DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.23 dated 1st September 2018 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Ò"àAuÑ¥ !àúr

Ajt?oÛ} +?u~Aj{} :jmDuà æljàa‰Öo Aj Ú m o Úoà^ ‘ ]Au Ñ ’ q^ ‘ ;j Du ù rÇPÚ} dXÚj s "<} ’ =j : oÈàÓ} !Ôo~àä Aj Ô j ~ @ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} iÈ| d_È Djà_ÔuÓ} Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Malad area are accepted : Mr. Cypri sampige

9821 589600 Vol.24 Issue No 23

Mumbai

- Mangaluru

September 1 - 7, 2018

DjùxÛ} DoàÔo:o Au"èoÇ aBu|D} !àúr

(Total 16 Pages)

Price : India: `. 10.00

PÉÆAPÀtÂ gÁµïÖç ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï

CUÉÆÃ¸ÁÛa 20 vÁjPï ¸Àªïð PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÁå ªÀ¸Áð PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï 26 ªÀ¸ÁðA eÁvÁvï. CdÆ£ï¬Ä PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆPÁ PÀqÉ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁµïÖç ¨sÁ±ÉZÉA £ÁAªï QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï «ZÁ¯Áåðgï QvÉA eÁ¥ï ªÉÄ¼Ávï? PÉÆAPÀtÂ ¨sÁgÀvÁa gÁµïÖç ¨sÁ¸ï. ¨sÁgÀvï zÉÃ±ÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï 22 ¨sÁ±ÉAPï DmÁé÷å ªÉÇ¼Éjgï ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA D¤ PÉÆAPÀtÂ vÁAwè KPï eÁªÁß¸Á.

¸ÀAWÀµÁða ªÀÄné ªÀ¼ÀPï ºÁAUÁ¸Àgï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA.

PÉÆAPÀtÂ KPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï ªÀíAiÀiï/£ÀíAAiÀiï ªÁzï «ªÁzï:

¨sÁ±Á ±Á¹ÛgÁ ¥ÀæPÁgï PÉÆAPÀtÂ ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. w UÉÆªÀ¤¸ï ªÀÄgÁp 1971 E¸ÉéAvï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå eÁªÁß¸Á. UÉÆAAiÀiÁÌgÁA¤ G¯ÉÆA«Ñ ªÀÄgÁpa ¨ÉÆ°. DPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ ¸ÀÄ¤w PÀÄªÀiÁgï ZÀlfð UÉÆAAiÀiÁAvï - zÉÆ| ¦æAiÉÆ®Ìgï ZÀ¯ï¯Áè÷å CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÁ±Á ±Á¹ÛçA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï PÉÆAPÀtÂ ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. UÉÆÃªÁ «AUÀqï PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå DPÁqÉ«ÄZÁå gÁeïå PÀZÁåð SÁwgï PÉÆAPÀtÂ ªÉVî ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAPÀÄavï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁAvï PÉÆAPÀtÂ KPï - zÉÆ| Dgï. f. ¨sÀAqÁPÀðgï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï D¤ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï¬Ä PÉÃAzïæ ¸Á»vïå £Ázï ±Á¸ïÛç, gÀÆ¥ï ±Á¸ïÛç D¤ ªÁPïå gÀZÀ£ï ºÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï PÉÆAPÀtÂ KPï ¸ÀévÀAvïæ DPÁqÉ«Äa ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ÀÄAPï ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï ºÁAªÉA ºÉA “The formation of Konkani” ¥ÀÅ¸ÀÛPÁgï zÁPÉÆªïß ¢¯ÁA. ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï PÉÆAPÀtÂ ªÀÄgÁpa zsÀÄªï ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀAAiÀiï. PÉÆAPÀtÂ D¤ ªÀÄgÁp ªÉUÉÆî÷å ¨sÁ¸ÉÆ xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å PÉÆAPÀtÂ ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåA¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁZÁå ¨Á¸ÀÄàmÁAvï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ¯ÉÆPÁAZÁå ªÀÄwAvï WÁ¯ÉA. - zÉÆ| ¸ÀÄ«ÄvÁæ ªÀÄAUÉÃ±ï RvÉæ (¨sÁ±Á ±Á¸ÀÛçeïÕ) ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï PÉÆAPÀtÂ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀæzsÁ£ï D¤ ¥ÁæaÃ£ï ¨sÁ¸ÁA ¥À¬ÄÌ KPï ¸ÀªÁðAUï ¸ÉÆ©üvï, PÉÆÃªÀÄ¯ï, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA £À« GªÉÄzï ¸ÀÄªÁ¢Pï. wZÁå ¸Á»wZÉ UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ D¤ ¸ÀPÉÛPï ¯ÁUÉÆ£ï wPÁ gÁeïå ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ªÉÄ¼ÁeÉZï. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï 50 ªÀ¸ÁðA D¢A GzÉ°. PÉÆAPÀtÂ KPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï UÉÆAAiÀiÁA, PÀ£ÁðlPÀ D¤ - ¥ÉÇæ| ¸ÀÄ¤w PÀÄªÀiÁgï ZÀlfð ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁ±ÉPï PÉÃAzïæ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå UÉÆªÁ ¸ÀPÁðgï PÉÆAPÀtÂ eÁ°. ªÀ¼ÀÌ£Ávï¯ÉÆè. PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀtÂ KPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸Á»vïå DPÁqÉ«Äa ªÀiÁ£ÀåvÁ DPÁqÉ«Äa ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ¨sÁ¸ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁgÀvï zÉÃ±Áa ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï eÁ¯Áè÷å ªÉÄ¼ÀdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ£À« 1975 E¸ÉéAvï ¥ÉÇæ| ¥sÁªÉÇ £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ygï gÁµïÖç ¨sÁ¸ï ¥ÀvÁæA §gÀ¬ÄèA ¸ÀÄ¤w PÀÄªÀiÁgï ZÀlfðZÁå gÁªÉè. UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÉ¯ï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï PÉÃAzïæ ªÀ Ä Awæ ²æ Ã ªÀ Ä w ±À ² PÀ ¯ Á ¸Á»vïå DPÁqÉ«Äa ªÀÄÄSÉ®àuÁgï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÁPÉ Æ qÀ Ì g Á£ï PÉ Æ APÀ t Â ªÀ i Á£À å vÁAiÀ i ï D¸Áè÷åjÃ KPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨s Á ±É P ï ªÀ i Á£À å vÁ ¯Á¨s Á è ÷ ågï xÁªïß PÉÆAPÀtÂ ¢ªÀ¸ï-2018 DZÀgÀuï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä£ï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÁå DmÁé÷å UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï ±ÁAw PÀ z À é ¼ É Û ° ªÉÇ¼Éjgï ¸ÁÜ£ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°. ¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÀÌöÈvï, ªÀÄgÁp ¨sÁ±Á ¥Àæw¤¢üZÁå ªÀÄíuÉÆ£ï ±ÉªÀiÁðAªï ¢¯ÉÆ. 16 ªÀ¸ÁðA ¯ÁVèA. ªÀÄtÂ¥ÀÅj, £ÉÃ¥Á½ ¨sÁ±ÉPï «gÉÆÃzsÁ£ï 1976 E¸ÉéAvï ºÁå ºÁå RAZÁAiÀiï zÀ¨ÁªÁPï ªÀiÁ£ÀåvÁPï C¢üPÀÈvï ªÉÆºÀgï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á zÉÆ| ZÀlfð£ï DmÁé÷å ªÉÇ¼ÉjAvï ¸ÁÜ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÁVè. ªÀÄgÁp ¸ÀªÀÄxÀðPï gÁeÁåAPï PÉÆAPÀtÂ ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ÁdAiÀiï vÁ¼ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄvï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉÉPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÁ¸ï GmÉÆè. ºÁå WÀqÉåZÉÆ ªÀÄ£À« ¢°. ªÀiÁ£ï ¯Á¨ÉÆè, w gÁeï WÁ¯ÁÑ÷åPï ¥sÁAiÉÆÝ GoÀÀªïß PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸ï eÁ°. ¥ÀÄuï DvÁAZÁå PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉÆAPÀtÂ ªÀÄÄSÉ¯ÁåA¤ PÉÆAPÀtÂ ¦¼ÉÎZÁå PÁ¼ÁÓ¤ PÉzÁß ¸ÁÜ£ï ¨sÁ±ÉPï ªÀÄvï WÁ¯ÉÆ. Ggï¯Áè÷å ¨sÁ±ÉPï DmÁé÷å ªÉÇ¼ÉjAvï RAZÁåAiÀiï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¸ÁÜ£ï ªÉÄ¼ÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¯Á¨Ávï ? eÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÉgï WÁ¯ÉÆ. 1992 UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï - zÀ¨Áªï E¸É é Z Áå CUÀ ¸ ïÛ 20 vÁjPÉ gï PÉÆAPÀtÂ ªÀÄtÂ¥ÀÅj, £ÉÃ¥Á½ D¤ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉPï PÉÃAzïæ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±ÉAPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå DmÁé÷å ¯Á¨sÉÛZï UÉÆAAiÀiÁAvï ±ÁAw ªÉÇ¼ÉjAvï ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sÉèA. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀzÀ¼ÉîA.

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀÖç ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ºÁå ¨ÉÆÃªï ¥À£Áåð PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï CUÉÆ¸ïÛ 18, 2018 ¸ÁAeÉgï 6 ªÀgÁAZÉgï ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄA¢gï «zÁå

¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ²æÃ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥É¬Ä D¤ ¸ÁAUÁvÁZï PÉÃgÀ¼À D¤ zÉÃ±ï¨sÀgï EvÀgï Dªïæ AiÉÄÃªïß ¸ÀÄªÉðgï ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå eÁUÁåA¤ (3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) 16 vÁjPÉgï zÉªÁ¢£ï eÁ¯Áè÷å ªÀÄA¢gï ¸ÀÆÌ¯ï ºÉÆÃ¯ï, ¸É£Á¥Àw ¨Á¥Àmï ªÀiÁUïð, ªÀiÁ»ªÀiï ºÁAUÁ¸Àgï 26-ªÉÇ PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ.

¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¯ÁnZÁå ªÀiÁgÁPï PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆPÁa ZÀ¼Àé¼ï xÀAqï ¥ÀqÉÆAPï £Á. PÉÆAPÀtÂ UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÀmï PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sÀgï¯ÉèA. DPÉæÃPï 1987 E¸ÉéAvï PÉÆAPÀtÂ UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï eÁ° D¤ ªÀÄgÁp ¸ÀºÀ¨sÁ¸ï

- ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï

September 1 - 7, 2018

SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ-27

¥Áè÷å¤AUï PÀZÉð xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛvï DAiÉÄÑ vÀgÀÄuï JPÁ ªÉ¨ï¸ÉÊmÁZÁ ¸ÀªÉÃð ¥ÀæPÁgï 30 oÀPÉÌ vÀgÀÄuï D¥ÉèA PÁªÀiï ¥Áè÷å¤AUÁ ¥ÀæPÁgï PÀvÁðvï.

eÁAiÀiÁßAvï. KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀZÉð ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀàzsÁåðAvï ¸ÀºÀ¨sÁV eÁAªÉÑ. ºÉ zsÁA«Ñ ¥Áè÷å¤AUÁZÉgï RÆ¥ï ¢vÁvï. vÁAZÁ DvÁAZÉ vÀ£ÁðmÉ zsÉÊgÁ¢üPï eÉÆÃgï D¸Ávï. vÁAPÁA ¥sÁ¯ÁåAa AiÀÄ±À¸ÉéZÉA gÀºÀ¸ïå eÁªÁß¸Á. aAvÁ £Á. ¥ÀÅuï aAvÁßA fÃªÀ£ï ±ÉÊ°ZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï: ¨sÁAiÀiïæ fAiÉÄAªÁÑAvï «±Áé¸ï f«vÁZÁ ¸ÀàzsÁåðAvï zÀªÀvÁðvï. vÀ£ÁðmÉ ¥ÁnA ªÀÄÄSÁgï ªÉvÉ¯ÁåA¤ PÁAAiÀiï ¥ÀqÁÛvï PÁgÀuï ¥Áè÷å¤AUÁ ªÀíqÉèA PÁªÀiï PÉ¯ÉèA £Á, vÀgï ²ªÁ¬Ä vÉ PÁªÀiï PÀvÁðvï. vÁAZÉA ¥ÀævÉåÃPï PÁªÀiï JPÁ AiÀÄ±À¸Éé SÁwgï ¥Áè÷å¤AUï ªÉUÁî÷å ¥ÀzÀÞw£ï eÁªïß D¸ÁÛ. ¥sÁ¸ïÖ ¯ÉÊ¥sÁ£ï vÀ£ÁðmÁåAPï UÀeÉðZÉA: C¸À¯Áå JPÁ eÁUÁå ªÀAiÀiïæ ªÉUÁ£ï zsÁA«Ñ EZÁÒ: ªÀ£ïð zÀªÀ¯ÁðAVÃ, vÉ C¸À¯Áå DAiÀiÁÑ ¸ÀàzsÁðvÀäPï AiÀÄÄUÁAvï UÀzÉðZÁå ªÉ¼Ágï ¥Áè÷å£ï¬Ä

¨sÁgÀwÃAiÀiï SÉ¼ï PÀ§rØ

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nÃªÀiï PÁAiÀÄðUÀvï PÀZÉðA ºÉA ²PÀëuï¬Ä ºÁAUÁ xÁªïßAZï ªÉÄ¼ÁÛ. PÉÆA¦mÉÃ±À£ÁZÁ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ ¸ÀàzsÁåðAvï vÀ£ÁðmÁåAa ¢±Á ¤²Ñvï PÉ°è D¸Á. ºÉA f«vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁªÁß¸Á ºÁAUÁ gÁªÉÇè eÁ¯Áågï gÁªÉÇ£ïAZï D¸ÁdAiÀiï. PÉÆÃuï JPÁ vÀvÀéeÁÕ£Á£ï ¸ÁAUÁè QÃ fÃªÀ£ï ±Áé¸ï WÉAªïÌ £ÀíAiÀiï vÀgï ¸ÀQæÃAiÀiï D¸Á.

«ZÁgï PÀað UÀeïð:

ªÀÄÄSÁgï ªÉZÉ SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁvÁ zsÁAªÁÑ §zÁè ªÉUÁ£ï zsÁA«Ñ UÀeïð D¸ÁÛ. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜwAvï¬Ä vÀ£ÁðmÉ ¥ÁnA ¥ÀqÁÛvï. ºÁZÉA PÁgÀuï ¥Áè÷å¤AUÁ ²ªÁAiÀiï vÉ zsÁAªÁÛvï. vÁAZÁ zsÁAªÉÚPï ¥Áè÷å¤AUïZï £Á. ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÑA D¤ zsÁAªÉÑA vÁAPÁA gÀ¸ÁÛ÷åa ¯ÁA¨ÁAiÀiï gÀÄAzÁAiÀiï PÀ½vï D¸ÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï vÉ zsÁAªÁÛvï. ¸ÀàzsÁåðAvï vÉ C±ÉZï ¸ÀºÀ¨sÁV

PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. vÁå ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥ÁnA ¥ÀqÁÛvï.

f«vÁ xÁªïß WÉdAiÀiï:

°¸ÁAªï

f«vï PÉzÁ¼Á¬Ä PÁAAiÀiï vÀjÃ ¢Ãªïß ªÉívÁ. eÉzÁß ¸ÀUÉî gÀ¸ÉÛ §Azï eÁvÁvï. vÉzÁ¼Á RAZÁå vÀjÃ WÀÄAªÉØ xÀAAiÀiï »±ÁgÉÆ PÀ£ïð D¸ÁÛ. Deï vÀ£ÁðmÁåAPï ¥Áè÷å¤AUï PÀZÉðA ªÀ vÁZÉA

vÀÄ«Ä vÀ£ÁðmÁåA¤ ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÁnA gÁªÁè÷åvï vÀgï ¤gÁ² eÁvÁvï, eÉA vÀÄªÀiÁÑ gÀ¸ÁÛ÷å ªÀ¬Äè ªÀírè CqÀÌ¼ï eÁªÁß¸Á. ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁeÉZï vÀgï ¸ÀàzsÁåðAvï vÀÄ«Ä ¨sÁUï WÉeÉZï D¤ vÉA¬Ä §gÉA ¥Áè÷å¤AUï PÀ£ïðAZï. §gÁå ¨sÀ«±Áå SÁwgï ¸ÀÄªÁðvÉ xÁªïß vÀÄªÉÄÑA ¥Áè÷å¤AUï D¸ÁdAiÀiï. ¨sÉ¦QgÉ£ï eÉÆ fAiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï £Á. ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï vÀÄ«Ä fPï¯ÉÆè D£ÀAzï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Áè÷å «ZÁgÁAPï ªÀÄdÆãvï PÀZÉð SÁwgï ®PÁë ¢A«Ñ UÀeïð.



vÁAzÁîa TaØ «ÄPïì

6 ªÀÄ»£É xÁªïß KPï ªÀ¸ÁðZÁå ¨Á¼Á SÁwgï gÉ¹¦ WÀgÁAvï ¯Áí£ï ¨Á¼ï D¸Áè÷ågï vÁå ¨Á¼ÁPï QvÉA SÁAªïÌ ¢AªÉÑA ¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî «±ÀAiÀiï DªÀAiÀiÁAPï ¸ÀvÀAiÀiÁÛ. xÉÆqÁå £ÀªÁå DªÀAiÀiÁAPï PÁ¬ÄAZï PÀ¼Á£Á. DvÁA ¨Á¼ÁZÁå SÁuÁ «²A xÉÆqÉA eÁuÁ eÁªÁåA. eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å÷ ªÀ¸ÀÄÛ: ªÀÄÄmÁA¨ÉÆ ªÀ GPÉÆØ vÁAzÀÄ zÉÆÃ£ï ªÁn, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï fgÉA (fgÉA §gÉA PÀ£ïð «AadAiÀiï, vÁAvÀÄ PÁrAiÉÆ ¨ÉÆrAiÉÆ D¸Á£ÁAiÉÄ)

PÀað jÃvï: vÁAzÀÄ zsÀÄªïß ¸ÁªÉîAvï ¸ÀÄRAiÉÄÓAiÀiï G¥ÁæAvï vÀªÁågï WÁ¯ïß UÀÄ¯ÉÆ© gÀAUï

AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄAPï eÁAiÀiï. ¤ªÁè÷å G¥ÁæAvï fgÉA WÁ¯ïß «ÄPÀìgÁAvï ¨ÁjPï PÀjdAiÀiï D¤ vÉA JPÁ ¨ÁmÉèAvï WÁ¯ïß zÀªÀjdAiÀiï. eÉzÁß ¨Á¼ÁPï SÁªÀAªïÌ eÁAiÀiï vÉzÁ¼Á E¯ÉèA PÁqïß §gÉA ²dªïß ¨Á¼ÁPï SÁªÀAiÀÄÓAiÀiï.

- ªÀiË²

PÀ§rØ SÉ¼ÁPï ¸À¨Ágï £ÁAªÁA D¸Ávï. wA C²A: PÁ«Ø, ¥ÀPÁqÁ, ºÀzÀÄzÀÄ, ¨sÁªÁwPï, ¸ÁzÀÄPÀÄqÁ, ºÀÄ-vÀÄ-vÀÄ, »ªÉÆ²PÁ D¤ ¸ÁzÀÄUÀÄqÀÄ. DvÁA ºÁå SÉ¼ÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼Áî÷å. ºÁå SÉ¼ÁAvï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï D¸ÁÛvï. JPÉÃPÁ ¥ÀAUÁØAvï 7-7 SÉ¼ÁÎr D¸ÁÛvï. ºÉÆ SÉ¼ï zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ««AUÀqï SÉ¼ÁÛvï. ºÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï SÉ¼ï eÁªÁß¸Á. ºÁå SÉ¼ÁAvï PÀ¸À°AAiÀiï DAiÀiÁÝA ªÁ¥Àj£ÁAvï. PÀ§rØ SÁwgï SÉ¼ÁAUÀuï D¸ÁÛ. ºÁå SÉ¼ÁZÉA d¯Áä ¸ÁÜ£ï ¨sÁgÀvï. 1936 ªÀ¸Áð M°A¦PÁìAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ï SÉ¼ï eÁ¯ÉÆè. PÀ§rØ JPÁªÉÄPÁ D¥Àqïß SÉ¼ÉÆÑ SÉ¼ï. ¨sÁgÀvÁAvï D¢ PÁ¼Á xÁªïß SÉ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ vÉÆ SÉ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ¥ÀAeÁ¨ÁAvï ¨ÁjZï ¥sÁªÀiÁzï SÉ¼ï ºÉÆ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÁæAvïå - PÀ£ÁðlPï, PÉÃgÀ¼Á, DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï, ©ºÁgï, ºÀjAiÀiÁuÁ, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç, ¥ÀAeÁ¨ï D¤ vÉ®AUÁt ¥ÁæAvÁåA¤ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï D¤ GvÁìºÁ£ï SÉ¼ÁÛvï. ¨ÁAUÁèzÉÃ±ÁAvï vÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï SÉ¼ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ vÀ±ÉAZï 2017 ¥ÀAiÀiÁðAvï £ÉÃ¥Á¼ÁAvï¬Ä ºÉÆ SÉ¼ï 7+7 duÁAZÁ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉA SÉ¼ÁÛvï. JPÁ ¥ÀAUÁØ xÁªïß JPÉÆè SÉ¼ÁÎr D£ÉåPÁ ¥ÀAUÁØZÁ DªÀgÀuÁ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÁAvÁè÷å SÉ¼ÁÎqÁåAPï D¥Àqïß ¥ÁnA AiÉÄAªÉÇÑ SÉ¼ÉÆ vÉÆ. vÁZÁ ºÁvÁ xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ¥À¼Éªïß ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁPÁ ªÉqÉÆ WÁ¯ïß zsÀ£ïð DªÀgÀuÁAvï WÁ¯Áè÷å UÀr VÃmÁPï D¥ÀqÁß±ÉA ¥À¼ÉvÁvï. dgï vÁå SÉ¼ÁÎqÁå£ï UÀr VÃmï D¥ÀqÉÆè eÁ¯Áågï vÁPÁ D¥ÀqÉè¯É Omï eÁvÁvï. ºÉ «²A ªÀÄí¼Áågï ºÁå SÉ¼Á «²A ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð eÁuÁAvï. 1936 ªÀ¸Áð §°ð£ï M°A¦PÁìAvï ¥ÀæzÀ±Àð¤ÃAiÀiï SÉ¼ï eÁ¯ÉÆè. 1938 ªÀ¸Áð PÉÆ®ÌvÁÛAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï SÉ¼ï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°. (¸ÀÆ: SÉ¼ÁAa ZÀjvÁæ «¨sÁUÁAvï D«Ä ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀgï ¢vÁAªï PÁgÀuï DªÀiÁÌA ««zsï «±ÀAiÀiï DmÁ¥ÀÅAPï D¸Ávï. ºÉA ªÁZÁà÷åA¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA-¸ÀA.)

MATRIMONIAL MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in March 1993), Belonging to a very affluent business family. Edn. MBBS, intends to pursue M.D. Very fair, very beautiful seeks suitable groom Contact email : sona68500@

gmail.com

September 1 - 7, 2018

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀÖç xÁªïß PÉÆAPÀtÂ ¢ªÀ¸ï-2018 DZÀgÀuï

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 24 !àúr 23 Aj""àNO{} ¸À¥ÉÖA§gï 1 - 7 , 2018 ªÉÆ¯ï : zÉÃ±ÁAvï ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com

Djà=o;jR|O{}

§ÄqÀÄÛUÉÆ¯ÁZÉA ¥ÀÅ£ÀgïªÀvÀð£ï ¥À£ÉÆð ¸ÉÆ¯ÉÆè dgï D«Ä ªÁZÁè D¤ ªÁZï¯Áè÷åAvï E¯ÉÆè vÀjÃ GqÁ¸ï GgÁè eÁ¯Áågï vÁAvÀÄ zÉªÁ£ï £ÉÆAiÉÄZÁ PÀÄmÁä ¸ÀªÉA ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁætÂPï ªÀ¹Ûa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ£ïð G¥ÁæAvï 40 ¢¸ÁAZÉÆ ²gÁAzÁjZÉÆ ¥Áªïì zsÁqïß ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï PÉ¯ÉÆè. ºÉÆ GqÁ¸ï RArvï eÁªïß DAiÉÆè D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁå PÁtÂAiÉÄZÉÆ PÁ¯ÉÆÝ ¨sÁUï ¥ÉÇgÁÑ ¥ÉÇÃgï PÉÃgÀ¼Á D¤ DªÀiÁÑ PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÀÅ£ÀgïªÀwðvï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. vÁå PÁ¼Ágï ªÀÄ£ÁêaA PÀvÀÄðªÁA, £Á°¸ÁAiÀiï, zÉéÃ±ï, ¥Á±ÁAªï, fÃªï PÁqÉÑA EvÁå¢ ZÀqÉÆ£ï zÉªÁPï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÁå gÁUÁ£ï vÁuÉA vÉÆ ¥Áªïì zsÁqï¯ÉÆè. eÁAiÀiÁÛ÷å Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÉÆZï GqÁ¸ï AiÉÄÃªïß fÃªï xÀxÀðgÁè D¸ÀÛ¯ÉÆ vÉA RArvï. ºÉÆ zÉªÁZÉÆ gÁUï AiÀiÁ ªÀÄ£Áê£ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉÆè ²gÁ¥ï DªÀiÁÑ£ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß AiÀiÁ ¥ÀæPÀÈvÉZÉA dqïÓªÉÄAmï zÉªÁ ²ªÁAiÀiï ªÀÄ£ÁêPï ¸Ázsïå £Á. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¦Ñ, DZÁ£ÀPï gÁ£ÁAPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆÑ - ¯ÁUï¯ÉÆè GeÉÆ ªÀÄAiÉÄß ªÀÄAiÉÄß ¥Á¯Áé£Á¸ÁÛ£Á ¥ÉmÉÆ£ï D¸ÉÆÑ, D¤ RAAiÀÄìgï ¥ÀªÀðvï ¥sÀÅmÉÆ£ï ¯ÁªÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇvÉÆÑ D«Ä eÁuÁAªï. DªÉÄjPÁZÁ xÉÆqÁå gÁeÁåA¤ ªÉÄQìPÉÆ, ¥sÉÇèÃjqÁ ¥ÁæAvÁåA¤ ªÀ¸ÁðPï¬Ä vÀÆ¥Á£ÁA, ªÁgÉA gÉhÆqï ¥Áªïì AiÉÄÃªïß eÁAiÉÄÛA £ÀÄPÁìuï eÁvÁ vÉÆå R¨ÉÆæ¬Ä D«Ä ªÁZÁÛAªï n.« ZÁå£É¯ÁA¤ ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÁmÁè÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï PÉ£ÁqÁZÁå MAmÁjAiÉÆ ¥ÁæAvÁåZÁ xÉÆqÁå gÁ£ÁA¤ ¥Émï¯ÉÆè GeÉÆ DvÁA¬Ä ¥ÉmÉÆ£ï D¸Á. vÉÆ ¥Á®éAªïÌ ¢Ã¸ï-gÁvï CVß±ÀªÀÄ£ï zÀ¼ï ªÁªÀÅvÁð ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁA GeÉÆ ¥Á®éAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÁ®Ä zÀªÀ£ïð D¸Á. gÁ£Á ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ WÀgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÜ¼ÁAvÀgï PÉ¯ÁA. DªÉÆÑ ¤ºÁ¼ï D¤ CAzÁeï C¸ÉÆ QÃ, ªÀÄ¤¸ï Deï vÁPÁ ¯Á¨sÉÆ£ï D¸ÁÑ ¸ÀÄ«zsÁ zÁéjA ¸ÀÈ¶ÖPÀvÁðPï «¸À¯Áð. D¤ eÉÆ EUÀeÁðA, ¢ªÁîAPï, ¥À¼Áî÷åAPï ªÀZÉÆ£ï zÉªÁPï ªÀiÁ£ÀéAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð ¥sÀPÀvï D¦è qÀÆån PÀvÁð. C£ÁºÀÄvÁA DAiÀiÁè÷ågï ¸ÁªÀÄÄ»Pï xÀgÁ£ï D¦è zÉÃtÂÎ ¢vÁ. £Á vÀgï PÀµÉÆÖAZÁ ¯ÉÆPÁAZÉÆ vÁPÁ GqÁ¸ï D¸Á£Á. ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ªÉÆÃUï £Á, DzsÀÄ¤Pï ¨ÁAzÁàA SÁwgï D¸ï¯Éè gÀÄPï PÁvÀÄæ£ï GqÀAªïÌ, D¸ï°èA vÀ½A, ªÁí¼ï ¥ÀÇ£ïð ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÀÄAPï - ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¸ÀUïð ¸ÁÜ¦vï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqïß RÄ±Á¯ÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÑ DªÀiÁÌA ¥ÀæPÀÈwZï ¸ÀeÁ ¢vÁ ªÀÄí¼Éî ¥ÁmÁè÷å ¢¸Á¤AZï zÉªÁZÉÆZï UÁAªï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå PÉÃgÀ¼ÁAvï eÁ°è CªÀ¸ÁÜ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁdAiÀiï. PÀgÉÆÃqï PÀgÉÆÃqï RZÀÄð£ï EUÀeÉÆð, vÉA¥ÁèA ¨ÁAzÉÑA, ¨sÁAUÁæ½A ªÀ¸ÁÛçA £Éí¸ÉÆ£ï gÀAUÁ¼ï PÀÄgÉÆªï zÀªÀ£ïð §° ¨sÉlAªÉÑA D¤ DqÀA§gï ¥ÁZÁZÉÆð GuÉÆ eÁA«Ý. zÀÄ¨Áî÷å zsÁPÁÖ÷åAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉA fÃªÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀZÉð ¢±É£ï ªÁªÀÅgÁåA ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁåA.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯Áå ¸ÀªÁðA SÁwgï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmï ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA ±ÀæzÁÝAd° ¨sÉlªïß PÁAiÀiÁða ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß DPÁðrAiÀiÁ ±ÉÃgï JAqï ¸ÉÆÖÃPï ¨ÉÆæPÀ¸ïð ¥ÁæAiÉÄémï °«ÄmÉqï ºÁZÉÆ MD., D¤ Qæ¹ÑAiÀÄ£ï bÉÃA§gï D¥sï PÉÆÃªÀÄ¸ïð JAqï EAqÀ¹Öç ºÁZÉÆ PÁAiÀiÁðzsÀåPïê ²æÃ DAl¤ ¹PÉéÃgÁ D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ²æÃ VjÃ±ï J¸ï. ¦PÀ¼É, (ZÁlðqïð JPËAmÉAmï C¤ JqÉÆéPÉÃmï), ¦PÀ¼É JAqï PÀA¥É¤, DqÉÆéÃPÉÃmïì D¤ ¢ ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄA¢gï JdÄåPÉÃ±À£ï læ¸ïÖ ºÁZÉÆ læ¹Ö ºÁtÂA ªÉ¢ZÉgï ªÀiÁ£Áa §¸ÁÌ WÉvï°è. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆÃ£ï r'¹¯Áé, G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁ, ¸À¨sÁzsÀåPïë ²æÃ ºÉ¤æ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, eÉgÁ¯ï PÁAiÀiÁðzÀ²ð ²æÃ ¯ÉÆÃgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤, ¸ÀºÀ PÁAiÀiÁðzÀ²ð ²æÃ eÉÆÃ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ D¤ Rd£ÁÝgï ²æÃ ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj ºÁAtÂA ªÉ¢ZÉgï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè. ¸À¨sÁzsÀåPïë ²æÃ ºÉ¤æ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¸ÀägÀuï ¥ÀÄ¹ÛPÁZÉA «ªÉÆÃZÀ£ï PÉ¯ÉA. dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï D¸Á PÉ¯Áè÷å vÁ¯ÉAvï ¸ÀázsÁåðAvï fPÉè¯ÁåAPï E£ÁªÀiÁA D¤ ²PÁàAvï D¤ SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmÁAvï GAZÉè CAPï D¥ÁÚ¬Ä¯Áè÷å ¥Àæw¨sÁªÀAvï «zÁåyðAPï ¥ÀæÀw¨sÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2018 ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ ²æÃ DAl¤ ¹PÉéÃgÁ ºÁZÉA ºÁwA PÉ¯ÉÆ. ²æÃªÀÄw ¨É£É¢PÁÖ gÉ¨É¯ÉÆè, ¢gÉPÉÆÛgï, ªÉÆÃqÉ¯ï PÉÆÃ-M¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPï °«ÄmÉqï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ »PÁ ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÀªÀgï °¦ÖAUï ºÁAvÀÄA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï fPÉè¯Áå ²æÃ qÉAjhÄ¯ï ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. PÉÆAPÀtÂ ¦ü¯ÁäA¤ D¤ ªÀÄAUÀÆîj £ÁlPÁA¤ D¤ UÉÆAAiÀiÁÑ÷å wAiÀiÁvÁæA¤ £Àl£ï PÀ£ïð ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áè÷å ²æÃªÀÄw ©AiÀiÁnæ¸ï eÉÆÃ¹á£ï £ÀdgÉvï (¨ÉnÖ £Áeóï) »PÁ fªÁ«Þ ¸ÁzsÀ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2018, ¥sÀÄ¯ÁA-¥sÀ¼ÁA, ±Á¯ï, ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ D¤ £ÀUÀzï E£ÁªÀiï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ²æÃ «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ «zÁå«ºÁgï ºÁtÂA ªÁZÉèA. vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÁåðAvï fPÉè¯Áå ªÀÄºÁPÁ½, PÁAdÄgï ªÀiÁUïð, «ÄgÁ gÉÆÃqï, ªÀiÁ¯ÁétÂ D¤ EvÀgï ¦üUÀðeÉAZÁå ¯Áí£Á-ªÀíqÁA xÁªïß ¥ÀzÁA D¤ £ÁZï D¸Á PÉ¯Éè. mÉÆ¤ ªÀiÁnð£ïì ºÁuÉA §gÀªïß ¢UÀÝ²ð¯ÉÆè “¨É¼Éê°èA ¸À£ÁßA ¯ÁUÁÛvï UÉÆÃqï !” £ÁlÄÌ¼ÉÆ ¸ÁzÀgï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë ²æÃ D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA D¥Áè÷å ªÀÄºÀvÁéZÁå G®ªÁàAvï 1939 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ G®AªïÌ ®eÉvÁ£Á PÉÆAQÚ ¨sÁ±ÉPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ªÉÄ¼ÉÑ SÁwgï ZÀ¼Àé¼ï PÀ£ïð CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥Àj±Àzï ¸ÀÄªÁðvï PÉ¯Áè÷å PÁgïªÁgÉÆÑ ªÀQÃ¯ï ²æÃ ªÀiÁzsÀªï ªÀÄAdÄ£Áxï ±Áå£ÁãUï, D¤ » ZÀ¼Àé¼ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀ£ïð 1942 E¸ÉéAvï ªÀÄÄA§AiÀiï eÁ¯Áè÷å CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥Àj±ÀzÉZÁ w¸Áæ÷å C¢üªÉÃ±À£Á ªÉ½A ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï ¸ÀÄªÁðvï PÉ¯Áè÷å EvÀgÁA ¥À¬ÄÌA ²æÃ ªÁªÀÄ£ï gÀWÀÄ£Áxï ±ÉuÉÊ ªÁzÉð ªÀ¯Á«èPÀgï ªÀÄmÁé÷å£ï ±ÉuÉÊ UÉÆÃAAiÀiï ¨Á¨ï ºÁAZÉÆ D¤ PÁgÀuÁAvÀgï §Azsï ¥ÀqÉè¯Áå PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁPï ¥ÀÄ£Àgï fªÁ¼ï PÉ¯Áè÷å wQØ ¸Àªïð ²æÃ eÉ. ©. ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï, eÉ. ©. ¹PÉéÃgÁ D¤ f. JªÀiï. ©. gÉÆræUÀ¸ï ºÁAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqïß vÁAPÁA ±ÀæzÁÝAd° C¦ð°. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ ²æÃ DAl¤ ¹PÉéÃgÁ ºÁtÂA ¸Àªïð PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÆÃPÁPï D¦è ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀtÂ G®AªïÌ D¤ wa ¸ÀA¸ÀÌöÈw fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. UÉ¯ÉvÁå ªÀ¸Áð ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁå£ï eÁ¯Áè÷å PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÁ ¥Éèn£ÀªÀiï dÄ©°, PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÁåvÁ ¢¸ÁZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï D¤ G¥ÁæAvï d£Égï 6 D¤ 7, 2018 ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼Á£ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¸Á PÉ¯Áè÷å CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¥Àj±ÀzÉZÁå 31-ªÁå C¢üªÉÃ±À£ÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ±Á¨sÁ¹Ì ¢°. ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÉÊgÉÆ ²æÃ VjÃ±ï J¸ï. ¦PÀ¼É ºÁtÂA C¥ÉÆè ¨Á¥ÀÄAiÀiï ²æÃ ±ÁAvÁgÁªÀiï «. ¦PÀ¼É ºÁtÂA ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁPï læ¸ïÖ ªÀÄíuï £ÉÆA¢vï PÉ¯Éè «²A D¤ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÁ PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA «²A ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. ²æÃ ±ÁAvÁgÁªÀiï «. ¦PÀ¼É PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ

íjìÚ} ÓoAjtàÓ} dé| ØoO{}

ªÀÄAqÀ¼ÁZÉ ªÀiÁf eÁªÁß¸ï¯Éè.

CzsÀåPïë

Aj""àNOt¥õÇ æuàÛoÈà:} Ajd‰ ùÖoÇ~ä Aj"àÔj"¿Y (ù"œY ÚoàAo¥õÇ dé|Ò"Ó} íjìÚo ÚoAuÑ<} ÓoAj{} ùÚj"àÓ} )Ó} Öjb Ot dé|Ò"U ÔjØ}~ qDoå Doàæoè} NÚur q^ Aj""àNO{} Ò"àAuÑôï¥ =jOt®Öur GÖ}~ ]:u?oÇàA}å

¸ÀÄªÉðgï CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆÃ£ï r'¹¯Áé ºÁtÂA ¸ÀªÁðAPï ºÀÄ£ÉÆ¤vï AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ²æÃ ¯ÉÆÃgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤ ºÁtÂA G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. ²æÃ ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj ºÁtÂA §gÁå xÀgÁ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï PÉ¯ÉA.

Djà=jÓ}~ ùÚo :

gÀÄaPï eÉªÁÚ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥ÉèA.

09820947130 & 09920213038

September 1 - 7, 2018

JªÀÌj¸ïÛ-10 JªÀÌj¸ïÛ ¥sÁªÉÇvÉ¥ÀjA WÉAªïÌ DAiÉÄÛ PÀZÉÆð «Ä¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¨sÁUï zÉªÁZÉA GvÀgï: «Ä¸ÁZÁ ¥À«vïæ §°zÁ£Áa ¥À¬Äè «¢ü eÁªÁß¸Á ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ JªÀÌj¸ïÛ ¥sÁªÉÇvÉ¥ÀjA WÉAªïÌ D¬ÄÛA PÀZÉÆð ¥ÀæªÀÄÄSï ¨sÁUï. ºÁå ¨sÁUÁAvï ¥ÁvÁÌA SÁwgï ¨sÉÆUÁìuÁåZÉA ªÀiÁUÉÚA, vÁå ¢¸ÁaA ªÁZÁàA, QÃvÀð£ï, ¸ÀÄÛw, ªÁAeÉ¯ï ªÁZÁ¥ï D¤ ±ÉªÀiÁðAªï D¸Á. ºÉA ¸Àªïð zÀÄ¸Áæ÷å «¢üAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï vÀAiÀiÁgï PÀvÁð. zÀÄ¸Áæ÷å «¢üZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁß¸ÁÑ÷å eÉdÄ£ï GAqÁå ªÁAiÀiÁßAvï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁªïß vÉÆ GAqÉÆ-ªÁAiÀiïß JªÀÌj¸ïÛ PÀ£ïð DªÉÄÑ SÁwgï D¥ÁÚPïZï ¨Á¥ÁPï ¨sÉlAªÉÑA D¥ÁÚZÁå fªÁZÉA §°zÁ£ï ¥ÀÅ£ÁgÀªÀvÀð£ï PÀZÉðA, ºÁå «¢üAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄPï ªÉÆUÁ£ï, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¹éÃPÀ¸ÀÄðAPï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï DzsÁgï eÁvÁ. JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAvï CxÁð¨sÀjvï jw£ï ¨sÁUï WÉAªïÌ vÁAPÁA vÀªÀ¼ï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸ÁA. ¥Áªïè, “vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀUÉî ¥ÀÈxÉéZÉgï UÁeÁè, vÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀÈxÉéZÁå ¸ÁA¢ ªÀÄÄ¯ÁåA¤ ªÀZÀÄ£ï ¥ÁªÁè” (gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï ¥Àvïæ 10:18) ªÀÄíuï gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï vÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA. zÉªÁZÉA GvÁgï, vÁZÉA £ÁAªï D¤ vÁZÉA ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉA D¹ÛvïéZï ¸Ávï zÀAiÀiÁðAZÁå ¥À®Ûr ¸ÀªÉÄÃvï ªÀZÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁa ¸ÀPÀvï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á vÀgï, D«Ä ªÁZÁÑ÷å DAiÉÆÌAZÁå, ¤AiÀiÁ¼ÁÑ÷å D¤ zsÁå£ï-¥ÁæxÀð£ï PÀZÁåð GvÁæAPï¬Ä C¥Ágï ¸ÀPÀvï D¹Ñ ªÁfâ £À¬ÄÎÃ? zÉPÀÄ£ï D«Ä DAiÉÆÌAaA zÉªÁaA GvÁæA JªÀÌj¸ïÛ ¥sÁªÉÇ vÉ ¥ÀjA WÉAªïÌ DªÀiÁÌA vÀAiÀiÁgï PÀaðA ¸ÁzsÀ£ÁA eÁªÁß¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓAiÀiÁA. vÀ¨Éðw eÉÆqÉÆÑ KPï ªÉÊzïå, vÁZÁå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå ²PÁà ªÉ¼Ágï £Á£Á xÀgÁAZÁå ¦qÉAPï aQvÁì ¢A«ÑA «zsÁ£ÁA ²PÉÆAPï, ªÉÆqÉA L¸ÁAvï zÀªÀgï¯Áè÷å PÀÄqÁAvÉèA PÁqïß xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï vÉA aÃ£ïð ¥ÀvÁåð£ï vÉ ²Azï¯Éè eÁUÉ ²AªÉÇ£ï ¸ÀªÀiÁ PÀvÁð. zÁPÉÛgÁa ¥À¢é eÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï ±À¸ïÛçQæAiÉÄa UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, vÁuÉA ²PÁÛ£Á ªÉÆqÉA aÃ£ïð ¥ÀvÁåð£ï vÁuÉA ²Aªï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, vÀ±ÉAZï PÀgÀÄAPï vÁPÁ eÁvÁ. vÉZï ¥ÀjA zÉªÁZÉA GvÀgï ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆÃ£ï zsÁjAa vÀ¯Áégï, ¥ÁvÁÌ÷åAZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ²AzÀÄ£ï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÉÄ¼ÉA £Á¸ï PÀ£ïð, zÉÊ«Pï PÀÄ¥Áð ªÀÄí¼Áî÷å ±À¸ïÛçaQvÉì ªÀÄÄPÁAvïæ UÀÆuï PÀvÁð D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÀAiÀiÁgï PÀvÁð. PÀ±ÉA KPï ªÉÆqÉA zÁPÉÛgï eÁAªïÌ vÀ¨Éðw eÉÆqÁÑ÷å «zÁåyð ªÀÄÄSÁgï D¥ÁÚPïZï vÁuÉA eÁAiÀiï vÀ±ÉA agÀÄAPï GUÉÛA D¸ÁÛ, vÀ±ÉAZï zÉªÁZÉA GvÀgï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥sÁªÉÇ vÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÀÄAPï SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀuÁ£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï DªÉÄÑA CAvÀ¸ÀÌ£ïð D«Ä GUÉÛA zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï £Àí¬ÄÎ? vÀ±ÉA zÀªÀgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zÉªÁZÉA GvÀgï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï zÉAªÉÇ£ï ªÉÇtw §j ªÀÄÄPÁgï G¨É D¸ÉÆÑ÷å CqÀÌ½ PÉÆ¸Áîªïß ¸Àvï, ¤Ãvï EvÁå¢ ªÀiË¯ÁåA D¸ÉÑA ¥sÁªÉÇvÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¸Á PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÉ¯ÉA. “¥À«vïæ DvÁä÷åZÉ ªÁmÉgï CqÀÌ¼ï WÁ°£ÁPÁvï” (xÉ¸Áì¯ÉÆ¤PÁUÁgÁAPï ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ 5:19) ªÀÄíuï ¸ÁAvï ¥Ë¯ï ¸ÁAUÁÛ D¤ “ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁPï GeÉÆ ¯ÁAªïÌ DAiÀiÁèA. D¤ vÉÆ DvÁAZï ¥Élè¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï” (®ÆPï 12: 49) ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï ¸ÁA. ®ÄPÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ºÁPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ £Àí¬ÄÎÃ? zÉªÁZÁ GvÁæPï ¥sÁªÉÇvÉ ¥ÀjA ¸ÀàAzÀ£ï PÉ¯Áågï, JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄ xÀAAiÀiï «eÁÕ¤Aa ¥ÁvÉåtÂ¬ÄÃ ZÀqï D¤ ZÀqï zÀÈqsï eÁAªÁÑAvï zÀÄ¨Áªï £Á. ºÁAUÁ¸Àgï ‘zÉªÁZÉA GvÀgï’ ªÀÄí¼Áågï, ¥Áqï D¸ÉÑA ¸Àªïð ºÀÄ¯Áàªïß £Á¸ï PÀ£ïð, ªÉÆUÁZÉÆ GeÉÆ ¥ÉlAªÉÑA ºÁvÉgï ªÀÄíuï Cxïð. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¦AvÀÄgÁAvï, vÁå PÁ¼ÁÓPï PÁAmÁåZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁ£ï gÉªÉÇqï WÁ¯ÉèA, vÁå PÁ¼ÁÓZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï xÁªïß ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆÑ÷å GeÁåZÉÆå f¨ÉÆ D¤ vÀÄzÉågï D¸ÉÆÑ ¯Áí£ï RÄj¸ï D«Ä ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀºÀeï eÁªïß DªÉÄÑ SÁwgï eÉdÄ£ï ¸ÉÆ¸ï¯Éè PÀµïÖ D¤ ªÀÄgÀuï DªÀiÁÑ÷å GUÁØ¸ÁAvï fªÁ¼ï eÁvÁ, CdÆ£ï vÉA PÁ½eï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ¯Á¸ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÉA ¸ÁAUÁÛ. “DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï¬Ä vÀÄeÁå zÉÊ«Pï ªÉÆUÁZÉÆ GeÉÆ ¥ÉlAiÀiï eÉdÄ” ªÀÄíuï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï PÀAvÁgÁA¤ ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï D«Ä UÁAiÀiÁÛAªï D¤ ªÀiÁUÁÛAªï. QvÁåPï, eÉdÄPï vÁZÁå PÁ¼ÁÓ ¨ÉAzÀÄgï xÁªïß D«Ä ªÉÄPÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁPÁ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð vÉA eÁªÁß¸Á. DªÉÄÑgï vÁPÁ D¸ÉÆÑ C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï D«Ä ¸ÀªÉÆÓAZÉ SÁwgï D¤ D«Ä vÁPÁ ¥ÁnA ªÉÆÃUï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï vÁZÉA PÁ½eï, ªÀiÁUÀðjvï ªÀÄj C¯ÉÆPÁPï vÁZÁå ¢¸ÀªÉÚAvï vÀ±ÉA wPÁ zÁPÀ¬Ä¯ÉèA D¤ wPÁ vÁZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉèA vÉA D«Ä eÁuÁAªï. zÉªÁZÁå GvÁæPï eÉdÄZÁå ªÉÆUÁZÉÆ GeÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ¥ÉlA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸Á. zÉªÁZÁ GvÁæPï ¥sÁªÉÇvÉ ¥ÀjA ¹éÃPÁgï PÀ£ïð ¤AiÀiÁ¼ï D¤ zsÁå£Á ªÀÄÄPÁAvïæ vÁå GvÁæAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁè÷ågï, DªÉÄÑA¬Ä PÁ½eï eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ£ï ¥ÉmÉÛ¯ÉA, ¸ÁAUÁvÁZï ¥É¯ÁåZÉÆ ¤¸Áéxïð jw£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, DªÀiÁÌA zÀÄPÀ¬Ä¯Áè÷åAPï ¨sÉÆUÀÄìAPï D¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÉÆAPï PÀvÉð¯ÉA ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀÄ¨Áªï £Á.

¥ÁæxÀð£ï: K eÉdÄZÁå zÉÊ«Pï PÁ¼ÁÓ, ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÉð¯Áå, ¥ÉlAiÀiï GeÉÆ PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄíeÁå, zÉÃªï-PÁ¼ÁÓZÉÆ vÀÄeÁå!

¸ÀA¸ÁgÁAvÉè xÉÆqÉ ZÀªÀÄvÁÌgï

¥ÉmÉÆæ£À¸ï eÉÆªÉîA mÁªÀgï ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁa gÁeïzsÁ¤ PÁé¯Á¯ÁA¥ÀÅgï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯ÉèA ¥ÉmÉÆæ£À¸ï eÉÆªÉîA mÁªÀgï ¥ÀæªÁ¸ÁA ªÀÄzsÉA ªÉÆUÁZÉA eÁ¯ÁA. ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï HAZï D¤ ¸ÀÄAzÀgï ¨ÁAzÁàA ¥À¬ÄÌ eÉÆªÉîA mÁªÀ¸ïð ¸ÀªÁðAPï¬Ä DPÀ¶ðvï PÀvÁð. ºÁAa GAZÁAiÀiï 14826 ¦ün D¸Á. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA 88 ªÀiÁ½AiÉÆ D¸Ávï. 1998 xÁªïß 2004 ºÁå ªÀ¸ÁðAZÁ ªÀÄzsÀÎvï ºÁå ¨ÁAzÁàPï ¸ÀªÁðAZÁQ HAZï ªÀÄí¼ÉÆî zÀeÉÆð ¯Á¨sÁè. zÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚA ¸ÁQðA PÁé¯Á¯ÁA¥ÀÅgÁAvï G©A D¸Ávï. ¥ÉmÉÆæ£À¸ï mÁªÀgÁAZÉA reÁAiÀiïß DeÉðAmÉÊ£ï DªÉÄjPÁZÉ DQðmÉPïÖ ¹Ãdgï ¥É°£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÁA. mÁªÀgï ¨ÁAzÁàPï ¹ÖÃ¯ï, D¸Éð D¤ PÉÆAPÉænZÉÆ ZÀqï ªÁ¥Àgï PÉ¯Á. ªÀÄÄ¹èªÀiï ªÁ¸ÀÄÛ±ÉÊ° ¥ÀæPÁgï ¤ªÀiÁðuï PÉ¯Áè÷å ¨ÁAzÁàZÁå ¥ÀæwJPÁ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï Dmï vÉÆÃAqÁZÁ £ÉPÉvÁæ ¥ÀjA vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áå. ¨ÁAzÁàA ZÀqÀÄuÉ 100 JPÉæ eÁUÁågï ¥À¸ÀgÁè÷åvï. »A mÁªÀgÁA ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛvï. ¥ÉmÉÆæ£À¸ï eÉÆªÁî÷åA mÁªÀgÁA ªÀÄzsÉA ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁa gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÉ¯Á PÀA¥É¤ ‘¥ÉmÉÆæ£À¸ï’ ºÉqï D¦üÃ¸ï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ±ÉÆ¦AUï ªÀiÁ¯ï, ºÉÆmÉ¯ï, PÀ¯Á UÁå®j 840 §¸ÁÌ D¸ÉÑA qÁæªÀiÁ ºÉÆ¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸Á. ¥ÉmÉÆæ£É¸ïZÁå ¸ÀºÁ PÀA¥É¤aA zÀ¥sÀÛgÁA¬Ä vÁAvÀÄ D¸Ávï. zÀÄ¸Áæ÷å mÁªÀgÁAvï EvÀgï PÀA¥É¤AaA zÀ¥sÀÛgÁA D¸Ávï. zÉÆ¤Ã mÁªÀgÁAPï ªÀÄzsÉA KPï ¸ÁASÉÆªï D¸ÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄ®¨sï. ºÉÆ ¸ÁASÉÆªï 41-42 ªÁå ªÀiÁ¼Éå GAZÁAiÉÄgï ¨ÁAzÁè. ¨sÀÄAAiÀiï xÁªïß 558 ¦ün HAZï D¸Á. ¯ÁA¨ÁAiÀiï 58 «Älgï D¤ ªÀd£ï 750 l£ÁßA D¸Á. ¸ÁASÉÆªï ¸ÀªÁðA SÁwgï GUÉÆÛ D¸Á, vÀjÃ ¸ÀzÁÝ÷åPï PÉÃªÀ¯ï 1700 duÁAPï ªÀiÁvïæ ¥ÀæªÉÃ±ï ¢vÁvï. ¥ÉmÉÆæ£À¸ï mÁªÀgÁA SÁwgï GuÁågï 800 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯Á. zÉÆ¤Ã mÁªÀ¸ÁðAPï 32000 d£É¯ÁA, 1800 zÁgÁA, D¤ 765 ²rAiÉÆ D¸Ávï. mÁªÀgÁZÉA PÁªÀiï vÉÆ D¸ÁÛ£ÁAZï 1998 ªÀ¸Áð eÁ¯ÉèA ¥ÀÅuï vÁZÉA ¨sÀªïå GzÁÏl£ï 1999 DUÉÆÃ¸ïÛ 28 vÁjPÉgï eÁ¯ÉA. mÁªÀgÁZÉ ªÀÄÆ¼ï ¥ÁAiÉÆ 394 ¦ün UÀÄAqÁAiÉÄAvï D¸Á. zÉÆ¤Ã mÁªÀ¸ïð ªÉªÉUÁî÷å PÀA¥É£ÁåA¤ ¨ÁAzÁè÷åvï. JPÁ mÁªÀgÁZÉA PÁªÀiï zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁZÁå §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÀA¥É¤ ¸ÁåªÀÄìAUï EAf¤AiÀÄjAUï DAqï PÀ£ïìlæPÀë£ï ºÁAtÂA PÉ¯ÁA vÀgï zÀÄ¸Áæ÷å mÁªÀgÁZÉA PÁªÀiï ºÁeÁªÀiÁ PÉÆ¥ÉÇðgÉÃ±À£ï D¥sï d¥Á£ï ºÁAtÂA PÉ¯ÁA.

‘=kuÑš|Úo’ AjYºà Aj"ÀW ;kj"A} NY Øob Do;oÚ}® ÖoÚ} AjÚoœàæljÚ} Aj"ÀØu ;kj"AuÓ} !WÚo®Ò"Öu (Ôu|dÄÓ}) %=j;}È qD}?ušå DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà aa;} +Óo‰à ú?oÇ %=oÈà:} æuàÔj"¿Ú}ÖoÇ aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} :j=oDjÜ} ùÚ}‹ ]?ošõÇ +Óo‰à^h" NÚu=jÜ} ]DuràÓ} <oå

qúYÓ} ‘=kÑu š|Úo’ ]|àA}x Dj"Új" ú?uàå NÚu=Ü j } ]D}?ošõÇ<} Gèo<oDo‰à ;ur|<} Aj"O{}<uæljÚ} ‘=kuÑš|Úo’ ]?oÇ %=oÈà:} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uàå q:oà DjæoÚ} AjÚoœà Øobà :jÚ}h" ‘Ôu|dÄÓ}’ =jÚj:} Dj"Új" ØoàA}x <oå Smt. Indiramma, Kengeri Upanagara, Bangalore - 560 060.

September 1 - 7, 2018

gÀhÄeÁZÉA ¨sÀ«µïå

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

ªÉÄmÁA

vÉ£Á°gÁªÀÄZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

vÉ£Á°gÁªÀÄ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄºÁgÁd PÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀiÁPï ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D¤ C©üªÀiÁ£ï. vÁAa ¸À½Î ¥À¼Àªïß D¸ÁÜ£ÁAvÁè÷å ¸À¨ÁgÁAPï ªÉÆ¸ÉÆgï¬Ä eÁvÁ¯ÉÆ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄèA ¸À¨ÁgÁ ¯ÁVA ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£ÁA WÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè gÁAiÀiï DvÁA ºÀAiÉÄðPÁ «µÀAiÀiÁQÃ vÉ£Á°gÁªÀiÁaZïÑ ¸À®ºÁ WÉªïß D¸Á ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï gÁAiÀiï ¨sÉÆÃªï §ÄzÀéAvï ºÀAiÉÄðPÁ gÀhÄeÁAvï¬Ä fÃPï eÉÆqÀÄAPï ¥Áªï¯ÉÆè PÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀÄ, gÁªÀÄPÀÈµÀÚZÁ EµÁÖUÀwPï ªÀiÁvïæ ¸À¯ÉÆé£ï UÉ¯ÉÆè. ªÀÄºÁ ZÀvÀÄgï D¤ «ªÉÃPÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄºÁPÁ½ZÁå ¨É¸ÁAªÁ£ï ¤vÀ¼ï DvÁä÷åZÉÆ¬Ä eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁå ªÀ«ðA gÁAiÀiÁPï vÉÆ ªÀÄí¼Áågï fÃªï. ¸ÀzÁAZï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï D±ÉvÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ gÁeïPÁAiÀiÁðA¤ vÉÆ gÁAiÀiÁZÁ ¸ÉPÉælj ¥ÀjA PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. gÁAiÀiÁ£ï ªÉÄZÉÆéAa eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ.

¸ÀªÁðA¤ JPÁ vÁ¼Áå£ï gÁAiÀiÁa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀjvïÛ ªÀÄí¼ÉA “RArvï eÁªïß D«ÄÑZï, ºÁå ®qÁAiÉÄAvï vÀÄªÀiÁÌA £ÀAiÀiï D¸ÁÛA D¤ PÉÆuÁPï fÃPï ¯Á¨sÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á?” gÁAiÀiÁPï °°è «ÄgÁAzÁ vÁAa GvÁæA Dvïä¥Àæ±ÀA¸Á eÉ¥ÀÅöà ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ¨sÉÆVèA. PÁAAiÀiï G®AiÀiÁß¸ÁÛ£Á ªÀÄíuï aAvÉèA ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA¤. ªÉÇUÉÆZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀÅuï gÁAiÀiÁ£ï vÁAZÁ vÉ£Á°gÁªÀÄ¯ÁVA vÁuÉA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å GvÁæAPï¬Ä ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “ºÁå «²A UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯ÉA £Á. vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA?” gÁªÀÄPÀÈµÀÚZÁ GvÁæAPï “ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÉÆA ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß vÁPÁ zÀÄ¸Áæ÷å ¥Àæ¨sÀÄ ºÁAtÂA ¸ÀªÁðA¤ ¢¸Á zÀÄ¸Áä£ÁA¤ mÉAqï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÁè÷å WÁ¯Áè÷å eÁUÁå ¯ÁVA £ÀA¬ÄÎ?” D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï gÁªÀÄPÀÈµÀÚ£ï “vÉA D¸ÉÆA, vÀÄf ¥Áªï¯ÉèAZï D¥ÉèA PÁªÀiï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA. C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA?” zÀÄ¸Áä£ÁAZÁ ¸ÉÊ£ÁåAvï “ºÁAªÉA E¯Éè±ÉA ºÀ¹ÛZÉA ¸ÉÊ£ïAZï «¦æÃvï aAwdAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄºÁ¥Àæ¨sÀÄ” D¸ï¯ÉèA. PÀÈµÀÚzÉÃªÀgÁAiÀiÁZÁå C±ÉA gÁªÀÄPÀÈµÁÚ£ï ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÉÊ£ÁåAvï WÉÆqÁå ¸ÀªÁgï ¸ÀªÁðAPï¬Ä vÁaA GvÁæA ZÀqï D¸ï¯Éè. zÉÆ¤Ã PÀqÉ£ï ¸ÀªÀÄ¸ÁåaA ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀjA ¸ÉÊ¤Pï ºÀ¹ÛAZÉgï D¤ ¨sÉÆVèA. WÉÆqÁåAZÉgï §¸ÉÆ£ï “DvÁAZï ¸ÁAUï gÀhÄeÁPï vÀAiÀiÁj PÀvÁð¯É. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï. vÁAPÁA ¥À¼Àªïß QvÉAV gÁªÀÄPÀÈµÀÚ £ÀªÀÄÈvÁAiÉÄ£ï aAw¯ÁUÉÆè gÁªÀÄPÀÈµÀÚ. C±ÉA WÉÆqÉ D¤ ºÀ¹ÛAPï ¥À¼Àªïß UÀA©üÃgï ¢ÃµïÖ vÁAZÉgï WÁ¯ïß JPÁ ¤zsÁðgÁPï AiÉÄÃªïß D¸ï¯ÉÆè vÉÆ. vÁZÉA aAvÀ£ï ªÀÄAxÀ£ï vÀzÉPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼Àªïß D¸ï¯Áè÷å gÁAiÀiÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA “DvÁA vÀÄf eÁ¥ï PÀ¸À°?” “ªÀÄºÁ¥Àæ¨sÀÄ, fÃPï D«ÄÑZï”

vÁa §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ¥À¼Àªïß ¸ÀPÀÌqï¬Ä £ÁPÁgï ¨ÉÆÃmï ZÀqÀAiÀiÁÛ¯É. gÁAiÀiÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¤Ãw¨sÀjvï, ²¸ÉÛ ¨sÀjvï D¤ ªÀåªÀ¹Üvï vÁZÁå gÁeÁåa C©üªÀÈ¢Þ ¥À¼Àªïß vÁZÉ ªÉÊj ªÉÆ¸ÁÛ£ï PÀqÁÛ¯É. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï ¦üvÀÆj ZÀ®AiÀiÁÛ¯É ºÁå «²A gÁAiÀiÁPï D¥Áè÷å UÀÄ¥ïÛ zÀ¼Á xÁªïß R¨Ágï ¯Á©üè. gÁAiÀiÁ£ï gÀhÄeÁZÁ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï KPï ¸À¨sÁ D¥À¬Äè. ¨sÀgï¯Áè÷å ¸À¨sÉAvï vÁuÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “ºÁå ¥Á«ÖA eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ®qÁAiÉÄAvï fÃPï PÉÆuÁa eÁvÁ? DªÀiÁÌAV AiÀiÁ zÀÄ¸Áä£ÁAPï?”

G¨ÉÆ gÁªÉÇè D¤ ºÁå «²A ºÁAªï DvÁAZï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á ¥Àæ¨sÀÄ. ªÀiÁíPÁ gÁAiÀiÁ£ï gÀhÄeÁ xÀ¼ÁPï D¥Àªïß ªÉí¯Áågï xÀA¬ÄÑ ¥ÀjUÀvï ¸ÀÆPïë÷ä xÀgÁ£ï ¥À¼Àªïß fÃPï PÉÆuÁa ªÀÄíuï Ravï eÁªïß ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸À¨sÁ ªÀÄAiÀiÁð¢ SÁwgï ªÉÇUÉÆZïÑ D¸ï¯Éè DvÁA ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¸Éè. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ KPï PÀ« vÉÆ PÀ° £ÀAiÀiï (PÀ° ªÀÄí¼Áågï gÀhÄeÁ «Ãgï) gÀhÄeÁ «²A vÁ¼ïªÀÄÆ¼ï ºÁPÁ PÀ½vï £Á. gÀhÄeÁ xÀ¼ÁPï ¸ÉÊ£Áå ¸ÀªÉA ªÀZÉÆ£ï PÀ¸À° ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï ºÉÆ. ºÁZÉA C¢üPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ ZÀqï eÁ¯ÉA

gÀhÄeÁAPï

vÁa zsÀÈqï eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄf eÁ¥ï zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄa. ¥ÀÅuï RAZÁ DzsÁgÁgï vÀÄA ºÁå ¤tðAiÀiÁPï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉÇèAiÀiï?” “gÁAiÀiÁ, DªÀiÁÑ÷å zÀÄ¸Áä£ÁAZÁ ¸ÉÊ£ÁAvï ºÀ¹Û zsÀÄ¼ï Glªïß ¸ÉÆArAiÉÄAvï GPÀ¯ïß D¥Áè÷å ªÀiÁvÁågï WÁ¯ïß D¸Ávï. DªÉÄÑ WÉÆqÉ ¥ÁAiÀiÁA¤ zsÀuïð ªÀÄ¸ÀÄÛ£ï zsÀÄ¼ï GlAiÀiÁÛvï vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï fÃPï D«ÄÑZï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÉA GvÁgï ¸Àvï eÁ¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï¬Ä vÁZÁ §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀj¯ÁUÉè.

(DzsÁgÁ£ï)



ªÉÄmÁA D¸Ávï ZÀrÑA ¸À¨Ágï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï £ÉÊA ¸À¸Ágï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁè÷å G¥ÁæAvï ¥À¼ÀAiÀiÁßPÁvï ¸ÀPÁè vÁ£É£ï ªÀ ¨sÀÄPÉ£ï UÀ¼ÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀÄPÁè

ZÁ°ð PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

¦PÉè¯Áå vÀPÉègï D¸ÁÛ eÁuÁéAiÉÄ ¨sÀAqÁgï ¸Áé¸ï ZÀÄPÁè÷ågï jÃzï ¥sÀÅ¯ÁA ¥sÉÇAqÁgï D¤Pï £ÁAvï ZÀqÉÆAPï ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁqÀÄAPï ªÉÄ¼ÁßAvï ¥sÀ¼ÁA ¸ÀÄPÉè¯Áå gÀÄPÁgï ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ ¸ÉÆqï°èA ¥sÀ¼ÁA QwèA PÁqÀÄAPï eÁAiÀiïÛV xÉÆrA «AZÀÄ£ï vÁAwèA? vÀgÀÄÓAPï vÁAPÁè÷ågï QvÉèA §gÉA D¸ÉèA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA SÁqï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁ¸ÉèA ªÉÄmÁA ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉÆè eÁuÉÆÛ ¥ÀgÀvï AiÉÄAªÉÇÑ £Á PÁqï¯Áè÷å ªÁA«ÖZÉÆ «ªÀgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢AªÉÇÑ £Á §gÉA ªÁ ªÁAiÀiïÖ «ªÀÄ±ÁðPï ²uï GZÁgÉÆÑ£ÁA £À²Ã¨ïZïÑ EvÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉgÁAPï zÀÄ¸ÉÆðAZÉÆ£ÁA ZÀqï ¥ÀÅvÁ ªÉÄmÁA vÀÄPÁ vÁAPÁÛ wwèA ¥À¼ÀAiÀiÁßPÁ ¥ÁnA ªÉÄmÁA QwèA ZÀÄQèA ±ÉªÉÇmï D¸ÉÆA ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï KPï ¸ÁPÉÆð ¥ÉÇÃAvï ªÀgÉÃUï ZÀrê vÀgï vÀÄA §gÉÆ ZÉPÉÆð zÉªÁ£ï ¢¯ÁåAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï ¸ÁQðA ªÉÄmÁA zÀÄ¸Áð¯Áågï eÁAiÀiÁßAvï PÀ¼ÉÆAPï QvÉA ¸ÀvÁA CªÁÌ¸ï D¸Ávï ¸À¨Ágï ¸ÀUÁî÷å fuÉå ZÀqÉßgï f«vï ¸ÀUÉîA D¸ÉÆA §gÁå ¥sÀ¼ÁAZÉ ¸ÉÆzsÉßgï

DvÁAa ¦½Î ªÀÄÄqÁè PÀÄ²£ï ¥Áªïì zsÁAªÁÛ ªÉÄgÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï UÁzÁåAvï GzÁPï WÉÆ§Äæ WÁ¯ïß ¸À¹ PÁqÀÄAPï D¬ÄÛA gÁ«èA D¼ÁA ªÀiÁvÁågï PÀArØ, £ÁUÉÆgï SÁAzÁågï gÉqÁå eÉÆÃvï ªÀÄÄSÁgï ¨É¨ÉÆ ªÀiÁuÁÌ÷åAZÉÆ ¨ÉÆÃ¨ÉÆ UÁzÁå zÁUï PÁAqÁ¯Éa SÉÆgÉA SÁAzÁgï UÁzÁåAwèA Qr SÁA«ÑA zsÉÆAPÁA ºÉA ¥ÀÅgÁ D¢ ¥ÁªÁì ªÉ¼Á zÉPÁÛ¯ÁåAªï vÀgï DvÁAa vÀ£Áðn ¦½Î UÁzÁåPï zÉAªÁvï?

zÀ½ÝgÉÆ ¥ÁªÁì ¢¸ÁA¤ PÁªÀiï £Á ªÀÄíuï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ vÀÄPÁ §UÁð¯ï £Á ªÀÄÄn vÁAzÁîPï ¨sÉµÉÖ PÀrAiÉÄPï GeÉÆ ¥sÀÅAPÁÛA ªÀÄí¼Áågï ¯ÁAPÀÄqï £Á KPï WÉÆmï ¥ÉÃeï ¤¸ÁPï ¨sÀÄVðA ¸ÀzÁA gÁPÁÛ£Á vÁAZÁ ¥ÉÇmÁZÁåQÃ vÀÄeÁ ¥ÉÇmÁPï zÀ½Ýgï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀzÁA eÁAiÀiï... C¸À¯ÉÆ zÀ½ÝgÉÆ WÉÆªï D¸ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÁAUï ¥ÁªÁì...

eÉÆÃ¸É¥sï ®Ä«¸ï ¸Á¸ÁÛ£ï

September 1 - 7, 2018

“PÁeÁgÁA ¸ÀUÁðgï eÁvÁvï”

EAVè Ã µÁAvï KPï ¥sÉÇÃmÉÆ ºÁqïß ªÀÄíeÁåPÀqÉA ªÀÄítÂÚ D¸Á, “Marriag- ¢Ãªïß “vÀÄeÁ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï es are made in Heaven” vÀÄeÁå E¶ÖuÁåAPï zÁªÀÄíuï. ªÀÄí¼Áågï PÁeÁgÁA PÀAiÀiï” ªÀÄíuÁ°. ºÁAªï ¸ À U Á ð g ï ¤ z s Á ð j v ï ²PÉ Ê vÉ ¯ Áå E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï eÁvÁvï ªÀÄíuï. ªÀ Ä í e Áå ¸ÁAUÁw JPÁ ªÉ Æ Aw ¸Á¬Äâ t Â Z Áå ²PÀQë ZÁ zÉgÁPï KPï ¸ÉÊjPÉa ¥sÉ¸ÁÛZÁå ºÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï UÀeïð D¸ï°è. ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèå 20 ªÀ¸ÁðA vÁå ²PÀëQ£ï » ¥sÉÇÃmÉÆ ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯ÉèA KPï WÀrvï ¥À¼ÀÊ°. WÀgÁ¬ÄÃ ªÀígïß GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ. vÉA¬ÄÃ zÁPÉÊ°. vÁAZÁ WÀgÁÑåAPï DªÀiÁÑ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï xÁªïß ¥À¸ÀAzsï eÁ°. ºÁå wZÁå eÁ¯ÉèA KPï WÀrvï. ªÀÄíf zÉgÁPï ¨ÉÆA§AiÀiï ¨ÉÆgÉA £ÀuÁAzï (WÉÆªÁa ªÀírè WÀgï D¸ï¯ÉA è . PÀÄªÉÊmï PÁªÀiï ¨s É Ê uï ) ¸É ° £ï ¨ÁAiÀ i ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï ZÀqï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ¸ÀÄgÀvÌÀ¯ï ²PÁ¥ï £ÁvÁèåjÃ PÁªÀiÁA gÀeÉgï UÉ°è. wPÁ ¸ÉÊjPÉZÁå ªÉÄ¼ÁÛ°A. vÉÆ ¥À¼Æ É AªïÌ¬Ä «µÁåAvï PÉÆuÁQÃ PÀÄªÉÆPï §gÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï PÀgÉÑA ZÀqï ¥À¸ÀAzsÉZÉÆ ªÉÇíPÉèPï aÃmï ¨ÉÆgÀAªÁÑ «µÀAiÀiï. ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï DªÀiÁÑ wvÉèA ²PÁ¥ï¬Æ £Ávï¯ÉÉèA. ªÀiÁí®ÏqÁå WÀgÁ wZÁå JPÁ ªÀíPÉèZÁå DªÀAiÀiïß PÁAAiÀiï ªÀ½ÌZÁå ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï D¥Áèå ªÀÄíuÉÆAPï £ÁA. ¥ÀÇuï ¨sÀ¬ÄÚa vÀ¹éÃgï ¢Ãªïß DªÀÊZÁ ¨sÀ¬ÄÚ, ªÀiË±ÉPï “DAn, ºÁå ZÉqÁéPï KPï ²PÁàZÉ ªÉÆÃ¯ï UÉÆvÁÛ¸ï¯Éè. ¸ÉÊjPï ¨ÉÆA§AiÀiï D¸Áèågï wuÉ ªÀÄí¼ÉA, “£ÉÆªÁæåPï ¥À¼É” ªÀÄí¼ÉA. ZÉqÁéZÉÆ UÀeïð ¥ÀqÁèågï ªÉÇPÉPè ï aÃmï ¥sÉÆmÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÁzÁå ¨ÉÆgÀAªïÌ¬Ä AiÉÄÃ£ÁA. » ZÉqÁé§j ¢¸ÁÛ°. wuÉ vÉÆ ¸ÉÊjPï eÁA«Ñ£ÁA” ªÀÄíuï

We offer natural, great-tasting, nutritious honey made in Spain. For more info on improving your health CALL ON: Peppy Fonseca,

8879259997

Email: fernandes_peppy@yahoo.com

RqÁRArvï ªÀ Ä í u Á°. vÉzÁ¼Á ºÁA«Ã ªÉÇUÉÆZïÑ gÁ«èA. £ÁPÁ eÁ¯Áågï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÇUÉÆZï gÁªÁèåAªï. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï UÉ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ vÉA WÀrvï «¸ÉÆæ£ï UÉ ¯ É è A . ¥À Ç uï ªÀ Ä í e Áå vÁå E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ²PÀëQ£ï D¥Áèå zÉgÁPÀqÉA vÁZÁ PÁeÁgÁZÉ A Invitation zsÁqïß ¢¯ÉèA. PÁeÁgï D«ÄA ¥ÀÊ¯ÉA zÁPÉÊ¯Áèå vÁåZï ZÉqÁéPÀqÉA. ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁwuï ²PÀëQZÁå zÉgÁPÀqÉA ºÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉAVÃ ªÀÄíuï «ZÁ¯ÉðA. vÉzÁ¼Á ºÁå DªÀ i ÁÑ £É Æ ªÁæ å £ï ¸ÁAUÉè, ¸ÉÊjPÉZÁå ªÀiÁí¯Áå£ï ZÉqÁåZÁ vÀ¥sÉð£ï vÁåZï ZÉqÁéUÉgï ¸ÉÊjPï ¥À¼ÉÆAªïÌ ªÉ¯A èÉ RÊA. D«ÄA G®Ê¯ÉA è , ¥À¼ÊÉ ¯ÉA è vÁAPÁA UÉÆvÀÄ£ Û ÁA. DvÁA ZÉqÀÄA D¤ ZÉqÉÆ JPÁªÉÄPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥Àé¯ÁèåAvï. ºÁZÁ G¥ÁæAvï PÁeÁgï ¦üPïì eÁªïß ªÀiÁíPÁ E¤émÉÃ±À£ï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèA. ºÁZÁå G¥ÁæAvï ºÁAªÉA “PÁeÁgÁA ¸ÀUÁðgï eÁvÁvï.” ºÁAUÁ D«ÄA zÁPÉÆAªïÌ PÀÄªÉÆPï PÀgÉÑA. ¸ÀUÁðgï eÁ¯Áèå PÁeÁgÁPï ªÀÄ£ÁêA¤ E£ÁÌgï PÀgïß, zÀÄ¸ÉA æ PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £ÁA. PÉÆAPÉÚAvï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï, “WÀrvï D¸ï¯Áè å PÀ q É A ªÉ Ç í r vï ” ªÀÄíuï. ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤A G®ÊvïÛ D¸ÁÛ£ÁA, ¸É°£ï ¨ÁAiÉÄ£ï ºÁå «±ÁåAvï §gÀAiÀiï ªÀÄ¼ í ÁîåPï GqÁ¸Á£ï ¨ÉÆgÉÊ¯ÁA.

²æÃªÀÄw ¹¹¯Áå r’PÉÆ¸ÁÖ, «PÉÆæ°, ªÀÄÄA§AiÀiï

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

\|<} AjDo~0Ó}

Új"å 500

Új"å 1200 Új"å 2000 Új"å 3500

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

7-8 ªÀgÁìAa ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁ° CªÉÄjPÁZÁå ‘¸ÉÖÃmÁì’Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑå ªÀiÁíPÁ DzÁèå ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA «±ÉÃ¸ï ªÉÆ¯ÁaA QwèA ªÀPÁÛA PÉ¯Áågï¬Ä ªÀÄAiÀiï£É D¤ ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (frequency and intensity) ZÀqÉÆ£ï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä°è. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÁæ¸ï xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ²æÃ J¸ï. ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ£Á£ï zsÁqïß ¢¯ÉèA ‘mÉæ¸ïì’ vÉÃ¯ï zÀÄ¨ÁªÁ£ï±ÉA, vÁZÉ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï (vÁ¼Éégï zÀªÀgÀÄAPï) ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ªÀiÁíPÁZï «¹ävï PÀgïß vÀÄªÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï GtÂ GtÂ eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¤QÃ ‘mÉæ¸ïì’ ºÁqÀªïß ºÁA«Ã ªÁ¥ÀgÁÛA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Ä ªÉÆ¸ÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¸Á. CªÉÄjPÁPï vÀ±ÉA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå gÁ±ÁÖçAPï vÀÄ«ÄAZï ‘mÉæ¸ïì’ JPïì¥ÉÇÃgïÖ PÉ¯ÉA vÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁvÉA. Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486

September 1 - 7, 2018

“RAa ¥ÉÇPÉmï...? PÁ¯ÉA G¯ÉÊvÁAiÀiï...?” vÁå ªÉ¼Á ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï PÀÄvÀÄºÀ¯ï¨sÀjvï eÁªïß ºÉÆ £ÁlPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ¬Ä «avïæ ¢¸ÉèA. ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯ÉÆè zÉAªÀÅ£ï UÉ¯Á D¸ÁÛA, ºÉÆ jvÉÃ±ï ¨ÉÆ¯ÁÛ÷åZï ªÀÄ£Áê÷åPï zsÀgÀÄ£ï QvÉA PÀgÁÛ? jvÉÃ±Á£ï G¨Áæ¬Ä°è ªÀÄÆmï ªÀiÁ°ðZï vÁå zÁzÁè÷åZÁ ªÀÄÄ¸ÁÌgÁPï! ªÀÄÄ¸ÁÌgï ¥sÀÅmÉÆ£ï zÁAvÁA EqÁåA¤ gÀUÁvï ¥sÀÅmÉÆ£ï, vÉÆAqÁAvï ¨sÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA zÀÄ¹æ ªÀÄÆmï G¨Áæ¬Äè.... “gÁªï ¢vÁA....” ªÀÄíuï vÁå zÁzÁè÷å£ï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï PÁqÀÄ£ï ¢°! ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï CeÁå¥ÉÇè D¤ vÁå zÁzÁè÷åPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. “ºÁPÁ PÉÆuÉAAiÀiï PÁAAiÀiï PÀgÉÑA £ÁPÁ, ºÁAªïAZï ¥À¼ÉvÁA....” ¯ÉÆPÁPï jvÉÃ±Á£ï DqÁAiÉÄèA. ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÄÌ CeÁå¥ï ¨sÉÆUÉèA. jvÉÃ±ÁPï PÀ±ÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA, ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï vÁå §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥sÁgÁè÷å ªÀÄíuï? vÁå UÀqÉÝAvï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï ºÁå §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀ² ¥sÁjÑ? PÁAAiÀiï ¥sÁgï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï, ¥ÉÇPÉmï ºÁZÉ PÀqÉ£ï ¥ÀÅtÂ ºÁqÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ£ÁªÀÄÆ? dgÀÛgï jvÉÃ±ÁPï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄê QvÁåPï ¢¯Éè? EvÉÆè ªÉÃ¼ï vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼ÀAªÁÑ÷å §zÁèPï, vÁåZï ªÉ¼Á vÁa ¤Ãvï QvÁåPï PÀgÀÄAPï £Á?

WÀrvÁZÉgï «uï°è PÀxÁ

«Ävïæ

¸ÀzÁÝ÷åPï mÉæöÊ£ï gÉÆÃºÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁuÉA zÉAªÀÅ£ï zsÁAªÉÇAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ºÉÆ ªÀÄíeÁ ¤UÁætÂAvï D¸ÉÆA¢” ºÁAªÉA PÀÆqÉè ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï vÀ¥Á¹è. ¥ÉÇPÉnAvÉèA ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê D¤ PÁqÁðA ¸ÀÄgÀQêvï D¸ï°èA. vÉzÁßA jvÉÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥ÁmÁè÷å ¸ÉÖÃ±À£ÁAvï mÉæöÊ£ï gÁªÁÛ£Á, vÀÄeÉ ªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¨ÁjZï WÀqÀâqÉ£ï ¸ÀUÁî÷åAPï ¯ÉÆlÄ£ï ºÁAUÁ jUï¯ÉÆè. JPÁ §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÁ DAUÁgï G¨ÉÆ gÁªï¯Éè¥ÀjA ºÁa WÀqÀâr ¥À¼Àªïß, vÁå §¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁPÁ D¦è §¸ÁÌ ¢°è. D¤ vÁåZï ªÉ¼Á vÀÄA¬Ä ºÁå eÁUÁågï ¥Áªï¯ÉÆèAiÀiï. vÀÄAªÉA vÀÄeÁå ¸ÁAqï¯Áè÷å ¥ÉÇPÉn «±ÉAvï ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁAªÉA ºÁZÉgï ¤UÁ zÀªÀgï°è. ºÉÆ ªÀÄ¸ÀÄÛ ©üAAiÀiÁ£ï D¸ÉÑA ºÁAªÉA £ÉÆÃmï PÉ¯ÉèA..... “ªÀiÁíPÁ ¤WÀAmï eÁ¯ÉèA, vÀÄf ¥ÉÇPÉmï ºÁuÉAZï ¥sÁgÁè÷å ªÀÄíuï. vÀj, ªÀÄÄSÉÆè £ÁlPï ºÁAªÉA vÀÄeÉ ¸ÀAVA G¯ÉÆªïß eÁåj zÀªÀgï¯ÉÆè, ¸ÀAVAZï ºÁZÁ vÉÆAqÁZÉÆ ºÁªï ¨sÁªï ºÁAªï ªÁZÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆèA. vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÉèZï ºÁZÁ vÉÆAqÁgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï G¨ÁÓ¯ÉA. ºÁuÉA aAvÉèA ºÉÆ zÀÄ¨Á« aAvÁßA xÁªïß §ZÁªï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ºÉÆ £ÉuÁ ªÀÄíeÁ ¸ÀÆPïê÷ä ¢¶Ö xÁªïß RAZÉÆ ZÉÆÃgï¬Ä §ZÁªï eÁAiÀiÁß. C±ÉA ºÁAªÉA ¸À¨Ágï ZÉÆgÁAPï mÉæöÊ¤A¤ ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï PÀqÉ£ï¬Ä zsÀgÁèA....”

“vÀÄeÁå ªÀÄwAvÁè÷å aAvÁßAa eÁ¥ï ¢vÁA PÉÊ¯Á±ï. ¥ÀAiÉÄèA ºÁa §AzÀ§¸ïÛ PÀgÁÛA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, jvÉÃ±Á£ï d£É¯Á¯ÁVÎA §¸ï¯Áè÷å JPÁè÷åPï GmÉÆªïß, vÁå ZÉÆgÁPï xÀAAiÀiï §¸ÉÊ¯ÉA. “ºÁPÁ ºÁAªï gÉÆÃºÁ ªÀgÁÛA. gÉÆÃºÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸À¨ÁgÁAa ªÀ¼ÀPï D¸ÉÑA ¸ÀAVA ¥ÉÇ°¸ÁAPï¬Ä ªÀ¼ÁÌvÁA. “vÀÄAªÉA ¥ÉÇ°¸ÁAvï C¸À¯Áå mÉæöÊ¤ ªÀAiÀiÁè÷å ZÉÆgÁAPï ¥ÀgÀvï ZÉÆgÉÑA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA.....” aAw£Ávï¯Éè ¥ÀjA PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁAªÉA jvÉÃ±Á£ï D«ÄA ¥ÁnA zsÁqÁÛAªï. ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA ¥ÀAiÉÄê vÁPÁ ¥ÁnA ¢¯É.

JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï

“¥ÉÇ°¸ï ZÉÆÃgÁAPï zsÀj£ÁAvï, vÁAZÉ PÀ£Áð ZÉÆj PÀgÀªïß D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛvï. vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï ZÉÆj eÁ¯Áågï¬Ä, PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ DAiÀiÁè÷å ²ªÁAiÀiï vÁAZÉA PÀvÀðªïå ¥Á½£ÁAvï. ¨sÉÆÃªï xÉÆqÉ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ

¢ÃµïÖ PÁr£Á¸ÁÛA ¥À¼Àªïß D¸ï¯ÉÆèA....

wPÁZï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁPï ZÀ° ¥sÀ¸ï°è.....

“ªÀÄÄSÉèA ¸ÉÖÃ±À£ï AiÉÄAªÉÑA D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ZÀ°AiÉÄZÉÆ ºÁvï PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉÆèZï. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï...., §gÉA §ºÀÄµÁ ªÀÄ¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï xÁªïß PÁªÀiï PÀgÉÑ vÀ¸À¯É ¥ÉÇ°¸ï....” w vÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï jvÉÃ±Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, D¸ï°è D¤ ZÁ£ïì ªÉÄ¼ÁÛ£Á, ¸À¨Ágï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÉ wuÉA wZÁ ºÁvÁa ZÁ¯ÁQ zÁR¬Ä°è! wPÁZï ¥À¼Àªïß ¸ÀAVA ºÁ¸Éè. “KPï ¥Á«ÖA JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄíeÁ ¢¶ÖAvÉèA, ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï°è, wPÁ ¸ÉÊvï wuÉA ZÁ¯ÁPÉ£ï PÉ¯ÉèA PÁªÀiï ZÀÄPÉèA £Á D¤ ºÁAªï¬Ä ºÁAªÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á....” D¥ÁÚPï zÉAªÀÅAPï D¸Á “ZÀ°AiÉÄ£ï....? RAAiÀiï, ªÀÄí¼Áî÷å ¤¨Á£ï zÁgÁ PÀÄ²£ï mÉæöÊ¤gï ªÀ ¥À©èPï eÁUÁågï....?” D¥ÁÚPï ¯ÉÆlÄ£ï ¯ÉÆlÄ£ï “mÉæöÊ¤gïZï, vÉA¬Ä ZÀ°AiÉÄZÁ PÀÄ²£ï ¥ÁªÉÇèA..... ªÀÄÄA§AiÀiï. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ “¸ÉÖÃ±À£ï D¬Ä¯ÉèAZï xÁªïß ¸ÀÄmï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁZÁ ZÀ°AiÉÄ£ï zÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï UÀqÉÝZÉÆ ªÉÃ¼ï D¤ ªÀÄ»£Áåa PÀgÁÛ£Á, ºÁAªÉA CAzÁeï ¸Ávï vÁjÃPï. ºÁAªï JPÁ

¸ÁAUÁÛ£Á,

“PÀÆqÉè wa vÀ¥Á¹Ú eÁ°. ¥ÀÅuï ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï wZÉ PÀqÉ£ï £Ávï°è. ºÁAªÉA ¨sÉµÉÖAZï JPÁ ¤zsÉÆÃð±ï ZÀ°AiÉÄZÉgï, ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉgï ©üUÀqÁÛ£Á, ºÁAªï¬Ä JPÁ WÀqÉåPï WÀÄ¸ÀàqÉÆèA. JPÁZÁágÁ ªÀÄíeÁ ªÀÄwAvï ZÀ°AiÉÄZÁ ZÁ¯ÁPÉZÉÆ »±ÁgÉÆ DzÁ¼ÁÛ£Á, ºÁAªÉA ¯ÉÃrÃ¸ï ¥ÉÇ°¸ÁPï D¥Àªïß waA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁ RArvï ¥ÉÇPÉmï wZÉ PÀqÉ£ï ¸ÁA¥ÀqÉÛ° ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï xÀAAiÀÄÑgï ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸ï¬Ä ¥Á«è. vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼Àªïß D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀÄgÀhiÁ. D¥ÉèA PÁªÀiï D¤ AiÉÄAªÉÇÑ÷å mÉæöÊ¤ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï DªÉÄÑ ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯ÉÆè eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀÄÄSÉÆè vÀªÀiÁ¸ÉÆ.... “ZÀ° ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸Á ¸ÀAVA vÀ¥Á¸ÉÚZÁ gÀÆªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁvÁ£Á, wPÁ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ªÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. JPÁzÁªÉ¼Á vÁå vÀ¥Á¸ÉÚAvï wZÉ PÀqÉ£ï ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï £Ávï°è vÀgï, ªÀÄíeÉ ¨ÁgÁ ¨ÉæÃ¸ÁÛgï ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯É G¥ÁæAvï PÀgÉÛ, vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆÃPïZï ªÀiÁíPÁ PÁ¨sÁgïZï PÁqÉÆÛ!

PÁªÀiÁ£ï ªÀÄ¯Áqï ªÉZÁ SÁwgï mÉæöÊ¤gï ZÀqï¯ÉÆèA. KPï ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ¢¹Ñ vÀ£Áðn ZÀ° ªÀÄmÉéA £É¸Á¥ï £É¸ÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï mÉæöÊ¤gï D¸ï°è. ºÁAªÉA aAvÉèA PÁAAiÀiï wZÉ ¸ÀAVA wZÉÆ £ÉÆªÉÇæ ªÀ ¨ÉÆÃAiÀiï¥sÉæAqï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï..... “ªÀÄíeÉ ¥ÀjA ¸À¨ÁgÁAZÉA aAvÁ¥ï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¯ÉÆÃPï wPÁ ¨sÀzÀæw ¢Ãªïß D¦è ªÀiÁ£ÀÄìV ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ¯ÉÆ. §¸ÉÌZÁ PÀÄ²£ï ªÉZÁ §zÁèPï w ZÀ° vÁå ©üÃPÀgï UÀqÉÝAvïZï ¸Á¸ÁàvÁ°. ºÁAªï wZÉ xÁªïß aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å£ï w ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ°. w JQèZï D¸Á D¤ PÉÆuï¬Ä wZÉ ¸ÀAVA £Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ºÁAªÉA E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï PÀgÀÄ£ï¬Ä eÁ¯ÉÆè. » ºÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¥ÀgÁªÀÄ±É£ï £À»A §UÁgï PÀ¸À¯ÁåV GzÉÝÃ±Á£ïAZï jUÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. wZÁ ¢²ÖAvï ZÉÆj D¸ï°è D¤ ºÁªï¨ÁªÁAvï £Àl£ï. w JPÁ §gÉA £É¸ï¯Áè÷å zÁzÁè÷åZÁ DAUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÉÑA¬Ä ºÁAªÉA £ÉÆÃmï PÉ¯ÉèA, D¤ ºÁAªï wZÉ ªÀ¬Äè

¯ÁAiÉÆè, ¥ÉÇPÉmï ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉÆè zÉAªÁ£Á ªÀÄíuï. vÁPÁ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ºÁAªÉA ªÉÇqÀÄ£ï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA zÉAªÁ ¸ÁPÉðA PÉ¯ÉA; vÉÆ ªÀÄíeÉgï G¥ÁæmÉÆ£ï gÀhÄUÉØA PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á, ZÀ° zÉAªÉÇ£ï¬Ä ¸ÀÀgÁA ¸ÀÀgÁA zsÁAªÁÛ£Á, ºÁAªÉA wPÁ DqÁAiÉÄèA. w PÁ®Ä§Ä° eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁAªÉA d§gïzÀ¸ÉÛ£ï zÉAªÀ¬Ä¯Áè÷å zÁzÁè÷åPï vÁa ¥ÉÇPÉmï vÀ¥Á¸ÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ D¥ÉèA ¨ÉÆ¯ÁìAªï vÀ¥Á¸ÁÛ£Á, vÁa ¥ÉÇPÉmï £Ávï°è ¥À¼Àªïß WÀqÀâqÁÛ£Á, ºÁAªÉA vÁå ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï »±ÁgÉÆ PÉ¯ÉÆ..... “ZÀ° WÀqÀârè D¤ D¥Áè÷å ªÀÄgÁå¢ZÉgï ºÁvï WÁ¯ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ºÁAªÉA PÉ¯ÉA ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï wZÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï dªÉÆè, PÀÆqÉè gÉÃ¯Éé ¥ÉÇ°¸ï¬Ä ¥ÁªÉÇè. ªÀÄíeÉgï xÁ¥ï¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï, ºÁAªÉA wuÉA mÉæöÊ¤Avï vÁå zÁzÁè÷åa ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯Áè÷å ZÉÆjAiÉÄAvï ªÉÄ¼Àªïß wPÁZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÁÛ£Á, vÁå zÁzÁè÷å£ï¬Ä ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁPï

“ZÀ°AiÉÄ£ï ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï wZÁ ¤PÀÌgÁAvï «±Éªï WÉvÁ°. ªÁ! eÁªÉåvï ZÀ°AiÉÄa vÀQè. ¥ÀÅuï wvÁè÷å ªÉVÎA wuÉA w ¥ÉÇPÉmï wvÁè÷å UÀÄ¦vï eÁUÁågï °¥À¬Äè PÀ²? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁZï £À»A PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ï ªÁ¯ÁåA¤ QvÉA PÉ¯ÉA ªÀ ¯ÉÆPÁA¤ wPÁ QvÉA PÉ¯ÉA ºÁå ¸ÀAVÛa ¥ÀªÁð ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå ¥Á¼ÀÄ£ï ªÀÄÄSÉèA ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. zÀÄ¸Áæ ¢Ã¸ï ¯ÉÆPÁ xÁªïß C±ÉA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉîA QÃ, ¯ÉÆPÁ£ï ZÀ°AiÉÄPï «uÉÏA PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¥sÁè÷åmï ¥sÉÇªÀiÁðgï zsÁAªÁØ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï. ºÉA QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ¸Àvï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ....” jvÉÃ±Á£ï ¸ÁAUï°è PÁtÂ DAiÉÆÌ£ï ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ÁÛ£Á, mÉæöÊ£ï gÉÆÃºÁ ¥Áªï°è. jvÉÃ±Á£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉÆ JqÉæ¸ï ¢Ãªïß vÁPÁ ºÁAªÉA ¥ÁnA gÁAiÀÄÏqï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉvÁ£Á, RArvï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷åPï ºÁAªÉA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA.

(ªÀÄÄPÁè÷å CASÁåAvï)

September 1 - 7, 2018

CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄ¤AiÀÄ£ï PÉÃAzÁæ xÁªïß «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvï «ZÁvÁð ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÉ®APÀtÂ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄÄ¤AiÀÄ£Áa dªÀÄvï d«Äè. vÁå dªÀiÁvÉZÉgï PÉÃgÀ¼ÁAvï D¬Ä¯Áè÷å vÀÄ¥Á¤ ¥ÁªÁì ªÀ«ð eÁ°è zÉ¸Áémï zÉÃ±ÁAwè CwÃ ªÀírè zÉ¸Áémï eÁªÁß¸Á D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉÃgÀ¼Á SÁwgï zsÁgÁ¼ï

¸ÀÄTªÀÄAAiÀiï RAAiÀÄìgï¬Ä ªÉÄ¼Á£Á. vÁå ªÀ«ðA eÁ¬ÄÛA ªÉÆrA ªÉÆUÁðA¤ ¥ÀqÁè÷åAvï. ºÉA eÁuÁ eÁ¯Áè÷å JPÁ Qæ¹Û AiÀiÁdPÁ£ï PÀÄgÀÄ«®è PÀÄ®AfPÉÆ¦¯ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å DqÀÆgï ªÀÄí¼Éî PÀqÉ D¥Áè÷å eÁUÁåAvÉÆè PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÁ CAvïå «¢üPï zÁ£ï eÁªïß ¢¯Á. vÁZÁ eÁUÁågï PÉzÁ¼ÁAiÀiï Dªïæ AiÉÄÃ£Á RAAiÀiï. ¸Àªïð zsÀªÀiÁðZÁå ¯ÉÆPÁAPï ºÁå eÁUÁågï CAvïå «¢ü PÀAiÉÄðvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ªÀiÁ¥Á£ï zÀÄqÁé PÀÄªÉÆPï ¢ÃdAiÀiï vÀ±ÉAZï PÉÃgÀ¼Á D¤ PÀ£ÁðlPÁZÁ xÉÆqÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ eÁ¯Áè÷å CwÃ zÉ¸ÁémÉPï ‘£Áå±À£À¯ï r¸Á¸ÀÖj’ ªÀÄíuï WÉÆÃ¶vï PÀjdAiÀiï C¸ÉÆ oÀgÁªï ¥Á¸ï PÀ£ïð vÁAa PÁAiÀÄðPÀj ¸À«Äw ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï ¨sÉmÉÆ£ï ºÉÆ oÀgÁªï D¤ «£Àw ¢¯Áå.

aÃ£ÁAvï zÉÃ±Á ¨sÁAiÀiÁè÷å zsÁ«ÄðPÁAPï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA ºÀPïÌ £Á aÃ£ÁZÁ PÀªÀÄÄå¤¸ïÖ ¥ÁnðZÁå PÉÃAzïæ PÁAiÀÄðPÀj ¸À«Äw£ï aÃ£ÁAvï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï; ¥ÀÅuï zÉÃ±Á ¨sÁAiÀiÁè÷å zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. PÀxÉÆ°Pï ©¸ÁàAPï £ÉÃªÀÄPï PÀZÉð «²A ªÁwPÁ£ï D¤ aÃ£Á ªÀÄzsÉA ¸À¥ÉÖA¨ÁæAvï ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á. aÃ£ÁAvï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¥ÀÅuï vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï (UÉÆªÁî÷åAPï-©¸ÁàAPï) PÀªÀÄÄ¤¸ïÖ ¸ÀPÁðgï £ÉÃªÀÄPï PÀvÁð. «zÉÃ² zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï aÃ£ÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á PÁgÀuï vÁAZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁß¸ÁQÃ ¯ÉÆÃPï D¥Áè÷å zÉÃ±ÁPï D¤ vÁAZÁ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï «¸ÀvÉð¯É. vÁåZï JPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuÁ£ï «zÉÃ²APï §AzsÀqï WÁ¯Áå.

¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ‘ºÉÆªÀiï ªÀPïð’ ¢Ã£ÁAiÉÄ - ºÉÊPÉÆrÛa RqÀPï ºÀÄPÀÄªÀiï SÉ¼ÁÑ ¥ÁæAiÉÄgï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆªÀiï ªÀPïð ¢Ãªïß vÁAZÉgï MvÀÛqï WÁ¯ÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁAPï ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÊ PÉÆrÛ£ï RqÀPï ºÀÄPÀÄªÀiï ¢¯Áå. ¥ÀAiÀiÁè÷å D¤ zÀÄ¸Áæ÷å ªÀUÁðA¤ ²PÁÑ ¹©J¸ïE PÁè¹ZÁ «zÁåyðAPï ºÉÆªÀiï ªÀPïð ¢£ÁAiÉÄ. ºÉÆ DzÉÃ±ï ªÉÆqÁè÷ågï PÀpuï PÀæªÀiï ºÁwA WÉvÉ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ºÉÆªÀiï ªÀPÁð zÁéjA MvÀÛqï WÁ¯ÁÛvï ªÀÄí½î ¨ÉÆÃ¨ï ¸ÁªÀðd¤PÁA ªÀÄzsÉA Gmï°è. DvÁA ºÉÊ PÉÆrÛZÁå ºÁå DzÉÃ±ÁPï ¸ÁéUÀvï ªÉÄ¼Áî.

PÉÃgÀ¼ÁAvï ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ¥ÀÅgÀÄAPï eÁUÉÆ £Á ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgï 500-600 ¯ÉÆÃPï PÉÃgÀ¼ÁAvï ¥ÁªÁì ¤«ÄÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆPÁAa WÀgÁA, eÁUÉ, vÉÆmÁA, UÁzÉ ¸ÀUÉî GzÁÌ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁ¯Áåvï. ¯ÉÆÃPï vÀ±ÉA eÁ£ÁégÁAa ¹Üw aAvÁd£ÀPï eÁ¯Áå. zÉÃ±ï-«zÉÃ±Á xÁªïß PÉÃgÀ¼ÁZÁ ¯ÉÆPÁAPï PÀÄªÉÆPï AiÉÄÃªïß D¸Á. D¬Ä¯Áè÷å

DªÁæ

¤«ÄÛ

£ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï ¯ÉÃRPï «.J¸ï £ÁAiÀiï¥ÉÇ¯ï zÉªÁ¢Ã£ï ²æÃ «.J¸ï £ÁAiÀiï¥ÉÇ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄÄ¼ÁZÉÆ EAUÉèAqÁAvï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè. ºÁåZï DUÉÆÃ¸ïÛ 11 vÁjPÉgï zÉªÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁZÁ PÀÄmÁäZÁA¤ eÁ»Ãgï PÉ¯ÁA. ªÉÆvÁð£Á vÁa ¥ÁæAiÀiï 85. vÉÆ wætÂzÁzÁAvï d¯Áä¯ÉÆ.è vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÉÆfðAiÀiÁAvï ¥ÀvïæPÀvïð eÁªÁß¸ÉÆè. £ÁAiÀiï¥ÉÇ¯ÁPï 2001 ªÀ¸Áð vÁZÁ ¸Á»vÁå SÁwgï £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¢°. vÁå D¢A 1971 ªÀ¸Áð §ÄPÀgï ¥Àæ±À¹Ü¬Ä ªÉÄ¼ï°è. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 1951 ªÀ¸Áð ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉèA. vÁuÉA vÁZÁ f«vÁAvï 30 ªÀAiÀiïæ §ÄPï §gÀAiÀiÁè÷åvï. vÁAZÉÆå ¥Àæ¹¢Þ eÉÆqÉè¯ÉÆå PÁzÀA§j ‘E£ï J ¦üæÃ ¸ÉÖÃmï’ (1971) ‘J ªÉ E£ï ¢ ªÀ¯ïØð’ (1994) ‘ºÁ¥sï J ¯Á¬Ä¥sï’ (2001) D¤ ‘ªÀiÁåfPï ¹Ãqïì’ (2004) ¨ÁjZï ªÀÄºÀvÁéZÉ eÁªÁß¸Á.

PÉÃgÀ¼ÁAvï D¬Ä¯Áè÷å DªÁæ ªÀ«ðA eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ ¸ÀÄªÀiÁgï 20000 PÀgÉÆqï £ÀµïÖ, 27000 WÀgÁ £Á¸ï D¤ 134 ¸ÁASÉ¬Ä £Á¸ï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÁtÂeÉÆåÃzÀå«ÄAZÁ ªÀÄºÁ ¸ÀAWÁ£ï ¸ÁAUÁèA. DUÀ¸ïÛ 8 vÁjPÉ xÁªïß 15 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÃgÀ¼ÁAvï D¬Ä¯Áè÷å ²gÁAzÁjZÁ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA £ÀAAiÀiÁA¤ GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï 37 qÁåªÀiÁA xÁªïß UÉÃn GUÉÆÛ÷å PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉÆè÷å. ¸ÀÄªÀiÁgï 361 ¯ÉÆÃPï ªÉÄ¯Áåvï. zÉÃ±ï-«zÉÃ±ÁA xÁªïß PÀÄªÉÆPï AiÉÄvÉÃ D¸Á vÀj ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¹ÜvÉåPï AiÉÄÃAªïÌ ¸À¨Ágï PÁ¼ï ¯ÁUÀÛ¯ÉÆ.

ªÉÄÊ¸ÀÆgï-¨ÉAUÀÄîgï ªÉívÉ¯ÁåAPï PÀµïÖ WÁmï gÀ¸ÉÛ §Azï-«ªÀiÁ£Áa zÀgï ZÀqï DUÉÆÃ¸ïÛ 8 vÁjPÉ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ²gÁAzÁjZÁå ¥ÁªÁì£ï PÉÃgÀ¼ÁPï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á PÀ£ÁðlPÁPï ¸ÉÆqÉèA £Á. ªÀÄÄRå eÁªïß PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀÇuïð £Á¸ï eÁ¯Á. ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ WÀgÁA UÉ¯ÁåAvï ¸ÀÄªÀiÁgï 6000 ¯ÉÆÃPï vÁvÀÌ°Pï PÁåA¥ÁA¤ gÁªÁÛ. » ¥Àj¹Üw eÁ¯Áågï ªÉÄÊ¸ÀÆgï-¨ÉAUÀÄîgï ªÉvÉ¯ÁåAPï ¨sÁjZï vÁæ¸ï. ²gÁr xÁªïß ¸ÀPÉèÃ±ï¥ÀÅgï ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÆÛ §Azï eÁ¯Á. UÀÄqÁåa ªÀiÁw PÉÆ¸ÉÆî£ï ¸À¨Ágï PÀqÉ gÀ¸ÉÆÛ §Azï eÁ¯Á. xÉÆqÉ PÀqÉ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉèa D¤ gÀ¸ÁÛ÷å ¥ÀA¢è ªÀiÁw PÉÆ¸Á¼Áî÷å D¸ÁÛA ªÁºÀ£Á ZÀ®AªÉÑA D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁ¯ÁA. ¥Àqï°è ªÀiÁw ¢Ã¸ïgÁvï ªÀÄí¼Éî ¥Àj PÁqïß D¸Ávï. vÁåZï ªÉ¼Ágï RqÁêA ªÀAiÀiïæ D¸ÉÑ ªÀíqï gÀÆPï¬Ä ºÀÄA¨ÉÆî£ï ¥ÀqÁÑ ¹ÜvÉgï D¸Ávï ªÀÄíuï C¢üPÁjA¤ ¸ÁAUÁèA. DvÁA ZÁªÀiÁðr WÁnZÉgï ªÁºÀ£ÁAa

September 1 - 7, 2018

SÁvÀqï eÁ¯Áå. ¸ÀUÉîA PÁAAiÀiï AiÀÄÄxÁ¹ÜvÉPï AiÉÄÃdAiÀiï vÀgï ªÀÄíAiÉÄß zÉÆÃ£ïwÃ£ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï. ªÀiÁw ¥Àqï¯Éè ªÀ«ðA gÉÊ¯ï §Azï eÁ¯ÁA. zÀÄ¸ÉÆæ G¥Áªï £Á¸ÁÛA ¨ÉAUÀÄîgï ªÉZÉ SÁwgï «ªÀiÁ£ÁAZÉgï ¯ÉÆÃPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð ¥ÀÅuï ¯ÉÆPÁAa UÀrÝ ¥À¼Àªïß «ªÀiÁ£ï PÀA¥É£ÁåA¤ nPÉna zÀgï ¥ÁAZï ªÁAmÁåA¤ ªÁqÀAiÀiÁè÷å. ºÁå ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁ£ï DPÉëÃ¥ï GZÁ£ïð ¸ÀPÁðgÁPï zÀÆgï ¢¯ÁA. PÉÃgÀ¼ÁAvï ¥Áªïì GuÉÆ eÁ¯Á D¤ GzÁPï zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß PÉÃgÀ¼ÁZÁ ªÁmÉ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁPï gÉÊ¯ï ¸ÉªÁ CgÀA¨sï PÉ¯Áå ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

DªÉÄjPÁPï ¥Àæw¸Àà¢üðPï eÁªïß EgÁ£Á£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉA gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ï EgÁ£Á£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀézÉÃ² ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÉèA gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ï zÉÃ±ÁZÁ gÀPÀëuï E¯ÁSÁå£ï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ¯ÁA. DvÁåzsÀÄ¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£ï D¸ÉÆ£ï ZÉÆªÁÛ÷å vÀPÉèZÉA gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ï eÁªÁß¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï §ºÀÄ¥ÀAiÉÆÃV gÁqÁgï vÁAvÀÄ D¸Á. EgÁ£ÁZÁ gÁeïzsÁ¤ vÉºÀgÁ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvï ºÁå gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ÁZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Ágï EgÁ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë gËºÁ¤ vÁå «ªÀiÁ£ÁZÁ PÉÆPï ¦mÁAvï §¸ÉÆ£ï D¹èA avÁæA ¸ÀPÁðj ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï PÉ¯ÁåAvï. ºÁå «ªÀiÁ£ÁPï ‘PË¸Àgï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. PÉÃªÀ¯ï DªÉÄjPÁZï £ÀAiÀiï D«ÄA¬Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA EgÁ£Á£ï ¹zïÞ PÉ¯ÁA.

G¨ÉÑA ¸ÀÆÌlgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA aÃ£Á£ï aÃ£ÁZÁ JPÁ ªÀåQÛ£ï ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÉèA G¨ÉÑA AiÀÄAvïæ-ºÁZÉA avïæ DvÁA ªÉÊgÀ¯ï eÁªïß D¸Á. gÀhiÁªÉÇ qÉ° ªÀÄí¼ÉÆî ªÀåQÛ ºÁuÉA ¤ªÀiÁðuï PÉ¯Áè÷å AiÀÄAvÁæPï G¨ÉÑA ¸ÀÆÌlgï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. vÉÆ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ xÁªïß C¸À¯ÉA AiÀÄAvïæ vÀAiÀiÁgï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ¸À¥ÉÚ¯ÉÆè. DvÁA vÁa ¥ÁæAiÀiï 40 eÁ°A eÁ¯ÁåjÃ AiÀÄ±À¸Éé£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÁA. aÃ£ÁZÁ UÀÄªÁAUÁØAvï ¥ÁæAvÁåZÁ qÉÆAUÀÄªÁ£ï ±ÀºÀgÁAvï gÀhiÁªÉÇ£ï ¸ÀévÁ G§ªïß AiÀÄAvÁæZÉA ¥ÀjPÀëuï PÉ¯ÁA. ºÉA awæÃPÀgÀuï PÀ£ïð ¥ÀæZÁgï PÉ¯ÁA.

¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄÄ¼ÁZÁå zÁPÉÛgÁPï DªÉÄjPÁAvï 10 ªÀ¸ÁðAa ¸ÀeÁ ¨ÁAiÀÄègï PÉÆ¯Éeï D¥sï ªÉÄr¸À£ï ºÁZÉÆ ªÀiÁf ²PÀëPï eÁªÁß¸ÉÆÑ ±À¦üÃgï ±ÉÃSï, CvÀåZÁgÁZÁå D¥sÁæzÁPï ¯ÁUÉÆ£ï 10 ªÀ¸ÁðAZÁ ²PÉëPï M¼ÀUï eÁ¯ÉÆ. RgÉA vÀgï CvÀåZÁgÁZÁ D¥sÁæzÁPï 20 ªÀ¸ÁðAa ¸ÀeÁ ¢vÁvï. DªÉÄjPÁZÁ mÉPÁì¸ÁAvï ºÉA WÀqÁèA. 2013 ªÀ¸Áð D¸ÀàvÉæAvï gÁvÉÑA qÀÆån PÀvÁð£Á ¸Áé¸ï PÉÆÃ±ÁZÁ ¸ÀªÀÄ¸ÁåA¤ PÀµÉÆÖAa ¦qÉ¹Û£ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï°è. w D¸ï¯Áè÷å ªÁqÁðPï qÁ| ±ÉÃSï WÀqÉå WÀqÉå ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ wPÁ ¯ÉÊAVPï vÁæ¸ï ¢vÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. £À¸ÁðPï D¥ÀAªÉÑ SÁwgï §l£ï zsÁA¨Áè÷åjÃ vÉÆ ZÁ®Ä £ÁvÉÆè. G¥ÁæAvï wuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. vÁZÉA «ZÁgÀuï eÁªïß÷DvÁA vÁPÁ ²PÁë eÁ¯Áå.

«ÄÃgÁ gÉÆÃqÁAvï PÉÆAQÚ vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÉÆð ¸ÁA. eÉÆÃ¸É¥sïì PÉÆAPÀtÂ ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄ±À£ï «ÄÃgÁ gÉÆÃqï ºÁtÂA

¦üUÀðeÉZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï, PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¸ÁPï D¤ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß, DUÉÆ¸ÁÛZÁå 29 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¨sÁ±Àuï, UÁAiÀiÁ£ï, £ÁZï, ¥sÉ¤ì qÉæ¸ïì, £ÁlÄÌ¼É D¤ PÀÄmÁä JPÉÆémï ¸ÀàzsÉð EUÀeÉðZÁå ºÉÆ¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè. ¸ÁA. dÄeÉ ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ£Á¢Pï ªÉÄ°é£ï r’PÀÄ£Áí, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀiÁ£Á¢üPï ªÁ®Ögï D¤ ¸ÀAWÀZÁå PÁ¨ÁðgÁå ¸ÀªÉA, ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÉÆð GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉÆ. "¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÀàzsÉÆð ¥sÀPÀvïÛ fPÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¥Ávïæ WÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï §UÁgï PÉÆAPÉÚZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ PÉÆAPÉÚZÁå JPÉÆémÁ SÁwgï, ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉA«Ñ ¸ÀPÁØAAiÀiï fQàZï". ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£Á¢Pï ¨Á¥ï ªÉÄ°é£Á£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀgÀAiÀiÁÚgï eÁªïß ªÀiÁ®ÎqÉÆ PÀ¯ÁPÁgï, ¢UÀÝ±ÀðPï, £ÁªÉÄÚZÉÆ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï D¤ £Àmï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ; §gÀAiÀiÁÚgï, ¸ÀAVvÁÌgï D¤ UÁ«à ªÀiÁ£É¸ïÛ «£ÉìAmï zÉÆªÉÄ¯ï; vÀ±ÉAZï £Àmï D¤ §gÀ«à ªÀiÁ£É¸ïÛ UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ ¤qÉÆØr, ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸À¨Ágï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÀ±ÉAZïÑ ªÀíqÁA¤ ºÁAvÀÄ ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ AiÀÄÄªÀduÁAPï PÉÆAPÉÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å PÉÆAQÚ ¸ÀàzsÁåðA SÁwgï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄ±À£ÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï vÁAtÂA ±Á¨sÁ¹Ì ¢°. D¤ ¥Ávïæ WÉvï¯Áè÷åAPï PÀ±ÉA eÁ¯ÉÆè÷å ZÀÆQ ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî xÉÆqÉ »±ÁgÉ ¢¯É. "«ÄÃgÁ gÉÆÃrÑA ¨sÀÄVðA vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀ¯ÁåðAvï »A vÁ¯ÉAvÁA Gfðvï PÀgÀÄAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð. PÉÆAPÉÚPï ºÁAUÁ §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï D¸Á RArvï" - ²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ." "«ÄÃgÁ gÉÆÃrÑA vÁ¯ÉAvÁA ¥À¼Éªïß ªÀiÁPÁ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÁÛ vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚ ¨Á¼ÁévÉ° vÉA ªÀiÁPÁ RArvï ¢¸ÁÛ" - UÉæUÀj ¤qÉÆØr. "fÃPï D¤ ¸À®éuï JPÁ £ÁuÁåZÉ zÉÆÃ£ï PÀÄ², vÁå zÉPÀÄ£ï ¸À®étÂ ªÉÄ½î ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á DªÉÄÑA D¨sÁå¸ï ZÁ®Ä zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, vÀÄªÀiÁÌA ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆAPÉÚPï ¥sÀÄqÁgï §gÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ¯ÁUÁÛ vÀjÃ ªÀíqÁA¤A¬Ä ZÀqï G¨Áð zÁRªïß ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉAªïÌ eÁAiÀiï, «ÄÃgÁgÉÆqï PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆÃ¹AiÉÄ±À£ï KPï GAZÉèA PÁªÀiï PÀvÁð" - «£ÉìAmï zÉÆªÉÄ¯ï. DPÉæÃPï fPÉè¯ÁåAaA £ÁAªÁA ¥ÀUÀðmï PÉ°A. E£ÁªÀiÁ ¸À¥ÉÖA§gï 8 vÁjPÉgï eÁAªÁÑ÷å PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï D¤ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï ªÁAmÉÛ¯É. ºÁåZï ªÉ¼Ágï MPÉÆÖ§gÁAvï ZÀ¯ÉÆAªïÌ D¸ÁÑ÷å, PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å ‘PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï' ¸ÀàzsÁåð «²A ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥Àæ¸À£ïß ¤qÉÆØÃr£ï ªÀiÁºÉvï ¢° D¤ ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïê ²æÃ qÁAiÉÆÎ gÉÆræUÀ¸Á£ï wÃ¥ïðzÁgÁAPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. D¤ zsÀ£ÁåªÁzï C¦ð¯É. eÉÆ¹ì UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ ¥Àæ¸À£ïß ¤qÉÆØÃr£ï ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA D¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

«Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfAvï PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï-2018 ºÁZÁå ¸ÀAzsÀjãA «Ä¯Ágï PÉÆ¯Éeï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï UÁªÀÅAiÀiÁA £ÁZÀÄAiÀiÁA PÀÄA¥À¸Ágï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁAqÉÆ UÁAiÀÄ£ï D¤ £ÁZÁà ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆè. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ²æÃ gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ¤PÀmï¥ÀÆªïð CzsÀåPïë, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä vÀ±ÉAZï PÁAiÀiÁðZÉ CzsÀåPïë eÁªïß «Ä¯Ágï PÉÆ¯ÉfZÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ªÀiÁ|¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÀiÁgï, «Ä¯Ágï PÉÆ¯Éeï PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUÁZÉ ¸ÀAWÀlPï ²æÃ ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ¸ÀºÀ ¸ÀAWÀlPï PÀÄ. £É¹è£ï r’¸ÉÆÃd ºÁdgï D¹èA. PÁAiÀiÁðZÁå ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåA¤ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÉZÉÆ ªÀÄºÀvïé PÉÆAPÀtÂ ¸ÀA¸ÀÌøw «²A dªÉÄè¯Áå ¸ÀªÁðAPï D¥ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ D¤ PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÉAvï ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zÁå¦ÃoÁAvï GvÀÛªÀiï CAPï eÉÆqï¯Áèöå ««zsï PÉÆ¯ÉfZÁå «zÁåyðAPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. CzsÀåPïë ªÀiÁ| ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÀiÁgï ºÁAtÂA PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁµÉZÁå ²PÁàAvï ªÉÄvÉgï eÁAªÁÑPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ²æÃ ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï ºÁAtÂA dªÀÄè¯Áå ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ. PÀÄ. £É¹è£ï r’¸ÉÆÃd ºÁAtÂA dªÉÄè¯Áå ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. PÀÄ. L«£ï r’¸ÉÆÃd D¤ C²é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAtÂA PÁgÉåA ¤ªÁðºÀuï PÉ¯ÉA.

September 1 - 7, 2018

2 ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁ ¸ÀAV ªÀÄíeÉA ²PÀ¥ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀzÉéZÁå CSÉæÃZÁå ªÀ¸ÁðAvï D¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÀÄíeÁ PÁªÀiÁ xÀ¼ÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁ¯ÁVA “¸Àgï ªÀÄíeÁå PÉÆ¯ÉfAvï E¯ÉèA PÁªÀiï D¸Á, ºÁAªï vÉA ¸ÀA¥Àªïß AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÀqÀªï PÀ£ïð AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ªÀiÁVè. ¥ÀÅuï PÉÆ¯ÉfZÉÆ PÀèPïð gÀeÉgï UÉ¯Áè÷å ¤«ÄÛ £À«ÄAiÀiÁgï°èA ªÀÄífA PÁªÀiÁA eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ¸ÀzÁAZÁå ªÉ¼ÁgïZï ªÀÄíeÁ D¦üÃ¸ÁPï ¥Á«èA. zÀ¥sÀÛgÁAvï «Ãeï ¢ªÉ d¼ÁÛ¯É, ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉA ¸ÁAUÁwuï gÀd¤ D¤ zsÀ¤ ¢¹èA£ÁAvï. ºÁAªï ºÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÑ÷åQÃ ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄè xÁªïßAZï gÀd¤ xÀAAiÀÄìgï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA. ¦æAnAUÁZÉ ®VÛ PÁªÀiÁZÉA ªÉÄÃ°éZÁgÀuï, vÀ±ÉAZï zsÀ¤ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¦üÃ¸ÁZÁå PÁªÀiÁa R§qÁÝj gÀd¤Zï WÉvÁ¯ÉA. ®UÀãUï 27 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï, ºÁ¸ÀÄÌgÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï D¤ DPÀ¶ðPï ªÀåQÛvïé gÀd¤ZÉA. “CgÉ ºÉA RAAiÀiï UÉ¯ÁA? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j£ÁUÁAiÀiï? gÀeÁ ¥ÀÅtÂ PÁqÁè÷åV? ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ©üvÀgï xÁªïß ºÁ¸ÉÆÑ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯ÉÆ, vÉÆ vÁ¼ÉÆ gÀd¤ZÉÆZï ªÀÄíuï ¥ÁQð¯Áè÷å ºÁAªÉA vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯Áè÷å vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. PÁ¼ÉÆPÁAvï ºÉA PÉÆuÁ ¸ÀAVA G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ §UÉèPïZï ªÉÇtÂÛPï D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÊmÁa ¹éZïÒ ºÁAªÉA zsÁA©è. ªÀÄÄSÉèA zÀÈ±ïå ¥À¼Éªïß zÉÆÃ£ï WÀqÀÎqÉ ªÀÄíeÁå vÀPÉèPï ªÀiÁ®ð¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï vÉÃA¥Á xÁªïß zsÀ¤ D¤ gÀd¤ZÁå ªÀÄzsÉA C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï D¸ÉÑ «²A ªÀiÁíPÁ zÀÄ¨Áªï D¸ï¯ÉÆè. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA gÀd¤Pï ¥ÀgÉÆÃPïë jw£ï §Æzï ¸ÁAUÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ºÁAªÉA PÉ¯ÉèA D¸Á. D¤ Deï ºÉA WÀrvï zÉPï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ zÀÄ¸Áæ÷å ¸ÁPÉëa UÀeïð £Ávï°è. KPï «Ä£ÀÄmï¬Ä ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁè÷å£ïAZï D¬Ä¯Áè÷å gÀd¤ZÁå vÉÆÃAqÁgï ZÉÆvÁð£Á ²PÀÄð£ï ¥Àqï¯Áè÷å ZÉÆgÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï gÀhÄ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. “gÀd¤, vÀÄA fAiÉÄvÁAiÀiï w fÃuï

PÁeÁgï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï §zÀÄèAPï ¥À¼É. PÀëtÂPï ¸ÀÄSï D¤ ¥ÀAiÀiÁêAZÁå D±ÉPï ¥ÀqÉÆ£ï vÀÄeÉA vÀ±ÉAZï vÀÄPÁ d¯ïä ¢¯Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑA £ÁAªï QvÁåPï ¥Áqï PÀvÁðAiÀiï?” ¥sÁè«AiÀiÁ, vÉÆ ªÀÄíeÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï ¨sÀÄ¯Áè D¤ ºÁAªï vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêAPï... vÀÄA ªÀiÁíPÁ §Æzï ¸ÁAUÀÄAPï AiÉÄÃ£ÁPÁ. vÀÄAªÉA ªÀÄ£ï PÉ¯Áågï vÀÄPÁ¬Ä ªÀÄíeÉå §jZï PÀªÀiÁªÉåvÁ” ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷ågï¬Ä D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌ£Á¸ÁÛ£Á D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀZÁåð gÀd¤ZÉA GvÁgï DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíeÉÆ gÁUï vÀ¼ÀämÁåPï ZÀqÉÆè. “gÀd¤Ã...” ªÀíqÁè÷å£ï T¼ÀAZï ºÁAªÉA ªÀiÁ°ð. ¸ÀÄuÁåa ²«ÄÖ Qwè ¤Ãmï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÁåjÃ w ¤Ãmï eÁAiÀiÁß, vÀ±ÉAZï ºÉA gÀd¤. zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï DªÉÆÑ zsÀ¤, Qæ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAvï d¯Áä¯ÉÆè vÀjÃ ftÂ ªÀiÁvïæ CQæ¸ÁÛAªÁPï SÉÆn zÉÃPï ¢AªÉÑ vÀ¸À°. D¥ÉÇè ¥Àw zÉÃªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀwuÉZÁå ¥ÁvÉåuÉPï zÉÆæÃºï PÀ£ïð D¸ÁÑ÷å ºÁå zÁzÁè÷åPï ¥À¼ÉvÁ£Á RgÉÆZï PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. ºÁå C¤¸ÀÌ¼ï¥ÀuÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï PÁªÀiï ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ªÀígÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ©ü®ÄÌ¯ï ªÀUÉÆðAPï £Á. ºÁAªÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÉÆÑ ¤zsÁðgï PÀ£ïð xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiï ¸ÀZÁåð ¥ÀAiÉÄèA “gÀd¤, vÀÄf ZÁ¯ï §zÀÄèAZÉA £ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ²gÁ¥ï vÀÄPÁ RArvï ¨sÉdÛ¯ÉÆ”, ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÅuï zsÀ¤AiÀiÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÑ÷å £ÉÆÃmÁAZÁå CmÁÖ÷åAPï ¦¸Áé¯Áè÷å vÁZÉgï ªÀÄíeÁå ¨sÉµÁÖªÁÚ÷åZÉA GvÀgï QvÉAZï ¥ÀjuÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉèA £Á. Qæ¸ÁÛAªï eÁªÁß¸ÀÄ£ï¬Ä ¨Á¸ÀÌ¼ï ftÂ fAiÉÄvÉ¯Áå JPÁ zÁzÁè÷å ¤«ÄÛ ¸Àªïð zÁzÁè÷å eÁw ªÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ

¦æÃvÁ «ÄgÁAzÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

ºÁAªÉAZï ªÉÇ½ PÁqïß ¯Á¬Äè. ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀÄífZï RAvï. ¥À£ÉðA PÉÆqÉÌA zÀÄPÁæAZÉÆ “vÀÄPÁ ¥ÁæAiÀiï gÁªÁÛVÃ UÀÄqï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï PÉ¯ÉA. ¥sÁè«AiÀiÁ? vÀÄAªÉA DªÉÄÑ ¸ÀÄªÉðgï zÉÆÃ£ï zÀÄPÁæa SÁwgï gÀhÄgï¯ÉèA ¥ÀÅgÉÆ. D¤ ¦¯ÁA ºÁqÀ¬ÄèA, PÀæªÉÄÃuï ¥ÀÅtÂ PÁeÁgÁ «±ÁåAvï aAvï G¨ÁÓ¯ÉÆ. JPÁ ªÁmÉ£ï vÁAa ¸ÀAvÀvï ªÁqÁÛ£Á ¥ÀÅvÁ”, ªÀÄíuÁÛ£Á PÁeÁgï ¨Á¨ÁZÁå ¨É¨ÁÝ÷å¥ÀuÁ ªÀ«ð PÉÆqÉÌA ªÉÆqÀÄ£ï ªÀíqÉÆè UÀÄqï £ÁPÁ ªÀÄíuï ªÀ¸ÁðA ¯ÉÆmÉÛ¯Áå DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï eÁ¯ÉÆè ¨ÁAzÀAiÉÆè. ºÁAªÉA 32 GvÉÆæ£ï 33ªÁå ¨sÀAUÀ¸ÀÜ¼ï D¤ DvÁA ºÁå PÀÈµÉZÉA PÁªÀiï RArvï ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯ÉÆè. zÁzÁè÷åZÉA C¤¸ÀÌ¼ÀàuÁZÉA ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁzsÁ£É PÀvÀÄð¨ï zÉPï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ eÁªïß ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀAiÀiï. Deï ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ PÁeÁj f«vÁ ªÀ¬Äè ªÉÇrÚ¬Ä ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ¨sÉÆÃªï UÀeÉða. SÁwgï ¨sÀÄUÁåð ¨sÁµÉ£ï ¨É¼ÁåZÉÆ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå DAUÁÚAvï G¨ÉÆ£ï UÉ°. ¥ÉÇÃ¸ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ZÀ¯ÁåUÉ¯ÁåAPï ªÉÄ¼ÀÄAPï ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPÁ zÁzÁè÷åPï ªÀÄíf ºÀAiÉÄðPÁ ¥sÀ¼Á ¥ÁmÁè÷å£ï D¬Ä°èA. ªÀÄvï zÀÄ¨ÁªÁZÁå zÀÈµÉÖ£ïAZï KPï gÉÊvï QvÉÆè ªÁªïæ PÀvÁð, “ªÀiÁíPÁ RÄ² D¸Á ¥sÁè«AiÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVè. ¸ÀÆPïë÷ä ªÀÄwZÁå QvÉÆè WÁªÀiï ¦¼ÁÛ vÉA ºÁAªï vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï?” ªÀÄíeÉå ªÀiÁíPÁ ºÉ zÉÆÃ£ï fuÉå ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPï°èA. C±ÉA «±ÁåAvï DAvÉÆ£ÁªÀiÁ xÁªïß zÀÈµÁÖAvï ªÀÄíeÁå ªÀÄwZÉgï ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ¯Áè÷å §j ¸ÀUÉîA eÁuÁ eÁ¯Áè÷å C¤¯Á£ï RgÉÆZï SÉÆmÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D«ÄÑ DyðPï ¹Üw¬Ä §j ªÀÄíuÁÛ£Á CeÁå¥Á ¸ÀªÉA ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯Éè. eÁªïß D¬Äè. ªÀiÁíPÁ RÄ²¬Ä eÁ°. ªÀÄíeÁå DZÁ£ÀPï PÁªÀiï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁåQ ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÉÆè ¨sÁªï ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÉÆqï¯Áè÷å£ï ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíf PÉ¦nAvï E¯ÉQÖçPÀ¯ï D¤ DAvÀjPï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï ¸ÀAiÀiï CeÁ¥ï eÁ°è vÀjÃ Rj UÀeÁ¯ï E¯ÉPÉÆÖç¤PÁìAvï r¥ÉÇèªÀiÁ WÁ¯Áè÷å C¤¯ÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á «ªÀ¹ðvÁ£Á “§gÉA PÉ¯ÉAAiÀiï ²PÁè÷å G¥ÁæAvï UÁAªÁAvïZïÑ ªÀiÁíPÁ C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè. ¥ÀÅvÁ, gÀZï¯ÉÆè zÉÃªï ¥ÉÇ¸ÁÛ, ºÁAªÉA ºÁ¸ÉÆ£ïAZï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ” ªÀÄí¼Áî÷å ºÁåZï DAvÉÆ£ÁªÀiÁZÁå vÉÆÃAqï ºÁ®ªïß ¸ÀAiÀiï wZÁå ¨sÀÄdéuÉZÁå GvÁæA¤ ¥ÀÅvÁ£ï UÀ¯ÁáPï ªÀígÀ¬Ä¯ÉÆè. WÁ¯ÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiïÌ ¥À¼É¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ¤gÁ¼ï ¨sÉÆUÉèA. zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ zsÁ« eÁ¯ÉèAZï wZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ¯É. ¨Á¨ÁZÁå PÉÆªÉAvÁPï ¨sÀwð eÁAªïÌ ¥Àdð¼ÁÛ¯ÉA, DPÉæÃPï vÀjÃ ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï ¥ÀtÂÎ¯ï EZÁÒ GZÁvÁð£Á ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌ¯Áè÷å zÉªÁPï ¨sÉlAiÀiÁÛ vÀ±ÉA ¥Àqï¯ÉÆè DªÉÆÑ eÁUÉÆ WÉAªïÌ, vÁPÁ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï zsÁqïß CUÁðA ¨sÉÆUÉèA. eÁUÉÆ ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛ÷å xÁªïß ¢¯ÉA. ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å£ï PÉÆuïAZï  WÉAªïÌ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄ£Ávï¯Éè. ¨Á¨ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA D¸ï¯Áè÷å KPï JPÉÆæ eÁUÁåAvï ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgï — QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? ¨sÁvÁZÉ ¨É¼ÉA PÁqÁÛ¯ÉÆ, vÀ±ÉA eÉªÁÚPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ ±É½ZÁå fªÁZÁåAPï (PÉzÁßA¬ÄÃ ±É¼ï eÁvÉ¯ÁåAPï) WÀgÁ ºÁqÀÄ£ï Ggï¯ÉÆè vÁAa ±É¼ï DqÁAªïÌ, vÁAzÀÄ¼ï «PÀÄ£ï ªÉÄ¼ï¯Éè ¨Á¼ÁêAZÁå ¥ÉÇmÁ ZÁ¨ÉÚPï-£À0iÀÄìjÎPï (Natural) ‘UÉæÊ¥ï ¥ÀAiÉÄê ¸ÉÆgÁåPï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ªÉÇÃlgÁ’ ¥ÀjA, PÉÆuÉ¬Ä dgï ¸ÉÆgÉÆ ¢vÁA ¨Á¼ÁêAPï ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï MPÁÛA UÀÄ¼ïAiÉÆ TgÀªïß ªÀÄí¼Áågï eÁUÉÆ vÀjÃ vÁAZÁå £ÁAªÁgï PÀgÀÛ¯ÉÆ wvÉèA ¢ÃAªïÌ, GzÁgï¥Àuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¥ÉÇmÁAvï vÀ±ÉA D¤ÌmÉAvï ¦qÉAZÁå Qæ«ÄªÀjéA ªÁ D¸ï¯ÉèA. ¨Á¨ï WÀgÁAvï zÀAvÁAªÀjéA AiÉÄAªÁÑå G¥ÀzÁæAPï, D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðAPï vÉÆÃAqï ZÁ¥Éà-ZÁ¥Éà eÁvÁ vÀgï, ªÁ vÉÆÃAqï ¸ÀÄPÉA ªÁUï eÁ¯Áåj UÁAªÁAvï ¸ÀÄPÉA eÁvÁ vÀgï, ¹¯Áð ¥ÉÇ§Äð®Ä ¨sÁjZï ¨sÀÄgÁÎåAZÁå vÀ±ÉA ªÀíqÁAZÁå CfgÁÚAiÉÄZÁå GzÁÌqÉPï, ªÉÆUÁZÉÆ. PÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁPï eÉªÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå¥ÀjA eÁªïß «±ÉÃ¸ï vÀjÃ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯ÉÆ. zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, WÉÆ¼ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ UÀqÁAUÁPï WÁ®Ä£ï gÁwPï ®PÉÆ£ïAZï ¯ÉPÁªÀgïÛ eÉÃªïß ªÁ ªÀgÀÎ£Ávï¯ÉèA SÁuï SÁªïß zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ¤zsÁðgï WÉvÉÆè, PÉÆuï JPÁè÷åZÁå ºÁvÁ ¸ÀPÀAiÀiïè PÁªÀiï PÀZÁåðQÃ ¸ÀéªÀ®A©vï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï PÀÄmÁäPï ¥ÉÇ¹Ñ ±Áw ªÀiÁíPÁ D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å Dvïä «±Áé¸Á£ï »vÁèAvïZï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇmÁZÉÆ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ. PÀÈ¶ PÉÃAzÁæ xÁªïß ªÁAAiÀiÁÎ÷åZÉÆå, ¨ÉAqÁZÉÆå, ¨ÉÆ©îA vÀ±ÉAZï ¸ÁAUÁAZÉÆå ©AiÉÆ ºÁqÉÆè÷å. vÀ±ÉA £À¸Àðj xÁªïß 20 PÀ¼ÁåAa gÀhÄqÁA ºÁqïß

ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉPï. C¸À¯Áå ¥ÉÇmÁZÁå/D¤ÌmÉZÁå ¦qÉAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Ágï (¯ÉÃ§¯Ágï ¢¯Áèå ¥ÀæPÁgï) ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgï E¯Éè±ÉA «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áågï GwÛÃªÀiï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÛ. ZÀvÁæAiÀiï: ªÀAiÀiïæ ¢¯Éè GwÛÃªÀiï MPÁÛ UÀÆuï ªÉÄ¼ÀeÉ vÀgï ‘£À0iÀÄìjÎPï-C¹èC¥ÀÅmïâ ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. £ÀQè ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgÁAvï MPÁÛZÉ UÀÆuï £ÁAvï. ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï WÉvÁ£Á ‘Western Ghats’ PÀA¥É¤ZÉA £À0iÀÄìjÎPï-C¹è-C¥ÀÅmï ªÀÄíuï «ZÁgïß SÁwæ PÀgïß WÉAiÀiÁvï.

September 1 - 7, 2018

ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓWÁvï eÁAªÉÑ GuÉ (‘d£Àð¯ï ¸ÀPÀÄåð¯ÉÃ±À£ï’ ªÀÄzsÉA ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæPÁgï PÁ¼ÁÓWÁvï - PÀÄmÁäa ZÀjvÁæ D¸Áè÷ågï¬Ä ¤AiÀÄ«Ävï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÉ¯Áågï PÁ¼ÁÓWÁvï D¤ Dgï ªÀiÁjÑ ¦qÁ GtÂ eÁvÁ) 40-69 ¥ÁæAiÉÄZÁå 4 ¯ÁSï D¬ÄêA D¤ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï

¸ÁwêA zÉÆÃ£ï ¯ÉÆPÁAZÉA ¦ümï£É¸ï D¤ vÁAZÉÆå DQÖ«n ¯ÉªÉí¯ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ºÉÆ ¤µÀÌ±ïð ªÀiÁAqÁÑAvï DAiÀiÁè÷åvï. ¸ÀÄªÀiÁgï 6 ªÀ¸ÁðA¨sÀgï ºÉÆ C¨sÁå¸ï ZÀ¯ÉÆè. ºÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉvÉè¯Áå ¯ÉÆPÁAZÉÆ eÉ£ÉnPï qÁmÁ¬Ä vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉÆ. ºÁå 6 ªÀ¸ÁðA¤ PÁ¼ÁÓWÁvï, Dgï ªÀiÁgÉÑA, DnæAiÀÄ¯ï ¦ü©æPÉÃ±À£ï D¤ ºÁmïð

¥sÉ®Æågï ºÁAZÉÆå ¸ÀÄªÀiÁgï 20 ºÀeÁgï 914 WÀrvÁA £ÉÆÃAzï PÉ¯ÉÆå. eÁAPÁA C£ÀÄªÀA²Pï PÁ¼ÁÓWÁvÁZÉÆ C¥ÁAiÀiï ¸ÀªÁðAvï ZÀqï D¸ï¯ÉÆè vÁå ¦qÉ¸ÁÛAZÁå PÀÄmÁäa ZÀjvÁæ £Á¸Éè¯ÁåAZÁå vÀÄ®£ÉAvï 77 oÀPÉÌ PÉÆgÉÆ£Àj ºÁmïð r¹Ãeï ¤ªÀiÁðuï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ªÁqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA.

Dªïæ

PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁPï ªÀÄdvï PÀZÁðåPï D«Ä zsÁ duÁA PÉÆmÁÖAiÀÄªÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðåAªï. JPÁ ¤gÁ²ævï ²©gÁPï ªÀZÉÆ£ï SÁuÁ ªÉÇ«ð D¤ ªÀ¸ÀÄÛgï ªÁAnÑ DªÉÄÑA AiÉÄªÀÓuï D¸ï°è. JPÁ ¸ÀPÁðj E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¤gÁ²ævï PÉÃA¥ï WÁ¯ÉèA. xÀAAiÀiï ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï D¸ï¯ÉÆè. xÉÆrA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ vÀgï xÉÆrA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA. D«Ä ºÁqï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÉÆÃªï GuÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å. ºÁAªÉA xÉÆqÁåA ¯ÁVA G®AªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÉA. vÁAvÀÄ£ï JPÁ vÉÆªÀiÁ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀåQÛ£ï D¦è PÁtÂ DªÀiÁÌA ¸ÁAVè. ºÁAªï vÉÆªÀiÁ¸ï. PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆaÑAvï ªÀÄíeÉA WÀgï. UÉÆAiÀiÁA xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¥ÉÇuÉÆÓ ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß gÁªï¯ÉÆè D¤ ºÁAUÁZÉÆZïÑ eÁ¯ÉÆ. ºÁAªï PÉÆaÑ£ï ²¥ï AiÀiÁqÁðAvï wÃ¸ï ªÀ¸ÁðA PÁªÀiï PÀ£ïð ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆèA. ªÀÄíeÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï ªÉÄ¯ÉÆæÃAiÀiï UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ PÀvÁð¯ÉÆ. ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¨ÁAiÉÄè §gÁ§gï PÉÆaÑ£ÁAvï ¤ªÀÈvïÛ ftÂ ¸ÁvÁð¯ÉÆA. ¸ÀUÉÆî zÉÃ±ï ¸ÁévÀAvïæ ¢ªÀ¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ¯ÉÆ. ÇÀÄ¥ÁìAªï ¥sÉ¸ïÛ eÁªÁß¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¯ÉwÛ PÉÆA©AiÉÄ ªÀiÁ¸ï gÁAzÁÛ°. ¥Áªïì ²gÁAzsÁjA¤ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÁAªï n« ¥À¼À¬ÄvïÛ ZÁí ¦AiÉÄªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ¢¸ÁA xÁªïß DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¥Áªïì AiÉÄÃªïßAZï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï Deï ¢Ã¸ï GeÁéqÁè÷åjÃ PÁ¼ÉÆPïZïÑ D¸ï¯ÉÆè. n«gï ¥ÁªÁì «²A R¨ÉÆæ÷å AiÉÄvÁ¯ÉÆå. £ÀíAAiÀiïÛ ªÁí¼ÉÆ ZÀqï eÁ¯Áè÷å£ï EqÀÄQÌ qÁåªÀiï GUÉÛA PÀvÁðvï D¤ ºÁZÉ ªÀ«ðA ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï eÁ¯Á ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ eÁ¯ÉÆA. ºÁAªÉA ªÉVÎA eÉªÀuï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. DvÁA ¸ÁAeï eÁ°è. ¥Áªïì D¤QÃ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. WÀZÉð ¯ÁåAqï ¯ÉÊ£ï ¥Áqï eÁ¯Éè. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ºÁAªï ZÀqï ªÁ¥Áj£ÁvÉÆèA. KPï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¢ªÁåA ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÁVê¯Áå eÉÃªÀiÁìZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï aAvÉèA. eÉÃªÀiïì ªÀÄíeÉÆ ¥À£ÉÆð «Ävïæ. DªÀiÁÑ÷åZï ªÉÇtÂAvï wÃ£ï WÀgÁA GvÉÆæ£ï vÁZÉA WÀgï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÇuï QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA? ªÉÇtÂAvï GzÁPï ¨sÀgï¯ÉèA. DªÀiÁÑ÷å WÀZÁð ªÉÄmÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï GzÁPï D¬Ä¯ÉèA. D«Ä WÀgÁ ©üvÀgïZïÑ D¸ï¯Áè÷å£ï PÀ½vï eÁªÁß. JPÁ PÀÄ²£ï ¥Áªïì D£ÉåPÁ PÀÄ²£ï ºÉA ªÉÄ¼ÉA GzÁPï! ºÁAªï UÉ¯Áè÷å §jZïÑ ¥ÁnA DAiÉÆèA. ¯ÉwÛPï ºÁAªÉA UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Äè. wAiÀiï ©üAiÉÄ°. gÁvï dÆ£ï eÁvÁ£Á ¥Áªïì ZÀqÀvïÛ DAiÉÆè. PÀgÉAmï UÉ¯ÉèA. ¸ÀªÁÌ¸ï WÀgÁ ©üvÀgï GzÁPï ¨sÀ¯ÉðA. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁAAiÀiï §ÄqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï, ªÀiÁVgï zÉÆA¥Áæ ªÀÄíuÁ¸ÀÀgï, ªÀiÁVgï UÉÆªÉÄÖ ªÀÄíuÁ¸Àgï. ºÁAªï D¤ ¯ÉwÛ PÀµÁÖA¤ ªÀiÁ½AiÉÄgï ZÀqÁè÷åAªï. D«Ä PÀµÁÖA¤ ªÉÆ¯ÁPï WÉvï¯ÉÆè÷å n«, ¦üæeï, ªÁ²AUï ªÉÄ²£ï ¸ÀPÀÌqï DªÀiÁÑ÷å zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï £Á¸ï eÁªïß UÉ¯ÉA. zÀÄ¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½A GzÁPï zÉAªÁAvï ªÀÄíuï D«Ä aAvï¯ÉèA. ¥ÀÇuï ¥Áªïì gÁªÉÇèZï £Á, §UÁgï ZÀqÉÆèZïÑ ªÀÄíuÉåvï. gÁAzÁà PÀÆqï ¸ÀPÀAiÀiïè D¸ï¯Áè÷å£ï SÁuÁ ªÉÇ«ð xÀAAiÀiïÑ GgÉÆ£ï ¥Áqï eÁ°. ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ¸ÀAiÀiïÛ £ÁvÉèA. KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁZÉÆ DªÁeï DAiÀiÁÌ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ¨Á®Ì¤Pï AiÉÄÃªïß ºÉ°PÉÆÃ¥ÀÖgÁPï ¹UÀß¯ï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÇuï ºÁAªï ÇÀ¥sÀ¯ï eÁ¯ÉÆA. ¯ÁVê¯Áå WÀgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¬Ä¯ÉèA ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgï DªÉÄÑ PÀÄ²Pï AiÉÄÃAªïÌZïÑ £Á. ºÁAªÉA fAiÉÄA«Ñ D±ÁZïÑ ¸ÉÆqï°è. w¸Áæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A E¯ÉÆè D¸ÉÆgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀÄAiÀiÁðåPï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ZÀqÀÄuÉA KPï ºÀ¥sÉÇÛ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀÄAiÉÆð ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ aPÉÌ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî. w¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½A DªÀiÁÌA §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆeÉgï DAiÉÄè. DªÀiÁÌA vÁAtÂA zÉÆÃtÂgï ºÁqïß PÉA¥ÁAvï ºÁqïß ¥ÁAiÉÄèA. D¤ QvÉè ¢Ã¸ï D«Ä ±Á°£ï PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁAUÁ D¸ÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. DªÉÄÑA WÀgï D¸Á ªÀ £Á PÀ½vï £Á. DAUÁgï D¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqïß ¨ÁQ ¥ÀÇgÁ £Á¸ï eÁªïß UÉ¯ÁA. fuÉåZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¥ÀÅAeÉÆ GzÁÌ ¸ÀAV ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ¯Á. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ PÀqÉ£ï G®AiÀiÁß¸ÁÛ£Á ZÁgï ¢Ã¸ï GvÀ¯Éð. vÉÆ QvÉÆè ©üAiÉÄ¯Á PÉÆuÁÚ... ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw eÉÃªÀiïì «PÁ¼ï fªÁÝ¼ï ZÁ¨ÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. Deï vÁPÁ ¥sÁ¯Áå ªÀiÁíPÁ÷vÉÆ ¸ÀÄ¸ÁÌ¯ÉÆð. D«Ä ¥ÁnA ªÉZÉÆ ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå nÃªÀiÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA D¥ÀAiÉÄèA. ÇÀ¯ÉA RUïð D¤ ªÀÄÄPÁgï zsÁr£ÁPÁ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀÄwAvïZïÑ zÉªÁ PÀqÉ£ï ªÀiÁUÉèA.

ºÁvÁAa ªÀÄdÆãvï zsÀ¤ð, ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ±ÁjÃjPï ºÁ¯ïZÁ¯ï, GwÛÃªÀiï PÁrðAiÉÆgÉ¹àlj ¦ümï£É¸ï ºÁAZÉÆ ²ÃzÁ ¸ÀA§Azsï PÁ¼ÁÓWÁvï D¤ Dgï ªÀiÁjÑ ZÀjvÁæ D¸ï¯Áè÷åAZÁQÃ ªÀÄzsÉA

GuÉ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÁðA¤ ¤AiÀÄ«Ävï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï.



¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!! ¸ÀévÁZÉgï ¥ÀÅuï wvÉÆèZï «±Áé¸ï zÀªÀgÁ fvÉÆè ªÀPÁÛA ªÀAiÀiïæ zÀªÀvÁðvï. xÉÆqÉ PÉÆqÀÄ D¸ÀÛ° ZÀÆPï °A¨Áåa £ÀAiÀiï, ¸Áéyð f¨Éa wPÁ UÉÆÃqï ¥À¸ÀAzï D¸ÁÛ * * * * * gÁvï¨sÀgï §j ¤Ãzï AiÉÄAªÉÑ ¸ÀA¥É £ÀAiÀiï, vÁå SÁwgï ¢Ã¸ï¨sÀgï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï eÁUÉÆ gÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ * * * * * ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA PÁAAiÀiïÑ £Á D¤ ¸Àªïð vÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï D¤ D«Ä ¸Àªïð «ZÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. eÉÆ Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï D«Ä «ZÁgïZï PÀgÀÄAPï £Á D¸Éåvï * * * * * ¸Àvï D¤ §gÉ¥Àuï vÀÄ«Ä ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï vÀgï vÉA vÀÄªÉÄÑ xÀAAiÀiï £ÁA vÀgï RAAiÀiïÑ £Á * * * * * fÃªÀ£ÁAvï vÀÄªÀiÁÌA eÉA eÁAiÀiï vÉ WÉAiÀiÁ ¥ÀÅuï ®PÁëAvï zÀªÀgÁ vÀÄªÀiÁÑ zsÉåÃAiÀiÁZÉÆ ªÀiÁUïð zÀÄ¸Áæ÷åAZÁ ªÀÄ£ÁAPï ªÉÆr£Á eÁAªï * * * * * eÉÆ PÀ¸ÉÆ D¸Á vÁPÁ vÀ¸ÉÆZï ¸ÉÆqÁ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁAiÀiïÛ * * * * * ¥ÀævÉåÃPï ªÀÄ£Áê£ï «ÄmÁ ¸ÁPÉðA D¸ÁdAiÀiï. eÉA eÉªÁÚAvï D¸ÁÛ ¥ÀÅuï ¢¸Á£Á D¤ £Á vÀgï vÁZÉA GuÉ¥Àuï ¢¸ÁÛ * * * * * QvÉÆè ¸ÀÄAzÀgï eÁªÁß¸Á wZÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azsï wuÉA PÉzÁ¼Á¬Ä ¨ÁAzï¯ÉÆè £Á D¤ ºÁAªÉA PÉzÁ¼Á¬Ä ¸ÉÆqÀÄAPÁß * * * * * D«ÄÑ AiÀÄ±À¹é ¸ÀA¸ÁgÁPï D«ÄÑ ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ D¤ D«ÄÑ ¸À®étÂ DªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀ¼ÀSï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ * * * * *

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAa

September 1 - 7, 2018

“ MORPACHEM ASLEARUI ”

ªÀÄAUÀÄîgÁÑ PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼À«Ú ‘¢ªÉÇ’ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ºÁå pPÁuÁåA¤ ªÉÄ¼ÁÛ

Jivitantle koxtt he ami Bhogunkuch zai, Khorxet, dhampet Addmelleanche dongor ami Choddonkuch zai, Jivitachi hi gaddi ami Cholonvkuch zai, Ont meren dhanvddi ami Dhanvonkuch zai; Ami, ken'na tori amkam Morpachem aslearui,  Philomena Aicho dis tor ami Samfrancisco Zogonkuch zai, Mumbai Jivit tor hem ami Zogonkuch zai; Ami, zogpachench mhonnllear Purnnponnim ami tem Zogonk zai, Purnnponnim jivit Zogont zai.

1. eÉgÉÆ¸Á - ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ «Ä¯Ágï EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï 2. ¦AmÉÆ ¥É¥Àgï ¸ÁÖ¯ï - ¸ÉAlæ¯ï ªÀiÁPÉðmï, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ, ªÀÄAUÀÄîgï 3. ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥sÀÛgï - £ÉÃvÁæªÀw ©°ØAUï, §®äoÀ, zÀÄ¹æ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀUÀðtÂ, eÁ»gÁvÁA EvÁå¢ WÉvÁvï. Mob: 9880838113 4. eÉÆAiÀiï PÉÆ¯ïØ ¸ÉÆÖgÉÃeï, ªÀÄÆqï©¢æ ªÀiÁPÉðn ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄÆqï©¢æ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀUÀðtÂ, CUÁðA eÁ»gÁvÁA ¢ªÉåvï. Mob: 9448214826 - John Abreo 5. Almeida Enterprises Religious Shop Qæ¸ÁÛ eÉÆåÃw PÉÆA¥ÉèPïì, PÉ.JªÀiï. ªÀiÁUïð, Grà Mob : 92424 51148 6. Q¤ßUÉÆ½: - Suraksha Travels ¯ÁAiÀÄß¯ï ¦AmÉÆ 8242295772 7. ¨ÉÆ¼ÀÄÌAeÉ-ªÀÄÄ°Ì: - ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ - 9845596295/8971863106 8. ªÀÄqÀAvÁågï: - ²æÃªÀÄw vÉ¯Áä ªÀiÁqÁÛ - 9482042454 9. PÁPÉÆð¼ï-DvÀÆÛgï: - °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ - 9448151685 10. PÉÊPÀA¨Á: - D¯ï¥sÉæqï ¥Éj¸ï - 9449592107

¥Àæw¤¢ü eÁvÉÉ¯ÁåAPï ¸ÁéUÀvï D¸Á ªÀiÁAiÀiïUÁªÁAvï D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï ¢ªÉÇ, ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï, ¥ÀvÁæAPï ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ªÀUÀðuÉÆå, E¹ÛºÁgÁA, eÁ»gÁvÁA dªÀÄAªïÌ RÄ²ªÀvÉð¯ÁåA¤ DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀPïð PÀZÉÆð. +91 - 9820485389 / 9820473103

Matrimonial KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. Contact email : pereiralucy2017@yahoo.com Tel: 00965-60402765 / 9867308911

¸À¨Ágï ¨ÉÆwè áPÉÆÃ£ïìâ ®AqÀ£ÁPï ªÀígïß UÉ¯ÁåAvï

®AqÀ£ï xÁªïß gÀeÉgï DªÉÄÎgï D¬Ä¯Áèå DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæåAZÁå 12 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎåPï zsÀgÁÌ¯ï ¨ÁAzÀÄ£ï «±ÉÃ¸ï SÉÆAQè PÁAqÉÆ£ï PÁAqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ®AqÀ£ÁAvï D¸ÁÛ£Á xÁªïß » SÉÆAQè D¸ï°è RAAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA zÁPÀªïß ««zï SÉÆAPÉèaA MPÁÛA ªÁ¥ÀgÁèågï¬Æ vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvï §gÉ¥Àuï ¢¸ÁÛ¯ÉA. D«Ä KPï ¨ÉÆÃvïè ‘PÉÆÃ£ïì’ ºÁqïß ¢¸ÁPï wÃ£ï¥Á«ÖA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. zÉÆ£ïZï ¢¸ÁA¤ vÁZÉA zsÀgÁÌ¯ï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè. G¥ÁæAvï¬Æ ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï¥Á«ÖA ‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀÄÄAzÀj¯ÉA D¤ SÉÆAQè ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ¥ÀAiÉÄèA EAVè±ï MPÁÛA ¢vÁ£Á eÉªÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ¸ÁgÉÆÌ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ. PÀÄra ¥ÀæwgÉÆÃzÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAªÁÑå SÁwgï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï¥Á«ÖA ‘PÉÆÃ£ïì’ ¢ÃªïßZï DAiÀiÁèåAªï. ¥ÀAiÉÄèA RAZÉA¬Ä MPÀvï WÉAªïÌ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ‘PÉÆÃ£Áì’ZÉ gÀÄaªÀjéA, D«Ä ¢AªÁÑå¥ÀAiÉÄèAZï DªÀiÁÌA GqÁ¸ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. » ¸À¬ÄæA ¥ÁnA ®AqÀ£ÁPï ªÉvÁ£Á ¸À¨Ágï ¨ÉÆwè ‘PÉÆÃ£ïì’ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀígïß UÉ¯ÁåAvï. K. Devananda, 579, K.S. Town, Bangalore 560 060.

¸ÀàAqÀ°©¸ï, gÀÄåªÀiÁmÉÊqï CvÀðgÉÊn¸ï, ®A¨ÉUÉÆ, ¸ÀAiÀiÁnPÀ, ¸ÉàçÊ£ï D¤ ªÀÄ¸À¯ïPÁåZï xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÛvï vÀgï vÁå ªÀ¼Àé¼ÁåA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ. ‘ºÀµÀð’.

¨sÀÄgÁÎ åAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ zÉÆUÁA ºÀÄ¯Áà¯Áèå ¨sÀÄgÁÎ åAPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÉèA. zÉÆ¤Ã ¨sÀÄjÎA JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï UÀÆuï eÁ°A. ‘¹AxÁ’£ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï UÀÆuï PÉ¯ÁèåPï ¨sÀÄgÁÎåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀÄªÀiÁÌA IÄtÂ eÁªÁß¸Ávï. D£ïJPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎ åPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆ¤Ã ¥ÁAAiÀiï ºÀÄ¯Áà¯Éè, D¤ vÁPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï vÉA ¸ÁgÉÌA §gÉA eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉèA. vÀÄªÀiÁÑå MPÁÛAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸Àgïé dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.

MATRIMONIAL

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï UÀ«Äð fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ¸À¨ÁgÁA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸ï°èw ‘¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ’ ªÀ«ðA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁ¯Áå. ¸ÀÆ : xÀAqÁAiÉÄZÁ fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ªÀÄ£ÁêA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ “¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ” ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

Au"àÔur¿YO"<} R.C. 45 AjÚoœà =oÈO{}å 6’ ?oàæoO{}ä ;j"æoO{} AoA}È ùÚ}‹ qDo¥õÇ (Separated) Öj?oÇÓ} Aj""àNàO{}‰ qDo¥õÇ widow / Divorce 44 AjÚoœà vl:jÚošÇ (ù"œÚuà / ælj"ÔoÇ~à DoàÔo:o (!=ušàÖ} íjìÚ} qDo¥õÇ) ÖjbÒ"Öur / dé|Ò"Öur DoàÔo:o qBu:oå G"i qD}?ošÇà^ DjùO{}š ]?ošÇ <jàNÈÖuÚ} watsapp ùÚur¥å :jdºÚoÇ DjAuàå 00971-50 2938182 & Call 00971-50 9302825 aCjO{} Ôj"_‰ %Új‰?urå ;j"æoO{}‰ úr@| qDošÇY| :o@àh" Djà=jÓ}~ ùÚuÇ:oå

September 1 - 7, 2018

“£ÉÆªÀÄð£ï PÁAAiÀiï PÁeÁgï eÁAªïÌ gÁf eÁ¯ÉÆV?” ¸ÉÊªÀÄ£Á£ï «ZÁgÉèA. “PÉzÁ¼Á ¢Ã¸ï zÀªÀÅæAPï?” “qÉr! «¯ï AiÀÄÆ ¦èÃ¸ï ‘±Àmï C¥ï?’,” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA PÀÈvÀPï gÁUÁ£ï. “£ÉÆªÀÄð£ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï eÁA«Ý. ºÁAªÉA CvÁA vÁZÉ «±ÁåAvï aAvÉÑA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉèA!” D¥ÉÚ QvÁå vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉA ªÀÄíuï ¸ÉÊgÁPï RÄzï PÀ¼ÉîA £Á. Deï «Ä¸ïPÉÆ¯ï ¢ÃAªïÌ QvÁå «¸ÀjèA D¤ DvÁA DzÉèAZÉ §j ªÀÄªÀÄä PÁ¯É gÁAzÁèAAiÀiï ªÀÄíuï QvÁå ªÀÄí¼ÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁPÁ PÀ¼ÉîA £Á. CgÀÄuÁPÀqÉ G®ªïß qÀÆån eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄvï ºÀ¼ÀÄ eÁ°è vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiïV? ªÀÄvï ºÀ¼ÀÄ vÀgï¬Ä QvÁå eÁ°...? “£ÉÆªÀÄð£ï D¤ CAd°ZÁå dAdmÁAvï vÀÄA EvÉèA qÉ¸ÀàgÉÃmï eÁ¯ÉèAAiÀiï vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÌAZï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. ªÀÄªÀÄä PÀqÉ «ZÁgï... DvÁA eÁ¯Áågï ªÉÆ¸ÀÄÛ j°Ã¥sï eÁ¯ÉA DªÀiÁÌA,” ¸ÉÊªÀÄ£Á£ï °ÃgÁPï ¥À¼É¯ÉA. “ªÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ, DAiÉÆÑ vÀÄeÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÉÆ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÁ. £ÀíAiÀiï, ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï £ÉÆªÀÄð£ï vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ £Á eÁ¯Áågï vÀÄeÁ ªÉÆgÁßPï vÉÆ PÁgÁuï eÁvÉÆ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀÄªÉA ¨sÉµÁÖ¬Ä¯ÉèA £ÉÃ? DvÁA vÀÄªÉA ¢¯ÉÆè ªÁAiÉÆÝ ªÉVA PÁ¨Ágï eÁAªÁÑöågï D¸Á, D¤ £ÉÆªÀÄð£ÁPï vÉå «²A ¦üQgï D¸ï¯Éè§j ¢¸Á£Á. ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA G¥ÁæAvï vÁuÉ PÁAAiÀiï ªÉÄmï PÁqÉèA£Á vÀgï vÀÄA vÀÄeÉA ¨sÉµÁÖªÉÚA PÁAiÀÄðUÀvï PÀZÉðA£ÁAiÀÄÆä?” “£ÉªÀgï, ªÀÄªÀÄä, £ÉªÀgï! vÀÄf zsÀÄªï wvÉèA ¥ÉÆ¼ÀÄÌgÉA ªÀÄíuï ¯ÉQ£ÁPÁ. £ÉÆªÀÄð£Á£ï CAd° SÁwgï ªÀiÁíPÁ jeÉPïÖ PÀgÉÆßeÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÀ±ÉA ¨sÉµÁÖ¬Ä¯ÉèA. vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ £Á vÀgï___,” ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉÊgÁ ¨sÁªÀÅPï eÁ¯ÉA D¤ KPï zÀÄSÁ¼ï ªÉÆwA vÁZÁå zÉÆ¼ÁåAvÉèA UÀ¼ÉîA. “__ vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ªÀÄíeÉA f«vï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÛ°A.

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 42 vÉA ªÉxïð PÀj²A£Á.” °ÃgÁ ªÀÄíuÁ°, “zÉmïì zÀ ¹àjmï, ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á. ªÀÄ£ÁêöåPÀÄ¼ÁZÁ gÀZÀ£ÉZÉA PÁªÀiï eÁåj GgÁÑ GzÉ²A ZÉqÉÆ, ZÉqÀÄA gÀZÀÄ£ï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPÁ ZÉqÁå ZÉqÁé£ï gÀZÀ£ÉZÁ ªÁªÁæAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÉÄÓZï ªÀÄí½î RqÁØAiÀiï £Á D¤ PÁeÁgïZï ªÀÄ£Áêöå f«vÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï £Á ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. £Á eÁ¯Áågï DAPÁégï AiÀiÁdPï D¤ DAPÁégï ¹¸ÀÖgÁA D¹ÛA£ÁAvï.” ¸ÉÊgÁ ¥ÀÄ¸ïì PÀgïß ºÁ¸ÉèA. ¸ÉÊªÀÄ£ï¬Ä UÉÆ¼ïî PÀgïß ºÁ¸ÉÆè. °ÃgÁ ±ÉªÉÄð¯Éè §j vÁAZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÁVè. “ºÁAªï PÁAAiÀiï eÉÆÃPï G®¬ÄèAV?” ¸ÉÊªÀÄ£ï ºÁ¸ÉÆ vÀqÀÄé£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “£ÀíAiÀiï °ÃgÁ, PÁeÁj AiÀiÁdPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA ¸ÉÆqÁèöågï GgÀÄ¯Áèöå ZÀqÁªÀvï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØA¤ PÁeÁj AiÀiÁdPï D¸Ávï, ¥ÀÄuï, ¥ÀÄuï PÁeÁj ¹¸ÀÖgÁA_!” vÉÆ ¥ÀvÁåð£ï ¥ÀÄ¸ïÌ PÀgïß ºÁ¸ÉÆè. “£ÀíAiÀiï ªÀÄªÀÄä,” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÀÄA ªÀÄíuÁÛAiÀiï DAPÁégï AiÀiÁdPï D¤ DAPÁégï ¹¸ÀÖgÁA D¹Û£ÁAvï ªÀÄíuï, DvÁA, PÁeÁj AiÀiÁdPï zsÀªÀiïð ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÛ£Á vÁAZÉÆå ¥ÀwuÉÆå WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÛvï. aÃAvï, PÁeÁj ¹¸ÀÖgÁA D¸Ávï, vÁAZÉ WÉÆªï PÁ’¯ÉA eÁªÁß¸ÉÛ¯É?” °ÃgÁ ºÁ¹è D¤ ªÀÄíuÁ°, “DvÁ’«ÄA zsÁ«ÄðPÁAPï DªÀiÁÑ UÀeÁ°A ªÀÄzsÉA ªÉÇÃqïß £ÀPÁèA PÀjÑA £ÁPÁ. vÁAPÁA vÁAZÉ¬ÄvÁèöåPï ¸ÉÆqÁåA, DvÁA eÉªÁÚZÉÆ

ªÉÃ¼ï PÉzÁ¼ÁV GvÉÆæ£ï UÉ¯Á D¤ eÉªÁåA... vÀÄ«ÄA eÉªÁÚPï vÀAiÀiÁgï eÁªïß AiÉÄAiÀiÁ. ºÁAªï ¤ªï¯ÉèA E¯ÉèA gÀ¥Àà ºÀÄ£ï PÀgÁÛA....” “MPÉ ªÉÄÃqÀªÀiï,” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÊªÀÄ£ï GmÉÆ£ï ºÁvï zsÀÄAªïÌ UÉ¯ÉÆ. ¸ÉÊgÁAiÀiï ¨ÁåUï WÉªïß D¥Áèöå PÀÄqÁPï UÉ¯ÉA.... D¸ÀàvÉæZÁ UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè CgÀÄuï gÀ¸ÁÛöå¯ÁVA ¥ÁªÁÛA ¥ÁªÁÛA PÀ¸À¯ÉÆVÃ GqÁ¸ï AiÉÄÃªïß ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀvÀÄð£ï UÉÃn ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï M¦rAvï jUÉÆè D¤ xÀAAiÀÄìgï D¸Éè¯Áå ªÁªÁær zÁPÉÛgÁAZÁ ¥ÀmÉÖAvÉèA ¸ÉÊgÁZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï D¥ÁèöåA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAvï vÁuÉ ¦üÃqï PÀgïß WÉvÉèA. gÀ¸ÁÛöågï AiÉÄÃªïß vÁuÉ ¥ÀvÁæAZÉA zÀÄSÁ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁå ¢¸ÁZÁ EAUÉèeï ¥ÀvÁæA ¥À¬ÄÌAvÉèA KPï WÉvÉèA D¤ vÉuÉAZÁåZï ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¤ªÀÄð¼ï KPï ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ©AiÀÄgï ºÁqÀªïß w ¸ÉªÁÛ ¸ÉªÁÛA ¥ÉÃ¥ÀgÁaA ¥Á£ÁA ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÀvÀÄðAPï ¯ÁUÉÆè. ©AiÀÄgï eÁvÀZï vÁuÉ D¥Áèöå ¥À¸ÀAzÉZÉA eÉªÀuï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA D¤ WÀgÁ ‘PÉÆ¯ï’ PÀgïß DªÀ¬ÄÑ R§gï PÁrè. w §j D¸Á ªÀÄíuï CAd°£ï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¸ÉÊgÁPï ¥sÉÆ£ï PÉ¯ÉA. ¸ÉÊgÁZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ªÁíeÁÛ£Á vÉA eÉªÁÚgï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ vÉA vÁZÉ¬ÄvÁèöåPï gÁªÁÛ¸Àgï ªÁíeÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. vÁAZÁ WÀgÁ KPï jªÁeï D¸ï°è QÃ ªÀiÁUÁÚöå ªÉ¼Ágï D¤ eÉªÁÚªÉ¼Ágï PÉÆuÁAiÉÄÑA ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA vÀgï ªÀiÁUÉÚA AiÀiÁ eÉªÁuï ¸ÉÆqïß GoÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï

eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï wA vÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀiÁUÁÚöåPï AiÀiÁ eÉªÁÚPï zsÉÆ² eÁAiÀiÁßvÉè §j ¥sÉÆ£ÁZÉÆ jAUïmÉÆÃ£ï ¨sÉÆÃªï GuÉÆ zÀªÀgÁÛ°A. CdðAmï D¸Áèöågï ¥sÉÆ£ï PÉ¯É°A ªÀÄAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ PÀgÁÛvï. vÀªÀ¼ï w KPï JªÀÄeÉð¤ì ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï eÁ¥ï ¢vÁ°A. £Á eÁ¯Áågï ªÀiÁUÉÚA AiÀiÁ eÉªÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï PÉÆuÁZÉA ¥sÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼Éªïß UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï eÁ¥ï ¢A«Ñ AiÀiÁ ¥ÀvÀÄð£ï jAUï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁPÉÑA. ¸ÉÊgÁ£ï D¥Áèöå ¥sÉÆ£ÁPï eÁ¥ï ¢°£Á vÉA ¥À¼Éªïß CgÀÄuÁPï xÉÆr ¤gÁ±Á RArvï eÁ°. vÀgï¬Ä ¤zÁèA’¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁuÉ C¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÉ¯ÉA. ¸ÁAeÉªÉ¼Á D£ÉåPï ¥Á«ÖA mÉæöÊ PÀgÉÑA D¤ eÁ¥ï ªÉÄ½î£Á eÁ¯Áågï ¸ÉÆªÀiÁgÁ D¸ÀàvÉæAvïZï ªÀZÉÆ£ï ªÉÄ¼ÉÑA, C±ÉA vÁuÉ oÀgÁAiÉÄèA. G¥ÁæAvï QvÉAV KPï ªÉÄ¸Éeï PÀgÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ‘ºÁAªï CgÀÄuï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, vÀÄeÉPÀqÉ E¯Éè±ÉA G®AiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA. ¦üæÃ D¸ÁAiÀiï eÁ¯Áågï PÉÆ¯ï PÀgÀÄAV?’ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð ¢AªÉÇÑ KPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÉÊgÁZÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï ¥ÁoÀAiÉÆè. eÉªÁuï eÁvÀZï ¸ÉÊgÁ£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ºÁwA WÉvÉèA. «Ä¸ï PÉÆ¯ï £ÀA§gï PÉÆuÁZÉA ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA £Á. ¦qÉ¸ÁÛAa £ÀA¨ÁæA vÉA ¦üÃqï PÀgïß zÀªÀgÁßvÉèA. D¬Ä¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï £ÀA¨ÁæAPï eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉA. xÉÆrA ‘gÉÆAUï £ÀA§gïì’ D¤ xÉÆrA ‘¦²A PÉÆ¯ÁAAiÀiï’ D¸ÁÛ°A. eÁ¥ï ¢vÁ£ÁAZï vÉA PÀ¼ÁÛ¯ÉA.

ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÁ ¥ÀqÁÝöågï ¸ÀAzÉÃ±ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸ÉÊgÁ£ï vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï GUÉÆÛ PÀgïß ªÁZÉÆè. CgÀÄuï DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÉÃ±ÀAmï. QvÉA UÀeïðUÁAiÀiï? vÁZÉA PÀ¥Á¯ï «ÄgÉå¯ÉA. vÁuÉ CgÀÄuÁPï «Ä¸ïPÉÆ¯ï ¢¯ÉA. CgÀÄuÁ£ï ¥ÁnA PÉÆ¯ï PÉ¯ÉA. “¸ÉÆjæ, qÉÆPÀÖgï, vÀÄPÁ ¤zÉAvÉèA ¥ÀÄtÂ GoÀAiÉÄèAV ºÁAªÉA?” “D¤ PÁ’¯ÉA?” ¸ÉÊgÁ UÀªÉÄð£ï G®AiÉÄèA. “ºÉÆ mÁAiÀiïäV PÉÆuÉAAiÀiï ¥sÉÆ£ï PÀgÉÆÑ? WÀgÁ D¹ÑA ªÀÄ£ÁêA ZÀqÁªÀvï ºÁå ªÉ¼Ágï KPï ¤Ãzï PÁqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA UÉÆvÀÄÛ£ÁAV?” ¸ÉÊgÁZÁ vÁ¼ÁåAwè UÀ«Äð ¥À¼Éªïß CgÀÄuÁPï zsÀSÉÆ ªÀiÁgï¯Éè §j eÁ¯ÉA. vÀ¸À° eÁ¥ï vÁuÉ aAvÀÄAPïZï £Á. “L, L’ªÀiï ¸ÉÆjæ qÉÆPÀÖgï...” vÉÆ ¥ÁzÉÝªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “PÉÆ¯ï PÀgÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA E¯ÉèA aAweÉ D¸ï¯ÉèA.... L ªÉÄÃqï J ©Uï «Ä¸ÉÖÃPï...” “DvÁA PÁ’¯ÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÀÄPÁ?” “M£ï ¸ÉPÉAqï, vÉÆÃmïì, vÉA wvÉèA UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï DvÁA ¢¸Á£Á... L JªÀiï ¸ÉÆjæ. PÀ±ÉAAiÀiï £ÉPïì÷Ö «ÃPï ªÀiÁíPÁ AiÉÄÃAªïÌ D¸Á £ÉÃ... vÉzÁ¼Á ¸ÁAUÁÛA...” “CgÀÄuï ªÉÃAiÀiïÖ,” ¸ÉÊgÁ£ï vÁ¼ÁåAvï E°è ªÉÆªÁ¼ÁAiÀiï ºÁrè. “ªÀiÁíPÁ gÁUï AiÉÄÃªÁß. L ªÉÇÃeï d¸ïÖ ¥ÀÄ°èAUï AiÀÄÄªÀgï ¯ÉUï. vÀÄPÁ ¨sÉ¸ÁÖ¬Ä¯ÁèöåPï L JªÀiï ¸ÉÆjæ...” “AiÀÄÄ ªÉgï ¥ÀÄ°èAUï ªÉÄÊ ¯ÉUï.. ºÉÆ, ªÉÄÊ UÉÆqï, qÉÆPÀÖgï! vÀÄeÁ vÁ¼ÁåAwè UÀ«Äð ¥À¼Éªïß ºÁAªï EvÉÆèA WÁªÉÄ¯ÉÆA, ªÀÄíeÉA CAqÀgïªÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ©üeÉèA ºÁAUÁ...!” (ÖoP" qDo)

September 1 - 7, 2018

Grooms

MATRIMONIALS

Grooms

Brides

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

6573. VALSAD : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. Mechanical, working as a project engineer in Saudi Arabia seeks a well qulified girl from a good family background. 6664 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in December 1982) Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., A.C.A., LLB., C.A. by Profession. 6854. MuMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5' 6“, Wt. 78 kgs, Tan Complexion, Edn. F.Y. B.Com., working as a Sales Executive. 6833. A U S T R A L I A : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 78 kgs, Fair, Handsome, PR Holder, Edn. Masters by Research in Biotechnology from QUT, Australia, Currently workreing with puted company in Quality Assurance dept.,

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6799 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 95 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., Nautical, working as a 2nd Officer in Merchant Navy. 6743 DuBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1976), Ht. 5’ 7”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. BBA., working as a Key Accounts Manager / Sales & Marketing.

6198. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic (Born in October 1969), Ht. 5’ 10”, Edn. B.Com., good personality, hailing from God fearing, cultured family, issueless, divorcee by mutual consent, working for Cruise Liner in U.S.A., as Security Supervisor, well settled in Mumbai,

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance. 6942. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Com., working as a Sr. Associate in Foreign Bank. 6900. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1989), Ht. 4’ 10”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS., Marketing specialization, working as a Customer Support. 6897. UAE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 4”,

6763 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1978), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC, working as a Captain.

‘¥ÉÊ°£ï’ GzÁÌqÉ CAzÁð¯Áèå ¹ÜvÉgï D¤ ¥ÉÊ¯ïì DgÀA©üPï ºÀAvÁgï G¥ÁÌvÁð. w¸Áæå ¢¸Á gÀUÁvï ¥ÁeÁZÉðA gÁªÀAiÀiÁÛ. ºÁUÉÚZÉ zÀÄ§ð¯ï eÁ¯ÉÆèå ²gÉÆªÉÇtÂÝ §¼Á¢üPïzÀªÀvÁð. GzÁÌqÉ CAzÀð¯Áèå ¹ÜvÉgï CAvÀªÀÄð¼ï ZÀ®£ï ¸À°Ã¸ï PÀgÁÛ. ¥ÀgÀvï §¼ï ªÉÄ¼Á±ÉA PÀgÁÛ. 200 JAJ¯ï ¹¸ÁèåA¤ «PÁæåAPï ¥ÀqÁè.

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive. 6894. Mangalore : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist. 6892. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., BBM., working as a Investigator. 6887. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M. Sc., (Nursing), Nurse by profession. 6883. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in December 1983), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA, working. 6882. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession.

MATRIMONIALS 6880. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 6878. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Edn. B.A., PGDID, Service. 6877. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’, Medium Weight, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for Bank in Investment Department, 6792. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” MBBS., pursuing MBA., Doctot by profession. 6791. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., Working as a Senior Specialist, Seeks a suitable match. 6782 M A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 3”, Wt.50 kgs, Fair Complexion, Edn. BHM, working as a Receptionist. 6774. U.S.A. : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1979), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Civil), M.S., working as a I.T. Engineer (Team Leadaer) . 6770. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, Senior Residental Doctor. 6767. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in August 1991), Ht. 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A. (English), Teacher by profession. 6761. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1990), Ht. 5’ 1”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., Teacher by profession. 6760. KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., MBA Finance, working as a Administration in IT firm. 6814. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992),

Brides Ht. 5’ 31/2”, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., NET, SET doing Phd., Lecturer by profession. 6811. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’ 3”, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Freelance Content Creator. 6810. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, M.P.T. (Master in Physiotherapy) working in Mumbai, planning to settle down in Canada, seeks alliance from well settled, qualified Mangalorean RC bachelor with good family background and Christian values. 6853. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. M.Com., PGDM -HR, working as a HR Assistant in Real Estate Firm in Dubai. 6851. BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1989), Ht. 5’ 7”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. B.E. Masters in IT Management, working as a I.T. Service Delivery Engineer. 6753. MUMBAI : Mangalorean RC Parents seeks alliance for spinster daughter aged 26, Ht. 5’ 1”, CA (Chartered Account), presently working in Mumbai in an MNC. Looking for a professionally qualified well settled Mangalorean RC boy with good family background age upto 29 years, BE/CA working in India or abroad (Not from middle East). 6752. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1982), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Good looking, Edn. MBA (HR), working as a Chief Manager in Insurance Company. 6831. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as an Associate in Insurance Company. 6827. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 7”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Accountant. 6826. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 46 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA PGDM, working as a Portfolio Manager in Foreign

September 1 - 7, 2018

PÉ£ÁqÁAvï

MAmÉÃjAiÉÆ ¸ÁAiÀÄ£ïì ¸ÉAlgï

CUÉÆÃ¸ÁÛa zÉÆÃ£ï vÁjÃPï. ZÉÆªÁÎA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀªÉA D«Ä ªÀíqÁ vÉUÁA¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï «Ä¹ì¸ÁUÁ xÁªïß mÉÆgÉÆAmÉÆAvï D¸ÁÑ MAmÉÃjAiÉÆ ¸ÁAiÀÄ£ïì ¸ÉAlgï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉZÉ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁåðAªï.

vÁAvÀÄA DPÁ¸ï, DPÁ¸Á £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï ªÀ¬ÄèA vÁgÁA, ZÀAzïæ, ²ªÉÄÖA £ÉPÉvïæ zÁRAiÀiÁÛvï. ¸ÀPÁè zÀÄ¸Áæ÷å CAvÀ¸ÁÛZÉgï PÉ£ÁqÁ §¸ÉÆ£ï ªÀ ¤zÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ 150: PÉ£ÁqÁZÁå ªÉUÁå¤PÁA¤ ¥À¼É¯Áågï D«ÄAZï DPÁ¸Ágï ¸ÀA±ÉÆÃ¢üvï PÀ£ïð vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè ¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. vÁåZï PÉ°è £À« vÁAwæPÀvÁ,

ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ£ïð vÁAPÁA ªÀiÁ£ï QvÉÆè ¥Àæ¨sÁªï ¢¯Á vÉA ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. zÁRAiÀiÁÛ. ¥ÁAZÁé÷å CAvÀ¸ÁÛgï ««AUÀqï ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁZÉgï D¹Ñ ¥ÁvÉåtÂ ¸ÀPÁgÁvÀäPï D¤ £ÀPÁgÁvÀäPï

vÉA

¸ÀªÁå CAvÀ¸ÁÛZÉgï DªÁeï, ««zsï CAiÀiÁÝAZÉgï D¥ÀqÁÛ£Á eÁAªÉÇÑ DªÁeï ¦AiÀiÁ£ÉÆZÉgï eÁAªÁÑ DªÁeÁ ¥Àj DAiÀiÁÌvÁ. vÀ±ÉAZï ªÀÄ£Áê ±ÀjÃgÁAvï eÁAªÁÑ ««zsï ¥ÀæPÁgÁAZÁ WÀrvÁA «²A ªÁZÀÄAPï D¤ ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ.

ºÉA ¸ÁAiÀÄ£ïì ¸ÉAlgï MAmÉÃjAiÉÆAvï KPï DPÀµÀðuÉZÉA PÉÃAzïæ eÁªÁß¸Á. 6 CAvÀ¸ÁÛAZÉgï vÉA DmÁ¥ÁèA. ºÀAiÉÄðPÁ CAvÀ¸ÁÛZÉgï ««zsï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¥ÀæzÀ±Àð£ï D¸Á.

¸ÁAiÀÄ£ïì ¸ÉAlgÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂ gÁ£ï D¸Á. vÁå gÁ£ÁAvï ¨sÉÆAªÉÇ£ï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ««zsï gÀÄPÁAa ªÀiÁºÉvï WÉªÉåvÁ. ©üvÀgï¬Ä xÀ¼ï ªÀiÁ½AiÉÄgï ««zsï gÀhÄqÁA, vÁå gÀhÄqÁAZÉgï D¹Ñ ¯Áí£ï f« ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ.

¥ÀAiÀiÁè÷å CAvÀ¸ÁÛgï «Ãeï QvÁè÷å ¥ÀæPÁgÁA¤ GvÀà£ïß PÀvÁðvï vÉA zÁRAiÀiÁÛvï. ºÁPÁ ‘J£Àfð ±ÉÆÃ’ ªÀÄíuÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA UÁæ¥ïá d£ÀgÉlgÁ xÁªïß «Ãeï ¢Ãªïß DAUÁa ¯ÉÆÃAªï D¤ ªÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï CqÁØ¢rØ G¨É PÀgÀAiÀiÁÛvï. vÁåZï ¥ÀjA DzsÀÄ¤Pï ªÉUÁå£ï ¥ÀæPÁgï fªÁí¼ï zÁRAiÀiÁÛvï, ºÉA ¸ÀªÁå CAvÀ¸ÁÛgï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥É¥Àgï PÀZÉð PÀ±ÉA vÉåA¬Ä gÀ¢Þ ¥ÉÃ¥ÀgÁ xÁªïß £ÀªÉA ¥ÉÃ¥Àgï PÀað ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. ZÉÆªÁÛ÷å CAvÀ¸ÁÛZÉgï ¥Éè£ÉmÉÆÃjAiÀÄªÀiï D¸Á.

WÁ¯ÁÛ

»A ¸À CAvÀ¸ÁÛA ¥Àj¥ÀÇuïð ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥À¼ÀAªïÌ D¤ ¥ÀæzÀ²ð°è ªÀiÁºÉvï ªÁZÀÄAPï GuÉ ªÀÄí¼Áågï 5 WÀAmÉ vÀjÃ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. «Ãeï PÀ²A GvÀà£ïß PÀvÁðvï vÁå «²A CzsÁåð WÀAmÁåZÉA ®WÀÄ ¦ü¯ïä ±ÉÆÃ D¸Á. DvÁA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï¬Ä ¥Éè£ÉmÉÆÃjAiÀÄªÀiï eÁ¯ÁA vÉA ¸ÀªÁðA¤ ¥À¼ÀAªïÌ ¥sÁªÉÇ. CAvÀ¸ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAPï ««zsï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï zÀªÀ£ïð vÁAZÉ «ZÁgï ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ¯Áåvï. ZÀlÄªÀnPÉÆ D¸Ávï. «²A ¥ÀÅwð ªÀiÁºÉvï ¢A«ÑA ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsï ªÀÄ£ÁêZÉgï

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600 Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Maxwell, Mumbai



‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents

^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} ?oTà

AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Gracy D'Silva, Mumbai

æloÔuAjà:} ù"Ùo¶?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§ ;nok A}‹ !Ôo~à ]:oàä Au|è} Øo?ošõÇÓ} Úu|W<o _Úu|Úo =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå

Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Tel: 022-65116704 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.1-9-18 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

(9ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

September 1 - 7, 2018

«ÄÃgÁ gÉÆÃqÁAvï PÉÆAQÚ.....

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð E£ÁªÀiï gÀÄ. 5000 £ÀUÀzï

²ªÁAiÀiï ºÉgï E£ÁªÀiÁA ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvÉ¯ÁåAPï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï

¸ÉÆqÉÛAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ vÀÄeÉA ¸ÀàzsÁåð PÀÆ¥À£ï DeïZï ¨sÀgÀÄ£ï zsÁqï. ªÀ¸ïð ¨sÀgï E£ÁªÀiÁA fPÉÆÑ CªÁÌ¸ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁ

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð ªÁZÁà÷åAPï ¸ÁªÀiÁeÉAvÁè÷å ªÀÄºÁ£ï ¸ÉÃªÁ ¢¯Áè÷å ªÀåQÛAa ªÀ¼ÀPï ¢AªÁÑ÷å D¤ GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÑ÷å GzÉÝÃ±Á£ï gÀZï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðAvï JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 66 ªÀiÁí£ï ªÀåQÛAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯Áåðvï. ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¨sÁUï ¸ÀA¥ÉÆ£ï DvÁA zÀÄ¸ÉÆæ ¨sÁUï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. KPï ªÀ¸ïð ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄí¼Áågï 51 CAPÁå¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ºÉÆ 22ªÉÇ CAPÉÆ eÁªÁß¸Á. D¤Q 29 CAPÉ ¨ÁQ D¸Ávï. ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉªïß £À»AZï E£ÁªÀiÁA fPÁeÉ D¤ §UÁgï vÁtÂA PÉ¯Áè÷å ¸ÉªÉa ¸ÀÆàwð DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï¬Ä ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á. PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀÄªÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ¦ü°ä £ÉPÉvïæ ¦üæqÁ ¦AmÉÆ, 2. ¨sÀQÛPï VvÁAUÁgï ¨Á. ªÁ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆÃ£Áì, 3. ¨sÀQÛPï VvÁAZÉÆ G¸ÁÛzï ¨Á. ªÉÇ®Ögï D®ÄâPÉPïð 4. AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ¥sÀÄqÁj ¦. rªÉÄ¯ÉÆè, 5. mÉQìªÉÄ£ï AiÀÄÆ¤AiÀÄ£ï ¥sÀÄqÁj J. J¯ï PÁéqÉÆæ¸ï 6. ¦ü¯ïä £Àn J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mÉ¯É¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WÉªÉåvï.

ªÀ¸ÁðZÉÆ GqÁ¸ï ^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

PÀ£ÁßªÀiÁªÁgï £ÀUÀgï, «PÉÆæÃ° ªÀÄgÀuï : 08-09-2017 d£À£ï : 09-06-1936 ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±ÉÃªï ¢ vÁPÁ K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ¤gÀAvÀgï ¥ÀæPÁ¸ï vÁZÉÀgï ¥sÁAPÉÆA¢ ¸ÀªÀÄzsÁ£É£ï vÉÆ «±ÉÃªï WÉA«Ý, DªÉÄ£ï. gÉÆ£Á¯ïØ ¦gÉÃgÁZÁå CvÁäå ±ÁAw ªÉÄ¼ÉÑA SÁwgï ªÀ¸ÁðZÉ «Æ¸ï 8 ¸À¥ÉÖA§gï 2018ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A 7.15 ªÀgÁgï «PÉÆæÃ°-ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸ÉÊAmï eÉÆÃ¸É¥sï EUÀeÉðAvï zÀªÀ¯ÁðA. ¸ÀªÉÄÃ¸ïÛ ¸ÉÊgÁåA-zsÉÊgÁåAPï D¤ EµÁÖA-ªÀÄAvÁæAvï ªÉÆUÁZÉ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ.

vÁa zÀÄSÉÃ¸ïÛ ¥Àwuï : PÁ«Äðuï ¦gÉÃgÁ, «PÉÆæÃ°

Doà:} qà:ur<} EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹!Ôo~à ]:oàå —

e?o† Aj"Öo;urä

PÀ£ÁßªÀiÁªÁgï £ÀUÀgï, «PÉÆæÃ°

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

=ja:}È DoÓoÈAu"à:}

gÉÆ£Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ DAeÉ¯ÉÆgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðtÂ £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉÆ¦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åÃ eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÉ¯ÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉÆ¸ÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

DIVO Vol.24 No.23

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222