DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.40 dated 5th January 2019

RNI No. 61846/95

1

¨ÉƼÀÄÌAeÉ, ªÀÄÄ°Ì D¤ ¨sÀA«ÛZÁ ªÀoÁgÁA¤ ‘¢ªÉÇ’ D¤ ‘zÀ ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÀvÁæAPï CUÁðA, ªÀUÀðtÂ, E¹ÛºÁgÁA AiÀiÁ ºÉgï ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀ¯ÉÃj0iÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀAiÉÄðvï

AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Balkunje, Mulki and sorrounding area are accepted: Valerian D'Souza

Felix Sequeira 9699818511

9845596295 / 8971863106 Vol.24 Issue No 40

2019! £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï! ºÁå¦ £ÀÆå EAiÀÄgï ªÀÄíuÉÆ£ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ïZï eÁ¯É. eÁ¯ÉÆ d£Égï DPÉÃgï, D¤ £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¥À£ÉðA eÁ¯ÉA... ªÀ¸ÁðAzÀAiÀiÁðA C±ÉAZï WÀqÉÆ£ï D¸Á. ¤Ãeï eÁªïß £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï QvÉA £ÀªÉ¸ÁAªï D¸Á? ªÀíqÁ UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ¥À£Áåð PÁå¯ÉAqÀgÁZÁ eÁUÁågï £ÀªÉA PÁå¯ÉAqÀgï KPï D«Ä §¸ÀAiÀiÁÛAªï. ¥ÀAiÉÆè ªÀÄíAiÉÆß ¸ÀA¥ÉÇè ªÀÄíuÁÛ£Á vÉÃAAiÀiï PÁå¯ÉAqÀgï ¥À£Éð eÁvÁ. £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï QvÉA D¸Á £ÀªÉA? eÉA QvÉA ¥À£Áåð ªÀ¸ÁðAvï D¸ï¯ÉèA vÉAZï ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ªÉvÁ. wAZï ªÀÄ£ÁêA, wAZï ¨ÁAzÁàA,

Mumbai

- Mangaluru

±ÉígÁA, ªÁºÀ£ÁA, vÉÆZï zÀAzÉÆ, wAZï PÁªÀiÁA, vÉAZï ¥Àj¸Àgï, vÉZï IÄvÀÄ, vÉAZï ¢¸ÀàqÉÛA fêÀ£ï, vÉÆZï gÁUï, ªÉƸÉÆgï, ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ, ®qÁAiÀiï, gÀhÄUÉØA, ªÀiÁgï¥sÁgï, ®ÆmïªÀiÁgï, C¥ÀºÀgÀuï, CvÁåZÁgï, ¦AiÉÆuÉA, §®vÁÌgï, zɪÁZÁ £ÁAªÁ£ï gÀhÄUÀqÉÑA, ªÀiÁgÉÑA, ®ÆmïªÀiÁgï, zÉÆA© D¤ QvÉA, QvÉA... ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï ªÀÄvÁAzÉîA¥Àuï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ, zsÀªÀiïð-zsÀªÀiÁðZÁ ¸ÀAWÀµÁðAvï ¤gÁ¥Áæ¢ü fÃªï §° eÁAªÉÑA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zsÀªÀiÁðZÁ £ÁAªÁ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Ä D¥Á¥ÉèA UÀĪÀiÁmï ªÁídAªïÌ ¥À¼ÉvÁvï... ¸ÀAWÀµÁðPï EqÉA ¢vÁvï. ¢Ã¸ï UɯÉè §j £À«A

january 5 - 11, 2019

£À«A ¨sÀQÛ¥ÀuÁA, DgÁzsÀ£ÁA G¨ÁÓvÁvï. zɪÁPï “¥ÀUÀðmï ªÀiÁ£ï” PÀgÉÑA ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ zɪÁPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï D¸ÁV? DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓA¤...? ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA ºÉgÁAZÁ zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ÉÑ §j zɪÁPï ¥ÀUÀðmï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ¥ÀUÀðmï EªÀiÁeÉÆå G¨ÁgÀÄAPï

(Total 16 Pages)

eÁAiÀiï, zÁégï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ PÀvÀð¯É DªÉÆÑ÷å ¥ÀUÀðmï EªÀiÁf ¥sÉÇqïß WÁ¯ÁÛ£Á...? ºÁå¦ £ÀÆå EAiÀÄgï ªÀÄíuï ‘«±ï’ PÀað jªÁeï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥ÀæZÀ°vï D¸Á. ¨ÉeÁgï QvÉA ªÀÄí¼Áågï ZÀqÁªÀvï w KPï jªÁeï eÁªïßAZï ¥Á¼ÁÛvï ²ªÁAiÀiï ‘¨sÁV £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï” GZÁvÁð£Á PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß §gÉA ªÀiÁUÉÑA ¨sÁjZï GuÉ. «±ï PÀ£ïð eÁvÀZï ZÀqÁªÀvï DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁZÉA §gÉA¥Àuï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèAZï D¸Á£Á.

D«Ä §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï ¥ÀÅuï RArvï eÁªïß DªÉÄÑ ¤«ÄÛ PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä §gÉA eÁAªÉÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÉÑ£ÁAvï eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï D«ÄÑ D¥ÉÃPÁë PÁ¼ÁÓ xÁªïß DAiÉÄè° eÁAiÀÄÓAiÀiï. §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á vÀgï¬Ä DªÉÄÑ ¤«ÄÛ PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ¸À¯ÉÆZï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÀAªÉÑAZï KPï §gÉA¥Àuï. £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï £ÀªÉ £ÀªÉ ¤Zɪï PÀað KPï ZÁ¯ï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ¤Zɪï PÀZÉð ¥sÀPÀvï vÉ ªÉÆqÀÄAPï ªÀÄíuÁÛvï vÀ±ÉA vÉ ¤ZÉªï ¥sÀ¯ÉÆìAZÉ vÀ¸À¯É £ÀíAiÀiï. £ÀªÁå ªÀ¸Áð xÁªïß ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁÛA, ªÉ¼Ágï GmÁÛA, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀvÁðA, SÁAªÉÑA GuÉA PÀvÁðA, ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁj£Á, WÉƪÁPï ¸ÉƪÁ£Á EvÁå¢ ¤Zɪï PÀ£ïð QvÁè÷å duÁA¤ vÉ ¥Á¼Áî÷åvï? ¤Zɪï PÀgÀÄAPï ¸ÀAzÀ¨sïð ¸ÉÆzsÉÑ £ÀíAiÀiï, vÉ PɯÉèZï WÀqÉå£ï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀjdAiÀiï, DeïZï, DvÁAZï.

D«Ä PÁå¯ÉAqÀgï §¢èvÁAªï vÀ±ÉA DªÀiÁÑ f«vÁZÉA

Price :

`. 10.00

¥Á£ï¬Ä §¢èdAiÀiï. £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ DgÀA¨sï ¸ÀgÉÆ£ï UɯÁè÷å ªÀ¸ÁðAvÁè÷å DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï KPï D¬Ä£ïß ¸ÀAzÀ¨sïð.

D«Ä PÀ±ÉA fAiÉįÁåAªï?

DªÉÄѸÀÛQA, PÀÄmÁäAvï, ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA, ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄzsÉA, ¸ÉeÁgÁåA ¸ÀAVA, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï, zÉêïªÀÄA¢gÁAvï, ¥Àj¸ÀgÁAvï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï, ±Á¼ÉAvï, ¥ÀUÀðmï eÁUÁåA¤ ZÁ¯ï-ZÀªÀÄÌuï PÀ±ÉA D¸ï¯ÉèA? PÉÆuÁPï D«Ä zÀÄRAiÀiÁèA, £ÁUÀAiÀiÁèA, ¥sÀ¸ÀAiÀiÁèA, ®ÄmÁèA, R¨ÉÆæ PɯÁåvï...?

EvÉèA D«Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁè÷åAªï vÀgï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï D«Ä PÀ±ÉA fAiÉÄdAiÀiï ªÀÄí½î ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ®ÄAPï eÁvÁ. ªÀíqÉèA ªÀíqÉèA PÁAAiÀiï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. DªÀiÁÑ÷å £ÀqÁÛ÷åZÉgï PÉÆuÉAAiÀiï DPÉëÃ¥ï GZÁj£Á±ÉA D«Ä ºÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAªï vÀgï vÉAZï KPï £ÀªÉA¸ÁAªï.

D«Ä D¢A PɯÁåvï eÁªÉåvï vÀ¸À¯ÉÆå ZÀÄQ ºÁå ªÀ¸Áð wzÀÄé£ï fAiÉÄAªïÌ ¥À¼É¯Áågï eÁ¯ÉA. ¥ÁmÁè÷å£ï PÉÆuÉAAiÀiï ªÀÄíeÉÆå R¨ÉÆæ PɯÁågï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£ÁªÀÄÆ? vÀgï ºÁAªÉA ºÉgÁAZÉÆå R¨ÉÆæ QvÁå PÀjeÉ? QvÁå DAiÀiÁÌeÉ? ¨sÀPïÛ QwèAiÀiï DzsÁgÁåA, ¥ÀÅuï w DªÀiÁÑ ¢¸ÀàqÁÛ÷å fuÉåAvï ¥Àæw¥sÀ°vï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï...? ¥ÁvÀPï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? D¥ÁÚZÉÆ PɯÉè §j ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á eÁAªÉÑA... vÀ±ÉA vÀgï ºÁå £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï D«Ä ¥ÁvÀPï DqÁªÁåAV?

- «dAiÀiï

2

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

January 5 - 11, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 40 ªÀÄÄA§AiÀiï d£Égï 05 - 11, 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

gÉÊvÁAZÉA jÃuï ªÀeÁ PÀZÉðA ¸ÁPÉðA?

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï SÁuÁ ªÉÇ«ð DªÀiÁÑ gÉÊvÁA xÁªïß ªÉļÁÛ D¤ ªÉļÁdAiÀiï. gÉÊvï eÁªÁ߸Ávï DªÀiÁÑ zÉñÁZÉ fÃªï ªÀ zÁvÁgï. vÁAtÂA vÁAZÁ ±ÉvÁA¤ PÁªÀiï PÀ£ïð ªÉÇ«ð GvÀà£ïß PÀj£ÁvÁè÷ågï D«Ä RAAiÀiï xÁªïß SÁuÁ ªÉÇ«ð ºÁrÑ? ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉñÁA xÁªïß? Deï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï 60-70 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï PÀȶPï eÁªÁ߸Á. vÁAvÀÄA¬Ä zÉÆÃ£ï ¨sÁUï PÀAiÉÄðvï ¥ÀAiÉÆè ¸À¨Ágï JPÉæ PÀȶ eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï D¼ÁAPï zÀªÀ£ïð WÉƼÀAªÉÇÑ D¤ zÀĸÉÆæ UÉÃtÂPï UÁzÉ WÉƼÉÆÑ. ºÁAvÀÄ ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðZÉÆ gÉÊvï ¸ÁzsÀgÀuï JPÁ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiÁ ¥ÀjA, ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÁAiÀiï WÁ¯ïß §¸ÉÆ£ï ¥sÀªÀiÁðAªÉÇÑ vÀgï zÀĸÉÆæ D¥ÀÅuïAZï £ÁAUÀgï, SÉÆgÉA-¦PÁ̸ï Wɪïß WÉƼÉÆÑ D¤ PÀȶ GvÀà£ïß PÀZÉÆð. ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨sÉÆ£ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀvÀÛgï GvÀgÁè÷åjà DªÉÄÑ gÉÊvï CdƤà ¥ÁªÁìZÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï. ¥Áªïì dgï ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï DAiÉÆè, AiÉÄÃvï gÁªÉÇè eÁ¯Áågï zÀĸÁæ÷å ªÀUÁðZÁ gÉÊvÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀÄmÁÛvï. djà ¥Áªïì DAiÉÆè £Á, ¨ÁAAiÀiïÛ GzÁPï ¸ÀÄPÁèA, vÉzÁ¼Á ºÉÆ gÉÊvï eÁvÁ PÀAUÁ¯ï. GzÁPï £ÁAZï eÁ¯Áågï vÁuÉA fAiÉÄAªÉÑA PÀ±ÉA? vÁå SÁwgï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÀÄAPï, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï PÁqÀÄAPï, UÉƨÉÆgï WÉAªïÌ vÁuÉA jÃuï PÁrdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀ±ÉA WÉvï¯ÉèA jÃuï ªÀiÁvïæ ¥ÁnA ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. D¥ÉÃQë¯Éè wvÉèA ¨É¼ÉA GvÀà£ïß eÁAiÀiÁß D¤ eÁ¯Áågï vÁå GvÀà£ÁßPï §gÉA ªÁfâ ªÉÆÃ¯ï ªÉļÁ£Á. ªÀÄítÛZï vÁPÁ ¯Á©üÑ ¤gÁ±ÁZï. ¨ÉAPÁA xÁªïß PÀȵÉPï jÃuï ªÉļÁÛ, fwè °«Ämï D¸Á wvÉÆè LªÀeï ªÉļÁÛ. dvÀðgï PÁuÉϯÁè÷å juÁPï ¥ÁnA PÀAvÁA ¨sÀj£ÁvÁè÷ågï juÁÌgï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁðvï, ¨ÉAPÁA £ÉÆn¸ÁA zsÁqÁÛvï, gÉÊvÁA xÁªïß PÁAAiÀiïÑ zsÀ«ÄØ ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA gÉÊvï ¤gÁ² eÁvÁ. juÁÌgÁåAa zsÉÆ¸ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zÉÆjAiÉÄgï GªÀiÁ̼ÁÛ... gÉÊvÁAa ¥Àj¹Üw eÁuÁ eÁ¯Éè xÉÆqÉ ¥sÀÅqÁj ªÀ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë D¥Áè÷å ¸Áéyð EgÁzÁåA SÁwgï gÉÊvÁAZÁ jÃuÁPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁ¥ï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁvï. gÉÊvÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀvÁðvï D¤ gÉÊvï ¨ÁªÉÇØ ºÁå ±É½AiÉÄ gÀÄ¥Ágï D¸ÁÑ÷å ¨ÉƯÁà÷åPï ¥ÁvÉåvÁvï. vÁAtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌvÁvï. gÁeÁåZÁå gÁeïzsÁ¤Pï AiÀiÁ zÉñÁZÁ gÁeïzsÁ¤Pï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÆZÁð ªÉÇvÁðvï.

RgÉAZï DªÀiÁÑ ¸ÀPÁðgÁPï gÉÊvÁAa ¥Á¥ï ©üªÉÆðvï D¸Áè÷ågï vÁAtÂA PÁqÉè¯ÉA ¨ÉAPÁZÉA jÃuï ªÀiÁ¥ï PÀAiÉÄðvï. C² D«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀíqï GzÀå«ÄA¤ PÁqï¯ÉèA jÃuï ¥sÁjPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á §ÄqÀ¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ GuÁågï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï PÀgÉÆÃqï eÁAiÀiïÛ. xÉÆqÉ GzÀå«Ä zÉÃ±ï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åvï vÀgï xÉÆqÉ ºÁAUÁZï D¸ÉÆ£ï UÀ¥ï §¸Áè÷åvï. jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï JPÁ RTI ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄí¼Á Qà ªÉÆâZÁ DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï 77000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï GzÀå«ÄA¤ §ÄqÀAiÀiÁè ªÀÄíuï. ºÁAUÁ ¢¯Áè÷å ¯ÉSÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ djà zÀĨÁî÷å gÉÊvÁAZÉA jÃuï ªÀiÁ¥ï PɯÁåjà ¸ÀPÁðgÁPï £ÀÄPÁìuï eÁAªÉÑA £Á, fvÉèA GzÀå«ÄA¤ PɯÁA vÉA. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥sÁ¯ÁåA djà ¸ÀPÁðgÁ£ï gÉÊvÁAZÉA jÃuï ªÀiÁ¥ï PɯÁè÷åAvï ZÀÆPï £Á.

3

¢ªÉÇ

£Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄAiÀiÁ.” zÉÆãïwÃ£ï ¥Á«Ö ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæA¤ ¸Àvï D¸Á. xÉÆr EUÀeïð ªÀÄí¼Áågï £ÁZÁZÉA (PÁeÁgÁZÉA) ºÉÆÃ¯ï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. ¨sÀÄVðA wA ªÉÆmÉéA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÁÛvï vÉ RgÉA. ¥ÀÅuï vÁAZÉÆå DªÀAiÉÆ ¸ÉÊAiÀiïÛ ¸ÀPÀð¸ÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. PÁAAiÀiï E°èA ®eï vÁAPÁA ¢¸Á£Á, zsÁ duï £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆAPï vÉÃA¬Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÑå eÁUÁågï zÉêïªÀÄA¢gÁPï ªÉvÁ£Á. D«Ä PÀ±ÉA D¸ÁdAiÀiï, PÀ±ÉA ¥ÀÅuï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÁå fAiÉÄdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA GvÁæAPï PÉÆÃuï QvÉèA ªÀiÁ£ï PÀ¼Á£Á. ºÉgï ¯ÉÆÃPï C¥Áèå ªÀÄA¢gÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁtÄìUÉZÉ ¢vÁvï? £Éí¸ÉÆ£ï ªÉvÁvï. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢A ªÀ¸ÀÄÛgï gÀeÉgï ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁPï ¥À¼ÉÊvɯÁèåQà ¨ÉÆgÉA ¢¸ÁÛ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉgï KPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï ¨Éæ¸ÁÛgÁZÁ £ÉƪɣÁPï PÁPÉÆð¼ï ¸ÁA. £ÀzÀgï WÁ° vÀgï ®ÆPï dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ï, ¯ÉÆgɸï EUÀeÉðPï ªÉZÉA ¨sÁUï 3:7 ¨Á¦Û e ïä WÉ A ªïÌ D¥ÁÚ PÀqÉ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. EUÀeïð ¨sÀgïß ¯ÉÆPÁPï C±ÉA ¯ÉÆÃPï. vÉUÁA AiÀiÁdPÁA¤ D¬Ä¯Áèå «ÄÃ¸ï ¨sÉl¬Ä¯ÉèA. ¨ÉÆÃªï ¸ÁAUÁÛ, “CUÁÎåZÁå ¦¯ÁA£ÉÆ, D¸ï¯Áèå gÁUÁ C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ¸ÉªÀiÁðAªï AiÉÄÃAªïÌ xÁªïß ¥À¼ÉÆAPï vÀĪÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÆî. «ÄøÁZÁå DPÉæÃPï ¦üUÀðeï PÉÆuÉ ²PÀAiÀiÁèA ¸ÁAUÁ?

AiÀiÁdPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÉ vÀÄ«Ä RgÉ¥Àt vÀĪÉÄÑA fêÀ£ï zɪÁZÉA WÀgï. EUÀeÉðPï §zÀ¯ÁèA ªÀÄíuï vÀĪÉÄÑ ZÁ° AiÉÄvÁ£Á ¨ÉÆgÉA ªÀ¸ÀÄÛgï - jw£ï zÁPÀAiÀiÁ. (ºÁAªï £É¸ÁÚ嫲A ¸ÁAUÁÛ.)

D¯ÁÛj xÁªïß AiÀiÁdPÁa GvÁæA ‘eɪÁuï eÉ«eÉ gÀÄaZÉ. £Éí¸Àuï £É¸ÁeÉ ªÀiÁtÄìUÉZÉA’ » ¸ÁAVÚ ªÀiÁ®ÏqÁåAa. ¨sÉÆêï C¥ÀŨÁðAiÉÄa » ¸ÁAVÚ. D«ÄÑ ªÀiÁ®ÏrA «ÄøÁPï eÁAªï AiÀiÁ RAZÁå¬Ä PÁAiÀiÁðPï eÁAªï ªÉvÁ£Á ¤vÀ¼ï¤ªÀÄð¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï ªÉívÁ°A. zÉêïªÀÄA¢gÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvÁågï PÁ¥ÁØZÉÆ ¥Á¯ÉÆAªï WÁ¯ÁÛ°A. xÉÆrA AiÉÄÃAªï WÁ¯ÁÛ°A. DvÁA¬Ä xÉÆrA » jªÁeï ¥Á¼ïß D¸Ávï. ¸ÁA. ¥Áªïè C¥Áèå ¥ÀvÁæA¤ RqÀPïÌ GvÁæA¤ zsÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ. ¨ÉÆgÉA

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!! ¥ÀævÉåÃPï ¥Àj¹ÜwAvï ±ÁAvï gÁªÁêvï vÀgï fêÀ£ï D¥Á¦AZï §½µïÖ eÁvÁ PÁgÀuï ¯ÉÆAPÁqï xÀAqï eÁ¯ÁågïZï WÀmï eÁvÁ UÀgÀªÀiï D¸Áè÷ågï vÁPÁ PÀ¸ÉÆè¬Ä DPÁgï ¢ÃAªïÌ eÁvÁ * * * * * ªÁmï PÉzÁ¼Á¬Ä ¥À¼É£ÁPÁvï QvÉÆè «ZÁgï vÀÄ«Ä PÀvÁðvï vÁZÁåQà ZÀqï ªÉUÁ£ï fêÀ£ï zsÁAªÀvï D¸ÁÛ * * * * * vÁ¯ÉAvï vÀgï ¸ÀUÁî÷åA ¯ÁVA D¸ÁÛ ¥sÀgÀPï EvÉÆèZïV PÉÆuÁaA vÁ¯ÉAvÁA GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï vÀgï PÉÆuÁa °¥ÉÇ£ï GvÁðvï * * * * *

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Veronica Pinto, Mumbai

Deï ºÀgÉåPï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ jÃw-jªÁf «²A ¨ÉÆgÀ¬Ä¯Éè ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèå ¢Ã¸ï xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï EUÀeÉð«²A, £Éí¸ÁÚ«²A ¸À¨Ágï ¯ÉÃR£Á vÀ±ÉA ¥ÀvÁæA ¥sÁAiÀiïì PɯÁåAvï. ºÁAªï ‘¢ªÉÇ’Pï C©ü£ÀAzÀ£ï PÀgÁÛ. ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ, AiÀiÁdPï vÀ±ÉA ¸À¨Ágï zsÁ«ÄðPï ªÀĤ¸ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? gÉqÁåZÁå ¥Ángï ¥Áªïì ¥Àqï¯Éè§j. ¸ÀÄuÁåa ²«ÄÖ £À½AiÉÄAvï WÁ¯Éè§j D«ÄÑ ZÁ¯ï. ¨sÀÄvÁ§jA PÉÃ¸ï ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï, ªÀiÁvÁåZÉ PÉøï (zÁzÁèå §jA) PÀmïÖ PÀgïß ¥À«vïæ C¯ÁÛjgï ªÁZÁà ªÁZÀÄAPï D«Ä KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï. ºÁwA ¯ÉÆPÁPï ¢AªÉÇÑ PÀĪÀiÁÎgï ¥À«vïæ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä «¸ÁævÁAªï. «Äøï eÁ¯ÉèAZïÑ ©üvÀgï ¨ÉƸÉÆ£ï UÀ¥Éà ªÀiÁgÉÑA, ªÉƨÁʯÁgï G¯ÉÆAªÉÑA, JPÁ jÃw£ï ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀvÁPï D«ÄA PÀÄgÁqï ªÀiÁgÁÛAªï. jw jªÁfAPï ¢üPÁÌgï PÀgïß D«ÄA D«ÄÑZïÑ ªÁmï ZÀ¯ÁÛAªï.

¢ªÉÇ C©üªÀiÁ¤ ±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï, ªÀPÉƯÁ

4 vÀÄeÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï ºÁAªï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß. D¤ ªÀÄíPÁ UÀeïð £ÁA. ¥ÀÄuï KPï GqÁ¸ï zÀªÀgï, vÀÄA C£Áxï eÁªÁ߸ï¯ÉAAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ£ï §gÉA PÀgïß vÁZÁå WÀgÁAvï ¸ÉƨsÀAiÉÄèA. DvÁA vÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð¬Äà PÀgÁÛ vÉAZï. ¸É°£ï C£Áxï £ÀAAiÀiï, vÁPÁ DªÀAiÀiï C¸Á. vÀÄeÁQà ZÀqï vÉA ²PÁèA. ªÀÄÄPÁjà vÁPÁ ²PÉåvï. ¸ÉƨsÁAiÀiï UÀÆuï zÉÆäà vÁZɯÁVA D¸Á. ºÁå WÀgÁPï, ±É®Ø£ÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA vÉA. ¥ÀÄuï vÀÄA DvÁA ªÀírè ZÀÆPï DzsÁgïß D¸ÁAiÀiï. vÀÄeÁå ¥ÀÄvÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÁ *** £ÀªÀÌgÀ ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß Wɪïß C¸ÁAiÀiï. vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ®eÉ£ï zÉÆqÁÛ. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁa UÉæøïÛ PÁAiÀiï C²¬Äà QvÁåPï ªÀĹÛvÁAiÀiï. §gÉA eÁ¯ÉA vÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï UɯÉÆè. C¥Éè zÉÆ¼É ¥ÀĸÀÄ£ï C¥Áèöå PÀÄqÁPï ZÀ¯ÉÆè ªÀÄjAiÀiÁuï.

¢ªÉÇ PÀÄqÁAvï §¸ÉÆ£ï aAvÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀZÉðAVà aAvÁÛ aAvÁÛ vÁa ªÉÆÃvï ¥ÁnA UÉ°. vÉÆ ¥ÁvÉåAªïÌ ¸ÀPÉÆè £ÁA. vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥ÀæPÁ¸ÉèA. vÁPÁ QvÉA PÀZÉðA vÉA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA £ÁA. wvÉèA ªÀÄíuÁÛ£ÁA ±Á®Ø£ï vÁZÁå PÀÄqÁPï DAiÉÆè.

QvÁåPï DAiÉÆèAiÀiï ¥ÀÄvÁ?

CAPÀ¯ï ªÀÄíPÁ vÀÄfZïÑ RAvï eÁ°. vÀÄA ªÀÄíPÁ ¸ÉÆqïß ªÀíZÀ£ÁAAiÀiï ªÀÄÆ? ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆÃqïß UɯÁåjà vÀĪÀÄ DvÁA vÀ£ÁðqÉÆ ¥ÀÄvÁ, ªÉVÎ ¸É°£Á ¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß vÀÄeÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï WÉ. £ÁA CAPÀ¯ï, vÀÄA ªÀÄíPÁ ¸ÉÆÃqïß ªÀíZÁ£ÁPÁ. vÀÄA UɯÁågï vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÁA«Ã AiÉÄvÁ. Deï vÀÄAªÉA ªÀÄíPÁ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ-DªÀAiÉÆÑ, ¨sÁªÁ-¨sÀAiÀiÁÚöåAZÉÆ, ¸Àªïð ªÉÆÃUï ¢¯ÁAiÀiï. §gÉA ¥Áqï QvÉA vÉA ²PÀAiÀiÁèAAiÀiï. ªÀÄÄPÁgï vÀÄPÁ PÉÆtÂà £ÁAvï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁA. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁZïÑ vÀÄA gÁªï. ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiï ±É®Ø£ÁPï ¥À¼ÉªïßZïÑ gÁªÉÇè. vÀÄA QvÁåPï CAPÀ¯ï vÀ±ÉAAiÀiï ªÀÄíPÁ ¥À¼ÉAiÀiÁÛAiÀiï? £ÀAAiÀiï ¥ÀÄvÁ, vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíPÁ ªÉÆøïÛ RIJ eÁvÁ. vÀÄfA GvÁæA DAiÀÄÄÌAPï ªÀÄíf DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÁÛ. QvÁåPï ¥ÀÄvÁ vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ªÀÄíPÁ D¸ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁZÁå zÉƼÁåAwè zÀÄBSÁA ¥ÉƯÁågï zÉA«èA. CAPÀ¯ï, vÀÄA QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï? vÀÄeÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azsï §gÉÆ C¸Á. C¸ÉÆZïÑ C¸ÉÆA¢. §gÉA ¥ÀÄvÁ, vÀÄA ªÀíZÉÆ£ï ¤ízÉ. zÉÆUÁ¬Äß ¸ÀAvÉÆøÁ£ï JPÁªÉÄPÁ §j gÁvï ªÀiÁVè D¤ ±É®Ø£ï D¥Áèöå PÀÄqÁPï ¥ÀvÁð¯ÉÆ.

2

January 5 - 11, 2019

ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï

ªÀÄíeÁ ¥ÀÄvÁPï ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀj£ÁPÁ, DvÁA ªÀÄíeÉ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ªÀiÁvïæ. vÉÆ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀíZÁvï vÀgï ºÁAªï JPÀÄìjA PÀ±ÉA fAiÉÆA? ¹AwAiÀiÁ G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA gÀqÁÛ¯ÉA.

vÀÄeÁå gÀqÁÚöåAPï ºÁAªï PÀUÁð£Á ¹AwAiÀiÁ. ±É®Ø£ÁZÉgï vÀÄPÁ QvÉÆè C¢üPÁgï D¸Á ªÀÄíPÁ¬Äà wvÉÆèZïÑ D¸Á. ºÉA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA? gÁUÁ£ï G®AiÉÄèA ¹AwAiÀiÁ. ºÁAªï vÁPÁ d¯ïä ¢°è DªÀAiÀiï, vÀÄA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¨sÁªï, vÁPÁ d¯Áä xÁªïß ªÉÆÃUï PɯÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå wvÉÆè C¢üPÁgï vÁZÉgï vÀÄPÁ PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆÑ? ±É®Ø£ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï. ºÉA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA! CeÁ¥Á£ï ¨ÉƨÁmÉèA ¹AwAiÀiÁ, PÀÄqÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ Dqï gÁªï¯Áèöå ±É®Ø£ÁPï DAiÀÄÄÌ£ï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. ºÁAªï G®AiÀiÁÛA ¸Àvï, vÀÄA CAiÀiÁÌvÁAiÀiï ¸Àvï. £ÁA ºÉA ¸ÁzsïåZïÑ £ÁA. ¹AwAiÀiÁ ºÉA ¸Àvï DAiÀÄÄÌAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. ¸ÁAUÁÛA ¹ÛçÃAiÉÄ vÀÄPÁ, DvÁA ¥ÀÄt GqÁ¸ï PÀgï. «Ã¸ï D¤ Dmï ªÀ¸ÁðA ¥Ánè w gÁvï! ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ±É½ ¦qÉAvï ¥ÀAiÉÆèZïÑ RmÁèöågï ¥Àqï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï QvÉÆè D±ÉvÁ¯ÉÆ, vÀÄeÉ xÀAAiÀiï DªÀAiÀÄàuÁZÉA PÀ¸À°Zï RÄuÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄêÁßAvï. vÉ PÀpÃuï ¥ÁªÁì¼É ¢Ã¸ï. vÁå gÁwA ªÁgÉA gÀhÄqï ¥Áªïì, PÀpÃuï dUÁèuÉA WÀqÀÎqÉÆ. zÁlÄÖPï gÁwZÉA ¦AiÉÆAªïÌ ¢¯Áågï vÉÆ ¤ízÁÛ¯ÉÆ. vÀÄA ©üAiÀiÁ£ï vÁå ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁZÉA zÁgï §qÀAiÀiÁÛ£ÁA ºÁAªÉA GWÀqÉèA. vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀÄqÁAvï AiÉÄêïß zÁgÁPï T¼ï WÁ¯ïß ªÀÄíPÁ ¨sÉÊA ¢¸ÁÛ, ªÀÄíPÁ JPÀÄìgÀÄàuï ¨sÉÆUÁÛ ªÀÄíuï ªÀÄíPÁ ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÉèAAiÀiï. vÀÄA ¹Ûçà ºÁAªï zÁzÉÆè vÀ£ÁðnA D«Ä w gÁvï JPÁªÉÄPÁ ªÉAUÉAvï Rað°.

QvÁåPï vÀÄA vÁPÁ C±ÉAAiÀiï G®¬ÄèAiÀiï ªÀÄ«Ää. vÀÄAªÉA ªÀÄíPÁ Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉÆè ªÉÆÃUï ¢¯Á vÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼É. Deï ºÁAªï §gÁå UÀÄuÁ¤A ªÁqÁèA vÀgï CAPÀ¯ï.

PÁgÀuï vÁuÉA ªÀÄíPÁ DªÀAiÉÆÑ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ¢¯Á. ªÀÄíeÁå ¸ÀÄBSÁAvï zÀÄBSÁAvï ¨sÁUï WÉvÁè. vÀÄA PÉêÀ¯ï ªÀÄíPÁ d¯ïä ¢Ãªïß ¥ÀAiÉÄê ¥À¼ÉvïÛ gÁ«èAiÀiï. DvÁA vÁå vÀ£ÁðmÁå ¸ÁAUÁvÁ ¨sÉÆAªÁÛAiÀiï. vÀÄPÁ ºÁå WÀgÁuÁåZÁå ªÀÄAiÀiÁðzÉZÉ ¥ÀªÁð £ÁA, ªÀÄíPÁ ®eï ¢¸ÁÛ. ªÀÄjAiÀiÁuï CAPÀ¯ï WÀgÁ xÁªïß ªÀZÁvï vÀgï ºÁA«Ã vÁZÁå ¸ÁAUÀvÁ ªÉvÀ¯ÉÆA. vÀÄA JPÀÄìjZïÑ eÁvÉ°AiÀiï. UÀjÃ¨ï ¸É°£ÁZÉÆ ºÁAªï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA D¤ vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁvÁA. vÁå vÀ£ÁðmÁåPï vÀÄA ¸ÉÆr£ÁAiÀiï vÀgï ¥sÁåQÖç¬Äà ±É®Ø£ï WÀgÁ ©üvÀgï ªÉvÁ£ÁA vÀÄeÉå xÁªÀß ZÀÄPÉÛ°. ºÉA vÀÄA DªÀAiÀiï ¯ÉÆÃªï ªÉÄmÁA GqÁ¸ï zÀªÀgï.

PÁqïß ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁZÁå ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁZÁå D¤ PÀÄqÁ¯ÁVA ªÉZÉA vÁuÉA ¥ÀÄvÁZÁå GvÁæPï ¹AwAiÀiÁ ¥À¼ÀAiÉÄèA. vÁPÁ ¨sÉA ¢¸ÉèA. ¸ÀUÉîAZï xÀAqï ¥ÀqÉèA. ¥ÀAiÉÄèAZï w vÁPÁ ¥À¼É¯Áågï §¸ÉÆ£ï gÀqÉèA vÉA. C¥ÀÄuï gÁUÁ£ï ¥ÉmÁÛ. vÁPÁ PÁªÀiï QvÉA PÀgÁÛA vÉA ZÀÆPï vÁPÁ ¸ÉÆqïß ªÀíZÉÆAPï ¸ÁAUÁè.

PÀ¼ÉîA. ¹AwAiÀiÁZÁå PÀÄqÁA DvÁA xÀAAiÀiï ªÀíZÉÆ£ï xÁªïß UɯÉÆè ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiï PÁAAiÀiï UÀ¯ÁmÉÆ PÀjvïVÃ? ªÀÄíPÁ ¸ÀPÁ½AZïÑ eÁUï eÁ°è. vÉÆ ¯ÉÆêï UɯÉÆ QvÉA vÁå ªÉ¼Ágï vÀĪÀÄ ¤ízÉÆ£ïAZï eÁvÁA vÉA ¥À¼ÉAªïÌ. ºÉÆ zsÀ¤uï!

QvÉA D¸ï¯ÉèAAiÀiï. ºÁAªÉA zÁlÄÖPï ºÁ¨Á, ªÀíqÉƯï G®AiÉÄèA ªÉVÎ ZÁ PÀgïß ¢°. vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀªÁ£Ávï¯ÁèöåPï ºÁå gÁwgï ªÀÄíPÁ vÁuÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA, ªÀÄíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß ªÀÄjAiÀiÁuï Ceï ¹AwAiÀiÁ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï ¥ÀÄtÂA RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁAVÃ? ²æêÀÄw vɯÁä ªÀiÁqÁÛ aAvÁèAAiÀiïVÃ? vÀÄeÁå ¯ÁVA ªÀ PÀÄeÁßAvï C¸Á? EvÉÆè eÁ¯Áåjà ªÀÄíPÁ ªÀÄqÀAvÁågï (¸Á¸ÁÛ£ï) ºÁAªï ºÁvï eÉÆqÁÛA, ªÉüï

G¯ÉÆAªï AiÉÄêÁß! RAAiÀiï D¸Áèöåjà ªÀÄíeÁ¯ÁVA ªÉVÎ zsÁqï vÁPÁ. vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀÄt §j £ÁAVÃ? vÉÆ vÀÄPÁ aAvÀÄ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï AiÉÄêïß vÀÄPÁ GmÉÆ£ï zsÁqÉèA. vÀÄAªÉA vÁPÁ QvÉA eÁ¥ï ¢°AiÀiï ºÁAªï £ÉuÁA. ºÁå «±ÁåAvï vÀÄPÁ D¤ ªÀÄíPÁ ²ªÁAiÀiï w¸ÁæöåPï PÀ½vï £ÁA. ªÀíAiÀiï D«Ä ZÀÆPï PɯÁå, ªÀÄíPÁ Deï GqÁ¸ï DAiÉÆè. ±Á®Ø£ï ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï, QvÉÆè ¨sÁV ºÁAªï, zɪÁaA »A PÀ¸À°A ªÀÄ»ªÀiÁ, ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvïZïÑ vÉÆ ªÁqÉÆè. ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁPï ¸ÉÆÃqïß ºÁAªï RAAiÀiï ªÀíZÀ£Á, vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁA. ¹AwAiÀiÁ D¥Áèöå ZÀÄQPï M¼Á̯ÉA. vÉA xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆ£ï gÀqÁÛ¯ÉA. QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï vÀÄA? ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁ£ï «ZÁ¯ÉðA. DvÁA ªÀÄíPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè. QvÉA¬Äà eÁAªï ªÀÄíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ¥ÀÆuï ºÁå «±ÁåAvï ±Á®Ø£ÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. vÉÆ ºÉA ¸Àvï ¥ÁvÉåAªÉÇÑ £ÁA. QvÁåPï ªÀÄ«Ää? ±Á®Ø£ï ¨sÁAiÀiïæ gÁªÀÅ£ï ¸ÀPÀÌqï DAiÀÄÄÌ£ï ©üvÀgï AiÉÄvÁ£ÁA zÉÆUÁAQà CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. vÀÄA PÀ±ÉA ºÁAUÁA ¥ÁªÉÇèAiÀiï? ¹AwAiÀiÁ£ï ±Á®Ø£ÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ºÁAªï vÀÄf ¥Ámï zsÀgïß D¬Ä¯ÉÆèA. ºÁAUÁZïÑ ¨sÁAiÀiïæ gÁªï¯ÉÆèA. QvÁåPï vÀÄA ºÁå ¤gÉÆÝòPï QvÉA¬Äà PÀ²ð ªÀÄíuï D¤ ºÁAªï

¸Àªïð DAiÀiÁ̯ÉA. ºÉA ¸Àªïð DAiÀÄÄÌ£ï ºÁAªï ¸Àvï ¥ÁvÉå£Á eÁAªïÌ ºÁAªï PÁAAiÀiï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA £ÀAAiÀiï ªÀÄ«Ää. ºÁAªï QvÉÆè ¤¨sÁðV, ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¢Ã¸ï gÁvï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸Áèöåjà ªÀí¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÀÄ£ÁA. w vÀÄf ZÀÆPï £ÀAAiÀiï ¥ÀÄvÁ, ¸ÀªÁðA xÁªïß w eÁªÁß UɯÁå. ¥ÀAiÉÄèAZÉA DvÁA aAvÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ªÀÄÄPÁgï QvÉA ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiï. qÁår! ªÀÄíPÁ KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄvÁ§j vÀÄeÁå ªÉAUÉAvï WÉ. ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁZÁå zÉƼÁå¤A RvÀÌwA zÀÄBSÁA ªÁí½îA, AiÉÄ ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ, vÁuÉA zÉÆäà ºÁAvï ªÀÄÄPÁgï PɯÉA ±Á®Ø£ï ªÀÄjAiÀiÁuÁZÁå ªÉAUÉAvï ¨sÀÄUÁåð §jA gÀqÉÆè. gÀqï ¥ÀÄvÁ, vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÀ¸Àgï . JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÁèöå ¥Á«ÖA vÀÄA ºÁå ªÉAUÉAvï gÀqÉÆèAiÀiï, vÁZÁåQà DAiÉÄÑA vÀÄeÉA gÀqÉÚA ªÀÄíeÉA PÁ½eï ¹AwAiÀiÁ xÀAAiÀiïÑ gÁªÀÅ£ï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÀÄvÁa ªÉÃAUï ¥À¼ÉªïßAZï gÁªÉèA. ¨Á¥ÁAiÀiï ¥ÀÄvÁa ªÉÃAUï ¸Àr¯ï eÁvÁZï ¹AwAiÀiÁ ±Á®Ø£ÁPï ªÀÄíuÁ¯ÉA, ¥ÀÄvÁ, vÀÄA ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄjAiÀiÁuÁPï qÁår ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀ±ÉA D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆAiÀiï vÀ±ÉAZï D¥ÀAiÀiï. £ÁA ªÀÄ«Ää ºÁAªÉ qÁår ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¤Ãeï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥ÀAiÀiÁèöåAvï QvÉA ZÀÆPï D¸Á?

(ªÀÄÄPÁè÷å CASÁåAvï)

¢ªÉÇ ¥ÀvÁæPï R¨ÉÆæ, ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ¥ÀjZÀAiÀiï, ¥ÀvÁæA, «ªÀĸÉÆð D¤ ºÉgï §¥ÁðA zÁqÀÄAPï ««zsï M¥Àê£ÁA WhatsApp ªÁmÁì¥ï PÀgÀÄAPï:

+91 9820485389

EªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï: secular@sezariworld.com news@sezariworld.com secular@vsnl.com ¥ÉÆøïÖ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï Postal Address: DIVO Konkani Weekly 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

5

PÉƯÉÆ D¤ ¨ÉƯÉÆà

JPÁ ºÀ¼ÉîAvï KPï ¨ÉÆQØ D¥Áèå ZÁgï ¦¯ÁA ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸ï°è.

D¥Áèå ¦¯ÁAZÉÆ wPÁ ªÉƸÀÄÛ ªÉÆÃUï. KPï ¥Á«ÖA ºÀ¼ÉîAvï ¥Áªïì D¬Ä¯Áß. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁ zÁªÉPï ¥ÁZÉé D¸ï¯ÉèA ¸ÀUÉîA PÀ¥ÉÇð£ï UɯÉA. ¦¯ÁAPï ¥ÉÇÃmï¨sÀgï zÀÆzï ¢ÃAªïÌ ¨ÉÆPÉØPï PÀµïÖ eÁ¯É. w ¦¯ÁA ¸ÁAUÁvÁ “D¥ÉÚ ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß vÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉƸÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁeÁAiÀiï. vÀÄ«Ä ©üvÀgï ¨ÁV¯ï WÁ¯ïß WÀgÁ ©üvÀgïZïÑ gÁªÁeÁAiÀiï. ¨sÁAiÀiÁèå£ï ºÁAªï DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀjdAiÀiï. £ÁA vÀgï, vÀĪÀiÁÌA C¥ÁAiÀiï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. “vÀÄAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D«Ä «¸Áæ£ÁAªï ªÀiÁ«Ää, eÁUÀÄævï D¸ÁÛAªï” ¦¯ÁA M¥ÀévÁvï. ¨ÉÆQØ, vÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥Éʲ¯Áèå ªÉÄÊzÁ£ÁPï ªÉvÁ. xÀAAiÀiï KPï ¨ÉƯÉÆà ¨ÉÆPÉØPï ¥À¼Éƪïß vÉÆAqÁAvï ¯Á¼ï UÀ¼ÉÊvÁ. “¨ÉÆPÉØ ¨ÁAiÀiï vÀÄA PÀ² D¸ÁAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁvÁð.

“PÀ±ÉA D¸ÉÑA ºÁ¨Á.... ¸ÀÄQzÁqï AiÉÄêïß ¥ÉÇmÁPï

DªÀAiÀiï eÁ¬Äê£ÁAAiÀiï. ªÀiÁ«Ää PÉzÁ¼Ájà SÁ° ºÁvÁA¤ AiÉÄãÁ.

KPï ZÉA§Ä zÀÆzï ºÁqïß zÀªÀgïß SÁuï £Á, ¨sÀÄUÁåð ¨Á¼ÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛ” ªÀÄíuÁÛvï. zÀÆzï ¢ÃdAiÀiï £ÉÊAªÉÃ? ¨ÉƯÉÆà xÀAqï §¸Á£Á. ºÀ¼Éî vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï, SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÁÊgï ¸ÀgÁèå” ªÀÄíuÁÛ w²£ï zsÁAªÁÛ. xÀAAiÀiï JPÉÆè ¨ÉÆQØ. “DAiÉÆå, ¥Á¥ï ¨sÀÄVðA ¯ÉƺÁgï ¯ÉÆAPÁqï vÁ¥Àªïß G¥Á² D¸ÁvïVÃ? vÀÄeÉ WÀgï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ. vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï RAAiÀiï ¨ÁAiÉÄ? ºÁAªï ªÀZÀÄ£ï UÀgï.... PÀgïß vÉÆÃAqï ªÀZÉÆ£ï ¨sÀÄPɯÁèå ¦¯ÁAPï GUÉÛA PÀgïß gÁªÁÛ. ¯ÉƺÁgï ¥sÉæ±ï zÀÆzï ¢Ãªïß AiÉÄvÁ. ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ. “ªÀiÁíPÁ ªÉÆeÁå AiÉÄeÁä£ÀàuÁSÁ¯ï PÀ¸À¯ÉAZï G¥Àzïæ ¢Ã£ÁPÁ” PÉÆuÉA¬Æ G¥Á²A D¸ÉÑA ªÀÄíuï CqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ. ªÀiÁPÁ ¥À¸ÀAzï £Á. vÀÄA “vÀÄPÁ ¨sɵÉÖA G¥Àzïæ ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï WÀgÁ ªÀZï. ¢AªÉÑA ªÀÄ£ï ªÀiÁPÁ £Á. vÀÄeÁ ¨sÀÄUÁåðAa RAvï ªÀiÁPÁ DvÁA KPï ZÉA§Ä¨sÀgï PÀj£ÁPÁ” ªÀÄíuï UÉÆÃqï zÀÆzï eÁAiÀiï, ºÁqïß ¢Ã” UÉÆÃqï GvÁæA¤A ¨ÉƯÉÆà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ.

G¯ÉÊvÁ. “vÀ±ÉAZï eÁAªï” ªÀÄíuï ¨ÉÆQØ ¨ÉƯÁà åZÉA PÀ¥Àmï¥Àuï zÀĨÁªï AiÉÄ£Ávï¯Áèå§j £Àl£ï PÀgÁÛ. D¥Áèå ¦¯ÁA¤ RÊA gÁAªÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ PÀ¼ÉÊvÁ. ¨ÉƯÁà åZÁ ºÁvÁAvÉèA ¨sÁÊgï AiÉÄÃAªïÌ vÁPÁ zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. D¤ ¦¯ÁA zÀĸÁæå PÉÆuÁPï¬Æ ¨ÁV¯ï PÁrÑ£ÁAvï. vÉA vÁPÁ zsÉÊgï D¸ï¯ÉèA. ¨ÉƯÉÆà ¨ÉÆPÉØZÁ WÀgÁ ªÉvÁ. ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï “¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, ºÁAªï vÀÄ«ÄÑ DªÀAiÀiï DAiÀiÁèå. ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÁ” ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛ. ¦¯ÁA ¨ÁV¯ï PÁr£ÁAvï. ©üvÀgï xÁªïßAZï “vÀÄA D«ÄÑ

¯ÉƺÁgï zÀÆzï ºÁqïß ¢vÁ. ¨ÉƯÉÆà zÀÆzÁZÉÆ ZÉA§Ä Wɪïß ¨ÉÆPÉØZÁ WÀgÁ ¨ÁUÁègï zÀªÀgïß “¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ zÀÆzï ºÁqÁèA ¦AiÉÄAiÀiÁ” ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛ. “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁ«Ää” ªÀÄíuï ¨ÁV¯ï E¯Éè±ÉA GUÉÛA PÀgïß, ZÉÀA§Ä ©üvÀgï PÁuÉϪïß ¥ÀgÀvï ¨ÁV¯ï zsÁA¥ÁÛvï. zÀÆzï ¦AiÉĪïß vÁAa ¨sÀÄPï ¤ªÁgÁÛvï. DvÁA ¦¯ÁA ¨ÁV¯ï GUÉÛ PÀgÉÛ°A, ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï vÁAPÁA SÁvÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, gÁPÉÆ£ï....

qÉƤ ¯ÉÆèÉÆ CAvÀgÉÆè

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯ÁgÉÆÑ ‘ªÁUï’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ SÁåvï ªÀQïï zɪÁ¢Ã£ï PÉÊvÁ£ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ zɪÁ¢£ï «Ä¯ïqÉæqï ¯ÉÆèÉÆZÉÆ ¥ÀÆvï qÉƤ ¯ÉÆèÉÆ zÀ¸ÉA§gï 26ªÉgï ZÉ£ÉßöÊAvï CAvÀgÉÆè. ¸ÀgÁÛ£Á vÁPÁ 67 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. qÉƤ £ÁªÉÄÚZÉÆ PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvïUÁgï D¤ UÁ«à. «Ä¯ÁgÁÑ PÉÆAiÀÄgÁAvï ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï UÁªïß D¸ï¯Áèöå vÁPÁ PÉÆAQÚAvÉÆè fªÀiï jêïì ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. 80ªÁå zÀ±ÀPÁAvï ¨ÉAzÀÄgÁÑ ¦ü¯ïºÁgÉÆä¤Pï PÉÆAiÀÄgÁZÁ xÉÆqÁå ¸ÁAzÁåAPï D¤ ºÉgï PÀ¯ÁPÁgÁAPï Wɪïß vÁuÉA vÀAiÀiÁgï PɯÉÆèöå PÉÆAQÚ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ¥ÀzÁAZÉÆå zÉÆãï PÉƪÉÇîöå ¨sÁjZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆèöå. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ¥ÀzÉéZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï ¥ÉÆæÃPÀÖgï KAqï UÁåA§¯ï PÀA¥É¤Avï xÉÆrA ªÀgÁìA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï vÉÆ RvÁgï ¥ÁªÉÇè.

RvÁgï ¨sÁUɪÀAvï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁ EUÀjÓZÁ ZÀlĪÀnPÉA¤ QæAiÀiÁ¼ï ¨sÁUï Wɪïß D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA PÉÆAiÀÄgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. RvÁgÁÑ PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï PÁgÀåªÀ½A¤ ¨sÁUï WÉvÁ¯ÉÆ. ««zsï ªÁídAvÁæA ªÁídAªÁÑAvï ¥Àæ«Ãuï eÁªÁ߸ÁÑ vÁuÉA ¸À¨Ágï ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¸ÀAVÃvï ²PÀAiÀiÁèA. 1986-Avï ¥sÉ°Pïì ¯ÉÆèÉÆZÁ ªÀÄÄPÉîàuÁgï RvÁgÁAvï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA PÉÆAQÚ PÀ®ÑgÀ¯ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥À¬Äè PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÑAvï qÉƤ ¯ÉÆèÉÆZÉÆ¬Ä ¸ÀºÀPÁgï D¸ï¯ÉÆè.

RvÁgÁAvÁèöå JPÁ §ºÀÄgÁ²ÖçÃAiÀiï PÀA¥É¤Avï ¸Éïïì ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ vÉÆ xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ¤ªÀÈvï eÁªïß D¦è ¥Àwuï vÉPÁè D¤ zsÀÄªï ±ÁgÉäÃ£ï ºÁAZÉ ¸ÀAVA ZÉ£ÉßöÊAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¸Á¹ÚPï ±ÁAw vÁPÁ ¯Á¨sÉÆA.

- ¹eÉå¸ï

gÁPÉÆ£ï..... ¤gÁ¸ï eÁvÁ. ¥ÀvÁåð£ï “¦¯ÁA£ÉÆ, QvÉA PÀgÁÛvï, ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÁ, ºÁAUÁ ªÀiÁPÁ ªÉƸÀÄÛ »Aªï SÁvÁ, ¨ÉƯÉÆà-V¯ÉÆà DAiÀiÁèågï ªÀÄíuï ¨sÉåA ¢¸ÁÛ” ªÀÄíuï vÁAPÁA D¥ÉÊvÁ. jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ ¦¯ÁA ¨ÁV¯ï PÁr£Á¸ÁÛA, eÉ¥ÀÅöà ©üvÀgï xÁªïßAZï “ºÉÆ “ªÀiÁPÁ KPï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ ªÀiÁ«ÄäZÉÆ vÁ¼ÉÆZïÑ C¸À¯ÉÆZïÑ KPï ¸ÀªÀĸÉÆå £ÉÊA. ªÀiÁ«ÄäZÁ vÁ¼Áå£ï D¬Ä¯ÉÆè. PÀÄAPÁØ ¦¯ÁAPï D¥ÀAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ ¨ÁV¯ï zsÀgÀÄAPï PÉÆA¨Áå§j ¨ÉÆèï PÁqÉÛ¯ÁåAªï” ªÀÄíuÁÛvï. ªÀiÁjdAiÀiï D¸ï°è. ºÀ¼ÉîAvï ºÉÆ ªÀíqÉÆè UÉÆAzÉƼï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉƺÁgï PÀ¸À¯ÉÆ eÁ¯ÉƪÀÄÆ.... ªÀÄíuï ¨ÉƯÉÆà eÁAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆ DªÁeï RAvï PÀgÁÛ. ¯ÁUÁìgïZïÑ vÉuÉA ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÁuÉAZï vÉA §ÄzÀéAvï PÉƯÁåZÉA WÀgï PÀgïß ¢¯ÉA. xÀAAiÀiï ªÀZï” D¸ÁÛ. EPÀÌmï ¥Àj¹ÜvÉAvï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ PÉƯÉÆ. §gÉÆå D¯ÉÆZÀ£ÉÆå ¢vÁ ªÀÄíuï ¨ÉƯÉÆà ¯ÉƺÁgÁ¯ÁVA vÉÆ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. vÁZÁ WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀZÀÄ£ï ¨ÁV¯ï ¨ÉÆqÉÊvÁ. §zÀÄèAPï ¥ÁæyðvÁ. ZÀÄPÁèågï ©üvÀgï xÁªïß PÉƯÉÆ “PÉÆÃuï fªÉ²AZï ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï xÀAAiÀiï ¨ÁV¯ï ¨ÉÆqÉÊvÁ? ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ. vÉÆ KPï zsÀªÀiÁðxïð ¸À®ºÉPï ¯ÉÆAPÁØZÉÆ PÀÄqÉÆÌ vÁ¥Àªïß DAiÀiÁèAiÀiï vÀgï, ªÀÄÄPÁgï vÁA¨ÉÆØ PÀgïß, §qÀAªïÌ ªÀZï. KPï ªÀírè ¨ÁvÀPïV, vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. “¸ÀªÀiÁ, ºÁå PÉÆA¨ÁåPï ªÉÆeÁ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï vÉÆÃAqï ¸À®ºÁPï ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß GUÉÛA PÀgï, vÀÄPÁ JPÁ ºÁqÁèågï ªÀiÁvïæ WÀgÁ ©üvÀgï ¨ÉÆPÉØZÉÆ vÁ¼ÉÆ AiÉÄAªÉѧjA ªÉÄÃmï zÀªÀjAiÉÄvï” ªÀÄíuï PÀgÁÛ” ªÀÄíuÁÛ. ¨ÉƯÉÆà ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁÛ. ¨ÉƯÉÆà JPÁ vÉÆÃAqï GUÉÛ PÀgïß §¸ï¯Éè vÀ¼Áå¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï gÁPÉÆ£ï PÀÆqÉè vÁ¥ÉʯÉÆè ¯ÉÆAPÁØ gÁªÁÛ. PÀ±ÉA¬Æ PÀµÁÖA¤ PÀÄqÉÆÌ vÁZÁ vÉÆAqÁ ©üvÀgï KPï ¨sÁvÀPï zsÀgïß PÉƯÁåZÁ jUÀªïß ¸ÉÆqÁÛ. ºÀÄ£Áìuï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ. “vÁvÀAiÀiÁå, vÀqÀÄéAPï ¸ÀPÀ£Á±ÉA ªÀíqï vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzÉZÉA ¨ÁvÀPï DªÁeÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß, zsÀgïß ºÁqÁèA. ¨ÁV¯ï PÁqïß UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁÛ. ªÀiÁPÁ ©üvÀgï WÉ. ªÀiÁPÁ vÀÄeÉ ¥ÉÇÃmï¨sÀgï SÁuï SÁªïß, xÁªïß KPï ¸À®ºÁ eÁAiÀiï ¨É Æ QØ WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ.

D¸ï°è” ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ. PÉƯÉÆ ¨ÁV¯ï GUÉÛA ¨sÀÄUÁåðAPï G¯ÉÆ PÀgÁÛ, PÀgÁÛ. ¨ÁvÀPï ¥À¼Éªïß ¨sÀdðj ¦¯ÁA vÀPÀëuï ¨ÁV¯ï GUÉÛA ©üvÀgï D¬Ä¯Áèå eɪÁuï ªÀÄíuï aAvÁA. PÀgÁÛvï.

DªÀ A iÀ i ï PÀ q É vÁAPÁA ¨ÉƯÁà ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï vÉA SÁªïß “DvÁA ¸ÁAUï.... vÀÄPÁ ªÉÆf å£ï D¥À¬Ä°è PÁt ¸ÁAUÁÛvï.

E°è² ¸ÀAvÉƸÁÛ.

PÀ¸À° ¸À®ºÁ eÁAiÀiï?” ªÀÄíuï ¨ÉÆQØ “¨s À Ä UÁåðA£É Æ , DvÁA «ZÁgÁÛ. ¨ÉƯÉÆà ¨ÉÆPÉØZÁ ¦¯ÁA «±ÁåAvï ¸ÁAUÀÄ£ï, ºÁAªÉA AiÉÄêïß D¥À¬Ä¯Áèå “ªÀiÁPÁ ¨ÉÆPÉØ §j G®AªÉÇÑ PÀÆqÉè vÀÄ«Ä ¨ÁV¯ï PÁqÉèA vÁ¼ÉÆ eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¨sÁAiÀiïæ £ÉÊAªÉà vÀĪÀiÁÌA ºÁAªïAZï xÁªïß ºÁAªÉA G¯ÉʯÁågï, DAiÀiÁèå ªÀÄíuï PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” D¦è DªÀAiÀiï DAiÀiÁèå ªÀÄíuï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. ¦¯ÁA¤ ªÀiÁPÁ ¨ÁV¯ï PÁqÁèågï DªÉÊPï ªÉÆUÁ£ï ªÉAUÀÄ£ï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀÅt “ªÀiÁ«Ää, vÀÄeÁå vÁ¼ÁåAvï G¥ÁAiÀiï D¸Áèågï ¸ÁAUï” D¸ï°è ªÉÆUÁa UÉÆqÁìuï, vÀÄeÁ DAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï, ªÀÄíuï ¥ÁæyðvÁ ¨ÉƯÉÆà. ºÉA ¥ÀÇgÁ DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ¨ÉÆPÉØ §j DªÁeï §zÀÄèAZÁ ºÁZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀgïß «²A PÉƯÁåPï PÁAAiÀiï PÀ½vï PÉÆuÁZÁ£ï¬Æ DªÀiÁÌA £Ávï¯ÉèA. vÀ±ÉA ¸ÁAUÁèågï oÀPÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. ‘ªÀiÁ«Ää D¥ÉÚA SɯÉèA ¨ÁvÀPï ¥ÁnA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁ«ÄäAZï’ ªÀÄíuÁÛvï. ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ºÁPÁ PÀ±ÉA (DzsÁgÁ£ï) ¥ÀÅt zsÁAªÁØAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï KPï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛ. 

6

¢ªÉÇ

¨ÉƤðAiÉÆAvï KPï ¯ÁSï MgÁAUÀÄmÁ£ï £Á¸ï eÁ¯É ¥ÁªÀiï vÉïï D¤ PÁUÁÝA SÁwgï gÁ£ï PÁvÀgÉè¯ÁåAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÉÆ. ¤¸ÀUÁð¯ÁVA eÉÆqÀÄ£ï MgÁAUÀÄmÁ£ï ¸ÀévÁ:ZÉA D¹Ûvïé ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï ²PÁgÁåAPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï vÁAZÁ£ï eÁAiÀiÁß ªÀ vÁAZɯÁVA PÀ¹èAAiÀiï DAiÀiÁÝA £ÁAvï. PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁAiÀiÁè÷å ²PÁgÉAPï vÉ §° eÁvÁvï. ºÁå ²PÁjAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ªÁqÁèA, vÉA §Azï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁAvÁè÷å ¨ÉƤðAiÉÆAvÁè÷å gÁ£ÁA¤ MgÁAUÀÄmÁ£ÁAaé ¸ÀAvÀvï ¸ÀvÀvï Gt eÁªïß AiÉÄvÁ. ¥ÁªÀiï vÉïï D¤ PÁUÁÝA SÁwgï gÁ£ÁA PÁvÀgÉè¯Áå ªÀ«ðA ºÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁå gÁ£ÁAvÉè ¸ÀĪÀiÁgï KPï ¯ÁSï MgÁAUÀÄmÁ£ï 1999 ªÀ¸Áð xÁªïß £Á¸ï eÁªïß DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉÆî ¤µÀ̵ïð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ ¢¯Á.

zÀÄqÀÄ vÁAZÁ ¨ÉƯÁìPï ¥ÀqÉÆè. JPÁ MgÁAUÀÄmÁ£ÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï 130 UÀÄ¼É WÁ°dAiÀiï ¥ÀqÉèA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ PÀpuï zsÁjZÁå DAiÀiÁÝA¤ vÁAZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï JjPï ªÉĬÄeÁqïð ºÁAZÁå ¸ÁAUÁÚ÷å£ÀĸÁgï ¨ÉƤðAiÉÆAvï DvÁA MgÁAUÀÄmÁ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 75 ºÀeÁgÁ xÁªïß KPï ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸Ávï. ºÉÆ ¸ÀASÉÆ CAzÁeÁZÉgï DzsÁjvï eÁªÁ߸Á, ZÀqï D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÅgÉÆ. gÁ£ÁA ºÀįÁàAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛ÷å MgÁAUÀÄmÁ£ÁA¤ zÀĸÁæ÷å gÁ£ÁAPï zsÁAªï ªÀiÁjè. ¢¸ÁA¢Ã¸ï vÁAZÁå ¸ÀASÁåAvï GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁvï vÉA RArvï. gÁ£ÁA PÁvÀaðA D¤ ²PÁj ZÁ®Ä Gjè vÀgï 2025 ªÀ¸Áð ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉƤðAiÉÆAvï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAZÁQà GuÉ eÁvÉ¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï.

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

MgÁAUÀÄmÁ£Áa KPï ªÉVî ¥ÀæeÁvï D¸ÉÆ£ï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 1200 EvÉÆè D¸Á. ¨ÉƤðAiÉÆAvÁè÷å MgÁAUÀÄmÁ£Áa KPï UÀeÁ¯ï C² D¸Á Qà vÁAtÂA SÁAªÉÑA SÁuï vÁAPÁA ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï PÁ¼Á vÉQzï ªÉļÁÑ SÁuÁPï vÉ ªÉÇAzÁévÁvï D¤ SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï §zÀÄè£ï WÉvÁvï. vÁAtÂA PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå £ÀªÉÇå ªÀ£À¸Ààw SÁªïß fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ªÀíqï gÁ£ÁA¤ gÁAªÉÑ vÉ DvÁA ¯Áí£ï gÁ£ÁA¤ gÁªÉÇAPï¬Ä ²PÁè÷åvï.



2

C±ÉA eÁ¯Áågï gÁµïÖç ¤ªÀiÁðuï PÀ±ÉA eÁvɯÉA?

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï ¤vÀ¼ï D¤ vÁeÉA, «Ãeï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ-¸ÀÄ«zsÁ D¤ GuÁå RZÁðgï §gÉA ²PÁ¥ï ªÉÄ½Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ£ïð ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAa eÁªÁ߸Á.

ªÀĺÀPÀªÀiï¥ÀÅgÁ UÁAªÁAvÁè÷å JPÁ ±Á¼ÁAvï §Azï ¥Àqï¯Áè÷å ±ËZÁ®AiÀiÁPï ¨sÀ£ïð §Azï PɯÉèA. ºÁåZï UÁAªÁAvï KPï ²PÀëQ ±Á¼ÁZÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï D¸ï°è. WÀgï ªÀiÁí®PÁ£ï ±Á¼Á SÁ° PÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ±Á¼ÉAvÉè ªÀUïð gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï ZÀ¯ÁÛ¯É. ¥Áªïì DAiÉÆè Qà ºÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ±ËZÁ®AiÀiÁAvï §¸ÀAiÀiÁÛ¯É. C±ÉAZï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ D¸Ávï.

¸ÀévÀAvÁæ G¥ÁæAvï 71 ªÀ¸ÁðA eÁ°A gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ vÀ¥sÉð£ï ZÀ®AªÁÑ÷QvÁè÷åV ±Á¼ÁA¤ CdÆ£ï «Ãeï ¸ÀPÀvï ¥ÁªÉÇAPÁß. vÁå ªÀ«ðA UÀªÉÄðZÁå ¢¸ÁA¤ PÁè¹Avï §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸Àªïð ¸ÁªÀiÁ£ïå PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀëuï ¢ÃªïßAZï ¸ÀPÁðgï vÀ±ÉA gÁeïå gÁµïÖç ¤ªÀiÁðuÁ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. ¥ÀÅuï ¥ÁæxÀ«ÄPï ¸ÀPÁðgï » dªÁ¨ÁÝj ±Á¼Á dgï PÁ¼ÉÆPÁAvï D¹Ûvï eÁ¯Áågï zÉñÁAvÁè÷å ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Á¼ÁÑAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð d£ÀvÉPï RAAiÀiï xÁªïß GeÁéqï ªÉļÁvï. DªÀiÁÑ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¸À¯Áé¯Á. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÁæ÷åA ªÀÄ£ÁAvï D¸ÁÑ «ZÁgÁA¤ §zÁèªÀuï eÁ° vÀgïZï ²PÀëuï §jZï ¸ÀPÁðj ±Á¼ÁAa zsÉÆÃgÀuÁAvï¬Ä §zÁèªÀuï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.

CªÀ¸ÁÜ Cwà ªÁAiÀiïÖ eÁ¯Áå.

DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å mÁåPÁìA ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁAPï xÀAAiÀÄìgï ¤vÀ¼ï ¦AiÉÄAªÉÑA §gÉ¥Àuï eÁAªÉÑ GzÁ: gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë ¥sÀÅqÁgÁåAa, DqÀ¼ÉÛA GzÁPï, ±ËZÁ®AiÀiï D¤ ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAaA ¥ÉÇmÁA ¨sÀvÁðvï. ºÁå «²A eÁuÁgÁåA xÁªïß «Ãeï C¸À¯Áå ªÀÄƼï¨sÀÆvï eÁ¬ÄÛ pPÁ D¤ ¸ÀÆZÀ£ÁA AiÉÄêïß D¸Ávï vÀjà £ÁmÁévÁ ¸ÀÄ«zsÁ £ÁAvïZï. ¸À¨Ágï PÉÆuÁPï? ±Á¼ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: ºÉA ¸ÀUÉîA QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï. §¸ÉÆAPï ¨ÁAPï, ªÉÇtÂÛ ªÀAiÉÆè ¨ÉÆÃqïð D¤ ²PÀëPÁA ‘ ’ Ad. Tariff SÁwgï PÀzɯï D¤ ªÉÄÃeï

B/W Colour £Á. xÉÆqÁå ±Á¼ÁA¤ eÁAiÀiï Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 ¥ÀÅvÉð ²PÀëPï¬Ä £ÁAvï.

Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000

]AuÑ #d‰EoÚ} ;jÚ}

xÉÆqÁå ±Á¼ÁAZÁ ¨ÁAzÁàAa Ewè zÀÄzÀð±Á eÁ¯Áå Qà vÁAZÉÆ ªÉÇtÂÛ PÉzÁ¼Á¬Ä PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÆ£ï CªÀÏqÁA WÀqÀÄAPï eÁvÁ. zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A ¢°èAvÁè÷å JPÁ ±Á¼ÉAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï zÉÆUÁA vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÁUÉÆ£ï dTä eÁ°èA. ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ¤ÃAiÀÄZï f¯Áè÷åAvÁè÷å PÀgÀAmï §AiÉƯÉÆf ºÁå ¥ÀvÁæAvï ªÀAiÀiïæ ¸ÀA§A¢üvï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. E¤ìlÆåmï D¥sï EªÉÇí®Äå±À£Àj JAxÉÆæ¥ÉǯÉÆf D¤ EvÀgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÉÆ C¨sÁå¸ï PɯÁ. ºÁå gÁ£ÁA¤ ¥ÁªÀiï vɯÁ SÁwgï ¯ÁUÀéqï PÀZÉð ¥sÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÀjvï eÁªÁ߸Á eÁ¯Áè÷å£ï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï gÁ£ÁA PÁvÀÄæAPï ¯Á¬ÄèA. ºÁå ªÀ«ðA MgÁAUÀÄmÁ£Áa ªÀ¸ÉÛ ªÀiÁnA £Á¸ï eÁ°A. vÁå ²ªÁAiÀiï ²PÁgÉUÁgÁA¤ vÁAa ²PÁj PÉ°. MgÁAUÀÄmÁ£ÁZÁ ¦¯ÁAa «Qæ¬Ä PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁAiÀiïæ PÉ°. vÁå «PÁæ÷å ªÀ«ðA ®ÄmÁÌgÁAPï §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ. §gÉÆZï

January 5 - 11, 2019

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ}

;uBoà:}

Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400

Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600

St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

‘¢ªÉÇ’

a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

(Óo AjDo~Ó} Új"å 500 zÉÆãï AjDo~0Ó} Új"å 1000

Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 9820485389 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@sezariworld.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

7

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

¥Áæ¥Ànð PÁqïð-DªÉÄÑA DzsÁgï PÁqïð ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ªÁå¦Û ©üvÀgï ªÀ¹Û PÀZÁð ¸ÀªÁðA¤ 01.12.2018 xÁªïß D¸ïÛ «PÉÆAPï/WÉAªïÌ ‘¥Áæ¥Ànð PÁqïð’ PÀqÁØAiÀiï PɯÁA. J¦æ¯ï 2012 xÁªïß ºÉA ¥ÁæAiÉÆÃVPÀàt eÁgÉåPï ºÁqÉè¯ÉA zÀ.PÀ. f¯ÁèqÀ½vÁ£ï PÀqÁØAiÀiï PɯÁA. D¹ÛZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï, zÁPÉè, jÃuï, £ÀPÁë, ªÁqïð ¸ÀAPÉÆ-£ÁAªï, eÁUÁåZÉA £ÁAªï, ªÀiÁí®PÁZÉA £ÁAªï-ºÉA ¸Àªïð PÀA¥ÀÇålgÁAvï ¨sÀ£ïð vÉA PÁqÁðAvï WÁ¯ïß-PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ 1966 (83)-II CzsÁåAiÀiï 12 ºÁå ¥ÀæPÁgï ¢vÁvï.

®UÁß RgÁgÁ G¥ÁæAvï ZÀ°AiÀiÁAa ZÁ¯ï ZÀªÀÄÌuï... eÁAiÉÆÛ÷å ZÀ°AiÉÆ D¥ÉèA ®UÁß RgÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D¥Éè¸ÀÛQA §zÁèvÁvï AiÀiÁ ªÉÆUÁaA ¦²A eÁvÁvï.

D¥Áè÷å ªÀír¯ÁAZÁ DyðPï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¹ÜvÉ xÁªïß ¸ÀévÁ:Pï ªÉUÉîA PÀ£ïð ¨sÀ«±Áåa ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÉvÁvï.

²µÁÖZÁgï D¸ÁdAiÀiï:

D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ²µÁÖZÁgÁZÉ ¥Áoï ²PÀAªÉÑA ªÀÄÆSïð¥Àuï PÉzÁ¼Á¬Ä PÀj£ÁAiÉÄ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ mÉç¯ï ªÉÄ£À¸ïð D¤ DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÖöÊ°±ï eÁAªïÌ ¸ÁAUÁ£ÁAiÉÄ. vÁå ªÀ«ðA ªÀír¯ÁAZÉA ªÀÄ£ï ZÀ°AiÀiÁAZÁ zÀȵÉÖ£ï ®UÁß zÀÄSÁÛ.

RgÁgï KPï ªÀĺÀvÁéZÉA ¢¸ÁZÁ PÁªÀiÁa ¥ÀnÖ zÀªÀgÁ: WÀrvï eÁªÁ߸Á. vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ªÀ«ðA wZÉ xÀAAiÀiï xÉÆrA ¸ÀdAªÉÇÑ D¤ §zÁè¥ÁA WÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. D¥ÁÚPïZï £ÀAiÀiï.

WÀgÁÑ w ¸À¥ÁÚAZÁ gÁeÁåAvï §ÄqÉè° £ÉlAªÉÇÑ PÁªÀ i ÁAvï¬Ä ¨s Á Uï WÉ A iÀiÁ.

D¸ÁÛ D¤ ºÉA ¸Àé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï ºÉA §zÁè¥ï DªÀAiÀiï ªÀÄíuÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ §gÁå ªÁmÉPï ¥ÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA vÀÄA DvÁA ZÁgï ¢¸ÁAZÉA PÁªÀiï D¸ÀÄA¢ eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÁå SÁwgï E¯ÉèA ¸ÉÊgÉA, DgÁªÀ i ï PÀ g ï ªÀ Ä í ¼ Áågï¬Ä ªÀÄÄPÁgï ªÁZÁ. vÀÄ«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAiÉÄ.

DPÁ¸ÁZÉgï GqÁ£ÁPÁ: QvÁåPï £ÉƪÁæ÷åZÁå WÀgÁAvï ®UÁß RgÁgï eÁ¯Áå dªÁ¨ÁÝj WÉA«Ñ ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ZÀ°AiÀiÁA PÀ½vï D¸ÁdAiÀiï. ªÀÄzsÉA ¸ÀĦÃjAiÀÄjn PÉÆA¥ÉèPïì RZÁða «ÄÃvï D¸ÉÆA¢: AiÉÄvÁ D¤ vÁå ªÀ«ðA PÁeÁgÁ SÁwgï PÀgÀÄAPï D¥ÀÅuï ¸ÁvÁé÷å DPÁ¸Ágï RZÁðAvï «ÄÃvï D¸Ávï ªÀÄí½îA ¨sÁªÀ£Á D¸ÁÑ AiÉÄvÁvï. ºÁå ªÉ¼Ágï D¥ÀÅuï ¸ÁA¨Á¼Á. QvÉèA UÀeïð D¸Á JQè ªÀiÁvïæ RgÁgï eÁ°è wvÉèAZï WÉAiÀiÁ, PÁeÁgï ªÀÄ£ÁPï D¬Ä¯ÉèA ZÀ° £ÀAiÀiï ºÉgÁA¬Ä D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓAiÀiï. » KPï jÃvï WÉ£ÁPÁvï. ¨sÁAUÁgï D¤ eÁªÁ߸Á D¤ ¸ÀªÁðA¤ w ²AUÁgï eÁvÁ wvÁè÷å GuÁå RZÁðZÉA D¸ÉÆA¢. vÀĪÀiÁÌA jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀĪÀiÁÑ WÀgÁa ¹ÜwUÀvï PÀ² ¥ÁæAiÉÄé¹ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁ: D¸Á vÉA PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å£ï PÉÆuÁ ¸ÀAV ®UÁß RgÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ZÀqï eÁ¯ÁA vÁZÉ ¸ÀAV D¥ÀÅuï ªÉÇeÉA WÁ°£ÁAiÉÄ.

EA¥ÉÇmÉðAmï eÁªïß D¸ÉÑA DPÉæÃPï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ ¸Áé¨sÁ«Pï D¸ÁÛ. vÁå ªÀ«ðA PÀÄmÁäZÁ ªÀÄ£ÁêA ¯ÁVA ºÀAiÉÄðPï ¢¸Á ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÀ±ÉA ªÁUï¯Áè÷åvï PÉÆuÁPï w D¥Áè÷å £ÉƪÁæ÷åPï ¥sÉÇãï zÀÄRAiÀiÁèA, PÀoÉÆÃgï ¸À¨ïÝ PÀvÁð, ¨sÉmÉÆAPï D±ÉvÁ ªÁ¥ÀgÁè÷åvï vÀgï ®UÁß D¢A ªÀ £ÉƪÉÇæ D¥Áè÷å ºÉÆPÉèPï ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁVÑ UÀeïð. ¥sÉÇãï PÀ£ïð G®AiÀiÁÛ vÀĪÀiÁÑ £ÀªÁå f«vÁAvï AiÀiÁ ªÀiÁíUÁðAiÉÄa ªÀ¸ïÛ zɪÁZÉA D²ªÁðzï eÁAiÀiï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢vÁ D¸Éåvï. vÀgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAZÉ D¤ ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å ¸ÀAVÛ D¥Éè¸ÀÛQA PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÀír¯ÁAZÉA zÀªÀjdAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¥À©èPï ¨É¸ÁAªï¬Ä eÁAiÀiï.

PÀZÉÆåð £ÀíAiÀiï. 

¸ÀĪÉðgï D¹ÛZÁå zsÀ£ÁåPï £ÉÆÃn¸ï ¢vÁvï. D¸ïÛ ªÀ¼ÉÆÌ£ï, UÀÄvïð PÀ£ïð, vÁZÉA ªÀiÁ¥À£ï PÀ£ïð-£ÀPÁë PÀ£ïð ºÉ ¸Àªïð zÁPÉè ¥Àj²Ã®£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ KPï (UPOR No.) ¸ÀAPÉÆ ¢vÁvï, D«Ä ºÉA ¥À¼Éªïß ZÀÆPï D¸Á vÀgï, 30 ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÀÆPïÛ zÁPÉè zÁPÀªïß ¸ÁPÉð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀPÁægï D¸Áè÷ågï 3 vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï, 4 «ZÁgÀuï C¢üPÁj wêÀiÁð£ï WÉvÁvï. D¹ÛZÁå zsÀ£ÁåZÉA ‘zsÁ’¬Æ ¨ÉÆmÁAZÉA £ÀPÁë¬Ä ¸ÀAUÀæºï PÀvÁðvï. G¥ÁæAvï ‘PÁªÉÃj D£ï¯ÉÊ£ï’ ªÉªÀ¸ÁÜPï °APï ¢vÁvï. ¨ÉÆÃUÀ¸ï zÁPÉè ¢Ãªïß D¸ïÛ «PÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥Áæ¥Ànð PÁqïð PÀgÀÄAPï ºÉ zÁPÉè ¢ÃdAiÀiï.

D¹ÛPï

1. Rjâ ¥Àvïæ (Sale Deed) 2. mÁåPïì ¨ÁAzÉè° gÀ²Ãzï 3. jÃuï PÁqÁèA vÀgï «£Àgï (E.C) 4. RTC ªÁ SÁvÁ 5. PÀ£Àé±Àð£ï eÁ¯ÁA vÀgï - £ÀPÁë ¸ÀªÉÄÃvï vÉA ¢ÃdAiÀiï.

¥sÉèmÁAvï gÁªÉè¯ÁåAPï

1. ªÀÄzÀgï rÃqï 2. rÃqï D¥sï rPÀègÉñÀ£ï 3. ©°ØAUï C¥ÀÇæªÀ¯ï ¥Áè£ï 4. ©°ØAUï ¥À«Äð±À£ï ¸Ànð¦üPÉÃmï 5. ©°ØAUï PÀA¦èñÀ£ï ¸Ànð¦üPÉÃmï 6. PÀ£Àé±Àð£ï DqÀðgï 7. RTC/SÁvÁ 8. mÁåPïì ¨ÁAzÉè° gÀ²Ãzï

ºÉA ªÀ£ïð PÁèPï lªÀgÁ PÀqÉ D¸ÁÑ «Ä¤ «zsÁ£À ¸ËzsÀZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÁÑ ¥ÁZÉéA gÀAUÁZÁå ‘¥Áæ¥Ànð PÁqïð D¦üøÁPï’ ªÉZÉA. r¸ÉA§gï 1 vÁgÉÌ G¥ÁæAvï D¸ïÛ/WÀgï/¥sÉèmï PÀÆqÉè «PÉÆAPï CvÉæUÁÑ ªÀåQÛA¤ ªÀiÁvïæ DvÁAZï ‘¥Áæ¥Ànð PÁqïð’ PÀZÉðA. GgÉè¯ÁåA¤ 30.11.2023 ©üvÀgï (ªÀÄÄPÁè÷å 5 ªÀ¸ÁðA) PÀgÀÄAPï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï DvÁAZï zsÁAªï ªÀiÁjÑ £ÁPÁ.

PÁªÉÃj vÀvÁæA±ï ¥À¼Éªïß, vÁAvÀÄA ZÀÆQ D¸Ávï vÀgï DPÉëÃ¥ï GZÁ£ïð gÉf¸ÀÖqïð PÁUÁzï (zsÀ¤ ºÁAUÁ £Á vÀgï) zsÁqÉåvÁ. RÄzïÞ AiÉÄêïß DPÉëÃ¥ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. PÁqï𠢯Áå G¥ÁæAvï jÃuï w¹ð¯ÁA vÀgï, §zÁèªÀuï PÀAiÉÄðvÁ. zsÀ¤ D¥ÀÅuï ªÀÄíuï zÁRAªïÌ ¨ÉÆmÁAaA £ÀPÁë WÉAªÁÑ ªÉ½A (DzsÁgï/¥Á£ï PÁqïð) ºÁrdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ±ÀįïÌ ¸ÀAiÀiïÛ EAlgï£ÉmÁÖgï ¨ÁA¢dAiÀiï.

EAlgï£ÉmïÖ «¼Á¸ï: www.upormangaluru.com D¹ÛZÉgï jÃuï PÁqÁÛ£Á ¥sÀPÀvïÛ ‘¥Áæ¥Ànð PÁqïð’ ¥À¼Éªïß ¢ªÉåvÁ, zÉPÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä°èA ¸Àªïð zÁPÉè ¢¯Áågï ¥sÀPÀvï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ PÁqïð PÀgÀÄAPï zÀ¥sÀÛgÁPï ¨sÉmï ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ¥sÉèmÁPï/¨ÁAzÁàPï ‘NOC’ £Á vÀgï/mÁåPïì ¨ÁAzÀÄAPï £Á vÀgï/RTC ¢Ãªïß vÀgï vÁåZïÑ ¥ÀæPÁgï PÀA¥ÀÇålgÁAvï ¨sÀvÁðvï. D¹ÛPï ¸ÀA§A¢üvï PÉÆmÁðAvï zÁªÉÇ D¸Á vÀgï vÉA«Ã PÁqÁðAvï ¨sÀvÁðvï. ¸À¨Ágï duÁAPï ‘¥Áæ¥Ànð PÁqïð’ PÀgÀÄAPï/£Á PÀZÉðA PÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï PÀ½vï £Á zÉPÀÄ£ï f¯ÁèqÀ½vÀ ªÉVAZï ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÉ ¨ÁAzÁàAvï ‘ºÉ¯ïà-qɸïÌ’ D¦üøÀgÁAPï £ÉêÀÄPï PÀvÁðvï. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ EUÀeÉð ºÉƯÁ¯ÁVA, E¸ÉÆ̯Á ¯ÁVA ºÁå D¦üøÀgÁAPï D¥Àªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð/¸ÀàµïÖ ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvï.

2012 J¦æ¯ï xÁªïß ¥sÀPÀvï 18,000 ¥Áæ¥Ànð PÁqÁðA ¢¯ÁåAvï M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄí¼Áågï ªÀ¸ÁðPï ¥sÀPÀvï 3,000 ªÀiÁvïæ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¥Áæ¥Ànð DAeɯÉÆgï PÁqïð ªÉ¨ï¸ÉÊmï ¥À¼ÉAiÀiÁ: www.upormangaluru.com «±ÉÃµï ¸ÀÆZÀ£ï: PÀ£Àé±Àð£ï PÀZÁðPï ªÉÄÊ£ï gÉÆÃqï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA £ÀPÁë D¸Á vÀgï, ¥ÀgÀvï £ÀPÁë UÀeïð £Á.

Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà

^:oÇ;oÚ} AjtÒ"ÖoÇ Aj"I\<} AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§à ;nok A}‹ !Ôo~à ]:oàå Au | è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå q^Rhr %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå —b|<o ÛoO"D}ä ù"AuO{}ª

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à ) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;uÜu0 AjtÀÓo ]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å —b|<o ÛoO"D}ä ù"AuO{}ª

8

¢ªÉÇ

¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï ‘wzÉÆqÉA vÀ¯ÁPï’ ©¯ï ¥Á¸ï eÁ¯ÉA ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀAgÀPÀëuï eÁªïß vÁAZÉA PÁeÁj ºÀPïÌ gÁPÉÑ SÁwgï wzÉÆqÉA vÀ¯ÁPï ©¯ï zÀ±ÉA§gï 27 vÁjPÉgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï 245 ªÀÄvÁA¤ ¥Á¸ï eÁ¯ÉA. vÉA ©¯ï ¥Á¸ï PÀZÁð ªÉ¼Ágï ¥sÀPÀvï ©eɦZÉ ¸ÁA¸Àzï ªÀiÁvïæ D¸ï¯Éè. GgÀįÁè÷å ¥ÀPÁëAZÉ ¸ÁA¸Àzï-©¯Áè ªÀAiÀiïæ ZÀZÁð eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï MvÀÛqï WÁ°¯ÁUÉè. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁðgï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á

ºÉA ©¯ïè gÁeïå ¸À¨sÉPï ªÉívɯÉA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

vÁå ªÀ«ðA ¸Àªïð «gÉÆâü ¥ÀPÁë ¸ÁA¸Àzï ¸À¨sÁ vÁåUï PÀ£ïð ¨sÁAiÀiïæ UɯÉ. vÁå ªÀ«ðA DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀPÉëZÉ 256 ¸ÁAzÉ D¸ï¯Áè÷å£ï ©¯ï ¥Á¸ï eÁAªïÌ ZÀqï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÉA. DvÁA

aãÁAvÁè÷å ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå «zÁåyðAPï ¸Áämïð AiÀÄĤ¥sÁªÀiïð ¯Áí£ï D¤ G¥Áæ½ ¨sÀÄUÁåðAPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀZÉð SÁwgï aãÁAvï KPï £ÀªÉÇ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè. «zÁåyðAPï ¸Áämïð AiÀÄĤ¥sÁªÀiï𠢯ÁA, vÁAvÀÄ °¥À¬Ä¯Áè÷å E¯ÉPÉÆÖç¤Pï a¥Á xÁªïß vÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï zÀªÀgÉåvï RAAiÀiï.

AiÀÄĤ¥sÁªÀiÁðZÁ ¨sÀÄeÁA ªÀAiÀiïæ zÉÆãï a¥ÁA §¸ÀAiÀiÁÛvï D¤ ±Á¼ÉAvÁè÷å ¤AiÀÄAwæPï PÀÄqÁ xÁªïß ºÁZÉA PÁªÀiï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAaA vÉÆAqÁA ¥ÁPÀÄð£ï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢vÁvï. » ªÀåªÀ¸ÁÜ Då¥ÁPï eÉÆqï¯Áè÷å£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå C¢üPÁjAPï vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀír¯ÁAPï ¨sÀÄUÁåðAa ºÀQÃUÀvï PÀ¼ÁÛ. ºÉA ¸Áämïð AiÀÄĤ¥sÁªÀiïð UÀĬÄgÉhÄ UÀĪÁ£ÀÄå mÉPÉÆ߯Áf£ï C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ïð CvÁåzsÀĤPï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁ ªÀÄÄSÁAvïæ qÉÃmÁ¨Éøï vÀAiÀiÁgï PɯÁ. aãÁAvÁè÷å zÉÆÃ£ï ¥ÁæAvÁåA¤ UÀĬÄgÉhÄ D¤ UÀĪÁAQëAvï eÁjAiÉÄPï DAiÀiÁè÷åAvï.

aãÁAvï Qæ¸ïªÀĸï DZÀgÀuÁPï §A¢? aãÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÉñÁAvÁè÷å xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuÁPï §A¢ WÁ¯Áå. Qæ¹Û zsÁ«ÄðPÁAPï zsÀgÀÄ£ï ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï PÀZÉðA ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÀiÁPÉðnAvï, ±ÉÆ¥ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ Qæ¸Àä¸ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, ««zsï ¸ÀdªÉÚZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ EvÁå¢ «PÁÑ ªÀåQÛAPï vÀ±ÉA ±ÉÆ¥ÁAZÉgï §A¢ WÁ¯Áå. ¥sÀPÀvï WÀgÁA¤ DZÀgÀuï DZÀgÀuÁ ¥ÀæZÁgï ¸ÀPÁðgï PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiÁð «gÉÆÃzsï D¸Á.

UÀĦÛA xÉÆqÁå ªÀiÁvïæ Qæ¸Àä¸ï PÀvÁðvï. Qæ¸Àä¸ï ªÀ«ðA zsÀªÀiïð ZÀ¯ÁÛ D¤ D¢A xÁªïß

January 5 - 11, 2019

¦ü°¦ü£ÉÆ ZÀ¼ÀĪÀ½UÁgÁPï UÉÆèç¯ï E£ÀéAiÀÄ£ïðªÉÄAmï ¥Àæ±À¹Ü! gÉ£É ¥ÁA¥ÉÇè£Á ¦ü°¦ü£ÁAvÉÆè zÀĨÁî÷åAZÁ ªÀiÁ£Àªï ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄeï ªÀiÁAqÉÆè¯ÉÆ ZÀ¼ÀĪÀ½UÁgï eÁªÁ߸Á. UÀtÂAvï PÁªÀiï PÀvÉð¯Áå ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁAZÁ »vÁ gÀPÀëuÁ SÁwgï

vÉÆ §gÉÆ ªÁªÀÅgÁè D¤ ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á. ºÉA vÁZÉA PÁªÀiï ¥À¼Àªïß D¯ÉPÁìAqÀgï ¸ÉÆgÉÆ¸ï ¥sËAqÉñÀ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï 2018 ªÀ¸Áða UÉÆèç¯ï E£ÀéAiÀÄ£ïðªÉÄAmï ¥Àæ±À¹Ü ¢Ãªïß ¸À£Áä¤vï PɯÁ. gÉ£É ¥ÁA¥ÉÇè£Á ªÀiÁf zsÁ«ÄðPï ªÁªÁær. ¦ü°¥sÉÊ£ÁZÁ zÀQëuï PÉÆmÁ¨ÁmÉÆ ¥ÉÇæ«£ÁìAvï vÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀAiÀiÁðªÀgÀuÁ D¤ ªÀiÁ£Àªï ºÀPÁÌA SÁwgï ¤gÀAvÀgï gÀhÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Á.

E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉüï PÀ£ïð D¬Ä¯Áè÷åAPï «uÉÎ gÁªÀA«Ñ ²PÁë!

E¸ÉÆ̯ÁAvï G¥Áæ½ PÀZÁð ¨sÀÄUÁåðAPï, ¥ÁoÀ ªÁa£ÁvÁè÷åAPï, ªÉüï PÀ£ïð D¬Ä¯Áè÷åAPï ««zsï xÀgÁAa ²PÁë ¢Ãªïß D¬Ä¯ÉèA D«Ä eÁuÁAªï. ¨ÁAPÁZÉgï G¨É gÁªÀAªÉÑA, ºÁvÁZÁå vÁ¼Áé÷åAPï ªÀiÁZÉðA, ¨ÉÆmÁAZÉgï ªÀiÁgï WÁ¯ÉÑ, §¸ÉÆÌ÷å PÁqÀAªÉÑA EvÁå¢ ²PÁë ¢°è D¸Á. DvÁA ºÁAUÁ JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁë ¢AªÁÑAvï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ£ïð, ªÉüï PÀ£ïð D¬Ä¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï «uÉÎ PÀgÀªïß G¨ÉA gÁªÀAiÀiÁÛvï!.

DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å avÀÆgï f¯Áè÷åZÁ SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÉA WÀrvï ¥ÉÇZÁð §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï WÀqÁèA. » R¨Ágï D¤ vÁZÉÆ «rAiÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAZÁå ºÀPÁÌA gÀPÀëuï ¸À«ÄwPï ¥Á«è. ºÁå WÀrvÁ ªÀAiÀiïæ vÀ¤Í PÀ£ïð PÀæªÀiï WÉdAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀír¯ÁA¤ MvÁÛAiÀiï PɯÁå ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ.

ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÁAvÁPÀÆægÀhiÁAvï KPï ºÀeÁgï PÀgÉÆqÁAZÉ qÀæUïì d¥ïÛ ¸ÁAvÁPÀÆægÀhiÁ ¯ÁVA D¸ÁÑ ªÁPÉƯÁ ¥Àj¸ÀgÁ xÁªïß DªÀiÁ° qÀæUïì «gÉÆâü zÀ¼Á£ï JPÁ PÁgÁPï gÁªÀªïß vÀ¥Á¹Ú PÀvÁð£Á 100 Q¯ÉÆ ¥sÉAmÁ¤¯ï qÀæUÁìAZÉÆ ¸ÁoÉÆ d¥ïÛ PɯÉÆ. ºÁå ªÀ¸ÁðZÉ DPÉæÃZÉ wÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÁÛ£Á ºÉA WÀrvï WÀqÉèA. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ZÉƪÁÎA duÁAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PɯÁA. vÉ eÁªÁ߸Ávï WÀ£ï±ÁªÀiï zsÁ¯Á, ZÀAzÀæªÀÄt wªÁj, ¸ÀA¢Ã¥ï wªÁj D¤ WÀ£ï±ÁªÀiï ¸ÀgÉÆeï eÉÆò DgÉÆæ eÁªÁ߸Ávï.

9

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ¹Ûçà ¸ÁjAiÉÄgï ºÀįÁà¬Ä¯Áè÷å ZÁgï ¢¸ÁA¤ fªÀAvï! ¥ÀAeÁ¨ÁAvÁè÷å ¥ÁnAiÀiÁ¯ÁAvï WÀqÉè° UÀeÁ¯ï ». zÀ±ÉA§gï 11 vÁjPÉgï ¥ÁnAiÀ i Á¼ÁAvÁè ÷ å ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ¸ÁÛ÷ågï C¸ïÛªÀå¸ïÛ ¹ÜvÉgï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÉÆqÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁA¥ÀqÉèA. wZÉA £ÁAªï £ÉÊ£Á, ªÀÄļÁ£ï w ¥ÁnAiÀiÁ¯ÁAwè D¤ wZÉA ®Uïß ZÁªÉÆÌÃgï ¸Á»¨ï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ gÁAªÁÑ ªÀåQÛ¯ÁVA eÁ¯ÉèA. zÀ±ÉA§gï 8 vÁPÉð xÁªïß w £Á¥ÀvÉÆÛ eÁ°è. 11 zÀ±ÉA¨ÁæPï 20-25 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgÁè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÉÆqÉA ¸ÁA¥ÀqÉèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï wa ªÀ¼ÀSï PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. £ÉÊ£ÁZÁ PÀÄmÁäZÁA¤ w £ÉÊ£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï wZÉÆ CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgï PɯÉÆ.

G¥ÁæAvÁè÷å ZÁgï ¢¸ÁA¤ £ÉÊ£Á f«Zï wZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ KPï ¥Á«ÖAZÁåPï zsÀSÉÆ §¸ÉÆè vÀjà G¥ÁæAvï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï DvÁA ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï ZÀqÁè÷å, PÉÆÃuï eÁAiÀiïÛ w ªÉÄ°è ¹ÛçÃ?

gÀuï«Ãgï-¢Ã¦PÁZÉA RgÁgï ZÁgï ªÀ¸ÁðA D¢A eÁ¯ÉèA! ¨ÉÆ°ªÀÅqÁAwè ¨ÁjZï ¥sÁªÀiÁzï eÉÆÃr gÀuï«Ãgï D¤ ¢Ã¦PÁ ºÁAZÉA ®Uïß zÉqÁ ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A EmÉ°Avï eÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï ¨ÉAUÀÆîgï vÀ±ÉA ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ªÀíqï ¸ÀvÁÌgï PÁAiÉÄðA¬Ä eÁ¯ÁA. vÁå G¥ÁæAvï ¢Ã¦PÁ£ï JPÁ ªÀiÁ¹PÁPï ¢¯Áè÷å ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï D¥Éè gÀuï«ÃgÁ ¯ÁVA ZÁgï ªÀ¸ÁðA D¢AZï ®UÁß RgÁgï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁQà ¸ÁAUÉÆAPÁßwè UÀĦvï zÀªÀgÀÄ°è ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀíqÉÆè ¨ÉÆÃA¨ï ¥sÀÅlAiÀiÁè.

ZÁgï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ vÁAZÁ ®UÁß RgÁgÁa R¨Ágï D¬Ä°è ¥ÀÅuï w vÁAtÂA zÉÆUÁA¬Äß £ÉUÁgï°è ªÀÄíuï ¢Ã¦PÁ£ï ¸ÁAUÁèA.

J¸Éì°ì ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÁÛ£Á ¸Áämïð ªÁZÁA ¨ÁAzÀÄAPï §A¢

¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÛ¯ÁåA¤ ¸Áämïð j¸ïÖ ªÁZÁA ¨ÁAzÀÄAPï £ÁAvï.

DªÉÄjPÁAvï eÁ¯Áè÷å GeÁå CªÀÏqÁAvï vɯÁAUÀuÁAwè vÉUÁA ¨sÀÄVðA d½îA DªÉÄjPÁAvÁè÷å PÁ®g﫯Éè ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuÁ ªÉ½A ¯ÁUï¯Áè÷å GeÁåAvï vɯÁAUÀuÁ ªÀÄļÁa vÉUÁA ¨sÀÄVðA ªÀÄgÀuï ¥Á«èA ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉÓ 25 vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï WÀqÁèA. ¸ÁwéPï, eÉÆAiÀiï D¤ ¸ÀĺÁ¸ï »A vÉUÁA ¨sÀÄVðA DªÉÄjPÁAvÁè÷å PÁ®g﫯ÉèAvï ²PÀëuï WÉvÁ°A. vÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ²æäªÁ¸ï £ÁAiÀÄPï D¤ DªÀAiÀiï ¸ÀÄeÁvÁ £ÁAiÀÄPï £À¯ÉÆÎAqÀ f¯Áè÷åAvï KPï E¸ÉÆ̯ï ZÀ®ªïß D¹èA. DªÉÄjPÁAvï fAiÉĪïß D¸ï°èA »A ¨sÀÄVðA Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuÁ ªÉ½A DZÁ£ÀPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï, JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA »A ¨sÀÄVðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åAvï.

PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁA¤ PÀ£ÀßqÀ ºÁå ªÀÄÄPÁgï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁA¤ ¸ÀVîA WÉÆõÀuÁA, w¼ÉÆìuÉÆå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀÆZÀ¬Äì¯ÁA. «ªÀiÁ£ïAiÀiÁ£ï ªÀÄAwæ ²æà ¸ÀÄgÉÃ±ï ¥Àæ¨sÀÄ£ï ¸Àªï𠫪ÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ¢üPÁjAPï w¼ÉÆìt ¢Ãªïß ¸ÀܽÃAiÀiï ¨sÁ±ÉA¤ ¥ÀAiÉÄèA WÉÆõÀuÁ ¢ÃdAiÀiï G¥ÁæAvï ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤ ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

2018 ªÀ¸ÁðAvï UÀÆUÀ¯ÁAvï Cwà ZÀqï ¸ÀZïð eÁ°è ¦qÁ...

UÀÆUÀ¯ÁAvï QvÉA ªÉļÁ£Á vÉA «ZÁgÁ? ¥Àæw JPÁ «±ÀAiÀiÁZÉgï UÀÆUÀ¯ÁAvï ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. aPÉÌ ¥ÁAiÀiï zÀÄPÁÛ, PÀpuï ±É¼ï eÁ¯Áå, vÁ¥ï, ¥ÉÇmÁZÉ, QrßZÉ D¤ PÁ¼ÁÓZÉ ¸ÀªÀĸÉå zsÉƸÁÛvï vÀgï UÀÆUÀ¯ÁZÉgï vÁPÁ ¥ÀjºÁgï ªÉļÁÛ.

2018 ªÀ¸Áð Cwà ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï PÁå£ÀìgÁ «²A ªÀiÁºÉvï «ZÁgÁè÷å D¤ WÉvÁè÷å RAAiÀiï.

PÀ£ÁðlPÁAvï UɯÉvÁå ªÀ¸Áð J¸Éì°ì ¥ÀjÃPÁë §gÀ¬Ä¯Áè÷å «zÁåxÁåðA xÁªïß 50-120 Pɹ aÃnAUï PɯÉÆè÷å ¸ÁA¥ÀqÁè÷åvï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå ªÀ¸Áð xÁªïß «zÁåxÁåðA¤ ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÁÛ£Á rfl¯ï ¸Áämïð ªÁZÁA ºÁvÁAPï ¨ÁAzÀÄAPï §A¢ WÁ¯Áå. vÁå §zÁè ¸Á¢A ªÁZÁA ¨ÁAzÀÄAPï CqÀÌ¼ï £Á ªÀÄíuï¬Ä w½ì¯ÁA. DeïPÁ¯ï ¸Áämïð ªÁZÁA, ¸Áämïð ¥É£ÁßA ¨sÀ¥ÀÇðgï ªÉļÁÛvï D¤ «zÁåyð ºÁå vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÉÆ UÉÊgï ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÀiÁÛ£Á £ÀPÀ¯ï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï.

L¹J¸ïE D¤ LJ¸ï¹, ¦AiÀÄĹ, ¨ÉAUÀÄîgï «zÁå¦Ãoï ¹©J¸ï¹ ¸ÉAlæ¯ï nÃZÀgï J°f©°n mɸïÖ, AiÀÄĦJ¸ï¹ D¤ L©¦J¸ï. ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï

¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¦ü¯ïä £Àmï E¥sÁð£ï SÁ£ï, ¸ÉÆ£Á° ¨ÉÃAzÉæ, DAiÀÄĵÁä£ï RÄgÁ£Áa ¥Àwuï vÀ»gÁ PÁå£Àìgï ¦qÉ£ï PÀµÁÖvÁvï, vÀgï PÀ¯Á«zÁAPï QvÁåPï PÁå£Àìgï eÁvÁ ªÀÄíuï «ZÁgÁèA. PÁå£ÀìgÁ G¥ÁæAvï gÀPÀÛ MvÀÛqÁ «²A ªÀiÁºÉvï WÉvÁè÷å. vÁåZï ¥ÀjA ¸ÁPÉæ ¦qÉ ªÀAiÀiïæ¬Ä ªÀiÁºÉvï WÉvÁè÷å PÁgÀuï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï Cwà ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÁPÉæ ¦qɸïÛ D¸Ávï.

GqÁ¸ï zÀªÀgÁ vÀĪÀiÁÑ eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï UÀÆUÀ¯ï ¥ÀjºÁgï ¢vÁ.

10

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

¥ÉÇzÉÆ£ïð D¤ ªÉÆzÉÆ£ïð gÀhÄUÁqÁÛ°A .....!

PÁ®à¤Pï «£ÉÆÃzï

“ºÉÃ..... RÊA UɯÉèAiÉÄAUÉÆ ¨ÁtÂêågÁå” ªÀÄíuï ¥ÉÇzÉƤð£ï ªÀÄíuÁÛ£Á UÉÆmÁåAvï ¸ÁgÉA PÁqÀÄ£ï D¸ï°è ¥ÉÇzÉÆ£ïð ºÁvÁAvï ±ÉuÁA vÁ¥ÉÇ PÁuÉÎAªïß....

AiÉÄvÁ RÊA DªÉÄÎgï. vÀ¼ÁÖ å ªÀiÁqÁa ¸ÀÄgÀÄ Wɪïß vÁPÁ vÀĪÉA ¸ÀªÀÄäuï PÀjeÉ.”

“QvÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï..... ºÁAªï vÀÄf ¯ÉÆt vÀÄeÁå GvÁæAPï ¦UÀ¼ÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇAzÁæ “QvÉA ªÀÄí¼ÉA vÀÄ«ÄA.....? ¢¸ÁA ¥ÉʯÉAZÉA ¦üæeÁÓAvï “ªÀiÁíPÁ ¨ÁtÂêgÉA zÀªÀgï¯ÉÆè ªÀĸÁÌ ¸ÁgÉÊvÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉAAiÀiïVÃ..... ºÁAªï QvÉA ªÀÄíuï aAvÉèAAiÀiïVÃ.... gÁAzÁÑ å PÀÄqÁAvï ªÉÆmÉÌZÁå “gÉqÁå ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå ¥ÉÇAzÁ ¯ÉƼÁÛAVÃ?” UÉÆAqÁå, vÀÄeÉÆ ¸ÀAiÀiÁè¥ï ªÉÆzÉÆ£ïð ¸À¸Àðjvï vÀÄPÁZïÑ D¸ÉÆA¢ ¸ÁAiÀiÁâ.” ¥ÉÇzÉƤðPï AiÉÄlÄAPï “DvÁA DAiÀiïÌ ªÀÄíeÁå ¯ÁVèA. ¥ÁªÁìZÁå ªÉ¼Ágï WÉƪÁ, ¸ÀÄPÉÆ£ï EgÁ ¯ÁmÁ-¯ÁmÁ ¯ÁmÁ¯ïè..... ¨sÁµÉ£ï eÁ¯Áèå ¥ÉÇgÁ, PÀgïß WÀqÉÆÎqÉÆ C¥ÁÖ¯Áèå§jA. vÀÄA ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï “QvÉAUÉÆà ZÀ¨Éð¯Áèå UÁqÁé. ¨ÉgÉA.... ¨ÉgÉA....

PÀgïß CA¨ÉåvÁAiÀiï? vÀÄPÁ PÉÆuÉAAiÀiï ºÀĸÉÌZÉÆ ¥Á¯ÉÆ WÁ®ÄAPï £ÁAVÃ...?”

“K ªÉÆeÁå ¥ÉÇgÁfvÁ, ºÉÆ ªÀiÁíPÁ AiÉÄmÁÛªÀÄÆ, ¸ÀÄ£ÁåAPï AiÉÄmï¯Áèå§j. ºÁa ZÀgÁ¨ï ¥À¼ÉVÃ..... ¸ÀPÁ½A ZÁgï ªÀgÁgï GmÁÛ D¤ UÁzÁå ªÉÄgÉgï ¯ÉƼÁÛ, PÉÆtÂà ¥ÀÅuÉUɯÉÆè vÁZÁå ªÀiÁvÁågï GzÁPï¬Ä WÁ°£ÁªÀÄÆ.....”

“PÁ¯Éà G¯ÉÊvÁAiÀiï...?”

WÁuÉqÁØå

“ºÁAªï WÁuÉqÉØA RAAiÀiï.... ºÉÆ £ÁPï ¨sÉÆgïß ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄAgïÌ ¸ÀÄAgïÌ PÀgïß ¸ÀÄgï ¦AiÉÄvÁ. ¸ÁAeÉgï ¥ÀŸïÌ ¥ÀŸïÌ PÀgïß ¸ÉÆgÉÆ WÉÆqÁÛ ªÀiÁVgï UÁzÁå ªÉÄgÉgï ªÉƪÉÄÛ GzÁgÉA ¯ÉƼÁÛ£Á..... vÁå PÉÊzÁ¯ï PÀĪÉÄjAvÁèå£ï wüïß wüïß ¥À¼ÉÊvÁ°A. ¯ÉÃmï eÁ¯Áågï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄVðA, ªÀiÁ¸ÀÖgÁPï ¥À¼Éƪïß °¥ÉÇ£ï °¥ÉÇ£ï ¥À¼ÉʯÁèå§jA.” ¥ÉÇzÉÆ£ïð UÀgÀªÀiï eÁ¯ÉÆ. £ÁtÂAiÉÄAvï GzÁPï vÁ¥ÉÇAªïÌ gÁA¢ßAvï ¯ÁAPÀÄqï zÀªÉÇgïß GeÉÆ ¥ÉmÉÆAªïÌ PÀrAiÀiÁA ¥ÉÃmï ¸ÉÆzsÁÛ£Á UÀgÀªÀiï eÁ¯Áèå§j.

“C¼ÉUÉÆ ºÉ«è£ï ¥À¼É, ªÀÄíeÁå ¯ÉÆtÂAiÉÄÃ.... ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A GªÁðAvÉÆè D§Ämï

QvÁåPï eÁ¯ÉÆè¬ÄVÃ.... vÁå zÀPÁð¸ÁAvÁèå ªÉÆ£Éð¯ï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÉÊjPï PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzÁà¸ÁZÁå GeÁåAvï WÁ¯ÉA. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Á.... vÀÄA EvÉÆè ¯ÁZÁgï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï. vÀjà vÁå ªÉÆ£Éð¯ï¨ÁAiÉÄZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ºÁAªï PÁeÁgï eÁ°A vÀÄeɯÁVA. vÀÄA EvÉÆè Q¯Ár ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£Ávï¯ÉèA. ¨sÀÄVðA PÀgÁÑ åAvï £ÀA§gï ªÀ£ï ªÀÄíuï. PÀ²A¬Ä ªÀ¸ÁðªÀ¸ÁðPï KPÉÃPï ¥ÉÇuÁìAvÉèA ©PÁuï ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áèå§jA. ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðAvï ¨sÀÄVðA d¯Áäªïß ¨sÀÄ«Ägï WÁ°AAiÀiï. vÉA PÀ±ÉA¬Ä eÁ¯ÉAªÀÄÆ. vÉAAiÀiï ¸À ZÉqÁéAZïÑ. KPï PÉÆÃr PÀÄvÁæ (ZÉqÉÆ ¨sÀÄUÉÆð) ªÀÄítÂà PɯÉƬÄVÃ....., vÀÄPÁ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ©gÀÄzï ¢ÃeÉ. vÉA eÁ¯ÉAªÀÄÆ, DvÁA ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA eÁ¯Áåjà vÀÄPÁèAiÀiÁÛAiÀiï gÉƸÁ¼ï ¥ÉÇuÉƸï ZÁtÂAiÉÄ£ï SÉÆAZÁ¬Ä¯Áèå §jA. vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼ÉîA¬Ä PÀ¼Á£Á. JPÁ ªÁmÉ£ï vÀÄPÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ©üªÉÆðvï ¢¸ÁÛ, zÀĸÁæå ªÁmÉ£ï vÀÄPÁ ¥À¼ÉÊvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ªÉƸÉÆgï eÁvÁ. w¸Áæå ªÁmÉ£ï, ¸ÀzÁA¬Ä zÉÆ£ÀàgÁA eÉêïß eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï ®qÁAiÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï ªÀÄíeÁå fêÁ ©üvÀgï QvÉA±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. vÀÄA.... QvÉÆè ¨ÉƼÉÆ D¤ SÁ¯ÉÆÛ £Àí»AVà ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÀUÉAZï D¸ÁA. £Á.... vÀgï....?

eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí ¥À°ªÀiÁgï

vÀgï.... avÀÄÛgÉè?

QvÉA

PÀgÉÛAAiÀiï

ºÁA.... avÀÄÛ°ð ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ï DAiÉÆè, PÁ¯ï ¸ÀÄAPÀPÁmÁåZÁå J¸ÀÄÛ¨ÁAiÉÄZÁ WÉƪÁ£ï ¨ÉƸÀÄÛ£ï WÁmÁgï xÁªïß KPï ¨ÉÆPïì avÀÄÛ¯ÉÆåð ºÁqï¯ÉÆèå ªÀÄíuÁÛ£Á....

“CgÉà ¨sÁAUÁgÁ.....” “ºÁA.... vÀÄA QvÉA....? ªÀiÁíPÁ ¨sÁAUÁgÁ-²AUÁgÁ ªÀÄíuÁÛAiÀiï. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ±ÉïÉ-ªÀÄAUÀuÉ PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï, UÁ½ ¢vÁ¯ÉÆAiÀiï, vÉÆAqÁPï D¬Ä¯Áèå§j AiÉÄmÁÛ¯ÉÆAiÀiï, DvÁA RAZÉÆ ºÉÆ £ÀªÉÇ ªÉƸÉÆÌ ºÁqÉÆèAiÀiï.... “¥À¼É.... ªÀiÁíPÁ vÉÆå ¥ÀÇgÁ QvÁ¥Àw eÁAiÀiÁßAvï.

G¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï.... ¸ÀªÀiÁ G®AiÀiï, ²ÃzÁ G®AiÀiï. ¨sÁAUÁgÁ.... avÀÄÛ¯Éð.... ªÀÄĸÀÄA¨ÉÃ..... ªÀÄítÂê eÁ¯Áågï ºÉA ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ±Éuï vÀÄeÁå DAUÁAPï ¸ÁgÁªïß vÀÄf ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆPï £Ávï¯Áèå§jAZïÑ PÀgÁÛAVà £Á.... ¥À¼É... zsÀgï, ºÉ ±ÉuÁvÁ¥É ªÉÇígïß N xÉÊA ¨ÁAiÀiÁèå zÉÆgÁågï xÁ¥ï. ºÁAªï UÀÄ¼É PÀgïß ¢vÁA..... eÁAiÀiÁß ªÀÄítÂê eÁ¯Áågï vÀÄPÁ DvÁA ±ÉuÁAvïZïÑ ¯ÉƼÉÊvÁA. AiÉÄ ªÉVÎA. ªÉÆzÉÆ£ïð vÁ¼ÉÆ PÁqïß C¥ÉÊvÁ£Á ©üvÀgï WÀgÁAvï n.«. ¥À¼Éƪïß ¨ÉƸï°è ¨sÀÄVðA ¸À duÁA¬Ä ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. PÁ¯ÉA “¥À¥Áà...... ºÉÆ vÀĪÉÆÑ UÀ¯ÁmÉÆ DªÀiÁÌA n.«. ¥À¼ÉÆAªïÌ vÀÄ«Ä ¸ÉÆr£ÁAvï.

UÁAiÀiÁæ DA¨É¯Áèå§jA DA¨ÉvÁvï.”

“D«ÄÑA UÁAiÀiÁæA ¸ÀPÁ½A UÀÄqÁåPï UɯÁåAvï £Éà ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ.....”

C®Äè C¨Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á.... “¥À¼É.... ¥À¥Áà KPï ªÉÇírè ªÉƸï UÉÆmÁåAvï D¸ÉÛ°. zÀÆzsï PÁqÉÆÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ ¥À¥Áà” ªÀÄíuÁÛ£Á.... ªÉÆzÉÆ£ïð “PÉÆuÁPïUÉÆà ªÀÄíuÁÛAiÀiï? N.... vÀÆAVÃ.... ªÀiÁ«Ää UÉÆmÁåAvï D«ÄA aAvÉèA.” “ªÀíAiÀiïUÉÆ J¯ÉÆè ºÁAUÁA AiÉÄÃ.... N vÁå ªÀiÁqÁZÁå ªÀÄļÁAvï ¨Án D¸Á, ºÁAUÁA ºÁqï.” “ªÀiÁ«Ää vÁAvÀÄA PÉÆA¨ÉåPï gÉƪÁuÉPï zÀªÉÇgÁèA PÁ¯ï.”

“C¼ÉUÉÆà ¥ÀůÉÆè ¨ÁAAiÀiÁÑ

å PÁmÁå¯ÁVA KPï ¨Án D¸ÁA. w ºÁqïß AiÉÄÃ.” “ªÀiÁ«Ää w ¨Án PÁ¯ï £ÁuÉåPï eÉƼÉÆAªïÌ ªÀígÁÛ£Á PÀÄmÉÌ eÁ¯Áå.” “C¼ÉUÉÆÃ.... ªÀiÁZÉÆÑ ¥ÉÇÃgï gÉƪÁuÉPï zÀªÉÇgï¯Áèå PÉÆA¨ÉåPï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ¬Ä°è ¨sÁn D¸Á.... £ÉåÃ, w ºÁqïUÉÆÃ.” “w ¨ÁnVÃ.... ªÀiÁ«Ää vÁå ¨ÁmÉåAvï C£ÉåÃPï PÉÆA©AiÉÄPï gÉƪÁuÉPï §¸ÁAiÀiÁèA.” “vÀÄ«ÄA vÉUÁA¬Ä xÉÊA PÁ¯ÉA PÀgÁÛvï? ¸ÉeÁgÁÑ å ªÀÄAd¥ÀàUÉgï ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉÆå ¨ÁnAiÉÆ ºÁqïß AiÉÄAiÀiÁ.” ºÁA ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUÉèAiÀiï ªÀiÁ«Ää, zÀÄUÀÎ¥ÀàUÉgï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁÛvï, xÉÊA ªÀiÁw ªÁíªÉÇAPï ªÉí¯Áåvï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ ¸ÀPÁ½A zÀÄUÀÎ¥Àà

CAPÀ¯ï. vÀĪÀiÁÌA PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèAUÉÆÃ. vÀÄ«Ä ªÀíqÉƯï xÁªïß ©üvÀgï n.«. ¥À¼Éƪïß D¸Ávï, DvÁA ªÀiÁíPÁ §Æzï ²PÀAiÀiÁÛvï. ªÉÆzÉÆ£ïð PÁ¯ÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ºÉ«êvÉ«ê£ï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á UÉÆmÁåZÁ ªÉÇt¢Pï G¨ÉÆ PɯÉè zÉÆÃ£ï ¸ÁtÂð PÀÄAmÉ ªÉļÉîA. PÁuÉÎAªïÌ ªÀÄíuï ¨ÁUÁévÁ£Á..... “ºÉà ªÀiÁAAiÀiïUÉÃ.....” ªÀÄíuï ªÉÆzÉƤð£ï QAPÁæmï ªÀiÁjè. zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgïß ¥À¼ÉvÁ vÀgï....? w SÁnAiÉÄgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥Àqï°è. D¤ ¥ÉÇzÉÆ£ïð SÁnAiÉÄgï ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄgïß WÉÆgÉvÁ¯ÉÆ..... ªÁUï WÉÆgɯÁèå§j. 

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

¸ÉeÁgï

zsÀĪÉa ¥ÁæAiÀiï GvÀjè ¥ÀAaéøï PÉzÁ¼Á PÁqÁÛAiÀiïUÉ zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï? ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA ¸ÉeÁgÁåAZÉA gÀeÁgï ¸À¬ÄæPï ¯ÁUÁ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï RAvï PÁqÉÛ¯Áå DªÀAiÀiïÌ eÁ¯ÉA ¨ÉeÁgï ¨sÉmÉÆè ¸À¬ÄæPÉZÁå ªÀiÁí¯ÁåPï ¥À®ÛrZÉÆ gÀÄeÁgï PÀ±ÉAAiÀiï eÁ¯ÉA PÁeÁgï. ¸ÀuÁÚ, ¥ÉǼÉ, PÀÄAPÁتÀiÁ¸ï, zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï eɪÁuï ¢¯ÉA UÁAªÁÑå ¯ÉÆPÁPï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï D¤ vÀj ªÉÇV gÁªÀÛ¯ÉA ºÉÉA ¸ÉeÁgï PÁeÁgï eÁªïß wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ zsÀÄªï ¥ÁªÉèA PÀļÁgÁ QvÉA vÀj §j R§gï? RAvï ¸ÀÄgÀÄ ¸ÉeÁgÁ KPï ªÀÄ»£ÉÆ vÀjà zsÀÄªï ¥ÁnA ªÀZÀÄ£Á WÀgÁ ¸Àªïð ¸ÁPÉðA D¸ÁªÀÄÆ vÀÄeÁå zsÀĪÉZÁå WÀgÁ?

PÁeÁgï eÁªïß eÁ¯ÉA ªÀgÀ¸ï, DªÀAiÀiïÌ ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Á¼ÉÚA ¯ÉÆlÄAPï ¢¯ÉÆ CªÁ̸ï zsÀĪÉ-eÁAªÁåPï ¥ÁlAiÉÆè G¯Áè¸ï ¨sÉlAiÉÄèA zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁPï CUÁðA «ÄÃ¸ï ªÀ¸ÁðA zsÁA«è zÉÆãï, WÀgÁ duÁA wãï RAvï ¸ÉeÁgÁ PÉzÁ¼Á eÁvÁvï vÀÄ«Ä ZÁgï? ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï zsÀĪï zsÁAªÉèA vÉÆAqÁPï zsÀgÀÄ£ï ºÁvï ªÉÇgÉÆqï PÁqÀÄ£ï ªÉÇAPÉèA ªÀiÁqÁ-ªÀÄļÁPï gÀÄeÁjZÉA ZÁ®Ä D¸Á PÁ¨sÁðgï ¦æÃvÁ «ÄgÁAzÀ zsÀÄªï ¥ÀvÁåð£ï w¸ÁæåPï UÀĪÁðgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¸ÉeÁgÉÑ CeÁ¥Á£ï ºÁvï £ÁPÁgï PÀ±ÉA ¥ÉǸÁÛvï ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁå ªÀiÁUÁðAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï? ªÀÄÄUÁÝ£Á ºÉA ¸ÉeÁgÁåAZÉ gÀeÁgï PÁ£ï ¢¯Áågï eÁvÁ ¨ÉeÁgï ¸ÀªÁðAa D±Á §gÉ ¸ÉeÁgï ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄè ºÁAªÉA ¥É¯ÁåPï §gÉÆ ¸ÉeÁj eÁAªïÌ eÁAiÀiï

11

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

fêÀ£ï «PÁ¸ÁPï eÁAiÀiï ªÁZÁàZÉA ºÀªÁå¸ï ªÁZÀÄ£ï §gÀªïß eÁuÁA D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê£ï ¥ÀvÁæA§ÆPï ªÁZÉÑA ºÀªÁå¸ï D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï. §ÄPÁA¥ÀvÁæAZÉA ªÁZÁ¥ï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀZÉðA ¸ÁzsÀ£ï £ÀíAiÀiï, eÁuÁéAiÀiï ZÀqÉÆA«Ñ eÁªïß D¸Á. DvÁAZÉÆ PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUï eÁªÁ߸Á.

DªÀiÁÌA DvÁA eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¯Á¨sÁÛ. ¯Á¨sÉÆÑ «gÁªÀiï D«Ä ¸ÁxÀðPï PÀgÀÄ£ï eÉÆrdAiÀiï, ªÁZÁ¥ï ºÁå ¢±ÉAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªÁ߸Á. ªÁZï¯Áè÷å£ï ªÀĤ¸ï ¥Àj¥ÀÇuïð eÁvÁ. ¸ÀAªÁzï ZÀZÉð PɯÁè÷å£ï CvÀÄå£Àßvï ªÀåQÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÀ±ÉA D¥Áè÷å §gÉƪÁà£ï «ZÁgï²Ã¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï «ZÁgïªÀAvï ¯ÉÃRPï ¨ÉÃPÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï ¸ÁAUÁèA. eÁÕ£ï ªÀÄí¼Áågï eÁtÂéPÁAiÀiï, aAvÁ¥ï vÀ±ÉA ¨sÁªÀ£ÉAZÉÆ UÀÄA¥ÀÅ eÁªÁ߸Á. eÁÕ£Ádð£ÉPï D£ÉåÃPï ªÀÄƼï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï ¥ÀvÁæA-§ÆPï eÁuÁéAiÀiï ¸ÀªÉÆÓuÉZÉ ºÁvÉgï eÁªÁ߸Á. aAvÁà ªÀ«ðA ªÀåQÛ §ÄzÀéAvï eÁvÁ.

ZÀrvï eÁÕ£ï ¸ÀªÉÆÓt AiÉÄA«Ñ §ÆPï-¥ÀvÁæA ªÁZï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ªÀiÁ£ÀªÁA xÀAAiÀiï §ÆPï-¥ÀvÁæA ¤«ÄÛA ¥ÀqÉÆÑ ¥Àæ¨sÁªï C¥Ágï eÁªÁ߸Á. ¥ÀŸÀÛPÁA vÁPÁ fAiÉÄAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛvï. ¸ÁPÉðA RAZÉ ZÀÆPï RAZÉ ªÀÄíuï eÁuÁA eÁAªÉÑA eÁÕ£ï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï, vÁå ²ªÁAiÀiï AiÉÆÃUïå ªÁmÉ£ï fêÀ£ï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï PÀvÁðvï. ¸ÀÆܯï xÀgÁ£ï eÁuÁA eÁAªïÌ xÉÆqÉ §ÆPï ªÉUÁ£ï ªÁZÁè÷ågï GgÀįÉè xÉÆqÉ ¤zsÁ£ï¥ÀtÂA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. ¸À¨Ágï gÁµÁÖçAZÁå PÁæAwPï, DyðPï §zÁèªÀuÉZÁå ªÀåªÀ¸ÉÜPï vÀ±ÉA £À« ¸ÀªÀiÁeï d¯ÉÆäAZÁPï ±ÉæõïÖ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå ¯ÉÃRPÁAZÉA §gÀªïà ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï MzÀUÀÄì£ï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA EwºÁ¸À xÁªïß D«Ä eÁuÁ eÁªÉåvï. ¥sÁæ£ïì, gÀµÁå, aãÁ, PÀÆå¨Á zÉÃ±ï ºÁPÁ GzÁºÀgÀuï eÁªÁ߸Ávï.

DªÉÄÑA

ªÁZÁ¥ï

JPÁZï

«µÀAiÀiÁPï ¹Ã«Ävï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¸Àªïð «µÀAiÀiÁAZÉ §ÆPï D«Ä ªÁaÑ UÀeïð D¸Á. vÁAvÉèA eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA D¥ÁÚPï zÀªÀgÀÄ£ï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉåvï.

DªÉÄÑA PÁªÀiï, GzÉÆåÃUï vÉAZï D¸ÉÆA¢ D«Ä ªÁZï¯ÉèA, ²PÉè¯ÉA QvÉèAAiÀiï D¸ÉÆA¢, ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÁA¤ gÀavï eÁ¯ÉÆè÷å PÀxÁ, PÁzÀA§j, PÀªÀ£ÁA, £ÁlPï, ¸ÀAVÃvï D¤ E¤ßvÀgï «µÀAiÀiï ªÁZÀÄ£ï eÁuÁA eÁAiÀÄÓAiÀiï. ºÉgï ¨sÁµÉZÁå ¸Á»vÁå PÀIJ£ï¬Ä DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï «¸ÁÛgÁAªïÌ eÁAiÀiï. ªÁZÉÑ SÁwgï ¸ÀzÁAZï

xÉÆqÉÆ ªÉüï zÀªÀjdAiÀiï. §gÉ §ÆPï «AZÀÄ£ï PÁqïß, ªÁZÀÄ£ï Cxïð PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. WÀgÁAvï KPï zsÁPÀÄÖ¯ÉA ¥ÀŸÀÛPï ¨sÀAqÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀ¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvï £ÁUÀjPï ªÀÄíuï aAwdAiÀiï. §ÆPï ªÀÄí¼Áågï KPï §gÉÆ «Ävïæ-FµïÖ D¸ï¯Áè÷å ¥ÀjA. vÉÆ DªÀiÁÌA PÉzÁßAZï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. ²ªÁAiÀiï ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ZÉÊvÀ£ïå ¨sÀgÉÆ£ï ¸ÁPÁåð ªÁmÉPï ªÀ£ïð ¥ÁAiÀiÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĨÁªï £Á. ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉè¯Áå ¥ÀjA

§ÆPï-¥ÀvÁæA ªÀÄ£Áê ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÑ ¥Àæ¨sÁªï C¥Ágï ªÀÄí¼Áî÷åPï GzÁºÀgÀuï eÁªïß DªÉÆÑ UÁA¢üÃf JPÉÆè eÁªÁ߸Á. gÀ¹Ì£ï D¤ °AiÉÆÃmÉƯï¸ÉÆÖAiÀiï ºÁAaA §¥ÁðA UÁA¢üÃf ªÀAiÀiïæ ¸À¨Ágï GAZÉÆè ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPï°èA. DvÁA §ÆPÁ «²A «±ïé ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè zÉÆÃUï ¥Àæ¹zïÞ ¯ÉÃRPÁA¤ ¸ÁAUï°èA GvÁæA ºÁAªï ºÁAUÁ G¯ÉèÃSï PÀvÁðA. D¸ÀÌgï ªÉʯïØ ¸ÁAUÁÛ - §ÆPï £ÉÊwPï D¤ C£ÉÊwPï ªÀÄíuï «AUÀqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. vÉ §gÁå xÀgÁ£ï

¸ÀA§A¢üPÁA ¸ÀAVA §j ¸ÀªÀÄÓt D¸Áè÷ågï f«vÁAvï D¸ÁÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï! vÀÄ«Ä fAiÉĪïß D¸Ávï vÁå SÁwgï gÀZÁßgÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ºÁå ªÀ«ðA vÀÄ«ÄÑ ªÀÄ£ÉÆÃzÀ±Á fªÁ¼ï D¸ÁÛ. vÀÄ«Ä ¨ÁªÀÅPï eÁAiÀiÁßAvï. vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï UÀªïð AiÉÄãÁ. eÉA D¸Á vÁAvÀÄAZï vÀÈ¦Û eÁAªÉÑAZï §gÉA ®PÀëuï. dgï vÀĪÉÆÑ CºÀA¨sÀªï ¸ÀA¥ÉÇèV vÀÄ«Ä CzsÁåwäPï eÁvÁvï. vÀĪÀiÁÑ AiÀıÀ¸ÉéAvï PÉÆuÁZÉÆ DzsÁgï ªÉļÉÆî ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«Ä eÁuÁ eÁ¯Áågï, vÀÄ«Ä PÀÈvÀeïÕ gÁAªÉÑ xÀAAiÀiï vÀĪÉÄÑA dAiÀiïÛ D¸ÁÛ. fAiÉÄdAiÀiï vÀgï ¸ÀA§Azsï eÉÆrdAiÀiï. ¥Àæwà JPÁ ¸ÀA§AzsÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀåQÛ D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï eÉÆqï¯ÉÆè D¸ÁÛ. ¸ÀA§A¢üPÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀÄÓt D¸Áè÷ågï fêÀ£ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ÁÛ. ¸ÀA§Azsï dvÀðgï £Á xÀAAiÀÄìgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï¬Ä D¸Á£Á. §gÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆÃqïß vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀZÁðAvï DzsÁåwäPï C£ÀĨsÀªï D¸ÁÛ. DvÁä÷åa G£Àßw PÀZÉð SÁwgï ºÉA UÀeÉðZÉA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¦è CzsÁåwäPï ¸ÀPÀvï Gt eÁ°è D¸ÁÛ, vÀgï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀQæÃAiÀiï D¸ÁÛ. PÁgÀuï D¥Áè÷å DvÁä÷åZÉA ¸ÀQæÃAiÀiï¥Àuï D¤ fªÀAvï¥ÀuïZï D¥ÉÇè «ªÉÃPï.

D«Ä DªÀiÁÑ DvÁä÷åZÉA DAiÀiÁÌvÁAªï. DwäPï ªÉÇr£ï D«Ä fAiÉÄvÁAªï. DvÁä÷åa ªÉÇÃrß wêïæ D¸Áè÷ågï fêÀ£ï¬Ä GvÁì»vï D¸ÁÛ. w ªÉÇrß dvÀðgï ªÀÄAzï D¸Áè÷ågï fêÀ£ÁAvï¬Ä ¤gÀÄvÁìºï AiÉÄvÁ. D¥Áè÷å DvÁä÷åa ªÉÇÃqï PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA. vÀĪÀiÁÑ DvÁä÷åPï ªÀ DwäPï ¸ÀPÉÛPï zsÀSÉÆ §¸Áè÷ågï zÉéõï, ¸ÀAvÁ¥ï, CºÀAPÁgï C±ÉA ¸À¨Ágï «PÁgï vÁæ¸ï G¨ÁÓvÁvï. ºÁå ªÀ«ðA D¦è ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ. dvÀðgï ªÉÆÃUï, PÀÈvÀdÕvÁ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀªï C¸À°A ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA D¸Áè÷ågï D¦è fAiÉÄA«Ñ D±Á D¤ ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ.

D«Ä DªÀiÁÑ DvÁä÷åZÉA DAiÀiÁÌvÁAªï. DwäPï ªÉÇqÉߣï D«Ä fAiÉÄvÁAªï. DvÁä÷åa ªÉÇrß wêïæ D¸Áè÷ågï f«vï¬Ä wêïæ D¸ÁÛ. DvÁä÷åa ªÉÇrß QëÃuï D¸Áè÷ågï f«vï¬Ä QëÃuï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï D¥Áè÷å DvÁä÷åa ªÉÇÃqï PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA. D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÀĪÀiÁÑ ¢¸ÁA¢¸ÁZÁ fêÀ£ÁAvï vÀÄ«Ä D¸Àé¸ïÜ D¸ÁÛvï AiÀiÁ ¸Àé¸ïÜ D¸ÁÛvï? vÀÄ«ÄÑ DwäPï ±ÁAvÀvÁ, ¸Àé¸ÀÜxÁ: » vÀĪÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï C¥ÀjºÁgï C² UÀeÁ¯ï D¸ÁÛ. vÀÄ«Ä C¸Àé¸ïÜ D¸Áè÷ågï vÀĪÉÄÑA ªÀÄ£ï ZÀÄQZÉÆ Cxïð ¯ÁAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀæzÀĶvï PÀvÁð.

D«Ä ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁªÀÅ£ïð D¸Á£ÁAªï; vÀgï ¸ÀévÁ:ZÁå vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁªÀÅgÁÛAªï. D«Ä DªÀiÁÑ GuÉ¥ÀuÁ ªÀAiÀiïæ aAvÀÄ£ï PÀ¼Àé¼ÁÛAªï.

D«Ä PÀ±ÉA ªÁUÁÛAªï vÁåZï jwgï C£ÀĨsÀªï WÉvÁAªï. DªÀiÁÑ ªÀÄ£Á ¥ÀæªÀiÁuÉ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÀ®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï D«Ä PÀvÁðAªï.

Ùur^ Au"àÛur<oœä ^Ûur†|Z (;j"æoO{}) §gÀAiÀiÁè÷åvïVà £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀVÃðPÀgÀuï PÀZÉðA wvÉèAZï. vÁåZï ¥ÀjA JªÀÄgï¸À£ï ¸ÁAUÁÛ - RAZÉÆ §ÆPï D«ÄÑ D¯ÉÆÃZÀ£Á ±ÀQÛ ¥ÀæPÀÈw ªÀAiÀiïæ D¸ÉÆÑ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï¥ÉæêÀiï D¤ D«ÄÑ vÀPïð ºÁa ±ÀQÛ QëÃuï-»Ã£ï eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå §ÄPÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁdAiÀiï. §ÆPï ªÁZï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ¯Á¨sÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, £ÀªÉ £ÀªÉ «µÀAiÀiï ²PÉè¯Áå ªÉ½A, ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉè¯Áå ªÉ½A eÁAªÉÇÑ D£ÀAzï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÉÆAªÁjA WÀqÉÆÑ÷å ¸ÀAVÛ eÁuÁA eÁvÁ£Á eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁªÀiÁ£ÁåZÉÆ £ÀíAiÀiï.

ZÀqÁªÀvï duï E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉeï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï £ÀAvÀgï GzÉÆåÃUÁPï ªÀZÀÄ£ï ªÁZÉÑA «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁPï §ÆPÁAZÉA ªÁZÁ¥ï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á C±ÉA ªÀÄíuÉÛ¯ÉAiÀiï D¸Ávï. ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÑ÷å SÁwgï ªÀiÁvïæ ªÀĤ¸ï fêÀ£Áa ªÀÈwÛ ªÀÄíuï aAvÁÛ eÁ¯Áågï ªÀÄ£ÁêAPï D¤ ªÉÆ£ÁÓwAPï ZÀrvï ªÀåvÁå¸ï D¸ÉÛ£Á. G®AªïÌ AiÉÄ£Ávï°è ªÉÆ£ÁÓvï¬Ä D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄ£ï PÁuÉÏvÁ. ªÀĤ¸ï eÁªïß d¯Áä¯Áè÷åA¤ eÁÕ£Áyð eÁªïß D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. eÁÕ£ï ºÉÆAzÉÆé£ï WÉAªÁÑ÷åPï vÁtÂA £ÀªÉ §ÆPï ªÁZÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjdAiÀiï. ºÁå PÁªÀiÁPï §ÆPï ªÀiÁvïæ RArvï eÁªïß G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯É. D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁAvïæ eÁÕ£ï ¥Àj¢ü «¸ÁÛgÁªïß fêÀ£ï Cxïð PÀgÀÄ£ï Wɪïß ²ÃzÁ ªÀÄ£ÁêPï ¥Àæ¥sÀÅ°èvï PÀvÉð¯ÉA. vÀ±ÉA eÁªïß ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ eÁuÁA eÁ¯Áè÷å ¥Àæwà KPï ªÀåQÛ£ï¬Ä ¥ÀŸÀÛPï¥ÀvÁæA Wɪïß ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiï, G¨Áð ªÀÄ£ï PÀjdAiÀiï. vÁAvÀÄA D¸ÉÑA fêÀ£ÁZÉA «PÁ¸ï ¸ÁxÀðPï ªÀÄí¼Áî÷å¥Àj. 

12

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

§zÁèªÀuï PÀvÁðA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D«ÄA DªÀiÁÌAZï ªÁAiÀiïÖ PÀ£ïð WÉvÁAªï gÉñÁä KPï PÁeÁj ZÀ°. ¨sÉÆêï ZÀÄgÀÄPï D¤ ¸ÀÄAzÀgï. gÉñÁäZÉÆ WÉÆªï ¸ÀÄAzÀgï jdªïð PÁ¯ÉwZÉÆ ªÀĤ¸ï.

D¥ÉèA PÁªÀiï eÁ¯ÉA WÀgÁAvï E°è PÀĪÉÆPï ¢°, D¤ D¥Áè÷åZï PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÆè. gÉñÁä vÀ±ÉA £ÀAiÀiï, vÁPÁ ºÁ¸ÉÑA, G¯ÉÆAªÉÑA, vÀªÀiÁ±ÉA PÀgÉÑA, ¥sÉæAqÁìPï WÀgÁ D¥ÉǪïß UÀªÀÄävÁA PÀZÉðA vÁZÉA ªÀåQÛvïé. gÉñÁäPï D¥Áè÷å ¥Àwa jdªïð PÁ¯Évï §j ¯ÁUÁ£Á.

D¦èA ¥sÉæAqïì D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G¯Éƪïß eÁ° PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÁa D±Á. ¸ÀÄAzÀgÁ£ï PÀÄqÁAvï §¸ï¯Áè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃdAiÀiï vÀgï ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ ±ÁAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï. gÉñÁä WÉƪÁPï ¸ÁAUÁÛ “ªÀÄíeÉÆå E¶ÖA¤ WÀgÁ DAiÀiÁè÷ågï vÁAPÁA ªÉļÀÄ£ï ºÁAiÀiï! ºÀ¯ÉÆ! ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆãï eÉÆÃPïì G¯Éƪïß ¦üæ D¸Áè÷ågï §gÉ £ÀAiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÁAvÀÄ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨sÁÛ £ÀAiÀiï,” C±ÉA gÉñÁä ¸ÀÄAzÀgÁPï ¸ÁAUÁÛ. “£ÁPÁ gÉñÁä ªÀiÁíPÁ ZÀ°AiÀiÁA PÀqÉ UÀeÁ° PÀað ¸ÀªÀAiÀiï £Á, vÁå vÀÄeÁ E¶ÖuÉAZÁ ¯Áí£ï ¯Áí£ï Qmï Qmï eÉÆÃPÁìAPï ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß. wA vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA?” ªÀÄíuÁÛ ¸ÀÄAzÀgï. “vÀÄAªÉA E¯ÉèA QæPÉmï, ¥ÀÅmï¨ÉƯï, ºÉÃgï¸ÉÖöʯï QæêÀiïì ºÁZÉ «±ÁåAvï G®AiÉÄvï £ÀAAiÀiïV ¸ÀÄAzÀgï!” gÉñÁä£ï vÁZÉ ºÀmï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ¸ÀÄAzÀgÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¸ÀÄAzÀgï gÉñÁäZÁ ¥sÉæAqÁì ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀÄðAPï ¯ÁUÉÆè. DvÁA vÁaA ¥sÉæAqÁìA gÉñÁäa ¥Ámï ¸ÉÆqïß ¸ÀÄAzÀgÁPï ¯ÁVÎA eÁ°A. ¢Ã¥Á vÁZÁ ¸ÁAUÁvÁ SÁAzÁågï ºÁvï WÁ¯ïß G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉèA. DvÁA eÁ° §zÁèªÀuï, ¨ÁAiÉÄèZÁ ¥sÉæAqÁìAa ªÁmï gÁQÑ UÀvï eÁ° ¸ÀÄAzÀgÁa. ZÀ¯ÁåAZÁ zÉƼÁåAPï zÉÆ¼É ªÉļÀªïß

«¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ, ©eÉÊ

¥À¼ÀAªÉÑ, ¥À¼ÉvÁ£Á gÉñÁä PÀAUÁ¯ï. “AiÉÄA«ÑA ªÀÄífA ¥sÉæAqïì. WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÀÄAªÉA ©üvÀgï §¸Áè÷ågï §gÉA ¢¸Á£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï DvÁA vÀÄA vÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÀqï D¤ ZÀqï ¨sÀ¸ÁðvÁAiÀiï. ºÁAªï wPÉÌ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï vÀÄPÁ aPÉÌ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁßAV. E¯Éè ¨sÉÆAªÀÅ£ï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆV” ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÉèA gÉñÁä D¤ C±ÉA vÁAZÁ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA ¸ÉÊvÁ£Á£ï ²«ÄÖ jUÀ¬Äè.

C¤vÁ d¯Áä¯ÉèA JPÁ ºÀ¼ÉîAvï, PÁeÁgï eÁ¯ÉA ±ÀºÀgÁZÁ ZÀ¯Áå PÀqÉ. ¦AiÀÄĹ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ UÉÆ¥ÁAvï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ªÁqï¯ÉèA C¤vÁ. ¨sÁAiÀiïæ ZÀqï UɯÉèA £ÀAiÀiï, ZÀ¯ÁåA PÀqÉ G®AiÉÄè¯ÉA £ÀAiÀiï.

WÀgÁ PÉÆtÂà ZÀ¯É AiÀiÁ zÁzÉè DAiÀiÁè÷ågï ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï WÉƪÁPï D¥ÀAªÉÑ ªÀĤ¸ï. ªÀÄ£ÉÆúÀgï C¤vÁZÉÆ WÉÆªï ±ÀºÀgÁAvï ªÁqï¯ÉÆè. vÁPÁ D¥Áè÷å C¤vÁ xÀAAiÀiï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. D¥Éè ¥sÉæAqïì DAiÉÄè¯Áå ªÉ¼Ágï ©üvÀgï §¸ÁÑ C¤vÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ gÁUï. ¥sÉæAqïì ªÀÄíeÉ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ZÁgï ¸À¨ïÝ ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÀÄPÁ G¯ÉÆAªïÌ eÁAiÀiÁßV? EvÀgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥À¼É wA PÀ² D¸Ávï! vÀÄPÁ vÀgï ±ÀºÀgÁZÁ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Àj ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï vÀÄAªÉA vÀÄeÁ ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ WÀgÁ ªÀZÉåvï ªÀÄíuï gÁUï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ.

WÉƪÁZÉÆ gÁUï ¥À¼Àªïß ©üªÉÆðvï C¤vÁ ªÀ¼ÀÆ ªÀ¼ÀÆ ªÀÄ£ÉÆúÀgÁZÁ ¥sÉæAqÁì ¸ÁAUÁvÁ ºÁ¸ÀÄ£ï ºÁ¸ÀÄ£ï G¯ÉÆAªïÌ ²PÉèA. DvÁA ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥À¼ÉvÁ ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï C¤vÁ RAAiÀÄìgï D¸Áè÷åj EµÁÖAZÉ zÉÆ¼É vÁZÉgï D¤ EµïÖ C¤vÁ PÀqÉ ZÀqï G®AiÀiÁÛ¯É D¤ ªÀÄ£ÉÆúÀgï PÉÆ£ÁêPï ¥ÀqÉÆè.

DvÁA ¥ÀvÁåð£ï C¤vÁPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè ªÀÄ£ÉÆúÀgï. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÀ±ÉA D¸ÁdAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vïZïÑ £Á. ªÀÄíeÉ ¥sÉæAqïì WÀÀgÁ DAiÀiÁè÷ågï vÁAZÁ DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï G®AiÀiÁÛAiÀiï, ªÀÄzsÉA §¸ÁÛAiÀiï.

PÁeÁgï eÁ¯ÉèA ZÉqÀÄA ªÀÄíuï vÀÄPÁ «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÀÄíeÁ ¥sÉæAqÁìPï WÀgÁ

vÀÄA vÀ±ÉA PÀj£ÁAiÀiï, G®AiÀiÁßAiÀiï, ºÁ¸Á£ÁAiÀiï, QvÉA PÀjdAiÀiï D¤ QvÉA £ÀeÉÆ ªÀÄíuï PÀ½vï £Á. ªÀAiÀiï D¸Ávï ¸À¨Ágï C±ÉA vÁå WÉƪÁa ¤ÃZï duÁAZÉ WÉƪï, vÁAPÁA zÁPÉÆA«Ñ GvÁæA. ¥Àw£ï PɯÁågï PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áåjà zÀĨÁªï. ¸ÁAUï¯Áè÷å÷§j AiÉÄ£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï aAvÁ. vÀÄA ªÀiÁvïæ ªÀÄAiÀiÁðzÉ£ï fAiÉÄAªÁÑ ZÉqÁé §j ¢¸Á£ÁAiÀiï.

eÁAiÀiÁß PÀj£Á eÁ¯Áåj gÁUï.

C¸À¯Áå zÁzÁè÷å ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑ PÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï.

JPÁªÉÄPÁ §j ¸ÀªÉÆÓt D¸Áè÷ågï fêÀ£ï CxÁð¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉåvï.



JªÀÌj¸ïÛ-17

KPï ¢Ã¸ï «Ä¸Ágï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉªÁè÷å G¥ÁæAvï eÉdÄ vÁZÁå ¸ÀUÁî÷å ªÉʨsÀªÁ£ï ¸ÁAvï UÀlÆæðqÁPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wuÉA eÉdįÁVA D¥ÉÚA vÁPÁ WÉAªïÌ PÀ¸À° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÁa D±Á ªÀÄíuï «ZÁ¯ÉðA. vÀªÀ¼ï wPÁ “vÀÄPÁZï vÀÄAªÉA SÁ° PɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuï eÉdÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑ÷å f«vÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï vÁPÁZï D«Ä ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÉÆ Cxïð £Àí¬ÄÎ? «Ä¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁAvï D«Ä ¥Ávïæ WÉvÁ£Á xÀAAiÀÄìgï D«Ä PÀjÑA °vÀÄfðPï ªÀiÁVÚA, D«Ä WÉAªÁÑ÷å ¥ÁæfvÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï (PÀĪÀiÁÎgï) ¸ÀA§Azsï eÁ°èAZï ¥ÀvÀÄð£ï D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï. wA ªÀiÁVÚA, DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓAvï eÉdÄ£ï vÁZÉA D¸À£ï WÉAªïÌ DªÉÄÑA PÁ½eï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ºÀAvï eÁªÁ߸Á. DªÉÄÑ PÁ½eï, MmÁÖgÉ ªÀ¸ÀÄÛ, duÁA, EvÁå¢A¤ ¨sÀgÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï, vÁPÁ xÀAAiÀÄìgï QvÉÆè eÁUÉÆ ªÉļÁÛ, wvÁè÷å£ïAZï vÁuÉA vÀÈ¦Û ¥ÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÉzÁß, vÁZÉ xÁªïß DªÉÄÑ xÀAAiÀiï AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑ PÀÄ¥Éð D¤ GeÁéqÁZÁå QÃuÁðAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ªÀĸÀÄÛ GuÉ eÁvÀ¯ÉA. QvÁè÷å¬Ä ªÉÆUÁaA ªÀÄ£ÁêA DªÀiÁÌA D¸Áè÷åjÃ, ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ, ¸À¬Äæ-zsÀ¬Äæ, D«ÄÑA fuÉå ¸ÁAUÁw D¤ D«ÄÑ ¨sÀÄVðA, £ÁvÁæA-¥ÉÇtÄÛgÁA, DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVê° EµïÖ-ªÀÄAvÁæA C¸À°A PÉÆuï¬Ä, DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓAvï eÉdÄPï ¥sÁªÉÇ D¸ï¯ÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªïÌ AiÉÆÃUïå ©ü®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï vÉA «¸ÉÆæ£ï ªÀĸÀÄÛ ¥Á«ÖA ªÀ¸ÀÄÛAPï D¤ ªÀÄ£ÁêAPï, ¨sÁªÀ£ÁAPï D¤ C©ü¥ÁæAiÀiÁAPï vÉA ¸ÁÜ£ï ¢A«Ñ ZÀÆPï D«Ä PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÉzÁ¼Á, QvÁè÷å ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ¨sÀPÉÛ£ï D«Ä PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉªÁè÷åjà vÁZÉÆ ¥ÀÅvÉÆð ¥sÀ¼ï DªÀiÁÌA ªÉļÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. PÁgÀuï, DªÉÄÑA ¸Áéxïð D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ D¤ ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¯ÉPÁ ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D¤ ºÀĸÉÆÌ, eÉdÄ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÁdAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÁqÉÆAPï ªÀírè CqÀ̼ï eÁvÁ.

PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄPï WÉAªïÌ CvÉæUÁÑ PÉÊzÁåAPï, ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼Áî÷åA¤ ¦qɸïÛ eÁªïß ºÁAvÀļÁÚgï D¸ï¯Áè÷åAPï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï, zÉÊ»Pï Huï D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀ zÀÄ©îPÁAiÉÄ ªÀ«ðA ¥À¬Äê¯Áå EUÀeÉðPï «Ä¸ÁPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷åAPï, CvÉæUÁZÉÆ PÀĪÀiÁÎgï ¹àjvÁ£ï Wɪïß eÉdįÁVA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï EUÀeïð ªÀiÁvÁ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. eÉdįÁVA ºÁå jwZÉÆ ¥ÀÅt ¸ÀA§Azsï zÀªÀgï¯Áè÷å ªÀ«ðA ¸À¨ÁgÁAPï DwäPï fuÉåAvï ªÁqÉÆAPï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¤Qà UÀÆAqï eÁAªïÌ CvÉæUÁZÉÆ PÀĪÀiÁÎgï DzsÁgï eÁ¯Á. ¸ÁAvï ¥sÁæ¤ì¸ï zÉ ¸Éïïì, “PÀĪÀiÁÎgï WÉAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÝñï, eÉdÄZÁå ªÉÆUÁAvï ªÁqÉÆÑZï eÁªÁ߸Á” ªÀÄíuÁÛ. “dAAiÀiï vÀÄeÉA ¢ªÉðA D¸Á xÀAAiÀiï vÀÄeÉA PÁ½eï¬Ä D¸ÀÛ¯ÉA” (ªÀiÁvɪï 6:21) ªÀÄíuï eÉdÄ£ïAZï ¸ÁAUÁèA. eÉdÄPï ¸ÉÆzsÁÑAPï, vÉÆZï £ÀíAiÀiïªÉà vÁAZÉA ¢ªÉðA D¤ ¸ÀªÀð¸ïé? PÉÆÃuï, QvÉA, zɪÁ SÁwgï D¤ zɪÁ xÁªïß £ÀíAiÀiï, vÉA ¸Àªïð zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ªÁqÉÆAPï CqÀ̼ÉÆå ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁAvï eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁZï D¸Á. RAZÁ¬Ä PÁªÀiÁAvï D«Ä ªÀÄUïß eÁªïß D¸Áè÷åjÃ, vÁuÉA ªÉÆUÁ£ï D¥ÉÇè ºÁvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄeÁgï zÀªÀ¯Áð, vÀPÉègï zÀªÀgÁè ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß, vÉÆ DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D«Ä DªÉÄÑA PÀ£ïð WÉvÁè÷ågï, vÁZɯÁVA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï G®AiÀiÁè÷ågï, vÁZÉ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á. D«ÄÑA ¸Àªïð aAvÁßA, G¯ÉÆuÉ D¤ PÁªÀiÁA vÁZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁAvïZï D«Ä ZÀ®AiÀiÁè÷ågï, DwäPï fuÉåAvï D«Ä RArvï eÁªïß ªÁqÉÛ¯ÁåAªï. vÁå ªÀ«ðA eÉdįÁVA DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï §¼ï eÁvÀ¯ÉÆ.

“KPï ªÉÆAªÁZÉÆ ªÀÄƸï, ¥sÀůÁAZÉA ªÉÆAªï ZÁPÉÆAPï ¥sÀůÁZÉgï DPÀ¶ðvï eÁvÁVÃ, vÁZÁQà ZÀqï PÉÆuÁZÉA PÁ½eï ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåPï ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï CvÉæUÁÛVÃ, vÀ¸À¯ÁåAZÁå PÁ¼ÁÓ xÀAAiÀiï ºÁAªï DPÀ¶ðvï eÁvÁA” ªÀÄíuï ¨ÉAzÀÄgï vÁZÁå JPÁ ¢¸ÀªÉÚAvï eÉdÄ£ï ¸ÁAvï ªÉÄn¯ÁØPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA. PÀÄqÁØ÷å ¨ÁwðªÉĪÁ£ï “eÉdÆ, zÁ«zÁZÁå ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíf PÁPÀļïÛ PÀgï” (ªÀiÁPïð 10:47) ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA eÉdÄPï ¸ÉÆzsÉèA. “ºÁAªÉA vÀÄPÁ QvÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?” ªÀÄíuï eÉdÄ£ï vÁZɯÁVA «ZÁgï¯Áè÷å G¥ÁæAvïZï, “ªÉĹÛç, ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï ¢ÃµïÖ ¢” (ªÀiÁPïð 10:51) ªÀÄíuï vÁuÉA «ZÁgï¯ÉèA. D«Ä¬Ä ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï WÉAªïÌ CvÉæUÁè÷ågï vÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÀæªÉñï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ DªÀiÁÌA UÀeïð D¸ÉÑA ¸Àªïð DªÀiÁÌA vÉÆ ¢vÀ¯ÉÆ. ¥ÁæxÀð£ï: JªÀÌj¸ÁÛAvï ºÁdgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¸ÉƪÀiÁå, ¸ÀzÁAZï vÀÄPÁ ¸ÉAªïÌ ªÀÄíeÉA PÁ½eï CvÉæUÁÛ. DvÁA vÀÄPÁ PÀĪÀiÁÎgÁAvï ¸ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, CvÉæUÁZÁå PÀĪÀiÁÎgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀÅt ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï AiÉÄ ªÀÄíuï ¢Ã£Ààt ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA ¸ÉƪÀiÁå. DªÉÄ£ï.

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á)

“CgÀÄuï, D«Ä DvÁA ¥ÀvÀÄð£ï, ¥ÀvÀÄð£ï vÉAZï G®AªÉÑA £ÁPÁ. vÀÄ«Ä zÉÆUÁAAiÀiï G®AiÀiÁ. vÀĪÉÆÑ PÁ’¯É §ÆPï D¸Á £ÉÃ, vÁå «±ÁåAvï PÁAAiÀiï G®AªïÌ D¸Áèöågï G®AiÀiÁ...” °ÃgÁ ©üvÀgï UÉ°. “vÀÄA E¯ÉèA ªÀZÉÆ£ï gɸïÖ PÀgï, qÉÆPÀÖgï,” CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸ÉÊgÁa ±É¼ï ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁ vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA D¤ vÁPÁ vÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ eÁ¯ÉÆ. ¸ÉÊgÁZÉÆ f£ÉƸï wvÉÆè ¸Àé¸ïÜ ¢¸Á£ÁvÉÆè. “ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÉÊgÁ...” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ºÉÆ ¸ÉÆjæ qÉÆPÀÖgï, L «ÄÃ£ï ¸ÉÊgÁ. qÉÆPÀÖgï ªÀÄíuÉÆ£ï Ewè ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå, vÀ±ÉAZï D¥ÀAªïÌ ZÀqï RIJ eÁvÁ.” “¦èÃeï AiÀÄĪÀgï¸É¯ïà...” ¸ÉÊgÁ GmÉèA. “©AiÀÄgï ¥ÀÄt ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÀÄPÁ?” “ºÉÆ, UÁAªÁAPï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï ©AiÀÄgï ¦AiÉÄvÁA. ¸Á«ÝAvï ¥ÉÆ滩µÀ£ï D¸Á...

E£ï ¥sÁåPïÖ ºÁAªï DvÁA DAn PÀqÉ «ZÁgïß WÀgÁ ¦AiÉÄvÁvï eÁ¯Áågï E°è² ©AiÀÄgï ºÁqÁÛA ªÀÄíuï D¸ï¯ÉÆèA.’ “DªÉÄÎgï ¸ÉÊgÁåA¤ ©AiÀÄgï ºÁqïß ¦AiÉÄA«Ñ jªÁeï £Á. WÀgÁѤ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸ÉÊgÁåA¤ ¦AiÉÄeÉ...

D¬ÄèA..” ¸ÉÊgÁ£ï CgÀÄuÁPï KPï ¥ÉÊAmï ©AiÀÄgï ºÁqïß ¢°.

“DªÉÄÎgï D«Ä E°è² ¸ÉÆÖÃPï zÀªÀgÁÛAªï. ¸ÀqÀ£ïß ¥À¥ÀàZÉ AiÀiÁ ¸ÉªÀiÁì£ÁZÉ PÉÆtÂà ¥sÉæAqïì DAiÀiÁèöågï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï.

D¤ DªÉÄÑ zÁzÉè DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï ¢¸ÁA¤ ¦AiÉÄAªÉÑA ZÁAiÀiï-¥Á¤ ªÀiÁvïæ.... ¥ÀvÁåð£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯Áågï ¹ÃzÁ QZÀ£ÁPï ªÀZï. ªÀĪÀÄä ¢vÀ°.

QvÉA aAwÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï £ÁPÁ... DªÉÄÎgï PÉÆuï¬Äà PÁAAiÀiï aAw£Á...” “xÉAPïì, qÉÆPÀÖgï,” CgÀÄuÁ£ï ©AiÀÄgï GWÀrè.

“AiÀÄĪÀgï ºÉƹàmÁ°a Feï PÀªÉÄAqɧ¯ï!” “ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÉÊgÁ...!” ¸ÉÊgÁ ¥Ámï WÁ¯ïß ZÀ¯ÉèA. vÁZÁ zsÀ¯ÁÑ ¥ÉAPÁØ ¸ÁAUÁvÁ CgÀÄuÁZÉA PÁ½eï¬Ä ªÀÄAzï ªÁgÁåPï zsÀ¯ÁÑ zÉÆt §j zsÀ¯ÉÆAPï

13

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 57 ¯ÁUÉèA. vÉÆ vÁZÁ ¥Ángï zÉÆ¼É ZÀgÀªïß D¸ï¯Éè §jZï ¸Á¯ÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉè¯Áå ¸ÉÊgÁ£ï CZÁ£ÀPï UÉÆ«ÄÖ UÀÄAªÁجÄè. UÉÆÃqï ZÉÆgÁÛ£Á ²PÉÆð£ï ¥ÀqÉè¯Áå ¨sÀÄUÁåða UÀvï eÁ° CgÀÄuÁa. vÁuÉ ®eɨsÀjvï C¥Áæ¢ü ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ²PÁð¯ÉÆAiÀiï ZÉÆgÁ ªÀÄí½î ¢Ã±ïÖ ¢Ãªïß vÉA D¥Áèöå PÀÄqÁPï ZÀ¯ÉèA... vÉå gÁwA CgÀÄuÁPï ¤zÉgÁt ªÉVAZÁPï ¯ÁVA D¬Äè£Á. PÉzÁ¼ÁAiÀiï RmÁèöåPï vÉAPï¯ÉèAZï ¤Ãzï ¥ÀqÁÑ vÁPÁ Deï ªÀÄwAvÁèöå gÁmÁªÀ½A¤ ¤zÉPï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmï¯ÉèA. D¥Éè «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ CdÆ£ï C¥Á°¥Á SɼÀÛ¯ÉA. ¸ÉÊgÁ D¥ÁÚPÀqÉ DvÁA ZÀqï ¸À¼ÁªÀ½£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÁZÁ G®ªÁÚöåa zsÁgï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁZÉA ªÀÄ£ï £ÉƪÀÄð£ÁPï ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á vÀ±ÉA ¨sÁ¸ï eÁvÁ¯ÉA. ¸ÉÊgÁa DªÀAiÀiï eÁ¯Áågï¬Ä D¥ÁÚ xÀAAiÀiï RjZï ªÀÄAiÀiÁ๠D¸ï°è.

DªÀAiÀiï D¤ zsÀĪï D¥ÁÚPï ‘næÃmï’ PÀgÉÆÑ £ÀªÀÄÆ£ÉÆ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á vÁZÉ ªÀÄwA ¨sÀgÀé¸ÀåZÉA QÃuïð ¥ÀæPÁ¸ÁÛ¯ÉA. ¸ÉÊgÁZÉA ¸ÀÄAzÀgï gÀÄ¥ÉÚ vÁZÁå ªÀÄwA DvÁA ZÀqï D¤ ZÀqïZï ¯ÁUÉÆär WÁ¯ÁÛ¯ÉA. ¢Ã¸ï zsÁAªï¯Éè §j vÉÆ ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÉÊgÁ xÀAAiÀiï ªÉÇqÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. ‘¸ÉÊgÁ’ ªÀÄwA AiÉÄvÁ£Á vÁZÁ PÁ¼ÁÓa Gr ZÀqÁÛ°, PÁ¼ÁÓZÉ CvÉæUï ªÁqÁÛ¯É. ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¸À¯ÉA CAvïå zÉPÉÛ¯ÉA...? ¦AUï, ¦AUï..!

CgÀÄuÁZÁ ªÉƨÁAiÀiÁè£ï DªÁeï PɯÉÆ. ªÁlì¥ï ¸ÀAzÉñï. M ªÉÄÊUÉÆqï! ¸ÉÊgÁZÉÆ ¸ÀAzÉñï! vÁuÉ

¸ÉÊgÁa ¥sÉÆmÉÆ ªÀíqï PÉ°A. ¸ÉÊgÁZÉA ºÁ¸ÀÄÌgÉA ªÀzÀ£ï ¥À¼Éªïß vÁPÁ gÉÆêÀiÁAZÀ£ï eÁ¯ÉA “§gÉAiÀiÁÚgÁPï ¤Ãzï ¥ÀrèV?” ¸ÀAzÉñï GzɯÉÆ.

“L JªÀiï ¸ÉÆjæ, ¸ÉÊgÁ ¤ÃeÁªïß vÀÄeÁåZï aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ºÀ±ÉðA ¨ÉqïØ ºÀÄAPÁÛ£Á ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ°, Deï w ªÀÄ°èPÀmÉÖ ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèAV ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ ªÀiÁíPÁ... ¨ÉÊzÀ ªÉÃ, ZÁmï PÀgÁÑ §zÁèPï ºÁªÉA PÉƯï PÀgÉåwÎ vÀÄPÁ? d¸ïÖ J UÀÄqï £ÉÊmï PÉƯï...”

“JPï «Ä£ÀÄmï gÁªï...” xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï CgÀÄuÁZÁ ªÉƨÁAiÀiïè ¥ÀqÁØöågï ¸ÉÊgÁZÉA «rAiÉÆ PÉƯï Gzɪïß DAiÉÄèA, CgÀÄuÁ£ï ¨Éqï¯ÉÃA¥ï ¥ÉlAiÉÆè. ¸ÉÊgÁ RmÁèöågï ªÉÇuÉÆÌ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁAiÀiï, ºÁAiÀiï, ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆUÁ¬Äß JPÁªÉÄPÁPï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. “±É¼ï PÀ² D¸Á, ¸ÉÊgÁ?” CgÀÄuÁ£ï «ZÁgÉèA. “GzÁPï, GzÁPï...” ¸ÉÊgÁ ºÁ¸ÉèA. “CAqÀgï PÀAmÉÆæïï... GUÉÆÛ D¸ÁAiÀiï, QvÉA..?” “ºÉÆ ¸ÉÆjæ ªÉÄÃ’DªÀiï...”

CgÀÄuÁ£ï DAUï zsÁA¥ÀÄPï ¸ÉÆzsÉèA, ¥ÀÄuï ¯ÁVA vÁPÁ PÁAAiÀiï ªÉļÉîA£Á. “¸Á«ÝAvï D«Ä J¹Avï ¤zÉÑA £ÉÃ? DAUï zsÁA¦eÉ ¥ÀqÁÛ. UÁAªÁAvï DAUï zsÁA¥ÀÄ£ï ¤zÉÆAPï PÀA¥sÉÆgÉÖ§¯ï eÁAiÀiÁß. ¥ÉAPÁØ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ...” CgÀÄuÁ£ï zÁAvï ¸ÉÆqÉè. “¥sÁ¯ÁåA qÀÆåmÉPï ªÀZÉÆAPï D¸ÁV?” “§ÄzÁégï ªÀÄíuÁ¸Àgï gɸïÖ... ¨Éæ¸ÁÛgÁ ªÀZÁeÉ. §ÆPï QvÁèöågï ¥ÁªÉÇè?”

“D¥ÀÄØAPïZï £Á ©jhÄà eÁ¯ÉÆA.” “PÉÆuÁ PÉÆuÁPï

¤AiÀiÁ¼ïß ¤Ãzï R¼ÁÑ §zÁèPï §ÆPï §gÀAiÀiÁèöågï ªÉVA ¤Ãzï AiÉÄA«Ñ£ÁAiÉÄ vÀÄPÁ?” “¸ÀzÁÝöåPï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁ ¤AiÀiÁ¼ÁAvï ZÀqï ªÀÄeÁ D¸Á... ¨sÉÊ zÀ ªÉÃ, vÀÄPÁ «¹mï PÀgÀÄAPï AiÉÄÃAªïAV ¥sÁ¯ÁåA? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÁªÀiï £Á. ¨ÉÆÃgï eÁvÁ.” “£ÁPÁ, £ÁPÁ. vÀÄA ºÁAUÁ AiÉÄêïß ¥ÀmÁÖAUÁ ªÀiÁgïß §¸Áèöågï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï gɸïÖ ªÉļÀÛ°? WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï §ÆPï §gÀAiÀiï. ºÁAUÁ DAiÀiÁèöågï eɪÁèöå §UÁgï ªÀĪÀÄä ªÀZÉÆAPï ¢Ã£Á ªÀÄíuï UÉÆvÁÛ’¸Á vÀÄPÁ!”

“L ®ªï AiÀÄÆ ¥sÉÆgï jÃrAUï ªÉÄÊ ªÉÄÊAqï.” ¸ÉÊgÁ£ï eÁA¨ÁAiÀiï PÁrè. “ºÉÆ, vÀÄPÁ ¤Ãzï AiÉÄvÁ² ¢¸ÁÛ. ±Áå¯ï « PÉƯï Emï J qÉÃ?”

“MPÉ. CgÀÄuï, UÀÄqï £ÉÊmï. §jÃA ¸À¥ÁÚA ¥À¼É...!” ¸ÉÊgÁPÀqÉ G®ªïß CgÀÄuÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. ªÉVAZï vÁPÁ §j ¤Ãzï ¥Àrè. ¸ÀPÁ½AZÁ ¸ÁqɸÁvÁAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¦AUï ¦AUï eÁvÁ£Á vÁPÁ eÁUï eÁ°. ¸ÉÊgÁa ªÉĸÉeï “UÀÄqïªÉÆjßAUï AiÀÄÆ Dgï ªÉįïPÀªÀiï lÄqÉÃ..”

CgÀÄuÁZÉA PÁ½eï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. Deï ¥ÀgÁÛöå£ï ¸ÉÊgÁ ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉ WÀAmÉ RZÀÄðAPï ªÉļÁÛvï... ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ PÀgïß D¸ÁÛ£Á D°¸ï ªÀÄíuÁ°, “C¼É ¥ÀÄvÁ, ºÁAªï DvÁA ªÀĸÀÄÛ ¨ÉÆjA D¸ÁA £ÉÃ? CAdÄPï RAAiÀiï ¥ÀÄt ¨sÉƪÁتïß ºÁqï. ¥Á¥ï vÁPÁ QvÉèA ¨ÉÆÃgï eÁvÁ PÉÆuÁÚ. PÁ¯ï xÁªïß ¨ÁªÉÇ£ï UɯÁA.” CgÀÄuÁPï ¨sÀ¬ÄÚa

©ªÀÄðvï ¢¹è. vÉA QvÁå ¨ÁªÁèA ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ.

JPÁªÉÄPÁZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï G¥ÁæAvï ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁZÉ ªÀjÛ ªÀiÁ£À¹Pï zÀUÉÆÝt §ºÀĵÁ zÀĹæ D¹Ñ£Á.

Jr£ï¬Ä D°¸ÁZÁ ¸ÀÆZÀ£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. CgÀÄuÁ£ï QvÉAAiÀiï ªÀÄíuÉÑ ¥ÀAiÉÄèA CAd° ªÀÄzsÉA DAiÉÄèA. “ªÀÄíf RAvï PÀj£ÁPÁvï ¥À¼ÁåA. JPÉPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ £ÉƪÀÄð£ÁZÉÆ ZÀqï GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï vÀ±ÉA eÁvÁA. ªÀiÁVgï ¸ÀªÀÄ eÁvÁ. CgÀÄuï, ªÀĪÀÄä ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï vÀÄAªÉ vÀÄeÉÆå gÁmÁªÀ½ ¨ÁQ zÀªÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆAªÁØAªïÌ ªÀíjÑ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á. ºÁAªï ¸ÀªÀÄ D¸ÁA.” “¨ÁAiÀiï, CAdÄ,” CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï gÀeÉgï DAiÀiÁèA. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï gÁmÁªÀ½ £ÁAvï. ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁvÉÆè ¨sÁªï PÁ’¯ÁåPï? DvÁA ¨ÉæPï¥sÁ¸ïÖ eÁªïß ¥À¥ÀàPï D¤ ªÀĪÀÄäPï dl¥Àmï E¯Éè±ÉA gÁAzÀÄ£ï ¸ÉÆqï. ºÁAªï RAAiÀiï ªÉZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥Éè£ï WÁ¯ÁÛA. ªÀiÁVgï D«Ä AiÀiÁ.”

D°¸ï ªÀÄíuÁ°, “gÁAzÀÄAPï DvÁA ªÀiÁíPÁAiÀiï vÁAPÁÛ. vÀÄ«Ä ªÉüï QvÁå ¥Áqï PÀgÁÛvï? ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ D¤ ZÀ¯Á ¥À¼ÁåA...”

CAd° ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ªÀĪÀÄä, vÀÄA xÀAqï §¸ï.

UÀr©r PÁAAiÀiï £Á. ºÁAªï D¸ÁÛ£Á ºÁAªï PÀgÁÛA ªÀiÁVgÉÑA ªÀiÁVgï.” “eÁAiÀiïÛ ¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíeÉà ªÉÇrè ªÀiÁAAiÀiï...” D°¸ï ºÁ¹è. CAd° ªÉÆUÁ£ï wZÉ UÁ¯ï ªÉÇÃqïß £Á¸ÉÆÖ PÉ°èA DAiÀiÁÝ£Á dªÀĪïß Wɪïß PÀÄeÁÕPï UɯÉA. (ÖoP" qDo)

14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6993. MUSCAT : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1982), Ht. 5' 8”, Fair Complexion, Edn. B.Com., Dip. in Financial Management, Working as an Accountant.

6991. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician Contracter.

6986. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. M A M G ALO R E : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines. 6980. M U M B A I : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1987), Ht. 182 cms, Wt. 79 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM, working as a Manager.

6979. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1989), Ht. 162 cms, Wt. 74 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Office in Bank.

6977. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1980), Ht. 5' 6’, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. S.Y. B.Com., working as B Bartender at princess Crews. Contact email : dlimadenzil@yahoo. com

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years 6971. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1987), Ht. 6’, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Electonics, working as a Tech. Lead, in Mysore.

Seeks a graduate, tall, Mangalorean girl.

6968. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 5’ 11”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate in Commerce.

Working in Dubai since 2014 in Indian Consalate Office.

Designation Senior Customer Executive.

6966. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1965), Ht. 5’ 5”, Wt. 45 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC., working as a Field Executive.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6992. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank.

6990. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course.

6978. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 162 cms, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Tailoring.

6976. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992),

6965. M A N G ALO R E : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, 36 years, Ht. 5’ 1”, Wt. 63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSLC., having Agriculature.

6964. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. 2nd year PUC, working as an Export Executive.

6963. MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1981), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, Well settled.

6960. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in February 1985), Ht. 5’ 10”, Wt. 77 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical working as an officer in Merchant Navy.

6975. CANADA : Goan Roman Catholic Bachelor, Canada Citizen, (Born in May 1973), Ht. 5' 6’, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. C.A., Working as a C P Account.

6956. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Tan Complexion, Edn. SSLC - ITI Diesel, working in Medical Department.

6973. M UMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical Science, working as 2nd Officer in Merchant Ships.

6952. MUMBAI : Goan / Tamilian Roman Catholic bachelor, (Born in June 1974), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC, working as a Supervisor, Only Child.

Ht. 160 cms, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.M.S., working as a Officer. 6974.

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. working as a Technical Manager.

6969. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A., Working as an Educational Consultant.

6967. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (Finance), working as an Asst.

Manager.

6962. LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working.

6961. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank.

6958. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November

January 5 - 11, 2019

MATRIMONIALS 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst.

6957. ABU DHABI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. / BFI, working as a H.R. Executive.

6955. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR. 6953. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Vet Science, Doctor by profession.

“A happy marriage is the union of two good forgivers.”

6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate, working as a Relationship Manager in Private Bank.

6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance.

6942. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Com., working as a Sr. Associate in Foreign Bank.

6933. USA : Mangalorean RC parents invite proposal for their daughter, (Born in October 1990), Ht. 5’ 3”, MS from USA, working in Minneapolis USA, holding H1b visa, born and brought up in Mumbai, from Mangalorean RC bachelors, working in USA, age below 31 years, masters or higher preferred, with good familybackground.

Contact : Wilfred D’Souza : 09869165412 OR email : wilfred1954@gmail.com 6932. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working as an Asst. Manager.

6929. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in January 1986), Ht. 152 cms, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A., working as a H.R. Senior Manager.

6925. mumbai : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, having one 8 years old son. (Born in April 1987), Ht. 4’ 11”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Ed.,

Brides Teacher by profession.

Working in Doha Qatar.

6919. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager.

6911. M U S cAT : M a n galorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working in Oman.

6910. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management.

6908. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging.

6907. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller.

6905. ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, Edn. Master in Commerce (Finance), working as a Secretary cum Accountant.

6903. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., M.S. Marketing, working as a Consulting Manager.

6901. d u b a i : M a n g a lorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1993), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA, Working as a Asst.

Office Administor, 6900. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1989), Ht. 4’ 10”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS., Marketing specialization, working as a Customer Support.

6897. UAE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive.

6894. Mangalore : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist.

¢ªÉÇ

January 5 - 11, 2019

±ÉêÁåA¤ gÁAzÁà gÁt TÃgï

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ :

zÉÆãï PÀ¥ÁàA gÉÆøïÖ ±ÉêÁåA¤, (DAVØA¤ ªÉļÁÛ.) KPï PÀ¥ï qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmïì, CzsÉðA °Ãlgï zÀÆzsï, a«ÄÖ¨sÀgï ±Áå¥sÉÆæ£ï (UÀgÀªÀiï zÀÆzsÁAvï ©üeÁvï zÀªÀgï).

PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¸ÀÄPÉÆ SÁdÆgï (gÁvï¨sÀgï GzÁÌAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß, ¸ÀPÁ½A ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï. PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï vÀÆ¥ï, CzsÉðA PÀ¥ï ¸ÁPÀgï ªÀ vÀĪÀiÁÑå gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï:

gÉÆøïÖ ±ÉêÁåA¤ zÉÆzÉÆãï EAZÁAZÉ PÀÄqÉÌ PÀgï. UÀÆAqï ºÁArAiÉÄAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmïì ºÀ¼ÁÛgï vÀÆ¥ÁAvï ¥ÀjÛ. E°è vÁA¨Áìuï AiÉÄvÁ£Á ±Éêï vÀÆ¥ÁAvï WÁ¯ïß, ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï zÀÆzsï ¨sÀjì. SÁdÆgÁZÉ PÀÄqÉÌ, PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï Q¹ä¸ÉÆå zÀÆzsÁAvï WÁ¯ïß ¯Áí£ï GeÁågï zÁmï eÁvÁ£Á; ¸ÁPÀgï, ±Áå¥sÉÆæ£ï ªÉÇÃvï. KPï RvÀÌvÉÆ AiÉÄvÁ£Á zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA gÉÆÃeï ªÁlgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï gÉÆÃeï J¸É£ïì ¨sÀgÀÄì£ï ±ÉêÁA¤ ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï xÀAqï-xÀAqï SÁAªïÌ ¢. ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆÃPï ‘Fzï’ DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, ºÁå TÃjPï ªÀĺÀvÁéZÉA UÉÆqÉêA

PÀgïß ¸ÀAiÀiÁæåAPï, ¸ÉeÁgÁåAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï CzÀ¯ï-§zÀ¯ï PÀgïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. vÀÄ«ÄA ºÁå TÃja gÀÆZï dgÀÆgï D¥ÁÚAiÀiÁvï. (TÃgï PÀgÉÑA ¨sÁdÄ£ï ¥ÁåPï ªÀ ¸ÀÄn ±ÉÃªï ªÀÄÄA§AiÀiï DAVØA¤ ªÉļÁÛ. “TÃgï PÀjÑA ±ÉÃªï ¢” ªÀÄíuï «ZÁgÁvï.)

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

ªÀiÁUÉÚA

CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå

¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÀðvÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

K vÀÄA DeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Àè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÀiÁí ¥Á¸Àvï «£ÀAw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. DmÁéå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚåZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «±ÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

—°°è gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉAqÁæ —Lily Rodrigues, Bandra

CUÁðA

¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉge É Á¯ÁVA ªÀÄUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

—yAiÉÆqÉÆÃgï ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨ÁqÀÄA¥ï

Thanksgiving Thanks to mother Mary, Sacred Heart of Jesus, Infant Jesus and St. Jude for the favours granted —M.R.V.

Doà:} qà:ur¤

¯ÁVA ªÀÄUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

—Johnson

¨sÉÆUÁìuÉA

15

¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï vÉ. JPÁ ªÉí¯ÁA...” ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÀvÉð ¥ÀæPÁgï “K ªÀÄíeÁå eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ...” ªÉÆqÁA ªÉƼÁâgï ºÁAªï ¸ÀVîAZï ¦¸ÁAvÀÄgï zsÁAªÁÛ°A. ¨sÀÄ«Ägï eÁ°A. DPÁè¸ÀÄ£ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï ¥ÀÅuï! ªÀÄíeÁ zsÁA«èA. “qÉÆPÀÖgï PÀÄrgï ¨ÁjÃPï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï...”

WÁªÀiï zÉAªÁÛ¯ÉÆ, JªÀÄeÉð¤ì gÀĪÀiÁ vÉÆAqÁgï ªÀÄíeÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÀ¸À¯ÉÆVà GzÉéÃUï AiÉÄAªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁ DPÁAvï ¨sÀgï¯ÉÆè.  (a"¶ ZAu"?uršä PÀqÉ£ï ¨ÉÆmÁnèA. ;uÚuæuãO{}šå ªÀÄíeÉÆ JPÉÆèZïÑ “¨ÁAiÉÄ! vÀÄAªÉA ¥ÀÇvï CAvÀgÁè. ºÉA DvÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸Àvï ªÁ ¥sÀmï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå£ï WÉdAiÀiï. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï aAvÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁvÁðvï. ªÁAZÉÆAªïÌ D«Ä PɯÉèA vÀgï ºÉ ¸Àé¥Áuï? ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉA. ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁ UÀeÉð DPÁAvÁAPï ¥ÁAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï Deï ªÉįÁ vÀgï¬Äà ºÉgÁAPï zsÀ«ÄðµïÖ eÁAªÁÑ÷åPï D¸Á ªÀíAiÀiï ºÉ ¸Àvï. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁa UÀeïð eÁ¯Áåjà QvÉA?

vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï... ªÉįÁ” ªÀÄíeÁå QAPÁæmÉPï D¤ ¨ÉÆèÉPï D¸Ààvïæ÷ºÁ°è D¤ ®Qè.

eɪÁÚPï WÀgÁ AiÉÄvÁA. PÉÆA¨ÉåZÉA ªÀiÁ¸ï D¤ ±É«AiÉÆ PÀ£ïð zÀªÀgï ªÀiÁAAiÀiï zÉÆ£ÁàgÁA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï D«Ä ¥sɸÁÛZÉA eɪÁuï UÀªÀÄävÁAiÉÄ£ï eÉAªÁåA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÁè÷å ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå AiÉÄuÁåa ªÁmï gÁPÁÛ°A.

EvÁè÷ågï! zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ©üvÀgï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á ©ügÁAvï ¨sÉÆVè. ¸ÀUÉîA zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð gÀĪÀiÁ ©üvÀgï jVèA. “AiÉÄ ¨ÁAiÉÄ §¸ï” vÁZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï gÀhļÁÌvÁ°. vÀÄeÉ xÁªïß KPï CªÀÄƯïå ªÉƯÁ¢üPï UÀeïð eÁAªïÌ D¸Á. ¥À¼É vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. zɪÁa vÁå RĸÁðgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï «avïæ ¨ÁAiÉÄ. ºÁå vÀÄeÁå DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄeɯÁVA «ZÁgÉÑA ¸ÀªÀiÁ £ÀAiÀiï. ¥ÀÅuï! CªÁÌ¸ï ¨sÁj GuÉÆ D¸Á. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ zÁéjA JPÁ vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀAiÉÄðvï...”

“K ªÀÄíeÁå eÉdÄ ¨Á¼ÁÌ QvÁåPï ªÀiÁíPÁ PÀ¶ÖvÁAiÀiï?

PÉÆuÁPï ºÁAªÉA zÀÄPÀAiÀiÁèA? PÉÆuÁPï C£Áß÷åAiÀiï PɯÁ? “¸ÀªÀiÁ aAvÀÄ£ï ¥À¼É ¨ÁAiÉÄ” QvÁåPï ºÁå jwgï PÀµïÖ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÀÄ£ï zÁPÉÛgï D£ÁégÁA zsÁqÁÛAiÀiï? Deï ªÀÄíeÁ ¥ÀªÀðuÉÎPï gÁPÁÛ. ºÁå RAwZÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ ªÀíAiÀiï! ºÁAªÉA §gÉA PÀ£ïð ¸ÁAUÁvï ¢ÃdAiÀiï D¸ï¯ÉÆè aAwdAiÀiï, ¤AiÀiÁ½dAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ¥Àw, vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ D¤ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï D¹Û SÁwgï UÁ湯ÁA. ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï C£Áxï ¢ÃdAiÀiï. ªÀÄíeÉA ®Uïß eÁvÁ ªÀgÉÃUï PɯÁA... D¤ Deï ªÀÄíeÁ ªÀÄíeÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁQà ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁ£ï...” ªÀÄíeÁå £À²Ã¨Á «±ÁåAvï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. ®UÁß G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå zÁzÁè÷å£ï D¤ DvÁA? aAvÀÄ£ï eÁ¬ÄvÉÛA RUÁð°A. ºÁAªÉA KPï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É D¸Á QvÁåPï? ºÁAªÉA dªÁ¨ï ¸ÀÄeÉè. “ªÀiÁAAiÀiï Deï xÁªïß ¢ÃdAiÀiï... JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÉA vÀÄPÁ vÀÄAªÉA aAvï¯Áè÷å fêÀ£ï C£Áxï eÁ¯Áè÷å «¢é ¥Áæ¸ï ZÀqï D¤ ZÀqï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¼ÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. vÀÄeÁå xÀAAiÀiï D¸Á. ¥sÀ¼ï ºÁAªï “eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁZÁå ªÁA«ÖZÉA vÀ Ä PÁ ¢vÉ Æ ¯É Æ A.” PÁªÀ iÁPï ¥Á¸ÁÌAZÁå ¥sɸÁÛZÉA «Äøï D«Ä PÁ¯ï ªÀÄzsÁå£Égï ¯ÁUÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁèA. Deï ¥Á¸ÁÌAZÉÆ GZÁgï°èA GvÁæA D¤ DAiÀiÁÛgï vÀjà CzsÉÆð ¢Ã¸ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíeÁ ªÁA«ÖZÉ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï zsÀ£Áå£ï ¥sÀ¼ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁíPÁ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. zÉÆ£ÁàgÁA DzÉêïì PÀ£ïð UɯÁ.

wvÁè÷ågï! “DAn... DAn...” ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß PÉÆuÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ, ºÁAªÉA PÀĪÉÄjZÁå PÀIJ£ï ¢ÃµïÖ ¯Á¬Äè.

R±Éðªïß R±Éðªïß zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. “DAn ªÀÄíeÉÆ FµïÖ vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï ¯Áå¤ì ©°ØAUÁPï ¥ÉÃAiÀiïÖ PÁqÁÛ£Á G¨Ágï ¤¹Ú xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁè. vÉÆ ªÀÄwgï £ÁA. vÁPÁ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï

(ªÀÄÄPÁè÷å CASÁåAvï)

RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS

Regd. No. MCS/099/2018-2020 Published every Saturday dt. 5-01-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

January 5 - 11, 2019

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð E£ÁªÀiï gÀÄ. 5000 £ÀUÀzï

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð

£ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000

²ªÁAiÀiï ºÉgï E£ÁªÀiÁA ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvɯÁåAPï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï ¸ÉÆqÉÛAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ vÀÄeÉA ¸ÀàzsÁåð PÀÆ¥À£ï DeïZï ¨sÀgÀÄ£ï zsÁqï. ªÀ¸ïð ¨sÀgï E£ÁªÀiÁA fPÉÆÑ CªÁ̸ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁ

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð ªÁZÁà÷åAPï ¸ÁªÀiÁeÉAvÁè÷å ªÀĺÁ£ï ¸ÉêÁ ¢¯Áè÷å ªÀåQÛAa ªÀ¼ÀPï ¢AªÁÑ÷å D¤ GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðAvï JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 114 ªÀiÁí£ï ªÀåQÛAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯Áåðvï. ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¨sÁUï ¸ÀA¥ÉÆ£ï DvÁA zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. KPï ªÀ¸ïð ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄí¼Áågï 51 CAPÁå¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ºÉÆ 38ªÉÇ CAPÉÆ eÁªÁ߸Á. D¤Q 13 CAPÉ ¨ÁQ D¸Ávï. ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï Wɪïß £À»AZï E£ÁªÀiÁA fPÁeÉ D¤ §UÁgï vÁtÂA PɯÁè÷å ¸ÉªÉa ¸ÀÆáwð DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï¬Ä ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á.

²æêÀÄw °°è gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉAqÁæ

£ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï ¥ÁªÉÇ eÁ°è ²æêÀÄw °°è gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉAqÁæ - »PÁ ¢ªÉÇ vÀ¥sÉð£ï gÀÄ. 5000/- ZÉPï ¢vÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï - ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè, ¸ÁAUÁvÁ ¢¸ÁÛvï wa £ÁvÁæA N°«AiÀiÁ D¤ ªÉÄ°mÁ gÉÆræUÀ¸ï.

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð ¸ÀàzsÁåðAvï ¥ÉÆzÉÆ£ïð eÁªïß fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁAZÉ ªÉÇeÉA ºÁqïß DAiÀiÁè÷åvï

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. JªÀgïVæÃ£ï »gÉÆ ¦AvÁªÀiïzÉgɨÉʯï, 2. gÀAUïªÀÄAZï PÀ¯ÁPÁgï eÉƸɥsï r¸ÉÆÃeÁ, 3. ©¸ïà M¸Àé¯ïØ ®Ä«¸ï 4. ©¸ïà J¯ÉÆòAiÀĸï r¸ÉÆÃeÁ, 5. ¥Àæ¸ÀAUïPÁgï ¨Á. ¨Áf¯ï ªÁ¸ï 6. ¯ÉÃRPï-¥Àæ¸ÀAUïPÁgï ¨Á. «. eÉ. «Ä£ÉÃd¸ï wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ° Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

vÁjPï ¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï.

4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

DIVO Vol.24 No.40

vÀÄeÁå vÀ¥sÉð£ïAiÀiï ¸ÀàzsÁåðAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ¨sÁ¸Áªïß ¸Àà¢üðPÁAPï G¨Áð ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄÄPÁgï AiÉĪÉåvï, ¸ÁéUÁvï D¸Á. ‘¢ªÉÇ’ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀæPÁ²vï eÁAªÉÑA PÉÆAQÚvÉèA KPïªÀiÁvïæ ¯Á¬ÄPÁA¤ ZÀ®AªÉÑA ¯ÉÆPÁ-ªÉÆUÁ¼ï ºÀ¥sÁÛå¼ÉA, UɯÉvÁå 24 ªÀ¸ÁðA

xÁªïß ¸ÀvÀvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAZÁå ¨sÀ¥ÀÇðgï ªÉÄÊ¥Á¸Á ¸ÀAVA PÉÆAQÚ ¨sÁµÉa ¥ÀæUÀw D¤ C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï ¯ÉÃRPï-¸Á»wAPï, C©üªÀiÁ¤APï, ªÁZÁàåAPï, ºÀgÉåPÁ PÉÆAQÚ ¥ÉæëÄAPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢vÁ.

dé|OtàÓ} Djà:urDoU GæoÚ} ]AuÑ íuìA}‹ Ò":o PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA.

PÉƪÉÄr QAUï - ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ l £ÁlQ¸ïÛ D¤ ‘£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï’ ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀPï - ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ r¹¯Áé, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï l ¯ÉÃRPï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ J¸ï. ¯ÉÆèÉÆ, ªÀįÁqï l GzsÀå«Ä D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï - ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉƤ ¦AmÉÆ; ªÀiÁí®Pï: eÉ. Dgï. J¸ÉÖmï, ¥ÉÆæ¥Ànð PÀ£Àì¯ÉÖAmïì, ªÀįÁqï l PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï D¤ GzsÉÆåÃV¸ïÛ, gÉêÀÄAqï ¯ÉÆèÉÆ - ªÀÄÄ®ÄAqï l ªÁaà D¤ C©üªÀiÁ¤ - ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉÃgÁ¯ïØ D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï l ²æêÀÄw eÁ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí - ‘¸ÉÆæüAiÀiÁ’ ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀQ l ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï D¤ ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖ .... ZÀrvï £ÁAªÁA ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï ..... l

‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr’ 2019 AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =jÈùÙ} Øo:j?ur dé|Otà^ Aj ÖjbOtà^ NÚuãbšà ?u|G<oàä Óo@Òrä ùAj<oàä aÛjàN<o Aj EuÚ} R:uàO{} dé|Otà acà NÚjàA}x DjA}~ dé|OtàÓ} NÚur !AoxD} qDoå DjA}~ ?u|GRà^ :oàÖuà NÚo=} ‘]AuÑ’ q_kDoÓ} 2019 =kuæuÈÚ} 28 :oYú vl:jÚ} :oàÖur aèoD}ä =kuÑ|<} <jàNÚ} q^ :jdº|Úu DjàTà ;koÛj"àÓ} a<jà\å :jdºÚu DjàTà qh"bšàõ N= o~à Ajt:}È =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å

;koÛj"àÓ} aèoD}

Divo Ladies Special 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001.

Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222