DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.41 dated 12th January 2019 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Jack of All Stall

Aj"Ûjà:oÇÚ}-æuèj‰àÔjZ :jmDuà æljàa‰àÖo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\

Reliable House for Religious Goods

îo\Ú} iÈ|Aj"\ :u?o¶ AjtÛo‰Ó} Djà=jÓ}~

Gloria Church Bldg., 263, Dr. Ambedkar Rd., Byculla, Mumbai - 400027

ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Madanthyar-Belthangady area are accepted: Mrs. Thelma Madth

Tel.: 23725963, 23749358

Estd: 1951

Mumbai

- Mangaluru

January 12 - 18, 2019

(Total 16 Pages)

ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvï ²ªï¸ÉÃ£Á D¤ ¨Ád¥À ªÀÄzsÉA JPÀémï GgÁvï? 2014 ªÀ¸Áð ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉPï vÀ±ÉA vÁå G¥ÁæAvï «zsÁ£ï ¸À¨sÉPï eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï GzÀãªï oÁPÉæZÉ ²ªï¸ÉÃ£Á D¤ ¨Ád¥Á£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï fÃPï D¥ÁÚ¬Ä°è D¤ ¸ÀPÁðgï gÀZï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï ²ªï¸ÉÃ£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÀãªï oÁPÉæ£ï ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¨Ád¥ÁPï ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛAvï «gÉÆÃzsï ¨Áªï zÁRAiÀiÁè. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆÃ¢ «gÉÆÃzsï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA G®AiÀiÁè. ¨Ád¥Á£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁAZÉ «gÉÆÃzsï¥Àuï D¤ pPÁ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÉí¯Áå. PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðgï PÉÆ¸Á¼ÁßAiÉÄ ªÀÄíuÉÆ£ï. Deï DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï gÁdQÃAiÀiï UÉÆAzÉÆ¼ï RÆ¥ï D¸Á. ºÀAiÉÄðPï ¥ÁæAwÃAiÀiï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë D¥ÀÅuïAZï ±ÉæÃµïÖ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀÅ¸Áèªïß gÁeÁqÀ¼ÉÛA zsÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÁA. d±ÉA GvÀÛgï

Prop. B. D'Souza

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ are acepted here.

9482042454 Vol.24 Issue No 41

¥ÀæzÉÃ±ÁAvï ªÀiÁAiÀiÁªÀw, G¥ÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÁë ¸ÁAzÁåAPïZï CzsÀåPïë¥ÀuÁa CT¯ÉÃ±ï AiÀiÁzsÀªï, PÉÃAzÁæAvï vÀ±ÉA ¥ÁæAvÁåA¤ §¸ÁÌ ¢Ãªïß ¥ÀPÉëAvï D¸ï¯Áè÷å D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀQè ºÉgï §¼ÀéAvï ¥sÀÅqÁgÁåAPï vÉ®AUÁuÁAvï vÉ®ÄUÀÄ zÉÃ±ÀA, C¢üPÁgï

vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï JLrJªÀiïPÉ, rJªÀiïPÉ, PÀ£ÁðlPÁAvï eÉrJ¸ï. ¥ÀÅuï KPï zÉÆÃ£ï ªÉ¼Á ¸ÉÆqÁè÷ågï G¥ÁæAvÁè÷å ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¥ÁæAvÁåAa ¥ÀÅmÁÌ¬Ä zsÀgÀÄAPï vÁAZÁ£ï eÁAªïÌ £Á. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï 2014 ªÀ¸Áð ¨Ád¥À §ºÀÄªÀÄvÁ£ï fPÉÆ£ï ªÉÆÃ¢ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áå

£Á. ¸À¨Ágï ¥ÁæAvÁåA¤ D¸ï¯ÉÆè C¢üPÁgï¬Ä vÁAtÂA ºÉÆUÁØAiÉÆè, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀQÛªÀAvï ¥sÀÅqÁj vÁAZÉ ªÀÄzsÉA GzÉAªïÌ £Á D¤ ºÁPÁ¬Ä PÁgÀuï D¸Á QÃ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÁë gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀPÁë eÁ¯ÁåjÃ, £ÉºÀgÀÄ-UÁA¢ü PÀÄmÁäAZÁ ºÁvÁAvï ªÁqï°è; eÁ¯Áè÷å£ï vÁAZÁ PÀÄmÁäZÁå

¥ÁnA ¯ÉÆmï¯ÉèA. ¥ÀæeÁ vÁAwæPï jw£ï ZÀ¯ÁÑ ¥ÀPÉëAvï¬Ä ©üvÀgÁè÷å£ï UÁA¢ü PÀÄmÁäPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢¯Áè÷å£ï §½µïÖ ¥sÀÅqÁj °¥ÉÇ£ï GgÉè. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ²æÃ gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë eÁ¯Áå G¥ÁæAvï §½µïÖ ¥sÀÅqÁj eÁªïß G¨ÉÆ eÁ¯Á. ¯ÉÆÃPï

Price :

`. 10.00

¸À¨sÉAvï vÀ±ÉA ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ D¥Áè÷å G®ªÁàA¤ ªÉÆÃ¢Pï vÀ±ÉA ¨Ád¥À ¸ÀPÁðgÁAPï, vÁAZÁ C¸À¥sÀ¯ï DqÀ¼ÁÛ÷åA xÀAAiÀiï PÀpuï GvÁæA¤ SÉAqÁÛ D¤ ¨ÉAqÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄíuÉåvï gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï D¤ bÀwÛÃ¸ïUÀqï ¥ÁæAvÁåA¤ ¥ÉÇgÁÑ ¥ÉÇgï eÁ¯Áè÷å «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁA¤ fÃPï D¥ÁÚªïß ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ¥ÁªÁè÷å. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆPÁAPï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü ªÀAiÀiïæ KPï £À« D±Á G¨ÁÓ¯Áå, vÉÆ zÉÃ±ÁPï £À« ¢±Á ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ GzÉ¯Á eÁ¯Áè÷å£ï GvÀÛgÁAvï wÃ£ï gÁeÁåA¤ dAAiÀiï ¨Ád¥À §½ÃµïÖ D¸ï¯ÉèA vÁAPÁA ¥ÁnA ¯ÉÆlÄ£ï gÁºÀÄ¯ï ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁè. ºÁå ªÀ«ðA ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ vÀ±ÉA ¨Ád¥À DvÁA £À«A £À«A D±Áé¸À£ÁA ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁèA. ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvï ZÀqï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï ¢AªÁÑ ²ªï¸ÉÃ£ÁPï, DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛvï AiÀiÁ £Á vÉA d£Égï 31 vÁjPÉ ©üvÀgï ¸ÁPÉðA PÀ¼ÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí½î ºÀÄPÀÄªÀiï ¢¯Áå. ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï ²ªï¸ÉÃ£Á QvÉA PÀvÁð vÉA.

- £À«Ã£ï

dé|OtàÓ} Djà:urDoU GæoÚ} ]AuÑ íuìA}‹ Ò":o

‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr’ 2019 AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =jÈùÙ} Øo:j?ur dé|Otà^ Aj ÖjbOtà^ NÚuãbšà ?u|G<oàä Óo@Òrä ùAj<oàä aÛjàN<o Aj EuÚ} R:uàO{} dé|Otà acà NÚjàA}x DjA}~ dé|OtàÓ} NÚur !AoxD} qDoå DjA}~ ?u|GRà^ :oàÖuà NÚo=} ‘]AuÑ’ q_kDoÓ} 2019 =kuæuÈÚ} 28 :oYú vl:jÚ} :oàÖur aèoD}ä =kuÑ|<} <jàNÚ} q^ :jdº|Úu DjàTà ;koÛj"àÓ} a<jà\å :jdºÚu DjàTà qh"bšàõ N= o~à Ajt:}È =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å

;koÛj"àÓ} aèoD}

Divo Ladies Special 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

vÀÄªÉÄÑ ¸ÁPÉð vÀÄ«ÄAZï zÀÄ¸ÉæA PÉÆuï¬Ä £Á vÀÄªÉÄÑA ¨sÀ«±ïå vÀÄªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÁå ¥ÀæPÁgï vÀÄªÉÄÑA ¨sÀ«±ïå gÀZÉåvï AiÀiÁ vÀÄ«Ä AiÉÆÃf¯Éè ¥ÀæPÁgï vÉA eÁvÀ¯ÉA. KPï ¸ÀÄSÁ¼ï D¤ gÀAUÁ¼ï ftÂ eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï vÀÄ«Ä QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁAUÁÛAªï, vÉA ªÁZÁ D¤ fgÀAiÀiÁ. vÀÄªÀiÁÑAvÉèA GuÉ¥Àuï vÀÄ«Ä ªÀ¼ÁÌ¯Áågï ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA eÁvÁ. GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÉÆÍ£ï WÉªïß ¥sÀÅqÉA ¸À¯Áåðgï dAiÀiïÛ vÀÄªÉÄÑA eÁvÉ¯ÉA. ¸ÀévÁ:ZÉA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÁÌ¯Áè÷åAvï vÀÄªÀiÁÌA £ÀµïÖ £Á, G¼ÉÖA ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï vÀÄ«Ä ±ÉæÃµïÖ eÁvÉ¯Áåvï. ªÀÄÄPÉÆè gÀ¸ÉÆÛ ¸ÀÄ®¨sï eÁvÀ¯ÉÆ. vÀÄ«Ä PÉÆuÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀévÁ:Pï ¯Áí£ï ªÀÄíuï aAvÁvï? vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ:PïZï GuÉ¥ÀuÁZÉ ªÀÄíuï ¯ÉSÁè÷ågï D¤ JPÁ ±ÉæÃµïÖ ªÀåQÛ ªÀÄÄPÁgï vÀÄZïÑ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï vÀgï AiÀiÁ DPÀµÀðPï ¹ÛçÃ ZÀ°AiÉÄ ªÀÄÄPÁgï D¥ÁÚPï ¯Áí£ï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï? AiÀiÁ UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ£Áê ªÀÄÄPÁgï? ¸Áämïð AiÀiÁ AiÀÄ±À¹é ¹ÛçÃAiÉÄa ¨sÉmï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ:Pï ºÀ¯ÉÆÌ ªÀÄíuï aAvÁvï? eÁå ¯ÉÆPÁA §zÁè vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ: ºÀ¯ÉÆÌ ¸ÀªÀiÁÓvÁvï vÀgï vÁAa £ÁAªÁA JPÁ PÁUÁÝ ªÀAiÀiïæ §gÀªïß zÀªÀgÁ D¤ «ZÁgï PÀgÁ QÃ, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ PÉÆÃuï §gÉ D¤ PÉÆÃuï ªÁAiÀiïÖ D¸ÉÛ¯É? vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄvÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ RAZÁå ¯ÉªÉ¯Ágï vÉ D¸Ávï? RAZÁ SÉ¼ÁAvï vÉ §gÉ D¸Ávï? vÉ vÁAZÁ PÁªÀiÁAvï vÀÈ¥ïÛ D¸Ávï? vÀÄªÉÄÑ ¥ÀæªÀiÁuÉ vÉ zÀÄ¸Áæ÷åAa ¥ÀªÁð PÀvÁðvï? vÀÄ«Ä C±ÉA PÉ¯Éè ªÀ«ðA vÀÄªÀiÁÑ §gÁå UÀÄuÁAPï vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ: ªÀ¼ÁÍdAiÀiï. D¥ÉèA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÁÍ: DªÉÄÑ ªÀÄzsÉèA »Ã£ï ¨sÁªÀ£ÁAZÉA ¥sÀÅqï PÀZÉðA ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ §gÉA ®PÀëuï vÀÄªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÁdAiÀiï. vÀÄ«Ä vÁå UÀeÁ°APï PÀÄqÉÌ PÀÄqÁÌ÷åA ªÀÄzsÉA ªÁAlÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¸ÀUÁî÷å GuÁå¥ÀuÁ xÀAAiÀiï zsÁå£ï ¢AiÀiÁ. vÀÄªÀiÁÑ GuÁå¥ÀuÁ xÀAAiÀiï ºÉgÁAZÉA ®Pïë ªÉÇqïß WÉAªÉÑA ®PÀëuï D¸ÁdAiÀiï. ¸ÀUÁî÷å xÀAAiÀiï GuÉ¥Àuï D¸ÁÛ DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌA ¥Àæw JPï duï D¥ÉèA vÀÄ®£ï ºÉgÁA² PÀvÁð. RAZÁAiÀiï ªÀåQÛA ªÀÄzsÉA ¥ÀævÉåÃPï UÀÄuï D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ZÀ° D¸Éåvï ªÀ ¸ÀUÁî÷åA ¥À¬ÄÌ CwÃ ²æÃªÀÄAvï ªÀåQÛ D¸Éåvï. ¥ÀÅuï zÀÄ¸Áæ÷å ¸ÀÄªÁvÉgï xÉÆqÉ C±É¬Ä D¸ÉÛ¯É eÉ §ÄzÀéAvï D¤ ºÉgÁAZÁåQÃ ±ÉæÃµïÖ D¸ÉÛ¯É. aAvÁßAPï §zÁè: vÀÄ«Ä ºÉgÁA ¥Àj eÁAªïÌ ¸ÉÆ¢ü£ÁPÁvï. zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀjA eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÉÑA D¥ÁAiÀiÁZÉA. PÁgÀuï eÉA vÀÄ«Ä ºÉgÁA ¥Àj eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛvï ¥ÀÅuï vÀÄ«Ä eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. JPÁzÁªÉ¼Ágï vÀÄ«Ä vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ªÉ±Ávï, vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÌAZï ªÀ¼ÉÆÌAZÉ £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä PÀ±É D¸Ávï vÀ±ÉAZï gÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁvï. KPï ªÀiÁvïæ GqÁ¸ï zÀªÀgÁ QÃ vÀÄ«Ä zÀÄ¸Áæ÷å xÁªïß ²PÉÑA ªÀÄ¸ÀÄÛ D¸Á. KPï ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï D¤ ¢±Á vÀÄ«Ä D±ÉvÁvï vÀgï w ªÉÄ¼ÉÛ°. JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï zÀÄ¸Áæ÷åA xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁAªÉÑ D¤ ±ÁAvï¥ÀtÂ fAiÉÄAªÉÑA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÉÆA.

PÉÆPÀªÀiï dÆå¸ï (©AqÁ ¸ÉÆ¯ÁA) gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉívÁ£Á 7-8 PÉÆPÀªÀiï/©AqÁ ¸ÉÆ¯ÁA JPÁ ¯Áí£ï DAiÀiÁÝ£ÁAvï ©üeÁvï WÁ°dAiÀiï. ¸ÀPÁ½A wA §jA ªÀÄÄqÀÄØ£ï ªÀ¸ÁÛç PÀÄqÁÌ÷åAvï WÁ½dAiÀiï. G¥ÁæAvï JPïZï ¸ÁPÀgï £Á vÀgï UÉÆÃqï WÁ¯ïß TgÁè÷å G¥ÁæAvï ¦AiÉÄdAiÀiï. PÉÆPÀªÀiï ±À§ðvï ªÀÄíuï¬Ä ªÀÄíuÁÛvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÉÆÃªï §gÉÆ. vÁAvÀÄ «mÁ«Ä£ï ‘¹’ D¸Á. ¦AvÁZÉ G¥Àzïæ D¸ï¯Áè÷åA¤ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ ¦AiÉÄdAiÀiï. PÉÆPÀªÀiï/©AqÁ ¸ÉÆ¯ÁAZÉÆ ¹gÁ¥ï¬Ä ªÉÄ¼ÁÛ. vÉÆ ºÁqÁè÷ågï KPï UÁè¸ï GzÁÌPï 2 PÀÄ¯ÉgÁA ¹gÀ¥ï D¤ gÀÄa vÉQzï ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¦AiÉÄ¯Áågï ¨ÉÆÃªï §gÉA.

- ªÀiË²

D£ï¯ÉÊ£ï ‘jªÀÇå’ ZÀvÁæAiÀiï D¸ÉÆA¢

DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁPÉðnAvï ¢¸ÁPï KPï £ÀªÉA GvÁàzÀ£ï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁvÁ. ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð PÀA¥É£ÁåAZÉA ¥ÀæZÁgÁZÉA vÀAvïæ JPïZï. ‘DªÀiÁÑ GvÀà£Áßa PÁé°n ¢ ¨É¸ïÖ! C±ÉA D¸ÁÛA RAZÉA GvÁàzÀ£ï RAZÁ PÀA¥É¤ZÉA WÉAªïÌ eÁAiÀiï? ªÀÄí¼ÉÆî KPï UÉÆAzÉÆ¼ï UÁæºÀPÁAZÁ ªÀÄ£ÁAvï G¨ÁÓvÁ. ¸ÀºÀeï vÉA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï RAa¬Ä ªÀ¸ïÛ WÉAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÁå ªÀ¸ÀÄÛ «²A xÉÆqÉA vÀjÃ eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA. vÁå SÁwgï DvÁA D£ï¯ÉÊ£ï jªÀÇå AiÉÄÃªïß D¸Ávï. ºÁZÉ ¸ÀAV D£ï¯ÉÊ£ï ±ÉÆ¦AUÁZÉA ¦±ÉA ZÀqï eÁ¯ÁA. ¢¸ÁPï KPï ªÉ¨ï¸ÉÊmï d¯ÁävÁ. vÁAZÉÆ DªÁeï¬Ä ZÀqï. ¸ÁzsÁgÀuï ªÀ¸ÀÄÛAPï 50 oÀPÉÌ ªÉÆ¯ÁAvï GuÉ, PÁå±ï ¨ÁåPï vÀ¸À¯ÉÆå ¸À¨Ágï D±Á zÁRªïß D£ï¯ÉÊ£ï ±ÉÆ¦AUÁAvï ZÀqïZï ªÀÄíuÉåvï. D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï D£ï¯ÉÊ£ï ±ÉÆ¦AUÁAvï ªÀ¸ÀÄÛ xÉÆqÉÆå ©üUÀqÉè¯ÉÆå D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. PÁgÀuï ¹Ã¯ï WÁ¯ïß §Azï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¨ÉÆPÁìAvï PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ D¸Á D¤ w PÀ² ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼Éî «²A UÁæºÀPÁAPï PÀ½vï D¸Á£Á. ºÁå ªÀ«ðA UÁæºÀPï ZÀqÁªÀvï eÁªïß ²ÃzÁ ±ÉÆ¥ÁAPï ªÀZÉÆ£ï RjÃzï PÀZÁð ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀiÁºÉvï WÉvÁvï. CAvÀeÁð½gï¬Ä D£ï¯ÉÊ¤gï «PÁæ÷åPï ªÉÄ¼ÁÑ ªÀ¸ÀÄÛA «²A ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛ. ZÀqÀÄuÉ ¸À¨Ágï duï w ªÀiÁºÉvï ¸ÁQð ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï. vÀjÃ¥ÀÅuï ºÁAvÀÄ¬Ä UÁæºÀPÁAPï ¥sÀ¸ÀAªÉÑA D¸ÁÛ, ¥sÀ¸Éè¯É¬Ä D¸Ávï. D£ï¯ÉÊ¤gï D¬Ä¯Éè ‘jªÀÇå’ RgÉ QvÉè D¤ SÉÆmÉ QvÉè ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ±ÉA? vÁå SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉÆå UÀeÉðZÁå ¸ÀAVÛAZÉÆ

G¯ÉèÃSï PÉ¯Á.

gÉÃnAUï QvÉèA: vÀÄªÀiÁÌA RAa ªÀ¸ïÛ PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiï w ¥À¼ÉvÁvïV? vÀgï vÁZÉÆ jªÀÇå GUÉÆÛ PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÁAvÀÄ mÁ¥ï gÉÃnAUÁAvÉè jªÀÇå xÉÆqÉZï duÁA¤ §gÀ¬Ä¯Éè ªÀÄí¼Áågï vÉ ¥sÉÃPï (¥sÀn) D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ZÀrvï UÁæºÀPÁA¤ dvÀðgï JPÁZï «¨sÁUÁAvï G¯ÉèÃSï PÉ¯Áè÷å£ï vÉ RgÉ jªÀÇå D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï.

¥sÉÃPï/¥ÉÃqï jªÀÇå: DªÉÄeÁ£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ D¥Áè÷å CAvÀgïeÁ½gï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ «ªÀÄ±Éð §gÀAªÁÑAPï ¸À¨Ágï D¥sÀgïì ¢vÁ. zsÀªÀiÁðxïð ªÀ¸ÀÄÛ ¢vÁ. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÆè÷å ¢Ãªïß jªÀÇå §gÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛvï. jªÀÇåZÁ DPÉæÃPï » ªÀ¸ïÛ jªÀÇå PÀZÉð SÁwgï PÁuÉÏ¯Áåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. C¸À¯É jªÀÇå ¥sÉÃPï ªÀ ¥ÉÃqï eÁªÁß¸ÁÛvï.

ªÀíqï eÁ¯Éè «ªÀÄ±Éð: vÀÄ«Ä WÉAªïÌ D¸ÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAZÉ «ªÀÄ±Éð CwÃ ªÀíqï D¸ÉÆ£ï, ZÀrvï «ªÀgï ¢Ãªïß UÀeïð £Áwè ºÉÆVîPï ¢Ãªïß D¸Áè÷ågï, vÉÆå ¥ÀÇgÁ ¥sÀn ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï.

ªÉjªÉÊqï ¸ÁÖA¥ï: jªÀÇå PÁ®AªÀiÁAvï ªÉjªÉÊqï ¸ÁÖA¥ï D¸Áè÷ågï vÉÆ §gÉÆ jªÀÇå ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉªÉåvï. ºÁAvÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ PÁuÉÏ¯Éè UÁæºÀPï, w ªÀ¸ïÛ ªÁ¥À¯Áåð G¥ÁæAvï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀAiÀiÁÛvï. vÀ¸À¯É jªÀÇå D«Ä ¥ÁvÉåªÉåvï. xÉÆqÉÆå PÀA¥É¤ zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß jªÀÇå §gÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï D£ï¯ÉÊ¤gï RjÃzï PÀZÁð ¥ÀAiÉÄèA ¯ÁVê¯Áå ±ÉÆ¥ÁAvï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÀAªÉÑA §gÉA. 

January 12-18, 2019

¢ªÉÇ ‘¢ªÉÇ’ DªÀiÁÌA

ºÀgÉåPï ºÀ¥sÁÛ åPï gÁPÁ¸ÉÆ PÀgÁÛ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 24 CAPÉÆ 41 ªÀÄÄA§AiÀiï d£Égï 12 - 18 , 2019 ªÉÆ¯ï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè

Djà=o;jR|O{}

ªÁaà ªÁAlÄ£ï UÉ¯Áåvï DzsÀÄ¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁ GUÀªÀiÁ ªÀ«ðA ¦æAmï D¤ rfl¯ï «ÄrAiÀiÁ ªÀÄzÉA ªÁaà ªÁAlÄ£ï UÉ¯Áåvï. DAiÉÄÑA AiÀÄÄªÀd£ÁAUï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÀA¥ÀÆålgÁAPï ZÀqï DR²ðvï eÁ¯ÁA eÁ¯Áè÷å£ï ªÁZÁ¥ïAiÀiï vÁåZï G¥ÀPÀgÀuÁA¤ ªÁZÀÄAPï ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀvÁðvï. ¦æAmï «ÄrAiÀiÁAvï bÁ¥ï°èA ¥ÀvÁæA-ªÉÄUÀjhÄ£ï DmÁ¥ÁÛvï eÁ¯Áågï rfl¯ÁAvï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè, PÀA¥ÀÆålgï ¯ÉÃ¥ÉÆÖ¥ï, n« ZÉ£À¯ÁA EvÁå¢ AiÉÄvÁvï. rfl¯ÁAvï ¥sÉÃ¸ï§ÄPï E£ï¸ÁÖUÁæªÀiï, ªÁmÁì¥ï EvÁå¢ ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ vÀ¸À°A Då¥ÁA DAiÀiÁè÷åAvï D¸ÁÛ£Á vÁAvÀÄ PÉÆuÉAAiÀiï PÀ¹èÃAiÀiï R§gï eÁAªï w Rj ªÀ ¥sÀrÌj ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. ªÀÄí¼Áågï ‘¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï’ ¥sÀrÌgÉÆå UÀeÁ° Deï-PÁ¯ï ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß ¯ÉÆPÁAPï WÀÄ¸ÀáqÁAªïÌ ¯ÁUÁè÷åvï. ªÀÄí¼Áågï mÉPÁß¯ÉÆf D¤Q CvÁÛ÷åzsÀÄ¤Pï gÀÆ¥ï WÉvÁ£Á vÁZÉå xÁªïß £ÀªÁå£ï G¨ÁgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ, bÁ¥Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁzÁ¼ï GmÉÆAªïÌ ¯ÁUÁèA. PÁgÁuï bÁ¥ÁåZÁå ¸ÉÃªÉPï ªÉÆÃ¯ï ¯ÁUÁÛ£Á ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁa ¸ÉÃªÁ ¯ÉÆPÁAPï ¥sÀÄAPÁå ¸ÀªÁAiÀiï ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå jwa ¸ÉÃªÁ QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï C¸Ázsïå. ¥ÀÄuï ºÁå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆÃPï ¥sÀÄAPÁåZÁå ¸ÉÃªÉZÉÆ D£ÀAzï WÉªïß D¸Á. ¥ÀÄuï bÁ¥Áåa ¸ÉÃªÁ ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÁZÉå ªÀÄÄPÁgï C£ÁégÁAPï ¸ÁA¥ÉÆØÃ£ï UÉ¯Áå. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¯ÉÃ¥ïmÉÆ¥ï vÀ¸À°A G¥ÀPÀgÀuÁA D¸ÁÛ£Á ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ vÀ¸À° ¥sÀÄAPÁåa ¸ÉÃªÁ ¯ÉÆPÁAPï ªÀiÁAPÁØZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁtÂPï ¢¯Áè÷å §jA eÁ¯ÁA. D¤ ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï §gÁåPïAiÀiï PÀvÁðvï ªÁAiÀiÁÖPïAiÀiï PÀvÁðvï. bÁ¥ÁÑ÷å ¥ÀæwAiÉÄAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁÛ£Á, ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁZÉgï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¨ÉÆAUÀ¸ÀÛ¼ï eÁvÁ. PÀAaÃAiÀiï ¨sÁ¸ï PÀ²ÃAiÀiï WÁ¸ï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA. bÁ¥ÁåZÁå ¦æAmï «ÄÃrAiÀiÁAvï D¥ÉèA ªÀÄí¼ÉîA JPï ¸Á¥sï ªÀÄAiÀiÁðzÉZÉA zsÉÆÃgÀuï D¸Á, vÉA ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁAvï ¢¸ÉÆ£Á AiÉÄÃ£Á. PÀæªÉÄuï vÁZÉgï ¸ÀPÁðj PÁAiÉÄÝA PÀAmÉÆæÃ¯ï ºÁqÁÛ£Á ¯ÉÆPÁAPï ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUïAiÀiï ¨sÁj ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAa UÀeÁ¯ïAiÀiï PÁAAiÀiï ªÉVî £ÁA. PÉÆAQÚ ªÁZÁ¥ï bÁ¥Áå D¤ rfl¯Á ªÀÄzÉA ªÁAmÉÆ£ï UÉ¯ÁA. ¥ÀÄuï bÁ¥Éè¯Áå ªÁZÁàAvï ªÁZÉÆÑ D£ÀAzï E¯ÉmÉÆæÃ¤Pï G¥ÀPÀgÀuÁA¤ ¯Á¨Á£Á ºÉA ¸ÀUÉîA M¥ÁÛvï. PÁUÁÝZÉgï bÁ¥ï¯ÉèA ªÁZÀÄAPï QwèÃAAiÀiï ¥Á£ÁA ªÁZÁè÷åj ªÀÄ¤¸ï xÀPÁ£Á. ¥ÀÄuï PÀA¥ÀÆålgï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉgï vÀÄPÁ ºÉA ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß §zÁèPï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÁZï¯Áè÷å£ï zÉÆ¼ÁåAPï §zÀPï ºÁqÁÛ D¤ ºÉgï ªÀÄgÉPÁgï ¦qÁAiÀiï ºÁZÉ xÁªïß GvÀà£ïß eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Ávï ªÀÄíuï «±ÉÃµÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï. ªÀÄÄPÁgï UÀeÁ¯ï PÀ² gÁªÁvï ªÉ¼ïZï ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆ.

RÄgÁì ªÀÀAiÉÄèA £ÁAªï ‘dÄzÉªï eÉdÄPï ¦¯ÁvÁ ¯ÁVA ªÀígÁÛvï. ¦¯Ávï eÉdÄPï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ. vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè ªÉÆ¸Áæ£ï eÉdÄPï dÄzÉªÁA¤ zsÀgÀÄ£ï §A¢ü PÀgÀÄ£ï vÁZÉ PÀqÉ£ï ºÁqÁè ªÀÄíuï. vÀjÃ dÄzÉªÁAZÁå ©üAAiÀiÁ£ï C¢üPÁjZÁå D±É£ï ªÀiÁ£ÁPï, vÀ±ÉA D¥ÀÅuï KPï ±ÉæÃµïÖ ªÀÄí¼Áîå ºÀAPÁgÁ£ï ¤zÉÆð² eÉdÄPï RÄgÁìgï ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ.

GvÁgï §gÉÆªïß aqÁÌAiÀiÁÛvï. ºÉ¨Éæªï, ¯Áw£ï D¤ UÉæÃPï ¨sÁ±ÉA¤ vÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÉÆAªÁÑ SÁwgï ¦¯Ávï C±ÉA §gÉÆªïß ¸ÉÆqÁÛ. INRI ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ºÀgÉåPÁ RÄgÁìZÉgï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉA. DvÁA ZÀqÁªÀvï RÄgÁìA¤ ºÉ £ÁAªï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆAPï £Á. C±ÉÉA QvÁåPï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA zsÁ«ÄðPï eÁ¥ï ¢wvï? ‘¢ªÉÇ’ ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?

vÁå G¥ÁæAvï RÄgÁìZÁå vÀPÉègï £ÀdgÉvÉÆÑ eÉdÄ dÄzÉªÁAZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA

¢ªÉÇ C©üªÀiÁ¤

±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï, ªÁPÉÆ¯Á

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods Contact:

David & Company

Rivendell House, 1st Floor, 650, J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079572 Emails:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com

ªÉÆUÁZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, vÀ ÄªÀ iÁÌA ¸À ªÉ ÄÃ¸ÁÛAPï £À v Á¯ÁA ¥s É ¸ ÁÛ Z É ±À Ä ¨s ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ‘¢ªÉÇ’ 24 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÉÇªïß 25APï vÀ £ ÁðmÁå gÀ Ä ¥Ágï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ£Á, vÀÄªÉÆÑ ºÉÆ C¥ÀÇªïð ¥ÀæPÁ¸Á£ï ¨sÉÆgï¯ÉÆè ‘¢ªÉÇ’ ¸ÀUÁî å ¸ÀA¸ÁgÁgï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆªïß D¸Á. vÀÄªÀiÁÑ å ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ¼ÉPï D¤ ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥g ÛÀs ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ å ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ‘¢ªÉÇ’ DªÀiÁÌA ºÀgÉåPï ºÀ¥sÁÛ åPï gÁPÁ¸É Æ PÀ g ÁÛ . ¯É Ã RPï «dAiÀiï ºÁaA “ªÉÆÃUï fPÉ Æ è ” PÁtÂ ªÁZÀ Ä APï DvÀÄgÁAiÀiï ¯ÁUÁÛ. PÉzÁ¼Á w PÁtÂ ºÁvÁPï ªÉÄ¼ÁÛVÃ, ¢ªÉÇ GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛVÃ ªÀÄí¼ÉîA. «dAiÀiï ºÁPÁ ªÀÄíeÉ gÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. vÀ±ÉAZïÑ ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸À à z s É Æ ð’ ºÉ A GwÛ Ã ªÀ i ï E£ÁªÀ i ÁAZÉ Æ ¥É U É Æ ð ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä £ï zÁPÉ Ê ¯Áè å ¸ÀªÁðAPï zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛ. vÀÄªÉÄÑA xÉÊA «±Áé¹ eÉ.¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

vÁ¥Á ªÉ¼Ágï ºÀÄ£ï GzÁPï §gÉA

 vÁ¥ÁZÁ ªÉ¼Ágï ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉÄ¯Áågï DtÂÌmÉAvï D¤ ¥ÉÇmÁAvï ¨sÀgï¯Éè ªÁgÉA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛ.  GzÁPï ºÀ¯ÉÌA D¸ï¯Éè ªÀ«ð WÀqÉå£ï fgÁÛ.  PÀ¥sÁ ¸ÀºÀeï jw£ï ¸ÀÄPÁÛ.  E¯ÉèA E¯ÉèA ¦AiÉÄ¯Áågï vÁ£ï gÁªÁÛ.  vÁ¥Á ªÉ¼Ágï dgï ¦qÉ¸ÁÛPï vÀQè WÀÄAªÀ¼ï D¤ ªÉÇÃAPï D¸Áè÷ågï ºÀÄ£ï GzÁPï ¢Ã£ÁAiÉÄ.

¢ªÉÇ

ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï

vÀ±ÉA £ÀAAiÀiï ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA, ºÁå «±ÁåAvï ¥À©èPÁgï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ.. QvÁåPï vÉA vÀÄPÁ DvÁA PÀ¼ÁÛ ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁ qÁår, ¯ÉÆPÁ£ï «ZÁ¯Áåðgï ºÁAªï vÁAPÁ eÁ¥ï ¢vÁA. ºÁAªï DvÁA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðA. PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁí¯ÁÎqÉÆ eÁAiÀiï, vÁå zÉPÀÄ£ï qÁårZÁå ¨sÁªÁPïZïÑ ºÁAªï qÁår ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíuï. ºÉA ¯ÉÆPÁ£ï zÀÄ¨ÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß £ÀA¬ÄÎÃ? ±ÀºÀ¨Áâ¸ï ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ, ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀÄ£Á£ï ±Á®Ø£Áa ¥Ámï xÁ¥Àrè. ¹AwAiÀiÁ ¸ÀUÉîAZï xÀAqï eÁ¯ÉèA. RAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁQÃ vÁZÁ¯ÁVA PÀ¸À°ZïÑ eÁ¥ï £Ávï°è. ºÀAiÉÄðQÃ ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiï D¤ ±Á®Ø£ï G®AiÀiÁÛ¯É. qÁår vÀÄA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ ©üvÀgï gÁªï, vÀÄeÉA ¥ÀAiÉÄèAZÉ PÀÆqï §AzïZïÑ C¸Á. ¥ÀÄvÁ ºÁAªï vÀÄªÉÄÑA ¸ÁAUÁvÁZïÑ D¸ÁA. ºÉA¬ÄÃ WÀgïZïÑ. ªÀÄíeÉÆ ªÉÃ¼ï AiÉÄvÁ£Á AiÉÄvÁA. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA PÁeÁgï eÁ. vÁå UÀjÃ¨ï ZÉqÁéPï ºÁå WÀgÁAvï ºÁqï. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁ eÁvÀ¯ÉA.

¥ÀÆuï qÁår vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ! vÉÆ¬Ä vÁa ªÁmï ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ ¥ÀÄvÁ. zÉªÁ£ï EvÉèA §gÉA DªÀiÁÌA PÉ¯ÁA RAAiÀiï, vÉA QvÉA «±ÉÃ¸ï? eÁAiÀiïÛ qÁår vÀÄA ¤ízÉ, D«ÄA ªÉvÁAªï. DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß AiÉÄÃªïß wZÁå PÀÄqÁAvï ¸ÉÆqïß D¥Áèöå PÀÄqÁAvï SÁmÉågï ªÉAUï¯Áèöå ±Á®Ø£ÁPï ¸ÀPÁ½AZï eÁUï eÁ°. vÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÁV ªÀÄíuÉåvï ±Á®Ø£ï D¤ ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁZÁå ªÁAmÁåPï, ¹AwAiÀiÁ D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÁå PÁeÁgÁ «±ÁåAvï G¯ÉÆAPï ªÀÄíuï ¥sÁåPÉÖç xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. ªÁmÉgï ªÉvÁ£ÁA vÁPÁ KPï CeÁå¥ïZïÑ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. wZÉÆ vÉÆmÁ ªÀiÁí°, wuÉA ªÉÆÃUï PÀZÉÆð vÀ£ÁðmÉÆ ZÁgï ¢Ã¸ÁAa gÀeÁ WÉªïß UÉ¯ÉÆè, JPÁ vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ gÀ¸ÁÛç vÀrgï C¸ï¯Áèöå ¨ÉÆAqÁåZÁå DAVØAvï JPÁZïÑ ¨ÉÆAqÁåAvï zÉÆÃ£ï ¸ÉÆÖçÃ zÀªÀgïß ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉÄvÀ¯ÉÆ. ¹AwAiÀiÁ D¥Áèöå zÉÆ¼Áå¤A ¥ÁvÉå¯É£ÁA. KPï WÀr vÁAPÁ ¢¸Á£Ávï¯Áèöå §j ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï ºÉA ¸ÀvïVÃ ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA ¹AwAiÀiÁ. ¹AwAiÀiÁPï ªÀÄÄPÁgï ªÀíZÉÆAPï

zÁPÉÛgï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð. ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåAvÁè÷å£ï zÀÄPÁAZÉÆå gÀhÄj ªÁí¼ÁÛ¯ÉÆå D¤ ¨sÀÄ«Ägï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆå. fªÁAvï ¤gÁ¸ï ¨sÀgï¯ÉÆè. ªÀÄvï PÀAUÁ¯ï eÁ°è. zÉzÉ¸Áàgï eÁªïß D¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°èA. wvÁè÷ågï! zÁPÉÛgÁ£ï vÁZÁå FµÁÖPï D¥Àªïß ºÁqÉèA. vÁPÁ ºÁAªï zÉPÁÛA vÀgï, vÉÆZïÑ vÉÆ C£Áßr ªÀÄíeÁå ¥ÀwPï UÁæ¹¯ÉÆè. ºÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁZÉÆå ²æÃªÀÄw vÉ¯Áä ªÀiÁqÁÛ ªÀÄqÀAvÁågï (¸Á¸ÁÛ£ï) Qrß? ºÁAiÀiï zÉªÁ! ºÁAªï aAvÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ°A. vÁå UÀqÉÝAvï eÁ¯É£ÁA. “zÁPÉÛgÁ¨Á ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï ¹AwAiÀiÁ vÀPÀëuï WÀgÁ PÀgï. ºÁå ªÀÄ£ÁêPï ¥ÀAiÉÄèA DAiÉÄèA. SÁmÉågï ¥ÀqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÀiï... vÉÆZïÑ gÀqÉèA, gÀqÉèA, gÀqÉèA. £ÀªÀÌjß£ï vÉÆ D¥Áæ¢ü ªÀÄíeÁå WÉÆªÁPï AiÉÄÃªïß ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁPï UÁæ¹¯ÉÆè. ¥ÀqÀà² D¤ DvÁA...? ¸ÁAUÉèA. vÉÆ UÉ¯ÉÆ D¤ «ZÁgï “¨ÁAiÉÄ vÀ±ÉA PÁAAiÀiï PÉ¯ÉÆ. QvÉA eÁ¯ÉA? C±ÉA aAw£ÁPÁ. dgï vÁPÁ vÀÄA QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ G¥ÁÌgï PÀ²ð vÀgï vÀÄeÁå PÁAAiÀiï ZÀqï §j £ÁAVÃ? ¥ÀÅvÁPï ±ÁAw ªÉÄ¼ÉÛ°. vÀÄeÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄjAiÀiÁuÁªÀiÁ£ï ¥ÀÇvï vÀÄPÁ fªÀAvï eÁ¯Éè§j ªÀAiÀiÁèöå ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA ¨sÉÆUÉÛ¯ÉA. zÀAiÀiÁ PÀ£ïð vÀÄeÉA PÉ°A eÁ¯ÁåjÃ ¹AwAiÀiÁ ªÀÄ£ï §¢è.” gÀqÁvïÛ gÁªÉèA ²ªÁAiÀiï ªÀíAiÀiï! ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï eÁ¥ï ¢°£ÁA. ¹AwAiÀiÁ §zÀÄèAPï ºÁAªÉA ¤zsÁðgï C¥ÁÚPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÁ¸Àgï WÉvÉÆè. ¥ÀÅuï! ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï gÀqÉÆ£ï xÀAqï eÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï DAiÀiÁÌ¯É £Á gÀrèA D¤ PÀÄqÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè£ÁA, gÀrèA. ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï gÀrèA. ¥ÉÆmÁPï QvÉAZï WÉvÉèA £ÁA. ªÀiË£ï¥ÀtÂ KPï WÀr ºÁAªÉA ¹AwAiÀiÁ D¦è ZÀÆPï zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. D¤ zÁPÉÛgÁM¼ÉÆÌ£ï, D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï §gÉÆ Pï “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï ºÀUÀÆgï ¥sÀÄqÁgï ¢Ãªïß D¥Áèöå zÉgÁPï ¯ÉÆÃªï vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUÉèA. D¥Áèöå WÀgÁAvï zÀªÀgïß §gÉA zÁPÉÛgÁZÉÆ FµïÖ ªÀÄíeÉÆ fÃªÀ£ï fAiÉÄ¯ÉA. zÀÄ¸Áä£ï. ¥ÀwZÁå ªÀÄíeÁå... 

¨sÉÆUÁìuÉA

“vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï...” gÁUÁ£ï ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “¨ÁAiÉÄ ªÀÄíeÁå FµÁÖZÁ ¥ÀÅvÁa KPï Qrß ¥Áqï eÁ¯Áå. D£ÉåÃPï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. zÉÆ¤Ã Qrß PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï vÀgï QvÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÉÆå Qrß vÁå vÀ£ÁðmÁåPï zÁ£ï...”

“¥ÀÅvÁZÁå ªÉÆuÁð ªÀ«ðA zÀÄPÉ¸ïÛ eÁ¯Áè÷å DªÀAiÀiï ¯ÁVA vÀ±ÉA «ZÁgÉÑA? QvÉA

 J«Ää

r'ªÉÄ¯ÉÆè zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå ªÉÆqÁåZÉÆ ªÁå¥Ágï PÀvÁðvïVÃ? vÉÆÃAqï zsÁA¥ï zÁPÉÛgÁ¨Á” WÀeÁð°A ºÁAªï zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ïß. “¨ÁAiÉÄ vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ ºÁPÁ ªÁå¥Ágï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. ºÁå §gÁå PÀ£Éð zÁéjA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÁå DvÁä÷åPï ±ÁAw, vÀÄPÁ ftÂ¨sÀgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ vÀÈ¦Û ¯Á¨sÉÛ°. ªÀÄ¤¸ï ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁwAiÉÄAvï zsÀÄ¼ï eÁvÁ, ²ªÁAiÀiï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄÃ£Á. ¥ÀÅuï vÁZÉ xÉÆqÉ «±Éé ªÀiÁvïæ UÀeÉðªÀAvï fªÀAvï ªÀÄ£ÁêAPï vÁAZÉ xÁªïß fÃªÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀAiÉÄðvï.

January 12-18, 2019

¨ÁAiÉÄ... ¸ÀªÀiÁ aÃAvï D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa eÁ¥ï ¢Ã. “vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á. ªÀÄíf vÀQè zÉzÉ¸Áàgï eÁ¯Áå. ªÀiÁíPÁ D¸ï¯ÉÆè JPÉÆèZïÑ ¥ÀÇvï... D¤ vÀÄA...” ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¥ÀÅuï vÀÄeÉÆ ¤tðAiÀiï eÁvÁ wvÉèA ªÉVÎA PÀ¼ÀAiÀiÁè÷ågï JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÉA ¨sÀ«±ïå vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄSÁAvïæ zÉPÀÛ°AiÀiï D¤ vÀÄA ¸ÀAvÀÄµïÖ eÁvÉ°AiÀiï.” ºÁAªÉA E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï aAvÉèA, ¤ªÀiÁuÉA “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°.

“vÀÄeÁå ºÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ªÀÄ¤¸ï ªÉÆgÉÆ£ï ¸À zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¨ÁAiÉÄ. WÀAmÁå ©üvÀgï vÁZÉ «±Éé ªÀÄíeÁå FµÁÖPï » R¨Ágï ºÉgÁAPï G¥ÁÌvÁðvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁPÁ DvÁAZï xÉÆqÉÆZïÑ ªÉÃ¼ï GgÁè D¥Àªïß ºÁqÁÛA” CeÉðAmï

QvÉA¬Ä eÁAªï, PÀgÉeÁäAvï eÁ¯Áè÷å gÉwgÉAvï zÀÄ¸Áä£ÁAPï ¨sÉÆVìdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï ºÁAªÉA WÉvÁè. gÉwgÉZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ‘¨sÉÆUÁìuÉ’ ºÁAªï ªÀÄíeÁå fuÉåAvï ¥Á¼ÉÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªÉA zÀÈqsï ªÀÄ£ÁAvï aAvÁèA. ºÉA ¨sÉÆUÁ¥ï ºÁAªï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¦qÉ¸ÁÛ£ï “DAn ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgï. dgï ºÁAªï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÆ£ï ªÁAZÁ£ï vÀgï vÀÄeÁå ¸ÀÄSÁzÀÄSÁAvï ºÁAªï RArvï eÁªïß ¨sÁVzÁgï eÁvÉÆ¯ÉÆA. vÀÄPÁ ¸ÁA¨Á¼ÉÆÛ¯ÉÆA. SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄíeÉ¯ÁVA ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀíAiÀiï! ºÁå vÀ£ÁðmÁå£ï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï QvÉA PÉ¯ÁA? DAn ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PÀgï” »A GvÁæA vÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉA PÁ½eï gÀqÉèA D¤ §¥Áð §j PÀqÉèA. “zÁPÉÛgÁ¨Á ¥ÀAiÉÄèA ºÁå vÀ£ÁðmÁåa ±ÀÄ±ÀÆæµÁ PÀgï. eÁUÀAiÉÄèA ºÁAªÉA ¥ÀªÀðtÂÎ ¢Ãªïß. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁZÁå «±Áé÷å ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀÅuï¬Ä vÀ£ÁðmÁåZÉA fÃªÀ£ï £ÀªÉA eÁvÉ¯ÉA. vÁå vÀ£ÁðmÁåZÉÆ fÃªï ªÁZÉÆA¢ vÁZÉA ¨sÀ«±ïå §gÉA eÁA«Ý ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀÄ£ÁAvï aAvÉèA, zÉÆ¼ÁåAwèA zÀÄ:SÁA ¥Á¯Áé£ï ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï. 

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Tel: 022-65116704 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

«AiÉÄvÁßA zÉÃ±Áa PÁtÂ

eÁzÀÆ

«AiÉÄvÁßZÁ JPÁ zsÁPÁÖ÷å ºÀ¼ÉîAvï PÁ¨Á £ÁAªÁZÉÆ KPï gÉÊvï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉ ¸ÀªÉA vÁa DªÀAiÀiï D¤ ¥Àwuï D¸ï°èA. E°è² ¨sÀÄAAiÀiï vÁPÁ D¸ï°è. vÁAvÀÄZï WÉÆªï¨ÁAiÀiÁèA WÉÆÃ¼ïß E¯Éè±ÉA ¨É¼ÉA PÁqÁÛ°A. ¸À ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA vÉA «PÀÄ£ï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁêA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁvÁð°A. vÁå ªÀ¸Áð ¥Áªïì £Á¸ÁÛ£Á PÁ¨Á£ï ¨sÁj PÀµïÖ PÁrdAiÀiï ¥ÀqÉè. ¸ÀUÁî÷åA¤ zÀÄPÉÆ¼ï ¥Àqï¯ÉÆè. vÉ PÀµïÖ ¥ÁªÁ£ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁa ªÀiÁívÁj DªÀAiÀiï DPÀ¸Áävï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. PÁ¨Á D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè §¸ÉÆ£ï gÀqÁ¯ÁVèA. vÁå ¢Ã¸ï CªÀiÁ¸ï, ¨sÁAiÀiïæ zÁmï PÁ¼ÉÆPï. ¥ÀÅuï ªÉÆqÉA WÀgÁ zÀªÀZÁåð ¥ÀjA £Á. PÁ¨Á£ï D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï wZÉA ªÉÆqÉA UÉÆuÉåAvï ¨ÁAzÀÄ£ï SÁAzÁågï zÀªÀ£ïð ¥ÀÅgÀÄAPï ªÉí¯ÉA. ¸ÀPÁ½A xÁªïß zÉÆUÁA¬Äß ¥ÉÇmÁPï PÁAAiÀiï SÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¨sÀÄPÉ£ï D¤ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï zÉÆUÁAAiÀiï xÀPÉÆ£ï UÉ°èA. vÁå ªÀ«ðA vÁå gÁ£ï ªÁmÉ£ï ªÉÆqÉA ªÁªÀªïß ªÀZÉðA vÁAPÁA ¨sÁjÃ PÀµïÖ eÁ¯ÉA.

§ÄAiÀiÁAªï

eÁvÉ¯ÉA’ ªÀÄíuï ªÀÄíuÁ°.

PÁ¨Á£ï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï DªÀAiÉÄÑA ªÉÆqÉA GqÀ¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ. vÁuÉA gÁwA ¥À¼É¯ÉèA ¸Àé¥Áuï ¤Ãeï eÁªÁß¸ï¯ÉèA gÉÆ½ßPï Dqï D¸ï¯Áè÷å ªÉÆqÁåPï vÁuÉA xÀAAiÀiï xÁªïß PÁqïß PÀÄ²£ï ¥ÀÅgÉèA. gÉÆ½ßZÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA eÁ¯ÉA. vÁå gÁwA wZï fªÁÝ¼ï vÁZÁ ¸Àé¥ÁÚAvï D¬Äè. “vÀÄeÉ ªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ ªÉÆ¸ÀÄÛ G¥ÁÌgï eÁ¯ÉÆ. vÀÄAªÉA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¥ÀÅgï¯Áè÷å eÁUÁågï KPï §ÄAiÀiÁAªï D¸Á. vÁAvÀÄ GzÁPï D¸Á. vÉA ºÁqïß eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ï. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï eÁvÁ” ªÀÄíuÁ°. zÀÄ¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½A PÁ¨Á DªÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁ¢ü ¯ÁVA UÉ¯ÉÆ. ¸ÀªÀiÁzsÉ ¥ÀAzÁ §ÄAiÀiÁAªï D¸ï¯ÉèA. vÁAvÀÄ ¤vÀ¼ï GzÁPï D¸ï¯ÉèA. PÁ¨Á£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï vÉA WÀgÁ ºÁqÉèA. D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA WÀqï°è ¸Àªïð UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè.

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A PÁ¨ÁZÁ ¨ÁAiÉÄè£ï WÀgï gÀhiÁqïß ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï gÀAUÉÆÃ° WÁ¯ïß ¢ªÉÇ ¥ÉlAiÉÆè. wZÁ ºÁvÁAPï ±Éuï ¯ÁUï¯ÉèA. WÀgÁPï ªÉÆqÉA ZÀqï ªÉÃ¼ï ±Éuï PÁqï¯Áè÷å£ï DAUï¬Ä ªÁªÀAªïÌ vÁAZÁ£ï eÁ¯ÉA ±Éuï WÁuÁÛ¯ÉA. vÀªÀ¼ï vÁå £Á. zÉÆUÁA¬Äß ªÉÄ¼ÉÆ£ï §ÄAiÀiÁAªÁAvÁè÷å GzÁÌZÉÆ ªÉÆqÉA JPÁ UÀÄAqÉåAvï GqÁ¸ï DAiÉÆè. £Áªïß eÁ¯Áå WÁ¯ïß SÁ° UÉÆtÂ ¥ÁnA G¥ÁæAvï ¤ªÀiÁuÉA wuÉA WÀgÁ ªÀ£ïð UÉ°A. §ÄAiÀiÁAªÁAvÉèA GzÁPï vÁå gÁwA PÁ¨ÁPï KPï DAUÁgï ªÉÇvÉèA. «avïæ ¸Àé¥Áuï ¥ÀqÉèA. KPï C¨Áâ! QvÉA DZÀAiÉÄðA!... fªÁÝ¼ï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï wZÁå DAUÁZÉÆ gÀAUï §zÀ¯ÉÆè. gÁªÉÇ£ï ‘vÀÄAªÉA vÀÄeÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛA ¥À¼ÀAiÀiÁÛA w D¥ÀìgÉ DªÀAiÉÄÑA ªÉÆqÉA JPÁ ¥ÀjA ¥Àdð¼ÉÆAPï ¯ÁVè. UÀÄAqÉåAvï GqÀAiÉÄèAAiÀiï. wa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ±ÉA¨ÉÆgï xÀAAiÀÄìgï ºÁAªï gÉÆ¼ïß ªÁAmÁåA¤ ZÀrè. ºÉuÉA vÉuÉA ¨ÁAzÀÄ£ï fAiÉÄªïß D¸Á. GzÁPï ¥Àqï¯Áè÷åPÀqÉ£ï ªÉÆqÉA gÉÆ½ßZÁ vÉÆAqÁgï ¨sÁAUÁgÁZÉ xÉA¨É gÀhÄ¼ÀÓ¼ÉÆAPï ¥ÀqÁÛA. ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÁUÉè. £ÁuÉåAvï xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ªÁmï £Á. zÀAiÀiÁ ªÁí¼ï¯ÉèA GzÁPï UÉ¯Áè÷å PÀqÉ£ï PÀ£ïð ªÉÆqÉA PÀÄ²Pï ªÀiÁvÉåPï ¸ÀUÁî÷å£ï ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¯ÁAiÀiï. vÁå ªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ eÁ°. ¨É½A ªÁqÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå ¯ÁVèA. gÀÄPÁPï ¥sÀÅ¯ÁA ¥sÀ¼ÁA ¸ÉÆ¨sÉÆAPï ¯ÁVèA.

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà

PÁ¨Á PÁªÀiï w¸ÀÄð£ï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á D¥ÀÇªïð ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ£ï ¥Àdð¼ÁÑ÷å D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Àªïß CeÁå¥ï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZÁQÃ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀj¯ÁUÉÆè. wA zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÁjÃ

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ°A. JPÁ PÀ¯ÁPÁgÁPï D¥Àªïß D¥Áè÷å ¥ÀwuÉZÉÆ KPï ¸ÀÄAzÀgï avïæ vÁuÉA ¸ÉÆqÀAªïÌ ¯ÁAiÉÄèA. »vÁèPï PÁªÀiÁPï ªÉívÁ£Á vÉA avïæ D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ£ïð ªÉívÁ¯ÉÆ. vÉA JPÁ gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ zÀªÀgÀÄ£ï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. vÁa ¨ÁAiÀiïè vÁå eÁzÀÆ §ÄAiÀiÁAªÁ ¥ÀjAZï §ÄAiÀiÁAªÁA vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¸ÁAvÉAvï ªÀ£ïð «PÁÛ°. D¥Áè÷å »vÁèAwè zsÁ¤ KPï PÁªÉÇî AiÉÄÃªïß ¸ÀzÁA¬Ä SÁvÁ vÉA PÁ¨Á£ï ¥À¼É¯ÉA. wÃ£ï ZÁgï ¢Ã¸ï DªÁeï PÀ£ïð vÁPÁ zsÁAªÁØAiÉÄèA. ¥ÀÅuï PÁªÉÇî ¥ÀvÀÄð£ï ¥ÀvÀÄð£ï AiÉÄÃªïß zsÁ¤ SÁvÁ¯ÉÆ. PÁ¨Á£ï gÁUÁ£ï KPï ¢Ã¸ï KPï ¥sÁvÀgï PÁqïß vÁPÁ ªÀiÁgÉÆè. vÉÆ PÁªÁî÷åZÁ ¥ÁAiÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ WÁAiÀiï eÁªïß gÀUÁvï ªÁí¼ÉîA. ºÁå ªÀ«ðA PÁªÁî÷åPï «¦æÃvï gÁUï DAiÉÆè. QvÉA ¥ÀÅtÂ PÀ£ïð PÁ¨ÁZÉgï ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏdAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉèA PÁªÁî÷å£ï.

«PÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgï. RAZÁ ¥ÀÅtÂ JPÁ ¢¸Á ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀÄìgï ¥À¼ÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÉ¯ÉA. PÁ¨Á §ÄAiÀiÁAªÁA UÁqÉågï ¨sÀ£ïð gÁeïzsÁ¤Pï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð. D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï xÀAAiÀÄìgï ¥À¼ÀªÉåvï ªÀÄí½î KPï ¥À¬Äê° D±Á vÁPÁ D¸ï°è. PÁ¨Áa ¨ÁAiÀiïè gÁªÉîgÁAvï ¸ÀzÁAZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ°. wPÁ RAZÁAwÃ D¸ÀPïÛ £Ávï°è. SÁuï, ¦ÃªÀ£ï, £Éí¸ÉÆAPï ¥ÁAUÀÄæAPï RAZÁAwÃ D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁßwè. gÁAiÀiÁ£Á wPÁ RÄ² zÀªÀgÀÄAPï ¨sÁjÃ ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÉA. ¸ÀPÀÌr ªÀåxïð. D¥Áè÷å ªÀÄAwæAPï D¥Àªïß QvÉA ¥ÀÅtÂ G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÁ ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ° vÁuÉA.

D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèZÁå RAw£ï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. gÁAiÀiÁ ¸ÀAV D¸ï¯Áè÷å PÁ¨ÁZÁ ¨ÁAiÉÄèPï vÀPÀëuï PÁ¨Áa ªÀ¼ÀPï PÀ½vï eÁ°. wZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ ¥ÀæPÁ¸ï ¨sÀ¯ÉÆð. vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥sÁAPÉÆè÷å. G¯Áè¸Á£ï D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï w §ÄAiÀiÁAªÁA D¥ÀÅöØ£ï D¥ÀÅöØ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁèVè.. gÁAiÀiÁPï wZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼Àªïß CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. vÀPÀëuï vÁuÉA ¸ÀVîA §ÄAiÀiÁAªÁA ªÉÆ¯ÁPï WÉwèA. PÁ¨ÁaA ¥À¤ð ªÀ¸ÀÄÛgÁA D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï ¨sÁjÃ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï vÁuÉA aAvÉèA. D¥ÉèA gÁAiÀiÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï PÁ¨ÁPï ¢Ãªïß vÁaA ¥À¤ð ªÀ¸ÀÄÛgÁA gÁAiÀiï £Éí¸ÉÆ£ï gÁªÉÇè. ºÁå ªÀ«ðA wPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ ªÀÄí½î vÁa ¥ÁvÉåtÂ eÁªÁß¸ï°è.

“gÁAiÀiÁ! ºÁå ªÀ¸ÀAvï ªÀiÁ¸ÁAvï vÀÄ«Ä zÉÆUÁA¬Ä wvÁè÷ågï ¸ÉªÀPï xÀAAiÀÄìgï RAZÁ ¥ÀÅtÂ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀiï vÀPÀëuï gÁAiÀiÁZÁ eÁUÁåAPï ªÀZÁ. xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉè. wZÉA ªÀÄ£ï ¥Àæ¥sÀÅ¯ïè eÁAªïÌ ªÉ¸Ágï D¸ï¯Áè÷å PÁ¨Á£ï KPï ¢Ã¸ï PÁ¨Á PÁªÀiï ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuï JPÁ ªÀiÁívÁgÁå ‘ºÁå zÀ½zïæ ªÀÄ£ÁêPï ªÀ£ïð PÀ£ïð xÀPÉÆ£ï gÀÄPÁ ªÀÄÄ¼ÁAvï ªÀÄAwæ£ï ¸ÁAUÉèA. gÁAiÀiÁPï eÉÊ¯ÁPï WÁ¯Á. gÁuÉå ªÀAiÀiïæ ¤zÉÆè. vÁPÁ §jÃ ¤Ãzï vÁaA GvÁæA ªÉÄZÁé°A. ªÁAiÀiïÖ ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß D¸Á D¬Äè. PÁªÁî÷å£ï ºÉÆZï ªÉÃ¼ï PÁ¨ÁZÁ ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ’ ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀiï eÁUÉ ¸ÉªÀPÁA¤ ¥À¤ðA ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¥À¼Àªïß PÁ¨ÁZÁ ¨ÁAiÉÄèZÉA WÉªïß £Éí¸ÉÆ£ï zÀÄ¨Áî÷å ¥ÀjA ¢¸ÁÑ÷å ¥À ¼ À A ªïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ è . avïæ ¨ÉÆAaAvï ZÁ¨ÉÆ£ï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A wZÉ gÁAiÀiÁPï ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉA. ªÉÆ¼Áâgï G¨ÉÆè. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï PÁ¨Á gÁªÉîgÁPï DAiÉÆè G¨Áè÷å G¥ÁæAvï gÁAiÀiÁZÁ ¸ÀªÉA ¨sÉÆAªÁÛ£Á gÀAUÁ¼ï ¨sÁUÉAvï avïæ WÁ¯ïß ¸ÉÆqÉèA. §ÄAiÀiÁAªÁA ¥À¼Àªïß vÁZÉA D¤ D¥Áè÷å D¥ÀìgÁ ¥ÀwuÉ DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉA. ¸ÀªÉA D£ÀAzÁ£ï gÁdénÌ ¨sÁUÉAvï ªÁgÁåPï ¨sÉÆAªÉÇAPï ªÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å gÁAiÀiÁ£ï ¸À¨ïÝ wZÉ ¸ÀªÉA gÁAiÀiï xÀAAiÀÄìgï ZÀ®AiÀiÁèUÉÆè. DAiÉÆÌ£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. ¥ÁªÉÇè. PÁ¨Á ¥À¤ð ªÀ¸ÀÄÛgÁA (DzsÁgÁ£ï) D¥ÀìgÉ¥ÀjA D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÉA WÁ¯ïß §ÄAiÀiÁAªÁA «PÁÛ¯ÉÆ.  avïæ ¥À¼Àªïß ¨sÀÄ¯ÉÆ£ï UÉ¯ÉÆ. vÀPÀëuï D¥Áè÷å ¸ÉªÀPÁAPï zsÁqïß ‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ‘¸ÀUÁî÷å gÁeÁåZÁ ªÀÄÄ¯Áå ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è ªÀÄÄ¯ÁåA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁå avÁæAvï D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, D¥Àªïß ºÁqïß AiÉÄAiÀiÁ’ ªÀÄíuï SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¸ÉªÀPï wPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁ¨Á D¸ï¯Áè÷å ºÀ¼ÉîPï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉè. xÀAAiÀÄìgï PÁ¨ÁZÁ ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Àªïß wPÁ D¥ÁÚ ¸ÀªÉA gÁAiÀiÁ¯ÁVA D¥Àªïß ªÀ£ïð UÉ¯É. ºÁå ªÀ«ðA PÁ¨ÁPï ªÉÆ¸ÀÄÛ zÀÆPï ¨sÉÆUÉèA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï gÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å vÁZÁ PÁ£ÁAvï wuÉA ªÀÄí½îA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA ¥ÀvÀÄð£ï ¥ÀvÀÄð£ï DªÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. ©üAiÉÄ£ÁPÁ, §ÄAiÀiÁAªÁA gÁeïzsÁ¤Pï WÉªïß AiÉÄ. xÀAAiÀÄìgï wA

¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è wA vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè. C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆÃ£ïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆÃ£ïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine. Sri Albert Ferrao (DvÁA

zÉªÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

¢ªÉÇ

«PÀÖgÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁeÁé£Á eÁAªï 1982ªÁå ªÀ¸Áð ªÀÄAUÀÄîgÁÑ §®ämÁAvï, ¸Á»vÁåZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉè¯ÁåAPï, vÁAaA vÁ£ï ¨ÁUÉÆAªïÌ ªÉÆqÀAPÁ¥ï ¦üUÀðfZÁå «PÀÖgï D¯Áéj¸Á£ï ¸ÁÖAqÀqïð ¯ÉÊ¨Éæj ¸ÀÄªÁðvï PÉ°è. ¥Àæ¸ÀÄÛvï §ÆPï ªÁZÉÑ GuÉA eÁªïß mÁ¨Éèmï/ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ¨ÉÆÃªï ¥ÀæSÁåvï ¸Á»vï ªÉÄ¼ÁÛ zÉPÀÄ£ï » ¯ÉÊ¨Éæj UÉ¯ÉvÁå ªÀ¸ÁðZÁ zÀ±ÉA§gï 31 vÁjPÉ G¥ÁæAvï §Azï eÁ¯Áå. §ÆPï ¨sÁqÁåPï WÉªïß ªÁZÉÛ¯É, ªÉÆ¯ÁPï WÉªïß ªÁZÉÛ¯É ¨ÉÆÃªï GuÉA eÁ¯Áåvï. 36 ªÀ¸ÁðA D¢A

WÉAªïÌ ¯ÉÊ¤gï gÁªÁÛ¯É. ¥Àæ¸ÀÄÛvï «rAiÉÆÃ PÁå¸Émï ¯ÉÊ¨Éæj DAiÀiÁè÷åvï. G¥ÁæAvï PÉÃ§¯ï/¸Él¯ÉÊmï DAiÉÄèA D¤ PÉzÁßA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¨s À Ä UÁåðAZÁå/ªÀ í r ¯ÁAZÁå ºÁwA DAiÉÄèA ¯ÉÊ¨ÉæjZÉÆ M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ ±Áé¸ï gÁªÉÇè. vÁAvÀÄA DAeÉ¯ÉÆgï ªÉÄ¸ÉÃeï zsÁqÉÑA, «rAiÉÆ ¥À¼ÀAªÉÑA, G¯ÉÆAªïÌ ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÀÄUÉðA¥Àuï D¤ DvÁA eÁ¯ÁåjÃ ªÁZÀÄAPï ªÉÃ¼ïZïÑ £Á eÁ¯ÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ CdÆ¤Ã ºÁAUÁ AiÉÄvÁA. ªÀÄíuÁÛ «PÀÖgï D¯Áéj¸ï. ©eÉß¸ï £Á¸ÁÛA §Azsï ¥ÀqÁÛ D¥Áè÷å 34 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï vÉA DAiÉÆÌ£ï ¨ÉeÁgï eÁvÁ” JPÀÝªÀiï ªÁaÑ vÁ£ï D¤ ªÀÄíuÁÛ DgÉÆ£ï ¥Àæ¨sÀÄ. ¯ÉÊ¨Éæj WÁ¯ïß ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï §ÆPï bÁ¥sÀÅAPï RZïð eÉÆqÀÄAPï ¸ÀÄªÁðvï PÉ°è ¯ÉÊ¨Éæj Deï §Azsï PÀjd¬ÄZï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï §ÄPÁZÉA ¥Àrè. DvÁAZÁå «zÁåyðAPï ªÉÆÃ¯ï ªÁqÁèA. ºÉÆZïÑ

January 12-18, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Colour Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Rs. 18,000 Rs. 25,000 Rs. 7,000 Rs. 10,000 Rs. 5,000 Rs. 7,000 Rs. 3,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

zÉÆÃ£ï AjDo~0Ó}

Új"å 1000 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

¸ÁÜ¥À£ï PÉ°è ¸ÀPÀÄð¯ÉÃnAUï ¯ÉÊ¨Éæj §Azsï PÀgÀÄAPï ºÉAZï PÁgÀuï ªÀÄíuÁÛ 70 ªÀ¸ÁðAZÉÆ V£Áå¤ «PÀÖgï.

²PÁà §ÆPï ZÀqÁè÷åvï. WÀ£ÀvÉZÉA fÃªÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ²PÁàPï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢AªÁÑ ªÀír¯ÁA¤ ºÉgï §ÆPï ªÁa£Á±ÉA D¥Á¥Áè÷å ¥Àæ¸ÀÄÛvï ‘¸ÀPÀÄð¯ÉÃnAUï ¨sÀÄUÁåðAPï §AzsÀqï WÁ¯Áå. ¯ÉÊ¨Éæj’ ©eÉß¸ï eÁªïß C±ÉA gÀeÉAvï¬Ä ªÁaÑ ¸ÀªÀAiÀiï GgÉÆAPï £Á. ºÁå £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áå. gÀeÉAvï ¯ÉÊ¨ÉæjAvï ºÀeÁgÁ ªÀ¤ðA ¸ÀªÀÄägï PÉÃA¥ï ªÁ lÆå±À£ÁPï ZÀqï ¸ÁAzÉ D¸Ávï. ¥ÀÅuï ªÉvÁvï, vÀjÃ «zÁåyðA¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï jmÁAiÀÄqïð D¤ ¸Á»vï ªÁZÉÑA vÀjÃ PÉzÁßA? 50 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÉÄè ªÀiÁvïæ ¸ÀªÁ¯ï PÀvÁð «PÀÖgï. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï AiÉÄÃªïß JzÉÆ¼ïZïÑ ¸À¨Ágï §ÆPï §ÆPï ªÀvÁðvï. vÀ£ÁðnA vÁuÉA «PÉÆ£ï eÁ¯Áåvï, D¤ PÁ«ÄPï §ÆPï ªÁaÑA zÁ£ï eÁ«ßÃ ¢¯Áåvï. vÀjÃ ¨sÀÄVðA DvÁA AiÉÄÃ£ÁAvï. §gÉÆå PÁzÀA§j D¤QÃ ¸Àªïð PÁ«ÄPïì CAvÀeÁð½gï D¸Ávï. ¸Àªïð §ÆPï «PÉÆæ ªÉÄ¼ÁÛ. VªÉÄZÁ gÀeÉAvï eÁAªÁÑ¸Àgï ¯ÉÊ¨Éæj GVÛ ªÀír¯ÁA 2-3 ¨sÀÄUÁåðAPï D¸ÉÛ°. JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÁAZï ºÁAUÁ ºÁqïß ªÁaÑ vÁ£ï ¸ÀPÀÄð¯ÉÃnAUï ¯ÉÊ¨Éæj D¸Éè¯ÉÆå. ¯ÁUÉÆAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀvÁðvï. ¥ÉÇ¥ÀÅöå®gï ¯ÉÊ¨Éæj vÉzÁßA

§ÆPï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï zsÀªÀiÁðxïð ªÉÄ¼ÁÛ. vÀjÃ ¯ÉÆPÁ£ï ¯ÉÊ¨ÉæjPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¯ÉÊ¨Éæj ªÁAZÀÄAPï ¸ÀPÁvï. EBook ¯ÉÊ¨Éæj ¸ÀÄªÁðvï PÀgÁÑPï ¸À¨ÁgÁA¤ ªÀiÁíPÁ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA, GvÁæAZÁå GvÉÛÃd£Á ªÀ«ðA ºÁvÁAvï §ÆPï zsÀ£ïð ªÁZÉÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÁÛ.

36 ªÀ¸ÁðA ¸À¨ÁgÁAa V£ÁåA¤ vÁ£ï ¨ÁUÀ¬Ä°è “¸ÁÖAqÀqïð ¯ÉÊ¨Éæj” DPÉæÃZÉÆ ±Áé¸ï WÉvÉÃ D¸Á. SÁ¹Î ©eÉß¸ïUÁgÁAPï ¤ªÀÈvïÛ¥Àuï ªÀÄíuï £Á. «PÀÖgÁa ¥ÁæAiÀiï 70 eÁ°. vÁZÉA jmÁAiÀÄqïð f«vï ¸ÀÄSÁ-¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉA eÁAªï. fÃuï vÁa 100 1980 ªÁå zÀ±ÀPÁAvï ¨ÉÆÃªï ¥sÁªÀiÁzï. vÁZÉÆ ¥ÁªÁì¼É eÁAªï. ¤ªÀÈvïÛ §ÆPï ªÁZÀÄAPï ¯ÉÊ¨ÉæjAvï ªÀiÁí®Pï ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï fuÉåAwÃ vÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁeÁé£Á eÁAªï. ¯ÉÆPÁa SÉmï D¸ÁÛ°. ¸ÀvÀðZï w §Azsï ¥Àrè. EAVè±ï PÁ«ÄPïì/PÁzÀA§j  “ºÁAªï d£Áä xÁªïß,

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï’ ¤eÁQÃ ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁß¸Á

DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå

ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉÄ¯Áågï¬Ä ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SÉ¯ÉèA eÉªï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄÃªïß ¥ÉÇÃmï R¼ÀÌ¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PÉ¯Áågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀÄªÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀÄ±ÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÉÇÃªÀÄªÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉÄ¯ÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀÄ¸ïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØtÂ £ÁAZï eÁ¯Áå. Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.

©üvÀjè ¢Ã±ïÖ

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

£ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¤ªÁgÀÄA¢ DqÀ¼ÁÛ÷å RgÀ¸ï!

£ÀªÉA ªÀ¸ïð GzÉvÁ£Á D¤ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁZÁ ¥ÀeÁð DqÀ¼ÁÛ÷åPï ¸ÀvÀÛgÁªÉA ªÀ¸ïð D£ÉåPÁ PÀÄ²£ï ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï DvÁA UÀÄ¦vï »A¸ÁZÁgÁ£ï UÀÄ¯ÁªÀiï¥ÀuÁAvï ²PÁð¯Áè÷å ¸ÀÄªÁðvÁÛ£Á (26 d£Égï gÁPÉÆÌ¸Á §j ªÁqÁè÷åj, PÀpuï zÉ¸Áémï-¥Áæuï £ÀµÁÖ£ï ¨Á©ÛA. 1950) PÉÊUÁjPï, ªÁå¥Ágï, AiÀÄÄªÀduÁAPï DPÀæªÀiÁA «PÁgÁè÷å. ºÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¤ vÀ±ÉAZï 1857 E¸Éé xÁªïß ²PÁ¥ï D¤ ¸ÀÄgÀPÁë ¥ÀæUÀvÉ §gÁ§gï d£À¸ÀASÁå ¸ÉÆáÃmï, UÀjÃ¨ï¥ÀuÁZÉÆ ¥sÉÇAqï, eÁwªÁzï gÀhÄUÉØA, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï, ¦qÁ, «¨sÀd£ïPÁj zÉÆæÃºï, £ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ PÀvÀÄðAªÁA ºÁåZï zÀ¸ÉA¨ÁæAvï eÁ¯Áè÷å 4 ¥ÁæAwÃAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¨sÁd¥Á ªÀÄÄnAvï D¸Éè¯Áå D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAaA gÁd¸ÁÛ£ï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï D¤ ZÀwÛÃ¸ïUÀqÁAvï ¸À®étÂ ¯Á¨sï¯Áè÷å£ï «gÉÆÃ¢ü ¥ÁrÛAa PÀÄvÀAvÁæA «ÄÃvï DgÁ¨ÁAiÀiï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï JPÀémï ¨ÁAzÁÑPï DvÀÄgÁAiÀiï CAvÀæ¼ÁPï vÉAPÁÛ. ºÉuÉ «ÄªÁð¯ÁåAvï ªÀÄíuï PÉÆAUÉæ¸ÁSÁ¯ï, 1914, xÁªïß ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆÃ¢ZÁ AiÉÆÃd£ÁA «²A ¥Àæw¨sÀl£ï RvÀÌvÁÛ£Á zÀÄ¨ÁªÁ «uÉA GZÁgÉåvï. (¥sÁæ£ÁìZÁ gÀ¥sÉ¯ï gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAa ªÉÆ¯Á«Ú, ¸ÀªÀiÁ£ï jw£ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï GST ¸ÀÄAPï, ªÀAiÀiÁè÷å¨Ágï zÉSÁÛ£Á D¤ vÀÄPÁÛ£Á ¨sÁgÀwÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï jªÁfA¤ ¸ÀPÁðj ªÉÄvÉgÀàuï-±À§jªÀÄ¯ÉÊ, GZÁÑgÁ£ï ªÀÄÄ¹èªÀiï ®UÁß «ZÉÒÃzsÀ£ïgÁdQÃAiÀiï PÀæªÀiÁAvï ¥ÀeÁð næ¥Àà¯ï vÀ¯ÁSï!) ¨sÁd¥Á gÀxïAiÀiÁvÁæ ZÀ®AiÀiÁÛ. DqÀ¼ÉÛA “ªÀÄAUÀ£À PÉÊAiÀÄ°è ¸Àªïð GqÁÌuÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁPï zÁPÀAªïÌ, D¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁ SÁwgï ªÁªÀÅvÁðAªÀiÁtÂPÀå” §j ¢¸ÁÛ. MzÁÝqÁÛA ªÀÄíuÉÑA ®PÀAªïÌ D¤ 2019 J°¸ÁAªÁAvï DqÀ¼ÉÛA D¥ÁÚPï ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï zÀÈµÁÖAvÁPï zÀ¸ÉA¨ÁæZÁ ªÀiÁUÉÆAPï. ¥ÀÅuï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ¸Àªïð ¥ÁrÛ ¥ÀeÉð §gÉA¥ÀuÁPï £ÀíAiÀiï §UÁgï D¥ÉèA ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï, ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ-gÁeïå ¸À¨sÁ ReÁ£ï ¨sÀgÀÄAPï eÁ¯Áè÷å£ï 60 oÀPÉÌ UÀjÃ¨ï ¥ÀAzÁZï! PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï SÁ° 10 EqÉA ¢vÁ ªÀÄÄ¹èªÀiï gÁµÁÖçA, vÉuÉ aÃ£Á Qæ¸ÁÛAªï ¢Ã¸ï GgÁè÷åjÃ D¤ ¸À¨Ágï DzsÁgÀÄAPï EAUÉèAqÁZÁ (ZÉ Æ gÀ à u ï, ®Æmï D¤ ¥Áqï vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁvï. UÀeÉðZÉ ¥ÀjuÁªÀiÁAZÉ oÀgÁªï UÀÄPÁðgÀàuÁPï §®Ä ªÀÄAdÆgï eÁAªïÌ D¸Áè÷åj £ÀqÉÛA) JPÁ »¸Áâ ¥ÀªÀiÁðuÉ «²A, D¥ÀÅuï ²PÁð¯Áè÷å zÉÃ±ïzÉÆæÃ»A¤ eÁ¯Áè÷å vÁå «²A vÀPïð ZÀ®AªÁÑ ºÉA RUïð ¤ªÁgÀÄAPï 2028 ºÉA ¸Àà±ïÖ GZÁgÁèA vÀj §ºÀÄªÀÄwÃAiÀiï PÀgÉÆqÁA¤ vÀj ªÀÄAdÆgï PÀZÁð §zÁè ¥ÁrÛ E¸Éé ©üvÀgï 100 «Ä°AiÀiÁ GUÁÛ÷å£ï PÀæªÀiï WÉAªïÌ C¯ïà¸ÀASÁåvÁAZÁ ZÁnAiÉÄPï PÁªÀiÁA gÀaÑ UÀeïð D¸Á, eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¥sÀÅqÁj gÀhÄUÉÆØ£ïAZï D¸Éè. ¨sÁgÀvï ©üAiÉÄªïß fAiÉÄ¯Áè÷å «²A! ¸ÀPÁðgï UÀÄ¦vï ªÁªÀÅvÁð, vÁå ªÀiÁj¥sÁvï DqÀ¼ÁÛ÷å £ÁA vÀgï ¸ÀAPÀµïÖ!

AiÉÆÃd£ÁA ¸À®étÂ, ªÉÆ¯ÁA zsÁA«Ú ¥sÀÅqÉA ¥ÀeÉðPï ¸ÀvÁ«Ú?

D¤ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ zÉÃ±ÁZÁ ¥ÀeÉðPï §gÉA¥Àuï ºÁqÁÑ ªÁªÁæ §zÁè JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÁÑ PÁAiÀiÁðPï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï ªÀÄíuÉÑA ¸ÀàµïÖ gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA! PÁeÁgï eÁªïß £ÉÆªÁæ÷åUÉgï AiÉÄAªÁÑ ªÉÇPÉèPï GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï G¸Àªïß ©üvÀgï jUÉÆAPï ¸ÁAUÉÑA ±Á¹Ûgï §¼ÀéAvï D¸ÁÑ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï ºÁå ¥ÀeÁð ¥Àæw¤¢üA¤ gÀhÄUÁØ÷å½A ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ£Á C¥À±ÀPÀÄ£ï AiÀiÁ CªÀ®PÀëuÁ §jZï ¢¸ÁÛ ªÀÄíuÉåvï. zÀÈµÁÖAvÁPï, ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå gÀAiÀiïÛ AiÀiÁ ¨ÉÃ¸ÁAiÀiïUÁgï ¨É¼ÉA ¥Áqï eÁªïß AiÀiÁ ¸ÀªÁAiÀiï ªÉÆ¯ÁPï §° eÁªïß D¤ juÁAvï §ÄqÉÆ£ï fªÁÎvï PÀZÉðA ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèA. (2018-6351) DvÁA qÉí°èAvï ªÀÄºÁ ZÀ¼Àé¼ï ¸ÀzÁA ZÀ¯ÁÛ.

Jr £ÉmÉÆÖ

ªÀÄí¼Áågï ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA¤ C±ÁAw D¤ AiÀÄÄªÀduÁAa zÉzÉ¸Áàgï ¨sÉÆA«Ø. ºÁå ªÀ«ðA DvÁA PÀqÁØAiÉÄ£ï ¢AªÁÑ ²PÁàZÉA ªÉÆÃ¯ï¬Ä zÉAªÁÛ, PÀÄ¯ÁÌgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Ä ¥ÀqÁÛ! zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ d¨ÉÆâgï eÁ¯ÁåAvï, «PÁ¼ï ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ¸ÀPÁðgÁPï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ¥ÀeÉðPï ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï. ¥À¬Äè ¸ÀAUÀvï ¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄÄªÀduÁAPï DgÁAªÉÑA £ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ AiÀiÁ ªÀiÁªÉÇªÁ¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï. §AUÁ¯ÁZÁ £ÀPÀì¯ïªÁ¢Avï 1969 E¸ÉéAvï d¯Áä¯ÉèA ºÉA DPÀæªÀiï d«Ä£ÁÝgÁAPï¥ÉÇ°¸ÁAPï §qÀªïß DvÁA PÉÃgÀ¼Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥Á¸ÁgÁèA D¤ ²¸ÉÛZÉA ªÁvÁªÀgÀuï zÉ¸ÁémÁÛ, ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÁØAPï ¸À®éªïß D¤ UÀqï gÁPÁÑ ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁAPï ²PÁðªïß. zÀÄ¹æ ¸ÀAUÀvï D¤Pï¬Ä zÉ¸É¸ÁàgÁa, PÁ²äÃgÁAvï vÀ±ÉA £ÁUÁ¯ÁåAqï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgï, «ÄgÉhÆÃgÁªÀiÁAvï ²fÑ.

«±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÀ¼Àªïß D¤ gÁAiÀiï¨sÁj zÁéjA ¥Àæw¨sÀl£ï ¥Álªïß!

ºÉgÁAPï zÀÄ¸ÉÆð£ïSÉAqÀÄ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ¨ÉÆÃmï DvÁA WÀÄAªÉÇ£ï DªÀiÁÑZï ºÀgÁÞ÷åPï vÉÆ¥ÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å §j §ºÀÄªÀÄwÃAiÀiï »AzÁéA ªÀÄzsÉA (123 PÀgÉÆqÁAvï 85 oÀPÉÌ) Q¯Áð¯ÉèA ªÀÄvÁAzÀàuï DvÁA ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÀAUÁØAPï ¥ÀeÁð DqÀ¼ÁÛ÷å «gÉÆÃzsï DPÀæªÀiÁA DzsÁgÀÄAPï PÀvÁð ªÀÄíuÉåvï. ¸À£ÁvÀ£ï zsÁ«ÄðPÁAPï ¹AzsÀÆ £ÀAAiÀiï vÀrgï ªÀ¹Û PÉ¯Áè÷å ªÀ«ðA D¬Ä¯Áè÷å »AzÀÆ £ÁAªÁ ªÀ«ðA (3000 ªÀ¸ÁðA D¢A) vÁAZÁ £ÁUÀjPÀàuÁPï »AzÀÄvÁé ©gÀÄzï ¯Á¨sÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA vÉA §zÀÄè£ï »AzÀÄ¬Ä¸ÀªÀiÁZÉÆ zsÁ«ÄðPï gÀAUï ¸ÁgÀAªÉÑA ¢¸ÁÛ.

zsÁ«ÄðPï gÀAUï zÁmï eÁ¯Áågï D¤ CgÁeÁA«Pï ªÀÄvÁAzsï¥ÀuÁAvï §ÄqÁè÷ågï C¯ïà ¸ÀASÁåvÁAPï PÀpuï ¸ÀAPÀµïÖ D¸ÉÛ¯É ªÀÄíuÁÑPï 1948 E¸ÉéAvï Q¯Áð°è » zÀÄ¨Áªï £Á. DvÁA ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁA«Ñ »AzÀÆ ¦½Î JPÁ ªÀiÁ£À¹Pï «¨sÀd£ïPÁj ¸ÀAUÀvï ªÀÄzsÉA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï vÉÆªÁÛ: 1026 GUÁÛ÷å ±À¸ÁÛç÷åA ®qÁAiÉÄ£ï D¤ E¸Éé xÁªïß ªÀÄÄ¹èªÀiÁAZÁ

ºÁå ¸Àªïð RUÁðAPï PÀÄgÉÆªï §¸Àªïß ªÀÄí¼Áî÷å§j DvÁA 7 gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAaA ¸ÀªÉA 150 ªÀAiÀiïæ ¥ÁæzÉÃ²Pï ¥ÁrÛAaA PÀÄvÀAvÁæA D¤ ¸Áéyð PÀ¥Àmï¥Àuï «±Á¯ï«PÁgï eÁªïß ¥ÁeÁgÉÑA ¢¸ÁÛ. ¥ÁæAwÃAiÀiï ¸ÀPÁðgï ¨ÁAzÁÑ ±ÉªÉÇmÁ£ï D¤ qÉ°è ¸ÀA¸ÁzÁAvï vÁ¼ÉÆ oÀgÁAªÁÑ ¸ÁéxÁð£ï ¥ÀPÁë-¥ÀAUÀqï ¨ÁAzÀÄ£ï C¤ ¯Á¨sÁzÁAiÉÄPï ±ÀvÁðA G¸Àªïß UÀÄPÁðgÀàuÁa ¢±Á D¤ C¢üPÁgÁa £À±Á (DªÀiÁ¯ï) DgÁAªïÌ RAAiÀiÁÑAiÀiï UÀ°Ãeï SÉ¼ÁPï vÀAiÀiÁgï eÁA«Ñ ¥ÁqÁj §Æzï UÀÆAqï eÁ¯Áå. ºÁAvÀÄA ¥ÀeÁð §gÉA¥Àuï ¯Ávï SÁvÁ, ¥ÀqÁÛ. D¤ ¥ÁrÛAZÁ PÀÄvÀAwæ ªÀÄ£ÉÆUÀwPï D¤ ²AvÁæ¼Áå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ªÁmï zÁPÀAªïÌ ªÀÄí¼Áî÷å§j 2019 eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªï GzÉvÁ, ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁ D¤ §Æzï PÀgÀàAiÀiÁÛ!



ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁa D±Á ¸ÉÆqï°è ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉgï ¸Á0iÀÄÌ¯ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå£ï ¥ÁAAiÀiï PÀÄ¸ÉÆÌ£ï zÀÆPï-¸ÀÄeï ¨sÀjè. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï zÁPÉÛgÁA¤ MPÀvï-EAeÉPÀê£ÁA ¢°èA wA ¥sÁAiÀiÁÝåPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛ£Á w¸Áæå ¢¸Á ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉèA. xÀA0iÀÄìgï ¥ÁAAiÀiÁAPï M¥ÀgÉÃ±À£ï PÀgïß, zsÁ ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæAvï gÁªÀªïß WÀgÁ zsÁqÉÆè. vÁAtÂ ¢°èA ¸Àgïé MPÁÛA ¸Éªïß D¸Áèågï¬Ä ¢¸ÁA¢Ã¸ï zÀÆPï ZÀqÉÆ£ï D¬Äè. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀÄÛ£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨ÉAqÉeï PÁqïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ¸É¦ÖPï eÁªïß ¥ÀÇ eÁ¯ÉÆè. ¥ÁAAiÀiï «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉÆè. xÀA0iÀÄìgï ¢°èA MPÁÛA ¸Àgïé WÉªïß D¸Áèågï¬Ä §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á WÁAiÀiï «¥ÀjÃvï UÀÆAqï D¤ ªÀíqï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀzÁA ¨ÉÃAqÉÃeï §zÀÄèAPï D¸ï¯ÉèA. ‘¥Áè¹ÖPï ¸ÀgÀÓj ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄ¯Áåa PÁvï PÁqïß WÁAiÀiÁPï §¸ÀAiÀiÁèågï ªÉVA UÀÆuï eÁvÁ’ ªÀÄí¼ÉA zÁPÉÛgÁA¤. “KPï WÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèZï UÀÆuï eÁAªïÌ £Á. PÀÄ¯Áåa PÁvï PÁqïß D£ïKPï WÁAiÀiï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï WÀmï gÁªÉÇèA. zÁPÉÛgÁA¤ ¢°èA MPÁÛA WÉªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiï£É WÀgÁZï ºÁAvÀÄ¼Áßgï D¸ï¯ÉÆèA. M¥ÀgÉÃ±À£ï eÁ¯Áèå ¢¸ÁxÁªïß ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯ÉÆèA. ¸À¨Ágï ºÀeÁgï zÀÄqÀÄ RjÑ¯ÉÆè vÀgï¬Ä zÀÆPï ¸ÀÄeï GtÂ eÁAªïÌ £Á D¤ PÀqÉÃPï ¥ÁAAiÀiÁa D±Á ¸ÉÆrè. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀÄzÀgï DgÉß¸ÁÖç£Á£ï ªÀiÁíPÁ ‘¹Axï’ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀzÁA¤vï ¸À¨Ágï¥Á«ÖA ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï D¸ÁÛA zÀÆPï-¸ÀÄeï GtÂ eÁªïß WÁAiÀiï ¨sÀgÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. JPÁ ªÀÄAiÀiï£Áå ©üvÀgï UÀÆuï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¸ÉgÁé¯ÉÆèA ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁAPï¬Ä CeÁå¥ï! Sri Donath D’Almeida, Konkani Writer, Thottam - 576 143.

¢ªÉÇ

JPÁ AiÀÄÄªÀPÁZÁ ¥ÉÇmÁAvï D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼Àªïß zÁPÉÛgï eÁ¯É xÀlPïÌ ¢°èAvÁè÷å KªÀiïì D¸ÀàvÉæAvï JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ PÀpuï ¥ÉÇmÁZÁå zÀÄT£ï Jrämï eÁ¯ÉÆ. vÁa ¥ÀjÃPÁë PÉ¯Áè÷å zÁPÉÛgÁAPï zsÀSÉÆZï §¸ÉÆè PÁgÀuï vÁZÁ ¥ÉÇmÁAvï zÁAvï WÁ¸ÉÆÑ §æ±ï D¸ï¯ÉÆè.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

January 12-18, 2019

²PÁ ²PÁ... ªÀÄíuï ¨sÉµÁÖAiÀiÁÛvï. vÀ±ÉA ¨sÉµÁÖAªÁÑ §zÁè vÁAPÁA §gÉA SÁuï ¦ÃªÀ£ï ¢AiÀiÁ. zsÉÊgï ¢A«Ñ UÀeïð. ¥ÀjÃPÉë ªÉ¼Ágï MvÀÛqï WÁ¯ÉÆÑ £ÀAiÀiï §zÁè MvÀÛqï GuÉÆ eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA SÁuï ªÉÄ¼ÉîA eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀÆáwð ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀjÃPÉë ªÉ¼Ágï §Æè ¨Éjæ ¸ÁÖç¨Éj ¥sÀ¼ÁAZÉÆ dÆå¸ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áågï ¨sÀÄUÁåðAa ªÀÄvï

vÀ£ÁðmÁåZÉA £ÁAªï C©Ãzï. vÀ£ÁðmÉÆ zÀÄT£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. JPÁ ¨Á¨ÁPï zÁRAiÉÄèA RAAiÀiï. vÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¨Á£ï vÁ¼Áå ¥ÀAiÀiÁðAvï §æ±Á£ï ¤vÀ¼ï PÉ¯Áågï ¸ÀªÀÄ¸Éå UÀÆuï eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÀ£ÁðmÁå£ï ¨Á¨Á£ï ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀæPÁgï §æ±ï PÀvÁð£Á ZÀÄPÉÆ£ï ªÀ ¤¸ÉÆæ£ï §æ±ï ¥ÉÇmÁPï UÉ¯ÉÆ. SÁuÁZÁ £À½AiÉÄAvï ²PÁð¯ÉÆè D¤ PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉÆè §æ±ï ¨sÁAiÀiïæ PÁrdAiÀiï eÁ¯Áågï D¥ÀgÉÃ±À£ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉèA RAAiÀiï.

zÁPÉÛgÁ£ï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï f«êA ªÀiÁ£ïð ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁgï ¸Ávï ªÀÄAiÉÄß f« zÀªÀ¯ÉðA UÉÆgÀSï¥ÀÅgÁAvÉèA WÀrvï ºÉA. JPÁ zÁPÉÛgÁPï vÁZÉ ¯ÁVA AiÉÄAªÁÑ ¦qÉ¸ÁÛA ¥À¬ÄÌA JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAV ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁªïß D¦è zÀÄ¹æ ¨ÁAiÀiïè PÀ£ïð zÀªÀ°ð. ¥ÀÅuï vÁå zÀÄ¸Áæ÷å ¨ÁAiÉÄè£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÁAiÉÄèPï rªÉÇ¸ïð ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¯ÁVè. vÁå PÁgÀuÁ£ï vÁå zÁPÉÛgÁ£ï D¥Áè÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁAiÉÄèZÉÆ fÃªï PÁqÉÆè D¤ ¸Ávï ªÀÄAiÉÄß UÀeÁ¯ï °¥À¬Äè. wPÁ AiÉÄAªÁÑ ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁAvÁè÷å ¸ÀAzÉÃ±ÁPï vÉÆ zÁPÉÛgïZï dªÁ© ¢vÁ¯ÉÆ. wZÁ WÀZÁðA¤ wPÁ ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯Áågï j¹Ãªï PÀj£Áwè, §zÁè ªÉÄ¸Éeï zsÁqÁÛ¯ÉÆ. vÁAPÁA zÀÄ¨Áªï AiÉÄÃªïß vÁAtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Äè. C±ÉA vÀ¤Ì PÀvÁð£Á ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA.

ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß aÃ¤ ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÀåZÁgï D¥ÁÚPï ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß CvÀåZÁgï ZÀ®AiÀiÁè ªÀÄí¼ÉÆî D¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï JPÁ 25 ªÀ¸ÁðAZÁ ZÉqÁé£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÁA. ºÉA WÀrvï ªÀ¸ÁðZÁ ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁ RdÆgÁºÉÆ ªÀÄí¼Éî PÀqÉ WÀqÁèA. zÀ±ÉA§gï 28 vÁjPÉgï SÁdÄgÁºÉÆPï UÉ¯Éè PÀqÉ D¥Áè÷å ºÉÆmÉ¯Á ¯ÁVAZï D¸ÁÑ ZÁí ±ÉÆ¥ÁAvï ªÀ¼ÀSï eÁ¯Áè÷å ZÉqÁåA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å ¯ÁVÑ ZÁí wuÉA WÉwè. w ZÁí ¦AiÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï DªÀiÁ¯ï ZÀqï¯Éè ¥Àj eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï QvÉA eÁ¯ÉA vÉA PÀ½vï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁ°.

ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ. D¼ÁìAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð. PÉÃªÀ¯ï ¥ÀjÃPÉë ªÉ¼ÁgïZï £ÀAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÀgÁUï ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï D¤ ¨ÁzÁäA ¨sÀÄUÁåðAPï SÁAªïÌ D¤ ¦AiÉÄAªïÌ ¢ÃdAiÀiï. vÉzÁ¼Á ¨sÀÄVðA §j ªÀÄvï ¢Ãªïß ²PÉÆAPï G¨Áð AiÉÄvÁ.

vÁgÉè-ºÁå ªÀiÁ¸Éî xÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÉÄ¼ÁÛvï eÁAiÉÄÛ ¯Á¨sï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁAPï vÁgÁè÷åA «²A ¸ÁAUÁdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ¸ÀUÉî ªÀ¼ÁÌvÁvï D¤ ¸ÀzÁA¤vï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA SÁvÁvï. vÁgÁè÷åAvï §gÉA vÉÃ¯ï D¸Á. GAZÉè «mÁ«Ä£ïì D¸Ávï. vÁZÉÆ ªÁ¸ï D¤ gÀÆZï ¸ÀUÁî÷åAPï RÄ² PÀvÁð. EAVèµÁ£ï ¸Árð£ï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï vÁgÉè ªÉÄ¼ÁÛvï fªÉ £Á eÁ¯Áågï ¥ÉÇæÃd£ï n£ÁßA¤. ºÁZÁå »ªÀiÁìuÉZÉÆ ªÁ¸ï eÁAiÀiÁÛ÷åAPï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁß vÀjÃ ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÀÄ¸Á¯ÉÆ WÁ¯Áågï vÉÆ »ªÀiÁìuÉZÉÆ ªÁ¸ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ««zsï ¥ÉÇÃµÀPÁA±ï D¸ï¯Éè vÁgÉè SÁAªïÌ ¥ÁnA PÀj£ÁPÁvï.

gÀUÁÛ MvÀÛqï (BP) C¢üPï D¸Áè÷ågï DPÀÄå¥Éæ±Àgï aQvÁì WÉAiÀiÁ vÀÄªÀiÁÑ DAUÁAvï xÉÆqÉ ¤¢ðµïÖ PÉÃAzïæ zÁA¨Éè¯É ªÀ«ðA gÀUÁÛ MvÀÛqï GuÉÆ PÀAiÉÄðvï. gÀUÁÛ MvÀÛqï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ºÉÆ ¸ÀgÀ¼ï G¥ÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á ºÉÊ qÉÆÃ¸ï ªÀPÁÛA WÉªïß fªÁPï ¨ÁzÀPï ºÁrÑ UÀeïð £Á. DAUÁAvï ªÀÄºÀvÁéZÉÆ PÉÃAzïæ RAZÉ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DPÀÄå¥Éæ±Àgï aQvÁì WÉvÁè÷ågï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¤ÃeÁªïß ¸ÀÄzsÁævÁ D¤ gÀUÁÛ MvÀÛqï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï gÁªÁÛ.

PÀ£ÀßqÀ ¹£ÉªÀiÁ vÀ±ÉA £ÁlPÁAvÉÆè SÁåvï PÀ¯ÁPÁgï ¯ÉÆÃPï£Áxï CAvÀ¯ÉÆð

wuÉA ¢¯Áè÷å zÀÆgÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ï DvÁA vÀ¤Ì PÀgÀÄ£ï D¸Ávï RAAiÀiï.

¥ÀjÃPÉëPï §¸ÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆ dÆå¸ï ¢AiÀiÁ ¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á ªÀír¯ÁA ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÁÛvï D¤

89 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¯ÉÆÃPï£Áxï d£Égï KPï vÁjPÉgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀ¯ÉÆð. zÉÆÃ£ï vÁjPÉgï vÁa CAvïå «¢ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï eÁ°. 1000ZÁåQÃ ZÀqï £ÁlPï D¤ 650 ZÁåQÃ ZÀqï ¦ü¯ÁäA¤ vÁuÉA £Àl£ï PÉ¯ÁA. UÉeÉÓ ¥ÀÇeÉ, £ÁUÀgÀºÁªÀÅ, ¨sÀÆvÀAiÀÄå£À ªÀÄUÀ CAiÀÄå, §AUÁgÀzÀ ¥ÀAdgÀ,

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

«ÄAa£À Nl. C¸À¯Áå ºÉgï ¸À¨Ágï ¦AvÀÄgÁA¤ GAZÉèA C©ü£ÀAiÀiï PÉ¯ÁA. ¸ÀUÉî vÁPÁ CAPÀ¯ï ¯ÉÆÃPï£Áxï ªÀÄíuï ªÀiÁ£Á£ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É.

¨ÉÃAPï D¦ü¸ÀgÁAZÉgï PÀqÀPïÌ PÁAiÀÄðªÀ» gÁ¶ÖçÃAiÀiïPÀÈvï ¨ÉAPÁA¤ juÁÌgÁåAPï jÃuï ¢vÁ£Á ¸ÀA§A¢üvï D¦üÃ¸ÀgÁA¤, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA¤ ¥sÁªÉÇw ZÀvÁæAiÀiï WÉ£ÁvÉè ªÀ«ðA Deï ¸ÀÄªÀiÁgï 2.41 PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ ¨ÉAPÁAPï AiÉÄAªÉÇÑ D¸Á, ¥ÀÅuï AiÉÄÃ£Á. vÁå SÁwgï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAiÀiÁÝ÷å SÁ¯ï ¨ÉÃAPï D¦ü¸ÀgÁAZÉgï vÀ¯Áégï eÉÆPÁè÷å. C±ÉA ªÀÄAwæ CgÀÄuï eÉÃnè£ï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï JPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢¯Áå.

‘L-¥sÉÇ£Á’ SÁwgï vÀ£ÁðmÁå£ï D¦è Qrß «Qè D¤ DvÁA ªÀ¼Àé¼ÁÛ! D¥ÉèA ¸ÀÄSÁ¼ï fÃªÀ£ï D¤ DyðPï ªÀÄmïÖ zÁRAªÉÑ SÁwgï L-¥sÉÇÃ£ï WÉvÁvï. L¥sÉÇÃ£ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêZÁ ºÁvÁ ¨sÁAiÉÄèA eÁªÁß¸Á. D¤ vÁåZï SÁwgï aÃ£ÁZÁ JPÁ 17 ªÀ¸ÁðAZÁ vÀ£ÁðmÁå£ï D¦è KPï Qrß «PÀÄ£ï L¥sÉÇÃ£ï WÉvÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA vÁå vÀ£ÁðmÁåPï D¦è ZÀÆPï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Äè. UÉ¯ÉvÁå ¸Ávï ªÀ¸ÁðA xÁªïß vÉÆ ºÁAvÀÄ¼ÁÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á D¤ ªÉÆuÁðZÉ PÀ¼Àé¼É ¸ÉÆ¸ÁÛ. vÁå vÀ£ÁðmÁåZÉA £ÁAªï fAiÉÆ ªÉAUï. vÁuÉA D¦è KPï Qrß 223265/gÀÄ¥ÁåAPï «Pï°è! DvÁA vÁa ¥ÁæAiÀiï 24 eÁªÁß¸Á.

°ªïE£ï ¸ÀA§AzsÁAAvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï gÀZÁè÷ågï vÉÆ DvÀåZÁgï £ÀAiÀiï-¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆÃmïð ¹ÛçÃ D¤ ¥ÀÅgÀÄµï - ¸ÁAUÁvÁ PÁeÁgÁ «£Á: JPÁ WÀgÁAvï gÁªÁÛvï D¤ JPÁªÉÄPÁZÁ ¸ÀºÀªÀÄvÁ£ï dgï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï gÀZÉÆè AiÀiÁ PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢Ãªïß ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï gÀZÁÛ. PÀæªÉÄÃuï PÁgÀuÁAvÀgï ¨sÁ¸ï ªÉÆqÁÛ D¤

PÁeÁgï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥ÁÚZÉgï CvÀåZÁgï PÉ¯Á ªÀÄí¼ÉîA zÀÆgï ¢¯Áågï vÉA PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÉA WÉvÁè÷åjÃ ¸ÀVîA PÁgÀuÁA PÀÄ¯ÁAPÀÄ±ï xÀgÁ£ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉdAiÀiï. ²ªÁAiÀiï ¨sÉµÉÖAZï CvÀåZÁgÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛZÁ zÉÆUÁ ¤wzÁgÁA¤ wÃ¥ïð ¢¯ÁA. vÁå ¤wzÁgÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁ JPÁ £À¸Áð£ï zÁPÉÛgÁZÉgï J¥sïLDgï zÁR¯ï PÉ¯ÉÆè. w £À¸ïð xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï zÁPÉÛgÁ ¸ÁAUÁvÁ °ªïE£ï ¸ÀA§AzsÁAvï D¸ï°è. ¤wzÁgï ¹Qæ D¤ ¤wzÁgï C§ÄÝ¯ï £ÀfÃ¯ï ºÁAtÂA ºÉA wÃ¥ïð ¢¯ÁA.

ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉÆ ºÀªÁå¸ï ¸ÀÄlAªïÌ ¨Á¥ÁAiÀiïß PÉ¯ÉÆ G¥ÁAiÀiï...?À ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁ ¥Á®ÏgÁAvï JPÁ WÀgÁ D¦è 16 ªÀ¸ÁðAa zsÀÄªï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï CAmÉÆ£ï D¹Ñ ¥À¼Àªïß ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA §Æzï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÉÆè. vÀjÃ zsÀÄªï DAiÀiÁÌ£ÁvÉèA. DzÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï WÀaðA ºÉgÁA PÉÆtÂÃ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zsÀÄªÉ¯ÁVA gÀhÄUÀqÉÆè D¤ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, vÉåA¬Ä gÀhÄUÀqÉèA. ¨Á¥ÁAiÀiïß gÁUÁ£ï zsÀÄªÉZÁ DAUÁgï aªÉÄÚvÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÉeÁZÁðA¤ ZÉqÁéPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÉ¯ÁA. 70 oÀPÉÌ ºÀÄ¯Áà¯ÉèA vÉA DvÁA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Á vÀgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Á.

¥ÀÅuÉAvï £ÀPÀ¯ï PÉ¯Áè÷å «zÁåyðPï ªÉÄ¹Ûç£ï ¥Ámï ¥ÀÅmÁ¸Àgï ªÀiÁgÁèA ¥ÀÅuÉ ¦A¦æ aAZÁéqÁAvÁè÷å JPÁ ±Á¼ÉAvï JPÁ ªÉÄ¹Ûç£ï JPÁ «zÁåyðPï ªÀiÁgÁAa PÀpuï ²PÁë ¢Ãªïß ¥Ámï ¥ÀÅlAiÀiÁè÷å ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï C£ÁªÀ±ïå ªÀiÁgï¯ÉèA ¥À¼Àªïß DªÀAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÁA. «zÁåyð DmÉéAvï ²PÁÛ. vÁuÉA ªÉÄ¹Ûça £ÀPÀ¯ï PÀ£ïð ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉA eÁuÁ eÁªïß vÁå ªÉÄ¹Ûç£ï C² ²PÁë ¢°. ¸ÁAeÉgï vÁå «zÁåyðPï WÀgÁ ªÀZÉÆAQÃ ¢¯ÉA £Á RAAiÀiï. DvÁA ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Ì PÀ£ïð D¸Ávï.

ªÀÄíeÉzÁgï ¸ÁAUÉÆÚ÷å ¥É£ï: zÀÄ¸Áæ÷å PÀqÉÑA WÉªïß ¥ÁnA ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁA«Ñ ªÀ¸ïÛ ¯ÉÊ¨Éæj: ªÁZÁà÷å£ï «ZÁ¯ÉÆð¯ÉÆ §ÆPï ‘¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Á’ C±ÉA ¸ÁAUÉÆÑ £ÉªÀiï¯ÉÆè ªÀåQÛ. «zÁåyð: D¥Áè÷å ²PÀëPÁAPï PÁAAiÀiïÑ zsÁå£ï £Á C±ÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï DvïäPÉÃA¢ævï gÁAªÉÇÑ fÃªï. PÁAiÀiÁð®AiÀiï: WÀZÁð EgÁgÁAiÉÄ xÁªïß «±ÁæAw ªÉÄ¼ÉÆÑ ºÀPÁÌZÉÆ eÁUÉÆ. eÁA§AiÀiï: PÁeÁj zÁzÁè÷åAPï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÆÑ CªÁÌ¸ï.

±À¨ïÝPÉÆÃ±ï: (rQë£Àj) xÀAAiÀiï PÁeÁgÁ D¢A ‘rªÉÇ¸ïð’ eÁvÁ vÀ¸ÉÆè eÁUÉÆ. ¹UÉæmï: ¸ÁgÉA ¨sÀgï°è £À½ JPÁ ¥ÀAvÁPï GeÉÆ D¤ zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÉÇAvÁPï ªÀÄÆSïð ªÀÄ¤¸ï PÀ¥ï D¤ ¸Á¸Àgï: ¥Àw ¥ÀwuÉZÁå gÀhÄUÁØ÷åAvï §° eÁA«Ñ ªÀ¸ïÛ. ZÀªÀÌ² PÀZÉðA d£É¯ï: “ºÁAUÁa ªÀåQÛ RAAiÀiï RAAiÀiï ªÉÄ¼Ávï?” ªÀÄíuÉÆ£ï PÀÄ²ZÁ d£É¯Á ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï «ZÁZÉÆð eÁUÉÆ.

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

¨sÁµÀuï ¥Àæ¨sÁ« eÁAªÉÑ SÁwgï... vÀÄªÀiÁÌA RAAiÀiï vÀjÃ ¨sÁµÀuï ¢ÃAªïÌ D¸Á vÀgï vÀÄ«Ä §j vÀAiÀiÁj PÀvÁðvï. ¨sÁµÀuÁ G¥ÁæAvï dgï vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁwðvï vÁAPÁA eÁ¦ ¢ÃAªïÌ D¸Ávï - vÀgï §gÉA ¥Áæ÷åQÖ¸ï D¤ ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

WÀgÁAvÁè÷å ¥Á°APï ºÁå xÀgÁ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁvï

vÁæ¸ÁZÉA eÁ¯ÁåjÃ ªÀÄ£ÁAvÉèA  DAiÉÆÌ¥ÁåAPï D¥ÁÚ ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì PÀ£ïð §gÁå xÀAAiÀiï ªÉÇÃqïß zsÀgÁ. GvÁæA¤ G®AªÉÑA vÀÄªÉÄÑ  ¸ÀévÁ:ZÁ ¨sÁªï ¨sÀAV ªÀåQÛvïé ¥sÀÅ®AiÀiÁÛ. xÀAAiÀiï, ºÁ¯ïZÁ° xÀAAiÀiï DAiÉÆÌ¥ÁåAa ªÀiÁºÉvï: ®Pïë zÀªÀgÁ.

vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑ  ¸ÀPÁgÁvÀäPï «ZÁgï DAiÉÆÌ¦ RAZÁ ªÀUÁðAvÉè PÀgÁ D¤ G®AiÀiÁ. D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèAZï  ¸ÀévÁ:ZÁå ¤gÁ±É eÁuÁ eÁAªÉÑA §gÉA. vÁå ªÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ PÀgÁ. ¨sÁµÀuÁZÉ «±ÀAiÀiï: ¥ÀæPÁgï vÀÄ«Ä ¨sÁµÀuÁa  vÀÄ«Ä dj gÉPÉÆqïð ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA vÀÄªÀiÁÑ vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï eÁvÁ. vÁAvÀÄ PÉ ° èA ¨sÁµÀuÁA D¸Áè÷ågï ¨sÁµÀuÁZÉÆ «±ÀAiÀiï PÁqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. £ÀªÉ £ÀªÉ «±ÀAiÀiï «AZÀÄ£ï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ DPÀµÀðPï GvÁæA¤ ¨sÁµÀuï vÀAiÀiÁgï PÀjdAiÀiï. «AZÉè¯Áå «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀÅwð eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁvïæ vÀÄªÀiÁÌA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. wvÉèAZï ¥ÁªÁ£Á ¸ÀÄgÀQëvï ¨sÁµÀuï ¢AªÉÇÑ C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå SÁwgï Dvïä«±Áé¸ï CwÃ UÀeïð. ¨sÁµÀuÁZÉÆ C¨sÁå¸ï KPï ¥Á«ÖA £ÀAiÀiï ¸À ¥Á«ÖA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨sÁµÀuÁ G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï AiÀiÁ ¢ÃAªïÌ D¸Ávï eÁ¯Áågï ºÉgï «±ÀAiÀiï DmÁAiÀÄÓAiÀiï, wA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï DAiÀiÁÌAiÀiÁ AiÉÄA«ÑA ¸ÀªÁ¯ÁA CAzÁeï ¨sÁµÀuÁA vÁå vÁå vÉzÁ¼Á ¸ÀÄzsÁæAªïÌ DzsÁgï PÀgÀÄ£ï «ÄvÁæA §gÁ§gï ªÀUÁðZÁåAPï §jA ¯ÁUÁÛvï. eÁvÁ.  GAZÁè÷å ªÀåQÛAZÉÆå C¨sÁå¸ï PÀZÉðA §gÉA. «±ÀAiÀiï RAZÉÆ¬Ä D¸ÉÆA, jwjªÁf GqÁ¸ï PÀgÁ, ±ÉÆmïðPÀmï ªÁmï ¸ÉÆzsÁ: ¸ÀºÀdvÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. §gÉÆ ¨sÁµÀuïPÁgï eÁAªÉÑ PÁªÁå gÀÄ¦A D¤ gÉÆÃZÀPï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÀÄªÀiÁÑ GzÁºÀgÀuÁA ¢Ãªïß ¨sÁµÀuï PÁªÀiÁZÉÆ ¨sÁUï ªÀÄíuï SÁwgï: PÀgÁ. §gÉÆ ¨sÁµÀuïPÁgï vÀÄªÀiÁÌA ¯ÉÆPÁA ¸ÀAVA  ¨sÁµÀuÁa AiÉÆÃUïå eÁAiÀiÁ. G®AªÉÑA ¥ÀqÁÛ. vÉA aPÉÌ jw£ï ¤AiÉÆÃd£ï PÀgÁ.



DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð PÀÄªÉÄÌ SÁwgï ¢¯ÉÆè zÀÄqÀÄ RAAiÀiï ªÉvÁ?

zÉÃ±ÁAvÁè÷å £ÀAAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀæªÁºï JPÁªÉÄPÁ eÉÆqÉÑ SÁwgï ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆrÛ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉèA. RgÉA vÀgï £ÀAAiÉÆ eÉÆqÉÆÑ ¸ÀÄeÁªï ¨ÉÆÃªï ¥À£ÉÆð. 1960 ªÀ¸Áð ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ «ZÁgïªÀAvï qÁ| gÁªÀiï ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï ¯ÉÆ»AiÀiÁ ºÁAtÂA ¸ÀA¸ÀzÉAvï ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï ZÀZÁð PÉ°è. vÁAZÁ ªÀÄvÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ DªÉÆÑ zÉÃ±ï zÉÆÃ£ï ¸ÀªÀÄ¸ÁåA¤ PÀµÁÖvÁ. ¥ÀAiÉÆè §UÁð¯ï zÀÄ¸ÉÆæ DªÁæa ¹Üw. ¨sÀ¥ÀÇðgï GzÁÌ£ï ¨sÀ¯Éð¯ÉÆå £ÀAAiÉÆ ªÁí¼ÁÛvï vÀjÃ DªÉÆÑ zÉÃ±ï §UÁð¯ï D¤ DªÁæZÁ ªÁzÁ¼ÁPï ²PÁð¯Á. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð zÉÃ±ÁAvï RAAiÀiï £Á vÀjÃ RAAiÀiï ¥ÀÅtÂ Dªïæ AiÉÄÃªïß PÀgÉÆqÉÆ ¯ÉÆPÁAPï PÀµÁÖAPï WÁ¯ÁÛ. 2004 ªÀ¸ÁðAvÁè÷å DªÁæ ªÀ«ðA 32 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁAPï PÀµÁÖAPï WÁ¯ÉèA. vÁAvÀÄ ¸ÀÄªÀiÁgï 12 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁA¤ D¥ÉèA ¸ÀªÀð¸ïé ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉèA. ªÀÄítÛZï Dªïæ D¤ §UÁð¯ï ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀ«ðA 44 PÀgÉÆqï ¯ÉÆPÁAPï PÀµÁÖAPï WÁ¯ÉA. ºÁå ¸ÀUÁî÷åAa ªÀiÁºÉvï D¸ÉÆ£ï¬Ä RAZÁ¬Ä JPÁ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÉëZÁ ¥sÀÅqÁgÁå£ï §UÁð¯ïªÀÄÄPïÛ ªÀ DªÁæªÀÄÄPïÛ PÀZÉð «²A PÀ¸À°Zï ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®¬Äè £Á. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: ºÉA ¸ÀUÉîA QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï?

WÀgÁAvï ¯Áí£ï ¯Áí£ï Qr eÁvÁvï. vÁAPÁA SÁAªÉÑ SÁwgï WÀgÁAvï ªÉÇtÂÛ ªÀAiÀiïæ ¥Á° ¨sÉÆAªÁÛ£Á ¢¸ÁÛvï. ¥Á°A ªÀ«ðA WÀgÁAvï Qr GgÁ£ÁAvï, ¥ÀÅuï ¥Á°APï ¥À¼ÉvÁ£Á QvÉA±É ¨sÉÆUÁÛ AiÀiÁ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ. 

¥Á° D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï xÉÆqÉA §¥ÁðZÉA GzÁPï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÉàçÃ PÀjdAiÀiï. ¯ÉÆ¸ÀÄuÉZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï¬Ä ¥Á°APï eÁAiÀiÁß, vÁå zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆ¸ÉÚZÉÆ gÉÆÃ¸ï ²A¥ÁØAiÀÄÓAiÀiï £Á vÀgï ¯ÉÆ¸ÉÚZÉÆå ¨ÉÆAiÉÆ vÉuÉ ºÉuÉ ¯Áªïß zÀªÀjdAiÀiï. 

PÁ¦ü ¦mÉÆ D¤ zsÀÄªÉÄÖ ¦mÉÆ ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¯Áí£ï ¯Áí£ï UÀÄ¼É PÀ£ïð lÆxï ¦PÁPï ¯Áªïß ¥Á° D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåA¤ zÀªÀjdAiÀiï. 

PÀ¥ÀÇðgÁZÉÆå UÀÄ½AiÉÆ ¥Á°APï eÁAiÀiÁßAvï. vÉÆå UÀÄ½AiÉÆ D¯Áäj, d£É¯ÁA D¤ ªÀiÁ¼ÁåAZÉgï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 

¦AiÀiÁªÁZÉÆ ²A¥ÁØ A iÀ Ä Ó A iÀ i ï. vÁZÁ ªÁ¸ÁPï ¥Á° zsÁAªÁÛvï.

gÉÆÃ¸ï

PÉÆ£Áê

PÉÆ£ÁêA¤

 «ÄjAiÀiÁ ¦mÁåZÉA GzÁPï PÀ£ïð ¸ÉàçÃ PÉ¯Áågï vÁZÁ ªÁ¸ÁPï ¥Á° gÁªÁ£ÁAvï. 

ªÉÆgÁZÉA ¥ÁPï dvÀðgï WÀgÁAvï RAAiÀiï vÀjÃ RªÀªïß zÀªÀ¯Áðågï WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè÷å ¥Á° ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛvï. 

DPÉæÃPï WÀgï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁè÷ågï ¤vÀ¼ï ¤ªÀÄð¼ï WÀgÁAvï Qr eÁAiÀiÁßAvï D¤ ¥Á°¬Ä AiÉÄÃ£ÁAvï.

PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéÃ¢Pï ªÀPÁÛA ªÉÄ¼ÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æÃ ªÁ®ÖgÁ£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀÄªÉÄÑA ‘¹Axï’¬ÄÃ DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï. Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

¢ªÉÇ ¥ÀvÁæPï R¨ÉÆæ, ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ¥ÀjZÀAiÀiï, ¥ÀvÁæA, «ªÀÄ¸ÉÆð D¤ ºÉgï §¥ÁðA zÁqÀÄAPï ««zsï M¥Àê£ÁA WhatsApp ªÁmÁì¥ï PÀgÀÄAPï:

+91 9820485389

EªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï: secular@sezariworld.com news@sezariworld.com secular@vsnl.com ¥ÉÆÃ¸ïÖ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï Postal Address: DIVO Konkani Weekly 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

DªÀiÁÌA ¸ÀzÁA zsÉÆ¸ÉÆÑ UÀA©üÃgï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ªÀiÁívÀgÀàuï D¤ ¦qÁ JPÁ zÁPÉÛ¤ð¯ÁVA ¸À®ºÁ WÉAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å JPÁè÷å£ï ¸ÁAUï°è UÀeÁ¯ï », “DªÀiÁÑ DªÀAiÀiïÌ 85 ªÀ¸ÁðA GvÀ¯ÁåðAvï. ªÀÄíf ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚ vÉzÁ¼Á vÉzÁ¼Á AiÉÄÃªïß ¥À¼Àªïß G®ªïß ZÀ¯ÁÛ°A. RgÉA ªÀÄí¼Áågï ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA zÀAiÀiÁðA ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉA PÀÄmÁªÀiï wPÁ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðA xÁªïß wPÁ fªÁPï §gÉA £Á. wPÁ GUÁØ¸ï «¸ÉÆæAa ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï JPÁ ¸ÁAUï¯ÉÆè GqÁ¸ï D¸Á. ¥ÀAiÉÄè ¥ÀAiÉÄèA GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ï¯ÉÆè vÀgï DvÁA PÀAqÁ¥ÀmÉÖ GqÁ¸ï «¸ÀgÁè÷å. SÁ¸ï wZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ w ªÀ¼ÁÍvÁ vÀgï GgÉè¯Áå PÀÄmÁäZÁåAPï, ¸ÉeÁgÁåAPï ¸ÉÊgÁåAPï ©ü®ÄÌ¯ï ªÀ¼ÁÌ£Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÁí, ¥sÀ¼Áígï, eÉªÁuï eÉªÁè÷åjÃ D¥ÀÅuï

EAlgïªÀÇåªÁPï ªÉvÁ£Á ZÀvÁæAiÀiï D¸ÉÆA... ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÁªÀiÁ SÁwgï EAlgïªÀÇåªÁPï PÁ¯ï AiÉÄvÁ£Á RÄ² eÁvÁ. ¥ÀÅuï EAlgïªÀÇåªï ªÀÄí¼Áågï JPÁ xÀgÁa ¥ÀjÃPÁë eÁªÁß¸Á. EAlgïªÀÇåªï ºÉÆ¯ÁPï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁvÁ£Á D¥Áè÷å vÉÆAqÁgï E¯Éè±ÉÆå ºÁ¸ÉÆ D¤ Dvïä«±Áé¸ï ¢¸ÁdAiÀiï. ¥ÀæªÉÃ±ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï §¸ÉÌgï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï G¨ÉAZï gÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA. dvÀðgï ªÉÄeÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂ ¸À¨Ágï PÀzÉ¯ÁA D¸Ávï vÉzÁ¼Á EAlgïªÀÇåªï WÉAªÁÑ ªÀåQÛ ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á ZÀqï ¨ÁUÉÆAPï ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ vÀ¸À° §¸ÁÌ WÉA«Ñ §j.

C£ÁªÀ±ÀåPï «±ÀAiÀiï WÉAªÉÑ £ÀAiÀiï: EAlgïªÀÇåªÁZÁ ªÉ½A «ZÁgÉè¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ© ¢vÁ£Á D¥Áè÷å ºÁvÁAPï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiï ¢Ã£ÁAiÉÄ. ºÁvï ºÁ®ªïß G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÀÄªÀiÁÌA D¸Áè÷ågï EAlgïªÀÇåªï WÉvÉ¯Áå ªÀÄ£ÁêPï vÉA PÀ¼Á£ÁAiÉÄ. vÁå SÁwgï D¥Áè÷å ºÁvÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï UÀeÉðZÉA. ªÉÄeÁgï PÀ¸À°¬Ä KPï ¯Áí£ï ªÀ¸ïÛ, ¥É¤ì¯ï, gÀ§âgï D¸Ávï eÁ¯Áågï w WÉªïß SÉ½Ñ £ÀAiÀiï.

§¹Ñ AiÉÆÃUïå jÃvï:

eÉÃAªïÌZï £Á ªÀÄíuï ¥ÀvÀÄð£ï «ZÁvÁð, ¢Ã£Á eÁ¯Áågï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð ¥Àj ¸À¼ï PÀvÁð. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛA SÁwgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛ, ªÉÄ¼Á£Á eÁ¯Áågï PÉÆuÉA ZÉÆgÁèA ªÀÄíuï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉgï zÀÄ¨Áªï WÁ¯ÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA UÁ½ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð. wZÁ ¸ÀzÁAZÁ PÁAiÀiÁðAPï¬Ä ºÉgÁAa PÀÄªÉÆPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. wPÁ zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ªÉí¯Áågï wPÁ ¥ÀÅvÉðA UÀÄuï PÀgÀÄAPï ÇÁzsïå ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. DvÁA ÇÀ¯Áå ¦qÉ¹ÛtÂPï PÀ±ÉA ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÀÄ«Ä ¥ÀÅtÂ ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢±ÁvïV?” zÁPÉÛ¤ð£ï ¸ÀVî UÀeÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï WÉwè zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA §gï ªÉÇUÉÆZï gÁ«è. G¥ÁæAvï wuÉA C±ÉA ¸ÁAUÉA. “¥À¼É, vÀÄªÀiÁÑ DªÀAiÀiïÌ GUÁØ¸ï «¸ÉÆæAa ¦qÁ ªÀÄí¼Áågï rªÉÄAwìAiÀiÁ, CxÁðvï ªÉÄAzÁé ©üvÀ¯ÉÆð, ²gÉÆ ¦qÁØ÷ågï eÁªïß ªÉívÁvï vÉzÁ¼Á GqÁ¸Áa ¸ÀPÀvï QëÃuï eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÉgï xÉÆqÉ ªÁAiÀiïÖ UÀÄuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. wZÉ¯ÁVA D¸ï°è §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï QëÃuï eÁvÁ. £ÀªÉA PÁAAiÀiï ²PÉÆAPï eÁAiÀiÁß §zÁè zÀÄ¨Áªï, ¨sÀæªÀiï, ©ügÁAvï, ¤gÁ¸Ààuï, ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ, aAvÁà ¸ÀPÉÛAvï §zÁèªÀuï, ºÉA ¥ÀÅgÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß D¹ÛvïéAZï PÀUÉÆð£ï UÉ¯Éè §j ¨sÉÆUÁÛ. D¥Áè÷åZï gÀUÁÛZÉÆZï ªÀÄ¤¸ï¬Ä ªÉUÉÆîZï ¢¸ÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï xÉÆrA ªÀiÁ£À¹Pï ¹ÜgÀvÉ SÁwgï ªÉÇPÁÛA ¢ªÉåvï eÁ¯ÁåjÃ RAaAZï ªÉÇPÁÛA wZÉÆå ¦qÁØ÷ågï eÁ¯ÉÆè÷å ²gÉÆ ¥ÀvÀÄð£ï fªÁí¼ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. GqÁ¸ï ªÉVAZï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ xÀAAiÀiÁÑ ªÀÄmÁÖPï DqÁªÉåvï wvÉèAZï. ÇÀ¯Áå ¦qÉ¸ÁÛAPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. vÀ±ÉA vÁAa dvÀ£ï WÉvÉ¯ÁåAPï §j vÀ¨sÉðw ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. eÉzÁß ¦qÉÃ¸ïÛ vÁAPÁA UÁ½ ¢vÁ, vÁAZÉgï zÀÄ¨Áªï PÀvÁð, gÁUÁgï eÁvÁ vÁå ªÉ¼Ágï D¥ÉèA ²Awzï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA UÀeïð. ©ü®ÄÌ¯ï vÁAZÉgï gÁUÁgï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. vÀÄªÀiÁÑ eÁUÁågï PÉÆuï¬Ä D¸ÉÆA vÁAZÉgï¬Ä wA gÁUÁgï eÁvÁvï, UÁ½ ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï. §zÁè ¸ÀUÉîA ¸ÀºÀ£ï PÀ£ïð vÁAZÉ ¯ÁVA ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï G®AiÀÄÓAiÀiï. vÁAZÉ ¯ÁVA ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÁAtÂA vÀÄªÀiÁÌA ZÉÆÃgï ªÀÄí¼ÁåjÃ - ªÀ¬ÄÎ? PÁ¥Áqï ¢¸Á£ÁAV? vÀgï ¸ÉÆzsÁåA ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀjdAiÀiï. vÁAPÁA ©ü®ÄÌ¯ï vÀÄ«Ä UÁ½ ¢Ã£ÁAiÉÄ, ªÁzï PÀj£ÁAiÉÄ. vÁåZï ¥ÀjA vÁAZÁ ºÁvÁPï ªÉÄ¼Á£Á±ÉA UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÀªÀj£ÁAiÉÄ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÁAPÁA ¸ÁA¨Á½Ñ PÀ¯Á ²PÉÆ£ï WÉdAiÀiï. QvÉèA ±ÁAvï gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÁÛvïV wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ¦qÉ¸ïÛ ±ÁAvï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA.

- eÉgÉÆªÀiï D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï DzsÁgÁ£ï

§¸ÁÛ£Á D¥ÉèA ¥ÉÇÃ±ÀÑgï ¥À¼ÉAiÀiÁ. D¥Áè÷å ±ÀjÃgï¨sÁªÁAvï Dvïä «±Áé¸ï D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁ£Á £ÀªÀÄævÁAiÀiï D¸ÁdAiÀiï. zÉÆ¤Ã ¥ÁAAiÀiï zsÀtÂðPï ¸ÁPÉð ¯ÁUÉÆ£ï §¸ÁdAiÀiï. ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃeï D¸Á ªÀÄíuï vÁZÉgï ºÁvï zÀªÀj£ÁAiÉÄ. ºÁvï D¥Áè÷åZï G¸ÁÌ÷ågï D¸ÉÑA §gÉA.

¸ÀºÀeï gÁAªÉÑA §gÉA: EAlgïªÀÇåªï WÉvÉ¯ÁåAZÁ ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑA ®Pïë vÁAtÂA GZÁZÁð ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ PÀ±ÉÆå ¢AªÉÇÑ÷å ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï §¸Á£ÁAiÉÄ. G®AiÀiÁÛ£Á ‘DPÀÄØ£ï’ G®AiÀiÁßAiÉÄ. DgÁªÀiÁ£ï gÁAªÉÑA §gÉA. D«Ä WÁ§gÁè÷åjÃ vÉÆAqÁgï vÉA zÁRAiÀiÁßPÁvï.

ºÉA¬Ä GqÁ¸ÁAvï D¸ÉÆA: EAlgïªÀÇå WÉvÉ¯ÁåAZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼Àªïß vÀÄ«Ä eÁ¦ ¢AiÀiÁ... D¥ÉèA ¨sÉåA °¥ÀAªÉÑ SÁwgï £ÀQè ºÁ¸ÉÆ zÁRAiÀiÁßPÁvï. ¨sÉåA D¸Áè÷ågï vÉA G®ªÁÚ÷å zÁéjAZï ¥ÀAiÀiïì ªÉívÁ. ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ D¸ÉÆA «£ÁPÁgÀuï ºÁ¸ÉÑA £ÀAiÀiï. EAlgïªÀÇåªÁZÁ ªÉ¼Ágï ZÁí AiÀiÁ GzÁÌa D¥sÀgï ¢° eÁ¯Áågï w ¸ÀºÀeï gÀÄ¥Á£ï WÉAiÀiÁ. vÁ£ï ¯ÁVè eÁ¯Áågï RArvï GzÁPï ¦AiÉÄªïß ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß gÁªÁ.

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à ) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;uÜu0 AjtÀÓo ]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å —Janet & Fly, Thane

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï UÀ«Äð fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ¸À¨ÁgÁA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸ï°èw ‘¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ’ ªÀ«ðA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁ¯Áå. ¸ÀÆ : xÀAqÁAiÉÄZÁ fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ªÀÄ£ÁêA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ “¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ” ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ±ÉÆ¦AUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? (¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðmÁZÉÆ D£ÀAzï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å xÉÆqÁåZï zÉÃ±ÁA¤ ªÉÄ¼ÁÛ) £ÀAAiÀiïÛ D¤ ªÀíqï vÀ¼ÁåA¤ ¨ÉÆÃnAUÁZÉÆ D£ÀAzï vÀÄ«Ä ZÁPÁè D¸Éåvï. ¥ÀÅuï RAZÁ¬Ä £ÀAAiÉÄÑgï ªÀ vÀ¼ÁåAvï ±ÉÆ¦AUï PÀZÉÆð C£ÉÆãÃUï WÉvÁè vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁ£Á. vÉÆ D£ÀAzï PÀ¸ÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ vÉA GzÁÌ ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑ ±ÉÆ¦AUï ªÉÆ¯ÁAvï UÉ¯Áå G¥ÁæAvïZï PÀ¼Ávï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å xÉÆqÁåZï ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðnAZÉÆ «±ÀAiÀiï eÁuÁ eÁªÁåA. «zÉÃ±ÁAvï ªÀZÉÆ£ï ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðnAUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï D±ÉvÁvï xÁAiÉÄèAqÁPï ªÀZÁdAiÀiï.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nÃªÀiï

DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï¬Ä ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðn D¸Ávï. PÁ²äÃgÁAvÉèA ²æÃ£ÀUÀgï D¤ PÉÃgÀ¼ÁAvï ¨ÉPïªÁlgï GzÁÌAvï.

²æÃ£ÀUÀgï: PÉÃgÀ¼Á ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðmÁZÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁAvÁè÷å ²æÃ£ÀUÀgÁAvï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ºÉA ZÀqÁªÀvï ¸ÀUÁî÷åAPï PÀ½vï D¸Á D¸Éåvï. zÀ¯ï ¸ÀgÉÆÃªÀgÁAvï ¥ÀæªÁ¹ SÁwgï ºË¸ï ¨ÉÆÃnAZÁ ¸ÀégÀÆ¥ÁAvï ºÉÆmÉ¯ÁA ¥ÀjA ªÀ¸ÉÛa ¸ÀªÀèvï D¸Á. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀgÉÆÃªÀgÁAvï ¨sÉÆA«Ø PÀZÉð SÁwgï vÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀ£ïð ¸ÀgÉÆÃªÀgÁZÁå vÀr ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄªÉåvÁ. vÁå ¸ÀgÉÆÃªÀgÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÁPÉåvÁ. vÀ±ÉAZï GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁPÉðnAvï ±ÉÆ¦AUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ ¨ÉÆÃngï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï D£ÉåÃPï ¯Áí£ï ¨ÉÆÃmï vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA AiÉÄvÁ D¤ vÀÄªÀiÁÑ ¨ÉÆÃnZÁ ¹àÃqÁZÉgïZï w ¨ÉÆÃmï ZÀ¯ÁÛ D¤ vÀÄ«ÄÑ ¢ÃµïÖ vÁZÉgï ªÉívÁ£Á PÀ¼ÁÛ QÃ w ¨ÉÆÃmï ««zsï ªÀ¸ÀÄÛAa «PÁæ÷å ¨ÉÆÃmï ªÀÄíuÉÆ£ï. vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ°è ¥À¸ÀAzÉa ªÀ¸ïÛ WÉªÉåvÁ. zÉÃ² vÀ±ÉA «zÉÃ² ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðnAUï - KPï C¥ÀÇªïð C£ÉÆãÃUï ¢vÁ.

PÉÃgÀ¼À: ÇÀ¯Áå ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðnAUÁZÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï PÉÃgÀ¼ÁPï ªÀZÉÆ£ï¬Ä WÉªÉåvÁ. PÉÃgÀ¼ÁZÁ ¥ÀæªÁ¸ÁZÉgï UÉ¯Áågï ºÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï eÉÆqÉåvï. PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å D¯ï¥ÀÅöàeÁ f¯ÉÆè vÀ½A D¤ ¨ÉPï ªÁl¸ïð SÁwgï ¥Àæ¹zïÞ eÁªÁß¸Á. xÀAAiÀÄìgï ªÉªÀiï£Áqï vÀ¼ÉA D¤ ¨ÉPïªÁl¸ïð vÀrA¤ D¤ Çï¥Á¸ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀvÁð vÀ±ÉAZï ¸À¨Ágï gÉ¸ÉÆmïð D¤ ¥ÀæªÁ¹A ºÉÆmÉ¯ÁA D¸Ávï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ºÁå vÀ¼ÁåAZÉgï «Ä¤ ªÉÆ¯ïì ¥ÀæªÀiÁuÉ r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áåvï. ºÁå ªÀ«ðA ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï DPÀµÀðuÁZÉA PÉÃAzïæ eÁvÁ£Á, ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¯ÉÆPÁAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. 16 «ÄÃlgï ¯ÁA¨ï D¤ 6 «ÄÃlgï gÀÆAzï ¨ÉÆÃnAZÉgï vÁA¨ÉÆØ D¤ zsÀªÁå gÀAUÁ£ï ¸ÀdAiÉÆè¯ÉÆ ºÉÆ §eÁgï ¥À¼ÀAªïÌ DPÀµÀðPï D¸Á. ‘¥sÉÇèÃnAUï wæªÉÃtÂ’ £ÁAªÁZÁå ºÁå ¨ÉÆÃnZÉA ¤ªÀiÁðuï PÉÆèmÉ¯ï EArAiÀiÁ £ÁAªÁZÁå ºÉÆ¹àmÁ°n PÀA¥É£É zÁéjA PÉ¯ÁA. ºÁå ¨ÉÆÃnAvï ¸ÀÄªÀiÁgï 12 ºÀeÁgÁAZÁåQÃ ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛ D¸Ávï. ºÁå ¨ÉÆÃnZÉgï «PÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ªÉÆÃ¯ï ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀiÁPÉðnZÁå ªÉÆ¯ÁAZÁåQÃ GuÉ D¸Á, ªÀAiÀiÁè÷å£ï 2 oÀPÉÌ r¸ËÌAªïÖ¬Ä ¢vÁvï. ¨ÉÆÃnAvï GeÁéqÁ SÁwgï D¤ PÀA¥ÀÇålgÁ SÁwgï ¸ÉÆ¯Ágï ¥ÁªÀgï ªÁ¥ÀvÁðvï. ºÉA ¥À¼Àªïß PÉÆaÑ D¤ PÉÆÃ®ªÀiï ¨ÉÃPï ªÁlgïì vÀ¼ÁåAZÉgï ÇÀ¯É §eÁgï G¨ÁgÉÑA AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑA D¸Á.

xÁAiÉÄèAqï: «zÉÃ±ÁZÁ ¥ÀæªÁ¸ÁZÉgï ªÀZÉÆAPï aAvÁvï vÀgï vÀÄ«Ä xÁAiÉÄèAqÁPï ªÀZÁ. ºÁå zÉÃ±ÁAvï¬Ä ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðmÁZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. xÀAAiÀiÁÑ PÁ¯Áé÷åA¤ ZÀ¯ÉÑ ºÉ §eÁgï xÁAiÉÄèAqÁZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. xÀAAiÉÄÑ «PÉævÉ ¥ÉqÀ¯ï ¨ÉÆÃnAZÉgï ««zsï ªÀ¸ÀÄÛ WÉªïß ¨ÉÆÃnAZÉgï ¸Àdªïß «PÁÛvï. ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ, gÁAzÀéAiÀiï, ¸ÁAUÁvÁ dÄåªÉ®èj, V¥sïÖ LlªÀiï, ±ÉÆÃ ¦Ã¸ï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÛvï. £ÀAAiÀiÁÑ D¸ï¥Á¸ï D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆÃnAZÉgï RjÃzï PÀZÉð SÁwgï ªÉívÁvï. ºÉ PÁ¯Éé D¤ £ÀAAiÉÆ DvÁA ¥ÀæªÁ¹A SÁwgï DPÀµÀðuÁZÉ eÁUÉ eÁ¯Áåvï.

«AiÉÄmÁßªÀiï: ºÁå zÉÃ±ÁAvÉÆè÷å ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðmÉÆå zÉÃ±ÁZÁå DyðPÀvÉPï §gÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. zÀQëuï «AiÉÄvÁßªÀiÁAvï ªÀíqï ªÀíqï £ÀAAiÉÆ D¸Ávï. vÁå ªÀÄzsÉA ªÉÄPÁAUï £ÀAAiÀiï CwÃ ªÀíqï £ÀAAiÀiï eÁªÁß¸Á. ºÁå £ÀAAiÀiï ªÀAiÀiïæ ±ÉA¨ÉÆgÉÆ ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀiÁPÉðn D¸Ávï D¤ ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï DPÀµÀðuÁZÉÆ PÉÃAzïæ eÁ¯Á. D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁPÉðnA §gÁ§gï xÉÆrA zÀ¥sÀÛgÁA¬Ä ºÁå £ÀAAiÉÄÑgï G¥ÉåvÁvï. ºÁåZï ¥ÀjA D¤QÃ xÉÆqÁå zÉÃ±ÁA¤ ¥sÉÇèÃnAUï ªÀiÁPÉðmïì £ÀTÌ D¸Ávï!



10 gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÁuÁåPï ªÉÆÃ¯ï D¸Á ªÀÄAUÀÄîgÁÑ xÉÆqÁå DAVØA¤ 10 gÀÄ¥ÁåZÉA £ÁuÉA WÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï E£ÁÌgï PÀvÁð. “C±ÉA E£ÁÌgï PÀgÉÆßeÉÆ. 10 gÀÄ¥ÁåAZÉA £ÁuÉA C¢üPÀÈvï¥ÀtÂA ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸Á” ªÀÄíuï Dgï©L D¤ PÉÃAzïæ zÀÄqÁé ªÀÄAwæ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÀjÃ C±ÉA PÀZÉðA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï.

- «¯Éáçqï ¥ÀæPÁ±ï zÁAw, ºÉÆ£ÁßªÀgï

DzsÁgï PÀqÁØAiÀiï ªÀíAiÀiï ¨ÉÃAPï D¤ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¹ªÀiï PÀA¥ÉÚA¤ - ¥sÀPÀvï DzsÁgï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¨ÉÃAPï DPËAmï GUÉÛA PÀvÁðA, ¹ªÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA zÀ¨Áªï WÁ¯Áågï 3-10 ªÀ¸ÁðA eÉÊ¯ï ²PÁë D¤ 1 PÉÆgÉÆqï zÀAqï ¨sÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï DzsÁgï ¢AªÉÑ ªÁ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA ºÀAiÉÄðPÁ £ÁUÀjPÁZÉA ºÀPïÌ.

- ¦æAiÀiÁ ±Á°¤ ¹PÉéÃgÁ, ¨ÉAUÀÆîgï

CgÀÄuï D¥Áèöå PÀÄqÁPï UÉ¯ÉÆ D¤ zÁgï zsÁA¥ÀÄ£ï ¸ÉÊgÁPï ¥sÉÆ£ï PÉ¯ÉA. “PÀ² D¸Á ±É¼ï?” “zÉAªÉÑA E¯ÉèA GuÉ eÁ¯ÁA, ¥sÁ¯ÁåA ©üvÀgï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ. AiÉÄvÁ¬ÄÎ ªÀiÁVgï?” CgÀÄuÁ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï ¨sÉÆAªÁØAªïÌ ªÀígÉÑ «²A ¸ÉÊgÁPï ¸ÁAUÉèA. “vÀÄA JPï PÁªÀiï PÀgï. CAd°Pï ºÁAUÁZï D¥Àªïß ºÁqï..!” “ªÉÇmï...!?” CgÀÄuï WÀqÀâqÉÆè. “£ÀPÁèA PÀgÁÛ¬ÄÎ?” “CgÀÄ£ï, L ªÉÇeï £ÉªÀgï ªÉÆÃgï ¹ÃjAiÀÄ¸ï. vÉA DvÁA WÀgÁ D¸Á ªÀÄíuï DAiÀiÁÌ¯Éè WÀqÉå xÁªïß vÁPÁ ªÉÄ¼ÁeÉ, vÁZÉ PÀqÉ G®AiÉÄÓ ªÀÄíuï ªÀÄ£ï PÀgÁÛ. vÀÄeÉPÀqÉ ¸ÁAUÉÆAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉÇ£Á. vÁZÁ DvÁAZÁ ¥Àj¹ÜvÉPï ºÁAªï PÁgÁuï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼Áîöågï vÁZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ©üAAiÉÄvÁ°A. DvÁA ªÀiÁíPÁ WÀmï ¨sÀUÁÛ ºÁAªÉA vÁPÁ ªÉÄ¼ÁeÉZï ªÀÄíuï, ªÀÄªÀÄäPï¬Ä vÁPÁ ¥À¼ÉeÉ RAAiÀiï.” “¸ÉÊgÁ, ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á » §j D¯ÉÆZÀ£ï ªÀÄíuï. vÀÄeÉ SÁwgï vÉA £ÉÆªÀÄð£ÁPï «¸ÉÆæAPï mÉæöÊ PÀgÁÛ. JzÉÆ¼ï «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÉÆ£Á vÉA RgÉA. ¥ÀÄuï DvÁA vÀÄPÁ ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï vÉA £ÉÆªÀÄð£ÁPï PÀ±ÉA «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÉÛ¯ÉA? vÁPÁ D¤Pï¬Ä ZÀqï ªÀiÁ£À¹Pï »A¸Á eÁA«Ñ£ÁAV?” “vÀÄA vÁPÁ RAAiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄAiÀiÁ D¤ ²ÃzÁ DªÉÄÎgï C¥ÀªïÚ ºÁqï. GgÀÄ¯ÉèA ¥ÀÆgÁ ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA. PÁAAiÀiïÑ ªÀjæ PÀj£ÁPÁ, MPÉ...?” ¯ÁVA ¯ÁVA ¸ÀPÁ½ZÉA zsÁ eÁvÁ£Á ¨sÁªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. “D«Ä ²ÃzÁ PÉÆqÁå¼ïZï AiÀiÁ. ªÀiÁíPÁ JPÁ ¥sÉæAqÁUÀgï ªÀZÉÆAPï D¸Á. ªÀiÁVgï D«Ä eÉªÁuï PÀgÉÑA D¤ vÁZÁ G¥ÁæAvï RAAiÀiï ¨sÉÆAªÉÑA ¥À¼ÁåA, MPÉ?” CgÀÄuÁ£ï «ZÁgÉèA. “£ÉÆmï MPÉ,” CAd° ªÀÄíuÁ¯ÉA. “£ÉÆªÀÄð£ÁZÁ UÁAªÁPï ªÀZÀÄAPï £ÁPÁ

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 58 ªÀiÁíPÁ. vÁZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á ºÁAUÁZï ºÁAªï EvÉèA vÀ¼Àä¼ÁÛA, D¤ xÀAAiÀiï vÉÆ EvÉè ¯ÁVA D¸ÁÛ£Á PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ ªÀiÁíPÁ?” “¨ÁAiÉÄ, xÉÆqÁå ¥ÀÆgÁ ¸ÀAVÛA xÁªïß D«Ä QvÉÆè vÉÃA¥ï ¥À¼Á¥À¼ï WÉªÉåvï? QvÉÆè vÉÃA¥ï vÁAZÉ xÁªïß °¥ÀÄ£ï gÁªÉåvï? vÀ¸À° ¥Àj¹Üw ¥sÉÃ¸ï PÀgÀÄAPï DvÁAZï ²PÁèöågï DªÀiÁÑ PÀ«ÄmïªÉÄAmÁAvï D«Ä D¤QÃ ¸ÉÆÖçAUï eÁªÉåvï. PÉÆqÁå¼ï xÁªïß QvÉÆè vÉÃA¥ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÛ¯ÉAAiÀiï? Deï ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉÄ¼Áî, ªÀZÉÆ£ï AiÉÄªÁåA...” CAd° ªÀÄ£ï £Ávï¯Áèöå ªÀÄ£Á£ï M¥ÉèA. °ÃgÁ£ï AiÉÄÃªïß ¥ÀæªÉÃ±ï zÁégï GWÀqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÀÄuï PÉÆuÁZÁ WÀgÁ DAiÀiÁèöåA ªÀÄíuï CAd°Pï PÀ¼ÉîA £Á. ¸ÉÊgÁUÀgï vÉA ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄÃªÁßvï¯ÉèA. ¨ÁV¯ï PÁqÉè¯Áå °ÃgÁPï ¥À¼Éªïß vÉA xÀlPï eÁ¯ÉA! °ÃgÁ DAn...! ¸ÉÊgÁZÉA WÀgï...? “ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ QvÁå D¥Àªïß ºÁqÁèAAiÀiï, CgÀÄuï?” vÉA UÀÄtÄÎuÉèA. “UÀÄqïªÉÆjßAUï DAnÃ,” CgÀÄuÁ£ï °ÃgÁPï ªÀAzÀ£ï PÉ¯ÉA. “ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ CAd°. vÀÄªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÀa ªÀ¼ÀPï D¸ÉÛ°...” “©üvÀgï §¸ÉÆ£ï G®ªÁåAV...?” °ÃgÁ£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï CAd°ZÁ ¨sÀÄeÁPï zsÀgïß ¸Á¯ÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA D¤ zÉÆUÁA¬ÄÌ ¸ÉÆ¥sÁgï §¸ÀAiÉÄèA. °ÃgÁAiÀiï CAd° §gÁ§gï §¹è D¤ vÁZÉ zÉÆ£ï¬Ä ºÁvï D¥Áèöå ºÁvÁA¤ DgÁªïß WÉªïß ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï D¥Áèöå

zÉÆ¼ÁåAPï ¯ÁAiÉÄèA. CAd° UÀÄ¸ÀàqÉè¯ÉA. ºÁå ªÀÄ£ÁêAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï £ÉÆªÀÄð£Á xÁªïß ¥ÉÆÃ¼ïß zsÁA«èA. QvÉè zÀUïÞ ºÁAªÉA ¨sÉÆUÉè D¤ DvÁA ªÀÄíeÁ ¨sÁªÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ºÁAZÉ ¸À²ð£ï QvÁå ºÁqÁèA? D¤ ºÁPÁ ºÁAa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀ²? ¸ÉÊgÁAiÀiï ¸Á¯ÁPï DAiÉÄèA. “ºÁAiÀiï, CAd°,” vÁuÉ CAd°Pï ºÁvï ¢¯ÉÆ. “ºÁAªï E¯ÉèA ¥ÀAiÀiïìZï gÁªÁÛA. PÁ¯ï xÁªïß ±É¼ï. §¢è eÁA«Ñ D¸Áèöågï vÀÄPÁ ¯ÁVÑ £ÁPÁ...” vÉA «gÉÆÃzsï PÀÄ²ZÁ ¸ÉÆ¥sÁgï §¸ÉèA. “qÉÆPÀÖgï, ºÁå WÀgÁAvï D¤ PÉÆtÂ D¸Á ªÀÄí½î R§gï D¸Á vÀÄPÁ?” CgÀÄuï G®AiÉÆè. ¸ÉÊgÁZÁ ªÀÄwA CAd°Pï ¥À¼ÉAªÉÑ CvÉæUïZï ¨sÀgÉè¯É D¸ÉÆ£ï CgÀÄuÁPï vÁuÉ ªÀÄwPï ªÀígÉÆAPï £Ávï¯ÉèA.” “ªÀÄªÀÄä, PÉÆuï RAZÁ qÉÆPÀÖgÁ PÀqÉ G®AiÀiÁÛ?” ¸ÉÊgÁ£ï aqÁAiÉÄèA. “vÀÄeÉÆ ¥ÉÃ±ÀAmï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zÁAvÁAPï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ªÀiÁgÀÄAPï D¸ÁV ªÀÄíuï...” ¸ÉÊgÁ CgÀÄuÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÉÆ©üvï PÀgïß ºÁ¸ÉèA. vÁZÁ UÁ¯ÁZÉA ¥sÉÆAqÀÄÌ¯ï ¥À¼Éªïß CgÀÄuÁZÉA PÁ½eï GqÉèA. “ºÉÆ »ÃgÉÆÃ... ±Àmïð ¥ÀÄtÂ £Éí¸ÉÆ£ï ¨sÁjÃ gÁAiÀiÁìvÁ. nÃ ±ÀmÁðA ªÀÄÄUÁÝ°AV?” “ºÁAa PÀ² ¸À¼ÁªÀ¼ï DAn? CgÀÄuÁPï ¸ÉÊgÁ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA UÉÆvÀÄÛ£Ávï¯ÉèA. ºÁAªï ¸ÀVîA UÀÄ¸ÀàqÁèöåA. UÁAªÁPï DAiÀiÁèöå ¢¸ÁxÁªïß £ÉÆªÀÄð£ÁZÉÆ GqÁ¸ï ZÀqï D¤ ZÀqï zsÉÆ¸ÁÛ ªÀiÁíPÁ. vÁZÉ EqÁåAvï ºÁAUÁ QvÁå

ºÁqÁèA ªÀiÁíPÁ...?” ¸ÉÊgÁZï G®AiÉÄèA. “CAd°, vÀÄA £ÉÆªÀÄð£ÁZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉè¯É vÀªÀ¼ï xÁªïß JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¸ÀUÁîöå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÀÄA KPï ¤gÁ¥Áæ¢ü §° ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀÄíuÁeÉ. £ÉÆªÀÄð£ï, ºÁAªï D¤ ªÀÄíf ªÀÄªÀÄä ZÀÄQzsÁgÁA. £ÉÆªÀÄð£ï vÀÄeÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. vÀÄPÁ vÉÆ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉÆ D¤ vÀÄªÉA ¥ÁnA ªÉÆÃUï zÁPÀAiÉÆè. £ÉÆªÀÄð£ÁZÉA D¤ ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ªÀ¸ÁðA D¢A ¦üPïì eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA £ÉuÁ D¸ÉèAAiÀiï. “£ÉÆªÀÄð£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ D¸ÉÆ£ï¬ÄÃ vÀÄeÉPÀqÉ ªÉÆUÁgï ¥Àqï°è w vÁa ZÀÆPï. vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ£Á ºÁAªï qÉ¸ÀàgÉÃmï eÁ°A. D¥Áèöå zsÀÄªÉZÉ PÀ¼Àé¼É ¥À¼É°è ªÀÄíf DªÀAiÀiï vÀÄeÉ²A D¬Äè D¤ UÀeÁ¯ï vÀÄPÁ PÀ¼ÁÛ£Á vÀÄªÉA KPï ªÉÇvÉÆð vÁåUï PÉ¯ÉÆAiÀiï. £ÉÆªÀÄð£ÁPï, vÀÄeÁ CªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ, vÀÄeÉ PÁªÀiï, vÀÄeÉÆ UÁAªï ¸ÁAqÀÄ£ï vÀÄA ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÉAAiÀiï. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áèöå £ÉÆªÀÄð£ÁPï ªÀiÁíPÁZï ¥ÁnA ¸ÉÆqïß UÉ¯ÉAAiÀiï. “vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA vÀÄeÁå vÁåUÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé wvÉÆè ¯ÉPÉÆè£Á. ªÀÄíeÉÆ duï ªÀiÁíPÁZï GgÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÀÄPÁ PÀ¼ÀÄé£ï WÉvÀè¯ÉÆ £ÉÆªÀÄð£ï qÉ¸ÀàgÉÃmï eÁ¯ÉÆ D¤ vÀÄPÁ «¸ÉÆæAPï ªÀÄí¼Áîöå ¤¨Á£ï vÁuÉ ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ªÀiÁUÉÆè. ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ¸ÀÄ¬Ä¸ÉÊqï

PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁPÁ ¨sÉµÁÖAiÉÄèA. ºÁAªï eÁuÁ eÁ°A vÉÆ vÀÄeÉgï ¥ÀÄvÉÆð ªÉÇqÉÆ£ï UÉ¯Á, ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯Áågï¬Ä vÁZÁ PÁ¼ÁÓAvï vÀÄA D¸ÉÛ¯ÉAAiÀiï. eÁ¯Áågï¬Ä ºÁAªï vÁZÉÆ C¸ÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ°A Q vÁuÉ vÀÄPÁ vÁZÁ PÁ¼ÁÓAvÉA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ïß ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑ §j PÀgÀÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁvÉå°A. “ºÁå ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ £ÉÆªÀÄð£Á D¤ ªÀÄíeÉ ªÀÄzsÉA ¸ÀA¥ÀPïðZï £Á eÁ¯Á. ºÁªÉAZï qÉ¸ÀàgÉÃoï eÁªïß vÁPÁ C¥ÀÆæ¥ï ¥sÉÆ£ï PÀgÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï vÁa eÁ¥ï ¤ÃgÀ¸ï eÁªïß D¸ÁÛ° D¤ ºÁAªï ZÀqï D¤ ZÀqï qÉ¸ÀàgÉÃmï eÁvÁ°A. ªÀÄíf ªÀÄªÀiÁäZï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ°. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á ªÀÄí¼Éî ªÀiÁíPÁ zÉzÉ¸Ààgï PÀgÁÛ¯ÉA eÁ¯Áågï¬Ä vÁå SÁwgï vÁPÁ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeÉ PÁ½eï DAiÀiÁÌ£ÁvÉèA. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA wvÉèAAiÀiï vÁAvÀÄA RAZÉÆ£ï UÉ¯ÉèA. “ºÁå UÉÆmÁ¼ÁåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß DªÀiÁÑ WÀZÉÆð DªÁeï §Azï eÁ¯ÉÆ. QvÉÆè DªÁeï PÀgÁÛ°A ºÁå WÀgÁAvï. PÁªÀiï PÀgÉÑ PÀqÉ QvÉèA JQÖªï C¸ï°èA. ¸ÀUÉîA gÁªÉèA. ªÀÄíf ¥sÉæAqÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁíPÁ ©AAiÉÄªïß ¥ÀAiÀiïì gÁ«èA...” “... qÉ¸ÀàgÉÃmï eÁªïß QvÁèöå duÁAZÉA §gÉ zÁAvï gÀhÄqÀ¯ÁèöåAiÀiï?” CgÀÄuï ªÀÄzsÉA G®AiÉÆè. KPï WÀr ªÀiË£ï. G¥ÁæAvï °ÃgÁ ºÁ¹è. CAd°£ï¬Ä zÁAvï ¸ÉÆqÉè. “«¯ï AiÀÄÆ ±Àmï C¥ï, CgÀÄuï...?” ¸ÉÊgÁ PÀÈvÀPï gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄeÉ eÁ¯Áågï ¸ÀUÉî Qr£ï SÉ¯Áåvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÄgÁ ªÀiÁgïß PÁrÛA!” (ÖoP" qDo)

Grooms

MATRIMONIALS

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

6941. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/Software Developer. 6940. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 73 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC, working in Mauritius a Screen Printing Machine Operator in Textile Company. 6939. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1989), Ht. 6’ 1”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Tech / MS (US) working in US as Consultant. 6923. PUNE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in April 1963), Ht. 5’ 5”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn.High School + 3 years Full term apprectice, working as a Machinist CNC Operator in reputed organisation. 6918. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Widow, (Born in November 1953), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn.D.P.E., Well settled. 6917. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. MBA, working as an Engineer. 6916. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 84 kgs, Fair Complexion, Edn.B.E.Mechanic, working as an Engineer in the Oil Industry. working as an Engineer in Major MNC Company. 6915. D U B A I : M a n g a lorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1988), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., MBA , C S, working as a Accountant. 6914. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn.T.Y. B.Com., working as a Chef. 6912. SAUDI ARABIA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1981), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn.10th Std., working in Saudi Arabia.

‘=kuÑš|Úo’AjYºà Do:} AjÚoœàU =uÑÙo ;jrÓ} Úoaš Do:} AjÚoœà;nkoA}‹ EoàA} =uÑÙo ;j"R<} Ajèjºèo‰?urà q^ Aj"ÀØu æoÒ"š ælj"Úo¢ÇàÖoÇ =uÑÙoÖoÇ ÔoÈDoîo\Ú} íuìrèuràÓ} ùB}ª AjtÚo‰?uå úrÛ}Otè} ÖoÇ <oàAoZŠÓ} qDjŒ:uÈ;nkoA}‹ Dj Aj"O{}<u +ù:} ú?oÇ %=oÈà:} ÚoA}bš =uÑÙo ;jrÓ} \<}Ö} Aj"O{}<oÇà^ =jÚj:} Dj"Új" Øobå :oÇ %=oÈà:}h" DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà/AjOt§àUà +Óo‰à ú?oÇÚ}h" NÚu=jÜ} ØoàA}x <oå qúYÓ} :j"Au"¥à ‘]AjÇ òCj] =kuÑš|Úo’ íuìàA}x Dj"Új" ú?uàå \|<} Ej=o‰ñÇà^Ö} =uÑÙo;jrÓ} ÚoAuÑ<} qh"š q^ q:oà DoÚurx qDoàå Sri Joachim D’Souza, Nainad 574 233.

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6892. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., BBM., working as a Investigator. 6887. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M. Sc., (Nursing), Nurse by profession. 6883. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in December 1983), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA, working. 6882. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

M.V. Sc. Assistant Professor by profession. 6880. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 6878. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Edn. B.A., PGDID, Service. 6877. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’, Medium Weight, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for Bank in Investment Department, 6876. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 3”, Average built, Wheatish Complexion, Edn. MBA - (Finance), working in MNC in DUBAI. Seeks educated, well settled bachelor from decent & respectable family between the age 34-38 yrs. preferably working in U.A.E. 6873. MUMBAI : Affluent family R.C. Mangalorean Spinster, (Born in August 1980), Ht. 5’ 3”, very beautiful and pretty. B.A., E.A. (Secretarial Course), worked for foreign MNC’s, currently managing Father’s Busi-

January 12-18, 2019

MATRIMONIALS ness. 6869. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B. Com.,pursuing MBA, working as an Executive Asst. in Bangalore. 6866. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, Service. 6861. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1991), Ht. 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., PG Banking & Finance, working as a Clerk in Bank. 6859. KUWAIT : Man“A happy marriage is the union of two good forgivers.” galorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1986), Ht. 5’ 4“, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., in Physiotheraphy (Orthopedics), U.K. working in Kuwait. 6858. BHOPAL : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Computer Science and MBA in HRM working in Bangalore. 6855. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. CA by profession working for privated company. 6853. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. M.Com., PGDM -HR, working as a HR Assistant in Real Estate Firm in Dubai. 6851. BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1989), Ht. 5’ 7”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. B.E. Masters in IT Management, working as a I.T. Service Delivery Engineer. 6849. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1990), Ht. 5’, Wt. 51 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. MBA in Marketing, working as a Assistant Manager in Oil Company. 6848. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Phil, Ph. D., Child Psychology, School Counsellor. 6843. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born

Brides in October 1990), Ht. 5’ 4”, Wt. 59 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., Accounts and Finance, working as a Sales Mis., 6842. U S A : M a n g a lorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Pharma, Masters in Pharmaceutical Sciences - USA, working as a Formulation Sccientist in Laboratories in USA. 6839. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Issueless Divorcee, goodlooking, (Born in May 1980), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., MBA., working as a HR in TCS., 6837. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 85 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, Profession : Baker. 6835. USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Phil/ Ph.D., doing Doctoral Studies/Working. 6834. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BBA/ BMS, Profession : Make-up Artist. 6831. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as an Associate in Insurance Company. 6827. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 7”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Accountant. 6826. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 46 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA PGDM, working as a Portfolio Manager in Foreign Bank. 6824. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 7”, Fair Complexion, Edn. BMS, working as a Merchandiser. 6822. KUWAIT : Mangalorean RC Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. 6821. UAE : Mangalorean RC Spinster, (Born in May 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., in Zoology from Mumabi, working as a Content Writer at Academic Publication.

¢ªÉÇ

January 12-18, 2019

mÉÆgïÖ¯Áè gÁAzÁà ªÉÄQëPÀ£ï r±ïê gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ å ªÀ¸ÀÄÛ: PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ aPÀ£ÁZÉA ºÀzsÁåðZÉA ªÀiÁ¸ï (ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯ÉèA) ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï. zÉÆÃ£ï PÁå¦ìPÀªÀiï «ÄgÁìAUÉÆ, ZÁågï ¦AiÀiÁªÁAa ¨sÁf, Dmï ªÀÄ±ÀÆæªÀiï (D½äA), KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, aÃeï. zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA ªÀiÁAiÀiÁÝ, «Æmï D¤ GzÁPï WÁ¯ïß §gÉA ªÉÆÃ¼ïß ¥ÁvÀ¼ï ZÀ¥Áw ¯Ámï. vÉÆªÁågï ¯Áí£ï GeÁågï zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ºÀ¼ïÛ ¨sÁeï. PÀ¥ÉÇðAPï ¸ÉÆr£ÁPÁ. ¥sÁæAiÀiï-¥sÉÃ£ÁAvï ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ¯ÉÆtÂ (§mÁgï) WÁ¯ïß aPÁ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ ¨sÁeï. ªÀiÁ¸ÁZÉA GzÁPï ¸ÀÄPÁèå G¥ÁæAvï PÁå¦ìPª À iÀ ï «ÄgÁìAUÉÆ, ¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf, ªÀÄ±ïgÀÆªÀiï WÁ¯ïß ¸ÀÖgï ¥sÁæAiÀiï PÀgï. (gÁAzÀéAiÀiï ZÀqï ²dAiÀiÁßPÁvï. w PÀPÀðjvï D¸ÁeÁAiÀiï.) «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, ZÁågï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß ªÀiÁ¸ÁPï ¨sÀjì. ¨sÀgÁì¥ï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè D¸ÀÄqï¯Áèå§j PÀgïß, GeÉÆ §Azsï PÀgï. ªÀiÁAiÀiÁÝZÁå ZÀ¥ÁvÉ ªÀAiÀiïæ ¨sÀgÁì¥ï CzsÁåð ZÀ¥ÁvÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ aÃeï ¥ÁvÁîAiÀiï. ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï ¸ÉPÀÄAzÁA aÃeï ¥ÁvÀ¼ï eÁAªïÌ ¥sÁæAiÀiï¥sÉ£Á ªÀAiÀiïæ ¯Áí£ï GeÁågï zsÀªÀiïä AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqï. G¥ÁæAvï ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqï. PÀÄ²£ï mÉÆªÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï ªÀ PÀ¤àgÉa UÉÆÃqï ZÉnÚ zÀªÀgïß SÁAªïÌ ¢. ºÉA SÁuï CªÉÄÃjPÁAvï ¥sÁªÀiÁzï D¸Á. ¯ÉÆÃPï eÉªÁÚ§j SÁªïß ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁÛ. D¥ÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

Doà:} qà:ur<}

æoèjÓ} ØuI" Doàå I"ØuAoØ} æo=}

Aj";jÚ} :uÚuØo

Doàå Ir;}

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå — Øu<uÙ} (D}å Z’b|Ajt q^ ù"KAj{}ä <odÓ}

ØuI"Öuà =ja:}È ÓofØ}

Doàå Ir;} ;nko;uŠA}

^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

^:oÇ;k o Ú} Aj t àO{}

?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Sarita, Mumbai

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå — Jacintha D'Souza & Fly,

Banglaore

eÁuÁéAiÀiï DeïPÁ¯ï ZÀqï eÁªïß ±É¼ï, SÉÆAQè, zÀPÁð¯ï WÉmÉ eÁAªÉÑA G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀµïÖ eÁAªÉÑA RAAiÀiï UÉ¯ÁåjÃ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. vÁå SÁwgï ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï KPï ºÀ¼ïÛ dÆ£ï eÁ¯ÉèA PÀA¨Áð¯ÁZÉÆå ²gÉÆ vÁ¸ÀÄ£ï ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀ£ïð ªÉÆíAªÁ ¸ÁAUÁvÁ SÁAiÀÄÓAiÀiï vÁAvÀÄ DgÁªÀiï ªÉÄ¼ÁÛ SÉÆAQè gÁªÁÛ.

PÀ£ïð JPÁ qÀ¨Áâ÷åAvï ¨sÀ£ïð zÀªÀgÁ PÉzÁ¼Á vÀÄªÀiÁÌA ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ªÉÇ¼ÉÑA ¦AvÁZÉ G¥Ázïæ eÁvÁ£Á ¸ÀPÁ½A KPï PÀ¥ï §gï ¦mÉÆ PÁqïß zÉÆÃ£ï UÁè¸ï GzÁÌAvï GPÀqïß JPÁ UÁè¸Ágï gÁªÁÛ£Á vÁ PÀ¸ÁAiÀiÁAvï WÉÆmï ¨sÀjdAiÀiï £Á vÀgï ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï CzsÉÆð CzsÉÆð UÁè¸ï ¦AiÉÄdAiÀiï. fªÁPï ¸ÀÄ±ÉUï ¯Á¨sÁÛ §j ºÁvï-¥ÁAiÀiï ªÉÇ¼ÁÛvï ªÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ. ªÁPÁîA AiÉÄvÁvï eÁ¯Áågï ¥Áªïì AiÉÄÃªïß DAUÁÚAvï KPï mÉÃ§¯ï ¸ÀÆà£ï ªÉÇAªÉÇí (eÁ¯ÁAvï) GzÁPï gÁªÉÇ£ï 6-7 zsÀªÁå °AQØaA ¥Á£ÁA PÀÄ¸ÀqÁAiÀiï eÁªïß vÀuï ªÁ DAPÉÆæ÷å, ºÀ¼ÀÄÝªÉÇå PÀÄ¸ÁÛ. ªÀiÁvÉåAvï £ÀAf AiÉÄvÁ. UÉÆgÁAnUÉZÉÆå CAPÉÆæ÷å ¥ÁAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁAZÉÆå w¼Égï vÉ¯ÁAvï GPÀÄØ£ï vÉA PÁw PÀÄ¸ÉÆ£ï ¨ÁjPï §ÄgÁPï vÉÃ¯ï ¥ÁvÀ¼ï ®ÄUÁØAvï UÁ¼ïß eÁvÁvï SÉÆgÉÆeï ¸ÀÄgÀÄ JPÁ ¨ÁmÉèAvï ¨sÀ£ïð zÀªÀgÁ. eÁvÁ SÉÆ¥ÀÅð£ï SÉÆ¥ÀÅð£ï ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï gÁwPï gÀUÁvï AiÉÄvÁ. ¤zÁÛ£Á ªÀiÁ°µï PÀ£ïð ºÀÄ£ï vÉzÁ¼Á gÁwPï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï £ÁAiÉÄÓ C±ÉA JPï GzÁÌAvï «ÄÃmï WÁ¯ïß 15 ºÀ¥sÉÇÛ PÀjdAiÀiï UÀÆuï eÁvÁ. «Ä£ÀÄmÁA ¥ÁAiÀiï §ÄqÉÆ£ï fªÁ ©üvÀgï QvÉ±ÉA eÁvÁ zÀªÀjdAiÀiï. vÁZÁå G¥ÁæAvï vÀQè WÀÄAªÉÇ¼ï AiÉÄvÁ, §gÁå ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï ºÁvÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉÆå ²gÉÆ ¥ÁAiÀiÁa ±É¼ï ¥ÀÅ¹dAiÀiï. ªÉÇqÁÛvï, f¨ÉPï gÀÆZï £Á ¨ÉÆmÁ vÉzÉA ¸À¸ï¦tÂAZÉA ¦AvÁZÉ G¥Ázïæ eÁªïß ¸ÀÄQ ¥Á¼ï (vÁPÁ »¸ÁgÀ¨ÉÃgï ¸ÀÄQ SÉÆAQè ¸ÀÄgÀÄ ªÀÄíuÁÛvï) eÁvÁ. vÉzÁ¼Á f« ºÀ¼Àzï, ¯ÉÆAUÁa ¸Á¯ï, v Á A ¨ Á Ø ÷ å ªÉÇqÁ gÀÆPÁa ¥Á£ÁAZÉA PÉÆæmÁ£ï ¸Á¯ï, ¨ÉtÂêa ¸Á¯ï, gÀhÄeï D¸ÁÛ vÁZÉÆå ©AqÁØZÁå gÀÄPÁa eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí E¯ÉÆè÷å DAPÉÆæ÷å ¸Á¯ï, ¨ÉÆgÁAZÁå ¯Áí £ ï SÉ Æ ¯É vÁA¨ÉØ, ¥À°ªÀiÁgï gÀÄPÁa ¸Á¯ï, a«ÄÖ ¨sÀgï ªÉÇAªÉÇí ¨ÉAUÁA gÀÄPÁa ¸Á¼ï, E¯ÉÆè ¦mÉÆ PÀ£ïð vÉ¯ÁAvï dA¨ÁîAZÁå gÀÄPÁa ¸Á¯ï ¨sÁdÄ£ï vÉA vÉÃ¯ï ¥ÀÅ¹dAiÀiï. C±ÉÆå ¸ÀUÁî÷å gÀÄPÁAZÉÆå KPï ºÀ¥sÉÇÛ ªÉVAZï UÀÆuï ¸Á° ºÁqïß ¸ÀÄPÉÆªïß ¦mÉÆ eÁvÁ.  Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) — Stanley J. Sequeira, Mumbai

RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS

Regd. No. MCS/099/2018-2020 Published every Saturday dt.12-01-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

January 12 - 18 , 2019

zÉÆ¤ ºÁvï £Á¸ÁÛ£ÁAiÀiï AiÀÄ±À¹é ¥ÁAiÉÄèmï eÁ°è eÉ¹ìPÁ PÉÆPïì

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000 ªÉvÁ eÉÆÃ¸É¥sï r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ ©dAiÀiï 575004 ¢ªÉÇ ªÀUÀðtÂ £ÀA. 012262 «ªÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï

‘¢ªÉÇ’ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀæPÁ²vï eÁAªÉÑA PÉÆAQÚvÉèA

wuÉA vÀgï zÉÆ¤ ºÁvï £Á¸ÁÛ£ÁAiÀiï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï CeÁ¥ÁA PÀgÀÄ£ï zÁPÀ¬ÄèA. vÉAAiÀiï ««zsï PË±À¯ÁåA¤. zÉÆ¤ ºÁvï D¸ï¯Áè÷å D«Ä wZÉA ¸ÁºÀ¸ï ¥À¼Éªïß E¯ÉèA ®eÉ£ï vÀj DªÉÄÑA vÁ¯ÉAvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄAPï PË±À¯ï zÁPÀAªïÌ £ÀeÉÆV..

KPïªÀiÁvïæ ¯Á¬ÄPÁA¤ ZÀ®AªÉA Ñ ¯ÉÆPÁ-ªÉÆUÁ¼ï ºÀ¥sÁåÛ ¼ÉA, UÉ¯ÉvÁå 24 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÀvÀvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAZÁå ¨s¥ À Ç À ðgï ªÉÄÊ¥Á¸Á ¸ÀAVA PÉÆAQÚ ¨sÁµÉa ¥ÀU æ w À D¤ C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï ¯ÉÃRPï-¸Á»wAPï, C©üªÀiÁ¤APï, ªÁZÁàåAPï, ºÀgÉåPÁ PÉÆAQÚ ¥ÉæÃ«ÄAPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢vÁ. ‘¢ªÉÇ’ ¦æAmï vÀ±ÉA qfl¯ï zÉÆ£ ªÄÃqAiÀiÁAvÀ G¥À®¨ïÝ D¸Á.

«ªÀiÁ£ï G§AiÉÄÛ¯Áå ZÁ®PÁAPï ¥ÁAiÉÄèmï ªÀÄíuÁÛAªï. «ªÀiÁ£ï PÉÆtÂ ¥ÁAiÀiÁA£ï ¸ÉÆr£ÁAvï ¥ÀÄuï CªÉÄÃjPÁAvÁè÷å DjgÉhÆ£ÁAvÁè÷å lPÀì£ï ºÁAUÁa eÉ¹ìPÁ PÉÆPïì ºÁvï £Á¸ÁÛ£ÁAiÀiï AiÀÄ±À¹é ¥ÁAiÉÄèmï eÁ¯Áå. w, D¥Áè÷å ¥ÁAiÀiÁA¤ «ªÀiÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

eÉ¹ìPÁ PÉÆPïì »uÉ ªÀÄ£À±Á¸ÀÛça ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ïÛ PÉ¯Áå. w, 6 ªÀÄ»£Áå¤A ªÁAiÉÄèmï ²PÀëuï WÉAªÁÑ÷åPï ºÁvï £Ávï¯Áè÷å£ï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¯ÁVèA. D¥Áè÷å EZÁÒ ±ÀQÛZÁå §¼Á£ï w ¥ÁAiÉÄèmï eÁ°. eÉ¹ìPÁ ¥ÁAiÀiÁA¤ §gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ, mÁ¬ÄàAUïAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. wvÉèAZï £À» ¥ÁAiÀiÁ£ï ªÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï GUÀAiÀiÁÛ D¤ ¥sÉÆ£ÁZÉ ªÁ¥ÀgïAiÀiï PÀvÁð.

£ÁAªï ___________

«µÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï eÉ¹ìPÁ CªÉÄÃjPÁZÁå vÁAiÀiïÌGAqÉÆ J¸ÉÆÃ²AiÉÄ±À£Áa ¨ÉèPï ¨É¯ïÖ zÁgÀPïAiÀiï eÁªÁß¸Á.

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀÄªÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. D¸Ààvïæ ¸ÁÛ¥ÀPï ªÉÆ. DAvÉÆ£ï ¥ÀvÁæªÉÇ, 2. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï ¥sÀqÁj LªÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, 3. D¸Ààvïæ ¸ÁÛ¥ÀPï ¨Á. J¯ï. JªÀiï. ¦AmÉÆ 4. ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖ, 5. ¸Á»w JZï. eÉ. UÉÆ«AiÀÄ¸ï 6. ¥sÀÄqÁj ¯Áå¤ì rPÀÆ£Áí wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mÉ¯É¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WÉªÉåvï.

eÉ¹ìPÁZÉ d¯Áä xÁªïßZï zÉÆ¤ ºÁvï £ÁAvï. vÀjd¯ÁåjAiÀiï ¸ÉÆmïð ¥ÁAiÉÄèmï ¸Ànð¦üPÉmï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï D¥Áè÷å ¥ÀæAiÀÄvÁß¤ AiÀÄ±À¹é eÁ°. w CPÀÄð¥ï-415 ¹ «ªÀiÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ.

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðtÂ £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï ¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉÆ¦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åÃ eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÉ¯ÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉÆ¸ÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

DIVO Vol.24 No.41

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222