DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.45 dated 9th February 2019

Page 1

RNI No. 61846/95

1 ¨ÉƼÀÄÌAeÉ, ªÀÄÄ°Ì D¤ ¨sÀA«ÛZÁ ªÀoÁgÁA¤ ‘¢ªÉÇ’ D¤ ‘zÀ ¸ÉPÀÆå®gï ¹ngÀhÄ£ï’ ¥ÀvÁæAPï CUÁðA, ªÀUÀðtÂ, E¹ÛºÁgÁA AiÀiÁ ºÉgï ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀ¯ÉÃj0iÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀAiÉÄðvï

AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Balkunje, Mulki and sorrounding area are accepted: Valerian D'Souza

Felix Sequeira 9699818511 Vol.24 Issue No 45

9845596295 / 8971863106

Mumbai

- Mangaluru

February 09 - 15, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï - ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï, DzÉÆè PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ D¤Pï £Á!

DzÉÆè PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ, PÉÆAPÀuï gÉÃ¯ï ªÀiÁUÁðZÉÆ gÀĪÁj ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁZÁ C¸Àé¸ÁÜ ªÀ«ðA ºÁåZï d£Égï 29 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A ¢°èAvï CAvÀ¯ÉÆð. ªÀÄļÁ£ï vÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ 1930 ªÀ¸ÁðZÁ dÆ£ï 3 vÁjPÉgï d¯Áä¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï D¥ÉèA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉèA. ¥sÀÅqÁgï ªÀÄÄA§AiÀiï

¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥Áªï¯ÉÆè

eÉÆÃeïð, ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÁªÀiÁÎgÁAZÉ PÀµïÖ ¥À¼Àªïß vÁAZÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï, vÁAZÁ ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄeÉÆAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸Àªïð PÁªÀiÁÎgï ªÀUÁðA ªÀÄzsÉA KPï §½µïÖ ¥sÀÅqÁj eÁªïß G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA dgï ¥sÁ¯ÁåA ‘¨ÉÆA¨Éà §Azï’ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Áågï ¤eÁ¬ÄÌ ¨ÉÆA¨Éà ¸ÀA¥ÀÇuïð §Azï eÁvÁ¯ÉA. ºÉÆmɯÁA¤ PÁªÀiï PÀZÁð vÀ£ÁðmÁå ¨sÀÄUÁåðAPï

PÁªÀiÁUÁgÁAZÁ PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæªÀiÁuÉ gÀeÁ, D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁdAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ §gÉÆZï gÀhÄeÁè D¤ vÁAa ºÀPÁÌA ªÉļÁ²A PɯÁåAvï. gÉïï PÁªÀiÁÎgÁAZÉA ªÀÄĵÀÌgï D¸Á PÀ£ïð zÁzÀgï gÉÃ¯ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¥ÁmÁåAZÉgï ¤zÉÆ£ï zsÁA«ÑA gÉïÁA vÁuÉA DqÁAiÀiÁè÷åAvï. ªÀÄÄA§AiÀiï 1967 ªÀ¸Áð eÁ¯ÉèA ªÀĺÁ ZÀÄ£Áªï ¸À¨ÁgÁAZÁ ªÀÄwAvï GqÁ¸ÁPï AiÉÄvɯÉA. vÁå ZÀÄ£ÁªÁPï zÁ«zï D¤ UÉÆ°AiÀiÁvï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï¬Ä ¥Àqï¯ÉèA PÁgÀuï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¥ÀÅqÁj ¸À. PÁ. ¥Ánïï PÉÃAzÁæ SÁwgï PÀįÁ¨Á «zsÁ£ï PÉëÃvÁæAvï G¨ÉÆ gÁªï¯ÉÆè. vÁå D¢A¬Ä eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁA¤ vÉÆ ªÀíqÁ §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPÉÆ£ï

D¬Ä¯ÉÆè. vÀgï 1967 ªÀ¸ÁðZÁ ZÀÄ£ÁªÁPï vÉÆ G¨ÉÆ gÁªÁÛ£Á vÁZÉ «gÉÆÃzsï DªÉÆÑ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï G¨ÉÆ gÁªÉÇè. ¸ÀUÉÆî PÁªÀiÁÎgï ªÀUïð eÉÆÃeÁðPï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß ¢Ã¸ï-gÁvï ªÁªÀÅgÉè. EAVè±ÁAvï “zÀ dAiÀÄAmï Q®ègï!” ªÀÄíuï ªÀíqï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß ¸ÀUÁî÷å zÀQëuï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ºÉÆrðAUïì ¥Àqï¯Éè. vÀ±ÉAZï zÁ«zï D¤ UÉÆ°AiÀiÁvï ªÀÄíuï zÉÆUÁA¬Äß ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA.

ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ. 2001 ªÀ¸Áð vÉÆ ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ¬Ä eÁ¯ÉÆè.

1977 ªÀ¸Áð eÁ¯Áè÷å PÉÃAzïæ ZÀÄ£ÁªÁAvï d£ÀvÁ ¥ÁnðAvï D¸ÉÆ£ï vÉÆ ZÀÄ£Áªï fPÉÆè. ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ vÀgï eÉÆÃeïð gÉïï

gÉÃ¯ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï gÉÃ¯ï ¸ÉÖñÀ£ï eÁªïß §¢èdAiÀiï ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ G¯ÉÆ ¢¯Á.

gÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉA PɯÉèA ¥À¬Ä¯ÉèA PÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁPï gÉÆúÀ gÀvÀßVjZÁ ªÁmÉ£ï UÉÆAAiÀiï PÁgïªÁgï xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï gÉÃ¯ï ªÀiÁUïð D¸Á PɯÉèA. Deï PÉÆAPÀuï gÉïï eÁAiÉÆÛ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆÃqïß ¢vÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ºÉÆ eÉÆÃeïð PÁªÀiÁÎgï, ¥ÀÅqÁj gÉÃ¯ï ªÀiÁUïð vÀéjvï eÁAªÉÑ eÁªïß £ÁAªÁqÉÆè. JªÀÄeÉð¤ì SÁwgï ‘PÉÆAPÀuï gÉïÉé PÁ¼Ágï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁ PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï’ ªÀÄí¼ÉÆî gÉïï eÁ¼ÁA xÁªïß °¥ÉÇ£ï «¨sÁUï gÀZÉÆè. vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA GgÉÆè ªÀiÁVgï §gÉÆÃqÁ ªÀ«ðA UÉÆAAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï qÉÊ£ÁªÉÄÊmï ¸ÉÆáÃmÁAvï D¤ PÉÃgÀ¼ï ºÁå wãï¬Ä vÁZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀVî gÁeÁåAPï gÉÃ¯ï ¸ÉªÁ ¥Áæ¥ïÛ ¥ÉÇ°¸ï ¥sÉǪïÓ vÁZÁ ¸ÉÆzsÉßPï eÁ°. ¯ÁUï°è. ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¥ÀæªÀÄÄSï

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

dé|OtàÓ} Djà:urDoU GæoÚ} ]AuÑ íuìA}‹ Ò":o

‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr’ 2019 AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =jÈùÙ} Øo:j?ur dé|Otà^ Aj ÖjbOtà^ NÚuãbšà ?u|G<oàä Óo@Òrä ùAj<oàä aÛjàN<o Aj EuÚ} R:uàO{} dé|Otà acà NÚjàA}x DjA}~ dé|OtàÓ} NÚur !AoxD} qDoå DjA}~ ?u|GRà^ :oàÖuà NÚo=} ‘]AuÑ’ q_kDoÓ} 2019 =kuæuÈÚ} 28 :oYú vl:jÚ} :oàÖur aèoD}ä =kuÑ|<} <jàNÚ} q^ :jdº|Úu DjàTà ;koÛj"àÓ} a<jà\å :jdºÚu DjàTà qh"bšàõ N= o~à Ajt:}È =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å

;koÛj"àÓ} aèoD}

Divo Ladies Special 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com


2

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

‘D£ï gÉAmï’ ªÉÇAmï Emï gÉAmï Emï DAiÀiÁÑ vÀ£Áå𠦼ÉÎ ªÀ«ðA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÀiÁPÉðnAvï Ewè §zÁèªÀuï eÁ¯ÁåQà D¯ï¯ÉÊ£ï gÉAnAUï ªÀiÁPÉðmï - DvÁAZÉ GzÁºÀgÀuï eÁªÁ߸Á. ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆÛ÷å WÉAªÁÑ §zÁè ¨sÁqÁåPï WÉAiÀiÁ ªÁ¥ÀgÁ D¤ ¥ÁnA ¢AiÀiÁ? ºÉÆ gÉAnAUï ªÀiÁPÉðnZÉÆ ¥ÁAiÀiÁ eÁªÁ߸Á. » ¸ÀªÀèvï DvÁAZÁ ¦¼ÉÎPï §jAZï ¸ÀÄ«zsÁvÀäPï eÁªÁ߸Á.

ªÁqÉÑA ©¸É߸ï: DeïPÁ¯ï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ vÁAa ¸ÉªÁ ªÉļÁÛ vÁå ¥ÀæPÁgï ºÁå gÉAnAUï ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁZÉÆ ªÀåªÀºÁgï ªÁqÁè. 2012 ªÀ¸Áð ºÁå ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁAvï 27 ºÀeÁgï PÀgÉÆqÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï eÁ¯Á. CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï 16 ¯ÁSï ïà: 13

G®ª

UÀÄgÀÄUÁæªÀiÁAvÁè÷å gÉAnPÀ¯ï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥sÁAiÉÆÝ’ ºÉA PÀA¥É¤ZÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï «¤Ãvï zsÉÆÃgÀuï eÁªÁ߸Á gÉAnAUï ZÁªÁè ªÀÄíuÁÛ. ©¸É߸ÁZÉA. DeïPÁ¯ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPï DªÀiÁÌA QvÉA eÁAiÀiï, PÀ±ÉA ®UÁßZÁ D«Ä DªÉÄÑ fêÀ£ï ªÀÄeÉ£ï JPïZï ¸Ár ªÀ UË£ï ¥ÀgÀvï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÁjAiÉÄvï ªÀÄí¼ÉîAZï D¬ÄÑ ¦½Î ªÁ¥Àj£ÁAvï. £ÀªÁå ¢±É£ï vÀ¤ð ¦½Î: vÀ £ ÁðmÁåAPï ±ÉêÁð¤ D«Ä eÁå UÁAªÁAvï, aAvÁ D¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. WÁ°Ñ D±Á, wÃAiÀiï ¥ÀæSÁåvï ±ÀºÀgÁAvï ºÁå ¨sÀÄAAiÀiïÛ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï, ¥sÀ¤ðZÀgï reÁAiÀiÁßgÁA¤ reÁAiÀiïß ªÁqÉÆèA ªÀÄítÛZï ºÁAUÁZï D¤ ºÉÆêÀiï D¥ÁèAiÀÄ£ïì PÉ°è D¸ÁdAiÀiï. ¨ÁjZï ¸ÀévÁ:ZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ºÁå PÉëÃvÁæA¤ vÁAPÁA zÀÄqÀÄ ªÀiÁígÀUï ªÀ¸ÀÄÛgï ºÉA. ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀvÁð. 25-30 «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ. DvÁA ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å 6 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉ vÀ£ÉðA §zÁè ºÉ¯ïÛ PÉÃgï, ¸Áämïð ±ÀºÀgÁA¤ ¨sÁqÁåZÉgï ºÉAZï d£ÁAUï, RAZÁ ±ÀºÀgÁAvï ¥sÉÇ£ï, ¦ümï£É¸ï, mÁæªÉ¯ï, DzsÀĤPï £Éí¸Áuï ¥Áæ¥ïÛ ªÀZÉÆ£ï D¥ÉÚA fAiÉĪÉåvï, £ÀªÉ C£ÀĨsÀªï WÉAªÉÑ D¤ eÁvÁ. ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï PÀAiÉÄðvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀAiÀiïæ RZïð ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ ±ÉÆÃzsï PÀvÁð. PÀgÀÄAPï vÉ vÀAiÀiÁgï, C±ÉA PÉëÃvÁæAvÁè÷å vÀeÁÕAa ¸Àªïð aAvÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï ºÁå gÉAnAUï D¤ ±ÉÃjAUï C©ü¥ÁæAiÀiï eÁªÁ߸Á. ©¸Éß¸ï ¨sÉÆÃªï §gÉA D¤ ‘¥ÉÊ¸É ªÀ¸ÀÆ¯ï’ ªÀĺÀvÁéZÉ: ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ªÀÄíuÉåvÁ. C±ÉA ‘RZïð PɯÁè÷å ¥ÀAiÀiÁêAPï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ‘D£Éð¸ïÖ DAqï AiÀÄAUï’ ºÁå mÁåPïì PÀ£Àì¯ÉÖAmï PÀA¥É¤a ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ.

ªÀÄífA ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨ï

¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåZÉÆ ºÁvï: DAiÀiÁÑ ¦¼ÉÎPï ¥sÁå±À£Á ªÀAiÀiïæ ¨sÁjZï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï D¸Á. ºÁPÁ PÁgÀuï E£ï¸ÁÖUÁæªÀiï, ¸ÁPÁåð ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåZÉÆ ºÁvï D¸Á. DeïPÁ¯ï eÁ½ eÁUÁåA¤ AiÉÄA«Ñ DzsÀĤPï £Éí¸ÁÚa, WÀgï ¸ÉƨsÀAªÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀiÁºÉvï D¤ eÁ»gÁvÁA - vÀgÀÄuï ¦¼ÉÎPï ªÉVAZï DPÀ¶ðvï PÀvÁð D¤ vÁåZï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁmÁè÷å£ï DªÉÆÑ DvÁAZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ/vÀ£ÁðmÉA zsÁAªÁÛ. ¸ÀévÁ: zÀÄqÀÄ WÁ¯ïß PÀað ¸ÀªÀAiÀiï Gt eÁ¯Áå D¤ ¨sÁqÁåZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ.

PÀA¥ÀÇålgï ZÀ®AiÀiÁ «Ãeï¬Ä ªÁAZÀAiÀiÁ

`DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè zÉêï eÁªÁ߸Ávï’ C±ÉA D¸Á ¸ÀA¸ÀÌøvÁAvï KPï GvÀgï. ªÉÆUÁ¼ï ¥ÉæÃPÀëPÁA£ÉÆ, ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁqï°èA ªÀÄ£ÁêA eÁªÁ߸Ávï ªÀÄífA ªÀiÁAiÀiï D¤ ¨Á¨ï. »A ªÀÄífA ¥ÀæxÀªÀiï ªÀír¯ÁA. vÁå G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAwèA D¨ï-ªÀírèªÀiÁAiÀiï, ¨Á¥ÀÄà-ªÀi˲, C±ÉA ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀÄíeÉå ¥Áæ¸ï ªÀíqï D¸Àè°A xÉÆrA D¸Ávï. wA«Ã ªÀÄífA ªÀír¯ÁAZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï ªÀÄífA ¥À¬Ä°èA ªÀír¯ÁA eÁªÁ߸Ávï, ¨ÉñÀSï, ªÀÄífA ªÀiÁAiÀiï¨Á¨ï. ºÁAªï PÁAAiÀiï D¥Á¦AZï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA AiÉĪïß ¥ÀqÀè°A £ÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉå ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É wZÁå PÀĸÁéöåAvï ªÁíªÀAiÀiÁèA PÀAAiÀiï. ªÀÄíeÉå SÁwgï wuÉ eÁ¬ÄwÛ ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèöå PÀAAiÀiï. ºÁå £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀĸïÛ zÀÆPï, vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄ£ï CUÀtÂvï PÀµïÖ ¨sÀUÁèöåvï PÀAAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¨Á¨Á£ï¬Äà ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉå ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÀgÉåPÁAvï §gÉÆà ¸ÁAUÁvï ¢¯Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf CªÀiÁäAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ºÁAªï D¬Ä°èAZï ªÀiÁA¬ÄÑ dvÀ£ï ZÀqï eÁ° PÀAAiÀiï. ¨Á¨Áa dªÁ¨ÁÝj ZÀrè PÀAAiÀiï. ªÀÄíeÉÆ ¥Á¯ï-¥ÉÆÃ¸ï ¨sÁjZï ªÉÆUÁ£ï D¤ dvÉß£ï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨Á£ï PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁ. ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ªÉ¼ÁªÉ¼ÁPï SÁuï-¦ÃªÀ£ï, £Éí¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀÄÛgï, PÀÆrPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï H¨ï ¢¯Áå, ¦qÉ-²qÉAvï vÁAt ªÀÄíf ZÁQæ PɯÁå ªÀíAiÀiï. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÁå£ï DvÁA aAvÀÄAPï D¤ ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁAªï ¥ÀqÁÛ£Á eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÁÛ°A. vÀªÀ¼ï ªÀiÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï GPÀ¯ïß, ¨sÀÄdªïß, wZÁå G¸ÁÌöågï ¤zÁªïß ªÀÄíeÁå zÉÆA¥ÁæAZÁå WÁAiÀiÁAPï wa yA¦ AiÀiÁ ªÀÄįÁªÀiï ¯ÁAiÀiÁÛ°. SÁAªïÌ «ÄoÁ¬Ä, PÉÃPï AiÀiÁ QvÉAAiÀiï ¢ªïß ªÀÄífA zÀÄBSÁA ¥ÀĸÀÄ£ï, UÁuÁA UÁªïß, PÉÆAqÁmÉÆ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¤zÁAiÀiÁÛ°. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA gÁwA w ªÀÄíeÉå SÁwgï ¤zÁ£Á¸ÁÛA eÁV D¸ÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÛ°. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥ÀÆgÁ ºÁqïß ¢vÁ. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, ºÁAªÉ zɪÁPï Deï ªÀgÉÃUï ¥À¼ÉAªïÌ £Á, ¥ÀÄuï vÁåZï ªÀÄíeÁå zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉå ¸ÁQðA EwèA ¨ÉÆjA ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨ï ¢¯ÁåAvï. ºÁAªï vÀgï QwèA ¨sÁV £ÀíAiÀiïV? eÁAªï zɪÁPï CUÁðA. C¸À¯Áå ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨ÁPï ºÁAªï ªÉÆgÁ ¥ÀgÁåAvï «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ®Û°A. vÁAt ¸ÁAUï¯ÉèA ºÀgÉåPï GvÀgï ºÁAªï DAiÀiÁÌvÀ°A. RAZÉåZï jw£ï vÁAPÁA ºÁAªï zÀÄPÀA«ÑA£Á, gÀqÀA«ÑA£Á. ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨ÁPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢ªïß vÁAZÉå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï §gÁå£ï ¥À¼Éªïß vÁAZÉA xÉÆqÉA vÀjà IÄuï ¥sÁjPï PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÛ°A. ªÀÄíeÁå ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸï-D£ÀAzÁAvï vÁAPÁA¬Äà ºÁAªï ªÁAmÉ° PÀgÀÛ°A. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAiÀiï-¨Á¨Á, vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß ªÀAzÀ£ï PÀgÁÛA. ¸ÀzÁAZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA IÄt D¤ SÁ°ÛA eÁªïß D¸ÀÛ°A.

zsÀ£ÀåªÁzï.

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

Deï vÁAwæPÀvÉPï D«Ä D¥ÁÚAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï vÁåZï vÁAwæPÀvÉPï AiÉÆÃUïå jwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀZÉðA DªÀiÁÑ ªÀåªÀºÁgÁAvï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁå «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ªÉà ¹Ã ªÁ¥ÀgÁÑ÷åAPï eÁUÀét ¢AªÁÑ SÁwgï D«Ä ¸ÀĪÁðvï PÀvÁðAªï. ªÀÄí¼Áågï «Ãeï ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï D¤ ¥ÀæzÀÆåµÀuï ¤AiÀÄAvÀæuÁSÁ¯ï DmÁ¥ÀÅAPï eÁvÁ. «ÃeÉZÉ ¸ÀAPÀmï AiÀiÁ UÉÆèç¯ï ªÁ«ÄðAUï ¥À¼ÉvÁA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß Ln PÀA¥É¤, ªÀåQÛUÀvï PÀA¥ÀÇålgï D¤ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ºÁAZÉ xÁªïß J£Àfð ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï G¥ÀPÀæªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. PÀA¥ÀÇålgÁ xÁªïß J£Àfð ªÁAZÀAªÉÑ SÁwgï D¤ ¸Áämïð vÁAwæPÀvÉZÉÆ ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï¬Ä D¸ÁÛ. PÀA¥ÀÇålgÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ªÁqÁè÷åjà PÁ§ð£ï J«Ä±À£ï ªÀ «ÃeÉZÉÆ ªÁ¥Àgï GuÉÆ eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁZÉA ¥sÀÅqÁgÀàuï EAmɯï, qɯï, JZï¦ UÀÆUÀ¯ï ªÀ ªÀ¯ïØð ªÉÊqï ¯ÉÊ¥sï ¥sÀAqï PÀ£ïð D¸Ávï. DvÁA ¥Áæ¥ïÛ D¸ÁÑ DzsÀĤPï qɸïÌ mÁ¥ï ¦Ã¹Ã ¹àÃ¥ï ªÉÆqÁgï ªÉZÁåPï ¸ÁPÀëªÀiï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ºÉA ¥ÀAPÀëuï ªÁ¥À£ÁðAvï. «ÃeÉZÉÆ ªÁ¥Àgï ZÀqï eÁAªïÌ ºÉA¬Ä KPï PÁgÀuï ¦Ã¹Ã ªÁ¥ÀvÁð£Á ºÉÆå ¸ÀAVÛ zsÁå£ÁAvï zÀªÀ£ïð «ÃeÉa GgÀ«Ú PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. PÀA¥ÀÇålgÁPï ºÁå ¥ÀzÀÞvÉ£ï ¸Émï PÀgÁ Qà D£ï PÀ£ïð 15 «Ä£ÀÄmÁA ªÁ¥À£Áð eÁ¯Áågï ªÉƤlgï r¸ï¥Éèà ¹èÃ¥ï ªÉÆqÁAvï ªÉZÉ¥Àj. ºÁqïð r¸ÁÌgï C±ÉA ¸Émï PÀgÁ Qà 15 «Ä£ÀÄmÁA AiÀiÁ vÁZÁå Qà Gt ªÉÃ¼ï ªÁ¥Àj£Á eÁ¯Áågï r¸ïÌ ¹èÃ¥ï ªÉÆÃqÁAvï ªÀZÁvï. C±ÉA ºÁå xÀgÁZÉ G¥ÁAiÀiï PɯÁågï ¸À¨Ágï ¥sÁAiÉÄÝ eÁvÁvï. GzÁ: «ÃeÉa GgÀ«Ú, PÀÆ°AUï PÁ¸ï ªÀÄzsÉA GuÉ, UÉÆAzÉƼï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ ¦Ã¹Ã ªÀ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ¨ÁånæZÉÆ fêï ZÀrvï ªÁqÀAªÉÇÑ. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀAiÀiÁè÷å G¥ÀAiÉÆÃUÁ ªÀ«ðA UÉÆèç¯ï ªÁ«ÄðAUï ¥ÀjuÁªÀiÁPï GuÉ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. DvÁA ¥ÀæªÀÄÄSï Ln PÀA¥É£ÁåA¤G PÁèAiÀiï ªÉÄAmï ¸ÉêÀí¸ïð PÀA¥ÀÇålgï E¤²AiÉÄÃnªï ¨sÁgÀvÁAvïZï ¸ÀĪÁðvï eÁ¯Áå.


February 09 - 15, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 45 ªÀÄÄA§AiÀiï ¥sɨÉægï 09 - 15 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

ªÉįÁå G¥ÁæAvï eÁUÉA eÁAªÉÑA QvÉèA ¸ÀªÀiÁ? ªÀiÁf gÉÃ¯ï ªÀÄAwæ, ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ D¤ PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ §½ÃµïÖ ¥sÀÅqÁj eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁªÀiÁÎgÁAPï £ÁåAiÀiï¤Ãvï eÉÆÃqïß ¢¯ÉÆè eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¥Áè÷å 88ªÁå ¥ÁæAiÉÄgï ºÁå £À±Àégï ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀgÉÆè. vÁZÁ ªÀÄuÁð ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀÄÄRå eÁªïß PÁªÀiÁÎgï zÀÄ:SÁ£ï ¨sÀgÉÆè! KPï AiÀiÁdPï eÁAªÉÑ SÁwgï UɯÉÆè eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¥ÁÚPï zÉêï D¥ÀªÉÚA £Á ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁvÀZï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ ²ÃzÁ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè. ¥sÀÅmï¥Áwgï ¤zÉÆè. vÉzÁ¼ÁZÉÆ PÁªÀiÁÎgï ¥sÀÅqÁj ¥Áè¹qï r’ªÉįÉÆèZÉÆ ¥ÁmÁè« eÁ¯ÉÆ, xÉÆqÁå ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï vÉÆ KPï ¸ÀévÀAvïæ PÁªÀiÁÎgï ¥sÀÅqÁj eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ²Aºï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÉèA vÁPÁ. d¯Áä£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ PÀxÉÆ°Pï PÉÆAQÚ PÀÄmÁäAvÉÆè vÉÆ vÀjà vÁZÁ ¸ÁªÀðd¤Pï fêÀ£ÁAvï ¸Àªïð zsÀªÀiÁðA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇè. ¥ÀAiÀiïì ªÀiÁvïæ gÁªÉÇè ²ªÁAiÀiï RAZÁ¬Ä zsÀªÀiÁðPï SÉAqÉèA £Á. §zÁè ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀªÁðAZÁ §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï vÉÆ ¤¸ÁéxÁð£ï ªÁªÀÅgÉÆè. vÉÆ KPï ¤µÁÖªÀAvï ¥sÀÅqÁj, eÁAiÀiÁÛ÷å AiÀÄĤAiÀÄ£ï ¥sÀÅqÁgÁåA ¥Àj ¹¸ÉæaA zÀÄ:SÁA UÀ¼Àªïß D¥Áè÷å PÁªÀiÁÎgï ¥ÁmÁèªÁåAPï ¥sÀ¸Àªïß zÀÄqÀÄ PɯÉè ¥Àj eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÉ¯É £ÁAvï. vÁZÁ ªÀÄAwæ¥ÀuÁSÁ¯ï PÉÆAPÀuï gÉïï PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï ¸Áܦvï eÁªïß ªÀÄÄA§¬Ä-ªÀÄAUÀÄîgï gÉÃ¯ï ªÀiÁUïð vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á vÁPÁ PÀgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ PÀgÉåvÉÆ ¥ÀÅuï vÁuÉA PɯÉÆ £Á. ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÁÛ£Á - D«Ä dªÀ£ÁAZÉA f«vï §gÉ¥Àt ZÀ®AªÉÑ ¢±É£ï vÁuÉA ¸À¨Ágï §jA PÁªÀiÁA PÉ°A. dªÁ£ÁA ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÀ¸ÉÆð£ï vÁAZÁ ¸ÀÄ:SÁ zÀÄ:SÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¢°èAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁAZÁ ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÁåAPï vÁuÉA vÁZÁ C¢üPÁgÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁ ªÀÄíuï eÁAiÉÄÛ ¸ÁAUÁÛvï. vÁZÁ DvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛ£Á vÁZÁ ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆî÷å. eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ eÁªïß gÀPÀëuï ªÀÄAwæ ¥ÀAiÀiÁðAvï eÁ¯ÉÆè PÁªÀiÁÎgÁA SÁwgï ªÁªÀÅgÉÆè¯ÉÆ PÁªÀiÁÎgï ¥sÀÅqÁj eÁªïß G¥ÁæAvï PÉÆAPÀt gÉÃ¯ï ¥ÀæPÁgï ¸ÀÄgÀÄ PÀ£ïð ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄAUÀÄîgÁPï KPï ¥ÀAiÀiÁÚa ¸ÀÄUÀªÀiï ªÁmï PÀ£ï𠢯ÉÆè ¥sÀÅqÁj vÉÆ eÁ¯Áågï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉ£ï vÁPÁ QvÉA ¢¯ÁA? vÁå ªÀĺÁ£ï ªÀÄ£ÁêZÉÆ GqÁ¸ï DªÀiÁÑ ¸ÁªÀiÁfAvÁè÷å ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAWÀl£ÁAPï, zsÁ«ÄðPÁAPï QvÁåPï DAiÉÆè £Á? vÁPÁ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è ªÀÄAiÀiÁðzï QvÁåPï ¢°£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀ£ïð zÉÆ£ï¬Ä ¢AiÉĸÉfAZÁ UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAWÀl£ÁAPï G¯ÉÆ ¢¯Á Qà vÁZÉ SÁwgï KPï AiÉÆÃUïå UËgÀªï C¥ÀÅðAPï D¤ ±ÀæzÁÞAd° ¥ÁlAªïÌ KPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁ - vÁZÁ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ xÁªïß ±ÀæzÁÞAd° ¥ÁlAªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ÀÄAPï; D¤ zÁRAªïÌ Qà DªÀiÁÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA C©üªÀiÁ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÉgÁAPï zÁRªÁåA. C±ÉA ªÀÄí¼ÁA. vÁå eÁ½ eÁUÁåA¤ GZÁgï°è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁQð ¥ÀÅuï vÉÆ fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ºÉå «²A QvÁåPï GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ £Á? ºÉA DªÀiÁÌA zsÉƸÁÛ.

3

¢ªÉÇ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vï PÁgÁA vÀAiÀiÁgï PÀZÁð ¢±É£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸À¨Ágï zÉñÁA¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á D¤ vÁAtÂA ªÉUÉîA ªÉÄÃmï WÉvÁèA. C¸À¯Áå PÁgÁAZÉA ¤ªÀiÁðuï PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ªÉUÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ D¸Á. vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁ dvÀðgï vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA KPï D¸ÉÑA D¤ ªÉUÉîAZï ªÉʲµÁÖ÷åA¤ ¨sÀgÉè¯É PÁgï D¸ÉèA vÀgï D¤ vÉA ZÀ®AªÉÑA vÁæ¸ï £ÁvÁè÷ågï D¤ qÉæöʪÀgï zÀªÀað UÀeïð¬Ä ¥ÀqÁ£Á eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA ¯ÁUÉÛ¯ÉA? qÉæöʪÀgÁPï ¢AªÉÇÑ ¸ÁA¨Á¼ï¬Ä GvÀð¯ÉÆ £ÀA¬ÄÎ? UÀrÝ D¸Éè¯Áå gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÉívÁ£Á vÀĪÀiÁÌA PÀ¸À°AiÀiï ©ügÁAvï D¹Ñ£Á. vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvï ¥ÀæªÁ¸ÁZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆVdAiÀiï. PÁgï D¥Éè¸ÀÛQA ZÀ¯ÉÛ¯ÉA, vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvï WÀÄAªÉØ PÀqÉ PÉzÁ¼Á zsÁå£ï ¢ÃdAiÀiï vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï eÁ¯ÉA. WÀÄA«Ø UɯÁå G¥ÁæAvï ²ÃzÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÉÃUÁa «ÄÃvï ªÁqÀAªÉÑ ºÉAZï PÁªÀiï vÀĪÀiÁÌA D¸Á. vÀĪÀiÁÌA «ZÁgï PÀgÀÄAPï dgï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvï QvÉA ²eÁÛ vÉA eÁuÁ eÁªïß RÄzïÞ ¤tðAiÀiï WÉvɯÉA. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸Éè¯É RqÉØ, ªÀÄÄPÁè÷å£ï AiÉÄA«Ñ ªÁºÀ£ÁA D¤ ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄAªÁÑ ªÁºÀ£ÁAPï eÁUÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄÄPÁgï ªÉvɯÉA. mÁæ¦üPï ¹UÀ߯Á PÀqÉ¬Ä vÀÄ«Ä ¥À¼ÉdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. PÁgïZï vÉA ¥À¼Àªïß WÉvɯÉA. vÀgï ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀĪÀiÁÌA KPï ¸À¥Áuï±ÉA ¯ÁUÁÛ £ÀAiÀiï? vÀgï eÁuÁ eÁAiÀiÁ Qà vÀÄ«ÄÑA ¸À¥ÁÚA ªÉVAZï PÁAiÀÄðUÀvï eÁA«ÑA D¸Ávï. ¸ÀéAiÀÄA ZÁ°vï PÁgÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï zÉñÁA¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÉA¬Ä PÁgÁA ¸ÀévÁ: ªÀÄ£ÁêAa aAvÁß ¥ÁPÀÄð£ï ZÀ°ÑA.

¸ÀévÁ:Zï ZÀ®AªÉÑA PÁgï!

C±ÉA ¸ÀªÀiÁÓ QÃ, ¸ÀªÉÆÓAa ¸ÀPÀvï D¸Éè° G¥ÀPÀgÀuÁ ZÀ®AªÁÑ ¨Á©Û£ï ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁªïß D¸Ávï. GzÁ: GAzÁæAZÁ ªÉÄAzÁéAvï JPÉPÉÆÖçqï §¸Àªïß C±ÉA ¥À¼Àªïß WÉvÁèA QÃ, «ZÁgï PɯÉè ªÀ«ðA ®ªÀí¯ï ¸ÀAZÁ°vï eÁvÁvï. DvÁA vÀgï vÉA ZÀqï eÁvÁ. dgï PÁgï ªÀiÁí®PÁPï vÁAZÁ ªÉÄAzÁéZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀ£ïð J¯ÉPÉÆÖçÃqï §¸Àªïß WÉAiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï, PÉÆÃuï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï? ªÀÄPÉðnAUÁZÁ zÀȵÉÖ£ï D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁªÁ߸Á. vÁå SÁwgï ±Á¸ÀÛçeÁÕA¤ ªÀÄzsÉÆè ªÀiÁUïð «AZÁè. DvÁA ºÉ J¯ÉPÉÆÖçÃqï ªÉÄAzÁéAvï §¸ÀAªÁÑ §zÁè vÀPÉè ªÀAiÀiïæ §¸ÀAiÉÄÛ¯É. ªÀÄí¼Áågï PÁAAiÀiï vÀPÉèZÉA D¥ÀgÉñÀ£ï D¸ÉÑA £Á. ªÉÄAzÁéAvï ZÀ¯ÉÑ «ZÁgï vÉ eÁuÁ eÁªïß vÁå aAvÁß ¥ÀæPÁgï vÀĪÉÄÑA PÁgï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. dªÀÄð¤, DªÉÄÃjPÁ D¤ d¥Á£ÁAvï JzÉƼïZï ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. vÀgï ªÉVAZï qÉæöʪÀgÁ ²ªÁAiÀiï PÁgÁA SÁwgï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ.

¥ÁæAiÉĸÁÛAPï WÀ£ÀvÉ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆmÁðZÉA wÃ¥ïð ¨sÁgÀvÁAvï ªÀ¹Û PÀZÁåð ºÀAiÉÄðPÁ zÀĨÁî÷å ªÀåQÛPï WÀ£ÀvÉ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï vÉA ¥É£Àê£ï, gÁªÉÇAPï ªÀ¹Û, ¸ÀÆPïÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï aQvÁì ºÉA ¸Àªïð ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ‘ªÉÄÊAmɣɣïì DAqï ªÉ¯ÉáÃgï D¥sï ¥ÁågÉAmïì DåAqï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ïì DåPïÖ 2007’ eÁgÉåPï ºÁqÉè¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ÉÆè¯ÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄíuï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ zÁR¯ï PɯÉÆè. 2007 ºÁå ªÀ¸Áð, 60 xÁªïß 79 ªÀ¸ÁðAZÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï 200 gÀÄ. D¤ 80 ªÀ¸ÁðAZÁå ªÀÀAiÀiÁè÷å ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï gÀÄ. 500 ¥É£Àê£ï ªÉļÁÛ¯ÉA. 2007 ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ªÀiÁUÁðAiÀiï ZÀrè vÀjà PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥É£Àê£ï ZÀqÉÆAªïÌ £Á. vÉzÁßA 2007 ªÀ¸ÁðAvï D¸ï¯Éè gÀÄ. 500 ¥É£Àê£ï ªÀiÁUÁðAiÉÄPï ¸Àj PɯÁågï DvÁAZÁ gÀÄ. 92Pï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ. ºÉA GuÉA ¥É£Àê£ï WÀ£Á£ï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ fªÁÏvï ªÀgÉÃUï PɯÉÆè. 14.12.2018 vÁPÉðgï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆmÁð£ï ºÀAiÉÄðPÁ f¯Áè÷åAvï 150 ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï zÀªÀgÉÑA ‘ªÀiÁvÁgÁåAZÉA WÀgï’ ªÉVAZï ¨ÁAzÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. fAiÉÄAªïÌ DyðPï¥ÀtÂA ±ÀPïÛ £ÁvÉè¯ÁåAPï ºÁAvÀÄA ¥sÀÅAPÁåPï ªÀ¹Û ªÉļÁ±ÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. ºÁAUÁ SÁuïeɪÁuï, ªÉÇPÁÛA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÀıÀÄæµÁ¬Æ D¸Á PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀPÁðj D¤ ¸ÀPÁðgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï WÉAªÁÑ÷å SÁ¹Î D¸ÀàvÉæA¤ xÉÆrA ¨ÉqÁØA vÀjà zÀħð¼Áå ¥ÁæAiÉĸÁÛA SÁwgï zÀªÀgÀÄAPï ºÉA wÃ¥ïð PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ºÉA wÃ¥ïð eÁgÉåPï ºÁqÀÄAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸Àªïð gÁeÁåAPï vÀ±ÉAZï PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉñÁAPï DzÉÃ±ï ¢ÃdAiÀiï D¤ C±ÉA ¢¯ÉÆè CzÉÃ±ï ¥Á¼Áî ªÁ £Á vÉA ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀ«Än gÀZÀÄ£ï ªÀ¢ð ºÁqÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÉļÉÑA ¥É£Àê£ï 12 ªÀ¸ÁðA D¢A oÀgÁ¬Ä¯ÉèA eÁªÁ߸Á. ¸ÀÆPïÛ ªÉ¼Ágï D¤ ¤AiÀÄ«Ävï DªÉÝgï ºÉA M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ ¥É£Àê£ï ZÀqÉÆAªÉÑA PÀæªÀiï WÉdAiÀiï ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. DAeɯÉÆgï


4

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

¥Àæyé gÁPÀuï ªÀĤA D¸ÉÆA zÀ±ÉA§gï 31 ¸ÁAeÉj D¨ï G¨ÉÆ gÀ¸ÁÛ÷åj gÁvÁÑ÷å ¨ÁgÁ ªÉÇgÁj ¥ÀAiÀÄuï vÁZÉA ¸ÀUÁðj

dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï zÉgɨÉʯï

zÉƼÁåA¤ ªÉÇPïè, ªÉÇAmÁgï «Ä±ÉÆå D¨Á PÁ¼ÁÓAvï UÀ£Áð½ zsÀSÉÆ ¥sÁ²AiÉÄ SÁA¨Áågï G¨ÉÆ PÀgÀÄ£ï ¥ÀmÁQ ¸Àgï UÉƪÀiÁÖ÷åªÉj

DyðPï MvÀÛqÁ ªÀ«ðA D¥Áè÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¸ÁÛ

JPÁ £ÀªÁå C¨sÁå¸Á ¥ÀæPÁgï C±ÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA Qà DyðPï MvÀÛqÁAvï §ÄqÉÆ£ï D¸Éè¯Áå ªÀåQÛPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. DyðPï ªÀåªÀºÁgÁZÉÆ MvÀÛqï vÀĪÉÄÑ ªÀAiÀiïæ D¸ÁV? fêÀ£ÁAvÁè÷å ¥Àæw JPÁ ¸ÀAVÛ ªÀAiÀiïæ DyðPï MvÀÛqÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¸ÁÛ. DvÁA vÀÄ«Ä ºÉA ªÁZÀÄ£ï D¸Ávï vÀgï vÀĪÀiÁÌA RAZÁ vÀjà JPÁ jw£ï DyðPï MvÀÛqï DAiÀiÁè ªÀ PÉzÁ¼Á vÀjà vÉÆ C£Àãªï eÁ¯Á D¸ÀÛ¯ÉÆ. DyðPï MvÀÛqÁ ªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«Ä eÁuÁAvï? RgÉA vÀgï DyðPï ¸ÀªÀĸÁå vÁå vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉÆqÀ¬Äè eÁ¯Áåjà w PÀÄvÀĺÀ¯Áa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï PÉzÁ¼Á¬Ä ºÉA GqÁ¸ï zÀªÀgÁ Qà vÀÄ«ÄÑ ©¯ÁèA E¯ÉQÖçPï, mÉ°¥sÉÇãï, D¤ PÉærmï PÁqÁðZÉA ¨Áå¯É£ïì ªÉ¼Á ©üvÀgï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï. dvÀðgï »A ©¯ÁèA/RAvÁA ¨ÁQ GjèA vÀgï RArvï eÁªïß MvÀÛqï AiÉÄvÁZï. vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ zÀÄqÁé ªÀåªÀºÁgï Cwà PÀëªÀÄvÉ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï vÀjà ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÁØdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï dgï vÀÄ«Ä vÁå ¸ÀAPÀmÁAvï vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï eÁ¯Áågï ¸ÀAPÀµïÖ ªÁrÛvï ²ªÁAiÀiï GuÉ eÁAªÉÑ £ÁAvï. DyðPï CqÀÑuÁåAPï vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ dvÀðgï vÀÄ«Ä

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï PÉzÁ¼Á¬Ä vÀAiÀiÁgï £ÁAvï eÁ¯Áågï, DZÁ£ÀPï QvÉA vÀjà WÀqÁÛ D¤ ¸ÀAPÀmï G¨ÉÆ gÁªÁÛ. GzÁ: vÀÄ«Ä JPÁ PÁgÁgï ªÀZÉÆ£ï D¸Ávï, vÀĪÀiÁÑ ZÁ®PÁZÁ ZÀÄQ ªÀ«ðA KPï CªÀÏqï WÀqÁÛ. £À²Ã¨Á£ï vÀÄ«Ä ªÁAZÁè÷åvï ¥ÀÅuï vÀjà D¸ÀàvÉæa ©¯ÁèA ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï. vÀ±ÉAZï PÁgÁa zÀÄgÀÄ¹Û ªÀ £ÀªÉA PÁgï WÉAªÉÇÑ EgÁzÉÆ PÀvÁð£Á zÀÄqÀÄ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. RZïð ªÁqÉÆ£ïAZï ªÉívÁ. DyðPï MvÀÛqÁ ªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ¸À¨Ágï jwZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. ªÀiÁVgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁ vÀPÁægÁ ªÀ«ð vÀĪÀiÁÑ PÁåjAiÀÄgÁZÉgï D¤ PÀÄmÁä fêÀ£ÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. C±ÉA ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÁÛ Qà ºÁå ¸ÀAPÀmÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÀÄgÀAvï vÀÄ«Ä zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ªÉíZÉA. DyðPï MvÀÛqÁ ªÀ«ðA zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï aAvÁ D¤ ¤gÁ¸Ààuï. ºÁå zÉƤà ¥Àj¹Üw xÁªïß ªÀĤ¸ï JPÁZï ªÉ¼Ágï ªÀZÀÄ£ï D¸ÁÛ. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï PÁªÀiÁZÉgï ®PÁë ¢ÃAªïÌ

eÁAiÀiÁß. PÀÄmÁä ¸ÀAV ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß jÃuÁZÉ ªÀíqÉè ºÀ¥sÉÛ, zÁPÉÛgÁZÉA ©¯ïè, PÉærmï PÁqÁðZÉ ¨ÁQ GgÀįÉè ¥ÀAiÉÄê EvÁå¢ aAvÁàPï ¸Ágï eÁvÁ. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀUÁî÷åAvï ªÀÄÄRå QvÉA ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓa zÀÆPï eÁuÁ eÁA«Ñ. vÁå ªÉ¼Ágï ¸Áé¸ï §Azï eÁAªÉÇÑ, WÁªÀiï AiÉÄAªÉÇÑ, QvÉA vÀjà «±Éøï WÀqÁÛ C±ÉA ¨sÉÆUÉÑA - ¨sÉåA ¢¸ÉÑA. ºÁå xÀgÁZÉ ¥É¤Pï JmÁåPï AiÉÄvÁvï. ºÁå ¸ÀUÁî÷åAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀZÉð SÁwgï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? DyðPï ¸ÀAPÀµïÖ vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA DZÁ£ÀPï AiÉÄwvï ªÀ £Á vÀjÃ¥ÀÅuï vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA zÀÄqÁéa ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁQð £ÁvÉè¯É ªÀ«ðA ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅuï ¸ÀUÁî÷åA ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¥Àæw JPÁè÷åPï fêÀ£ÁAvï PÉzÁ¼Á vÀjà zÀÄqÁéZÉÆ MvÀÛqï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï ºÁå MvÀÛqÁPï PÀ±ÉA ¥ÀÅqï PÀZÉðA? aAvï¯ÉèA ©eÉ߸ï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï zÀÄqÁé ¨Á©Û£ï D«Ä/vÀÄ«Ä ZÀvÀÄgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÁå¥Ágï §Azï PÀgÀÄ£ï §¸ÉÑ §zÁè QvÉA vÀjà PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀĪÀiÁÑ PÁªÀiÁZÉgï ®PÁë ¢AiÀiÁ. DvÁA QvÉA PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÁå ªÀAiÀiïæ «ZÁgï PÀgÁ. ¸ÁQð £ÀzÀgï zÀªÀ£ïð djà vÀÄ«Ä PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï zsÉÊgï D¤ JPïZï zsÉåÃAiÀiï. 

D¨Á £À²Ã¨ï vÀj QvÉA gÁdémï ¸ÉƨsÉÑ vÀ¸ÉèA JPÁ ¢¸ÁZÁ ¸ÀįÁÛ£Á §j ¸ÀÄmï-§ÄmÁgï ¸ÉƨsÉÑA D¨Á ¨sÉÆAªÁj vÀ£ÁðmÁåA dªÉÆ vÀªÀiÁ±É, £ÁZï, PÀÄPÁgÉÆå, ¨ÉÆèÉÆ £À²Ã¨Á£ï zÁgï GWÀqÁèA vÁZÉA ªÉÆvÁð£Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ªÉÆgÉÑA ¨ÁgÁ ªÁífèA D¨Á ¥ÀAiÀÄuï ¸ÀVðA GeÁå zÁªÉ£ï WÁ¸ï ªÀiÁjè ¥ÀmÁQ, UÀ£Áð½, GeÁå ¥Áªïì ¥ÀæxÉéa PÉ° «Ãzï ªÁ«î zsÀÄAªÉÇgï, ªÁ¸ï, DªÁeÁ ¸ÀªÉA DAeÁ¼ï ¨Á¼ÁÌA «¼Á¥ï gÀqÉÚA ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï PÁ¼ÁÓ zsÀSÉÆ ¥Àj¸Àgï ¯Á¸ÉÆ£ï SÁAªÉÇÑ ºÀÄ£Áìuï ZÀqÁè÷å, ªÁzÁ¼ï GmÁèA ªÀÄ£Áê ¨ÉÆqÁAvï PÀ¸ÉèA WÀĸÁèA? ¥ÀmÁQ, UÀ£Áð½ «¨sÁqï vÉAvɸÁAªï zÉAªÁèA ªÀiÁgÉPÁgï zÉƼÁåA¤ ªÀiÁAqÁè÷åAvï PÉƪÁîA PÁ£ÁàmÁåAPï zsÁA¥ÉÇ£ï ¸ÉÆqÁèA ¥Àæyé gÁUï ªÉÇAPÁÛ£Á RAaA¤ zÉAªÉÛ°A ¥ÉǪÁîA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥Àªïß £ÀªÉA ªÉAUÁÛ£Á PÀÄmÁä ¸ÀAV £ÁZÉÆAAiÀiÁ ¥Àæyé gÁPÀuï ªÀĤA D¸ÉÆA ftÂAiÉÄ ¢±Á §zÀÄèAiÀiÁA

ªÉÄÊUÉæãï gÁªÁèå ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, «±Éøï PÉøï gÀhÄqÉÑ¬Ä gÁªÉè

ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï, ²æêÀÄw ¥ÁgÀévÀªÀiÁäPï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è w ¸À¨Ágï xÀgÁAaA QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Ä UÀÆuï eÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£Ávï°è. DªÀiÁÑå M½ÌZÁA¤ DªÀiÁÌA vÀĪÉÄѸÀjêA D¥Àªïß ºÁqï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÀÄ«Ä ¢¯Áèå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ gÁªÁèå ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, wZÉ PÉÃ¸ï «±Éøï gÀhÄqÉÑ¬Ä gÁªÁèåvï. EvÉèAZï £ÀíAAiÀiï D¸ÁÛA, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw G¥ÁzÀåQêuï eÁªÁ߸ï¯Áèå wPÁ D¥Áèå ªÁªÁæAvï vÀPÉè ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁA«Ñ¬Ä Gt eÁ¯Áå D¤ ¨ÉÆjà ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ. Sri Laxmanappa, K.S. Town, Bangalore - 560 060.


5

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

¯ÁVA G®ªÉåvïV?” “QvÉA G®AªïÌ D¸Á ¸Àgï?” jãÁ£ï «ZÁ¯ÉðA. “¥À¸Àð£À¯ï «±ÀAiÀiï...” §£Áðqïð ªÀiÁvÉÆì gÁªÉÇè.

PÀ£ÁðgÁAZÉÆ ¢Ã¸ï vÉÆ. ªÁ¯ÉAmÉÊ£ï qÉÃ. vÁå ¢Ã¸ï ZÀAzÀæPÁAvï zÀ¥sÀÛgÁPï AiÉÄvÁ£Á ¸ÉÆ©üvï vÁA¨ÁØ÷å UÀįÉƨÁAZÉÆ vÀÄgÉÆ Wɪïß DAiÉÆè.

“¥À¸Àð£À¯ï «±ÀAiÀiï vÀgï vÁuÉA aAvÉèA ªÉÆÃUï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á ¸Àgï... PÀ£ÁðgÁAZÁ ¢¸Á jãÁ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥ï PÀgï...” D¥ÉÇè ªÉÆÃUï ¥ÁZÁgÀÄAPï. C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï jãÁ£ï D¤ jãÁ DAiÉÄèA §gÉA ªÉªÉVA PÁè¹ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA ¸ÀeÉÆ£ï zÀeÉÆ£ï. ¤¼Áê÷å PÁrèA. gÀAUÁZÉA PÁ¥Áqï vÉA §£Áðqïð xÀAqï eÁ¯ÉÆ. £Éí¸ï¯ÉèA. vÁZÁå UÉÆgÁê PÁwgï jãÁZÉÆ vÁPÁ E¯ÉÆè vÉA ¨ÉÆêïZï ªÉÇA¨ÁvÁ¯ÉA. gÁUï¬Ä DAiÉÆè. ¥ÀÅuï vÉÆ vÉA AiÉÄêïß xÉÆqÁåZï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè. WÀrAiÀiÁA¤ ZÀAzÀæPÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ JªÀiï.©.J D¥Áè÷å ºÁwA UÀįÉƨÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÉèA. jãÁ GAZÁè÷å vÀÄgÉÆ Wɪïß jãÁ ¸À²ð£ï UÀÄuÁA¤ ¥Á¸ï eÁ¯ÉA. jd¼ïÖ DAiÉÆè. AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ ¢A© vÁuÉA WÁ° D¤ jãÁPï PÁªÀiï ¯ÁUÉèA. EAVè±ïªÉÄ£Á ¥ÀjA ¥sÀůÁA E¸ÉÆ̯ï D¤ PÉƯÉfZÁ vÀÄgÉÆ jãÁPï ¢Ãªïß, ªÁvÁªÀgÀuÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ “L ®ªï AiÀÄÆ jãÁ!” D¬Ä¯Áè÷å jãÁPï PÁªÀiÁPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¯ÁUÀÛZï ¸ÀA¸Ágï QvÉA ªÀÄíuï PÀj£ÁvÉèA. jãÁ JPïZï ¥Á«ÖA KPï ¥Á«ÖA jãÁ PÁè¹Pï PÀ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. D¹¸ÉÖAmï ªÉÄ£Édgï eÁªïß jUÁÛ jUÁÛ£ÁAZï §£Áðqïð KPï ªÉÄ£Édgï D¥Éè vÉ A PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉèA. ªÀÄÄSÁgï ºÉ ¥ÀjA? aAvÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ¯ÉÆ vÉÆ vÁPÁ D¤ ¸À¥ÁèAiÀiï vÉA xÀlPÉèA... DzÁ¼ÉÆî! jãÁZÁ ºÁvÁAvÉè ¥ÀZÉð¸ï zÉÆÃ£ï §ÄPï zsÀtÂðgï ¥ÀqÉè. «¨sÁUÁAvï vÁPÁ PÁªÀiï ‘¸À... ¸Àgï ¦èÃeï... ªÀiÁíPÁ vÀPÀëuï §£ÁðqÁð£ï vÉ PÀgÀÄAPï D¸ÉèA. KPï ªÉÄ£Édgï, «AZÀÄ£ï jãÁPï ¢¯É D¤ KPï D¹¸ÉÖAmï ªÉÄ£Édgï D¤ ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥À¸ÀAzï £Á!” ªÀÄíuÁ¯ÉA jãÁ. ‘¸ÉÆjæ’ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁAZï duï PÁèPïð D¸ï¯Éè. ¢¯ÉÆå. D¥ÁÚZÉA D¹¸ÉÖAmï “¦èÃeï jãÁ. ºÁAªï

ªÉÆUÁPï PɯÉA £ÉUÁgï JªÀiï.©.J ²Pï¯ÉèA jãÁ D¸ÁÛ£ÁAZï vÁZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï JPÁ ªÀÄ°Ö£Áå±À£À¯ï PÀA¥É¤Pï ¸À¨Ágï ZÀ¯É UÉÆÃvï ªÀiÁvÁð¯É. PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï jãÁ ¸ÀªÁðAQà E¯ÉPÉÆÖç¤Pïì ««zsï CªÀÄÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß G¥ÀPÀgÀuÁA GvÀà£ïß PÀað ZÀ¯ÁÛ¯ÉA ²ªÁAiÀiï PÉÆuÁAiÀiï PÀA¥É¤ w. ±ÉA¨ÉÆgï duï xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁAiÀiÁßvÉèA. vÁAvÀÄ PÁªÀiï PÀvÁð¯É. vÀgï JªÀiï.©.J PÀvÁð£Á vÀgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 21 duï ²PÀëPïZï vÁZÁ ¥ÁnPï ¯ÁUï¯Éè. D¸ï¯Éè jãÁPï zsÀ£ïð. vÁAvÀÄ §£Áðqïð ¦AmÉÆ jãÁ ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÉÆ©üvï. JPÉÆè. jãÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¯ÁA¨ï PÉøï vÁZÁå PÀįÁåA ¥À¼Àªïß ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆè. EvÀÄÛ£ï D¸ï¯Éè. ªÀÄAiÀiÁðzÀéAvï WÀgÀuÁåAvÉèA vÉA. ªÀiÁtÄìUÉZÉA £Éí¸Áuï, ¸ÀªÁ̸ï ZÁ¯ï, ªÉƨÁAiÀiïè D¸Áè÷åjà UÀeÉðA ¥ÀÅvÉðA ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÀvÁð¯ÉA vÉA. PÉƯÉfAvï

‘£ÉÆ ¥ÉÇæ§èªÀiï’ ªÀÄíuÉÆ£ï jãÁ£ï ªÀÄí¼ÉA D¤ D¥Áè÷å §¸ÉÌgï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉèA, §£Áðqïð jãÁ ¯ÁVA G®AªïÌ ¸ÀAzÁæ¥ï ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï jãÁ xÁªïß PÀ¸À¯ÉÆZï »±ÁgÉÆ ªÉļÁßvÉÆè.

eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å jãÁPï ¥À¼Àªïß ZÀAzÀæPÁAvï ±ÉnÖ ¨ÁjZï GvÁìºÁ£ï ¨sÀgÉÆè! vÉÆ¬Ä DAPÁéj PÁAAiÀiï 30 ªÀ¸ÁðAa ¥ÁæAiÀiï vÁPÁ eÁAiÀiïÛ. ªÀiÁPÉðnAUÁAvï JªÀiï.©.J PɯÉè vÁuÉA. ZÁgï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÁå PÀA¥É¤Avï ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªÀÅvÁð¯ÉÆ.

§£ÁðqÁðZÁ WÀgÁ vÁa ªÀír¯ÁA vÁPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄAvÁæA WÁ¯ïß D¹èA. KPï zÉÆÃ£ï ¸ÉÊjPÉÆ¬Ä ¥À¼Àªïß zÀªÀgÀįÉÆè÷å. ¥ÀÅuï §£ÁðqÁð£ï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ ²PÉÆ£ï £ÁvÉè. ¥ÀÅuï jãÁPï eÉzÁß “ºÉ¯ÉÆ jãÁ...” vÁuÉA vÁZÁ PÁè¹Avï ¥À¼É¯ÉA, KPï ¢Ã¸ï PÉƯÉfZÁ PÁeÁgï eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ£Á jãÁ ºÁåZï jãÁ PÀqÉ ªÀÄí¼ÉÆî ZÁ¥À¯Á ¯ÁVA jãÁ AiÉÄAªÉÑA D¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï ºÀĵÁgï ¥À¼Àªïß gÁªÉÇè vÉÆ. ¤Zɪï vÁuÉA PɯÉÆè. eÁ¯ÉA. vÁZÁ «¨sÁUÁAvï “ºÉ ¯ É Æ Ã ¸À g ï...” ¸ÀVî ªÀåªÀ¸ÁÜ §gÁå jwPï D¬Äè. ¥ÀÅuï jãÁ RAAiÀiï vÁPÁ jãÁ£ï ¥ÁnA ºÁ¸É Æ £ï ¢¸ÁA¢¸ÁZÉA PÁªÀiï ªÉ¼Ágï UÀªÀÄ£ï ¢vÁ? vÁuÉA ¢¯ÉèA ¸ÀA¥ÀAªïÌ ¯ÁUÉè, jãÁ ªÀ«ðA ¯ÉPÀÑgï DAiÀiÁÌvÁ UÀªÀÄ£ï ªÀAzÀ£ï PɯÉA. ¢Ãªïß, vÉA ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀĸÁæ÷å “jãÁ vÀÄPÁ dgï CqÀÌ¼ï ¥ÀZÉð¸ï D¤ ¸À¥ÁèAiÀiï «¨sÁUï ¸ÀAVÛ «²A vÉA UÀĪÀiÁ£ïAZï £Á eÁ¯Áågï ºÁAªÉA vÀÄeÉ D¥ÀÅöÖqÉÃmï eÁ¯ÉÆ.

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï UÀ«Äð fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ¸À¨ÁgÁA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸ï°èw ‘¥sÉÆgɹÖPÁ’ ªÀ«ðA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁ¯Áå. ¸ÀÆ : xÀAqÁAiÉÄZÁ fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ªÀÄ£ÁêA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ “¥sÉÆgɹÖPÁ” ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

‘=kuÑš|Úo’Aja~à +=jÚu|Bj<} ^AoÚušà qAjt¥Ç æu|ùYÖur Dj;oàÖur ÔoÈO{}x (úrš )Ó} ]|D} æu|ùYÓ} qh"?ošÇAuèoÚ} :oÖuà :ur|àÛ} Aj"D}‰ æoA}?ušà =jèuA}‹ EoàAuà ÓoÚjÜ} aÖoÚušàå “=uÑÙoà:} qPœÚ} Øo?oà Aj"ÀÜ} ;oú‰Úoà^ DoàÔošà q^ \|<} ]Doà^ +=jÚu|Bj<oÓ} AjÖuràÓ} qDo” Aj"ÀÜo?urå EoàAuà :oÓo “+=jÚu|Bj<} ;nkurÛoÇ ]DoàÓ} =oXà Õo?}ä EoàA} )Ó} AjÓo:} ]:oàä =jèu” Aj"ÀÜur<} ‘=kuÑš|Úo’ EoÛjA}‹ ]?uàå (Óo Ej=o‰ññÇ<}àÖ} :oU =uÑÙoà\š ;jrÓ} Úoaš q^ ;u|Û} Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÜ}~ ÔjrÜ} Øo?urå ø=jÚ|u Bj<oU ÔjØ}~ =jÛr u àÓ} <oå q:oà qÙ} AjÚoœà %:jYšà :jY| :ur æurÚoÇ ælj?oÒ"xà:} qDoå

Mr. Manohar Jose, Brother’s Bakery, Bangalore - 560 074.

vÀÄeÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÉÆÃUï PÀvÁðA, vÀÄPÁ ªÀÄíeÁ WÀgÁa gÁt PÀvÁðA!” ZÀAzÀæPÁAvï ¢A¨Éågï xÁªïß GmÉÆè £Á. “¸Àgï, zÀAiÀiÁ PÀ£ïð ºÁAUÁ xÁªïß ZÀ¯ï...” “£Á jãÁ, vÀÄA ‘ºÁA’ ªÀÄíuÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªï ºÁAUÁ xÁªïß ºÁ¯Á£Á...”

DAiÉÆÌ£ï jãÁ ©üAiÉįÉA. ¥ÁmÁè÷å 24 ªÀ¸ÁðAZÁ vÁZÁ f«vÁAvï C¸À¯ÉA ¸À¤ßªÉñï AiÉÄÃAªïÌ £ÁvÉèA. ¥sÀPÀvï §£ÁðqÁð£ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA - ºÉÆ ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼Àªïß ªÉÄ£Édgï vÁZÉÆ ªÉÄ£Édgï... vÉåA¬Ä KPï ZÀAzÀæPÁAvï ±ÉnÖPï RIJ eÁ° »AzÀÄ... jãÁ£ï E¯ÉÆè ªÉüï D¤ vÉÆ jãÁZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. ¢¸Áa KPï zÉÆãï aAvÉèA. ªÉÇgÁA jãÁ ¸À²ð£ï ZÀAzÀæPÁAvï vÁPÁZï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¢Ã£ÀvÉ£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. jãÁ£ï Gmï¯Áè÷å §¸ï¯Áè÷åPï vÁPÁ KPï SÁ° PÁUÁzï PÁqïß ºÉÆUÉƼÀÄìAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÉgï ‘L jeÁAiÀiïß £Àªï jãÁPï ºÉA §gÉA Emï¸É¯ïà’ EvÉèA §gÀªïß zÀ¸ÀÌvï ¯ÁUÁ£ÁvÉèA vÀjà vÉA vÁZÁ WÁ° D¤ D¥ÉèA ¨ÁåUï Wɪïß ºÁvÁSÁ¯ï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA ²ÃzÁ ZÀ®ÛZï gÁªÉèA! eÁ¯Áè÷å£ï JPÁZï¥ÀgÁ «gÉÆÃzsï PɯÉÆ £Á. vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÁîgï. ¥sɧæªÀja 14 vÁjPï. ªÉÆÃUï

- gÁeï, ªÀÄAUÀÄîgï


6

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

±ÀÈzÁÞAd°

B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

«.¸ÀÆ: ªÀ¬Äè ªÀÄuÁða R¨Ágï RÄzïÞ qÁ| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¹PÉÃj£ï §gÀªïß ²æà DAqÀÄæ÷å D¯ÉäÃqÁ¯ÁVA, ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A ¢°è. vÁZÁ £À²Ã¨ÁAvï vÁPÁ («Ävïæ D¤ ¸ÁqÀÄ) ªÀÄgÀuï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï DAiÉÄèA £Á. zÀĨÁAAiÀiïÛ D¸ÁÑ vÁZÁ ¥ÀÅvÁ ¸À²ð£ï UɯÁè÷å vÉzÁ¼Á ºÁåZï 2019 d£Égï 25 vÁjPÉgï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß CAvÀ¯ÉÆð. vÉÆ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉÆ PÁAiÀiÁªÀiï §gÀ«à eÁªïß vÀ±ÉAZï »vÀaAvÀPï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁ ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï ¢ªÉÇ zÀÄ:Sï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁZÁ DvÁä÷åPï ¸Á¸Áuï «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

Doà:} qà:ur<}

Doàå Ir;} ;nko;uŠA}

æoèjÓ} ØuI"

ØuI"Öuà =ja:}È ÓofØ}

Doàå I"ØuAoØ} æo=}

^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

Aj";jÚ} :uÚuØo

Doàå Ir;}

æloÔuAjà:} G"YD}

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå

— Øu<uÙ} (D}å Z’b|Ajt q^ ù"KAj{}ä <odÓ}

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL

oR

oR

Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

DPÉjPï ‘vÀĪÉÄÑA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï’ G¥ÁÌgÉèA ªÀiÁíPÁ ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁvÁmï ªÀgÁìAxÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇmÁZÉ G¥Àzïæ D¸ï¯Éè. fgÀéuï eÁAiÀiÁß eÁAªÉÑA, ¥ÉÇÃmï C¯ÁÌAzÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA, SɼÉÆßå AiÉÄAªÉÇÑå, ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå§j eÁªïß zsÉAPï AiÉÄAªÉÑ, UÁå¹ÖçPï l槯ï D¤ xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÁwPï PÀnÃuï ¥ÉÇmÁÌt–EvÁå¢. zÁPÉÛgÁAZÉÆå UÀļïAiÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï ¥ÀqÉÆèå£ÁAvï, D0iÀÄÄgÉéâPï MPÁÛA PɯÁågï¬Ä ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¯Á©è£Á. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåAD¢A ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlg﫲A eÁuÁ eÁªïß, ¥ÉÇmÁÌt D¸ï¯Áèå ¸ÀAzÀgÁâA¤ WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁå ªÀjéA ¥ÉÇmÁAvï C¯ÁÌAzÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA gÁªÉèA. ªÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÉÇè, D¦êZï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. DvÁA RAZÁå¬Ä SÁuÁPï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁAvï ¥ÀæªÉñï D¸Á ªÀiÁvï£ÀíAAiÀiï, §gÁå xÀgÁ£ï fgÀéuï eÁvÁ. Sri Raymond Lobo, Kengeri, Bangalore - 560 060.


ªÁqÉè° ªÉÆmÁAiÀiï PÁ¼ÁÓPï CªÀÏqÁa

7

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

¥ÀqÁÛvï. DAiÀiÁè÷åªÁgï eÁ¯Áè÷å JPÁ ¸ÀªÉð ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvï 12 oÀPÉÌ ¥ÀÅgÀĵï D¤ 16 oÀPÉÌ ¹ÛçÃAiÉÆ ªÉÆmÁAiÉÄ£ï ¨sÀ¯Éð¯ÉÆå D¸Ávï. ªÉÆmÁAiÉÄ ªÀ«ðA ¥ÁAZï oÀPÉÌ ¨sÁgÀwAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ D¥ÉÇè ¥ÀjuÁªÀiï zÁRAªïÌ ¸ÀĪÁðvï PɯÁå. KPï ¸ÀAUÀvï ®PÁëAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï Qà ªÉÆmÁAiÀiï KPï C² ¦qÁ QÃ, eÉÆ ¸ÀévÀ: ¸ÁAUÁvÁ ¸À¨Ágï ¦qÁAPï Wɪïß AiÉÄvÁ. vÁAvÀÄ gÀUÁÛ MvÀÛqï, PÁå£Àìgï, ¸ÉÆÖçÃPï EvÁå¢ ¦qÁ D¸ÁÛvï.

ªÉÄmÁ¨ÉÆ°Pï ¹AqÉÆæêÀiï:

PÁ¼ÁÓ ¦qÉZÉA ªÀÄÄRå PÁgÀuï §zÁè°è fêÀ£ï ±ÉÊ° ¸ÁPÉæ¦qÁ, C¢üPï gÀUÁÛ MvÀÛqï vÀ£ÁðmÁåAPï PÉêÀ¯ï ¥sÀÅUÉƪïß ªÉÆmÉA PÀvÁð ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï PÁ¼ÁÓZÁå D¤ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁ zÀȵÉÖ£ï ««zsï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀÅqï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. AiÀiÁAwæPï jwZÁ fêÀ£ï ±ÉÊ°Avï D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÁÛ. ºÁå ªÀAiÀiïæ PÉÆuÁZÉ¬Ä zÉÆÃ£ï ªÀÄvï D¸ÉÑ£ÁAvï. ««zsï ¦qÉÃA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï¬Ä ««zsï ¦qÁ ¥ÁnPï ¯ÁUÁÛvï. ZÉƫøï WÀAmÉ EgÁgÁAiÉÄ£ï ¹AqÉÆæªÀiï D¸ÉÑ vÀ£ÁðmÉ ªÉÆmÁAiÀiï, ºÁå ¸ÁPÁåð ¦qÁAPï §° ªÉÄmÁ¨ÉÆ°Pï ªÀÄÄRå PÁgÀuÁA ¥À¬ÄÌ KPï.

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

6

±ÀºÀgÁA ¸Áämïð PÀZÉðA DªÁí£ï? £ÁUÀjPÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÀÄT D¤ ¸ÀªÀÄÈzïÞ eÁAªÁÑ÷åPï ¸ÀPÁðgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀZÉðA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï ±ÀºÀgÁA ¥ÀæUÀwZÁ ¢±É£ï zsÁA«Ú ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð£Á ¯Áí£ï UÁAªï/ºÀ¼ÉÆî÷å ¥ÁnA ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Éî «²A ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï. CAzÁeÁ ¥ÀæPÁgï 2050 ¥ÀAiÀiÁðAvï 60 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÁå ±ÀºÀgÁA¤ ¸ÀܼÁAvÀgï eÁªïß D¸ÀÛ¯É, C¸ÉÆ KPï C©ü¥ÁæAiÀiï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï PÁªÀiï PÀZÁð JPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ºÉÆ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁ¯Áð. ¨sÀÆUÉÆðPï PÉëÃvÁæZÉÆ «ZÁgï PɯÉÆ vÀgï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ¨sÀÄAAiÀiÁÑ 10 oÀPÉÌ eÁUÁågï 60 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¸Áämïð ¹n gÀZÀ£ÁAvï ¸ÀPÁðgÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ D¸Á. ¥ÀÅuï Deï ±ÀºÀgÁAa f ¥Àj¹Üw D¸Á, vÁAvÀÄ ¸ÀÄzsÁæ¥ï PɯÉA £Á eÁ¯Áågï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA f ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ vÀ² ¥Àj¹Üw ºÉgï ±ÀºÀgÁA¤¬Ä eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ±ÀºÀgÁAvï ªÁqÉÆÑ d£ï¸ÀASÉÆ, ªÁrÑ ªÁºÀ£ÁA, UÁAªÁA xÁªïß ¯ÉÆPÁAZÉ ±ÀºÀgÁAPï AiÉÄAªÉÑA ¥ÀæªÀiÁuï. ºÁå ¸ÀUÁî÷å «±ÀAiÀiÁZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀað UÀeïð D¸Á. F ªÀåQÛ eÁå ±ÀºÀgÁAvï/UÁAªÁAvï ªÀ¹Û PÀvÁð vÁå ±ÀºÀgÁAvïZï dgï vÁPÁ PÁªÀiï ¯Á¨sÁvï eÁ¯Áågï £À« ¸ÀªÀĸÁå GmÁ²£Á. zÁSÁè÷åPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¥ÀÅuÉAvÁè÷å aAZïªÁqï D¤ ¦A¦æAvï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï £ÀªÁå ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁÛ. vÁå ªÀ«ðA gÀ¸ÁÛ÷åA¤ eÁA«Ñ ªÁºÀ£ÁAa UÀrÝ, ªÉ¼ÁZÉÆ £ÀÄPÁìuï, ¥ÉmÉÆæïï røɯÁZÉÆ RZïð D¤ vÁAvÀÄ eÁAªÉÇÑ £ÀµïÖ ¸ÀUÉÆî DyðPï ªÀåªÀ¸ÉÜPï ®VÛ eÁvÁ. ¸ÀPÁðgï ±ÀºÀgÁAPï ¸Áämïð PÀjvï. ¥ÀÅuï vÁå D¢A, ±ÀºÀgÁAZÉÆ DPÁgï, gÀ¸ÁÛ÷åAa gÀÄAzÁAiÀiï, ºÁå ¸ÀUÁî÷å «²A «ZÁgï PÀgÀÄ£ï ªÁºÀ£ÁAZÁå ¸ÀASÁå ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀZÉðA UÀeïð PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁ¬ÄèA ªÀ¸ÉÛ ¨ÁAzÁàA ¸ÀPÁðgï ªÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ vÁå ªÀAiÀiïæ PÉÆrÛAvï PÉøï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. JPÁ ªÁmÉ£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ DªÁ¸ï AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï WÀgÁA WÉAªïÌ C£ÀÄzÁ£ï ¢vÁ D¤ zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï vÁAtÂA WÉvï°èA WÀgÁA C£Á¢üPÀÈvï ªÀÄíuï ªÉÆqÁÛ, ±É«ÖA »A WÀgÁA ¥sÉÇqÉè¯É ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁA ¸ÁAUÁvÁ zÉñÁZÉA £ÀÄPÁìuï eÁvÁ. ºÁAUÁ C£Á¢üPÀÈvï ¨ÁAzÁàZÉA ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀj£ÁAªï ¥ÀÅuï C£Á¢üPÀÈvï ¨ÁAzÁàA G©AZï gÁªÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Éî «²A ¸ÀPÁðgÁ£ï dªÁ¨ÁÝj WÉdAiÀiï. Deï d¥Á£ï eÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉívÁ, vÉÆ KPï ºÉgï zÉñÁAPï DzÀ±ïð eÁªÁ߸Á. vÁAtÂA vÁAZÁ ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥sÀÅqï PÀvÁðA PÀvÁðA ¸ÀévÁ:Pï §¼ÀéAvï PÀ£ïð WÉvÉèA. vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ D«Ä ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï G¨ÉA gÁAªÉÑ ¸ÉƨsÁ£Á. eÉzÁßA ¸ÀAPÀmï ªÀÄÄPÁgï G¨É eÁ¯Áå G¥ÁæAvï eÁUÉ eÁAªÉÑ £ÀAiÀiï. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï C±ÉA Qà ºÉA ¸ÀUÉîA RAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ®Û¯ÉA?

¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥Á¸ï eÁAªÉÑ SÁwgï PÁ¼ÁÓZÉgï zÀ¨Áªï ªÁqÁÛ. PÁ¼ÁÓZÉÆå ¥Éò ªÉÆmÉÆå eÁvÁvï. ªÉÆmÁå ¥ÉòA ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓZÉA ¸ÀAZÁ®£ï ªÀ ¥Àæ¸ÁgÀuï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁß. xÉÆqÁåZï PÁ¼Á£ï PÁ½eï C¸ÀÌvï eÁvÁ, PÁ¼ÁÓa Gr PÁ¼ÁÓ ¦qÁ: ªÉÆmÁAiÉÄ ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓZÁ Gt eÁvÁ D¤ PÁ¼ÁÓWÁvï ¸ÀAZÁ®£Á D¤ QæAiÀiÁ²Ã¯É eÁvÁ. (ºÁmïð DmÁåPï) vÁå ªÀÄzsÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï fêÀ£ï ±ÉÊ° vÀéjvï ªÀd£ï d±ÉA d±ÉA ªÁqÁÛ, vÀ±ÉA §¢èdAiÀiï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ xÀAAiÀiï ±ÀjÃgÁAvÁè÷å gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgÁa zsÁå£ï ¢ÃdAiÀiï.  UÀeïð ªÁqÁÛ. ºÉA ¸ÀUÉîA

vÁå ªÀÄzsÉA ¥ÉÇmÁa ZÀgÀ¨ï ªÁrÑ, PÉƯɸÉÆÖç¯ï, Cwà gÀUÁÛ MvÀÛqï, E£ÀÄì°£ï, gÀUÁÛAvÉè xÉÆqÉ WÀlPï ªÁqÉÑ. ºÁå ªÀ«ðA ¸ÀÄgÀhiï D¤ gÀUÁÛZÉ UÀÄ¼É dªÉÆ eÁAªÉÑ C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå GzÀãªÁÛvï.

RAZÉ¬Ä ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷ågï ¸ÀAªÁzÁA¤ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÁ DªÀiÁÑ vÀĪÀiÁÑ RAZÁ¬Ä ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷ågï vÁZÉÆ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÉÑ SÁwgï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AªÉÑ §gÉ. ¸ÀªÀĸÉå PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA ªÀÄzsÉA G¨ÁÓvÁvï vÀgï vÁåZï PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA ¸ÀAV ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÉåvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA UÉÊgï ¸ÀªÀÄÓuÉ ªÀ«ðA ¸ÀªÀĸÉå G¨ÁÓvÁvï. vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉÊvï xÀAqï vÀQè ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ¸ÀAªÁzÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvï.

AiÉÆÃUïå ªÉ¼Áa ªÁmï ¥À¼ÉAiÀiÁ: ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÉÄÑ ¯ÁVA D¸ï°è RAa¬Ä KPï ¸ÀAUÀvï ¸ÁAUÉÆAPï GvÁªÉî eÁvÁAªï. PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA PÉÆuÁPï ¸ÁAUÁ£ï ªÀÄíuï aAvÁAªï. ¥ÀÅuï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA C±ÉÆå ºÀÄvÁªÀ½ §gÉÆå £ÀAiÀiï. vÁå ªÀ«ðA DªÀiÁÌAZï ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÁÛ. PÁgÀuï vÀÄ«Ä PÉÆuÁPï eÉA QvÉA ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï vÉA DAiÉÆÌAa ªÀåQÛ RAZÁ ¹ÜvÉgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ¼Á£Á. vÁa ªÀÄ£À¹Üw PÀ² ZÀ¯ÁÛ vÉA vÀÄ«Ä £ÉuÁAvï. vÁå §zÁè ¸ÀUÁî÷å ¸ÀAVÛa ªÁmï ¥À¼Àªïß AiÉÆÃUïå G¥ÁAiÀiï vÀÄ«ÄAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁ. RAZÉÆ¬Ä KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¤tðAiÀiï zÀĸÁæ÷åZÉgï WÁ¯ÉÑ §zÁè ¤tðAiÀiï WÉAªÉÑ ªÀAiÀiïæ vÀÄ«Ä «ZÁgï PÀ£ïð D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA zÁRAiÀiÁ. vÉzÁ¼Á vÀÄ«Ä ¸ÁPÉÆð ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

AiÉÆÃUïå GvÁæA «AZÁ: RAZÁ¬Ä JPÁ ¸ÀAVÛZÉgï vÀÄ«Ä ¤gÁ² eÁ¯Áåvï AiÀiÁ zÀÄ:T eÁ¯Áåvï vÉzÁ¼Á vÀÄ«Ä QvÉA G®AiÀiÁÛvï vÉA ¸ÀªÉÆÓAZÉ PÀµïÖ D¤ G¯ÉÆuÁåAvï ZÀÄQ eÁAªÉÑA D¸ÁÛ. vÀjà ¸ÀzÁA vÀÄ«Ä ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. §zÁè vÀĪÀiÁÌA eÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á vÉA AiÉÆÃUïå ¸À¨ÁÝA¤ ¸ÁAUÉÑA AiÀiÁ «ªÀ¸ÀÄðAZÉA UÀeÉðZÉA. vÁå ªÀ«ð vÀĪÀiÁÌA DAiÉÆÌAZÉÆ eÉÆrzÁgï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

ªÁvÁªÀgÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁ: RAa¬Ä KPï ªÀĺÀvÁéa ªÀ UÀA©üÃgï ¨Áwä vÀĪÀiÁÑ eÉÆrzÁgÁPï ¸ÁAUÉÆAPï CvÉæUÁÛvï, vÀgï vÁå SÁwgï §gÉA KPï ªÁvÁªÀgÀuï vÀAiÀiÁgï PÀZÉðA §gÉA D¤ G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄÑ ¨Áwä ¸ÁAUÁ.

zÉÆUÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀĺÀvÁéZÉÆ: RAZÉ¬Ä ¸ÀªÀĸÉå ¸ÉÆqÀAªÁÑ xÀAAiÀiï vÀĪÉÄÑ ªÀÄvï QvÉA vÉA ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉAZï, vÀĪÀiÁÑ eÉÆrzÁgÁZÉÆ ªÀÄvï QvÉA vÉA¬Ä DAiÉÆÌ£ï WÉAiÀiÁ. vÀÄ«Ä dgï vÀĪÉÆÑ ªÀÄvï zsÀ£ïð ZÀ¯Áè÷ågï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï ªÉļÉÆÑ £Á.

E¯ÉÆè ªÉüï gÁªÁ: gÁUÁZÁ ¨sÀgÁgï vÀÄ«Ä ZÀÄQZÉÆ ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï C±ÉA vÀĪÀiÁÌA ¨sÉÆUÉèA vÀgï, vÀÄ«Ä xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ±ÁAvï gÁªÉÇ£ï, gÁUï xÀAqï eÁAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï ¥À¼ÉdAiÀiï. PÁgÀuï WÀqÀâqÉ£ï WÉvï¯Éè ¤tðAiÀiï RArvï ZÀÄQZÉ D¸ÁÛvï. vÁå SÁwgï ±ÁAvï gÁªÉÇ£ï gÁUï ¤ªÁ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ¤tðAiÀiï WɪÉåvï.


8

¢ªÉÇ

gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï ªÀ¹Û PÀZÁð ±Á¸ÀPÁPï ¸ÁªÀðd¤PÁA xÁªïß WÀgï?!! ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ²AiÉÆ¥ÀÅgï f¯Áè÷åAvÁè÷å «dAiÀÄ¥ÀÅgï «zsÁ£ï ¸À¨sÉZÉÆ ±Á¸ÀPï (©eɦ) 55 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¹ÃvÁgÁªÀiï D¢ªÁ¹ KPï D¥ÀÇæ¥ÁZÉÆ gÁdPÀgÀt eÁªÁ߸Á. PÁgÀuï vÉÆ ±Á¸ÀPï eÁªïß D¸ÉƤà gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï ªÀ¹Û PÀvÁð D¤ eÉA ¸ÀA¨sÁªÀ£ï ªÉļÁÛ vÉA ¥ÀÅgÁ vÉÆ D¥Áè÷å PÉëÃvÁæAvÁè÷å zÀĨÁî÷åAZÁ UÀeÁðAPï ¢vÁ. KPï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï ±Á¸ÀPï gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

gÁªÁÛ vÉA ¥À¼Àªïß DvÁA xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zÁ£ï dªÀĪïß WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄí½î §j R¨Ágï DAiÀiÁè÷å..

»AªÁPï DªÉÄjPÁ xÀxÀðgÁÛ! ®Æmï D¤ ZÉÆj ZÀqÁè÷å DªÉÄjPÁAvï ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß »Aªï EvÉèA ZÀqÁèAV ªÁvÁªÀgÀuï ªÉÄÊ£À¸ï 53 ¸ÉAnUÉæÃqÁPï ¥ÁªÁèA RAAiÀiï. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ºÁå jwZÉA PÀpuï »Aªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA D¤ vÀ¸ÉÆZï §gÀ¥ï¬Ä ¥ÀqÁÛ RAAiÀiï. ¸ÀĪÀiÁgï 5.5 PÀgÉÆÃqï ¯ÉÆÃPï ºÁå »AªÁPï PÁA¥ÁÛ vÁå SÁwgï ªÀÄzsÀå ¥À²ÑªÀiï gÁeÁåA¤ JªÀÄeÉð¤ì rPÉèÃgï PɯÁå. WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁå G¥ÁæAvï GuÉ G®AiÀÄÓAiÀiï D¤ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ±Áé¸ï ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ D¤ WÉ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁAPï eÁUÀét ¢¯Áå. 10 «Ä£ÀÄmÁA vÀjà ºÁå »AªÁPï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï D¥ÁAiÀiï D¸Á RAAiÀiï. ºÁå ªÀ«ð ®Æmï, ZÉÆj ZÀqï eÁ¯Áå RAAiÀiï. gÁªÀiï¥ÀÅj zÁRªïß DAUÁgï D¸ï¯ÉÆè÷å »AªÁZÉÆå eÁPÉn ®ÄmÁÛvï RAAiÀiï. ZÀqï eÁªïß PÉ£ÁqÁ GvÀà£ïß - PÉ£ÀqÁ UÀƸï eÁPÉmï vÉ «ZÁvÁðvï RAAiÀiï. JPÁ PÉ£ÀqÁZÁ eÁPÉnZÉA ªÉÆïï gÀÄ. 1100/- D¸Á RAAiÀiï.

76 ªÀ¸ÁðAa ¹Ûçà G¥ÉåAªÁÑ SɼÁAvï ZÁåA¦AiÀÄ£ï eÁ° G¥ÉåAªÁÑ JPÁ 76 ªÀ¸ÁðAZÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï G¥Éåªïß ZÁA¦AiÀÄ£ï eÁ°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. Ef¥ÁÛa £ÀUÁé AiÀÄƸɥsï WÉÆgÀ¨ï wZÉA £ÁAªï. gÀ²AiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å G¥ÉåAªÁÑ ¸ÀàzsÁåðAvï 2 PÁ¸Áåa ¥ÀzÀPÁA fQè £ÀAiÀiï D¸ÁÛA ZÁA¦AiÀÄ£ï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷å. D¤ DvÁA zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁAvï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ ZÁA¦AiÀģﲥÁàa vÀ¨sÉðw Wɪïß D¸Á RAAiÀiï. £ÀUÁé D¥Áè÷å 4 ªÀ¸ÁðAZÉ ¥ÁæAiÉÄgïZï G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUï°è. D¥Áè÷å 14 ªÀ¸ÁðAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï CAqÀgï 16 ¨ÁåPï¸ÉÆÖçPï D¤ ¦æ¸ÉÖöÊ¯ï ºÁAvÀÄ w ZÁA¦AiÀÄ£ï eÁ°è RAAiÀiï. ¥ÀÅuï vÁå ªÉ¼Ágï ªÀíqÁAZÉ G¥ÉåAªÉÑ ¸ÀàzsÉð §Azï eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄÄSÁgï SɼÁ ¸ÀàzsÁåðA¤ wuÉA ¥Ávïæ WÉAªïÌ RAAiÀiï vÀjà G¥ÉåAªÁÑ SɼÁa vÀ¨sÉðw w WɪïßAZï D¹è RAAiÀiï. Ef¥ÁÛAvï DvÁA ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï SɼÁ¸ÀàzsÉð D¸Á PɯÁè÷å£ï 10 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï SɼÁAPï w ¥ÀgÀvï ¥ÁªÁè÷å. ¥ÁæAiÀiï RAZÁQà CrØ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Áî÷åPï £ÀUÁé KPï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á. D±Á, fzïÞ D¸Áè÷ågï RAZÁ¬Ä ¥ÁæAiÉÄZÉA ¸ÀªÁ¯ïZï AiÉÄãÁ ªÀÄíuÁÛ w.

February 09 - 15, 2019

DªÉÄjPÁZÁ £ÀÆåAiÉÆPÁðAvï KPï ¹Ûçà wÃ£ï ¢Ã¸ï °¥sÁÖAvï Gjè! £ÀÆåAiÉÆPÁðAvÁè÷å JPÁ UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêZÁ WÀgÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ï°è ¹Ûçà JQè vÁåZï WÀgÁZÁ °¥sÁÖAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï GgÉè° R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. £ÀÆåAiÉÆPÁðZÁ mË£ïºË¸ÁAvï D¸ÁÑ ªÁgÉ£ï ¹ÖÃ¥sÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å PÀgÉÆÃqï¥ÀwZÁ WÀgÁ PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï°è 53 ªÀ¸ÁðAa ¹Ûçà ªÀiÁjn¸ï ¥ÉÇlð°¸Á °¥sÁÖAvï ²PÉÆð£ï ¥Àqï°è ¹ÛçÃ. ¹ÖÃ¥sÀ£ÁZÁ WÀaðA ¸ÀVîA ¨sÁAiÀiïæ UÉ°èA. °¥sÁÖ ªÀÄÄPÁAvïæ w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï ªÀiÁjn¸ï °¥sÁÖ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄZÉÆ §ÄvÁAªï zsÁA¨ÉÆè. ¥ÀÅuï °¥sïÖ zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï ¥ÁªÁÛ ¥ÁªÁÛ£Á ©üUÀrè. WÀgÁAvï PÉÆuï¬Ä £ÁvÉè¯Áå ªÀ«ðA w vÁå ¯Áí£ï °¥sÁÖAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï Gjè, eÉzÁß KPï qÉ°ªÀj ¨ÁAiÀiï DAiÉÆè vÉzÁ¼Á » UÀeÁ¯ï PÀ½î. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

gÁvï¥Á° PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåAZÉA rJ£ïJ’ZÉA gÀZÀ£ï §zÁèvÁ vÀÄ«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA gÁvï¥Á° PÁªÀiï PÀvÁðvï? ªÀAiÀiï vÀgï » R¨Ágï vÀÄ«ÄÑ RAvï ªÁqÀA«Ñ eÁªÁ߸Á. gÁwA ¸ÁQð ¤Ãzï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á, vÀ±ÉAZï gÁvï¨sÀgï eÁV D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄ£ÁêZÁ rJ£ïJ’ZÉÆ DPÁgï §zÁè¯Á C² zsÀSÁå¨sÀjvï R¨Ágï JPÁ £ÀªÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á zÁéjA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. rJ£ïJ’ZÉÆ DPÁgï §zÁè¯Áè÷å£ï ««zsï ¦qÁ G§ÓAªïÌ ¸ÀPÁÛ. rJ£ïJZÁ gÀZÀ£ÉAvï ¥ÀgÀSï eÁ¯Áågï PÁå£Àìgï, ¸ÁPÉæɦqÁ, PÁ¼ÁÓZÉ «PÁgï, ±Áé¸ï£À½AiÉÄ ®VÛ «PÁgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ«ðA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA RAAiÀiï. ‘D£É¸ÉܲAiÀiÁ’ £ÁAªÁZÁ d£Àð¯ÁAvï ºÉÆ «±ÀAiÀiï bÁ¥ÀÅ£ï DAiÀiÁè. gÁwA PÁªÀiï PÀZÁð ªÀåQÛAa rJ£ïJ’a zÀÄgÀÄ¹Û PÀZÉðA ¨ÁjZï vÁæ¸ÁZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. vÀ±ÉAZï Gt ¤Ãzï ªÉļÁî÷ågï rJ£ïJZÉA gÀZÀ£ï D¤Pï¬Ä £ÁdÆPï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. KPï ¥Á«ÖA ©üUÀqÉè¯Áå rJ£ïJ gÀZÀ£Áa zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄAPï¬Ä PÀµïÖ eÁvÁvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

§£ÁªÀn zÀ¸ÀÛªÉeÁA ¢Ãªïß JZïrJ¥sï¹ ¨ÁåAPÁPï PÀgÉÆqÁAZÉÆ ZÀÄ£ÉÆ ¯ÁAiÉÆè zÀÄPÁ£Áa ¥ÀªÀðtÂÎ, E£À̪Àiï mÁåPïì «ªÀgï ¥Àvïæ, ¨ÁåAPï SÁvÁåZÁ ¥Á¸ï§ÄPÁa ¥Àæw, ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï §£ÁªÀn zÀ¸ÀÛªÉeÁA ¢Ãªïß vÁAZÁ DzsÁgÁ£ï ¯ÁSÉÆ gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¯ÉÆãï PÁqïß G¥ÁæAvï ¨sÀj£Á¸ÁÛ£Á ZÀÄ£ÉÆ ¯Á¬Ä°è zsÀSÁåa UÀeÁ¯ï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè÷å. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ¸Ávï duÁA «gÉÆÃzsï UÀÄ£ÁåAªï zÁR¯ï PɯÁ. UÀÄ£ÁåAªï zÁR¯ï eÁ¯ÉèAZï DyðPï UÀÄ£ÁåAªï ±ÁSÁå£ï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁvÁA ¥ÉÊQA 4 duÁAPï SÉÊzï PɯÁA. ¥sɨÉægï 2 vÁjPï ¥ÀAiÀiÁðAvï §AzsɸÁ¼ÉAvï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÉÆrÛ£ï ºÀÄPÀĪÀiï ¢¯Áå. ªÀĺÀªÀÄzï ¹¢ÞQà (27) ±ÉÃSï eÁªÉÃzï Rjïï PÁ®Ä¥ÀmÉïï, SÁ£ï D¸É¥sï,


¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

9

±ÉÃSï G¨Ézï, ±ÉÃSï ºÀĸÉÃ£ï »A SÉÊzï PɯÁè÷åAa £ÁAªÁA eÁªÁ߸Ávï. §£ÁªÀn ¥ÀvÁæA, zÀ¸ÀÛªÉeÁA zÁRªïß D¤ ¢Ãªïß ©¸É߸Á SÁwgï ¸ÀĪÀiÁgï 67 ¯ÁSï 85 ºÀeÁgï 642/- gÀÄ¥ÁåAZÉA jÃuï PÁqÉèA. ¥ÀÅuï vÁå juÁa RAvï ¨sÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªï¯Áè÷å£ï ¥ÀæPÀgÀuï GUÁÛqÁPï DAiÉÄèA.

Qà wZÁ zsÁPÁÖ÷å DtÂÌmÉAvï PÁå£Àìgï D¸Á ªÀÄíuï. zÁPÉÛgÁ£ï PɯÁè÷å vÁå ¯Áí£ï ZÀÄQ ªÀ«ðA vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ fêï UɯÉÆ. ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï 2016 ªÀ¸ÁðAvÉèA vÀjà DvÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. PÁgÀuï «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvÉæAvï (¨ÉAUÀÄîgï) eÁ¯ÉèA ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï UɯÉÆvÁå ªÀ¸ÁðPÉæÃPï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÉÆ®A©AiÀiÁ J¹AiÀiÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁå G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA.

ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvï UÉƪÁðA SÁwgï 1000 UÉÆñÁ¼Á ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï

D¥ÉÚ ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PɯÉÆè zÁPÉÛgï ¦qɹÛtÂZÁ PÀÄmÁä¯ÁVA AiÉÄêïß ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀÄÄSÁgï QvÉA¬Ä vÁæ¸ï eÁ¯Áågï wPÁ aQvÁì ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj WÉvÁAªï ªÀÄíuï vÁuÉA ¨sÁ¸ï ¢°è.

¸ÁzsÀgÀuï eÁªïß ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï ¸ÀPÁðgï (PÉÆAUÉæ¸ï) GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÉè¥ÀjA UÉƪÁðA SÁwgï ¸ÀĪÀiÁgï 1000 UÉÆñÁ¼Á ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï ¥Á¸ï PÀ£ïð ¸ÀĪÀiÁgï 450 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥Á¸ï PɯÁ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀªÀiÁ¯ï£Áxï ºÁAZÉ «±Éøï C¢üPÁj ¨sÀÄ¥ÉÃAzïæ UÀÄ¥ÁÛ ºÁuÉA, AiÉÄvÁ vÁå ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß ¨ÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÁAtÂA ªÀÄÄPÁgï C±ÉA ¸ÁAUÉèA Qà JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁå gÁeÁåAvï UÉƪÁðA SÁwgï UÉÆñÁ¼Á ¨ÁAzÀÄAPï £ÁAvï. DvÁA ªÉVA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ªÉVAZï ¸ÀA¥ÀAªÉÑA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA.

C²¬Ä KPï ¨Áwä! ¨ÁAiÉÄèPï WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï zsÁ «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å WÉƪÁ£ï ¥sÉÇ£Ágï ¢¯ÉA ‘vÀ¯ÁSï’. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å JmÁ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ ªÀåQÛ£ï ¥sÉÇ£ÁZÉgï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ‘vÀ¯ÁSï’ ªÀÄíuÉÆ£ï PÁeÁgï ªÉÆqÉè° R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¸ÀA§A¢üvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï JJ£ïL R¨ÁæA ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¢¯Áè÷å ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï, CzsÁåð WÀAmÁå ©üvÀgï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï w WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UÉ°è. ¥ÀÅuï wPÁ WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ CzsÁåð WÀAmÁåZÁåQà ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè. vÁå gÁUÁ£ï ¥Àw£ï wPÁ ¥sÉÇãï PÀ£ïð wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀ¯ÁSï, vÀ¯ÁSï, vÀ¯ÁSï ªÀÄíuï PÁeÁgï ªÉÆqÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA RAAiÀiï. w wZÁ DfAiÉÄPï, w §j £Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï ¥À¼ÀAªïÌ UÉ°è RAAiÀiï. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ ªÀ«ðA wPÁ DvÁA ªÀiÁ£À¹Pï zsÀSÉÆZï §¸Áè RAAiÀiï.

17 ªÀ¸ÁðAZÁ vÀ£ÁðmÁå£ï ¥ÁæAiÉĸïÛ eÉÆqÁåZÉÆ fêï PÁqÉÆè! ¥ÁæAiÉĸïÛ eÉÆqÁåZÁ RÄ£Éå ¨Á©Û£ï ¢°è ¥ÉÇ°¸ÁA¤ JPÁ 17 ªÀ¸ÁðAZÁ ¨sÀÄUÁåðPï SÉÊzï PɯÁ. zÀQëuï ¥ÀǪïð ¢°èAvÁè÷å CªÀÄgï PÉƯÉƤAvï ºÁå eÉÆqÁåZÉÆ fêï PÁqï¯ÉÆè. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï RÄ£ÉåZÁ DzÉè ¢¸Á ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸À¯Áégï R«ÄÃ¸ï £Éí¸ÉÆ£ï WÀgÁ jUï¯ÉÆè. vÀgï RĤ eÁ¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¢¸Á vÁuÉA £À«A ªÀ¸ÀÄÛgÁA WÁ°èA fA zÀ¥sÀÛgÁPï ªÉZÉ £Éí¸Áuï vÉÆ £Éí¸ï¯ÉÆè. C² ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¢°. vÁå WÀgÁAvï PÁªÀiï D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¹Ûçà ªÉñÁAvï WÀgÁ ©üvÀgï PÁuÉϯÉÆè. gÁwA vÁuÉA zÉÆUÁAAiÉÄÑ UÀ¼É zsÁA§Ä£ï fêï PÁqÉÆè. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á JPÁ ªÀíqï ¸ÁªÁÌgÁ ¥ÀjA ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð UɯÉÆè ªÀÄíuï¬Ä ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. vÁå eÉÆqÁåZÉÆ fêï PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï WÀgÁAvï D¸ï¯ÉèA ¨sÁAUÁgï zÀÄqÀÄ ¥ÀÅgÁ ¥sÁgï¯ÉÆè. DeïeÁ¯ï ¥ÁæAiÉĸÁÛA ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ÁÑ WÀgÁ¤AZï C¸À°A ¥ÀæPÀgÀuÁA WÀqÁÛvï.

ZÀÄQa ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ - ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ fêï UɯÉÆ! zsÁPÁÖ÷å DtÂÌmÉAvÁè÷å PÁå£ÀìgÁ SÁwgï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀZÉð PÀqÉ ¸ÀÛ£ï PÁå£Àìgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï WÀZÁðAa PÀ¨Áèvï Wɪïß zÁPÉÛgÁ£ï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÉ°. ¸ÀÛ£ÁZÉA PÁå£Àìgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï PɯÁè÷å ±À¸ïÛçQæAiÉÄAvï ZÀÄPï eÁ° D¤ G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA

ºÁå eÉÆqÁåa R¨Ágï ªÁZÁÛ£Á zÉƼÁåAvï zÀÄ:SÁA AiÉÄvÁvï! DeïPÁ¯ï RgÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï «ZÁjÑ ¥Àj¹Üw G¨ÁÓ¯Áå. PÉêÀ¯ï zÉÊ»Pï ¸ÀÄSÁ SÁwgï ªÉÆÃUï ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÁZÉ ¸ÀªÀiÁ «gÉÆÃzsï eÁªïß ºÁå eÉÆqÁåa R¨Ágï ªÁZÁ D¤ ¥À¼ÉAiÀiÁ RgÉÆ ªÉÆÃUï QvÉA vÉA. RAZÁ¬Ä JPÁ ¦ü¯Áäa PÀxÁ ¥À¼É¯Éè ¥Àj ºÉA eÉÆqÉA 70 ªÀ¸ÁðA ®Uïß eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÁåAvï. 70 ªÀ¸ÁðA ªÀíqÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉįÉèA ºÉA eÉÆqÉA ªÀÄuÁðAvï¬Ä ¸ÁAUÁvÁ KPï eÁ°A. xÉÆqÁåZï CAvÀgÁ£ï JPÁªÉÄPÁ ¥Áæuï vÁåUï PɯÁ. 90 ªÀ¸ÁðAa £ÉÆêÀiÁð dÆ£ï ¥Éèmɯï D¤ 92 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï J£Àð¸ïÖ ¥ÉèÃl¯ï ºÉA D¥ÀÇæ¥ÁZÉA eÉÆqÉA. 70 ªÀ¸ÁðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÁè÷å eÉÆqÁåPï vÁAZÁ DPÉæÃZÁ ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ. zÉÆUÁA¬Ä D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁvÁvï D¤ JPÁZï PÀÄqÁAvï aQvÁì WÉvÁvï. vÉzÁ¼Á¬Ä wA JPÁªÉÄPÁ vÀªÀiÁ±É PÀ£ïð ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA D¹èA. £ÉÆêÀiÁðPï zɪÁZÉA D¥ÀªÉÚA DAiÉÄèA w CAvÀjè D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼ÁZÁå CAvÀgÁ£ï ¥sÁæ¤ì¸ï¬Ä CAvÀgÉÆè! ºÉÆ eÁ¯Áågï RgÉÆ ªÉÆÃUï £ÀA¬ÄÎ?

PÉç¯ï-rnºÉZï UÁæºÀPÁAPï ªÀĺÀvÁéa R¨Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÀÆgï¸ÀA¥ÀPïð ¤AiÀÄAvÀæuï ¥Áæ¢üPÁgï ºÁAtÂA PÉç¯ï n«Pï £À« zÀgï eÁj PÀ£ïð ¥sɨÉægï 1 vÁPÉð xÁªïß eÁj PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÁðA. £ÀªÁå zÀjZÁ jwgï DvÁA D¸ï¯Éè UÁæºÀPï ªÀUÁðªÀuï eÁvÁ£Á PÁAAiÀiïÑ ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄAPï £ÁAvï ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÁèA. JzÉƼïZï ¸ÉmïmÁ¥ï ¨ÉÆPÁì zÁéjA PÉç¯ï ¸ÉªÁ D¥ÁÚAªÁÑ UÁæºÀPÁAPï ZÀrvï zÀÄqÀÄ ¨sÀgÀÄAPï £Á. ZÁå£É¯ÁAZÁ £À« zÀgï mÁæAiÀiï xÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå. ªÉ¨ï¸ÉÊmï ªÀ Då¥Á xÁªïß ªÀiÁºÉvï WɪÉåvÁ. rnºÉZï PÀA¥É£ÁåA¤ ¸ÉÊvï ºÁå «²A UÁæºÀPÁAPï «ªÀgï ¢¯Á. ¥sɨÉægï 1 vÁjPÉ ©üvÀgï £ÀªÁå zÀjPï ªÀåªÀ¸ÁÜ §zÁè£Á eÁ¯Áågï zsÀªÀiÁðxïð ZÁå£É¯ÁA ¸ÉÆqïß GgÉè°A ZÁå£À¯ÁA ¥ÀÅgÁ gÀzïÞ PÀað ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

L¹L¹L ¨ÁåAPÁa ZÉÃgïªÉÄ£ï ZÀAzÁ PÉÆÃZÀgï DgÉÆæ «rAiÉÆPÉÆ£ï jÃuÁZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ZÉÃgïªÉÄ£ï ZÀAzÁ PÉÆÃZÀgï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¨ÁåAPÁZÁ ¤AiÀĪÀiÁAZÉA G®èAWÀ£ï PɯÉÆè DgÉÆÃ¥ï wZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁAqÁè. ¨ÁåAPÁZÁZï vÀ£ÉÌ DAiÉÆÃUÁ£ï ºÁå «²A vÀ¥Á¹Ú PÀ£ïð ºÉÆ ¤µÀ̱ïð PÁqÁè. vÀ±ÉAZï wPÁ wZÁå ºÀÄzÁÝ÷å xÁªïß PÁqÁè÷å. ¥ÀAiÉÄèA wuÉA gÁf£ÁªÉÆ ¢°è vÀjà ¨ÁåAPÁ£ï wPÁ PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÁèA C±ÉA wÃ¥ï𠢯ÁA. JPÁ PÁ¼Ágï ¨ÁjZï ºÀĵÁgï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè° ²æêÀÄw ZÀAzÁ PÉÆÃZÀgï DvÁA D¥Áè÷å UÀÄ£ÁåAªÁAa ²PÁë ¨sÉÆUÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå² ¢¸ÁÛ.


10

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï KPï C¸ÁªÀiÁ£ïå ¥sÀÅqÁj D¤ vÁZÉÆå ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀeÁ°

iÀiïÌ

Àn: ª £ p Á ªÀÄg

é £ÁA ÀiÁ£Á

PÁªÀiÁUÁgÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁj eÁªïß ¸ÁA¸Àzï eÁªïß G¥ÁæAvï ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áåjà vÁZÉA fêÀ£ï ¨sÉÆÃªï ¸ÁzÉA eÁªÁ߸ÉèA. vÁZÉA DAUï ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÁzÉA D¤ ¸ÀÄw eÁªÁ߸ÉèA. ¥ÁAiÀiÁAPï ªÁíuÉÆ ºÁwA KPï ¨ÁåUï D¤ vÁå ¨ÁåUÁAvï xÉÆrA ¥ÀvÁæA (¢¸Á½A) xÉÆqÉ §ÄPï. vÉÆ ªÀÄAwæ eÁªïß D¸ÁÛ£ÁA¬Ä vÁZÉA DAUï ªÀ¸ÀÄÛgï vÉÆZï zsÀĪïß D¸ÉÆè.

vÁZÉ ¸ÀºÁAiÀÄPï, ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ªÀÄAqÀ½ DªÉÄÎgïZï dªÉÆ eÁvÁ¯É. ¸ÁzÉA ¸ÀÄw ªÀ¸ÀÄÛgï vÉ £Éí¸ÁÛ¯É. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAZÉÆ «ZÁgï PÀZÉð vÀ¸À¯É ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁvï. vÁå G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï. ºÁvÁAvï KPï ¨ÁåUï D¤ vÁAvÀÄ xÉÆrA ¥ÀvÁæA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ WÀgÁ gÁªÁÛ¯É - vÁPÁ ¨sÉmÉÆAPï AiÉÄAªÉÇÑ AiÉÄvÁ¯ÉÆ ¨sÉmÁÛ¯ÉÆ D¤ ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÁªÀiÁÎgï «ÄÃnAUÁA D¸ÁÛ°A. gÁvï ZÀ¼Àé¼ÉZÉ ¥sÀÅqÁj D¤ zÉñÁZÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöà ªÀiÁf ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ ²æà DªÉÄÎgï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁuÉA D¤ gÁvÁÑ «ªÀiÁ£ÁZÉgï ¢°è ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï (29.01.2019) ªÉívÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A ¢°èAvÁè÷å D¥Áè÷å ºÁå ¸ÀUÁî÷å næ¥ÁàZÉgï WÀgÁ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁPÁ KPï ¸ÀAUÀvï UÀeÉða vÁZÁ ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï CSÉÌA D¸ÁÛ°. vÁuÉA PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁgÀvï ¸ÀªÉA ¸Àªïð PÁªÀiÁÎgï w ¸ÀAUÀvï GZÁj£ÁvÉÆè ªÀUïð zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁèUÉÆè. vÀjà ªÀÄíf ªÀiÁªÀiÁä PÀvÁð°. JPÁ ªÀ¸Áð D¢A £Àn ¸ÁgÀ¸Àévï ¥ÀzÀÞvÉ£ï gÁAzï°è ªÀiÁ£Áé £Á¬ÄPï »uÉA ¸É¯É¨Éæn ªÀiÁ¹î SÁAªïÌ vÁAPÁA §j ¯ÉÃRPï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄgÁp ¯ÁUÁÛ°, vÀ±ÉA ªÀÄíf ªÀiÁªÀiÁä ¯ÉÆÃPï¥Àæ¨sÁ SÁwgï KPï gÁAzÁÛ° D¤ ¥sÀPÀvï ªÀiÁ¹î «±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA. SÁAªÉÑ SÁwgï vÉÆ xÉÆqÉÆ ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï wuÉA, ªÉüï Wɪïß SÁvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï PÁ¼Á xÁªïß ¯ÉÆPÁA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ£Á¸Éè¯Áå ²æà eÉÆeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á «²A xÉÆqÉ SÁ¸ï GUÁØ¸ï “DªÉÄÑ eÉÆÃeïð PÁPÁ” (ªÀÄgÁpAvï) “DªÉÆÑ eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà” PÉÆAQÚAvï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï §gÀAiÀiÁè÷åvï. vÉA ¯ÉÃR£ï ºÁAªï DªÀiÁÑ ¢ªÉÇ ªÁZÁà÷åA SÁwgï GvÁæAiÀiÁÛA. ºÉA ¯ÉÃR£ï ¯ÉÃRQ ªÀiÁ£Áé£ï §gÀ¬Ä¯Éè jwgï wuÉAZï PÉÆAQÚAvï ¸ÁAUÉÑ ¥Àj §gÀAªÉÑ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA. “eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁAZÉ «²A ¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï PÀ¼ÉÑ D¢AZï ºÁAªï vÁAPÁA ¨sÉnèA. ¸ÀPÁ½A ¯ÉÃAqï¯ÉʤZÉgï ¥sÉÇ£ï AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á ºÁvÁAwèA ¸ÀVîA PÁªÀiÁA PÀIJ£ï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀiÁªÀiÁä D¤ ¥À¥Áà vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ°A. ºÉÆ ªÀĤ¸ï QvÉÆè ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ vÁå ªÉ¼Ágï PÀ¼Á£ÁvÉèA. ¥ÀÅuï PÁ¼ï GvÀvÁð£Á ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï KPï C¥ÀæwêÀiï ªÀåQÛ eÁªïß D¸Á vÉA.

eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöà «ªÀiÁ£Ágï ªÀÄÄA§¬Ä AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÉzÁ¼Á «ªÀiÁ£Ágï ¢°èA ZÉÆPÉèmÁA EvÁå¢ D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ïß ºÁqÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï wA

ZÉÆPÉèmÁA vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¢£ÁvÉÆè §zÁè WÀZÁð ¥ÉmÁåAPï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉgÁA PÉÆuÁ¬ÄÌ ¢Ã£ÁvÉÆè ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ¥ÉmÁåAZÉgï ¨ÁjZï ªÉÆÃUï. ºÉA ¥À¼Àªïß ªÀiÁíPÁ ZÉÆPÉèmÁA ¢°£ÁAvï ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï eÁAiÀiÁßvÉèA.

ªÀiÁUïð ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ vÁAZÁ WÀgÁ gÁAªÉÑA £À²Ã¨ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÉÆ ¨ÉÆAUÉÆè zÉñÁZÁ ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæZÉÆ! ¥ÀÅuï vÁå ¨ÉÆAUÁè÷åPï UÉÃmï 1993 ªÀ¸Áð ªÀÄÄA§AiÀiïÛ £Áwè. CxÁðvï UÉÃmï D¸ï°è ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃmï eÁ¯É D¤ w eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà£ï PÁqïß vÁå ªÉ¼Ágï eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà WÁ°è. vÁZÉA WÀgï D¤ PÁ½eï ªÀÄÄA§AiÀiï DAiÉÆè. vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÁðA SÁwgï GUÉÛA D¸ÉèA. vÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï eÉÆÃeïð «ÄnAUÁA £ÁwèA, vÀgï zÀAUÁ° vÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁj ªÀ«ðA PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå ¨Á¥ÀÅöà, »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀiï vÀuÁªÁAvï C¤Ã¯ï, KPï ¨ÉÆmÉègï zÀÄUÁð ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå ¯ÉÆPÁAPï vÉÆ EvÉèZï ¯ÉÆÃPï gÁªÁÛ¯É. ¸À¨Ágï ¨sÉmÉÆAPï ªÉívÁ¯ÉÆ. vÁå PÁªÀiÁUÁgï, qÉæöʪÀgï ¸ÉPÀÄåjn, ªÉ¼Ágï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ Cwà ¨sÉåA ¥ÉÇ°¸ï EvÁå¢ PÉÆtÂãÁAvï. D¸ï¯ÉèA. PÀ¥sÀÇåð D¸ï¯ÉÆè. ºÉuÉ vÉuÉ zÀAUÁ¯ï ZÁ®Ä D¸ï°è. vÁå ªÉ¼Ágï eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöà ªÀÄíeÁ ¥À¥ÁàPï Wɪïß ¨ÉÃAr §eÁgÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ UɯÉÆ. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï £Á, PÁAiÀÄðPÀvÉð £ÁAvï, vÉÆZï JPÉÆè. §Azï eÁvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöàPï ‘qÁV¨ÁAiÀiï’ DAiÀiÁÌvÁ vÁZÉgï PÀÄvÀƺÀ¯ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. DPÉæÃPï vÉÆ vÁAZÁ WÀZÉÆðZï ¸ÁAzÉÆ £ÀA¬ÄÎ?

eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà ¢°èPï ¥ÁnA UɯÉÆ vÀgï ªÀÄíeÁ ¥À¥Áà ªÀiÁªÀiÁä£ï ¨ÉºÀgÁªÀiï¥ÁqÁåPï ªÀZÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁAPÁA PÀĪÉÄÌa UÀeïð D¹è. ¥À¥Áà ªÀiÁªÀiÁä D¤ ¨ÁAzÁæ ¥ÀǪÉð xÁªïß ºÉgï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀzÁA ªÀZÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð¯É. xÀAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁA ¸ÀAV «ÄvÀÈvïé gÀZÁÛ¯É. xÀAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAZÁ

¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÉÆqÀÄAPï. ¸ÀªÁ̸ï vÀuÁªï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ºÉA KPï ¸ÁºÀ¹Pï PÁªÀiï eÁªÁ߸ÉèA. 2001 ªÀ¸Áð eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁ PÁ¼Ágï ¥ÉÇRgÀuÁAvï CtÄDAiÀiÁÝAa vÀ¥Á¹Ú eÁ°. ¨sÁgÀvÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï ªÀĺÀvïé ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ. vÉ ¹AiÉÄZÀ£ÁPï UɯÉè ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÁ¯É.

¢°èAvï vÁZÁ WÀgÁ ‘qÁV¨ÁAiÀiï’ £ÁAªÁZÉÆ ¥ÉmÉÆ D¸ÉÆè. vÁZÉ «²A vÉÆ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. “vÉÆ eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà ªÀÄA§AiÀiï ªÀÄíeÉA ¨sÁµÀuï DAiÀiÁÌvÁ” vÉÆ ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÉ Æ Ãeïð ¨Á¥À Å öà Z Áå JPÁZï DAiÉÆè eÁ¯Áågï ²ÃzÁ DªÉÄÎgï eÁªÁ߸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¢°è ªÉíZÉA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ G¯ÁåPï ¸ÀUÉîA ªÀÄÄA§AiÀiï ZÁ£ïì ªÉļÉîA D¤ 3 PÀȵÀÚªÉÄ£À£ï

xÉÆqÉ §ªÀiÁðZÉ ¤ªÁð¹vï D±Áæ÷å SÁwgï D¬Ä¯Éè. ¸ÀPÁ½A JPÁ ªÀíqï ¨ÉƯÁAvï ¥ÉÇjqïÓ D¤ gÁwA aPÀ£ï AiÀiÁ gÁAzÀéAiÀiï ºÉA vÁZÉA eɪÁuï eÁªÁ߸ÉèA. eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ¨sÀ¥ÀÇðgï G¯ÉÆuÉ, ¨ÁQà ¥ÀÇuïð ¢Ã¸ï vÉÆ D¥Áè÷å eÁUÁågï ªÀZÉÆ£ï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. vÁå eÁUÁågï JPï EAZÁZÉÆ eÁUÉÆ £ÁvÉÆè, PÁgÀuï ¸ÀUÉîA PÀÄqï §ÄPÁA¤ ¨sÀgÉè¯ÉA D¸ÁÛ¯ÉA. ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÁªïß D¸ÁÛ£Á vÉÆ vÁa DAUï ªÀ¸ÁÛçA ¸ÀévÁZï GA§¼ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ D¸ÁÛ£ÁA¬Ä ¸ÀÄgÀPÁë WÉ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÉÆAªÉÇAPï §gÉA ¯ÁUÁÛ¯ÉA. vÁZÉ «ZÁgï eÁªÁ߸Éè ¸ÀévÀAvÁæZÉ. KPï ¥Á«ÖA D«Ä WÀgÁ D¸ÁÛ£Á eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöàZÁ ¦.J’ZÉA ¥sÉÇãï DAiÉÄèA Qà ¸ÁAeÉgï ZÁgï ªÉÇgÁAZÉgï eÉÆÃeïð ¸ÁºÉèï EArAiÀÄ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì «ªÀiÁ£Á xÁªïß zÉAªÉÛ¯É. PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £Á. vÀÄ«Ä vÁPÁ ªÀígÉÆAPï AiÉÄAiÀiÁ. ¥À¥Áà, ±ÀjêÁ D¤ ºÁAªï, D«ÄÑ ªÀiÁgÀÄw 800 Wɪïß Kgï¥ÉÇmÁðPï ¥ÁªÁè÷åAªï. xÀAAiÉÄÑ ¸ÀÄgÀPÁë C¢üPÁj ªÀÄíuÁ¯É Qà ºÁAUÁ¸Àgï ªÁºÀ£Á zÀªÀgÀÄAPï £Á.

¥À¥Áà ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ AiÉÄvÁ’ vÁAtÂA DªÀiÁÌA ªÀÄÆSÁðAvï PÁqÉè. “ºÀªÉÄ E£ï¥sÉǪÉÄð±À£ï £À» ºÉÃ, £Á r¥sÉ£ïì ¸É £Á Kgï¥ÉÇmïð ¸É £Á ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÉÇ°¸ï¸É”. ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ eÁ¯Áågï Kgï¥ÉǸïð, D«Äð D¤ £Éí«Pï R¨Ágï D¸ÁÛ. ¥À¥Áà ªÀÄíeÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “C¼É xÀAAiÀiï ¥À¼É!” eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà ¸ÀzÁAZÉ ¥Àj DAiÉÆè vÁZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï J ¸ÀħæªÀÄtåªÀiï, «ªÀiÁ£ï xÀ¼Á ªÀAiÉÄè ¸ÀUÉî xÀlPïÌ. “ªÀÄAwæ ¸ÀAV £Á, ¸ÀÄgÀPÁë £Á, vÁA¨ÉÆØ ¯ÉÊmï £Á, ¥ÉÇ°¸ï £ÁAvï £ÀyAUï” ¥À¥Áà£ï ¨ÁåUï WÉvÉèA D¤ D«Ä ªÀiÁgÀÄw 800 PÁgÁAvï §¸Áè÷åAªï. «ªÀiÁ£ï xÀ¼Á xÁªïß WÀgÁ

¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀĸÀÄÛ UÀ¥Éà ªÀiÁ¯Éð. ºÉuÉ vÉuÉAZÁå ªÉvɯÁå PÁgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁA¤ ¥À¼É¯ÉA. eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöà ªÀiÁvïæ UÀ¥Éà ªÀiÁZÁðAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁAUï vÉÆ ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà WÀgÁ DAiÉÆè eÁ¯Áågï ªÀiÁ¸Éî PÀr eÁAiÉÄÓAiÀiï. vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁªÀiÁä WÀgÁ £Áwè, ±ÀjªÁ£ï ºÉÆmɯÁ xÁªïß ºÁqÀ¬Äè. PÁªÉÄæÃqï qÁAUÉa zsÀĪï gÉÆÃgÀhiÁ ªÉļÉÆAPï D¬Ä°è. wÃ¬Ä eÉÃAªïÌ gÁ«è. ²vï GuÉ ¥ÀqÉèA ªÀÄíf D¤ ±ÀjªÁa Dr ZÀÄQè. DªÀiÁÌA ²vï PÀgÀÄAPï PÀ½vï £ÁvÉèA. ªÀiÁªÀiÁä PÀ² PÀvÁð vÁZÉÆ GUÁظï PÁqïß PÁqïß vÁAzÀļï zsÀĪïß zÀªÀ¯ÉÆð. PÀ±ÉA vÀjà ²vï eÁ¯ÉA - ²vï AiÀiÁ ¥ÉÃeï ‘Deï ZÉqÁéAZÉA gÁAzÁ¥ï’ ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ §gÉÆ eɪÉÇè. DªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ²vï PÀ±ÉA PÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉîA ²PÁè÷åAªï. eÉÆeïð ¨Á¥ÀÅöà PÉzÁß WÀgÁ AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á vÉ DªÉÄÑ zÉÆUÁA¬Ä¯ÁVA G®AiÀiÁÛvï. ¥À¥ÁàPï xÉÆrA WÀrvÁA ¸ÁAUÁÛvï. JªÀÄeÉð¤ì PÁ¼Ágï WÀqï°èA


¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

WÀrvÁA, SÉÊzï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï eÁ°èA WÀrvÁA, dAiÀiÁèAvÁè÷å fêÀ£ÁZÉA EvÁå¢ EvÁå¢. eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöàPï ¥Á¢æ eÁAªïÌ zsÁqï¯ÉèA. xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ ªÀÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè. JªÀÄeÉð¤ì ªÉ¼Ágï vÉÆ °¥ÉÇè. KPï ¥Á«ÖA ¸ÉÆzsÁßA PÀ£ïð D¸ÁÑ ¥ÉÇ°¸Á£ï vÁPÁZï «ZÁgÉèA “eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÉÆ zÉÃSÁ ºÉÊ?” vÁuÉA £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA PÁgÀuï vÁuÉA D¥ÉÇè ªÉÃ¸ï §¢è¯ÉÆè. eÉzÁß vÉÆ ªÀÄÄA§AiÀiï DAiÉÆè vÉzÁß ¥sÀÅmï¥Áwgï ¤zÉÆè. ¥ÀAiÀiÁè÷å gÁwA vÁPÁ PÉÆuÉAV ¤zÉÆAPï DqÁAiÉÄèA. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ eÁUÉÆ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. CxÁðvï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¥sÀÅmï¥Ávï ¥ÀAiÀiÁðAvï jdªïð PÀvÁðvï.

zsÁqï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð eÁªÁ߸ÉÆè vÉÆ. vÁuÉA ªÀÄÄA§AiÀiïÛ AiÀÄƤAiÀÄ£ï, ¤Ãªï EArÃAiÀiÁ PÉÆ-C¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPï, gÉÃ¯ï ªÀÄAwæ, ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ, d£ÀvÁ zÀ¼ï, ¸ÀªÀÄvÁ ¥Ánð, ¸ÁA¸Àzï, CtÄ DAiÀiÁÝ vÀ¥Á¹Ú, J£ïrJ ºÁå ¸ÀªÁðA¤ fAiÉįÉÆè ªÀĤ¸ï.

KPï Cw±ÀAiÀiï ZÁ«ÄðAUï D¤ PÀvÀðªïå¨sÀjvï eÁªïß D¸ÉÆè ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ ªÀÄí¼Áågï eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöà ¨Á¥ÀAiÀÄàuï KPï ¸ÉÆqÁè÷ågï vÁAZÉ ¯ÁVA PÁ¬ÄAZï £Á. £Á D¸ïÛ ¥Á¸ïÛ £Á zÀÄqÀÄ. vÁuÉA ©ü®Ä̯ï zÀÄqÀÄ RªÀiÁAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï ªÀÄ£Áê¥Àuï D¥ÁÚAiÉÄèA. PÀ¸À¯ÉAZï ªÀå¸À£ï £ÁvÉèA. D¸ÉèA eÁ¯Áågï vÉA ¥sÀPÀvï PÁªÀiÁZÉA ªÀå¸À£ï. ¥ÁætÂ, ªÀĤ¸ï D¤ ¥ÀæUÀvÉà ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï PÀZÉÆð eÉÆÃeïð ¨Á¥ÀÅöàa WÀrvÁA C¸À¯ÉÆ ¥sÀÅqÁj ªÉļÉÆÑ £Á. ªÀiÁíPÁ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁvï. xÉÆqÉ (¯ÉÆÃPï¥Àæ¨sÁ ªÀÄgÁp ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÁåZÉ ¥Á«Ö ¹£ÉªÉÄnPï ¯ÁUÁÛvï. PÀȥɣï ) AiÀiÁdPï eÁAªÉÑ SÁwgï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

JPÁ PÁ¼Ágï UÁeÉè¯Áå ¸ÀÄAzÀgï ±ÀºÀgÁAvï ¥sÀPÀvï 4 duï gÁªÁÛvï KPÁAvï¦æÃAiÀiï ¥ÀæªÁ¸ÁåA SÁwgï PÉ£ÀqÁAvÉèA n¯ïÛPÉƪïí ºÉA Cw±ÀAiÀiï ¸ÀÄAzÀgï eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á. ºÁå ¸ÉÆ©üvï ±ÀºÀgÁAvï ªÀiÁvïæ D¸Ávï ¥sÀPÀvï 4 duï! JPÁ PÁ¼Ágï ºÉA ±ÀºÀgï¬Ä UÀqÉÝ ªÀ«ðA UÁeÉè¯ÉA. PÁgÀuï vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï SÁt ªÉÆmÁå ¥ÀæªÀiÁuÁ£ï

11

PÉƦgÉÊmï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? E¯ÉèA ¸ÀªÉÆÓªÁåA... PÉƦgÉÊmï KPï PÁAiÉÆÝ AiÀiÁ PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï ¤AiÀĪÀiï. D¤ ºÁa ¥Á½ß ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï PÀvÁðvï. ºÁZÉ ªÀ«ðA JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁPï AiÀiÁ ¤ªÀiÁð¥ÀPï, «±Éøï C¢üPÁj oÀgÁ«Pï ªÁAiÀiÁÝ÷åPï ¢vÁvï. ªÀÄÄRå eÁªïß ºÉÆ C¢üPÁgï ¥Àæw PÀZÉð SÁwgï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï PÉƦgÉÊmï zsÁgÀPÁPï D¥Áè÷å PÁªÀiÁ SÁwgï £ÁAªï ªÉļÉÑ SÁwgï PÉÆÃuï D¥ÉèA ¤ªÀiÁð¥ÀPÀàuï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ vÁZÉÆ DyðPï ¯Á¨sï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ ºÉA oÀgÁAªÉÇÑ C¢üPÁgï D¸Á. ºÉA ¨Ë¢ÞPï ¸ÀA¥ÀzÁ£ÉZÉA KPï gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á. (GzÁ: ¥ÉlAmï, mÉæÃqï ªÀiÁPïð AiÀiÁ mÉæÃqï ¹PÉæÃmï) ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ Qà vÀÄ«Ä KPï §j PÁt §gÀ¬Äè. w PÁt vÀÄ«ÄÑ eÁªÁ߸Á ªÀÄítÛZï vÁZÉ PÉƦgÉÊmïì vÀĪÀiÁÌAZï ªÉļÁÛvï. dgï PÉÆuÉA¬Ä vÀĪÀiÁÑ ¥ÀªÀðuÉÎ ²ªÁAiÀiï bÁ¦è vÀgï vÉA PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁAiÀiïæ eÁªÁ߸Á. vÀÄ«Ä vÁPÁ PÉÆrÛPï ªÀgÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. PÉƦgÉÊmÁ ªÀ«ðA PÁtÂAiÉÄa gÉÆAiÀĽÖa gÀRªÀiï vÁå ¯ÉÃRPÁPï ªÀ vÁZÁ ªÁj¸ÁÝgÁAPï ¢vÁvï. RAZÁ¬Ä ªÀiÁ¹PÁAvÉèA AiÀiÁ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAvÉè §gÁ¥ï vÁAZÁ ¥ÀªÀðuÉÎ ²ªÁAiÀiï bÁ¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁß.

ºÉÆ PÁAiÉÆÝ PÀ¸ÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ? ¸ÀĪÁðwZÁ PÁ¼Ágï ¸ÀPÁðgï PÉƦgÉÊmÁ zÁéjA ¯ÉÆPÁAPï bÁ¥ÀÅAPï ¥Àæw§Azï PÀvÁð¯ÉÆ. vÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï ¯ÉÃRPÁPï vÁZÁ ¨Ë¢ÞPï ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉZÉÆ C¢üPÁgï ¢Ãªïß £ÀªÁå ¤ªÀiÁðuÁ SÁwgï ¥ÉÇæÃvÁì»vï PÀZÉÆð eÁªÁ߸ÉÆè. PÉƦgÉÊmÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸Á. xÉÆqÁå zÉñÁA¤ vÀgï ¤ªÀÄð¥ÀPÁAZÁ ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï 50-100 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ C¢üPÁgï PÁAiÀiÁªÀiï gÁªÀè¯ÉÆ D¸Á. ¸Àªïð zÉñÁAZÉ PÁAiÉÄÝ ºÁå ¨Á©Û£ï ªÉªÉUÉî D¸Ávï. xÉÆqÁå zÉñÁA¤ C¢üPÁgï ¥Áæ¥ïÛ PÀjdAiÀiï eÁ¯Áågï £ÉÆÃAzÀt PÀað UÀeïð D¸Á. vÀgï xÉÆqÁå zÉñÁA¤ ºÉA ¥ÀÅgÁ PÁªÀiï vÉÆ ªÀåQÛZï ¸ÀévÀ: PÀvÁð.

PÉƦgÉÊmï RAZÁ PÁªÀiÁ SÁwgï ªÉļÁÛ? PÉƦgÉÊmÁAvï ¸ÀÈd£ÁvÀäPï, ¨Ë¢ÞPï, PÀ¯ÁvÀäPï AiÀiÁ ªÉUÁå¤Pï «±ÀAiÀiï AiÉÄvÁvï. ºÁAvÀÄ PÀ«vÁ ¥Àæ§Azï, £ÁlPï, ¯ÉÃR£ï, PÀxÁ, ¦ü¯ïä, £ÁZï ¸ÀAVÃvï, DrAiÉÆ gÉPÉÆrðAUï, ¥sÉÇÃmÉÆ, ¥ÉAnAUïì ²¯ïàPÀ¯Á, ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï, gÉrAiÉÆ, n.« ¥Àæ¸ÀgÀuï AiÀiÁ OzÉÆåÃVPï reÁAiÀiïß ºÁå ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï D¸Á.

PÀ®à£ÉPï PÉƦgÉÊmï £Á: JPÁzÁªÉ¼Á PÀ®à£ÁA, AiÉÆÃd£Á ºÁAZÉ PÉƦgÉÊmï eÁAiÀiÁßAvï. GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï vÀÄ«Ä ªÀÄ£Áêvï Qà D¥ÀÅuï ºÁå ¥ÀæPÁgÁZÉÆ avïæ¥Àmï vÀAiÀiÁgï PÀvÁðA, vÁAvÀÄ C±ÉA D¸ÉÛ¯ÉA vÀ±ÉA D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁêvï - vÀgï D¤ PÉÆÃuï vÁåZï jwZÉA ¤ªÀiÁðuï PÀvÁð eÁ¯Áågï vÀÄ«Ä vÁZÉgï PÉøï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÁgÀuï w PÉêÀ¯ï KPï PÀ®à£Á eÁªÁß¹è.

§zÁè¥ï PɯÁågï G®èAWÀ£ï: PÉÆuÁZÁ ¸ÀÈd£ÁvÀäPï PÁªÀiÁAvï §zÁèªÀuï PÀ£ïð ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀZÉðA PÉƦgÉÊmÁZÉA G®èAWÀ£ï eÁªÁ߸Á. GzÁ: PÉÆuÁ JPÁè÷åZÁ ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å PÁuÉåAvÉè ¥Ávïæ §zÀÄè£ï, WÀrvÁA D¤ ¸À¨ïÝ ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA PÀgÀÄ£ï zÀĹæZï PÁt vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¸ÀévÁ:ZÁ £ÁAªÁgï bÁ¥ÀÅ£ï «PÉÑA¬Ä D¥sÁæzï eÁªÁ߸Á. Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis ¸ÀÄgÀÄ D¸ï°èA. 1967 xÁªïß ºÉÆå SÁt §Azï ¥ÀqÉÆè÷å D¤ ¯ÉÆPÁA ªÀAiÀiïæ ¨ÉPÁgÀàuï GzɯÉA D¤ vÁå G¥ÁæAvï PÁªÀiÁZÁ ¸ÉÆzsÉßgï ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï zÀĸÁæ÷å ±ÀºÀgÁAPï UɯÉ, vÉzÁ¼Á xÁªïß ºÉA ±ÀºÀgï SÁ° ¥ÀqÁèA, ¥ÀÅuï ºÁå ±ÀºÀgÁAvï ¥ÉǸïÖ D¦üøÁ xÁªïß ªÀÄÆåfAiÀĪÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀUÉÆî÷å D¸Ávï. ºÁAUÁ ºÁå ±ÀºÀgÁAvï gÁAªÉÑ ZÁgï duï ºÁAUÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ SÁwgï gÁªÁÛvï. KPÁAvï¦æAiÀiï ¥ÀæªÁ¸ÁåA SÁwgï n¯ïÖPÉƪïí KPï Cw±ÀAiÀiï ¸ÀÄAzÀgï pPÁuï eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ ¸À¨Ágï ¥ÀæªÁ¹ AiÉÄvÁvï D¤ §¥sÁðZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÉívÁvï. £ÀªÉA§gï xÁªïß ¥sɨÉægï ºÉÆ PÁ¼ï ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑ SÁwgï GwÛêÀiï PÁ¼ï eÁªÁ߸Á. ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ ¥ÀqÁÑ §¥sÁðZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆUÀÄAPï eÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï ¯Áí£ï ¯Áí£ï UÀÄqÉ, ¸ÀÄAzÀgï GzÁÌ gÀhÄj D¤ zÀªï ªÀÄ£ÁPï ±ÁAw ¢vÁvï D¤ ±ÀjÃgÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆ𠫱ɪï¬Ä ¢vÁvï. EZÁÒ D¸Áè÷ågï ¸ÁºÀ¸ï¨sÀjvï SɼÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï eÁvÁ. PÁªÀiÁZÉÆ ¨sÀgï D¤ vÀuÁªÁ ªÀ«ðA ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÁqÉÑ SÁwgï ªÀÄ£ÁêPï RAAiÀiï vÀjà ±ÁAvï eÁUÉÆ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÅuï DvÁvÁA ¥Àæ¹zïÞ ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåA¤ RÆ¥ï UÀrÝ D¸ÁÛ. vÁå ªÀ«ðA ±ÁAw ªÉÄ½Ñ PÀµïÖ. ¥ÀÅuï ºÁå eÁUÁågï vÀĪÀiÁÌA ±ÁAw ªÉļÁÑPï zÀĨÁªï £Á.

I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —John D'Sa, Mumbai

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods Contact:

David & Company

Rivendell House, 1st Floor, 650, J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079572 Emails:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} Eo-

àÖuà ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§ ;n k o A}‹ !Ôo~à ]:oàå —Merlyn J. Mendonca, Mumbai


12

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

vÀ«Ä¼ï eÁ£À¥Àzï PÁtÂ

PÀ¼É ºÁ¸ÁåAZÉÆ gÁAiÀiï RÄzïÞ D¥Áè÷å zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï D±Á eÁ° KPï gÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ §¯ÁvÁÌgÁ£ï AiÀiÁ MvÁÛAiÉÄ£ï vÁPÁ PÀ¼Áå gÁAiÀiÁPï D¥Áè÷å ¸ÀPÀÌqï¬Ä PÀ¼É ºÁ¸ÁåAZÉÆ ºÁ¸Áè÷ågï PÀ¼ÁåAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï D¸ÁÜ£ÁPï D¥Àªïß ºÁ¸ÉÆAPï gÁAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. vÉÆ AiÉÄãÁvï¯ÉÆè. ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï ZÀPÀæªÀwðZÁ DeÁÕ ºÁ¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, PÀ¼ÁåAZÉÆ PÀ¼ÉÆ gÁAiÀiï ZÀPÀæªÀwðPï ¥ÀæPÁgï ºÁ¸ÉÆAPï gÁAiÀiÁPï ¥ÀªÀÄð¼ï zsÁ ¨ÁgÁ ªÉÄʯÁA ºÀAiÉÄðPï ªÀ¸Áð PÀ¥Àà PÁtÂPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ºÁ¸ÉÆAPï ¥ÀAiÀiïì ¥Àæ¸Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ZÀPÀæªÀwðPï vÁuÉA ªÀĸÀÄÛ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. C¸À¯ÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄÃdAiÀiï vÁå gÁAiÀiÁZÉÆå ºÁ¸ÉÆ D¤ ¥ÉæÃd£ï eÁ¯ÉA £Á. ZÀPÀæªÀwð vÀgï, vÁAtÂA D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï PÀ¼ÁåAZÁ ¥ÀªÀÄð¼Á «²A PÀ²V gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. “ºÉÆ gÁAiÀiï ¸ÀºÀeï eÁªïß ºÁ¸ÁdAiÀiï. PÀ½vï eÁ°. ºÉÆ ZÀªÀÄvÁÌgï ªÀÄíeÁå DeÁÕa G®èAWÀ£ï PÀvÁð. ºÉÆ ºÁ¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁPÁ eÉʯÁAvï ¦üZÁgï PÀgÁ”

“DENNIM”

Devan mhaka kan dileat, Ontoskarnnacho mhojea avaz Hanven aikopa khatir.

¥Àqï°è. w ºÀAiÉÄðPÁ gÁwA vÁZÁ UÀÄqÀÄì¯ÁPï AiÉÄvÁ°. PÀ¼É gÁAiÀiï eÉʯÁZÁ d£É¯Á xÁªïß ºÉA ¸Àªïð ¸ÀzÁA¬Ä ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÁå «²A vÀQè DlAiÀiÁ߸ÁÛ£Á PÁAAiÀiï PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å ¥ÀjA D¸ÁÛ¯ÉÆ. JPÁ gÁwA gÁt xÉÆAmÁåZÁ UÀÄqÀÄì¯ÁPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉüï PÀ£ïð D¬Äè. xÉÆAmÁåPï vÁå gÁwA PÀpuï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. D¥Áè÷å DzsÁgï PÉÆïÁ£ï (¨ÉʸÁQ) vÁuÉA gÁuÉåPï

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà vÁPÁ ªÁqÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï xÉÆAmÁåZÉA ªÀÄ£ï PÀUÁð¯ÉA. “vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ gÁUï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAV?” ªÀÄíuï vÁuÉÉA «ZÁgÉèA. vÀªÀ¼ï gÁuÉå£ï “£Á, £Á, ªÀiÁíPÁ ªÉƸÀÄÛ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. JPïZïÑ ¥Á«ÖA ZÉƪÁÝ ¸ÀA¸Ágï ¥À¼É¯Áè÷å ¥ÀjA RIJ eÁ°” ªÀÄí¼ÉA.

xÉÆAmÉÆ D¤ gÁt C±ÉA G®ªïß D¸ÁÛ£Á, ªÉÇt¢ZÁå ¥É¯Áå PÀIJ£ï KPï zÀĨÉÆî zÉÆuÁÌgï »AªÁ£ï DAPÀÄØ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁªïß ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. Devan mhaka payem dileat, vÁZÉA PÁvÉÛA ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA. Vatt chukleleak panvllancheo mhojeam nixanneo ¥ÁmÁè÷å ZÁgï-¥ÁAZï ¢¸ÁA Hanven soddpa khatir. xÁªïß vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉÆ xÀPÉÆ£ï UɯÉÆè D¤ vÉA Devan mhaka jib dilea, D¥ÁÚPï ªÉļÉÆAPï ¸ÁzsïåZï Sadde-sati pattik lagleleanche mirmire ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA D¥Áè÷å ¸À¸Àðjvï ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄèA. D¥Áè÷å £Á ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ ¤gÁ±É£ï Hanven chakhpa khatir. ¸ÉÆeÉgÁAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. ZÉÆAlÄ (xÉÆAmÁå) ¥ÁAiÀiÁA¤ §ÄqÉÆ£ï UɯÉÆè. ‘ZÉƪÁÝ ¸ÀA¸Ágï ¥À¼É¯Áè÷å ¥ÀjA RIJ Devan mhaka avaz dila, eÉʯÁZÁ ªÀÄÄPÁgïZïÑ SÉÆmÉÆ WÁ¯ÉÆå. gÁuÉå£ï ºÉA eÁ°’ ªÀÄí½îA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï Oneai sonsteleank neai JPÁ xÉÆAmÁåZÉA UÀÄqÀÄì¯ï ¸Àªïð vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï D¥ÉÚA ºÁqï¯ÉèA ºÁå gÁuÉåPï D¥ÉèA PÁvÉÛA Hanven melloun diupa khatir. D¸ï¯ÉèA. ZÀPÀæªÀwða ¥Àwuï ¸ÉƸÉèA. RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA RArvï vÁå xÉÆAmÁåZÁå ªÉÆUÁgï gÁAiÀiÁ¼ï ¥ÀPÁé£ï ªÉÆUÁ£ï Devan mhaka boll dilam, PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï Nirxelileank fattboll ‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä aAvÉèA vÁuÉA. vÁå SÁwgï vÁå Hanven diupa khatir. zsÉÆuÁÌgÁ£ï “ªÀĺÁgÁtÂfÃ, ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu ªÀÄíeÉA PÁvÉÛA RAAiÀÄìgï ¥ÀÅt Dealers Devan mhaka dolle dileat, D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General ¥À¼É¯ÁAªÉ vÀÄ«Ä?” ªÀÄíuÉÆ£ï Piddestanchea tollmolleanchi ollokh Stores. eÉÆåÃgÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. Hanven gheupa khatir Mumbai : All Mangalore and Canara Stores ºÉA ¸Àªïð ¥À¼Àªïß DAiÉÆÌ£ï Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Devan mhaka thikann dilam, D¸ï¯Áè÷å PÀ¼Áå gÁAiÀiÁPï Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Xennleleank porot ghora ºÁ¸ÉÆ vÀqÀÄéAPï vÁAPï¯ÁßAvï. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 Hanven haddpa khatir. vÉÆ eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 vÉÆ ºÁ¸ï¯Áè÷å ºÁ¸ï¯Áè÷å ¥ÀjA Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Devan mhaka sukh dilam, PÀ¼ÁåAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¸ÀUÁî÷åA¤Ã Tel.: 08262-34318, 30382 Dukhestanchea dukhacho onnubhov Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749 «¸ÁÛgÉÆè. eÉʯÁZÁå gÁPÀé¯ï Hanven gheupa khatir. ¸ÉêÀPÁA¤ ZÀPÀæªÀwðPï » Agents R¨Ágï w½ì ° . ZÀ P À æ ª À w ð£ï vÁPÁ Devan mhaka ghorabo dila, Mysore : M. D’Souza, Tel: 247221. gÁªÉîgÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉÆè. Eksurponnant jieteleancho sangat : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 Bangalore “ºÁAªÉA ºÁ¸ï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄA Hanven korpa khatir. : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 Mumbai ºÁ¸ÉÆAPï £ÁAAiÀiï. DvÁA : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 Devan mhojer denneancho ho paus votla, ºÁå ªÀÄzsÁå£ï gÁwA QvÁåPï Hyderabad : Stany Mendonca, Tel.: 27536948 Soglleancher denneancho xinvor ºÁ¸ÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. Hanven marpa khatir; PÀ¼Áå gÁAiÀiÁPï » ¸ÀAUÀvï qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä Soglleank denneamni ¸ÁAUÉÆAPï RIJ £Ávï°è qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Hanven bhizoupa khatir; vÀjà ZÀPÀæªÀwðZÁå MvÁÛAiÉÄPï Dennim ditelea lagim oddun tankam ¸ÁAUÁdAiÀiï ¥Àrè. ZÀPÀæªÀwð£ï Hanven haddche khatir. Western Ghats Pharmaceuticals vÁPÁ ªÀíqÁ ªÀÄAiÀiÁð¢£ï vÁZÁå gÁeÁåPï ¥ÁnA zsÁqÉèA. gÁuÉåPï C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074. ZÀÄ£ÁåZÁ UÀÄAqÉåAvï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgÀÄAPï DeÁÕ Tel: (080) 28437832 / 28437439 Philomena Samfrancisco, ¢°. E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Mumboi. Devan mhaka hat dileat, Zomnir xevttoleleak mollba itlovoir, Hanven ubharpa khatir.

(DzsÁgÁ£ï)


¸ÉÊgÁ£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA, “Deï CgÀÄuÁPï ºÁAUÁ D¥Àªïß vÁPÁ ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉÑA D¤ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁØAPï JPÁÖªïß, ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢AªÉÑA ªÀÄíuï D¯ÉÆZÀ£ï PÉ°è. ¸ÀPÁ½A ¥sÉÆ£ï PÀgÁÛ£Á CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ D¤ CAd° zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï AiÉÄA«ÑA D¸Ávï ªÀÄíuï. vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA aAvÉèA §gÁå PÁªÀiÁPï WÀ¼ÁAiÀiï QvÁå? vÀ±ÉA DeïZï w¹ðAAiÀiÁ ªÀÄíuï ºÁAªÉA WÀZÁåðAPï ¸ÁAUÉèA D¤ wA M¦èA. G¥ÁæAvï eɣɫªÁPï¬Ä D¥ÀAiÉÄèA.” ¸ÉʪÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “CAd°aA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï vÀ±ÉAZï ªÀiÁjAiÉÆ D¤ «AiÉƯÁ ZÀÄQèA. vÁAPÁA §ºÀĵÁ PÁAAiÀiïÑ R§gï £Á. Deï WÀgÁ UÉ°èA vÀÄ«ÄA vÁAPÁA w½ìAiÀiÁ. CgÀÄuï gÀeÁ PÁ¨Ágï PÀgïß ªÉZÁ ¥ÀAiÉÄèA PÀgÁgï zÀªÀgÁÛvï eÁ¯Áågï zÀªÀgÁ. ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuï £Á. D«ÄAZï wãï WÀgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï £ÉƪÀÄð£Á£ï D¤ CAd°£ï PÀgÁgï ¥Àvïæ ¸ÉÊ£ï PÀgïß C¢è §¢è PɯÁågï eÁ¯ÉA.” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉAAiÀiï ¥Àæ¥ÉÆÃeï PɯÉèA eÁ¯Áågï zÉÆqÉA PÀgÁgï PÀgÉåvÉA. ªÀiÁíPÁ ¸Á«Ý ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA!” vÉA UÁ¯ï vÁA¨Éê PÀgïß ¸ÀPÁè ¥À¼Éªïß CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉèA. “ºÁA..!” GzÁÎgÉÆè CgÀÄuï. “ªÉÄÊ UÉÆqï! DgïAiÀÄÆ ¹ÃjAiÀĸï!?” “vÀÄeÉ C¥ÉPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉ ºÁAªÉA £ÉƪÀÄð£ÁPï vÀÄeÁ ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉÆ. E£ï jl£ïð ªÀiÁíPÁ QvÉA ¢vÁAiÀiï?” C g À Ä u Á £ ï ¸ÀPÁØAa vÉÆAqÁA ¥À¼É°A, ¥ÀævÉÃPï eÁªïß ¸ÉʪÀÄ£ï °ÃgÁ D¤ ¸ÉªÀÄì£ÁaA. vÁAZÁ vÉÆAqÁA ªÀAiÉÆè ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA, ºÁt ¸ÀPÁØA¤ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥Éè£ï PɯÁA ªÀÄíuï. CgÀÄuÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï GªÀiÁ¼ÉÆî. ¸ÉÊgÁ EvÉè ªÉVA D¥ÁÚPï ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ £ÁvÉèA. “C¼ÉgÉ, CgÀÄuï,” CAd° G®AiÉÄèA. “EvÉèA §gÉA ZÁ£ïì ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁ.

13

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 62 ZÉqÁéA ZÀAZÀ¯ï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÉÊgÁ£ï ªÉÄÊAqï ZÉÃAeï PÀgÁÑ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉÆæ¥ÉÆÃeï PÀgïß ¸ÉÆqï.” “£Á eÁ¯Áågï ºÁªÉA PÀAPÀ£Ár ©üvÀgÁèöå ªÀiÁ¢æAvï £ÁAªï ¢Ãªïß zÀªÀgÁèA!” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “©üvÀgÁèöå ªÀiÁ¢æAZÁ zÁAvÁA¤ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ªÀiÁgÀÄAPïV?” CgÀÄuï ºÁ¸ÉÆè D¤ GmÉÆè. ¥ÉAmÁZÁ §¯ÁìAvï ºÁvï WÁ¯ïß KPï zÁPÀÄÖ¯ÉÆ PÀAqÉÆð vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè, ¸ÉÊgÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï JPÁ ¢A¨Éågï ¸À¥ÀðqÉÆè, PÀAqÉÆð GWÀqïß, ¸ÉÊgÁPï MqÁتïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¸ÉÊgÁ, qÁjèAUï, «¯ï AiÀÄÆ ªÀiÁåj «Ä...?” ¸ÉÊgÁ£ï CgÀÄuÁPï ¥À¼É¯ÉA, GWÀqÉè¯Áå PÀAqÁåðPï ¥À¼É¯ÉA. vÁAvÀÄA ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ gÀhļÀÔ¼ÉÆ£ï D¸ï°è. “AiÉĸï! L «¯ï...!” vÉA GzÁÎgÉèA D¤ PÀAqÁåðAwè ªÀÄÄ¢ PÁqïß vÁuÉ D¥Áèöå zÁªÁå ºÁvÁZÁå ªÀÄzÁèöå ¨ÉÆmÁPï ²PÁð¬Äè. vÁ½AiÀiÁAZÉÆ ²AªÉÇgï. DªÁeï xÁA¨ÁÛ£Á PÉÆÃuï PÀ¸À̸Àè¯ÉÆ DªÁeï DAiÉÆè. DªÁeï DAiÉÄè¯Áå PÀIJA UÉÆ«ÄÖ WÀÄAªÁتïß ¥À¼ÉvÁ£Á eɣɫªï vÉÆÃAqï ºÁvÁA¤ °¥Àªïß D¸ï¯ÉèA. CgÀÄuÁPï D¤ CAd°Pï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. D¥ÁÚPï CgÀÄtZÉgï ªÀÄ£ï C¸Á ªÀÄí¼Éî §j eɣɫªï xÉÆqÉ ¥Á«Ö G®¬Ä¯ÉèA D¸Á. vÉA ºÁt wvÉèA UÀA©ügÁAiÉÄ£ï WɪÁßvï¯ÉèA. vÀĪÉA ªÀÄíeÉ ¥sÉæAqïZï eÁªïß D¸ÁeÉ ªÀÄíuï CAd°£ï ªÀÄí¼ÉîA. PÁ£ÀÆ£ï PÉÆÃnPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï CgÀÄuÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA. ¸ÀUÉîA RıÁå¯ÁAiÉÄ£ï. eɣɫªï

‘¹ÃjAiÀÄ¹è’ CgÀÄuÁZÉgï ªÀÄ£ï zÀªÀgïß D¸Á ªÀÄíuï zÉÆUÁ¬Äß aAvï¯ÉèAZï £Á. ¨sÁªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ JPÁ ªÀÄ£ÁaA ªÀÄí¼Éî §j GnèA D¤ ªÀZÉÆ£ï eɣɫªÁZÁ zÉÆÃ£ï §UÉèA¤ §¹èA. CAd°£ï D¥Éè E¶ÖuÉPï DgÁAiÉÄèA, vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑ ¨sÁµÉ£ï. “eɤß, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï,” CgÀÄuï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA D£ÉåPï ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛ¯ÉÆA ²ªÁAiÀiï ºÉgï

vÀÄPÁ KPï §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÉļÉÆî....” “DAiÀiÁ̯ÉA ¸ÉÊgÁ? ªÀÄíeÉ «±ÁåAvï Qwè §j ¸Ànð¦üPÉmï ªÉĽî vÀÄPÁ. PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï qËmï D¸Áèöågï CvÁAZï PÁqïß GqÀAiÀiï,” CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “xÉAPÀÆå eɣɫªï,” ¸ÉÊgÁ ©ªÀÄðvÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “QvÉÆè §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄí¼ÉîA ªÉüïZï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ D±ÉA eÁªÉÇßeÉÆ D¸ï¯ÉèA. vÀÄeÉA §gÉA ªÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ JPï §gÉÆ

ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷å ¥ÀĸÀðvï PÀ£ïð » PÀxÁ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ªÁZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ SÁ¯ÉÛA £ÀªÀÄ£ï. w vÀÄPÁ gÀÄaè AiÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA vÀgï §gÉA. ±Á¨Á¹Ì ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. PÁtÂAiÉÄAvÉè UÀÆuï-CªÀÅöÎuï ¸ÀªÉÆÓ£ï ZÁågï GvÁæAZÉÆ «ªÀĸÉÆð ¥ÀæPÀlÄAPï ªÀÄíuï §gÀªïß zsÁrê vÀgï wZï ±Á¨sÁ¹Ì ªÀÄíuï ºÁªï WÉvÀ¯ÉÆA ªÉÆÃUï D¸ÉÆA «dAiÀiï PÀ¸À°AiÀiï gÁmÁªÀ¼ï ªÀÄíeÉ ªÀÄwA £Ávï°è...” “PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á CgÀÄuï. vÀÄf PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. vÀÄA CAd°ZÉÆ ¨sÁªï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ QvÉAV vÀÄeÉgï KPï ‘PÀæ±ï’ G§Ó¯ÉA D¤ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ eÁ¯Áågï §gÉA ªÀÄí¼ÉîA KPï ¸À¥Áuï ¸À¥ÉÚAªïÌ ¯ÁVèA... ¸ÉÊgÁ, L JªÀiï ºÉ¦à ¥sÉÆgï AiÀÄÆ,

¨sÀÄUÉÆð zÉêï RArvï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÛ¯ÉÆ.” “¥ÀAiÀiïì ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÉ ªÀÄíuï £Á,” ¸ÉªÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “DªÀiÁÑ ©gÉhÄ߸ÁAvï DªÀiÁÌA KPï ¥ÀªÀÄð£ÉAmï °ÃUÀ¯ï JqÁéAiÀÄÓgï eÁAiÀiï. vÀĪÉA ªÀÄ£ï PɯÁågï DvÁAZï J¥ÉÆÃAAiÀiïÖ PÀgÉåvï. ¥ÀÄuï ªÀÄÄ¢ ªÀiÁvïæ £Á ªÀÄíeÉPÀqÉ...” vÁuÉ CgÀÄuÁPï ¥À¼Éªïß

zÁAvï ¸ÉÆqÉè. eɣɫªï ºÁ¸ÉèA. “vÀÄeÉA M¥sÀgï §gÉA D¸Á. ºÁAªï PÀ¤ìqÀgï PÀgïß ¥À¼ÉvÁA, xÉAPÀÆå, ¸ÉʪÀÄ£ï..” “¸ÉʪÀÄ£ï ªÉÄÃgÁ ¨Á¥ï.... ºÁAªï ¸ÉªÀÄì£ï...” “ºÉÆ, ¸ÉÆjæ, CAPÀ¯ï vÀÄ«ÄÑA £ÁAªÁA WÀĸÀàqÉaA...” “¸ÉÆjæ ªÀÄíuÁeÉ ªÀÄíuï £Á, ¨ÁAiÉÄ,” ¸ÉʪÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ E°è ¥ÁæAiÀiï ZÀqï eÁ°...” KPï zÁPÀÄÖ¯ÉA ºÁ¸Áå¯Ágï ªÁí¼ÉîA. “DvÁA’«Ä eɪÁåA,” °ÃgÁ ªÀÄíuÁ°. “ªÀÄíeÉA gÁAzÁ¥ï ¤AªÉÇ£ï UÁgï eÁ¯ÉA D¸ÉÛ¯ÉA..” °ÃgÁZÉA C¥ÀĨÁðAiÉÄ ZÉA gÁAzÁ¥ï ¸ÀPÁØA zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ£ï eÉ«èA. eɪÁÚ G¥ÁæAvï £À« D¯ÉÆZÉ£ï eÁ°. £ÉƪÀÄð£ÁZÉA D¤ ¸ÉªÀÄì£ÁZÉA C±ÉA zÉÆãï PÁgÁA¤ ¸ÀPÁØA ¥ÀAiÉÄèA PÀįÉêPÀgï ªÀiÁjAiÉÆUÀgï UÉ° D¤ vÁå WÀgÁAvï ¸ÉÆAvÀ¸ï ¨sÀgÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀPÁØA C®AUÁgï UÉ°A D¤ JrZÉA WÀgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀĪÀiÁgï PɯÉA. ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯Éè §j vÁå DAiÀiÁÛgÁ eɣɫªÁ£ï WÀgÁ ¸ÁAUÉÆ£ï WÁmÁ xÁªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ ºÁqÀAiÉÄèA D¤ ¸ÉªÀÄì£Áa ªÀ¼ÉÆPï PÀgïß ¢°. qÉÆ| ªÀiÁjAiÉÆUɯÁåAa D¤ JrUɯÁåAa ²¥sÁgÁ¸ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß vÁt D¥Éè zsÀĪÉPï ¸ÉªÀÄì£ÁZÁ f«vÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ PÀ¨Áèvï ¢°.... ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA £ÀAvÀgï CgÀÄuï ¥ÀvÁåð£ï gÀeÁ Wɪïß UÁAªÁPï zÉAªÉÇè D¤ vÀªÀ¼ï ¸À PÁ¼ÁÓA, zɪÁ¸ÁPÉëSÁ¯ï, wãï eÉÆrA eÁªïß ‘¸ÀzÁAPÁ¯ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄ°A.’ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ *****


14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6891. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., well settled. 6885. USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1986), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (I.T.), working as a Software Consultant. 6863. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1986), Ht. 6’, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., working as a C.S.R. 6799 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 95 kgs, Fair Complex i o n , E d n . B.Sc., Nautical, working as a 2nd Officer in Merchant Navy. 6798 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complex i o n , E d n . BE, working as a 2nd Engineer in Foreign Ship. Well settled, handsome, simple and humble.

Grooms

¢ªÉÇ Brides

February 09 - 15, 2019

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6773 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachaelor, (Born in April 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complex ion, Edn. B.Sc. (I.T.), working as a Information Security Analyst, 6768 M A N G ALO R E : Mangalorean Roman Catholic Divorce, (Born in August 1975), Ht. 174 cms, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC + 2 years Mechanical, working on Cruise Line. 6766 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1973), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Tan Complexion, Edn. SSC, working as a Mech. Fitter in Private Limited Company. Having own accommodation. 6763 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1978), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC, working as a Captain.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

7002. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 3”, Wt.60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Management Studies, working as a Administration Professional. 7001. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1994), Ht. 5’ 4”, Wt.48 kgs, Fair Complexion, Edn. B.A., working as a Air Hostess Lead Cabin Attendant. 6967. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (Finance), working as an Asst. Manager. 6962. LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs,

ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁa D±Á ¸ÉÆqï°è

ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉgï ¸Á0iÀÄÌ¯ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå£ï ¥ÁAAiÀiï PÀĸÉÆÌ£ï zÀÆPï-¸ÀÄeï ¨sÀjè. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï zÁPÉÛgÁA¤ MPÀvï-EAeÉPÀê£ÁA ¢°èA wA ¥sÁAiÀiÁÝåPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛ£Á w¸Áæå ¢¸Á ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÉèA. xÀA0iÀÄìgï ¥ÁAAiÀiÁAPï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgïß, zsÁ ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæAvï gÁªÀªïß WÀgÁ zsÁqÉÆè. vÁAt ¢°èA ¸Àgïé MPÁÛA ¸Éªïß D¸Áèågï¬Ä ¢¸ÁA¢Ã¸ï zÀÆPï ZÀqÉÆ£ï D¬Äè. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀÄÛ£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨ÉAqÉeï PÁqïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ¸É¦ÖPï eÁªïß ¥ÀÇ eÁ¯ÉÆè. ¥ÁAAiÀiï «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉÆè. xÀA0iÀÄìgï ¢°èA MPÁÛA ¸Àgïé Wɪïß D¸Áèågï¬Ä §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á WÁAiÀiï «¥ÀjÃvï UÀÆAqï D¤ ªÀíqï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀzÁA ¨ÉÃAqÉÃeï §zÀÄèAPï D¸ï¯ÉèA. ‘¥Áè¹ÖPï ¸ÀgÀÓj ªÀÄÄPÁAvïæ PÀįÁåa PÁvï PÁqïß WÁAiÀiÁPï §¸ÀAiÀiÁèågï ªÉVA UÀÆuï eÁvÁ’ ªÀÄí¼ÉA zÁPÉÛgÁA¤. “KPï WÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèZï UÀÆuï eÁAªïÌ £Á. PÀįÁåa PÁvï PÁqïß D£ïKPï WÁAiÀiï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï WÀmï gÁªÉÇèA. zÁPÉÛgÁA¤ ¢°èA MPÁÛA Wɪïß zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiï£É WÀgÁZï ºÁAvÀļÁßgï D¸ï¯ÉÆèA. M¥ÀgÉñÀ£ï eÁ¯Áèå ¢¸ÁxÁªïß ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯ÉÆèA. ¸À¨Ágï ºÀeÁgï zÀÄqÀÄ RjѯÉÆè vÀgï¬Ä zÀÆPï ¸ÀÄeï Gt eÁAªïÌ £Á D¤ PÀqÉÃPï ¥ÁAAiÀiÁa D±Á ¸ÉÆrè. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀÄzÀgï DgÉ߸ÁÖç£Á£ï ªÀiÁíPÁ ‘¹Axï’ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀzÁA¤vï ¸À¨Ágï¥Á«ÖA ‘¹Axï’ ¥ÀŸÀÄ£ï D¸ÁÛA zÀÆPï-¸ÀÄeï Gt eÁªïß WÁAiÀiï ¨sÀgÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. JPÁ ªÀÄAiÀiï£Áå ©üvÀgï UÀÆuï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¸ÉgÁé¯ÉÆèA ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁAPï¬Ä CeÁå¥ï! Sri Donath D’Almeida, Konkani Writer, Thottam - 576 143.

Wheatish Complexion, Edn.

M.Com., working. 6961. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank. 6955. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR. 6953. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Vet Science, Doctor by profession. 6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate, working as a Relationship Manager in Private Bank. 6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance. 6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate,

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Brides working as a Relationship Manager in Private Bank. 6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance. 6894. Mangalore : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist. 6892. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., BBM., working as a Investigator. 6882. M A N G ALO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession. 6880. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 6814. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992), Ht. 5’ 31/2”, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., NET, SET doing Phd., Lecturer by profession. 6816. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, church marriage annuled, (Born in June 1980), Ht. 5’ 1”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. T.Y. B.Com., working. 6642 MUMBAI : Goan/ Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1979), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Customer Service, Seeks a suitable match.

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å


15

¢ªÉÇ

February 09 - 15, 2019

DZÁj aPÀ£ï r±ïê

gÁAzÁà gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ : CzsÉÆð Q¯ÉÆ ºÁqÁA «UÀAUÀqï PɯÉè aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ²gÉÆÌ, gÀÆa ¥ÀæªÀiÁuÉ «Æmï, ¨sÁdÄAPï KPï PÀ¥ï vÉïï. ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÉƯÁAvï WÁ¯ïß CzsÉðA ªÀgï ªÀiÁåj£Émï PÀgïß, vÉïÁAvï E¯ÉèA-E¯ÉèA ¨sÁdÄ£ï aPÀ£ï PÁqïß zÀªÀgï. D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ «AUÀqï zÀªÀgïß Ggï¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁeï. ¥ÉøïÖ PÀgÀÄAPï : zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ²gÉÆÌ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÀ¤ágï, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA fgÉA, ZÁågï ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, Dmï «ÄjAiÀiÁA, ¥ÁAZï J¼ÉÆ, ZÁågï ¯ÉÆÃAUÁA, KPï EAZï wPɸÁ¯ï, PÁ¯ÉÆÝ PÀÄqÉÆÌ eÁ0iÀÄá¼ï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï §r±ÉÃ¥ï, ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ vÉƪÁågï ¯Áí£ï GeÁågï ºÀ¼ïÛ GzÁÌAvï ¥ÉøïÖ PÀgï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï aPÀ£ï ¨sÁeï¯ÉèA wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï zÁmï PÀqÁAiÉÄAvï ªÉÇvÀÄ£ï, GeÁågï zÀªÀgïß D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ vÉïÁAvï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÁZÉA ¥ÉøïÖ ¯Áí£ï GeÁågï zÉÆãï-wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï, ¥ÉøÁÖZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁ£Á ¨sÁeï¯Áèå aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ ¨sÀgÀÄì£ï ¯Áí£ï GeÁågï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiï. G¥ÁæAvï ²gÉÆÌ ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. eɪÁÚZÁå n¦ü£ÁAvï ªÀígÀÄAPï GwÛêÀiï SÁuï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÇj, ZÀ¥Áw, ¥ÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ §gÉA ¯ÁUÁÛ.

£ÁlQ¸ÁÛAPï §j R¨Ágï........ !

ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA ªÉZÉA ‘PÉÆãÁì’ ªÀjéA gÁªÉèA D«Ä zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå zÀĸÁæå ZÉgÁÌåPï ¨Á¼Áê¥ÀuÁxÁªïß ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï «±ÉÃ¸ï ±É¼ï eÁªïß zsÀgÁÌ¯ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨Á¼ÁêPï MPÁÛA ¨sÀgÀAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA. ZÉgÁÌåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄêïß ªÀ¹Û PÉ°. vÀgï¬Ä ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÀ£Á eÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgïZï D¸ï¯Áèå Qè¤PÁAvÁèå zÁPÉÛjßPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß UɯÉA. zÉPÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ZÁªÀÄgÁd¥ÉmÉAvÁèå ¨sÀÄgÁÎåAZÉ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¸Àgïé vÀ¥Á¹Ú PÉ°. ¦qÉZÉ ZÀjvÉ櫲A ¸ÀªÀÄÓ¯Éè zÁPÉÛjß£ï ¸ÀUÉÆî PÉÆÃgïì ¥É¤ì°£ï EAeÉPÀê£ÁA §gÀªïß ¢°èA wA ºÁqïß D¬ÄèA. ªÀÄíeÁå ¸Àgïé ¯ÁVê¯ÁåA¤ ‘vÉzɱÁå ¨Á¼ÁêåPï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¥É¤ì°£ï ¢AªÉÑA ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ’ ªÀÄíuÉÆ£ï eÁUÀÄævïPÁAiÀiï ¸ÁAUï¯Áèå£ï ºÁqï°èA EAeÉPÀê£ÁA vÀ²AZï zÀªÀjèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ‘¥À¼ÉAiÀiÁA’ ªÀÄíuÉÆ£ï ‘PÉÆãïì’ E¯ÉèA E¯ÉèA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï ªÀĸïÛ ¸ÀÄzÁæ¥ï eÁ¯ÉA D¤ ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄA«Ñ ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï gÁªÉÇ£ï DAiÉÆè. DvÁA CmÁæ ªÀgÁìA GvÀjèA vÀgï¬Ä ªÀÄíeÁå ZÉgÁÌåPï » ¦qÁ ¥ÀgÀvï AiÉÄÃAªïÌ £Á. Smt. T. Pinto, 921, 7th Cross, Bangalore - 560 060.

£ÁlPï PÀgï.... !!

E£ÁªÀiï D¥ÁÚAiÀiï ..!!!

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï, ªÀĺÁgÁµÀÖç G-25, Mahindra Park, Opp: Samagri Bhavan, Narayan Nagar, Ghatkopar (West), Mumbai-400 086. Tel No. 9653233272 / 9821308750 Email : kbmmaharashtra@gmail.com

PÀ«, £ÁlQ¸ïÛ, ¥Àvïæ PÁgï D¤ ¯ÉÃRPï f. JªÀiï. ©. gÉÆræUÀ¸ï ºÁZÁ CªÀÄgï GUÁظÁ SÁwgï D¸Á PÀvÁð :

f.JªÀiï.©. gÉÆræUÀ¸ï ¸ÁägÀPï £ÁlÄ̼ÁåAZÉÆ ¸ÀàzsÉÆð eÁUÉÆ : DvÁä zÀ±Àð£ï, ¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, UÁå£ï D±ÀæªÀiï PÉÆA¥ÉèPïì, ªÀĺÁPÁ° PÉêïì gÉÆÃqï, DAzsÉj ¥Àƪïð, ªÀÄÄA§AiÀiï-400093. ªÀiÁZïð 24, 2019 zÀ£ÀàgÁA 3.00 ªÀgÁAZÉgï.

¥ÀæªÉÃ±ï ±ÀįïÌ ¥ÀPÀvïÛ gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,000.00 ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï: gÀÄ. 5,000.00 * zÀĸÉæA E£ÁªÀiï: gÀÄ. 3,000.00 * w¸ÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ. 2,000.00 £ÁlÄ̼Áå¤A ¥Ávïæ WÉvɯÁåAPï xÉÆqÉ »±ÁgÉ : * * * * * * *

£ÁlÄ̼ÉÆ 15 «Ä¤mÁAZÉÆ D¸ÉÆ£ï, ¥ÀPÀvïÛ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. §gÀAiÀiÁÚgÁa °Tvï ¥ÀªÀðtÂÎ ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. PÉÆuÉÃAAiÀiï D¥ÉèA £ÁAªï zÁqÉåvÁ. £ÉÆAzÀt PÀgÀÄAPï DSÉæa vÁjPï ªÀiÁZïð 15, 2019. PÀ¤µïÖ 5 xÁªïß 8 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Ávïæ zÁj D¸ÉåvÁ. GwÛªÀiï PÀ¯ÁPÁgï (zÁzÉÆè/¹Ûç), GwÛªÀiï ºÁ¸Àå PÀ¯ÁPÁgï, GwÛªÀiï ¢gÉPÉÆÛgï C±ÉA ZÁgï EvÀgï E£ÀªÀiÁ D¸ÉÛ°A. vÉÃUï ºÉ¼ï¯Éè ªÀgÀAiÀiÁÚgï D¸ÉÛ¯É. vÁAZÉ wÃ¥sïð CSÉæZÉA. ºÁå «²A PÀ¸À¯ÉÆZï ¥Àvïæ ªÀåªÁºÁgï D¸ÉÆÑ £ÁA. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAUÁØPï CUÉƸïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼Á£ï PÉÆAPÀt ¢ªÀ¸ï DZÁ¸ÀÄðAZÁå ¸ÀAzÀ©üð £ÁlÄ̼ÉÆ ¸ÁzÀgï PÀað ¸ÀA¢ü D¸ÉÛ°.

eÉÆãï r’¹¯Áé CzsÀåPïë

D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁ ºÉ¤æ ¯ÉƨÉÆ ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤ eÉÆãï Dgï. ¦gÉÃgÁ G¥ÁzsÀåPïë

PÁAiÀiÁðzsÀåPïë

eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÁ®Ögï r¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj Rd£ÁÝgï


Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.09-02-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

amÁÌ«ÑA ªÀ WÀqÀÄìAa ¸ÁzsÀ£ÁA ««zsï ªÀ¸ÀÄÛ amÁ̪ÉÑ ªÀ WÀqÀÄìAZÁå SÁwgï RAZÉÆ UÀªÀiï PÉ«ÄPÀ¯ï ªÁ¥ÀAiÉÄðvÁ ªÀÄí¼Áî÷å «²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁíºÉvï WÀgÁA¤ ªÀ D¦ü¸ÁA¤ ªÀ E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥Áè¹ÖPï, gÀ§âgï, ¯ÁAPÀÄqï, ªÉÄl¯ï PÁUÁvï ªÀ ºÉgï QvÉAAiÀiï ¦Azï¯ÉèA ªÉÆqï°è, ¥sÀÄmï°è, vÀÄmï°è ªÀ¸ïÛ WÀqÀÄìAZÁåPï DvÁA ««zsï xÀgÁAa WÀqÀÄìAa ¸ÁzsÀ£ÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï°èA D¸Ávï D¤ wA DVØA¤ ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛvï. vÁå ¸ÁzsÀ£ÁAa KPï ¥ÀnÖ vÀ±ÉAZï EAVèµÁAvï vÁZÁå G¥ÀAiÉÆÃUÁZÉÆ «ªÀgï ªÁZÁà÷åAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁvï ªÀÄí¼Áî÷å zÀȵÉÖ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Á.

A Guide to Sticking materials 1. Araldit 2. Fevi kwik 2. Fevi stick 4. pvc cement 5. Fevicol SH 6. Fevcol SR 998 7. Anabond 8. Fevi bond 9. Loctite 401 10. Rubber solution 11. Loctite 202 12. Anabond 666 T plus 13. Epple 14. M-seal 15. WD-40

FEVI KWIK is suitable for bonding plastics, metal and rubber components. It can be also used to lock components which are already assembled. It has typical applications in molded furniture, sign boards, gift articles. It is also used for wide range of industrial applications. Fevistick Glue Stick, perfect for students, craft hobbyists, office use, and home use is a mess-free, hassle-free adhesive that can be used to for paperto-paper sticking. PVC Cement : CPVC piping systems can be joined using flanging, threading or mechanical joining. But in many cases, the recommended method is solvent cement. Solvent cement is a fast, easy and highly reliable process that produces a joint stronger than either the pipe or fitting alone. Fevicol SH: is a synthetic Adhesive in the form of a milky white viscous paste and is ready to use. Fevicol SH gives very strong bond. The bond is so strong that if two wooden pieces are joined with Fevicol SH and a hammer is hit heavily, the wood will give way but not the fevicol bond. Fevicol SR-998 is used in furniture

is a medium strength, general purpose preapplied threadlocking adhesive and sealent, which provides excellent resistance to vibration loosening on any threaded fastener. The adhesive is activated during assembly and cures to form. ANABOND 666T PLUS - 100 GMS - AUTOMOTIVE RTV SILICONE GASKET MAKER. Sold and fulfilled by Helmetdon (3.6 out of 5. ... SUITABLE FOR CREATING GASKET, TO PREVENT AIR LEAKAGE. Epple : BoFood Organic from Epple is a revolutionary colour series that is the first ... All currently used offset inks for food packaging are “only” recommended for printing M-seal is a multi-purpose sealant with 4 main applications – sealing, joining, fixing and building. Its versatility and ease of application makes it commonly used across multiple industry segments, as well as households (DIY) who can use it to mend broken articles, fill gaps, cracks and plug leaks in pipes and joints. WD-40 : To clean, lubricate, and prevent corrosion on guitar strings, apply a small amount of WD-40 after each playing. Spray the WD-40 on a rag and wipe the rag over the strings rather than spraying directly on the strings-you don't want WD40 to build up on the guitar neck or body. PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

manufacturing for bonding laminate to wood. It is also used for bonding – Foam, Rubber, Rexine and Metal to each other. It is also used for flooring.

£ÁAªï ___________

Anabond 666 is a one part Room Temperature Vulcanizing silicone sealant used in unlimited number of industrial sealing, bonding, gasketing and insulating application. In addition, they offer potential savings in installation and maintenance Labour expenditure. Fevibond is a cyano acrylate product, which is used to bond small parts instant bonding and minor repairs instantly. It bonds by reacting with moisture in the air and cures within seconds so to save adhesive you need to cap the adhesive tube/bottle to stop loss of adhesive. Fevibond is a rubber based adhesive. Loctite 401 is the Instant adhesive for universal use. It is suitable for rubber, plastics and metals besides for bonding porous materials such as wood, paper, Cork, or leather. ... With an equally improved formulation, new instant adhesives Loctite 406 and Loctite 454 can also withstand temperatures up to 120 ° c. Rubber solution: Rubber cement is an adhesive made from elastic polymers (typically latex) mixed in a solvent such as acetone, hexane, heptane or toluene to keep them fluid enough to be used. Water-based formulae, often stabilised by ammonia, are also available. Loctite® 202™ Dri-Loc® Threadlocker

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. £ÁlQ¸ïÛ ¯ÉÆgÉ£ïì r¸ÉÆÃeÁ-PÀªÀiÁ¤, 2. £ÁlPï PÀ¯ÉZÉÆ gÁAiÀiï ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï, 3. GzsÉÆåÃV¸ïÛ ªÁ®Ögï §ÄvɯÉÆè 4. ªÀįÁAiÀiÁÌ ¨ÉæÃAqï ªÀiÁí®Pï V®âmïð ¨É¦Ö¸ïÖ, 5. gÉrAiÉÆ ¥ÉÆæUÁæªÀÄgï PÉÆ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¼Áé 6. UÁAiÀiÁQ jãÁ r¸ÉÆÃeÁ wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ° Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Araldit : It is suitable for bonding a wide variety of metals, ceramics, glass, rubber, rigid plastics and other material, and is widely used in craft industry and in many industrial applications. Pretreatment: The strength and durability of a bonded joint are dependent on proper treatment of the surfaces to be bonded.

February 09 - 15, 2019

vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

16

DIVO Vol.24 No.45

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.