DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.47 dated 23rd February 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"àÔj"¿Ú} q^ ælàj a‰Öo AjÚom Úoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} iÈ| «PÀÖgï q?oºYD} EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Contact :

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Mangalore area are acepted:

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.24 Issue No 47

Mr. Victor Alvares

Mob.: 9880838113

Mumbai

- Mangaluru

JPÁ PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁAvï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉÑ “qÉÃAiÀiïì” ªÀÄí¼Áågï j¥À©èPï qÉÃ, EAqÉ¥ÉAqÉ£ïì qÉÃ, ¸ÀÆ̯ï qÉÃ, ºÉÆ°qÉà D¤ J¦æ¯ï ¥sÀǯï qÉÃ. C£ÀÆ̯ïªÀAvÁAZÁ WÀgÁA¤ §vïðqÉÃ, ªÉrØAUï qÉà D¸ÁÛ¯É D¤ DªÀiÁÌA ¥À§ÄðUɯÁåAPï M¯ï ¸ÉÊAmïì qÉÃ, M¯ï ¸ÉÆïïì qÉà ZÀrÛPï.

D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸ÀÌöÈw ZÀqï D¤ ZÀqï SÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. nÃZÀgïì qÉÃ... vÀ±ÉA eÁªïß ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉà DvÁA ¨Á¨ÁZÉÆ ¢Ã¸ï, vÀgÀÄuï d£ÁAUÁZÉA, vÀ£Áåð ªÀiÁAAiÉÆÑ, D¨ÁZÉÆ, eÉÆqÁåAZÉA ¥sɸïÛ eÁªïß ªÉÇrèªÀiÁAAiÉÆÑ, ZÉqÀÄA GzɯÉA C¤ gÀÄvÁ eÁ¯ÉA. ¨Á¼ÁZÉÆ, vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ, C±ÉA ¥sɨÉægï 14 ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ªÀiÁívÁgÁåAZÉÆ D¤ PÀ¸À¯É ¨sÉÆêï ZÀqï ¥ÀÇgÁ “qÉÔ DZÀ¹ðvÁvï. vÀ£ÁðnA UÀ ª À Ä ä v ÁAiÉ Ä ZÉ Æ ¢Ã¸ï eÁªïß ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀPÀqï ¢¸ÁAPï ªÀiÁ£ïð PÁqÁÛ ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉÃ, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï. vÀ£Áåð PÁeÁj AiÀiÁ ªÉÆÃUï PÀ£ÁðgÁAZÉÆ eÉÆqÁåAZÉA UÀªÀÄävï ªÉUÉîA D¸ÁÛ D¤ AiÀÄĪÀd£ÁAUÁZÉA ¢Ã¸ï. ¥sɨÉægï 14. ®UÁªÀiï £ÁvÀè¯ÉA eÁªÁ߸ÁÛ. ¨sÁgÀvÁAvï 1996 G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁPï PÁtÂPÉÆ ¢AªÉÑA, ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉÃ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï, ¸ÀAVÃvï, vÀ£ÁðmÁåA ªÀÄzsÉA ¯ÉÆPÁ £ÁZï, ªÀiÁzÀPÁAAiÀiï ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛvï.

D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ D¤ ±ÉªÉÇnA vÁå PÁ¼Ágï ¨sÁgÀvÁa JPÁªÉÄPÁZÁ ªÉAUÉAvï ¢Ã¸ï DyðPï ¹Üw ¸ÀÄzsÉÆæ£ï D¬Ä°è. ¸ÀA¥ÁÛ vÉA RArvï, QvÁåPï vÉå vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁzÀåªÀiï ¢¸Á “¥ÉÇwAiÀiÁAZÉÆ” «PÉÆæ ªÀUÁðZÁ PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀASÉÆ CvÀå¢üPï eÁªÁ߸ÁÛ ªÀÄíuÁÛvï. ¥sÀůÉÆè D¤ vÁAtÂA zÉò ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉ §gÁ§gï ¥Á±ÁÑvïå

Feb.23 - Mar. 01, 2019

ºÉ«ê£ï xÁªïß ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉà gÀUÁî÷åA «uÉ ZÀ¯ï¯ÉÆè £Á. vÁå ¢¸Á ªÀÄvÁAzÉî xÉÆqÉ ªÀĸÀÄÛ gÀUÉî PÀvÁðvï. ¥Àæw¨sÀl£ï ¥ÀæzÀ²ðvÁvï, ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï¬Ä ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ºÉA DZÀgÀuï ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈw eÁªÁ߸Á, vÉA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï vÁAZÉÆ ªÁzï. ªÀÄvÁAzÉî Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÉéövÀ¯É vÀ¸À¯É eÁªÁ߸Ávï. vÁAtÂA ¯ÉPÉÑA ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄí¼Áågï Qæ¸ÁÛAªÁAa ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï vÀ¸À° ¸ÀA¸ÀÌöÈw vÁAPÁA £ÁPÁ. ºÁå DZÀgÀuÁA¤ ¨sÁUï WÉvÀ¯ÉÆ vÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPïZï ZÀqï.

D«Ä C®à¸ÀASÁåvï. D«ÄÑA vÀ£ÁðnA ºÁå DZÀgÀuÁAvï ¨sÁUï WÉ£ÁAvï ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï.

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

§¸ÁìA, gÉʯÁA, vÁªÁðA, «ªÀiÁ£ÁA ¥ÀÇgÁ ¥Á±ÁÑvïå.

D«Ä mÉPÉÆ߯ÉÆf ªÀÄíuÁÛAªï vÉA ¥ÀÇgÁ ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA §AzÀÄPÉÆå, ¨ÉƪÀiï, gÀhÄeÁ-ºÁvÉgÁA, ¥ÀÇgÁAiÀiï ¨sÁAiÉÄèA. DªÉÆÑ ¸ÉÆgÉÆ¬Ä ¨sÁAiÉÆè, IMFL, EArAiÀÄ£ï ªÉÄÃqï ¥sÉÇgÉÃAiÀiïß °PÀgï. vÉÆ ¸ÀPÀqï¬Ä WÀmï ¥ÀÅuï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D«ÄÑA ¦AiÉÄvÁvï. ¸ÀPÁðgÁ£ï mÁåPÁìA eÁ¯Áågï¬Ä PÁAAiÀiïÑ ¢¸Á£ÁAvï. vÁAZÁå ªÁqÀ¬Ä°èA ¦ü Q gï £Á. ¥À æ w ¨s À l £ï £Á... duÁA¤ ºÁå ¥Á±ÁÑvïå DZÀgÀuÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA DZÀgÀuÁA PÉzÁ¼Á¬Ä vÁAPÁA ¸ÉƸÁ£Á. zÉPÀÄ£ï CxÁð¨sÀjvï eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÁAtÂA ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ PÀZÉÆåð. DZÀgÀuÁA SÁwgï AiÀiÁ ¤ÃeÁªïß ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¸ÀPÀqï¬Ä PÀvÁðvï ªÀÄíuï DeïPÁ¯ï PÉÆuÁA¬ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁêAZÉA PÁ¨Áðgï D¥ÀÅmïÖ eÁªïß GgÉÆ£ï ¥ÀæzÀ¸ÀÄðAPï ªÀÄíuï DZÀgÀuÁA £Á. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉAZï KPï CªÁ̸ï eÁªïß WÉ£ÁAiÉÄ. ¥Á±ÁÑwåÃPÀgÀuï eÁ¯ÁA D¥ÉÇè zÀÄqÀÄ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï RArvï. ¨sÁgÀvÁa D¥ÀÅmïÖ vÀ±ÉA RZïð PÀgÉÑA ºÀPï ‘Mjf£À¯ï’ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄí¼Áågï D¥ÁÚZÉA ªÀíAiÀiï RArvï.

PÁ²Ö, ªÀÄÄAqÀÄ, ®ÄAV AiÀiÁ RZïð ªÀÄíuÉÆ£ï «¨sÁqï eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅqÉéA D¤ PÀÄvÁAªï (PÀÄvÁð) PÀgÁß ªÀiÁvÁåPï ªÀÄÄAqÁظï. ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï vÀgï DªÀiÁÌA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï QVð-¨ÁdÄ, PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiï £ÁPÁvï.

PÁ¥Áqï, ZÀÆrzÁgï EvÁå¢. ¥ÀAiÉÄê eÁ¯É eÁ¯Áågï D«Ä ZÀrØ, ¨Áæ, ¥ÉAmÁA-±ÀmÁðA, £Á£ÁAvÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA zÁéjA §Æmïì D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw £ÀíAiÀiï. ªÀíqï ªÀíqï eÁAªïÌ ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÀÅgÁ ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁ xÁªïß D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ C¸À¯Áå D¬Ä¯ÉèA. D«ÄÑA PÁgÁA- ¥ÀÇgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ E°² PÀ²¸ï PɯÁågï §gÉA. D«Ä QvÉAAiÀiï PÀgÉÑA vÉA ºÉgÁAZÁå zÉƼÁåAPï vÉÆ¥Éѧj eÁAiÀiÁßAiÉÄ. D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉà vÀ¸À¯Áå DZÀgÀuÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁvï eÁ¯Áågï D«Ä vÁAZÉgï xÉÆr ¤UÁ zÀªÀjdAiÀiï. vÁå DZÀgÀuÁ ¤«ÄÛ vÁAZÁå ZÁ¯Áå £ÀqÁÛ÷åZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA. ºÁå ¢¸ÁA¤ KPï ªÁmÁì¥ï ¸ÀAzÉñï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁªïß D¸Á. vÉÆ C¸ÉÆ: JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á eÁ¯Áågï ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï¬Ä ªÉ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉà eÁªÁ߸Á. DvÁAZÁ vÀgÀÄuÁA¤ C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï zÀªÀ£ïð D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï gÀÄvÁ PÀjdAiÀiï.

- «dAiÀiï

2

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï C§ÄzÁ©Avï ¨sÀªïå ¸ÀvÁÌgï, «ÄøÁPï 2 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï, D«Ä PÀjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥ÀPÁåðA¤ PɯÉA D¤ DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ªÁqÀAiÉÆè ªÀÄĹèªÀiï vÀ¸À¯Áå PÀoÀ×gï zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁA¤ ºÁåZï ¥sɧæªÀjZÁå 4 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ DªÀiÁÑ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâAPï DªÀÄAvÀæuï ¢Ãªïß ªÉÆUÁZÉÆ zsÁjäPï D¤ ¸ÀgÁÌj AiÉĪÁÌgï ¢Ãªïß ¨sÀªÀå ¸À£Áä£ï ¢Ãªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ C¢üÃPÀÈvï eÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉÆÃUï ¥Á¸ÁgÉÆè.

ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆè. D¤ nPÉn (zsÀªÀiÁðPï) bÁ¥ÀÅ£ï ¯ÉÆPÁAPï AiÉÄÃAªïÌ AiÀÄÄ.J.E. ZÁå ºÉgï gÁdå xÁªïß (zÀĨÁAiÀiï, ±ÁeÁð, DdªÀiÁ£ï, GªÀÄ C¯ï PÉÊ£ï, gÁ¸ï C¯ï PÉʪÀiÁ, ¥ÀÅeÉÊgÁ xÁªïß ºÀeÁgÁ ªÀAiÀiïæ §¸ÁìAa «¯ÉªÀj PÉ°è.

QvÉAV ªÀÄí¼Áågï AiÀÄÄ.J.E. ZÁå ¸Àgïé Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀeÉðPï 5 vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¥À«vïæ ¥Á¥ÁZÁå «ÄøÁ ¢¸Á ¸ÁgÀéd¤Pï (¥À©èPï) gÀeÁ ¢°è. ºÉA C¸ÉA JPÁ ªÀÄĹèªÀiï gÁdå£ï PɯÁA vÉA DªÉÆÑ Qæ¸ÁÛAªï gÁeïå¬Ä PÀgÉÆÑ£Á.

RvÁgï, ªÀĸÀÌvï, ¨ÁºÉæ£ï, ¸Ë¢ xÁªïß ¨sÀQÛPï D¬Ä°èA.

¸ÉƪÀiÁgÁ gÁwA zsÁ ªÉÇgÁgïZï ²¸ïÛ D¤ ªÉÃ¼ï ¥ÁAZï (5) vÁjPÉgï ¤«Äð¯Áå§jA ºÀgï gÁdå ªÀÄAUÁîgÁ C§ÄzsÁ©ZÁå xÁªïß ªÉüÁ¥ÀnÖ ¥ÀæPÁgï §¸ÁìA ±ÉÃPï gÀhÄÆAiÀÄzï (Sheik ¸ÀÄnèA. D¤ GeÁéqÁÛ ¥ÀgÁåAvï Zayad) QæÃqÁAUÀuÁAvï «ÄÃ¸ï £À«ÄAiÀiÁgÁèå eÁUÁågï (¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁAvï) ¸ÀPÁ½A ¥Á«èA. 10.30 ªÉÇgÁgï «Äøï D¸Á D¥ÉÇèå PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆåð PɯÉA. wgÀÄìAZÉ ¸ÀĸÀfÓvï eÁUÉ,

©üvÀgï zÉÃqï¯ÁSï §¸ÁÌ ¨sÀgÉÆ£ï, ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ¸ÉÖÃrAiÀÄAªÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï Cwà ¨sÀQÛ£ï T.V. Screen gï «Äøï DAiÉÆÌ£ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ.

C§ÄzsÁ© AiÀÄÄ.J.E.ZÉA gÁdzsÁ¤. C¸À¯Áå AiÀÄÄ.J.E.Avï CgÀ© ªÀÄÆ¼ï ¤ªÁ¹. ºÁAZÉ«uÉA ºÉgÁAPï ºÁAUÁA ±Á²évï gÁªÉÇAPï £Á. vÁa PÁªÀiÁa CªÀ¢ü ªÀÄÄUÁÝvÁZï vÁtÂA C¥Á¥Áèå zÉñÁPï ¥ÁnA ªÀZÁeÉ. vÉÆ ªÀÄĹèªÀiï eÁA«Ý ªÀ £Á. C¸À¯ÉA PÀoÀ×gï ªÀÄĹèªÀiï CgÀ© zÉñÁAvï ZÀjvÉæAvï WÀqÁ£Ávï¯ÉèA £ÀªÁ¯ï WÀqÉèA. D¥Áèå zsÀªÀiÁð«uÉA ºÉgï zsÀªÀiÁðAvï ªÀiÁ£ï ¢Ã£Ávï¯Áèå CgÀ© gÁdPÁgÀt¤A ¥ÀgÁÌå zsÀªÀiÁðZÁå (QæøÁÛAªï) zsÀªÀiïð UÀÄgÀÄPï DªÀiÁÑ ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâPï zsÁ«ÄðPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¸ÀAVA D¥ÉǪÉÚ ¢Ãªïß ¸ÀUÁîå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁPï¬Ä «fävï PɯÉA.

«ÄøÁPï ºÁdgï eÁAªÁÑå ¸Àgïé QæøÁAªÁAPï C§ÄzsÁ© ¸ÀgÁÌgÁ£ï C¸À° ¸ÀĸÀfÓvï, ²¸ÉÛ¨sÀjvï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°èVÃ, vÉA zÉPÀÄ£ï £ÀAAiÀiïÑ AiÀÄÄ.J.ZÉ Qæ¸ÁÛAªï, CQæ¸ÁÛAªï¬Ä

¥sÁAvÁåZÉÆ zsÁzÉƲ ¥sÀ¼Áígï, D¬Ä¯Áèå ºÀgÉåÃPÁè÷åPï zÉÆÃ£ï ¯ÁSÁA ªÀAiÀiïæ ²¸ÉÛaA PÀzɯÁA, «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï JPÁ ¥ÀQð zsÀªÀiÁðPï C£ÉåPï ¥ÀQð zsÀªÀiÁð£ï PÀgÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á zÉêï

D¯Éè®ÆAiÀiÁ PÀAvÁgÁ ¸ÀAVA "«ªÁ J¯ï ¥Á¥Á" "« ®ªï AiÀÄÆ" ±ÉÆèÃUÀ£Á£ï «ÄøÁZÉA DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. «Äøï EAVèµï ¨sÁµÉ£ï ZÀ¯ÉèA vÀjà D«ÄÑ D¢è zsÁ«ÄðPï ¨sÁ¸ï ¯ÁvÉA (LATIN) ¨sÁµÉZÉÆ ªÉÆzÉA ªÉÆzÉA G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉÆè. zÉÆÃ£ï ¯ÁPï ¯ÉÆPÁAPï PÀĪÀiÁÎgï ªÁAnÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï «±Éõï eÁªÁ߸ï°è.

PÉêÀ¯ï AiÀÄÄ.J.E.Avï 100 zÉñÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÁA, ¸Àgïé¬Æ ºÁdgï eÁ¯ÉÆè £À»A D¸ÁÛA ¥ÀgÀvï ¸ÉÊgÉ eÁªïß ²æîAPÁ, PÉÃgÀ¼Á, ¦ü°¥ÁÊ£ï, £ÉÊeÉjAiÀiÁ, AiÀÄÄUÁAqÁ D¤ Ef¥ÁÛZÉÆ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA. Ef¥ÁÛZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï zsÀgïäUÀÄgÀÄ¬Ä ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

«fävï ¥ÁªÉèA. ºÁå ¸ÀA¥ÀÇuïð

vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉÄZÁé¯Á¸ÉA PÁAiÀiÁðAvï ¨sÉÆUÀÛ¯ÉA. CgÀ© ¸ÀgÁÌgï «±ÉÃµï ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï

ªÀÄÄPÁèå 12 ªÀ¸ÁðA¤ AiÉÄAªÁÑ PÀgÉeÁäAvÉè ¨sÁUɪÀAvï ¢Ã¸ï

ªÀgÀ¸ï ¹AfZÉƧÄzsÁégï ¥Á¸ÁÌA¥sɸïÛ ¸ÀégÁÎgÉƺÀuï 2019 ªÀiÁZïð 6 J¦æ¯ï 21 dÆ£ï 2 2020 ¥sɧæªÀj 26 J¦æ¯ï 12 ªÉÄà 24 2021 ¥sɧæªÀj 17 J¦æ¯ï 4 ªÉÄà 16 2022 ªÀiÁZïð 2 J¦æ¯ï 17 ªÉÄà 29 2023 ¥sɧæªÀj 22 J¦æ¯ï 9 ªÉÄà 21 2024 ¥sɧæªÀj 14 ªÀiÁZïð 31 ªÉÄà 19 J¦æ¯ï 20 dÆ£ï 1 2025 ªÀiÁZïð 5 2026 ¥sɧæªÀj 18 J¦æ¯ï 5 ªÉÄà 17 2027 ¥sɧæªÀj 10 ªÀiÁZïð 28 ªÉÄà 9 2028 ªÀiÁZïð 1 J¦æ¯ï 16 ªÉÄà 28 2029 ¥sɧæªÀj 14 J¦æ¯ï 1 ªÉÄà 13 2030 ªÀiÁZïð 6 J¦æ¯ï 21 dÆ£ï 2

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt

«ÄøÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¥À¬ÄÌ 4000 ªÀÄĹèªÀiï, CgÀ©, gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzÉ, ªÉÇqÉè ªÉÇqÉè ºÀÄzÉÝzÁgï, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgï, UÀtåªÀåQÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. » KPï ºÉªÀiÁäåa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á.

C¸À¯ÉA PÁAiÉÄðA vÉA¬Ä ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï CgÀ¨ï UÀ¯ïá gÁµÁÖçAPï ¨sÉmï ¢A«Ñ ZÀjvÉæAvï ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á«ÖA.

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ ²RgÁPï ¥ÁªÀʯÉÆ. ªÀÄĹèªÀiï DªÀiÁÑ zsÀªÀiÁðPï ¯ÁVì¯É. vÉ ¥ÉÇ£ÉÆð vÀ¸ÁÛªÉÄAvï ¥Á¼ÁÛvï. vÉA DªÉÄÑ zsÁjäPï DeÁ¼ï ªÀ ¥ÀæxÀªÀiï PÀÄmÁªÀiï.

D«Ä eÉdÄ QæøÁÛZÁå AiÉÄuÁå G¥ÁæAvï D«Ä ¥ÉÇ£Áåð vÀ¸ÁÛªÉÄAvÁPï PÀIJPï zÀªÀgÁèA. ªÀÄĹèªÀiÁAPï PÀÄgÁ£ï ¥À«vïæ UÀæAxï. vÁAZÁå UÀæAxÁAvï ªÀ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ D¤ DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ G¯ÉèÃSï PɯÁ.

D¤ ¤ªÀiÁuÉ gÀhÄrÛ D¸Á eÉdÄQæøïÛ ¥ÀgÀvï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA G¯ÉèÃSï PɯÁ. vÁAZÁå zsÀªÀiÁð«uÉA ºÉgï zsÀªÀiÁðPï ªÀiÁA¢£Ávï¯Áèå CgÁâå¤A ºÉA DªÀiÁÑ Qæ¸ÁÛAªÁA xÀAAiÀiï PɯÉèA PÁªÀiï ¸Á¸ÁÚPï CªÀÄgï eÁ¯ÉA.

¯ÁA¨ï fAiÉÆ CgÀ©. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA ªÀÄĹèªÀiï. ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâPï ¯ÁA¨ï fAiÉÆA DªÉÆÑ ¥Á¥Á C§ÄzsÁ©Avï C¥ÉǪïß, ªÀiÁ£ï ¥sÁæ¤ì¸ï. ¢Ãªïß, ¸ÀĸÀfÓvï zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉÆUïZï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÁAiÉÄðA ZÀ¯Éƪïß Qæ¸ÁÛAªï ¥sÁæ¤ì¸ï D¸Ávï. KPï ¥ÉÇ¥ï PÉêÀ¯ï ¥ÉÇ°¸ïzÀ¼ï £À»A D¤ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁAzÀªÀàuÁZÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï D£ÉåPï ºÁAªï ªÁqÉʯÉÆ.

D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï. zÉÆVà ¯ÁA¨ï D¸ÁÛA ¸ÀAgÀPÀëuïzÀ¼ï Djä, £Éë, ªÉÆÃUï Kgï¥sÉƸïð dªÁ£ÁAZÉÆ ªÀÄĹèªÀiï zsÀªÀiïð ¨sÁªÁAPï fAiÉÆA. ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÁå ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÉÆ. PÀĪÉÊmï, JPÁ 

DªÀiÁÑ zsÀªÀiÁðAvï 40 ¢Ã¸ï ªÀiÁ£ÁZÉ D¤ UÀeÉðZÉ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA 40 ¢Ã¸ï ¥ÁæavÁZÉ ¢Ã¸ï eÁªïß ¢vÁA. 6 ºÀ¥sÁÛåZÉ DAiÀiÁÛgï (¸ÉƪÀiÁåZÉÆ fªÀAvÀàuÁZÉÆ ¢Ã¸ï zÉPÀÄ£ï) ¸ÉÆqïß, ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï, ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï, ¸ÀÄPÁægï, ¸À£Áégï, zsÀgïß 40 ¢Ã¸ï ªÉļÁÛvï. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï 40 ¸ÀASÉÆ ªÀ ¢Ã¸ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA G¯ÉèÃSï PɯÁåvï eÁ¯Áèå£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï vÉÆ 40 ¸ÀASÉÆ ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï eÁ¯ÁA. £ÉÆAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï zɪÁ£ï §ÄqÀÄÛUÀ¯ï zsÁqÁÛ£Á 40 ¢Ã¸ï 40 gÁwA ¥ÀÈxÉégï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè.

DªÀÅæ AiÉÄêïß 40 ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÀÛZï £ÉÆAiÉÄ£ï vÁgÁéZÉA d£É¯ï GUÉÛA

PɯÉA. E¸ÁæAiÉÄ°vÁ¤A 40 ªÀ¸ÁðA ªÀÄ£Áß SɯÉA. ªÉÆAiÉÄÓ ¹£ÁAiÀiï ¥ÀgÀévÁgï 40 ¢Ã¸ï 40 gÁwA gÁªÉÇè. ¨s Á ¸Á¬Ä¯Áè å PÁ£Á£ï zÉ Ã ±Áa ¥À j ¹Üw ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï ªÉÆAiÉÄÓ£ï zsÁqï¯Éè ªÀĤ¸ï 40 ¢Ã¸ï vÁå UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï ¥ÁnA DAiÉÄè.

E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÁÓ CgÀuÁåAvï 40 ªÀgÁìA ¨sÉÆA«è. zÁ«zï gÁAiÀ i Á£ï 40 ªÀgÁìA gÁdénÌ ZÀ®¬Äè.

J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ 40 ¢Ã¸ï D¤ gÁwA ºÉÆgɨÁPï ZÀ¯ÉÆ£ï

UɯÉÆ. ¤£ÉªÁZÁå ¯ÉÆPÁPï D¦è ft §zÀÄèAPï AiÉÆ£Á ¥ÀæªÁzÁå£ï 40 ¢Ã¸ï ¢¯ÉèA. eÉdÄ£ï CgÀuÁåAvï 40 ¢Ã¸ï D¤ gÁwA G¥Á¸ï PÉ¯Æ É . eÉ d Ä fªÀ A vï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï 40 ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï zsÀgïäzÀÆvÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè.

D«ÄA¬Ä ¨sÄÀ gÉÎA d¯ÁävÁZï 40 ¢¸ÁA¤ vÉA¥ÁèPï ¨sÉmÉÊvÁvï. ºÉA ¸Àgïé ¥À¼ÉvÁ£Á D¤Qà ¸ÉÆzsÁß PÀgÁÛ£Á 40 ¢Ã¸ï DªÀiÁÑ zsÀgÁäAvï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢¯ÁA. DzsÁgÁ£ï =koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 47 ªÀÄÄA§AiÀiï ¥sɨÉægï 23 - ªÀiÁZïð 1 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1 Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè st

Djà=o;jR|O{}

AiÀiÁdPÁA¤ ®Uïß eÁAiÀÄÓAiÀiï? ¥ÉÇgÁÑ ¥ÉÇgï C§ÄzÁ© D¬Ä¯ÉÆè ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¥ÁnA gÉƪÀiÁPï ªÉZÁ ªÉ¼Ágï D¥Áè÷å «ªÀiÁ£Ágï §¸ï¯Éè PÀqÉ ªÁvÁðºÀgÁA ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á, AiÀiÁdPÁA¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAPï ¢AªÁÑ ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁ zÁéjA PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÀÄ:Sï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. D¦üæPÁ, DªÉÄjPÁ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï vÀ±ÉA ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä C¸À°A £Á°¸ÁAiÉÄaA WÀrvÁA WÀqÁè÷åAvï. vÉå «²A DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï C¸À¯Áå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áè÷åAPï AiÀiÁdPÀàuÁZÁ ¨sɸÁ xÁªïß ªÀeÁ PÉ°èA WÀrvÁA¬Ä D¸Ávï. ºÁå PÀvÀÄðªÁA ªÀ«ðA EUÀeïð ªÀiÁvÉ xÀAAiÀiï ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀAqÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. vÁAZÁ PÀvÀÄðªÁA ªÀ«ðA zÀÄSÉè¯Áå ¨sÁªÁxÁåðA D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA ¯ÁVA ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛAªï. C±ÉA ¥Á¥Á£ï RAvï GZÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA. ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiïã ¨ÉÆêï C¸ÀÌvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àªïð eÁuÁAvï. vÁå C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁã ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛ zsÁ«ÄðPï D¤ ¯Á¬ÄPï ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÁè÷åvï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÍ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯Éè ¨ÉÆêïZï «gÀ¼ï. eÁAiÉÄÛ AiÀiÁdPï D¥ÉÇè ¨sÉ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ï PÁeÁgï eÁªïß PÀÄmÁä fêÀ£ï ¸ÁgÉÑ¬Ä D¸Ávï.

D¥ÀÅuï D¥Áè÷å ¨sɸÁAvï gÁªÉÇAPï ¥sÁªÉÇ £ÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Éè¯É ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqïß UɯÉè §gÉAZï ªÀÄíuÉåvï.

AiÀiÁdPÁAPï vÁAZÉA DAPÁégÀàuï ªÉÆgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÁAiÉÆÝ D¸Á. ¤ªÀiÁuÉÆå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å PÀZÁð ªÉ¼Ágï DAPÁégÀàuï ¸ÁA¨Á½Ñ ¨sÁ¸Á«Ú¬Ä vÉ PÀvÁðvï ¥ÀÅuï C¸ÀÌvï ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiïã eÁ¯Áè÷å£ï xÉÆqÉ AiÀiÁdPï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï! ºÁPÁ D£ÉåÃPï PÁgÀuï D¸Á vÉA RAZÉA ªÀÄí¼Áågï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤, ZÀ°AiÀiÁA¤ AiÀiÁdPÁ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁAªÉÑA. RAZÁ¬Ä JPÁ ¦üUÀðeÉPï £ÀªÉÇ «UÁgï AiÀiÁ £ÀªÉÇ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á vÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï, vÁAZÉ ¯ÁVA G®AªïÌ DªÉÆÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄÄPÁgï. AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÁA¤ D¸ÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ¬Ä ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï PÀëuÁ ©üvÀgï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA vÁAZÉ ¯ÁVA ºÁvï ªÉļÀªïß UÀeÁ° PÀ£ïð ±ÀÄzïÞ! vÀ±ÉA D¸ÁÛA, Dmï£Émï PÀ£ïð AiÉÄAªÁÑ ZÀ°AiÀiÁAPï vÀ±ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà AiÀiÁdPÁAa ¢ÃµïÖ vÁå ¹ÛçÃ/ ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁvÁvï. vÁåZï ¥ÀjA dvÀðgï AiÀiÁdPï KPï ¢AqÉÆ ºÉAqÀìªÀiï PÀ¸ÉÆ D¸Áè÷ågï ªÀiÁVgï ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ. WÀAmÉ WÀAmÉ AiÀiÁdPÁA ¯ÁVA G®AªÉÑA gÁªÁ£Á. D¥Á¥Áè÷å WÀgÁA¤ AiÉÄAªÉÑ SÁwgï D¥ÀªÉÚ ¢vÁvï D¤ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï vÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁvÁvï D¤ G¥ÁæAvï...?

D¤ G¥ÁæAvï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA eÁªïß ªÉvÁ C¸ÀÌvï ªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiïã ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÛ. ªÉ¼Ágï eÁUï eÁ° eÁ¯Áågï §gÉA D¸ÁÛ ¥ÀÅuï DAiÀiÁÑ DzsÀĤPï PÁ¼Ágï vÀ¸À° eÁUï eÁA«ÑZï PÀµïÖ. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï AiÀiÁdPÁA¤ ®Uïß eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼ÉîA RAAiÀÄìj £Á. vÀgï AiÀiÁdPÁA¤ PÁeÁgï eÁªïß PÀÄmÁªÀiï ZÀ®ªÉåvï £ÀA¬ÄÎ? PÀÄmÁäZÁå dªÁ¨ÁÝgÉ ¸ÀªÉA ¦üUÀðeï ZÀ®AªïÌ eÁA«Ñ £ÁAV? vÁAZÁ PÀÄmÁäZÉÆ RZïð ¢AiÉĸÉf£ï ¥À¼É¯Áågï eÁ¯ÉA. dvÀðgï AiÀiÁdPÁAPï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉĽî eÁ¯Áågï D«Ä RArvï eÁªïß D«ÄÑ EUÀeïðªÀiÁvÁ ±Á©üvï eÁªïß GgÉÛ°.

3

¢ªÉÇ

ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁíPÁ «dAiÀiï ¨Á¨Áa ªÀ¼ÀPï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, eÁ°. ‘ªÉÆÃUï fPÉÆè’ PÁuÉåZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ «dAiÀiï ¨Á¨Á£ï §gÀAiÀiÁÚgï vÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, D¦è PÁt ªÁZÁà÷åAPï gÀÄaè ¯ÉÃRPÁPï ¥À¼Àªïß RIJ¬Ä ªÀ £Á, PÁtÂAiÉÄAvÉè UÀÆuï- eÁ°.

DªÀÅöÎuï ¸ÀªÉÆÓ£ï ZÁgï ºÁAªÉA vÁZɯÁVA GvÁæAZÉÆ «ªÀĸÉÆð §gÀªïß ªÀ Ä í ¼ É A PÁt §j D¸Á. zsÁqÀÄAPï w½ì¯ÁA. vÁå SÁwgï vÀÄAªÉA ªÉÆÃUï fPÉÆè ªÀÄíuï »A GvÁæA GvÁæAiÀiÁÛA. ²gÉÆãÁAªï ¢¯ÁAAiÀiï. vÀgï ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïßAZï ªÁ¹Ñ RArvï eÁªïß CAd° D¤ «±ÉÃ¸ï ¦¸ÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ. £ÉÆêÀÄð£ï KPï eÁvÁvï. vÁå ªÀ«ðA ¯ÉʨÉæj D¤ w ¸ÀAvÉƸÁa R¨Ágï ¸Àvï ¯ÉʨÉæÃjAiÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁZÉ. eÁ° ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, ¤ªÀiÁuÁå ¢ªÉÇ ¥ÀvÁægï ºÁAªï «dAiÀiï CªÀ¸ÀégÁAvï vÁAZÉ ¸ÀªÉA ¨Á¨Áa ‘ªÉÆÃUï fPÉÆè’ PÁt ¸ÉÊgÁ D¤ CgÀÄuï, eɣɫªï ªÁZÀÄ£ïAZï D¸ï°èA. vÀªÀ¼ï D¤ ¸ÉʪÀÄ£ï ºÁAZÉ¬Ä §gÉA PÁå£Àìgï aQvÉì SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¥sÁ¯ÉA C£ÉÆãÃUï PÀZÉÆð £ÀªÉÇ ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÉÆqïß ªÀÄAUÀÄîgï G¯Áè¸ï ªÁZÁà÷åAPï ¥sÁªÉÇ gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÉèA. ªÉüï eÁ¯ÉÆ. ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¯ÉʨÉæj » zsÁgÁªÁ» (¸ÁAPÀ¼ï §ÄPÁAa UÀeïð ¥Àrè. vÀªÀ¼ï JPÁ ¢¸Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå PÁtÂ) gÉƸÁ¼ï GvÁæA¤ £ÉƪÁæ÷å£ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁè÷å «uÁè÷å. PÁuÉåAvï ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ‘¢ªÉÇ’ zÀ¥sÀÛgÁPï D¥ÉǪïß §jA ¥sÉÇPÀuÁA¬Ä ªÁZÀÄAPï

ªÉÆÃUï fPÉÆè - «ªÀĸÉÆð

ªÉļÁÛvï. ¥ÁvïæzÁjAZÁ PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï¬Ä ¯ÉÃRPÁPï D¸ï°è PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀi˯Áå¨sÀjvï D¤ PÀÄPÀÄðjvï ¸ÁAPÀ¼ï PÁuÁåAZÉÆ C¨sÁªï D¸ï¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï, ¯ÉÃRPÁ£ï ªÁZÁà÷åAPï vÀ¸À¯ÉA gÀÄaPï SÁuï ¢ÃAªïÌ §jZï «Ä£Àvï WÉvÁè÷å. ºÁå SÁwgï vÁPÁ ZÉ¥ÉA GPÀÄèAPï ¥sÁªÉÇ. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÁuÉåAvï HuïAZï £ÁAvï ªÀÄíuï £ÀAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ » PÁt PÉzÁ¼Á CSÉÃgï eÁvÁ ºÁ¨Á? ºÉÆ ªÉÆÃUï QvÁåPï C¸ÉÆ ¯ÁA§AiÀiÁè ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀjA ¨sÉÆUï¯ÉèA¬Ä D¸Á. QvÉA¬Ä eÁAªï CSÉæÃPï gÀÄaPï D¤ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï eɪÁuï eɪï¯Áè÷å¥ÀjA ¨sÉÆUÉèA » PÁt ªÁZÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á. ¯ÉÃRPÁZÁ °SÉÚ xÁªïß D¤Qà eÁ¬ÄÛA §¥ÁðA ªÁí¼ÉÆA¢vï. ¸ÁAPÀ¼ï PÁuÁåAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄÃA«Ý D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï D¥ÉÇè «²µïÖ C£ÉÆãÃUï ªÁZÁà÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆA¢ D¤ vÁAa PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA zsÀ®A«Ý ªÀÄí½îZï ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë. vÁZÁ °SÉÚPï ¸Àªïð jwZÉA dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA.

°°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà («.¸ÀÆ: ªÁ®AmÉÊ£ï ¢¸ÁPï ¸ÀºÀeï°è PÁtÂ.)

¨sÁgÀvÁAvÁè÷å EAf¤AiÀÄgÁAPï ¸ÁA¨Á¼ï GuÉÆ QvÁåPï? ¨sÁgÀvÁAvï UÀeÉðZÁåQà ZÀqï EAf¤AiÀĸïð D¸Ávï. DªÉÄÑ PÀqÉ 2 ¯ÁSï ¹.J. D¸Ávï, 10 ¯ÁSï zÁPÉÛgï D¸Ávï. EAf¤AiÀÄgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ PÀgÉÆqÁAvï «ÄPÁévï EvÉÆè D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 130 PÀgÉÆÃqï D¤ zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 10 ¯ÁSï. UÀeÉðZÁåQà GuÉ zÁPÉÛgï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁAa PÀªÀiÁ¬Ä §j D¸ÁÛ. DªÉÄjPÁAvï Cxïð ªÀåªÀ¸ÁÜ §j D¸Á. ªÀ¸ÁðPï 16 næ°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï Ewè D¸Á. vÁåZï DªÉÄjPÁAvï ªÀ¸ÁðPï 1 ¯ÁSï EAf¤AiÀÄgï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. ¨sÁgÀvÁZÁ DyðPï ªÀåªÀ¸ÉÜa ¹Üw ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè eÁvÁ ¸ÀĪÀiÁgï 2 næ°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï EvÉÆè ªÀåªÀºÁgï eÁvÁ. DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð 15 ¯ÁSï EAf¤AiÀÄgï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. D¢A GvÁàzÀ£ï PÉëÃvÁæPï Rƨï EAf¤AiÀÄgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯É. ¨ÁAzÁàPï, «Ãeï D¤ AiÀÄAvÁæA ºÁå wãï¬Ä ±ÁSÁAZÁå EAf¤AiÀÄgÁAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï ºÁå PÉëÃvÁæ xÁªïß PÀvÁð¯É. ¥ÀÅuï GvÁàzÀ£ï PÉëÃvÁæAvï ¸ÀzÁÝ÷åPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï GvÁàzÀ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ (fr¦) 17 oÀPÉÌ ªÀAiÀiïæ ¹Ügï eÁ¯Á. ºÁå ªÀ«ðA ºÁå PÉëÃvÁæ xÁªïß EAf¤AiÀÄgÁìAPï PÁªÀiï ªÉļÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. ªÀiÁºÉvï vÀAvÀæeÁÕ£ï ªÀ L.n ºÁå £ÀªÁå£ï GzɯÁè÷å PÉëÃvÁæAvï PÁªÀiÁZÉ DªÁ̸ï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï.

UɯÉvÁå 25 ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå PÉëÃvÁæAvÁè÷å f.r.¦AvÉÆè ªÁAmÉÆ 5 oÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁqÁè. ºÁå PÉëÃvÁæAvï ¯ÁSÉÆA EAf¤AiÀÄgÁìAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï. D¤ DvÁA ªÀiÁvïæ ºÁå PÉëÃvÁæAvï¬Ä ªÁqÁªÀ¼ï Gt eÁªïß AiÉÄvÁ. ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å Cxïð ªÀåªÀ¸ÉÜAvÁè÷å ¸À¨Ágï «¨sÁUÁAPï EAf¤AiÀÄgÁìAa UÀeïð ¥ÀqÁ£Á. ¥ÀæªÁ¸ï, E£Éé¸ïÖªÉÄAmï, ªÁå¥Ágï D¤ SÁuï GzÉÆåÃUÁA SÁwgï EAf¤AiÀÄgÁAa UÀeïðZï £Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÀëuï, PÀȶ ºÁå PÉëÃvÁæAvï¬Ä vÁAa UÀeïð £Á. EAf¤AiÀÄgÁAZÉÆ rªÀiÁAqï zÉAªÁè. ¥ÀÅuï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè. KPï ¯ÁSï EAf¤AiÀÄgÁAa UÀeïð JPÁ ªÀ¸ÁðPï ¯ÁUÁÛ£Á, 15 ¯ÁSï EAf¤AiÀÄgï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï. ºÉAZï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á vÁAPÁA §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA.

- eÉgÉƪÀiï D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

4

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

JQé¸ÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA PÀÄmÁA¨ï ®Uïß eÁAªïÌ ¸ÀA¥ÉA, ¥ÀÅuï pPÉÑA PÀpuï JPÁ ºÀ¼ÉîAvï JPÉÆè UÀjèï D¸ÉÆè¯ÉÆ ¸ÀzÁAZï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï PÀvÁð¯ÉÆ xÉÆqÉÆZïÑ eÁUÉÆ vÁZÁå D¢Ã£ï D¸ÉÆè¯ÉÆ WÁªÀiï ¦Ã¼ïß gÀUÁvï DmÉƪïß UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ¯ÉÆ

JPÁ PÁ¼Ágï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉA ®Uïß dªÀÄAªÉÑ PÁªÀiï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA D¸ÉèA, EvÉèAZï £ÀAiÀiï vÁAZÉA vÉA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸ÉèA! ¨sÀÄUÁåðAPï ®Uïß PÀZÁðPï ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀír¯ÁA D¥Éè ¥ÁAiÀiï gÀhÄgÀAiÀiÁÛ°A. ¥ÀÅuï DvÁA vÀ±ÉA £Á.

DvÁA JPÁ PÀA¥É¤Avï zÁzÉè ¹ÛçÃAiÉÆ JPÁªÉÄPÁZÁ ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï PÁªÀiï PÀvÁðvï. ««zsï PÁgÀuÁA¤ ¹Ûçà ¥ÀÅgÀÄµï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. vÁå ªÀ«ðA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÛ, ªÉÆÃUï dªÀiÁÛ D¤ G¥ÁæAvï ®Uï᪎ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ®Uïß eÁAªïÌ ¸ÀA¥ÉA eÁ¯Áågï vÉA pPÉÆ£ï GgÉÑA ªÀiÁvïæ PÀµÁÖAZÉA ªÀÄíuÉåvï. ºÁa xÉÆrA PÁgÀuÁA eÁuÁ eÁªÁåA.

G®ªÉÚAZï GuÉA eÁ¯ÁA ºÁAªï¬Ä vÀÄeÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¯ÁVA G®A«Ñ £Á’ D¤ ªÁzï ZÀqÁè÷åvï.

DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAZÉÆ C¸À¯Áå ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï zÀÄ®ðPïë PÀjdAiÀiï. ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ï:

©Ãr ¹UÉæmï ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ vÁZÉ zÀĸÁä£ï PÉ¢AZï ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè ¸ÀÄgï-¸ÉÆgÉÆ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï PÀµïÖ C£ÁégÁA ¦qÁ²qÁ ªÀvÉðA ¸ÉƸÀÄ£ï zɪÁZÉÆ ¨Á¼ÁÌ eÉdÄZÉÆ C¢üPï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ ªÀíqÁ vÀÈ¥ÉÛ£ï

zsÀĪÉPï wZÁ ¥ÀwZÁ WÀgÁAvï wPÁ eÁAiÀiï D¸Éè¯ÉA ¸ÀUÉîA ªÉļÁdAiÀiï ªÀÄíuï wZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAa RIJ. vÉA ZÀÆPï, vÀ±ÉAZï ®Uïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D¥ÉÇè ¥ÀÇvï DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉÄvÉgï eÁvÁvï.

D¥Áè÷å eÉÆrAvÉèA CqÁØ¢rØ Rað£Ávï¯ÉÆè xÉÆqÉA GgÀªïß ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¥sÀÅqÁgÁPï zÀªÀvÁð¯ÉÆ ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ vÁZÉÆ ªÀiÁ®ÏqÉÆ ZÉPÉÆð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÁªÁæ xÀ¼Ágï ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï vÁZÉ xÁªïß ªÉļÁÛ¯ÉÆ

CºÀAPÁgï (EUÉÆ):

¹Ûçà AiÀiÁ zÁzÉÆè zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA ‘ºÁAªï’ ªÀÄí½îA ¨sÁªÀ£Á PÉzÁ¼Á £Á PÉzÁ¼Á vÀjà D¦è vÀQè ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛ. ¥Àw D¤ ¥Àwuï GAZÉèA ²PÀ¥ï D¸Éè°A, DyðPÀvÉAvï WÀmï D¸ï°èA, JPÁªÉÄPÁ PÉÆuÉ PÉÆuÁZÉA DAiÀiÁÌdAiÀiï, ºÁAªï §zÉÆèAa ªÀiÁ£À¹PÀvÁ: §zÁè£Á wuÉA §zÁèdAiÀiï zÉÆUÁAAiÉÄÑ «ZÁgï C¸À¯Áå CºÀAPÁgÁ ªÀ«ðA JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀrÛvï ¸ÀA§Azsï ©üUÀqÁÛvï. eÁ¯Áågï PÁAAiÀiï ¨ÁzÀPï £Á. ¥ÀÅuï ¸Àé¨sÁªï ªÉUÉÆî ºÉgï PÁgÀuÁA: D¸ÉÆ£ï zÉÆUÁAAiÉÄÑ «ZÁgï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï UÉÊgï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï ¸ÀªÀÄeï, zÀĨÁªï, ªÀå¸À£ï, ªÉUÉîA eÁAªÉÑAZï ¥ÀqÁÛ. zÀĸÁæ÷åAPï vÁæ¸ï ¢AªÉÇÑ÷å ¸ÀªÀAiÉÆ, ªÀiÁ£À¹Pï ªÀ ¸ÀªÀiÁeÁAvï §zÁèªÀuï: ±ÁjÃjPï ¦qÁ ºÁå PÁgÀuÁA Deï ZÉqÁéA GAZÉèA ªÀ«ðA PÀÄmÁä ¸ÀªÀĸÉå ²PÀëuï Wɪïß DyðPï ¢¶Ö£ï G¨ÁÓvÁvï. ¸ÁéªÀ®A© D¸Ávï. D¥ÀÅuï eÉÆqÁÛA vÀgï ºÁAªÉA QvÁåPï G¥ÁAiÀiï: PÉÆuÁAiÉÄÑA DAiÀiÁÌdAiÀiï PÀÄmÁA¨ï ¨Á¼ÉÆéAZÉ SÁwgï: C±ÉA ZÉqÁéAZÉÆ ªÀÄvï D¸ÁÛ. ‘ªÉÄqï ¥sÁgï EZï DzÀgï’ §zÉÆèAa fêÀ£ï ±ÉÊ°: ºÉÆå PÉêÀ¯ï PÁ®à¤Pï ¸ÀAVÛ ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁ eÁªÁ߸ÁÛvï. ¥ÀÅuï ‘ªÉƯïØ CwgÉPï ªÁ¥ÀgÁè÷å ªÀ«ðA ¥sÁgï EZï DzÀgï’ PÀgÀÄAPï ¸ÀA§AzsÁA ªÀÄzsÉA ¥sÀÅmï RIJ ªÉ¯ÁågïZï PÀÄmÁA¨ï ¥ÀqÁè÷å. vÀ£Áå𠦼ÉÎ ªÀÄzsÉA ¨Á¼ÁévÁ.

JPÁªÉÄPÁZÁ «±ÀAiÀiÁA¤ GUÉÆÛ ¸ÀAªÁzï: D±Á C¥ÉÃPÁë §zÉÆè£ï ¥Àw-¥ÀwuÉ£ï JPÁªÉÄPÁ ªÉívÁvï. ¥Àæw JPÁè÷åPï ¸ÀévÀAvïæ ºÉÆUÀ¼ÀÄìAZÉ, PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï eÁAiÀiï. vÁå ªÀ«ðA ¸ÀévÁ: PÀZÉÆåð UÀeÁ° ¸ÁAUÉÆÑ÷å, §zÀÄèAa vÀAiÀiÁj ©ü®Ä̯ï GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï G®AªÉÑA D¸Á£Á.

UÀeÉðZÉA.

GuÉÆ ¸ÀAªÁzï:

¸ÀàzsÉÆð £ÁPÁgÉÆÑ:

n.«., ªÉƨÁAiÀiïè, ¥Àw ¥ÀwuÉ£ï JPÁªÉÄPÁ ªÁílì¥ï, ºÁAZÁ ¸ÀvÀvï ¸ÀàzsÉÆð £ÉUÁgï PÀZÉÆð. ‘ªÀÄíeÁ ªÁ¥ÀgÁ ªÀ«ðA ¥Àw ¥ÀwuÉZÉ ªÀír¯ÁA ¯ÁVA §gÁå£ï ºÉgï PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÀAVA G®AiÀiÁßAAiÀiï eÁ¯Áågï

¹éÃPÁgï PÀZÉðA:

D¥Áè÷å D±É ¥ÀæPÁgï eÉÆrzÁgï ªÉļÉÆAPÁß eÁ¯Áågï AiÀiÁ ¯Áí£ï ¯Áí£ï zÉÆñï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA DzÁ½Ûvï eÁ¯Áågï vÉ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

§zÁè¥Áa UÀeïð: ºÁAªÉAZï QvÁåPï §zÁèdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî CºÀAPÁgï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀévÁ: xÀAAiÀiï §zÁè¥ï ºÁrdAiÀiï.

dªÁ¨ÁÝgÉa eÁuÁéAiÀiï: ®Uïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï AiÉÄAªÁÑ dªÁ¨ÁÝgÉAa eÁuÁéAiÀiï D¤ w ¸ÁA¨Á½Ñ vÀAiÀiÁj zÀªÀ£ïð D¦è ¨sÀÄ«ÄPÁ D¤ zÀȶÖPÉÆÃ£ï §¢èdAiÀiï.

¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï WÉdAiÀiï: RAZÁ¬Ä eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA ªÁzï-«ªÁzï eÁvÁZï. ¥ÀÅuï vÉÆ ªÁqÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀÄļÁAvïZï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï DzsÁ¸ÀÄð£ï WÉdAiÀiï. 

zÀĸÉæA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA ¸ÀPÁØAPï ¨sÁj ªÉÆUÁZÉA ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï vÀ±ÉA ²PÁàAvï ZÀÄgÀÄPï ¸Àé¨sÁªÁZÉA UÀÄuÁ £ÀqÁÛ÷åA¤ ºÉgÁAPï vÉA ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ, PÁªÉÄð¯ï ªÉļÁAvï ¨sÀwð eÁAªÉÑA ¸ÉÆ©üvï ZÉPÉÆð vÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀÅqÀÄàrvï SɼÁAvï ºÀĵÁgï PÁè¹Avï ªÀÄÄPÁgï vÀPÉèAvï §ÄzÀéAvï ¢Ãªïß §j zÉÃSï ¸ÁAUÁvÁåAPï eÁªïß dAiÉÄÛªÀAvï «AZÉÆè zɪÁ£ï D¥Áè÷å ¸ÉªÉPï zsÁ«ÄðPï ªÉļÁAvï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï zÉêï©ügÁAw£ï fAiÉÄvÁ°A vÁåZï ¥ÀjA ¨sÀÄUÁåðAPï vÁAZÁ fAiÉĪïß ²PÀAiÀiÁÛ°A »AzÀÄ, ªÀÄĹèªÀiï, C£ÁãªÁqÁÛ÷å ªÀÄzsÉA zÉQªÀAvï eÁ°A ¨sÀÄVðA vÁAa zsÁ«ÄðPï ±ÉvÁAvï QÃwðªÀAvï eÁ°A ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉA DAiÉÄèA ¥sɸïÛ PÀÄmÁA¨ï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉîA CUÁðA ¢AªÁÑPï UÀzÀð£ÁZÁå UÉÆmÁå ¸ÁªÀiÁÌgï VÃvï UÁªïß ¨sÀQÛ¥Àt ªÀiÁ£ï C¥ÉÇè ¨ÁUÁªïß

J«Ää r'ªÉįÉÆè zÉgɨÉʯï

gÉÊvï QvÁåPï C¸ÉÆ¬Ä ©üPÁj? gÉÊvÁAPï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¢vÁvï, eÁ»Ãgï¬Ä PÀvÁðvï. jÃuï¬Ä ¢vÁvï D¤ jÃuï ªÀiÁ¥ï¬Ä PÀvÁðvï. ¥ÀÅuï gÉÊvï CAzÉÆî£ï PÀ£ïðAZï D¸ÁÛ PÉzÁ¼Á vÀjà zÀÄ©îPÁAiÉÄPï PÁAmÁ¼ÀÄ£ï fªÁÏvï PÀvÉÆð. ±ÀºÀgÁA¤ D¸ï¯Áè÷åAPï ºÉA PÀ¼Á£Á. gÉÊvï D¤ UÁzÉ DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ¸ÀªÁðAZÁåQà fªÁí¼ï «±ÀAiÀiÁA ªÀÄzsÉA ªÉÄeÁÛvï. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ºÀeÁgÉÆ ªÀ¸Áð xÁªï PÀȶ ¥ÀæzsÁ£ï eÁªÁ߸ÉÆè. DvÁA QvÉA vÀjà vÉÆ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÀiÁZÁå ªÁmÉgï DAiÀiÁè. vÁåZï ¥ÀjA ºÀ¼ÀÆ ºÀ¼ÀÆ Ln EAqÀ¹Öçãï¬Ä ºÁAUÁ d¯ïä WÉvÁè. vÀjà zÉñÁZÁå «±Á¯ï ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÉåPï SÁuï eɪÁuï ¢AªÉÑ SÁwgï PÀȶ ºÉÆ KPï ªÀíqï G¥ÉÇåÃUï eÁªÁ߸Á. zÉñÁAvÁè÷å 90 oÀPÉÌ C¢üPï £ÁUÀjPÁAZÉ ¥ÀŪÀðeï ±ÉvÀÌj/gÉÊvï eÁªÁ߸ï¯Éè. Deï¬Ä gÉÊvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÁeïPÀgÀuï vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁeïPÀgÀuÁAvï ªÀÄÄRå ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀªÀèvÉÆå ªÉļÁÛvï vÀjà gÉÊvï D¥ÉÇè fÃªï ¢vÁ. gÉÊvÁAZÉ ¤Ãeï vÁæ¸ï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï PÀ¼Á£ÁAvï. ºÁå ªÀ«ðA C¯ïá ªÀÄwZÉ ¯ÉÆÃPï gÉÊvÁAPï ¥ÀÅPÉ̯Á ªÀÄíuï »tÂìvÁvï. ºÉuÉ PÀgÉÆqÁA¤ jÃuï Wɪïß §ÄqÉÆAPÁß GzÀå«Ä ªÀAiÀiïæ PÁAAiÀiï PÀæªÀiï WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁ£Á¸ÁÛ£Á zÉƼÁåPï ªÀiÁw WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï ¸ÀPÁðgï PÀvÁð. ºÉuÉ gÉÊvÁAPï ¸ÀªÀèvÉÆå eÁ»Ãgï PÀvÁð ¥ÀÅuï vÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå gÉÊvÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁZÉÆ fêï UɯÉÆè D¸ÁÛ. ºÉA ±ÀºÀgÁAvÁè÷åPï RAAiÀiï PÀ¼ÁÛ? gÉÊvÁAPï ¸ÉÆqÁ, ¢Ã¸ï PÀÄ°ZÉA PÁªÀiï PÀZÁð ªÀÄ£ÁêPï ¥À¼ÉAiÀiÁ vÁAa fêÀ£Áa zÀÄzÉð¬ÄÑ ¹Üw ¥À¼ÉvÁ£Á RAAiÀiï vÀjà ¨sÀAiÀÄAPÀgï jwa ZÀÆPï WÀqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA D«Ä AiÀiÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï £ÀA¬ÄÎ?

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

¢¸ÁA¤ eÁAiÉÄÛ «zÁåyð SÁuï eɪÁuï ¸ÁgÉÌA WÉ£ÁAvï. ¥ÀjÃPÉëZÁ ¢¸ÁA¤ ¥ÉÇõÀPÁA±ï D¸ï¯ÉèA SÁuï ªÁ¶ðPï ¥ÀjÃPÁë D¬Äè ¥ÁoÁAZÉÆ, PÁè¹Avï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè §gÀªïß vÁåZï jwgï ²PÁà PÁè¹ «zÁåxÁåðA¤ SÁAiÀÄÓAiÀiï. ªÀÄíuÁÛ£Á DªÉÄÑ «zÁåyð ºÉgï - ²PÀëPÁA¤ ¢¯Éè £ÉÆÃmïì EvÁå¢ ZÀ®AiÀiÁÛvï Qà vÁåZï jwgï ¥ÉÇÃmï ¨sÀ£ïð SÁAªÉÑ £ÀAiÀiï.

ZÀnªÀnPÉÆ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀ£ïð ±Á¼É xÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯ÉèPÀëuï «zÁåxÁåðA¤ C¨sÁå¸Áa ªÉ¼Á ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¸ÉêÀ£ï ²PÁà xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ¢vÁvï. ªÁZÀÄ£ï §gÉÆ Cxïð PÀgÀÄ£ï ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÁÛ. ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛA¤ ²Pï¯Áè÷å ¥ÁoÁAZÉÆ C¨sÁå¸ï ªÀÄwAvï RAZÀªïß zÀªÀ¯ÉðA RAZÁ ªÉ¼Ágï C¨sÁå¸ï PÀZÉÆð PÀvÁðvï w §jZï UÀeÁ¯ï, eÁ¯Áågï ¥ÀjÃPÁë §gÀAªïÌ D¤ RAZÁ ªÉ¼Ágï n« ¥À¼ÀA«Ñ ºÉA vÀjà eÁAiÉÄÛ «zÁåyð D¥ÉèA ©ügÁAvï ¢¹Ñ £Á! ¥ÀÅgÁ §gÀªïß ªÀiÁvÉA ºÀÄ£ï PÀvÁðvï ¥ÀjÃPÁë ¥ÀǪïð C¨sÁå¸ï: zÀ«ædAiÀiï. PÉêÀ¯ï PÀ² §gÀA«Ñ, ²Pï¯ÉèA ªÀÄwAvï ZÀ q ï D¤ ZÀ q ï «zÁåyðAZÉ A C¨sÁå¸ï ªÀiÁvïæ GgÁ£Á ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ ¸ÁAUÉÚA QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÁAtÂA £ÀAiÀiï, xÉÆqÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï ©üAiÉÄvÁvï. ªÁZï¯ÉèA ²PÉè¯ÉA vÁAZÁ C¨sÁå¸ï ¥ÀjÃPÁë ¯ÁV ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ªÀÄwAvï GgÁ£Á ªÀÄíuï. ºÁPÁ ªÉüï D¤ n« ¸ÉÆqïß C¸À¯Áå «zÁåyð ªÀÄzsÉA ¨sÉåA PÁgÀuï «zÁåyðZï, dj JPÉÆè/ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. RAZÉÆ «±ÀAiÀiï JQè «zÁåyð D¥Áè÷å C¨sÁå¸Á ¨sÁAiÀiïæ ¥Àæ±ÁAvï PÉzÁ¼Á ªÁ¸ÉÆÑ, ¥Á¸ï PÀ±ÉA SÁwgï JPï ¥Áè÷å£ï PÀ£ïð vÁå ªÁgÁåPï ªÀZÉÆ£ï «Ä£ÀÄmÁA eÁAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï ¥ÀæPÁgï ²PÁ¥ï eÁ¯Áågï vÁPÁ zsÁ ªÁgÁåZÉÆ aAvÀÄ£ïAZï «zÁåyðAa ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÆAPï ©ü®ÄÌ¯ï ¨sÉåA vÀjà ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ. ªÀÄ£ÁAvï ¢¸ÉÑA £Á! GqÁ¸ï zÀªÀgÁ C£ÉÆãÃUï WÉdAiÀiï. ¥Àæ¥ÀÅ°èvï MvÀÛqï D¸Áè÷ågï ²Pï¯ÉèA ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ ¥ÀjÃPÉë SÁwgï ªÀÄvï eÁvÁ. ªÀÄwAvï GZÉðA vÀjà PÀ±ÉA? E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè ¢Ã¸ï eÁAiÉÄÛ ¥ÉÇõÀPÁA±ï D¸ÁÛvï vÁAvÀÄA¬Ä J¸É¸É°ì D¤ xÁªïßAZï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁ. ¥ÀjÃPÉëPï gÁPÉÑA £ÀAiÀiï: ¦AiÀÄĹ zÀĸÁæ÷å ªÀ¸Áða C¨sÁå¸ï PÀvÁð£Á KPï £ÉÆÃmï «zÁåxÁåðA¤ ¥ÀjÃPÉëPï gÁPÉÑA eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄvï G¯Áè¹vï ¥ÀjÃPÁë ªÀÄíuÁÛ£Á ²PÁÑAvï §ÄPï ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÁ. eÉA £ÀAiÀiï. ¥ÀjÃPÁë PÉzÁ¼ÁAiÀiï D¸ÁÛ. ¥ÁnA D¸Éè¯ÁåAPï ©ügÁAvï vÀÄ«Ä ªÁZÁÛvï vÁAvÀÄ vÀĪÀiÁÌA AiÉÄÃAªï zsÉÊgÁ£ï §gÀA«Ñ ¥ÀjÃPÉëPï ©üAiÉÄ£ÁPÁvï: GnÑ ¸ÀºÀeï. » ©ügÁAvï UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ vÀPÀëuï vÁå D¤ vÁåZï SÁwgï ºÀAiÉÄðPï ¥ÀjÃPÁë ªÀÄí¼Áågï KPï SɼÁ QvÁåPï GmÁÛ?

JPïZï £ÉÆÃmï §ÄPÁgï §gÀªïß zÀªÀgÁ. ¢Ã¸ï C¨sÁå¸ï PÀað UÀeïð. ¸ÀàzsÉÆð ªÀÄíuï aAwdAiÀiï D¤ PÁgÀuï - ¥ÀjÃPÉëPï ¥À¬Äè G¥ÁæAvï eÉA vÀÄ«Ä §gÀªïß ¢¸Á ¢¸Á PÁè¹Avï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å fPÉÆ£ï AiÉÄvÉƯÉÆA ªÀÄí¼ÉÆî vÀAiÀiÁj PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA. WÉvï¯Éè £ÉÆÃmïì ¥ÀgÀvï ªÁZÁ ¥ÁoÁAZÉÆ C¨sÁå¸ï PɯÉÆ zÀÈqsï ¸ÀAPÀ¯ïà PÀjdAiÀiï. ªÀíqÁ ªÁZÉåvï, ²PÉåvï ªÀÄí¼Áî÷å - ¥À¼ÉAiÀiÁ vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA zsÉÊgï eÁ¯Áågï ¥ÀjÃPÉëPï ©üAiÉÄdAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÉÄÓAiÀiï. aAvÁßA¤ §ÄPÁAPï ºÁvï D¤ Dvï䫱Áé¸ï ZÀqÁÛ vÉA. ªÀÄíuï £Á.

Dvï䫱Áé¸ï D¸Áè÷ågï RAa¬Ä ¯ÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁAªÉÑA. dvÀðgï ªÉüÁa ¥ÀnÖ: SÁuï-eɪÁuï §gÉA ¥ÀjÃPÁë PÀpuï eÁA«Ñ £Á. ²PÁà ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á E¸ÉÆ̯ÁAvï vÀ±ÉA PÉƯÉfAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï: §j ¤Ãzï PÁqÁ: (dÆ£ï) ¢¸ÁA¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å PÀ±ÉA PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ªÉÃ¼ï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÀjÃPÉëZÁ

zsÉÊgÁ£ï ¥ÀjÃPÁë §gÀAiÀiÁ...

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

zÉÆ¼É QvÉè ¯Áí£ï D¸Áè÷åjà vÁAvÀÄA ¸ÀPÀvï ¸ÀA¥ÀÇuïð D¸Á ¸ÀUÉÆî DPÁ±ï ¥À¼ÀA«Ñ * * * * * §gÉ D¤ RgÉ ¸ÀA§Azsï «PÁæ÷åPï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß £Á juÁgï WÉAªïÌ * * * * * D«Ä DªÀiÁÑ ¸ÀA§AzsÁA SÁwgï ªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆAPÁßAªï ªÀiÁVgï ªÉ¼Á£ïAZï DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï PÁqÀÄ£ï WÉvÉÆè * * * * * QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ vÉAZï PÀj£ÁPÁ RAZÉ §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÁAvÀÄ §gÉA zÉSÁ vÀÄ«Ä QvÉèA ¯ÁA¨ï fAiÉįÁåvï vÁZÁåQà vÀÄ«Ä PÀ±ÉA fAiÉįÁåvï vÁPÁ ZÀqï ªÀĺÀvïé D¸Á * * * * * D¥Éè vÉ D¸Á£ÁAvï gÀqÁè÷å G¥ÁæAvï AiÉÄvÁvï D¥Éè vÀgï vÉ D¸Áè÷ågï gÀqÉÆAPïZï ¢£ÁAvï * * * * *

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa

5

¢ªÉÇ

¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA D¬Äè ªÀÄíuÁÛ£Á ¤Ãzï R¼ÉÆ£ï ªÁ¸ÉÑA D¸Á. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. ªÀÄvï ±ÁAvï D¤ G¯Áè¹vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï vÀgï §j ¤Ãzï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. gÁwZÉA ªÉVA ¤zÉÆ£ï ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÑA D¤ ²PÉÆAPï §¸ÉÑA. vÁå

ªÉ¼Ágï ªÁZï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ §gÉA PÀgÀÄ£ï ªÀÄwAvï GvÁð. ªÉÆUÁZÁå «zÁåxÁåðA£ÉÆ, ¥ÀjÃPÁë D¬Äè ªÀÄíuï ©üAiÉÄ£ÁPÁvï, zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉ¼Ágï ²PÁ, C¨sÁå¸ï PÀgÁ vÀÄ«ÄÑ ¥ÀjÃPÁë §j eÁvÉ°.

GAZÁè÷å UÀÄuÁA¤ vÀÄ«Ä GwÛÃuïð eÁvɯÁåvï. ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÛ¯Áå ¸Àªïð «zÁåxÁåðAPï ‘¢ªÉÇ’ dAiÀiïÛ D±ÉvÁ.

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï



7

¸Àªïð ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPÁAZÉÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀAiÉÆè «±Áé¸ï vÀÄmÁè DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å gÁdPÀgÀuÁAvï ªÁAiÀiïÖ UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï C² Qà DqÀ¼ÉÛA ºÁwA WÉvï¯Éè ¸ÀAªÉÃzÀ£ï ²Ã¯ï £ÁAvï D¤ «gÉÆâü ¥ÀPÁë ¥sÀÅqÁj dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ªÁUÁ£ÁAvï. DvÁA DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å gÁeïPÀgÀuÁAvï ZÀÄQZÁå ¸ÀAVÛA «gÉÆÃzsï PÀZÁð §zÁè, «gÉÆÃzsÁPï «gÉÆÃzsï PÀað ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå. DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀPÉëZÉ PÉÆÃuï JPÉÆè §gÉA PÁªÀiï PÀvÁð eÁ¯Áågï¬Ä vÁå §gÁå PÁªÀiÁPï «gÉÆâü ¥ÀPÁë «gÉÆÃzsï PÀvÁðvï. PÁgÀuï «gÉÆâü ¥ÀPÁëA PÀqÉ £ÉÊwPï zsÉåÃAiÀiï D¤ £ÉÊwPï §¼ï £Á. Deï RAZÁ¬Ä ¥ÀPÁëAZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA ¯ÁVA D¦è ¸ÀévÁ:a ZÀÆPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA zsÉÊgï £Á. «gÉÆâü ¥ÀPÁë eÁå «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ªÀ UÉÊgï ªÀåªÀºÁgÁ ªÀAiÀiïæ G®AiÀiÁÛvï vÉA PÉêÀ¯ï DqÀ¼ÉÛzÁgÁåAZÁ «±ÀAiÀiÁAvï zÀĨÁªï ¤ªÀiÁðuï PÀZÉð SÁwgï. ¥ÀÅuï KPï ¥Á«ÖA ZÀÄ£Áªï fPÉè Qà eÁå ªÀÄÄzÁÝ÷å ªÀAiÀiïæ ZÀÄ£Áªï fPÉÆ£ï DAiÉÄè D¸Áè÷åjà G¥ÁæAvï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁßAvï. C±ÉA eÁªïß DvÁA zÉñÁAvÁè÷å ªÀåªÀ¸ÉÜZÉgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAZÉÆ «±Áé¸ïZï vÀÄmÁè. vÁå ªÀ«ðA zÉñÁAvÉè ¥Àæwà KPï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj D¤ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj ¨sÀæµïÖ eÁ¯Áåvï; C±ÉA zÉñÁAvÁè÷å UÀjèÁAPï ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÁèA. «gÉÆâü ¥ÀPÉë£ï PɯÉè DgÉÆÃ¥ï vÁAPÁAZï vÉ RgÉ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁ£ÁAvï D¤ ºÁZÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀPÁë WÉvÁ. vÁå G¥ÁæAvï «gÉÆâü ¥ÀPÁë DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ D¬Äè eÁ¯Áågï, vÁAtÂA PɯÁè÷å ¸Àªïð DgÉÆÃ¥ÁAa ¥sÁAiÀiÁèA PÀZÁæ÷å ¥ÉmÉAvï ¥ÀqÁÛvï. ¨ÉÆ¥ÉǸïð UÉÊgï ªÀåªÀºÁgï ¥ÀæPÀgÀuï 30 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï¬Ä PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á. vÁå ªÉ¼Ágï ¨Ád¥À D¤ d£ÀvÁ zÀ¼ÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ºÁå ªÀÄÄzÁÝ÷å ªÀAiÀiïæ eÉÆÃgÁ£ï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÉÆè¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï PÁVð¯ï gÀhÄeÁAvï ºÁå vÉÆ¥sÁA¤ §gÉA PÁªÀiï PɯÉA ªÀÄíuï ºÁAtÂA ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ ¢¯ÉA. C¸À°A GzÁºÀgÀuÁA ¸ÁAUÉåvï. C¸À¯Áå ªÀåªÀºÁgÁ ªÀ«ðA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀPÁðgÁ ªÀAiÉÆè «±Áé¸ï zÉAªÁè. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¹ÑA ¨sÁµÀuÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA Qà “ºÉA ¸ÀUÉîA RAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï?”

6

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200

Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600

St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑ SÁwgï...?

dAiÉÄÛªÀAvï ªÀĤ¸ï D¥ÉèA ªÉUÉî¥Àuï ¹zïÞ PÀgÀÄ£ï zÁRAiÀiÁÛvï.

GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï DªÉÆÑ zɪÁ¢Ã£ï C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï - ªÀiÁf gÁµïÖç¥Àw. ºÁå ¨ÉÆÃªï ¸ÁzÁå ªÀåQÛ£ï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀÆ¥Àgï¥ÁªÀgï gÁµïÖç PÀZÉðA ¸À¥Àuï ¢¯ÉA. ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA D¤ vÀgÀÄuÁA ªÀÄzsÉA zÉñï¥ÉæêÀiï ¤ªÀiÁðuï PɯÉÆ. gÁµïÖç¥Àw ºÀÄzÁÝ÷åPï vÁuÉA GUÁÛ÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï KPï £ÀªÉÇ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀ £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA ¨sÉÆêïZï ¸ÁzÁå¥ÀuÁ£ï.

D¥ÉèA GvÁgï ºÉgÁAPï ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PÀað PÀëªÀÄvÁ: D¥ÉèA GvÁgï AiÀiÁ D¦èA aAvÁß zÀĸÁæ÷åAPï ¸ÀªÀiÁÓ²A PÀað PÀëªÀÄvÁ AiÀiÁ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÉÑ ¨sÁµÉ£ï ¥ÁªÀAªÉÑA P˱À¯ïå, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀZÉðA P˱À¯ïå, D¥Áè÷å ªÀåQÛvÁéa bÁ¥ï ¥ÀqÉÑ ¥Àj PÀað PÀ¯Á DAiÀiÁÑ ªÀiÁºÉvï D¤ vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁ AiÀÄÄUÁAvï RÆ¥ï ªÀĺÀvÁéZÉÆ eÁUÉÆ WÉvÁ. PÁgÀuï ºÉÆ PÁ¼ï ¨ÁjZï ¥ÁgÀzÀ²ð eÁªÁ߸Á.

D¥Áè÷å ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ªÀÄ£ÁêAPï D¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï ¸ÀºÀ¨sÁV PÀ£ïð WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. ºÁa eÁuÁéAiÀiï ªÀíqï ªÀåQÛAPï D¸Á. vÁå ªÀ«ðA D¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï ¸ÀºÀ¨sÁV PÀ£ïð WÉA«Ñ zsÀqï¥Àqï D¸ÁÛ.

D¥Áè÷å §gÀªÁà xÁªïß D¥Áè÷å DªÁeÁ xÁªïß ¸Àªïð ¸ÁªÀiÁ£ÁåA xÀAAiÀiï ¥ÁAªÉÑA vÁAZÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï D¸ÁÛ. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj PÁªÀiï JPÁè÷å ªÀ«ðA eÁAiÀiÁß, ºÉgÁAa PÀĪÉÆPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ RArvï.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

AiÉÆÃUïå ªÀÄ£ÁêAa «AZÀªïÚ: eÉ. Dgï. r. mÁmÁ, gÀvÀ£ï mÁmÁ, gÁºÀÄ¯ï §eÁeï D¤ D¢vÀå «PÀæªÀiï ©¯Áð C¸À¯Áå AiÀıÀ¹é GzÀå«ÄAZÁ AiÀıÀ¸ÉéZÉA gÀºÀ¸ïå RAZÁAvï D¸Á vÉA vÀgï vÁAtÂA vÁAZÁ PÁAiÀiÁðAvï AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢AªÉÑ SÁwgï «AZÉè¯É ªÀĤ¸ï. vÁAtÂA ¥Àæw¨sÁªÀAvï, §ÄzÀéAvï D¤ PÀvÀðªïå¨sÀjvï ªÀÄ£ÁêAPï «AZÉè. PÉêÀ¯ï «AZÉè ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï vÀgï vÁAPÁA vÁAZÁ PÁªÀiÁ SÁwgï ¸ÀévÀAvïæ D¤ ¸ÁzsÀ£ï ¸ÁªÀiÁVæ ¥Áæ¥ïÛ PÀ£ïð ¢°. C±ÉA ¸ÀUÉîA C£ÀÆÌ¯ï ªÁvÁªÀgÀuï D¸ï¯Éè ªÀ«ðA ºÁå ¥Àæw¨sÁªÀAvï ªÀÄ£ÁêA¤ ¸ÀévÁ:a ºÀĵÁUÁðAiÀiï PÀ®à£Á ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï D¥ÉÃPÁë ¥ÀæªÀiÁuÉ AiÀıÀ¹é eÉÆÃqïß ¢°.

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

¸À®ét ¹éÃPÁgï PÀað vÀAiÀiÁj: ªÀíqï ªÀåQÛvÁéZÉA ªÉUÉî¥Àuï: dAiÉÄÛªÀAvï eÁAiÀÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï ¸À¨Ágï vÁæ¸ï ¸ÉÆrdAiÀiï ¥ÀqÁÛvï; zÀĸÉæA ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï £Á, dªÁ¨ÁÝgÉ£ï D¥ÁAiÀiÁPï vÉÆÃAqï ¢AªÉÑA eÁÕ£ï, ¥Àæ²PÀëuï, ±ÀæªÀiï, Dvï䫱Áé¸ï D¤ PÀëªÀÄvÁ ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ DzsÁjvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÁå ªÀ«ð CqÀÑuÁåAPï zsÉÊgÁ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï ¥sÀÅqï PÀAiÉÄðvÁ. ºÁå ªÀ«ð AiÀıÀ¸ÉéZÁå ªÁmÉ£ï ªÀZÉÆAPï zsÉÊgï ªÉļÁÛ. PÉzÁ¼Á¬Ä QvÉAZï PÀj£ÁvÁè÷å ªÀÄ£Áê xÁªïß ZÀÄQ

ZÀqÁªÀvï dAiÉÄÛªÀAvï ªÀÄ£ÁêAZÉÆ C¨sÁå¸ï PÀvÁð£Á KPï UÀeÁ¯ï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ, w ªÀÄí¼Áågï ¸ÀzÁAZÁ gÀhÄgÉè¯Áå ªÁmÁAPï ªÉÆqÉÑA vÁAtÂA ¸ÀàµïÖ¥Àt E£ÁÌgï PɯÁA. PÁAAiÀiï vÀjà ªÉUÉîAZï PÀZÉðA D¤ zÁRAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï vÁAZÉA ¢¸ÁÛ. vÁæ¸ï WÉA«Ñ, PÀµïÖ PÁqÉÑ, fzïÝ AiÀiÁ ºÀoï vÀ±ÉAZï ¸ÀévÁ:ZÁ ªÀAiÀiïæ D¸ÉÆÑ Dvï䫱Áé¸ï. ºÁZÉ ªÀ«ðA dAiÉÄÛªÀAvï eÁªÉåvÁ.



zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

eÁAiÀiÁßAvï. ¥ÀÅuï D¥ÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA ªÀírè ZÀÆPï eÁvÁ.

KPï ¥Á«ÖA JPÁ ªÀÄ£Áê£ï JPÁ ±ÉvÁÌgÁåPï «ZÁgÉèA, ºÁå IÄvÀÄAvï UÉÆÃAªï gÉÆAiÀiÁèV? vÉzÁ¼Á ±ÉvÁÌgÁå£ï eÁ¥ï ¢° ‘£Á, PÁgÀuï ºÁå ¥Á«ÖA ¥Áªïì AiÉÄÃvï AiÀiÁ £Á vÉA zsÉÊgï £Á’ ªÀiÁVgï vÁuÉA «ZÁgÉèA dAzÉÆè gÉÆAiÀiÁèV? ±ÉvÁÌj ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï dAzÁî÷å ªÀAiÀiïæ QÃqï ¥ÀqÁvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï ªÀiÁíPÁ D¸Á. ªÀiÁVgï vÁå ªÀÄ£Áê£ï «ZÁgÉèA ‘vÀgï vÀÄAªÉA gÉÆAiÀiÁèAAiÀiï vÀjà QvÉA?’ ±ÉvÁÌj ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

‘PÁAAiÀiïÑ £Á! RAZÉÆ¬Ä D¥ÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á’ ¥ÀÅuï ºÉA ZÀÄQZÉA eÁªÁ߸Á.

D¥ÀAiÀıÀ¸ÁPï ©üAiÉĪïß PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ZÀÄQA xÁªïß ²PÉÑA D¤ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀ£ïðAZï D¸ÉÑA dAiÀiïÛ eÉÆÃqïß ¢vÁ. ¥sÀPÀvï dªÁ¨ÁÝj D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

C¹è - £ÀQè ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï

ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÉÇmÁZÁå D¤ C¤ÌmÉZÁå §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï £À0iÀÄìjÎPï zÉuÉA eÁªÁ߸ï¯Áèå ªÉÇAªÁåxÁªïß ±Á¹ÛçÃAiÀiï (Scientific) jw£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ªÉÇAªÁå ¸ÀvÀÄ. £ÀQè ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï– ‘xÉʪÉÆïï Qæ¸ÀÖ¯ïì’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉļÉÑA «ÄÃmï (J¸Éì£ïì) GzÁÌAvï TgÀªïß ¢AªÉÑA vÀ¸À¯ÉA. ºÉA GzÁÌ¥ÀjAZï ¢¸ÁÛ. J¸Éì£ÁìZÉÆ WÁmï D¤ wPÁìuï §j D¸ÁÛ vÀgï¬Ä MPÁÛ ¥Àæ¨Áªï D¸À£Á. ºÁPÁ ªÉÆïï¬Ä ¨sÁj GuÉA. C¹è ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¥ÁvÀ¼ï ¤¸Á¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ªÉÇAªÁåZÉÆ vÁeÁ WÁmï D¤ wPÁìuï D¸ÁÛ. ¦AiÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀıÉUï eÁvÁ. C¹è ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ºÁ®AiÀiï£Á¸ÁÛA zÀªÀgÁèågï, vÁAvÉèA emulsified ªÉÇAªÁåZÉA vÉïï E¯Éè±ÉA ªÉUÉîA eÁªïß G¥ÉåvÁ. C¸À¯ÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¯Áí£ÁAxÁªïß ªÀíqÁA ¥ÀgïAiÀiÁAvï ¸ÀgÁéAZÁå ¥ÉÇmÁa D¤ C¤ÌmÉa ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÁPÁÛ.

Western Ghats PÀA¥É¤ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï £À0iÀÄìjÎPïC¹è-C¥ÀÅmï eÁªÁ߸Á.

PÉƯÁåZÉÆ JPÁ CmÁÖAUï gÁ£ÁAvï gÁAiÀiï ¹Aºï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÁågï CzsÁåð gÁ£ÁAvï WÁuï ¨sÀgÁÛ°. vÁa WÁuï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁß±ÉA, QvÉè±ÉÆå fë, vÁZÁ ¯ÁUÁìgï ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆèå.

PÀ±ÉAV KPï ¢Ã¸ï ¹AºÁPï, D¥Áèå vÉÆAqÁZÁå WÁt «²A R¨Ágï PÀ½îA. ¥ÀÅuï vÉÆ M¥ÉÇé£ï PÁuÉÎAªïÌ ¹Aºï QvÉA PɯÁåjà vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Éè.

KPï ¢Ã¸ï ¹Aºï gÁ£ÁAvï ZÀ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á vÁPÁ KPï gÁ£ï ¨ÉÆPÉÆæ ¨sÉmÉÆè.

G¥ÁAiÀiï

WÁuï AiÉÄvÁ” ªÀÄí¼ÉA. ¹AºÁPï gÁUï vÀqÉÆéAPï eÁAiÀiÁß±ÉA, “gÁ£ÁZÁ gÁAiÀiÁPï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ¬ÄÎ?” ªÀÄíuï DAUÁgï GqÉÆ£ï vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgïß SɯÉA. zÀĸÁæå ¢¸Á, ¥ÀgÀvï ¹Aºï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÉÆAªÁÛ£Á, vÁPÁ ¨ÉƯÉÆà ¨sÉmÉÆè. ¨ÉƯÁàåPï¬Æ vÉAZï

“KAiÀiï, gÁªï..... ªÉÆeÁå jZÀqïð «ÄgÁAzÁ vÉÆAqÁvÁèå£ï WÁuï ¥ÀÅtÂà eÉ¥ÀÅöà AiÉÄvÁVÃ?”

«ZÁj¯ÁUÉÆè. gÁ£ï ¨ÉÆPÁæå£ï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£Á±ÉA, D¥Áèå ¸ÀªÁ¯ï. “KAiÀiï, gÁªï..... ¸ÀºÀeï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï, ªÉÆeÁå vÉÆAqÁ xÁªïß WÁuï ¨ÉƯÁà÷å£ï¬Æ “ªÀíAiÀiï ªÀĺÁgÁAiÀiÁ, PÀpuï AiÉÄvÁVÃ?”

ZÁgÁAZÉA

7

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

vÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï, “ªÀíAiÀiï ªÀĺÁgÁAiÀiÁ, vÀÄAªÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÁågï

ºÀAPÁgÁ£ï. §ÄzÀéAvï PÉƯÁåPï ºÁZÁ ¥ÉʯÉA fÃªï ºÉÆUÁجįÁèå gÁ£ï ¨ÉÆPÉÆæ D¤ ¨ÉƯÁàåa R¨Ágï D¸ï°è.

DvÁA ¹AºÁ xÁªïß PÀ±ÉA ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉÏAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, vÁPÁ KPï G¥ÁAiÀiï gÀhļÁÌvÁ. PÉƯÉÆ SÉÆAQè PÁqïß, “ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß PÀpuï ±É¼ï D¤ SÉÆAQè.

RÊAZÉÆ¬Æ ¥ÀªÀÄð¼ï PÀ¼Á£Á. gÁAiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVêdAiÀiï” ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, PÉƯÉÆ ªÀÄíuï «£ÀAw PÀgÁÛ. ªÀZÉÆA¢ RAZÁå¬Ä f«Pï KPï WÀr¬Æ vÁZÁ £ÀzÉæPï ¸ÁA¥ÀqÁÛ. vÁPÁ ¸ÉÆqÁåA ªÀÄíuï PÉƯÁåPï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß, wwè G¯ÉÆ PÀgïß D¥ÉÊvÁ, D¤ ªÀZÀÄAPï ¢vÁA. WÁuï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¹AºÁPï “ªÉÆeÁå vÉÆAqÁ xÁªïß (DzsÁgÁ£ï) gÁUï AiÉÄêïß, ¨ÉƯÁà÷åPï¬Æ WÁuï AiÉÄvÁVÃ?” «ZÁvÁð  fªÉ²A ªÀiÁgÉÆè. zÀĸÁæå ¢¸Á, ¹Aºï gÁ£ÁAvï

UÀªÀÄävï UÀeÁ°!

xÉÆqÉ PÉÆqÀÄ xÉÆqÉ UÉÆÃqï vÁPÁ zÀÄ¹æ ªÁmï £Á C² » KPï ZÁgï zÁjAa PÀxÁ eÁªÁ߸Á!

ZÁgÁAa Rj PÀƸï ZÁgï ¢¸ÁA¤ D¸Á!

ZÁgï SÁA¨ÁåA ²ªÁAiÀiï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

‘ZÁgï’ ¸ÀAVÛ ²PÁè÷å ²ªÁAiÀiï ±ÁuÉ¥Àuï AiÉÄãÁ.

‘ZÁgï’ duÁA ªÀÄzsÉA G®AªïÌ £ÀeÉÆ D¸ÉèA G®AiÀiÁè÷ågï UÁ¯Ágï ZÁgï ¨ÉÆmÁA GzɯÁå ²ªÁAiÀiï gÁªÁ£ÁAvï.

‘ZÁgï’ ¸À¨ïÝ ¸ÀtìtÂvï DAiÉÆÌAZÉ ªÀÄíuÉÓ SÁ£Á ¥ÀAzÁ ‘ZÁgï’ DªÁeï PÁqï¯Éè ¥ÀjA. ZÀªÉÎ ªÀÄíuÉÑ ‘ZÁgï’ ªÉÃzï D¤ ºÁuÉA UÀÄt¸ÀÄ PɯÉA eÁ¯Áågï zÉÆqÉÛ G¥À¤µÀzï eÁvÁvï.

‘ZÁgÁA’ZÉÆ ‘ªÀUïð’ PɯÉÆ vÀgï ªÀĤ¸ï vÀ£ÁðmÉÆ eÁvÁ D¤ ¸ÉƼÁªÁå ªÀ¸ÁðAvï ¥ÁAiÀiï zÀªÀvÁð.

‘ZÁgÁ’AZÁ ªÀUÁð£ï ¥ÀvÀÄð£ï UÀÄtPÁgï PɯÉÆ vÀgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀUÁî÷å §ÄzÀéAvÁZÁ SɼÁAvÉè 64 WÀgÁAZÉA §¼ï ªÉļÁÛ!

ZÁgÁAa ¸ÀPÀvï ªÀÄí¼Áågï zÉ«ZÁ ZÁgï ¨sÀÄeÁA ¸ÁPÉð D¸ÁÛ D¤ ¥À«vïæ UÁ¬ÄZÁå ZÁgï ªÉÄmÁA ¸ÁPÉð D¸ÁÛ. eÁå ªÁí¼ÁAvÉèA GzÁPï ±ÉvÁÌj D¥Áè÷å PÀÈµÉ£ï ªÁ¥ÀgÁÛ vÉÆ ªÁí¼ï 4 PÉÆïï UÀÆAqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

‘ZÁgï’ ¥Á¼Áî÷å ²ªÁAiÀiï ¥sÀůÁPï ¸Éƨsï £Á.

‘ZÁgï’ ¸ÀAVÛ §Æ¢ZÉÆå ¸ÁAUÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¸ÀÄ:Sï zÀÄ:Sï PÀ¼ÁZï £Á.

‘ZÁgï’ duÁAPï «ZÁgÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¸Àvï ¸ÀªÀiÁÓ£Á.

‘ZÁgï’ ¯ÉÆPÁA xÁªïß ‘ZÁgï’ PÉÆÃ¯ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷åvï vÀgï RgÉ «Ävïæ¬Ä PÀ¼Á£ÁAvï. ¸Àégï djà ¸Ávï D¸ÉÆ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå jw£ï G®AiÀiÁÛ£Á ‘¸ÁgÉUÀªÀÄ’ PÀ¼ÉîA eÁ¯Áågï ¸ÀAVÃvï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛvï.

DªÀiÁÑ fêÀ£ÁZÉ DzsÁgï ¸ÉÊvï ‘ZÁgï’Zï D¸Ávï zÉÆÃ£ï ºÁvï D¤ zÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiï! °Ã¥ï ªÀgÀ¸ï ‘ZÁgï’ ªÀ¸ÁðA¤ AiÉÄvÁ! ZÀªÀÌmï ¨sÀÄAAiÀiï §j ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛvï. ªÀĤ¸ï ºÀĵÁgï eÁ¯ÉÆ Qà vÁPÁ ‘ZÀªÀÌ¸ï’ §Ä¢ZÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï.

‘ZÁgï’ ªÉÄmÁA ZÀ¯Áè÷åAªï eÁ¯Áågï ªÀiÁvÉåZÉÆ CAzÁeï PÀ¼ÁÛ.

‘ZÁgï’ ªÉǽ PÀ«vÁZÉÆå ªÁZÉÆè÷åQà PÀ«vÉa UÉÆqÁìuï PÀ¼ÁÛ.

‘ZÁgï’ ¸ÀAªÁzï DAiÀiÁÌ¯É eÁ¯Áågï £ÁlPï ¥À¼ÉªÁåA±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

‘ZÁgï’ WÁ¸ï SÉ¯É vÀgï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Éè ¥Àj ¨sÉÆUÁÛ.

‘ZÁgï’ ªÁw ¥ÉlAiÉÆè÷å vÀgï WÀgÁAvÉÆè CAzÁÌgï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ.

‘ZÁgï’ §gÉ ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî vÀgï EwºÁ¸ï §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛvï.

ZÉƪÁÎAZÁ SÁAzÁ ªÀAiÀiÁè÷å UɯÁå ²ªÁAiÀiï fêÀ£ÁZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï ¥ÀÇuïð eÁAiÀiÁß!

‘ZÁgï’ «Ävïæ D¸Áè÷å ²ªÁAiÀiï f«vÁZÉÆ CxïðZï PÀ¼ÉÆÑ £Á!

¸ÀgÁUï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß PÁªÀiï PÀj£ÁAiÉÄ

¸À¨Ágï ªÉüï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ªÀå¸ïÛ gÁªÁè÷ågï D¦è ªÀiÁ£ï JPÁZï eÁUÁågï gÀÆPï eÁvÁ D¤ zÀÆPï¬Ä ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. vÁPÁ ‘mÉPïìmï £ÉPï’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. fêÀ£ï ±ÉÊ°Avï ªÁAiÀÄgï¯É¸ï G¥ÀPÀgÀuÁAZÉÆ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÁ¥Àgï, ¥Àæw JPÁ ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀåQÛ ªÀÄzsÉA C±ÉA WÀqÁÛ. UÉÆ«ÄÖ AiÀiÁ UÀ¼ÉÆ zÀÄPÉÆÑ, ¸ÀvÀvï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß PÁªÀiï PÀZÉðA, ªÉƨÁAiÀiÁègï SɼÉÑAZï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. C² zÀÆPï DAiÀiÁè÷ågï zÀÆPï ¤ªÁgÀPï UÀĽAiÉÆ WÉvÁvï. vÁå ªÀ«ðA ««zsï ¦qÁ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

‘mÉPïìmï £ÉPï’ RAZÁPï ªÀÄíuÁÛvï?

‘mÉPïìmï £ÉPï’ » ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸ÀAeÁÕ eÁªÁ߸Á. vÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ªÉƨÁAiÀiïè, mÁ¨Éèmï ªÀ ºÉgï ªÁAiÀÄgï¯É¸ï G¥ÀPÀgÀuÁAZÉ ZÀqï ªÁ¥Àgï PɯÉè ªÀ«ðA. ¸ÀvÀvï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß PÁªÀiï PÀZÉð ªÀ«ðA ¥ÁnZÁå PÀuÁåPï ªÀiÁgï §¸ÁÛ. ¥Án PÀuÁåZÉA ºÁqï, ªÀÄzsÉè RAqï, ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA §zÁèªÀuï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ. ±ÀjÃgÁZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ §zÁèªÀuï eÁvÁ. vÁå ªÀ«ðA zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. »AªÁZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ GeÁéqï ¸ÁPÉÆð ªÉļÁ£Á vÁå ªÀ«ðA ¥Án PÀuÁåa zÀÆPï ZÀqÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA QvÉA eÁvÁ ªÀÄí¼Áågï vÀPÉè ¥ÀqÁ¥Àqï, ªÀÄ£ï ¯ÁUÁ£Á, ¸ÁQð ¤Ãzï ¥ÀrÑ £Á, ¨sÀÄeÁSÁAzÁåAZÉgï ±ÉÆPï ¯ÁUï¯Éè¥Àj eÁAªÉÑA »AZï ®PÀëuÁA eÁªÁ߸Ávï ‘mÉPïìmï £ÉPï’ ºÁaA. ¥Án PÀuÁåZÁå ºÁqÁAZÉÆ DPÁgï §zÁèvÁ, ªÁAPÉÆØ eÁvÁ, CxÁðgÁ¬Ä¸ïØ ¦qÁ AiÉÄvÁ. ºÁå ªÀAiÀiïæ zÀÄ®ðPÁë PɯÁågï D¤ ªÉ¼Ágï ªÀPÁvï PÀj£ÁvÁè÷ågï ªÀíqï D¥ÁAiÀiÁPï vÉÆÃAqï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

ºÁå ¦qÉPï aQvÁì D¸Á

¸ÁªÀiÁ£ïå PÉùAPï ¦üfAiÉÆxÉgÀ¦ ªÀ ªÉÇPÁÛAZÁå ªÀÄzÀvÉ£ï UÀÄuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, UÀA©üÃgï ¥Àj¹ÜwAvï r¸ïÌ j¥ÉèøïªÉÄAmï ¸ÁQð ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. DzsÀĤPï vÀAvÀæeÁÕ£Á ¥ÀæPÁgï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀQëvï xÀgÁ£ï PÀvÁðvï.

ZÀqï ¨ÁUÁ£ÁPÁvï:

¸ÁzsÀgÀuï eÁªïß DªÀiÁÑ vÀPÉèZÉA ªÀd£ï ¥ÁAZï Q¯ÉÆ D¸ÁÛ. ¸ÀAzÉñï vÀ±É ZÁåmï PÀvÁð£Á D«Ä D«ÄÑ vÀQè ¨ÁUÁªïß D¸ÁÛAªï vÉzÁ¼Á ¸ÀªÁíðPÀ¯ï ¸Á֬ģÁªÀAiÀiïæ C¢üPï ªÀd£ï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï D¸ÉÆA ¸ÀgÁUï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß RAZÉA¬Ä PÁªÀiï PÀj£ÁPÁvï.

8

¢ªÉÇ

¦qɸÁÛZÁ ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï zÁPÉÛgÁ£ï PÁvÀgï ¸ÁArè

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

D¥ÀgÉñÀ£ï PɯÁè÷å zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï PÁvÀgï ¸ÉÆqïß, agï¯ÉèA ¥ÉÇÃmï ²AªÉÇ£ï WÀgÁ zsÁqï¯ÉèA. wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁnA D¸ÀàvÉæPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥ÀjÃPÁë PÀvÁð£Á ¥ÉÇmÁAvï PÁvÀgï D¸ï°è PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÉ Ê zÁgÁ¨ÁzÁÑ ¤eÁªÀiï E¤ìlÆåmï D¥sï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÊ£ïì ºÁAZÁ D¸ÀàvÉæAvï ºÉA WÀrvï WÀqÁèA. ¥À£Áåð ±ÀºÀgÁAvÉÆè 33 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ªÀĺÉñÀéj ZËzsÀj ªÀÄí¼ÉÆî ºÀ¤ðAiÀiÁ aQvÉìPï D¬Ä¯ÉÆè RAAiÀiï. qÁ| ©ÃgÀ¥Áà ªÀÄí¼Áî÷å£ï vÁZÉA D¥ÀgÉñÀ£ï PɯÉèA D¤ £ÀªÉA§gï 12 vÁjPÉgï vÁPÁ WÀgÁ zsÁqï¯ÉÆè RAAiÀiï.

ZÀvÁæAiÀiï ªÉƨÁAiÀiÁèA ¸ÉÆáÃmï eÁvÁvï ²ªÀªÉÆUÁÎAvï JPÁ 18 ªÀ¸ÁðAZÁ ¥ÀæPÁ±ï ªÀÄí¼Áî÷åZÁ ºÁvÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉÆáÃmï eÁªïß ºÁvÁZÉA KPï ¨ÉÆÃmï ¸ÀUÉîA PÀÄqÉÌ PÀÄqÉÌA eÁ¯ÁA ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¥ÀæPÁ±ï ZÁfðAUÁPï zÀªÀgÀįÉèA ªÉƨÁAiÀiïè PÁqïß ¨ÉƯÁìAvï zÀªÀgÀÄAPï ªÀÄíuï ªÀvÁð£ÁAZï vÁZÁ ºÁvÁAvï ¸ÉÆáÃmï eÁ¯ÉA RAAiÀiï. vÁå ¸ÉÆáÃmÁ ªÀ«ðA ºÁvÁZÉA ¨ÉÆÃmï ¨É¸ÁA eÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï CzsÉÆð ºÁvï¬Ä ¨É¸ÁA eÁ¯Á RAAiÀiï. ¥ÁæxÀ«ÄPï aQvÁì ¢Ãªïß ZÀrvï aQvÉì SÁwgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀwð PɯÁ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

D£ï¯Éʤgï SÁuï-eɪÁuï ºÁqÀAiÀiÁÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï D¸ÉÆA DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAZÁ WÀgÁA¤ gÁAzÁ¥ï eÁAiÀiÁß. vÀ¸À¯ÁåA SÁwgï ºÉÆmɯÁA xÁªïß SÁuï-eɪÁuï ºÁqïß WÀgÁ ¥Á«vï PÀZÉð ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÀ¯Áåðvï. ¹éVÎÃ, G¨Égï D¤ gÉhƪÉÄmÉÆ ºÉ ¸ÀA¸ÉÜ ¯ÉÆPÁAZÁ SÁuÁ eɪÁÚZÁ DqÀðgÁAPï vÀéjvï ¸ÉªÁ ¢vÁvï.

C±ÉAZï ZÉ£ÉßöÊAvï ¥ÁmÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¨Á®ªÀÄÄgÀÄUÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï ‘ZÁ¥ï J£ï ¹ÖPïì’ gɸÉÆÖgÉAmÁ xÁªïß SÁuÁZÉA ¥Á¸Éð¯ï ¹éVÎ zÁéjA ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA. ¥Á¸Éð¯ï ¸ÉÆqÀªïß eɪÁÛ eɪÁÛ£Á vÁå SÁuÁAvï WÁAiÀiÁPï ¨ÁAzï°è gÀUÁÛ£ï §ÄqÉè° ¨ÁåAqÉÃeï ªÉĽî. vÀPÀëuï ¨Á®ªÀÄÄgÀÄUÀ£Á£ï ¹éVÎPï ¥sÉÇãï PɯÉA. vÀjà vÁAtÂA ¥sÉÇãï WÉvÉèA £Á, gɸÉÆÖÃgÉAmÁPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð ¸ÁAUÁÛ£Á vÁAtÂA zÀĸÉæA ¥Á¸Éð¯ï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀ¼Á̯ɣÁAvï RAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAVÑ QvÉA ªÀÄí¼Áågï D£ï¯Éʤgï DqÀðgï ¢vÁ£Á §gÉA ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï DqÀðgï ¢ÃdAiÀiï.

‘¨sÁgÀvï gÀvïß’ ¥Àæ±À¹Ü ¥ÁnA WÉvÁAªï ¨sÁgÀvïgÀvïß AiÀiÁ ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¹Ü ªÀÄí¼Áågï RAa¬Ä KPï rVæ £ÀAiÀiï. vÁZÉÆ ªÁ¥Àgï £ÁAªÁZÁ ¥ÀAiÉÄèA ªÀ £ÁAªÁZÁ ¸ÀPÁè ªÁ¥ÀgÀÄAPï DqÁégÁèA. dvÀðgï ºÁå ¥Àæ±À¹ÜAZÉÆ UÉÊgï ªÁ¥Àgï PÉÆuï¬Ä PÀvÁð eÁ¯Áågï w ¥Àæ±À¹Ü ¥ÁnA Wɪïß vÁPÁ dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï PÉÃA¢æAiÀiï gÁeïå ªÀÄAwæ ºÀA¸ïgÁeï C»Ãgï ºÁuÉA ªÀiÁºÉvï ¢°. ¨sÁgÀvï gÀvïß, ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀ£ï D¤ ¥ÀzÀä²æà gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÀ®ªÀiï 18 (1) CAvÀUÀðvï ¥À¢éZÁ ±ÉæÃtÂAvï AiÉÄ£ÁAvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß £ÁAªÁZÁ ¸ÀĪÁðvÉPï ªÀ DPÉæÃPï £ÁAªÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀj£ÁAiÉÄ. djà PÉÆÃuï PÀvÁð

eÁ¯Áågï w ¥Àæ±À¹Ü ¥ÁnA Wɪïß ²PÁë ¯ÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ¬Ä D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

ZÀgÀAqÉAvï ªÉļÉîA ¨Á¼ÉêA d¯Áä¯Áè÷å ¨Á¼ÁêAPï PÀZÁæ÷å qÀ¨Áâ÷åA¤ GqÀªïß ªÉZÉÆå UÀeÁ° D«Ä DAiÉÆÌ£ï D¤ ªÁZÀÄ£ï eÁuÁAªï. ¥ÀÅuï DvÁA ºÁAUÁ C² KPï R¨Ágï D¦üæPÁZÁ eÉƺÀ£À¸ï§UÁð xÁªïß DAiÀiÁè÷å Qà £ÀªÉAZï d¯Áä¯ÉèA ¨Á¼ÉêA ZÀgÀAqÉAvï ªÉļÉîA ªÀÄíuï. ¥ÉÇgÁÑ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁAPï ZÀgÀAqÉ xÁªïß ¨Á¼ÉêA gÀqÉÆÑ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÀPÀëuï vÁAtÂA ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ¢°; vÉzÁ¼Á gÀPÀëuï PÁAiÀÄðPÀvïð vÀÄvÁð£ï AiÉÄêïß ¨Á¼ÁêPï ªÁAZÀAªÉÑ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¸ÀĪÀiÁgï 4 WÀAmÁåAZÁå CAvÀgÁ£ï ¸ÀÄgÀPÁë PÁAiÀÄðPÀvÁåðA¤ vÁå ¨Á¼ÁêPï fªÀAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ºÁqÉèA vÉA ¥À¼Àªïß ¯ÉÆPÁA¤ ¸ÀAvÉƸï GZÁ¯ÉÆð.

DvÁA vÁå ¨Á¼ÁêPï D¸ÀàvÉæAvï aQvÉì SÁwgï zÁR¯ï PɯÁA RAAiÀiï.

¥Á£ï SÁªïß GqÀ¬Ä°è ¦ÃPï ¥Àrè ZÉqÁéZÁ DAUÁgï! vÉA ZÉqÀÄA ¨ÉÆj«èAvï gÁªÁÛ¯ÉA D¤ PÁªÀiÁ SÁwgï PÀįÁð AiÉÄvÁ¯ÉA. ¨ÉÆj«è xÁªïß zÁzÀgï ¥À²ÑªÀiï gÉïï eÁ¯Áågï zÁzÀgï xÁªïß PÀįÁð ªÀZÉÆAPï ¸ÉAlæ¯ï gÉïï vÁPÁ zsÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. vÁZÉ ¥ÀjAZï zÉÆzÉÆãï gÉïÁA §zÀÄè£ï PÁªÀiÁPï ªÉZÉ/ªÉaA ºÀeÁgÉÆA D¸Ávï. ¥ÉÇgÁÑ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zÁzÀgï gÉÃ¯ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï zÉAªÉÇ£ï vÉA ZÉqÀÄA ZÁgï ªÉÄmÁA ZÀ¯ÁÛ£Á vÁZÁ DAUÁgï QvÉAV xÀAqï xÀAqï ¥ÀqÉèA D¤ WÁuï £ÁPÁPï ªÀiÁjè, ZÉqÁé£ï QvÉA ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï ¥À¼ÉÀvÁ£Á ¥Á£ï SÉ°è ¦ÃPï PÉÆuÉAV gÉïï qÀ¨Áâ÷å xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ GqÀ¬Ä°è w vÁZÁ DAUÁgï ¥Àqï°è. ºÁå ªÀ«ðA vÁPÁ QvÉA PÀZÉðA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA £Á. GzÁPï WÁ¯ïß zsÀÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA vÀjà vÁA©Ø RvÁA ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. gÀeÁ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß ±É«ÖA ºÁvÁAvÉèA ¨ÁåUï RvÁA °¥ÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjvïÛ vÉA D¦ü¸ÁPï ¥ÁªÉèA D¤ xÀAAiÀiï vÁPÁ vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï §¢èdAiÀiï ¥ÀqÉèA. C¸À°A ¥Á£ï SÁªïß xÀÄQÑA WÀrvÁA eÁªïßAZï D¸Ávï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ. ¥ÉÇ°¸ï¬Ä PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï.

zÉ| eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥ÁªÁè xÁªïß ±ÀæzÁÞAd° ºÁåZï ¥sɨÉægï ¥ÁAZï vÁjPÉgï EdAiÀiï ¦üUÀðeï ºÉƯÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ (j) ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÉ xÁªïß zÉ| eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁ DvÁä÷åPï ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÁ DAiÉÆÃd£ï PÉ°è. vÁå ¸À¨sÉ ªÉ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgï dAPÀë£ï gÉÃ¯ï ¤¯ÁÝuÁPï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉA £ÁAªï ¢AªÉÑ SÁwgï oÀgÁªï ªÀÄAdÆgï PÀ£ïð ¸ÀPÁðgÁPï zsÁqïß ¢vÀ¯É ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁå ¸À¨sÉPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè ¨Á¥Á£ï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á «²A zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA G®ªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qà eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï d¯ÉÆä£ï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ¢°èAvï gÁªÁÛ¯ÉÆ vÀjà vÉÆ ¸Àªïð ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁ PÁ¼ÁÓA¤ gÁeï PÀvÁð¯ÉÆ. vÀjà vÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÉÇÑ RgÉÆ ªÉÆÃUï D¸ÉÆ£ï ¸ÀA§Azsï zÀªÀ£ïð D¸ÉÆè, vÉÆ PÁªÀiÁÎgÁAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄeÉÆè¯ÉÆ ¢üÃgï ¥sÀÅqÁj eÁªÁ߸ÉÆè.

PÀnïï vÉA¥ÁèZÉÆ ¥ÀÇeÁj C£ÀAvÀ D¸ÀætÚ G®ªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qà eÉÆÃeïð

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

¥sÉ£ÁðAr¸ï DvÁA ¸ÁAvï eÁ¯Á. vÁZÁ f«vÁAvÁè÷å §gÁå PÁªÀiÁA¤ vÁPÁ ¥À«vïæ eÁUÉÆ ¥sÁªÉÇ PɯÁ. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÉÆè D£ÉåPÉÆè PÁªÀiÁÎgï ¥sÀÅqÁj ²æà ¥sÉ°Pïì r’¸ÉÆÃeï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qà “eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï D¥Áè÷å ¨sÁµÉZÉÆ ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉAZï vÉÆ KPï ¸ÁzÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ÉÆè” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÁå ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÉPï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï ¦üUÀðeÉAvï PÀÄmÁä ¢Ã¸ïü «Ä¯Ágï ¦üUÀðfAvÁè÷å ¸Àªïð PÀÄmÁäA¤ PÀÄmÁä ¢ªÀ¸ï ªÀíqÁ zÀ¼ÁâgÁ£ï ZÀ®AiÉÆè. ºÁå ¢¸ÁZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «ÄÃ¸ï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¢¯Áè÷å ¥Àæ¸ÀAUÁAvï Deï DªÀiÁÑ PÀÄmÁäA¤ EUÀeïðªÀiÁvÉZÁ ¸À¨Ágï PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. vÁåZï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¦üUÀðfZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï ¥sɸÁÛZÉA eɪÁuï D¸ï¯ÉèA. eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ««zsï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸ÉÆ£ï ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgï ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁ¯ÉÆ.

ªÀÄqÁAvÁågÁAvï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¥sɸïÛ ºÁåZï ¥sɨÉægï 3 vÁjPÉgï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁAZÉA ªÁ¶ðPï ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¨Á| eÉÆAiÀiï gÉÆræUÀ¸Á£ï (D¯ÁºÁ¨Ázï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï) ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁdPï¬Ä D¸ï¯Éè. «Ä¸Ágï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ZÀ®¬Äè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ««zsï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï D¸Á PÉ°è. vÁå ªÉ¼Ágï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| ¨Áf¯ï ªÁ¸Á£ï ¨sÀÄUÁåðAPï §j ²PÀªïÚ ¢°. zÉÆ£ÁàgÁAZÉ eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðAPï QæPÉmï ªÉÄZï D¸ÉÆ£ï ¸ÁAeÉZÁ ¥ÁAZï ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁZÉA PÁAiÉÄðA G¥ÁÌgï DlªÉÚ ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÉèA.

PÀÆUÁðAvï DªÁæ ªÀ«ð PÀµÁÖ¯Áè÷åAPï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ xÁªïß PÀĪÉÆPï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA Grà ¢AiÉĸÉfZÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï DªÁæ ¤«ÄÛA PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå PÀÆUÁðAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀĪÀiÁgï 4 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï DyðPï PÀĪÉÆPï eÁªïß ¢¯É. ºÉA PÁAiÉÄðA d£Égï 27 vÁjPÉgï ªÀÄrPÉÃjAvÁè÷å ¸ÉÃAmï ªÉÄÊPÀ¯ï ¦üUÀðfZÁ ¸À¨sÁ UÀȺÁAvï D¸Á PɯÉèA. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁ CzsÀåPïë gÉÆ°á r’PÉƸÁÛ£ï ¸À¨sÉPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè D¤ Grà ¢AiÉĸÉeï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁ CzsÀåPïë D°é£ï PÁéqÀæ¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

L¹ªÉÊJªÀiï xÁªïß ¥sÀfÃgï ¦üUÀðeÉAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gï ¥sÀfÃgï ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï gÀUÁÛzÁ£ï, DAUÁAUï zÁ£ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa vÀ¥Á¹Ú ²©gï d£Égï 27 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï D¸Á PɯÉèA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸ï ¸ÁAUÁvÁ ¨Á| D¹¹ J. gÉÆõÀuï r’¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzsÀåPïë ²æà eÉÆÃ£ï «PÀÖgï ªÉÄAqÉÆ£Áì, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà eÉøÀ£ï PÁæ¸ÁÛ, ªÁgÁqÉÆ ¥Àæw¤¢ü ¥sÉæAl£ï r’¸ÉÆÃeÁ PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ ºÉgï UÀuïå ªÀåQÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

9

¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸Á£ï gÀUÁÛzÁ£ï, DAUÁAUï zÁ£ï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «²A dªÉÄè¯ÁåAPï ¸ÀªÀÄÓt ¢°. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï 53 duÁA¤ gÀUÁvï zÁ£ï ¢¯ÉA vÀgï 25 duÁA¤ D¥Éè DAUÁAUï zÁ£ï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á«Ú ¢°. ºÁå ²©gÁPï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvÉæZÁ zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ.

£ÁAiÀiÁßqï L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ xÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gï £ÁAiÀiÁßqï ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï J£ï. f. £ÀAiÀiÁ£ï ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖ D¤ ²æà gÁªÀÄ AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWÀ ºÁAtÂA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zsÀªÀiÁðxïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gï ZÀ®AiÉÄèA. ¨Á| ¸ÀAvÉÆÃµï «Ä£ÉÃeï ¦üUÀðeï «UÁgï ºÁAtÂA ºÁå ²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¦AUÁgÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Ü «eÉÃvï ²æà gÉÆõÀ£ï r’¸ÉÆÃeï ¨É¼Àäuï ºÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

PÉJªÀiï¹ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 40 zÁPÉÛgï D¤ ²§A¢ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï 221 duÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï 38 duÁA¤ gÀUÁvï zÁ£ï ¢¯ÉA. ºÁå ²©gÁPï ¸ÀܽÃAiÀiï ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀiÁ£É¹Û¤ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¥ÁªÀÇgï G°AiÀiÁ ¦üUÀðfAvï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¥sɸïÛ ºÁåZï ¥sɨÉægï 10 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¥ÁªÀÇgï G°AiÀiÁ PÀÄzÁæ÷ågï JPÁ ªÀ¸Áð D¢A £À« ¦üUÀðeï eÁªïß £ÉªÉÄè¯Áå ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï ¸ÀªÀĦð¯Áè÷å ¦üUÀðfZÉA ¥sɸïÛ ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï D¤ ¨sÀQÛ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á| ªÉÄQëªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï «Ã¸ï duï AiÀiÁdPÁA ¸ÀAV ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°, ¸ÁAUÁvÁZï ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆè.

PÀÄzÉÆæ ¥ÁªÀÅgï G°AiÀiÁ DAiÀiÁè÷åªÁgïZï ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAZÁ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï gÁeï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. CqÁågï xÁªïß ºÁå PÀÄzÁæ÷åPï ªÀZÉÆAPï £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiï GvÉÆæAPï D¹è. vÁå PÀÄzÁæ÷ågï EUÀeÉð ¨sÉÆAªÀÛt 40 Qæ¹Û PÀÄmÁäA D¸Ávï. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA vÉÆ PÀÄzÉÆæ ¥sÀfÃgï ¦üUÀðfZÉÆ KPï ªÁqÉÆ eÁªïß ¸ÁA. DAvÉƤPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆè. xÀAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¯Áí£ÉêA PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzï¯ÉèA. ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉAvï D¸ÁÑ ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆZÉ PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæzï ºÁAUÁ AiÉÄêïß ¯ÉÆPÁAZÁ DwäPï UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ¯É.

JPÁ ªÀ¸Áð D¢A ªÀiÁf ©¸ïà ®Ä«¸ï ¥Áªïè r’¸ÉÆeÁ£ï vÁå PÉƥɯÁPï ¦üUÀðeï eÁªïß §¢è° D¤ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï ¸ÀªÀĦð°. vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA ªÀ¸ÁðZÉA ¸ÀägÀuï eÁªïß ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀĪÀiÁgï 500 duï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¥sɸÁÛZÉA gÀÄaPï eɪÁuï D¸ÉèA. ¥ÁªÀÅgï G°AiÀiÁ EUÀeÉðPï ªÀZÉÆAPï vÀ±ÉA PÀÄzÁæ÷åZÁ ¯ÉÆPÁA SÁwgï vÀÆUÀÄ ¸ÉÃvÀÄªÉ ¨sÁµÉ£ï ¥Áæ¢A¤ D¤ ¦üUÀðfZÁ ¯ÉÆPÁA¤ vÀ±ÉAZï zÁ¤AZÁ PÀĪÉÄÌ£ï DqÁågÁÑ PÀIJ xÁªïß PÀÄzÁæ÷å ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÆPÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉíZÉ SÁwgï ¹Öïï SÁA¨É ¥ÀÇ£ïð ¸ÁASÉÆªï ¨ÁAzÁè. vÉÆ ¸ÁASÉÆªï ¨ÁAzï¯Áè÷å gÁUÁ£ï xÉÆqÁå zÀĵÀÌ«ÄðA¤ vÉÆ ªÀÄzsÀÎvï ªÉÆqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. w R¨Ágï ¸ÀUÁî÷åA¤ ¥ÀæZÁgï eÁªïß ¥ÁªÀÇgï G°AiÀiÁ ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁAPï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁèA.

10

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

PÁå£ÀìgÁ vÉ«êA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ

ªÀÄíeÁå DzÁè÷å ¯ÉÃR£ÁA¤ ºÁAªÉA w½ì¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ 2014 E¸ÉéZÁ r¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÀiÁíPÁ PÉƯÉÆ£ï (ªÀírè D¤Ìn) ºÁZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï eÁ¯ÉèA. M¥ÀgÉñÀ£Á G¥ÁæAvï §AiÉƦì PÀgÀÄAPï j¥ÉÇmïð zsÁqï¯ÉÆè. vÁAvÀÄ features of dysplasia and focus of intramucosal carcinoma ªÀÄí¼ÉÆî j¥ÉÇmïð D¬Ä¯ÉÆè. vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ PÁ¹ð£ÉƪÀiÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. M¥ÀgÉñÀ£Á G¥ÁæAvï QªÉÆxÉgÀ¦ AiÀiÁ gÉÃrAiÉÄñÀ£Áa UÀeïð D¸ÁV ªÀÄíuï ºÁAªÉA zÁPÉÛgÁ¯ÁVA «ZÁgï¯ÉèA. vÁuÉA vÁa UÀeïð £Á ªÀÄí½. ªÀiÁíPÁ¬Ä vÉA DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjà ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆè. PÁå£Àìgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁå ¦qÉAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¤ªÁgÁèA ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgï°èA. ¥ÀÅuï DvÁA ¨sÉÆUÁÛ vÀªÀ¼ïZï PÁAAiÀiï E°è QªÉÆxÉgÀ¦ ¢°è vÀgï eÁ¯Áågï, ¸Àªïð PÁå£Àìgï fêïPÉÆÃ±ï ªÉÆgÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¨Éæ¸ïÖ PÁå£Àìgï AiÉÄvÉA £Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï.

D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï - PÉƯÉÆ£ï, UÀ¨sÀðPÉÆñÀ (gÉƪÁåa ¥ÉÇw) D¤ ¸ÀÜ£ÁAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA§Azsï D¸Á RAAiÀiï.

They are interconnected.

JPÁ xÀgÁZÉA PÁå£Àìgï eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï vÁå w£ÁA ¥À¬ÄÌ D£ÉåPÁ xÀgÁZÉA PÁå£Àìgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á RAAiÀiï. » RAa¬Ä ¸ÀªÉÆÓt vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ £Ávï°è.

M¥ÀgÉñÀ£ï PɯÁè÷å zÁPÉÛgÁA¤Ã ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. 2018 E¸ÉéAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÁå£Àìgï eÁ¯Áè÷å ªÉ½A, PÁå£Àìgï eÁ¯Áè÷å EvÀgï ¦qɸÁÛA xÁªïß » ¸ÀªÉÆÓt ªÀiÁíPÁ ¯Á©üè. vÀĪÀiÁÌA¬Ä vÉA PÀ½vï D¸ÉÆA¢ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ºÁAUÁ «ªÀgÀÄ£ï §gÀAiÀiÁèA. G¥ÁæAvï xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ïAZï GeÁé÷å ¸ÀÜ£ÁPï UÉqÉØ eÁ¯Éè. ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉð PÀ½vï eÁ¯Éè. ¥ÀÅuï ¸ÀĪÉðgï PÁAAiÀiï zÀÆSï £Ávï°è. vÉ PÁå£Àìgï UÉqÉØ ªÀÄí½î ¸ÀªÉÆÓtÂAZï ªÀiÁíPÁ £Ávï¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA vÁå «²A ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï RAZÉÆ¬Ä WÁAiÀiï AiÀiÁ ¹UÉÆäöÊqï PÁå£Àìgï eÁAªÁÑ÷å

7

¥ÀAiÉÄèAZï, ªÀÄíeÉA M¥ÀgÉñÀ£ï eÁ¯ÁA D¤ ºÁAªï PÁå£ÀìgÁ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀÄÄPïÛ eÁ¯ÁåA ªÀÄí½î ªÀÄíf ¥ÁvÉåt eÁªÁ߸ï°è.

¯ÁSÁAa ¥ÉÇ°¹ G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè.

¸ÀÜ£Á PÁå£ÀìgÁZÉÆ ºÀAvï ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ÁAvï zÀÆSï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ¢¸ÁPï ZÀrvï QvÉAZï G¥Àzïæ £Ávï¯Éè vÀjà gÁwAZÉA ¸ÀVî gÁvï zÀÄT£ï ¤Ãzï AiÉÄãÁvï°è. vÁå SÁwgï 2017 E¸ÉéAvï r¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D«Ä ¨ÉAUÀÄîgÁ xÁªïß UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¥ÀvÀÄð£ï PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæPï UÉ°èA. vÀªÀ¼ï UÉÊ£ÉÆPÉƯÉÆf r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï D¸ï¯Áè÷å zÁPÉÛ¤ð£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁÌ÷å¤AUÁPï ªÀÄíuï zsÁqÉèA. ªÀÄíeÉA ¸ÁÌ÷å¤AUï §ºÀıÁ ¦.f zÁPÉÛgÁ£ï PɯÉèAV ªÀÄíuï. ºÁAªÉA ¸ÁAUï°èA GvÁæA zsÁ ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀqÉÆ£ï wÃ£ï ¨ÉÆjAiÀiÁAPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè ªÀÄí½î ¸ÁAVÚZï WÀmïÖ ªÀÄwAvï zsÀ£ïð, vÁuÉA This would most likely represent scar tissue ªÀÄí¼ÉÆî j¥ÉÇmï𠢯ÉÆè. j¥ÉÇmïð ¥À¼Àªïß zÁPÉÛ¤ð£ï ¸ÀPÀÌqï £ÉƪÀÄð¯ï (¸ÁPÉðA) D¸Á. eÁ¯Áåjà ¸Àdð£Á ¯ÁVA KPï ¥Á«ÖA ªÀZï ªÀÄí¼ÉA D¤ ºÁAªï j¥ÉÇmïð Wɪïß ¸Àdð£Á ¯ÁVA UÉ°A. vÁuÉA¬Ä j¥ÉÇmïð ¥À¼Àªïß ¸ÀPÀÌrà ¸ÁPÉðA D¸Á scar tissue ªÀÄí¼Áågï Cxïð QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï w ¥À£Áåð WÁAiÀiÁa ªÀiÁªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA ¸Àdð£Á ¯ÁVA ¥À£Áåð WÁAiÀiÁA xÁªï᪎ PÁå£Àìgï eÁvÁ RAAiÀiï. ºÉA¬Ä PÁå£ÀìgïV ¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉA. vÁuÉA dvÀðgï vÀªÀ¼ï ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÉ°è vÀgï eÁ¯Áågï vÉ PÁå£Àìgï UÉqÉØ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï eÁvÉA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï zɪÁa RIJ. eÁAªÉÑ ¸ÀUÉîA DªÀiÁÑ §gÁåPï RAAiÀiï, vÀªÀ¼ïZïÑ PÀ½vï eÁ¯ÉèA vÀgï aQvÉìPï ¨sÁjà PÀµïÖ ªÀiÁgÉÛ. ªÀÄíeÁå £ÁAªÁgï PÉêÀ¯ï JPÁ ¯ÁSÁZÉA E£ÀÄêgï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉèA. PÁå£Àìgï aQvÉìPï vÀ¸À¯É 5 AiÀiÁ 6 ¯ÁSï ¥ÀÅt UÀeïð D¸Ávï. ªÀÄíeÁå w¸Áæ÷å ¥ÀÅvÁPï KPï §gÉA PÁªÀiï ªÉļï¯Áè÷å G¥ÁæAvï 2018 ªÉÄAiÀiÁAvï ªÀiÁíPÁ ºÁå PÁå£ÀìgÁ «²A PÀ½vï eÁ¯ÉA D¤ vÁa wãï

¥À¼Àªïß, ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÀ£ïð ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀjÃPÁë PÀvÁð£Á zÉÆUÁA¬Ä zÁPÉÛ¤ðA¤ ¸ÀÜ£ÁA ¸ÀªÉA PÁPÉAvï¬Ä zsÁA§Ä£ï ¥À¼À¬Ä¯ÉèA. ºÁAªÉA vÁå «²A ªÀiÁºÉvï «ZÁvÁð£Á PÁPÉAvï zsÁA¨ÁÛ£Á WÀmï WÀmï QvÉA¬Ä ªÀ¸ïÛ ªÉļÁV ¥À¼É ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ PÁPÉAvï ªÉÇüï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀjA ¨sÉÆUÉèA. ªÉÇüï AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï ºÁvÁAvï ¥ÁAiÀiÁAvï zÀÆSï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ºÁvÁAvï zÀÆSï D¸Áè÷ågï PÁPÉAvï, ¥ÁAiÀiÁAvï zÀÆSï D¸Áè÷ågï eÁAUÁåAvï ªÉÇüï AiÉÄvÁ. ¯Áí£ÀàuÁgï DªÀiÁÌA vÉA PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. DvÁA ºÁAªÉA¬Ä ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀ£ïð j¥ÉÇmïð vÀ±ÉAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ÁAvï vÉAZï ªÀíqÉèA ¨É¸ÁAªï.

E£ÀÄêgï ¥Á¸ï eÁAiÀiÁßvÁè÷åjà ªÀ£ïð UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï zÁPÉÛ£ïð zÀÆSï D¸ï¯Áè÷å£ï PÁPÉAvï ªÀíqï £ÀAiÀiï. ¥ÀÅuï zɪÁZÁ §zÁè°è. DvÁA D¸ï¯Áè÷å ªÉÇüï DAiÀiÁè÷ªÀÄíuï aAvÉèA. zÀAiÉÄ£ï E£ÀÄêgï ¥Á¸ï zÁPÉÛ¤ð£ï ªÀÄíeÉÆ j¥ÉÇmïð (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) eÁ¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á PÁå£Àìgï¬Ä ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. zɪÁZÁ zÀAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉèA PÁå£Àìgï JUÉæ¹ªï £ÀAiÀiï.

ªÀĸÀÄÛ gÁvï ¸ÀVî zÀÆSï D¸ï°è eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÁ½A D«Ä 2016 E¸ÉéAvï £ÉƪÀÄð¯ï D¸ÀàvÉæPï UɯÁåAªï. ºÁAªï ¥ÀjA UÉÊ£ÉÆà j¥ÉÇmïð PÁuÉϪïß ºÁAªï ¸ÀzÁAZÉ ¨ÉAUÀÄîgï UÉ°A. ¥ÀÅuï PÁå£ÀìgÁ£ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁPïZï UÉ°A. D¦è ªÁqÁªÀ¼ï gÁªÀ¬Äè xÀAAiÀÄìgï zÁPÉÛ¤ð£ï ªÀiÁíPÁ £Á. ¥ÀÅuï zɪÁZÁ zÀAiÉÄ£ï ¸ÀfðPÀ¯ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁPï w ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀfðPÀ¯ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. 2017 r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï xÀAAiÀÄìgï E¸ÉéAvï ¥ÀvÀÄð£ï ºÁAªï D¸ï¯Áè÷å zÁPÉÛ¤ð£ï ªÀiÁíPÁ D¸ÀàvÉæPï Jrämï eÁ°A D¤ ¸ÀÜ£ÁAZÉA ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀjdAiÀiï pap smear test PÀgÀ¬Äè. ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ºÁAªÉA 2017 vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ï PÁå£Àìgï E¸ÉéZÁ d£ÀªÀj ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D¸ï¯ÉèA vÀjà vÉA PÁå£Àìgï ¸ÁÌ÷å¤AUï PɯÉèA D¤ j¥ÉÇmïð ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA D¤ £ÉƪÀÄð¯ï DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄíuï vÁå «²A ºÁAªÉA eÁAªï wPÁ w½ì¯ÉA. vÀªÀ¼ï wuÉA zÁPÉÛgÁA¤ eÁAªï ZÀrvï ªÀiÁíPÁ qÁ| ¸ÀÄgÉñÁ ¯ÁVAZï ¤UÁ ¢°£Á. pap smear ªÀZï. ºÉgÁA ¯ÁVA ªÀZÁ£ÁPÁ test PÀgÀAiÀiÁÛ£ÁA¬Ä E£ÀÄêgï D¤ vÉÆ j¥ÉÇmïð ºÁqïß ¥Á¸ï eÁAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. AiÉÄ ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÉA. vÀªÀ¼ï £À¸ÁðA¤ ªÀiÁíPÁ E£ÀÄêgï ªÀiÁíPÁ ªÉƸÀÄÛ duï zÁPÉÛgï ¥Á¸ï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀvÁðvï ¸ÀPÀÌrà ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D«Ä ¸ÁPÉÆð j¥ÉÇmïð §gÀªïß aAvÉèA PÁå£Àìgï ªÀÄí½î ¦qÁ ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï dvÀðgï ªÀiÁíPÁ £Á eÁ¯Áågï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA.

°°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

vÀQè vÁa ¸ÀVî ¨sɸÁA eÁ°è!

2017 E¸ÉéZÁå ªÉÄAiÀiÁZÁ 12 vÁjPÉgï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ E¯ÉPÀë£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀ«ðA DªÀiÁÌA ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß UÁAªÁPï AiÉÄÃdAiÀiï ¥ÀqÉèA. E¯ÉPÀë£ï °¹ÖAvï DªÉÄÑA £ÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï zÁR¯ï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï D«Ä ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. ºÁå ¥Á«ÖA¬Ä DAiÀiÁè÷åAªï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁPï PÁAAiÀiï G¥Àzïæ £Ávï¯Éè vÀjÃ, gÁwAZÉA ¸ÀÜ£ÁAvï «±Éøï zÀÆSï G¨ÉÆÓ£ï ¸ÀVî gÁvï ¤zÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvÉèA. ¨ÉAUÀÄîgï D¸ÁÛ£ÁA¬Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA C¸À° zÀÆSï AiÉÄvÁ° vÀjÃ, ªÀiÁíPÁ PÀAPÁßr ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì ºÉƹàl¯ÁAvïZï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀAiÀÄÓAiÀiï D¤ aQvÁì WÉdAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï¯Áè÷å£ï ¨ÉAUÀÄîgï ZÉPïD¥ÁPï ªÀZÉÆAPï £Ávï¯Áè÷åAªï.

WÁmÁaA eÁ¯Áè÷å£ï zÀÆSï ¸ÉÆ¹Ñ «±Éøï jwa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï¬Ä ªÀiÁíPÁ D¸ï°è.

D¬Ä¯Áè÷å

zÀĸÁæ÷å

¢¸Á,

d¯Áä¯ÉÆè ºÁAªï jvÁå DAUÁ£ï ªÁqÉÆè ºÁAªï PÀµÁÖ zÀÄSÁ£ï ²PÁ¥ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA £Á £ÁAªï ªÀÄíeÉ §gÀAªïÌ PÀ¼ÉîA £Á! ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíeÉÆ PÀÄ° PÁªÀiÁÎgï DªÀAiÀiï ªÀÄíf WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï £ÁvÉèA wPÁ £Éí¸ÉÆAPï ªÀ¸ÀÄÛgï wPÁ ¥À¼Àªïß AiÉÄvÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ zÀÆPï! w ¸ÀzÁA ªÀiÁUÁÛ° zɪÁ¯ÁVA ¢¸ÁÛ¯ÉÆå wZÉÆå ºÁqÁA PÁw ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíeÉÆ eÁ¯ÉÆè DªÀiÁ° £Áwè vÁPÁ ©üªÀÄðvï D«ÄÑ!

PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè ºÁAªï JPÁ WÀgÁ GzÁSï WÁ®ÄAPï vÉÆmÁPï vÁAZÁ ¢vÁ°A eÉÃAªïÌ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÉÇmÁPï ªÀÄíeÁ vÁAvÉèA E¯ÉèA ªÀívÁð¯ÉÆA WÀgÁ! ªÀ¸ÁðA zsÁA«è ¥ÁæAiÀiï eÁ° DmÁæ fêÀ£ï ªÀÄíeÉA ZÀ¯ÁÛ¯ÉA DvÁA ªÀiÁAAiÀiïÌ¬Ä ªÀÄíeÁ ªÉļÉîA PÁªÀiï vÁåZï WÀgÁ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ¦AiÉĪïß ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁUÁðgï!

R¨Ágï KPï ¢Ã¸ï C² D¬Äè zsÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÁÑ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¯ÉÆj ºÁArè zsÁAªÉÇ£ï UɯÁåAªï zÉÆUÁAAiÀiï D«Ä vÀQè vÁa ¸ÀVî ¨sɸÁA eÁ°è!

- PÁªÁågÁAiÀiï

11

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

DªÉÄÑA WÀgï QvÉèA ¸ÀÄgÀQëvï?

DªÉÄÑA WÀgï ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á, ¥sÁ¯ïÖ ¸ÀQðmï EAlæ¥ÀÖgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ºÁå ªÀ«ðA¬Ä C±ÉA ¥Àæw JPÁè÷åPï ¯ÁUÁÛ; §¸ÀAªïÌ £ÀeÉÆ. dgï RAZÁ¬Ä «Ãeï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ AiÀiÁ ¥ÀÅuï DªÀiÁÑZï xÉÆqÁå ZÀÄQZÁ ¸ÀªÀAiÀiÁA¤ vÉA D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

WÀgÁAwèA xÉÆrA G¥ÀPÀgÀuÁA/ªÀ¸ÀÄÛ dgï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁ¥À°ðA£ÁAvï vÀgï vÁAZÉ xÁªïß D¥ÁAiÀiï eÁvÁ vÉA RArvï. vÁå SÁwgï ºÉA ¯ÉÃR£ï, ªÀÄÄPÁgï ªÁZÁ.

E¯ÉQÖçPï ¥ÀèU ïì: D¥ÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ? WÀgÁAvï E¯ÉQÖçPï ¥ÀèUï §¸ÀAiÀiÁÛ£Á ¸À¢¼ï D¸Áè÷ågï ¨ÁjPï ªÁAiÀÄgï ¯ÁAªÉÑA D¥ÁAiÀiÁZÉA, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉÃgï ¦£ï WÁ¯ïß §¸ÀAªÉÇÑ D¸ÁÛ vÉzÁ¼Á eÉÆÃgÁ£ï ±ÉÆPï ªÀiÁgÉÆÑ D¸ÁÛ.

PÀ±ÉA? D¤ QvÁåPï?

E¯ÉQÖçPï ¸ÉÆPÉnAvï GeÁé÷å ªÀ zÁªÁå ¨ÁUÁAvï PÀgÉAmï ¥Á¸ï PÀað ªÀ¸ïÛ WÁ° eÁ¯Áågï eÉÆÃgÁ£ï «ÃeÉZÉÆ zÀSÉÆ ¯ÁUÁÛ (±ÉÆPï) ¸ÉÆPÉmÁa zÁ« PÀÆ¸ï £ÀÆålæ¯ï ªÁAiÀÄgÁPï eÉÆqÉè° D¸ÁÛ D¤ GeÁé÷å PÀIJ£ï ºÁmï lÄ £ÀÆålæ¯ï C±ÉA «Ãeï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÛ.

RAZÁ¬Ä ¸ÉÆPÉnAvï eÉzÁß KPï ªÀ¸ïÛ WÁ° eÁ¯Áågï vÁå ªÉ¼Ágï «Ãeï ¥Á±Ágï eÁAªÉÑ ªÁmÉgï CqÀ̼ï AiÉÄvÁ D¤ «Ãeï DªÀiÁÑ DAUÁAvï AiÉÄvÁ.

PÁgÀuÁ ªÀ«ðA CqÀÑuï ¤ªÀiÁðuï eÁ° vÀgï «Ãeï vÀPÀëuï §Azï eÁvÁ. PÁgÀuï «ÃeÉZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ DAUÁAvï ¥ÀæªÉñï PɯÉÆè D¸ÁÛ D¤ eÉÆgÁ£ï ±ÉÆPï ªÀiÁgÁÛ.

mÉÆøÀÖgï ºÀįÉÆà£ï ªÉívÁ.

mÉÆøÀÖgÁAvï ¨sÁeÁÛAiÀiï?

mÉ¥ÉÇè£ÁAvï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA SÁuï SɯÉè ªÀ«ð Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ eÁ¯ÉèA £Á; C±ÉA DªÉÄjPÀ£ï PÁå£Àìgï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï ¸ÁAUÁèA. dvÀðgï mÉ¥ÉÇè£ï ZÀqï ºÀÄ£ï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ D¥ÁAiÀiï eÁAªÉÇÑ D¸ÁÛ. mÉ¥ÉÇè£ÁAvï ¥ÀÇè÷ågÉÆ ¥ÉÇ°ªÀĸïð £ÁAªÁZÉA ªÁ¥ÀgÉè¯ÉA ¥Áè¹ÖPï ºÉA 260 rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï ªÀAiÀiïæ ¨ÉæÃPï qË£ï eÁvÁ D¤ 360 rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï ªÀAiÀiïæ vÁAvÀÄ 6 £ÀªÀÄÄ£ÁåAZÉA «PÁ¼ï ªÁgÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁå ªÀ«ðA ±Áé¸ï WÉAªïÌ vÁæ¸ï eÁvÁvï. ‘¥ÀÇè’ ¨sÁµÉZÉÆ vÁ¥ï AiÉĪÉåvÁ.

mÉ¥ÉÇè£ï ªÁ¥ÀvÁðAiÀiï?

PÁAiÀiïè

mÉ¥ÉÇè£ï PÁ¬Äèa ¸Á¯ï GPÀ¯Áè÷å eÁ¯Áågï w ªÁ¥Àj£ÁAiÉÄ. ªÁ¥ÀgÁè÷ågï fªÁPï D¥ÁAiÀiï QvÀÄÛ£ï? vÁAvÉèA «ÃPï SÁuÁPï ªÀÄgÀuï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. 120 ªÉļÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ¥Áqï ªÉǯïÖ «Ãeï ¥Àæ¨sÁªÁ ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á.

PÁ½eï §Azï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß QvÉA D¸Á?

¨Éæqï

mÉÆøÀÖgÁAvï ¨sÁeï¯ÉÆè ¨Éæqï ªÀAiÀiïæ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï aªÀiÁÖ÷å£ï (¹Öïï) PÁqÁÛ£Á eÉÆgÁ£ï ±ÉÆPï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ.

¯Áí£ï «Ãeï G¥ÀPÀgÀuÁAZÁ ±ÉÆPÁ ªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁA«ÑA WÀrvÁA ZÀqï D¸ÁÛvï. ‘zÀ PÀ£ÀÆÓ÷åªÀÄgï ¥ÁæqÀPïÖ’ ¸ÉæüÖ PÀ«Ä±À£ÁZÁ CASÁå ºÁå xÀgÁZÁ zsÀSÁå «²A ¸ÀASÁå ¥ÀæPÁgï ªÀ¸ÁðPï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Ä ¸À¨Ágï GuÉ ªÀÄí¼Áågï 7 ªÀÄuÁðA WÀrvÁA WÀqÉÆ£ï D¸ÁÛvï vÉA eÁvÁvï. mÉÆøÀÖgÁ xÁªïß aAvÁÛ£Á «fävÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ. ¨Éæqï PÁqÀÄAPï C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ DªÉÄjPÁAvÁè÷å zÀ £Áå±À£À¯ï ªÁ¥Àj£ÁAiÉÄ. PÁqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA E¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉÆqï ºÁZÉ ¥ÀæPÁgï «Ãeï §Azï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. PÁAiÀiïè ZÀqï vÁ¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á QZÀ£ï mÁ¥ï (gÁAzÁàZÉA JPÉåPï ¥Á«ÖA mÉÆøÀÖgÁa DªÉÄèmï PÀgÁ D¤ ªÀÄíeÁ PÀgÁ. ªÉÄÃeï) ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ UËæAqï »ÃnAUï ¹¸ÀÖªÀiï ¥Áqï 

PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀĸÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéâPï ªÀPÁÛA ªÉļÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æà ªÁ®ÖgÁ£ï vÀĪÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀĪÉÄÑA ‘¹Axï’¬Äà DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï.

Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

fêÁAvï G¯Áè¸ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAPï ªÉÃ¼ï £Á, ¦AvÁZÁ G¥ÁzÁæ ªÀjéA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á-vÀgï PÁuÉÏAiÀiÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï “¥sÉÆgɹÖPÁ”

¤Ãzï §j PÁqï¯Áè÷å£ï ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀÈ¢Þ §j ¤Ãzï PÁqï¯Áè÷å£ï ªÀiÁ£À¹Pï vÀ±ÉAZï zÉÊ»Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÈ¢Þ eÁvÁ ªÀÄí¼Áî÷å «±ÁåAvï ¸ÀPÁØAPï UÉÆvÁÛ¸ï°è UÀeÁ¯ï. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¤Ãzï D«ÄÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. ªÀAiÀiï, §j D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¤Ãzï PÁqÁè÷ågï JPÁè÷åa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. ¢¸ÁPï 8 ªÉÇgÁA ¤Ãzï PÁqÁè÷ågï DªÀiÁÑ÷å PÁwa

¸ÉƨsÁAiÀiï gÁPÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D«ÄÑ PÀÆqï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï eÁªïß zÀªÀvÁð. D«Ä ¤Ãzï PÁqÀÄAPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á D¤ ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å DAUÁa PÁvï GmÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï gÁvï ¸ÀVî zÀÄgÀĹۣï PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ.

PÉÆñÀZÁå £À«ÃPÀgÀuÁ ªÀÄÄSÁAvïæ zÀĸÁæ÷å ¢¸Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ. ¨sÁAiÉÄèA ªÉÇÃvï, zsÀļï, ªÉļÁà ªÀ«ðA PÁw ªÀAiÀiïæ eÁ¯Éè vÉÆAzÉæ, ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÁvï ¤vÁîAªïÌ ªÁ¥ÀvÁð, vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¤zÉÆ£ï GmÁÛ¸ÁÛ£Á ¸ÀPÀÌrà ¥sÉæ±ï eÁªïß ¢¸ÁÛvï. ¥sÀÅUï¯Éè zÉƼÉ, zÉƼÁåA ¨sÉÆAªÁjA D¸ÁÑ vÁå PÁ¼Áå RvÁAPï ªÀÄÄSïå PÁgÀuï ¸ÀªÀiÁ ¤Ãzï PÁr£Ávï¯Áè÷å£ï.

C¢üðPÀÄj ¤Ãzï PÁqï¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ C±ÉA zÉƼÁåA ¸ÀPÀAiÀiïè PÁ¼Áâuï ªÀiÁArÑ. £Á vÀgï C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå GzÀãªï

¨sÉÆAªÁÛ eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgÀ eÁAiÀiÁßAvï.

D«Ä ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D«ÄÑ PÀÆqï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï zÀÄgÀÄ¹Û PÁªÀiÁA ZÀ®ªïßAZï D¸ÁÛ. vÁAvÀÄ¬Ä PɸÁAZÁ ªÁqÁªÀ½Pï ¤Ãzï ¨sÁjZï UÀeÉða ªÀÄíuï xÉÆqÁå CzsÀåAiÀÄ£Á ªÀ«ðA PÀ¼ÉÆ£ï

DAiÀiÁèA. ¤Ãzï ¥Àqï¯Áè÷å ªÉ¼Á fªÁZÁ ¸Àªïð ªÁqÁªÀ½Pï PÀĪÉÆPï PÀZÁåð ºÁªÉÆð£ÁAPï ¸ÀAUÀæºï PÀvÁð. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PɸÁAa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÉÊvï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvï ¥ÉÇæÃn£ï GvÀà£ïß eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA fêï PÉÆñÁAPï ¥ÀÅ£Àgï fêÀ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA PÁwgï ¥Àqï¯ÉÆè÷å «ÄjAiÉÆ GuÉA eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAPï ¢AªÁÑ÷å ªÀĺÀvÁé ªÀ«ðA ZÀqï vÀĪÀiÁÑ÷å ¤zÉPï ¢AiÀiÁ. QvÁåPï ¤Ãzï vÀÄ«ÄÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï £ÉʸÀVðPï eÁªïß ZÀqÀAiÀiÁÛ. ¤zÉÆAPï ªÉZÁ ¥ÀAiÉÄèA vÉÆAqÁZÉA ªÉÄÃPÀ¥ï PÁqïß vÉÆÃAqï zsÀĪïß ¤zÁè÷ågï PÁwZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÁj §gÉA.



12

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

¸ÀÖr ºÉÆ°qÉøï

JPÉ - 47

ºÁå §AzÀÄPÉa d¯Áä PÀxÁ mÁæAiÀÄègï zsÁA¨ÁÛ£ÁAZï 10 ¸ÉPÀÄAzÁA¤ ¸Àªïð UÀÄ¼É §AzÀÄPÉ xÁªïß ZÀ¯ÁÛvï AiÀiÁ ¥sÁAiÀÄgï eÁvÁvï. vÁåZï JPÉ-47 §AzÀÄPÉa gÉÆêÀiÁAavï d¯Áä PÀxÁ ªÁZÁ.

JPÉ-47 §AzÀÄPÉZÉÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPï eÁªÁ߸Á «ÄSÁJ¯ï PÀ¯Á²ßPÉÆêïí. ºÁZÉÆ d¯ïä 10 £ÀªÉA§gï 1919 ªÀ¸Áð eÁ¯ÉÆ. PÀ¯Á²ßPÉÆêïí gÀ²AiÀiÁ£ï ¸ÉÊ£ÁZÉÆ d£ÀgÀ¯ï eÁªÁ߸ÉÆè D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ±Á¸ÀÛçeïÕ D¤ ªÉÄjãï EAf¤AiÀÄgï¬Ä eÁªÁ߸ÉÆè. vÁuÉA JPÉ-47 §AzÀÄPÉZÉA ¤ªÀiÁðuï PÀ±ÉA PɯÉA ºÁa gÉÆêÀiÁAZÀPï PÀxÁ eÁªÁ߸Á.

«Æ¸Á G¥ÁæAvï ªÀiÁPÉðnPï ªÀiÁ¸ï ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁè÷å, ªÀiÁíPÁ ¥sÉ°ìZÁå WÀgÁPï ¨sÉmï ¢ªÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. D«Ä JPÁZï ªÁqÁåAvï fAiÉÄvÁAªï eÁ¯Áåjà vÁPÁ ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄ»£É zÉÆãï eÁ¯Éè. Deï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï «ÄÃ¸ï ªÉVÎA ªÀÄÄVݯÁè÷å£ï ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÉÆî. vÁPÁ KPï WÀr ¨sÉmï ¢Ãªïß AiÀiÁ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀÄtÂà §j £Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA. zÁgÁa PÁA¦uï ªÁídAiÀiÁÛ£Á ¥sÉ°ì ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁZÉÆ eÁ¯Áåjà vÁZÁå WÀgÁ QvÉAZï DªÁeï £Ávï¯ÉÆè. ºÁAªï ©üvÀgï ¸À°ðA. QvÉA PÉÆtÂà £ÁAvïVà ªÀÄíuï ºÁAªÉA «ZÁ¯ÉðA. ±ï..±ï ¯ÉÆêï G®AiÀiï. ¨sÀÄVðA ªÁZÁÛvï ªÀÄíuÁ¯ÉA ¥sÉ°ì. ¨sÀ¯Á¬Ä̪ÀÄÆ? ºÁAªï ªÀiÁPÉðnPï ªÀiÁ¸ï ªÀgÀÄAPï D¬ÄèA, DªÉÄÎgï DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á G¥ÁæAvï ªÀiÁ¸ï eÁ¬ÄZïÑ. Deï «ÄÃ¸ï ªÉVÎ eÁ¯Áè÷å£ï ªÉVÎA ¥Á«èA.. vÀ±ÉA vÀĪÉÄÎgï ¨sÉmï ¢ªÁåA ªÀÄíuï D¬ÄèA. ºÁAªÉA ºÀĸÉÆÌ GZÁ¯ÉÆð. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀÄgÁ §jà D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. vÀgï QvÉA, £ÀÆå ¯ÉÊ¥sÁAvï ¥ÀÄtÂà ¸ÉªÁð¯ÁAAiÀiïVÃ? «Æ¸ÁQà ¢¸Á£ÁAAiÀiï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå «ÄnAUÁQà AiÉÄãÁAAiÀiï ºÁAªï UÀeÁ¯ï QvÉA ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï D¬ÄèA ºÁAªÉA ªÉÃ¼ï ¥Áqï

PÀj£Á¸ÁÛ£Á «ZÁ£ïð ¸ÉÆqÉèA. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á ºÁ¨Á.. ªÀÄíeÉA ZÉqÀÄA ¦AiÀÄĹAvï...

D¤ ZÉPÉÆð zsÁªÉAvï... ¸ÁAUÁvÁ §¸Á£Á eÁ¯Áågï ¨sÀÄVðA ²PÁÛvïªÉ? ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÀjÃPÁë eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÉÄÎgï dlàmï «Äøï D¤ ±ÉÆÃmïð PÀmïÖ vÉøïð... zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªï ¸À£ÁégÁ «Ä¸ÁPï ªÉvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. ¨sÀÄVðA PÁè¹Pï ªÉvÁ£ÁAZï §gÉA D¸ï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A ¸ÁvÁAPï UɯÁågï PÉÆÃaAUï D¤ lÆåµÀ£ï ¸ÀA¥Éƪïß ¸ÁAeÉgï ¸ÁvÁAPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ°A. DvÁA ¸ÀÖr ºÉÆ°qÉÃ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆUÁAAiÀiï WÀgÁZï D¸Ávï. ªÀÄíeÉA ZÉqÀÄA ‘¤Ãmï' ¥ÀjÃPÉëPï ²PÁÛ. vÁPÁ JPïìmÁæ PÁè¸ï D¸ÁÛ.

MmÁÖgÉ ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÀjÃPÁë ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÉ ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ¯ÉÊ¥sï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA vÉA ²uÉèA. Deï QvÉA ¤¸ÁÛ÷åPï PɯÉAAiÀiï? ºÁAªÉA «ZÁ¯ÉðA. zÁ½ZÉÆ ¸Ágï D¤ ªÁ¼ÉÑ ¨Áf vÁuÉA eÁ¥ï ¢°.

DAiÀiÁÛgï eÁªïß ªÀiÁ¸ï QvÉA £Á UÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁjeÉVà £ÁPÁVà ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î SÁªïß ¥ÉÆÃmï ¥Áqï eÁ¯Áågï... QvÁåPï j¸ïÌ WÉA«Ñ. zÉÉPÀÄ£ï zÉÆUÁA¬ÄÑ ¥ÀjÃPÁë eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAAiÀiï gÁAzÀéAiÀiï ¥sÉ°ì£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. JjPï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉA ¹ÃjAiÀÄ¯ï §gÉA D¸Á£ÉÊ? ºÁAªÉA «µÀAiÀiï §zÀÄèAPï

PÀ¯Á²ßPÉÆêïß ¸ÀvÀvï PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï PÁgÀuÁ ªÀ«ðA ¦qɸïÛ eÁvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÑ SÁwgï PÀ¯Á²ßPÉÆêïß r¸Éà£ÀìjPï UɯÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï ¯Éʤgï gÀ²AiÀÄ£ï ¸ÉʤPï D¸ï¯Éè D¤ vÉ, gÀ²AiÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å ºÀvÁågÁAPï £ÁAªÁA zÀªÀvÁð¯É. vÁAZÉA G®uÉ DAiÉÆÌ£ï PÀ¯Á ²ßPÉÆêïß ºÁuÉA £À« §AzÀÄPï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï ¤±ÀÑAiÀiï PɯÉÆ D¤ C±ÉA vÉÆ JPÉ-47 §AzÀÄPÉZÉÆ d£ÀPï eÁ¯ÉÆ. «ÄSÁJ¯ï PÀ¯Á²ßPÉÆÃªï ºÁuÉA ºÁå §AzÀÄPÉZÉA ¤ªÀiÁðuï PɯÉè SÁwgï vÁå §AzÀÄPÉPï vÁZÉA £ÁAªï ¢¯ÉA. ºÁå §AzÀÄPÉZÉA ¤ªÀiÁðuï 1947 ªÀ¸Áð eÁ¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï £ÁAªÁ ¥ÁmÁè÷å£ï 47 ºÉÆ DAPÉÆØ ¯ÁAiÀiÁè. ¥ÀǪïð PÁ¼Ágï »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ ºÁvÁAPï UËèeï WÁ¯ïß §AzÀÄPï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁßvï°è.

±Á°£ï PÉÆgÉAiÀiÁ ¥À¼É¯ÉÆ. £Á... ºÁAªï DvÁA n« ¥À¼É£Á. PÉç¯ï PÀmïÖ PÀ£ïð ¸À¨Ágï ªÀÄ»£É eÁ¯É. ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÀjÃPÁë eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï n«, ªÉÊ ¥sÉÊ ¥ÀÆgÁ §Azsï ªÀÄíuÁ¯ÉA ¥sÉ°ì. QvÉA vÀÄf ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiï ¢¸Á£Á? w ªÀÄítÂà §gÉA PÀ£ïð G®AiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï ºÁAªÉA «ZÁ¯ÉðA. wPÁ ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèAZï PÁgïªÁgï wZÉ zsÀĪÉPÀgï zsÁqïß ¸ÉÆqÁèA, w ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¸Éî «uÉ eÉ«£Á. zÉÆãïwÃ£ï ¹ÃjAiÀįÁA ¥À¼É¯Áè÷å «uÉA wPÁ ¤ÃzïZïÑ AiÉÄãÁ.

C±ÉA ¥ÀÆgÁ D¸ÁÛ£Á w ºÁAUÁ gÁªÁÛªÉÃ? ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¤gÁ¸ï eÁ¯ÉÆ. vÉA WÀgïVà §AzÀqïVà ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. vÁå ¨sÀÄUÁåðAa ©üªÀÄðvï ¢¹è. ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁAªï ¯ÉÆÃªï ¤PÁ½îA. ªÉZÁ ¥sÀÄqÉA KPï £ÀzÀgï wZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉgï WÁ¯ÁåA ªÀÄíuï ºÁAªÉA d£É¯Á xÁªïß wüïß ¥À¼É¯ÉA. wZÉÆ ¥ÀÆvï ªÉÄeÁgï vÀQè zÀªÀgÀÄ£ï ¤zÉÆ£ï JzÉƼïZïÑ ªÀiÁAPÁØ ¸ÀUÁðPï ¥Áªï¯ÉÆè. 

» CqÀÑuï eÁuÁ eÁªïß PÀ¯Á²ßPÉÆêÁí£ï » §AzÀÆPï ZÀ®ªÉåvï vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ vÀAiÀiÁgï PÉ°. D¤Qà ¸À¨Ágï CqÀÑuÉÆå D¸ÉÆè÷å vÉÆå¬Ä ¸ÀÄzsÁæªïß KPï D¯ÉâZï §AzÀÄPï vÀAiÀiÁgï PÉ° JPÉ-47 DmÉƪÉÄnPï D¤ ¸É«Ä DmÉƪÉÄnPï C±ÉA zÉÆãï jwAZÉÆå vÀAiÀiÁgï PɯÉÆå. DmÉƪÉÄnPï §AzÀÄPÉà xÁªïß JPïZï ¥Á«ÖA mÁæAiÀÄègï zsÁA¨ÁÛ£Á ¥ÀÅgÁ UÀÄ¼É ªÉUÁ£ï G¸Á¼ÁÛvï. 10 ¸ÉPÀÄAzÁ ©üvÀgï ¸Àªïð UÀÄ¼É SÁ° eÁvÁvï. ¸É«Ä DmÉƪÉÄnPï §AzÀÄPÉAvï KPï ¥Á«ÖA JPïZï UÀļÉÆ G¸À¼ÁÛ. §AzÀÄPÉa vÀ¥Á¹Ú RÄzïÞ PÀ¯Á²ßPÉÆêÁí£ï KPï ¯ÁSï ¥Á«ÖA vÁuÉA §AzÀÄPÉ£ï ¥sÁAiÀÄgï PÉ°è. ºÁå §AzÀÄPÉZÉÆ DªÁeï EvÉÆè ªÀíqï D¸ÉÆè Qà vÁå DªÁeÁ ªÀ«ðA PÀ¯Á²ßPÉÆêÁíPï PÁ£ï DAiÉÆÌAZÉ vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. ºÁå §AzÀÄPÉa «±ÉõÀvÁ: C² eÁªÁ߸Á Qà £ÀªÉÇ ²PÉÆÑ ¸ÉʤPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ÁAiÉÄ£ï §AzÀÆPï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁå gÉÊ¥sÀ¯Áa ±ÀÆnAUï gÉÃeï 300-400 «ÄÃlgï D¸Á. ºÁå §AzÀÄPÉZÉA ªÀd£ï 4 Q¯ÉÆ D¸Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁA¤ PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï ªÁ¥ÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÀ±ÉAZï D¥Áè÷å WÀgÁAvï zÀªÀgÁè÷ågï PÀpuï ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ!

JPÉ-101, JPÉ-103, JPÉ-105, JPÉ-12 EvÁå¢ §AzÀÆPÁAZÉA ¤ªÀiÁðuï PɯÁA vÀjà DAiÀiÁÑ PÁ¼Ágï ¥sÀPÀvï JPÉ-47 §AzÀÆPï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁ¥ÀvÁðvï.

DzsÁgÁ£ï

¨sÀÄgÁÎ åAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀĪÀiÁÌA IÄt eÁªÁ߸Ávï

ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ zÉÆUÁA ºÀįÁà¯Áèå ¨sÀÄgÁÎåAPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÉèA. zÉƤà ¨sÀÄjÎA JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï UÀÆuï eÁ°A. ‘¹AxÁ’£ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï UÀÆuï PɯÁèåPï ¨sÀÄgÁÎåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀĪÀiÁÌA IÄt eÁªÁ߸Ávï.

D£ïJPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎåPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï zÉƤà ¥ÁAAiÀiï ºÀįÁà¯Éè, D¤ vÁPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ‘¹Axï’ ¥ÀŸÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï vÉA ¸ÁgÉÌA §gÉA eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉèA. vÀĪÀiÁÑå MPÁÛAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸Àgïé dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.

ÓoAjt¢ÚoàÖur Dj"Òr~ N"Ûurš ØurØ}~ä úrèo?}TY

úràùÜ} Úuã?uº|Öur Do°=jÓ} ÓoAjt¢ÚoàÖur b|ÛjÚ} q;kurš Újù›Ü} Aj"à\È ØurØ}~ =ku<o~àZD} (1930-1919) =oÙošÇ 9 AjDo~à^ qAu"§Ú} _ÛuÓ} +èjÔ} Øo?uršå :ur qÒ"šAoÚ} H1(N1) :o=} Ò"|A}‹ 29 I<jAjY Aj"àÔo¿Úo DjÓofà ;uAo]k<} Øo?urå Do;koÜ}~ Ôu?ošÇ Bj:A j t j <oà:} æuràNO{} Nà;} ùY¥à :oÈÜ} =k u < o~àZDoÓ} Ajt:}È qD}?ušä ØurI~U I?o¶ ælj"àO{} #IO{}ä Aj"àÔj"¿Ú} Øo?oÇÚ} ùAj"~ æljra" æuràNO{} q^ vEoÚ}å 1949 #Duºà:} æuràNO{} qh"?ošÇ =k u < o~àZDo<} æu r àNO{} =kuÑ|Ùo~à:} =kjûÙ}-=o\ÖuÚ} ^;ur<} GU~?oÇå :oÇ <jà:jÚ} æloÚj:oÖur “Újù›Üo Aj"à\È” Øo?urå :oU AoÙ} ùCoªàUå ØurØ}~ 1970-à:} ?uã?o ùvÚj DjàTà PÔ}‹ ØoA}‹ vEoÚ} ÚoAošÇ %=oÈà:} :oÖur =jÈæloA} æuràNO{} %Üur ØoA}‹ O"r^O"<} =j û Xšå Øo?oÇY| æuràNO{} qh"?ošÇ :jAjè} EjÚuÇÓo úràù@ <oKÓoÓ} EoIÚ} Øo:o?urå :ur Ò":o Aj"Àf¿ GNÚ} qÒrx<} Do?oà æljÚo‰bå !Buà :oÜu úràù@Öur Ej"Durx ú?oàå 1967 #Duºà:} S. K. =oX|?} aÚu r |;k } øÙoÓ} ÚoA}?ošÇ AuèoÚ} Aj"ÀW îod¢ Aj " "?où:} Øobšå EoàA} :u ; oèo 20 Aj D o~àÖu r å æuràæu WAjt¡<oà:} ÓoAj{} ùÚo‰?urå :oU a"|XàÔo qØo;} Au " ã;o<oÚ} ( qAj t ¥õÇ ùšæo Aj""ÓoÚ}) ÖjZ‰Ó} Úo\ Øo:obå EoàAuàO{} :oÖur ÓoO"~ù:}~

ØoA}‹ !fP" DuAo ]bšå =ku<o~àZDoU W@Ò" ù;nko Øuåvå AurÚoO"Do<} N"Óo Aj""Óoà:}È NÚjOtšÇå ØurØ}~ IÚ}:jÚ} úràÔuÈDoà:} Ot våØu å _åà:} qD}?u r š :j Ú } æl o Új : oÖu r ÚoCjÄ=j\ Øo:ur qD}?uršå :ur q=ošÇ d;oŠ‡à:jÓ} ÚoW ØoAo‹å ;uù"<} ÚoCoÄ;kjÇÓë} Ej";urŠ Aj""GÇ <jÀO{}å :oÜuà Uà:}?uš ØoAuÇ:}å

?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Sarita, Mumbai

EoÇ Aj"Eo<} <oO"ÓoU Au r <o~ Y\Öu r a|ZÒr GàÖoÇh" ù<j‹Ûj Öo<j?o^à ]|àA}x <oå =jûÜ} vEoÚ} Aj""GÇAj"à\È ^\B} ù"Aj t Úo<} vEoÚ} ÚoIÇà:} 2 ]|D} Bu r |Ó} qÖj Ú j Ü } ú?u š àå :oàÖoÇ #CoªÔj\Ó} )Ó} DoÓ}œå “!Aj"Ú} %Úurà ØurØ}~ =ku<o~àZD}”

NÒr|ÛoÙo

qAjO{} æo=jO{} : Øur<} =ku<o~àZD} qbD} =ku<o~àZD} I?o¶ :oY|Ó} : 3-6-1930 I?o¶ ÔoàA} : #IO{} Aj"àÔj"¿Ú} 1967 - ÖurAo‰Ç (4) ?ur|Ó}DjæluÓ} =jÈAu|B} 1963 To 1973 DjàO""Ó}‰ Dur|iO"?} (S.S.P.) =oX~ =jÈ;ko<} ÓoÚjÇ;ji~å 1973 To 77 S.S.P. !;kjÇÓë} :jBuà Úuã?uº| ÓoAjt¢ÚoàÖur !;kjÇÓë}å 1977 - 6 AoÇ ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1977 - AjtÖ}~- I"?oO{} ú|à;}È Djà=jÓ}~ Aj"à\Èå 1977 To 1979 ú|à;}È úãÔoYÓ} Aj"à\Èå 1980 (7) Do:oºÇ ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1989 - 9 AoÇ ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1989 To 1990 ú|à;}È Úu|?uº| Aj"à\Èå 1991 - 10 AoÇ ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1994 - DjAj":j =oX~Öur !;kjÇÓë}å 1996 - #ÓoÈAoÇ ?ur|ùDjælukÓ} =jÈAu|B}å 1998 - æoÚoAoÇ (12) ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1998 To 99 - Újù›Üo Aj"à\È 1999 - :uÚoAoÇ (13) ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å 1999 To !å13, 2001 Ajtå16 Újù›Ü} Aj"à\È 2001 !15, 2004 AjtÖ}~ 16 Újù›Ü} Aj"à\È 2004 - 14 AoÇ ?ur|ùDjæluÓ} =jÈAu|B}å

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà

13

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

NÚjh"?uš NrÓ}

1. AoÙ} (?}œ ;j DuriO"bD}ª 2. Úu|?uº| DuÄßñãÓ} q=k} 1974 3. ØurØ}~ =ku<o~àZD} dŒ|Ó}œ (Speek) 4. ;j !;jÚ} DuãÛ} Aj"e<oÇèoÇ eà] =j\ÈÓoÖoÇ

Djà=o;jÓoÖur Aj""úbå

PÀ¯ÁåuÁAvï PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï

¥sɨÉægï 3 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï CªÀgï ¯ÉÃr M¥sï ®Æqïìð EUÀeïð-PÉƼÉìªÁr PÀ¯Áåuï ºÁAUÁ PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï DZÀjì¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï 7.50 ªÀgÁgï PÉÆAQÚ ¸ÀAWÁ£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀĪÁðvï PÉ°. PÁAiÉÄð¤ªÁðºÀPï ¯É¤ì¯Émï ®¸ÁæzÉÆ ºÁuÉA ¥sÁ| £ÉƧðmïð D¤ ¥sÁ| ¤Ã¯ï ºÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀÄjAiÀiÁ ¦PÁqÉÆð ºÁtÂA ªÀiÁUÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß PÉÆAPÉÚPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. vÀ¸ÉAZï ¥sÁ| £ÉƧðmÁðPï ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÀgÁgï «ÄÃ¸ï ¸ÁAUï¯ÁèåPï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. °jhÄ r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥sÁ| £ÉƧðmÁðPï ¥sÀįÁAZÉ vÀÄgÉ C¦ð¯É. vÀgï ¥sÁ| ¤Ã¯ï ºÁAPÁA ªÉÄ°é£ï ¦gÉÃgÁ ºÁt ±Á¯ï ¥ÁAUÉÆgïß ¥sÀįÁAZÉ §ÄPÉÌ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï D¤ ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¯É¤ì¯Émï D¤ gɤmÁ r’¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA 10-12 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèå 20 ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀàzsÉÆð SɼÁ jwgï ZÀ®AiÉÆè. ¥sÁ| ¤Ã¯ï ºÁt fPï¯ÁèåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ªÀd£ï ZÀqï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛAPï ¸ÀàzsÉÆð D¸ï¯ÉÆè. eÉÆqÁåAPï JPÁªÉÄPÁPï aÃeï SÁªÀAªÉÇÑ ¸ÀàzsÉÆð D¸ï¯ÉÆè. CªÀÄÈvÁ-eÉƸɥsï mÉ°è¸ï, LªÀ£ï-eɣɫªï »A fQèA. ¨sÁAUÁgÁa ¯ÁA¨sï D¤ ªÀd£ï ZÀqï D¸ï¯Áèå ¸ÀàzsÁåðAvï Lj£ï ¨Á¨ÉÆðeÁPï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÁ¼ï D¤ vÁAzÀÄ¼ï «AUÀqï PÀgÉÆÑ ¸ÀàzsÉÆð qÁAiÀiÁß «Ä£ÉÃd¸ï ºÁAvÀÄA fPÉèA. ªÀiÁwAiÉÄaA ZÀqï PÁAPÁÚA WÁ¯Áèå ¸ÀàzsÁåðAvï eɣɫªï ªÀiÁnð¸ï fPÉèA. zÁzÁèåAPï ¦AiÀiÁªï ¸ÉƼÁÑå ¸ÀàzsÁåðAvï £É®ì£ï r¸ÉÆÃeÁ fPÉÆè. eÉÆqÁåAZÁå eÁuÁéAiÉÄ ¸ÀàzsÁåðAvï UÁ©æAiÉįï D¤ ªÉÄÃj fQèA. PÁeÁj ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï 40 ªÀgÁìA ªÀAiÀiïæ ¥Á±Ágï PɯÁèå £ÁZÁà-¸ÀàzsÁåðAvï UÉÆAAiÀiÁÌgï ªÀiÁívÁgÉA eÉÆqÉA ¦Ãlgï D¤ gɨÉmÁÖ ºÁAPÁA E£ÁªÀiï ªÉļÉîA. ºËjhÄ-ºËjhÄ D¤ ºÉgï ¸ÀàzsÉðA D¸ï¯ÉèA. gÀÄaPï eɪÁÚA D¤ ºÉgï SÁuÁ ¸ÀAVA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¸ÀA¥ÉèA. ®UÀãUï 200 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè vÀjà DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï 400 ªÀAiÀiïæ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸Á. vÀ¸ÉAZï UÉÆA¬ÄÑA ¥ÀzÁA, «°á, ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï, eÉgÉƪÀiï D¤ ºÉ¤æ r’¸ÉÆÃeÁaA ¥ÀzÁA D¤ ºÉgï £ÁZï, eÉÆÃPïì, £ÁlÄÌ¼É £Ávï¯Áèå£ï ¯ÉÆÃPï GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀAWÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÉè¯Áå ¸ÉÛ¥sɤAiÀiÁ PÉÆgÉAiÀiÁ, £ÀvÁ°AiÀiÁ D¤ ºÉgÁAPï E£ÁªÀiÁA ¢°A. ªÀ¢üð: £ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ, ¨É¼ÀÛAUÀr, PÀ¯Áåuï

‘PÉÆãïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è

ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è wA vÀvÁ̯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè.

C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆãïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆãïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine.

Sri Albert Ferrao (DvÁA

zɪÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

14

Grooms

MATRIMONIALS

Grooms

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

6664 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in December 1982) Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., A.C.A., LLB., C.A. by Profession.

6708 USA : Mangalorean Handsome RC bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. M.S., working as a Software Engineer.

Seeks a good looking, fair Mangalorean girl, working in America.

6713 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 5' 6”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Extc) working as a Sales Engineer.

6508. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.. working as a Asst. Manager in German Company. Seeks a tall, well educated homely Mangalorean girl.

6228. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in December 1972). Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs., Wheatish Complexion, Edn. S.S.C. A/C Tech.

Course, working as a A/C. Technician in Voltas.

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6507. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor (Hearing Impaired) (Born in September 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., Dip. in Computer Hardware.

Working as a Cashier.

6353. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1977), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC + Dip. in Catering, working on cruis line in store department. Handsome, sober, having own house, seeks a simple, godfearing, working Mangalorean girl.

7011. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1983), Ht. 6', Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA Electronics and Finance, working as Research Electronics.

7010. BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in June 1985), Ht. 5' 11”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC Diploma in food & beverage, working in 4 Star Hotel Bahrain.

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

¢ªÉÇ Brides

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6502 MUMBAI : Mangalorean R.C. Spinster, Date of Birth 14-5-1983, Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc. Nursing, working as a ICU Head in Abudhabi - UAE. Military Hospital, Seeks a well educated having a good job.

6528. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985) Ht. 5’ 7”, Beautiful and Fair Complexion, Edn. Masters in Health, Care (MHA), Employed as a Manager in MNC Dubai, is looking for a suitable alliance between the ages of 32 to 36 with a height 5’ 10” and above.

6642 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1979), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion,

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

MATRIMONIALS 1986), Ht. 4’ 9”, Wheatish Complexion, E dn. 12th (HSC), Hair Dresser by profession. Seeks Mangalorean / Goan / East Indian Bacheor.

6532 BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in December 1976), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.A. Communication, working as an Assistant.

6500 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1975), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. S.Y.B.A., Pursuing TYBA., / ECCED (Teacher’ Training Course), Teacher in a reputed Catholic School.

5828 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in March “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

1954), Ht. 5’ 2”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC., House Wife.

6831 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion,

Brides Edn. B.Com., working as an Associate in Insurance Company.

6345 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in October 1988), Ht. 5’1”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working bank. Seeks a well qualified boy.

5619 DUBAI : Mangalorean R.C. Spinster, (Born in November 1981), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Working in Govt. Hospital in Dubai as Specialist Doctor (M.D.) Seeks a well qulified bachelor from Decent family.

5997 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in October 1974), Ht. 5’ 3”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.D.S. Dentist by profession.

7012. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in April 1970), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Officer.

6998. CANADA : Mangalorean RC Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional.

‘=kuÑš|Úo’AjYºà NÖoA} Øo?urà

Edn. B.Com., working as a Customer Service, Seeks a suitable match.

6665 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October

æuàÔj"¿Ú} aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} ÓoÛ}?ošõÇ ‘æu|YO"à a"|?}’ (Ó} œÚu|ÖoÇ q;oÚo<} ;oú‰Úoà^ AjtÀÓo ‘=uÑÙoà:} !PœÚ} Øo?oàä +=jÚu|Bj<} ùY¥ ÔjÚ}§’ Aj"ÀÜ} DoàÔ}?ušàå ]|D} ù"bÖuÚ} ]|D} DoÚo¥Ç AjtÀÓo +=jÚu|Bj<} Do;}Ç <o:}?ušà q^ æluà ]Dušàå qAjt¥Ç Dj;oàÖoÇ ;oú‰Úo<} ]?uršõÇ (àÙu|dÛ} q^ EuÚ} Ôj"fÒr DuA}‹ ÚoAuÑšà :jÚ}h" ]Doà]|D} ;jrÓ} ÖjÛur<} ÖjÛur<} Ò":obå !Dj?oÇ AuèoÚ} +fxÖoÇà^ ]?ušà ‘=kuÑš|Úo’ _Ò"àA}x Dj"Új" ú?ošõÇ =jOtšõÇ ]Do ;nkoA}‹Ö} ;jrÓ} %@ ØoA}‹ ;uÛo Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uràå ‘=kuÑš|Úo’ AjYºà NÖoA} Øo?uràå

Sri Krishnappa, Dubasipalya, Bangalore-560 059.

ªÉÄʸÀÆgÁÑöå ‘PÉÆAPÀuï ¨sÀªÀ£ÁAvï’,

‘ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï - PÀ¯Á ¸ÀA¨sÀæªÀiï’ PÉÆAQÚ Qæ²ÑAiÀÄ£ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.), ªÉÄʸÀÆgï ºÁtÂA, ¥sɨÉægï 10, 2019 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï, 6.00 ªÀgÁAZÉgï, ‘PÉÆAPÀuï ¨sÀªÀ£ÁAvï’, ªÀ°è ªÀUÀÎ ºÁZÁå ¸ÀAZÁ®Pï ¥ÀuÁSÁ¯ï ‘ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï-PÀ¯Á¸ÀA¨sÀæªÀiï’ AiÀıÀ¸Éé£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀAWÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ eÉÆÃeïð «®åA ¸ÉÆeÁZÁå ªÀÄÄSɯï¥ÀuÁSÁ¯ï ¥ÁæxÀð£ï VÃvï UÁAiÉÄè¯Áå G¥ÁæAvï, «±ïé PÉÆAQÚ PÀ¯ÁgÀvïß JjPï MeÁjAiÉÆ£ï, PÉÆAQÚ D¨ÉƯÉA eÉÆÃAiÀiïì MeÁjAiÉÆ D¤ AiÀÄĪÀ UÁAiÀÄPÁA, eÉøÀ£ï D¤ eÉÆìÄè£ï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀªÉA, ¥À£Áðå-£ÀªÁå GqÁÛöå ¥ÀzÁA ¤«ÄÛA ¸Á¯ï¨sÀgï ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA zsÁzÉƲ PÉ°A. ‘ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï’ gÉ¥ÀlðjZÁå ‘PÀ¯Á-PÀÄ¯ï’ PÀ¯Á«zÁA¤, ‘DªÀiÁÌA E¯ÉèA DAiÀiÁÌ’ D¤ ‘§zÁèªÀuï’ ªÀÄí¼Éî zÉÆÃ£ï £ÁlÄÌ¼É ¸ÁzÀgï PÉ¯É D¤ gÁºÀÄ¯ï ¦AmÉÆZÁå ªÀÄÄSɯï¥ÀuÁZÁå ‘£ÁZï ¸ÉƨsÁuï’ ¥ÀAUÁØZÁå AiÀÄĪÀ ¸ÁAzÁåA¤ JPÁ ¥Áæ¸ï KPï, GAZÁèöå ªÀÄmÁÖZÉ ‘¨ÁAiÀiÁè £ÁZï’ ¥ÀæzÀð²vï PɯÉ.

Qà ¨ÉÆÃqÁðZÉgï D¯ïgÉÆ£ï gÉÆræUÀ¸ï, «PÁ¸ï ®¸ÁæzÉÆZÉA ‘¨ÁåPïUËæAqïì’ ªÀÄÆåfPï, ¥sÁªÀiÁzï £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgï, ¤zÉÃð±ÀPï CgÀÄuï gÁeï, gÉÆræUÀ¸ï ºÁuÉA, PÀ¯Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA.

¢ªÉÇ

Feb. 23 - Mar. 01, 2019

PÁ²äÃgÁAvï ¹Dgï¦J¥sï ªÀAiÀiïæ DvÀAQà ºÀ¯ÉÆè

¥ÀůÁéªÀiÁAvï DvÀAPïªÁ¢A¤ PɯÁå ºÀ¯Áè÷åAvï 43 dªÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï D¤ 20 dªÁ£ï dTä eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼Áî÷å R¨Éæ£ï ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁPï ºÁ®ªïß zÀªÀ¯ÉðA! ¹Dgï¦J¥sï’ZÉ 2000 dªÁ£ï 78 §¸ÁìA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á DvÀAPïªÁ¢AZÉA KPï

PÁgï AiÉÄêïß÷ JPÁ §¸ÁìPï DzÁ¼ÉîA D¤ vÁåZï ¥ÀgÁ PÁgÁAvÉè ¸ÉÆáÃlPï ¸ÉÆáÃmï eÁ¯É D¤ ¸ÀUÉîA §¸ï aA¢ eÁ¯ÉA!

ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å d ª Á £ Á A Z Á PÀÄmÁäPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁè÷å. vÀ±ÉAZï DvÀ A PïªÁ¢AZÉ g ï ¸Àªïð gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁëAZÁ DPÉÆæñï GZÁgÁè. ¥ÀæªÀÄÄSï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ºÁå ºÁå PÀgÁ¼ï WÀrvÁa PÀgÁ¼ï WÀrvÁ ªÀAiÀiïæ dªÁ¨ÁÝj eÉñï-JDvÀAQ D¥ÉèA zÀÄ:Sï GZÁgÁè. ªÀĺÀªÀÄzï ¥ÀAUÁØ£ï WÉvÁè÷å.

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

eÉñÉà ªÀĺÀªÀÄzï ªÀÄÄSÉ° ªÀĸÀÆzï D g À h Ä g Á £ ï PÁ²äÃgÁAvï D¸ï¯Áè÷å C§Äݯï UÁjhÄPï C¸ÉÆ KPï ¸ÀAzÉñï zsÁqï¯ÉÆè Qà “QvÉA vÀjà ªÀíqï ¥ÀæPÀgÀuï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ ºÁå ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁ£ï gÀqÉÆAPï eÁAiÀiï” C¸À¯ÉÆ ¸ÀAzÉñï eÁªÁ߸ÉÆè vÉÆ.

gÁAzÁà gÁtÂ

eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. C§Äݯï, ºÉÆ eÉñï J ªÀĺÀªÀÄzïZÁ ªÀi˯Á£Á ªÀĸÀÆzÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÍvÁvï. ªÀĸÀÆzï DgÀhĺÀgï ºÁuÉA

zsÁqÉèA. d£ÉgÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï UÀÄ¥ïÛºÉgÁAPï » ªÀiÁºÉvï ªÉļï°è.

D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï DªÉÄjPÁZÁ ¸ÉÊ£ÁZÁ «gÉÆÃzsï ºÀ¯ïZÁ¯ï PÀgÀÄAPï C§Äݯï gÀ²ÃzÁPï xÀAAiÀiï zsÁqï¯Éè RAAiÀiï.

¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀªÉA PÁ²äÃgÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¨sÁgÀwÃAiÀiï UÀÄ¥ïÛºÉgï ºÁAZÁ ZÀlĪÀnPÁA ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï zÀªÀ£ïð D¸Éè ºÀ¯Áè÷å G¥ÁæAvï eÉÃ±ï ¸ÀªÀÄxÀðPÁA¤ zsÁqÉè¯Áå mÉ°UÁæªÀiÁAvï ‘100 »AzÁéAa ºÀvÁå’ C¸ÉÆ ¸ÀAzÉñï D¬Ä¯ÉÆè, D¥sÀÓ¯ï UÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðPÁA¤ ºÉÆ ¸ÀAzÉñï zsÁqï¯ÉÆè. ºÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ºÁvï D¸Á? ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA eÁAªÉÑ PÁªÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁëzÀ¼ï PÀgÀÄ£ï D¸Á.

¸ÀĪÀiÁgï 350 Q¯ÉÆ ¸ÉÆáÃlPï ¨sÀgï¯Áè÷å læPÁÌPï C§Äݯï gÀ²Ãzï UÁjhÄ ªÀ£ïð DzÁîªïß ¸ÉÆáÃmï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁZÉÆ ¸ÀÆvïæzÁgï PÀgÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï ¥ÉÇgÁÑ ¨É¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A WÀqÉèA.

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmïì ¥ÀgÉÆÃmÁ

15

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ : KPï PÀ¥ï ¨sÁeï¯Éè ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉ, CzsÉðA PÀ¥ï ¨Áeï¯ÉÆè wüï. PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¨sÁeï¯ÉÆèå PÁdÄ ¨ÉÆAiÉÆ. ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁdÄ£ï, KPï PÀ¥ï UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï ¦mÉÆ PÀgï. KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï eÁAiÀiÁá¼ÁZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀgÁì¥ÁPï ¨sÀjì.

UÉÆAªÁA ¦Ãmï «Æmï WÁ¯ïß §gÉA ªÉÆüï. zÉÆãï ZÀ¥ÁvÉÆå ¯Ámï. JPÁ ªÀAiÀiïæ ¨sÀgÁì¥ï ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ zÀĹæ ZÀ¥Áw zÀªÀgïß ²Ã¯ï PÀgïß ºÀ¼ÀÆ ¯Ámï. vÉƪÉÇ vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï ¯Áí£ï GeÁågï ¥ÀgÉÆÃmÁ zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï vÀÆ¥ï ¸ÁgÀAiÀiï.

UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï ZÁíAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ ¢. ¨sÀÄUÁåðAPï n¦ü£ÁPï ¢AªÁÑåPï GwÛêÀiï SÁuï ªÀÄíuÉåvï.

¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼Á£ï xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A ªÀĸÀÆzï DgÀhĺÀgÁÑ÷å ¥ÀÅvÁß÷åPï D¤ ¨ÁZÁåPï JPÁ ZÀPÀªÀÄPÉAvï ªÀiÁ£ïð PÁqï¯ÉèA. vÉ zÉÆVà PÁ²äÃgÁAvï DvÀAQ ºÀ¯ÉÆè PÀZÉð SÁwgï D¬Ä¯Éè. ºÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï ªÀĸÀÆzÁ£ï D¥Áè÷å «±Áé¹ ¸ÁAUÁw C§Äݯï gÀ²ÃzÁPï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁPï

UɯÉvÁå ªÀ¸Áð zÀ±ÉA¨ÁæAvï UÁjhÄ£ï D¥Áè÷å zÉÆUÁA

ºÁå PÀgÁ¼ï ºÀ¯Áè÷åAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å dªÁ£ÁAZÁå PÀÄmÁäA xÁªïß zÀÆ:Sï ªÁí¼ÁÛ£Á ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉgï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀæwPÁgï WÉdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯Á.

PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÛ¯Áå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁAPï ¢vÁAªï ¸ÀAvÉƸÁa R¨Ágï. £ÉƪÁæåPï ºÉÆPÀ¯ï eÁAiÀiï? ºÉÆPÉèPï £ÉƪÉÇ eÁAiÀiï? ¸ÉÊjPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï 25 ªÀ¸ÁðAZÉÆ C£ÉÆãUï DªÀiÁÌA D¸ÁA. ¸ÉÊjPÉa UÀeÁ¯ï DªÉÄÑgï ¸ÉÆqÁ. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA ºÉÆPÉèPï ¸ÉƨsÀAªï̬Äà vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï. UÁA«ÑA ¥sÀįÁA PÀ¼É, C¨ÉÆ°, aAZÉ ¥sÀįÁA D«ÄA ºÁqÀÄ£ï ¢vÁAªï. gÉƸÁPï, PÁeÁgÁPï ªÉÇ«AiÉÆ-ªÉøïðªÉÇeÉA ºÁrÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D«ÄA ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑå PÁeÁgÁPï zÉÆrÛ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢AªÉÑA Master of Ceremony (M.C.) Compare PÁAiÉÄðA ZÀ¯Éƪïß ªÀígÉÆÑ DªÉÆÑZï D¸ÁA, DªÀiÁÌA «¸Áæ£ÁPÁvï.

1) ¨ÁA½ÛZÉA wPÉèA 2) ªÉÄw¯ÁqÀÄ, ¯ÉÆuÉÑA, gÉƸÁPÁeÁgÁZÉA eɪÁuï (Catering) ºÉA ¸ÀUÉîA ªÉļÁÛ DªÉÄѯÁVA. DªÉÆÑ GUÁظï zÀªÉÇgÁ, vÀĪÉÄѪÉgï §gÉA ªÀiÁUÁÛA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï.

Whatsaap No. Mobile No. Tel. No. 8097811552, 9137956416 Home No. 022 28116512

»¯ÁØ ¸ÉgÁªÉÇ «ÆgÁgÉÆÃqï

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.23-02-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

Feb. 23 - Mar.01, 2019

ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁ xÁªïß 2018 ªÀ¸ÁðZÉA «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð d£Égï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000 ªÉvÁ

“¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁa aAvÁßAZï ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á §½ÃµïÖ eÁªïß KPï WÀmï §Ä£Áåzï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÁå ªÀ«ðA ¨sÀÄVðA D¥Áè÷å ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï gÀZÁ£ÁvÀäPï aAvÁßAZï DlAiÀÄÓAiÀiï vÉAZï ªÀÄÄQè ¥ÀæeÁ eÁªÁ߸ÁÑ «zÁåyðAZÁå fêÀ£ÁPï ªÉƯÁ¢Pï eÁvÁvï. «zÁåyðAZÉ fêÀ£ï ¤ªÁðºÀuï PÀZÉð ¤zsÁðgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï WÉAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï” ªÀÄíuÁ° ªÀÄÄA§AiÀiï zsÀªÀiïð ¥ÁæAvÁåZÁ ²PÀëuï ªÀÄAqÀ¼Éa ¸À®ºÁUÁ£ïð eÉƹá£ï ªÁeï. w dªÀiÁߨsÁ¬Ä £À¹ð EAlgï £Áå±À£À¯ï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜa ¸À®ºÁUÁ£ïð¬Ä eÁªÁ߸Á.

ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï §æºÁäªÀgÀ 576213

¢ªÉÇ ªÀUÀðt £ÀA. 002775 «ªÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï

UÉ¯É vÁå ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀÄ»ªÀiÁAvï D¸ÁÑ PÉëëAiÀÄgï E¤ìlÆåmï D¥sï EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfZÁ ¸À¨sÁUÀȺÁAvï, ªÉÆqɯï PÉÆ-D¥ï ¨ÁåAPï °. ºÁAZÁ ¸ÀzÀ¸ÁåAZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï ¢vÁ vÉA ºÁå ªÀ¸Áð 2018 ZÉA «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï ¢AªÁÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ²æêÀÄw eÉƹà£ï ªÁeï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊj eÁªïß D¬Ä°è. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀĪÀiÁgï ±ÉA¨ÉÆgÁ ªÀAiÀiïæ «zÁåyðAPï 2018 ªÀ¸ÁðZÉA «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï ¨ÁåAPÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æà «°AiÀĪÀiï ¹PÉéÃgÁZÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï ¢¯ÉA.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

ºÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï PÁAiÀiÁðPï ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉÃAPÁZÉ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï ²æà eÉÆãï r’¹¯Áé, «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀĸï, ¥Áªïè £ÀeÉævï, vÉƪÀiÁ¸ï r. ¯ÉÆèÉÆ D¤ ºÉgï ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ïå ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨ÁåAPÁZÁ D¹ÜvÁé xÁªïß Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥Áè÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁà SÁwgï PÀĪÉÆPï PÀ£ïð DAiÀiÁèA.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. D¯ÉÆÃaPï §gÀAiÀiÁÚgï ¨Á. ¸ÉræPï ¥ÀæPÁ±ï, 2. UÀ¯ïà GzsÉÆåÃV¸ïÛ ¥sÉæÃAPï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, 3. PÀ« ¨Á. ªÉÊl¸ï ¥Àæ¨sÀÄzÁ¸ï 4. CªÉÄÃjPÁAvÉÆè ªÀÄAUÀÄîj GzsÉÆåÃV¸ïÛ fªÀiï ¦AmÉÆ, 5. ¸Á»w ¨Á. gÀÄqÉÆïïá ¸ÉÆeï 6. ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï ¨Á. ¨Áf¯ï ªÁ¸ï wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.

gÉÆ£ïì §AmÁé¼ï

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

ºÁåZï ¥sɨÉægï 3, 2019ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï, ªÀĺÁvÁä ¥sÀÄ¯É ¸ÁA¸ÀÌçwPï ¨sÀªÀ£ï, ªÀ£Ëj ¥ÀÅ£É ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÄAUÉÆîjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, ¥ÀÅ£É (j.) ºÁtÂA “ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á” £ÁlPï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀÆ¥Àgï »mï PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸ïå £ÁlPï “¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ” ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï §gÀªïß eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ£ï ¢UÀݲð¯ÉÆè ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ¸ÁzÀgï PɯÉÆ. £ÁlPï xÉÆqÉÆ ªÉüï PÀ£ïð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè vÀjà ªÉüÁgï DPÉÃgï eÁ¯ÉÆ. £ÁlPï §gÉÆ gÀÄZÉÆè ªÀÄíuï ¥ÉæÉÃPÁëPÁAZÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÀî. £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvï°è eÁªÁ߸Ávï : æuXª <oØ} æuàÛoÈ, Irb AoØ} Aj"Úur|?}, ÔuÈÔjY dúº|Úo ^Ûur†|Z, Boà\ æoæur~Øo æurfÒ", _|KÚ} =oO{}œ NDjrÈÚ}, =kuÑšÚo Z’Dur|Øo ù?o¶Z, _|KÚ} ù"X<urÀ Aj""àÛjrxÚ}, a<uœàÙ} ÓoDu‰b<ur æuàÛoÈ, Pa|<o Z’Dur|Øoä ØuYAu"Y, ØurO{} =oPÛox q^ úra"Z RàÔ} =koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOtå - ¨sÁwä

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï.

4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

DIVO Vol.24 No.47

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222