DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.48 dated 2nd March 2019

Page 1

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\

Contact :

îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.24 Issue No 48

Felix Sequeira 9699818511 Mumbai

- Mangaluru

March 02 - 08, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

C¸ÀÛªÉÄÛZÁå ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï GzÉAwZÁå ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ¢°è gÀUÁÛa ¸ÁPïì - «±Àé ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¢Ã¸ï 21 ¥sɨÉægï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï DZÀgÀuï PÀvÁðvï. ªÀ¸ïð¨sÀgï D¨ÁZÉÆ ¢Ã¸ï, £ÁvÁéZÉÆ ¨sÁ±ÉZÁå ¢¸Á WÀqï°è UÀeÁ¯ï ¯ÉÆÃPï «±Àé ªÀiÁAAiÀiï DZÀgÀuï PÀZÉð ¨Á¨ÁZÉÆ ¢Ã¸ï D¸ï¯Éè §j ºÉÆ ¢Ã¸ï C² D¸Á. ¨sÁ±ÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄítÄ£ï ¢Ã¸ï, ªÀiÁAAiÉÆÑ ¢Ã¸ï, £ÀíAAiÀiï. «±Àé ªÀiÁAAiÀiï 1948 E¸ÉéAvï ªÀĺÀªÀÄäzï D° f£Áí£ï GzÉAwZÁå

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÚA ¸ÁzÀgï eÁvÁ

ªÀÄAUÀÄîgÁÑ Qæ¹Ö ¤£Á¸ÀªÀiï D¤ ¥ÀAUÁØZÉÆ ¥Áæavï PÁ¼ÁPï ¯ÁUÀÄ eÁ¯ÉÆè zsÁ«ÄðPï £ÁlPï - “gÀhÄeï”

£Àl£ï D¤ «£Áå¸ï

Qæ¹Ö ¤£Á¸ÀªÀiï, PÁè÷å£ï«£ï D¤ ¥ÀAUÀqï - (PÀ¯ÁPÀįï) ªÀÄAUÀÄîgï

§gÀAiÀiÁÚgï ¥sÁ. D°é£ï ¸ÉgÁªÉÇ

¥ÁQ¸ÁÛ£ï ZÀ¼Àé¼ï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀvÁð. vÁå PÁ¼Ágï §AUÁ¯ÁZÁå ¥ÉÇ°¸ï «¨sÁUÁAvï ¸À¨Ágï D¸ÀÛªÉÄÛ

eÉzÁß D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÀÄAPï £Á, vÉ ZÀ¼Àé¼ÉPï zÉAªÉè || ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå §AzÀÆPÉPï ©üAiÉÄ£Á±ÉA ºÀzsÉðA G¨ÁgÀÄ£ï gÁªÉè || .303 §AzÀÆPÉZÉ UÀÄ¼É vÁAPÁA agÀÄ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É || gÀUÁÛZÉÆ ªÁí¼ÉÆ ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁAvï ªÁí¼ÉÆî || ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁPï vÁAZÉÆ ¥Áæuï G¨ÉÆ£ï UɯÉÆ || ºÉA zÉSï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï gÀ¸ÁÛ÷åPï DAiÉÆè || ¯ÉÆPÁZÁå G¨ÉðPï ¸ÀPÁðgÁZÉA PÀoÉÆÃgï ªÀÄ£ï RUÁð¯ÉA || ZÁgï fªÁAa §° ¨sÉlªïß §AUÁ° ¨sÁ¸ï ¨ÁAUÁè zÉñÁa gÁµïÖç¨sÁ¸ï eÁ°. ¸Ávï fªÁAa §° ¨sÉlªïß PÉÆAPÀt UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï eÁ°. ¥ÁQ¸ÁÛ£Áa (DvÁAZÉA ¨ÁAUÁèzÉñï) DqÀ½vï ¨sÁ¸ï GzÀÄð ªÀÄítÄ£ï ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉA. ºÉA DAiÉÆÌ£ï gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAUÁè zÉñÁZÁå

¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉ duï D¸ï¯Éè. PÉ Æ ¯É f ZÁå÷¥Áæ A ±À Ä ¥Á¯Á£ï «£ÀAw PɯÁåjÃ, vÁZÁå GvÁæPï ªÀiÁ£ï ¢Ã£Á±ÉA §AzÀÆPÉZÉÆ ¥sÁgï ªÀiÁvÁðvï.

By: Padva Rang Adhyayan Kendr

09.03.2019 at 7.00 p.m. at Virar (E) By : Konkani Welfare Association - Virar

in association with Resurrection Church (Virar) (Dian D'Souza 8976443861 / 8208147110, David Castelino 9820125561, Victor Pais 7057479571 )

10.03.2019 at 6.30 p.m. at Vasai (W) By: Vasai Konkani Welfare Association

at Sai Nagar open ground, Vasai (W) Contact : Reginald Santhmayer 9823142247

16.03.2019 at 6.30 p.m. at Chruch Hall, Mira Road By: St. Joseph's Church in association with St. Joseph's Konkani

Welfare Association (Entry Free) Daigo Rodrigues 9892107622, Jossy Gonsalves - 9819837907

17.03.2019 at 11.00 a.m. at Vashi - Navi Mumbai By: Konkani Cultural Association, Navi Mumbai

at Marathi Sahitya Sangh Auditorium, Vashi, Navi Mumbai (Richard D'Souza : 9820607076, Joseph Patrao 98205 81333 Lancy Pinto 9619760604, Wilma 987064047, Anthony 9892034515

17.03.2019 at 7.00 p.m. at ST. JUDE GROUND - JERIMERI By: ST. JUDE CHURCH - KONKAN TARAM - JERIMERI

(Walter D'souza 9322211307, John Mascarenhas - 9004087333, Flora D'Souza - 9867556961, Leo Fernandes - 9820499835)

ADULTS RS. 50/- , FOR CHILDREN BELOW 10TH STD "ENTRY FREE"

eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁ ªÀAiÀiïæ °Rè¯ÉÆ ºÉÆ £ÁlPï eÉdÄZÁå C¹ÛvÁéZÉgï GoÀAiÉÄè¯Áå eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢vÁ. ºÉÆ £ÁlPï ¥À¼É¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å zsÁ«ÄðPÁA¤, ¯Á¬ÄPÁA¤ ºÁå £ÁlPÁa ºÉÆVîPï GZÁ¯Áåð.. ªÀÄAUÀÄîZÁåð DzÁè÷å UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ £ÁlPï ¦üUÀðeÁA¤ SɼÀAiÉÄÓ ªÀÄítÄ£ï D±Á GZÁ¯Éð° C¸Á... !! zÉPÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ «¸À£ÁðPÁ.... gÀhÄÄeï

21 ¥sɨÉægï 1952 E¸ÉéAvï ¨ÁAUÁè zÉñÁAvï zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯Áè÷åAZÁå GqÁ¸ÁPï ¨ÁAzï¯ÉèA ¸ÁägÀPï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁZÉÆ «gÉÆÃzsï C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï, gÀ¦üÃPï PɯÉÆ. CºÀªÀÄäzï, C§ÄÝ¯ï ¨ÁgÀ̯ï 1952 ¥sɨÉægï 21 D¤ C§Äݯï d¨Áâgï ºÁtÂA ¢Ã¸ï ¨ÁAUÁèzÉñÁZÁå D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁå EwºÁ¸ÁAvï CªÀÄgï eÁAªïÌ ªÉÆUÁPï ¸ÁPïì eÁªïß D¥ÉÇè ¥ÁªÉÇè. §AUÁ° ¨sÁ¸ï ¥Áæuï ¢¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼Àªïß ¨ÁAUÁèzÉñÁa DqÀ½vï ¨sÁ¸ï ¨ÁAUÁè zÉñÁZÉÆ ¯ÁSÉÆÃA eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄítÄ£ï qsÁPÁ ¯ÉÆÃPï ZÀ¼Àé¼ÉPï zÉAªÁÛvï. «±Àé «zÁ央AiÀiÁZÉ ²Qà DPÉæÃPï 1956 E¸ÉéAvï §AUÁ° ZÀ¼Àé¼ÉPï zÉAªÉè. ºÁå ZÀ¼Àé¼ÉPï ¨ÁAUÁè zÉñÁa DqÀ½vï ¸À¨Ágï §gÀAiÀiÁÚgï D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ï eÁvÁ. ¯ÉÆÃPï ²PÁà÷åAZÁå ¸ÁAUÁvÁ 17 £ÀªÉA§gï 1999 E¸ÉéAvï ªÉļÁÛvï. AiÀÄģɸÉÆÌAvï ¥sɨÉægï 21 «±Àé PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ZÀ¼Àé¼ÉPï ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¨ÁUÁé£Ávï¯ÉèA C¸ÀÛªÉÄÛ (15ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)


2

¢ªÉÇ

PÉÆAPÀuï gÉʯÉéà gÀÄ¥Áj - eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï

PÉÆqÁå¼ï xÁªïß ¸ÀÄmÁÑ SÁ¹Î §¸Áìgï - ZÁªÀiÁðr UÀrPï ¥ÁªÉÇ£ï, ªÉÄʸÀÆgï ¥ÁæAvÁåAvÁèå SÁ¹Î §¸ÁìPï §zÀÄè£ï, PÀqÀÆgï ¥ÁªÁdAiÀ i ï. ¸À P Á½AZÁ 6 ªÀ g Ágï PÉ Æ qÁå¼ï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA §¸ÁìZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀqÀÆgï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÁAeÉa 6 ªÀgÁA. PÀqÀÆgï xÁªïß «Ælgï UÉÃeï gÉʯÁgï «ÄgÁeï ªÀZÉÆ£ï, xÀAAiÀiï ¨ÉÆæÃqïUÉÃeï gÉÊ¯ï §zÀÄè£ï zÀĸÉæ ¢¸Á ¨ÉÆA¨ÉÊ ¥ÁA«Ñ ¥Àj¹Üw. ©ænµÁA¤ 1907 E¸ÉéAvï £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÉÄÑgï D¸ÉÆ£ï, ºÉuÉAZÁå ¯ÉÆPÁAZÉ G¼Áî¯ï ¸ÁAPÉÆ ¨ÁAzÉÆè. D¤ PÀµïÖ-¸ÀÄSï «ZÁgÉÛ¯É PÉÆuïAZï 4.11.1907 ªÉgï PÀ°èPÉÆÃmÉ£Ávï¯Éè. vÉzÁ¼Á DvÁAZÉ §j ªÀÄAUÀÆîgï-6 ¨ÉÆVAZÉA EAUÁîå UÀ ¯ Áá Z É Æ å £ËPÀ j £Ávï¯É Æ è å . EAf£ÁZÉ A gÉ Ê ¯ï DAiÉ Ä è A . ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆA¨ÉÊZÁ PÁªÀiÁAZÉgï DªÀiÁÌA ¸ÁévÀAvïæ ªÉļï¯Áèå ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ï¯ÉÆè. ¯ÉÆPÁ£ï G¥ÁæAvï DªÀiÁÑAZï gÁeÁåAvÉè ¨ÉÆA¨ÉÊ ªÀZÁdAiÀiï eÁ¯Áågï - PÉAUÀ¯ï ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀAiÀiÁå, PÉ.JA. 1947 E¹é ªÀÄíuÁ¸Àgï - zÀ. PÀ£ÀßqÀ (DvÁA zÀ. PÀ£ÀßqÀ D¤ Grà f¯ÉÆ)è f¯ÁèåAvÉÆè ZÀrvï ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆA¨ÉÊAvï PÁªÀiï PÀgïß D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É. vÉzÁ¼Á ºÉÆ f¯ÉÆ,è ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÁåAvï

¥ÀÇtZÀÑ, AiÀıÉÆÃzsÀgÀ zÁ¸À¥Àà D¤ n.J.¥ÉÊ - gÉʯÉéà ªÀÄAwæ eÁ¯É. vÁAtÂA QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ ¯ Áåjà ªÀ Ä AUÀ Æ î g ï-¨É Æ A¨É Ê gÉʯÉéà °APï ¯ÁÊ£ï WÁ®ÄAPï vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï ¸À ª ïð M.P.¤A «¥ÀjÃvï RZÁðZÉA - ºÉA £ÁPÁ ªÀÄíuï «gÉÆÃzsï PÀgïß ºÉA ‘¥ÉÆæ¥ÉÇÃd¯ï’ «¥sÀ¯ï eÁ¯ÉA.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ©®Øgï ¯É¤ì ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, 2. CªÉÄÃjPÁAvÉÆè ªÀÄAUÀÄîj zÁPÉÛgï °AiÉÆ ªÀiÁnð£ï, 3. PÉ£Àìgï vÀeïÕ qÁ. eÉÆøɥsï ¹PÉéÃgÁ 4. ¸Á»w Jré£ï eÉ. J¥sï. r¸ÉÆÃeÁ, 5. PÀ« JqÀéqïð £ÉÆgÉÆãÁí 6. qɪÀ®¥Àgï gÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï ¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

DIVO Vol.24 No.48

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

March 02 - 08, 2019

1930-Avï d®ä¯ÉÆè eÉÆÃeïð, D¥ÁÚZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ¨ÉÆA¨ÉÊ ¥ÁªÉÇè. xÉÊA¸Àgï vÁuÉA UÀeÉðªÀAvÁa ¸ÉªÁ PÉ° D¤ PÁ«ÄðPï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ªÁªÀůÉÆð. vÁå ªÉ ¼ Ágï - ¨É Æ A¨É Ê D¬Ä¯Áèå PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ºÀĪÀiÁAiÀÄÆ£ï PÀ©ÃgÁ£ï ºÁa ±Áw ¥À¼Éƪïß ºÁPÁ vÁuÉA D¥ÁÚZÉÆ UÁAªï - ¢°è xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 400 Q.«Æ. GvÀÛgÁgï D¸ÁÑ - GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï gÁeÁåZÁ - ªÀÄÄeÁ¥sg À ï £ÀUg À ï ±Àºg À ÁPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï D¥ÁÚZÁ WÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÉÑA KPï PÀÆqï vÁPÁ gÁªÉÇAPï ¢¯ÉA D¤ WÀgÁZï eɪÁÚa «¯ÉªÁj PÉ°. xÉÊA¸Àgï ºÀĪÀiÁAiÀÄÆ£ÁZÁ D¦ü¸ÁAvï eÉÆÃeÁð£ï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. C±É A D¸ÁÛ £ Á vÁPÁ ºÀ Ä ªÀ i ÁAiÀ Ä Æ£ï PÀ © ÃgÁa zs À Ä ªï - ¯É Ê ¯Á PÀ © Ãgï »a ¸À¼ÁªÀ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° D¤ wA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï 1972-Avï PÁeÁgï eÁ°A. vÁAPÁA KPï ¥ÀÇvï d¯Áä¯Æ É . vÁAtÂA vÁPÁ - ¹AiÀiÁ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªg À AèÉ . ¥ÀÅuï vÁAZÉA PÁeÁj fêÀ£ï CSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï GgÉèA£Á D¤ wA 1980Avï «AUÀqï eÁ°A. vÁå G¥ÁæAvï eÉÆÃeïð PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ£Á. D¤ ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA gÁdQÃAiÀiÁAvï ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå dAiÀiÁ eÉÃnèa ¸À¼ÁªÀ¼ï ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß ¥ÉÇÃgï 29-1-2019 ªÉ g ï eÉ Æ Ãeïð ªÉ Æ £ïð

¸ÀªÀÄxïðVà - vÉÆÃPÀÆgï xÁªïß gÉÆúÀ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¹Ñ 1034 Q.«Æ. ¯ÉÊ£ï - zsÁ ªÀ¸ÁðA D«Ý ªÀÄíuï ¥ÁægÀA¨sï PÉ°è. DmïZï ªÀ¸ÁðA¤ vÁuÉA PÀgïß ¸ÉÆrè. C±ÉA ªÀÄÄUÉÆÝ£ï eÁ¯Áèå ºÁå ¯ÉʤPï: 1) vÁ.21-3.1998 ªÉgï wæªÉAqÀæªÀiï- ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®Pï l«Äð£À¸ï- £ÉÃvÁæªÀw D¤ zÀĹæ 2) vÁ.29-5-1998 ªÉ g ï ªÀÄAUÀ¼Æ À gï- ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£Àå w®Pï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï dAiÀiÁ eÉÃnè l«Äð£À¸ï - ªÀÄvÀìåUÀAzsÀ - gÉʯÁA eÉ Æ ÃeÁðZÁ ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°A. D¸ï¯ÉèA. eÉÆÃeïð ºÀĪÀiÁAiÀÄÆ£ï PÉÆAPÀuï gÉʯÉégï gÉʯÁA PÀ©ÃgÁZ Á W À g Á P Á ª À iï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°A eÁ¯Áåjà PÀ g ïß D¸ÁÛ £ Á, ¨s Á AiÉ Ä è A ¬Æ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁ eÁªïß ¸Ë®vï É ªïß - D«ÄA ¸ÉÆòAiÀįï PÁªÀiï PÀgïß ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁ£Ávï¯ÉAè ¥À¼Æ PÀĪÉÆPï PÀgÀÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA D¸ÁÛ£Á ¸ÀªÀiÁ£À¸ÀÌ aAvÁßAZÁ xÉÆqÁåA¤ 1989 CUÉÆøÁÛAvï ZÀ¯ï¯Áèå ªÉļÉÆ£ï- gÉʯÉéà AiÀiÁwæ ¸ÀAWÀ, ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÀ u É P ï Grà ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAWï gÀZÉÆè D¤ eÉÆÃeïð JPÁ KjAiÀiÁAvï jf¸ÀÖqïð PÀgïß D¹ÛvÁéPï ºÁqÉÆè. gÁªÉÇè D¤ fPÉÆ£ï M.P. D«ÄA gÉʯÉé D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉÆ. vÁåZï ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï ¸ÀA¥ÀPïð eÁªïß ªÁªÀÅvÁðAªï. fPÉÆ£ï, §ºÀĪÀÄvï D¸ï¯Áèå PÉÆuÉAZï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå «.¦. ¹AUÁ£ï 2-9-1989 ªÉgï eÁÊ£Ávï¯ÉèA PÁªÀiï - eÉÆÃeïð É ÁðAr¸Á£ï PɯAÉ - vÁå ªÀ«ðA ¸ÀPÁðgï gÀZÉÆè. vÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ¥s£ PÉ Æ APÀuï gÉʯÉéà ¤UÀªÀiï gÀZÀÄ£ï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA eÉÆÃeÁðPï ªÀ Ä AUÀ Æ î g ï-¨É Æ A¨É Ê PÀ £ É P À ë £ï gÉʯÉé ªÀÄAwæ PɯÉÆ. gÉ Ê ¯ï ªÀ Ä Awæ eÁ¯Áè å ¢¯Áèå eÉÆÃeÁða ¥sÉÇÃmÉÆ eÉ Æ ÃeÁð£ï PÉ ¯ É è A ¥À A iÉ Ä è A PÉÆAPÀuï gÉʯÉéÃZÁ ºÀgÉåÃPÁ PÁªÀiï ªÀÄAUÀÆîgï-¨ÉÆA¨ÉÊ gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ÁAvï WÁ°dAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉÊ£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÉÆAPÀuï gÉʯÉéÃPÀqÉ «£ÀAw PÉ°. ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï zÀ ª À g É Æ è . ¥ÀÅuï vÁAtÂA vÉA PɯÉA£Á. ºÁå ¥ÉÆæeÉPÁÖPï ªÀĸÀÄÛ zÀÄqÀÄ D«ÄA ºÀmï ¸ÉÆqÉèA £Á. eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ - vÉA ¸Ázsïå £Á - ªÀÄíuÉÆ£ï ¸Àªïð M.P.¤A «gÉÆÃzsï PɯÉA D¤ ºÉA ¥ÉÇeÉPïÖ ¸À¯Áé¯ÉA. eÉÆÃeïð ¸À¯ÉÆét ¹éÃPÁgï PÀgïß, ªÉÇUÉÆ gÁªï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï £ÉÊA. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï vÉÆ. «.¦. ¹AUÁZÁ WÀgÁ UɯÉÆ D¤ ªÀÄAUÀÆîgï-¨ÉÆA¨ÉÊ gÉʯÉé ¯ÉÊ£ï QvÁåPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ «ªÀ¸ÀÄð£ï ¸ÁAUÉèA, D¤ ªÀ ÄÄAzÀg ÀÄì£ï ºÁAªï gÉÊ ¯É éà xÁªïß - ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß eÁAªï ¥ÉʱÉA ªÀiÁUÁ£Á. ºÁAªï KPï ¸ÀévÀAvïæ gÉïÉéà PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï gÀZÁÛA D¤ ¯ÉÆPÁ xÁªïß 10 ªÀ¸ÁðAZÁ DªÉÝZÉA jÃuï Wɪïß » ¯ÉÊ£ï WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «.¦.¹AUï M¥ÉÇè D¤ zÀĸÉæ ¢¸Á ºÉA ¥Àv æ åÉ ÃPï gÉïÉéà PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¥Á¸ï eÁ¯ÉA. eÉ Æ ÃeÁð£ï PÀ Æ qÉ è PÉÆAPÀuï gÉʯÉéà PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï °. ªÀÄí¼ÉîA PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ï gÀZÉèA. D¤ ºÉA vÁ. 1-12-1990 Avï D¹ÛvÁéPï DAiÉÄAè . eÉÆeÁð£ï ºÁå PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ÁPï - ²æÃzsÀgÀ£ï ªÀÄí¼Áîå ¤¥ÀÅuï JAf¤AiÀÄgÁPï ºÁå PÁ¥ÉÇðgÉñÀ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë D¤ ªÉÄ£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉA. ²æÃzsÀgÀ£ï QvÉÆè

PÀ¤µïÖ eÁªïß Grà-ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ EAzÁæ½-Grà gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ï gÀ¸ÁÛåPï “eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀiÁUïð” ªÀÄíuï £ÁAªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁðgÁ¯ÁVA D¤ Grà ªÀ Ä Ä¤ì ¥ Á°nPï §gÀAiÉÄèA. DªÀiÁÌA C£ÀĪÀÄw ªÉĽî D¤ D«ÄA 9-11-2013 ªÉgï KPï ¯Áí£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï EAzÁæ½ dAPÀë£Ágï DZÀgÀÄì£ï ºÉÆ ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ÉÆ. EvÉ è A PÁªÀ i ï PÉ ¯ É Æ è eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï 29-12019 ªÉgï 88-ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ. D«ÄA 5-22019 Grà gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ÁAvï vÁa ¥sÇÉ ÃmÉÆ zÀªg À ïß ±ÀÈzÁÞAd° ¥ÁlÊ°. Dgï.J¯ï.qÁAiÀĸï CzsÀåPïë gÉʯÉéà AiÀiÁwæ ¸ÀAWï, GqÀĦ


3

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

¸Á»vÁåAvï §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

JªÀiï. ¥ÁånæPï.

Aur|Ô} Wúrš

“ Au r |Ô} Wúrš ” Doàùè}

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 48 ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁZïð 2 - 8 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

§gÉÆ ¸ÀPÁðgï AiÉÄÃAªï

E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉð JPÁªÉÄPÁ SɼÁÛvï. SɼÁÛ SɼÁÛ£Á ªÀiÁ£ïð ¥ÀqÁÛvï, gÁUÁgï eÁvÁvï, vÉÆAqÁA ªÁAQØA PÀgÀÄ£ï gÁªÁÛvï ¥ÀÅuï QvÉÆè ªÉüï? PÁAAiÀiï KPï CzsÉÆð KPï WÀAmÉÆ AiÀiÁ KPï ¢Ã¸ï. G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï D¤ zÉÆÃ¹Û eÁvÁ, SɼÁÛvï, ºÁ¸ÁÛvï, GqÁÛvï, ªÀÄeÁ PÀvÁðvï. DvÁA ªÀAiÉÄèA §gÀAiÉÄèA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï, ²ªï¸ÉãÁ D¤ ¨Ád¥À zÉƤà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï 2014 ªÀ¸Áð PÉÃAzïæ vÀ±ÉA «zsÁ£ï ¸À¨sÉPï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Éè. C±ÉA zÉƤà ¥ÀPÁëAPï ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆå𠧸ÁÌ ªÉļÉÆî÷å ¸ÀPÁðgï ZÁ®Ä D¸Á. ¥ÀÅuï vÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA ¥Àj ºÉÆå zÉƤà ¥ÀPÁë vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÀZÁÑmï PÀ£ïð D¸ÉÆè÷å. vÁAvÀÄ ²ªï¸ÉãÁ E¯Éè ZÀqï gÀUÉî ¢vÁ¯ÉA. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ D¤ xÉÆqÁå ºÉgï ªÀÄAwæAZÉgï D¥sÁæzï ªÀiÁAqÁÛ¯É, ¸ÀPÁðgÁPï ¢¯ÉÆè ¥ÁnA¨ÉÆ ¥ÁnA PÁqÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ ¸ÁAUÁÛ¯É. vÀ¸À° zsÀ«ÄÌ ªÉļÁÛ£Á ¨Ád¥À E¯ÉèA PÁA¥ÁÛ¯ÉA D¤ ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Éî SÁwgï vÁAZÁ xÉÆqÁå ¸ÁAUÁÚ÷åAPï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åAPï PÁ£ï ¢vÁ¯É. vÀjà d£ÉgÁAvï ¨Ád¥Á£ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUï¯ÉèA, vÀÄ«Ä DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁvï eÁ¯Áågï ªÀZÁ, D«Ä DªÉÄÑA ¥À¼Àªïß WÉvÁAªï ªÀÄíuï. vÁå ¨sɵÁÖªÁÚ÷å G¥ÁæAvï ²ªï¸ÉãÁ E¯ÉèA ªÉÆêï eÁ¯ÉA. D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ºÁåZï ¥sɨÉægï 18 vÁjPÉgï ¨Ád¥À D¤ ²ªï¸ÉãÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÃAzïæ ZÀÄ£Áªï gÀhÄeÉÛ¯ÉA. ¨Ád¥ÁPï 25 eÁUÉ D¤ ²ªï¸ÉãÁPï 23 eÁUÉ ªÀÄíuï ªÁvÁðºÀgÁA ªÀÄÄPÁgï WÉÆövï PɯÉA. vÀgï ºÉÆ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ SɼÉÆÑ Sɼï eÁ¯ÉÆ £ÀA¬ÄÎ? vÀ±ÉA ªÀÄíuï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÉÆ£ï ¥ÀÅwðA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ ¸ÀA¥ÁÛ£ÁAZï ¸À¨Ágï ¥ÀPÁëAZÉÆ d¯ïä eÁ¯ÉÆ. ¸Àªïð ¥ÀPÁëA¤ zÉñÁZÁ »vÁ SÁwgï ¯ÉÆPÁAZÁ §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªïæ PÀvÉð¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¯ÉÆPÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄvï ªÀiÁUÁÛvï. vÁåZï ¥ÀjA DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA ¥ÁvÉåªïß ªÀÄvï ¢vÁ UÁzÉågï ZÀqÀAiÀiÁÛ! ¥ÀÅuï G¥ÁæAwè zÀ±Á PÀ² eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¸Áéxïð G¨ÁÓvÁ, vÁAZÁå ¥ÉÇmÁPï ºÉƨÉÆð¸Áa ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ, ¸ÉªÁ «¸ÉÆæ£ï ¥sÀPÀvï ªÉÄêÁ SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁðvï. vÁå ªÀ«ðA zÉñÁZÁ xÉÆqÁåZï ¯ÉÆPÁZÉA PÀ¯Áåuï eÁvÁ vÀgï GgÉè¯ÁåAZÉA ±ÉÆõÀuï eÁvÁ! zÀĨÉî zÀĨÉîZï GvÁðvï vÀgï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉ¬Ä zÀĨÉî eÁvÁvï! £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß D±É¯ÉèA £ÀªÉ¸ÁAªï ªÀiÁvïæ RAAiÀiÁÑ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ vÉA PÀ¼Á£Á. ºÁA, ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁ ªÉ¼Á ¢AªÁÑ ¨sÁµÀuÁA¤ ºÉA ¢vÁ vÉA ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛAiÀiÁÛvï vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ J¸ÉA©èAvï ¥Á¸ï PÀvÁðvï ¥ÀÅuï vÉA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA eÁj PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁÎgï, ¸ÀPÁðgÁaA AiÉÆÃd£Á ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀAªÁÑPï UÀ¼Á¬Ä PÀvÁðvï D¤ xÉÆqÉ vÁå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ £Á¥ÁªÉÇ ªÀÄ£ÁêAPï ¢vÁvï D¤ D¥ÁÚZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï! ªÀÄÄPÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAPï £ÀªÉÇ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. ºÁå DªÁ̸ÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀ£ïð §gÉÆ ¸ÀPÁðgï AiÉÄÃA«Ý ªÀÄí½îZï D«ÄÑ D±Á.

ªÉÆÃUï fPÉÆè

¢ªÉÇgï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è «dAiÀiï ºÁa ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¨sÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï DzsÀĤPï AiÀÄĪÀduÁAPï ¥À¸ÀAzï eÁAªÉÑ vÀ¸À°! CAPÁå£ï CAPÉÆ DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛ°. DvÁAZÁ PÁ¼Ágï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï AiÀÄĪÀduÁA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÛvï D¤ ªÉVAZï ¤gÁ¸ÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåA¤ ¤Ãeï ªÉÆUÁZÉÆ ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁAªïÌ » PÀxÁ “ªÉÆÃUï fPÉÆè” dgÀÆgï ªÁaeÉ.

¸ÀgÀ¼ï jw£ï °Sï°è PÀxÁ ªÁZÀÄAPï D¥ÀŨÁðAiÉÄa. » PÀxÁ ¥ÀŸÀÛPÁ gÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁ PÉƯÉfZÁ PÉÆAQÚ ¯ÉʨÉæjPï ¢¯Áågï AiÀÄĪÀ ¥ÉæëÄAPï ¤vÀ¼ï, «±Áé¹ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAiÀiïÛ. ªÀiÁíPÁ » PÀxÁ §j gÀÄaè. «dAiÀiï ºÁuÉA ¨sÉÆÃªï ¸ÀA¥Áå xÀgÁ£ï w °SÉè¯ÁåPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ºÁå PÀxÉPï D¤ ¯ÉÃRPÁPï PÉÆAQÚ

Óo@Ò"ÖoÇ Dj"Yº?oÇ æloÔo^àä úrÜoÖu r Au r |Ô} Wù‰?u r Aj"Àèu¿à DjAo?} ;kr u Dj"àÓ}?oÔušàå %=oÈà:} (ÓošõÇÖoÇ :oÇÔo Aja~à ;urÔoàÓ} NÚuà=jÜ} Øo:o Aj"ÀÜ} G"i Øobå :jYR| ÖoÚ} IÜoàÖoÇ Wa:oà:} Aur|Ô} Wúrš :jÚ} NÚuà qDušà Aj"ÀÜ} ælurÔušàå Óo@ DjAjt=}‰ Øo:o<o Dj IÜoàÖoÇ Wa:oÓ} NÚuà ?oælušàä :oàÖuà W|Aj<} <jà;j<} Øo?uà Aj"ÀÜ} AoÖj"<} Djà:urD} Øo?urå :j " Óo Dj A }~ NÚu à AjtÔo‰àå ;u|A} NÚuà ùÚj"àå då (?uÓoª _àÙur

DAiÉÆrãï

¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆrãï AiÀÄÄPïÛ «ÄÃmï SÁvÁvï. ¥Àæw JPÁ ªÀåQÛPï JPÁ ¢¸ÁAvï 140 ªÉÄÊPÉÆæ UÁæªÀiï DAiÉÆrãï WÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DAiÉÆrÃ£ï ªÀiÁ¹î zÀAiÀiÁða ªÀ£À¸Ààw D¢ xÁªïß ªÉļÉÆ£ï D¸Á. gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÀégÀÆ¥ÁAvï vÉA KPï «PÁ¼ï WÀlPï eÁªÁ߸Á. eÉA ¥ÀÈyéZÉgï ªÉļÁÑ xÉÆqÁå WÀlPï D¤ zÀAiÀiÁðZÁ xÀ¼Ágï ªÉļÁÛ. vÁAZÁ ±ÀÄzÀÞvÉ G¥ÁæAvï ±ÀÄzïÞ DAiÉÆrÃ£ï ªÉļÁÛ. DAiÉÆrãÁZÉÆ ±ÉÆÃzsï 1811 ªÀ¸Á𠧣Áðqïð PÉÆmÉð¸ï ºÁAPÁA zÀĸÁæ÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÉ¼Ágï DZÁ£ÀPï ¯ÁUÉÆè. vÉÆ zÀAiÀiÁðZÁ GzÁÌ xÁªïß ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï PÁ¨ÉÆð£Émï PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè.

gÁ¸ÀAiÀĤPï WÀlPÁAZÉA UÀt£ï PÀvÁð£Á vÁAa ZÀÄPï eÁ° D¤ vÁAZÁ ºÁvÁPï PÀqÁåð gÀAUÁa KPï ªÀ¸ïÛ DzÁ½î. vÉA eÁªÁ߸ÉèA DAiÉÆrãï. DvÁA ZÀqï DAiÉÆrãï zÀAiÀiÁðZÁ GzÁÌ §zÁè PɰñÁ xÁªïß PÁqÁÛvï. ºÉA PÉ°Ã±ï ªÀÄí¼Áî÷å PÁå°ìAiÀĪÀiï PÁ¨ÉÆð£ÉÃmÁa WÀmï PÀÄqÉÌ. ±ÀÄzïÞ DAiÉÆrÃ£ï «PÁ¼ï D¸ÁÛ. GUÁÛ÷å ºÁvÁA¤ vÉA GPÀ¯ÁßAiÉÄ. ºÁAvÀÄ PÁªÀiï PÀZÁð ±Á¸ÀÛçeÁÕAPï vÉÆÃAqÁPï ªÀiÁ¸ïÌ ¯ÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀ±ÉAZï ºÉgï gÀ¸ÁAiÀÄ£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁZÁå vÀÄ®£ÉAvï ¦qɸÁÛAPï ¢AªÉÑA DAiÉÆrÃ£ï ¸ÀÄgÀQëvï D¸Á. DAiÉÆrãÁPï gÀ¸ÁAiÀĤPï ¸ÀégÀÆ¥ÁAvï ºÉ¯ÉÆd£ï ªÀUÁðAvï zÀªÀvÁðvï. EvÀgï vÀvÁé ¥ÀæªÀiÁuÉ ºÉA «¸ÀÈvï ¸ÀégÀÆ¥ÁZÉgï ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPï¬Ä D¸ÁÛ. gÁ¸ÀAiÀÄ£ï±Á¸ÁÛçZÁ ¸ÀgÀtÂAvï vÁZÉÆ C£ÀÄPÀæªÀiï £ÀA§gï 53 D¸Á vÀ±ÉAZï EAVè±ï CPÀëgÁAvï ‘DAiÀiï’ CPÀëgÁAvï a£ïí PɯÁ. £ÉʸÀVðPï ¸ÀégÀÆ¥ÁAvï DAiÉÆrãï PÁ¼ÉA D¤ ªÁAAiÀiÁÎ÷åZÁå gÀAUÁAvï ªÉļÁÛ.

Doàå Ir;}ä Doàå qà:ur<}ä Doàå I"ØuAoØo ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå Au|è} Øo?ošõÇÓ} =jBo¥:o‰=} =oAo‰àå — iÈ|Aj"\ AjtÔj~ÚuÙ} Øuå qèoºä Aj""àNO{}


4

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

SÁ¯ÉÛA eÁªïß ªÀíqÁ ªÀÄ£Á£ï zÀĸÁæ÷åAPï ¨sÉÆUÀÄìAPï PÀ¼ÁdAiÀiï...! ¨sÉÆUÁuÉ DªÀiÁÑ fêÀ£ÁAvï KPï ªÀĺÀvÁéa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á. vÁå ªÀ«ð D«ÄA¬Ä fêÀ£ÁZÉA ºÉA ¸ÀÆvïæ ²PÁdAiÀiï. ªÀÄ£ÁêPï ¨sÉÆUÀÄìAPï PÀ¼ÁdAiÀiï. vÉåA¬Ä ¸ÁPÁåð ªÀÄ£Á xÁªï ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA d±ÉA JPÁ ¸ÀAVÛZï gÁUï «¸ÀgÁÛvï D¤ zÀĸÁæ÷å PÀëuÁ£ï vÁAZÉ ¯ÁVA G®AiÀiÁÛvï D¤ SɼÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÁAvï DPÉæÃPï ¸ÀUÁðPï ªÉZÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á ªÉívÁ£Á ¥ÁAZï ¥ÁAqÀªÁA ¥À¬ÄÌ ZÁgï ¥ÁAqÀªï vÀ±ÉA zËæ¥À¢ ªÁmÉAvïZï JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï

¥ÀqÁÛvï. ¥sÀPÀvï JPÉÆè AiÀÄÄ¢¶Ögï PÀ¸À°Zï CqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁZÉA PÁgÀuï vÁuÉA vÁZÁ fêÀ£ÁAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï ¨sÉÆVê¯ÉèA D¸ÁÛ. vÁZÉ ¯ÁV PÉÆuÉA¬Ä QvÉèAiÀiï ¥Á«ÖA ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÁA D¸Áè÷åjà vÁuÉA ºÀAiÉÄðPÁè÷åAPï ¨sÉÆVê¯ÁA.

JPÁ DªÀAiÀiï D¤ ¥ÀÅvÁa PÁt ¥À¼ÉAiÀiÁ. DªÀAiÉÆÑ d¯Áä ¢Ã¸ï D¸ÁÛ. WÀgÁ ¸À¬ÄæA AiÉÄA«ÑA D¸Ávï. vÁAZÁ ¸ÁéUÀvÁ SÁwgï w vÀAiÀiÁj PÀ£ïð D¸ÁÛ. D±ÁðZÁå ªÀ¸ÀÄÛA¤ ªÉÄÃeï ¸Àd¬Ä¯ÉèA D¸ÁÛ. ¥ÁAZï

ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥ÀÇvï DªÀAiÀiïÌ PÀĪÉÆPï PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð. DªÀAiÀiï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÁVAvï SɼÉÆAPï zsÁqÁÛ. vÉÆ DªÀAiÀiï SÁwgï ¥sÀůÁA JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð vÁAZÉÆ KPï vÀÄgÉÆ PÀ£ïð AiÉÄvÁ. ¸ÀAiÉÄæ DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄíuÉÆ£ï w vÁAZÉ SÁwgï UÁè¸ÁA¤ ¨sÀgÉè° mÉæà Wɪïß ªÉívÁ£Á, ¨sÀÄUÉÆ𠓪ÀiÁA... ªÀiÁA...” ªÀÄíuÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï wZɯÁVA AiÉÄvÁ. D¤ vÁåZï ªÉ¼Ágï wZÁ ºÁvÁAwè mÉæà ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛ. ¸ÀUÁî÷åA¤ UÁè¸ÁZÉ PÀÄqÉÌ ²A¥ÀqÁÛvï. §gÉA ¸Émï ¥ÀÅmÉèA ªÀÄíuï DªÀAiÀiï vÁZÉgï aqÁÛ D¤ G®AiÀiÁÛ. vÉÆ vÉÆÃAqï

¨ÁªÀªïß D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï ªÀZÉÆ£ï §¸ÁÛ. ¸À¨Ágï ªÉÃ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï w ZÉPÁåðPï «¸ÀvÁð. ¸ÉÊgÉ UɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀévÁ:a ¨ÉƲ PÁqÀÄAPï AiÉÄvÁ, vÉzÁ¼Á wPÁ wZÁ ¥ÀÅvÁZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. D¥ÁÚZÉÆ ZÉPÉÆð eÉÃAªïÌZï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï w vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÉívÁ. w vÁZÁ PÀÄqÁPï ªÉívÁ. ¨sÀÄUÉÆð PÀÄqÁAvï ¤zï¯ÉÆè D¸ÁÛ. gÀqï¯Éè ªÀ«ðA vÁZÁ UÁ¯ÁZÉgï zÀÄSÁA zÉAªÉÇ£ï ¸ÀÄPÉè°A. DªÀAiÀiïÌ ªÁAiÀiïÖ ¯ÁUÁÛ, w vÁPÁ ¯ÁVA WÉvÁ. ¨sÀÄUÉÆð ¤zÉAvïZï ºÁvÁAwèA ¥ÀůÁA wPÁ ¢Ãªïß “ºÉ¦à §vïðqÉà ªÀiÁA!” ªÀÄíuÁÛ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA PÁªÀiï PÀvÁð£Á ¨sÀÄVðA ZÀÄQ PÀvÁðvï. vÀĪÀiÁÌA vÁAZÁ

JªÀÌj¸ïÛ-20

ªÁUÁÚ÷åAvÉÆè÷å ZÀÄQ vÀ±ÉA ¯ÁUÁÛvï, ¥ÀÅuï vÉA vÁAZÉA ²PÉÑA D¸ÁÛ. RgÉA vÀgï vÁå ZÀÄQ ¥ÀÅvÉðAZï G®AiÀÄÓAiÀiï. §zÁè vÀÄA DAzÉÆî, f«vÁAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÀÄzÉÆæAZÉÆ £ÁAAiÀiï ªÀÄí½îA ZÀÄQZÉA ªÀtð£ï PÀvÁðvï. E¯ÉèA ªÁAiÀiïÖ ªÁPÁåA DAiÉÆÌ£ï ¨sÀÄVðA xÉÆqÉÆ ªÉüï ZÀÄ¥ï gÁªÁÛvï D¤ ¥ÀvÀÄð£ï «¸ÁævÁvï D¤ vÀĪÉÄѯÁVA AiÉÄêïß vÀĪÀiÁÌA ªÉÃAUï ªÀiÁvÁðvï, C±ÉA QvÉA¬Ä WÀqÉÆAPïZï £Á ªÀÄí¼Éî ¥Àj ªÁUÁÛvï. QvÁè÷å gÁUÁ£ï G®AiÀiÁè÷åjà ¨sÀÄVðA wA WÀqÉå£ï «¸ÀvÁðvï. ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï QvÁåPï gÁUï zsÀ£ïð gÁªÁÛvï? ¨sÉÆUÀÄìAPï QvÁåPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï? D«Ä ¯Áí£ï eÁªïß SÁ¯ÉÛ¥Àt zÀĸÁæ÷åAPï ¨sÉÆUÀÄìAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA f«vï ¸ÀÄSÁ¼ï eÁvɯÉA!

- gÁºÀÄ¯ï ªÀÄAUÀÄîgï

Dvï䫱Áé¸ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

‘eÉdÄ D¥ÀAiÀiÁÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÁåAvï ‘JªÀÌj¸ÁÛ ªÀ«ðA ªÀÄíeÉA fêÀ£ï §zÁè¯ÉA’ ªÀÄí¼ÉîA PÀÄjAiÀÄ£ï eÉÆøɥsÁZÉA ¯ÉÃR£ï 2016 E¸ÉéAvï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA. 2015 ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉÆ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ £ÁåAiÀiÁ¢üñï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆmÁðZÉÆ £ÁåAiÀiÁ¢üñï eÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï vÁuÉA EAVèµÁAvï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÃR£ÁZÉÆ vÀdÄðªÉÆ vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷å¼ÁåAvï ¥sÁAiÀiïÝ eÁ¯ÉÆ. vÁAvÉè xÉÆqÉ ¨sÁUï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï. “ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï ªÀiÁíPÁ D¤ zÀlÄÖPï ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï D¥Àªïß ªÀvÁð¯ÉÆ. PÉÆ£ÉìPÁæ¸ÁAªÁaA “» ªÀÄíf PÀÆqï...” ªÀÄí½îA GvÁæA AiÀiÁdPÁ£ï GZÁ£ïð, ºÉÆøïÛ D¤ PÁ¯ïì ¯ÉÆPÁZÁå DgÁzsÀ£ÁPï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÁÛ£Á, ºÉƸÀÄÛZÁå PÀIJPï D¥ÁÚZÉ ºÁvï G¨Á£ïð G¥ÁæAvï DgÁzsÀ£ï PÀvÁð¯ÉÆ. vÁuÉA PɯÁè÷å§jZï D«Ä¬Ä PÀvÀð¯ÁåAªï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ªÀ¸ÁðA. ºÁAªï ¸Ávï ªÀ¸ÁðAZÉÆ eÁvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇÑ ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨sÉÆè. “eÉdÄ, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA. PÉzÁ¼ÁAiÀiï vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï eÁªïß ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAvï gÁªï” ªÀÄíuï ªÀÄíuÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ²PÀ¬Ä¯ÉèA ªÁPïå DfQà PÀĪÀiÁÎgï WÉvÁ£Á ºÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï D¸ÁA. vÁå ¢¸Á xÁªïß ºÁAªï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯ÉÆA. vÀªÀ¼ïZï ªÀiÁíPÁ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvÁè÷å eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ DPÀµÀðuï G¨ÁÓ¯ÉA. ªÀÄíeÁå ¨Á¨ÁPï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉgï D¸ï°è ¨sÀPïÛZï ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÉÆ ªÉÆgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï vÉÆ ªÀÄwgï D¸ÉÆ£ï, PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA ¸ÀAVA vÁZÉA D¤ DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉA ‘«AiÀiÁwPÀĪÀiï’ (ªÀÄuÁð vÀtÂgï D¸ÁÛ£Á ¤ªÀiÁuÉ ¥Á«ÖA WÉAªÉÇÑ PÀĪÀiÁÎgï) WÉvÉÆè. vÁZÉ G¥ÁæAvïZï vÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÑA ¨sÁUï vÁPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß ªÉļÉîA! ªÀÄíeÁå ¨Á¨Á£ï ¸ÀzÁAZï «Ä¸ÁPï ªÀiÁíPÁ ªÉ¯Éè §j ºÁAªï¬Ä ªÀÄíeÁå vÉUÁA¬Ä ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï ªÀvÁð¯ÉÆA D¤ ªÀiÁíPÁ ªÁqÀ¬Ä¯Áè÷å §jZï vÁAPÁA¬Ä ºÁAªÉA ªÁqÀAiÀiÁèA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð PÀgÉeÁäAvï ¸ÉƪÀiÁåZÁå ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉÆ ¨Éæ¸ÁÛgï PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁVà ªÀÄíuï ºÁAªï gÁPÁÛ¯ÉÆA. vÁå ¢¸ÁZÁå °vÀÄeÉðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¨ÁjZï GvÁìºï. PÁgÀuï, vÁå ¢¸Á ªÀiÁvïæ 24 ªÉÇgÁA¬Ä ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ eÁvÁ wwèA ªÉÇgÁA ºÁAªï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DgÁzsÀ£ÁPï RaðvÁ¯ÉÆA. vÀªÀ¼ï ªÀÄíf DªÀAiÀiï¬Ä ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ°. vÉzÁß ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÇÑ D£ÀAzï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £ÀíAiÀiï! zɪÁa ¸ÀÄÜw PÀ£ïð vÁPÁ CUÁðA ¢A«ÑA VvÁA, DgÁzsÀ£ï, ««zsï UÀeÁðA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA EvÁå¢ vÁå ¢¸Á PÀgÉÑ §jZï ºÉgÁA ¢¸Á¤¬Æ PÀvÁð¯ÉÆA. PÉÃgÀ¼ÁZÁå J£ÁðPÀÄ®A PÉÆrÛAvï ªÀQïïVj ZÀ®AiÀiÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ¨ÉAzÀÄgï ¯ÁVAZï D¸ï¯Áè÷å JPÁ ZÁ¥ÁèPï ªÀZÀÄ£ï vÁ¨É£ÁðPÁè ªÀÄÄPÁgï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÁAªï RaðvÁ¯ÉÆA. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉ ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÉì, GzÉéÃUï, DPÁAPÁë D¤ ¸Àªïð ªÀÄíeÁå PÀQëzÁgÁAPï eÉdÄZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁPï D¤ dvÉßPï M¦ì¯Áå £ÀAvÀgï, ¤gÁ¼ï eÁªïß ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ vÀÈ¥ÉÛ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆA. » ªÀÄíf ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Áa ¸ÀªÀAiÀiï eÁªÁ߸ï°è. ºÉÊPÉÆÃmÁðZÉÆ £ÁåAiÀiÁ¢üñï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä » ¸ÀªÀAiÀiï ºÁAªÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. D¥ÀÇæ¨ï JPÉÃPï ¢Ã¸ï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á vÀgï vÉÆ ¢Ã¸ï D¥ÀÇuïð eÁ¯ÉƪÀÄÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉÑA D¸ï¯ÉèA.

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á)

Dvï䫱Áé¸ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÁå dªÁ©Pï eÁUÀwPï ¥Àæ¹zïÞ ªÉUÁå¤ D¬Ä£ï¸ÁÖ¬Ä£ï ºÁAZÁ JPÁ PÀÈvÉåZÉÆ zÁSÉÆè ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. D¬Ä£ï¸ÁÖ¬Ä£ï ¸Àé¨sÁªÁ£ï xÀAqï D¸ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ¨sÀ¸ÉÆðAZÁAvï vÁPÁ eÁAiÉÄÛ ¥Á«Ö D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ¸ÀévÁ:ZÁ ¥Àæw¨sÉ ªÀAiÀiïæ «±Áé¸ï D¸ï¯ÉÆè. 1922 £ÀªÉA¨ÁæAvï WÀqï¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï, ¨sÁµÀuï ¢AªÉÑ SÁwgï D¬Ä£ï¸Á֬ģï d¥Á£ÁZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï PÀ£ïð D¸ÉÆè. ºÁåZï ¥ÀæªÁ¸Á ªÉ¼Ágï vÁPÁ £ÉÆç¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÉļï°è ¨Áwä PÀ¼ÉÆ£ï D¬Äè. vÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ mÉÆQAiÉÆAvÁè÷å EA¦jAiÀÄ¯ï ºÉÆÃmɯÁAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ºÉÆÃmɯÁAvï ªÉÃAiÀÄÖgÁZÉÆ PÁªÀiï PÀZÁð ¨sÀÄUÁåð£ï £ÉÆç¯ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁa ¨Áwä D¸ï¯ÉèA ¥Àvïæ ºÁqïß ¢¯ÉA. vÁå ¨sÀÄUÁåðPï PÁAAiÀiï vÀjà ¨sÀQë¸ï ¢ªÁåA ªÀÄíuï D¬Ä£ï¸Á֬ģÁPï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅuï vÁå ªÉ¼Ágï vÁZÁ ¨ÉƯÁìAvï ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê £ÁvÉè. d¥Á£ÁAvï ¸ÉÊgÁåA PÀqÉÑA ¨sÀQë¸ï WÉAªïÌ £ÁvÉèA. ºÁå ªÀ«ðA vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð¬Ä ¨sÀQë¸ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁvÉÆè. D¬Ä£ï¸Á֬ģï vÁPÁ C±ÉAZï zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁvÉÆè. vÁuÉA zÉÆãï PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷åAZÉgï §gÀAiÉÄèA D¤ vÉ PÁUÁÝ PÀÄqÉÌ vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¢¯É. vÀÄeÁ £À²Ã¨ÁAvï D¸Áè÷ågï ºÁå PÁUÁÝ ªÀ«ðA ¸ÀÄmÁå ¥ÉʱÁAZÁQà §gÉA QvÉA ªÉļÉÛ¯ÉA. C±ÉA vÁuÉA ¸ÁAUÉèA.

D¬Ä£ï¸Á֬ģÁ£ï §gÀ¬Ä°èA ªÁPÁåA: ¸ÀA§A¢üvï ªÉÃAiÀÄÖgÁPï D¬Ä£ï¸Á֬ģÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÁPÁåA xÁªïß QvÉA ¯Á¨sï eÁ¯Á vÉA PÀ¼ÉÆAPï eÁ¯ÉA £Á; ªÀiÁvïæ PÁ¼ÁAvÀgÁ G¥ÁæAvï ºÁå zÉÆÃ£ï ªÁPÁåA §gÀ¬Ä¯Áè÷å PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷åAZÉA J®ªÀiï eÁ¯ÉA. 2017 CPÉÆÖçgï 24 vÁjPÉgï “¸ÀzÁA C¸Àé¸ïÜ gÁªÉÇ£ï ªÉļï¯Áè÷å dAiÀiÁÛ §zÁè ±ÁAvï D¤ ¸ÁzÉA f«vï fAiÉįÁè÷å£ï ZÀqï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ.” ºÉA ªÁPïå §gÀ¬Ä¯Áè÷å PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷åPï 15 ¯ÁSï 60 ºÀeÁgï qÉÆ®gï vÁå J®ªÀiÁAvï ªÉļÉî. “dAAiÀiï EZÁÒ D¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÀiÁUïð ªÉļÁÛ.” ºÁå ªÁPÁåA SÁwgï 2 ¯ÁSï 40 ºÀeÁgï qÁ®gï ªÉļÉî. D¬Ä£ï¸Á֬ģÁZÉÆ ¸ÀévÀ: ªÀAiÉÆè «±Áé¸ï ¥ÀvÀÄð£ï JPï ¥Á«ÖA ¹zïÞ eÁ¯ÉÆ. CxÁðvï: ¸ÀévÁ:ZÁå PÀëªÀÄvÉZÉgï «±Áé¸ï D¸ÉÆÑ ºÉÆZï RgÉÆ Dvï䫱Áé¸ï eÁªÁ߸Á. KPï ¥sÀůï zÀĸÁæ÷å ¥sÀůÁ¯ÁVA ¸ÀàzsÉÆð PÀj£Á vÉA ¥sÀPÀvï ¥sÀůÉÆ£ïAZï gÁªÁÛ.


5

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

«eÁÕ£Áa ¥ÀæUÀw D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï JPÁ zÉñÁa ¸ÀªÀÄUïæ GzÀgÀÎvï vÁå zÉñÁZÁå ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀæUÀwZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á. Deï PÁ¯ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆUÁÑöå ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÁåAPï ªÀÄƼï PÁgÀuï «eÁÕ£ï. ¥ÀÅuï «eÁÕ£Áa ¥ÀæUÀw eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï UÀeÉðZÉÆ. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁAvï ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï GuÉÆ D¸Á. ºÁåZï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï Cwà ZÀqï «eÁÕ¤ D¸ÉÑ ¨sÁgÀvÁAvï, ¥ÀÆuï Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï JPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÁPï ªÀiÁvïæ «eÁÕ£ÁAvï £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÁè. vÉÆ eÁªïß D¸Á ¸Àgï ¹.«.gÁªÀÄ£ï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄƼÁZÁå ºÀgÀUÉÆ«Azï SÉÆgÁ£Á, qÁ. ¸ÀħæªÀÄuÁå ZÀAzÀæ±ÉÃRgï D¤ ªÉAPÀl gÁªÀÄ£ï ºÁAPÁ¬Äà ¯Á¨sÁè. ¥ÀÆuï ºÉ «zÉò £ÁUÁjPï eÁªïß D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï

¨sÀÄgÁÎöåA xÀAAiÀiï «eÁÕ£Áa D¸ÀPïÛ ªÁqÀAªÁÑöåPï, «eÁÕ£ÁZÁå ¥ÀæUÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÉÇAªÁÑöåPï, ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ªÉÊeÁÕ¤Pï

G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁ¯Á. D¸ÀàvÉæAvï PÉ£Àìgï ¦qÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉÇPÁvï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÊvï ºÁZÉÆ G¥ÉÆåÃUï eÁvÁ.

eÁªïß D¸ÀÄ£ï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¸À®ét ¯Á¨sÁèöå. 1993 E¸ÉéAvï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÁévï PɯÁèöå ¦.J¸ïì.J¯ïè « (PSLV)£ï DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ¨ÁºÁåPÁ±ï AiÉÄzÉÆ¼ï ¨sÁgÀvÁaA 46 ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï D¤ CtÄ ¸ÀPÀvï G¥ÀUÀæºÁA GqÁAiÀiÁèöåAvï. ºÁå zÉÆãï PÉëÃvÁæA¤ «±Éøï ZÀAzÀæ ¨sÉÆAªÉÇÛt zsÁqÀè¯ÉA ªÀÄAUÀ¼À «AZÀÄAPï PÁgÀuï, vÁå ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå. ºÁå PÉëÃvÁæA¤ ZÀAzÁæAiÀiÁ£Á-1, ¢Ã¸ï, 1928 E¸ÉéAvï ¸Àgï ¨sÁgÀvï zÉñï DªÉÄÃjPÁ, ¨sÉÆAªÉÇÛt zsÁqÀè¯ÉA ªÉƪÀiï ¹.«.gÁªÀÄ£Á£ï gÁªÀÄ£ï gÀµÁå D¤ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï (ªÀiÁgïì MgÉâöÊlgï «Ä±À£ï) ºÁåZïÑ gÉÆPÉn xÁªïß zsÁqÀè°A ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀA±ÉÆÃzï eÁ»Ãgï

ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÁAªÁÑöåPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ «eÁÕ£ï D¤ vÀAvïæeÁÕ£ï SÁvÉÆ 1986 E¸Éé xÁªïß ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì ¥sɨÉæjZÁå 28 vÁjPÉgï gÁ¶ÖÃAiÀiï «eÁÕ£ï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. ºÉÆ ¢Ã¸ï

PɯÉÆè D¤ vÁPÁ ¨sËvï ±Á¹ÛgÁAvï £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï 1932 E¸ÉéAvï ¯Á¨sï¯ÉÆè. Deï ºÉÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsï ¨sÉÆêï

eÁé¯ÁªÀÄÄTZÁ UÉƨÁæ xÁªïß ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÉåvï? PÉÆAPÉæn SÁwgï ¹ªÉÄAmï ªÁ¥ÀZÉð §zÁè xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁé¯ÁªÀÄÄTZÁ UÉƨÁæZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï. D¤ vÀ±ÉA PɯÁågï ¨ÁAzÁàZÁ RZÁðAvï 16 oÀPÉÌ GuÉ eÁAiÀiïÛ. ºÁå ¥ÀÈyéZÉgï Deï¬Ä eÁUÉ D¤ ¤zÉæ¸ïÛ eÁé¯ÁªÀÄÄT ±ÉA¨ÉÆgÁA UÀmÁè÷å£ï D¸Ávï. eÁUÉ D¸ÁÑ eÁé¯ÁªÀÄÄT xÁªïß ¸ÀgÁUï zsÀÄAªÀgï, UÉƨÉÆgï D¤ ¯ÁªÁgÀ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ. eÁé¯ÁªÀÄÄT xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ UÉƨÁæ xÁªïß ¨Á¼ÁÛgï AiÉÄA«ÑA ªÀÄdÆãvï ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ªÉĸÁZÀĸÉmïì E¤ìlÆåmï D¥sï mÉPÉÆ߯ÉÆfZÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ ¸ÁAUÁèA. vÁAZÁå ªÀÄvÁ ¥ÀæPÁgï PÉÆAQæmÁ SÁwgï ¸ÀVî ¹ªÉÄAmï ªÁ¥ÀZÁð §zÁè xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁé¯ÁªÀÄÄTZÉÆ UÉƨÉÆgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÁågï ¨ÁAzÁàZÁ RZÁðAvï 16 oÀPÉÌ GuÉÆ RZïð eÁAiÀiïÛ. ºÉÆ UÉƨÉÆgï D¤ ¹ªÉÄAnZÁ «Ä±ÀæuÁ ªÀ«ðA eÉA ¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁAzÁÛvï vÉA PÉêÀ¯ï ¹ªÉÄAn xÁªïß ¨ÁAzï¯Áè÷å ¨ÁAzÁàZÁåQà ªÀÄdÆãvï D¤ ¨Á¼ÁÛgï AiÉÄvÁ. ¹ªÉÄAmï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ªÀíqï ¥ÀæQæAiÀiÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï eÁé¯ÁªÀÄÄT xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÑ UÉƨÉÆgï eÁé¯ÁªÀÄÄT ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÀºÀeï ªÉļÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå UÉƨÁæZÉÆ ªÁ¥Àgï PɯÁågï, ¥ÀAiÀiÁðªÀgÀuÁPï¬Ä PÁAAiÀiïÑ ªÀiÁgï ¥ÀqÁ£Á. vÁAvÀÄ ¥ÉǯÉÆeɤPï UÀÄuï D¸ÁÛ. UÉƨÉÆgï D¤ ¹ªÉÄAmï ªÀ ºÉgï QvÉA aPÀmï ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀ¸ÀÄð£ï vÁAZÉÆ ¥ÉøïÖ PÀ£ïð KPï ªÀÄdÆãvï ¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁAzÉåvÁ. C¸ÉÆ zÁªÉÇ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ PɯÁ.

AiÀÄƤAiÀÄ£ÁPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï D¸Á. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨ÁºÁåPÁ±ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ (E¸ÉÆæ), ¨sÁgÀvÁZÉÆ C¢üPÀÈvï ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªïß D¸ÀÄ£ï, 1969 E¸ÉéZÁå DUÉÆøïÛ ¥ÀAzÁæªÉgï ºÁa ¸ÀÄgÁévï eÁ°è. ªÀiÁ£ï «eÁÕ¤ qÁ. «PÀæªÀiï ¸ÁgÁ¨ÁAiÀiï E¸ÉÆæZÉÆ ¥ÀAiÉÆè CzsÀåPïê eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. G¥ÁæAvï Grà gÁªÀÄZÀAzÁæ gÁªï ºÁuÉA ºÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉ¯ÉÆ. ºÉÆ ªÀĺÁ£ï «eÁÕ¤ DzÁèöå ªÀ¸Áð zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨ÁºÁåPÁ±ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ (ISRO), 15-2-2017 ªÉgï DªÉÄjPÁZÁå £Á¸Á (NASA) Pï C¤ gÀ±ÁåPï ¥ÁnA WÁ¯ïß zÁPÉÆè gÀZÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. gÉÆPÉmï, ¥ÉƯÁgï ¸ÉmɯÉÊmï ¯ÉÆÃAaAUï ªÉ»PÀ¯ï ¹-37 (PSLV-C-37) ªÀÄÄPÁAvïæ 104 G¥ÀUÀæºÁA ¨sÀÄ«ÄZÁå ¨sÉÆAªÉÇÛtÂA GqÁ¬ÄèA. ºÁZÁå D¢A gÀ±Áå£ï 2014 E¸ÉéAvï 37 G¥ÀUÀæºÁA GqÁªïß zÁPÉÆè gÀZï¯ÉÆè vÉÆ ªÉÆqÉÆè. ºÉA ¦J¸É°éZÉA 39ªÉA «Ä¸ÁAªï

 ;ur| ØuYä ^Ûur†Z

¨sÁgÀvÁZÉA 100ªÉ G¥ÀUÀæºï, ¥ÉƯÁgï ¸ÉmɯÉÊmï ¯ÉÆÃAaAUï ªÉ»PÀ¯ï ªÀÄÄPÁAvïæ GqÁAiÉÄèA. ºÁZÉ ¸ÀAVA, 8 zÉñÁAaA 31 G¥ÀUÀæºÀ D¸ï°èA. ¨sÁgÀvÁa ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀPÀvï ZÀqÁèöå vÀgï ºÁPÁ PÁgÀuï G¥ÀUÀæºÁA GqÁAªïÌ zÉñÁAvï eÁ°è ¥ÀæUÀw. E¸ÉÆæ£ï ZÀAzïæ D¤ ªÀÄAUÀ¼À UÀæºÀPï vÁgÁéA zsÁqÁèöåAvï D¤ DvÁA ±ÀÄPÀæ vÉ«êA vÁgÀÄA zsÁqÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÄ£ï D¸Á.

«eÁÕ£ï PÉëÃvÁæAvï ¨sÁgÀvÁPï UËgÀªï D¤ ¸ÁÜ£ï ¢¯ÉèA PÉëÃvïæ eÁªïß D¸Á CtÄ ¸ÀPÀvï. CtĨÁA¨ï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ¸ÀPÀvï DªÀiÁÑöå zÉñÁPï D¸Á zÉPÀÄ£ï zÀĸÁä£ï gÁµÁÖçA ¨sÁgÀvÁPï ©üAiÉÄvÁvï. ºÁZÉ §gÁ§gï CtÄ ¸ÀPÉÛ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï zÉñÁa 15% «Ãeï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß eÁvÁ. PÉ£Àìgï D¤ EvÀgï ¦qÉAQà » ¸ÀPÀvï ªÁ¥ÁgÁÛvï D¤ ºÁPÁ eÁªïß D¸Ávï. E¸ÉÆæ£ï £ÀÆåQèAiÀÄgï ªÉÄr¹£ï ªÀÄíuÁÛvï. AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄuÁ¸Àgï 226 G¥ÀUÀæºÁA GqÁ¬Ä¯ÁåAvï EvÀgï «±ÀAiÀiÁA¤ ¥ÀjUÀvï D¤ ºÁAvÀÄA 179 «zÉò PÀ¸À°? ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆå zÉñÁAaA eÁªïß D¸ÀÄ£ï £ÁAªÁrÝ Ã Pï ¸À A ±É Æ ÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜ E¸ÉÆæPï DzÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ D¸Ávï vÀjà vÁPÁ ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ ¸ÀPÁèöåAvï. ¥ÁªÁ£Á. ºÁå ¥Á«ÖA GqÁ¬Ä¯Áèöå ¥ÁnA¨ÉÆ DvÁAZÁå ªÉ Æ Ã¢ ¸À gÁÌgÁ£ï 104 G¥ÀUÀæºÁA ¥À¬ÄÌA ¨sÁgÀvÁaA zÉÆÃ£ï ªÀírèA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜöåAPï D¤ zÉÆãï PÁmÉÆð¸Áåmï D¤ AiÀÄĤªÀjìnAPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPï zÉÆÃ£ï £Áå£ÉÆ (¯Á£ï) ¢AªÉÑA C£ÀÄzÁ£ï GuÉA PɯÁA. GzÀå«ÄAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï G¥ÀUÀæºÁA D¸Ávï. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvÁaA zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï ¸ÁAUÁèA. ¤Ãeï «eÁÕ£À G¥ÀUÀæºÁA (£Áå£ÉÆ) L.J£ï. §zÁèPï zÉò «eÁÕ£ÁPïJ¸ïì-1 K C¤ L.J£ï.J¸ïì- AiÉÆÃUÁ, DAiÀÄÄgïªÉÃzÁ, 1©. ºÁAZÉA JPÉPÁZÉA ªÀd£ï eÉÆåÃw±Áå, gÁªÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉ, 10 PÉ.f eÁªïß D¸Á. L.J£ï. ¸ÀgÀ¸Àéw £ÀíAAiÀiï EvÁå¢ J¸ïì-1K ¨sÀÄ«ÄZÁå ªÀAiÀiÁèöå zsÀªÀiïð DzsÁjvï «±ÀAiÀiÁAPï ¥ÀæzÉñÁZÁå ¥Àæw¥À¯Á£ÁZÉÆå C£ÀÄzÁ£ï ¢vÁvï. PÀA¥ÀÆålgï vÀ¹éÃgÉÆå PÁqÁÛ D¤ ¨sÀÄ«ÄPï ¸ÀA§A¢ü PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA±ÉÆÃzï ¨sÉÆAªÁqÉÆ PÁqÁÑöå DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï eÁAiÀiÁß, E¯ÉPÉÆÖäPïì G¥ÀPÀgÀt xÁªïß eÁAªÉÑA PÉêÀ¯ï PÀA¥ÀÆålgï AiÉÄAªÉÑA «QgÀuÁa ªÀiÁºÉvï ¥ÉÆæUÉæêÀiï C©üªÀæ¢Ý ªÀiÁvïæ. JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ. L.J£ï.J¸ïì- ºÉA ¥sÀPÀvï ©eÉß¸ï ²ªÁAiÀiï 1© ¨sÀÄ«Ä D¤ UÀæºÀ ªÀÄzsÉA «eÁÕ£ï £ÀíAiÀiï. d®d£ÀPï (ºÉÊqÉÆæÃd£ï) ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ºÁa ZÀrÚ D¤ ¥ÉÆrÚ D¤ ªÁqÁ£Á¸ÁÛ A , «eÁÕ£Áa ªÁvÁªÀgÀuÁZÁå §zÁèªÀuÉa ªÀiÁºÉvï ¢vÁ. GgÀÄ°èA ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁß. ªÉÊeÁÕ¤Pï D¥ÁÚAªÉÑA £Áå£ÉÆ G¥ÀUÀæºÁAa dqÁAiÀiï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï JPÉPÁa 10 PÉ.fZÁåQ Gt ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï D¸ÉÑA PÀvÀðªïå D¸ÀÄ£ï ¨sÀÄ«ÄZÉÆå ¨sÉÆêï vÀjà DvÁA EArAiÀiÁAvï DªÁÌ¸ï £Á. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß, «¸ÁÛgï ºÁPÁ ¥ÀæzÉñÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆ PÁqÀÄ£ï »AzÀÄvÁééZÉA ªÁgÉA «eÁÕ£ï §j ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÉëÃvÁæQà ¥ÁªÁèA. ¨sÀÄgÁÎöåA xÀAAiÀiï ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÀgÁÛvï. WÁ®ÄAPï PÀ¸À¯ÉA ¥ÀæAiÀÄvï᪒ 12-1-2018 ªÉgï E¸ÉÆæ£ï ZÀ¯Á£Á. 


6

¢ªÉÇ

ªÀĸÀ¯ïì ¸ÉÖçãï: zÉƼÁåA ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀvÀvï MvÀÛqÁ ªÀ«ðA ¦qÁ JPÁ ¢¸ÁAvï PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀvÀvï D¥Éè zÉÆ¼É pPÁªïß PÁªÀiï PÀvÁðvï, 10-12 WÀAmÉ vÁåZï jwgï PÁªÀiï PɯÁågï, ZÀvÁæAiÀiï vÀĪÀiÁÑ zÉƼÁåAPï MvÀÛqï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁZï eÁUÁågï ¥À¼Égï §¸Áè÷ågï RArvï zÉƼÁåAPï MvÀÛqï ¥ÀqÁÛ. ºÁå MvÀÛqï ¦qÉaA ®PÀëuÁA PÀ²A D¸Ávï wA ¥À¼ÀªÁåA.

§ZÁªÉZÉ G¥ÁAiÀiï:

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

dgï PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï PÁªÀiï PÀvÁðvï, AiÀiÁ n.« ¥À¼Évï D¸Ávï vÁZÉ §gÁ§gï 20-20 SɼÁ. ºÁZÉÆ Cxïð C¸ÉÆ Qà «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï «Ã¸ï ¸ÉPÀÄAzÁA ¢ÃµïÖ ¥ÀAiÀiïì ªÀgÁ, ¸ÁzsÁgÀuï  PÀA¥ÀÇålgï ¹ÌçãÁPï ZÀqï ¥ÀæPÁ¸ï ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ. «Ã¸ï ¦ün ¥ÀAiÀiïì ¥À¼ÉAiÀiÁ. wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ºÀAiÉÄðPÁ  ¹ÌçãÁgï §¸ï°è zsÀļï WÀAmÁåPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÁAZï ¸ÀzÁAZï ¤vÀ¼ï PÀgÁ. «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ «gÁªÀiï vÀĪÀiÁÑ PÁªÀiï  PÀA¥ÀÇålgÁZÉÆ ¸ÀvÀvï zÉƼÁåAPï ¢AiÀiÁ. E¯ÉèA  PÀA¥ÀÇålgÁgï PÀvÁð£Á §gÉÆ GeÁéqï ªÁ¥Àgï ZÀ¯Á, ²ÃvÀ¼ï ªÁgÉA ¸ÉªÁå. D¸ÁdAiÀiï.  n.«. D¤ ªÉƨÁAiÀiïè zÉƼÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ C±ÉA  PÀA¥ÀÇålgï ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ¹ÌçÃ£ï ¸ÀvÀvï ¥À¼ÀAªÉÑA ¸ÁA¨Á¼Á: ¹Ìçãï zÉƼÁåA xÁªïß zÉÆ¼É ¯ÁVê¯Áå  ZÀqï ¥Àdð½vï ¸ÀAVÛ  dgï eÁvÁ wvÉèA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁ. ¸ÀAVÛZÉgï PÉÃA¢ævï PÀ£ïð ¥À¼ÀAªÉÇÑ÷å D¸Ávï vÀgï vÁAPÁA ZÀqï  §ÄPï ªÀ ¥ÀvÁæA ªÁ¹Ñ

March 02 - 08, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR 

AiÉÆÃUïå £ÀA¨ÁæAZÉA ªÉÇPïè ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA

PÀpuï ¥ÀÅgÁ¸Àuï

DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉ

zÉÆ¼É zÀÄPÉÑ

vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï/ªÉÄÊUÉæãï

¢ÃµïÖ Gt eÁA«Ñ

KPï ªÀ¸ïÛ zÉÆÃ£ï ¢¸ÉÆÑ÷å

zÉÆ¼É ¸ÀÄeÉÓ

PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ. vÁå SÁwgï E¯ÉÆè E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀAiÀiïì ¢ÃµïÖ ¯ÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï §j.

¸ÀªÀAiÀiï ªÉÆr£ÁPÁvï, ¹ÌçãÁgï ªÉÄ½Ñ R¨Ágï ªÀ ºÉgï «±ÀAiÀiï ªÁZÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁvï.

PÀA¥ÀÇålgï ¥Áè÷åmï ¹Ìçãï  ¤zÉÆ£ï PÉzÁ¼Á¬Ä n.«. ¥À¼É£ÁPÁvï. eÁ¯Áågï ¨sÉÆêï GvÀÛªÀiï vÀĪÀiÁÌA ªÉÇPïè D¸Á ºÁZÉ ªÀ«ðA zÉƼÁåAPï  eÁ¯Áågï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁæ¸ï GuÉ. zÉÆ¼É vÀ¥Á¸ÀÄ£ï WÉdAiÀiï.  PÀA¥ÀÇålgï ¹ÌçãÁPï DAnUÉèÃgÀhÄgï ¦ü®Ögï  ¯ÁAiÀiÁè÷ågï §gÉA. 

¸ÁzÁå ¥ÉÃ¥ÀgïªÉÃmÁZÉA ªÉÆïï 53800/aAvÁ - RAZÉ¬Ä KPï ¨ÁæAqï ¨ÁjZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîPÀëuï vÁAtÂA PÁqï¯ÉèA ¥É¥ÀgïªÉÃmï 840 qÉÆ®gÁAPï WÉdAiÀiï? ¸ÀĪÀiÁgï 53800/- ¥ÀÅuï ºÀ«Äð¸ÁZÁå ¸ÁzÁå ¥sÁvÁæZÁ ¥É¥ÀgïªÉÃmÁZÉA ªÉÆïï 53800 eÁªïß D¸Á. KPï RgÉÆZï ¸ÁzsÉÆ ¥sÁvÀgï, vÉÆ GPÀ¯ÁÑ SÁwgï ZÁªÀiÁØ÷åZÉÆ ¥ÁmÉÆ D¸Á. vÁå ZÁªÀiÁØ÷åZÁå ¥ÁmÁåZÉA ªÉÆïï wvÉèA eÁªÁ߸Á. ¥sÁæ£ÁìAvï ®PÀÄÓj ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀZÁðAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ ºÀ«Äð¸ï ¨ÁæAqï ¥É¥ÀgïªÉÃmï ªÀiÁPÉðnAvï ºÁqÁè. vÁå SÁwgï UɯÉmï ¥ÉªÉ¯ïì ªÀÄí¼Áågï £ÀAAiÀiÁÑ xÀ¼Ágï ªÉļÉÑZï «²µïÖ ¥sÁvÀgï ºÁPÁ ªÁ¥ÀvÁðvï. ºÁå jwZÉ ¥É¥ÀgïªÉÃmï PÉÆuï¬Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAvï, ªÀÄí¼ÉÆî zÁªÉÇ ºÀ«Äð¸ï PÀvÁð. ¥Àæw KPï ¥sÁvÀgïZï «²µïÖ eÁªÁ߸ÁÛvï vÁå ªÀ«ðA ºÉA CvÉé ¨ÁæAqï eÁªÁ߸Ávï.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

xÉÆqÉ »±ÁgÉ

UÀªÉÄðZÁå ¢¸ÁA¤ vÁA¨ÉêA vÁA¨ÉêA PÁ½AUï SÁAiÀiÁ UÀªÉÄðZÁå ¢¸ÁA¤ DAUÁAvÉèA GzÁPï ¸À¨Ágï jwA¤ GuÉ eÁvÁ. WÀqÉå WÀqÉå GzÁPï ¦AiÉÄdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï PÁ½AUï ¨ÉÆÃªï §gÉA. PÁ½AUÁAvï PÉ®jÃ¸ï £ÁAvï vÁAvÀÄ D¸ÉÑA GzÁPï ªÀiÁvïæ ºÁå ªÀ«ðA ªÀd£ï¬Ä ªÁqÁ£Á. JPÁzÁªÉ¼Ágï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï D¸Áè÷ågï CzsÉðA PÀ¥ï PÁ½AUÁZÁ gÉÆøÁPï Rr ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï §gÉ¥Àuï ¯ÁUÁÛ.

fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁ C£Á£Á¸ÁZÁ ¨ÁjPï ¥sÉÇrAZÉgï ¸ÉÃAzÀªï «ÄÃmï D¤ «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ WÁ¯ïß SɯÁågï fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. eɪÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï dqï dqï ¯ÁUÁÛ. vÀgï 50 «Ä°. D£Á£Á¸ÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. DªÁ¼Áåa ¸ÀÄ¥Áj SɯÁågï¬Ä fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ¥ÉgÁAZÁ gÀÄPÁa vÀ¤ð zsÁ ¥Á£ÁA Wɪïß gÉÆøï PÁqïß vÁPÁ Rr ¸ÁPÀgï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¸ÀPÁ½A ¸ÉªÁè÷ågï fªÀðuÉa vÁæ¸ï ¸ÀA¥ÁÛvï.


7

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

WÀgÁÑ zÁgÁgï D¬Ä¯ÉÆè DªÁÌ¸ï ªÉ¼Ágï ªÀ¼ÉÆÌAPï ²PÁdAiÀiï V¨ÉÆðf

ªÀÄ£ï ¯ÁUÉÆAPÁß. wPÁ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°èQà PÁªÁî÷å£ï ªÀAiÀiï V¨ÉÆðfZÉA ¸ÀUÉîA AiÉÄêïß §Azï zÁgÁZÉgï PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèA, w ªÀiÁwê PÀZÁð oÀPï oÀPï DªÁeÁa. ±ÁAvï eÁ°, D¤ vÉzÁ¼Á vÉÆ DªÁeï C¸ÉÆ wZÁ wZÁ ®PÁëAvï DAiÉÄèA QÃ, CgÉ! ºÁAªÉA PÁªÁî÷å SÁwgï PÁ£ÁAvï gÁeï PÀ£ïð D¸ÉÆè zÁgï GUÀÄØAPïZï £Á. wPÁ Qà ¢¸ÁPï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¥ÀÅuï ZÀÄQzÁgï ªÀÄíuï C¸ÉÆZï oÀPï oÀPï DªÁeï ¨sÉÆUÉèA. wuÉA §Azï zÁgï DAiÉÆÌ£ï zÁgï PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁvÉêA GUÀqÉèA D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼Àªïß D¤ PÉÆtÂà £Á¸Éè¯ÉA w¼ÉîA. zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ±ÁAvÀvÁ ¥À¼Àªïß ¤gÁ² eÁªïß §Azï¬Ä PɯÉè ¢Ã¸ï¬Ä GUÁظÁPï DAiÉÄè. D¹è. V¨ÉÆðfZÁ ªÀÄ£Á xÁªïß w ±ÁAvÀvÁ V¨ÉÆðfPï §j ¯ÁVè £Á. wuÉA vÀPÀëuï PÁªÉÇî ªÀZÁZï £Á. D¤ zÁgï GUÉÛA PɯÉA. zÁgÁ G¥ÁæAvï wuÉA PÁªÁî÷åPï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÉÇî £ÁvÉÆè. wuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrdAiÀiï ªÀÄíuï ºÉuÉ vÉuÉ WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA, ªÀÄ£ï PɯÉA. D¥Áè÷å WÀgÁ PÁªÉÇî RAAiÀÄìj ¢¸ÉÆè £Á. ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄÃmï zÀªÀgÉèA. ºÉuÉ UɯÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ RAAiÀiï vÀjÃ, vÉuÉ ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¨sÉÆAªÉÇ£ï JPÁ gÀÄPÁZÁ AiÉÄvÀ¯ÉÆ ¥ÀvÀÄð£ï, wuÉA xÀPÉÆ£ï ¥ÁAmÁågï ªÀZÉÆ£ï §¹è D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. xÉÆr «±ÁæAvï WÉAªïÌ. D¤ D¤, w gÁvï ¥Á±Ágï eÁ° vÁåZï ªÉ¼Ágï zÀĸÁæ÷å JPÁ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ, ¸ÁAeï eÁ° ¥ÁAmÁå xÁªïß agï¥Àjavï D¤ ¥ÀvÀÄð£ï gÁvï eÁ° vÀjà vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. PÁªÁî÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £ÁvÉÆè. vÉÆ DªÁeï PÁªÁî÷åZÉÆ V¨ÉÆðfZÉA ªÀÄ£ï Deï RAZÁwà ¯ÁUÉèA £Á. ¨Á¼ÁPï eÁªÁ߸ÉÆè. vÉÆ DAiÉÆÌ£ï ¸Áß£ï ¢ÃAªïÌ¬Ä AiÀiÁ £Áíªïß V¨ÉÆðfPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqïß÷¥ËqÀgï ¯ÁAªÁÑvï¬Ä EvÉÆè D¤ wvÉÆè £ÀAiÀiï, wa ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ ²uï

¨Éæqï §lgï ¥ÀÄrØAUï

gÁAzÁà gÁtÂ

vÀÄPÁ vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíf UÀeïðZï £Áwè. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf UÀeïð D¹è ªÀÄíuï ºÁAªï vÀÄeÁ zÁgÁgï D¬Ä¯ÉÆèA; ¥ÀÅuï ªÀiÁVgï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ZÀÆPï PÀ½î. ªÀÄíf UÀeïð ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAZÁ SÁwgï vÀÄA vÀÄeÁ ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß÷¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï PÁªÁî÷åa ®PÁë V¨ÉÆðf ¢AªÉÇÑ ªÀ vÀÄeÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï xÀAAiÀiï UÉ°. V¨ÉÆðfPï ªÀiÁíPÁ ¥ÀæªÉÃ±ï ¢AªÉÇÑ ºÉÆå ¥À¼Àªïß vÁPÁ ¨ÁjZï D£ÀAzï zÉƤà ¸ÀAVÛ ‘DPÀæ«Ä’ jwZÉÆå eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï eÁ¯ÉÆè÷å D¸ÉÆÛ÷å £ÀA¬ÄÎ? ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, AiÉÄà AiÉÄà V¨ÉÆðf D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ ªÀ¸ÀÄÛZÉgï, ¨ÁAiÉÄ, vÀÄPÁ ªÀÄíeÁ WÀgÁAvï C¢üPÁgÁZÉgï, ¨sÁªÀ£ÁAZÉgï ¸ÁéUÀvï! vÀÄPÁ ¨sÉlÄ£ï ªÀiÁíPÁ ‘DPÀæªÀÄuï’ PÀZÉðA ZÀÆPïZï £ÀAiÀiï? ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀíqï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAUï ªÀ¬ÄÎ ºÁAªï ªÀÄíeÉ EvÁè÷åPï ‘QvÉA PÀgÀÄA vÀÄeÉ SÁwgï?’ ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA oÀgÁAiÉÄèA D¤ PÁªÁî÷åZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ JPÉÆèAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆðA, ¸ÁéUÀvï ¥À¼Àªïß V¨ÉÆðf vÀÄeÁ ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß... «fävï eÁ° D¤ ªÀÄíuÁ°, “ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÉA PÀgÀÄ£ï? “vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ gÁUï AiÉÄÃAªïÌ CgÉ, ªÀiÁíPÁ vÀÄf ¸ÀªÀAiÀiï £Á?” eÁ¯Áå DvÁA.” “QvÁå SÁwgï ¨ÁAiÉÄ?” “¨ÁAiÉÄ, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï “ºÁAªï ªÀÄíeÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÀÄìgÉA PÉÆÃuï¬Ä £ÁAvï. §ÄqÉÆ£ï UÉ°èA ¥À¼Àªïß” eÉzÁß D«Ä JPÀÄìgÉA ªÀÄíuï “bÉ bÉÃ!” ¥Àæw JPÁè÷åZÉÆ aAvÁAªï, vÉÆ JPÁAvï D¸ÁÛ. D¥ÉÇè C±ÉA ¸ÀévÀAvïæ «±ïé DªÉÆÑ ¸ÁAUÁw vÉÆ ªÁmï D¸ÁÛ. d±ÉA vÀÄeÉÆ D¸ÉÆè. zÁRAiÀiÁÛ f«vÁZÁå÷¥sÀÅqÁè÷å ¥ÀæªÁ¸Áa. ªÀiÁíPÁ¬Ä zÁR¬Äè vÁuÉA ¥À¼É. Deï ºÁAªï QvÉÆè ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¸ÁA. ªÀÄíeÁ WÀgÁAvï ªÀÄíf ªÀÄ£ÁêA PÉxÀj£ï D¸ÉÆ£ï ªÀÄíeÉÆ fªÁ ªÀvÉÆð r’ªÉįÉÆè ªÉÆÃUï PÀvÁðvï.” ¸ÀUÉÆî RAAiÀiÁÑ RAAiÀiï ¥À¼ÉÆ£ï UɯÉÆ vÉ PÀ¼ÉîA £Á. ªÀíqÁ GvÁìºÁ£ï wuÉA vÁå ¥ÁAmÁåZÁ ¢±É£ï Gr ªÀiÁjè. xÀAAiÀiï ¥À¼ÉvÁ vÀgï QvÉA ¥À¼ÉvÉ°? PÁªÉÇî vÁZÁå WÀÄqÁAvï D¥Áè÷å ¦¯ÁA ¸ÀAV ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄ¹Û ªÀÄíeÁ ªÀiÁjvïÛ D¸ÉÆè.

(¨ÁgÉmÉÆÖ)

¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ : KPï °Ãlgï ªÉÆí²ZÉA zÀÆzsï ¯Áí£ï GeÁågï KPï ªÀgï ²dAiÀiï. ¸À PÁ¥ÁA ¨ÉæqÁØPï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¯ÉÆt ¸ÁgÀAiÀiï. Dmï SÁdÆgï ¨ÁjÃPï ²Azï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁdÄ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ZÁgÉÆ°, Dmï §zÁäA, Dmï ¦ü¸ÁÛ, PÁ¯ÉÝ PÀ¥ï Q¹ä¸ÉÆå..... ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÁjÃPï PÁ¥ÁA PÀgï. Dmï vÁAwAiÀiÁA zÉÃqï PÀ¥ï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA ªÀiÁjvïÛ ªÀZï. ¨sÀgÁì¥ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁèå G¥ÁæAvï, xÀAqï eÁ¯Áèå zÀÄzsÁPï §gÀÄì£ï, KPï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï ¨sÀgÁì¥ï JUïÎ ©ÃlgÁAvï ªÀiÁgï. CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï eÁAiÀiÁá¼ÁZÉÆ ¥ÁªÀØgï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉ¤¯Áè J¸É£ïì, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï gÉÆÃeï ªÁlgï (UÀįÉƨÁZÉA GzÁPï) vÁAwAiÀiÁA-zÀÆzsÁPï ªÉļÀAiÀiï. ¥sÀÄrØAUÁZÁå r±ÁåPï ¯ÉÆt ¸ÀUÁîå£ï ¸ÁgÀAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÁPÀgï ²A¥ÁØAiÀiï. ¯ÉÆt ¸ÁgÀ¬Ä°èA ¨Éæqï PÁ¥ÁA, r±ÁåAvï ªÀiÁAqï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ SÁdÆgÁZÉ PÀÄqÉÌ, ¨ÁzÁªÀiï, ¦ü¸ÁÛ, Q¹ä¸ÉÆå ²A¥ÁØAiÀiï (CzsÉÆð ªÁAmÉÆ qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmïì ¥sÀÄrØAUÁ ªÀAiÀiïæ ²A¥ÁØAªïÌ zÀªÀgï.) ªÀAiÀiïæ zÀÆzsÁZÉA ¨sÀgÁì¥ï ªÉÇÃvï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ Ggï°è ZÁgÉÆ°, PÁdÄ, ¦ü¸ÁÛ, §zÁªÀiï ±ÉuÁAiÀiï. CzsÉðA ªÀgï NªÀ£ÁAvï 160 rVæ ¸ÉAnUÉæÃqÁgï ¨ÉÃPï PÀgï. ªÀAiÀiïæ vÁA¨Áìuï GzɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀÄj vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥À¼É. ¸ÀÄjAiÉÄPï ¨sÀgÁì¥ï ¯ÁUÁ£ÁvÁèågï ¥sÀÄrØAUï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄeï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï SÁAªïÌ ¢.

V¨ÉÆðf PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. vÉzÁ¼Á PÁªÉÇî EvÉèAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁ WÀgÁAvï vÀÄA PÉzÁ¼Á¬Ä AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ¬Ä, vÀÄAªÉA zÁgÁgï DªÁeï PɯÁè÷åPÀëuï ºÁAªï zÁgï GUÉÛA PÀvÁðA PÁAAiÀiïÑ vÀqÀªï £Á¸ÁÛ£Á...” V¨ÉÆðfZÉ zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. w D¥Áè÷å WÀgÁ PÀIJ£ï G¨ÉÆAPï ¯ÁVè. ¥ÀÅuï wZÁå ¥ÁPÁmÁåA¤ §¼ï £Á¸ÉèA! D«ÄÑ ¸ÀUÁî÷åAa CªÀ¸ÁÜ ZÀqÀÄuÉ ºÁå V¨ÉÆðf ¸ÁQð eÁªÁ߸Á. ªÀÄí¼Áågï? ªÀÄí¼Áågï PÉÆuï vÀjà DªÉÆÑ ªÀĤ¸ï DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ªÀiÁvÁð. D¥Áè÷å ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ¨sÁªï, ¨sÀAiÀiïÚ, «Ävïæ,

DªÀAiÀiï, ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ D¦èA ¨sÀÄVðA¬Ä D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. DªÀiÁÌA vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌAZï £Á. vÉ PÀµÁÖAvï D¸ÉÆ£ï ºÁPï ªÀiÁvÁðvï D¤ D«Ä? “gÁªÁ, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ PÁåjAiÀÄgï PÀgÀÄAPï ¢AiÀiÁ. gÁªï, ªÀiÁíPÁ DvÁA WÀgï PÀgÀÄAPï D¸Á. gÁªï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÀiÁíPÁ DvÁA ªÉÃ¼ï £Á...” D¤ ªÀiÁVgï D«ÄÑ °¸ïÖ ªÁqÉÆ£ï ªÉívÁ. vÁAa ¸ÀºÀ£ï ¸ÀPÀvï ¸ÀA¥ÁÛ. vÉ vÁåZï ªÉ¼Ágï ªÉUÉÆî ¸ÀA¸Ágï vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. vÁAZÁå vÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀiÁÌA ¸ÁÜ£ï D¸Á£Á... D«Ä JPÀÄìgÉ eÁªïß D¸ÁÛAªï D¤ C±ÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ, C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ eÁ¯Áågï ªÉ¼Ágï zÁgÁgï ªÀiÁgÉè¯É oÀPï oÀPï DAiÉÆÌAPï ²PÁ!

- gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï (DzsÁjvï)

Thanksgiving

May the Sacred Heart of Jesus be adored, loved, glorified & praised throughout the world now and forever. Sacred Heart of Jesus, have mercy on us. Sacred Heart of Jesus, Thy kingdom come. St. Jude worker of miracles pray for us. St. Jude helper of the hopeless pray for us. Amen, Say this prayer nine times a day for nine days. By the eighth day your prayer will be answered. It has never known to fail. Promise to publish this or distribute this as soon as your favour has been granted. — Stany W. Almeida & fly


8

¢ªÉÇ

¥ÀůÁéªÀiÁAvï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁè÷å dªÁ£ÁAPï L¹ªÉÊJªÀiï ±ÀæzÁÞAd° ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï ¥ÀæªÀÄÄSï zÀ¥sÀÛgÁA ºÁåZï ¥sɨÉægï 17 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ 10.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¢AiÉĸÉfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï vÀ¥sÉð£ï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁè÷å dªÁ£ÁAZÁ DvÁä÷åA SÁwgï ±ÀæzÁÞAd° ¸À¨sÁ DAiÉÆÃfvï PÉ°è.

G®ªïà ¢¯ÉA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

March 02 - 08, 2019

EUÀfðAvï ¨Á| eÉÆAiÀiï ¥ÀÅxÉܤénÖ¯ï ºÁAtÂA ªÀÄ®AiÀļÁªÀiÁAvï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°.

ªÀÄÄr¥ÀÅ ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ¦üUÀðfAvï AiÀÄĪÀ «Ä®£ï ºÉ¤æ ¥sÉÇqÁð£ï RgÉAZï ¸ÁAUï¯ÉèA “¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑA ¸ÀĪÁðvï, ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA ¥ÀæUÀw D¤ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀZÉðA AiÀıÀ¹é!” ªÀÄÄr¥ÀÅ ¦üUÀðfZÁ UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉ£ï AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ‘AiÀÄĪÀ «Ä®£ï 2019’ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥sɨÉægï 10 vÁjPÉgï D¸Á PɯÉÆè.

AiÀÄĪÀ¸ÀÆáwð ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¥ÀæPÁ±ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀÄné ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ZÀ®ªïß ªÉí° D¤ G¥ÁæAvï ¸À¨sÉPï GzÉÞñÀÄ£ï dªÁ£Á «²A ªÀÄmÉéA

dªÁ£ï eÁªÁ߸Ávï zÉñÁPï D¤ zÉñÁZÁ ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÄgÀQëvï xÀgÁ£ï gÁPÉÑ. vÉ D¥Áè÷å ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁAPï ¸ÉÆqïß zÉñÁZÁ UÀr ¥ÀæzÉñÁA¤ ¢Ã¸ïgÁvï ªÀÄí¼Éî¥Àj ¸ÀAgÀPÀëuÉZÉA PÁªÀiï PÀ£ïð D¸Ávï. vÁAZÁ PÀÄmÁäA SÁwgï D«Ä ªÀiÁUÁdAiÀiï D¤ ¥ÁnA¨ÁåZÉÆ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÁèA.

¥ÀůÁéªÀiÁAvï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁè÷å dªÁ£Á SÁwgï ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ¥sɨÉægï ¥ÀAzÁæ vÁjPÉgï eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA. DAvÉƤZÁ D±Áæ÷åAvï gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ «Äøï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁè÷å dªÁ£Á SÁwgï ±ÀæzÁÞAd° eÁªïß ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ZÀ®¬Äè. ªÀiÁf UÉÆ«î ¨Á¥ï ®Ä«¸ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeï D¤ «Ã¸ï AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA ¸ÀĪÀiÁgï 4 ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷å «¢üAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å dªÁ£ÁAZÁ PÀÄmÁäAPï vÁAZÉA zÀÆSï ¸ÉƸÁÑPï §¼ï ¢Ã ªÀÄíuï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ¯ÁVA ¢Ã£ÀvÉ£ï ¸ÀªÁðA¤ ªÀiÁUÉèA. vÀ±ÉAZï ¸ÀgÉè¯Áå DvÁä÷åAPï ¸Á¸Àuï ±ÁAw ¯Á¨sÀAªÉÑ SÁwgï¬Ä ªÀiÁVÚA ¨sÉl¬ÄèA.

«Ä¯Ágï ¦üUÀðfAvï ¸ÁA. DAvÉƤZÁå gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ ¥sɨÉægï 15 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁå 6 ªÉÇgÁAZÉgï «Ä¯Ágï EUÀeÉð ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀiÁf UÉÆ«î ¨Á¥ï ®Ä«¸ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ£ï ºÉgï AiÀiÁdPÁA ¸ÀAVA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. vÁå «Ä¸ÁZÉgï ¨ÉÆAzÉ¯ï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁAtÂA UÀtÎtÂvï ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆ£ï zɪÁZÁ gÁeÁå «²A ¸ÀªÀÄÓt ¢°. vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA Qà ¸ÁA. DAvÉÆ£ï JPÉÆè ªÀiÁvïæ ¸ÁAvï eÉÆ zɪÁZÁ RÄ±É ¥ÀæPÁgï ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA fAiÉįÉÆ D¤ vÁPÁ eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ WÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļÉîA. vÁå ¢Ã¸ï ¥ÁæAiÉĸÁÛA SÁwgï «Ä¯Ágï EUÀeÉðAvï ¸ÀPÁ½A 8 ªÉÇgÁAZÉ ¨Á| ªÉÄQëªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ£ï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. eÉ¥ÀÅöà D±ÀæªÀiÁAvï DªÀÄAwævÁA SÁwgï «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á¥ÁA¤ ¸ÀPÁ½AZÁ 11 ªÉÇgÁAZÉgï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA vÀgï ¸ÁAeÉZÁ 4.30 ªÉÇgÁgï «Ä¯Ágï

¯Áí£Áê ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ¸ÀªÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï eÁ°. PÁAiÀiÁðZÉA GUÁÛªÀuï gÀZÁ£ÁvÀäPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï eÁgÁAvÉÆè÷å ªÀiÁ¸ÉÆî÷å ªÀíqÁè÷å ªÉÆqÉÌAvï WÁ¯ÉÆå. PÁgÀuï ªÀiÁ¹î GzÁÌAvï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt ¨sÉÆAªÁÛ. vÁåZï ¥ÀjA DªÀiÁÑ AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß §gÉå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï vÁAZÉA f«vï gÀƦvï PÀjdAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁfZÁ §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ«ædAiÀiï ªÀÄíuï AiÀiÁdPÁA¤ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸Àªïð ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï gÀÄvÁ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï, ¸ÀºÀPÁgÁ£ï fAiÉıÉA ¥À¼ÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj DAiÀiÁÑ vÀ£ÁðmÁåAa eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉĽî. ¸ÀÆáwðzÁAiÉÄPï ²PÀªÉÚ G¥ÁæAvï AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï ¥À«vïæ «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú D¤ vÁå G¥ÁæAvï gÀÄaPï eɪÁÚa ¸À¨ÁðgÁAiÀiï D¹è.

¨sÁAUÁgÁa PÁAPÁÚA «PÀÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å dªÁ£ÁAZÁ PÀÄmÁäPï PÀĪÉÆPï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï ¥sɨÉægï 14 vÁjPÉgï eÁ¯Áè÷å DvÀAPïªÁ¢AZÁ ºÀ¯Áè÷å ªÀ«ðA 44 dªÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨sÁgÀvï vÁAZÁ PÀÄmÁäAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å §gÉðAvï JPÁ SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁZÁ ²PÀëQ£ï D¥Áè÷å ºÁvÁAwè ¨sÁAUÁgÁa PÁAPÁÚA «PÀÄ£ï ¸ÀĪÀiÁgï 1.3 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯Áå dªÁ£ÁAZÁ PÀÄmÁäAPï DzsÁgï eÁªïß ¢¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. SÁ¹Î E¸ÉÆ̯Áa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï QgÀuï 40 PÀÄmÁäAPï PÀĪÉÆPï eÁªïß KPï ¯ÁSï DrÛ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ¥ÀjºÁgï ¤¢üPï ¢¯Á. zÉñÁAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷å£ï ¯ÁSÁA¤ zÁ£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ¥Àæwà JPÁè÷å£ï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áåjà ¥ÁªÁÛ! C±ÉA wuÉA ªÀÄí¼ÁA.

¸ÀUÁî÷å PÀÄzÁæ÷ågï JQèZï ¥ÁæAiÉĹۣï fAiÉÄvÁ ¸À¨Ágï duÁA ¥ÀæPÀÈvÉAvï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å PÀÄzÁæ÷åZÉgï fAiÉÄA«Ñ D±Á D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ¸ÀUÁî÷å PÀÄzÁæ÷ågï JPÁè÷å£ïAZï gÁAªÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á «fävï eÁAªÉÑA ¸ÀAiÀiï £ÀA¬ÄÎ? ªÀAiÀiï ºÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. 81 ªÀ¸ÁðAa QªÀiï ¹£ïAiÉÆÃ¯ï ªÀÄí½î ¥ÁæAiÉĹۣï zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ d¥Á£ï ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ «ªÁzÁvÀäPï PÀÄzÉÆæ eÁªÁ߸Éè¯Áå qÉÆPÉÆØAvï JQèZï fAiÉÄvÁ. QªÀiï D¥Áè÷å ¥Àw ¸ÀAV 1991 ªÀ¸Áð ºÁå JPÀÄìgÁå PÀÄzÁæ÷åPï D¬Ä°èA. 2018 ªÀ¸Áð wZÉÆ ¥Àw CAvÀgÉÆè vÀjà w JQèZï vÁå PÀÄzÁæ÷ågï


9

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

fAiÉÄvÁ. ºÁå PÀÄzÁæ÷ågï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀæªÁ¹ ¥ÉÇ°¸ï, D¤ E¯ÉQÖçPï ªÀĤ¸ï AiÉÄêïß ªÀZÉÆ£ï D¸Ávï. vÁå ªÀiÁívÁgÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuï¬Ä vÁå PÀÄzÁæ÷ågï fAiÉÄ£Á.

¨ÁAUÁè zÉñÁAvÁè÷å qsÁPÁAvï JPÁ ©°ØAUÁPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï 78 duï ªÉÄ¯É ¥ÉÇZÁð ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ºÁå ¨ÁAzÁàPï PÀpuï GeÉÆ ¯ÁUÉÆè D¤ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß 78 duï ªÉÄ¯É ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÁå ¨ÁAzÁàZÁ JPÁ ¨sÁUÁAvï gÁ¸ÀAiÀĤPï UÉÆzÁAªÁA D¹èA. DPÀ¹ävï xÀgÁ£ï ¯ÁUï¯ÉÆè GeÉÆ UÉÆzÁAªÁAPï ¯ÁUï¯Áè÷å£ï ºÉA ªÀíqï CªÀÏqï WÀqÁèA. ºÁå GeÁå CªÀÏqÁ xÀAAiÀiï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥ÉèA zÀÆ:Sï ¥ÀæPÀmÁèA D¤ D¥ÉÇè D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï¬Ä ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè. vÀ±ÉA GeÁå CªÀÏqÁAvï ¸ÀgÉè¯ÁåAZÁ PÀÄmÁäAPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁè÷å.

zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁAvï ¨sÁgÀvÁZÁ ¥ÀæzsÁ¤Pï ¹AiÉÆÃ¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Ü! zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁ ¨sÉmÉ SÁwgï zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¨sÁgÀvÁZÁ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï ¹AiÉÆÃ¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Ü ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÁ. eÁUÀwPï C©üªÀÈzÉÞPï vÀ±ÉA DyðPï C©üªÀÈzÉÞPï ªÉÆâ£ï ¢¯Áè÷å ªÀvÁåð ¸ÀºÀPÁgÁ SÁwgï » ¥Àæ±À¹Ü ¢¯Áå ªÀÄíuï DAiÉÆÃdPÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ¥Àæ±À¹Ü ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å ¥ÀæzsÁ¤£ï D¥Áè÷å ¨sÁµÀuÁAvï » ¥Àæ±À¹Ü D¥ÁÚPï JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, §zÁè ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæeÉPï ªÉļï¯ÉÆè UËgÀªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. zÉñÁZÁ ¥ÀæeÉ vÀ¥sÉð£ï D¥ÀÅuï » ¥Àæ±À¹Ü ¹éÃPÁgï PÀvÁðA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA.

DªÉÄÑ ±Á¸ÀPï QvÉA¬Ä PÀwðvï ¥sɨÉægï 20 vÁjPÉgï ©ºÁgÁZÉÆ DgïeÉr ±Á¸ÀPï ¢°è xÁªïß ©ºÁgï ªÉZÉ SÁwgï ¢°è «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁPï ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀÄìgï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁZÁA¤ vÀ¥Á¹Ú PÀvÁð£Á vÁå ±Á¸ÀPÁZÁ ¨ÁåUÁAvï 10 fªÉ UÀÄ¼É ªÉļÉî. vÁå UÀļÁåA «±ÁåAvï vÀ¤Ì PÀvÁð£Á gÀÄeÁévï eÁªïß PÀ¸À¯ÁåA¬Ä zÀ¸ÀÛªÉeÁA ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀ¹ð¯Áè÷å£ï vÁPÁ SÉÊzï PÀ£ïð §AzsɸÁ¼ÉAvï WÁ¯ÁA. D¥Áè÷å ±Á¸ÀPï¥ÀuÁZÉÆ UÉÊgï ªÁ¥Àgï PÀ±ÉA PÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀAiÉÄèA WÀrvï ¥À¼É¯Áågï PÀ¼ÁÛ.

gÁd²æà ¥ÉÇæqÀPÀë£ï - ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï zɪÁ¢Ã£ï ºÁåZï ¥sɨÉægï 21 vÁjPÉgï gÁd²æà ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ºÁå ¦ü°ä ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï gÁeïPÀĪÀiÁgï ¨ÁdðvÀå D¥Áè÷å 77 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄÄA§AiÀiï PÁ¼ÁÓWÁvÁ ªÀ«ðA CAvÀgÉÆè. “ºÀªÀiï D¥sï PÉ ºÉà PË£ï”, “ºÀªÀiï ¸Áxï ¸Áxï ºÉÔ, “ªÉÄ棃 ¥Áågï QAiÀiÁ”

zsÀgÀÄ£ï ¸À¨Ágï »mï ¦ü¯ÁäA ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å zÁéjA gÁeïPÀĪÀiÁgï ¨ÁdðvÀå£ï ¢¯ÁåAvï. vÁZÁ ªÀÄuÁð ªÀ«ðA ¦ü¯ïä ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀíqï zsÀSÉÆ ¯ÁUÁè. ¦ü°ä ºÀ¹Û¤A zÀÄ:SÁa ±ÀæzÁÞAd° C¦ð¯Áå. vÁaA ¦ü¯ÁäA ZÀqï eÁªïß PÀÄmÁä f«vÁPï °¸ÁAªï ²PÀA«ÑA ¦ü¯ÁäA eÁªÁß¹èA.

¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï ¢vɯÁå AiÀiÁdPÁAPï RArvï ²PÁë ¢vɯÁåAªï: ¥Á¥Á ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï DqÁAªÉÑ «²A «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï ªÁwPÁ£ÁAvï ¸Àªï𠩸ÁàAa 4 ¢¸ÁAa ¸À¨sÁ D¥À¬Ä°è. ºÁå ªÀĺÀvÁéZÁ ²©gÁAvï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè PÁrÝ£À¯ï ©¸ïà D¤ ºÉgï ¥ÀæªÀÄÄSï UÉÆ«î ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥Á¥Á£ï ºÁå ªÉ¼Ágï dªÉÄè¯Áå¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á C±ÉA ¸ÁAUÁèA Qà eÉ/ fA ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï M¼ÀUï eÁ°èA D¦èA zÀÄgÁA Wɪïß D¬ÄèA eÁ¯Áågï vÁAPÁA ¯ÁVA WÉAiÀiÁ, vÁAaA zÀÄgÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ, vÁAa zÀÄSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁ. Deï ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð zÉñÁA¤ ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁA AiÀiÁdPÁA xÁªïß ZÀqÁè÷åAvï w ¨ÉÆêï zÀÄSÁa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼ÁA D¤ C¸À¯Áå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯Áè÷åAPï RArvï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï ²PÉëPï M¼ÀUï PÀvÉð¯ÁåAªï ªÀÄí½î eÁUÀét ¢¯Áå.

£ÀQè EªÉÄïï SÁvÉ GWÀqïß ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ïPÁj PÀªÉÄAmïì WÁ¯Áågï SÉÊzï £ÀQè EªÉÄïï SÁvÉ GWÀqïß ªÀĺÁgÁµÀÖç mÉʪÀiïì CAvÀgïeÁ½ZÉgï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ïPÁj D¤ «ªÁzÁvÀäPï PÀªÉÄAmïì ¥ÀæPÀmï PɯÁè÷å 31 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁ vÀ£ÁðmÁåPï ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PɯÁ. DgÉÆæ ¸ÀAzÉñï C¤¯ï SÁ¥Éæ ªÀÄíuï ªÀ¼ÀPï ªÉļÁî÷å. CeÁzï ªÉÄÊzÁ£ÁZÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀÄÄ®ÄAqï £ÁºÀÄgÁAvï SÉÊzï PɯÁ. vÉÆ ªÀ¹Û PÀZÁð ©°ØAUÁAvï £ÀgÀºÀgï ¸ÁzsÀÄ ¨ÉÆzsÁgÉ (71) ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï D¸ï¯Áè÷å ªÉÊAiÀÄQÛPï zÉéñÁ£ï vÁAZÁ £ÀQè £ÁAªÁ£ï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀĺÁgÁµÁÖç mÉʪÀiÁìgï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï pPÁ D¤ n¥Ààt WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ, vÀ¤Ì PÀvÁð¸ÁÛ£Á D¦è ZÀÄPï ªÀ¼Á̯Á ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. vÁuÉA ªÀĺÁgÁµÁÖç mÉʪÀiïì ªÉ¨ï JrlgÁZÁ £ÁAªÁgï D£ÉåÃPï £ÀQè SÁvÉÆ GWÀqïß PÀªÉÄAmïì WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï.

¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀÄÄzÁð¨Ázï mÉʯïì PÁ²äÃgÁZÁ ¥ÀůÁéªÀiÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï dªÁ£ÁAZÁå ªÁºÀ£Á ªÀAiÀiïæ DvÀAPïªÁ¢A¤ PɯÁè÷å DvÁäWÁw zÁ½ G¥ÁæAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á «gÉÆÃzsï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ¥Àæw¨sÀl£Á ZÀ®ªïß gÁUï ¥ÀæzÀ²ðvï PɯÉÆ. UÀÄeÁæxÁZÁ ªÉÆéð f¯Áè÷åAvÁè÷å JPÁ ¸ÉgÁ«ÄPï PÀA¥É¤Avï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ D¤ vÁZÉgï ªÀÄÄzÁð¨Ázï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆèÃUÀ£ï D¸ï¯Éè mÉʯïì GvÀà£ïß PÀvÁðvï. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï «gÉÆÃzsï¥Àuï zÁRAªÉÇÑ £ÀªÉÇ G¥ÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀA¥É¤ ªÀiÁí®PÁ£ï ¸ÁAUÁèA. DvÀAPïªÁ¢APï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï vÁa AiÉÆÃUÀåvÁ zÁRAªÉÑ SÁwgï ºÉ mÉʯïì ¸ÁªÀðd¤Pï mÉÆAiÉÄèmÁìA¤ ºÉ mÉÊ¯ï §¸ÀAiÉÄÛ¯É RAAiÀiï.


10

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

PÁå£ÀìgÁ vÉ«êA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ

ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ UÉ°A, eÁ¯Áåjà RAZÁ¬Ä ¦qÉ «±ÁAvï¬Ä ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæ÷å ªÀ¤ð ªÀiÁíPÁ E°è² ªÀiÁºÉvï ZÀqï D¤ zÁPÉÛgÁA ¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°Ñ D±Á¬Ä ZÀqï. vÁå ªÀ«ðA ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ D¸ÀàvÉæPï ªÀívÁð£Á vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁß

:ur Au|è}

ÓoàÛu‰?u Óoèo§à:} ;kjÛjŠÛu vÔj"†<} ÔjèoÇà:urš BoºD} Aj"à;} Aj"à;} ;urèoÇàÖur =jÛurŠ :oÛ}AurÛ} WAoà:} |

ÚuAo†A}‹ Uà:o‹ ÔoÜur Ôj"àAo†Ò"šNY úrN" _Ùur Øo:o<o UàAo† %Yš %;oÓ} Ôur|Û} WæuÓ} :o<} | Au"à;oºà:uš ùà=jÑÇKÚ} %Ôu‰à ùÚo‰<o ÚoÓoœ ÓoDo‰U ùÚj"‰àæo Dj"î} ØurÛ}?uš <oÔu† ]|D} EoDo‰?u | úrÜu Uà:oš !Dj?u íjìZ:} Dj"î} ØurÛu‰ !Dur‰?ur qîu|Ú} =jOt~à:} ;uAoÓ} aDurÈ<} | Eu|,,,,,, Aj"<o»=jû:oR| DurÛ} ;uAo =jû:oR| qÒ"š Aj"ÚjÜ} Au|àÔ} AjtÚj"<} G"Do~Ú} | Au|è} %:oÈ?urš ;uAoÓ} _à:oÈA}‹ Øo?uš UY-ælj"\-;oàÛur Eo\à =oãàO{} =o=jûï†<} ^;uÈD}‰ Øo?urš |

O"BjAjà:} ZåO"D}

vÀÄAZï AiÉÄ ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ¬Ä D¥Àªïß ªÀZÉðA D¸ï¯ÉèA. vÁå SÁwgï zÁPÉÛgï ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæ÷å ¯ÁVA QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï C¥ÉÃQëvÁ vÉA ºÁAªÉA eÁuÁA eÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªï ©üvÀgï UÉ°A D¤ PÀ¸À° ¦qÁ w eÁ¯Áåjà ªÀíqï £ÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA w½ìAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉA.

¨sÀgï°èA. vÁå ªÀ«ðA ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ÁZÉÆ j¥ÉÇmïð ªÁZÀÄ£ï ¥À¼ÀAªïÌ¬Ä ºÁAªï ªÀZÉÆAPï £Á. vÉA £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ ªÀiÁíPÁ ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ¯ÉʨÉæj xÁªïß §ÆPï ªÁZÀÄAPï ºÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ªÀÄíf ¸ÀVî ªÀÄvï vÁå §ÄPÁA¤AZï D¸ï°è. RAAiÀiï ªÉívÁ£ÁA¬Æ ºÁvÁAvï KPï wvÉèA DAiÉÆÌ£ï wuÉA §ÆPï Wɪïß ºÁAªï PÁtÂAiÉÆ ªÀÄíeɯÁVA vÀÄPÁ GeÁé÷å ªÁ¸ÁÑ÷ågï ¥ÀqÁÛ°A. ¸ÀÜ£ÁPï PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA. wvÁè÷å ©üvÀgï PÁå£ÀìgÁPï ¸ÀUÉîA ¸ÀÜ£ï PÁrdAiÀiï aQvÁì PÀgÀA«Ñ eÁ¯Áågï qÁ| ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. wuÉA gÉÆúÀ£ï UÀnÖ¯ÁVAZï ªÉíZÉA ªÀÄíeɯÁVA ¨sÀÄVðA QwèA D¤ §gÉA ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÛ÷å duÁA vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨Á¼ÀàuÁgï xÁªïß D«Ä DAiÀiÁ̯ÉèA. vÁå vÀÄAªÉA zÀÆzï ¢¯ÉèA¬ÄÎ SÁwgï D«Ä vÁPÁ ªÉļÉÆAPï ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA¬Ä ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁ Qè¤PÁ ¯ÁVA UɯÁåAªï. «ZÁgï°èA D¤ ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁ ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï j¥ÉÇmïð vÉUÁA ¨sÀÄVðA, vÉUÁA¬ÄÌ ºÁAªÉA ¥À¼ÀAªïÌ £Ávï¯ÉÆè zÀÆzï ¢¯ÁA ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA vÁZɯÁVA ºÁAªï PÁªÀiÁPï ªÉívÁ°A ªÀiÁíPÁ PÁPÉAvï ªÉÇüï DAiÀiÁè; eÁ¯Áè÷å£ï ¢¸Á ªÀÄzsÉA zÉPÀÄ£ï WÀmï WÀmï D¸Á zÀÆzï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁuÉA¬Ä £Ávï¯ÉèA. ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÀiÁÌA ¨sÁAiÀiïæ zsÁqïß ¨sÀÄUÁåðAPï zÀÆzï ¢¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁ¯ÁVAZï ªÀÄíeÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÁå£Àìgï ¦qÉ «²A G®AiÉÆè. vÁuÉA AiÉÄãÁ RAAiÀiï. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÁå ¨sÁAiÀiïæ zsÁqï¯ÉèA QvÁåPï ¸ÀAVÛAvï ºÉA G¯ÁÖ eÁ¯ÉèA. ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. QvÉA¬Ä eÁAªï wuÉA vÀ±ÉA ºÁAªï ¨É¦üQgï eÁªïß PÁuÉå ¸ÁAUÁè÷åjà ªÀiÁíPÁ PÁå£Àìgï §ÆPï ªÁ¸ÁÑ÷åAvïAZï ªÀÄUïß eÁ¯ÁA ªÀÄí½î UÉÆöÖZï ªÀÄíeÉ eÁ°èA. xÀAAiÀiï GzÉAªïÌ £Á. vÁZÁ G¥ÁæAvï FNAC ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁ JPÁ ¥sÉæAqï zÁPÉÛ¤ð£ï vÀÄ«Ä ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï PɯÁågï §gÉA. vÀªÀ¼ï DAUÁAvï RAAiÀÄìgï PÁå£Àìgï D¸Áè÷åjà PÀ½vï eÁvÁ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA w½ì¯ÉA. ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï ªÉIJ£ÁA PÉÆqÁå¼ÁAvï zÉÆãïAZï PÀqÉ£ï D¹ÑA. J.eÉ. ºÉƹàl¯ÁAvï D¤ EArAiÀiÁ£Á ºÉƹàl¯ÁAvï. ªÀiÁíPÁ J.eÉ. ºÉƹàl¯ÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÀÄAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï «Ã¸ï ºÀeÁgï ¨sÀjdAiÀiï ¥ÀqÉè. vÁå ¢Ã¸ï xÀAAiÀÄìgï zsÁ duÁA ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÀAªïÌ D¬Ä°èA. vÁå ¥À¬ÄÌ JPÉèA 20-21 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁíPÁ vÁPÁ ¥À¼Àªïß ªÉƸÀÄÛ ©üªÀÄðvï ¢¹è. vÁPÁ PÀpuï ªÉÇÃAPï¬Ä D¸ï°è. vÁZÉ ¥Á¸ÀÄ£ï D¤ ¸ÀªÁðA ¥Á¸Àvï ºÁAªÉA ªÀiÁUÉèA. vÁPÁ ¨Ájà RIJ eÁ°. ¥Émï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÀªïß D¸ÁÛ£ÁA¬Ä ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¦qÁ £Á. SÁ° ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë ªÀiÁvïæ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí½îA ¨sÉÆUÁÚAZï

test PÀgÀ¬Äè vÁå ªÉ¼Ágï metastatic carcinoma ªÀÄí¼ÉÆî j¥ÉÇmïð DAiÉÆè. vÀªÀ¼ï PÁ¹ð£ÉƪÀiÁ ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð PÁå£Àìgï ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁ ¨ÁAiÉÄè£ï w½ì¯ÉA. metastatic ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð rPÀë£ÀjAvï ¸ÉÆzsÁÛ£Á ¸ÁÜ£ÁAvÀgï eÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÀgï ºÉA PÁå£Àìgï ¸ÀUÁî÷å DAUÁAvï ¨sÉÆA«Ø ªÀiÁgÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. eÁ¯Áåjà QvÁåPïV ªÀÄíuï PÀ½vï £Á. ªÀiÁíPÁ PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA ªÀÄí½î ¨sÉÆUÁÚAZï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï GzÉ°A £ÁAvï D¤ vÁå «²A ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA¬Ä ¢¸ÉÆAPï £Á. EvÀgï ¦qÁ D¸ï¯Áè÷å ¥ÀjA » ¦qÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀjAZï ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. vÁZÁ G¥ÁæAvï ¸ÀÜ£ÁAa §AiÉƦì eÁ°. ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ÁZÉgï ªÀíqÉÆè WÁAiÀiï D¸Éè¯Áå£ï (¨ÉÆjAiÀiÁA PÀqÉ£ï vÁA¨ÉØ vÁA¨ÉØ eÁ¯ÉèA D¤ gÁwZÉA ¤zÉÆAPï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉèA) §AiÉƦì G¥ÁæAvï E¯ÉèA E¯ÉèA gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï

8

AiÉÄvÁ¯ÉA. £ÁívÁ£Á ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA «±Éøï jwa WÁuï vÁPÁ D¸Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ºÁAªÉA PÉÆuÁ¬Ä PÀqÉ£ï vÁå «²A w½ì¯ÉèA £Á. C±ÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÜ£ÁZÉA PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï PÁå£Àìgï ¨ÉÆjAiÀiÁAPï aqÉÆÌ£ï C¸ï¯Áè÷å ªÀ«ðA ¸Àdðj ¥ÀAiÉÄèA PÀZÉð ¥ÀjA £Ávï°è. ¸ÀdðjZÁ ¥ÀAiÉÄèA QªÉÆxÉgÀ¦ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÉèA. QªÉÆà SÁwgï D«Ä qÁ| ¢£ÉÃ±ï ±ÉÃmï ºÁZɯÁVA UɯÁåAªï. vÁuÉA ºÀ¥ÁÛ÷åPï JPÁ ¯ÉSÁ£ï ¨ÁgÁ (12) ºÁªÉÆð£À¯ï QªÉÆà PÁuÉÎdAiÀiï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. QªÉÆÃaA ªÀPÁÛA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï DAUÁ ©üvÀgï ªÉíZÁå SÁwgï ªÀiÁíPÁ PÉxÉÃlgï WÁ¯ÉA. ºÀjñï D¤ D£ÉåPÁè÷å£ï ªÀÄíeɯÁVA ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï G®ªïß 60 ¸É.«Ä ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA ¨ÁjÃPï ¥Áè¹ÖPï ªÁAiÀÄgÁ vÀ¸À¯ÉA PÉxÉÃlgï ªÀÄíeÁå zÁªÁå ºÁvÁAvï jUÀAiÉÄèA. GeÁé÷å PÀIJ£ï PÁå£Àìgï eÁ¯Áågï zÁªÁå PÀIJ£ï WÁ¯ÁÛvï RAAiÀiï D¤ Vice Versa. zɪÁZÉA «avïæ ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuÉåvï PÁå£Àìgï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁåjÃ, ¸ÀªÁðA ¯ÁVA ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï G®AªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ zsÀ£ÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÀÄèAPï £Ávï¯ÉÆè. zÁPÉÛgÁAPï, £À¸ÁðAPï D¤ EvÀgï jwa ¸ÉªÁ PÀvÉð¯ÁåAQà ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï G®A«ÑA ¦qɸÁÛA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà ªÉÆÃUï. vÁå ªÀ«ðA D¸ÀàvÉæZÉA ªÁvÁªÀgÀuï eÁ¯Áåjà JPÁ jwZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ïAZï D¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï QªÉÆà ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á, ¨sÉÆVÑ w PÀgÀAzÁAiÀiï ¨sÉÆUï¯Áè÷åAPïZï UÉÆvÀÄÛ. QªÉÆà eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zÉÆzÉÆãï EAeÉPÀë£ÁA WÀgÁZï PÁuÉÏdAiÀiï D¸ï°èA. dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï PÉÆqÁå¼ÁAvï ¨sÀgï¯ÉÆè ¥Áªïì. PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæAvï £À¸ïð eÁªÁß¹Ñ D«ÄÑ ¸ÉeÁ£ïð rãÁ¨ÁAiÀiï, vÁå ¨sÀgï¯Áè÷å ¥ÁªÁìAvï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ EAeÉPÀë£ÁA ¢vÁ°. QªÉÆà ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á f¨ÉPï gÀÄZÁ£Á vÀjà ¥ÉÇmÁPï §gÉÃA SÁuï SÁAiÀÄÓAiÀiï. ºÉA PÁªÀiï D«ÄÑ ¸ÉeÁað

°°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà J«Ää¨ÁAiÀiï D¤ PÁ«Äðuï ¨ÁAiÀiï ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁ°A. PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄPï PÁå£Àìgï ¦qɸÁÛAPï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å «²A §jà ªÀiÁºÉvï¬Ä D¸ï°è. ºÁAaA ¸ÀªÁðAaA ¨sÀÄVðA DªÉÆÑ ¨sÉÆÃªï ªÀvÉÆð ªÉÆÃUï PÀvÁð°A D¤ D«Ä ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï D¸Á±ÉA ¥À¼ÉvÁ°A. ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁA¤Ãvï ¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÉÆøï PÁqïß ¢vÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆ£ï ¦AiÉıÉA PÀvÁð¯ÉÆ. eÁAiÀiÁÛ÷å jwgï ªÀÄíf ¸ÉªÁ¬Ä vÁuÉA PɯÁå. ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ¸À£ÁégÁ JPÉÆè £Á vÀgï JPÉÆè ¥ÀÇvï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛ¯É D¤ ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁ¯É. ªÀiÁ®ÏqÁå D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¥ÀÅvÁ£ï WÀgÁ xÁªïß PÁªÀiï PÀ£ïð ªÀÄíf dvÀ£ï WÉvÁè÷å. ªÀÄzsÁè÷å ¥ÀÅvÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAaA ¸ÀzÁA¬Ä ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄvÁ°A D¤ ¥sÉÇãÁgï ªÀiÁVÚA¬Ä PÀvÁð°A. DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ªÀiÁUÁÚ÷å ¥ÀAUÁØAwèA, ¸ÉÊjA zsÉÊjA, ¸ÉeÁj D¤ FµïÖ ªÀÄAvïæ ¸Àªïð ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï°èA D¤ ºÁAªï ¥sÉÇ£Ágï vÁAZɯÁVA G®AiÀiÁÛ£Á, I love my cancer, because all of you are thinking of me and praying for me so much. RgÉAZï eÁAªï ºÁAªï ¸À¨ÁgÁAZÁ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁA¤ D¸ï°èA. PÉxÉÃlgï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ºÁAªÉA vÁå ºÁvÁgï GzÁPï WÁ¯ÉÑ ¥ÀjA £Ávï¯ÉèA. vÁå SÁwgï ¸ÀĪÀiÁgï 4-5 ªÀÄ»£É vÉÆ ºÁvï ©üdAiÀiÁ߸ÁÛ£ÁAZï ºÁAªÉA £ÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. vÁå SÁwgï wwÃ£ï ¥Áè¹ÖPÁA ªÀÄíeÁå ºÁvÁ ¨sÉÆA«Û ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ ¨ÁAzÁÛ¯ÉÆ D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁ¯ÉÆ. Ewè eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PɯÁè÷å£ï KPï xÉA¨ÉÆ GzÁQà ¯ÁUÁ£ÁvÁè÷å ¥ÀjA ¥À¼Àªïß WÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. £Á vÀgï eÁ¯Áågï E£ï¥ÉPÀë£ï eÁªïß w ªÉVî PÀgÀAzÁAiÀiï ¸ÉƹdAiÀiï ¥ÀrÛ. QªÉÆÃ¬Ä ¸ÁPÁåð jwgï WÉAªïÌ eÁvÉÆ £Á.

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á)


11

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

«²A G¯ÉèÃSï PÀvÁð. mÉÊUÀgï ªÀiÁªÀiï ªÀír¯ÁA ªÀÄí¼Áågï JPÀݪÀiï ¹ÖçPïÖ D¤ rªÀiÁåArAUï ªÀír¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. »A D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥Àæw JPÁ PÉëÃvÁæAvï §gÉA ¥À¥ÀðªÉÄ£ïì ¢ÃdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî MvÀÛqï WÁ¯ÁÛvï. DAiÀiÁÑ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¸ÁÜ£ÁvÀäPï PÁ¼Ágï D¦è ¨sÀÄVðA ¸ÀÄgÀQëvï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉÆA¢ ªÀÄí¼Áî÷å D¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï D¦èA ¨sÀÄVðA §gÁå£ï ²PÉÆ£ï DªÁqï𠫤ßAUï PÉëÃvÁæAvï¬Ä ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÑ SÁwgï C¥Ágï «Äí£Àvï PÁqÁÛvï. ºÁå mÉÊUÀgï ªÀír¯ÁAa ¨sÀÄVðA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ D¥ÉÃPÉë vÉQzï ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sɵÁÖªïß vÁAPÁA ±ÁjÃjPï ¸ÉÆzsÉèA, vÀjà ¨sÀÄUÉðA ªÉļÉîA ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ²PÁë¬Ä ¢vÁvï. ¨sÀÄUÁåðAPï £Á. vÉzÁ¼Á vÁå ªÀír¯ÁAPï WÉvÁ£Á UÀzÀ΢vï vÁ¼Áå£ï ¸ÀévÀ: ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¥Áè÷å ZÀÄQa eÁtªï eÁ°. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAªï ¢Ã£ÁAvï. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï » R¨Ágï ªÀÄíeÁ ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA ¨sÉÆUÁìuÉ aãÁAvÁè÷å ºÁåAqïgÉhÆAG ¥ÁªÉÇ£ï ¸ÀªÁðA xÁªïß ªÀiÁUÁÛA.” ªÀÄí¼Áî÷å eÁUÁågï 589 duÁA vÁAa ¤AzÁ eÁ°. xÉÆrA ªÀír¯ÁA D¥Áè÷å «ÄqÀ¯ï ¸ÀÆ̯ï D¤ ºÉʸÀÆ̯ï

§jA ªÀír¯ÁA eÁAªïÌ QvÉA PÀvÁðvï? E¯Éè±É vÀAmÉ PɯÁågï ªÀír¯ÁA QvÉA PÀvÁðvï? zÉÆÃ£ï ªÀiÁgï ¢vÁvï D¤ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï JPï ¥Á«ÖAZÉA eɪÁuï ZÀÄPÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï d¥Á£ÁAvÁè÷å mÉÆÃQAiÉÆ £ÀUÀgÁAvï ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁ ¨sÀÄUÁåðPï ²PÁë ¢AªÁÑ ¤¨Á£ï vÁå ¨sÀÄUÁåðPï JPÁ UÀuïÚ gÁ£ÁAvï ¸ÉÆqïß D¬ÄèA. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¥ÁnA ºÁqÉÑ SÁwgï vÁå eÁUÁåPï ªÉívÁ£Á vÁAPÁA ¨sÀÄUÉðA ªÉļÉîA £Á. KPï ºÀ¥sÉÇÛ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï

2016 dÆ£ï 3 vÁjPÉgï AiÀiÁªÀÄvÉÆ vÁªÀÄgÁ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉA ºÉA ¨sÀÄUÉðA JPÁ «Ä°lj PÁåA¥ÁAvï ªÉļÉîA. SÁ° ¥ÀqÉè¯Áå JPÁ UÀÄqÀÄì¯ÁAvï ºÁå ¨sÀÄUÁåð£ï ¸ÀAgÀPÀëuï WÉvï¯ÉèA PÉêÀ¯ï GzÁPï ¦AiÉĪïß D¥ÉÇè fêï vÁuÉA ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè.

¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¥ÉðPÀ뤸ïÖ PÀgÀÄAPï ZÀqï PÀoÉÆÃgï eÁvÁvï. ºÁå SÁwgï vÁAtÂA G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

¨sÀÄUÁåðAPï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¸ÀªÉÃð ¥ÀæPÁgï mÉÊUÀgï ªÀiÁªÀiï mÉÊ¥ï ¥ÉgÉAnAUï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. J«Ä ZÀÄD ªÀÄí¼Áî÷å UÀeÉðZÁåQà ZÀqï D¥Áè÷å zÀªÀ¯Áåðgï £ÁAªÁZÉÆ KPï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ºÁvÁSÁ¯ï ¨s À Ä VðA ¤gÁ² eÁvÁvï. 2011 ªÀ¸Áð D¥Áè÷å “¨Áål¯ï ºÉʪÀiï D¥sï ¢ mÉÊUÀgï qÁ| ¸ÀA¢Ã¥ï UÉÆAiÉÄ¯ï ªÀÄzÀgï” ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀŸÀÛPÁAvï ºÁå «²A C±ÉA ¸ÁAUÁÛ, JPÁ «ÄrAiÀiÁªÁ¯ÁåA¤ ¨sÀÄUÁåðZÁ mÉÊUÀgï ªÀiÁªÀiÁZÁ ¸Àé¨sÁªÁ ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥ÀjA ¨sÀÄUÁåðA ªÀAiÀiïæ D¦è EZÁÒ, DzÉñï WÁ¯ÉÑ, vÁAPÁA G®AªïÌZï ¢AªÉÑA £Á. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁA¤ C±ÉA PɯÉè ªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAPï D¥Áè÷å ªÀír¯ÁAZÉgï «±Áé¸ï vÀÄmÁÛ. vÁAZÉÆ Dvïä «±Áé¸ï D¤ zsÉÊgï GuÉ eÁvÁ. DªÀiÁÑ zÉñÁPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÉÆ£ï 71 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA vÀjà zÉñÁZÁ §gÉ¥ÀuÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï ¨sÀÄUÁåðAPï ²¸ïÛ eÁAiÀiï, ¨sÀÄSɯÁè÷å ¥ÉÇmÁAPï SÁuï ¢AªÁÑ dªÁ¨ÁÝgÉà xÁªïß ¥À¼ÁÛ. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆÃUï D¤ Qà ¨sÀÄSɯÁè÷åAPï PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£Á. vÁAtÂA ¨sÀÄSÉ£ïAZï fAiÉÄdAiÀiï. zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖAZÉA ªÀÄAiÀiÁà¸ï¬Ä eÁAiÀÄÓAiÀiï. eɪÁuï ªÉļÁ£Á¸Éè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA ¯ÉÃPï PÁqÉèA vÀgï DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀAiÉÄðPï ¸ÀAUÀvï «Äw ©üvÀgï £ÀA¨Áægï D¸ÀÛ¯ÉÆ. wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï £Á¸ÁÛ£Á ¥Ë¶ÖPï SÁuï ªÉļÁ£Á¹ÑA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. «ÄÃvï ¨sÀÄVðA ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï D¸Ávï. ¨sÀÄSÉZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï EwºÁ¸ÁAvï WÁ¯ÉÑA PÁ¼Á vÉQzï «ÄªÁð¯Áågï ¨sÀÄUÁåðAPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï DªÀiÁÑ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. zÉñÁAvÁè÷å ¸ÀĪÀiÁgï 2000 vÁ®ÆPÁA¤ ¤UÀðwPï C¤ UÀjèï PÀÄmÁäAPï zÀgï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï wãï gÀÄ¥ÀAiÀiï Q¯Áå ¯ÉSÁ£ï 35 zsÁ£Àå ¢vÁvï D¤ D¤Qà ZÀqï UÀjèÁAPï 25 Q¯ÉÆ zsÁ£ïå ¢vÁvï. ºÁå G¥ÀPÀæªÀiÁPï ¸ÀUÁî÷åAPï SÁuÁZÉÆ ¸ÀÄgÀPÁë C¢üPÁgï ªÀÄíuÉÑA §gÉA £ÀAiÀiï. ) æloÔuAjà:}

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

8

¨sÀÄSÉa D¤ ±ÉÆõÀuÁAa ¸ÀªÀĸÁå?

¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï vÁAZÁ £ÀqÁÛ÷åAvï PÁAAiÀiï vÀjà ªÀåvÁå¸ï ¢¸Áè÷ågï ¥ÀAiÉÄèA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁA¤ D¥ÉÇè ¸ÀA§Azsï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ PÀ¸ÉÆ D¸Á vÉA ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï, Dvï䫱Áé¸ï, ¸ÀºÀPÁgï, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw D¤ ªÀÄ£Áê¥Àuï D¸Á±ÉA PÀZÉðA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAZÉA. PÀpuï xÀgÁZÉA ²¸ÉÛ PÀæªÀiï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï eÁj PÀZÉðA ¨sÀÄUÁåðAZÁ fêÀ£ÁZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ. ªÉÆUÁ¼ï PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀÄUÉðA PÀpuï zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓZÉA eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï G¥ÁæmÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï. vÀ±ÉA dgï ¨sÀÄVðA G¥ÁænèA D¤ WÀgï ¸ÉÆqïß UÉ°A eÁ¯Áågï PÀµïÖ PÉÆuÁPï? DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁåðAPï¬Ä zÉÆqÉÛ PÀµïÖZï PÀµïÖ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀrvï ¸Àr¯Á¬Ä ¢A«Ñ §j £ÀAiÀiï. vÁAPÁA PÀ±ÉA ªÉÆÃUï ¢vÁAiÀiï vÁåZï jw£ï D¤ «Äw£ï ªÁUÀAiÀÄÓAiÀiï. ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA ²¸ïÛ ²PÀAiÀiÁ. vÁvÁAZÁ ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀæªÀiÁuÉ ªÀír¯ÁA¤ ªÁUÁdAiÀiï D¤ ªÁUÀAiÀÄÓAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÀévÀAvïæ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ¥ÀÅuï EvÉèAZïVà DwgÉÃPï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀvÁæAiÉÄ£ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ªÁUÀªïß vÁAPÁA §gÉ £ÁUÀjPï eÁAiÉÄê ¥À¼ÀAiÀÄÓAiÀiï D¤ vÁAZÁ ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÉÄvÉgï eÁAiÀÄÓAiÀiï.

- eÉgÉƪÀiï D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï DzsÁgÁ£ï 

Doàå Ir;oÓ} <urAu<oÖuà AjtÔu®à

zÉñÁAvÉÆè ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUïð vÁAZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. vÉ ªÀiÁíUÁðAiÉÄaA PÁgÁA WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¸ÀévÁ:a SÁuÁ eɪÁÚa ¤²ÑAvï¥Àt PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.

L¹JªÀiïDgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå C¨sÁå¸Á ¥ÀæPÁgï ¥ÀævÉåÃPï ªÀåQÛPï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï GuÁågï GuÉ 14 Q¯ÉÆ zsÁ£ÁåAa UÀeïð D¸ÁÛ. ¸ÀªÀiÁÓ JPÁ PÀÄmÁäAvï ¸ÀgÁ¸Àjà ¥ÁAZï ªÀåQÛ D¸Ávï zÀgï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï 70 Q¯ÉÆ zsÁ£ïå ¢¯Áågï QvÉA eÁvÁ vÁZÉÆ «ZÁgï PÀgÁêvï eÁ¯Áågï ®PÁëAvï AiÉÄvÁ Qà ¯ÉÆPÁA¤ vÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ£ÁAiÉÄ C² » ZÁ¯ï. wvÉè zsÁ£ïå vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÉļÁÛ¯ÉA. gÁ¶ÖçÃAiÀiï SÁuÁ ¸ÀÄgÀPÁë ¥Áæ¢üPÁgï ºÁAZÉA ¸ÁAUÉÚA C±ÉA D¸Á Qà zÉñÁAvï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï PÀgÉÆqÁAZÉA zsÁ£ïå RjÃzï PÀvÁðvï. ¥ÀÅuï w ¥ÁªÁ£Á. ªÀ¸ÀÄÛ ¹Üw C² D¸Á Qà zsÁ£ïå zÀªÀgÁÑ UÀÄzÁAªÁAa ¹Üw §j £Ávï¯Áè÷å£ï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï zsÁ£ïå PÀĸÉÆ£ï ªÉívÁ. ±ÉvÁÌgÁåAPï dgï AiÉÆÃUïå ªÉÆÃ¯ï ¢¯Áågï vÉÆ RArvï ZÀrvï GvÀà£ïß PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiïÛ. dvÀðgï ¨sÀÄSɯÁè åAZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀZÉð PÀqÉ ®PÁë ¢Ã£ÁAvï vÀgï zÉñÁAvï ¨sÀÄSï D¤ PÀÄ¥ÉÇõÀuÁa ¸ÀªÀĸÁå ZÁ®Ä gÁªÉÛ°. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: ºÉA ¸ÀUÉîA QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï?

Doàå Ir;oä !=uÑDj‰?} q^ AjtZ‰Úoä =ja:jÈ:uà:} BuÈ|C}ª q^ !ØoÇ=oà^ ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹Do¥õÇä ØuI" RÈ|Do‰ÖoÇ ?oT»?oÇ DjàNà]kÓoä ÔjØu~Ajà:oà^ AjtÔuš?oÇ AuèoÚ} :j"W aBu|D} DjDoO{} æur|A}Ö} =o\Ò"Üu<} ]:u?oÇä Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Øur !DurÈ Dur;ko‰à q^ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~àÓ} =oàAu¥îo\Ú} ;uAo<} BuÈ|C}ª Djù:} ]?ošõÇ :j"Øu?oTà EoàA} AjtÔo‰àä Aj"ÀØoÇ ÔjØu~ÖoÇ AjtÔo®à:} Aj"ÀW ù"Aj"Ó} ùÚ}å :j"ØoÇ <oàAoÓ} DjAo~à^ AjèoxDuà q^ :j"W DjDoO{} :o@ AjtÔoDuà ùÚu‰bà Aj"ÀÜ} æloD} ]:oàå \|<} qAjt¥õÇ æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<} q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å

Doàå Ir;oä qAu"¥ =oDjº:} q^ :j"W DjDoO{} AjtÔu‰?oÇà =oDjº:} a<jà\ ùÚ}å qAu"<} (%=oxÚ} Au"èu‰Ö} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}) — Øudà:o _Úu|Úoä !à;ku|Y


12

¢ªÉÇ

eɪÁuï eÉêïß eÁ¯ÉèA. ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï ¤ªÁgÀÄ£ï vÀÈ¦Û eÁ°è. wZÁå zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØ÷å ¨sÀgÁ¢Pï eÁªïß ¸ÀÄSÁ¼ï ¤zÉPï D±ÉvÁ°. wZÉÆ ¥Àw ¹UÉæmï ¥Élªïß ªÁgÁågï zsÀÄAªÀgï ¸ÉÆqÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÁvï-¥ÁAiÀiï ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï Dqï ¥Àqï¯ÉÆè. vÁa ¥Àwuï vÁZÁå vÀPÉèZÁå §UÉèPï §¸ÉÆ£ï KPï ¥Àzï WÀÄtÄÎuÉÆAPï ¯ÁVè. ¥Àw D¤ ¥Àwuï JPÀݪÀiï RIJ eÁªïß D¸ï°è. “ºÉÃAiÀiï, QvÉAAiÀiï G®AiÀiï ¸Á¬ÄÚtÂ...” DAUï ªÉǼÁ¬ÄvïÛ WÉÆªï ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè. “QvÉA G®Aªï... ºÁA... ¸ÁAUÉè¯Áå ¥ÀjA KPï «µÀAiÀiï GUÁظÁPï DAiÉÆè. vÀÄA eÁuÁAAiÀiïVà vÉA ¸ÉƦüAiÀiÁ D¸Á ¥À¼É, vÉA ¥ÉÇÃgï ¥ÀæªÁ¸Á SÁwgï

March 02 - 08, 2019

¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð UÉ°!

PÁeÁgï eÁ¯ÉA. PÉÆuÁ¯ÁVA eÁuÁAAiÀiïVÃ? vÁZÉA £ÁAªï... ºÁA... C±ÉÆÃPï... C±ÉÆÃPÁ¯ÁVA eÁ¯ÉA. ¸ÀUÉîA ¥Áqï ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁ¯ÉA. ºÁAªÉA ªÀÄíuÉÑ vÀgï, vÁuÉA vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁªïß ¨sÁjà ªÀírè ZÀÆPï PÉ°.”

ªÉÄ£Édgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè, eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÀA¥ÀvïÛ vÁuÉA eÉÆqÉèA. DvÁA gÉïÉé ¸ÉÖñÀ£ÁA¤ PÁªÀiï PÀvÁð D¤ ZÉÆjAiÉÆ¬Ä PÀvÁð RAAiÀiï. D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPïZï ®Ämï¯ÉÆè ªÀĺÁ ClÖAUï ZÉÆÃgï”

“ºÉÆ C±ÉÆÃPï, vÁZɯÁVA vÀ±ÉA QvÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiïAiÀiÁ? PÁeÁgï eÁAªÉÑA... bÉ! EvÉèA vÁAtÂA JPÁªÉÄPÁ PÁeÁgï §gÉA ²PÁ¥ï D¸ÁÑ÷å vÁå eÁ¯Áè÷åAvï ZÀÆPï PÀ¸À°? ZÉqÁéPï ºÉÆZï ®¥sÀAUï vÁPÁ ªÉ Ä ¼ÁdAiÀ iïV? “ZÀÆPï QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiïV? ¥À¼É, vÉÆ dAVè ªÀĸïÛ ¥Áqï ºÁAªï eÁ°èA vÀgï, vÀ¸À¯Áå ªÀĤ¸ï. ªÀĺÁ ¤ÃZï. ªÀÄ£Áê¯ÁVA PÁeÁgï ¸ÉÆqï, ªÀÄAiÀiÁðzï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉÆè. zÉÆ¼É GWÀqï᪎ ¥À¼ÉwA £Á ªÀÄ£Áê eÁwPï KPï PÀ¼ÀAPï. D¸ï°èA.” KPï ªÀíqï d£ÀgÀ¯ÁZÁå ºÁwA “dgï vÉÆ PÉzÉÆ ªÀíqï

zÁ±Àð¤Pï eÁUÉ-¢°è

«zÉñÁ xÁªïß eÁAªï DªÀiÁÑZï zÉñÁZÁå RAZÁ¬Ä PÉÆ£Áê xÁªïß eÁAªï ¥ÀæªÁ¸ï PÀvÉð¯ÁåAPï ¨sÁgÀvÁa ¥Àdð½Ñ gÁeïzsÁ¤ ¢°è ¨ÉÆêï DPÀµÀðtÂAiÀiï ¥ÀæzÉñï eÁªÁ߸Á. ¢°èAvï ªÀÄÄUÀ¯ï gÁAiÀiÁAZÁ PÁ¼Á xÁªïß D¸Éè°A ZÁjwæPï ¨ÁAzÁàA, ªÀiÁPÉðn, ªÀ¸ÁÛçAZÉÆå ªÀiÁPÉðn, E¯ÉPÉÆÖç¤Pï ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀiÁPÉðmï D¤ vÉÆÃAqÁAvï GzÁPï ºÁqÀA«Ñ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉèA¤ «QÛA ªÉĽÑA ««zsï SÁuÁA ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï RIJ PÀvÁðvï. ¢°è ±ÀºÀgï PÉƸÉÆä¥ÉÇ°l£ï ªÀUÁðZÉA ±ÀºÀgï eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁgÀvÁa ºÀAiÉÄðPï ¥ÀæeÁ ªÀ¹Û PÀvÁð, PÁªÀiï PÀvÁð, ªÁå¥Ágï PÀvÁð D¤ GzÉÆåÃUï ZÀ®AiÀiÁÛ. ¢°èAvï ¥Áæaãï PÁ¼Áa ¸ÀA¸ÀÌöÈw gÁeï PÀvÁð. DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÁåA¤ ¨sÀgÉè¯É ««zsï ªÉƯïì D¸Ávï. C²gï UÀ¯ÉÆè÷å, gÀÆAzï ªÀiÁgÉÆUï¬Ä D¸Ávï. DmÉÆ jPÁë, WÉÆqÁå UÁrAiÉÆ, ¸ÉÊPÀ¯ï jPÁë D¤ ¨sÁqÁåZÉÆå mÉQì D¸Ávï vÀgï ¯ÉÆPÁA SÁwgï ¹n §¸ÁìA, ªÉÄmÉÆæ gÉÃ¯ï ¸ÉªÁ ¢°èAwè SÁ¹AiÀÄvï eÁªÁ߸Á. ZÁA¢¤ ZËPï ¥ÀæzÉñï UÀqÉÝZÉÆ ¥ÀæzÉñï eÁªïß D¸ÉÆ£ï vÁZÁ UÀ¯Áè÷å UÀ¯Áè÷åA¤ ¥Á¤¥ÀÅj, ¨ÉÃ¯ï ¥ÀÅj, gÀUÁØ ¥ÀÅj AiÀiÁ£É ZÁmï ªÀĸÁ¯ÁAiÀÄÄPïÛ ZÀmï¥Àn SÁuÁA ºÁAUÁ ªÉļÁÛvï D¤ ¯ÉÆÃPï DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî¥Àj SÁvÁ. ZÀqï eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄÄUÀ¯ï PÁ¼ÁZÉ zÀ±Àð¤ÃAiÀiï eÁUÉ D¸Ávï. ‘¢°è ºÁvï’ ºÁå ¥Áæaãï PÁ¼ÁZÁå ¥ÀæzÉñÁAvï - ªÀÄÄUÀ¯ï gÁAiÀiÁA¤ ¨ÁAzÉè°A xÀgÁªÀ¼ï DPÀµÀðPï ¨ÁAzÁàA, ¸ÀªÀiÁ¢ü, ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛvï. ºÀĪÀÄAiÀÄÄ£Áa ¸ÀªÀiÁ¢ü PÀÄvÀÄ¨ï «Ä£Ágï, 700 ªÀ¸ÁðA DzÉÆè ºÀeÁævï ¤eÁªÀÄÄ¢Ýãï zÀUÁð DPÀ¶ðvï PÀvÁð. ºË¸ïSÁ¸ï G¯ÉèÃSï D£ÉåÃPï DRµÀðtÂÃAiÀiï eÁUÉÆ. ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥ÀæzÉÃ±ï ‘EArAiÀiÁ UÉÃmï’ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAUÁ¸Àgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¸ÀévÀAvïæ ¢Ã¸ï D¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÀvÁðvï. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü ¸ÁägÀPï, ©¯Áð ªÀÄA¢gï ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÀªÉåvï. aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï AiÀĪÀÄÄ£À £ÀAAiÀiï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥Á°ðªÉÄAmï ºË¸ï, gÁµÀÖç¥ÀwZÉA ¨sÀªÀ£ï, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃqïÛ, ¥Éæ¸ï PÀè¨ï vÀ±ÉAZï ªÁgÁå zÀ¼ï, £Éë D¤ D«Äð ºÉqïPÁél¸ÁðA ¥À¼ÀªÉåvÁ. ¸Àªïð gÁµÁÖçAZÁ gÁeïzÀÆvÁAa zÀ¥sÀÛgÁA D¤ vÁAtÂA gÁAªÉÑ ¨ÉÆAUÉè ¢°èAvï D¸Ávï. ¥ÀæªÁ¸ÁåA SÁwgï ºÉÆÃmɯÁAa ¸ÀÄ«zsÁ ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸Á. SÁuï eɪÁuï RAZÁ £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉA eÁAiÀiï vÉA ªÉļÁÛ. zÉñÁZÁ PÉÆ£Áê PÉÆ£Áê xÁªïß gÉïï D¤ «ªÀiÁ£ï ¸ÉªÁ ¥Áæ¥ïÛ D¸Á.

PÉÆÃmÁå¢ü¥Àw eÁªï᪎ D¸ÉÆA¢, QvÉÆè¬Ä ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï eÁªï᪎ D¸ÉÆA¢, Ùur^ Au"àÛur<oœä xÀÄPÁÛ vÀ¸À¯ÁåZÁå vÉÆAqÁPï... xÀÆ! ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï gÀhļÁÌ£Á ^Ûur†|Z (;j"æoO{}) eÁA«Ý vÀ¸À¯ÉÆ ºÀ®Ìmï UÀÄuÁ»Ã£ï ¥Àw.” eÁAiÀiï? vÀÄA ¸ÀUÉîA eÁuÁAAiÀiï ¥Àwuï GmÉÆ£ï G© gÁ«è. ¥À¼É. vÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁA¤ ºÁAªï gÁUÁ£ï vÁA©Ø eÁ°è w D¸Àé¸ïÜ vÀÄeÁå vÁå C±ÉÆÃPÁ ªÀ¤ð KPï ªÀÄw£ï PÀÄqÁ ©üvÀgï ºÉ«ê£ï- ªÉÄÃmï ¥sÀÅqÉA D¸ÁA. vÀÄA vÉ«ê£ï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁj¯ÁVè. QvÁåPï zÉÆ¼É ¦½-¦½ PÀ£ïð «PÉÆÃ¥ÁPï wZÁå zÉƼÁåA ªÀíqï PÀvÁðAiÀiï? CeÁå¥ï ¢¸ÁÛ xÁªïß GeÁå-SÉÃAqÁA ªÀiÁíPÁ!” ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. ¸Àvï vÁAvÀÄA WÀr¨sÀgï ªÀiË£ï. G¥ÁæAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀjA WÉÆªï ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÁUÉÆè “¥À¼É ¢¸ÁÛ¯ÉA. DAiÀiïÌ, ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨Á¼ï “ºÉÆ C±ÉÆÃPï KPï ªÉÆ£ÁÓvï D¤ vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA ZÉqÀÄA vÁZÉ ªÀ«ðA QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉA D¤ ±ÀÄzïÞ ªÀÄÆSïð ªÀÄíuÉÑA ºÁAªÉA” ¥Àwuï ¥sÀÅqÉA §qÀâqÁvïÛ UÉ°.

QvÉÆè vÉA eÁuÁAAiÀiïªÉÃ? ªÀ¸ÁðPï wÃ£ï ºÀeÁgï gÀƧ¯ïì. DvÁA ¸ÁPÉðA PÁ£ï ¢Ãªïß DAiÀiïÌ. JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉ SÁwgï ªÉƯÁªïß ºÁqï¯Áè÷å vÁå ¸ÀÆmÁZÁ PÉÆÃmÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ±ÉA¨ÉÆgï gÀƧ¯ïì... ºÁA. WÀgÁ eÁAªÁÑ÷å RZÁðPï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀƧ¯ïì. vÁå ¨sÁAiÀiïæ PÁ¯ï vÀÄeÁå ¯ÁqÁè ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÉ xÁªïß KPï ºÀeÁgï gÀƧ¯ïì «AUÀqïZï ¥sÁgÀÄ£ï WÉvÉÆè.

“D¸ÉÆA¢, vÀ¸À¯Áå ¸Àé¨sÁªÁZÁå ªÀÄ£Áê¯ÁVA vÀÄA PÁAAiÀiï PÉzÁßAZï PÁeÁgï eÁAiÀiÁßAAiÀiï £ÀAiÀiïªÉÃ? ¸ÉÆqï w UÀeÁ¯ï. ¥ÀÅuï JPÁzÁªÉ¼Á vÀÄPÁ DvÁA ºÁAªï¬Ä vÁåZï ªÀUÁðZÉÆ, ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ, ¤ÃZï, “¥ÀÅuï...” ºÀ®Ìmï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷ågï vÀÄA QvÉA “JPï «Ä£ÀÄmï gÁªï. zÁPÉÛgï PÀ²ð?” WÉƪÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï vÀ±ÉA ªÀPÁÛAZÉÆ RZïð «AUÀqï. GqÀAiÉÄèA. ºÉA ¸ÉÆqïß ¥ÉÇÃgï WÉÆqÁåAZÁå “ºÁAªïV! vÀPÀëuï vÀÄPÁ gÉùAvï vÀÄAªÉA¬Ä ±ÉA¨ÉÆgï ºÁAªï ¸ÉÆqïß ZÀ®ÛZï gÁ«ÛA. gÀƧ¯ïì ¸À¯ÉÆé£ï ºÉÆUÁتïß KPï «Ä£ÀÄmï ¥ÀAiÀiÁðAvï WÉvÉèAiÀiï. ºÁå ¸ÀªÁðAPï ¥ÀAiÉÄê vÀÄeɯÁVA gÁ«ÛA £Á D¸ï°èA RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvï vÉA PÀ¼ÉîAªÀÄÆ? ºÁAªï ¥sÀPÀvïÛ KPï UÉÆvÀÄÛ D¸ÁV vÀÄPÁ?” C±ÉA §gÁå UÀÄuÁAZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÁAUÁvïÛ ¥Àw §¸ï¯Áè÷å PÀqÉ ªÀåQÛZÉÆ ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï xÁªïß GmÉÆè. ªÉÄeÁ¯ÁVA ¸ÀPÁÛ. JPÁzÁªÉ¼Á vÀÄA vÁå AiÉÄêïß D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï D¥ÉèA C±ÉÆÃPÁ£ï PɯÁè÷å vÀ¸À¯Áå ¥ÁqÀàuÁZÉA PÁªÀiï PɯÁè÷åZÉ PÁªÀiÁA¤, ±ÉA¨ÉÆgÁAvï D¤Pï¬Ä ¥ÀÅgÁªÉ wZÉA ¥sÀÅqÉA KPï ¥À¸ÉðAmï vÀ¸À¯ÉA zÀªÀ¯Éð. CSÉæÃPï ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè. PÁªÀiï PɯÁA ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå “DvÁA vÀj vÀÄeÁå ªÀÄwPï UÀªÀÄ£ÁPï DAiÀiÁè÷ågï, ºÁAªï gÀhļÁ̯ÉA £À»AªÉ? vÉÆ vÀÄeÉÆ ºÁAUÁ JPïZï KPï «Ä£ÀÄmï C±ÉÆÃPï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï gÁªÁ£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð PÁAAiÀiï £ÀAiÀiï. KPï zsÁPÁÖ÷å ZÀ¯ÉÛ°A.” QqÁåPï ¸ÀªÀiÁ£ï. vÉÆ KPï “¨ÉÆÃªï §gÉA... ºÁA... vÀ±ÉA vÀgï vÀÄA vÁå ªÀUÁðZÉA! ªÀiÁíPÁ vÉA JzÉƼï UÉÆvÀÄÛ£Ávï¯ÉèAZï ¥À¼É. ºÀí... ºÀí... ºÁí...” ªÀÄíuï aqÁªïß ªÀĹÌgÉÆå PÀ£ïð ºÁ¸ÉÆ£ï WÉÆªï ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “QvÁåPï ¨sɵÉÖAZï ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAiÀiïAiÀiÁ? ²ªÁAiÀiï vÀÄPÁ C±ÉA ¸ÁAUÉÆAPï a«ÄÖ¨sÀgï ®eï ¥ÀÅt ¢¸Á£ÁAV?”

zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ “¥ÉÇPÉmï ZÉÆÃgï” wvÉèAZï. ªÀZï... ªÀírèA ªÀírèA GvÁæA ¨sÉÆUÉƼÁßPÁ. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ªÉvÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ºÀAPÁgï PÉÆaÑ£ÁPÁ... ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð ªÉvÁ RAAiÀiï...!” “ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, EvÁè÷ågï » PÁt ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA. ¥ÀÅuï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï “ªÀiÁVgï QvÉA eÁ¯ÉA?” w ¥Àwuï wZÁå ¥ÀwPï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð UÉ°V ªÀÄíuï.

“ºÁAªï PÉzÁßAZï ¥sÀn ªÀiÁgÉÑ vÀ¸À° ¨ÁAiÀiïè £ÀAiÀiï, PÀ¼ÉîAªÉ? vÀÄA vÀ¸À°A ºÀ®Ìmï PÁªÀiÁA PÀZÉð vÀ¸À¯ÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï vÀj ¥À¼É. vÀPÀëuï vÀÄA ¥sÀÅqÉA ªÀAiÀiï, ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð UÉ°... QvÉA eÁvÁ vÉA zÉSÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï.” D£ÉåÃPÁ PÀÄqÁPï! “¥ÀæAiÀÄvïß QvÁåPï PÀgÀÄAPï 


13

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

ªÉÆUÁgï ¥ÀqÀè¯ÉÆ ¸ÉÆ®Ógï-

GPÀÄè£ï ¥À¼É¯ÉA. ZÉqÀÄA ¤±Àѯï D¸ï¯ÉèA. K zɪÁ! ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuï ªÀiÁgï¯ÉÆè ¥sÁgï ºÁPÁ ¥ÀÄt ¯ÁUÉÆèV!?

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï

‘J¯ï PÁ¨Á¯ÉègÉÆ’ ºÉÆmɯÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ C¸ÀÛªÉÄÛZÁ gÀ¸ÁÛöå£ï fÃªï £ÁvÉè¯É §j ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÁAeɪɼÁ vÁåZï gÀ¸ÁÛöå£ï vÁå ºÉÆmɯÁPï D¬Ä¯ÉÆè D¤ DvÁA ¸ÁAeÉZÉA eɪÁuï w¸ÀÄð£ï vÁåZï gÀ¸ÁÛöå£ï D¥Áèöå vÁvÁÌ°Pï ªÀ¸ÉÛ²A ¥ÁnA ªÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï xÀgÁågï £Ávï¯Éè §j ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ZÀ¯ÁÛ ZÀ¯ÁÛ£Á UÀ¼ÁåPï ¥ÁmÉÆ D¸ï¯ÉèA zÁPÀÄÖ¯ÉA ¸ÉÆ©üvï KPï ¸ÀÄuÉ vÁZÁ ¥ÁAAiÀiÁPï DzÉÆî£ï zsÁAªÉèA D¤ vÀPÀëuï vÉÆ ¤zÉAvÉÆè ªÀÄí¼Éî §j eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. N ªÉÄÊ UÁqï....! vÁPÁ D¦èZï ®eï ¢¹è. «zÉñÁAvï D¸ÉÆÑ ²¥ÁAiÀiï ºÁAªï, eÁUÀÄævï D¸ÁeÉ xÀAAiÀiï EvÉÆè ªÀÄw¨sÀȵïÖ PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆA? ºÉÆmɯÁAvÁèöå vÁå ‘ªÀiÁåV’ £ÁAªÁZÁ ZÀ°AiÉÄPÀqÉ ªÀåªÀjì¯Áå G¥ÁæAvï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï DvÁA zsÀjÚgï £Ávï¯Éè. bÉPïÌ ....! ªÀiÁåV£ï ªÀÄíeÉgï D¸ÉÆAiÀiï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆ Q ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ fêï D¤ ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï D¸ÁA? ªÀÄÄPÁgï UɯÉèA vÉA ¸ÀÄuÉA zsÁ ªÁj¬ÄvÉèA ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁÛ£Á vÁa ZÁ¯ï ¤zsÁ£ï eÁ°, zÁªÉÇ PÁ£ï ¤Ãmï eÁ¯ÉÆ, GeÉÆé CzÉÆð ¨ÁUÉÆé£ï gÁªÉÇè. JPÁZÁÒuÉ ¸ÀÄuÁåa ZÁ¯ï xÁA©è D¤ zÁªÁå PÀIJPï D¦è ¸ÉÆAr G¨Ágïß vÉA ºÀÄAPÀÄAPï ¯ÁUÉèA. zÀĸÉæA WÀqÉå vÉA ¸Àmï PÀgïß vÉuÉAZï D¸ÁÑ ¨ÉƯÁåA ªÀÄzsÉA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA. ²¥ÁAiÀiï DvÁA ZÀvÀÄgï eÁ¯ÉÆ vÁå ¨ÉÆUÀ£ï«®è ¨ÉƯÁåA ¥ÁmÁèöå£ï C¥ÁAiÀiï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ÁV? vÉA ¸ÀÄuÉA xÀAAiÀiï KPï WÀr gÁªï¯ÉèA £ÀíAiÀiïAV? vÁZÉÆ ºÁvï D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨ÉƯÁìPï UɯÉÆ. ¨ÉƯÁìA¤ ªÉƨÁAiÀiïè £Ávï¯ÉèA. CgÉ! ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÁA QvÉA Deï? C¥ÁAiÉÄZÉÆ ªÁ¸ï DzÁ¼ÁÛ£Á ºÁvï ¦¸ÀÄÛ¯ï ¸ÉÆqïß ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉÆzsÀÄ£ï QvÁåPï UɯÉÆ? Qwè ªÀírè ¥sÀgÁªÀĸï! vÁuÉ ¦¸ÀÄÛ¯É xÀAAiÀiï ºÁvï ªÉí¯ÉÆ. w D¥Éè ¦±ÉéAvï «±Éªï Wɪïß D¸ï°è. vÁPÁ ªÀiÁvÉìA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. ªÉƨÁAiÀiÁè ¥Áæ¸ï ZÀqï UÀeÉðZÉA, fÃªï ¸ÀAgÀPÀëuÉZÉA ºÁvÉgï ±Á©üvï

¦¸ÀÄÛ¯ï vÁuÉ ¥ÁnA ¦±ÉéAvï SÉƪÀ¬Äè. vÁZÉA PÀ½eï ªÀiÁåV SÁwgï zÀÄSÉøïÛ eÁ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï D¤ QvÁå ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ? eÁ¥ï ¸ÉÆzsÀÄAPï vÉÆ ªÉÃ¼ï £ÀíAiÀiï. ªÀiÁåVa dvÀ£ï WÉAªÉÑA ªÀÄÄRå eÁªÁ߸Á.

D¸ï¯ÉèA... ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè RAAiÀiï UɯÉA? ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÁA vÀgï¬Ä QvÉA Deï? zÀĸÀàmÉè° ªÀÄvï vÁuÉ xÁgÁågï ºÁrè D¤ vÉÆ ¸Àmï PÀgïß gÁªÉÇè. PÁ£ï ¤Ãmï PɯÉ. C¸ÀÛªÉÄÛ xÁªïß ªÁí¼ÁÑ vÁå ªÀÄAzï ²ÃvÀ¯ï ªÁgÁåPï vÁå gÀhÄqÁ ªÀÄzsÉA xÁªïß G¨ÉÆÓ£ï AiÉÄAªÉÑ vÉ QëÃuï ¥ÀĸÀÄà¸É vÀ¨Éðvï eÁ¯É¯Áå vÁZÁ PÁ£ÁAPï ¥ÀqÉè. vÁZÁ UÉƪÉÄÖ ¥Ánè PÁvï «Ä«Äðjè, ªÁgÁåAvÁèöå xÀAqÉåPï ¯ÁUÉÆ£ï £ÀíAiÀiï. ‘©gÉmÁÖ’, D¦è ¦¸ÀÄÛ¯ï, vÁuÉ D¥Àrè. zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA vÁPÁ. ºÁå PÉƸÀÖjPÁ zÉñÁAvï ¦¸ÀÄÛ¯Éa UÀeïð £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÆuï KPï eÁ¬ÄZï ªÀÄíuï vÁuÉ ºÀoï PɯÉèA. vÁZÁ «Ä¸ÁAªÁAvï C¥ÁAiÀiï RAAiÀiï, PÉzÁ¼Á GzÉ£Á ªÀÄíuï PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA? vÁå ¸ÀÄuÁåa DvÁA gÀhļÀPï £Ávï°è. DAiÉÄÑ gÁwA D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï D¥ÁAiÀiï gÁPÀÄ£ï D¸Éåvï ªÀÄí¼ÁîöåZÉÆ ªÀÄÄAUÀqï »±ÁågÉÆ eÁªïß vÉA PÁAAiÀiï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉèA UÁAiÀiï? ¥ÀÆuï DvÁA ¥sÉÆ£ï RAAiÀiï UɯÉA? ºÉÆmɯÁAvï vÉA D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA. ªÉÆígÉåPï UɯÉè vÀªÀ¼ï DªÀAiÉÄÑA ¥sÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA D¤ vÉzÁßA wZÉA ¯ÁVA G®AiÀiÁèA. G¥ÁæAvï ºÁªÉA vÉA RAAiÀiï ¸ÉÆqÉèA? ¸Àmï PÀgïß vÁPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè. PÁå±ï PËAlgÁPÀqÉ UɯÉè vÀªÀ¼ï ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè vÁuÉ PÁå±ï PËAlgÁZÉgï zÀªÀgÉè¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁuÉ vÉA «AZÀÄ£ï §¯ÁìAvï WÁ¯ÉÆè GqÁ¸ï vÁPÁ DAiÉÆè£Á. ºÉÆmɯÁAvïZï GgÉèA?

eÁ°, ZÀvÁæAiÀiï C¸ÀÌvï eÁ° D¤ vÉå ¤«ÄÛ vÁZÉÆ fêï j¸ÉÌgï ¥ÀrÑ ¸ÁzsÁåvÁ D¸ÉåvÁ°. vÁåZï ªÉ¼Á ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¸ÉÊPÀ¯ï UÀÄqÁتïß AiÉÄAªÁÑ JPÉ ªÉQÛa DPÀÈw D¥ÁÚ² AiÉĪïß D¸Á vÀ±ÉA vÁZÁ UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. gÀ¸ÁÛöågï GeÁéqï ªÀÄAzï D¸ï¯ÉÆè. ZÀAzïæ¬Ä PÀÄ¥ÁA¤ °¥ÉÆ£ï UɯÉÆ. ºÉÆ ²¥ÁAiÀiï xÉÆqÁå ªÉ¼Á D¢A vÉA ¸ÀÄuÉ gÁªÉè¯Áå eÁUÁåPï ¥ÁªÁÛ

D¤ ¥sÁgï ªÁAPÉÆØ UɯÉÆ. ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¸ÁAUÀvÁZï ªÀÄí¼Éî§j WÀqÉÆ£ï UɯÉA eÁ¯Áèöå£ï vÁZÉA UÀªÀÄ£ï UÀĸÀàqÉèA. ªÀiÁåV vÁZÁ DAUÁgï D¸ï¯ÉèA D¤ vÉÆ D¥Áèöå zÁªÁå ºÁvÁ£ï vÁPÁ DzsÁgÀÄì£ï Wɪïß D¸ï¯ÉÆè. vÁåZï WÀqÉå D£ÉåPï ¥sÁgï D¥Áèöå DAUÁAvï jUÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀÄuÁåZÉ QAPÁæmÉ ¸ÀªÉA PÉÆÃuï JPÉÆè zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÉÆ DªÁeï vÁZÁ PÁ£ÁAPï

¢ªÉÇZÁ C©üªÀiÁ¤ ªÁZÁà÷å Deï xÁªïß vÀĪÀiÁÌA JPï £À«Zï gÉÆêÀiÁAavï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¢vÁAªï. ºÁå PÁuÉåZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä DvÁA ¸ÁAUÁ£ÁAªï. PÁt DPÉÃgï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï §gÀAiÀiÁÚgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAZÉÆ §ºÀĪÀiÁ£ï ¸ÀàzsÉÆð D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï PÁuÉåZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁa ªÀ¼ÀPï ¯Á¨ÉÛ°. ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÁZÉÛ¯ÁåAPï E£ÁªÀiÁA eÉÆqÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á vÀÄ«Ä ªÁZÁ D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ¸ÁAUÁA ¥ÁªÁÛA w ¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÀªÁgï ªÉQÛAiÀiï xÀAAiÀiïÑ AiÉÄêïß ¥Á«è. w eÁªÁ߸ï°è KPï ZÀ°.

D¥ÁÖ¯ÉÆ. zÀĸÉæ WÀqÉå KPï PÁgï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA D¤ ¨sÀgÁ£ï DªÁeï PÀjvïÛ zsÁAªÉÇ£ï UɯÉA. w D¥ÁÚPï GvÉÆæ£ï ZÀ®Û° PÁgÁZÁ EAf£ÁZÉÆ DªÁeï ªÀÄítÛ¸ÁÛ£Á wuÉ ªÁ¥ÀgÀè¯ÉÆ vÁPÁ ªÀ½ÌZÉÆ ¯ÁUÉÆè. ªÀíÀAiÀiï, ¥ÀªÀÄð¼ï vÁZÁ £ÁPÁPï vÁåZï ¸ÁAeÉgï vÁuÉ vÉA PÁgï ªÀiÁgÉÆè. D¤ wa ªÀ¼ÉÆPï ¥À¼É¯ÉèA. vÁPÁ ªÉĽî. J¯ï PÁ§¯ÉègÉÆ vÁå gÀ¸ÁÛöågï ªÁºÀ£ï ºÉÆmɯÁAvÉèA ªÀiÁåV! vÉåZï ¸ÀAZÁgï £Ávï¯ÉÆè D¤ vÉÆ WÀqÉå ¤±Àê¨ïÝ ¦¸ÀÄÛ¯É xÁªïß ¤dð£ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄRå ºÉÆmɯÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï ¥sÁgï G¸Á¼ÁÛ£Á G¨ÁÓvÁ vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ £ÀíAiÀiï vÉÆ. ªÉÇgÁA ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï vÉÆ WÀÄAªÉÇè. QëÃuï DªÁeï vÁZÁ PÁ£ÁA¤ ¸ÁqÉ £ÀªÁAPï ¯ÁVA eÁ°èA. J¯ï PÁ¨Á¯ÉègÉÆ xÀAAiÀiï UÁ湯ÉÆ D¤ PÀëuÁ£ï vÁuÉ ªÀiÁåV vÁZÁ DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï xÁªïß ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉgï D¥ÁÚPïZï ¢A¨Éågï ±ÉªÁÖAiÉÆè zsÁ, ¨ÁgÁ ¸ÉPÀÄAzÁA eÁwvï ZÀqÀÄuÉ zsÁ «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï D¤ ¸ÁAUÁvÁ D¦èZï ¦¸ÀÄÛ¯ï wwèAZï. vÉÆ vÁPÁ DdÆ£ï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉèA. vÉA ªÀíqï £Á. vÁZÉ GeÉÆé ºÁwA ¥ÀævÀåPïë DgÁªïß zsÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁåV ¥ÀvÁåð£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ eÁ°. vÉåZï WÀqÉå ªÀiÁåV ªÀiÁåV D¥Áèöå DAUÁgï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁa ZÁ¯ï ZÀÄgÀÄPï PÉƸÉÆî£ï vÁZÁ DAUÁgï ¥ÀqÉèA PÀ±ÉA? vÁuÉ vÁZÉA vÉÆÃAqï eÁ°, ¥ÀÄuï ªÀÄvï ªÀÄAzï eÁ¯Áèöå£ï vÁZÉÆ wÃgï ZÀÄPÉÆè

D¥ÁÚ xÁªïß xÉÆqÉAZï ¥ÀAiÀiïì KPï vÀ£ÉðA eÉÆqÉA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA vÁPÁ ¢¸ÉèA. zsÁ ¸ÉPÀÄAzÁA ¥ÀAiÉÄèA wA xÀAAiÀiï £Ávï°èA. ¹Ûçà ¥sÉÆ£Ágï D¸ï°è D¤ zÁzÉÆè zÉÆÃ£ï ºÁvï ©ÃeÁªïß D¸ï¯ÉÆè. JPÁZÁÒuÉ vÁuÉ ºÁAPÁA ¥À¼É¯ÉA D¤ ºÁAZÉ ªÀÄÄPÁgï wA xÁA©èA. ZÉqÁéa ¢Ã±ïÖ ºÁZÉgï ¥Àqï°èZï vÁÀZÉA vÉÆÃAqï ¥sÁAmÉæ¯ÉA. zÉÆUÁ¬Äß JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ zÀĸÉæ WÀqÉå wA xÀA¬ÄÑA GqÉÆ£ï zsÁA«èA D¤ vÀPÀëuï ºÁPÁ vÁå ¹ÛçAiÉÄa ªÀ¼ÉÆPï ªÉĽî - ºÁå UÁAªÁAvï D¥ÁÚZÉÆ ¸ÀA¥ÀPÁðZÉÆ ªÀÄÄRå UÁAZï! wZÉA £ÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á KPï PÁ¼ÉA ªÀĹðr¸ï PÁgï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉA D¤ vÁå eÉÆqÁåPï DgÁªïß Wɪïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA. D¥ÀÄuï ¸À¥ÉÚvÁAV AiÀiÁ ¤Ãeï eÁªïß ºÉA ¥ÀÆgÁ WÀqÉÆ£ï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA D¥Áèöå zÀĸÀàmÉè¯Áå ªÀÄwPï UÀĸÀàqÁAiÀiÁÛ£Á vÁuÉ D¥ÁÚZÁZï PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥ÁØAiÉÄèA D¤ UÁ¯ï «Ä«ÄðgÁÛ£Á D¥ÀÄuï eÁUÉÆZï D¸ÁA ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ªÀiÁåVZÁ vÉÆAqÁgï zÀÆQZÉÆ zÀSÉÆ vÁPÁ ¢¸ÉÆè D¤ vÁZÉA PÁ½eï ªÀÄÄUÀðmÉèA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢A vÉÆ vÁPÁ ¨sÉmï¯ÉÆè D¤ vÁPÁ vÉA §gÉAZï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉèA. vÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgïß PÁ½eï fPÁeÉ ªÀÄíuï vÁuÉ ¯ÉPï¯ÉèA. ¥ÀÆuï DvÁA WÀqÉèA vÀjà QvÉA? ªÀÄíeÉÆ fêï PÁreÉ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥sÁgï D¥ÁÚZÁ DUÁAvï Wɪïß DvÁA vÉA ªÀÄíeÁ DAUÁgï ¤±ÀÑ¯ï ¥ÀqÁèA. K zɪÁ, C±ÉA QvÁå WÀqÉèA .... ! vÁuÉ ZÉqÁéZÉA PÀ¥Á¯ï D¥ÀqÉèA. vÉA G¨Á¼ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï G¨Á¼ï PÀ¥Á¯ï fêï D¸Á ªÀÄíuÁàa SÁwæ PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï. vÁuÉ D¥ÉÆè UÁ¯ï ZÉqÁÑZÁ £ÁPÁ²A ªÉí¯ÉÆ D¤ vÀªÀ¼ï vÁZÉÆ ºÀÄ£ÉƤ ±Áé¸ï vÁZÁ UÁ¯ÁPï ªÀiÁgÉÆè. zɪÁPï CUÁðA...! ªÀiÁåV fêï D¸Á....!


14

Grooms

MATRIMONIALS

¢ªÉÇ Brides

Grooms

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

6994. A U S T R A L I A : Mangalorean Roman Catholic divorcee, (Born in April 1959), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Dip. ITI Course, working as a Technician. 6993. MUSCAT : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1982), Ht. 5' 8”, Fair Complexion, Edn. B.Com., Dip. in Financial Management, Working as an Accountant. 6991. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician Contracter. 6986. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. MAMGALORE : Mangalorean RC Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines. 6980. MUMBAI : Man-

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1987), Ht. 182 cms, Wt. 79 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM, working as a Manager. 6979. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1989), Ht. 162 cms, Wt. 74 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Office in Bank. 6973. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical Science, working as 2nd Officer in Merchant Ships. 6971. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in December 1987), Ht. 6’, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Electonics, working as a Tech. Lead, in Mysore. Seeks a graduate, tall, Mangalorean girl. 6968. D U B A I : M a n g a lorean RC Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 5’ 11”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate in Commerce. Working in Dubai since 2014 in Indian Consalate Office. Designation Senior Customer Executive.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6528. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985) Ht. 5’ 7”, Beautiful and Fair Complexion, Edn. Masters in Health, Care (MHA), Employed as a Manager in MNC Dubai, is looking for a suitable alliance between the ages of 32 to 36 with a height 5’ 10” and above. 7014. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), Ht. 5’ 1”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, Edn. MMS (Finance) working as a Finance Executive in Limited Company. 7012. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1970), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Officer. 7006. D U B A I : M a n g a -

lorean Roman Catholic Spinster, (Born in June

Required

Area-wise, Parish-wise, City-wise Representatives All over Greater Mumbai, Vasai, Mangalore, Pune, Goa, Bangalore, Mysore, Delhi, Chennai and other cities in India

To promote and increase subscribers, space booking, approach advertisers, and other multi services for

The Secular Citizen (Weekly) DIVO (Weekly) Royal Christian Family and other business activities

We are looking out for representatives who are having excellent people contacts in their area and circle (Attractive business / commssion / incentivies) for further details contact giving your introduction:

WhatsApp : +91 9820485388 Email: secular@sezariworld.com

March 02 - 08, 2019

MATRIMONIALS 1987), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Bank. 7002. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 3”, Wt.60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Management Studies, working as a Administration Professional. 7001. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1994), Ht. 5’ 4”, Wt.48 kgs, Fair Complexion, Edn. B.A., working as a Air Hostess Lead Cabin Attendant. 6978. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 162 cms, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Tailoring. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” 6976. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992), Ht. 160 cms, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.M.S., working as a Officer. 6974. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. working as a Technical Manager. 6642 MUMBAI : Manga-

Brides lorean Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1979), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Customer Service, Seeks a suitable match. 6919. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager. 6911. M U S c AT : M a n galorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working in Oman. 6910. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management. 6908. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging. 6907. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller.

DIVO Illustrated Konkani Weekly Statement of ownership and other particulars FORM IV 1. Place of Publication Mumbai (Maharashtra) 2. Periodicity of publication Weekly 3. Printer’s name Lawrence Coelho Whether Citizen of India Yes If foreigner, state the country of origin Not Applicable Address 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai -400 001. 4. Publisher’s name Lawrence Coelho Whether Citizen of India Yes If foreigner, state the country of origin Not Applicable Address 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai -400 001. 5. Editor’s name Mr. Lawrence Coelho Whether Citizen of India Yes If foreigner, state the country of origin Not Applicable Address 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai -400 001. 6. Name and address of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one percent of the total capital Lawrence Coelho I, Lawrence Coelho hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

Dated : 2nd March, 2019

Sd/Lawrence Coelho Signature of Publisher


£ÉʸÀVðPï jw£ï ªÉļÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ SÁªïß ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁåA zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPÀÆqï ¨ÉÆÃªï §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ£ï gÀZÁè÷å. zÁSÁè÷åPï ‘¸ÁPÉæ¦qÁ’ AiÉÄãÁ±ÉA ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï ‘¥ÁAQæAiÀiÁ¸ï’ £ÁAªÁZÉÆ ¨sÁUï D¸Á. ºÉÆ ¨sÁUï ªÀÄ£ÁêPÀÄrAvï ¸ÁPÀgï ZÀqÁ£Á±ÉA ¥À¼ÉvÁ. RAZÁ¬Ä PÁgÀuÁA SÁwgï ºÁå ¨sÁUÁPï ªÀiÁgï eÁ¯Áågï vÉzÁß UÀeÉð vÉQzï E£ÀÄì°£ï ºÉÆ ¨sÁUï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. vÁå ªÉ½A zÁPÉÛgï ¥ÁAQæAiÀiÁ¸ÁPï ¥ÀæZÉÆâvï PÀgÀÄ£ï E£ÀÄì°£ï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÉÄêA UÀļÉÆå ¢vÁvï. ¥ÀÅuï ¥ÁAQæAiÀiÁ¸ï 100 oÀPÉÌ PÁªÀiï PÀj£Á vÀgï vÉzÁßA EAeÉPÀë£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ E£ÀÄì°£ï PÀÄr ©üvÀgï WÁ¯ÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÀAiÉÄðPÁ UÀļÉåPï, ªÉÇPÁÛPï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï D¸ÁÛvï. vÀgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á ‘¸ÁPÉæ¦qÁ’ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £ÁAVÃ? ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgï, PÀȶ C¢üPÁj ¸ÁAUÁÛvï. vÉA PÀ±ÉA? ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA.

15

¢ªÉÇ

March 02 - 08, 2019

eÁAªÉÑA ¥sÉʧgï D¸ÉÆ£ï ¸ÀPÁ½AZÁå÷£Á¸ÁÖ÷åPï ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÀ¥ÁÛ÷åPï 3 ªÁn ¸ÁÖç¨Éj SɯÁågï ‘mÉÊ¥ï-2’ qÀAiÀiÁ©n¸ï AiÉÄãÁ. ¸ÁÖç¨Éj vÀÄeÉA ¥ÉÇÃmï ªÉVA ¨sÀgÀAiÀiÁÛ M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ (¨sÀgÀè¯ÉÆ C£ÀĨsÀªï eÁvÁ) DAeɯÉÆgï zÉPÀÄ£ï GuÉA eɪÁÛAiÀiï D¤ vÁå SÁwgï ¸ÁPÀgï PÀÄrAvï PÁvï PÁqïß ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ZÀqÁ£Á. ¥ÉgÁA SÁAiÀiÁ.

5. DªÁPÁqÉÆ (Avocado): 8.eÁA¨ÁîA ªÉÆ£ÉÆà ¸ÁåZÀÄgÉÃmÉqï Plums) : ZÀgÁ¨ï D¸Éè¯Áå ªÀ«ðA PÁ½eï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï zÀªÀgÀÄ£ï ¸ÁPÉæ gÀUÁvï PÁ¼ÁÓPï DAiÀiÁè÷åjà ¸ÁPÉðA PÀZÁðAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. ¢¸ÁPï JPÁ ¯ÉPÁgï SɯÁågï ¸ÁPÉæ¦qÁ D¤ PÁ¼ÁÓ¦qÁ AiÉÄA«Ñ £Á.

6. avÀÄÛjè (Grape Fruit)

(Black

¸ÁPÉæ¦qɸÁÛAPï UÀÆuï PÀgÉÑA CeÁ¥ÁAZÉA ¥sÀ¼ï ºÉA. ºÁZÉA UÁ蹫ÄPïì EAqÉPïì GuÉA zÉPÀÄ£ï, ºÉA ¥sÀ¼ï SɯÁågï ¥ÉÇÃmï ªÉVA SÁ° eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï GuÉA eɪÁÛvï. GuÉA eɪÁè÷ågï DAUÁPï ªÉa ¸ÁPÀgï¬Ä Gt eÁvÁ. vÉzÁß PÀÄr£ï ZÀqï E£ÀÄì°£ï GvÁàzÀ£ï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ZÀqÁÛªï ¥Á«ÖA GzÁPï ¦AiÉÄdAiÀiï D¤ ªÀÄÄvÉÆAPï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuï £Á.

ªÉVAZï fÃuïð eÁAªÉÑA ¥sÉʧgï ºÁAvÀÄ D¸Á, ºÁAvÀÄ D¸ÉÑA ¥sÉèêɣÁAiÀiïØ £Àj£ïV¤£ï PÀÄr£ï E£ÀÄì°£ÁPï ZÀqï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. ZÀgÁ¨ï 9. ZÉjæ (Cherries): D¤ ªÀd£ï zÉAªÀAiÀiÁÛ. PÀÄrAvÉè E£ÀÄì°£ï ZÀqï ¢¸ÁPï 1-2 vÀ j à avÀ Ä Û j è ¥À æ ª ÀiÁuÁgï 50 oÀPÉÌ PÁªÀiï 1. Q« ¥sÀ¼ï (Kiwi): SÁAiÀÄÓAiÀiï. PÀgÀAªïÌ ZÉjæ G¥ÁÌvÁð. ºÁAvÀÄ UÉ蹫ÄPï ¥sÉʧgï JAxÉÆ ¸Éʤ£ïì ZÉjæAvï D¸Á D¤ PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmïì 7. UÀĪÁªÁ ¥ÉgÁA(Guava): ¯ÉÊPÉƦ£ï D¤ ¥sÉʧgï ZÀqï D¸Á vÉA PÀÄrAvï ¸ÁPÀgï GuÉA D¸Á. ºÉA ¸ÁPÉæ¦qÁ GuÉA PÀgÀAiÀiÁÛ. PÁå£Àìgï, ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀvÁð D¤ D¸ÉÑA, PÉÆqÁå¼ï ªÀ¸ÁðZÁå PÁ¼ÁÓ¦qÁ¬Ä DqÁAiÀiÁÛ. PÉƯɸÉÆÖç¯ï zÉAªÀAiÀiÁÛ. Q« ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ªÉļÉÑA ¥sÀ¼ÁAvï ‘E£ÉƹmÁ¯ï’ ºÉA ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï SÁAªïÌ 10. D¥Àà¯ï: J£ïeÁʪÀiï D¸Á. ºÉA eÁAiÀiï. ¥ÉgÁAZÁå ¥Á£ÁAa D¥Àà¯ÁZÁ PÁwAvï ¥sÉʧgï PÀ£ïð ¦AiÉįÁågï JPÀݪÀiï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÁQæ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA ZÁí ªÉÆgÁ¸Àgï ¸ÁPÉæ¦qÁ AiÉÄãÁ. D¸Á zÉPÀÄ£ï D«Ä eɪÉè¯ÉA DqÁAiÀiÁÛ. ¸ÁPÉæ¦qÁ D¸Éè¯ÁåA¤ ¥ÉgÁZÉA eɪÁuï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï 2. ¥ÉgÁA (Pears): ¨sÁ¬Äè PÁvï SÁAiÀiÁßAiÉÄ. fgÉÆAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀvÁð ¥sÉʧgï ZÀqï D¸Éè¯Áå£ï ¥sÀPÀvï ©üvÀgÉÆè zsÀªÉÇ/vÁA¨ÉÆØ zÉPÀÄ£ï JPïZïÑ ¥Á«ÖA mÉÊ¥ï-2 qÀAiÀiÁ©n¸ï ¨ÉÆüï SÁAiÀÄÓAiÀiï. vÀªÀ¼ï PÀÄrAvï ¸ÁPÀgï ZÀqÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåAPï §gÉA. PÀÄr£ï PÀÆqï ¸ÁPÀgï ªÉÇÃqïß WÉ£Á. ªÀZÁ£Á. J¥Àà¯ï SɯÁågï ¸ÁPÀgï ªÉÇÃqïß WÉ£Á±ÉA ºÉA JPÀݪÀiï ZÀqï ¥sÉʧgï D¸Á ªÉVAZï ¥ÉÇÃmï ¨sÀvÁð DqÁAiÀiÁÛ. ¸ÁPÉæ ¦qɸÁÛAPï zÉPÀÄ£ï mÉÊ¥ï-2 qÀAiÀiÁ©n¸ï zÉPÀÄ£ï ºÉgï SÁuÁ SÁAªïÌ UÉÆÃqï D¸Éè¯ÉA QvÉAZï AiÉÄãÁ. eÁAiÀiÁß. ºÉgï SÁuÁAvÉèA SÁAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï ¥ÉgÁA eɪÁuï eÉAªÁÑ D¢A ¸ÁPÀgï PÀÄr©üvÀgï ªÉZÉA UÉÆÃqï vÀjà SÁªÉåvÁ. ¥ÉgÁA SɯÁågï; eɪÁuï ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï jw£ï gÁªÀAiÀiÁÛ. 3. DgÉAeÁA (Oranges): eɪÁè÷å G¥ÁæAvï ZÀrÑ ªÀPÁÛA ¸ÉAªÀÅ£ï PÀÄra ZÀqï ¥sÉʧgï D¤ GuÉA ¸ÁPÀgï PÉ¢APïZïÑ ZÀqÁ£Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ “Side effects” UÉèöʸɫÄPï EAqÉPïì D¸Éè¯Áå£ï D«ÄÑ ¥ÀŪÀðeÁA, ¥ÉgÁAaA ªÀ«ðA D¤Qà ¥Áqï PÀÄrAwè ¸ÁPÀgï ZÀgÁ¨ï ZÁí PÀ£ïð ¦AiÉÄvÁ¯É. £Á PÀZÁð §zÁèPï £ÉʸÀVðPï eÁAiÀiÁß±ÉA D¤ ¸ÁPÉæ¦qÁ vÀgï ¥Á£ÁA §jà PÀ£ïð jw£ï ªÉļÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAiÀiÁÛ. zsÀĪïß vÉ ZÁ§Ä£ï SÁvÁ¯É. SÁªïß ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀZÉðA ºÀ¼Áî÷åA¤ DvÁA¬Ä ¥ÉgÁA §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄZÉA ®PÀëuï; 4. ¸ÁÖç¨Éj: ªÁ ¥Á£ÁA SÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï £ÀíAiÀiïVÃ?  ºÁAvÀÄ ªÉVA fªÀðuï

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ¥Àæ¸ÁÛªï ºÁqÉÆè D¤ 2008 E¸ÉéAvï 21 ¥sɨÉægï «±Àé ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄítÄ£ï C¢üPÀÈvï jw£ï ¥ÁZÁgÉèA.

UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀt eÁAªïÌ 7 duÁAa §°: UÉÆAiÀiÁA ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁA xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁvÁ£Á 90 oÀPÉÌZÁQ ZÀqï ¯ÉÆÃPï WÀgÁAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï G¯Éƪïß D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ï ªÁ¥ÀvÁð¯É. 1976 E¸ÉéAvï KPï §AUÁ° ¯ÉÃRPï ¸ÀĤw PÀĪÀiÁgï ZÀlfðZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉPï KPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ¸ï ªÀÄítÄ£ï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á©üè. UÉÆAiÀiÁAPï ¸ÀévÀAvïæ gÁeÁåZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ZÀ¼Àé¼ï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀÄgÁp ¸ÀªÀÄxÀðPï ªÀÄgÁp ¨sÁ±ÉZÉÆ ªÁzï PÀvÁð¯É D¤ PÉÆAPÀt ¸ÀªÀÄxÀðPï PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÉÆ ªÁzï ZÀ®AªïÌ ¯ÁUÉè. vÁå PÁ¼Ágï ªÀĺÁgÁµÁÖç UÉƪÀiÁAvÀPï ¥ÁrÛPï ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀªÀÄxÀð£ï GuÉ eÁªïß D¸ï¯ÉèA D¤ PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÉgï ªÉÆÃUï ZÀqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉPï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁ±ÉZÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ªÀÄíuÁÛ£Á £ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï ¨sÀgÉÆè. WÀgÁ G¯ÉÆA«Ñ ¨sÁ¸ï, PÀÄeÁßAwè ¨sÁ¸ï gÁeïå ¨sÁ¸ï QvÁåPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄítÄ£ï ªÁzï GlAiÉÆè.

EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉA PÀuïÚPÀmï: PÉÆAPÀt ¸ÀªÀÄxÀðPÁAZÁå ªÀÄvïzÁ£ÁAvï C¢üPÁgÁPï D¬Ä°è EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ï RAZÉAiÀiï ygï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á. UÉÆA¬ÄÑ gÁeïå ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀt eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄítÄ£ï

²æà JqÀéqïð ¥sÀ¯ÉÃgÉÆÃ£ï «zsÁ£À ¸À¨sÉAvï ¥Àæ¸ÁÛªï PÁqÉÆè. ºÁå ¥Àæ¸ÁÛªÁPï EArAiÀÄ£ï £Áå±À£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå ¸À¨Ágï ¸ÁAzÁåA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áåjà ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ gÁuÉ ºÁPÁ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇè. D¥Áè÷å ¨sÁµÀuÁAvï PÉÆAPÉÚPï gÁeïå ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ªÉļÁdAiÀiï eÁ¯Áågï w D¤Qà C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæPï UÉÆAAiÀiÁÌgÁA¤ «gÉÆÃzsï PɯÉÆ. ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ gÁuÉ PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÉÆ «gÉÆâü D¤ ªÀÄgÁp ¸ÀªÀÄxÀðPï ªÀÄítÄ£ï EArAiÀÄ£ï PÉÆAUÉæ¸Á ©üvÀgï DªÁeï GmÉÆè. vÉ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ gÁfêï UÁA¢üPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ UɯÁåjà gÁfêï UÁA¢ü£ï vÁAZÉ PÀqÉ G¯ÉÆAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA. 18 zÀ±ÉA§gï 1986, UÉÆêÁ ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁA xÁªïß ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯Áè÷å gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï ¥ÀuÉÓAvï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ. vÁAZÉÆ gÁUï, DPÉÆæñï EvÉÆè D¸ï¯ÉÆèQà gÁå°Avï dªÉÆ eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¤AiÀÄAwævï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSɯÁåAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÀÄqÁÎAªÁAvï ¥sÉÇèjAiÀiÁ£ï ªÁeÁ£ï fêï C¦ð¯ÉÆ. ¢Ã¸ï ªÉvÁ ªÉvÁA ZÀ¼Àé¼ï ZÀqÀvïÛ UÉ°. eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, Mrð£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀeÉvÁ£ï qÁAiÀĸï, ªÀiÁåxÀÄå UÉæùAiÀĸï, E£Á¹AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ eÉÆÃQªÀiï ¦gÉÃgÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå UÀļÁåPï D¥ÉÇè ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. UÉÆAiÀiÁAvï eÁA«Ñ WÀrvÁA ¥À¼Àªïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁa ¢ÃµïÖ UÉÆAAiÉÄÑgï ¥Àrè. 4 ¥sɨÉægï 1987 E¸ÉéAvï PÉÆAQÚ UÉÆA¬ÄÑ gÁeï¨sÁ¸ï D¤ ªÀÄgÁp ¸ÀºÀ¨sÁ¸ï ªÀÄíuï «zsÁ£ï¸À¨sÉAvï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA. ºÁå ¥ÀæPÁgï §AUÁ¯ÁAvï D¤ UÉÆAAiÀiÁA ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁå ªÉÆUÁPï D¥ÉÇè ¥Áæuï ¥ÀAiÀiÁðAvï §° ¢¯ÉÆ.

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà

?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå — Juliana Saldanha

¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï


Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.02-03-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

March 02 - 08, 2019

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.