RNI No. 61846/95
1
Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods
Aj"àÔj"¿Ú} q^ ælàj a‰Öo AjÚom Úoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} iÈ| «PÀÖgï q?oºYD} EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}
Contact :
Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Mangalore area are acepted:
Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002
Tel.: 22019010 / 2205 7394
2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.24 Issue No 49
Mr. Victor Alvares
Mob.: 9880838113
Mumbai
- Mangaluru
March 09 - 15, 2019
(Total 16 Pages)
Price :
`. 10.00
gÀhÄeï £ÁPÁ, ZÀZÁð PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï ªÀÄíuÁÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï
¥sɨÉægï 14 vÁjPÉgï PÁ²äÃgÁAvÁè÷å ¥ÀůÁéªÀiÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÀëzÀ¼ÁZÁ 2150 dªÁ£ÁAPï 78 §¸ÁìA¤ vÁvÁAZÁ PÉA¥ÁPï ¥ÁªÀAªïÌ ªÀívÁð£Á DZÁ£ÀPï JPÁ PÁgÁ£ï ªÀÄzsÉA ¥ÀæªÉñï Wɪïß JPÁ §¸ÁìPï ºÁAqÉÆ£ï DvïäWÁw ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ D¤ 44 dªÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. eÉñï J ªÉƺÀªÀÄzï DvÀAPïªÁ¢A¤ ºÉÆ ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA.
²æ à «£É ì A mï ªÀ Ä xÁAiÀ Ä ¸ÁZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï gÀavï eÁ¯Áè÷å ‘ªÉ ¯ ï«£ï ¥É P É A fAUï ¥Áæ . °.’ ¸ÀA¸ÁÜåZÉ £ÁAªï ‘£ÀÆå ¥Áèå¤AUï ¥sÉPÀÖj JªÁqïð’Pï WÉÆòvï PɯÁA ªÀÄíuï ‘EAlgï£Áå±ï£À¯ï EAqÀ¹ÖçÃeï JªÁqïð’ ¸ÀA¸ÁÜå vÀ¥sÉð£ï ¥ÀæPÀnÚ eÁ¯Áå. ºÉÆ ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgï 2019 J¦æ¯ÁZÁå 7 vÁjPÉgï a£ÁAZÁå ±ÁAUÁ¬Ä ±ÀºÀgÁvï ¥ÀæzÁ£ï PÀgÉÛ¯ÉA. ‘ªÉ¯ï«£ï ¥ÉPÉAfAUï’ ²æêÀiÁ£ï «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ºÁAZÁå ºÁw ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA Deï GAZÁèåA DzsÀĤPï mÉPÉÆß®f G¥ÀPÀgÀuÁA¤ ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÁA. vÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ‘Qæ±ÀÑ£ï bÉA§gï D¥sï PÉƪÀÄgïì DåAqï EAqÀ¹ÖçÃeï’ ºÁZÉ ¸ÀA¸ÁÜå¥ÀPï D¤ ªÉÆqÉ¯ï ¨ÁåAPÁZÉA ¤zÉðñÀPï eÁªÁ߸Ávï. ‘¢ªÉÇ’ «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀĸÁZÁå ªÁªÁæPï bÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA D¤ AiÀıÀ¹é ªÀiÁUÁÛA.
ºÁå xÀgÁZÁ DPÀæ«Ä D¤ CªÀiÁ£ÀÄµï ºÀ¯Áè÷åPï D«Ä
¥ÀæwPÁgï PÀvÉð¯ÁåAªï ªÀÄíuï (15ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)
ºÁåZï ¥sɨÉægï 24 vÁjPÉgï ‘zÀ ¦Ã¥À¯ï’¸ï Dmïð¸ÉAlgï’ ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁt ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèå vÁZÁå ¸ÁvÁéå ªÁ²ðPÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï dĺÀÆ ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑå ºÉÆÃmɯï zÀ JªÉÄgÀ¯ïØ ¸À¨sÁUÀȺÁAvï 2019 ªÀ¸ÁðZÉ ‘bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf ªÀĺÁgÁeï ¸ÁzsÀ£Á ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Áèå ºÉÊPÉÆÃmïð d¹Öøï PÉ. Dgï. ²æÃgÁªÀiï ºÁAt ºÉÆ ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgï ‘¦æÃAmÁ¤AiÀiÁ D¥sï¸Émï ¥ÉæʪÉÃmï °«ÄmÉqï’ZÉ DqÀ½vï ¤zÉðñÀPï, ‘D¯ÉØïï læ¸ïÖ’ ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï, ‘ªÉÆqÉ¯ï ¨ÁåAPÁ’ZÉÆ PÁAiÀiÁðzsÀåPïë ²æêÀiÁ£ï D®âmïð qÀ§Æèå r’¸ÉÆÃeÁPï vÁtÂA ¢AªÁÑå ¸Àªïð GAZÁèå D¤ C¥ÀæwêÀiï ¸ÉªÉPï ªÁRtÄ£ï ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ï PɯÉÆ. PÁAiÀiÁðPï D®âmïð r’¸ÉÆÃeÁa ¥Àwuï, ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀªÉA ¸À¨sÁgï UÀtåªÀåQÛ G¥À¹Üvï D¸ï°èA. ‘¢ªÉÇ’ D®âmïð qÀ§Æèå r’¸ÉÆÃeÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ. —gÉÆãïì §AmÁé¼ï
¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð
2019 d£Égï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000
ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, §æºÁäªÀgÀ 2019 d£Égï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï ¥ÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, §æºÁäªÀgÀ - ºÁPÁ ¢ªÉÇ’ vÀ¥sÉð£ï gÀÄ. 5000/- ZÉPï ¢vÁ ªÀÄAUÀÄîZÉÆð ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï.
2
¢ªÉÇ
«¨sÀÆw D¤ ¹Aeï JPï ¸ÀAªÁzï
eÉÆÃgïÓ M°ªÉÃgÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgÀÄ «¨sÀÆw D¤ ¹Aeï KPï «ªÀgï:JPÉÆè «zÉò »AzÀÄ ¥À«vïæ eÁUÉÆ PÁ²Pï ¨sÉmï ¢vÁ. xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÑA «±Àé£Áxï ¢ªÁîPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¢ªÁî ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÑA JPÁ ±ÉÆ¥ÁAvï JPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷å ¯ÁVA «¨sÀÆwZÉ KPï ¥ÁåPÉmï «PÁæ÷åPï WÉvÁ. vÉA PÁuÉÎvÁ£Á vÉÆ «zÉò ¨sÀÄgÁÎ÷å ¯ÁVA «¨sÀÆwa
JPïìæ¥ÁAiÀÄj vÁjÃPï «ZÁvÁð. vÁå ªÉ½A vÉÆ ¨sÀÄgÉÆÎ ºÁå ¥ÀjA eÁ¥ï ¢vÁ: » «¨sÀÆw zɪÁ¢£ï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å ªÀjéA vÀAiÀiÁgï PÉ°è. PÉÆuï » «¨sÀÆw PÀÄrgï £Éí¸ÁÛ. vÁAa JPïì¥ÁAiÀÄj vÁjÃPï ¯ÁA¨ï eÁvÁ! »AzÀÄ zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvï «¨sÀÆw KPï ¥À«vïæ ªÀ¸ïÛ. ²ªÁZÉA £Éí¸Áuï vÉA. ¨sÀPÁÛ£ï «¨sÀÆw D¥Áè÷å PÀÄrPï £Éí¸ÁÛ£Á, zɪÁa ¸ÀPÀvï
PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï
‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð
¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.
£ÁAªï ___________
vÉ D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. zɪÁZÉA DAiÀiÁÛgï vÁå ¢¸Á ¨ÉAeÁgï £Éí¸Áuï vÉ £Éí¸ÁÛvï. ºÁå ªÀjéA PÀgÀÄ£ï GgÀįÉèA gÁªÀiï vÉ ¸ÀQÛªÀAvï eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀgÁÛ÷å£ï UÉƨÉÆgï PÀgïß ¹AfZÁ §ÄzÁégÁ ¨ÉAeÁgï PÀgïß AiÀiÁdPï ¨sÀPÁÛAZÁ ¥ÀÅuï ¨ÁAiÀÄâ¯ï ¥ÀĸÀÛPÁAvï PÀ¥Á¯Ágï RĸÁðZÉÆ WÀÄvïð zsÀļï, ¨sÀ¸ïä, ¹Aeï ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁqÀÄ£ï ¹Aeï WÁ¯ÁÛ D¤ PÀëtÂPï £Éí¸Áuï. zsÀĽ xÁªïß ªÀÄíuÁÛ: ±ÀĨsï ªÀvÀðªÀiÁ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀĤ¸ï zsÀĽPï vÉÆ ¸ÀvÁäAzï, ¥ÁvÀPï gÀqï, ¥ÁnA ªÉvÁ. zsÀļï eÁªÁ߸Á zɪÁZÁ WÀgÁ ¥Án AiÉÄ. ºÉA ªÀĤ¸ï DgÀA¨sï vÀ±ÉAZï ºÁå KPï CªÀÄAvÀæuï PÀgÉeÁäZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï DPÉÃgï eÁAªÉÑA PÁ¼Ágï ºÀAiÉÄðPÁ Qæ¸ÁÛAªÁPï KPï gÀÆ¥ï. zsÀļï zɪÁa ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¢AªÉÇÑ KPï gÀZÁß, vÀ±ÉAZï ªÀÄ£Áê÷åZÉA G¯ÉÆ. ¤Ãeï gÀÆ¥ï. PÀgÉeÁäZÉA ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï DgÀA¨ï eÁAªÉÑA ¹AfZÁ §ÄzÁégÁ. «¨sÀÆwPï vÀ±ÉAZï ¹AeÉPï UɯÉvÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ gÁªÀiÁAZÉÆ JPïZï CgïÛ £Á. QvÉA zɪÁZÉA £Éí¸Áuï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðAvï, Öj"K"Óo ¹Aeï KPï ªÀÄ£Áê÷åZÉA Wa:} £Éí¸Áuï dÄzɪï, Qæ¸ÁÛAªï vÀ±ÉAZï E¸ÁèA zsÀªÀiÁðAvï :oÖur eÁªÁ߸Á. PÀgÉeÁäZÉA ZÁ½¸ï BoºD} ¢Ã¸ï ¸ÉƪÀiÁå xÀAAiÀiï ÚoA}?urš| ¥À v À ð ªÉ Ú Z É ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Ávï. ÔjZOtè} ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁZÉA «±Éõï Ôj"àAu‰ ªÀiÁVÚA ¥ÁæxÀð£ÁA, «±Éõï qD}?uš| ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAaA ªÁZÁàA Aur|Ô} PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï ¥sÁªÉÇvÁå Dj"Ot~Ó} ¥ÀjA RZÀÄðAPï DªÀiÁÌA PÀĪÉÆPï PÀvÁðvï. !;oèu¿ Aur|Û}|
ùÔur~<} %;oÓ} Øo?uà|
£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________
ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. PÉÆAQÚªÉÆV ¨Á. ¯É¤ì ¦AmÉÆ, 2. ¯ÉÆPÁAZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. ¸ÀAvÉÆõï PÁªÀÄvï, 3. UÀ¯ïà GzsÉÆåÃV¸ïÛ °AiÉÆ gÉÆræUÀ¸ï 4. GzsÉÆåÃV¸ïÛ ¥ÁæAiÉÆÃdPï gÉÆ£Á¯ïØ ¦AmÉÆ, 5. GzsÉÆåÃV¸ïÛ G¯Áè¸ï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï 6. GzsÉÆåÃV¸ïÛ ºÉgÁ¯ïØ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆí wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.
?ur|<}
D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°
_Durèu æurDj"?uš =kjû?oÚ}| =kjû?oU DuræloO{} ÖjÛjàA}x|
PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï
vÁjPï ¸À»
±ÀvÁðA:
1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction
PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï
DIVO Vol.24 No.49
PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï
Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________
vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA.
March 09 - 15, 2019
Y|Ü} ÓoÛ}?uš æu|àÓoà:}| Djà;oh"?uš DoàØuÚ} æoÚoà:}|
DuræloO{}
PÀÄr«uÉA G¥Á¸ï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Á; zɪÁ«uÉA ªÀiÁUÉÚA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAiÀiÁß; vÀ±ÉAZï ¥É¯Áå«uÉA zÁ£ïzsÀgïä ªÉƯÁZÉA eÁAiÀiÁß. ªÀiÁUÁÚ÷å zÁéjA zɪÁ ¯ÁVA D«Ä ¸ÀAiÉÄðvï; zÁ£ïzsÀªÀiÁð ªÀjéA DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉeÁj PÀAiÉÄðvï; vÀ±ÉAZï G¥Á¸Á ªÀ«ðA DªÉÆÑ ¸ÁégïÛ GuÉÆ PÀgÀÄ£ï ¤¸ÁéxÁð£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÁzsÀ£ï PÀAiÉÄðvï. ºÁå ¢±É£ï DªÀiÁÌA zɪÁZÉA GvÁgï G¥ÁÌvÁð. PÀgÉeÁäZÁ ¢¸ÁAaA °vÀÄfð ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. PÀgÉeÁäZÁ PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å Qæ¹ÛÃAiÀiï f«vÁAvï ¸ÉƪÀiÁåZÁ PÀgÉeÁäZÁ PÁ¼ÁPï KPï RĸÁða ¸Á«î DªÉÄÑgï ¥ÉæÃgÀuï:¥ÀqÁeÁAiÀiï. RĸÁðZÁ PÀgÉeÁäZÁ PÁ¼Ágï zɪÁ ªÁmÉZÉ zɪÁ¸ÁAªï D«Ä ¸ÀAVA, ¥É¯Áå ¸ÀAVA vÀ±ÉAZï ¢¸ÉÆàqÉÛ PÁqÁÑ÷å f«vÁZÁ DªÀiÁÑ÷å DvÁä÷å ¸ÀAVA gÁf ªÉÄmÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749
=uÑDo=} =oèoà^ Dur]š %;ox Buè}| ÚjrÓ} îur?oÇàÓ} AoàK"àÓ}|
AuãY Újs"ÛoÚ} qD}?ošÇ O"BjAjà:} ÓoàÙoÇÓ}| ZåO"D} Ôur:j"‰ Øo?u<o =kjû?oà Ra"œ:o<o|
eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï ºÉÆ. D¤ ºÁå SÁwgï wÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁzsÀ£ÁA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁgï ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ CªÉÄÑA ºÀÄfgï ¸ÁzsÀgï PÀvÁð: ªÀiÁUÉÚA, G¥Á¸ï vÀ±ÉAZï zÁ£ï-zsÀgïä. zɪÁ ¸ÀAVA gÁf eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ªÀiÁUÉÚA G¥ÁÌvÁð; ¥É¯Áå xÀAAiÀiï gÁf eÁAªïÌ zÁ£ïzsÀgïä ªÀÄdvï ¢vÁ; D¤ DªÀiÁÑ÷å DvÁä÷å ¸ÀAVA KPï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA G¥Á¸ï UÀeÉðPï ¥ÀqÁÛ.
Agents Mysore Bangalore Mumbai
Hyderabad
: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948
qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.
Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in
3
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï
¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 49 ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁZïð 9 - 15 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00
DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1 Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè
ªÀír¯ÁA D±ÀæªÀiÁAvï ¸ÀÄt J.¹. (A.C.) gÀƪÀiÁAvï
Djà=o;jR|O{}
ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, zÉ ª Á£ï ºÉ Æ ¸À A ¸Ágï gÀZÉÆè. D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉÆAPï vÁuÉA ªÀÄ£ÁêPï gÀZÉÆè. DzÁAªï D¤ Kªï ¥À¬Ä°èA ªÀÄ£ÁêA vÀgï vÁAZÉ G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£Áêå d¯ïä ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÉA PÁeÁj ¨sɸï eÉdÄ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉÆè. PÁeÁj f«vÁAvï zɪÁ£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉA zÉuÉA ¥sÁªÉÇ PɯÉA. d¯ÉÆä£ï D¬Ä°è ¨sÀÄVðA D¥Áèå d¯ïä ¢¯Áèå zÁvÁgÁAPï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï D¥É Ç Aªï̯ÁVè . DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¢Ãªïß D¥ÉÇè ªÉ Æ ÃUï ¢Ãªïß vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¯ÁVèA. ªÀiÁívÁgÁå
st
DªÀiÁÌA gÀhÄeï £ÁPÁ ¨sÁgÀvï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ªÀÄzsÉA, ¸ÀévÀAvïæ ªÉļï¯Éè ¢¸Á xÁªïß §gÉÆ ¸ÀA§AzsïZï £Á. ¸ÀévÀAvÁæZÁ ¸ÀĪÁðvÉZÁ ªÀ¸ÁðA¤ PÁ²äÃgï ©üvÀgï WÁ¯ÉÑ SÁwgï ®qÁAiÀiï PÀ£ïð ¸ÁzsÀgÀuï 30 oÀPÉÌ PÁ²äÃgï ©üvÀgï WÁ¯ïß §¸Áè÷åvï. vÁå G¥ÁæAvï D¤ zÉÆãï gÀhÄeÁA eÁ°A, vÁAPÁA ¸À®étÂAZï ªÉÄ½î ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA QvÉAZï £Á. ¨sÁgÀvï-¥ÁPï UÀrZÉgï ¹ÃgÀhiï¥sÁAiÀÄgï RgÁgÁgï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥sÁAiÀÄjAUï ZÀ®ÛZï D¸Á. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï ‘PÁ²äÃgï DªÉÄÑA’ ªÀÄíuï zÁRAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï DAiÀiÁèA. ¥ÁQ¸ÁÛ£ï - PÁAAiÀiï ªÀíqÉÆè zÉÃ±ï £ÀAiÀiï. 207,7774520/Ewè vÁAa ¥ÀæeÁ vÀgï ¨sÁgÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÁvÉÆé ªÀíqï zÉñï eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁa ¥ÀæeÁ 1.35352 ©°AiÀiÁ D¸Á. ¥sɨÉægï 14 vÁjPÉgï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï DvÀAQà ºÀ¯ÉÆè PÀ£ïð ¨sÁgÀwÃAiÀiï 44 dªÁ£ÁAZÉÆ fêï PÁqÉÆè. eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzï DvÀAQ ¸ÀAWÀl£Á£ï vÉÆ ºÀ¯ÉÆè D¥ÉÚ PɯÉÆè ªÀÄíuï dªÁ¨ÁÝj WÉwè. vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß ¥sɨÉægï 25 vÁjPÉZÁå ¥sÁAvÁågï ¨sÁgÀvÁZÁ ªÁAiÀÄÄzÀ¼Á£ï eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzÁZÁ PÉA¥ÁAZÉgï 10 ¨ÉÆA¨ï WÁ¯ïß wA PÉA¥ÁA £Á¸ï PÉ°A. vÁZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÛ Cdgï ªÉƺÀªÀÄzï ªÀiÁvïæ D¤Qà fêï D¸Á. vÁå G¥ÁæAvï zÉƤà zÉñÁAZÁ ¯ÉÆPÁA¤ RArvï aAvÉèA Qà D¤ gÀhÄeï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuï. zÉƤà zÉñÁAZÁ ¯ÉÆPÁAPï ZÀqï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï gÀhÄeï £ÁPÁZï ªÀÄíuï vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA. ªÀíAiÀiï gÀhÄeï DªÀiÁÌA¬Ä £ÁPÁ D¤ DyðPï ¹ÜvÉåAvï PÀµÉÆÖAZÁ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï vÀgï £ÁPÁZï. DvÀAQà ºÀ¯Áè÷å ªÀ«ðA D¤ ¥ÀæwPÁgï eÁªïß ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï 2 ZÀ®¬Ä¯Áè÷å£ï eÁªÉåvï eÁvï-PÁvï D¤ zsÀªÀiïð ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀVî ¥ÀæeÁ JPÀémÉÆ£ï ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁRAiÉÄèA Qà PÀ¸À¯Áå¬Ä UÀAqÁAvÀgÁAPï D«Ä ¥ÀÅqï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï ªÀÄíuï. vÁåZï ¥ÀjA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸Àªïð zÉñï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÁnPï G¨É eÁ¯É. vÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÉÆ D¥ïÛ «Ävïæ aãÁ¬Ä ¥ÀůÁéªÀiÁ ºÀ¯ÉÆè ZÀÄQZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. 44 ¸ÉʤPÁAa D¤ vÁå G¥ÁæAvï¬Ä UÀrZÉgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ºÉgï dªÁ£ÁAa PÀÄmÁäA ¤gÁzÁj eÁ°A eÁ¯Áåjà zÉÃ±ï ¥ÉæêÀiï GuÉÆ eÁAªïÌ £Á! ºÁåZï ¥ÀæPÀgÀuÁ ªÀAiÀiïæ gÁdQÃAiÀiï WÀqÁªÉÆr eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï. J¦æ¯ÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥ÀæZÁgÁ SÁwgï ¥ÀůÁéªÀiÁ ºÀ¯ÉÆè D¤ vÁå G¥ÁæAwèA WÀrvÁA RArvï eÁªïß ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåAvï. » ªÀiÁvïæ ¨sÉÆêïZï £Á°¸ÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï eÁªïß D¸Á. DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀPÉëPï dgÀÆgï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ ªÀ«ðA ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁPï Fmï ªÉļÉÆ£ï eÁ¯Á. vÁå FmÁPï D¤Qà E¯ÉèA ¸ÁgÉA ªÉļÀªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæeÉPï ¨sÁªÀÅPï PÀ£ïð ¥ÀvÀÄð£ï zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA D¥Áè÷å ºÁvÁAvï zsÀZÉðA ªÀÄí½îA ¸À¥ÁÚA ¥À¼Àªïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.
¥ÁæAiÉÄgï D¦è ¨sÀÄVðA D«ÄÑ dvÀ£ï WÉvÉ° ªÀÄíuï ªÀíqï KPï D±Áå ªÀÄwAvï zÀªg À ïß fAiÉÄAªïÌ ¯ÁVèA. C¨Éî Deï ¸ÀUÉî G¼ÉÖA eÁ¯ÁA. ¨sÀÄVðA ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªÁÑ §zÁèPï vÁAPÁA JPÀÄìj ft fAiÉÄAªïÌ D±ÀæªÀiÁZÁå zÉÆgÁå ©üvÀgï zÀªÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åAvï. ªÀA í iÀiï, DAiÀiÁÑ ºÁå DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£ÁêAPï ªÀiÁívÁj £ÁPÁvï. ¸ÉÊjPï ¥À¼A À iÀiÁÛ£ÁA¬Æ xÉÆrA ZÉqÁéA ªÀiÁívÁjA ªÀÄ£Áê D¸ÁvïVà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛvï. D¸Áèågï wA PÁeÁgï eÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. xÉÆrA PÁeÁgï eÁªïß vÀPu ëÀ ï «AUÀqï eÁAªïÌ aAvÁvï. £ÁA vÀgï ªÀiÁívÁgÁåAPï D±ÀæªÀiÁAvï zÀªg À Áèågï ªÀiÁvïæ PÁeÁgï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. ¸À¨Ágï duÁA D¥Áèå ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÁAªÁAvï JPÀÄìgÉ WÀgÁAvï ¸É Æ qïß ¨ÁAiÀ i ïè - ¨s À Ä UÁåðA ¸ÀAVA «zÉñÁAvï «¯Á¹ fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï.
‘¥ÉÊ°£ï’
* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå
¨s À Ä UÁåðAPï ¯ÁUÉ Æ £ï jÃuï PÁqïß §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï vÁAPÁA ¢Ãªïß, ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁ£Á¸ÁÛA RAwºÀĸÁÌåA¤ D¥ÉA è ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï DPÉÃgï PÉ°è ªÀír¯ÁA eÁ¬ÄwÛA D¸Ávï. Deï D«ÄA vÀ £ Áðn D¸ÁAªï, ¥sÁ¯ÁåA D«ÄA¬Ä ªÀiÁívÁj-ªÀiÁívÁgÉÆ eÁvɯÁåAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï wA «¸ÁævÁvï. vÁAPÁA PÀ½vï £Á ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvÀįÉè GzÁPï ¥ÁAAiÀiÁAPï zÉAªÁÛ ªÀÄíuï. xÉÆrA D¸Ávï, vÁAPÁA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï £ÁPÁvï. ¥ÀÅuï ¸ÀÄtÂA eÁAiÀiï. qÁ¨Ágï, UÉƨÉÆgï, zÁªÀiÁgï ªÀÄíuï ««zsï £ÁAªÁa ¸ÀÄtÂA ºÁqïß ¥ÉǸÁÛvï. ºÀeÁgÁA¤ zÀÄqÀÄ RaðvÁvï. ºÉuÉ vÉuÉ AiÉÄvÁ£Á J.¹. UÁrAiÉÄgï vÁå ¸ÀÄuÁåAQà ªÀ í g ÁÛ v ï. G¸ÁÌ å gï ¸À Ä t A §¸ÁÛvï. Deï ¨sÀÄUÁåðA¤ §¸ÉÆÑ eÁUÉÆ ¸ÀÄuÁåA¤ D¥ÁÚAiÀiÁèA, ¸ÀÄuÁåAZÉA £À²Ã¨ïZï ¸ÀAiÀiï. ¸À¨Ágï duÁA J.¹.Avï ¤zÁÛ£Á ¸ÀÄuÁåAQà UÀgÀªÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï J.¹. gÀƪÀiÁAvï ¤zÉÆAPï ¢vÁvï. vÁå ªÉ¼Á D¦è d¯ïä ¢°èA ªÀr í ¯ÁA »AªÁAvï, UÀ ª É Ä ðAvï D¸Ávï ªÀ Ä í ¼ É Æ î GUÁظï vÁAPÁA AiÉÄãÁ. Deï D¥ÀÅuï UÉæøïÛ eÁ¯ÁA vÀgï ªÀír¯ÁAZÉ ¨É¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï wA «¸ÁævÁvï. ¤ªÀiÁuÉA Deï ªÀír¯ÁA D±ÀæªÀiÁAvï fAiÉÄvÁvï vÀgï, ¸À Ä t A J.¹. gÀ Æ ªÀ i ÁAvï fAiÉÄvÁvï. ¸ÀÄuÁåAZÉ §gÉA ¢Ã¸ï DAiÀiÁè÷åvïUÁAiÀiï.
‘¢ªÉÇ’ ªÁaà QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï? ±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï.
Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074
Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com
vÀ£Áåð ¥ÁæAiÉÄgï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, PÁ¯ï ¸ÉAlgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, ¦AvÁZÁå G¥ÀzÁæ ªÀjéA DAUï ªÀÄPïð eÁvÁ vÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA §Ä¸ÀÖgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¸ÀévÁªÀÄÈvï “¥sÉÆgɹÖPÁ”
4
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
ªÉƤPÁZÉA UÀªïð D¤ ºÀmïÖ
PÁAzÁæ÷åAvï C² KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. “¹Ûçà M°zÀgÉ £Áj ªÀÄĤzÀgÉ ªÀiÁj” ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀÄ£ÁPï vÀÈ¦Û eÁAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA ¥ÀÇgÁ wZÉA D±Á QÃuïð. dj vÀj wPÁ CvÀÈ¦Û eÁAiÀiïÛ wZÁ gÁUÁ ªÀÄÄPÁgï ¥sÁvÉÆgï GzÁPï eÁAiÀiïÛ. ¯ÉÆAPÁqï PÀUÁðvï. vÀ¸À¯Áå ¸Àé¨sÁªÁZÉA ªÉƤPÁ. ¯Áí£ÀàuÁgïZïÑ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAqÀÄ£ï qÉÆäZÉA ²PÁ¥ï PÀµÁÖA¤ ¸ÀA¥ï¯ÉèA. ‘ªÉÆÃUï-PÁeÁgï’ QvÉA ªÀÄíuï aAvÁ PÀj£Ávï¯Áè÷å qÉÆä£ï vÁå «²A KPï ªÉÇeÉA ªÀÄíuï aAvÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÁªïæ PÀvÁð¯ÉÆ vÀjà RAZÁ¬Ä
ZÀ¯ÉåZÁ vÉÆAqÁgï vÉÆ ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè. C±ÉA D¸ÁÛA qÉÆäZÁ §UÉèZÁå ªÉÄeÁgï gÉÆä ¸ÀºÀªÁªÁær eÁªïß PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï vÁPÁ zÀĸÁæ÷å zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀUïð eÁ¯ÉÆ. vÁå §¸ÉÌPï ªÉƤPÁ ¸ÀºÀªÁªÁær eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁ¯ÉA. ¸ÉÆ©üvïÛ UÉÆgÁå PÁwa ZÀ° ¸ÀÄAzÀgï ¨Á«è² ¢¸ÁÛ°. w qÉÆäZÁ UÀÄuÁAPï ªÉÄZÁé°. vÁZÁ £ÀzÉæPï ¥Àrè. ¦¸ÁAvÀÄgï w eÁ°. PÀ±ÉA¬Ä ¥ÀÅt qÉÆäPï wuÉA UÀj WÁ°. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ªÉƤPÁ qÉÆäPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. ªÉƤPÁ£ï WÁ°è UÀj qÉÆäZÁ
¥Á¸ÁPï ¸ÁA¥Àrè. xÉÆqÁåZïÑ vÉÃA¥Á ©üvÀgï ºÁAZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ¢¸Á ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄ»£É zsÁAªÁÛ£Á ªÉƤPÁ UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁ¯ÉA. ªÉƤPÁa ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁa UÀr ¯ÁVA D¬Ä¯Áè÷å£ï ¯ÁVê¯Áå £À¹ðAUï ºÉÆêÀiÁPï qÉÆä£ï ¨sÀwð PɯÉA. ªÉ¼Á PÁ¼ÁPï xÉÆqÁåZïÑ WÀrAiÀiÁA¤ ªÉƤPÁ JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯ÉA. ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼Àªïß qÉÆäPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ£Á ªÉƤPÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. DvÁA ZÉPÁåðPï wÃ£ï ªÀÄ»£É ¨sÀgï¯Éè. ªÉƤPÁ D¥Áè÷å zÀ¥sÀÛgÁPï
(a"¶ ZAu"?uršä ;uÚuæuãO{}šå
PÁªÀiÁ xÀ¼ÁPï ªÀZÉÆAPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉèA. “ªÀÄíf gÀeÁ PÁ¨Ágï eÁ°, ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß PÁªÀiÁPï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuï
¤¸Áéyð ¸ÉªÉZÉ ªÀÄÄSÉ°
xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A n.«. ¥ÀqÁÝ÷ågï ¹zÁÞUÀAUÁ ²æà ¸Áé«ÄZÁå ªÀÄuÁða R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¨sÀÄUÁåðA¤ gÀqÉÑ zÀȱïå ¥À¼Àªïß ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA xÁªï᪎ zÉÆãï zÀÄSÁA D¥Á¦AZïÑ ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°A. C¸À¯É ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï £ÀíA¬ÄÎ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. ªÀíAiÀiï! ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁªÁ߸Ávï ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¹zÀÞUÀAUÁ ²æà ¸Áé«Ä vÀ¸À¯É ¸À¨Ágï ªÀĤ¸ï D¸ï¯Éè D¤ D¸Ávï. C¸À¯É ªÀĤ¸ï RArvï ªÉÆ£ïð ¥ÁªÁ£ÁAvï, vÁAa PÉêÀ¯ï PÀÆqï ªÀÄvÁð ¥ÀÅuï vÁAZÁå ¤¸Áéyð ¸ÉªÉZÉÆ fªÉÇ GqÁ¸ï ¸ÀzÁAZïÑ DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓAvï GvÁð. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï C¸À¯É ªÀĤ¸ï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÉÑ ¨ÁjZïÑ D¥ÀÇæ¥ïZïÑ ªÀÄíuÉåvï. D¢A C¸À¯É ªÀĤ¸ï ¸À¨Ágï fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å£ï EwºÁ¸ÁZÁå §ÆPÁAa ¥Á£ÁA ¥Àwð¯Áågï DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï zÁSÉè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. C±ÉA KPï ªÀÄÄSÉ° eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï PÉêÀ¯ï ¨ÁAzÁàA G©A PɯÉè ªÀ«ðA ªÁ £ÀªÁå ¨ÁAzÁàZÉ GUÁÛªÀuï PÀ£ïð vÀ¹éÃgï WÁ¯ïß ¥ÀæZÁgï PɯÉè ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå £Á, D¥Áè÷å ¤¸Áéyð ¸ÉªÉ ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁAZÁå PÁ¼ÁÓ ©üvÀgï ¥ÀAiÉÄèA KPï ªÉÆUÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï ¨ÁAzï¯Áè÷å ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. DeïPÁ¯ÉÑ ZÀqÁÛªï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉ° vÁAZÁå ¸ÁéxÁð SÁwgï eÁw ªÀÄzsÉA zÉéñï G¨ÉÆÓA«Ñ ¨sÁµÀuÁA PÀ£ïð ªÁ ªÀiÁUÁðAiÀiï ªÁqÉÆAªïÌ ªÁ JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛPï zÀĸÉÆðAZÉA (¨sÁAiÀiÁè÷å zÁSÉƪÉÚPï) ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀĸÉæA vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. D¤ DªÉÄÑ xÉÆqÉ zɪÁ¼ÁAZÉ ªÀÄÄSÉ° KPï §jA PÀÄmÁäA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, §jA D¸ï°èA ¨ÁAzÁàA ªÉÆqÀÄ£ï £À«A zɪÁ¼ÁA, E¸ÉÆ̯ÁA, ºÉƯÁAa ¨ÁAzÁàA G©A PÀZÁåðAvï ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÉÑA ¨sÉÆÃªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á. zɪÁ¼ÁAPï Rað¯Éè vÉ PÀgÉÆqÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê dvÀðgï ¨sÉÆêï PÀµÁÖAvï D¸Éè¯ÁåAPï PÀĪÉÆPï eÁªïß ¢°è vÀgï zÉêï vÁå zɪÁ¼ÁAvï £ÀAiÀiï ºÁå ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÉAZïÑ ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÉÆÛ PÉÆuÁÚ. D«Ä zɪÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÀÄA¢gÁAPï, ªÀiÁUÁÚ÷å xÀ¼ÁAPï zsÁAªÁÛAªï ºÉA §gÉAZïÑ. ¥ÀÅuï DªÉÄÑ ¨sÉÆAªÁjZïÑ D¸ÁÑ zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA D¸Éè¯Áå zɪÁPï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁÛAªï £ÀA¬ÄÎ!? zɪÁ¼ÁA, E¸ÉÆ̯ÁA DªÀiÁÌA UÀeÉðaA ¥ÀÇuï JPÁ Ew«Äw£ï D¸Áè÷ågï §gÉA. ¨ÁAzÁà SÁwgï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÉÆ£ï zsÉƸÉÑ ªÀ¤ð PÀµÁÖAvï D¸Éè¯Áå ¥Á¸Àvï D¥Áè÷å ªÀÄÄSÉ®àuÁSÁ¯ï PÁAAiÀiï vÀjà PɯÁågï vÁAPÁA ªÀÄíuÁÛvï zɪÁZÉ ¤Ãeï ¸ÉªÀPï D¤ ºÁPÁ RArvï ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî GzÁºÀgÀuï ºÁå ¢¸ÁA¤ xÉÆqÁå ¤¸Áéyð AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁSÁ¯ï eÁvï¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA PÀµÁÖAvï D¸Éè¯ÁåAPï ¥ÁªÁÛ£Á ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄíuÁÑPï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á. RAZÁ¬Ä §gÁå PÁªÀiÁPï KPï §gÉÆ ¤¸Áéyð ªÀÄÄSÉ° UÀeÉðZÉÆ. PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨ÁAzÁà SÁwgï ¥ÀUÁðAªÁPï ªÀZÉÆ£ï PÀĪÉÆPï ªÀiÁUÉÑA D¤ vÁå DªÀiÁÑ UÁAªÁÑ ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA¤ PÁAAiÀiï E¯ÉèA ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåð SÁwgï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ªÀiÁ£ïð xÉÆqÉA ¥ÀAiÉÄê GgÀ¬Ä¯Áè÷åAvÉè zÁPÉëuÉPï ºÁAPÁA ¢AªÉÑA D¤ vÁAPÁA D¤Pï¬Ä PÀµÁÖgï WÁ¯ÉÑ ºÉA ¸ÁPÉðAV!? dvÀðgï JPÁ PÀµÁÖAvï D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁä SÁwgï «¸ÁvÁðAiÀiï RArvï ºÉA KPï §gÉA aAvÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï D¤ ¯ÉÆPÁAZÉÆ RArvï ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁÛ. ºÁå GzÉÞñÁ£ï ¥ÀUÁðªÁPï ªÉZÉ ªÀÄÄSÉ° ¨sÉÆêï D¥ÀÇæ¥ï ªÀÄíuÉåvï. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï vÉA ¨ÁAzÁ¥ï ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ¥sÁå±À£ï eÁªïß UɯÁA. ¥ÀUÁðAªÁAvï ¸À¨Ágï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï EvÉÆè PÀµÁÖAvï D¸ÁV vÉA ºÁAPÁA QvÉAZïÑ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. PÁªÀiÁa ¨sÀzÀæw £Á, ¸ÀªÀĸÉå ZÀqï eÁªïß UɯÁåvï. gÀeÉgï UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷ågï D£ÉåÃPï ¸ÀªÀĸÉå. GUÁÛ÷å£ï ¨sÉÆAªÉÇAPï ¨sÉåA ¢¸ÁÛ xÀAAiÀÄìgï¬Ä ¸À¨Ágï gÁPÉÆ£ïAZïÑ D¸ÁÛvï. PÁAAiÀiï ¢Ã£Á vÀgï 'DAiÉÄ PÀÄgÉ ªÀiÁgÁAiÀiÁ' ªÀÄíuÁÛvï. ¥Á¥ï vÁå ¨ÁªÁØ÷åZÉ PÀµïÖ zɪÁPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. ¸À¨Ágï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉPï «Ä¸ÁPï AiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÁè÷ågï UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÁAZï ªÀÄ»£Áå D¢AZïÑ ¨sÀÄUÁåðA ¯ÁVA ¥À¥Áà PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁgÉ ªÀÄí½î ®¢£ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÉƯÁZÉA PÁªÀiï CSÉÃgï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á D£ÉåÃPï AiÉÆÃd£ï ¸ÀĪÁðvï eÁªïß D¸ÁÛ. QvÉAZïÑ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á vÁuÉA zÀĸÁæ÷å ¦üUÀðeÉPï ªÀZÉÆ£ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁAvï ¨sÁUï WÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. QvÉA PÀZÉðA CzsÉðA JeÉAmï ®ÄlÄ£ï SÁvÁvï D¤ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ E¯ÉèA jÃuï PÁuÉϪïß UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á » PÀgÀAzÁAiÀiï. ºÁå «²A §gÀAªïÌ UɯÁågï CPÉÃgï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑ £Á. §gÁå ¤¸Áéyð ªÀÄÄSɯÁåAPï D«Ä ¨sÀ¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÁåA D¤Pï¬Ä ¸À¨Ágï §gÉ ªÀÄÄSÉ° DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁA«Ývï ªÀÄíuÉÆ£ï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA.
- E¯Á¸ï C®AUÁgï
aAvÁèA qÉÆä” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA qÉÆä¯ÁVA. “bÉ... bÉ PÁªÀiÁPï UɯÁågï ZÉPÁåðPï PÉÆÃuï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ?” ¸ÀªÁ¯ï qÉÆäZÉA. “¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ZÉPÁåðPï ¸ÉeÁgÁÑ÷å «¤ß¨ÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÁA” ªÉƤPÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “ºÁå ¯Áí£ï ¨Á¼ÁêPï wZÉgï ¸ÉÆqïß vÀÄAªÉA PÁªÀiÁPï ªÉa UÀeïð £Á. ¥ÀgÀvï wÃ£ï ªÀÄ»£Áåa gÀeÁ §gÉƪïß WÁ¯ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆä. “ºÁAªï PÁªÀiÁPï ªÉvÉ°AZï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ DqÁA«Ñ UÀeïð £Á” UÀªïð D¤ ºÀAPÁgÁA¤ eÁ¥ï ¢° ªÉƤPÁ£ï. qÉÆä£ï ªÉƤPÁPï ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. ¥ÀÅuï! ªÉƤPÁ DAiÀiÁ̯ÉAZï £Á. “£Á, ©ü®ÄÌ¯ï £Á, ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁPï ªÀZÁeÁ¬ÄZïÑ, ºÁAªï D¦üøÁPï ªÉvÉ°AZï” zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA eÁ¥ï ¢° ªÉƤPÁ£ï. ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÉeÁgÁ zÀªÀ£ïð zÀÄzÁ qÀ¨ÉÆâ, zÀÄzÁa ¨ÉÆÃvïè, ¨sÀÄUÁåðZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¢Ãªïß ZÉPÁåðPï «¤ß¨ÁAiÉÄZÁå ¸Áé¢üÃ£ï ¢Ãªïß ªÉƤPÁ zÀ¥sÀÛgÁPï UɯÉA. C±ÉAZï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ªÀÄ»£É zsÁAªÁÛ£Á ¨sÀÄUÉÆð CzsÉðA PÀÄgÉA §¸ÉÆAPï ²PÁÛ¯ÉÆ. ¥ÉÇÃmï ªÉÇÃqïß ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁå JPÁ ¢¸Á «¤ß¨ÁAiÀiï gÁAzÀéAiÀiï ¸ÀÄn PÀ£ïð D¸ï°è. aªÉÄÚ vÉïÁZÁ ¸ÉÆÖêÁgï ²vÁPï vÁAzÀļï WÁ¯ïß gÁAzÉÑ PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀvÁð£Á ¸ÉeÁað °Ã£Á¨ÁAiÀiï DAUÁÚAvï G© gÁªÉÇ£ï, “«¤ß¨ÁAiÉÄ ªÀiÁíPÁ E°è² ¥ÀÇqï ¢” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÄmÁA ZÀqÀvïÛ ©üvÀgï jVè. «¤ß¨ÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ªÉÇAnAiÉÄAvï ²PÁð¬Ä°è ¥ÀÅr ¹¹è PÁrvïÛ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß “zsÀgï °Ã£Á¨ÁAiÉÄ ¥ÀÅr ¹¹è” ªÀÄíuï ¢Ã¯ÁVè. JPÁªÉÄPÁ ¸ÀÄSïzÀÆ:Sï G®¬ÄvïÛ D¸ï°èA JPÁZïÑ ¥sÀgÁ gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¨ÉƨÁmï D¤ QAPÁæmï. GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï «¤ß¨ÁAiÀiï gÁAzÁà PÀÄqÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¨sÀÄUÁåð£ï ¸ÉÆÖêï Dqï WÁ¯ÉÆè. ¸À¼Àì¼ÉA GzÁPï ¨sÀÄUÁåðZÁ DAUÁgï ¥ÀqÁÛ£Á CzsÉðA PÀÄgÉA DAUï vÁZÉA ºÀįÁà¯ÉèA. «¤ß¨ÁAiÀiï ²j ZÀÄQè. wvÁè÷ågï! ªÉƤPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ ¥ÁªÉèA. ºÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß vÀPÉèPï ºÁvï ªÀiÁ£ïð ¨ÉƨÁmÉèA. gÀqÉèA D¤ gÀqÉèA, ºÀĸÁÌgÉèA D¤ zÉzɸÁàgï eÁ¯ÉA. vÁå ªÉ½A vÁZÉA gÀÄzÁ£ï DAiÉÆÌAPï PÉÆtÂà xÀAAiÀÄìgï £Ávï¯ÉèA.
5
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì
ºÁAªï PÀ« eÁ¯ÉÆA...? PÀ« UÉÆöÖAvï KPï ¢Ã¸ï vÀjà PÀ«vÁ ªÀÄíf ºÁAªï ªÁZÀÛ¯ÉÆA D¹èA vÀ¹èA GvÁæA WÀÄAvÀÄ£ï vÀjà PÀ«vÁ KPï §j °PÉÆÛ¯ÉÆA
JªÀiï. ¥ÁånæPï «AZÁèAAiÀiï?” “RArvï £Á ±ÁAw...”
®UÁß ¸ÀA§AzsÁZÉÆ «±Áé¸ï...!
“QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀĸÁå D¸Áè÷ågï ¸ÁAUï... zÀAiÀiÁ PÀ£ïð ªÀiÁíPÁ ¤gÁPÀ¹ð£ÁPÁ...” ±ÁAw ªÀĸïÛ gÀqÁ¯ÁUÉèA. vÀªÀ¼ï gÁAiÀÄ£Á£ï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA.
ªÀ¼ÀÆ
“vÀÄeɯÁVA ®Uïß eÁAªÉÑA ªÀÄíeÉA ¨sÁUï ±ÁAw. ¥ÀÅuï PÁt ªÀÄíf ¥Àj¹Üw ¸ÁQð £Á...” eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. zÀAiÀiÁ vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄ:SÁA PÀgÀÄ£ï vÀÄA zÀĸÁæ÷å ZÀ¯ÁåPï zÉA«èA. ¥À¼Àªïß PÁeÁgï eÁ... ªÀiÁíPÁ “DAiÀiïÌ ±ÁAw, ¸À¨Ágï gÁPÁ£ÁPÁ.” ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀĸïÛ
±ÁAw ¯ÁVA ¸ÉÊjPï eÁªïß gÁAiÀÄ£ÁZÁ ªÀír¯ÁA¤ M¦àUÉ ¢°è! ±ÁAwZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¦¸Áé¯ÉÆè gÁAiÀÄ£ï QvÁåV vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁß ±ÁAw£ï QvÉA PÁgÀuï ªÀÄíuï ±ÁAwPï ¥sÉÇ£Ágï «ZÁgÁè÷åjà gÁAiÀÄ£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ±ÁAw WÁ§gÉèA PÁgÀuï ªÁ «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÆè ¸ÀPÀÌqï ¤WÀAmï eÁªïß £Á. G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA?! ¸ÉÊjPï ¤tðAiÀiï eÁ¯Áè÷å ±ÁAw D¤ gÁAiÀÄ£ï ºÁAa ¢¸Á xÁªïß gÁAiÀÄ£ï D¥ÉÇè ¸ÉÊjPï zÉƤà PÀÄmÁäZÁå ¥Àw ªÀÄíuï ±ÁAw£ï D¦ü¸ÁAvï ªÀír¯ÁA¤ M¥ÉÇé£ï PÁeÁgï ¸ÀPÁØA PÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ vÉA ¤WÀAmï eÁ¯ÉèA! D¤ PÁeÁgÁa D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï vÀÄPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß D¸ï°è, Rıɣï M¥Áé¯ÉèA. ¸ÁqÉÆ ¨sÁAUÁgï Wɪï᪎ ±ÁAwPï PÀpuï ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ¯ÉèA! ¨sÉÆVè. vÁPÁ D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï ±ÁAw PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. gÁwZÉA eÁ°è ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ¤Ãzï¬Ä D¬Äè£Á. ºÉÆ AiÀÄĪÀw, gÁAiÀÄ£ï ¢AqÉÆ «µÀAiÀiï D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÀªÁðAUï ¸ÀÄAzÀgï vÀgÀÄuï. w½ì¯Áågï vÁAPÁA DWÁvï »A zÉÆUÁAAiÀiï ««AUÀqï eÁAªïÌ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ±ÁAw zÀ¥sÀÛgÁA¤ §j £ÀªÀÌj PÀgÀÄ£ï JPÁ ¤zsÁðgÁPï DAiÉÄèA. D¸ï°èA. zÉƤà PÀÄmÁäAPï D¦üøÁPï JPÁ ¢¸Áa gÀeÁ C£ÀÆ̯ï eÁAªÉÑA §j WÁ¯ïß vÉA ²ÃzÁ gÁAiÀÄ£ï ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ PÁªÀiï PÀZÁåð D¦üøÁPï oÀgÁAªïÌ PÁeÁgï ¤²Ñvï PɯÉèA. ¥ÁªÉèA.
SÉÆAQè AiÉÄvÁ°. PÁ¯ÉÑ ¢¸Á ªÀÄíeÁå £ÁPÁ vÁ¼Áå xÁªïß gÀUÁvï ¨sÁAiÀiïæ G¸Á¼ÉîA. ªÀiÁíPÁ WÀgÁÑ÷åA¤ ¸ÁAUÉèA vÀÄPÁ PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA ¢¸ÁÛ ¥ÀAiÉÄèA ªÀZÉÆ£ï zÁPÉÛgÁPï zÁPÀAiÀiï. vÀÄeÉA fêÀ£ï ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA ¥Áqï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ºÉÆ ¤tðAiÀiï WÉvÉÆè.” xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ±ÁAw ¤±Àå¨ïÝ eÁ¯ÉèA D¤ ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¸Á¯ÁUÉèA. “EvÉè ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè vÀÄA EvÉÆèZïVÃ? PÀ¸À°AiÀiï ¦qÁ ªÀÄíuï ¤tðAiÀiï vÀÄAªÉA WÉAªÉÑA £ÀAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å ¦qÉPï D«Ä zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA £ÀAiÀiï. DvÁAZï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ªÀAiÀiÁÓ¯ÁVA AiÀiÁ...”
zÁPÉÛgÁ£ï ±ÁAwZÁå G¯ÁåPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«Ö D¥Áè÷å D¦ü¸ÁPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß gÁAiÀÄ£ÁPï D¬Ä¯Áè÷å ±ÁAwPï ¥À¼Àªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÀjÃPÉëPï ªÀ¼ÀUï vÁa ªÀ¼ÀPï ºÉgï ¸ÁAUÁvÁåAPï PɯÉÆ. ±ÉªÉÇnA j¥ÉÇmïð ¸ÁAUÉÆAPï D¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ£Á... gÁAiÀÄ£ï vÁPÁ ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ÷å “gÁAiÀÄ£ï vÀÄA §gÁå ºÉÆmɯÁPï ªÀí£ïð UɯÉÆ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁAiÀiï.
wA ¸ÁAUÁvÁ JPÁZïÑ ¨ÉÊPÁgï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°A. vÁAaA WÀgÁA ZÁgï Q¯ÉÆ«ÄÃlgÁZÁ CAvÀgÁgï D¸ï°èA. D¤ vÁAaA zÀ¥sÀÛgÁA¬Ä JPÁªÉÄPÁPï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Ávï°èA. C±ÉA vÁAZÉ “gÁAiÀÄ£ï D«Ä ¸ÉÊjPï eÁ¯Éè ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUï ªÀÄí½î DAQæ ¢¸Á xÁªïß vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥Àw! ¥Á¯É°. ºÁAªï vÀÄeÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï gÁAiÀÄ£ï ±ÁAw¯ÁVA PÀvÁðA eÁuÁAAiÀiï?” zÉÆÃvï-zÉuÉA WÉ£Á¸ÁÛA “RArvï ªÀíAiÀiï ±ÁAw... PÁeÁgÁPï M¥Áé¯ÉÆè ¸ÁzsÉÆ, ¥ÀÅuï...” ¨sÉƼÉÆ £ÉƪÉÇæ! ±ÁAwPï ªÀĸïÛ “¥ÀÅuï QvÉA? ªÀÄíeÉ xÁªïß RIJ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, «±Áé¸ï ªÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åA xÁªïß gÁAiÀÄ£ÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè. QvÉA ¥ÀÅt CqÀ̼ï...” KPï ¢Ã¸ï ±ÁAwZÁ “£Á... ±ÁAw vÀ±ÉA PÁAAiÀiï D¦ü¸ÁPï gÁAiÀÄ£ÁZÉA ¥sÉÇÃ£ï £Á” PÉÆïï DAiÉÄèA. “vÀgï vÀÄAªÉA zÀĸÉæ ZÀ°AiÉÄPï “±ÁAw... DªÉÄÑA ®Uïß
RAZÁAiÀiï ¦qÉPï vÀÄ«ÄAZï zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA £ÀAiÀiï. vÀÄA ±ÁAw ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ. vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¦qÁ £Á. ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀĸïÛ SÉÆAQè D¤ ±É¼ï eÁ¯Áè÷å£ï £ÁPÁa ¥ÁvÀ¼ï PÁvï ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å£ï vÉA gÁªÉÛ¯ÉA.” zÁPÉÛgï j¥ÉÇmïð ¥À¼Àªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁAAiÀiï ºÁ¸ÁvïÛ ¸ÀAvÉƸÁ£ï WÀgÁ UÉ°A.
- DzsÁgÁ£ï
PÁ¯ÁÑ ¢¸Á ºÁwA ¥É£ï Wɪïß zsÀªÉAZï ¤vÀ¼ï PÁUÁzï Wɪïß ªÀíqÁ G¨sÉð£ï §¸ÉÆèA ºÁAªï §gÀAªïÌ PÀ«vÁ ‘¥ÉzÀÄæ’ wZÉA £ÁAªï ºÁA¨ï §¸ÉÆèA PÀzɯÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃeï vÁZÉgï zÀªÀ¯ÁðA zsÀªÉA PÁUÁzï ¤vÀ¼ï ºÁvÁAvï ªÀÄíeÁ ¥É£ï aAvÁß ªÀÄwAvï ¸ÀÄgÀÄ RAAiÀiï xÁªïß PÀgÀÄA GmÉèA ¸ÀªÁ¯ï §gÀAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ §gÀAiÀiï QvÉA aAvÁAiÀiï aqÁAiÉÄèA ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Áè÷å ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀtÂð ¥sÀůÁA ¥sÀ¼ÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï ªÁZï eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï PÀ« ªÀĺÁ±ÀAiÀiï! ºÁAªï aAvÁA §gÀAªïÌ ¥ÉzÀÄæ «±ÁåAvï ZÁ«AiÉÆ Wɪïß G¨ÉÆ D¸Á ¸ÀUÁð gÁeÁAvï §gÉA PɯÁè÷åAPï ¸ÉÆqÁÛ ©üvÀgï zÁgï GUÀqïß £Á vÀgï ²ÃzÁ ¯ÉÆmÁÛ ¥ÁvÁ¼ÁPï zÁgï §Azï PÀ£ïð ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÁÛ PÀ« ¸ÀUÉî ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÂðvÁvï ZÀ°AiÀiÁAPï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï §gÉAZï ªÀtÂðvÁvï fªÁAvï ªÉÆmÉA D¸Áè÷åjà ¨ÁjPï ªÀÄíuÁÛvï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ £ÁvÁè÷åjà ºÁ¸ÀÄäQ ªÀÄíuÁÛvï £ÀªÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥ÉzÀÄæ ¨Á¥Á ¥Áªï vÀÄA ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA eÁUÉÆ zÀªÀgï DªÀiÁÌA ºÁAªÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÄRªÁß ¨ÁAiÉÄèZÉA DAiÀiÁÌvÁA ¥ÉzÀÄæ ¸ÀªÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀUÁî÷å £ÀªÀĸÁÌgï PÀvÁðA! - PÁªÁågÁAiÀiï
Doàå Ir;oÓ} <urAu<oÖuà AjtÔu®à ) æloÔuAjà:} Doàå Ir;oä !=uÑDj‰?} q^ AjtZ‰Úoä =ja:jÈ:uà:} BuÈ|C}ª q^ !ØoÇ=oà^ ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹Do¥õÇä ØuI" RÈ|Do‰ÖoÇ ?oT»?oÇ DjàNà]kÓoä ÔjØu~Ajà:oà^ AjtÔuš?oÇ AuèoÚ} :j"W aBu|D} DjDoO{} æur|A}Ö} =o\Ò"Üu<} ]:u?oÇä Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Øur !DurÈ Dur;ko‰à q^ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~àÓ} =oàAu¥îo\Ú} ;uAo<} BuÈ|C}ª Djù:} ]?ošõÇ :j"Øu?oTà EoàA} AjtÔo‰àä Aj"ÀØoÇ ÔjØu~ÖoÇ AjtÔo®à:} Aj"ÀW ù"Aj"Ó} ùÚ}å :j"ØoÇ <oàAoÓ} DjAo~à^ AjèoxDuà q^ :j"W DjDoO{} :o@ AjtÔoDuà ùÚu‰bà Aj"ÀÜ} æloD} ]:oàå \|<} qAjt¥õÇ æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<} q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å
Doàå Ir;oä qAu"¥ =oDjº:} q^ :j"W DjDoO{} AjtÔu‰?oÇà =oDjº:} a<jà\ ùÚ}å qAu"<} (%=oxÚ} Au"èu‰Ö} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}) — Øudà:o _Úu|Úoä !à;ku|Y
qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå — Jason Pinto, Mumbai
6
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
PÁå£ÀìgÁ vÉ«êA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ
¨ÁgÁ QªÉÆà w¹ð¯Áè÷å JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ªÀÄíf ¸Àdðj zÁPÉÛgï gÉÆúÀ£ï UÀnÖ£ï PÉ°. D¸ÀàvÉæ xÁªïß ºÁAªï ªÉVAZï r¸ÁÑeïð eÁ°A. ¥ÀÅuï ¸ÀÛ£ÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ PÁPÉAvï ¸ÉªÁð¯Áè÷å£ï ¨sÁjà PÀgÀAzÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ°. ¥ÀÅqÀÄàrvïÛ ¸ÀÜ£ÁA D¸ï¯Áè÷åAPï C¸À° PÀgÀAzÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄAPï ªÉļÁÛ. ªÀiÁíPÁ £ÁíAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀvÉð¯Áå ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæ÷åZÁ PÀf£ï ¨sÀ¬ÄÚ£ï, §ºÀıÁ M¥ÀgÉñÀ£ï PÀvÁð£Á QvÉA ¥ÀÅt ªÀ¸ïÛ GgÁè÷å D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁAUÁ ¸ÀÄeï DAiÀiÁè÷å ªÀÄí¼ÉA. ªÀiÁíPÁ¬Ä vÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. ¥ÀÅuï zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ²ÃzÁ vÀ±ÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÁå SÁwgï ºÁAªÉA ZÉPïD¥ÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªï ºÉƹàl¯ÁPï Jrämï eÁvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁuÉA ªÀÄíeɯÁVA “vÀÄPÁ vÁ¥ï AiÉÄvÁV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ºÁAªÉA “£Á” ªÀÄí¼ÉA D¤ ¸ÀÄf «±ÁAvï ¸ÁAUÉèA. vÁuÉA ªÀÄíeɯÁVA “©°ØAUï PÉƸÁîAiÀiÁè÷å ªÉ¼Ágï ªÀ¸ÀÄÛ ²A¥ÀqÉÑ ¥ÀjA ºÁAUÁ¬Ä eÁ¯ÁA. ¸ÀÜ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ vÁZÁ eÁUÁågï gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á. zÉPÀÄ£ï vÉÆ PÀIJPï ªÉÇAzÁ¯Á” ªÀÄí¼ÉA. “vÀgï » ¸ÀÄeï Gt eÁAiÀiÁßAV?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï “eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀíqÁè÷å ¨ÁAzÁà¸Áa ¦qÁ eÁ° ». vÉ ¨ÁAzÁà¸ï QvÉè ªÀÄí¼Éî ªÀÄíeÁå ¸ÀªÉÆÓuÉPï D¬Ä¯Éè gÉÃrAiÉÄñÀ£Á ªÉ¼Ágï. ¸Àdðj G¥ÁæAvï ¥ÀvÀÄð£ï QªÉÆà PÁuÉÏdAiÀiï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢°. zÁPÉÛgï ¢£ÉÃ±ï ±ÉÃmï “wPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. vÁå ªÀ«ðA D¤ QªÉÆà £ÁPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ¸Àdðj eÁªïß r¸ÁÑeïð eÁvÁ£Á, qÁ| ±ÉÃmï gÀeÉgï D¸ï¯Áè÷å ªÀ«ðA ªÀÄíeÁå ºÁvÁZÉÆ PÉxÉÃlgï D¤Qà PÁqÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï vÁuÉA QªÉÆà £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ZÀrvï QªÉÆà WÉA«Ñ G¨Áð GzÉ° £Á. PÉÆuÁPï eÁAiÀiï vÉ G¥Àzïæ? ¸ÀUÉÆî ªÉüï UÀĪÁðj ¥ÀjA ªÉÇÃAPï D¤ ªÉÇgÉÆqï ¨sÉÆUÉÑ? ºÁAªÉA D¤ vÁuÉA¬Ä £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA §gÁåPï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï aAvÉèA. ºÁAªÉA ¨ÁgÁ QªÉÆà PÁuÉϯÁè÷å£ï ¸ÀĪÀiÁgï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁíPÁ
qÉæöÊãï PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ZÉPïD¥ÁPï ªÉívÁ£Á vÉÆ qÉæöÊãï qÀ¨ÉÆâ ªÀíjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. PÁ¥Áqï¬Ä £Éí¸ÁÑ÷å ¥ÀjA £Ávï¯ÉèA. qÉæöÊÃ£ï ªÀÄí¼Áågï DAUÁAvÉèA ªÉļÉA gÀUÁvï D¤ GzÁPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï D¹Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ.
ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀiÁUÁèA. J«Ää¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀzÁA¬Ä ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ D¤ ¤¸ÉÛA vÀAiÀiÁgï PɯÁA. waA ¨sÀÄVðA £ÉúÁ, ¤QvÁ D¤ ¸ÉeÁ£ïð qÉÊ£Á£ï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ vÉA ºÁqïß ¢ÃAªïÌ PÀĪÉÆPï PɯÁå. rãÁ ¨ÁAiÉÄ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA DªÉÄÎgï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ EAeÉPÀë£ÁA ¢¯ÁåAvï. waA ¨sÀÄVðA ©¤ß D¤ ¨ÉèãÀ£ï DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß D¤ EvÀgï jwA¤ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁè. PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀÆ¥ï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¢Ãªïß wZÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁè. PÁå£Àìgï ¦qÉ xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆqï¯Áè÷å ªÀiÁ£É¸ïÛ «¤ì£ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï zsÉÊgï ¨sÀgÁèA. ¸Àªïð ¸ÉeÁgÁåA¤ ªÀiÁVÚA ¨sÉlªïß ªÉÆÃUï ¥ÁlAiÀiÁè. ¨ÉAUÀÄîgÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ, PÀ£ÀßqÀ D¤ EAVèµï PÁjeÁäwPï ¥ÀAUÁØZÁ¤Ã ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀiÁUÁèA. wA PÉÆqÁå¼ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PɯÁA. PÉÆ£ïPÁå¨ï ¥ÀAUÁØZÁå £Éj£ï D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï¬Ä WÀgÁ AiÉÄêïß zsÉÊgï ¨sÀgÁèA. PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè£ï PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæZÁ ¤ªÀiÁuÁå CAPÁåAvï DªÉÄÑ «²A §gÀªïß ªÁZÁà÷å¯ÁVA ªÀÄíeÉ ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀiÁUÉÆAPï «£Àw PɯÁå. ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ£ï » ¯ÉÃR£ÁªÉÇÃ¼ï ¥sÁAiÀiïì PÀ£ïð GeÁéqï ¥sÁAPÁè.
vÁZÁ G¥ÁæAvï 7-112018 vÁPÉðgï xÁªïß ¢¸ÁPï KPï D¤ ºÀ¥sÁÛ÷åPï ¥ÁAZï ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀjA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAaéøï gÉÃrAiÉÄñÀ£ÁA PÁuÉÏAªïÌ ¥ÀrèA. gÉÃrAiÉÄñÀ£Á ªÉ¼Ágï PÁvï ¸ÀVî PÁ½ PÁ½ eÁvÁ. vÉA ¥ÀÅt ªÀíqï £ÀAiÀiï. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ PÁPÉAvï ¸ÀÜ£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁè. gÉÃrAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ ¸Á§Ä WÁ¯ïß zsÀÄAªïÌ £ÀeÉÆ. PÁPÉAvï WÁªÀiï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ºÁAªï ¸Á§Ä WÁ¯ïß zsÀÄvÁ°A. gÉÃrAiÉÄñÀ£Á ªÉ¼Ágï PÁvï ¦AiÀiÁªï ¨sÁeï¯Áè÷å ¥ÀjA ¨sÁeÁÛ. vÁå ªÀAiÀiïæ ºÁAªï ¸Á§Ä WÁ¯ïß zsÀÄvÁ°A eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀUÉîA ªÀiÁ¸ï GPÉÆØ£ï UɯÁè÷å ¥ÀjA eÁ¯ÉèA D¤ PÀpuï ºÀįÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁ¯ÁVA¬Ä G¯ÉÆAªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå ¨sÁªï¨sÁAªÁØA¤ §ºÀıÁ ªÀÄíeÉ ºÉ ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA¬Ä D¸Á. «Ã¸ï gÉÃrAiÉÄñÀ£ÁA eÁ°èA. PÁvï GPÀqï¯Áè÷å ªÀ«ðA ¥ÁAZï ¥ÁnA ¥ÀrèA. PÀ±ÉA¬Ä eÁAªï Qæ¸ïªÀĸÁ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚA¤, r¸ÉA§gï 22Pï CSÉæÃZÉA ¸ÉÊgÁåA zsÉÊgÁåA¤ DyðPï gÉÃrAiÉÄñÀ£ï¬Ä ªÀÄÄUÁݯÉA. jwgï PÀĪÉÆPï PɯÁå. ¥ÀævÉåÃPï ¥ÀvÀÄð£ï ªÀiÁíPÁ qÁ| eÁªïß DªÉÄjPÁZÁå eÉÆà ±ÉÃmÁ ¯ÁVA zsÁqÉèA. vÁuÉA D¤ J®ÊeÁ£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÉÇmÁZÉA D¤ UÀ¨sÀðPÉÆñÁZÉA ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAZÉÆ ªÉÆmÉÆ (gÉƪÁåZÁ ¥ÉÇwAiÉÄZÉA) ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ¨ÉAUÀÄîgÁÑ ¹¹¯ï ¸ÁÌ÷å¤AUï §gÀªïß ¢Ãªïß, ¨ÁAiÉÄ£ï D¤ wZÁå PÀÄmÁä¤Ã wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï UÀĽAiÉÆ¬Ä ªÉÆmÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. dįÉÊ §gÀªïß ¢¯ÉÆå. ¸ÁÌ÷å¤AUÁZÉÆ 29 vÁjPÉgï ªÀÄíeÉÆ §vïðqÉÃ. £ÉÆêÀÄð¯ï j¥ÉÇmïð DAiÉÆè DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸Àgï¥ÉæöÊeï DvÁA UÀĽAiÉÆ Wɪïß D¸ÁA. ¥Ánð zÀªÀ£ïð DªÀiÁÑ÷å PÁå£Àìgï fêïPÉÆÃ±ï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁ ¸À¨ÁgÁA¤ vÁAZÁ DAUÁAvï D¸Á£ÁvÁè÷å ¥ÀjA vÁAZÁ WÀgÁ gÁAzï¯Éè gÀÄaPï eÁAªïÌ vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åa ¥ÀPÁé£ÁA DªÉÄÎgï ºÁqïß UÀeïð D¸Á. ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ £Á. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. £ÁvÁæA¤ §vïðqÉà PÁqïìð D¤ G¥ÁÌgï Dl«Ú: ¥sÁå¤ì ¥À¸ïð vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ªÀiÁíPÁ PÁå£Àìgï ªÀÄíuï PÀ½vï ¢Ãªïß D¤ WÀqÉå WÀqÉå zsÁQÖA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï zsÁQÖA ¥ÉÃ¥ÀgÁA PÁuÉΪïß DªÉÄÑ duÁA¤, ¸À¨Ágï jwA¤ ¯ÁVAZï ¸Éà°èAUï «ZÁ£ïð ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgï ¥ÁlAiÀiÁè. ¸Àgï¥ÉæöÊeï PÁqïìð vÀAiÀiÁgï vÁå ¸ÀªÁðA SÁwgï ºÁAªï PÉ°èA, ¤eÁ¬ÄÌ ªÀÄgÉhÄzÁAiÉÄPï zsÀ£Áå zɪÁZÉÆ G¥ÁÌgï C£ÉÆãÃUï WÀqÉå WÀqÉå vÁAtÂA ¨ÁªÀÅqÁÛA. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤
9
Gl¬Ä¯ÉÆè ¸Àgï¥ÉæöÊeï DªÁeï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAvï WÀÄAªÁÛ. ¥sÉÇãï PÀvÁð£Á QªÉÆà QvÉè eÁ¯É, gÉÃrAiÉÄñÀ£ÁA QwèA eÁ°A, DvÁA vÀÄA ºÀıÁgï eÁ¯Áå¬ÄÎ ªÀÄíuï zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁåðA¤ «ZÁgÁÛ£Á D¤ ºÁA«Ã Jrämï eÁ¯ÉÆèA DvÁA ºÀıÁgï eÁ¯ÁA, vÀÄA ºÀıÁgï D¸Á¬ÄÎ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ªÉ¼Ágï D«ÄA zÉÆUÁA¬Ä ºÀıÁgï eÁ¯ÁåAªï ºÉÃ... ºÉÃ... ªÀÄíuï ¨ÉÆèï WÁ¯ÁÛ£Á ¨sÉÆUï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀtÄðAPï ¸Ázsïå £Á. D¥ÀŨÁðAiÉÄZÁ ¸ÀÄ£ÁAPï ¢Ãªïß ªÉÆUÁ¼ï PÀÄmÁäA
°°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà gÀÄvÁ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁvÁ£Á zɪÁPï ºÁAªÉA CUÁðA ¢¯ÁåAvï. ªÀÄíeÁå £ÉƪÁæ÷å£ï QvÁè÷å dvÉß£ï ªÀÄíf ¸ÉªÁ PɯÁè÷å SÁwgï ºÁAªÉA QvÉèA IÄt D¸Áè÷åjà ¥ÁªÁ£Á. F.L.C qÉÊgÉPÀÖgï ¥sÁ| C¤¯Á£ï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀÄíf ¨sÉmï PÀ£ïð ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁè. ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï JPÁ GvÁæ£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.
‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff
B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}
Thanksgiving !Ôo~à Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o
]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}
zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}
=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}
‘¢ªÉÇ’
Új"å 500
Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500
¨ÁåAPï JPËAªïÖ
£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.
oR
oR
Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC
LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.
©üvÀjè ¢Ã±ïÖ WÀgÉÑ ¨sÁ¨sÁªï WÀgÁÑ ªÁAmÁå SÁwgï AiÀiÁ D¹ÛZÁ «¨sÀd£Á SÁwgï gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÉeÁj »vÁèZÁ eÁUÁå ¨Á©ÛA AiÀiÁ UÀrAvÁè÷å gÀÄPÁ ¨Á©ÛA gÀUÉî PÀgÁѧj DvÁA ¨sÁgÀvÁZÉ ¸ÉeÁj¬Ä GUÁÛ÷å£ï «ªÁzï G¸ÀÄÛAPï D¤ vÁjÌPï ªÁPÀÆä¯ÁA G¸ÀAªïÌ ¯ÁUÁè÷åvï ªÀÄíuÉÑA GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÁÛ. zÀȱÁÖAvÁPï: ºÉuÉ DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀªÉA, ¸Àªïð ¥ÁrÛ ¥sÀÅqÁj 2019 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ SÁwgï PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ ¥ÀæZÁgÁ ¥sÀqÁ¥sÀqï ªÁíªÀAiÀiÁÛ£Á vÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, aãÁ D¤ ²æîAPÁ ¸ÀAiÀiïÛ CgÁeÁA«Pï gÁdQÃAiÀiï PÀªÀiÁðA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï. d£ÉgÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ «zÉò ªÀÄAwæ£ï PÁ²äÃgÁAvÁè÷å «¨sÀd£ïPÁj/ zÉñïzÉÆæû ¥sÀÅqÁj V¯Á¤Pï ¥sÉÇ£Ágï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï PÁ²äÃgÁÎgÁAZÁ ¸ÀévÀAvïæ ¸ÀAUÁæªÀiÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¥ÁlAiÉÆè. ºÉA DªÀiÁÑ CAvÀjPï «±ÀAiÀiÁAvï ªÉÄvÉgÀàuï eÁªÁ߸ÉèA. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ «zÉò ªÀÄAwæ£ï ¥Àæw¨sÀl£ï GZÁgÀÄ£ï ¥ÀæzÉòPï C±ÁAw gÀZÉÛ¯ÁåAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁè÷åj ¥sɨÉægï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï vÉA ¥ÀvÁåð£ï WÀqÉèA! PÁgÀuï ¸ÉÆA¥ÉA : eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ ¸ÀAzÀ©üðA UÀr «ªÁzÁAvï AiÀiÁ ¸ÀPÁðj ¥Àæw¨sÀl£ÁAvï ªÀÄUïß eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå £Á, ²PÁë eÁªïß ¥ÁPï ¥Àæw¤¢üAPï zsÁAªÁØAiÀiÁè÷ågï vÉuÉ «¨sÀd£ïPÁjAPï GUÁÛ÷å£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨sÉÆ£ï UÀrgï ªÀiÁgï¥sÁgï ¸ÀĪÁðvÁè÷ågï ZÀÄ£ÁªÁPï CqÀ̼ï G¨ÁÓvï. zÉPÀÄ£ï ¸ÀzÁÝ÷åPï DvÁA “£Á¬Ä ¨ÉÆUÀ½zÀgÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ ºÁ¼Á¢vÉ?” ªÀÄí¼Áî÷å§j ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï ªÉÇUÉÆ gÁªÁè, ¥ÀÅuï «¨sÀd£ïPÁj V¯Á¤Pï vÁZÁZï WÀgÁ ©üvÀgï ¦üZÁgï PɯÁA. (¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀÄqÁAiÀiÁè÷ågï «¨sÀd£ïPÁj AiÀÄĪÀduï GZÁA§¼ï eÁvɯÉ, ±ÁAw¨sÀAUï PÀvÉð¯É.)
7
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
UÀrgï gÀUÉî, vÀrgï GqÁÛvï ªÉªÉUÉî PÀZÁð D¤ «ªÁzï G¸ÀAªÁÑ aãÁZÉA. ¥sɨÉægï 9 ªÉgï F±Á£ïå UÀrgï ¤ªÀiÁuÉA ¥ÁæAvïå eÁªïß eÁªÁ߸ÁÑ÷å CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁPï (D¸ÁìªÀiÁ vÉ«ê£ï) ZÀÄ£Áªï
12 ªÀ¸ÁðA xÁªïß. ¥ÀÅuï ºÁå zÀAiÀiÁðPï “vÉ£ÁÌ aãÁ zÀAiÉÆð” £ÁAªï D¸Éè¯Áå£ï D¥Áè÷å D¢üãï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï aãÁ ¨sÁ¸ÁÛ D¤ DªÉÄjPÁZÁ vÁgÁéAPï ¸ÀªÉA DªÀiÁÑAPï
ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÑ vÀ«Ä¼ÁßqÀÄZÁ ªÉÆUÁæA «gÉÆÃzsï ªÀiÁgï-¥sÁgï ¸ÀAiÀiïÛ DzsÁvÁðvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA C±ÉA WÀqÀÄ£ï DªÉÄÑ ªÉÆUÉÆgï WÁAiÉįÁåvï, ¸À¨Ágï ªÉįÁåvï
gÀUÉî ¨sÉÆA«Û ²eÁÛ£Á, ©üvÀgï ¥ÁeÁÛvï ¸ÀUÉî!
¸ÉeÁj ªÉƸÁæ£ï-¸ÁéxÁð£ï UÁ½ ¢ÃAªïÌ D¤ ²gÁ¥ï WÁ®ÄAPï DAUÁgï GqÁÛ£Á D«ÄÑAZï ¸ÀÄtÂA gÀPÀëPï eÁAªÁÑ §zÁè DgÁeÁA«Pï ¨sÀPÀëPï eÁA«Ñ UÀvï DvÁA ¨sÁgÀvÁAvï d¯Áä¯Áå ªÀÄíuÉåvï. eÉgÁ¯ï J°¸ÁAªÁ ¨Á©ÛA D¥ÉÇè ¥Àæ¨sÁªï xÁ¥ÉÇAPï D¤ ¥ÀeÉðPï Rıï PÀgÀÄAPï ¥ÁrÛ ¥sÀÅqÁj ªÉªÉUÁî÷å vÀAvÁæAPï ¦PÀAiÀiÁÛvï. vÁAvÀÄ §AUÁ¯Áa ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀĪÀÄvÁ KPï UÉÃuï ªÀíAiÀiïæ G¨ÁÛ ¨sÁd¥ÁPï SÉÆmï WÁ¯ÁÑ SÁwgï wuÉA ¸Àªïð ¥ÁrÛAPï DgÁªïß “ªÀĺÁ WÀmï §AzsÀ£ï” JPÉÆémï gÀZÉÆè (¥sɨÉægï 5). vÁå G¥ÁæAvï “±ÁgÀzÁ amï ¥sÀAqï” zÀUÀ¯Áâeï °¥ÀAªïÌ DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjPï PÉÃAzïæ vÀ£ÉÌ «¨sÁUÁZÁ (¹©L) «ZÁgÀuÉPï CqÀ̼ï WÁ°.
PÀ£ÁðA DPÀæªÀÄuï-¨sɵÁÖªÉÚA eÁj PÀj£Á, eÁAiÀiÁß. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ gÉUÁæ÷åASÁ¯ï DUÉßÃAiÀiï D¹AiÀiÁ gÁµÁÖçAZÁ JPÉÆémÁ SÁ¯ï DªÀiÁÌA DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, zÀÄgÁA ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï. £Á vÀgï eÁUÀwPï w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ DªÀiÁÑ÷å £ÉëPï (¥ÀAiÉÄèA DªÉÄjPÁ, zÀĸÉæA gÀ±Áå, aãÁ ZÉƪÉÛA) JPÁZï ¢¸Á£ï §Æzï ²PÀªÉåvï. ¥ÀÅuï vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ ¥sÀÅqÁj D¤ ¯ÉÆÃPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁPï zÀĸÁðvÁvï. D¢A D¥Áè÷å ªÉÆUÁæAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ £ÉëPï zsÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ²æîAPÁ ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ gÁd¥ÀPÁë DvÁA ¨sÉmï ¢vÁ!
EgÁzÉÆ ²æîAPÁAvÁè÷å vÀ«Ä¼ï ¥ÀeÉðPï D¥Áè÷å ¥ÁrÛPï ªÉÇqÉÆÑ D¤ DvÁAZÁ ¸ÀPÁðgÁPï ¯Áí£ï PÀZÉÆð. ¨sÁgÀvÁPï zÉÆæúï PÀZÁåðAvï PÀÄzÁæ÷å gÁµïÖç ªÀiÁ°¬Ä ¥ÁnA eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ ¨Á©ÛA ¥ÀeÉðPï Rıï PÀgÀÄAPï ¥ÁrÛ ¥ÀAvÁmÁPï ¯ÁUÁè÷åvï: PÉÆAUÉæ¸Á£ï £Á. qÀd£ï§gï PÀÄzÁæ÷åA¤ ¥À¢é ¯Á¨sÁè÷ågï ¸ÀPÁðgÁZÉA “ªÀÄĹèªÀiÁA¤ vÉÆÃAqÁ£ï ®UÁß ªÉUÁîZÁgï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ” aãÁZÁ £Éë vÁgÁéAPï D¸ÉÆæ PÁ£ÀÆ£ï ¤PÁîAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. ¨sÁd¥Á£ï “C¯ïá ¸ÀASÁåvï ©¯ÉÆè D¤ ¸ÀªÀèvÁA ¢vÁ D¤ ªÀÄdvï eÉÆqÁÛ. ºÁå 8 ¥ÁæAvÁåA¤ GuÁå ¸ÀASÁåZÁå »AzÁéAPï¬Ä ªÉļÁeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ªÁåeï ªÀiÁAqÁè. ªÀ«ðA »AzÀÆ ¸ÁUÉÆgÁAvï EqÁåAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å £Á£ÁÌ£Á ¹Sï UÀÄgÀÄzÁégÁAvï ¥ÀæzsÁ¤ EªÀiÁæ£ï SÁ£Á£ï gÀhÄeÁ vÁgÁéAZÉÆ ¥ÀAvÁmï “EArAiÀiÁAvï ªÀÄĹèªÀiÁAPï/¹SÁÍAPï ¸ÀÄmÁÌ £Á” ªÀÄí¼Áî÷å «gÉÆÃzsï (¥sɨÉægï 9) ¸Àªïð gÀÄvÁ eÁ¯Á, ¨sÁgÀvÁZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å ¥ÁrÛ ¥sÀÅqÁj JPÁ vÁ¼Áå£ï ¥Àæw¨sÀl£ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï! ªÀÄÄSÁAvïæ DªÉÄjPÁ, gÀ±Áå gÁdQÃAiÀiï V£Áå¤A¤ ¸ÀªÁ̸ï G¸À¬Ä¯Áè÷å C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¢¸ÁA¢Ã¸ï §¼ï D¤ aãÁPï D¥ÁÖ¯ÁA. ¥ÀÅuï eÁAªÉÇÑ gÁdQÃAiÀiï DPÀæ«Ä ¥ÀAvÁmï ¨sÁgÀvÁPï PÁ£ÀÆ£ÁA zɸÁémÁÑ D¤ gÀhÄUÀqÁÑ UÀwPï ¸Àªï𠧼ÀéAvï gÁµÁÖçA D¥Áè÷å ¯ÉÆlÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÁå¥ÁgÁ-DyðPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï D«ÄÑA zÀÄgÁA ¯É P ÁPï zs À j £ÁAvï eÁ¯Áè ÷å£ï ¸ÀAiÀiïÛ, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¥sÀÅqÁj ¥ÀæZÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÑ ¨sÉÆA«Ø ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á. ºÀzïݧ¸ÉÛAvï ¥ÀæzsÁ¤£ï ¢¯Áè÷å ¨sÉmÉ ¨Á©ÛA vÀ±ÉAZï aãÁ£ï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢vÁ£Á ¨sÁgÀvï ¸ÉeÁgÁåAPï aãÁ£ï DPÉëÃ¥ï GZÁgÁè D¤ ²æîAPÁ vÀÄzÉågï D¤ ¸ÀPÁðgï ²æîAPÁPï ¥Àæw¨sÀl£ï zÀªÀgÉÑA PÁAiÉÄðA PÀ±ÁÖAZÉA D¥Áè÷å n¨ÉmÁPï (§®vÁÌgÁ£ï ªÀiÁ°Ýªïì PÀÄzÁæ÷åA¤ D¥Áè÷å ªÀiÁvÁð ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ £Éë eÁ¯ÁA. ©üvÀgï WÁ¯ÉÆè) ¯ÁUÉÆ£ï gÀhÄeÁ vÁgÁéAPï oÁtÂA D¸ÉÆÑ D¥ÁÚZÉÆ ªÀÄí¼ÁA. GWÀqÁè÷åAvï, vÁAPÁA zÀÄqÁé
DvÁA WÀmï §AzsÀ£ï ¥ÀÅmÁèA D¤ C¢üPÁj ¹©L «ZÁgÀuÉAvï ²PÁð¯Á, CSÁå zÉñÁ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯Áè÷å£ï. EqÁåAvï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁ ªÀiÁf ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀiÁAiÀiÁªÀwPï 1400 PÀgÉÆqï zÀAqï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA, ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï D¥ÉÇè÷å ªÀÄÆwð WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁðj ReÁ£ï ®ÄmÉè¯ÁåPï.
vÁå «²A¬Ä eÁUÀwPï ªÉâgï SÉAqÀÄAPï DªÀiÁÌA DvÁA ¥ÀŸÀðvï £Á, wuÉA §®vÁÌgÁ£ï ©üvÀgï WÁ¯Áè÷å n¨Émï (1959) D¤ ¸À¨Ágï PÀÄzÁæ÷åA «²A G¸ÀÄÛAPï/ ZÀÆPï zÁPÀAªïÌ ªÉÃ¼ï £Á!
PÀĪÉÆPï ¢¯Áè÷å §jZï DªÉÆÑ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ PÀgÁÑPï D¤ gÀhÄeÁ vÁgÁéAa UÀ¹Û »AzÀÄ ¸ÁUÉÆgÁAvï gÁªÀAªÁÑPï gÁdQÃAiÀiï ºÀÄgÀÄ¥ï ªÀiÁgÁÛ, ºÉqÁAiÀiÁÛ.
vÁå ªÀ«ðA ²æîAPÁ D¤ ¥ÀÅuï ºÁå ªÀoÁgÁAvï ªÀiÁ°Ýªïì D«ÄÑA §j ¸ÉeÁgÁA §zÁè aãÁaA aãÁZÉA UÀÄPÁðgÀàuï eÁAªÁÑ eÁ¯ÁåAvï ¢¸ÁA¢Ã¸ï «¸ÁÛgÀÄ£ï §¼ï ºÁvï¨ÉÆA©A eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄíuÉåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÀiÁÑ ºÉ A DªÀ i ÁÑ DyðPï ¸ÀÄgÀPÁë ªÀiÁ¸Éî zÉÆtÂAPï xÀgÁªÀ¼ï D£ÉåPï zÀȱÁÖAvï DªÀiÁÑ UÀrgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï G®èAWÀ£ï ¸ÀAVÛAPï £À±ÁÖZÉA £ÀíAiÀiï vÀj CqÀ̽ gÀZÁÛvï! DªÀiÁÑ ¸ÉeÁgÁåAPï D¥Áè÷å CqÀ̽ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥Àæ¨sÁªÁAvï ²PÁðªïß DªÀiÁÑ ²æîAPÁa £Áªï¸ÉãÁ ªÁå¥ÁgÁPï gÀ¥sÁÛ ªÁmÉPï (£Éë) DªÀiÁÑ zÉÆ£ï¬Ä CqÀ̼ï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï gÁµÁÖA ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ PÀZÁÑ D¸Á. zÀȱÁÖAvÁPï DªÉÆÑ wêÀÅ PÀÄzÁæ÷å ¨Á©ÛA ¨sÁjZï ¸ÀPÁðj vɯÁ ¸ÀA¸ÉÆÜ ONGE CUÁðAmï zÁPÀAiÀiÁÛ D¤ «AiÉÄvÁߪÀiÁZÁ zÀAiÀiÁð vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ªÀÄíuï vÀªÀ¼ï vÀrgï vɯÁ ¨ÁAAiÀiï gÀÄvÁ vÀªÀ¼ï PÀZÁÑmï ZÀ®AiÀiÁÛ Jr £ÉmÉÆÖ PÀgÀÄ£ï ªÀÄdvï PÀvÁð 10-
‘¹Axï’ ªÀjéA ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÀÄgÁÚAvÉÆè ªÁAZÉÆè
16-3-1987ªÉgï PÁ¼ÁÓZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï eÁ¯Áèå ªÀÄíeÁå
WÉƪÁPï PÀįÁåAZÁå ¸ÀAzÉAvï eÁ¯ÉÆè ¯Áí£ï WÁAiÀiï ZÀqï eÁªïß UÉAVæ£ï eÁªïß Tuï eÁ¯ÉèA ©üvÀgï EvÉèA ªÀíqï ©Ã¼ï eÁ¯ÉèAV, vÁZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ D¤ ¥ÉAPÁÖZÁå PÀÄmÁZÉA ºÁqï GUÉÛA ¥ÀqÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. zÁPÉÛgÁA¤ wÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ¢¯ÉÆè D¤ zÀÆPï ªÉÆgÉÆAPï ªÉÆjá£ï EAeÉPÀê£ï ZÁ®Ä zÀªÀgï¯ÉèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£Á¢Pï ªÉ®AmÁAiÀiïß PÁæ¸ÁÛ ¥ÁzÁæå¨Á£ï M¼ÉÆPï PÀgïß ¢¯ÉèA ‘¹Axï’ ¥ÀŸï¯Áèå ¥À¬Ä¯Áèå ¢¸ÁZï UÉAVæ£ï ªÁqÉÑA gÁªÉèA. «avïæ ªÀÄí¼Áågï «¦æÃvï zÀÄQPï ªÉÆjá£ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉèA gÁªÀAiÉÄèA vÀgï¬Ä ‘¹AxÁ’£ï zÀÆPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀiÁ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA D¤ JPÁ ªÀÄAiÀiï£Áå£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ. ‘¹AxÁ’ ªÀjéA ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÉÆgÁßAvÉÆè ªÁAZÉÆè. Smt. Sundari Balasubramaniam, Bangalore
(DvÁA PÉ£ÀqÁ)
8
¢ªÉÇ
ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï zÉÆvÉÆ£ÉðZÉÆ ¢Ã¸ï ¥sɨÉægï 24 vÁjPÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï zÉÆvÉÆ£ÉðZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï eÉêÀiïì r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥À«vïæ «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ° vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨Á| eÉƹà£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï¬Ä D¸Éè. vÁAtÂA ¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÉÆè.
R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï
«Ä¸Á G¥ÁæAvï EUÀeÉðZÁ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï ºÉƯÁAvï KPï ªÀÄmÉéA ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï ¦üUÀðeï «UÁgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁAZÁ gÀeÉZÁ ¢¸ÁA¤ DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï R¼Á£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á f zÉÆvÉÆ£ïð wA ²PÁè÷åAvï, w vÁAZÁ Qæ¹Û fêÀ£ÁAvï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðA¤ vÁvÁAZÁ ªÀUÁð ¥ÀæPÁgï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉA. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAªÁÑ ²PÀëQAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØ£ï vÁAPÁA AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. vÁåZï ¥ÀjA ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÆvÉÆ£ÉðAvï GwÛÃuïð eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA D¤ zÀĸÉæA PÀæªÀiï D¥ÁڬįÁè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¨sÀÄUÁåð ¸ÀªÉA ¸ÀĪÀiÁgï 500 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.
gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉ EAVè±ï ¥sɸïÛ ‘D¯Éáç¸ÉÆÌ’ ¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á PÉƯÉfAvï ¸ÀA¥ÉèA “D¦è ¸ÀPÀvï D¤ ZÁ¯ÁQ RArvï eÁªïß ¥sÁªÉÇvÁå eÁUÁågï D¤ ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á| «dAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÁA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï. vÉÆ vÁåZï PÉƯÉfAvï D¸Á PɯÁè÷å gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁ EAVè±ï ¥sɸïÛ ‘D¯Éáç¸ÉÆÌ’ ZÁ ¸ÀA¥ÉÚ PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¥ÉÇ¥sɸÀgï °AiÉÆ £ÉÆgÉÆ£Áí£ï CzsÀåQëÃAiÀiï ¨sÁµÀuï PɯÉA. rãï D¥sï ºÀÆåªÀiÁ¤nÃ¸ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï UÀt¥Àw J¸ï ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁdgï D¸ÉÆè. ºÁå EAVè±ï ¥sɸÁÛAvï 20 PÉƯÉfAZÁ «zÁåxÁåðA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAtÂA ZÁA¦AiÀģﲥï mÉÆææü WÉvÁ£Á PÀ¯Áåuï¥ÀÅgÁÑ «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉf£ï gÀ£À߸ïð D¥sï mÉÆææü D¥Áڬİè. «zÁåyð ¸ÀAAiÉÆÃdPï ²æà ªÀĺÀªÀÄzï ºÁQêÀiï ºÁuÉA ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÀºÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï (EAVè±ï) £ÉÆªÉ°Ã£ï ¥sÉ£ÁðArøÁ£ï E£ÁªÀiÁA fPÉè¯ÁåAa ¥ÀnÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°. ¨sÁgÀw J¸ï gÉà »uÉA G¥ÁÌgï DlAiÉÄè.
eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj UËæAqÁgï ‘DªÀ¬ÄÑ zÀÆPï’ £ÁlPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁ¯ÉÆ ªÀiÁ| ¨Á| £É®ì£ï r’D¯ÉäÃqÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè “DªÀ¬ÄÑ zÀÆPï” £ÁlPï ºÁåZï ¥sɨÉægï 24 vÁjPÉgï eÉ¥ÀÅöàAvÁè÷å ¸É«Ä£Àj UËæAqÁgï ¸ÁAeÉZÁ 6.15 ªÉÇgÁAZÉgï SɼÉÆ£ï zÁRAiÉÆè. ºÁå ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPÁAvï JPÁ DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ zÀÆPï «±Éøï xÀgÁ£ï ¨Á| £É®ì£Á£ï §gÀªïß ¸É«Ä£ÀjAvÁè÷å AiÀiÁdPï vÀ±ÉA §æzÀgÁA¤ £Àl£ï PÀ£ïð ¥ÀæzÀ²ð¯ÉÆ. ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆøɥsï ªÀiÁnð¸ï ºÁAtÂA ¨Á¥ï £É®ì£Áa ¥Àæ±ÀA¸Á PÉ°. ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ £ÁlPï §gÁå xÀgÁ£ï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁ£Á vÉÆ ¥À¼É¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷å£ï vÁAwèA °¸ÁAªÁA WÉdAiÀiï, KPï DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁ §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï RAZÁ xÀgÁ£ï w ¸ÁQæ¦ü¸ï
March 09 - 15, 2019
PÀvÁð, vÁåUï PÀvÁð D¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ D¸ÁÛA vÀ¸À¯Áå DªÀAiÀiÁAPï ¸ÀªÁðA¤ ªÀvÁåð ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ªÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï. DªÀAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAwè zɪÁ G¥ÁæAvï ±ÉæõïÖ ªÀåQÛ eÁªÁ߸Á. C±ÉA vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA. ºÉÆ qÁæªÀiÁ ¥À¼ÀAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁAPï eÉ¥ÀÅöà ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| Qè¥Àqïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¨Á| £É®ì£Á£ï £Àmï-£ÀnAiÀiÁAa ªÀ¼ÀSï PÀ£ïð ¢°. ¥À¼É¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷å£ï ºÁå qÁæªÀiÁa ºÉÆVîPï GZÁ£ïð ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁä£ï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀªÉA ºÉÆ £ÁlPï ¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè.
ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ Qæ¹Û f«vÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉA ªÁ¶ðPï ¸ÀºÀ«Ä®£ï ºÁåZï ¥sɨÉægï 24 vÁjPÉgï eÉ¥ÀÅöà gÉwgï ªÀÄA¢gÁZÁ ¸À¨sÁ UÀȺÁAvï ¸ÁAeÉZÁ ¸ÁqÉZÁgï ªÉÇgÁA xÁªïß gÁwZÁ £ÉÆÃªï ªÉÇgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï Qæ¹Û f«vÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï (¹J¯ï¹) ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ºÁAZÉA ªÁ¶ðPï ¸ÀºÀ«Ä®£ï zÀ¨ÁeÉ£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. zÉgɨÉʯï, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, §eÁ¯ï, ¤vÁåzsÀgï £ÀUÀgï, gÁtÂ¥ÀÅgÁ, ¥ÀÅvÀÆÛgï D¤ PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï xÁªïß ¹J¯ï¹ ZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁAiÀiÁðZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ¨Á| ªÉÄQëªÀiï «Ä¹Ìvï (eɸÀ) ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ¨Á| LªÀ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ¨Á| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ (eɸÀ) ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁAiÀiÁðZÁ ¸ÀĪÉðgï PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀPï ²æà qÉÆ°á r’¸ÉÆÃeï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ºÁuÉA ¸ÀªÁðAZÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. zÉgɨÉʯï WÀlPÁZÁ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÁªïß ªÀiÁUÁÚ÷å VÃvï eÁvÀZï ²æà G¯Áè¸ï r’PÉƸÁÛ (PÉÃA¢æAiÀiï ¹J¯ï¹ CzsÀåPïë) ºÁuÉA ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ vÀgï ¨Á| ªÉÄQëªÀiï «Ä¹ÌvÁ£ï (DwäPï ¢gÉPÉÆÛgï) ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÉ Æ ¸ÁéUÀvï eÁªïß dªÉÄè¯ÁåAPï ¹J¯ï¹ «²A, vÁZÁ fªÁí¼ï¥ÀuÁ «²A G®AiÉÆè. ¨Á| ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ£ï (¹J¯ï¹) ªÀiÁf DwäPï ¢gÉPÉÆÛgï D¥ÁÚa ¨sÉÆUÁÚA GZÁgïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀæPÀmÉÆè. G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¨Á| LªÀ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï ¹J¯ï¹ Qæ¹Û f«vÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï «ªÀgï ¢Ãªïß ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï eÉdÄ D¤ JPÁ UÉæøïÛ vÀ£ÁðmÁå ¸ÀAVA eÁ¯Áè÷å JPÁ WÀrvÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀ£ïð §j ªÀiÁºÉvï ¢° ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁ D¥ÀªÁÚ÷åPï D«Ä PÀ±ÉA vÀAiÀiÁgï D¸ÁdAiÀiï? ªÀÄí¼Éî «²A ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß dªÉÄè¯Áå ¸ÁAzÁåAZÉ ¥ÁAZï ¥ÀAUÀqï PÀ£ïð vÁåZï «±ÀAiÀiÁZÉgï D¥Á¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÀAUÀæºï PÉ°. ¸ÀºÀ«Ä®£ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁAvï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¸Àªïð WÀlPÁA xÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA D¤ G¥ÁæAvï gÀÄaPï eɪÁÚ ¸ÀªÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥À£ïß eÁ¯ÉA. PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ Qæ¹Û f«vÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï 1979 ªÀ¸Áð DgÀA¨sï eÁ°è. ¸Àj ¸ÀĪÀiÁgï 79 ¦üUÀðeÁA¤ w D¸ï°è G¥ÁæAvï PÁgÀuÁAvÀgï ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÁA¤ §Azï eÁªïß DvÁA ¥sÀPÀvï 1011 ¦üUÀðeÁA¤ fªÁí¼ï D¸Á.
¥Àæ¹zïÞ UÁAiÀÄQ ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgÁ xÁªïß ¸ÉʤPÁAPï 1 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÁgÀvÁa PÉÆUÀÄ¼ï ªÀÄíuï £ÁAªï ªÉ°è UÁAiÀÄQ ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgÁ£ï ºÀ¯Áè÷åAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯Áå «Ãgï dªÁ£ÁAZÁ PÀÄmÁäAPï ¸ÀºÁAiÀiï eÁªïß 1 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯Á. ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯ÁåAZÁ PÀÄmÁäAPï vÀ±ÉA ¸ÉʤPÁAZÁ GzÁÝgÁ SÁwgï ºÁå zÀÄqÁéZÉÆ «¤ªÀÄAiÀiï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁå zÉñÁ SÁwgï ¸À¨Ágï ¸ÉʤPÁA¤ D¥ÉÇè fÃªï ¢¯Á. DªÀiÁÑ «Ãgï ¸ÉʤPÁAZÁå vÁåUÁ SÁwgï vÁAZÁ PÀÄmÁäZÁ §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï D¥ÀÅuï KPï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï wuÉA ¸ÁAUÁèA.
March 09 - 15, 2019
¸Á¯É²AiÀÄ£ï ¨sÀ¬ÄÚAZÉ ¸ÀºÁ¬Ä¤ PÉÃAzïæ eÉÆqÁÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àæ±À¹Ü ¸Á¯É²AiÀÄ£ï zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚA¤ ZÀ®AªÁÑ ¸ÀºÁ¬Ä¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷å zÁéjA zÀĨÁî÷å, Cwà zÀĨÁî÷å vÀ£ÁðmÁåAPï ««zsï vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß vÁAZÉA fêÀ£ï gÀƦvï PÀgÀÄAPï PɯÁè÷å ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï DZïð ¢AiÉĸÉf xÁªïß ¨Á| JqÀéqïð r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÁägÀPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àæ±À¹Ü ¢Ãªïß ¸À£Áä¤vï PɯÉA. ¥sɨÉægï 23 vÁjPÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀºÁ¬Ä¤a DqÀ¼ÉÛzÁgï ¹| gÉÆd°£ï ¦gÉÃgÁ »uÉA ºÉÆ ¥Àæ±À¹Ü ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï CQë®jà ©¸ïà ¸Á«AiÉÆ qÉƫĤPï ¥sÉ£ÁðAr¸Á xÁªïß ¹éÃPÁgï PɯÉÆ.
D¸ÁìªÀiÁAvï «PÁ¼ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ªÉįÁè÷å 140 duÁA ¥À¬ÄÌ 8 duï Qæ¸ÁÛAªï ¥sɨÉægï 21 vÁjPÉgï D¸ÁìªÀiÁAvï «PÁ¼ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ªÉįÁè÷å 140 duÁA ¥À¬ÄÌ 8 duï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¯ÁVA ¯ÁVA 400 duï ºÁå ¸ÉÆgÁåPï §° eÁ¯Éè. vÁAvÀÄA 140 D¤ ZÀrvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï eÁ¯Áågï D¤Qà ¸ÀĪÀiÁgï 350 duï D¸ÀàvÁæ÷åA¤ PÀµÁÖvÁvï. ºÉ ¸ÀUÉî nà UÁqÀð£ÁA¤ PÁªÀiï PÀZÉð zÀĨÉî PÁªÀiÁÎgï eÁªÁ߸Ávï. D¸ÀàvÁæ÷åA¤ D¸ï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ 50 duï Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï RAAiÀiï. PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÁ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ºÁå PÀµÉÆÖAZÁ ¯ÉÆPÁAPï PÀĪÉÆPï PÀ£ïð D¸Ávï ªÀÄíuï KPï ¥ÀæPÀl£ï ¸ÁAUÁÛ.
DvÀAPïªÁ¢ eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzï £Á¸ÁZÁ ªÁmÉgï ºÁåZï ¥sɨÉægï 25 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÉÇgÁAZÁ ªÉ¼Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiï «ÄÃgÀeï ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÁA¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å eÉñï J ªÀĺÀªÀÄzï ºÁå DPÁAvïªÁ¢AZÁå oÁuÁåAZÉgï KPï ºÀeÁgï Q¯ÉÆ ªÀd£ÁZÉ 10 ¨ÉÆA¨ï WÁ¯É. ºÁå ªÀ«ðA eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzï ¸ÀAWÀl£ÁZÁ zÀ¥sÀÛgÁZÉgï PÉêÀ¯ï 20 «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï zsÁqï WÁ¯ïß ¥ÁnA DAiÉÄè. ºÁå DPÀæªÀÄtPï ºÀ¯Áè÷å ªÀ«ðA ¸ÀĪÀiÁgï 300-350 ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉî eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzï ¥ÀAUÁØZÉ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè ªÀÄí½î R¨Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ªÉļÁÛ£Á ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. «gÉÆÃzsï ¥ÀPÁëA¤ ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á. R¨ÁæA ¥ÀæPÁgï eÉÃ±É ªÀĺÀªÀÄzï ¸ÀAWÀl£ÁZÉ C¢üPÁj D¤ ¸ÀzÀ¸ïå vÁå ºÀ¯Áè÷åAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.
DzÁ¤ ¥ÀAUÁØPï 6 «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁAa dªÁ¨ÁÝj ¸ÀPÁðj ºÁvÁSÁ¯ï D¸ï°èA «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁA DvÁA SÁ¹Î PÀA¥É£ÁåPï ZÀ®AªïÌ ¢¯ÁåAvï D¤ ªÀÄÄPÁè÷å 50 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAvï DzÁ¤ ¥ÀAUÀqï zÉñÁAvÁè÷å 6 «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁAPï ZÀ®AiÉÆÛ¯ÉÆ. UÀeïð D¹ÑA ¸Àªïð G¥ÀPÀgÀuÁA, j¥ÉÃj, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj DzÁ¤ ¥ÀAUÀqï ºÁAPÁA ªÉļÁî. ®PÉÆß, UÀĺÁªÀn, eÉÊ¥ÀÅgï, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï, ªÀÄAUÀÄîgï D¤ wæªÉAqÀæªÀiï «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁA SÁ¹Î ºÁvÁAPï ¢°A. ¸ÀUÉÆî ªÀåªÀºÁgï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀAiÀiïæ PÁtÂì°èA «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁA DzÁ¤Pï ºÀ¸ÁÛAvÀgï eÁvÉ°A.
¢ªÉÇ
9
UɯÉvÁå ªÀ¸ÁðZÁ £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï DxÉÆjn D¥sï EArAiÀiÁ ¯ÁVA D¸ï°èA ¸À «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁA ¸ÁªÀðd¤Pï D¤ SÁ¹Î PÀA¥É£ÁåAPï ZÀ®AªïÌ ¢AªÉÑ «²A ¥Àæ¸ÁÜ¥ï PÁqï¯ÉÆè. D¤ ºÁå ¥ÀæPÀ¯ÁàPï DxÉÆjn D¥sï EArAiÀiÁ xÁªïß ¥ÁZÉéA ¹UÀß¯ï ªÉļÉîA ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.
¨sÁgÀvï-¥ÁPï UÀrZÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ G¢éWï ¥Àj¹ÜvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï «ªÀiÁ£ÁA §Azï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ¨sÁgÀvÁ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ DvÀAPïªÁ¢A oÁuÁåAZÉgï ¨ÁA¨ï WÁ¯ïß ¸ÀĪÀiÁgï 200 ªÀAiÀiïæ DvÀAQAPï ®UÁqï PÁqÉè¯Áå G¥ÁæAvï ¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑ EgÁzÁå£ï UÀrAZÉgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÉʤPï ªÀ®AiÀiÁAZÉgï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ UÀļÁåA ¥Áªïì PÀ£ïð D¸Éè. UÀrZÉgï gÀhÄeÁa ªÉÆqÁA gÀhļÉÆÌAPï ¯ÁUï¯Áè÷å£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï D¦è PÉƯÁåa §Æzï PÉzÁ¼ÁAiÀiï zÁRAªïÌ ¸ÀPÁÛ C±ÉA ¸ÁAUÁÛvï. ºÁå ªÀ«ðA PÀpuï §AzÀ§¸ÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PɯÁå ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. vÁåZï ¤«ÄvÁÛ£ï £ÁUÀjPï «ªÀiÁ£ï ¸ÉªÁ - dªÀÄÄä, ¯Éúï D¤ ²æãÀUÀgï AiÉÄAªÁÑ «ªÀiÁ£ÁAPï vÁvÀÌ°Pï DqÁé¯ÁðA.
‘¥ÁåqïªÀiÁå£ï’ ¦ü¯ÁäPï D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹Ü ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Áåqï ªÀiÁå£ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉÆè¯ÉÆ CgÀÄuÁZÀ®A ªÀÄÄgÀÄWÀ£ÁxÀ£ï fêÀ£ÁzsÁjvï ¸ÁPÁë÷å ¦ü¯ÁäPï D¸ÀÌgï ¥Àæ±À¹Ü ¯Á¨sÁè÷å! DªÉÄjPÁa ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀQ gÉÊPÁ eɺÀvÁ©Ó£ï ºÉA ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁðuï PɯÉèA. ¥ÁæzÉòPï ¸ÁPÁë÷å ¦ü¯ÁäAZÁ ±ÉæÃtÂAvï ºÁå ¦ü¯ÁäPï ¥Àæ±À¹Ü ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. ªÀiÁ¹Pï ¥Á½ZÁ ªÉ¼Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï D¤ zÉÊ»Pï vÁæ¸ÁA¤ PÀAUÁ¯ï eÁvÁvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ºÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï eÁªïß ªÀÄÄgÀÄWÀ£ÁxÀ£Á£ï ¥ÁåqÁAZÉA C«µÁÌgï PɯÉÆè. ¸ÁAUÁvÁZï GuÁå ªÉƯÁPï «PÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÀ vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ ¸ÀªÀiÁeÁAvï ªÀÄÄgÀÄWÀ£ÁxÀ£Á£ï ¥ÁåqÁAZÉ C«µÁÌgï D¤ «PÉÆæ PÀZÉð ªÀAiÀiïæ ºÉA ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁðuï PɯÉèA. ¨ÉÆ°ªÀÅqÁAvï ¸ÉÊvï £Àmï CPÀëAiÀiï PÀĪÀiÁgï C©ü£À¬Ävï ¦ü¯ïä ‘¥ÁåqïªÀiÁå£ï’ ¦ü¯ïä ¨ÁjZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA ¦ü¯ïä eÁªÁ߸Á. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï ºÉA ¦ü¯ïä ¥À¼Àªïß DPÀëAiÀiÁZÁ £Àl£ÁPï ±Á¨sÁ¹Ì ¢¯Áå.
j¯ÁAiÀÄ£ïì C¤¯ï CA¨Á¤ ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÁè C¤¯ï CA¨Á¤, ªÀÄÄSÉñï DA¨Á¤ZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï j¯ÁAiÀÄ£ïì ¥ÀAUÁØZÉgï ªÀíqï zÉÆAUÉÆgï G¨ÉÆ eÁ¯Á. DyðPï ¸ÀAPÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÀqÁè. JPÁ ¹é¸ï PÀA¥É¤Pï vÁuÉA 550 PÀgÉÆqï gÀPÀªÀiï vÁuÉA ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀĪÀiÁgï 550 PÉÆÃqï JjPïì ªÉƨÁAiÀiïè PÀA¥É¤Pï ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. vÉ ¢ÃAªïÌ «¼ÀA¨ï PɯÉè SÁwgï JjPïì PÀA¥É¤ PÉÆrÛPï UÉ°è. C¤¯ï DA¨Á¤£ï ¨ÁQ D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ Dmï ºÀ¥sÁÛ÷åA ©üvÀgï ¨sÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁè÷åvï. dvÀðgï wvÉÆè zÀÄqÀÄ ¨sÀj£Á eÁ¯Áågï D¤¯ï DA¨Á¤Pï eÉʯÁa ²PÁë ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÉÛ° ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.
¥sÀPÀvï zÉÃªï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð : ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÀPÀvï zÉêï D¤ zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð. vÁZÁ ªÉÆUÁPï CAvïå £Á, vÁZÁ ªÉÆUÁAvï GuÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï £Á. zÉÃªï ¨Á¥ï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð, vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð vÉÆ eÁªÁ߸Á gÀZÁßgï ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ. vÁuÉA DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PɯÉè ¥ÀjA PÉÆuïAZï zÀĸÉÆæ D¸ÉÆÑ £Á D¤ vÁZÁå ªÉÆUÁPï PÉÆuÁZÁå£ï¬Ä ZÁ¯ÉAZï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÉÆÑ vÁuÉA ªÉÆÃUï PɯÉè ªÀ«ðA PÉÆuïAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ªÁwPÁ£ÁAvï vÁZÁ zÀ±Àð£Á SÁwgï dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁAPï vÁuÉA D¥ÉÇè ºÁvï G¨Á£ïð ¨É¸ÁAªï ¢¯Áå G¥ÁæAvï zɪÁZÁ ªÉÆUÁ «²A RvÀÌwvï GvÁæA¤ ¸ÀªÀÄÓt ¢°.
10
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
vÀÄ«ÄÑ UÀeïð PÉÆuÁPï D¸Á? vÉå «²A «ZÁgï PÀgÁ... vÁæ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ vÁå vÁAZÁ vÁæ¸ÁAPï ¥ÀjºÁgï ¢ÃAªïÌ vÀĪÉÄÑA ªÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁvɯÉA. vÁåZï ¥ÀjA vÀĪÉÄÑA JPÀÄìgÀàuï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ£Á ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA vÀĪÉÄÑA ªÀĺÀvïé vÀĪÀiÁÌZï ¸ÀévÁ: xÀAAiÀiï WÀÄAvÀÄ£ï PÀ¼ÉÛ¯ÉA. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀíqÉÆè, ««zsï gÁªÁ£ÁPÁvï: ¸ÉeÁgÁ JPÁ PÀÄmÁäAvï vÀÄ«ÄÑ UÀeïð D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï¬Ä PÀĽAiÀiÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ««zsï PÉÆÃuï ¨ÁªÉÇØ ¸À¨Ágï ¢¸ÁA vÀĪÉÄÑ ¨sÉÆAªÀÛt gÁªÁÛvï ¨sÁ¸ÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï fAiÉÄvÁ. xÁªïß ¦qÉAvï D¸ÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁ. ºÀAiÉÄðPÁ ¯ÉÆPÁAa fuÉå RmÁè÷ågï ¥ÀqÁè. vÁPÁ JPÁ C¨sÁå¸Á ªÀ«ðA ºÁå jÃvï ªÉªÉVî D¸ÁÛ. vÀjà ¥À¼ÀAªïÌ, vÁZɯÁVA ZÁgï xÀgÁZÁ ¨sÁªÀ£Á PÀqÉ ¥À¼ÀAªÉÇÑ ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÉÆð JPÁZï UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ºÁAªï zÀȶÖPÉÆÃ£ï ªÉļÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. xÀgÁZÉÆå eÁªÁ߸Ávï. ªÉívÁAV? wvÉèA ªÀÄ£Áê¥Àuï ºÁå ªÀÄÄSÁgï eÉzÁß vÀĪÀiÁÌA ªÀĤ¸ï ¸ÁªÀiÁfPï ¥Áæt ªÀÄíeɯÁVA QvÁåPï £Á? vÉÆ JPÀÄìgÉÆ JPÀÄìgÀàuï ¨sÉÆUÁÛ eÁ¯Áågï, eÁªÁ߸Á. DeïPÁ¯ï ªÀÄíeÁ PÁ£ÁAvï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ ªÀAiÀiïæ ¸À¨Ágï UÀeÁ° DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï gÀ¸ÁÛ÷ågï KPï CªÀÏqï eÁ¯ÉA, ªÀĤ¸ï ¥ÀqÉÆè dQä eÁ¯ÉÆ, vÀPÀëuï PÉÆuï¬Ä vÁPÁ ºÁvï ¯ÁAªïÌ ªÀZÁ£Á - vÉA ¨Áj ¥Á¥ï. ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê¥Àuï £Á!
¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ÷¸ÀPÁÛAªï. D¥Áè÷å JPÀÄìgÀàuÁZÉA ZÀPïæ¬Ä vÀÄmÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. ºÉÆ G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sï ¥ÀÅuï PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï ¨ÁjZï PÀpuï ªÀÄí¼ÉîA RArvï.
D«Ä aAvÁAªï QvÉA vÁå ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑ ¨sÉÆAªÀÛt ªÀÄí¼Áågï gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀqÉè¯ÁåPï D¸Éè¯ÁåA «²A «ZÁgï PÀgÀÄAPï ªÀgÀÄAPï DA§Ä¯É£ïì AiÉÄvÁ... ¯ÁUÁ. vÁAZɯÁVA ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÉeÁgÁÑ ¦qɸÁÛ ¯ÁVA PÀgÁ. eÉzÁß vÀÄ«Ä ºÉgÁA ¸ÀªÉA G®AªïÌ vÁZÁ WÀaðAZï ¨sÀ¸ÁðvÁvï vÉzÁß vÀĪÉÄÑA D¸Ávï £ÀA¬ÄÎ? ºÁå JPÀÄìgÀàuï ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï aAvÁßA¤ DªÀiÁÌA gɪÉÇqÁè vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ: ¯ÁVA WÀÄAvÀÄ£ï gÁªÁ£ÁPÁvï. vÀ±ÉA gɪÉÇqÁÛvï. dvÀðgï D«Ä WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß ¥À¼É¯ÉA vÀgï, D«Ä DªÀiÁÑ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¯ÉÆPÁA «²A QvÉèA aAvÁ¥ï, vÁAZÁ UÀeÁðA «²A djà D«Ä aAvÉèA eÁ¯Áågï D«Ä DªÀiÁÑ Dvïä PÉÃAzÁæ xÁªïß
vÀĪÀiÁÌA PÉzÁ¼Á vÀjà JPÀÄìgÀàuÁZÉ vÁæ¸ï ¨sÉÆUÁÛvï vÁå ªÉ¼Ágï ©üvÀgï §¸ÉÆ£ï RUÁð£ÁPÁvï, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAiÀiÁvï D¤ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ¨sÀ¸Áð. vÁAZÉ ¯ÁVA G®AiÀiÁ... vÉzÁß vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÉÛ¯ÉA Qà vÀĪÀiÁÑ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¯ÉÆPÁAZÉ PÀ¸À¯É
GzÁPï ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA gÀUÁÛ MvÀÛqï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï AiÉÄvÁ
ZÀqï D¤ ZÀqï GzÁPï ¦AiÉįÁågï eÁAªÉÑ ¥sÁAiÉÄÝ QvÉè ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁAªï. GzÁPï ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA D£ÉåÃPï ¥sÁAiÉÆÝ C¸ÉÆ Qà gÀUÁÛ MvÀÛqï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÉA JPÁ C¨sÁå¸Á ªÀ«ðA PÀ¼ÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. vÁPÁ DAiÀiÁèA. ºÁå «²A vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï, vÁZÉA ¸ÉeÁgï, ¥Àj¸Àgï ¸ÀUÉîA eÁAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄ£Áê¥Àuï. D¥ÁÚZÁQà ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀZÉðA PÁ½eï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.
GzÁÌPï D¤ gÀUÁÛ MvÀÛqÁPï ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÁA. ºÉÆ ¸ÀA§Azsï zsÁ ªÀ¸ÁðA ¥ÀÅ«ðA ¨ÉgÉÆÃgï ¥sÉèPÀìeï ºÉÆUÁØAiÉÄè¯Áå ªÀåQÛ ªÀÄzsÉA ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¨ÉgÉÆ ¥sÉèPïì ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¨ÉgÉÆÃ¥ÉèPïì C² KPï ¹¸ÀÖªÀiï
zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA QvÉA ªÀÄí¼Áågï D«Ä ZÁgï ªÉÇtÂÛA ©üvÀgï gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃdAiÀiï D¤ DªÀiÁÑ ¥É¯Áå ªÀÄzsÉA ¨sÀ¸ÁðdAiÀiï, JPÀÄìgÀàuï ¸ÁAqÁ, JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA ¨sÀ¸ÉÆð£ï gÁªÁ D¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ£ï ªÁUÁ.
gÉhÄPï j¥À©èPï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï C£ï¦ümï eÁªÁ߸ÉÆè¯ÉÆ zÉÃ±ï ‘Qè¤Pï PÀA¥ÉÃgï’ ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PɯÁè÷å JPÁ C¨sÁå¸Á ¥ÀæPÁgï ‘gÉhÄPï j¥À©èPï’ zÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï C£ï¦ümï AiÀiÁ C£ïºÉ°Ýà zÉÃ±ï ªÀÄíuï PÁqÁè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï eÁUÀwPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀAWÀl£É£ï » ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. PÁgÀuï zsÀÄAªÁæ¥Á£ï, DªÀiÁ¯ï ¸ÉêÀ£ï D¤ fªÁAa ªÉÆmÁAiÀiï ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï 171 zÉñÁA¤ C¨sÁå¸ï PɯÉÆ. ºÁå C¨sÁå¸ÁAvï ªÉļï¯Áè÷å ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï gÉhÄPï j¥À©èPï zÉñÁAwè ¥Àj¹Üw ZÀqï aAvÁd£ÀPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¸ÉÆgÁå ¸ÉªÀ£ÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï C¢üPï D¸Á vÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÁåZï ¥ÀjA zsÀÄAªÁæ¥Á£ÁZÉA ¸ÉêÀ£ï¬Ä ZÀqï D¸Á. vÁZÉ ¸ÀAV gÀ±Áå, ¨É¯ÁgÀĸï, ¸ÉÆèªÁ¤AiÀiÁ D¤ ºÀAUÉÃj ºÉ zÉñï¬Ä C£ï¦ümï zÉÃ±ï ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁè÷åvï. M±É¤AiÀiÁ ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¸ÀªÁðAvï ªÉÆmÁAiÀiï ¨sÀgÉè¯Áå ¯ÉÆPÁAZÉÆ zÉñï eÁªÁ߸Á. ºÁå zÉñÁAvÁè÷å ¸ÀªÉÆÓD ºÁå ¨ÁUÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉ fªÁAZÁ ªÀiÁ¸ÁZÉ EAqÉPïì ¸ÀgÁ¸Àj 30 oÀPÉÌ D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀUÁî÷å ¥À¬ÄÌ ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï gÁµïÖç ªÀÄíuï «AZÁèA. ºÁå zÉñÁAvï ªÉÆmÁAiÀiï ¨sÉÆêïZï Gt D¥sÁϤ¸ÁÛ£Á G¥ÁæAvï V¤AiÀiÁ zÉñï vÀgï ¤UÀgï D¤ £ÉÃ¥Á¯ï zÉñï¬Ä ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï eÁªÁ߸Ávï.
ªÀAqÀg﩯ïÖ AiÀÄĤªÀ¹ðn ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉAlgï ºÁAZÉ xÁªïß eÁ¯Áè÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA Qà GzÁÌZÁ ¸ÉêÀ£Á ªÀ«ðA DªÀiÁÑ ±ÀjÃgÁPï ¸À¨Ágï ¥sÁAiÉÄÝ eÁvÁvï. ºÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åAvï D£ÉåPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. GzÁPï ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA D¥Áè÷å ±ÀjÃgÁAvÁè÷å ²gÁAa JQÖ«n ªÁqÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA D«Ä GvÁì»vï eÁvÁAªï. gÀUÁÛ MvÀÛqï ZÀqÁÛ. CxÁðvï
eÁªÁ߸Á Qà gÀUÁÛ MvÀÛqÁPï ¤AiÀÄAwævï zÀªÀgÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÀvÁð. °Ãqï j¸ÀZïð ¥ÁæzsÀå¥ÀPï qÉëqï gÉƧmïð¸À£ï, ºÁAZÁ ªÀÄvÁ ¥ÀæPÁgï ºÉA ¤jÃPÀëuï DªÉÄÑ SÁwgï «fävïPÁAiÉÄZÉA. DvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï «zÁåyðAPï GzÁPï D¤ UÀðvÁ MvÀÛqÁPï ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄíuï ²PÀªïß D¬Ä¯Éè. eÁå ªÀåQÛAZÁ ±ÀjÃgÁAvï ¨ÉgÉÆÃ¥sÉèPïì ªÀåªÀ¹Üvï D¸ÁÛ vÁAZÉ xÀAAiÀiï gÀUÁÛ MvÀÛqÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁß.
Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Cedric Miranda, Mumbai
PÀgÉeïä ªÀÄíuÁÛ£Á D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓt C² eÁªÁ߸Á. vÉÆ KPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁ °vÀÄfðZÉÆ 40 ¢¸ÁAZÉÆ PÁ¼ï. ºÉÆ PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï ¥ÁæavÁPï D¤ ªÀiÁUÁÚåPï ZÀqï MvÀÄÛ ¢vÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï zÀ¨ÁfPï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiï £Á. PÁeÁgÁA £ÁAvï, ¦üUÀðeï¥sɸÁÛAAiÀiï £ÁAvï. PÀgÉeÁäZÉÆ ªÉüï ZÀqï UÀªÀÄ£ï ªÉvÁ RĸÁðªÁmÉPï, fAeÁégÁPï, ªÀiÁUÁÚåPï. ªÉÊAiÀÄQÛPï xÀgÁ£ï ªÀiÁUÉÚA-¥Áæavï PÀgÀÄAPï, UÀªÀÄävÁA GtÂA PÀgÀÄAPï ºÉÆ ªÉüï G¯ÉÆ ¢vÁ. PÀgÉeÁäAvï eÉdÄZÁ PÀµÁÖ-ªÉÆuÁðPï ®VÛ eÁ°èA ªÁZÁàA «Æ¸ÁZÁ ªÉ¼Ágï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁÛAªï. ºÉA ¸Àªïð D«Ä QvÁåPï PÀgÁÛAªï? ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß KPï jªÁeï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèå, vÁå zÉPÀÄ£ïVÃ? AiÀiÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï vÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï C¸À¯ÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï gÉÃUïæ WÁ¯ÁèåPïVÃ? RArvï £ÀíAiÀiï. ºÁå jªÁeÉ D¤ gÉUÉæ ¥ÁmÁèå£ï CxÁð¨sÀjvï KPï EgÁzÉÆ D¸Á. zɪÁZÁ ªÉÆUÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï DªÀiÁÌA eÁAiÉÄÓ - ºÉÆ vÁZÉÆ EgÁzÉÆ. ºÉÆ EgÁzÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÉÆ Qæ¸ÁÛAªï fuÉåZÉÆ ±ÉªÉÇmï. Qæ¹Ûà f«vï ¸ÉƨsÁÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¢°è jªÁeï D¤ gÉUÉÆæ ¸ÀÆPïëäªÀiÁAiÉÄ£ï ¥Á¼ï¯Áèå£ï £ÀíAiÀiï. ºÉ gÉUÉÆæ, jªÁf, ZÁ¯ï, Qæ¹Ûà f«vÁZÁ ªÁmÉgï ªÀiÁUÁ𠢪É. Qæ¸ÁÛ ¸ÁPÉð eÁªïß, ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ eÁªÁ߸Á ¤Ãeï Qæ¹Ûà f«vï D¤ vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï. eÉdÄZÁ d£À£Áa D¤ vÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ°èA WÀrvÁA ¥À«vïæ¸À¨sÁ DzÉéAvÁ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¤AiÀiÁ¼ÁPï ¢vÁ. zɪÁZÁ ªÉÆUÁZÉA GzÁgÀàuï D¤ ªÉÆÃUï D«Ä ¨sÉÆUÁÑåPï. SÁªÉÚAvï eÉdÄ - zÉÃªï ªÉÆUÁZÁ UÀÆAqÁAiÉÄZÉA ¤zÀ±Àð£ï. vÁå ¨Á¼ÁÌZÉ G¨ÁgÉè¯É GUÉÛ ºÁvï vÉÆ ªÉÆÃUï D«Ä ZÁPÉÆ£ï ªÁqÉÆAPï DªÀiÁÌA GUÉÆÛ G¯ÉÆ ¢vÁ. vÁå ªÉÆUÁa «¸ÁÛgÁAiÀiï, D¥ÀŨÁðAiÀiï, H¨ï, PÀgÉeÁäAvï eÉdÄZÉA PÀµïÖ-ªÀÄgÀuï ¤AiÀiÁ¼ïß D«Ä ¨sÉÆUÀÄAPï D¤ vÀ±ÉA vÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÀÄAPï PÀgÉeïä eÁvÁ DªÀiÁÌA C¥ÉǪÉÚA. ¸ÁzÁå
¨Á| «°AiÀÄA UÉÆ£Áì°é¸ï
11
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
PÀgÉeïä PÁ¼Ágï eÉdÄZÁ ²PÉƪÉÚa, ZÁ°a, DeÁ¥ÁAaA WÀrvÁA. ¤AiÀiÁ¼ÁPï ¥À«vïæ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA ¢vÁ D¤ vÉÆ §gÉÆ PÀjvï UɯÉÆ - vÁZÁ ¥ÁmÁèå£ï ªÁí¼ÉÆÑ zÉÃªï ªÉÆÃUï D«Ä ¨sÉÆUÀÄAPï PÀgÁÛ. ºÁå ¸Àªïð ¤AiÀiÁ¼Á ªÀiÁj¥sÁvï vÁZÁ ªÉÆUÁPï ¸ÀªÀĦð¯ÉèA DªÉÄÑA fêÀ£ï ¥sÀįÁdAiÀiï ªÀÄíuï ¥À«vïæ¸À¨sÁ C¥ÉÃQëvÁ. vÁå ªÉÆUÁZÁ ¸ÀPÉÛ£ï DªÉÄÑA PÁ½eï dgï ¨sÀgÁvï, DªÀiÁÑå fuÉåZÉÆ ±ÉªÉÇmï D«Ä ªÀíAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï. D«ÄÑ ft eÁvÀ° GeÁéqï D¤ gÀÆZï ¢AªÁÑå «ÄÃmÁ ¸ÁQðA. zɪÁZÁ ªÉÆUÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï Qæ¹Ûà fêÀ£Áa fªÁ¼ï ¸ÀPÀvï. w ªÀíAiÀiï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÑå ¥ÁæavÁa D¤ ªÀiÁUÁÚåa UÀeïð D¸Á. ¥Áæavï, ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä aAvÉÑA D«Ä DªÉÄÑgï WÉAªÉÑA PÀµïÖ AiÀiÁ RÄj¸ï. ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä ZÀqÁÛªï eÁªïß aAvÉÑA, vÉA D«Ä zɪÁPÀqÉ D«ÄÑ UÀeïð ¸ÁAVÑ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï, DªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ¯Éè «ZÁgÉÑA AiÀiÁ DªÀiÁÑå Qæ¹Ûà fêÀ£Áa KPï ZÁ¯ï. QwèA duÁA D«Ä aAvÁÛAªï ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á zÉÃªï ¸ÀA§AzsÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆÑ KPï CªÁÌ¸ï ªÀÄíuï. ªÉÆUÁgï ¥Àqï°èA vÀ¸À°A JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉƸÉÆ£ï, vÁAZÁ ªÉÆUÁ¸ÀA§AzsÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÉÆUÀÄ£ï §¸ÁÛvï. vÀ±ÉA eÁAiÉÄÓ DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA. ªÀiÁUÁÚå ¥ÁæfvÁ£ï QvÉA eÁAiÉÄÓ? DªÉÄÑA xÀAAiÀiï KPï £ÀªÁå ¹ÜwAiÉÄZÉA eÁAiÉÄÓ GUÀªÀiï - £ÀªÁå ¥sÀ¼Á ¸ÁPÉðA. £ÀªÉÇ ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ ©AiÀiÁA xÁªïß. ©AiÀiÁAvï ªÀÄÄPÉÆè gÀÆPï D¤ vÁZÉgï G¨ÉÆÓAªÉÑA ¥sÀ¼ÁAZÉA ¨ÉɼÉA °¥ÉÇ£ï D¸Á. °¥ÉÇ£ï D¸ï°è w UÉæøïÛPÁAiÀiï ©AiÀiÁ xÁªïß AiÉÄÃdAiÀiï vÀgï ©A ¥sÀÄmÁeÉ. ¥sÀÄmÁèågï ªÀiÁvïæ ªÀÄÄPÉèA ¨É¼ÉA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ©AiÀiÁ xÁªïß gÀhÄqï AiÀiÁ gÀÆPï AiÉÄÃeÉ vÀgï ©A ¥sÀÄmÁeÉ, ¥sÀÄmÁÛ£Á, ©AiÉÄZÉA ¸À¯ïð PÀÄqÉÌ eÁvÁ, ¦AeÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄÄPÉèA ¸ÀAvÉƸÁZÉ ¨É¼ÉA AiÉÄÃAªïÌ ºÉA UÀeÉðZÉA. ¸À¯ïð ¥sÀÄmÉÆ£ï, ¦AdÄ£ï ªÉZÉA KPï £ÀµïÖ £ÀíAiÀiï, vÉÆ KPï DªÁ̸ï. ¥sÀÄl£ÁvÁèågï ¨É¼ÉA £Á. ©AiÉÄ ©üvÀgï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ fêïPÀuï xÀAAiÀiïÑ ªÉÆgÉÆ£ï ªÉvÁ. ¸À¯ïð ¥sÀÄmÁÑå PÁAiÀiÁðAvï
zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ GUÉÆÛå eÁvÁvï. KPï ¸À¯ïð £Á¸ï eÁAªÉÑA, zÀĸÉæA - ¥sÀ¼ï eÉÆqÉÆÑ DªÁ̸ï. ¥sÀÄmÉÆ£ï ¸À¯ïð £Á¸ï eÁAªÉÑA vÉA, zÀÄBSÁZÉA, ¥sÀÄmï¯Áèå ªÀ«ðA fêïPÀuï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß gÀhÄqï eÁªïß ¥sÀ¼ï ¢AªÉÑA vÉA ¸ÀAvÉƸÁZÉA vÀ±ÉAZïÑ ¸ÁQæ¦ü¸ï, vÁåUï, fuÉå RĸÁðªÁmï, w eÁªÁ߸Á ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ DªÁ̸ï. ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀ¼ï ¨sÉÆVeÉ vÀgï, ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀÄí¼ÉÆî RÄj¸ï D«Ä ªÁªÀAiÉÄÓZïÑ. ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ ªÉÆÃUï JPÁ £ÁuÁåaA zÉÆÃ£ï ªÀÄÄSÁA. ºÉA «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÉÄÑA Qæ¹Ûà fêÀ£ï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAiÉÄÓ vÀgï D«ÄÑ fêÀ£Áa jÃvï PÀ² D¸ÁeÉ ªÀÄí¼ÉîA vÉA DzÉéAvÁZÁ, PÀgÉeÁäZÁ ¢¸ÁA¤, gÉwgÉZÁ ªÉ¼Á DªÀiÁÌA GqÁ¸ï PÀgÁÛvï. ªÀiÁUÁÚå D¤ ¥ÁæavÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁå ªÁmÉgï CqÀ̼ï AiÉÄAªÉÑA vÉA ¸Àªïð ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛAªï. Qæ¹Ûà fêÀ£Áa ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨sÀjÛ AiÀiÁ ¸ÀVî ¥sÀįÉÆ«Ú JPÉÆè ¸ÀUÁðgÁeÁAvï zɪÁZÉA ¸ÁAUÁvÀàuï eÉÆqÀÄ£ï ¨sÉÆUÁÛ£Á eÁvÁ, ¨Á¦ÛeÁä ªÀÄÄSÁAvïæ ¥sÀįÉƪÉÚZÉA ©A DªÉÄÑ xÀAAiÀiï WÁ¯ÁÛvï. ºÉA ©A ¥sÀÄmÉÆ£ï, zɪÁZÁ C£ÉÆãÃUÁAvï ªÁqÉÆ£ï JPÁèå£ï ¸ÀUïð eÉÆreÉ. ºÁå ªÁmÉgï DªÀiÁÌA gÉUÉÆæ-jwjªÁf ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï. ªÀiÁUÉÚA D¤ vÁåUï D¸Á. ºÉA ¸Àªïð DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. ªÀÄÄSïå eÁªïß QvÉA WÀqÁeÉV ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑå ¸Áéyð fêÀ£ÁZÉA PÀ¯ïð ¥sÀÄmÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï ¤¸Áéyð fuÉå£ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁ ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï zÉÃªï ªÉÆUÁAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA vÉA. zÉPÀÄ£ï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ - vÀÄPÁZïÑ «ÃPï zÀħð¼ÁåAPï ¢Ã, ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï, ºÁå ªÁmÉgï D¸ï¯ÁèåAPï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ ¸ÁAUÉÆ£ï “£ÀAUÁæPï ºÁvï zÀªÀgïß ¥ÁnA ¥À¼ÉÊvÁ vÉÆ, ªÀÄíeÉÆ ²¸ï eÁAªïÌ AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï. ªÉįÁèåPï ªÉįÉÆèZïÑ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁA«Ý, vÀÄA ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄ.” D¥Áèå fuÉåZÉÆ ±ÉªÉÇmï D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï fªÁ¼ï zÀªÀgï¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ, RAZÁAiÀiï vÁåUÁPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. JPÉÆè ªÉÊzÀåQÃAiÀiï «zÁåyð JªÀiï.©.©.J¸ï. ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄÄPÉèA D¥ÉèA ²PÀ¥ï CªÉÄÃjPÁAvï PÀgÀÄAPï D¸ÉÆÑ vÀ¸À¯ÉÆ, ¢¸ÁPï
¥ÀAzÁæA ªÉÇgÁA ²PÁÛ. vÁå AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï ²PÁeÉ eÁ¯Áågï vÉÆ zÉÆÃ£ï ¥ÀjÃPÁë GwÛêÀiï ªÀUïð eÉÆÃqïß ¥Á¸ï eÁ¯ÁA, DvÁA w¸Áæå ¥ÀjÃPÉëPï ¢Ã¸ï-gÁvï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. PÀÆqïZïÑ eÁ¯ÁA vÁPÁ vÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï. Qæ¹Ûà f«vÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï eÉÆqÁÑå ªÁmÉgï D¸ï¯ÁèåAZÉA ¸ÁzsÀ£ï C±ÉA eÁAiÉÄÓ. ¸ÀUïð eÉÆqÉÑAZïÑ eÁAiÉÄÓ vÁZÉÆ G¸Áé¸ï. w ªÁmï ¤eÁ¬ÄÌ KPï RĸÁða ªÁmï. PÁSÁð£ÁåAvï ªÁªÀÅjÑA xÉÆrA PÁªÉÄ°A ¹AfZÁå §ÄzÁégÁ G¥ÁæAvï, zÉÆ£ÁàgÁ eÉAªÁÑå ªÉ¼Ágï PÀgÉeïä PÀ¸ÉÆ ¥Á¼ÉÆÑ ªÀÄí¼Áîå «µÁåAvï G¯Éƪïß D¸ï°èA. vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï D¬Ä¯ÉÆè AiÀiÁdPï vÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÁÛ D¤ vÁAZÉ PÀqÉ «ZÁgÁÛ, QvÁåPï vÀÄ«Ä ¥Áæavï PÀgÀÄAPï aAvÁvï? ºÉÆ ¥ÁæavÁZÉÆ ªÉüï, ºÁAªï ¦AiÉÆuÉ ¸ÉÆqÁÛ, vÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄíf ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀjeÉ. ¥Áæavï PÁ¼Ágï ºÁAªÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï fAeÁégï PÀgÀÄAPï aAvÁèA - D£ÉåÃPÁèåa eÁ¥ï. C¸À¯ÉÆå ¸À¨Ágï eÁ¦ DAiÉÆèå. JQè ªÀÄíuÁ° “ºÁAªÉA eÉdÄZÁ ªÉÆUÁAvï ¥ÀqÁeÉ. zÉPÀÄ£ï ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ºÁAªï ¥Áæavï DzsÁgÁÛA. » ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÑå QvÁèå xÀÀAAiÀiï D¸Á? ¤¸Áéyð fuÉåPï ¸Áéyð fuÉå xÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁªïß D«Ä AiÉÄÃeÉ. vÀgï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ JPÁ ¹ÜwAiÉÄAvï D¸ï¯ÉÆè D£ÉåÃPï §gÁå ¹ÜvÉPï AiÉÄvÁvï - Conversion from conversion to. PÀgÉeÁäAvï ºÉA D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀgÁåA. “¨Á¦ÛeÁäAvï ºÁAªï eÁ¯ÁA zɪÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð » ¹Üw JPÁ ©AiÀiÁ ¸ÁQð. ºÉA ©A fêÀ£ÁZÁ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï zɪÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÁ £ÀqÁÛåAvï ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÉÄÓ. ºÁå ªÁmÉgï ¥Áæavï D¤ ªÀiÁUÉÚA. ¥Áæavï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑå PÀÄrPï PÀµïÖ ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï, ªÀÄíf CwäÃPï ¹Üw ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªÁÑå ªÁmÉgï D«Ä PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï. ¯ÁA¨ï ªÉÇgÁA UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß ²PÉÑA PÀµÁÖAZÉA. vÉA KPï ¥Áæavï. §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï eÉÆqÁÑå «zÁåyðPï vÉA RÄj¸ï ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. vÁuÉA eÉÆqÀÄAPï D±ÉAªÁÑå ¥sÀ°vÁA±ÁPï vÉA UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï vÉÆ PÁuÉÏvÁ. JQãÀàuÁ£ï PÁªÀiï PÀgÉÑA PÀµÁÖAZÉ, ¥ÀÇuï §gÁå ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgÁÑå ªÁmÉPï vÉA UÀeÉðZÉA ªÉÄÃmï. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA fêÀ£ï PÀµÁÖAZÉ ¥ÀÇuï ¸ÀAvÉƸÀãjvï fêÀ£ÁPï vÉ eÁ¬ÄZïÑ. vÀ±ÉA
¥Áæavï, zÀAqÀ«Ú, ªÀiÁUÉÚA ¸ÁAw¥ÀuÁZÁ fêÀ£ÁPï, zɪÁZÁ ªÉÆUÁZÁ C£ÉÆãÃUï eÉÆqÁÑåPï vÉA ªÀvÉðA UÀeÉðZÉA. vÀgï PÀgÉeïä CxÁð¨sÀjvï PÀgÁåA. D«ÄÑ PÀÆqï zÀAqÀªïß CvÉÆä ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁåA. ¸Áéxïð¥Àuï D«Ä ªÉÆqÁåA, eÉdÄZÁ ¸ÁgÁÌåZÉ eÁªïß ¥sÀįÁåA. ªÀiÁUÁÚå ¥ÁæavÁPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA ¸ÀzÁA D¥ÀAiÀiÁÛ. PÀgÉeÁäAvï ºÁPÁ w ZÀqï MvÀÄÛ ¢vÁ. zɪÁZÁ ¨sÀÄUÁåða ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑå ªÁmÉgï DªÀiÁÑå fuÉåZÁ ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï UÀªÀÄ£ï ¢ªÁåA. ªÀiÁUÉÚA ¥Áæavï eÁªÁ߸Á R«ÄgÁ ¸ÁPÉðA ft ¥sÀįÉÊvÁ. QvÉA PÀgÉeÁäAvï PÀgÁÛAªï, vÉÆ ¹ájvï ªÀ¸ÁðZÁ ¸Àªï𠢸ÁA¤ ªÁ¼ÉÆAªÁåA. ¥Áæavï zÀAqÀ«Ú ªÀÄíuÁÛ£Á, PÉêÀ¯ï D«Ä PÀgÉÑA vÁåUïZïÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÉÆÓªÁåA. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÉÑA, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¥ÁAªÉÑA, ¨sÉÆUÀÄì£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÉÆUÉÑA, zÀAiÀiÁ zÁPÉÆAªÉÑA, GUÁÛå ªÀÄ£ÁZÉ eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA. ºÉ ¸Àªïð vÁåUÁZÁ £ÁAªÁgï AiÉÄvÁ. C¸À¯Áå ¥À«vïæ CvÁäåZÁ ¥sÀ¼ÁZÁ fêÀ£ÁPï, ¥À«vïæ¸À¨sÁ MvÀÄÛ ¢vÁ. ºÁå PÁ¼Áa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß wuÉA ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ªÀiÁvïæ G¥Á¸ï PÀqÁØAiÉÄZÉ PɯÁåvï. ªÀiÁ¸ï SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA, PÀgÉeÁäZÁ ¸ÀÄPÁægÁPï ªÀiÁvïæ ®VÛ PɯÁåvï. PÀĪÀiÁÎgÁ D¢A D«Ä PÀgÉÆÑ G¥Á¸ï JPÁ ªÉÇgÁPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PÀgÁÛ. wZÉÆå ¸ÀªÀÄqÉÛPï ®VÛ eÁ¯ÉÆèå gÉUÉÆæ, ªÀÄ£Áê f«vÁPï vÉA fAiÉÄAªÁÑå ¹ÜwAiÉÄPï ®VÛ eÁªïß ¢¯Áåvï. ¥ÀÇuï w MvÁÛAiÉÄ£ï G¯ÉÆ ¢vÁ D«Ä ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁZÁ zÀAiÀiÁ¼ï PÀ£ÁåðA¤ DªÉÄÑA Qæ¹Ûà f«vï ¸ÉƨsÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï. ºÁå zÀAiÀiÁ¼ï PÀ£ÉðZÁ £ÀqÁÛåPï ®VÛ eÁªïß D«ÄÑ gÀhÄrÛ eÁvÀ° ªÀÄíuï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuÉÆ£ï “QvÉA vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÁAPï PɯÁA vÉA ªÀiÁíPÁ PɯÁA. ºÁAªï ¨sÀÄSɯÉÆè, vÀÄ«ÄA SÁAªïÌ ¢¯ÉA. zÉPÀÄ£ï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÁå gÁeÁAvï (ªÀiÁvÉ 25:3046)”. D«Ä fAiÉÄAªÉÑA fêÀ£ï ªÀiÁUÉÚA, ¥Áæavï, zÀAqÀªÉÚ£ï, ¸Áéxïð ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÉƨsÉƪÁåA. PÀÄr DvÁäåZÁ zÀAiÀiÁ¼ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁ PÀ£Áåð ªÀ«ðA vÉA fêÀ£ï ¥sÀįÉƪÁåA, C±ÉA zɪÁZÁ ¨sÀÄUÁåðZÉ ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉ, eÉdÄ ¸ÁPÉð eÁªïß D«ÄÑ ft CxÁð¨sÀjvï PÀgÁåA. ºÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D«Ä ¸ÀUïð ¨sÀgÁåA.
12 DªÀiÁÑ zÉñÁAvï WÀqÁÑ xÉÆqÁå WÀrvÁA ªÀ«ðA §ºÀĵÁ DªÀiÁÌA ªÀÄ£ÁPï ¨ÉeÁgï eÁvÁ. KPï vÀgï DªÉÄÑA gÁdQÃAiÀiï ±Évï ¸ÀUÉîAZï UÉÆAzÉƼÁ£ï ¨sÀ¯ÁðA. RAaÃAiÀiï ¥ÀPÁë zÉñÁ SÁwgï ªÁªÀÅ£Áð D¤ zÉñÁZÁ ¯ÉÆPÁAZÉA §gÉ¥Àuï ¥Àqï¯ÉèAZï £Á. ¥sÀPÀvï D¥Áè÷å ¥ÀPÉëa weÉÆj D¤ ¸ÀévÁ:a ¨ÉƯÁìA ¨sÀgÉÑ SÁwgï ¯ÉÆPÁAZÁ zÉTPï ªÀiÁw WÁ¯ïß D¥ÀÅuï zÉñÁa ¸ÉªÁ PÀvÁðA ªÀÄíuï zÁRAiÀiÁÛvï. §jA §jA UÉÆÃqï UÉÆÃqï GvÁæA G®AiÀiÁÛvï. ¨sÁAUÁgÁa D±Á zÁRAiÀiÁÛvï D¤ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ zÉñÁZÉA zÀĨsÁðUÀàuï ªÀÄíuÉåvï. DªÀiÁÑ zÉñÁAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï Ewè D¸Á Qà zÁzÁè÷å ¥ÀæzsÁ£ï zÉñÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÁÜ£ï £Á D¤ D¸Áè÷åjà vÉA ¯ÉSÁPï zsÀj£ÁAvï. RgÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄ ªÀ«ðA PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑ ZÉqÁéAPï xÉÆqÁåZï zÀÄqÁéPï «PÉÑA ¥ÀæPÀgÀuÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ D«Ä R¨Éæ ¥ÀvÁæA¤ ªÁZï¯ÉèA D¸Á QvÉA ªÀÄí¼Áågï ºÉÊzÁgÁ¨Ázï, ¸ÉPÀÄAzÀgÁ¨Ázï ºÁå ±ÀºÀgÁA¤ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ZÀqï ¸ÁAUÁvÁZï zÀÄ©îPÁAiÀiï «±Éøï. ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA 14-15 ªÀ¸ÁðAa eÁvÁ£ÁAZï vÁAZÁ ªÀír¯ÁAPï RAvï ¯ÁUÁÛ°. zÀÄqÀÄ £Á¸ÁÛ£Á PÀ±ÉA PÁeÁgï PÀZÉðA? vÁå ªÉ¼Ágï vÁAZÁZï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉè xÉÆqÉ zÀ¯Á° zÉêï zÀÆvÁ ¥ÀjA zÉAªÁÛ¯É Wɪïß UÀ¯ÁàAvÁè÷å xÉÆqÁå PÁªÀiÁAzÁî÷å ªÀiÁívÁgÁåAPï ºÁqïß ºÁå zÀĨÁî÷å ZÉqÁéAPï vÁå ªÀiÁívÁgÁåAPï PÁeÁgï PÀ£ïð ¢vÁ°A. 50-2 ¯ÁSï gÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß vÁå zÀĨÁî÷å ZÉqÁéA ¯ÁVA ‘¤PÁºï’ PÀ£ïð vÉ ªÀiÁívÁgÉ vÁAPÁA UÀ¯ÁáPï ªÀ£ïð UÀįÁªÀiÁ ¨sÁµÉ£ï PÁªÀiÁA PÀgÀªïß D¤ D¥ÉÇè ¥Á±ÁAªï xÁA§AªïÌ ªÁ¥ÀvÁð¯É. DvÁA DvÁA C¸À°A ¥ÀæPÀgÀuÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£ÁAvï vÀjà WÀrÑ£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁmÁè÷å÷¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑZï zÉñÁAvï ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁ£ÁvÁè÷å ZÀ°AiÀiÁAPï JPÁ gÁeÁå xÁªïß zÀĸÁæ÷å gÁeÁåPï ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß ªÀívÁðvï D¤ ¥sÉǸÁð£ï PÁeÁgï PÀgÀAiÀiÁÛvï ªÀ PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛvï D¤ UÀįÁªÀiÁA ¨sÁµÉ£ï WÉƼÀAiÀiÁÛvï ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁZÀÄAPï ªÉĽî. ºÀjAiÀiÁuÁ gÁeÁåAvï
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
zÀĨÁî÷å ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ «PÉÆæ «QÛA ºÁqï¯Áè÷å ºÉÆPÁèA «²A R¨Ágï GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷å. vÁå gÁeÁåAvÁè÷å ZÀ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉÆå ZÀ°AiÉÆ ªÉļÁ£ÁAvï, ZÀ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Á ZÀ°AiÉÆ GuÉÆå D¸Ávï ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï ¸ÉeÁj gÁeÁåA xÁªïß 15-16 ªÀ¸ÁðAZÁ ZÀ°AiÀiÁAPï ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß ªÀívÁðvï. xÉÆqÉ PÁeÁgï eÁvÁvï D¤ zsÀtÂìvÁvï eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÉ PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛvï. vÁAZÉ PÀ£Áð
PÁªÀiï PÀgÀAiÀiÁÛvï ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±ÁAªï¬Ä xÁA§AiÀiÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌA ¢AªÁÑ DªÀiÁÑ zÉñÁAvï WÀrÑA C¸À°A WÀrvÁA ¤eÁ¬ÄÌ ©üªÉÆðvÉaA eÁªÁ߸Ávï. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁªÁ߸Á zÀÄ©îPÁAiÀiï. ¸ÀévÀAvïæ ªÉļï¯Áè÷å ¢¸Á xÁªïß dvÀðgï DªÀiÁÑ gÁeï DqÀ¼ÁÛ÷å£ï DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥ÀAiÀiÁè÷å D¤ D«ÄÑ ¥ÀæeÁ ¥À¬Äè ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÁgÉÑ ¢±É£ï ªÉÄÃmï PÁqï¯ÉèA eÁ¯Áågï, RgÁå£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤ªÁæAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA
UÀeïð ¥ÀrÛ£Á!
Deï D«Ä vÁAwæPï AiÀiÁ rfl¯ï PÁ¼ÁAvï D¸ÁAªï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï §½µïÖ gÁµïÖç eÁ¯Áågï zÀĨÁî÷å ZÀ°AiÀiÁAPï eÁªïß G¨ÉA gÁA«Ñ ¸ÀPÀvï «QdAiÀiï ªÀÄíuï £ÁvÉèA ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA D¸Á vÀgï xÉÆqÁå £ÀAiÀiï, zÀÄqÁézÁgÁAZÁ CªÀiÁ£Àĵï D¤ C¸ÀAvÀÄ®£ï ªÀ«ðA DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ UÀįÁªÀiï eÁªïß WÀrvÁA zÉ Ã ±ÁPï PÀ ¼ À A Pï ºÁqÁÛ Aªï ªÁªÀÅöæAPï ¥ÀqÉÛA £Á. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸Àªïð ¸ÀA¥À£ïß ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï PÀvÁð. ‘ZÉqÁéAPï ªÁUÀAiÀiÁ ZÉqÁéAPï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÅuï ©ænµÁA¤ ²PÀ AiÀiÁ’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁðgÁZÉA DªÀiÁÌA ®ÄmÉèA eÁ¯Áè÷å£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÀvï UÉ°. C±ÉA zsÉÆÃgÀuï vÀgï vÁå zsÉÆÃgÀuÁ DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï vÀjà ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀæªÀiÁuÉ ZÀ ¯ Áè . vÀ g ï DªÀ i ÁÑ zÀĨÁî÷å ªÉļÉÆ£ï ªÀ¸ÁðA 71 GvÀjèA ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ºÁå ¸ÀvÀÛgï ªÀ¸ÁðA¤ RgÁå PÀÄmÁäAvÁè÷å ¤µÉÖ£ï DªÀiÁÑ ¥sÀÅqÁgÁåA¤ «PÀÄAPï eÁvÉA £Á! PÁªÀiï PɯÉèA eÁ¯Áågï RArvï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï eÁªïß DªÀiÁÑ ZÉqÁéAPï «QÑ
UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï zÉƼÁåAa ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï ºÁªÉÆð£ÁìA¤ eÁ¯Áè÷å §zÁèªÀuÉ ªÀ«ðA ±ÀjÃgï D¤ ªÀÄ£ÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¸ÁÛ. vÁåZï ªÉ¼Ágï zÉƼÁåAZÉgï¬Ä ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. zÉƼÁåAZÉ vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á vÀPÀëuï zÁPÉÛgÁ ¯ÁVA ªÀZÁdAiÀiï. zÀÄ®ðPïë PɯÁågï ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÁÛ. UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜZÁå £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÁªÉÆð£ÁìAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï GuÉ eÁªïß D¸ÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA ±ÁjÃjPï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ¨sÁªÁ¤Pï xÀgÁ£ï §zÁèªÀuï eÁvÁ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zÉƼÁåAZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. vÀéjvï ZÀvÁæAiÀiï PÉ° £Á vÀgï UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁåAPï vÉÆÃAqï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ.
¸ÁªÀiÁ£ïå xÀgÁa ¸ÀªÀĸÁå: UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜAvï ºÁªÉÆð£ï D¤ gÀUÁÛ MvÀÛqÁZÉA C¸ÀAvÀÄ®£ï eÁAªÉÑ ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA zÉƼÁåAZÉ ¸ÀªÀĸÉå GzÉvÁvï. PÉzÁ¼Á PÉzÁ¼Á zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. zÀÄSÁA GvÀà£ïß eÁAiÀiÁßAvï, zÉÆ¼É ¸ÀÄSÉ ¸ÀÄSÉ eÁvÁvï. zÉƼÁåAvÁè÷å ªÀÄAqÉƽAvï f fªÁìuï D¸ÁÛ w MvÀÛqÁ ªÀ«ðA PÉƤðAiÀiÁZÉÆ DPÁgï §zÁèvÁ. ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï ¢¶ÖZÉ vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¯ÁVê¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢¸Á£ÁAvï. C¸À¯É vÁæ¸ï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA eÁAªïÌ £Á. ¥sÀPÀvï 3-5 oÀPÉÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ ºÉ vÁæ¸ï eÁvÁvï.
¦üæÃJPÉè¦ìAiÀiÁZÉA ®PÀëuï: ¦æÃJPÉè¦ìAiÀiÁ, UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï PÉzÁ¼Á vÀjà eÁA«Ñ ¸ÀªÀĸÁå eÁªÁ߸Á. gÀUÁÛ MvÀÛqÁ ªÀ«ðA w ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ. ºÁa ªÀÄÄRå ®PÀëuÁA C²A zÉƼÁåAPï ªÉÇÃPïè ¯ÁAiÀiÁè÷åjà C¸ÀàµïÖ ¢¸ÉÑA. zÉÆzÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ¢¸ÉÑA, zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï PÁ¼ÉÆPï ¢¸ÉÆÑ, zÉƼÁåAvï ºÀįÉÆ¥ï¸ÉÆ ¨sÉÆUÉÆÑ. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ RAZÉ¬Ä KPï ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷ågï vÀÄvÁð£ï zÁPÉÛgÁPï zÁRA«Ñ UÀeïð.
¸ÁPÉæ¦qÁ D¸Áè÷ågï: UÀ¨sïð zsÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁPÉæ ¦qÁ D¸Áè÷ågï zÉƼÁå ®VÛa ¸ÀªÀĸÁå UÀA©üÃgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ºÁå ¹ÜwPï qÁAiÀÄ©nPï gÉn£ÉÆ ¥Éy C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAvÀÄ gÉn£Á ªÀÄzsÉA gÀUÁÛ ²gÉÆ £ÁAvïZï ªÀÄí¼Éî¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. ºÉA DqÁAªÉÑ SÁwgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zÉƼÁåAa vÀ¥Á¹Ú PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.
UÀÄèPÉƪÀiÁ D¸Áè÷ågï: UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï zÉƼÁåAZÉgï ¥ÀqÁÑ MvÀÛqÁ ªÀ«ð xÉÆqÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ¬Ä D¸Á. dvÀðgï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÀAiÉÄè xÁªïß UÀÄèPÉƪÀiÁ D¸Áè÷ågï vÀgï vÁAvÀÄ ¸ÀÄzsÁæ¥ï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA UÀÄèPÉƪÀiÁZÉÆ qÉÆøï UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï GuÉÆ PÀvÁðvï.
zÉƼÁåAa ZÀvÁæAiÀiï C² WÉAiÀiÁ:
UÀ¨sïðzsÁgÀuï PÀZÉð «²A aAvÁvï vÀgï, GuÁågï GuÉ 6 ºÀ¥sÉÛ D¢A zÉÆ¼É ¸ÁPÉð PÀað ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀj£ÁAiÉÄ.
¨sÀÄUÉðA d¯Áä¯Áå G¥ÁæAvï GuÉ ªÀÄí¼Áågï 6 ªÀÄAiÉÄß PÁAmÉPïÖ ¯É£ïì ªÁ¥Àj£ÁAiÉÄ.
xÀAqï GzÁÌ£ï zÉÆ¼É WÀqÉå WÀqÉå zsÀÄAªïÌ ¥sÁªÉÇ.
UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁgï zÉƼÁåAZÉgï ªÉÄPïD¥ï PÀj£ÁAiÉÄ.
zÉÆ¼É ¸ÀÄeï¯Áè÷å ¸ÁPÉ𠢸ÁÛvï vÀgï zÉƼÁåAZÉgï GzÁÌ£ï ©üd¬Ä¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï ªÀ PÀƯï eÉ¯ï ¯ÁAiÀÄÓAiÀiï.
ªÉÇvÁPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á GAZÁè÷å ªÀUÁðZÉÆ PÀÆ°AUï UÁè¸ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.
- eɹì, £ÁUÀÄj
DzsÁgÁ£ï
13
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
CzsÁåAiÀiï 1 – GzÉAwZÉÆ vÁgÉÆén ªÉÄQìPÉÆ ±Éígï : CPÉÆÖçgï 1960
§gÉÆ ¸ÀªÀiÁAiÀiÁðUÁgï ¸ÀgÀPï ¸ÁUÀÄìAZÁ, “JªÀiï. «. F¸ÀÖ£ïð ¸ÁÖgï” vÁgÁéZÉÆ ªÀÄÄSɯï C¢üPÁj, 1960 £ÀªÉA§æZÁ JPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A, ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁZÁ GzÉAwPï D¸ÁÑ ªÉgÁPÀÄæeï §AzÁægï ®AUÀgï WÁ¯ïß D¸Éè¯Áå vÁå vÁªÁðgï xÁªïß zɪÉÇè. vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè 28 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÉÆ£ï D®égɸï. vÁå §AzÁægï vÁå vÀªÁðAvÉÆè ªÀiÁí¯ï zɪÀAªïÌ GuÁågï ¸Ávï ¢Ã¸ï ¯ÁUÀÛ¯É. zÉPÀÄ£ï vÁå ªÀÄzsÉA vÁå C¢üPÁj£ï xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï Wɪïß ªÉÄQìPÉÆZÉA ¸ÀÄAzÀgï ±Éígï ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¥À¼ÉA«Ñ D¯ÉÆZÉ£ï PÉ°è. vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï eÁªïß vÁgÁéZÁ zÀ¯Á¯Áå£ï ªÉÄQìPÉÆZÁ ‘E«ÄUÉæñÀ£ï’ C¢üPÁj¯ÁVA G®ªïß eÉÆ£ÁPï vÀrPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï ZÁågï ¢¸ÁAZÁ ¥Á¸Áa «¯ÉªÁj PÉ°è. vÁå §AzÀgï ±ÉígÁZÁ gÉʯï oÁuÁåAvï vÁuÉ ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁPï ªÉZÁå mÉæöÊ£Áa nPÉmï PÁrè. zÀ£ÁààgÁAZÁ 2:10APï vÉA mÉæöÊ£ï vÁå ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß ¸ÀÄmÉÑA D¸ï¯ÉèA. CdÆ£ï ¯ÁVA ¯ÁVA wãï WÀAmÁåAZÉÆ ªÉÄüï D¸ï¯ÉÆè. gÉÊ¯ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÁmÉgï vÁuÉ KPï EUÀeïð ¥À¼É°è D¤ DvÁA ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÑ EgÁzÁå£ï vÁuÉ w EUÀeïð ¥À¼Éªïß PÁqÁåA ªÀÄíuï vÉå PÀIJA ªÉÄmÁA PÁrèA D¤ EUÀeÉðAvï KPï «Äøï eÁvÁ, eÁvÁA vÉÆ vÉå EUÀeÉðPï ¥ÁªÉÇè. «Äøï eÁªïß EUÀeÉðAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÉÄQìPÉÆ£ï ªÉQÛ JPÉÆè vÁPÁ DzÁ¼ÁÑgï D¸ï¯ÉÆè. D¥ÉÚ ZÀvÁæAiÀiï PÀgÀÄA£ÁvÉè SÁwgï vÁå ªÀÄ£Áê£ï eÉÆ£Á PÀÀqÉ ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè. eÉÆ£Á£ï ¦üQgï PÀj£ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. eÉƸɥsï PÁqÉÆðeÉÆ eÁªÁ߸ï¯Éè vÁå ªÀÄ£ÁêZÉA £ÁAªï. EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ KPï ¤ªÀÄð¼ï ºÉÆmɯï
1 ¸ÉÆzsÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï vÁuÉ D¥ÉèA zÀ£ÀàgÁAZÉA eɪÀuï PɯÉA. ¸ÁAeï eÁvÁ, eÁvÁA D¥ÀÄuï ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁAvï C¸ÀÛ¯ÉÆA, C±ÉA vÁuÉ aAvÉèA. EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ WÀqï¯ÉèA vÉA WÀrvï CZÁ£ÀPï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï, £À²¨Á£ïAZï vÉA ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯Éè. vÉå WÀqÉå xÁªïß vÁZÁ ¸ÀA¥ÀPÁðAvï AiÉÄAªÁÑ
ZÀqï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁ¬Äß JPÁªÉÄPÁa ªÀ¼ÉÆPï C¢è-§¢è PÉ°. eÉƸɥsÁPï ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁ ¨sÁAiÀiïæ PÀȶ D¸ï°è. zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsÉA ªÉVAZï KPï ¨ÁAzsï gÀÄvÁ eÁ¯ÉÆ. PÁqÉÆðeÉÆPï ¥À£Á߸ï GvÀgÉè°A, ¥Àwuï D¤ vÉUÁA ¨sÀÄVðA vÁPÁ D¸ï°èA. ªÀiÁ®ÏqÉÆ ZÉPÉÆð ¸ÉÊ£ÁAvï D¸ï¯ÉÆè.
¢ªÉÇZÁ C©üªÀiÁ¤ ªÁZÁà÷å Deï xÁªïß vÀĪÀiÁÌA JPï £À«Zï gÉÆêÀiÁAavï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¢vÁAªï. ºÁå PÁuÉåZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä DvÁA ¸ÁAUÁ£ÁAªï. PÁt DPÉÃgï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï §gÀAiÀiÁÚgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAZÉÆ §ºÀĪÀiÁ£ï ¸ÀàzsÉÆð D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï PÁuÉåZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁa ªÀ¼ÀPï ¯Á¨ÉÛ°. ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÁZÉÛ¯ÁåAPï E£ÁªÀiÁA eÉÆqÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á vÀÄ«Ä ªÁZÁ D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ¸ÁAUÁA ¸À¨ÁgÁAZÉA f«vïZï §zÉÆè£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï eÉÆ£ÁPï vÉA PÀ½vï £Á.... gÉÊ¯ï ¸ÉÖµÀ£ÁAvï eÉÆ£ï ¥ÀvÁåð£ï eÉƸɥsï PÁqÉÆðeÁPï CqÀ̼ÉÆî, ¥ÀÄuï CZÁ£ÀPï £ÀíAiÀiï. gÉʯÁAvï jUÁÑ ªÁmÉgï C¢üPÁjPï nPÉmï zÁPÀAªïÌ D¸ï°è vÉzÁéA eÉÆ£ï eÉƸɥsÁZÁ ¥ÁmÁèöå£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. £À²¨Á£ï ªÀÄíuÁÛvï vÀ±ÉA zÉÆUÁAAiÉÆÑöå §¸ÁÌ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆèöå. eÉƸɥsÁPï D¥ÉÚ EUÀeÉð zÁgÁgï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUï¯ÉÆè duï D¥ÁÚ §UÉè£ïAZï §¸Áè vÉA ¥À¼Éªïß ¨ÉÆêï
zÀĸÉæA ºÉʸÀÆ̯ï eÁªïß PÁeÁgÁZÉ ¥ÁæAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA D¤ ¤ªÀiÁuÉ ZÉqÀÄA ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. eÉÆ£ÁPï D¤ eÉƸɥsÁPï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï §gÉÆ ¯ÁUÉÆè. eÉƸɥsï PÀȶPï eÁ¯Áågï¬Ä §gÁå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ, ZÀqï G®AiÉÄÓ, ¥ÀÆuï RıÁ° ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¸ÀAzï PÀgÉÑ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAAiÀiÁãZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. eÉÆ£Á£ï vÁPÁ D¥Áèöå ªÁªÁæZÉÆ D¤ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¥ÉÚ ¥À¼É¯Áèöå ±ÉígÁAZÉÆ «ªÀgï
¢¯ÉÆ. “ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï. ªÀÄíAiÉÄßUÀmÉè ««AUÀqï ¸ÀA¸ÀÌøwZÁ ««UÀAqï ¨sÁ¸ÁAZÁ ¥ÀAaé¸ï duÁ ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªÉÑA.... ªÀAiÀiïæ ¥À¼É¯Áågï DPÁ¸ï ªÀiÁvïæ D¤ ¨sÉÆAªÀÛtÂ.... ¥ÉÆAvÁZÉA ¥ÉÆÃAvï ¤¼ÉêA GzÀPï, vÀqï £ÁvÀè¯ÉÆ ¸ÁUÉÆgï.... D¤ ¢¸ÀàqÉÛA SɯÉèAZï SÁuï...” “EvÉèA ¨ÉÆÃjAUï fêÀ£ï vÀÄPÁ gÀÄZÁÛ PÀ±ÉA?” eÉƸɥsÁ£ï «ZÁgÉèA. “¸ÁºÀ¸ï, ªÉļÁÛvï vÉ ¥ÀAiÉÄê, duÁA ªÀAiÀiïæ D¸ÉÆÑ C¢üPÁgï, D¤ .... ªÀíAiÀiï, ¸À¥ÁÚA... ««AUÀqï ªÀUÁðAZÁ ¯ÉÆPÁPï ªÉļÉÑA, vÁAa ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑ, zÀĸÁæöå zÀĸÁæöå ±ÉígÁA¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï fAiÉÄAªÉÑA ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï D¤ RAZÉAAiÀiï ±Éígï ªÀiÁíPÁ ZÀqï ¥À¸ÀAzï eÁ¯Áågï ºÁAªï ¸ÀzÁAZï xÀAAiÀiïÑ fAiÉÄA«Ìà ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÆuï vÀ¸À¯Áå f«vÁPï ¥sÁªÉÇvÉA ¥ÉæÃgÀuï¬Ä eÁAiÉÄÓ. JzÉƼï RAAiÀiïìgï¬Ä vÀ¸À¯ÉA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sï¯ÉèA £Á. ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁAvï ªÀÄíeÁ ¥À¸ÀAzÉZÉA QvÉA D¸Á ¥À¼ÉeÉ.” “ªÉÄQìPÉÆ KPï ¸ÉÆ©üvï ±Éígï. §gÉAZï fªÁ¼ï. ¥ÀÆuï f«vï ¸ÀªÀ̸ÁAiÉÄZÉA, vÀÄeÁ vÁªÁð §j eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ... vÀÄeÉA ¥ÉæÃgÀuï ºÁAUÁ¸Àgï ¯Á¨sÁvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï eÉÆ£ÁAPï RIJ eÁ° D¤ vÁZÉ zÉÆ¼É ¨sÀªÀð±Áå£ï Gd¼Éî. “¥ÀÆuï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï vÉA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £ÀíAiÀiï. PÀµïÖ eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. vÀ±ÉAZï ¥Àæw¥sÀ¼ï¬Ä §gÉÆZï D¸Á. vÀÄf
¸ÀªÀĸÁå ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ ªÉÄQìPÀ£ï ¨sÁ¸ï AiÉÄãÁ.... ¥ÀÆuï vÀĪÉA w ²PÉåvï. ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¸Á¢ü ¨sÁ¸ï w...” PÉÆzÉÆð¨Á, UÀÄzÁzï D¤ ¥ÀÄAiÉĨÁè £ÁAªÁAZÁ wãï oÁuÁåA¤ mÉæÃAiÀiïß ¥ÁA¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA gÁªÉèA. ªÉÄQìPÉÆ ±ÉígÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÁAeÉaA ¸ÁqÉ-¸À. mÉæÃAiÀiïß gÁªÁÛ, gÁªÁÛA PÁqÉÆðeÉÆ£ï eÉÆ£ÁPï D¥Áèöå WÀgÁ ¸ÁAeÉZÁ eɪÁÚPï D¥ÀªÉÚ ¢¯ÉA. eÉÆ£ï ¥ÁzÉݯÉÆ, ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï vÁuÉ vÉA DªÀÄAvÀæuï ¹éÃPÁgï PɯÉA. eɪÁÚ G¥ÁæAvï D¥ÀÄuï vÁPÁ ±ÉígÁPï ºÁqïß ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï eÉƸɥsÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. ¸ÉÖµÀ£Á ¨sÁAiÀiïæ eÉƸɥsÁZÉA PÁgï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ DzÉè ¢¸Á vÁZÁ ªÀíAiÀiÁémÁ ¸ÀA§A¢ «gÁPÀÄæeïPï D¬Ä¯ÉÆè. vÉA KPï ¥À£ÉðA ±ÀªÀæ¯É ¸ÉÖ±À£ï ªÉÃUÀ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÁa ‘rQÌ’ ªÀíqï dAiÀiïÛ D¸ï°è. vÁuÉ vÉA ZÀ®AªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA «Ä£ÀÄmï¨sÀgï EAf£ï zsÁAªÁØAiÉÄèA. “PÀAqÁ¥ÀmÉÖ ¥ÉmÉÆæ¯ï ¦AiÉÄvÁ,” eÉƸɥsï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀÄíeÁ JPÁ ªÉÄPÁå¤Pï EµÁÖ£ï eÁvÁ¬ÄvÉè ZÀqï ªÉÄʯÉeï ªÉļÉÑ §j vÉA ¦üPïì PɯÁA. ¥À£ÉðA eÁ¯Áågï¬Ä C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉA PÁgï. ªÁmÉgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ºÁvï ¢Ã£Á.... DªÉÄÑ vÉuÉ PÁgï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÉÑA ªÀÄíeÉ PÀqÉ ªÀiÁvïæ. DAiÀiÁÛgÁZÉA » ªÀírèªÀiÁAiÀiï GuÁågï 25 duÁAPï, PÁAAiÀiïÑ ¦AUÁð£Á¸ÁÛ£Á, EUÀeÉðPï ªÀígïß ºÁqÁÛ...” eÉƸɥsÁZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á §gÉÆZï PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆè. oÁuÁåxÁªïß vÉA PÁgÁgï 45 «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï gÁwAZÉA eÉƸɥsÀ£ï PÁgï ªÀígÉÑA ¸ÀªÁ̸ï. ¢¸ÁZÉA eÁ¯ÉèA vÀgï 20 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÁªÀAiÉÆÛ. JPÁ ¯ÁA¨ï, ¢ÃUï ZÀ°AiÉÄ£ï WÀgÉÑA zÁgï GWÀqÉèA. PÁ¼Áå zÉƼÁåAZÉA, UÉÆgÁå PÁwZÉA D¸ÉÆ£ï ¯ÁA¨ï PÁ¼Áå PɸÁAZÉA ¥ÉƤmÉÃ¯ï ¨ÁAzÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸ÉÆ¥Áågï ¢ªÉÇ d¼ÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï §gÉÆZï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. (ÖoP" qDo)
14
Grooms
MATRIMONIALS
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6993. MUSCAT : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1982), Ht. 5' 8”, Fair Complexion, Edn. B.Com., Dip. in Financial Management, Working as an Accountant. 6991. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician 6986. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines. 6228. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in December 1972). Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs., Wheatish Complexion, Edn. S.S.C. A/C Tech. Course, working as a A/C. Technician in Voltas. 6508. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.. working as a Asst. Manager in German Company.
Grooms
¢ªÉÇ Brides
For Registration and Details contact:
ROYAL CHRISTIAN FAMILY
99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com
Serving since 36 years
6573. VALSAD : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. Mechanical, working as a project engineer in Saudi Arabia seeks a well qulified girl from a good family background. 6664 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in December 1982) Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., A.C.A., LLB., C.A. by Profession. 6707 Mumbai : Goan RC bachelor, (Born in June 1975), Ht. 5’ 10”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., having own business. 6713 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 5' 6”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. (Extc) working as a Sales Engineer. 6708 USA : Mangalorean Handsome RC bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. M.S., working as a Software Engineer. Seeks a good looking, fair Mangalorean girl, working in America. 6198. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic (Born in October 1969), Ht. 5’ 10”, Edn. B.Com., good personality, hailing from God fearing, cultured family, issueless, divorcee by mutual consent, working for Cruise Liner in U.S.A., as Security Supervisor, well settled in Mumbai,
7-8 ªÀgÁìAa ‘ªÉÄÊUÉæãï’vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁ° CªÉÄjPÁZÁå ‘¸ÉÖÃmÁì’Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑå ªÀiÁíPÁ DzÁèå ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA «±ÉÃ¸ï ªÉƯÁaA QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Ä ªÀÄAiÀiï£É D¤ ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (frequency and intensity) ZÀqÉÆ£ï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä°è. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÁæ¸ï xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ²æà J¸ï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£Á£ï zsÁqïß ¢¯ÉèA ‘mÉæ¸ïì’ vÉïï zÀĨÁªÁ£ï±ÉA, vÁZÉ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï (vÁ¼Éégï zÀªÀgÀÄAPï) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀiÁíPÁZï «¹ävï PÀgïß vÀĪÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt Gt eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¤Qà ‘mÉæ¸ïì’ ºÁqÀªïß ºÁA«Ã ªÁ¥ÀgÁÛA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Ä ªÉƸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¸Á. CªÉÄjPÁPï vÀ±ÉA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå gÁ±ÁÖçAPï vÀÄ«ÄAZï ‘mÉæ¸ïì’ JPïì¥ÉÇÃgïÖ PɯÉA vÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁvÉA. Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ
7016. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1989), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., IATA, working as a Asst. Manager in Airlines. 6528. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1985) Ht. 5’ 7”, Beautiful and Fair Complexion, Edn. Masters in Health, Care (MHA), Employed as a Manager in MNC Dubai, 6642 MUMBAI : Goan/ Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1979), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Customer Service, 6665 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 4’ 9”, Wheatish Complexion, Edn. 12th (HSC),
Hair Dresser by profession. Seeks Mangalorean / Goan
March 09 - 15, 2019
MATRIMONIALS / East Indian Bacheor. 7014. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), Ht. 5’ 1”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, Edn. MMS (Finance) working as a Finance Executive in Limited Company. 7012. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1970), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Officer. 6532 BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, Only Child, (Born in December 1976), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.A. Communication, working as an Assistant. 6500 MUMBAI : Man“A happy marriage is the union of two good forgivers.” galorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1975), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. S.Y.B.A., Pursuing TYBA., / ECCED (Teacher’ Training Course), Teacher in a reputed Catholic School. 6992. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank. 6990. MUMBAI : Manga-
‘=kuÑš|Úo’ AjYºà AuÑ|àÓ} %;oxÛu ÚoAušà (úà Úo\à \|<} AuÑÚoÚ} AjtÀÓo (ÓoÖo¥Üuà =uÑÙoà:} Aj""Ûur†<} Ò"|A}‹ AuÑ|àÓ} %;oxÛu Dj"Új" Øo?uàå DjÓofà Dj AuÑÚoà Øo:o<o Djà=jÑÚ}® ;nkjRšàå Ôj"Úoº;oÚ} qD}?ošõÇ<} æluÇàh" ]DuràÓ} Dj"Új" Øo?uàå R:oÇÓ} \:ušà DjÓofà ;oú‰Ú} Au"èuràÓ}h" !Do;k}Ç qD}?ušà q^ Aj"ÀØur íuìrA} Ôj?o‘à:} qD}?ošõÇà<} EuÜu:uÜu ;koàAuÑàÓ}h" úrÜ}h" <o:}?ušà \:ošõÇÚ} ‘=kuÑôïïš|Úo’Öur %ÛoD} qÒrš q^ íjìÚoà:} qD} ?ušà ‘=kuÑôïïš|Úo’ ÓoÛ}‹ #?ušà #?ušà Öoúr<} _Ò"àA}x Dj"Új" ú?uàå Do;oÚ}® !ÚuŠà ò<}œ ‘=kuÑôïïš|Úo’ îob Øo:o<o AjtÀÓo AuÑÚurÛ} Ò"àAu¥ Djà=jÑÚ}® ÚoAušå ;jr<o‘Úo =jûÛuà q^ ;ur|<} =oaªà ‘=kuÑôïïš|Úo’ DuA}‹ =uÑÙoà:} Aj""Ûur†àÖuà q^ %;oxÛuh" ÚoAušàå DoàØu vl:jÚ} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øobàå íjìÚoà:} ‘=kuÑôïïš|Úo’ qD}?ošõÇ<} EoàA} NÖoA} Øobàå Smt. H.D'souza, K.S. Town, Bangalore - 560060.
Brides lorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course. 5828 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in March 1954), Ht. 5’ 2”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC., House Wife. 6500 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1975), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. S.Y.B.A., Pursuing TYBA., / ECCED (Teacher’ Training Course), Teacher in a reputed Catholic School. 5828 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in March 1954), Ht. 5’ 2”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC., House Wife. 7006. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Bank. 7002. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 3”, Wt.60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Management Studies, working as a Administration Professional. 7001. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1994), Ht. 5’ 4”, Wt.48 kgs, Fair Complexion, Edn. B.A., working as a Air Hostess Lead Cabin Attendant. 6998. C A N A D A : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional. 6978. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 162 cms, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Tailoring.
zÀĸÁæå ¸Àgïé SÉÆAPÉèZÁå MPÁÛA ¥Áæ¸ï ‘PÉÆãïì’ GwÛêÀiï
DAiÉÄèªÁgï ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï, zÁPÉÛgï eÁªÁ߸ÁÑå ªÀiÁíPÁ PÀnÃuï ±É¼ï D¤ SÉÆAQè ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ºÁAªï gÁªï¯Áèå ºÉÆmɯÁ ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå ‘UÀÄgÀÄgÁd ¥sÁgÀä¹’Pï UɯÁèå ªÉ¼Ágï vÁAt ‘PÉÆãïì’ ¢¯ÉA. ºÁAªï EwèA ªÀgÁìAxÁªïß ªÀAiÀiÁÓ¥Àuï PÀgïß D¸ÁA D¤ EvÁèå ¯ÉÆPÁPï ««zï SÉÆAPÉè MPÁÛA ¢¯ÁåAvï. ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÁ¥ÀgÁèåAvï. vÀgï¬Ä ºÁå ¸Àgïé MPÁÛA¥Áæ¸ï ‘PÉÆãÁì’£ï ¢¯ÉÆè ¥Àæ¨Áªï GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ±Á¨Á¹Ì ¢vÁA. D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï AiÉÄAªÁÑå ¦qɸÁÛAPï SÉÆAPÉèPï ‘PÉÆãïì’ ªÀjéAZï §gÉ¥Àuï eÁvɯÉA. Dr. H. Pundalik, Hutti Gold Mines - 584 115.
DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å
PÉÆAQÚ UÀÆæ¥ï ªÀiÁ¯Áé¤ gÀÄ¥ÉÇÃvÀìªï DZÀgÀuï
PÉÆAQÚ UÀÆæ¥ï ªÀįÁé¤ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ¦üUÀðeï ¥À²ÑªÀiï ºÁtÂA ºÁåZï ¥sɨÉægï 17 vÁjPÉgï vÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜåAZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÁAvï DAvÉÆãï E¸Á̯ÁZÁå PÁqÁæAUÀ¯ï gÀAUïªÀÄAZÁgï ¸ÁzÀgï PɯÉÆ. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÉÊgÉA eÁªïß ªÀ Ä ¯ÁAiÀ i ÁÌ UÀ Æ æ ¥ ÁAaA ªÀ i Á¯ÁPÁA ²æ à ªÀ i Á£ï V®â m ïð ¨Áå¦Ö ¸ ïÖ D¤ ²æêÀÄw ªÀiÁ¸Éð°£ï ¨Á妸 Ö ïÖ ºÁAZÉA ¸ÀAVA ªÀiÁ£ÁZÉA ¸ÉÊgÉA eÁªïß ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï DUÉ߯ÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÉÊgÉA eÁªïß PÉÆ«Är QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ,
aPÀÄÌAZÉA ªÉÇÃgïß
15
¢ªÉÇ
March 09 - 15, 2019
(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)
¥ÉÊ®mÁPï vÁAZÁ vÁ¨ÉAvï DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ¤£ï zsÀÈqï¥Àt WÉvÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï ¸ÁAUÉèA D¤ vÁå SÁwgï ¨sÁgÀvÁ£ï DªÉÄÑA «ªÀiÁ£ï PÁ²äÃgÁAvÁè÷å ¸ÉʤPÁAPï ¥ÀqÁèA D¤ vÁZÉÆ ¥ÉÊ®mï DvÀAPïªÁ¢ D¤ UÀr ©üvÀgï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Á ªÀÄíuï jUÁÑ PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀpuï eÁ»Ãgï PɯÉA. xÀgÁ£ï DPÀë£ï WÉAªïÌ, fêï vÉuÉ ¸ÀUÁî÷å «zÉò gÁµÁÖçA PÁqÀÄAPï¬Ä ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. D¤ xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï pPÁ ºÉuÉ gÀPÀëuï «¨sÁUï D¤ D«Äð DAiÉÆÌAPï ªÉļÁî÷å. pPÁ C¢üPÁjA¤ KPï AiÉÆÃd£ï DvÀAPïªÁ¢APï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï ªÀÄíuï. ºÁå DzÁè÷å ¥ÁQ¸ÁÛ¤ D¸ï¯Áè÷å DvÀAPïªÁ¢AZÁå ¸ÀPÁðgÁA¤ DvÀAPïªÁ¢APï ªÀiÁmÁåAPï/PÉÃAzÁæAPï zÀéA¸ï vÀ±ÉA zÉñïzÉÆæû ¸ÀäUÀègÁAPï PÀZÉðA oÀgÁAiÉÄèA D¤ vÁå D¥Áè÷å zÉñÁAvï D¸ÉÆæ ¢¯Á ¥ÀæªÀiÁuÉ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï vÉA ¸Àvï ¸Àªïð¬Ä eÁuÁAvï. (25.02.2019) ¥sÁAvÁåZÁå ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļï¯Éè 3.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï vÀªÀ¼ï xÁªïß PÁ²äÃgÁZÉgï ªÁgÁå zÀ¼ÁZÁ «ÄUï 21 zÉƼÉÆ. ¥ÀAiÉÄèAZï ®qÁ¬Ä «ÄgÁeï «ªÀiÁ£Á zÁéjA PÀ£ïð ¸ÀĪÀiÁgï CzsÉðA 1000 Q¯ÉÆ ªÀd£ÁZÉ 10 PÁ²äÃgï ©üvÀgï WÁ¯ïß §¸Áè. ¨ÉÆA¨ï eÉÃ±É J ªÉƺÀªÀÄzï dvÀðgï ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÁÑ ªÉ¼Ágï DvÀAPïªÁ¢AZÁå PÉA¥ÁAZÉgï DªÀiÁÑ ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ¨sÁgÀvÁZÉ WÁ¯É D¤ vÁAa PÉÃAzÁæA zÉÆãï PÀÄqÉÌ eÁAiÀiÁß±ÉA ¥sÀPÀvï 21 «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï ¥À¼É¯ÉèA eÁ¯Áågï Deï ºÉ zÀéA¸ï PÉ°A! ¸ÀĪÀiÁgï 300 vÁæ¸ï D¸ÉÛ£ÁAvï. C£ÁªÀ±ïå DvÀAPïªÁ¢ £Á¸ï eÁ¯É ¯ÉÆÃPï ªÉÆvÉÆð £Á, gÀhÄeÁA £ÁlPÁaA ¥ÁvïæzÁgÁA UÉU æ Æ É j ¹PÉéÃgÁ ¤qÉÆÃØ r, ªÉÄ°é£ï r¸ÉÆÃeÁ ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PɯÉA. ºÁå eÁwA £ÁAvï. KPï CRAqï PÁA¢«è, ¥sÉ°Pïì r¸ÉÆÃeÁ ªÀiÁ¯Áé¤ D¤ dÆå° ªÁeï ªÀÄgÉÆïï WÀrvÁPï ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï-2 ¨sÁgÀvï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÛA. ¥ÀÅuï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. ¸Áéxïð ªÀÄzsÉA D¬Ä¯Áè÷å£ï
PÉÆAQÚ £ÁlPï ¤zÉðñÀPï eÉÆÃAiÀiï ¥Á®qÁÌ, »®j ¯É Æ Ã¨É Æ - ªÀ i Á¯ÁPï ºÉÆÃmÉ¯ï ¸ÁUÀgï, gÉÆä ¦AmÉ Æ - eÉ . Dgï. ¥ÉÇæÃ¥Ànð PÀ£Àì¯ÉÖ¸ïì, °ÃAiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï eÉjªÉÄj ªÉâgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï
gÁAzÁà gÁtÂ
PÁAiÀ i ÁðPÁj ¸À « ÄwZÁå ¸ÁAzsÁåA¤ ¥sÀįÁA vÀÄgÉA ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸À A zs À © ð PÉ Æ è q ï r ’ ¸É Æ ÃeÁ£ï §gÀ ª ïß, eÉ Æ ÃAiÀ i ï ¥Á®qÁÌ£ï ¢UÀݲð¯ÉÆè ºÁ¸ÁåªÀÄAiÀiï £ÁlPï ‘PÉ¥ÁàåaA PɸÁÛAªÁA’ SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè.
PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï
eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ : zÉÆãï PÀ¥ÁàA ¨Á¸Àäw vÁAzÀÄ¼ï ªÁmï. zÉÆãï PÀ¥ÁàA ZÀuÁå zÁ¼ï (KPï ªÀgï ©üeÁvï zÀªÀgï.) JPÁ £ÁgÁèZÉÆ ¥ÁvÀ¼ï D¤ zÁmï gÉÆøï PÁqï. ¥ÀAzÁæ J¼ÉÆ ¸Á¯ï PÁqïß ¨ÁjÃPï ¥ÁªÀØgï PÀgï. PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ UÉÆÃqï ªÀ vÀĪÀiÁÑå gÀÆa ¥ÀæªÀiÁuÉA. gÀÆa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï, zsÁ aPÀÄÌ ¸Á¯ï D¤ ©AiÉÆ PÁqïß «ÄQëAvï ¥ÀÇåj PÀgïß UÁ¼ïß zÀªÀgï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï : ZÀuÁå zÁ¼ï zsÀÄAªïß ¥ÁvÀ¼ï gÉÆøÁAvï ²dAªïÌ zÀªÀgï. zÁ¼ï ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ªÁmï¯ÉèA ¦Ãmï, UÉÆÃqï ¨sÀjì D¤ ZÁ½vïÛ gÁªï. UÉÆÃqï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß, zÁ¼ï ²eÁèå G¥ÁæAvï zÁmï gÉÆÃ¸ï ¨sÀjì. KPï RvÀÌvÉÆ D¬Ä¯Áèå PÀÆqÉè J¼Á ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï, ºÀ¼ÀÆ ZÁ¯ïß ªÉÇÃgïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï aPÀÄÌAaA ¥ÀÇåj ªÉļÀAiÀiï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï ªÉÇÃgïß SÁAªïÌ ¢. xÀAqï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgïß SÁAªïÌ ¢. UÀªÉÄð ¢Ã¸ÁA¤ xÀAqï SÁAªïÌ D±Á AiÉÄvÁ£Á, ¥sÀ¼ÁAZÉA ªÉÇÃgïß PÀgïß dgÀÆgï gÀÆZï D¥ÁÚAiÀiÁvï. n¥ïì : ¸ÀzÁAZÁå SÁuÁA-eɪÁÚA ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃ£ï ¥s¼ À ÁA ¤AiÀÄ«Ävï SÁvɯÁåAPï ‘«mÁ«Ä£ï’ UÀĽAiÀiÁAa CªÀ±ÀåPÀvÁ ©®ÄÌ¯ï £Á. ¢Ã¸ÁPï zÉÆãï vÀjà PɽA SɯÁågï, fêÀðuï ¸ÀgÀ¼ï eÁªïß ¥ÉÇÃmï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ.
¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvï ¥sÀn ªÀiÁvÁð ¨ÉÆA¨ï JmÁåPï PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA ¨sɵÉÖA ªÀÄíuï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ¸ÁAUÉèA vÀgï xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ DvÀAPïªÁ¢AZÁ ªÀÄÄSɯÁå£ï ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï PɯÁA D¤ D¦èA PÉÃAzÁæA £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÉuÉ PÁ²äÃgï UÀrZÉgï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉʤPÁA xÁªïß UÀÄ¼É AiÉÄêïßAZï D¸Éè vÀ±ÉA vÁAZÉA KPï ¥sÉÊlgï «ªÀiÁ£ÁPï¬Ä DªÀiÁÑA¤ DqÁªïß ¸ÀPÁè WÁ¯ÁÛ£Á vÁAtÂA DªÉÄÑA¬Ä KPï «ªÀiÁ£ï ¸ÀPÁè WÁ¯ÉA D¤
©ænµÁA¤ vÀ¸À¯ÁåAZÉ PÁ£ï ¥sÀÅAPÉè¯Áå£ï ¨sÁgÀvï zÉÆãï PÀÄqÉÌ AiÀiÁ wãï PÀÄqÉÌ (¨ÁAUÁè zÉñï) eÁ¯É. ¥ÀjuÁªÀiï D«Ä DvÁA ¨sÉÆUÀÄ£ï D¸ÁAªï. ºÉA §gÀAiÀiÁÛ §gÀAiÀiÁÛA ¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ¸ÀªÉÆÓªÁÛ JPïì¥Éæ¸ï gÉÃ¯ï ¸ÉªÁ gÀzïÞ PÉ°è R¨Ágï D¬Äè vÀ±ÉAZï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁAiÀÄÄzÀ¼ÁZÉÆ ¥ÉÊ®mï vÁAZÁ vÁ¨ÉAvï ¸ÁA¥ÀqÁè ªÀÄí½î R¨Ágï¬Ä DAiÀiÁè÷å. ¸ÁAUÁvÁZï vÁZÉgï ªÀiÁgÁªÀiÁj¬Ä PɯÁå RAAiÀiï.
- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï
ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï’ ¤eÁQà ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁ߸Á
DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå
ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉįÁågï¬Ä ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SɯÉèA eɪï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄêïß ¥ÉÇÃmï R¼À̼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PɯÁågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀĪÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÉļÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀıÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï vÀĪÀiÁÑå ªÉÇêÀĪÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉįÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀĸïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØt £ÁAZï eÁ¯Áå. Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.
Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.09-03-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001
16
‘]AuÑ’
March 09 - 15, 2019
Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222