DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.52 dated 30th March 2019 by Susan Coelho

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

Mar. 30-April 5, 2019

dé|OtàÖur aBu|D} !àúr =jÈÔjK"œàÖo ‘]AuÑ’ úràR® Ej=ko‰èoÇÓ} !vlAjt<o<} %?ošd:oàA} q^ DjA}~ NÚuà AjtÔo‰àA}

EuÚo?}† ÓoÇDu‰b<ur q^ ù"KAj{}

223/224, New Sonal Link Heavy Industrial Estate, Ramchandra Lane, Kanchpada, Malad (W), Mumbai - 400 064 Tel.: + 91-2888 3892 / 2880 7445 / 6678 9681 Email: imageprod7@gmail.com

Mar. 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¸ÁAUÁvï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁA D¸ÉÆÛ¯ÉÆ zÉ| ®Ä«eÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¸ÀUÁðPï CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ 15-11-2018

vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß ªÉUÉîA eÁªïß ZÁgï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA gÁw §¸ÉÆ£ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¢Ã¸ï ºÁAªÉA PÀµÁÖA¤ ¥Á±Ágï PÉ¯ÉA DAiÀiÁ¥ÀuÁgï ªÉÆgÀÄAPï D¸ï¯Éèå vÀÄeÉA ¸Àé¥Áuï eÁåj eÁ¯ÉA DªÀiÁÑ 50 ªÀ¸ÁðAZÁå ¸ÁAUÁvÁPï vÀÄªÉA DzÉÃªïì PÉ¯ÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑå D¢A vÀÄeÉA G¯ÉÆªÉÚA §Azï eÁ¯ÉA vÀÄA QvÉA zÉÆ¼Áå¤A G®ÊvÁ¯ÉA vÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉA vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉAAiÀiï vÉA vÀÄPÁ eÁ¯ÉA £Á ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÀiÁíPÁ QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÁåjÃ vÀÄPÁ ªÁAZÉÆAªïÌ eÁ¯ÉÉA£Á. ºÁAªï eÁuÁ vÀÄA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï ºÁAªï¬Æ gÁPÉÆ£ï D¸Á vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼Á D¥ÉÇAªïß ªÀígÁÛAiÀiï vÀÄf PÀÆqï WÀgÁAvï £ÁA vÀjÃ vÀÄeÉÆ GUÁØ¸ï fªÉÇ D¸Á vÀÄeÁå vÀ¹éÃgÉ ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¢è WÀrvÁA ¤AiÀiÁ¼ïß §¸ÁÛA. vÀÄªÉA ªÀÄíeÁå PÀ¯ÉPï GªÉÄzï, G¨Áð, ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÁAAiÀiï ¦qÉAvï D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï £ÁlPï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ªÀÄÄPÁgï zsÁqÁèAAiÀiï vÀÄf ¤fðÃªï PÀÆqï WÀgÁAvï zÀªÀgïß ºÁAªÉA £ÁlPï ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯ÁA D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Ä ¸ÀUÁðgï xÁªïß vÀÄeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸Á¸ÁÚPï «¸ÀZÉÆð£Á D¤ vÀÄPÁ ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw: ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

UÉ¯ÉvÁå Dmï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÀvÀvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ CAPÉÆ PÁqïß zÁPÉÆè gÀZï¯Áèå ‘¢ªÉÇ’Pï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQ ¸ÀÄ¸Á£ï ¨ÁAiÉÄPï ±Á¨sÁ¹Î ¥ÁlAiÀiÁÛA.

PÉyæ£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè, ¨ÉÊAzÀÆgï ‘]AuÑ’

dé|OtàÖoÇ aBu|D} !àÓoÇÓ} DjA}~ NÚuà AjtÔo‰àA} «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï D¤ PÀÄlªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï

Mar. 30-April 5, 2019

¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ CASÁåPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ D¤ ¢ªÉÇ ªÀÄAqÀ½Pï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛ.

UÁAªÁÑ å jÃvï-jªÁeï, ªÉÇªÉÇå D¤ ªÉÃ¸Áð ¸ÀªÉA gÉÆÃ¸ÁZÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÀívÁð, ¥sÉÆèÃgÁ r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj. MC for traditional Roce function and all other functions Contact Flora D'Souza Please contact : Mob-9867556961

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

Óoèu r Óo ;n k o A}‹ %ØoºÛoÓ}

=jûDj‰Ó} 24 !àúr 52 Aj""àNO{} AjtÖ}~ 30 - J¦æ¯ï Aur?} ` 20.00

5, 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Mob: +91 - 9820473103 / 9820473103 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com, Website: www.sezariworld.com

aBu|D} DjrÖj<}

Eur dé|OtÖur aBu|D} !àúr Øo?ošõÇ<} q^ ØoÔoÇÖoÇ !æloAo<} Dj;oàU N=o~àä Doàùè} Óo@ q^ EuÚ} ?u|G<oà EoÇ !àÓoÇà:} =koO{}œ ùÚj"àÓ} <oà:}å Ò"àAuÑ¥ (_È?} 6 :oYúÖur ‘]AuÑ’Öur 25-AoÇ AjDo~àÖur =jÒrš !àúr ØoAo‹Doä :oÇ !àÓoÇà:} Dj;oàU ?u|G<oà =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å —Dj"Do<} ù"Au?uršä DjàÖoPR

Djà=o;jR|O{} =jÒ"š =oaªà qAjO{}ååå WÜuÇà:} íuìrA} dé|Ò"U Aj"Eo<j:o (Óo qAjO{} q^ ååå Aur^Óo DjAjt;ko<} GàO"œÚ}ååå dé| íjìÓo~<}~ íjìY¥ ååå Do;kjÓoàÓ} Dj?oAj{} DjŒ;kur~ ÔoàA} æloA} ØoÔj"È:} ÚoA}?ušà ååå !;kj"Úuà Djº=oÜ} qàÔurA}® =koYÓ} ååå dé| W|Aj<oà:} ååå æljAj~Dur q^ aBoºD} \Öu îo\Ú} ååå ]AuÑ !vlAjt^ *Y<} ååå Úur|D} q^ PÔo‹ ååå DjAjtØ}ä dé| q^ ååå dé|Òr Dj"iR›:} ååå AuræoO{}š Aj"eèo ]AjD} dé| dé|Ò"U ååå Aj"ÀW ælurÔo®à DoàÔur®õÇ dé|Otà<ur :j"Ajt¥ ååå æuãN?oà:ošõÇ æoÚo ååå dé| q^ dé|Ò"U ååå Ôjælu~d‰@àÓ} #bši ååå Úoà;oŒ Úo@ Ûkj"à ååå Ûkj"à ååå Ûur|?}

 Dj"Do<o‹ ù"Au?urÀ 6  ú]nkÈ<} Z’Au"?urš 7  :u?o¶ AjtÛo‰ 9  Øudœ Z’Dur|I 10  då Dub<} =kjûÙo~Ûur 12  Prd ÚurZÈÔjD} 13  ÔuÈ|D} Z’ùrÈD} 16  RÈd‰<} _àÙur 18  *a dúº|Úo 19 21      

:u?o¶ AjtÛo‰ 22 *Y<} :oúrÛu 24 Bob^ úrÚuOt 25 =jûP"šä æurfÒ" 25 Prd dúº|Úo 26 Eu?u<} Ôj"Z<urÀ 27  =kubœ ?ur|æur 28  dd?oÇ Z’úr|Doª 30  IrbÒ"Ù} =ku<o~àZD} 32  e?o† ;uÚuæuã?} 36  a^‹=kuÈÛ} Úu|Ôur 37  *Y<} :oúrÛu 39  e?o† AjDjO{} 41  :oÚo ZDur|Øo 42  =košaOt !P"’ùÓ}~ 43  Aj?u|YO"<} ZDur|Øo 44  Øudœ <oÔj"Y 45  æu;nkj^ æljO{}® AjtY qàØ} 46  Ûo| IrZ _àÙur 47  ar<o q?oºYD} 49  ú]nkÈ<} Z’Au"?urš 50  bbš a"Úoà;o 52

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

{}

|O R j ; o jà=

March 30-April 5, 2019

¢ªÉÇZÉÆ DmÉÆé ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ vÀÄªÀiÁÑ ºÁvÁAvï

ªÉÆUÁ¼ï C©üªÀiÁ¤ ªÁZÁà÷å, Deï ªÀiÁíPÁ ‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ DmÉÆé «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ DªÀiÁÑ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C¥ÀÅðAPï ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ªÀiÁZÁðZÁ 8 vÁjPÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀvÁðvï. ºÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ DªÀiÁÌA ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï KPï UËgÀªï eÁªÁß¸Á. UÉ¯ÉvÁå Dmï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¢ªÉÇ ¥Àvïæ ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï vÁAZÁ °SÉÚ vÁ¯ÉAvÁPï «±ÉÃ¸ï CªÁÌ¸ï gÀZÀÄ£ï DAiÀiÁè D¤ Dmï ¨sÀªïå CAPÁåA¤ vÁAZÁå °SÉÚ zÉuÁåZÉÆå PÀÈwAiÉÆ ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß «±ÉÃ¸ï jw£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯Á. Deï ºÁå DzsÀÄ¤Pï vÀAvÀæeÁÕ£ÁA£ï ¨sÀgÉè¯Áå PÁ¼Ágï ¹ÛçÃ zÁzÁè÷å ¸ÀªÀiÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ zÁzÁè÷åPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè÷å. ¹ÛçÃ £Ávï¯ÉèA WÀgï, ¹ÛçÃ £Ávï¯ÉèA zÀ¥sÀÛgï, ¹ÛçÃ £Ávï¯ÉèA RAZÉA¬Ä PÉëÃvïæ Deï ¸ÉÆ¨sÁ£Á! ¹ÛçÃAiÉÆ CAvÀæ¼Ágï gÁeï PÀvÁðvï. zÉÃ±ÁZÁ UÀrgï gÀPÀëuï PÀvÁðvï, zÉÃ±ï¬Ä ZÀ®AiÀiÁÛvï. zsÁ«ÄðPï PÁAiÀiÁðA¬Ä ZÀ®AiÀiÁÛvï, zsÁ«ÄðPï ¥ÀæªÀZÀ£ÁA¬Ä ¢vÁvï. d¯Áä¯Áè÷å WÀrAiÉÄ xÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ ªÀgÉÃUï ¹ÛçÃ ««zsï jwA¤ D¤ ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ D¥ÉèA gÁdémï ZÀ®AiÀiÁÛ! vÀjÃ vÁåZï §½ÃµïÖ ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï PÀpuï PÁ¼ÁÓZÉ PÀÆæj zÁzÉè dÄ®ÄªÀiï PÀvÁðvï, CvÀåZÁgï PÀvÁðvï, fÃªï ¸ÉÊvï¬Ä PÁqÁÛvï. zÉÃ±ÁZÉ PÁ£ÀÆ£ï PÁAiÉÄÝ D¸ÉÆ£ï¬Ä C¸À°A CtÂé PÁªÀiÁA ZÀ¯ÁÛvï. ¥ÀÅuï GqÁ¸ï D¸ÉÆA ¹ÛçÃAiÀiÁA£ÉÆ DªÉÄÑ ²ªÁAiÀiï zÁzÉè ¸ÀA¥ÀÇuïð £ÀAiÀiï! QvÉA¬Ä D¸ÉÆA, ºÉÆ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ ªÁZÁà÷åAZÁå ºÁwA ¢vÁ¸ÁÛ£Á, ºÁå CAPÁå SÁwgï ¹ÛçÃ ¯ÉÃTPÁA¤ D¦èA ¯Áí£ï ªÀíqï §¥ÁðA ¢Ãªïß DzsÁ¹ð¯Áè÷åPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.

¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸ÁZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛA

¸ÀÄ¸Á£ï PÀÄªÉ¯ÉÆí UËgÀªï ¸ÀA¥Á¢PÁ

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvÉè r¥ÉÉæÃ±À£ï ®Uï§Uï «Ã¸ï oÀPÉÌ ¨sÄÀ gÁÎåPï d£ïä ¢¯ÉAè DªÀAiÉÆå r¥ÉæÃ±À£ÁAvï PÀgÁÎvÁvï. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA d£Áä¯Áèå ¨sÀÄgÁÎåPï ¥À¼ÉAªïß DªÀAiÉÆå RÄ±É Z Áå GzÁä£ÁAvï vÀ°Ãè £ï D¸ÁÛ£Á JPÁZï¥sg À Á r¥É æ ± À £ ÁAvï ªÉ v Ávï. xÉÆqÁåAPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸Áèågï, ºÉgÁAPï ªÀÄ»£ÉªÀÄ»£É ªÀÄwZÉA ¸ÀAvÀÄ®£ï ©üUÀqÉÑA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ºÁZÉA PÁgÀuï xÀgÁªÀ¼ï D¸ÁÛA. xÉÆqÉA ¹ÛçÃAiÉÆå GzÁ¹Ã£ï eÁªïß ¨sÀÄgÁÎå xÉ Ê A ¥Á£É Æ ¢AªÉ Ñ A , qÁAiÀÄágï §zÀÄA è ZÁå ¤®ðPïë PÀgÁÛvï. ºÁZÉA PÁgÀuï ¨ÉÃ©-§Æè¸ï ªÀÄíuÁÛvï. xÉÆqÁå DªÀAiÀiÁAPï ¤zÉZÉA ¢£ÀZÀgÉZÉÉA §zÁèªÀuï eÁAªïß eÁUÉ gÁªÁeÁAiÀiï. ¨sÀÄgÉÎA WÀqÉå WÀqÉå gÁwZÉA GqÁÛvï. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¥Á£ÉÆ ¢AªÉÑA ªÀÄÄvÁ-UÀÆªÁZÉA ªÀ ¸ ÁÛ ç , qÁAiÀ Ä á g ï §¢è PÀjeÁAiÀiï. zÀÆzsï ¦AiÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï SÁAzÁågï WÁ¯ïß zsÉAPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Ámï xÁ¦ØeÁAiÀiï. ¥ÀgÁÛå£ï ¨sÀÄgÁÎåPï ¤zÉÆAPï WÁ°eÁAiÀiï. ¸À¨sÁgï ªÉ¼Á G¥ÁæAvï, ¨sÀÄgÁÎåPï ¤zÉPï WÁ¯ïß, DªÀAiÀiï ¤zÉÆAPï

¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¥ÀgÁÛå£ï ¨sÀÄgÉÎA GmÉÆ£ï gÀqÉÑA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï eÁ¯ÁèåAPï C¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï C£ÉÆãÃUÀÄPï PÀµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄwZÉgï ¨ÉÆÃgï ¥ÀqÁÛ£Á ¢±Á ZÀÄPï¯Áèå§j eÁAªïß ªÀÄwZÉgï vÉÆ¯ï ZÀÄPÁÛA. ºÁPÁ D«ÄA r¥ÉÉæÃ±À£ï ªÀÄíuÁÛAªï.

UÀÄgÁégï D¸ÁÛ£Á D¤ ¨Á¼ÁAvï eÁAªïß ¨sÀÄgÉ Î A eÁ¯Áågï ªÉ ¼ Ágï DªÀ A iÀ i ÁAPï PÀ Æ rZÉ A ªÀd£ï ZÀqÁÛA, ºÁªÉÆð£ï ªÀ A iÀ i ïæ - ¸À P À A iÀ i ïè ZÀ q ï GuÉ eÁAªÉÑA ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áè å ¹Û ç Ã AiÉ Æ d¯ïä ¢¯Áèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇmÁAvÉè ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á GzÁÌ§jA ®ªÀuï PÀÆrAvÉè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïß ¥ÉÇmï ¤vÀ¼ï eÁvÁ£Á DªÀAiÉÆ

r¥ÉÃæ ±À£ÁAvï ªÉvÁvï. D¥Áèå PÀÆrZÉA ªÀd£ï ªÁqï¯ÉèA D±ÁåðAvï ¥À¼Æ É ªïß PÀÆrPï PÁAmÁ¼ÁÛvï. ¨sÀÄgÁÎåZÁå PÁªÀ i ÁAvï, vÁAPÁA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼Á£Á. ¨Á½ÛA ¥ÉÇ¸ÀÄAPï PÉyæ£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè, D¬Ä°èA £Á£Á xÀgÁZÉA ¨ÉÊAzÀÆgï SÁuï, ¨sÀÄgÁÎåPï zÀÆzsï eÁAªïÌ, ¨Á½ÛA ¦qÁA ¨sÄÀ gÁÎåPï d£ïä ¢¯Áèå DªÀAiÀiï DqÁAªïÌ. ªÀÄíuÉÑA PÀÆrPï xÉ Ê A ¥É Ç ¸ïÖ ¥ ÁgÁlªÀ i ï r¥ÉæÃ±À£ï (P.P.D.) eÁvÁ. ÇÀ¯Áå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄwZÉA ¦qÉPï PË¤ì°AUï, DªÀAiÀiïÌ, ¨Á¥À A iÀ i ïÌ, ¸É Ê gÁåAPï PË¤ì°AUï ¢eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛA. r¥ÉæÃ±À£ÁAvï D¸ÁÑå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄwPï ±ÁAvï PÀgÉÑA ªÀPÁÛgï zÀ«æjeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. JnÖ r¥ÉæÃ±À£ÁZÉA ªÀ P ÁÛ A , ºÉ Æ ¹à l ¯ÁAvï zÁR¯ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï ±É¼ï, ªÁvÁ, ºÉgï ¦qÁ ÇÀ ¯ Áå DªÀ A iÀ i ïZÉ g ï eÁAiÀ i Áß±É A DqÁAªïÌ , «±ÉÃµï ¤ÃUÁ zÀ«æeÁAiÀiï. ¯ÉÆ¸ÀÄuï ²eÉÆAªïß ¢AªÉA Ñ , D¥Áèå ¨sÀÄgÁÎå xÉÊA D¥ÉèA ªÉÇAªÉÇZÉA gÁAzÉÆ, wPÉêA, ªÉ Æ ÃUï ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï aPÀ£ï, ªÀÄl£ÁZÉA ¸ÀÆ¥ï, DgÁAªïß zsÀgÁÑå §zÁèPï, vÁæuÁZÉA SÁuï ¸ÉAªï¯Áèå£ï ºÁå ¨sÀÄgÁÎåªÀjéA, D¥ÀÅuï PÀÆrZÉA ªÀd£ï ªÁqÁÛA. ÇÀ¯Áå ¹Üvg É ï DAiÀiÁèå ªÀÄu í ï DªÀ A iÀ i ÁAPï ¥À A iÉ Ä è A ©üvÀgÁèå ©üvÀgï PÀgÁÎvÁvï. ¢¸ÉÑA§j ¥À¼ÉAªïÌ £ÉÆÃªï ÇÀ¯Áå DªÀAiÀiÁAPï ªÀÄ»£É vÀjÃ gÁPÁeÁAiÀiï WÀ g ÁÑ å A¤ wPÁ zs É Ê gï ¥ÉÇqÁÛ. ¸ÀA¸ÉÆzsÀ£ÁAvï ¢eÁAiÀiï. “D«ÄA ºÀgÉåPÁ PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¥ÀæªÀiÁuÉ ºÀAvÁgï vÀÄeÁ ¸ÁAUÁvÁ «Ã¸ï oÀPÉÌ ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA D¸ÁAªï. vÀÄPÁ RAZÉ PÀµïÖ-

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

zÀÆBSï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÑA £Á. vÀÄeÉA ºÁgï¨Ágï ¸ÀVîA ªÉÄ¼ÀÄ£ï, ¨sÀÄgÁÎåPï D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. vÀÄeÉA ¤Ãzï, DgÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ å ªÉ¼Ágï ¨sÀÄgÁÎåAZÉ dvÀ£ï WÉvÁAªï. vÀÄªÉA vÀÄeÁ ¨Á¼ÁPï ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¢ÃAªïß vÀÄªÉA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉ Ä eÁAiÀ i ï. D±Áé ¸ À £ ï ¢¯Áågï, DªÀAiÉÄA Ñ r¥ÉÃæ ±À£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ. ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï eÁAªÁÑå ¹ÛçÃAiÀiÁA xÉÊA r¥ÉÃæ ±À£ÁAvï ªÉZA É DªÀiÁÌA ¸À¨sÁgï xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÀ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛA. «Ã¸ï oÀPÌÉ vÀjÃ ¹ÛçÃAiÉÆ r¥É± æ £ À ÁPï M¼ÉÆUï eÁAªïß D¥Áèå d£ïä ¢¯Áèå ¨Á¼Áê xÉÊA ¤®ðPÁë PÀgÉÑA, GzÁ¹Ã£ï eÁAªïß, ¨sÀÄgÉÎA eÁ¯ÉèA RÄ² D¸ÁÑå §zÁè, vÁAZÉ

vÉ Æ AqÁgï GzÁ¹£ï, RAvï, ¨É e ÁgÁAiÀ i ï, ¤gÁ±Á, vÁAZÁ zÉÆ¼Áå xÁªïß ¤gÀAvÀgï zÀÄBSÁA zÉ A ªÉ Ñ A , gÁwA ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛ£Á PÀµÉÆÖAªÉÑA JeÁÊ¬ÄÖ, C¸À¯Áå ªÀvð À £ÁPï ¨ÉÃ© §Æèªï¸ï (Baby blues) ªÀÄíuÁÛvï. C¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï PÉÃªÀ¯ï KPïzÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É GgÁÛA. G¥ÁæAvï DªÀAiÉÆå ¤gÁ±Á, r¥É æ ± À £ ÁAvï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ãªïß ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï D¥Áèå ¨Á¼Á ¸ÀAVA, ¥Àw §gÁ§gï, PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ G¯Áè¸ï fÃªÀ£ï ¸ÁgÁÛvï. vÀgï ¨ÉÆÃªï xÉÆqÁåA xÉÊA r¥Éæ±À£ÁZÉA D¸Àgï C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ZÀqï eÁAªïß ªÀPÁÛZÉA, UÀgÀeï ¥À q ÁÛ A . wvÉ è A Zï £É Ê A d¯Áä¯Áèå ¨sÀÄgÁÎå xÉÊA ¤ÃUÁ

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

zÀ«æeÁAiÀiï. KPÉÃPï ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï ¨sÀÄgÁÎåPï ¥Á£ÉÆ ¢AªÉÑA £ÉUÁgÁÛA. D¥Áèå G¸ÁÌågï WÉAªïÌ, ¨Á¼ÁêåAZÉ DAUÉ Æ În, qÁAiÀ i Áà g ï §zÀÄA è ZÉA ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉÎvÁ. ºÁå ¨sÀÄgÁÎå ªÀ«ðA D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ PÁªÀiÁZÉ ¨sÉÆgï ¥ÀqÁè, ¤Ãzï R¼ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛA. zÀÆzï ¢AªÉÑA, G¥ÁæAvï zÉÃAPï PÁqÁÛA ªÀ Ä í u Á¸À g ï SÁAzÁågï WÁ¯ïß xÁ¦ØeÁAiÀiï. C¸À°A aAvÁßAZÉÆ ¨sÉÆgï ªÉÆvï WÉAªïÌ C¸À¥sÀ¯ï eÁvÁ£Á D¥Áèå fÃªÁPï ¨sÁzÀPï PÀgïß xÉÆqÉÆå DªÀAiÉÆå ¥ÁnA PÀgÁßvï. wvÉèA £ÉÊA, d£ïä ¢¯Áèå D¥Áèå ¨Á¼Á ¸ÀªÉÄÃvï fÃªÁÎvÁZÉA ªÉÇrß vÁAZÉ xÉÊA G¨ÁÓAvï. vÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁÑå ªÀíqÁA¤, ¥Àw£ï, ¨ÁA¼ÉÛgï ªÉ¼Ágï ¸ÉÊgÁå¤A DªÀAiÀiïÌ ¸ÀªÀÄÓeÁAiÀiï. wPÁ zsÉÊgï ªÉÆÃUï, ªÀÄAiÀiÁà¸ï, wZÁ ¤zÉPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¢¯Áågï RArvï eÁªïß r¥sÉæ±À£Á xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAªïß D¥Áèå d¯Áä¯Áèå ¨sÀÄgÁÎå ¸ÁAUÁvÁ RÄ±É£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÛ°. D¥Áèå ¥Àw£ï ¢AªÉÑA ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï, zs É Ê gï, ¸À º Á£À Æ ¨s À Æ w, ¨ÁAiÉ Ä è P ï WÀ m ÁAiÉ Ä ZÉ A mÉÆ¤Pï ¢¯Áèå§j eÁAªïß RÄ±Á° fÃªÀ£ï D¥Áèå ¨Á¼Á ¸ÀAVA, ¥Àw, PÀÄmÁä ¸À A ¸ÁgÁAvï, ªÉ Æ UÁ -

March 30-April 5, 2019

ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï. xÉÆrA ¥ÀÇuï ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA DªÀAiÀiï eÁ¯É è A ¹Û ç Ã AiÉ Æ , ZÀ q ï PÁ¼ï «±ÉÃµï r¥Éæ±À£ÁAvï GgÁÛvï. vÁAPÁA ¸ÁÊAiÀiÁÌnæPï zÁPÉÛgÁZÉA UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ. DåAnr¥É± æ ÁZÉA ªÉÇPÁÛA, ªÀAiÀiÁèå£ï wPÁ PË£Àì°AUÁPï ªÀ í g ÁeÁAiÀ i ï. ¸ÁAUÁvÁ wZÁ ¥ÀwPï, ¸ÉÊgÁåAPï UÀgïÓ ¥ÉÇqÁvï. £À ª Áå d£ïä ¢¯Áè å DªÀAiÀiïÌ ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï PÀÆrAvï xÁªïß zÀ æª Áå vÀ ¸ À¯ É A GzÁPï ¥ÉÇÃmÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï r¥Éæ±Á£ÁAvï ªÉZÉA KPï PÁgÀuï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï ¸ÁAUÁÛ. ¨sÀÄgÉÎA d¯Áä¯Áèå G¥ÁæAvï, DªÀAiÀiïÌ £ÀªÁå dªÁ¨ÁÝj ªÁí ª É Ç APï PÀµÁÖvÁ. wPÁ CZÁ£ÁPï D¥Áèå ªÀiÁvÁågï ªÉÇq í ï ªÉÇe í É PÀ±ÉA D¥ÁÚPï vÁAPÉÛ¯ÉVÃ? ¥Àæ±ïß a£Éí zÉÆ¼Áå ¸ÀªÉÆgï G¨ÉA eÁvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï WÀ g ÁÑ å ªÉ Ç í q ÁA¤ wPÁ zsÊÉ gï, ¥ÉÇÃæ vÁìºÁ£ï ¢ÃAªïß vÀÄeÉÆ ¥Àw D¤ D«ÄA ªÉÄ¼ÀÄA£ï vÀÄeÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁAªï. vÀÄPÁ ¤Ãzï D¤ «±ÉªÁZÉA C¢üPï UÀgïÓ D¸ÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÄÀ gÁÎåAZÉ dvÀ£ï D«ÄA WÉvÁAªï. vÀÄPÁ vÁæuÁZÉA SÁuïeÉªÁuï

March 30-April 5, 2019

vÀAiÀiÁgï ¢vÁAªï. vÀÄeÁ ªÀÄwPï ¸ÀÄ±ÉUï ¯Á¨sÉÆAªïÌ D«ÄÑ vÁAQ ©üvg À A èÉ ¨sÄÀ gÁÎåPï ¤zÉÆAPï, £Áíuï, zÀÆzsï, ¦AiÉÄAªïÌ ¨sÀÄgÁÎåPï DªÀiÁÑå vÁ¨ÉAvï ¢. ¨Á¼ÁZÉA zsA É Pï PÁqïß, D«ÄA ¤zÉÆAPï WÁ¯ÁÛAªï. vÀÄA ¤zÉÆ£ï DgÁªÀiï PÀgï. ªÉÆÃUï, zsÉÊgï, «±Áé¸ï zÁPÀAiÀiÁèågï RArvï eÁAªïß r¥Éæ±À£Á xÁªïß ¨ÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïß D¥Áèå PÀÄmÁä fÃªÀ£ÁAvï RÄ±Á¯ÁÌAiÀ i ï ªÀ Ä wPï ¯Á¨sÁÛ¯ÉA. ¨Á¼ÁAvï eÁAªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É eÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄA è Zï £ÀªÁå DªÀAiÀiÁAPï WÀgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇQAUÁPï, ±ÉÆ¦AUÁPï, ¸ÀzÁA¤Ãvï ¨sÁAiÀiïæ GUÉÛA ªÁgÁåPï ¨sÆ É AªÁèågï vÁAa ªÉÆÃvï ¥Àæ¸À£ïß eÁAªÉÑå ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. QvÁåPï ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå vÉÃUÁ ¨sÄÀ gÁÎåZA É ¨ÁA¼Ég Û ï ºÁAªÉA PÁqÁèA. vÀ±ÉAZï C¸À¯ÉA ¸À ¤ ßªÉ Ã µÁAvï ºÁAªÉ A C£ÉÆãÃUï WÉvÁè. xÉÆqÁå £ÀªÁå DªÀAiÀiÁAPï D¥Áèå PÀÆrZÉA ªÀd£ï ªÁqï¯ÉèA vÁAPÁA QAaAvï §gÉA ¯ÁUÁ£Á. PÉzÁ¼Á D¥ÀÅuï ¥ÀAiÉÄèAZÉ§jA ¢¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï d¨ÉÆâgï WÀµÀðuï, ªÀÄw ©üvÀgï DvÀÄgÁAiÀiï, ªÉ Æ mÁAiÉ Ä ªÀ j é A PÀ ¸ À ¯ É

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¥ÉÇmÁZÉ, ¸ÀÜ£ÁZÉA, ¨ÁªÁîZÉA, gÀÆAzÁAiÀiï ªÁqï¯ÉèªÀjéA DzÉèA ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ ªÁ¥À Å æ A Pï eÁAiÀiÁßvÁèåªÀjéA ¤gÁ±Ád£ÀPï ªÀÄw ©üvÀgï GzÁãªÁÛ. £À ª Áå DªÀ A iÀ i ÁAPï PÁªÀ i ÁPï ªÉ v É ¯ ÁåAPï, D¥Áèå ¨Á¼ÁPï ºÉgÁAZÁå ºÁvÁAvï ¢ÃAªïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀvÁåð£ï ªÉvÁ£Á «±ÉÃµï zÀÆBSï ¨sÉÆUÁÛ. D¥Áèå PÁ¼ÁÓAZÁå PÀÄqÁÌåAPï ¸É Æ qïß ªÉ v Á£Á wZÁå zÉÆ¼ÁåAvÉè zÀÆBSï ¥À¼A É ªïÌ vÁAPÁ£Á. CªÉÄjPÁAvï ªÀÄíeÁå zsÀÄªÉ£ï ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á«ÖA ¨sÀÄgÁÎåPï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á D¥Áèå ¨sÀÄgÁÎåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß CzsÉðA ªÉÇÃgï gÀqÉèA. ¨sÀÄgÁÎåPï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ¢ÃAªïß ZÁgï PÀzÀªÀiÁ PÁqïß ¥ÀgÁÛå£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉ Ä ÃAªïß GªÀ i ÁåZÉ Æ ²AªÉÇgï ¨sÀÄgÁÎåPï ¢ÃAªïß ZÀ¯ÉÛAZï gÁªÉèA. ¥ÀÇuï ¥À A iÉ Ä è A ¢Ã¸ï Czs É ð A ¢Ã¸ÁA ©ü v À g ï WÀ g Á ¥ÁªÉÇ£ï zÁgï §Azï PÀgïß ¨ÉÆ¸ÉèA. vÉA zÀÈ±ïå DdÆ£ï ªÀÄíeÁå zÉÆ¼Áå ªÀÄÄPÁgï £ÁZÉÆ£ï D¸ÁÛA. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå CAPÁåAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áèå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸À¯ÁªÀiï

fuÉåAvï WÉÆªï ¸Á¸ÀÄ ªÉÄ½î d¨ÉÆâgï UÁ½ ¸ÉÆªÁÛ ¥sÁAvÁå ¥sÀgÁgï GmÁÛ£Á eÁAiÀiï ZÁí-¥sÀ¼Ágï ºÁå ¨sÉÆAUÁZÉA QvÁåPï PÁeÁgï? C¸ï°èA vÀgï CAPÁégï ¸ÀévÀAvïæ ¨sÉÆA«ÛA ¸ÀA¸ÁgÁgï ftÂ eÁ¯Áå ¦üZÁgï ¸ÉÆqÁèöåjÃ ªÉÄ¼Á£ÁA ¦PÀÑgï UÀj¨ÁÌAiÉÄZÁå UÉÆmÁåAvï ¦üw¸ÀáuÁZÁå ¥ÉÆwAiÉÄAvï vÀQè ªÀÄíf °¥À¬Äè ftÂ ªÀÄíf zÉ¸Áénè ¥À¼ÀÄ¤ ªÀÄíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯É£ÁA zÉÆ¼É ªÀÄíeÉ ²Aªï¯Éè ¸ÁAUÁèöåjÃ ºÁAªï DAiÀÄÌ°£Á UÀ¼ÉÆ ªÀÄíeÉÆ PÁ¥ï¯ÉÆè ¸Àé¥ÁÚA ºÀeÁgï ¸ÉÆ¥ÉÚ°èA ZÀqÁÑ ªÉÄmÁgï wA ¸ÁgÉA eÁ°è vÁA¨ÉØA PÁ¥Áqï ºÁAªï £Éí¸ï°èA ZÀ¯ÁÛ£Á KPÉÃPïZïÑ «Äj ¤¸Àjè ¸ÁAVÚ fuÉåAvï ªÉÄ¼ÁdAiÀiï WÉÆÃªï PÁ®ªïß SÁAiÀÄÓAiÀiï ¥sÉÇªï ªÉÄ¼Áî ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉÃªï QvÉA D¤ PÀ±ÉA ªÀiÁUÀÄA ºÁAªï?

²æÃªÀÄw vÉ¯Áä J¸ï ªÀiÁqÁÛ ªÀÄqÀAvÁågï (¸Á¸ÁÛ£ï)

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

¹ÛçÃAiÉÄa ªÀÄºÁ£ÀvÁ ¨Á¼ÁêPï wuÉA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸ÁA. G¥ÁæAvï ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï.... ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á waA ¨sÉÆUÁÚA PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï eÁAiÀiÁßAvï. ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁa zÀÆPï Qwè ZÀqï D¸Áèågï¬Æ D¥Áèå ¨Á¼ÁPï ¥À¼ÉÊ¯ÉèAZïÑ w ¸ÀVî zÀÆPï «¸Àgïß, D¥Áèå ¨Á¼ÁêPï ¥Á£ÉÆ ¢Ãªïß vÉA ¨Á¼ï ºÁ¸ÁÛ£Á, w DªÉÊ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. C±ÉA wZÉ fÃªÀ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉvÁ. D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðPï ªÉÇíqï PÀgÉÑA.... WÀgÁAvï ¸ÀPÁØ¯ÁVA ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÉÑA.... EvÁå¢..... PÁeÁgï eÁ°è ¹ÛçÃ EvÁå¢.... dgÀÛgï ²Pï°èA ZÉqÁéA D¥ÁÚZÉA WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï zÁzÁèåZÁå WÀgÁ ªÉvÁ£Á, ¨sÀÄVðA ¨sÁÊgï PÁªÀiÁPï ªÉwvï, wuÉA xÉÊAZÁå ¯ÉÆPÁAPï ºÉÆAzÉÆé£ï ZÀ¯ÉÆAPï D¸Á. G¥ÁæAvï zÁzÁèåPï, ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁPï D¤ WÀgÁÑå ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉªïß ¸ÀªÁðA¯ÁVA ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄªïß, D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¸ÁA. KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA d¯ÁävÁ£Á vÉA WÀgÁPï ®PÀëuï. WÀgÉÑA ®Qëä, WÀgÉÆÑ C®APÁgï..... C±ÉA ««zsï £ÁAªÁA¤ vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ªÉÇ¯ÁAiÀiÁÛvï. vÉA ¨sÀÄUÉðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÀqÁÛ£Á, WÀgÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ZÀqÁÛ. vÉA vÀ£ÁðmÁå ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á zÉªÁ£ï ¢°è w ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁvÁ. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁA xÁªïß vÀ£Áðlàuï.... G¥ÁæAvï PÁeÁgÁa ºÉÆPÁ¯ï..... C±ÉA ZÀ° ««zsï ºÀAvÁPï ¥ÁªÁÛ£Á wa dªÁ¨ÁÝj¬Æ zÉÆrÛ eÁvÁ.

DªÉÊ¥ÀuÁZÉA ¨sÁUï - £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É D¥Áèå UÀ¨sÁðAvï £ÉuÁÛå ¨Á¼ÁPï WÉªïß UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÁ£Á.... vÀªÀ¼ï ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï ªÉÇwð §zÁèªÀuï eÁvÁ. ¨sÉÆÃªïZïÑ £ÁdÆPï ªÉÃ¼ï vÉÆ. D¥Áèå

¨sÀÄUÁåðAa dªÁ¨ÁÝj..... EvÁå¢. WÀgÁAvï zÁzÉÆè ªÁ ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï ªÉÆUÁ¼ï D¸Áèågï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß, vÉA ¨sÀÄUÉðA D¦èZïÑ zsÀÄªï ªÀÄíuï ¯ÉPÁèågï PÁÊA ¸ÀªÀÄ¸Éå D¸Á£ÁAvï. ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÁªÀiï PÉ¯Áågï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á¼Áîågï, vÉA WÀgï ¨ÉÆgÁå xÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèå ZÀ°AiÉÄPï D¥ÁÚZÉAZï PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï D¸ÁÛ. DeïPÁ¯ï ZÀ°AiÉÆ ¸Àªïð PÉëÃvÁæA¤ ¸ÉÆ¨sÁÛvï. ²PÀëQAZÉÆ ªÁªïæ PÀgïß QvÉè±Áå ¨sÀÄUÁåðAPï eÁuÁéAiÀiï D¤ ¸ÁAUÁvÁZïÑ ««zsï ªÀiË®åA¤ ¨sÀgÉè¯ÉA ²PÁ¥ï ¢vÁvï.

vÁAZÉ fÃªÀ£ï D£ÉåÃPïZïÑ eÁªïß ¨ÉÆÃªï jwZÉA D¸ÁÛ. ¨sÁÊgï PÁªÀiï £À¸ÁðA ªÉÆÃUïPÀjeÁAiÀiï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï ¨s À g É è ° ¤¸Áé xïð WÀgÁ AiÉÄÃªïß WÀgÉÑA PÁªÀiï, ¸ÉªÁ ¢vÁvï. zÁPÉÛgÁA eÁªïß

eÉ¹ì r’¸ÉÆÃd, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁaA eÁvÁvï. EAf¤AiÀÄgï eÁªïß GAZÁèå ºÀÄzÁÝåA¤ dªÁ¨ÁÝgÉZÉA PÁªÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj eÁªïß, L.L.J¸ï., L.J.J¸ï. C¢üPÁj eÁªïß ªÁªïæ ¢vÁvï. ¥ÉÊ¯Émï eÁªïß «ªÀiÁ£Á G¨ÉÊvÁvï. DAiÀiÁèåªÁgï D«ÄA ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁèAQÃ, ºÁvï £Ávï°è ¹ÛçÃ ¥ÁÊ¯Émï eÁªïß D¥Áèå ¥ÁAiÀiÁA¤ «ªÀiÁ£ï ZÀ¯ÉÊvÁ ªÀÄíuï. ¯ÉÆÃPÉÆ ¥ÁÊ¯Émï eÁªïß gÉÊ¯ïUÁr ZÀ¯ÉÊvÁvï. zsÀªÀiïð-¨sÉÊtÂA, «Ä±À£Àj UÁAªÁA¤ ªÀZÉÆ£ï zÀÄ¨ÁîåzsÁPÁÖåAa ¸ÉªÁ PÀgÁÛvï. ¨ÁºÁåPÁ±ÁPï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä°è QÃvïð DªÀiÁÑå ZÀ°AiÀiÁAPï D¸Á. ªÀÄAwæ eÁªïß, ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ eÁªïß, UÀªÀ£Àðgï eÁªïß, gÁµÀÖç¥Àw eÁªïß zÉÃ±ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀíjÑA ±Áw DªÀiÁÑå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¸ÁA ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. ««zsï SÉ¼Á-¥ÀAzÁåmÁ¤, M°A¦PÁìAvï, PÀgÁmÉ,

March 30-April 5, 2019

¨ÉÆQìAUï, PÀ§rØ, QæPÉmï, fªÀiÁß¹ßPï... D¤ QvÉA.... D¤ QvÉA..... mÉ¤¸ï, ¨ÁåräAl£ï C±ÉA SÉ¼ÁZÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï DªÉÆÑå ¹ÛçÃAiÉÆ ¥Àdð¼ÁÛvï. ²PÁà PÉëÃvÁæAvï ªÉÆ¸ÀÄÛ ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï. gÉÃAPÁA PÁqÁÛvï, ¨sÁAUÁgÁa ªÉÄqÁèA, D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. ¦ü¯ÁäZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï, qÁ£ÁìA¤, UÁ«à eÁªïß DªÉÆÑå ZÀ°AiÉÆ D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ ¥Àdð¼ÉÆ£ï D¸Ávï. ªÀQÃ¯ï eÁªïß, dqïÓ eÁªïß, DªÉÆÑå ZÀ°AiÉÆ D¥ÀÅuï Qwè ±ÁwªÀAvï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgïß D¸Ávï. xÉÆrA UÀÄ¦vï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß, ¨ÉÆjA PÁªÀiÁA PÀgïß ¸ÁAwuÉÆå eÁ¯ÁåAvï.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

G¯ÉÊvÁvï. ºÁZÉªÀ«ðA ºÉgÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉvÁ. xÉÆqÉ ¥ÁnA ºÁAvÀÄA ¸Àvï UÀeÁ¯ï D¸Á£Á. ºÁå R¨ÁæA ªÀ«ðA QvÉè±Áå zÁzÁèå D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁ ªÀÄzsÉA ªÉUÁîZÁgï eÁ¯ÉèA ¸ÀAzÀ¨sïð D¸Ávï. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¨sÉµÉÖAZïÑ ZÀ¯ÉZÀ°AiÀiÁAPï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢vÁvï. ºÉA ¸Àvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ¸À¨sÁgï duÁA¤ fÃªÁÏvï PÉ¯ÉèA «µÀAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛvï. ºÉA £À»AVÃ vÁAPÁA fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA! vÀgï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ vÁAZÉ ±ÉUÀÄuï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. D¦è ªÀÄºÁ£ÀvÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï.

ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï KPï ªÀÄºÁ£ï ¹ÛçÃ. wa ªÀÄdvï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. DªÀiÁÑZïÑ PÁ¼ÁZÉÆå ¸ÁzÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÁAwuï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ¹¸ÀÖgï C¯ÉÆà£Áì, ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgï°è ¹¸ÀÖgï gÁtÂ ªÀÄjAiÀiÁ, D¥Áèå WÉÆªÁPï D¤ £ÉAmÁÛå ¨sÀÄUÁåðAPï ºÀÄ¯ÉàÊ¯Áèå zÀÄ¸Áä£ÁAPï ¨sÉÆVì°è UÁèår¸ï ¸ÉÊÖÃ£ïì.... D¤ ¸À¨sÁgï duÁA D¸Ávï. ºÁAa ¨ÉÆj zÉÃSï WÉªïß ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¨É¸ÁAªÁA¤ ºÉgÁAPï ªÉÄÃ®áAPïÛ eÁªïß ¸ÀªÁðA ¸ÀAVA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÀÄì£ï PÀÄmÁäPï, ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ zÉÃ±ÁPï C®APÁgï eÁªïß DªÉÆÑå ªÀÄºÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÉÆ¨sÉÆA¢vï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA D¤ D±ÉªÁåA. ºÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA, xÉÆrA l duÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¨sÉµÉÖAZïÑ zÀÄ¸ÁæåAZÉÆ R¨ÉÆæ ¥ÀÇuï EvÉèA ¸Àªïð ±ÉæÃµïÖ UÀÆuï D¸Áèågï¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¦è ªÀÄºÁ£ÀvÁ ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð D¸Á. DeïPÁ¯ï xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ¥Á±ÁÑvïå ¥Àæ¨sÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß D¦è ªÀiÁ£ÀÄìV D¤ ªÀiÁ£ïªÀÄAiÀiÁðzï ¸ÁA¨Á¼ÁÑåAvï ¥ÁnA ¥ÀqÁèåAvï. ªÀÄmÉéA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÉÑA, DAUï GUÉÛA WÁ¯ïß D¥Éè «±Éé ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï zÀªÀgïß zÀÄ¸ÁæåAPï ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢Ãªïß, ¥ÁvÁÌPï PÁgÀuï eÁAªïÌ GvÉÛÃd£ï eÁAªÉÑA, xÉÆrA ªÀiÁzÀPï zÀæªÀå WÉvÁvï, xÉÆrA ¹UÉæn ªÉÇqÁÛvï..... D¤ xÉÆrA zÀÄ¸Áæå zÁzÁèå ¸ÀAVA ªÀÄeÁ ªÀiÁgÁÛvï. D¤ ºÉgÁAPï ¥Áqï ªÁmÉPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁvï.

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 9820473103 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

ºÁAªï JPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÉÆªïß D¸ÁÛ£Á WÀqï°è UÀeÁ¯ï ». KPï »AzÀÄ DªÀAiÀiï ¸ÀÄªÀiÁgï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå D¥Áèå zsÀÄªÉPï, vÁZÁå ºÁvÁ¥ÁAiÀiÁAPï §¼ï £Ávï¯Áèå ªÀ«ðA vÁPÁ ºÁArAiÉÄgï §¸Àªïß E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¸ÀªÁå PÁè¹Pï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ºÁqïß D¬Äè. ºÉgï ¸À¨sÁgï E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ vÁPÁ WÉAªïÌ £Á eÁ¯ÁåjÃ DªÀiÁÑ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï vÉA zÁR¯ï eÁ¯ÉA. C±ÉA vÉA ¨sÀÄUÉðA ¸Áwé PÁè¸ï CSÉÃgï PÀgÀÛZï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁPï DAiÉÄèA. ¸ÀPÀAiÀiïè D¸ï¯Áèå DmÁéå PÁè¹Avï vÁPÁ §¸ÀAiÉÄèA. ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸ÀPÁ½AZÉ DªÀAiÀiï vÁPÁ D¥Áèå ºÁArAiÉÄgï ºÁqïß AiÉÄvÁ° D¤ zÀ£ÁàgÁA vÁPÁ eÉªÁuï ºÁqïß ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄvÁ°. D¤ ¸ÁAeÉgï DªÀAiÀiï vÁPÁ WÀgÁ ªÀívÁð°. C±ÉA vÁuÉA D¥ÉèA ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèå G¥ÁæAvï ¦.AiÀÄÄ.¹. ²PÉÆAPï vÁuÉA ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA. vÀªÉÇ¼ï xÀAAiÀÄìgï ¦.AiÀÄÄ.¹. £Ávï°è. ºÉgï ¸À¨sÁgï PÁ¯ÉÃfAvï vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀj£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¸ÁA. J¯ÉÆÃ¹AiÀÄ¸ï ¸ÁAeÉZÁ PÁ¯ÉÃfPï ¦.AiÀÄÄ.¹.Pï vÉA ¨sÀwð eÁ¯ÉA.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

JPÁ DªÀAiÀiï D¤ zsÀÄªÉZÉA ¸ÁzsÀ£ï

vÉA PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á vÁa DªÀAiÀiï ¯ÉÊ¨ÉæjAvï §¸ÉÆ£ï §ÆPï ªÁZÁÛ°. 9 ªÀgÁgï PÁè¹Pï ªÀZÉÆ£ï ¨ÁAPÁgï §¸ï¯Áèå zsÀÄªÉPï ºÁArAiÉÄgï §¸ÉÆªïß vÁå PÁ¼Ágï D¸ï°èA G¨Ágï ªÀiÁ½AiÉÄaA ZÀqï°èA ªÉÄmÁA zÉAªÁÛ° D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè gÁªÉÊ¯Áèå jPÁëgï §¸ÉÆªïß wA WÀgÁ AiÉÄvÁ°A. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A D¤ vÁuÉA ¦.AiÀÄÄ.¹.ZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. ¥ÀvÁåð£ï zsÀÄªÉ£ï B.A. PÀjÑ D±Á zÁPÀ¬Äè. DªÀAiÀiï M¦è. ¥ÁæAiÀiï «Ã¸ï GvÉÆæ£ï ZÉqÀÄA ªÁqï¯ÉèA eÁ¯ÁåjÃ DªÀAiÀiï PÁªÉÓAªïÌ ¸ÁAeÉgï 6 ªÀgÁA xÁªïß £Á, £ÀUÉÆðAPï £Á. ¥ÀvÁåð£ï 9 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï wÃ£ï ªÀgÁìA DªÀAiÀiï

zsÀÄªÉZÁ, ¸ÁzsÀ£Á ªÀ«ðA vÁZÉA B.A. ¸ÀA¥Éè. DvÁA PÀA¥ÀÇålgï ²PÉÆAPï vÁuÉA ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA. JPÁ zÁ¤ xÁªïß ªÉÄ¼ï¯ÉèA PÀA¥ÀÇålgï ²æÃªÀÄw L±ÀéAiÀÄð gÉÊ£ï ªÀÄAUÀÆîgÁÑ mË£ï ºÉÆ¯ÁAvï vÁPÁ ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÉ¯ÉA. J¯ÉÆÃ²AiÀÄ¸ï PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªÁß¸ï¯Áèå ¥ÁzÁæå¨Á£ï vÁZÁ WÀgÁ JPÁ PÀA¥ÀÇålgï nÃZÀjPï zsÁqÉèA. C±ÉA xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï vÉA PÀA¥ÀÇålgï ²PÉèA. KPï ¥Á«ÖA vÁ¥ï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÉ¯ÉA. §gÉA eÁªïß WÀgÁ DAiÉÄèA. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ¥ÀvÁåð£ï vÁ¥ï AiÉÄÃªïß vÉA D¸ÀàvÉæPï

¹¸ÀÖgï ¸É°£ï ¥sÀÄmÁðqÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï zÁR¯ï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ vÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA. vÁZÁ E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA ¸ÀUÉî ¸ÁÖ¥sï D¤ «zÁåyð vÁZÁ ªÀÄgÀuÁPï ºÁdgï eÁ°A. ºÁå ¨sÀÄUÁåðZÉA ¸ÁzsÀ£ï ºÁvï-¥ÁAiÀiï D¤ ¸Àªïð «±Éé ¸ÁPÉðA D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAPï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁªÁß¸Á.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

ªÉÆ¤PÁ D¥Áèå ¨sÁªÁZÁ WÀgÁAvï gÁªÁÛ°A. ¨sÁªï zÉ¤¸ï D¤ ¨ÁªÉÇeï °Ã£Á wPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ°. ¨sÁªï zÉ¤¸ï D¥Áèå PÁªÀiÁAvï jmÁAiÀÄqïð eÁªïß KPï ¯Áí£ï gÁAzÀéAiÉÄa CAUÀqï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁªÉÇeï °Ã£Á JPÁ ¥ÉæÊªÀÄj E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÀëQ eÁªïß D¸ï°è. ªÉÆ¤PÁZÉ ¥ÉÇÃ£ï DªÁeÉèA. D¥Áèå ¥ÀÅvÁ eÉÆAiÉÄ¯ÁZÉ ¥ÉÇ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÆ¤PÁPï RÄ¶ eÁ°. “ºÀ¯ÉÆ ¨Á¼Á, D¸ÁAiÀiï?”

ªÉÆ¤PÁ

ªÀÄné PÁtÂ D¸ï¯Áèå D¥Áèå ¥ÀÅvÁa vÀ¹éÃgï ¥À¼ÀAªïÌ ¥Àrè.

¯Áí£ï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥ÀÇvï eÉÆAiÉÄ¯ï D¥Áèå ¥Àw AiÉÄAiÀiÁ. ºÁAªï, vÀÄf ¸ÀÄ£ï JPÁ ¥ÀzÁZÉÆ GqÁ¸ï D¤ ¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄjì ¸ÀAVA ¤±Á, vÀÄeÉÆ £ÁvÀÄ £É®ì£ï DÊ¯ÉÆ. JPÁ £ÁlPÁAvÉè ¥Àzï D¸ï¯ÉÆè. vÀ¹éÃgï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£ÁA UÁAªÁAPï AiÉÄÃªïß DªÀiÁÑå vÉA. ªÉÆ¤PÁPï DzÉÆè GqÁ¸ï ªÀÄªÀÄäZÉÆ 60 ªÀgÁìAZÉÆ PÁ¼ÁÌ ¥ÁmÁèå£ï GeÁéqï, fªÉÇ eÁ¯ÉÆ. §xïðqÉÃ ¸É®¨ÉæÃ±À£ï zÀÄBSÁ ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀÄSï PÀgÀÄAPï D¸ÁA. D¤Pï vÀÄªÉA zÉ¤¸ï, ªÉÆ¤PÁ D¤ ªÀÄjì, ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀ Ä £Áê P ï RArvï vÀÄeÁ ¥ÀÅvÁZÁ WÀgÁAvï eÉ«Äð D¤ eÉ¹ìaA vÉUÁA PÀ¸ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï gÁªÁeÁÊ. vÀÄPÁ eÁAiÉÄÛA ¸ÉÆ¸Áèå G¥ÁæAvï. ¨sÀÄVðA. zÉ¤¸ï zsÁ« ²PÉÆ£ï RÄ² eÁ°VÃ ªÀÄ«Ää?”

“ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA “ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁ«Ää, vÀÄA PÀ² D¸ÁAiÀiï?” ZÀqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀÅvÁ, vÀÄ«Ä ¥ÀÊ¯ÉA “ºÁAªï §jA D¸ÁA UÁAªÁAPï AiÉÄAiÀiÁ. ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁ ¥ÉÇ£ÁPï G¥ÁæAvï vÀÄA PÀ±ÉA gÁPÁÛ°A.” ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÀ±ÉAZï “ªÀÄ«Ää.... vÀÄPÁ KPï eÁA«Ý.” UÀÄqï¤ªïì. ºÁAªÉA “xÁåAPïì ªÀÄ«Ää.” CAPÀ¯ÁZÁ WÀgÁ ¯ÁUÁìgï KPï ¥sÉèmï PÁuÉÏ¯ÁA. “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, vÀÄf CAPÀ¯ÁPï¬Æ ºÁAªÉA ªÀÄ«Ää fªÀAvï D¸Á ¸ÁAUÁèA, vÀÄ«ÄA ¸ÀPÁØA eÁ¯Áågï, CAPÀ¯ï ªÀZÉÆ£ï ¥sÉèmï ¥À¼ÉÆªïß D¤ DAn ªÀ«ðA ¥ÀÅvÁ. vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï PÉ¢AZï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ.” ªÉÆ¤PÁPï DvÁA ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. ªÉÆ¤PÁZÁ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÉPÁÛ£Á °Ã£ÁPï¬Æ RÄ² eÁ°. ºÉA ¥Àzï ªÀÄíuÁvïÛ ªÉÆ¤PÁ ²æÃªÀÄw ®Æ¹ gÉÆræUÀ¸ï ªÉÆ¤PÁPï D¥ÉèA DAiÀiÁÌ¯Áèå D¥Áèå PÀÄqÁPï UÉ°. D¤ xÉÊA «Ä°ljAvï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. PÉÆqÉð¯ï

ªÉÆ¤PÁ ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ÉÆ£ï PÉÃªÀ¯ï Dné PÁè¸ï ²PÉÆ£ï ²AªÉÇuï ²PÉèA. ªÀÄjì zsÁ« ²PÉÆ£ï JPÁ zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiÁPï jUÉèA. ªÉÆ¤PÁ aPÉÌ C¸ÀÌvï D¤ ¸ÁªÉîA eÁ¯Áågï, ªÀÄjì UÉÆgÉA D¤ ¥ÀÅqÀÄàrvï fªÁZÉ. PÉÆuÁAiÉÄÑA ¢¶ÖPï vÉA ¨sÁjÃ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÀ±ÉA ªÉÆ¤PÁPï PÉÆtÂÃ ¸ÉÊjPï ºÁrÛvï vÀgï, ªÀÄjìPï °¥ÀÊeÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. PÀ²¬Æ ªÉÆ¤PÁPï KPï ¸ÉÊjPï eÁ°. £ÉÆªÉÇ «°á KPï ®ÄUÁÖZÉA ±ÉÆ¥ï ZÀ®ÊAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸Àgï°èA, D¤ zÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚA PÁeÁgï eÁªïß D¥Áèå ¥sÀÄqÁgÁPï ¥Áªï°èA. «°á JPÀÄìgÉÆZï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ªÉÆ¤PÁPï ¥À¼É¯ÉÆè «°á, vÁZÉ ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï UÀÄuÁAPï ZÀqï ªÉÄZÁé¯ÉÆè. «°á DvÁA ªÉÆ¤PÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß ªÉÆ¤PÁ D¥Áèå £ÉÆªÁæåUÉgï ¥ÁªÉèA. vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ªÉÆ¤PÁ UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°, JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°. zÉÆ¤Ã PÀÄmÁäAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðPï eÉÆAiÉÄ¯ï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ eÁvÁ£Á, D«Ñvï ªÉÆ¤PÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀrè. PÀÄ¼ÁgÁ ªÀZÉÆ£ï gÁªÉÇAPï aAvÁèågï, «°áPï eÉªÁÚZÉ-SÁuÁZÉ PÀµïÖ eÁvÁvï. ªÉÆ¤PÁZÁ DªÀÊPï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

zsÀÄªÉ ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß gÁªÉÇAPï ¥À¼É¯Áågï, ªÉÆ¤PÁZÁ ¨Á¥ÀÊa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §jA £Ávï°è. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀÄjì D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚZÁ WÀgÁ AiÉÄÃªïß gÁªÉèA. ªÉÆ¤PÁa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¤ SÉÆAQè ZÀqï eÁªïß vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄ¸ïÛ ©üUÀrè.

xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï vÀÄA ªÀÄ«ÄäUÉgï gÁªï, ZÉPÁåðPï ªÀÄjì PÀ±ÉA¬Æ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. vÉA ºÁAUÁZï gÁªÉÇA¢.” ¥ÀÇuï «°á, PÉÆtÂÃ QvÉA aAwvï, ¨ÁAiÀiïè PÀÄ¼ÁgÁ UÉ¯ÁA D¤ vÀ£ÁðmÉ ZÉqÀÄA ºÁAUÁA gÁªÁèA C±ÉA ¸ÁAUÁ£ÁAvïªÉÃ?”

«°áPï, ªÀÄjìPï zÉSÁÛ£Á vÀqÀé£ÁA eÁ¯ÉA. ªÀÄjìPï¬Æ «°áPï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£ÁA RÄ¶ eÁvÁ°. «°áZÉ ªÀÄAiÀiÁà¹ G¯ÉÆuÉA, WÀgÁÑå PÁªÀiÁAvï vÁuÉ ¢A«Ñ PÀÄªÀÄPï ¸Àªïð ¥À¼ÀÊAiÀiÁÛ£Á, ZÉPÁåðPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, vÉÆ ¥ÉÇQæ PÉ¯Áågï¬Æ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀÊAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄjìZÁ ªÀÄwAvï ‘£ÉÆªÉÇ ªÉÄ¼Áîågï «°á vÀ¸À¯ÉÆ ªÉÄ¼ÉÆAPï eÁÊ.’

“ªÉÆ¤PÁ vÀÄA PÁÊAZï aAw£ÁPÁ, PÉÆtÂÃ QvÉAAiÀiï ªÀÄíuÉÆA¢vï ªÀiÁPÁ ¥ÀªÁð£ÁA. DªÀiÁÑå ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA DªÉÄÑA PÁªÀiï.” ªÉÆ¤PÁ D¥Áèå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï PÀÄ¼ÁgÁ ¥ÁªÉèA. ªÀÄjì ZÉPÁåðPï ¥À¼ÀAªïÌ ¨sÀ¬ÄÚUÉgï GgÉèA.

«°á ªÀÄwAvï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ. ‘ªÉÆ¤PÁ ªÉÄ¼ÁÑå §zÀèPï ªÀÄjìZï D¥ÁÚPï ªÉÄ¼ï¯ÉèA vÀgï, ¸Àªïð §gÉ D¸ï¯ÉèA.’ C±ÉA aAvÁ¯ÉÆ. DvÁA ªÉÆ¤PÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqï ©üUÉÆØ£ï DÊ°. vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð vÁ¥Á¸ÁÛ£Á, vÁPÁ SÉªÁzï, T.B. ¯ÁUÁèå ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA. ¨sÀÄUÁåðPï DªÀÊ xÁªïå xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀjeÁÊ ªÀÄíuÉÆ£ï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÉÆ¤PÁ ªÉÆ¸ÀÄÛ gÀqÉèA. ZÉPÁåðPï ¸ÉÆqïß PÀ±ÉA gÁAªÉÑ, «°á ªÉÆ¤PÁPï ¨sÀÄdªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ ªÉÆ¤PÁ.

zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ eÉÆAiÉÄ¯ï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄjì 8 AiÀiÁ ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA DªÀAiÀiïÌ zÁPÀAªïÌ eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ªÀígÁÛ¯ÉA. “ªÀÄ«Ää §Ä§Ä eÁ¯Á ¥ÀÅvÁ. ªÀÄ«Ää ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁ” C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁnA D¥Àªïß ºÁqÁÛ¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ï DvÁA ªÀÄjì D¤ ¨Á¥ÁÊZÁ ªÉÆUÁAvï DªÀÊPï «¸Áæ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï «°áZÁ D¤ ªÀÄjìZÁ ªÉÆUÁPï CqÀÌ¼ï £ÁA eÁ°. «°áZÁ ¨sÀ¬ÄÚA¤ D¥Áèå ¨sÁªÁPï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèåjÃ vÉÆ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉÆ. ‘ªÉÆ¤PÁ T.B. ¥ÉÃ±ÀAmï vÉA ªÀiÁPÁ £ÁPÁ. ºÁAªï vÁPÁ qÉÊªÉÇgïì ¢vÁA. D¤ D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï DªÀÊZÉÆ ªÉÆÃUï

March 30-April 5, 2019

¢Ãªïß ¸ÁA¨Á¼ÁÑå ªÀÄjì¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D¤ wA zÉÆUÁA¬Æ ¥Àw¥ÀwuÉ¥ÀjA fAiÉÄ°A. ªÉÆ¤PÁZÉÆ ¨sÁªï zÉ¤¸ï gÀeÉgï PÁeÁgÁ SÁwgï UÁAªÁAPï D¬Ä¯ÉÆè. ªÀÄjìPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “ªÀÄjì, vÀÄA WÀgÁ AiÉÄ, vÀÄPÁ §gÉÆ £ÉÆªÉÇæ ¥À¼Àªïß PÁeÁgï PÀgÁÛA, vÀÄeÁ ¨sÀ¬ÄÚAPï vÀÄA WÁvï PÀj£ÁPÁ. vÁPÁ ¦qÉÃ¸ïÛ, T.B. ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA £ÁPÁ. DvÁA vÁå ¦qÉPï ªÀPÀvï D¸Á. §j PÀgïß vÁa dvÀ£ï PÉ¯Áågï, vÉA ªÉVA §gÉA eÁvÁ. D¤ vÁPÁ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁèågï vÉA RAw£ï ªÀÄgÉÛ¯ÉA. vÀÄPÁ §gÉA ¢¸ÁÛV ªÀÄjì?” EvÉèA ¸ÁAUÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï «°á AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉÇè. “zÉ¤¸Á, vÀÄPÁ £ÁPÁ D«ÄÑ R§gï. ºÁAªÉ WÀmïÖ ¤ZÉªï PÉ¯Á. ªÉÆ¤PÁ ¦qÉÃ¸ïÛ, ºÁAªï vÁPÁ qÉÊªÉÇÃgïì ¢vÁA. vÉA vÁa ¦qÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï PÀÄ¼ÁgÁZï D¸ÉÆA¢. ªÀÄjì£ï ªÀÄíeÁå eÉÆAiÉÄ¯ÁPï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ¥ÀjA ¸ÁA¨Á¼Áî. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄjì¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁA. PÉÆuÁa¬Æ CqÀÌ¼ï ºÁAªï ªÀiÁA¢£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DvÁA zÉ¤¸ï ªÀÄjì¯ÁVA «ZÁj, “ªÀÄjì..... vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” “vÀÄA ¥ÁnA ªÀZï zÁlÄÖ,

March 30-April 5, 2019

ºÁAªÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑ vÀgï «°á¯ÁVAZï.” zÉ¤¸ï ¥ÁnA AiÉÄÃªïß D¥Áèå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA «µÀAiÀiï ¸ÁAUÁÛ£Á wA¬Æ ¸ÀªÁðA ¤gÁ² eÁ°A. zÉ¤¸ï D¥ÉèA PÁeÁgï eÁªïß ¥ÁnA D¥Áèå PÁªÀiÁPï UÉ¯ÉÆ. zÉ¤¸Áa ªÉÇíPÁ¯ï °Ã£Á, §gÁå UÀÄuÁAZÉA ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áèå£ï ªÉÆ¤PÁPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀÊAiÀiÁÛ¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁPï zÁR¯ï PÉ¯ÉÆè. vÁåZï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï °Ã£Á ¥ÉæÊªÀÄjAvï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ¥À¼Àªïß °Ã£ÁPï RÄ¶ eÁvÁ°. vÁZÉ UÀÆuï, G®A«Ñ jÃvï ¸Àªïð °Ã£ÁPï ªÉÄZÁévÁ¯É. ªÀÄjì xÉÆqÉ ¥Á«ÖA eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ¥ÁAªïÌ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉA. °Ã£ÁPï ªÀÄjìa ªÀ¼ÀPï ªÉÄ½î£Á. WÀgÁ AiÉÄÃªïß WÀgÁÑåAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£ÁA °Ã£ÁPï PÀ¼ÉîA, ªÀÄjì zÉ¤¸Áa ¨sÀAiÀiïÚ D¤ eÉÆAiÉÄ¯ï ªÉÆ¤PÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuÉÆ£ï. ¦qÉÃ¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè ªÉÆ¤PÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÉÆè. vÀjÃ ªÀÄjì D¤ «°á ªÉÆ£ÁðZÁ WÀgÁ DÊ°£ÁAvï. EUÀeÉðPï ªÀiÁvïæ D¬Ä¯Áèå£ï ªÉÆ¤PÁPï eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ¥À¼ÉAªÉÇÑ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sï¯ÉÆè. ªÉÆ¤PÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ¥À¼ÉAªÁÑå D±É£ï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉA. eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï °Ã£Á vÁPÁ PÀÄªÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉA.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

‘eÉÆAiÉÄ¯ï.... ¥À¼É vÀÄf ªÀÄ«Ää’ ªÀÄíuÉÆ£ï °Ã£Á ¸ÁAUÁÛ£Á, eÉÆAiÉÄ¯ï DªÀÊ¯ÁVA xÉÆqÉA G®ÊAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ°. C¥ÀÇæ¨ï DªÀÊ-¥ÀÇvï G®AªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ°A. ¥ÀÇvï DªÀÊPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ, “ªÀÄ«Ää... vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ï.” ªÉÆ¤PÁ D¥Áèå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA ªÉÆUÁ£ï ‘eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁå ªÀÄ«ÄäPï «¸Áæ£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ.’ C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ‘eÁÊAiÀiïÛ ªÀÄ«Ää, vÀÄPÁ ºÁAªï «¸ÉÆæAZÉÆ £ÁA.’ C±ÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÉÆ¤PÁPï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÁ¯ÉÆ. gÀÆ¥ï DªÀÊZÉA vÀjÃ fªÁ£ï ¨Á¥ÀÊ ¸ÁPÉÆð ¯ÁA¨ï D¤ ªÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆè. eÉÆAiÉÄ¯ï D¥ÉèA EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¥ï eÁªïß PÉ£ÀqÁ PÁªÀiÁPï ¥ÁªÉÇè. DªÀÊ¯ÁVA PÉzÁ¼ÁÊ ¥ÉÇ£Ágï G®ªïß D¸ÁÛ¯ÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ D¥ÁÚA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÁÑå ZÀ°AiÉÄ¯ÁVA vÉÆ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. UÁAªÁAvï ªÀÄjìa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀrè. «°á ¤gÁ±É£ï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ªÀÄjìPï RAvï eÁ°. D¥ÉÇè UÀÄ£ÁåAªï vÁPÁ PÀVð¯ÁUÉÆè. D¤ DvÁA ¦qÉªÀ«ðA ºÁAvÀÄ¼ïß zsÀgÁÛ£Á ªÉÆ¤PÁZï vÁPÁ PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï UÉ¯ÉA. ‘¨ÁAiÉÄ.... ªÀiÁPÁ ¨sÉÆVì’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄjì gÀqÁ¯ÁUÉèA.

xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄjì£ï «°áZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯ÉÆ. ªÉÆ¤PÁ ªÀÄgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÁèåj, ªÉÆ¤PÁ ªÁAZï¯ÉèA. zÉªÁa ªÀÄ»ªÀiÁ PÉÆÃuï ªÀtÄðAPï ¸ÀPÁvï. DªïÌ D¸ÉÑA zÉªÁ¯ÁVA, ªÀÄ£Áê¯ÁVA £ÀÊA. ªÀÄjìZÁ ªÉÆ£ÁðPï D¬Ä¯ÉÆè eÉÆAiÉÄ¯ï DªÀÊPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “ªÀÄ«Ää ºÁAªï vÀÄPÁ KPï WÀgï PÀgïß ¢vÀ¯ÉÆ. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄA CAPÀ¯Á¯ÁVAZï gÁªï.” aAvÁßA¤ §Äqï¯Áèå ªÉÆ¤PÁPï, ¨ÁªÉÇeï °Ã£Á ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß gÁªï¯ÉèA UÉÆvÀÄÛZï £ÁA. ‘ªÉÇ¤AiÉÄ, UÀÄqï ¤ªïì.’ zÉ¤¸ÁPï eÉÆAiÉÄ¯Á£ï §j R§gï ¢°’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£ÁA ªÉÆ¤PÁ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¥Éè ¨ÁªÉÓPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè. “ªÉÇ¤AiÉÄ, vÀÄA £Ávï°è vÀgï ºÁAªï PÉ¢APïZï ªÁAaÛ£ÁA. vÀÄeÉ vÀ¸À° ¨ÁªÉÇeï zÉªÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁèåPï vÁPÁ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA.” D¤ vÉÆ §gÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆ. eÉÆAiÉÄ¯ï, ¤±Á D¤ £ÁvÀÄ £É®ì£ï AiÉÄÃªïß UÁAªÁAPï ¥Á«èA. eÉÆAiÉÄ¯Á£ï PÀÄmÁäZÁ ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAPï D¥Àªïß £ÀªÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D¥Áèå DªÀÊZÉÆ d®äZÉÆ 60 ªÀgÁìAZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÀjì¯ÉÆ. ªÉÆ¤PÁZÁ zÉÆ¼ÁåA¤

¸ÀAvÉÆ¸ÁaA zÀÄPÁA ¥ÁeÁgÁÛ°A D¥Áèå PÁeÁj fuÉåAvï ¨sÉÆUï¯ÉèA zÀÆPï «¸ÉÆæ£ï DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áèå zÉªÁPï wuÉA PÁ¼ÁÓA xÁªïß CUÁðA ¢°A. D¥ÁÚPï ªÀÄgÉÆAPï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA D¥ÉÇè ¥Àw D¤ D¦è ¨sÀÊuï £ÁA eÁ°A. D¤ wPÁ ªÉÆÃUï ¢Ãªïß §ZÁªï PÉ°èA ¨sÁªï zÉ¤¸ï D¤ ¨ÁªÉÇeï °Ã£Á wZÁ ¸ÀAvÉÆ¸ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ°A. eÉÆAiÉÄ¯ï DvÁA G®Ê¯ÉÆ “CAPÀ¯ï - CAn... vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå ªÀÄ«ÄäPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï wPÁ £ÀªÉÇ fÃªï ¢¯ÁèåPï vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄ«Ää vÀÄªÀiÁÑå WÀgÁAvï D¸ï°è. D¤ vÀÄ«ÄA¬Æ DªÀiÁÑåZï WÀgÁAvï gÁªÁeÁÊ. ºÉA WÀgï 3 ¨ÉqïgÀÆªÀiÁZÉA ªÀíqÉèA D¸ÁA. ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï PÁÊA CqÀÌ¼ï £ÁA. vÀÄ«ÄA AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄ«ÄäPï ¸ÁAUÁvï ¢¯Éè¥ÀjA D¤Pï¬Æ wPÁ vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁvï ¢ÃeÁÊ. D«Ä zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï AiÉÄAªÉÑ” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁªÁîåPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀiÁªÉÇî zÉ¤¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, DªÀiÁÌA¬Æ ¨sÀÄVðA £ÁAvï. PÀ±ÉA ªÉÆ¤PÁPï vÀÄA ¥ÀÇvïV, vÀ±ÉAZï DªÀiÁÌA¬Æ vÀÄAZï ¥ÀÇvï ¥ÀÅvÁ” C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉUÁ¤A¬Æ eÉÆAiÉÄ¯ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

£ÁlPï (PÁtÂ)

¸ÀªÀiÁzsÁ£ï RAAiÀÄìgï ªÉÄ¼ÁÛ? qÉ¤¸ï : (PÀzÉ¯Ágï §¸ÉÆ£ï D¸Á, vÁZÉÆ ¥ÁAiÀiï ¨Á¯ÉÝAvï ²PÁð¯Á. ¯ÉÆPÁPï ¢¸Á£Ávï¯Éè§j ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÁªÁÛªÀgÉÃUï ®ÄAV £Éí¸ÉÆ£ï PÀzÉ¯Ágï §¸ÉÆ£ï D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÁAAiÀiÁ ªÀAiÀiÁèå£ï KPï ¨Éqï²Ãmï WÁ°eÁAiÀiï) K J®Äè.... J®Äè.... K J®Äè....

QvÉA UÀeÁ¯ï »? ¤zÁèAUÁAiÀiï.... AiÀiÁ ¨ÉÆgÉA £Á? ªÀiÁAAiÀiïÌ D¥ÀAiÀiÁÛA. “ªÀiÁAAiÀiï, K ªÀiÁAAiÀiï.... J®Äè RAAiÀiï UÉ¯ÁA? «Æ¸ÁPï ¥ÀÅtÂ UÉ¯ÁA V? D¤Pï¬Æ ZÁí ¢ÃAªïÌ £ÁA ªÀÄÆ....? ¥À¼ÉAiÀiÁA vÀÄA ¥ÀÅtÂ ZÁí ¢.”

D°¸ï : ªÀiÁíPÁ DvÁA ¦gÁAiÀiï eÁ° zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ªÉ¼Ágï SÁAªïÌ-¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÁÑA SÁwgï, vÀÄA CzsÉÆð ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Á eÁ¯Áåj¬Æ vÀÄPÁ PÁeÁgï ¸ÀPÁ½AaA 7.00 ªÀgÁA PÉ¯ÉA. vÀÄªÀiÁÑ zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA eÁ°A. ºÀ±ÉðA 6.30 ºÁAªÉA QvÁåPï WÀÄ¸ÁeÉ? ªÀgÁgïZï ZÁí ¢AªÉÑ qÉ¤¸ï : vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï D¤Pï¬Æ £Á ªÀÄí¼Áågï.... ªÀiÁíA..... DvÁA ¯ÁA¨ÁAiÀiïRAAiÀiï ªÉÄ¯ÁAAiÀiï ¸Á¬ÄâtÂ? KPï PÀ¥ïà ZÁí ºÁqï. ¨ÉÆ¨ÉÆ ªÀiÁgïß vÁ¼ÉÆ ªÉÆeÉÆ ¸ÀÄPÉÆè. (PÉÆAQè PÁqÁÛ)

gÀÄAzÁAiÀiï £ÁPÁ, vÀÄA KPï PÀ¥ïà ZÁí ºÁqï ¥À¼ÉAiÀiÁA..... D°¸ï : eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ. zÉÆÃ£ïAZï «Ä£ÀÄmÁA ¢Ã. DvÁÛA ºÁqÁÛA. qÉ¤¸ï : ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï J®ÄèPï, ªÉÆeÁå DªÀAiÉÄÑ UÀÆuï D¸ï¯Éè eÁ¯Áågï EvÉè PÀµïÖ ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÉÛ£Á D¸ï¯Éè. ªÀiÁAAiÀiÁÑ ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁæAiÀiï GvÁgÁèåj¬Æ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA. DvÁA PÉÆuÁPï eÁAiÀiï ºÉ gÀUÉî? Hmï ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÉÆ¸ÁeÉ. ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄíuÁÛ£Á GmÁeÉ. wvÉèA ¨sÉA ¢¸ÁÛ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¼Áågï. ºÁAªï aAvÁA vÀÄªÀiÁÑ WÀgÁ¤A C¸ÉAZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁA! ªÀiÁAAiÀiï ZÁí

March 30-April 5, 2019

ºÁqïß D¬Äè. D°¸ï : zsÀgï ¥ÀÅvÁ.... ZÁí ¦AiÉÄ ¨Á¼Á. ¸ÀÄªÀiÁgï 4-5 ªÀgÁìA eÁ°A. ºÁAªÉA vÀÄPÁ ZÁí PÀgïß ¢Ã£Á¸ÁÛ£ÁA Deï ªÀiÁíPÁ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆè. qÉ¤¸ï : (ZÁí ¦AiÉÄªïß) ZÁí ¨sÁjZïÑ gÀÆZï D¸Á ªÀiÁAAiÀiï. ¨sÁjZï ¨ÉÆjÃ eÁ¯Áå. QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ vÀÄeÁ ºÁvÁa ZÁí ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛ£ÁA. vÉA, vÉA J®Äè D¸ÁA ¥À¼É..... ¥À¼ÉÆà¼ÉA ¨ÁAAiÀiÁÑ GzÁÌ§j PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï..... D°¸ï : C¼É ¥ÀÅvÁ, vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. ¸ÀÄSÁAvï, vÀ±ÉA zÀÄBSÁAvï, ¦qÉAvï vÀ±ÉA ¨sÀ¯ÁÊPÉAvï vÀÄ«ÄA JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ªÉÆgÁPÁ¼Á ªÀgÉÃUï ªÉÆUÁ£ï gÁªÁÛAªï ªÀÄíuï vÁå ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ¢°è w ¨sÁ¸ï w ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á. ¨sÉµÉÖAZï gÁUÁPï PÁgÁuÁA ¸ÉÆ¢£ÁPÁvï. JPÁ ºÁvÁ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. J®ÄèPïZï ZÀÄQzÁgïß PÀj£ÁPÁ. vÀÄPÁ gÁUï £ÁPÁZÁ vÀÄzÉåPï D¸Á.

UÉæÃ¸ï r’PÀÆæeï, ¨ÉAzÀÄgï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

qÉ¤¸ï : vÀÄªÉA ¢°è ZÁí ¨ÉÆj D¸Á ªÀÄí¼ÁîåPï DvÁA ªÀiÁPÁ ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁZÉÆ ¸ÉªÀiÁðAªï-V? ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀÄªÁvÉgï ºÁAªï ªÀÄAqÉ¨ÉZÁÑgï D¸ÁA. ¸ÀVî gÁvï ¤zÉÆAPï £Á. D°¸ï : QvÉA vÉA..... QvÉA ¤Ãzï £Á? QvÉA zÉÆUÁA¬Ä ¨ÉqÁØgï PÀÄ¸ÉÆÛå PÀvÉð¯ÁåvïVÃ? AiÀiÁ PÀgÁmÉ SÉ¼ÁÛ¯Áåvï? C±ÉA vÀÄ«ÄA PÉ¯Áågï vÀÄªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA eÁA«Ñ PÉzÁ¼Á? ºÁAªï ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï-V? qÉ¤¸ï : J®ÄèPï ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï RAAiÀiï.... ºÁAªï vÁPÁ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. vÁPÁ vÀ£ÁðmÉÆ £ÉÆªÉÇ handsome eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. wA zÀÄ©î D¤ ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï PÁeÁgï eÁ¯ÉA RAAiÀiï. vÉA vÀ±ÉA G®AiÀiÁÛ zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA vÁPÁ gÁUÁ£ï SÉÆmï, vÁZÁ ¥ÉAPÁÖPï ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á ªÉÆeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¨Á¯ÉÝAvï ²PÁð¯ÉÆ. ºÁAªï ¸ÀVî gÁvï C¸ÉÆZïÑ ¤zÉÆè. D°¸ï : (ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉÆ£ï) AiÉÄ ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÉÄÎ.... ¸ÁAiÀiÁâ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁ! vÀÄªÉA J®ÄèPÀqÉ£ï ¨Á°Ý PÁqÀÄAPï ¸ÁAUÁeÉ D¸ï¯ÉèA. qÉ¤¸ï : ¨Á½Ý PÁrÑ, wA¬Æ J®Äè£ï.... CA§qÉ PÁqÀÄAPï..... ¥ÀÅ¸Àðvï? vÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÁå gÁUÁ£ï vÁA¨ÉØ

gÀqÉÆ£ï) wvÉèAAiÀiï ºÁPÁ D°¸ï : gÁªï, gÁªï.... CPÀÌ¯ï £ÁAVÃ? ¨ÁAiÀiÁèAPï ºÁAªï D¥ÀAiÀiÁÛ. AiÉÄ J®Äè.... ªÀiÁgÉÑA? SÉÆmÉÆ WÁ¯ÉÆÑ.... J®Äè.... ºÁAUÁA AiÉÄ ¨Á¼Á. PÉÃ¸ï ªÀíqÉÑ...? ºÁåZï SÁwgïVÃ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ªÉÆUÁ£ï J®Äè : ªÀiÁAAiÀiï vÀÄªÉA ¥ÉÇ¸ÀÄ£ï PÁeÁgï PÀgïß ªÀiÁPÁ QvÁåPï D¥ÀAiÉÄèAAiÀiï? ¢AªÉÑA? ºÁAªï KPï QvÁåPï ªÀiÁíPÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. PÁeÁgï eÁ°AVÃ? (gÀqÁÛ) qÉ¤¸ÁPï D¤ ªÀiÁPÁ gÁUï. qÉ¤¸ï : (¨Á¯ÉÝ ¸ÀªÉÄÃvï ºÁAªï vÁZÉPÀqÉ£ï PÀnÖ. gÁUÁ£ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ D°¸ï : PÀnÖ D¤ ¸ÉÆqïß ¥À¼ÉvÁ) J®Äè.... K J®Äè..... D¤ vÉÆ gÁUï ¸ÀPÀÌqï zÉUÉ£ï ªÀiÁPÁ gÁUÁPï PÁgÁuï zÀªÀgïß, vÀÄA ºÁAUÁ AiÉÄ PÀj£ÁPÁ. ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ¥ÀÅvÁ. JPÁªÉÄPÁ gÁUï QvÁåPï ¨Á°Ý D¸Áèågï PÁAAiÀiï ªÀíqï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥À¼ÉAiÀiÁÛA. £ÀíAiÀiï. ºÉ ºÁvï D¸Ávï WÀgÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥À¼É SÁ°ZïÑ D¸Ávï. vÀÄf RAAiÀÄìgï D¸Á? vÀÄA KPï UÉÆ«ÄÖ aqÀÄØ£ï vÀÄPÁ ªÀÄzsÉA ¥Á«Ö ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ. ªÀiÁUÁðgï GqÉÊvÁA-£ÁAVÃ J®Äè : (ºÁvï ZÉA¨ÁAvï ¥À¼É PÀ¼ÉîAVÃ? jUï¯ÉÆè PÁuÉÎªïß AiÉÄvÁ) J®Äè : (gÁUÁ£ï) ¥ÀÅ¸Àðvï.... ¥À¼ÉUÉ ªÀiÁAAiÀiï ¥ÀÅ¸Àðvï D¸Á? 1 1/2 (ªÀíqÁèå£ï gÀqÁÛ) vÁuÉ ªÀiÁPÁ ªÀÄÄmÉèA, PÀÄ¼Áî.... £ÁÊUÀÄ¼ï ¥ÉAPÁÖPï SÉÆmï ªÀiÁgÁÛ£ÁA Gqï¯Éè§j GqÁ£ÁPÁ. ºÁAªÉA ¨Á°Ý Dqï zsÀgï°è ªÀÄíeÁå JPÁ ºÁvÁPï ZÉA§Ä vÉzÁ¼Á vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï D¸Áèågï QvÉA eÁ¯ÉA? D£ÉåPÁ jUÉÆè. ºÁAªÉ gÁUÁ£ï vÁPÁ ºÁvÁ£ï vÀÄeÁ PÁ£ÁPï zsÀgïß PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÉvÁ£Á ªÁ£ÁPï ªÀiÁgÁèågï vÀÄeÉÆ vÁuÉA ZÉA§Ä Dqï zsÀgï¯ÉÆè. fÃªï ¨É®Æ£ï H¨ï¯Éè§jA ªÉÆeÉÆ ºÁvï vÁAvÀÄA jUÉÆè. G¨ÉÆAªïÌ D¸Á, vÀÄA (¸ÀPÁØAPï ºÁvï zÁSÉÆªïß £ÉuÁAAiÀiï ªÀiÁPÁ? ªÀíqÁèå£ï gÀqÁÛ.) ¨Á¯ÉÝAvÉÆè D°¸ï : zÉÆUÁAAiÀiï vÉÆAqï qÉ¤¸ÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï zsÁA¥Á! KPïzÀªÀiï ZÀÄ¥ïà! PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ ªÀÄí¼Áågï ZÀÄ¥ïà. zÀAiÀiÁPÀgïß ªÉÆeÉÆ ºÁvï ZÉA¨ÁAvÉÆè ªÀiÁPÁ KPï PÀzÉ¯ï ¢AiÀiÁ. PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÉA J®Äè vÀÄA ºÁAUÁ xÀAqï ZÉA§Ä PÁuÉÎªïßAZï ºÁAªï ¨ÉÆ¸ï ¥ÀÅvÁ. D¤ vÀÄA.... vÀÄA gÁvï¨sÀgï ¤zÁèåA. D¤ DvÁA qÉ¤¸Á ªÉÇUÉÆZï ¨ÉÆ¸ï. zsÀgï ¸ÀPÁ½A ZÁí PÀgïß ¢ ªÀÄí¼Áågï J®Äè, ºÁAvÉèA CzsÉÆð UÁè¸ï ºÁªÉA PÀ² PÀjÑ? (ªÀíqÁèå£ï eÁ¯ÁA.

GzÁPï ¦AiÉÄ. D¤ vÀÄA qÉ¤¸Á 1/2 GzÀPï ¦AiÉÄ. D¤ zÉÆUÁAAiÀiï xÀAqï ¨ÉÆ¸Á. J®Äè ¥À¼ÉAiÀiÁA vÀÄeÉÆ ºÁvï.... ºÁAUÁA ¢. ZÉA§Ä PÁqÀÄAPï ºÁAªï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA.(¨sÉµÉÖAZï GqÁØ¥ÀnÖ PÀgïß ¤ªÀiÁuÉ ZÉA§Ä PÁreÉ) J®Äè : D¨Áâ! eÉdÄ DvÁA ªÉÆeÉÆ ºÁvï free eÁ¯ÉÆ. DvÁA vÀÄPÁ, qÉ¤¸ï ²PÉÊvÁ §Æzï. ªÀiÁPÁ vÀÄeÉÆ D¤Q¬Æ gÁUï D¸Á. D°¸ï : vÀÄA vÁPÁ §Æzï ²PÉÆAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ªÉÄ¼ÉÆ£ï qÉ¤¸ÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¨Á¯ÉÝAvÉÆè PÁqÁåA. ¸ÀmïÖ PÁqÀÄAPï £Á. ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Éè§j PÀgÉÑA. JPÁªÉÄPÁZÁ PÀµÁÖAPï DzsÁgï ¢¯Áågï WÀgÁAvïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉÄ¼ÁÛ PÀ¼ÉîAV? (J®Äè D¤ D°¸ï PÀgïß ¥ÁAAiÀiï ¨Á¯ÉÝAvï ²PÁð¯ÉÆè PÁqÁÛvï) qÉ¤¸ï : D¨Áâ ¸ÉÆªÀiÁå.... DvÁA ªÀiÁPÁ ¸ÀÄqÁÌ ªÉÄ½î. D°¸ï : DvÁA ¥À¼ÉAiÀiÁA, JPÉÆè D£ÉåPÁèåZÉÆ UÉÆmï GzÁPï JPÁªÉÄPÁ vÉÆAqÁPï ¢AiÀiÁvï. (vÀ±ÉAZï PÀvÁðvï D¤ ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÁÛvï.) J®Äè, ºÁAªï ZÀÄPÉÆèA ªÀiÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁAªÉA gÁUÁ£ï SÉÆmï G¨ÁæAªïÌ £ÉÆeÉÆ D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA.

J®Äè : ªÀiÁPÁ PÀpÃuï vÀQè ¥sÀqÁ¥Àqï D¸ï°è. ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÑ D¢AZï vÀÄªÉA ªÀiÁPÁ SÉÆmï ªÀiÁjè. Deï D¦ü¸ÁAvï ¨ÉÆ¸ï PÁgÁuï £Á¸ÁÛ£Á eÁ¬ÄvÉÛA G®AiÉÆè. D¤ ºÁAUÁA WÀgÁ AiÉÄÃªïß vÀÄªÉA SÉÆmï G¨Ájè. ºÁAªï¬Æ vÀÄeÉÆ ªÉÆ¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA¨Á qÉ¤¸Á! DvÁA ªÀiÁíPÁ eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉÄ¼ÉîA ¨Á. D°¸ï : zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíuÉÑA.... zsÁ£Á ©üvÀgï zsÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï RAAiÀÄìgï D¸Á? DªÀiÁÑ ªÀÄwAvï, PÁ¼ÁÓAvï D¤ D«ÄA G¯ÉÆAªÁÑ ªÉÆUÁ¼ï GvÁæ¤A DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. vÀÄ«ÄA C¸ÉAZï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Áågï vÀÄªÀiÁÌA ªÉVÎAZï ¨sÀÄUÉðA eÁvÉ¯ÉA. zÉÆUÁAAiÀiï : DAiÀiÁÑ£ï D«ÄA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁAªï ªÀiÁAAiÀiï. D°¸ï : ¥À¼ÉAiÀiÁA ¥ÀÅvÁ, PÁeÁgï eÁ¯Áèå vÀªÀ¼ï vÀÄªÉA vÉA ªÀÄíuÉÑA D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇÃzï ¥ÀgÀvï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAiÀiÁA. ºÁAªï KPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁÌvÁ. (¥ÉÇÃzï - “ªÉÆÃUï vÀÄeÉÆ QvÉÆè D±É¯ÉÆèA, wvÉÆèAiÀiï ¨sÉÆUÁèAvï ªÀiÁPÁ, ¥ÀvÀÄð£ï ºÁAªï d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆA, ªÉÆUÁ ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ vÀÄPÁ......” dance PÀjeÁAiÀiï. l

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

DzÁè÷å PÁ¯Ágï ¹ÛçÃ WÀgÁ D¸ÁÛ°. WÀgÁ ©üvÀgï ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁAAiÀiÁÑ gÀÄ¥Ágï, ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑ gÀÄ¥Ágï, ¸ÀÄ£ÉZÁ, zsÀÄªÉZÁ gÀÄ¥Ágï ¸ÀUÁî÷åA¤ wZÁ WÀZÁð ¸ÀzÁAZÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁgï ¥Àdð¼ÁÛ°. vÉÆ wZÉÆ eÁUÉÆ GAZÉÆè eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. KPï PÀÄmÁªÀiï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA JPÀémÁZÉA eÁAªïÌ ¹ÛçÃ PÁgÀuï eÁªïß D¸ÁÛ°. PÁeÁgÁZÁ ªÀiÁmÁéA¤, ¥sÉ¸ÁÛA ¥À¨Éð ªÉ¼Ágï ºÉgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï w KPÁ AiÀÄAvÁæ§j ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁ°. vÁå ¢¸ÁA¤ gÀAUÁ¼ï «Ãeï ¢ªÉ D¤ ¸ÀeÁªÀmï £Ávï°è, ¹ÛçÃZï KPï ¸ÀeÁªÀmï eÁªÁß¸ï°è. DvÁA PÁåljAUÁZÉA eÉªÁuï ªÁqÀÄAPï ¸ÁA¨Á¼ÁZÉ ZÀ¯É. ¯ÉÊmï qÉPÉÆgÉÃ±À£ï ¹ÛçÃAiÉÆ PÁ¥Áqï £Éí¸ÉÆ£ï ±ÉÆ¥ÁA¤ D±Áåð ©üvÀgï zÀªÀgï¯Áè÷å DPÀ²ðvï ¨ÉÆA¨Áå ¥Àj ¥Àdð¼ÁÛvï. vÁAZÉA PÁªÀiï D¤ dªÁ¨ÁÝj GtÂ eÁ¯Áå.

March 30-April 5, 2019

¹ÛçÃ

ªÀÄÄSÁAvïæ¬Ä ¹ÛçÃAiÉÆ vÁAZÉÆ ªÁªïæ WÁ¯ïß D¸Ávï. ¸ÀPÁðgï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ¸ÀAWÀl£ÁPï ZÀrvï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢Ãªïß D¸Á.

±ÀºÀgÁA¤ JPÀÄìgÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï/ ZÀ¯Éå£ï ªÉZÉA ©ügÁAwZÉA eÁªÁß¸Á. ¹ÛçÃAiÉÄPï ¨sÀzÀæw ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁðgï eÁAªï ¥ÉÇ°¸ï eÁAªï ¸ÀPÁ£Á. ««zsï «¨sÁUÁA¤ PÁªÀiï PÀZÁåð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÉgÁA xÁªïß ±ÉÆÃµÀuï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï wPÁ WÀZÁð dªÁ¨ÁÝjAvï ZÀrvï zsÁå£ï ¢ÃAªïÌ PÀµïÖ ¥ÀqÁÛvï.

¹ÛçÃAiÉÆ QvÁè÷å GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÁè÷åjÃ wZÉA ±ÉÆÃµÀuï GuÉA eÁAªïÌ £Á. zsÉÊgÁ¢üPï ¹ÛçÃ ¥ÀvïæPÀvïð UËj ®APÉÃ±ÁPï ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï fªÉ² ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÉÇæmÉ¸ÉÖAmÁA¤ ªÀiÁ¯ÁðA. DAiÀiÁè÷åªÁgï 85 ªÀ¸ÁðAZÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï CvÀåZÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ©¸ïà ¸ÁAiÀiïâ PÉ¯ÉèA ¥ÀvÁæA¤ DªÀiÁÌA PÉ¯ÁA. ¹ÛçÃAiÉÆ gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁîA. xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ºÀÄzÁÞ÷ågï PÁªÀiï ¸ÀAVÛAvï D¤ WÀgÁÑ PÀ£ïð D¸Ávï. ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÀAVÛA¤ UÀªÀÄ£ï ¢¯Áågï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ jPÁë ¨sÉÆÃªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÀiï qÉæöÊªÀgï, ¯Áj qÉæöÊªÀgï, §¸ïì ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï. ¨sÀÄUÁåðA qÉæöÊªÀgï eÁªïß ªÁªÀÅ£ïð xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑA¬Ä D¸Ávï. «Ä°ljAvï¬Ä ¨sÉÆÃªï UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. ¹ÛçÃAiÉÆ DvÁA ªÁªïæ ¢Ãªïß ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥ÉèA WÀ£ï D¤ D¸Ávï. ªÀiÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA UÀeÉðZÉA. ¹ÛçÃAiÀiÁAaA ¸À¨Ágï Qæ¹Û£ï ¦AmÉÆ, zÉgÉ¨ÉÊ¯ï l ¸ÀAWÀl£ÁA D¸ÉÆ£ï vÁå

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

WÀPÁð£ïð WÀjÑ AiÉÄeÁä£ï WÀgï D¸ï¯ÉèA WÀgÁuÉA eÁªïß §zÀÄèAZÁåPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ ªÀÄºÀvÁéZÉÆ. ¹ÛçÃ eÁªÁß¸Á JPÁ PÀÄmÁäZÉÆ PÉÃAzïæ. KPï DªÀAiÀiï eÁªïß, ¨sÀAiÀiïÚ eÁªïß, ¨ÁAiÀiïè eÁªïß, ªÉÇ¤ vÀ±ÉA ¸ÀÄ£ï eÁªïß ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï D¤ DPÉæÃPï Df eÁªïß ºÀgÉåPÁ ««zsï ¥ÁvÁæA¤ ¹ÛçÃ D¥ÉèAZïÑ «²µïÖ¥Àuï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. KPï ¹ÛçÃ PÉzÁ¼Á ®Uïß eÁªïß D¥Áèöå £ÉÆªÁæöåZÁå WÀgÁ ¥ÁAiÀiï zÀªÀvÁð vÁå WÀqÉå xÁªïß w wZÁå ¥Àw ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÀÄªÁðvï PÀgÁÑöå vÁAZÁå £ÀªÁå PÀÄmÁäa WÀPÁð£ïð eÁvÁ. ºÉÆ wZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ «²µïÖ ¥Ávïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï jw£ï wuÉA ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀÆgÁ ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ vÁåUï wPÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ, QvÉè PÀµïÖ wuÉA ¸ÉÆ¸ÀÄAPï D¸Ávï, wZÁå ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï w PÀ² AiÀÄ±À¹é D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ vÁå wZÁå §gÉ¥ÀuÁPï wPÁ PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåA xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆÑ UËgÀªï ªÁ ¥Àæw¥sÀ¼ï PÀ¸À¯ÉÆ ºÁå «²A ¸ÀAQë¥ïÛ jwZÉÆ «ªÀgï ºÁå ¯ÉÃR£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁAªï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA.

¸ÀºÀeï. KPï ZÀ° ®Uïß eÁªïß £ÉÆªÁæöåZÉA WÀgï ¸ÉÆ§AiÀiÁÛ, wZÁå f«vÁZÉA ªÉÇvÉðA «Ä¸ÁAªï w DgÀA¨sï PÀvÁð. D¤ ºÁå SÁwgï wuÉA d¯ÉÆä£ï ªÀíqï eÁ¯ÉèA WÀgï D¤ ¥Àj¸Àgï wPÁ ¸ÁAreÉ ¥ÀqÁÛ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß d¯ïä ¢¯Áèöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áèöå ¨sÁªï¨sÀAiÀiÁÚöåAPï ¸ÁAqÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA wvÁèöå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï. vÀjÃ D¥ÉèA £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÁÑöå vÁå GzÉÝÃ±Á£ï

WÀPÁð£ïð WÀgÁuÉA PÀvÁð ¸ÀA¥ÀÆuïð RAAiÀiÁÑ WÀgÁ ¹ÛçÃ £Á ¸ÀªÁðAPï vÉA WÀgï jvÉA jvÉA ¨sÉÆUÉÑA ªÀiÁUÉÆ£ï

ªÉUÁîZÁgï ¹ÛçÃ ªÀgÁÛöå

¸ÁQæ¦ü¸Á ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ÉèA ®UÁß f«vï DgÀA¨sï PÀvÁð. D¤ C±ÉA ¨sÀAiÀiïÚ ªÁ zsÀÄªï eÁªÁß¸ï°è w ¥Àwuï D¤ ¸ÀÄ£ï eÁªïß D¥Áèöå ¥ÀwZÉA WÀgï ¸ÉÆ§AiÀiÁÛ. G¥ÁæAvï vÁå PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÝj ºÁwA WÉvÁ¸ÁÛ£Á D¥Áèöå ¥ÀwZÉÆ ªÉÆÃUï PÀZÁð §gÁ§gï ªÀÄÄPÁèöå vÁZÁå ftÂAiÉÄa dªÁ¨ÁÝj vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ. vÁZÉ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ D¸Áèöågï vÉÆå wzÀÄéAPï vÁPÁ ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢vÁ. ¥ÀAiÉÄèA eÁAiÀiÁÛöå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÁAiÀiÁAZÉ

²æÃªÀÄw L« ¹PÉéÃgÁ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄèZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁß ªÀ«ðA §j ftÂ fAiÉÄvÁvï vÉ eÁAiÉÄÛ zÁPÉè DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï. ®Uïß

eÁªïß

£ÉÆªÁæöåZÁå

UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªÁß¸ï¯Éè ¸À¨Ágï WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï zÁzÉè D¥Áèöå ®UÁß f«vÁ vÁå WÀgÁAvï D¸ï¯Áèöå

¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAa ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁªÁAa ZÁQæ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. KPï ¨ÉÆj ¹ÛçÃ QvÉè PÀµïÖ eÁ¯ÁåjÃ ºÉÆ PÁAiÉÆÝ ¨ÉÆgÁå£ï ¥Á¼ÉÑA D«Ä ¥À¼ÉAiÀiÁÛAªï. vÁAPÁA ªÉ¼Ágï SÁuï vÀ±ÉA ªÉÇPÁÛA ¢AªÁÑAvï vÁAZÁå ºÀAiÉÄðPÁ UÀeÁðA¤ DzsÁgï ¢AªÁÑöåPï vÁAa dvÀ£ï WÉAªÁÑöåPï wuÉA ZÀqï ¸ÉÆ¹ÚPï eÁA«Ñ UÀeïð. D¥Áèöå £ÉÆªÁæöåZÁå WÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å EvÀgï ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÉÆ£ï wuÉA fAiÉÄAªïÌ ¥ÀqÁÛ. vÁå £ÀªÁå ªÁvÁªÀgÀuÁPï ºÉÆAzÉÆ£ï wuÉA fAiÉÄAªïÌ D¸Á. PÉÃªÀ¯ï WÀZÁð ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ¸ÉeÁgÁ ¸ÉÊvï ¨ÉÆgÉÆ ¸ÀA§Azï zÀªÀZÁð ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÉÆé£ï fAiÉÄAªÁÑöåPï wa §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï wuÉA UÀ¼ÀÄìAPï D¸Á.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

WÁ¯ïß PÁ¨ÁmÁA¤ ¸ÁPÁðå eÁUÁågï zÀªÀZÉðA. ¨ÁeÁgÁPï ªÀZÉÆ£ï WÀgÁ gÁAzÁàPï vÀ±ÉA EvÀgï UÀeÁðAPï eÁAiÀiï vÉA ¸Àªïð wuÉAZï ºÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ ÇÀ°A ¸ÀzÁAaA PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆèöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀåªÀ¹Ûvï jw£ï zÀªÀgÀÄAPï, WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆ©üvï ¥sÀÄ¯ÁAZÉA ªÉÇÃqïÛ ¸ÉÆ¨ÉÆAªïÌ, ªÀÄ»£ÁåªÁgï AiÉÄA«ÑA ©¯ÁèA ¨ÁAzÀÄAPï ÇÀ°A ¸À¨Ágï PÁªÀiÁA wPÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï D¤ EvÁèöå ¸Àªïð PÁªÀiÁAPï w PÁAAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ï WÉ£Á. D¥Áèöå PÁªÀiÁPï ¨sÀrÛ eÁAªï ¨ÉÆÃ£À¸ï eÁAªï w D±É£Á. JPÁ ¢¸Áa gÁeÁ wPÁ £Á. wZÁå WÉÆªÁPï D¤ E¸ÁÌ¯ÁPï ªÉZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥sÉ¸ÁÛA ¥À¨ÉðAPï gÁeÁ ªÉÄ¼ÁÛ ¥ÀÆuï vÀ¸À¯Áå ¢¸ÁA¤ WÀPÁð£ïð eÁ¯Áèöå wPÁ ªÀiÁvïæ ZÀrvï WÀPÁð£ïð w vÀjÃ eÁvÁ PÁªÀiï. ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄíuÁÛ£Á «±ÉÃ¸ï ZÁPÀ£ïð gÁAzÁ¥ï PÀgÀÄAPï, D¬Ä¯Áèöå ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï ®UÁß G¥ÁæAvï JPÁ ¸ÉÊgÁåAPï ¹ÛçÃAiÉÄa ¤Ãeï dªÁ¨ÁÝj ZÀrvï DAiÀiÁÝ£Á zsÀÄAªïÌ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. PÁeÁgÁ D¤ ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wPÁ ¥Á«ÖA PÀÄªÉÄÌPï ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèöå DªÀAiÀiï xÁªïß ¸À¨Ágï w QvÉA ²PÁèöå wA ¸Àªïð PÁªÀiÁa DAiÀiÁ ªÁ WÀZÁð ¸ÁAzÁåA xÁªïß PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ £ÉÊ D¸ÁÛA ºÉgï D¥Áèöå £ÉÆªÁæöåZÁ WÀgÁAvï PÀÄªÉÆPï ¸ÉÊvï ªÉÄ¼Á£Á. vÀjÃ D¹ÑA EvÀgï ZÀrÛPï PÁªÀiÁA ÇÀ°A ¸Àªïð PÁªÀiÁA wuÉA ¸Àªïð wuÉA dªÁ¨ÁÝgÉ£ï G¨ÁÎ£Á¸ÁÛA ¥ÀÄ¥ÀÄð£Áð¸ÁÛA PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï. WÀgï ¤vÀ¼ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï PÀjeÉ vÀgï wZÉ zÀªÀgÀÄAPï ¨ÉÆ¯ÁAiÉÄÌ§jvï xÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄa gÀÄaZÉA gÁAzÁ¥ï UÀeïð D¸Á. gÁAzÀÄAPï. ¸ÀªÁðAaA WÀPÁð£ïð vÁåUÁa ªÀ¸ÀÄÛgÁA G¨ÉÆ¼ïß E¹Ûç ¸ÁªÁÌ£ïð

KPï ¹Ûç PÉzÁß DªÀAiÀiï eÁvÁ vÉzÁ¼Á xÁªïß wZÁå f«vÁAvï wPÁ eÁAiÉÆÛ vÁåUï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. DeïPÁ¯ï ¨ÉÆgÉA ²PÁ¥ï D¸ÉÆ£ï ¨ÉÆgÁå ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèöå eÁAiÉÆÛöå ¹ÛçÃAiÉÆ D¥ÁÚPï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÁªÀiÁPï ªÉZÉA gÁªÀAiÀiÁÛvï QvÁåPï vÁAPÁA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï zÀÄ¸ÁæöåAZÁ dªÁ¨ÁÝgÉgï ¸ÉÆqÀÄAPï RÄ² D¸Á£Á, vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAa ¸ÀA¥ÀÆuïð jw£ï dªÁ¨ÁÝj WÉAªÁÑöåPï, vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÉÆÃUï ¢AªÁÑöåPï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA D¥ÉÆè ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÉÃ¼ï D¤ ftÂ PÀÄmÁä SÁwgï RZÀÄðAPï WÀgÁZïÑ gÁAªÁÑöå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï EAVèµÁAvï “House wife” ªÀÄíuÁÛvï vÀjÃ DvÁvÁA ºÁZÉ ªÀ¤ð ZÀqï CxÁð¨sÀjvï jw£ï wPÁ “Home maker” ªÀÄíuï D¥ÉÆAªÉÑA ªÁfâ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. C¸À° ¹ÛçÃ D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀA¥ÀÆuïð ªÉÆÃUï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ, WÀgÁuÁå SÁwgï eÁAiÀiÁÛöå ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï-gÁvï ªÁªÀÅvÁð, ¨sÀÄUÉðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á wuÉA ¤Ãzï R¼ï¯ÉÆèöå gÁw QvÉÆèöå D¹Ûvï. G¥ÁæAvï ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA RAZÉA §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ vÉA ¸ÀªÉÆÓªïß §gÁå zÉQ£ï D¤ zÉÃªï ©ügÁAw£ï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÁAPÁA ªÁqÀAªïÌ, vÁAZÁå ²PÁà xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß vÁtÂA ¨ÉÆgÁå ¥sÀÄqÁgÁPï

March 30-April 5, 2019

¥ÁAªÁÑöåPï vÁå DªÀAiÀiïß eÁAiÉÄÛA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. D¥Áèöå ¥ÀwZÁå vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸ÀAvÉÆ¸Á SÁwgï w ¹ÛçÃ PÀ¸À¯ÁåAiÀiï vÁåUÁPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. ºÉgÁA¤ ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á w ¸ÀÄSÁ£ï D¸Á, WÀgÁZïÑ D¸ÁÛ wPÁ PÁAAiÀiïPÁªÀiï £ÁA dªÁ¨ÁÝj £ÁA C±ÉA aAvÉÑA ¸ÀºÀeï. vÀjÃ WÀgÁAvï D¸ï°èA ¸ÀªÁðA wZÉ xÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAiÀiÁÛvï ¥ÀÆuï ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï eÁªïß KPï §gÉA GvÁgï E°è ±Á¨sÁ¹Ì wPÁ ¥ÁnA ªÉÄ¼ÉÑA ¨ÁjÃ C¥ÀÆæ¥ï.

WÀgÁÌ¤ðPï ¢ªÁåA ¸ÁÜ£ï ªÀiÁ£ï ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ CwÃ UÀeÉðZÉÆ vÀjÃ C¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄ «²A ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ±ÉA PÀÄmÁä f«vÁAvï eÁA«Ñ ¤®ðPÁë DdÆ£ï PÁAAiÀiï GuÉ eÁAªïÌ £Á. d¯ÁävÁ£ÁAZïÑ ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð d¯ÁävÁ£Á eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ZÉqÀÄA d¯ÁävÁ£Á D¸Á£Á. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£ÁAiÀiï ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï §AzsÀqï, DAiÀiÁÑöå ºÁå DzsÀÄ¤Pï PÁ¯Ágï ºÉÆ vÀ¥sÁªÁvï PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á vÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ «±ÀAiÀiï vÀjÃ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÀÄmÁä f«vÁ SÁwgï PÀZÉÆð vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï °¥ÉÆ£ïAZïÑ ªÉvÁ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¦è ¸ÀA¥ÀÆuïð ftÂ D¤ ªÉÃ¼ï PÀÄmÁä SÁwgï RZÀÄð£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁPï

D¤ C±ÉA ¸ÁA¨Á¼Á SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï D¥Áèöå WÀgÁuÁå SÁwgï D¥ÉèA ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÀað D¦è ¸Àªïð §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï D¤ §¼ï vÀ±ÉA ªÉÃ¼ï PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï,

¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï ¸ÀÄSÁ¼ï vÀ±ÉA ¸ÀÄgÀQëvï ¸Ë®vÁAiÉÆ ªÉÄ¼ÁÑöå SÁwgï ¢Ã¸ïgÁvï aAvÁßA DlA«Ñ D¤ vÁå SÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅað KPï C¥ÀæwªÀiï ¹ÛçÃ eÁªÁß¸Á KPï ¤Ãeï WÀPÁð£ïð. D¥Áèöå ¥ÀwZÁå ¯ÉPÁZÁå ¸ÁA¨Á¼Á£ï WÀgï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï vÁAvÀÄ£ï¬ÄÃ PÁAAiÀiï xÉÆr GgÉÆ«Ú PÀgÀÄ£ï vÀÄvïð ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Ágï vÉ ¥ÀAiÉÄê UÀeÉðPï ªÁ¥À£ïð D¥Áèöå ¥ÀwZÉ PÀµïÖ ºÁ¼ÀÄ w PÀvÁð. EvÁèöå ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÁÑöå ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï PÀÄmÁäZÁå EvÀgï ¸ÁAzÁåA¤ ªÉÆÃUï zÁPÀAªïÌ D¸Á. wZÁå ªÁªÁæAvï wPÁ PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ DzsÁgï ¢AªÁÑöåPï wZÁå PÁªÀiÁAvï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ D¸Á. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ wPÁ¬ÄÃ xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï ¢Ãªïß WÀjÑA PÁªÀiÁA ºÉgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÉ¯Áågï ¨sÉÆÃªï §gÉA. ¸ÀPÁØ ªÀ¤ð ZÀqï eÁªïß vÀÄªÉA gÁAzï¯ÉèA §gÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ïVÃ ªÁ wZÁå ºÉgï PÁªÀiÁA xÀAAiÀiï ºÉÆVîPï GZÁ£ïðVÃ wPÁ ¸ÀAvÉÆ¸Àâjvï PÀZÉðA UÀeÉðZÉA. D¥ÀÇæ¥ï vÀjÃ eÉªÁÚ SÁuÁPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ªÁ ¨sÉÆAªÉØPï ªÀZÉÆ£ïVÃ wPÁ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï «gÁªÀiï ¢AªÉÑA ¨sÉÆÃªï §gÉA D¤ UÀeÉðZÉA.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀÄªÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ¯ÉÃRQ (EAVèµï) - C¤vÁ ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï 2. UÁ«àuï - £É¦ü gÉÆÃqï, 3. eÁ½eÁUÁåa ªÀåªÀ¸ÁÛ¥ÀQ ªÁAiÉÄèmï ¦gÉÃgÁ 4. ¦à¤ì¥Á¯ï - qÉÆ. f£Émï ¦AmÉÆ, 5. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀQ- gÉªÉÄrAiÀiÁ r¸ÉÆÃeÁ 6. gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁj - eÁ£Émï r¸ÉÆÃeÁ wÃ£ï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mÉ¯É¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WÉªÉåvï. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ° Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

vÀÄeÉA ªÀUÀðtÂ £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉÆ¦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åÃ eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÉ¯ÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉÆ¸ÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

DIVO Vol.24 No.52

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

ªÀZÁ£ÁZÁÛA D¥ÉèA f«vïZïÑ PÀÄmÁä SÁwgï ¸ÀªÀÄgÀàuï PÀgÁÑöå, WÀgÁÑöå PÁªÀiÁ¤AZï D¦è ftÂ ¸ÁgÁÑöå ¹ÛçÃAiÉÄ «²A vÁå PÀÄmÁäZÁå Ggï¯ÁèöåA¤ vÁvÁìgï¥Àuï zÁPÀAªÉÑA eÁAiÉÄÛ PÀqÉ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA wZÉÆ zÁzÉÆèZïÑ D¥Áèöå ªÀ½ÌAZÁåA ¯ÁVA D¥Áèöå ¥ÀwuÉ «²A G®ªïß wPÁ PÁªÀiï £Á ªÁ w PÁªÀiÁgï £Á, WÀgÁZïÑ D¸Á C±ÉA ¸ÁAUÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ vÀjÃ ºÉA GvÁgï WÀgÁÌ£ïð eÁ¯Áèöå wZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï eÁUÀAiÀiÁÛ wPÁ C¸À°A GvÁæA zÀÄRAiÀiÁÛvï QvÁåPï ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªïÌ UÉ¯Áågï wZÁå ¥Àw ªÀ¤ð ZÀqï w PÁªÀiï PÀvÁð WÀjÑ dªÁ¨ÁÝj WÉvÁ. ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA w GmÁÛ D¤ vÁå WÀqÉå xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉèA PÁªÀiï gÁwA ¤zÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï. WÀgÁAvï wuÉAZïÑ DPÉæÃPï ¤zÉÆAPï ªÉZÉA. PÁÊA E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼Áîöågï zÉÆ£ÁàgÁA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï n« ¥À¼ÉªïßVÃ ªÁ E°è² ¤Ãzï PÁqÁèöågï wPÁ E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï «gÁªÀiï £ÁA vÀgï vÉA¬ÄÃ £Á.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

UÁAªï ¨sÁªï Àrvï

¤ÃeïW

WÀgÁÑöå UÀj¨ÁÌAiÉÄPï, ¨sÀAiÀiÁÚöåAZÁå D¤ D¥Áèöå ¥sÀÄqÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁ¤ì£ï UÀ¯Ááa ªÁmï zsÀjè. vÁZÁå UÁAªÁÑöå JeÉAmÁPï zsÁgÁ¼ï ¥ÀAiÉÄê SÁªÀAiÉÄè. QvÉA ¥ÀÄuÁå£ïVÃ vÁPÁ §gÉA PÁªÀiï D¤ §jA zsÀ¤AiÀiÁA ªÉÄ½îA. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÉÆ UÁAªï ªÀÄíuÁÛZï D«Ä WÉÆ¼ÁÛ£ÁA vÁAtÂA ¢°è gÀeÁ D«ÄA WÉdAiÀiï. vÀ±ÉA eÁ¤ìPï DAiÀiÁÛgÁa gÀeÁ D¸ï°è. xÉÊA vÁZÉ §jAZï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèöå vÁZÁå UÁAªÁÑöå ªÀÄí£ÁêöåAa ªÀ¼ÀSï eÁ°. UÁAªÉÑ ªÀÄíuÁÛZï ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ° ¸ÀªÁðAa eÁvÁ. ºÁvÁAvï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê eÁvÁ£ÁA DAiÀiÁÛgÁZÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiï PÀgïß gÁªÉÇ£ï ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÉvÁvï. ¸ÀPÀÌqï zsÀ¤AiÀiÁA ºÁPÁ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢£ÁAvï. ¢¯ÁèöåAZÉ £À²¨ï.

²æÃªÀÄw vÉ¯Áä J¸ï. ªÀiÁqÁÛ (¸Á¸ÁÛ£ï), ªÀÄqÀAvÁågï

eÁ¤ì §gÁå UÀÄuÁAZÉA D¤ ¥ÁvÉåuÉZÉA ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áèöå£ï vÁa zsÀ¤£ï vÁZÉÆ ªÉÆ¸ïÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ° D¤ vÁPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA ¢vÁ°. vÉA gÀeÉgï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁAQÃ ªÉvÁ£Á vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ vÁZÁå PÀÄqÁAvï gÁªÉÇAPï D¤ zÀÄ¸Áæöå WÀgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ°A. C±ÉA ¥ÁvÉåuÉ£ï PÁªÀiï PÀgïß WÀgÁÑöåAPï ¥ÀAiÉÄê zsÁqïß vÁAZÉ PÀµïÖ E¯Éè E¯Éè ºÁ¼ÀÄ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á KPï PÁ¼ÉA ªÉÆqÁ£ï eÁ¤ìZÉgï zsÁA¥Àuï WÁ¯ÉA. aAvÁÛ£Á DAUÁa ¯ÉÆíAªï ¤Ãmï gÁªÁÛ. ªÀÄí£Áêöå gÀÄ¥ÁZÉÆå ªÀÄ£ÁÓw ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA RgÉA eÁvÁ. vÀ¸À¯ÁåAPï ¥sÁ²AiÉÄ SÁA¨ÁåPï QvÁåPï ZÀqÀAiÀiÁßAvï. ªÀÄgÀuÁAwPï ²PÁë QvÁåPï ¢Ã£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GmÁÛ. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï PÉÆÃuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. eÁ¤ìPï vÁZÁZïÑ UÁAªÁÑöå xÉÆqÁå ZÀ¯ÁåAa¬ÄÃ ªÀ¼ÀSï eÁ°. vÀ±ÉA G¯ÉÆªïß ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuï D¥ÁèöåZïÑ UÁAªÁÑöå zÉÆUÁA ZÀ¯ÁåAa ZÀqïZïÑ ªÀ¼ÀSï eÁ° ªÀÄíuÉåvï.

C±ÉA ZÀqï ¸À¼ÁªÀ½£ï vÁtÂA eÁ¤ì¯ÁVA KPï eÉªÁÚPï AiÉÄªÉåvïVÃ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. eÁ¤ì£ï RÄ±É£ï,

¥ÁvÉåuÉ£ïM¦àV ¢°. vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï, zÉÆ£ÁàgÁA D¥Áèöå E¶ÖuÁå ¸ÁAUÁvÁ RZÀÄð£ï, ¸ÁAeÉZÁå eÉªÁÚPï zÉÆÃUï UÁAªï ¨sÁªÁAPï ¸ÁUÀvï PÀgÀÄAPï eÉªÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA eÁ¤ì. gÁvï eÁªïß AiÉÄvÁ°, eÉªÁuï vÀAiÀiÁgï, ¸ÉÊgÉ ªÉ¼Ágï ©üvÀgï DAiÉÄè. ¥ÀAiÉÄèA E°è ®eï ¨sÉÆUÁèöåjÃ G¥ÁæAvï ¸ÉÊgÉ §gÉ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïßG®AiÉÄè. ºÁ¸ÉÆ£ï G¯ÉÆ£ï eÁ¤ì£ï gÁAzï¯ÉèA gÀÄaPï eÉªÁuï vÉ eÉªÉèA. eÁ¤ì£ï vÁAPÁA

March 30-April 5, 2019

¥ÉÆÃmï ¨sÀgï eÉªÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÁqÉèA. vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ¸ÉÆqïß PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzÉßgï ¥Áªï¯ÁèöåAPï ¸ÀªÀiÁ PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á, ¥ÉÆmÁQÃ ¸ÀªÀiÁ £Á¸ÁÛ£ÁA vÉAZï eÉªÁuï ¥sÉ¸ÁÛZÉA eÁ¯ÉèA. G®ªïß G®ªïß ¸ÀÄªÀiÁgï gÁvï eÁ°. eÁ¤ì vÁAPÁA

gÁPÁÛ vÉ PÉzÁ¼Á ¥ÁnA ªÉvÁvï ªÀÄíuï. QvÁåPï ¥ÀQð zÁzÁèöåAPï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï ¥ÀªÀðtÂÎ eÁAiÀiï D¸ï°è. ªÀÄzsÁå£ï gÁvï eÁ¯ÁåjÃ vÉA WÀgÁ ªÀZÀ£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß eÁ¤ì£ï vÁAZÉ¯ÁVA «ZÁgÉèA, ªÀÄzsÁå£ï gÁvï eÁ°, vÀÄ«Ä WÀgÁ ªÀíZÁ£ÁAvïVÃ? ªÀÄíPÁ ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÁA, ¥sÁ¯ÁåA PÁªÀiï D¸Á. vÀÄªÀiÁÌA ºÁAUÁ gÁªÀÅAPï ¥ÀªÀðtÂÎ £ÁA. ªÀÄíeÁå zsÀ¤AiÀiÁPï PÉÆÃuÉA¬ÄÃ ¸ÁAUÁèöågï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ªÀíZÀÄAPï D¸Á. vÁZÁå GvÁæAPï vÉ zÉÆÃVÃ

March 30-April 5, 2019

JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸Éè.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

UÉ¯É. eÁ¤ìZÉÆ ¥sÉÆmÉÆÃ zÁPÀAiÀiÁèöåjÃ PÉÆÃtÂ xÁ«ßÃ eÁ¥ï ªÉÄ½î£ÁA. ¸ÀVî gÁvï ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÁßA PÉ¯ÁåjÃ eÁ¤ìZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Á. ¸ÀPÁ½A ¥ÉÆÃ°¸ï zÀÄ¸Áæöå ªÁmÉPï UÉ¯É. JPÁ WÀgÁAvï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèöå ¸À¨ÁgÁA ¯ÁVA «ZÁgÉèA eÁ¤ìZÉÆ ¥sÉÆÃmÉÆ zÁPÀªïß, DPÉæÃPï KPï vÀ£ÁðmÉA eÁ¤ìZÉA E¶Öuï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉîA. eÁ¤ì D¤ vÉA DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ°A. DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï eÁ¤ì£ï ¸ÁAeÉZÁå eÉªÁÚPï zÉÆÃUï UÁAªï ¨sÁªï AiÉÄAªÉÑ D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁPÁ GqÁ¸ÁPï DAiÉÄè D¤ vÁuÉA ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï ¸ÁAUÉèA. ¥ÉÆÃ°¸ÁA xÁªïß R§gï DAiÉÆÌ£ï vÉA ªÉÆ¸ïÛ ©üAiÉÄ¯ÉA. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÁZÁå ¯ÁVA eÁ¤ì RAAiÀiï gÁªÁÛVÃ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁA. vÁZÁå zsÀ¤uÉ£ï vÁPÁ ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï PÀÄªÉÆPï PÀgÀÄAPï RÄ±É£ï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°.

w gÁvï UÉ°, ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆ, zÉÆ£Áàgï UÉ¯ÁåjÃ eÁ¤ì QvÁåPï AiÉÄÃªÁß? zsÀ¤£ÉPï aAvÁ eÁ°. PÁ°Ñ ¥ÀÄgÁ¸Áuï D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÉ¯ÉA «ZÁgÁÛA ªÀÄíuï wPÁZï wuÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÉ¯ÉA. zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆ, eÁ¤ìZÉÆ ¥ÁvÉÆÛZïÑ £ÁA. ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯Áågï ¹éZïØ D¥sï D¸Á. wPÁ ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï¸ÉÆ ¢¸ÉÆè. PÉzÁ¼ÁjÃ ¸ÀÄn eÁAiÀiï vÀgï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁA vÀgï ¥sÉÆÃ£ï PÀgïß ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. vÁuÉA C±ÉA PÉ¯ÉèAZï £Á. vÉA RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA¬ÄÃ PÀ½vï £ÁA. QvÉA PÀgÀÄA? RAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄA. wuÉA vÀQè EgÁgï eÁªïß wZÁå E¶ÖuÉPï ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯ÉÆ. wa E¶Öuï ªÉÆ¸ïÛ ¨ÉeÁgï ¥Á«è «µÀAiÀiï DAiÀÄÄÌ£ï. wuÉA ªÀÄí¼ÉA, RAAiÀiï ¥ÀÄtÂ vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁA D¸ÉÛ°, vÀÄA ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï R§gï ¢. vÉA RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vï £ÁA. E¶ÖuÉAa vÀÄPÁ M¼ÀPï £ÁAVÃ? £Á ¸Á¬ÄâtÂ ¥ÉÆÃ°¸ï PÁgï ªÀÄÄPÁgï PÉÆÃtÂ ªÀÄíPÁ PÀ½vï £ÁAvï. ªÉvÁA, gÀ¸ÁÛöå¯ÁVA KPï vÀgï JPïZïÑ G¥ÁAiÀiï, vÀgÀÄuï ZÀ° ®PÉÆ£ï, PÉÃ¸ï ¥ÉÆ°¸ÁAPï R§gï ¢. ©üdÄqï eÁªïß, gÀUÁÛAvï zsÀ¤uÉ£ï E¶ÖuÉ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ªÀ¸ÀÄÛgï ©üeï¯Áèöå §j D¸ï¯ÉèA, §j PÉ¯ÉA. ¥ÉÆÃ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ PÁgï vÁå PÀÄ²£ï ªÀíZÉÆ£ï vÁZÉÆ ¥sÉÆÃmÉÆ D¤ WÀÄAªÁØAiÉÄèA. PÁgï ªÀÄÄPÁgï £ÁAªï ¢Ãªïß zÀÆgï ¢¯ÉA. AiÉÄvÁA eÁ¤ì xÀAAiÀiïÑ ªÀÄvï vÁåZï PÀÆqÉè ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. eÁ¤ìZÁå ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. RAAiÀiï E¶ÖuÉ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃªïß RAAiÀiï PÁªÀiï PÀgïß gÁA«Ñ ¥À¼É¯ÉA. vÉA eÁ¤ì eÁªÁß¸ï¯ÉèA. PÁªÀiÁAa D¸Ávï xÉÊA xÉÊA vÉA eÁ¤ìPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÀÄAPï

ªÉvÁ£ÁA ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÁPÁ DqÁAiÉÄèA. eÁ¤ìPï QvÉA eÁ¯ÉA, vÁPÁ ªÁAZÀAiÀiÁ, vÁZÉ xÁªïß vÁZÉ UÀjÃ¨ï PÀÄmÁªÀiï fAiÉÄvÁ, E¶Öuï ¥ÉÆÃ°¸Á¯ÁVA ¥ÀgÁw¯ÁUÉèA. E¶Öuï eÉÆÃgÁ£ï gÀqÁÛ¯ÉA D¤ zÉªÁ ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. C±ÉÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï vÁZÁå£ï aAvÀÄAPï eÁ¯É£ÁA. QvÉA eÁ¯ÁA vÉA vÁPÁ PÀ¼Éî£Á. ¥ÉÆÃ°¸Á¤ JA§Ä¯É£ïì ºÁqïß ªÀÄwgï £Ávï¯Áèöå eÁ¤ìPï E¶ÖuÉ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄvÁð£ï D¸ÀàvÉæPï zsÁqïß vÁZÁå zsÀ¤uÉPï ¥sÉÆÃ£ï PÀgïß R§gï ¢°. zsÀ¤uï D¥Áèöå E¶ÖuÉ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄvÁð£ï D¸ÀàvÉæPï zsÁA«è. eÁ¤ìa ¹Üw ¥À¼Éªïß w SÁA¨ÉÆZïÑ eÁ°. w zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ¥ÀgÁvÁÛ°, vÉA ªÀÄwgï AiÉÄvÀZïÑ ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ¯ÁV G®AªïÌ ¸ÉÆqÁ. ¥ÉÆÃ°¸ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï eÁ¤ì gÁªï¯Áèöå vÁZÁå PÀÄqÁPï UÉ¯É. vÁå PÀÄqÁa ¹Üw ¥À¼Éªïß vÉ CeÁ¥ï eÁ¯É. vÉ JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Éªïß ¸ÀªÀ¯ÁA PÀj¯ÁUÉè. ¸ÀUÁîöå PÀÄqÁAvï ªÀiÁAzÉÆæöå ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉÆèöå, vÁZÁå ªÀAiÀiïæ eÁ¤ìaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¥Àqï°èA. PÀÄeÁßAvï ªÉÄí½A DAiÀiÁÝ£ÁA, dgÉè zsÁAªÁÛ¯É, ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ PÀÄqÁAvï ¸ÉÆzsÁè÷ågï PÉÆÃtÂ vÁAPÁA ¢¸Éè£ÁAvï. eÁ¤ìZÁå PÀÄqÁPï ©ÃUï WÁ¯ïß ¥ÉÆÃ°¸ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á vÁAPÁA PÉÆÃuïVÃ zsÁAªï¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁÌ¯ÉÆ. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤

ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃªïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÁnA ¥À¼Éªïß ¥À¼Éªïß KPï vÀ£ÁðmÉÆ zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï zÀÄ¨Áªï eÁ¯ÉÆ. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß vÁPÁ zsÀgÉèAZï. QvÉèA «ZÁgÁèöåjÃ vÉÆ vÉÆÃAqï ¸ÉÆr£Á eÁ¯ÉÆ. vÁtÂA vÁPÁ PÁgÁAvï §¸ÀÄ£ï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ªÉí¯ÉÆ. ºÉuÉA eÁ¤ìa zsÀ¤uï, vÁZÉ E¶Öuï vÀ±ÉA eÁ¤ìa E¶Öuï, eÁ¤ì ªÉVÎ ªÀÄwgï AiÉÄÃAªïÌ ªÀiÁUÁÛ°A. ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï D¤ zÁPÉÛgÁAZÉA ¤gÀAvÀgï ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄí¼Éî¥Àj eÁ¤ì£ï ¸ÀªÁÌ¸ï zÉÆ¼É GWÀqÉèA. vÁuÉA zÉÆ¼É GWÀqÁÛ£Á ¥ÉÆÃ°¸ï vÀAiÀiÁgï. ¥ÀÆuï zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA ªÁAZÁ£Á, wvÉèA vÁZÁå ªÀÄwa D¤ PÀÄra ¥Àj¹Üw ©üUÀqÁèöå. JPÁèöå£ï £ÀAAiÀiï ZÀqï duÁA¤ vÁZÉgï ¸ÀvÀvï CvÁÛöåZÁgï ZÀ®AiÀiÁè. ¥ÉÆmÁPï £Á¸ÁÛ£Á, ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á PÀÄrAvÉèA gÀUÁvï ªÀíZÉÆ£ï vÉA C¸ÀÌvï eÁ¯ÁA. G¯ÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉ ¯ÁVA vÁæuï £Á. vÀÄ«Ä ¸ÀªÁÌ¸ï G®AiÀiÁ, ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ QvÉèA PÉ¯ÁåjÃ eÁ¤ì xÁªïß KPï GvÁgï DAiÉÆÌAQÃ eÁ¯É£ÁA. vÁAtÂA D¥Àªïß ºÁqï¯Áèöå vÁå PÉÊzÁåPï eÁ¤ì ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß gÁªÀAiÉÆè. vÀ£ÁðmÁå£ï vÀQè G¨Ájè£Á. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÁa vÀQè G¨Ágïß eÁ¤ìPï zÁPÀAiÉÄèA. vÁPÁ ¥À¼Éªïß eÁ¤ì

¸ÀUÉîA GZÁA§¼ï eÁ¯ÉA. ºÁvï ¥ÁAAiÀiï zsÁqÉÆ£ï ªÀÄÄn ¨ÁAzÀÄ£ï, ªÀíqÉèA zÉÆ¼É PÀgïß vÀQè ºÁ¯ÉÆªïß vÉÆZïÑ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuÁ¯É zÁPÉÛgï. eÁ¤ìa ¹Üw UÀA©üÃgïeÁ°. vÁZÁå zsÀ¤uÉ ¯ÁVA zÉÆÃ£ï GvÁæA ¥ÀÄtÂA G¯ÉÆA«Ý ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÁåjÃ eÁ¤ìPï ªÁAZÀAªïÌ eÁ¯É£ÁA. eÁ¤ìZÁå zsÀ¤uÉZÉA zÀÆPï ¸ÁAUÉÑA £ÀAAiÀiï. eÁ¤ìa E¶ÖuÉPï ºÉA WÀrvï vÁZÁå fÃuï¨sÀgï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA eÁ¯ÉA. eÁ¤ìa zsÀ¤uï ªÀÄíuÁ° ¥ÉÆÃ°¸ÁAPï vÀ¸À¯ÉA ¨sÀÄUÉðA D¤ ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÑ£ÁA. vÁå PÀ¸À¨ÁåAPï ¥sÁ² ¢AiÀiÁ ªÀÄíuÁ°. ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÀ£ÁðmÁåPï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ªÀígïß ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgïß vÀ±ÉA ªÀiÁgï ¢Ãªïß ¥ÀÆgÁ ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. ¥ÀAiÉÄèAvÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåa R§gï PÁrè. vÉÆ ¸ÀPÁ½AZÁå «ªÀiÁ£Ágï vÁZÁå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï UÉ¯Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀPÀëuï ¥ÉÆÃ°¸ÁA¤ vÁAa vÀQè ZÀÄgÀÄPï PÀgïß zÀÄ¸Áæöå vÀ£ÁðmÁåPï vÁZÁå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁÑöå «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁgï PÉÊzï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÉÆî. ¥ÉÆÃ°¸ÁAZÉA ªÀiÁgï D¤ xÁ¥ÁØA SÁªïßvÀ£ÁðmÁåZÉÆ CzsÉÆð fÃªï eÁ¯ÉÆè. ¸Á¸ÁÚPï vÁuÉA ZÀ°AiÀiÁAPï C¸À¯Áå ªÁAPÁØöå ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªïÌ £ÀeÉÆ vÀ±ÉA vÁa ¹Üw eÁ°è.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

zÉÆÃ£ï gÁwA D¤ JPï ¢Ã¸ï ¸ÀvÀvï eÁ¤ìZÉgï CvÁÛöåZÁgï PÀgïß Qwè vÁAZÁå PÀÄra vÁ£ï ¨sÁUÀ¬Äè vÁå zÉÆÃUï vÀ£ÁðmÁåA¤. ªÉÆUÁ£ï D¥ÉÆªïß ¨sÁªÁA §jA §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÀgïß eÁ¤ì£ï fÃªï ¢¯ÉÆ. vÁAZÁå ¤ÃZï PÀÈvÁåA ªÀ«ðA eÁ¤ìZÁå ªÀÄw D¤ PÀÄrZÉgï Qwè zÀÆPï eÁ¯Áå vÉA zÉÃªïZïÑ eÁuÁA. ªÀiÁ£ï ªÉvÀZïÑ vÁuÉA fAiÉÄªïßQvÉA ¥sÁAiÉÆÝ. w¸ÁæöåPï WÀgÁÑAZÉ PÀµïÖ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Éè. vÁAPÁA ¸Àªïð jwA¤ ¸ÀAvÀÄ¶Ö PÀgïß eÁ¤ì£ï D¥Áèöå WÀgÁÑAPï C£Áxï PÉ¯ÉA. eÉdÄPï ªÀiÁvÁð£ï D¥Áèöå WÀgÁAvï D¥ÀªÉÚA ¢Ãªïß §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÉ¯ÉÆ. eÉdÄPï wZÁå ¸ÀvÁÌgÁ£ï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA ªÀiÁvÁðZÁå WÀgÁÑöåAPï zÉÆqÁå£ï ¥ÁnA ¢¯ÉA. ¥ÀÆuï ºÁå PÀ¸À¨ÁåA¤ QvÉA PÉ¯ÉA? ªÀÄvÀè¨Ágï eÁ¤ìPï gÁwA AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¯É. ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï vÁuÉA eÁ¤ìUÉgï AiÉÄAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï PÉ°è. vÉA ¤zÉÆð² eÁ¤ìPï QvÉA PÀ½vï? ºÁAZÉ PÀ¥Àn¥Àuï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯É£ÁA. UÁAªÁAvï UÀjÃ¨ÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï jÃuï PÁqïß §gÁå ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D«Ä ¥ÀUÁðªÁAPï ªÉvÁAªï. D«Ä ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäPï fªÀAvï ªÉÄ¼ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA QvÉA PÀ½vï?

March 30-April 5, 2019

eÁUÀÄævï gÁªï¯ÉèA vÀgï..... PÀqÉÆ£ï ªÉZÁå ªÁwPï C¥ÁÚPïZïÑ ¥ÀÅAPï ªÀiÁgÀÄAPï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï.... ¨sÀ¸ÀÄä£ï ªÉZÉA ¤ªÁæAªïÌ eÁvÉA ¨ÁªÉÇ£ï ªÉZÁå ¥sÀÄ¯ÁAPï ªÉ¼Ágï GzÁÌ ±É¼ï ²A¥ÁØ¬Ä°è vÀgï.... ¥sÀÄ¯ÁAa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¤ ¥ÀªÀÄð¼ï ZÀqÉÆÛ zÀ½ ¥sÀÄmï¯Áèå zsÀtÂðPï GzÁÌ ²AªÉÇgï ±ÉuÁ¬Ä¯ÉÆè vÀgï..... ªÀiÁw ªÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Áaé ¸ÀÈ¶Ö gÀÆ¦vï eÁw ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁvÁ£Á, CªÉÆìj£Á¸ÁÛ ¥sÀÄqÁgÁ «µÁåAvï aAvï¯ÉèA vÀgï..... qÉÊªÉÇ¸ïð eÁªïß EwèA PÁeÁgÁA vÀÄnÛ£ÁwèA ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉZÁ ªÉÆUÁPï GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÀÄ¯ÉÆè vÀgï..... fuÉåAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀiÁºÉvï PÀ¼ÉÆÛ ²Ãvï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÃeï ªÉÆrØ eÁvÁ£Á ªÉ¼Ágï ²vï ªÁ¼ï¯ÉèA vÀgï..... ªÉ¼ÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé PÀ¼ÉÆ£ï eÁUÀÄævï D¹ÛA PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ£Á, WÀgÁAvï ¸ÀzÁA ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï PÉ¯ÉèA vÀgï..... AiÉÄªÉÆÌAqÁa ¤¸Àuï ¯ÁA¨sï eÁw£ÁA ªÉ¼Ágï ºÉA PÀgÁ, vÉA PÀgÁ, QvÉAAiÀiï PÀgÁ ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PÀgïß zÉÃªï©ügÁAw£ï fAiÉÄ² vÀgï.... KPï ¢Ã¸ï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï ¥ÁªÁÛAiÀiï vÉA RArvï.

- Lj£ï vÁPÉÆqÉ, NgÉèªÀiï-ªÀiÁ¯Áqï

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

CzsÀÄgÉA ¸Àé¥Áuï DªÀAiÀÄàuï ®UÁß f«vÁAvï ¸dÄ£Áa wÃ£ï vÁjÃPï w. ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÉÇgÁA ªÁeÁÛ°A. ºÁAªï ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA ¹En ¸É¯Áè ªÀÄÄPÁgï ºÀeÁgÉÆ «zÁåyðA D¤ vÁAZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. Deï ªÀÄíeÁå zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÁå ªÁA«ÖZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÁAªï ¢Ã¸ï gÁvï ²PÁÛ¯ÉÆA. JPÁ ¥ÀQð ±ÀºÀgÁAvï ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁZÉA SÁuï SÁªïß gÀeÉAvï WÀgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ²Pï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÁgÁªÉAvï £ÉÆªÉÇzï oÀPÉÌ ªÀiÁPïðì ªÉÄ¼ï¯Éè. ¹EnAvï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï wÃ£ï gÁåAPï ªÉÄ¼ï¯ÉèA. §gÉA gÁåAPï vÀjÃ zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA ªÀÄíeÉA ¸Àé¥Áuï ºÁå gÁåAPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ï¯ÉèA. ¹En ¸É¯Áè ¨sÁAiÀiïæ ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÀvÉðPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA. ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPï WÀrAiÉÄ ¸ÀªÉA ªÀÄíeÉA PÁ½eï eÉÆåÃgÁ£ï GqÁÛ¯ÉA. ¨sÁAiÀiïæ ¹ÌçÃ£Ágï GuÉ GuÉ eÁAªÉÇÑ÷å ªÉÄrPÀ¯ï ¹n ©ügÁAvï ºÁqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆå. Deï DPÉæÃZÁå gËAqÁZÉA PË£Éì°AUï

±Á°¤ PÉÆgÉAiÀiÁ

ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï gËAqï PË¤ì°AUÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÁðj PÉÆ¯ÉfAvï ¹mï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Ávï°è. SÁ¹Î PÉÆ¯ÉfAvï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï RZïð D¸Á. ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ºÁAªÉA ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÑ? ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA ¸Àé¥Áuï zÉSï¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁA¤ ¥sÀ°vÁA±ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï EAf¤AiÀÄjAUï WÉvÁèA. UÉæÃ¸ïÛ PÀÄmÁäZÁåA¤ qÉÆ£ÉÃ±À£ï ¢Ãªïß ¹n §ÄPï PÀ£ïð zÀªÀ¯Áðåvï. ºÁAªï CdÆ£ï ¸ÀPÁðj ¹nPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. Deï DPÉæÃZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å£ï jdªïð PÉlUÀjaA PÉÆtÂÃ AiÉÄÃ£Á eÁ¯Áågï w ¹mï ªÀiÁíPÁ ¢vÉ°A ªÀÄíuï C¢üPÁjA¤ ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆè, ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÀvÉðPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÉÇgÁA ¸ÁAeÉaA ZÁgï eÁ°èA. ªÀÄíf ¸Àwð D¬Ä°è. ¸ÀPÁ½A xÁªïß G¥Á²A D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ eÉÆåÃgï ¨sÀÄPï ¯ÁUï°è. jdªïð PÉlUÀjAvï PÉÃªÀ¯ï KPï ¹mï Ggï°è. ¤AiÀÄªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁA ©üvÀgï PÉÆtÂÃ vÁå PÉlUÀjZÉA AiÉÄÃ£ÁAvï eÁ¯Áågï w ¹mï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÁÑ÷ågï D¸ï°è. ºÁAªï ¸Àªïð ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁqÉ ZÁgï ªÁíeï°èA. C¨Éî! WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉèA WÀrvï WÀqÉèA. KPï ©JªÀiïqÀ§Æè÷å PÁgï gÁªÉèA. vÁAvÀÄ£ï xÁªïß KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ZÉqÀÄA zÉAªÉèA.

DªÉÆìj ªÉÄmÁA PÁqïß ¹En ¸É¯Áè ©üvÀgï jUÉèA. ¸Ànð¦üPÉÃn zÁRAiÉÆè÷å. vÁPÁ ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï gÁåAPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ¥À¼ÉvÁA ¥À¼ÉvÁA ¹ÌçÃ£Ágï D¸ï°è ªÉÄrPÀ¯ï ¹mï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°. JPÁ ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï gÁåAPï PÁqï¯Áè÷å ZÉqÁé£ï ¸À®é¬Ä¯ÉèA. PÁgÀuï vÉA J¸ï.¹ ªÀUÁðZÉA eÁªïß D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï GuÉ ªÀiÁPïð D¸Áè÷åjÃ ¹mï ¯Á¨sï°è. ªÀÄífA

zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAa «Ä£Àvï ªÀåxïð eÁ°. ¥À£Áß¸ï ¯ÁSï ¢ÃAªïÌ vÁAPï £Á D¤ ¥ÀgÀvï KPï ªÀ¸ïð gÁPÉÆAPï eÁAiÀiÁß. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ¸Áð C±ÉAZï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï QvÉA UÁågÀAn? ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ£Á ºÁAZÉA §AiÉÆÃ mÉPÉÆß¯ÉÆf EAf¤AiÀÄjAUï «AZÉèA. ªÀÄíeÉA ¸ÀªÁ¯ï KPïZïÑ jdªÉðÃ±À£ï eÁAiÀiïVÃ?

¤Ãeï WÀrvï

CAUÉÆªïÚ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï 12 ªÀ¸ÁðA ªÁAiÉÆÝ ªÀÄíeÉ ®Uïß 1977 J¦æ¯ÁAvï PÉÆ¼Á¯ïVjZÁå eÉÆfð ¸ÀAVA eÁ¯Éè. PÁeÁgï eÁªïß DªÀiÁÌA 7 ªÀ¸ÁðA eÁ¯ÁåjÃ ¨sÀÄUÁåðZÉ zÉuÉA ªÉÄ¼ÉÆAPÁß zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ªÉ®APÀtÂ ¸Á¬ÄâtÂ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï CAUÉÆªïÚ PÉ°. ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAvÀ¼Á AiÉÄvÁA ªÀÄíuï. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªÉA 1986 E¸ÉéAvï JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï d¯ïä ¢¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁêAZÁå CqÀÑuÉAvï vÀ±ÉA ªÉ¼ÁZÁå C¨sÁªÁ ªÀ«ðA DªÀiÁÌA ªÉ®APÀtÂ ªÀZÉÆAPï eÁªÁß. ¨sÀÄUÁåðPï 10 ªÀ¸ÁðA ¨sÀgÁÛ£Á ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAAiÀiï ¸Àé¥ÁÚAvï AiÉÄvÁ°. D¤ ªÉ®APÀtÂ EUÀeÉðZÉ zÀÈ±ïå ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï ¸ÁvÁéå PÁè¹Avï ¥ÁªÁÛ£Á D«ÄA vÉUÁAAiÀiï ªÉ®APÀtÂ UÉ¯ÁåAªï. xÀAAiÉÄÑ zÀÈ±ïå ¸ÀUÉî ºÁAªÉA ¸Àé¥ÁÚAvï ¥À¼ÀAiÀiÁèå§jA D¸ï¯Éè. «ÄÃ¸ï eÁªïß D«ÄA CAUÉÆªÉÚZÁå qÀ¨ÁâåAvï DAUÉÆªïÚ WÁ°. CAUÉÆªïÚ vÀ¼ÁPï ¥Áªï¯Áèå ªÀiÁvïæ, xÀAAiÀiï xÁªïß KPï CªÁeï DAiÉÆè. PÀ¸ÉÆVÃ ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÅ®Äè, ¨ÉÆ½AiÉÄ PÀÄAPÁØPï ¸ÀÄj WÁ¯ÁÛ£Á eÁAªÁÑ CªÁeÁ§jA. DªÀiÁÌA vÉUÁA¬ÄÌ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌ¯É. vÀ±ÉA xÀAAiÀiï JPÉÆè vÀ«Ä¼ï Qæ¸ÁÛAªï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ¬Ä ºÉÆ DªÁeï RAAiÀiï xÁªïß PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè ªÀÄíuï «fävÁÌAiÉÄ£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ºÉ zÀÈ±ïå ªÀiÁíPÁ ¸Àé¥ÁÚAvï D¬Ä¯Éè. ºÁå CªÁeÁZÉÆ Cxïð QvÉA? CAUÉÆªïÚ ¥Á«è ªÀÄíuïVÃ? ªÀ ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï? vÉA PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Á.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

‘¹ÛçÃ’ fÃªÀ£ÁAvï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä PÀµÁÖAZÉÆ ºÁgï¨sÁgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ PÀÄmÁäAvï ZÉqÉÆ £Á eÁ¯Áågï, ZÉqÀÄA eÁ¯ÁåjÃ G¨ÁÎ£ÁAvï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïß ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÁåðPï d¯ïä ¢¯Á eÁ¯ÁåjÃ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. ZÉqÁéPï ¨ÉÆgÉA ²PÁ¥ï ¢¯Áågï vÁAZÁvÁAZÁ ¥ÁAAiÀiÁgï G¨ÉA gÁªÁÛvï. ¨ÉÆgÁå C¦üÃ¸Á¤A PÁªÀiï PÀgïß eÉÆÃqïß vÁAZÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ DzsÁgï ¢vÁvï. ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁAa DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁAPÁA ¨sÉ¸ï ¢vÁvï. xÉÆrA ZÉqÁé PÉÆ£ÉéAmÁPï ªÉvÁvï. xÉÆqÁåAPï ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzÀÄ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÁeÁgï PÀgÁÛvï. ¸ÉÊjPï WÀmï eÁvÁ£Á JPÁ ZÉqÁéPï RAvï eÁvÁ. D¥ÁÚZÉA

WÀgï

¸ÉÆqïß

ªÀZÉÆAPï, ¨sÁªï-¨sÀAiÀiÁÚåAPï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï, ªÉÄ¼ÁÛ vÉÆ £ÀªÉÇ PÀ¸ÉÆ D¸Ávï....? ºÉA ¥ÀÇgÁ aAvÁ¥ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÇuï PÁeÁgï eÁvÀZï £ÉÆªÁæåZÁ WÀgÁ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁèå ªÀiÁVgï vÁuÉA vÁZÉ D¥ÉèA WÀgï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄAPï D¸ÁA. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÉÆªÁZÁ WÀgÁ ºÀgÉåPÁ gÀmÁªÀ¼ÉAvï PÀµÁÖ zÀÄBSÁAvï ªÀiÁ£ï ºÁqÀÄAPï D¸ÁA. ºÁgï¨sÁgï WÉAªïÌ D¸Á. ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªï D¸Áèågï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï gÁªÉÇAPï D¸Á, ¦qÉ-²qÉAvï ZÁQæ PÀgÀÄAQÃ ¥ÀqÁÛ.

E¸ÉÆÌ¯ï, ²PÁ¥ï.... EvÁå¢ ¥ÀÇgÁ ¥À¼ÉÊeÉ ¥ÀqÁÛ. WÀPÁðgÁa eÉÆÃqï ¨ÉÆjÃ D¸Áèågï. eÁ¯ÁåjÃ gÁmÁªÀ½ D¸ÁèåjÃ ¹ÛçÃAiÉÆ ²Pï¯ÉÆèå D¦ü¸ÁPï ªÉvÁvï. WÀgÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ZÀ®ÄAPï ¥À¼ÉÊvÁvï. xÉÆrA GuÁå ²PÁàaA D¸Ávï wA ²ªÉÚZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. WÀgÁAvï SÁAªÉÑA PÀgÀÄ£ï «PÁÛvï, ¸ÉÆ¥Áågï gÁAzÀéAiÀiï «PÁÛvï. zÁzÉè vÁAZÉ PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß eÉÆqïß ºÁqÁÛvï. ¥ÀÇuï vÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀVî ªÁAªïÖ ªÀiÁvÁågï WÉvÁvï.

JPÁ ªÁqÁåAvï D¸ï°èA ¨sÀÄVðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥sÉæræPï D¤ ¸É°£ï. vÁAPÁA ªÀíqÉÆè ¨sÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÉÆUÁA ZÉqÁéA D¸ï°è. D¸ÁÛ. gÁAzÁ¥ï, ªÀiÁPÉðmï, ¥sÉæræPï ¨ÉÆgÁå PÁªÀiÁgï WÀgÉÑA PÁªÀiï, ¨sÀÄUÁåðAZÉA

D¸ÉÆ£ï WÀgï ¨ÉÆgÁå£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¸É°£ï ZÀqï ²PÁ¥ï £Ávï¯Áèå£ï ²AªÉÚZÉ PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA. ¨sÀÄUÁåðAa DAVèA, ºÉgï ²AªÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄVðA ¸ÁvÉéAvï D¤ £ÉÆªÉAvï ¥ÁªÁÛ£Á ¥sÉæræPÁZÉA PÁªÀiï UÉ¯ÉA. 25 duÁAPï D¦ü¸ï ¯Áí£ï ªÀÄíuï PÁqÉè. DvÁA ¸É°£ï QvÉA PÀgÉÛ°.... ªÀíqÉÆè ¨sÁgï ¢¸ÉÆàqÉÆÛ UÁæ¸ÁZÉÆ ¥ÀqÉÆè ªÀiÁvÁågï. ¨sÀÄVðA PÀµïÖ D¸Ávï ªÀÄíuï zÁPÉÊ£Ávï°è.

 Prd dúº|Úo Aoúr?o

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

E¸ÉÆÌ¯ÁAvï zÀ£ÁàgÁAZÉ eÉªÁuï ¸ÀªÀiÁ D¸Á£Ávï¯ÉèA. E¸ÉÆÌ¯ï ¨ÉÆgÉA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁ¢æAPï R§gï ªÉÄ½î. zÀÄ¨ÁîåA ¸ÁAUÁvÁ zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÀiÁ¢æ eÉªÁuï ¢Ãªïß ¸ÁA¨Á¼ÁÛ°. vÁtÂA ºÁå zÉÆUÁA¬Ä ZÉqÁéAPï ¨É¤ßPï D¤ «Ä£ÁßPï xÀAAiÀiïÑ eÉªÁÚa «¯ÉªÀj PÉ°. ¸ÁA¨Á¼ï ªÀiÁ¦ü PÉ¯ÉÆ. ¸É°£Á£ï vÉUÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï zÀªÉÇgïß ¨ÉÃ© ¹nAUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ¥sÉæsræPÁ£ï PÉÆjAiÀÄgÁZÉA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï zsÀgÉèA. ¥ÀÇuï vÁPÁ vÉA eÁAªïÌ £Á. D¦ü¸ÁAvï D¸ÉÆ£ï ºÉA PÁªÀiï PÀµÁÖAZÉ eÁ¯ÉA. ¸ÉÆ¥Áågï gÁAzÀéAiÀiï, D¤ SÁAªÉÑA ¥ÉPÉmÉÆå, PÉÆ¯ïØ ræAPïì E¸ÉÆÌ¯ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAPï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ¨sÀÄVðA ²PÁ¥ï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁVèA. vÁAZÉÆ ªÁªïæ D¤ fÃªÀ£ï ¥À¼ÉÊ¯ÉA ZÉqÉA PÁeÁgï eÁªïß ¨ÉÆgÁå xÀgÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. zÉÆVÃ eÁAªÀAiÀiï ¨ÉÆjÃ PÀÄªÀÄPï ¢Ãªïß ¨ÉÆgÉA f«vï PÀÄmÁäAZÉA eÁ¯ÉA. C¸ÉA eÁ¬ÄvÉÆÛ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ PÀµÁÖAZÉÆ ºÁgï¨sÁgï WÉvÁvï. PÁeÁgï eÁ¯Áå ªÀiÁVgï fÃPï PÁuÉÎAªïÌ ¥À¼ÉÊeÉ. ¹ÛçÃAiÉÄPï PÁeÁj ¨sÉ¸ï ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸ÁA WÉÆªÁ ¸ÁAUÁvÁ.

¨sÀªÀð¸ÉÆ D¤ «±Áé¸ï KPï ºÀ¼ÉîAvï KPï C£Áxï ¨sÀÄUÉðA ¨sÉÆAªÁÛ¯ÉA. ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÁÚZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀvÁð¯ÉA. gÁªÉÇAPï WÀgï £Ávï¯ÉèA. PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ GAqÉÆ ¢¯Áågï, zÀÄ¸ÉÆæ PÀÄqÉÆÌ ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁZÁå xÉÊ¯ÉAvï zÀªÀvÁð¯ÉA. PÉÆuÁAZÉAAiÀiï ZÉÆj£Ávï¯ÉèA. D¸ï¯ÁèåAvï ¸ÀAvÀÄµïÖ eÁvÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï ZÀ¯ÁÛA ZÀ¯ÁÛA vÉA JPÁ UÉÆæmÉÆÖZÁå ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉÆ ¥À¼ÉvÁ. xÉÊA¸Àgï ¯ÉÆÃPï DªÉÆj D¤ vÉÃ¸ïð PÀvÁð°A. vÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀÄjAiÉÄZÁ EªÀiÁfPïZïÑ ¥À¼Éªïß ¨ÉÆ¸ÉèA D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ºÉA ªÀiÁA, ªÀiÁíPÁ PÉÆtÂÚÃ £ÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï. vÀÄAZï ªÀiÁíPÁ DzsÁgï ¢Ã” ªÀÄíuÉÆ£ï C¦è ªÁmï zsÀjè. C±ÉA ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀÄÄPÁgï KPï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA ¨sÀÄSÉ£ï gÀqÁÛ¯ÉA. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁuÉA vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉÆè GAqÉÆ vÁPÁ ¢¯ÉÆ

D¤ vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA”. C±ÉA ¥sÀÄqÉA ªÉvÁ£Á KPï ªÀiÁívÁgÉÆ »AªÁAvï PÀÄqÀÄÌqÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå DAUÁgï KPï ±ÉÆ¯ï D¸ï¯ÉèA. vÉA vÁuÉ vÁå ªÀiÁívÁgÁåPï ¢¯ÉA. ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆ. DSÉæÃPï vÁZÁå DAUÁgï ¯Áí£ï CAUÉè D¸ï¯ÉèA. PÁ¼ÉÆPï eÁªïß ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ÉAªïÌ PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁUÁðZÁå PÉÆ£Áê KPï DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðPï WÉªïß ¤zï°è. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ PÁÊAZï £Ávï¯ÉèA. vÉA vÁZÁå xÉÊ¯ÉAvï D¸ï¯ÉÆè GAqÉÆ PÁqïß ¢vÁ D¤ vÁZÉ CAUÉè PÁqïß ¢vÁA. gÁvï eÁªïß D¬Äè. D¤ ªÀíqï £ÀíAiÀiï, PÉÆuÁQ¬Ä PÁÊAZï ¢¸Á£Á ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. vÀªÉÇ¼ï vÁPÁ KPï ¹ÛçÃ vÁZÁå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃªïß vÁPÁ CAUÉèA ¢vÁ. vÉzÁßA DPÁ±Á xÁªïß ¥sÀÄ¯ÁA

ºÉ¯É£ï UÀÄr£ÉÆí, ªÀ¸ÀAiÀiï ¥Àqï¯Áèå§j vÁZÁå ¨sÉÆAªÀÛtÂ ¨sÁAUÁgï D¤ gÀÄ¥Áåa £ÁtÂA ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÀÄí¼ÉA, “¨Á¼Á » ¥ÀÇgÁ vÀÄPÁZïÑ. JPÁÖAAiÀiï PÀgï D¤ vÀÄf ftÂ fAiÉÄ” ªÀÄíuÉÆ£ï w xÉÊA xÁªïß £À¥ÉÊAZï eÁ°. ºÉA WÀrvï DAiÉÆÌAPï E¯Éè±ÉA «fävï eÁAiÀiïÛ. D«ÄA zÉªÁZÉgï ¥ÁvÉå¯Áågï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁèågï zÉÃªï DªÀiÁÌA PÉ¢AZï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

wZÉ SÁwgï xÉÆqÉ «ZÁgï ªÀÄ£ÁêAZÉA f«vï ºÁå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¸ÀÄªÁðvÉèA vÉzÁß vÁZÉÆå ªÀÄÄ¼ÁªÉÇå UÀeÉÆð D¦è ¨sÀÄPï xÁA¨sÀA«Ñ, ¸ÀégÀPÀëuï PÀZÉðA D¤ «±ÁæAw WÉA«Ñ C±ÉA ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉåvï vÀ¸À¯ÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å. «gÁªÀiï WÉªÁàPï vÁPÁ ªÀiÁnA, gÀÆPï ªÀ RAAiÀÄìjÃ DAªÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÀégÁPÀuÉPï vÁuÉA, ¥sÁvÀgïVÃ, zÁAqÉÆ ªÀ ¨Áuï ªÁ¥ÀgÉèA. ¨sÀÄPÉPï vÁuÉA ªÉÆ£ÁÓwAPï zsÀZÉðA, ²PÁgÉPï ªÉZÉA, GzÁÌAvÁè÷å f«APï UÀj WÁ°Ñ C±ÉA ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÉÆè÷å. ¥ÀÅuï ªÉÃ¼ï-PÁ¼ï §zÀ¯ÁÛ£Á, vÁZÉÆå D±Á, ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å. vÉÆå ZÀqÁÛA ZÀqÁÛA, ªÀÄ£Áê «PÁ¸ï¬Ä eÁ¯ÉÆè DªÀiÁÌA CzsÀåAiÀÄ£ÁA ²PÀAiÀiÁÛvï D¤ ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄ£Áê «PÁ¸ï CdÆ£ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. ¥ÁmÁè÷å zsÁ-¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA ¥sÀÅqÉè ¢Ã¸ï D¤ D¬ÄÑ fuÉå jÃvï D«Ä vÁ¼ï WÁ¯Áågï, DªÉÄÑ §UÉè£ïZïÑ eÁ°è §zÁèªÀuï D«Ä RÆ¨ï ¥ÁPÀÄðªÉåvï. ºÁå §zÁèªÀuÉAvï eÁAiÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ, «ZÁgï, ªÀåQÛ D«Ä «AZÀÄ£ï vÁAZÉ «±ÁåAvï eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚªÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ «ZÁgï WÉªïß ªÀiÁvÉÆì «ªÀÄ¸ÉÆð PÀgÁåA. ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁZÁå

¹ÛçÃAiÉÄPï KPï «©ü£ïß ¸ÁÜ£ï D¸Á, ªÀiÁ£ï D¸Á. ªÀA±ÁZÁå GzÀUÀðvÉZÉA ªÀÄÆ¼ïZï ¹ÛçÃ. wZÁå UÀ¨sÁð xÁªïß fÃªï G¨ÁÓA«Ñ ¸ÀPÀvï, ªÀÄ£Áê aAvÁàPï «ÄPÁé°èA. zsÀwð¬Ä vÀ²ZïÑ, D¥Áè÷å UÀ¨sÁðAvï ««zsï ¥sÀ¼ÁAvï fÃªï ¢Ãªïß ªÁqÀAiÀiÁÛ. D¥Áè÷å gÀZÁÚAPï SÁuï ¢Ãªïß ¥ÉÇ¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï zsÀvÉðPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸À¨ÁgÁA¤ vÀÄ®£ï PÀZÉðA D¸Á. ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï, ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï DZÀgÀÄ£ï,

vÁAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÉÆè. ¸À¨ÁgÁAPï ªÀiÁ£ï, ¸À£Áä£ï eÁ¯ÉÆ. JPÁ ¢¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ZÀjvÉæAvïZï f«vï ¸ÀA¥ÉÑA £ÀíAiÀiï. PÉzÉÆ¼ï

¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¸Á vÉzÉÆ¼ï ¹ÛçÃ, fÃªï ¢«à fÃªï fªÁ¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ. D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ DPÁAvïªÁzÁ ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛ fÃªï G¨ÉÆ£ï D¸Ávï. vÁå JPÉPÁ fªÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA zÀÄ:Sï, ¸ÁQæ¦ü¸ï, ªÉÆÃUï, ªÉÆ¯ÁA D¸Ávï. wZÁ PÀµÁÖA ¸ÀªÀÄ¸ÁåA ªÀÄzsÉA wuÉA D¥Áè÷å UÀ¨sÁðAvï ªÁªÀªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï ¢¯Áè÷å fªÁAPï D«Ä UËgÀªï ¢AªÉÇé, ªÀÄ£Áê UËgÀªï eÁªÁß¸Á, D¤ ºÉA D«Ä ¥Á½dAiÀiï eÁ¯ÉèA

ºÀPïÌ D¸Á. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï, ªÀÄ£Áê fªÁPï QvÁåPï UËgÀªï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiÁè, ºÁå «±ÁåAvï RÆ¨ï ¸ÀªÉÆÓtÂ D¤

¥sÉ°ì ¯ÉÆÃ¨ÉÆ zÉgÉ¨ÉÊ¯ï aAvÁ¥ï DlAiÀÄÓAiÀiï eÁ°è UÀeïð. D«Ä d¯ÉÆäAªÁÑ÷å, ªÁqÁÑ÷å D¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å WÀgÁA¤, fAiÉÄvÉ¯Áå ªÀÄ£ÁêAPï QvÉA ªÀiÁ£ï, UËgÀªï ªÉÄ¼ÁÛ vÉA aAvÁè÷ågïZï ¥ÀÅgÉÆ. ºÀAiÉÄðPï ªÀÄ¤¸ï eÁAªï ¯Áí£ï ªÀ ªÀíqï, vÁPÁ D¥Á¥ÉèA WÀ£ï D¸Á. vÁå vÉQzï ºÉgÁA¤ vÁPÁ ¯ÉRÄAPï D¸Á. ªÀíqÁA¤ D¥Á¥Áè÷å ¨ÉÆ²AiÉÄAvï eÉªÁÛ£Á, ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA WÀgÁAvÉèA ¨Á¼ï, D¥ÁÚPï¬Ä KPï ¨ÉÆ² eÁAiÀiï, ºÉgÁA§j D¥ÉÚA¬Ä eÉ«dAiÀiï, SÁAiÀÄÓAiÀiï C±ÉA ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁRA«Ñ, vÁZÉA WÀ£ï QvÉA vÉA GUÉÛA PÀvÁð. vÁå ¨Á¼ÁPï zsÁ ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAwÃ vÉÆÃAqÁPï ¯ÁA«Ñ UÀeïð £Á. ¥ÀÅuï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ zsÁ ªÀ¸ÁðAZÁå ¨Á¼ÁAQÃ ¯ÁAiÀiÁÛAªï; DªÀiÁÌA, RAAiÀÄìgï D«Ä ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛAªï vÉAZï PÀ¼Á£Á. C¸À¯Áå÷Û ¸ÀAVÛA¤

March 30-April 5, 2019

WÀgÁAwè DªÀAiÀiï D¢A xÁªïß WÀgÁAvï, PÀÄmÁäAvï, ªÀÄ£Áê ªÉÆ¯ÁAPï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄ£ï D¬Ä°è D¸Á. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA wZïÑ CqÀÑuÉPï §j eÁvÁ£Á, eÁAiÉÆÛ÷å CqÀÌ½ wPÁZï CtÄð£ï zsÀvÁðvï. ªÀÄ£Áê ªÉÆ¯ÁAZÉA ªÀUÁðªÀuï JPÁ ºÀAvÁ xÁªïß D£ÉåÃPÁ ºÀAvÁPï PÀÄmÁäAvï eÁvÁ£Á xÀAAiÀÄìgï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ ¥ÀæªÀÄÄSï D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÉÆå UÀeÉÆð ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAZÉ wPÁ, D¥Áè÷åZï fªÁZÉA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ. «gÁªÀiï £ÁvÉÆè¯ÉÆ ªÁªïæ wPÁ xÀPÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï, w D¦èA zÉtÂA ¥ÀÅgÉÆé£ï ªÉZÁåPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. Deï, wZÉA ªÉÄvÉgÀàuï SÁ° WÀgÁ ©üvÀgï GgÉè¯ÉA £Á. ¸ÀªÀiÁeÉZÁ §zÁè¥ÁAvï wZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁAmÉÆ D¸Á. vÀjÃ RAAiÀÄìgïV wPÁ CdÆ£ï §AzsÀqÉZÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¸ÉÑA gÀhÄ¼ÁÌvÁ. DªÀiÁÑ÷åZï gÁeÁåZÁ GvÀÛgÉZÁå UÁAªÁA¤ DvÁA¬Ä ¨Á¼ï ®UÁßA ZÁ®Ä D¸Ávï D¤ ºÁAvÀÄA ZÀ°AiÀiÁAPï ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA ©üvÀgïZï ®UÁßA eÁvÁ£Á, ªÀ¸Áð ªÀ¸ÁðPï wA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÁ£Á, vÁAa R¨Ágï, vÁAZÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «²A D¤ ¨sÀ«µÁå «²A PÉÆuï¬Ä aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï. C¸À°A eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄVðA, ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï, PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï, ¨ÉÃ¸ÁAiÀiï, PÀmÉÆÖuÁAZÁ ªÁªÁæAvï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉVAZï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

C¸ÀÌvï eÁvÁvï.

¸ÀA§Azsï PÀqÁè÷åvï. ¸À¨Ágï dÄ®ÄªÀiÁPï CAvïå ªÀiÁUÉÑA eÁAiÉÆÛ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ CdÆ£ï PÀqÉ£ï D«Ä ºÉA ±ÉÆÃµÀuï PÁªÀiï, ¨sÀgÁ£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï. D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ ¨sÉÆUÀÄAPï ªÀÄíuï D¥ÀA«ÌÃ eÁAiÀiÁß. ºÁå SÁwgï eÉÆPÉÛA PÁ£ÀÆ£ï, ¥ÁªÉÇªÁßAvï. ¥ÀÅgÀÄµï ¥ÀæzsÁ£ï «©ü£ïß jwAZÁå ¥Àj¹ÜvÉA¤ PÁAiÉÄÝ, ¥ÀÇgÀPï eÁªïß C¨sÁå¸ï eÁAiÀÄÓAiÀiï. D«ÄÑA PÁ£ÀÆ£ÁA DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï, wPÁ ¹ÛçÃ ¥Á±Ágï eÁvÁ. D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀÇuïð¥ÀtÂA DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï PÉÃªÀ¯ï, PÁ£ÀÆ£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA¤ ¨sÉÆUÀÄAPï D¤QÃ CqÀÌ½ PÁ£ÀÆ£ÁZÉÆ UÁAZï CdÆ£ï ¦üZÁgï eÁªïß, D«Ä ¨sÁAiÀiïæ D¸Ávï. QvÉè±ÁåA¤, D¥ÀÅuï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁè. ¸À¨Ágï GZÉðA £ÀAiÀiï. WÉÆ¼ÁÛA vÀj RZÁðPï D¥Éè ¥ÀUÁðA« gÁµÁÖçA¤, ªÀÄ£Áê fA eÁuÁA D¸Ávï, vÁå ºÁvï GzÁgÉ zsÀZÉð ¥ÀqÁÛvï. ªÉÆ¯ÁAPï GPÀÄè£ï zsÀgÀÄ£ï, ±ÉvÁAvï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤¬Ä ¸ÁA¨Á¼ï ¸ÀUÉÆî, WÉÆªÁZÁå ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, ¸ÀévÀAvïæ, ÇÀ¯Áå ¥É¯ÁåPï ²Qëvï PÉ¯ÉèA §gÉA. ºÁvÁAvï ªÀ ªÀiÁAªÁZÁ, ¸ÀAVÛA¤ PÀpuï PÁ£ÀÆ£ÁA PÉÆÃuï ªÀÄ¤¸ï ¸ÀA¥ÀÇuïð £Á. ªÀiÁAAiÀiÁÑ ºÁwA ¢Ãªïß wuÉA gÀZÉè°A D¸Ávï, vÁAvÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸Àªïð «ZÁgÁAa, UÁuÁåZÁå ¨ÉÆAiÀiÁè ¥ÀjA eÁ¬ÄÛA ±ÉÆÃµÀuÁA £ÁAZï UÀÆAqÁAiÉÄa ªÀiÁºÉvï¬Ä ªÁªÀÅZÉðA ¥ÀqÁÛ. eÁAiÀiÁÛ÷åAPï, eÁ¯ÁåAvï. ±ÉÆÃµÀuÁPï ªÀ¼ÀUï PÀ½vï £Á. ÇÀ¯Áå ªÉ¼Ágï ªÁªïæ, WÀgï, EvÉèA ¸ÉÆqÁè÷ågï eÁvÉ¯ÁåAPï, PÁ£ÀÆ£ÁZÉÆ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA G®ªÁàA, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, E¶ÖuÁåA RgÉÆ D¸ÉÆæ UÀeïð. ¥Àæ¨sÁªï PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA, vÀ¨sÉðw vÁAPÁA ¸ÀAVA ¨sÉÆA«Ø AiÀiÁ D¥ÀÇæ¨ï D¤ zÀÄqÁéZÁ §¼Á£ï £ÁåAiÀiï- ¢¯ÁåAvï, ¸Àé-¸ÀªÀÄxÉð£ï vÀjÃ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï ªÀÄ£ï ¤wAvï AiÉÄÃgï AiÉÄÃ£Á eÁAªï. ¹ÛçÃ fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ° C±ÉA ºÀ¼ÀÆ PÀZÉÆð CªÁÌ¸ï £ÁAZï ¹ÛçÃ ¸ÀAWÀl£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ KPï ¯Áí£ï D±Á gÀhÄ¼ÁÌvÁ. £Á. ¸À¨ÁgÁAPï ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄí¼ÉÆî eÉÆ JPÀémï ¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzsÉA DvÁAZÁå ¯Áí£ÁAPï, ¥sÀÅqÉA «ZÁgï ªÀÄgÀÄ¨sÀÄAAiÀiïÛ¯Áå D¸Á eÁ¯Á, vÉÆ ¨sÉÆÃªï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÑ ¸ÀªÀÄ¸Éå MAiÀÄ¹¸Á ¨sÁ±É£ï eÁ¯Á. vÉÆ GuÉÆ D¸Á. ¹Ûç ªÀUÁðPï GuÉA PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ¨sÉÆUÉÑA ¨sÁUï £Á eÁ¯ÁA. ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß, vÁAZÉgï PÉ¯Áè÷åAvï ¨ÁzÀPï £Á. »A¸ÉPï §° eÁAªÁÑ÷å eÁAªÁÑ÷å RAZÁAiÀiï jwZÁå l ¨Á¼ÁA, ¹ÛçÃAiÀiÁA «±ÁåAvï ¢¸ÁA¢¸ÁZÉÆå÷å R¨ÉÆæ DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛvï. PÀÄr£ï vÀ±ÉA ªÀiÁ£À¹Pï jw£ï, WÀgÁ eÁªÉåvï, ªÁªÁæ xÀ¼Ágï eÁªÉåvï, wuÉA ¨sÉÆUÁÑ÷å »A¸ÉPï Beauty Parlour CAvïå £Á. vÉA GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁßwè 1, Sai Dham Hsg. Soc., ¹Üw. ºÉgÁA¤ vÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï Dindayal Nagar, eÁAªïÌ ÇÁzsïå ÇÀ° ¥Àj¹Üw Opp. Union Bank, ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÁÛ£Á, RÄzïÞ w¬Ä ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ PÀµÁÖvÁ, Manickpur, Vasai Road (West), zÀÄ¸Áæ÷åAQÃ vÉ ¸ÀªÀÄ¸Éå ¥ÀjºÁgï Dist. Palghar - 401202 PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ÇÀ¯É Mob.: 9766097074 Hilda UÀA©üÃgï ¸ÀªÀÄ¸Éå WÉªïß eÁ¬ÄÛA ®UÁßA ªÉÆqÁè÷åAvï, eÁAiÉÄÛ

Lovely

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ C©üªÀiÁ¤ Lj£ï ¨Á¬Ä Lj£ï £ÀdgÉvï DªÀiÁÑvÀÄªÀiÁÑ ¨sÁµÉ£ï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå PÀÄmÁäAvï ªÀiÁZÁðZÁå 4 vÁjPÉgï 1938-Avï PÉÆ¯Á¨Á ¯ÁUÀìgï KPï ¯Áí£ï±Áå WÀgÁAvï d¯ÁävÁ. wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÉÆÃ£ï £ÀdgÉvï D¤ DªÀAiÀiï PÁåxÀj£ï £ÀdgÉvï. wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆ¯Á¨Á KPï ±ÉÃgïºÉÆ®ØgÁZÁå C¦ü¸ÁAvï ¯Áí£ï±Áå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. wZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ Lj£ï, KPï ªÀíqÉèA ¨sÀAiÀiïÚ, zsÁPÉÖ zÉÆÃUï ¨sÁªï ªÀÄíuï 4 duÁA ¨sÀÄVðA. wZÁå DªÀAiÀiïÌ JPÁ xÀgÁa ¦qÁ AiÉÄÃªïß w C«ÑvïÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï UÁAªÁAvï D¸ï¯Áèå PÀÄmÁäAUÉgï D¥Àªïß ªÀígÁÛ. »ZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÁAªÁAvï ¨sÁªï, ¨sÀ¬ÄÚA D¸Ávï. DªÉÊPï PÀÄmÁäAa D¸ÁèåjÃ PÉÆtÂÃ 4 duÁA ¨sÀÄUÁåðAa dªÁ¨ÁÝj PÁuÉÏ£ÁAvï. ¥ÀAiÉÄè

xÁªïß

DªÀiÁÑ

ªÀÄAUÀÆîgÁAvï eÉ¥ÀÅàZÉÆ ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÉÆ D¸ÉÆæ DªÀiÁÌA ¸ÀPÁÖAPï UÉÆvÁÛ¸ï¯ÉÆè D¸ÉÆæ. ¥ÀAiÉÄè ºÉÆ D¸ÉÆæ «Ä¯Ágï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. xÉÊA eÁUÉÆ ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå ªÀ«ðA eÉ¥ÀÅà ºÉÆ D¸ÉÆæ ¥ÁzÁæå¨Á¤A ¸ÁÜ¦vï PÉ¯ÉÆ. ºÁå D±ÁæåAvï C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAPï, UÀvïDzsÁgï £Ávï¯Áèå ªÉÇíqÁAQÃ WÉvÁvï. vÁå D±ÀæªÀiÁAvï D¸ï¯Éè AiÀiÁdPï¨Á¥ï vÁAZÁ vÁAQ ¥ÀªÀiÁðuÉ eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ, £Éí¸ÉÆAPï ¢vÁ¯É. vÁå PÁ¼Ágï ¸ÁAvï CAvÉÆ¤ZÉA D±ÀæªÀiï KPïZïÑ. ¤gÁzsÁj ¯ÉÆPÁAPï D±ÀæAiÀiï ¢vÁ¯ÉA. DvÁA ºÀeÁgï D±ÀæªÀiÁA eÁ¯ÁåAvï. ºÁåZï D±ÀæªÀiÁAvï Lj£ï ¨ÁAiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèå 4 duÁA ¨sÀÄUÁåðAPï zÀªÀgïß, D¥ÀÅuï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï D¥Áèå vÁAQ ¥ÀªÀiÁðuÉ QvÉA vÀjÃ zÁqÁÛA

ªÀÄíuï DAiÉÆèA. ºÁAUÁA D¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï vÁuÉA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï «¸Áæ¯ÉÆè. ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß PÁeÁgï eÁªïß vÁZÉ EvÁèåPï D¸ï¯ÉÆè. Lj£ï¨ÁAiÀiï D¤ waA ¨ÁAªÁØ ¸ÀPÁØA 8 ªÀ¸ÁðAZÁå ªÀ¤ðA ¯Áí£ï D¸ï°èA. DvÁA 10-12-13 ªÀ¸ÁðAa eÁ°. wZÁå ªÀíqÁèå ¨sÀ¬ÄÚ£ï wZÁå ¨Á¥ÁÊZÁ PÀÄmÁäAZÁ JPÁ mÁåQì qÁæÊªÀgÁZÁ ªÉÇ½Ì£ï, D¥Áèå ¨Á¥ÁÊPï KPï

For placing Ads. in The Secular Citizen - Mumbai The Examiner - Mumbai DIVO Konkani Weekly - Mumbai RAKNNO - Mangalore UZVAAD - Udupi

¹¹°AiÀiÁ r’PÉÆ¸ÁÛ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï

and other community publications

Contact : Ad-Master 9820473103

aÃmï §gÉÆªïß, “DªÀiÁÌA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀígïß ªÀZï” ªÀÄíuï PÀ¼ÉÊ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ £Á. vÁZÁå DPÀÊZÁ D¤ PÀÄmÁäAZÁå ªÉÇvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï UÁAªÁAPï AiÉÄÃªïß D±ÀæªÀiÁ xÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀígïß ¨ÉÆAUÁèåAvï vÀjÃ PÁªÀiÁPï zÀªÀgÁÛA ªÀÄíuï ºÁqïß DAiÉÆè. D±Áæå xÁªïß D¬Ä°è »A ¨sÀÄVðA ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀUÁðgï ªÉÆ¸ÀÄÛ PÀµÁÖA¤ ªÀíqï eÁ°A ªÀÄí¼ÉîA Lj£ï ¨ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ£Á, DªÀiÁÌA vÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯É. ºÁAªï UÁAªÁAvï ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï D¸ÁÛ£Á, eÉ¥ÀÅà ¸ÁAvï CAvÉÆ¤ZÁ D±ÀæªÀiÁPï CzsÁåð ¢¸ÁZÁ gÉwgÉPï D¤ ¥sÉ¸ÁÛPï ªÉvÁ°A. vÉzÁ¼Á ºÁAªÉA ºÉA D±ÀæªÀiï ¥À¼ÀÊ¯ÉèA. DvÁA ºÉA ¥ÁzÁæå¨Á¤A, ©¸ÁàZÁå ªÀÄdvÉ£ï §gÉA PÉ¯ÁA. ¥ÀÇuï 50-60 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA vÉA ªÉÆ¸ÀÄÛ PÀµÁÖA¤

March 30-April 5, 2019

ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. Lj£ï¨ÁAiÀiï ¸ÁAvï CAvÉÆ¤ZÁå D±ÁæåAvï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÁ ¢¸Á «²A ¸ÁAUÁÛ£ÁA, wZÁå ¸ÁégÀ¸Àå¨sÀjvï GvÁæA DAiÉÆÌ£ï wZÁå «µÁåAvï §gÀªÁåA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¯Áí£ï¥ÀuÁgï ¥ÁzÁæå¨ÁZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÉÆ£ï DA¨É, ¥ÉgÁA, ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgïß PÁqÉÑA.... C±ÉA w ¸ÁAUÁÛA. eÉ¥ÀÅà ¯ÁUÁìgï Primary E¸ÉÆÌ¯ï, ªÀÄÄPÁgï «Ä¯Ágï 5-ªÉA xÁªïß 8-«A ªÀÄíuÁ¸Àgï E¸ÉÆÌ¯ÁPï UÉ¯Áå. ¥ÁzÁæå¨Á£ï §¸ÁìPï ¢¯Éè 4 DtåAvï PÁAPÁÚA zÀªÀjÑA. D¤ wZÁå ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁa ¢¸ÁA «²A ¸ÁAUÁÛ£ÁA DªÀiÁÌA DAiÀiÁÌvÉ¯ÁåAPï ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÁAZÉ PÀµïÖ. ¨ÉÆA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå Lj£ï ¨ÁAiÉÄPï ªÀ°ð ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå DPÀÊUÉgï zÀªÀgÁÛvï. wZÁå 8 ¨sÀÄUÁåðAZÉA D¤ WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï. xÀAAiÀiï wPÁ PÀµïÖ eÁ¯Áèå ªÀ«ðA w CAzsÉÃj ¹UÉæÃmï ¥sÁåPÀÖjPï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°. C±ÉA PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£ÁA D¥ÁÚPï ¨sÉmï¯Áèå CQæ¸ÁÛAªï ZÀqÁåa ªÀ¼ÉÆPï w

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¸ÁAUÁÛ. ºÁPÁ wZÁå DPÉÊZÉÆ, ¨Á¥ÉÊZÉÆ, «gÉÆÃzsï D¸ÁèåjÃ D¥Áèå E¶ÖuÁåAZÁå ªÀÄdvÉ£ï 1959-Avï ¸ÁAvÁPÀÆæeï ¸ÉPÉæÃqï ºÁmïð (eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå) EUÀeÉðAvï PÁeÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ. ºÁåZï ¥sÉ§æªÀj ªÀÄ»£ÁåAvï 10 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ wuÉA wZÁå PÀÄmÁä¸ÀAVA «PÉÆæÃ½ ‘¸ÉÊAmï eÉÆÃ¸É¥ïì’ EUÀeÉðAvï D¥Áèå ¥Àw D¤ 6 duÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ‘50 ªÀ¸ÁðAZÉÆ PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï’ DZÀjì¯ÉÆ. Lj£ï ¨ÁAiÀiï ±ÁyªÀAvï ¹ÛçÃ. 81 ªÀ¸ÁðA eÁ¯ÁåjÃ ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸Á. D¥ÉèA ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉÚ-gÀeÁgïvÉÃ¸ïð PÀÄmÁäA ¸ÀAVA PÀgÁÛ. ªÀiÁíPÁ wa ªÀ¼ÉÆPï D«ÄA «PÉÆæÃ½ «¯ï¥sÉæqï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁ PÉÆAiÀÄgÁAvï D¸ÁÛ£ÁA. 15 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ vÁ¼ÁåZÉA M¥ÉæÃ±À£ï eÁ¯ÉA. UÁAªïÌ vÁ¼ÉÆ £Á eÁ¯ÉÆ. Lj£ï ¨ÁAiÀiï «PÉÆæÃ½ ©æqïÓ ZÀqÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¥À²ÑªÉÄPï EUÀeÉðPï AiÉÄÃ£Á

¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ¸ÀÄQ SÉÆAQè ‘PÉÆÃ£ïì’ªÀjéA gÁ«è

¸À¨Ágï ªÀgÁìA ºÁAªï ¸ÀÄQ SÉÆAQè (Non productive cough) D¸ÉÆ£ï ªÀÄ¸ïÛ PÀ±ÀÖvÁ¯ÉÆA. MPÁÛA¤ vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÁÛ°. ªÀiÁVgï PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæ¢A¤ ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉÄÑA ‘PÉÆÃ£ïì’ ¢¯ÉA D¤ ‘PÉÆÃ£Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa SÉÆAQè ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ°. zÉÃªï vÀÄªÀiÁÌA §gÉA PÀgÀÄA.

Rev. Fr. Alwyn D’Souza, Benson Town, Bangalore-560 046.

eÁ¯ÁåjÃ, ºÁAªÉA ‘¢ªÉÇ’ZÉgï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï ªÉÇgÁÛvï. §gÉÊ¯ÉèA ªÁZÁÛ. DvÁA ªÀUÀðtÂ DªÀiÁÑå Qæ¸ÁÛAªÁAvï ªÉÇqÁèå ªÀÄÄUÁÝ¯Áå ªÀÄíuÁÛ. PÀÄmÁäAvï, JPÁZïÑ ªÉÆqÉÌAvï, Lj£ï¨Á¬Ä D¤ wZÁ ²dªïß eÉAªÉÑ GuÉA. ¥ÀÇuï PÀÄmÁäAPï «PÉÆæÃ½ ¥ÀÇªïð ºÁAªÉA Lj£ï ¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁ ¢±É£ï ªÀÄºÁqÁ (Mahada) wZÉ zÉÆÃUï ¥ÀÇvï, vÁAZÉ xÁªïß ªÉÄ¼ï¯Áèå WÀgÁAvï, PÀÄmÁªÀiï, (KPï ¥ÀÇvï PÁªÀiÁ «PÉÆæÃ½ ºÀjAiÀiÁ° «¯ÉÃeï, SÁwgï ¨ÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï ¸ÉÖÃ±À£ÁA xÁªïß aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì D¸Á.) Lj£ï ¨ÁAiÉÄZÉA KPï D¸ÁA. xÉÊA wZÉ PÀÄmÁªÀiï «zsÀªï zsÀÄªï D¤ vÁZÉÆ ªÀíqÁèå ZÁ°Avï gÁªÁÛvï. ¥ÀÇvï, Lj£ï¨ÁAiÀiï D¤ wZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¸ÉeÁgÁåAPï wZÉÆ WÉÆªï ªÀÄíuï 4 PÀÄmÁäA UÀeÉð-DPÁAvÁAvï ¥ÁAªÉÑA, JPÁZïÑ WÀgÁAvï eÉªÁÛvïºÁPÁ ¸ÉeÁgÁ ¸Á¬ÄâtÂa EªÀiÁeï SÁvÁvï-gÁªÁÛvï. ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁÛ£Á PÉÆAPÉÚAvï PÁgÀuï, ªÀiÁ®ÏqÉA eÉÆqÉA vÉÃ¸ïð ²PÉÆAªÉÇÑ, ¸ÀÄªÀÄzsÀÄgï Lj£ï ¨ÁAiÀiï D¤ wZÉÆ ¥Àw vÁ¼ÁåAvï PÀAvÁgÁA ªÀÄíuÉÑA ¥sÉ°Pïì. ¸ÀªÀiÁ£ï xÀgÁ£ï ¥ÀAiÉÄê WÁ¯ïß ¥ÉÊ±ÁåAZÉÆ C¨sÁªï eÁªÁß¸Á. eÁAiÀiÁß±ÉA WÀgï ZÀ¯ÉÊvÁvï, w wZÁå 6 ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÀÄSÁAvï fAiÉÄvÁvï. ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï PÀÄªÉÊmï C±ÉA Lj£ï¨ÁAiÀiï D¤ PÁªÀiï PÀgïß, ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇ¸ÁÛ°. D¥ÉÇè ¥Àw D¥Áèå ¥sÉ°Pïì ¨Á¨ÁZÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÇqÁèå ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ ºÁå ªÉÇíqÁèå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁ¥ï ¢Ãªïß PÀÄmÁäAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. Deï 6 ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï EAVèÃµÁAvï KPï UÁzï eÁ¯Á. ¨sÀÄVðA ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäA D¸Á: “Family that Prays ¸ÀAVA D¸Ávï, ªÉÆUÁ£ï together, Stays Together” ªÀÄíuï. ªÀíAiÀiï, ºÉA PÀÄmÁªÀiï D¸Ávï ªÀÄíuï w ¸ÁAUÁÛ. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÇqÉèA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Áîå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï ¸ÀÄSÁAvï G¥ÁæAvï ZÀqï GuÉA fAiÉÄA«Ý ªÀÄíuï D±ÉªÁåA. eÁvÁ. w D¤ wZÉÆ ¥Àw l WÀgÁAvÉè ¸ÀªÀÄ¸Éå §gÁå xÀgÁ£ï

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

gÉÆÃ¸ï C¤ ®UÁß ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¢A D¤ DvÁA

gÉÆÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï PÉÃªÀ¯ï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄð £ÀAiÀiï. gÉÆÃ¸Áa ¥ÀgÀA¥ÀgÁ CdÆ£ï¬Ä ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆAQÚ Qæ¸ÁAªÁAZÁå WÀgÁA¤ fªÁ¼ï D¸Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¸ÀAvÉÆ¸Áa. PÀgÁªÀ¼Égï £Á¯ÁðZÉ ªÀiÁqï D¤ vÁZÉA ¨É¼ÉA ªÀ¸ÁðZÁ ¨ÁgÁ¬Ä ªÀÄ»£É ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ¸ÀA¸ÀÌöÈvï ¨sÁ±É£ï £Á¯Áð ªÀiÁqÁPï “PÀ®àªÀÈPÀë” ªÀÄíuÁÛvï D¤ vÁZÁ ¥sÀ¼ÁPï “²æÃ ¥sÀ¼ï” ªÀÄíuÁÛvï. ªÀiÁqÁZÉÆ RAZÉÆ¬Ä ¨sÁUï ªÀåxïð eÁAiÀiÁß. PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï £Á¯Áð ªÀiÁqï CwÃ GAZÉÆè ¥sÀ¼Á¢Pï gÀÆPï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï. ªÀiÁqï ¸Á«î ¢vÁ, xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ, ¥Á¼ÁA¤ GzÁPï fgÀAiÀiÁÛ, WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï DrA PÀ£ïð ªÁ¥ÀvÁðvï, £Á¯ïð gÁAzÁàPï, vÉÃ¯ï PÁqÀÄAPï G¥ÀAiÉÆÃVìvÁvï. ¨ÉÆAqÁå GzÁPï xÀAqÁAiÉÄZÉA gÀÄaPï ¦ÃªÀ£ï. ªÉÆqÁèA, ¦¸ÉÆAzÉÆæ÷å, ¸ÉÆuÁÚA

dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

eÉÆ¼ÁéPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁðvï. ªÀiÁqÁaA ªÉÆqÁèA ªÉÇÃ¼ïß ªÀiÁmÉÆªï WÁ¯ÁÛvï. gÀhiÁqÀÄAPï ¸ÁgÉÆuÉÆå PÀvÁðvï. d¯Áä¯Áè÷å ¨Á¼Á xÁªïß ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ®àªÀÈPÁëZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. vÁå zÉPÀÄ£ï gÉÆ¸Á ¢¸Á £Á¯ÁðZÉÆ D¥ÉÇæ¸ï gÉÆÃ¸ï PÁqÀÄ£ï PÁeÁgÁPï DAiÉÄÛA eÁ¯Áè÷å ºÉÆPÉè-£ÉÆªÁæ÷åPï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁäzÁgÁA, ªÁqÁåUÁgÁA, EµïÖ-ªÀÄAvïæ D¤ ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ºÀÄfæA ªÉÇ«AiÀiÁA gÀÄ¥Ágï zÉªÁPï D¥ÉÇªïß vÁaA zsÁgÁ¼ï D²ªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛAªï.

“D¥ÉÇæ¸ï PÁqÁè PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï, gÀeÁ ªÀiÁUÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å eÉdÄ¯ÁV” PÀ¥Á¯Ágï vÉ¯ÁZÉÆ RÄj¸ï PÁqÀÄ£ï, PÁ£ÁAPï ¥ÁAZï xÉA¨É vÉÃ¯ï WÁ¯ïß, zsÀªÁå D¥ÀÅmï gÉÆ¸Á£ï DAPÁégÀàuÁZÉ vÁAZÉ ¸Àªïð zÉÆÃµï zsÀÄªïß PÁqïß, PÁeÁj f«vÁPï vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï vÀ±ÉAZï PÀµïÖ-D£ÁégÁA ¸ÀÄSÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢A«Ñ DªÉÆ°Pï ¥À«vïæ jªÁeï gÉÆ¸Áa. PÀ®àªÀÈPÀë §j ®UÁß f«vÁa ºÀAiÉÄðPï WÀr ªÀåxïð eÁAiÀiÁß eÁA«Ñ ªÀÄí½î

ªÀiÁí®ÏqÁåAa eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

C©ü¥ÁæAiÀiï

gÉÆ¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï: D¢A gÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷å SÁwgï WÀgÁÑ÷å DAUÁÚAvï FAzÁZÉ vÁ¼É, ªÉÆqÁèA ªÁ¥À£ïð UÀÄPÁðgï ªÁqÁåUÁgÁA ¸ÀAVA ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀiÁmÉÆªï WÁ¯ÁÛ¯É. zÁAiÀiÁÓ÷åA vÀ±ÉAZï EvÀgï PÀÄmÁäzÁgÁA xÁªïß gÉÆ¸ÁZÁ D¤ PÁeÁgÁZÁ gÁAzÁàPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí¼Áågï PÀÄªÁ¼ÉÆ, vÉArèA, gÁAzÀéAiÀiï, £Á¯ïð, zÀÄPÉÆgï EvÁå¢ ªÉÇeÁå gÀÄ¥Ágï ¨ÉÃAqÁ ªÁeÁà£ï, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï gÉÆ¸Á ªÀiÁmÁéPï ¥Á«vï eÁvÁ¯ÉÆå. ¸ÀªÁðA ªÉÄ¼ÉÆ£ï gÉÆ¸ÁZÉA gÁAzÁ¥ï gÉÆ±ÁåAvï gÁA¢àtÂZÁå ªÀÄÄSÉÃ®àuÁgï vÀAiÀiÁgï PÀvÁð°A. gÉÆ¸Á G¥ÁæAvï gÁwA zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸ÁZÁ ®UÁßZÁ eÉªÁÚPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. gÉÆ¸Á ¢¸Á ºÉÆPÁ¯ï¨ÁAiÀiï QVð-¨ÁdÄ £Éí¸ÉÆ£ï ªÀiÁmÁéAvï ¸ÉÆ¨sÁÛ°. ºÉÆPÉèPï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¨É¸ÁAªï ¢vÉZï zÉrAiÀiÁA ¸ÀªÉA ¸ÁzÁå ªÀiÁtÄìUÉZÁå £Éí¸ÁÚgï gÉÆ¸ÁPï D¬ÄÛ eÁvÁ°. ºÉÆPÉèa/£ÉÆªÁæ÷åa DªÀAiÀiï VAqÁèAvï ªÀ ¦jAvï £Á¯Éð¯ï vÉÃ¯ï

PÁuÉÏªïß D¤ PÀÄmÁäAvÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ D¥ÉÇæ¸ÁZÉÆå ªÁmÉÆè÷å WÉªÀÅ£ï gÉÆ¸Á ªÀiÁmÁéAvï ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï zÉªÁaA D²ªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛ°A.

DvÁAZÉ £ÀªÉ¸ÁAªï: zÉªÁPï CUÁðA ‘gÉÆÃ¸ï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ G¯Áð. DvÁAZÉA gÉÆÃ¸ï ‘gÉ¸ÁmÁðAvï’, ‘¥ÀÇ¯ï¸ÉÊqï’, ºÉÆ¯ÁAvï, ºÉÆÃmÉ¯ÁAvï eÁvÁvï. D¢A D¸ï¯Áè÷å§j KPï qÀd£ï ¨sÀÄVðA DvÁA £ÁAvï. KPï AiÀiÁ zÉÆÃ£ï. vÀ±ÉAZïÑ RZÀÄðAPï zÀgÀ§¸ïÛ zÀÄqÀÄ D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï r.eÉ. D¤ ¨ÁåAqï zÉÆ¤Ã ªÁídAiÀiÁÛvï. zÁAiÀiÁÓ÷åAZÁå ªÉÇeÁå §zÁèPï ¨sÁqÁåUÁgÁAa ªÉÇfA AiÉÄvÁvï. PÉÆÃmï PÀ¯ÁìAªï WÁ®Ä£ï, vÁA¨ÉÆØ

March 30-April 5, 2019

¯ÉÃ¸ï SÁAzÁågï, ªÀiÁvÁåPï GªÀiÁð¯ï £ÉmÉÆªïß AiÉÄeÁä¤ (zÁ¬ÄÓ) ºÁwA ¨ÉÃvï WÉªÀÅ£ï ¯ÁA¥ÁåAªÁZÁ GeÁéqÁ ¸ÀªÉA ZÀªÉÆÌ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¥ÁmÁè÷å£ï zsÉÆA¥Áæ ªÀÄíuÁ¸Àgï ‘PÉÆgÀªÀAf’ £ÁZÁPï £Éí¸ï¯Áè÷å §j PÁ¥ÁØA £Éí¸ÉÆ£ï ¹ÛçÃAiÉÆ gÁAzÀéAiÀiï WÉªïß £ÁZÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉ ¸ÀªÉA ®ÄAV-§¤AiÀÄ£ï WÁ¯ïß, WÀqÁAiÀiï, PÉÆA¨ÉÆ, ¨ÉÆPÉÆæ, ªÀÄÄqÉÆ (SÁ°) zÀÄPÁæ¦Ã¯ï EvÁå¢ ªÁíªÉÇªïß WÉªïß zÁzÉè £ÁZÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ºÁAªï JPÁ gÉÆ¸ÁPï ºÁdgï eÁ°èA. PÉÆÃmï-PÀ¯ÁìAªï WÁ¯Áè÷å AiÉÄeÁä£Áå£ï “°°è ¨ÁAiÉÄaA vÉArèA, f°è¨ÁAiÉÄZÉ PÀÄªÁ¼É EvÁå¢...” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÁAiÉÄZÁ §¼Á£ï “M¯ïØ Feï UÉÆÃ¯ïØ” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. ¨sÁqÁåZÉÆ £ÀÆvÀ£ï AiÉÄeÁä¤ ªÀÄíuï ¸ÀªÁðAPï PÀ¼ÉîA. ºÉÆ

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

PÁAvÉÆAªïÌ PÀ£Éß ªÁ¥Àað jÃvï ºÁ¸Áå¸ÁàzÁPï. PÀ£Áß÷ågï §¸ÉÆAPï xÉÆrA MzÁÝqÁÛ°A eÁ¯ÁåjÃ «ÃrAiÉÆ/¥sÉÇÃmÉÆPï ¥sÀÅqï PÀ£ïð £Á¯ïð PÁAvÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÛ°A.

DvÁAZÉÆ gÀAUï:

‘yÃªÀiï’

D¤

gÀAUïªÀÄAZï:

PÉ¯ÉÆè.

PÀ®àªÀÈPÁëZÁ D¥ÀÅmï gÉÆ¸Á£ï zÉªÁaA D²ªÁðzÁA ªÀiÁUÉÆ£ï, ¥À«vïæ¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè gÉÆ¸Á ªÀiÁmÉÆªï DvÁA ¹£ÉªÀiÁ ¸Á¯ï eÁ¯ÁA. ¹ÛçÃAiÉÆ, zÁzÉè, ¨sÀÄVðA D¤ PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÉªÉÇð£ï ¸ÀÄªÀiÁgï «Ã¸ï¥ÀAaéÃ¸ï duÁAZÉA PÀ£ÀßqÀ vÀ±ÉAZï »A¢ ¦ü®A qÁå£ïì ªÉ¢gï D¸ï¯ÉèA. vÁå £ÀAvÀgï ¸Ávï-Dmï zÉrAiÉÆ «Är WÁ®Ä£ï GqÉÆ£ï GqÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁZÉA §gÁ§gï ºÉÆPÁ¯ï ¨ÁAiÀiï UÀÄdgÁw £Éí¸ÁÚgï PÁ¥Áqï £Éí¸ÉÆ£ï GqÉÆ£ï GqÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï AiÉÄÃªïß ªÀír¯ÁAZÁ ¨É¸ÁAªÁPï G© eÁ°.

ªÉÇ«AiÉÆ:

DvÁA gÉÆ¸ÁPï vÀ±ÉAZï ®UÁßPï ‘qÉæ¸ï PÉÆÃqï’ eÁªïß ‘¦ÃZï PÀ®ègï, UÉÆÃ®Ø£ï PÀ®ègï, avÀÄ°ð PÀ®ègï EvÁå¢ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. JPÁ gÉÆ¸Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ½A ‘yÃªÀiï’ avÀÄÛ°ð gÀAUÁZÉÆ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ºÉÆPÉèZÉ ªÀiÁªÉî, ¨Á¥ÀÅöà, ¨sÁªï, ¨sÁªÉÇf ªÀÄíuï ¸ÀÄªÀiÁgï «Ã¸ï-¥ÀAaéÃ¸ï zÁzÉè ¸À£Áå¹ D¬Ä¯Áè÷å§j ‘PÁ«’ gÀAUÁZÉÆ PÀÄvÁð WÁ®Ä£ï JPïZïÑ ¥Á«ÖA ¨É¸ÁAªÁA G¥ÁæAvï GmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á RAZÁ £Éí¸Áuï §zÀÄè£ï gÉÆ¸ÁPï ªÀÄoÁZÉ ¸Áé«Ä (¸À£Áå¹) EvÉè ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄvÁ£Á ªÉUÉÆîZï ªÉÃ¸ï. “qÁAqÁgÁ qÁAqÁgÁ, qÁAqÁgÁ lPïÌ’ ¨ÁåAqÁ £ÁzÁ ¸ÀªÉA ¸ÁvïDmï vÀ£ÁðmÉ ªÁUï £ÁZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å §j ªÀÄÄPÁè÷å£ï D¤ vÁAZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zÉrAiÉÆ D¤ ºÉÆPÁ¯ï¨ÁAiÀiï zsÉÆA¥Áæ ªÀAiÀiïæ DAVè WÁ®Ä£ï zsÁAªÉÇ£ï zsÁAªÉÇ£ï £ÁZÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á “ºÉÆPÁ¯ï” ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃqïð ªÀÄÄPÁè÷å G¨Ágï duï ¥À æ v À å Pïë eÁ¯É ªÀ Ä í u ï ¸À Ä ªÁvÉ g ï ¸À P ÁØ A ZÉ zÉÆ¼É KPï £ÁlPï ¸ÀA¥ÀÛZïÑ, «Är, SÉÆAPÁÛ¯É. zÉªÁZÁå zÀAiÉÄ£ï ªÀiÁåQì, ¸Ár, UË£ï WÁ¯ÉÆè÷å zÉPÉÛ¯ÁåAPï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. PÀÄmÁäAvÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ £Á¯ïð gÉÆ¸Á ªÀiÁmÉÆªï ¹£ÉªÀiÁ gÉÆ¸ÁPï DzÁè÷å PÁ¼ÁZÉÆ ¨ÁAPï ªÀiÁvïæ G¥ÀAiÉÆÃUï

DAn, CAPÀ¯ï-DAnZÉÆå zsÀÄªÉÇ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄíuÁÛ°A. gÉÆ¸Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï “PÀ£ÀßqÀ D¤ »A¢ ¦ü®A qÁå£ïì” C¨sÁå¸ï PÉ¯Áè÷å §j ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï C¨sÁå¸ï PÉ¯ÉèA vÀgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛA. PÁUÁÝgï §gÀªïß ºÁqïß ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄítÂÑ zsÁn ¥À¼ÉAiÀiÁè÷ågï “PÁ¤A WÁ¯ÉA vÉÃ¯ï, PÀ¥ÉÇ°A PÁqÉÆè RÄj¸ï, ªÉÊPÀÄApAZÉÆ eÉdÄ QæÃ¸ïÛ ºÉÆPÉèPï ¨É¸ÁAªï ¢Ãvï” ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï “PÁ¤A vÉÃ¯ï PÀ¥ÉÇ°A, RÄj¸ï PÁqÉÆè ªÉÊPÀÄApAZÉÆ, ºÉÆPÉèPï ¨É¸ÁAªï eÉdÄQæÃ¸ïÛ ¢Ãvï” ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï DvÁA ¨ÁqÁåaA ªÉÄ¼ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï xÉÆqÁå gÉÆ¸Á ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ vÁAPÁAZïÑ ¸ÀUÉîA ªÀ»¸ÉÆ£ï ¢AªÉÑ DvÁA gÀÆrügï D¸Á.

gÉ¸ÉàgÁZÉA £Éí¸Áuï: D¢A £ÉÆªÉÇæ ¥sÀÅqÉéA PÁZï ªÀiÁ£ïð, PÀÄvÁAªï WÁ¯ïß ªÀiÁvÁågï gÀhÄjZÉÆ GªÀiÁð¯ï zÀªÀ£ïð gÉ¸ÉàgÁPï DAiÉÆÛ eÁvÁ¯ÉÆ. PÀæªÉÄÃuï ¥ÀÅqÉéA, f¨ÉÆâ D¤ PÉÆÃmï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁå £ÀAvÀgï ¸ÀÆmÁgï ¸ÉÆ¨sÁ¯ÁUÉÆè. ºÉÆPÁ¯ï ¨ÁAiÀiï QVð¨ÁdÄ £Éí¸ÉÆ£ï, ¨sÀÄeÁAZÉgï gÀÆAzï AiÉÄªï AiÀiÁ ¸ÉÆ©üvï ¥sÀÅ¯ÁA¤ «uï¯ÉÆè ±Á¯ÉÆ gÀÄAzÁªïß WÁ¯ÁÛ° D¤ UÀ¼ÉÆ¨sÀgï ¨sÁAUÁgÁ£ï ¸ÀeÁÛ°. ºÁwA PÁAZÉa ªÀ ¨sÁAUÁgÁaA PÁAPÁÚA WÁ¯ÁÛ°. £ÀAvÀgï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

ºÉÆPÁ¯ï

zsÀªÁå

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÁÛ£Á ªÀiÁtÄìV ¸ÁA¨Á½Ñ ¨sÉÆÃªï UÀeÉða. ºÁå «²A EvÀgï zsÀªÀiÁðZÁåA ¯ÉÆPÁPï ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁvïæªÉÆ¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉvÁ£Á, ªÀiÁtÄìV ¸ÁA¨Á¼ÉÑA vÀ¸À¯ÉA £Éí¸Áuï AiÀiÁ ‘qÉæ¸ï PÉÆÃqï’ D¸Á PÀað jÃvï jªÁeï ºÁqÁè÷ågï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛA. ºÉÆPÉè-£ÉÆªÁæ÷åPï PÁeÁgÁa zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAiÀiÁß±ÉA PÀ±ÉA gÉ¸Éàgï PÀj£ÁAvïVÃ, vÀ±ÉAZï gÉ¸ÉàgÁ ªÉ½A ªÀiÁtÄìUÉa ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÑA ¯ÁVè. PÀqÁØAiÀiï PÉ¯Áågï ¸ÁPÉðA ¸ÀÆmï eÁAiÀiïÛ. ºÁå «²A DªÀAiÀiï¥ÀÅuï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ªÀír¯ÁA¤

PÁ¥ÁØgï

gÉ¸ÉàgÁPï ªÀZÉÆAPï DvÁA £ÉÆªÁæ÷åZÉÆ vÀ¸ÉÆZïÑ G¯Áð, ºÉÆPÉè¨ÁAiÉÄZÉA zsÀªÉA PÁ¥Áqï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªÀÅ£ï “UË£ï” DAiÀiÁèA. UË£ÁPï D¸ï¯Éè ºÁvï D¤ ¨sÀÄeÁgï D¸ï¯ÉèA ®ÄUÁmï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªïß ‘¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ C©üAiÀiÁ£À’ AiÉÆÃd£ï eÁj PÀgÀÄAPï ªÀiÁgÉÆUï gÀhiÁqÀÄ£ï ªÀgÁÑ÷å SÁwgï ¥ÁAiÀiÁA xÁªïß zÉÆÃ£ï ¦üÃmï ¯ÁA¨ï gÀ¸ÁÛ÷ågï UË£ï ¯ÉÆ¼ÉÛÃ ªÉvÁ.

PÁ¥Áqï £Éí¸Á, UË£ï WÁ¯Á AiÀiÁ QvÉAAiÀiï PÀgÁ, ¥ÀÅuï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï zÉÃªïªÀÄA¢gÁAvï zÉªÁ ¸ÁPÉðA ¸ÀªÉÆgï ºÉÆPÁ¯ï D¤ £ÉÆªÉÇæ ¢AªÉÑA UÀeÉðZÉA.

zÉªÁZÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj «Æ¸ÁZÁ £Éí¸ÁÚgï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚ ªÀiÁtÄìUÉ£ï £Éí¸ÉÆ£ï vÀ¹éÃgÉPï EUÀeÉðAvï gÁªÁÛ£Á, ºÉÆPÉè£ï ªÀiÁtÄìUÉ£ï £Éí¸ÉÑA ¨sÉÆÃªïZïÑ UÀeÉðZÉA.

JA.¹: D¢A UÀÄPÁðgï gÉÆ¸Áa, ®UÁßa ¸ÉgÉªÀÄ¤ ZÀ®ªïß ªÀvÁð¯É. DvÁA “ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï ¸ÉgÉªÀÄ¤” AiÀiÁ JA.¹ ºÉA PÁªÀiï PÀvÁðvï. gÉÆ¸ÁPï, ®UÁßAZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï JA.¹. PÀgÀÄAPï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉÆAPï DvÁA ¨ÁAiÀiÁèAPï zÁzÁè÷åA¤ ºÀPïÌ ¸ÉÆqïß ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¨ÁAiÀiÁèAPï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á PÀgÀÄA¢vï. gÀAVÃ£ï vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAPï RÄ² eÁvÁ

ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï wA ¸ÉÆ©üvï PÀgÀÄ£ï PÁ¥Áqï AiÀiÁ ¸Ár £Éí¸ÉÆ£ï ªÀiÁtÄìUÉ£ï D¬ÄèA vÀgï PÁAiÀiÁða ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁw. w ¥ÁvÀ¼ï «Är, UË£ï, UË£Á ªÀÄzsÁè÷å£ï zÉÆÃ£ï «¨sÁUï (EArAiÀiÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ªÁAmÉ eÁ¯Áè÷å §j) ¥À¼ÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï zÉÆ¼É zsÁA¥ÉÑVÃ AiÀiÁ GUÉÛ zÀªÀZÉð ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á.

¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVÑ:

March 30-April 5, 2019

DzÁè÷å PÁ¼Ágï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVÑ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÀiÁeÉAvÉÆè WÀ£É¸ïÛ D¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀåQÛ zÉÆÃ£ï PÀÄmÁäAa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢Ãªïß ºÉÆPÉè£ÉÆªÁæ÷åPï ¨sÁV ¸ÀAvÉÆ¸Àãjvï ®UÁß f«vï ªÀiÁUÉÆ£ï vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï £ÀAzÀ£ï eÁA«Ý ªÀÄíuï D²ÃªÁðzï ¢vÁ¯É. ¥ÀÅuï DvÁA £ÉÆªÁæ÷åa AiÀiÁ ºÉÆPÉèa ¨sÀAiÀiïÚ/¨sÁªï/ PÀf£ï/EµïÖ/E¶Öuï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÛvï. ºÉÆPÉè-£ÉÆªÁæ÷å£ï vÁAZÁ f«vÁAvï PÉ¯ÉÆè÷å ªÀÄ¹ÌgÉÆå, CvÀªÀðuÁA, zsÁ duÁA ºÀÄfæA ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆAPï PÀZÉÆð KPï £ÀªÉÇZïÑ £ÁlPï DvÁA ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Á. vÉÆ «±ÀAiÀiï ªÀiÁtÄìUÉ ©üvÀgÉÆè AiÀiÁ ¨sÁAiÉÆè ªÀÄíuï aAw£ÁAvï. “ªÁqÁ, ZÀqÁ D¤ ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ” ªÀÄíuï D²ÃªÁðzï ¢AªÉÑ ªÀiÁígÀPï eÁ¯ÁA. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï ¦ü¯Áåzï eÉÆqÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï QvÉA PÀZÉðA ªÀÄíuï ©üAiÉÄvÁvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁè÷å G¥ÁæAvï vÁPÁ dªÁ¨ï ¢A«Ñ ºÉÆPÉè£ÉÆªÁæ÷åa jÃvï «©ü£ïß. ºÉÆPÁ¯ï EAVè±ï D¤ £ÉÆªÉÇæ PÉÆAVè±ï. JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄ¹ÌgÉÆå PÀ£ïð ªÀiÁ£ï ¨sÉÆAUÉÆAªÉÇÑ vÀªÀiÁ¸ÉÆ ZÀ¯ÉÛÃ D¸Á. ¯ÉÆÃPï vÁAZÁ

March 30-April 5, 2019

G¯ÉÆAªÁÚ÷åPï ºÁ¸ÉÛÃ D¸ÁÛ.

¨É¸ÁAªï:

PÀpuï UÀ«Äð fªÁZÁAPï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªÉÇÑ PÀ¸ÁAiÀiï,

“¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ”.

vÀ±ÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁèå vÀ±ÉA, ¸ÉÆgÁåa ftÂ ¸ÉÆqïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªïÌ PÁuÉÏAiÀiÁ eÉÊ«Pï CªÀÄÈvï

“¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ”.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

eÉgÁ¯ï ¨É¸ÁAªÁ ¸ÀªÉA ¨ÉÆPÁæ÷åZÉÆ ¸ÀÆÖ, zÀÄPÁæZÉA JA.¹.£ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ¢Ãªïß PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÁÛ. ¨É¸ÁAªï EAzÁzï, §¥sÁvï, ¸À¥ÉðvÉÃ¯ï, vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆAªÉÇÑ GvÉÆð PÉÆA©AiÉÄZÉA “aPÀ£ï ¥sÉæöÊ, D¸ÉÆè ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. aPÀ£ï ªÀÄ¸Á¯Á, aPÀ£ï XÃ DzÉèA, DvÁAZÉ, ªÀÄÄPÉèA gÉÆÃ¸ïÖ, aPÀ£ï PÀ¨Á¨ï” QvÉA¬ÄÃ D¸ÉÆA. gÉÆÃ¸ï, ©jAiÀiÁA¤ D¤ vÁAvÀÄ ªÀiÁ¸Á gÉ¸Éàgï, ¸ÁqÉÆ, eÉgÁ¯ï ¥ÉÇr, ¸À¯Ázï, ºÉA ¸ÀUÉîA ¨É¸ÁAªï EvÁå¢ ¸À¨ïÝ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï GAqÉÆ, fªÁ¼ï zÀªÀ£ïð D«ÄÑ xÉÆr ²vï, ¸Ágï, ¯ÉÆuÉÑA, ªÉÇÃ£ïð vÀj ¸ÀA¸ÀÌöÈw GgÀ¬Ä¯Áè÷å AiÀiÁ L¸ïQæÃªÀiï ªÀiÁAqÉÆ£ï SÁwgï PÁ¼ÁÓA xÁªïß zÀªÀvÁðvï. EvÉèA SÁAªïÌ CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. RAZÁ DPÁgÁZÉA ¥ÉÇÃmï £ÀªÉ¸ÁAªï eÁAiÀiï ¥ÀÅuï vÉA ºÁqÉÑA PÀ¼Á£Á. JPÉÃPï ¥ÉÇqï vÉAvÉ¸ÁAªï eÁ¯Áågï PÀµïÖ. PÁuÉÏ¯ÁåjÃ ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï ¸ÀUÉîA D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¼ÉÆé£ï ªÉZÉÆ ¸ÉÆA¨ÉÑ£Á. zÉPÀÄ£ï zÀgÀ§¸ïÛ ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄÃ£Á eÁAªï. UÀÄ¯É D¸Ávï ªÀÄíuï «¨sÁqÁÑ ºÁå D£ÁégÁAvÉè DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁ §gÉA ªÀiÁUÉÑA ºÁPÁ §zÁèPï ºÀ¼ÁÛgï ‘PÁåljAUï ¦¼ÉÎPï gÁPï zÉªÁ ªÀÄíuï ZÀrÛPï ªÀÄºÀvïé £Á eÁ¯Á. ªÁ¯ÁåPï DqÀðgï’ ¢¯Áågï ªÀiÁUÁÛA. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA £ÁZï PÀgÀÄAPï D¸ï¯Áè÷å£ï, ‘SÁuï «¨sÁr£ÁPÁvï, D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. §gÉA ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÀiï wvÉÆè l eÁ¯Áè÷åA¤ “«²AUï mÉÃ§¯ï zÀÄ¨ÉÆî ¯ÉÆÃPï D¸Á’ ªÀÄíuï AiÀiÁ «²AUï PËAlgï D¸Á DPÉjPï ‘vÀÄªÉÄÑA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï’ PÉ¯ÁA, xÀAAiÀiï «±À¸ï §gÀªïß WÁ¯Éåvï” ªÀÄíuï JA.¹ ¸ÁAUÉÛ G¥ÁÌgÉèA ªÀiÁíPÁ D¸ÁÛ. GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÀÄªÀiÁgï ¸ÁvÁmï ªÀgÁìAxÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇmÁZÉ G¥Àzïæ ºÀeÁgï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï D¸ï¯Éè. fgÀéuï eÁAiÀiÁß eÁAªÉÑA, ¥ÉÇÃmï C¯ÁÌAzÉÆ£ï ®UÁßPï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï D¤ xÉÆqÁå PÀqÉ£ï “M¥À£ï ¨Ágï” AiÉÄAªÉÑA, SÉ¼ÉÆßå AiÉÄAªÉÇÑå, ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå§j eÁªïß D¸ÁÛ£Á ºÉÆPÉè-£ÉÆªÁæ÷å zsÉAPï AiÉÄAªÉÑ, UÁå¹ÖçPï læ§¯ï D¤ xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÁwPï §zÁèPï zÉqÁåPï §gÉA PÀnÃuï ¥ÉÇmÁÌtÂ–EvÁå¢. ªÀiÁUÉÆ£ï zÉrAiÉÄPï QÃ¸ï zÁPÉÛgÁAZÉÆå UÀÄ¼ïAiÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï ¥ÀqÉÆèå£ÁAvï, ¢AªÉÑ C£ÁºÀÄvï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å D0iÀÄÄgÉéÃ¢Pï MPÁÛA PÉ¯Áågï¬Ä ¸ÀªÁÌ¸ÁAiÀiï ¯Á©è£Á. zÉÆÃ£ï zÀÈµÉÖ£ï ºÉA £ÀªÉ¸ÁAªï D¸Á ªÀÄAiÀiï£ÁåAD¢A ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï«²A PÉ¯ÁA eÁªÉåvï.

SÁuï-eÉªÁuï: DzÁè÷å PÁ¼Ágï gÉÆ¸ÁPï GAqÉÆ, ²vï, ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ¥ÉÇ¼ÉÆªï, gÁAzÀéAiÀiï, ¯ÉÆuÉÑA, eÉªÁÚA £ÀAvÀgï PÉ½A D¸ÁÛ°A. DvÁA gÀÄªÀiÁ° gÉÆnÖ, ±ÉAiÉÆ,

eÁuÁ eÁªïß, ¥ÉÇmÁÌtÂ D¸ï¯Áèå ¸ÀAzÀgÁâA¤ WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ºÁå ªÀjéA ¥ÉÇmÁAvï C¯ÁÌAzÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA gÁªÉèA. ªÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÉÇè, D¦êZï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. DvÁA RAZÁå¬Ä SÁuÁPï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï D¸Á ªÀiÁvï£ÀíAAiÀiï, §gÁå xÀgÁ£ï fgÀéuï eÁvÁ. Sri Raymond Lobo, Kengeri, Bangalore - 560 060.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

¸ÀªÀiÁeï, ¹ÛçÃ D¤ AiÀÄÄªÀduï D«Ä ¸Àªïð PÀÄmÁäAvï d¯ÉÆä£ï xÀAAiÀÄìgï ªÁqÁÛAªï D¤ fAiÉÄvÁAªï. ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁeï eÁvÁ. §jA PÀÄmÁäA D¸Ávï vÀgï §j ¸ÀªÀiÁeï gÀÆ¦vï eÁvÁ. JPÁ §gÁå PÀÄmÁäPï, ««zsï gÀAUÁZÉ xÀgÁªÀ¼ï eÁwZÁå fªÁ¼ï ¥sÀÅ¯ÁAPï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁAzÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áè÷å ¸ÉÆ©üvï ¥sÀÅ¯ÁAZÁå vÀÄgÁåPï ¸Àj PÀgÉåvï. PÀÄmÁäZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁå ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï, ¸ÀÄSÁ zÀÄSÁAvï ¸ÁAUÁvÀàuï, WÀÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, ªÀír¯ÁA xÁªïß ¸ÀÆPïÛ §Æzï¨Á¼ï D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï EvÁå¢ D¸Áè÷ågï §gÉ PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. PÀÄmÁäAvï DªÀAiÀiï ªÀÄíuÉÓ ¹ÛçÃ PÀÄmÁä ¨ÁAzï ¸ÀA§Azsï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ SÉ¼ÁÛ. PÀ±ÉA ¥ÁZÉé¥Àuï ¸ÀÈ¶ÖPï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¢vÁVÃ vÀ±ÉA KPï ±ÉUÀÄtÂ ¹ÛçÃ PÀÄmÁäZÉÆ

»¯ÁØ, zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

C®APÁgï ZÀqÀAiÀiÁÛ. w D¦è ftÂ ¨sÀÄVðA D¤ PÀÄmÁä SÁwgï gÀhÄgÀAiÀiÁÛ. “zÉSÁÛ vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ ²PÁÛ ªÉÇA¥ÁÛ vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ ¦PÁÛ” » UÁzï PÀÄmÁä f«vÁPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ¨sÀÄVðA ªÀír¯ÁAPï ªÀÄ¸ÀÄÛ ¸ÀAVÛAvï C£ÀÄPÀgÀuï PÀvÁðvï D¤ vÁAZÉ xÁªïß ²PÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀír¯ÁA¤ Qæ¹ÛÃ ªÀiË¯ÁåA¤ ¨sÀ¯Éð° zÉT¨sÀjvï ftÂ fAiÉÄªïß, ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ïß, vÁAZÉÆ ªÁªïæ ¤w£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï PÀ£ïð vÁAPÁA ªÉÄÃ®áAPïÛ eÁA«Ñ UÀeïð D¸Á. DzsÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï ¹ÛçÃAiÉÆ ««zsï ±ÉvÁAvï PÁªÀiï PÀvÁðvï. zÁSÁè÷åPï ²PÀëuï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÉªÁ EvÁå¢. vÁAtÂA ªÁªïæ PÀZÁð eÁUÁågï PÉÃªÀ¯ï C¢üPÁgÁPï D¤ ºÉÆVîPÉPï ZÀqï D±É£Á¸ÁÛA, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D¤ «±Á¯ï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï zÁPÀªïß gÀÆ° gÉUÉÆæ, zÉªÁZÉ G¥ÀzÉ¸ï ªÉÆUÁ£ï ¥Á¼ïß ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï «±ÉÃ¸ï ®¨ÁÝ£Á¸ÁÛA, ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛAvï «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ïß, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï, ¨sÉÆUÁìuÉ, SÁ¯ÉÛ¥Àuï EvÁå¢ zÉÊ«Pï UÀÆuï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjdAiÀiï. “¹ÛçÃ ¥sÀÅ¯Áè÷ågï PÀ¼ÉÆ vÁ¥Áè÷ågï ¸À¼Àì¼ÉÆ” ªÀÄí½î UÁzï D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï GuÉ¥Àuï D¸ÁÛZïÑ.

zÉPÀÄ£ï ‘D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï zÉÃªï ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï’ ªÀÄí¼ÉîA C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÉA

AiÀÄÄªÀduï eÁªïß eÉdÄZÉA DzÀ±ïð WÉªïß PÀµÁÖAPï G¨ÁÎ£Á¸ÁÛA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå

aAvÁ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀ£ïð, ºÉgÁAPÀqÉ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀ£ïð vÁAZÁå UÀeÁðAPï vÁAQ ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï, §j ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃdAiÀiï.

GzÀUÀðvÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¥ÁnA ¸Àað £ÁAvï.

PÀÄmÁªÀiï eÁªÁß¸Á zÉªÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ ¨sÀÄVðA zÉªÁ£ï ¢°èA zÉtÂ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï vÁAPÁA £ÉÊwPï ªÀiË¯ÁåaA eÁuÁéAiÀiï ²PÀªïß ¢Ãªïß vÁAtÂA vÁAZÁå ftÂAiÉÄAvï QæAiÀiÁ¼ï D¤ G¨sÉð¸ïÛ eÁAªÁÑPï ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï D¤ eÁuÁéAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉªïß, GvÉÛÃd£Áa GvÁæA D¤ zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁßA¤ vÁAPÁA ¥ÉÇ¸ÀÄ£ï, §gÉA PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ£Á vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áågï ªÀÄÄSÁgï wA ¸ÀÄqÀÄìrvï, D±ÁªÁ¢

ªÀiÁUÉÚ eÁªÁß¸Á ¢¸Áa ZÁ« D¤ gÁwZÉA ©ÃUï ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢Ãªïß, zÉªÁZÉA GvÀgï D¤ ¸ÀA¸ÁÌgï vÁAa ºÁvÉgÁA eÁªïß WÉAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Áågï, AiÀÄÄªÀduï ¸ÀªÀiÁeÉa D¸ïÛ eÁvÉ¯É. ¸Àªïð AiÀÄÄªÀduÁAPï eÉdÄZÁ ªÉÆUÁZÁå £ÁqÁåA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÉªÁ ¨sÁªÁZÁå ¹àjvÁ£ï zÉªÁPï D¤ ¥É¯ÁåPï ªÀiÁ£ÉÆéAa ftÂ fAiÉÄAªïÌ PÀÄ¥Áð ¢Ãªïß D²ÃªÁðzÁA¤ ¨sÀgÀÄA¢ D¤ wA ¥ÀÈxÉéZÉA «ÄÃmï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï GeÁéqÁZÉ ¢ªÉ eÁªïß ¥Àdð¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï D±Éªïß D«Ä ¸ÀªÁðA vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÁåA. l

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀÄ²Qëvï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zÁzÁè÷å£ï eÁUÀÄævï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï zÁzÉè ªÀÄ¤¸ï D¢A xÁªïß¬Ä ²PÁ¥ï £Á vÀgï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂ zÀAzÉÆ PÀ£ïð D¥Éè ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAV ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA fÃªÀ£ï fAiÉÄvÁ¯É. ¸ÀA¸Áj fÃªÀ£ÁZÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï £Ávï¯ÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¥Áè÷å zÁzÁè÷åZÉ fÃªÀ£ï PÀæªÀiï §gÉA £Ávï¯ÉèA eÁ¯ÁåjÃ vÁAPÁA PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÁAUÀÄAPï ©üAiÉÄvÁ°A. ²PÀ¥ï vÁAPÁA £Ávï¯Áè÷å ªÀ«ðA WÀZÁð ZÁgï ªÉÇtÂÛA ©üvÀgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA ºÁAZÉ fÃªÀ£ï D¤ WÀÄmï PÉÆuÁQÃ ¸ÁAV£Á¸ÁÛ£Á ¨ÁAiÉÆè ªÀiË¤ eÁvÁ°A.

eÁªÁß¸ï¯Áè÷å «µÀAiÀiÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁè÷åvï vÀQè gÀhÄgÀAiÀiÁè÷å. KPï-zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA D¤ vÁAPÁA ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå D¤ ¸ÀÄSï ¢Ãªïß DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï.

wvÉèA wPÁ »tÂì¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁ vÀÄAªÉA vÀÄeÁ ¥ÀÅvÁPï ªÀíqï PÉ°è jÃvïZï ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. «ZÁgÀÄAPï UÉ°èZïÑ KPï ZÀÆPï ªÀÄíuï gÉÆÃf¨ÁAiÉÄZÉgï, gÉÆÃf ¨ÁAiÀiï KPï «zsÀªï. PÀ£ïð WÉÆªï CAvÀ¯ÉÆð vÀjÃ wZÁ zsÀÄªï D¤ eÁAªÁåZÉgï gÉ¸ÉàgÁ ªÉ¼Ágï ¸Àªïð ¥ÀAiÉÄê wZÉ PÀqÉ D¸ï¯Éè. ¥ÀÇvï ªÀQÃ¯Á ªÀiÁj¥sÀvï PÉÆmÁðPï ±ÀvÁðA Qæ¸ÁÛAªÁAa ZÀ¯ÉÆ D¤ ¸ÀÄ£ï DªÉÄjPÁ PÁªÀiÁPï ¦üAiÀiÁðzï ¢° D¤ ¨ÉAUÀÆîgï D¤ ZÀ° ºÁAªï M¥ÁÛ UÉ°A. zsÀÄªï D¤ eÁAªÀAiÀiï D¸ÁÑ zsÀÄªÉPï ¥ÀÅvÁPï D¤ ªÀÄíuÁÛvï. ¤Ãeï PÁeÁgï ¨ÉAUÀÆîgï D¸ï°èA. ¸ÀPÀÌqï gÉÆÃf ¨ÁAiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ fuÉå PÉëÃvÁæAvï ZÀ¯ÉÆ D¤ §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¸À ªÀ¸ÁðA DgÉ¸ïÖ PÉ¯ÉA. DªÉÄjPÁAvï ZÀ° ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀÄ£ï WÉÆªÁPÀqÉ D¸ï¯Áè÷å ¥ÀÅvÁ£ï AiÉÄÃªïß ¨sÀ¬ÄÚPï D¤ vÁAZÉ PÁeÁgï ZÀqï vÉÃA¥ï qÉÊªÉÇ¸ïð WÉªïß vÁZÁ WÀgÁ DªÀAiÀiïÌ, vÁZÁ WÉÆªÁPï ¸ÉÆqÀªïß ºÁrdAiÀiï ¥ÀqÉèA.

PÉzÁ¼Á zÁzÁè÷åAZÉÆ zsÉÆ² ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á vÀ¸À¯ÉÆå eÁ¯ÉÆåV ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï WÀgï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ºÁåZï SÁwgï ZÀ°AiÀiÁA¤ ²PÁdAiÀiï ªÀÄí¼Éî UÀeÉðZÉA eÁ¯ÉA. ZÀ°AiÀiÁA¤ ²PÁdAiÀiï, ¥ÀÅuï D¥Áè÷å ²PÁàZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀæAiÉÆÃUï ¨Á¼Áé£Á. PÀÄmÁªÀiï vÀÄlAiÀiÁÛ. PÁ£ÀÆ£ï PÉëÃvÁæAvï ¸ÀÄmÁÌ DvÁAZÉÆ ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÉVAZï ªÉÄ¼ÉÑ ¸ÀASÉÆ GuÉ, vÀ±ÉAZï vÀ¸À°A PÁ£ÀÆ£Á D¸Ávï. vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA ZÀ¯ÁåAPï PÁ£ÀÆ£ÁA ¥sÁªÉÇ eÁ°A, «ÄPÁévÁvï. zsÀtÂð xÁªïß zÁzÁè÷åAZÁ D¤ vÁAZÁ DPÁ¸Á xÀAAiÀiï D¢A PÉÃªÀ¯ï WÀZÁðAZÁ PÀÆægï ZÁ° zÁzÁè÷åAZÉ PÁªÀiÁ PÉëÃvïæ ªÀ«ðA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á

ZÀ°AiÉÆ ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀÄQ PÀ£ÁðAvï ªÀÄíuï £ÀAAiÀiï. vÁAtÂA ¸ÀÄmÉÌZÉÆå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÁè÷åvï. ºÁAUÁ¸Àgï wÃ£ï WÀrvÁA ¢vÁA wA ªÁZÁvï.

¹¹¯ï ¨ÁAiÉÄPï KPï ¥ÀÇvï, zÀÄ©î vÀjÃ ¹¹¯ï ¨ÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï PÀA¥ÀÇålgï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¬Ä¯ÉèA. E°è eÉÆÃqï eÁvÀZï ¥ÀÅvÁPï PÁeÁgï PÀjdAiÀiï D¤ zÀÄ§ð¼ÉA ZÉqÀÄA eÁ¯ÁåjÃ §gÉA UÀÄuÉÃ¸ïÛ ZÉqÀÄA ºÁrÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ZÉqÀÄA PÁªÀiï PÀvÁð eÁ¯Áågï vÁAZÁ ¥ÁnA DAiÉÄèA. » R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï gÉÆÃf¨ÁAiÀiï JPÀÄìj, ªÀÄ¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï ¥Á«è. UÀeÁ¯ï QvÉA, D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ£ï QvÉA PÉ¯ÉA ºÉA ¸Àªïð eÁuÁ eÁAªïÌ, w wZÁ ¸ÀÄ£ÉZÁ WÀgÁ UÉ°, ¸ÀÄ£É£ï gÉÆÃf¨ÁAiÉÄZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï PÁqÉÑ

«¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ, ©eÉÊ

ªÀÄÄPÁè÷å f«vÁPï §gÉA. C±ÉA PÁªÀiÁgï D¸ÁÑ ZÉqÁé PÀqÉ ¹¹¯ï ¨ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÀÇvï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¤ wZÁ ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¸Ágï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ.

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

ZÉqÀÄA UÀÄªÁðgï eÁ¯ÉA D¤ Dmï ªÀÄ»£É eÁvÁ£Á DªÀAiÀiÁÑ WÀgÁ UÉ¯ÉA. ¨ÁA¼ÉÛgÁPï UÉ°è ¸ÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á. WÉÆªÁ£ï D¥ÉèAZï WÀgï PÉ¯Áå ²ªÁAiÀiï D¥ÀÅuï AiÉÄÃ£Á D¤ D¥ÀÅuï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁ£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï zÀÄ¸Áæ÷å WÀgÁ ªÀvÁðA ªÀÄíuï PÀ±ÉA ¸ÁAUÁè÷åjÃ ZÉqÀÄA DAiÀiÁÌ¯ÉA £Á.

March 30-April 5, 2019

PÁeÁgÁZÁ gÁwA ZÉqÀÄA «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉèA, vÀÄªÀiÁÌA Qwè D¸ïÛ D¸Á? QvÉÆè ¥ÀAiÉÆì D¸Á? gÁwPï ¸ÁAUÁvÁ ¤¢èA. ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï £ÀµÉÆÖ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ZÉqÁé£ï ºÁAa D¸ïÛ D¤ zÀÄqÀÄ ©üvÀgï WÁ°Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. £É®ì£ï ¥À¼ÀAªïÌ ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvïÛ, ¸ÀªÀð¸ïé vÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ZÀ¯Éå£ï ªÀiÁvïæ £É®ì£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ. ¤zÁÛ£Á vÁZÁ G±Á ¥ÀAzÁ ¸ÀÄj zÀªÀvÁð. ºÉA ¸Àªïð ªÀiÁíPÁ ©üAiÉÄAªïÌ PÀvÁð. vÁPÁ fAiÉÄAªïÌ ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÉè. ¸À¨Ágï ¸ÀAzÁ£ï eÁvÀZï ZÀ¯ÁåZÁ WÀZÁåðA¤ 3.50 ¯ÁSï ¢Ãªïß PÉÃeï DPÉÃgï PÉ°.

xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ PÉÆÃmÁðZÉA £ÉÆÃn¸ï DAiÉÄèA. (PÁ£ÀÆ£ï 498 A) zÉÆÃw SÁwgï D¥ÁÚPï zsÉÆ¸ÁÛvï, zÉPÀÄ£ï ºÁAPÁA¬Ä ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉ¸ïÖ PÉ¯ÉA. ¸À¨Ágï zÀÄqÀÄ RZïð PÀ£ïð DªÀAiÀiï D¤ ¥ÀÇvï DeïPÁ¯ï eÁ«ÄÃ£Égï ¥ÁnA WÀgÁ ²¥ÁAiÀ iïVj D¬ÄèA.

ZÀqï

ZÉqÁéAa eÁ¯Áå.

vÁAZÉA SÁuï eÉªÁuï »A ¸Àªïð PÁªÀiÁ zÁzÁè÷å£ï PÀjdAiÀiï. ªÀiÁ£ï ªÀÄAiÀiÁðzï ¥ÁvÀPï D¤ zÉªÁa ²PÁë RAZÉA¬Ä wA aAw£ÁAvï. ZÀ¯É ¸Àªïð ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï eÁAiÀiÁß. C¸ÀÌvÁÌAiÉÆ zÉÆUÁAAiÀiï PÀqÉ D¸ÁÛvï. PÁeÁj fuÉåAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï ¸Àªïð UÀeÉðZÉ D¤ PÁeÁgï eÁAªïÌ sexual CºÀðvÁ UÀeÉða. ¸ÉPïì ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å WÀZÁðA¤ ¥ÀAiÉÄèA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉdAiÀiï. ZÉqÁéa ftÂ ¥Áqï PÀað £ÀíAAiÀiï. ¸À¨Ágï PÁeÁgÁA ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA PÀÄ¥Áð ¢ÃAªïÌ zÉÃªï £Á eÁ¯Áågï PÁeÁgï ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼ÁévÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

Deï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAPï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï. ºÀgÉåPÁèåAZÁå ºÁvÁAvï eÁAªï vÉÆ zÀÄ¨ÉÆî AiÀiÁ UÉæÃ¸ïÛ, ¯Áí£ÁA vÀ±ÉA ªÀíqÁA, ¨sÀÄVðA ¸ÉÊvï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA ¥ÁmÁèå£ï D¸ÁÛvï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè KPï ªÀiÁgÉPÁgï ºÁvÉgï. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAvï ¨ÉÆgÉA GuÉA D¸ÁÛ, vÀjÃ ªÁAiÀiïÖ ZÀqï D¸ÁÛ. ºÁAvÀÄA ¸É°á PÁqÁÛ£Á eÁAiÀiÁÛå duÁA¤A fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁèåvï. ºÁAvÀÄA D¸ï¯Áèå xÉÆqÁå SÉ¼ÁAvï, eÁ¬ÄÛ vÀ£Áðn ¨sÀÄVðA §° eÁvÁvï. ºÁZÉ ªÀ«ðA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAvï eÁAªÁÑå C£ÁºÀÄvÁA ªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAa ªÀír¯ÁA PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÁåAvï. gÉÆQ D¤ gÉÆf ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðAwèA. vÁAZÁ PÁeÁj f«vÁAvï vÁAPÁA KPïZïÑ ¨Á¼ï d¯Áä¯ÉèA. £ÁAªï vÁZÉ jÃ£Á. DvÁA vÉA ªÀíqï eÁªïß PÉÆ¯ÉfZÁå CAwªÀiï ªÀUÁðAvï ²PÁÛ¯ÉA. ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvï D¤ DPÀµÀðPï D¸ï¯ÉèA. jÃ£Á PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁtÂPï. vÀ±ÉAZï ¨ÉÆgÁå UÀÄuÁAZÉA D¤

Lj£ï vÁPÉÆqÉ NgÉèªÀiï, ªÀiÁ¯Áqï

²PÁàAwÃ ºÀÄ±Áågï.

¨ÉÆÃªï

gÉÆQPï D¤ gÉÆÃfPï C¥Áèå ªÉÆUÁZÁå zsÀÄªÉPï ¨ÉÆgÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉÇAªÉÇÑ EgÁzÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï D«ÄÑ dvÀ£ï WÉvÉ¯ÉA ªÀÄíuï vÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. jÃ£Á WÀgÁ xÁªïßAZï PÉÆ¯ÉfPï ªÉvÁ¯ÉA. zsÀÄªÉZÁ ¨sÀzÀævÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀír¯ÁA¤A vÁPÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÁuÉÏªïß ¢¯ÉèA. ¥ÀÇuï jÃ£Á ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉ ¦±ÉAZïÑ eÁ¯ÉèA. eÉªÁÛSÁvÁ£Á ¸ÉÊvï vÁZÁ ºÁvÁAvï ªÉÆ¨ÁÊ¯ï SÉ¼ÁÛ¯ÉA. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè zsÀªÀiÁð£ï jÃ£ÁPï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉA G¯ÉÆA«ÌÃ ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¥ÀÅuï AiÉÄvÁ£Á ªÉÃ¼ï eÁvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀír¯ÁA¤ ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯ÁåjÃ dªÁ¨ï ¢Ã£ÁvÉèA. » vÁa ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀzÁAa eÁ°è. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ¥sÉæAqÁì¯ÁVA G¯ÉÊvïÛ D¸ÁÛ¯ÉA. DªÀAiÀiï gÉÆÃfPï ºÉA ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzsï £ÁvÉèA. zsÀÄªÉPï ¸ÀzÁA ¨ÉÆjA §Æzï ¸ÁAUÉÛZïÑ D¸ÁÛ°. ªÀÄíuÉÆ£ï “ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðA¤A ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄÃeÉ. ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨Á½eÉ, DvÁA D«ÄÑ ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ.

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè

vÀ±ÉA eÁ¯Áèå£ï vÀÄªÉA WÀgÁa dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ ²PÁeÁAiÀiï. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÉÆ¨ÁÊ¯ÁgïZïÑ D¸ÉÑA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ¬Ä PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ. KPï §gÉÆ ZÉqÉÆ ¥À¼ÉAªïß PÁeÁgï PÀgÀÄAPï D¸Á. ªÁqï¯Áèå ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAPï, C±ÉAZï ¦üæÃ ¸ÉÆqÁèågï QvÉAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ D¸Á. ¸ÁA¨Á¼ï ¥ÀÅvÁ” C±ÉA eÁÊvÉA DªÀAiÀiï ¸ÁAUÉÛZïÑ D¸ÉÛ°. vÉA DAiÀiÁÌ¯Áèå jÃ£ÁPï eÁAiÉÆÛ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÉA ªÀÄíuÁÛ¯ÉA, “vÀÄ«ÄA CzÁèå PÁ¼ÁaA, D¤ vÀÄªÉÄÑA aAvÁ¥ï CzÉèAZï. DvÁA ¸ÀA¸Ágï RÊA¸Àgï ¥ÁªÁè vÉA vÀÄ«ÄA £ÉuÁAvï. ªÉÃ¼ï PÀgïß DAiÀiÁèåjÃ vÀÄ«ÄA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA «¸ÁvÁðvï. ªÀÄmÉéA ¥sÁå±À£ÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÁåjÃ vÀÄªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzsï £ÁA. ªÀiÁ£ÀÄìUÉZÉA ªÀ¸ÀÄÛgÁA

£É¸ÁÑåPï DzÉÃ±ï ¢vÁvï. ºÉA ¥ÀÇgÁ ªÀiÁíPÁ ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzsï £ÁA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥sÉæAqÁì¯ÁVA G¯ÉÆªïß UÀªÀÄävï PÀgÀÄAPï D¸ÁA.” C±ÉA DªÀAiÀiïÌ ¥ÁnA dªÁ¨ï ¢Ãªïß zÀÄBSÉÊvÁ¯ÉA. ¨sÀÄUÁåðA¤ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïÌ zÀÄBSÉÆªïß G¯ÉÊvÁ£Á ªÉÆ¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁvÁ. vÀjÃ wA C¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. vÉA ¨sÀÄVðA £ÉuÁAvï. C±ÉA D¸ÁÛA, jÃ£ÁPï ¨ÉAUÀÆîgÁÑå JPÁ ªÀíqÁ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï ªÉÄ¼ÁÛ. jÃ£ÁZÁ RÄ±ÉPï ¯ÉÃPï«Ævï £ÁA. ¥ÀÇuï gÉÆQ D¤ gÉÆfPï C¥Áèå JPÁèåZïÑ ªÁqï¯Áèå zsÀÄªÉPï ¨ÉAUÀÆîgï PÁªÀiÁPï zsÁqÀÄAPï ªÉÆÃ£ï £ÁA. vÀjÃ jÃ£ÁZÁ ºÀmÁÖ ªÀÄÄPÁgï wA ¸À®é°A. ¤ªÀiÁuÉA, “¥ÀÅvÁ ¥sÉÇÃ£ï PÀgÉÛZïÑ gÁªï. JPÉèA RAAiÀiï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

ªÀZÁ£ÁPÁ. ¸ÁA¨Á¼ïß gÁªï.” C±ÉA §Æzï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß, £ÁRÄ±É£ï ¨ÉAUÀÆîgï zÁqÀÄAPï PÀ§Æ¯ï eÁ°A. ¨ÉAUÀÆîgï ¥ÁªÀÅ¯ÉèA jÃ£Á vÁå ±ÀºÀgÁZÉA fÃªÀ£ï ¥À¼Éªïß ¥ÀÅ¼ÀQvï eÁ¯ÉA. DvÁA ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯ÉA vÉA. «ZÁgÉÛ°A, ¸ÁAUÉÛ°A PÉÆtÂÃ £ÁAvï. ªÀÄ»£Áå-ªÀÄ»£ÁåPï ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨Á¼ï. ¦Pï¤Pï, næ¥ÁàA, ¥ÁmÉÆåð ªÀÄíuï jÃ£Á DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌZïÑ «¸Áæ¯ÉA. xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¥sÉÇÃ£ï PÀgïß, ºÁAªïA ¨ÉÆjA D¸ÁA. vÀÄ«ÄA PÀ¹A D¸Ávï? ªÀÄíuï ªÀÄmÁÖå£ï eÁ¦ ¢Ãªïß ªÀÄÄVÝvÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï zÀÄ¸Áæå¯ÁVA ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ¥sÉÇÃ£Ágï G¯ÉÊvÉ¯ÉA D¤ PÁªÀiÁAvï ©f D¸ÁÛ¯ÉA.

¸ÀA¥ÉèA. DªÀAiÀiï gÉÆÃfPï zsÀÄªÉZÉÆ ªÉÆ¸ÀÄÛ ºÀÄ¸ÉÆÌ eÁvÁ¯ÉÆ. ªÉ¼Ágï SÁvÁVÃ AiÀiÁ £ÁA PÉÆuÁÚ? C¦üÃ¸Á xÁªïß QvÁèå ªÉ¼Ágï AiÉÄvÁVÃ? ªÁmÉgï PÁAAiÀiï WÀqÁÛVÃ? ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁw ¥sÀ¸ÉÊvÉvïVÃ? ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA, C±ÉA ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA aAvÀÄ£ï, zsÀÄªÉZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß gÀqÁÛ°. ºÉA ¥À¼Éªïß gÉÆQZÉA PÁ½eï RUÁðvÁ¯ÉA. vÀjÃ gÉÆfa ©üªÉÆðvï aAvÀÄ£ï wPÁ zsÉÊgï D¤ ¨sÀÄdéuï ¢vÁ¯ÉÆ.

KPï ¢Ã¸ï CZÁ£ÁPï ZÁgï ¢Ã¸ÁAZÁ gÀeÉgï jÃ£Á UÁAªÁPï DÊ¯ÉA. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £ÀíAiÀiï. DªÀAiÀiï aAvÁA, “zsÀÄªÉPÀqÉ ªÉÆ¸ÀÄÛ G¯ÉÊeÉ. vÁPÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï. ¨ÉÆgÉÆ ZÉqÉÆ ºÉuÉA zsÀÄªï ¨ÉAUÀÆîgï ¸ÉÊjPï ¥À¼Éªïß PÁeÁgï PÀjeÉ. PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï KPï ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÑ zÉÆ¼Áå ªÀÄÄPÁgïZïÑ

‘Cinth’ is really wonderful DªÀiÁÑå JPÁ ¹¸ÀÖgÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ qÀAiÀiÁ©n¸ï D¸ÉÆ£ï WÁAiÀiï eÁªïß ¸À ªÀÄAiÀiï£ÁåAªÀAiÀiïæ PÀ±ÁÖvÁ¯ÉÆ. D«Ä vÁPÁ ¢¯ÉèA ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï zÉÆ£ïZï ºÀ¥ÁÛåA¤ vÉÆ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ. D£ïJPÉ ¹ÛçAiÉÄPï Chronic Eczyma D¸ï¯ÉèA vÉA¬Ä ‘¹Axï’ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉA. DªÀiÁÑå D£ïJPÁèå ¹¸ÀÖjPï xÉÊgÉÆAiÀiïØ M¥ÀgÉÃ±À£ï eÁ¯ÉèPÀqÉ WÁAiÀiï ¥ÀgÀÄÛ£ï G¸ÉÆÌ£ï ªÁíªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. ºÀgïJPÁ ¢¸Á ¤vÀ¼ï PÀgïß QvÉèA qÉæ¹ìAUï PÉ¯ÁåjÃ UÀÆuï eÁAªïÌ £Á. DPÉÃjPï ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. DªÀiÁÌA «¹ävï PÉ¯Éè¥ÀjA ZÁgïZï ¢¸ÁA¤ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆ. ‘Cinth’ is really wonderful. The healing power of your Medicines is really marvellous. Rev. Mother Mary Regina, Nagercoil - 629 001.

March 30-April 5, 2019

DªÀiÁÑ zsÀÄªÉ£ï D¸ÁeÉ.” C±ÉA aAvÀÄ£ï DªÀAiÀiï jÃ£ÁZÁ gÀÆªÀiÁPï UÉ°. wZÉA ¥Áèå£ï, ¨ÉÆgÉA aAvÁ¥ï zsÀÄªÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA D¤ ¥ÁnA ¨ÉAUÀÆîgï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£ÁPÁ ªÀÄíuÁ°.

¸ÉÊ¯ÉAmÁgï D¸ï¯Áèå£ï WÀgÁ QvÉA ¥ÀÅtÂÃ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ©üAAiÉÄ¯ÉA. ¥ÁnA ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯ÉA vÀjÃ, PÉÆtÂÃ GQè£ÁAvï. DvÁA vÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA CAPÁAvÉèA D¤ ºÀÄ¸ÁÌgïßºÀÄ¸ÁÌgïß gÀqÉèA.

DAiÀiÁÌ¯Áèå jÃ£ÁPï PÀgÀÌgÉ ¨sÉÆUÉè. ºÉA WÀgïVÃ AiÀiÁ eÉÊ¯ï? ºÁå WÀgÁ QvÁåPï DÊ°A? C±É aAw¯ÁUÉèA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï “¥ÀÅvÁ ºÉA PÀgÁßPÁ, xÉÊA ªÀZÁ£ÁPÁ, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÑA ¥ÀÊ¯ÉA WÀgÁ AiÉÄ. ªÉ¼Ágï ¤zÉ. ZÉqÁåAPÀqÉ G®Ê£ÁPÁ” C±ÉA DªÀAiÀiï ¸ÀzÁAZÉ ¸ÁAUÉÛZï D¸ÉÛ°A. ¥ÀÇuï ºÁå vÀ£Áåð ¥ÁæAiÉÄgï jÃ£ÁPï ºÉA ¥ÀÇgÁ ¥À¸ÀAzsï £ÁvÉèA. vÁPÁ DAiÉÆÌAQÃ £ÁPÁ D¸ÉèA. KPï DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ªÉÆUÁ£ï vÁAZÁ ¨ÉÆgÁåPï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄí¼ÉîA jÃ£ÁPï RAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓvÁ?

vÉZïÑ gÁwA §¸ïì zsÀgïß WÀgÁ UÉ¯ÉA. WÀgÁ ©ÃUï D¸ï¯ÉèA. ¸ÉeÁgÁåAPÀqÉA «ZÁgÁÛ£ÁA vÁtÂA “vÀÄf DªÀAiÀiï ¹ÃjAiÀÄ¸ï D¸Á, ZÁgï ¢Ã¸ï eÁ¯É.” vÀPÀëuÁAZï jÃ£ÁPï D¸ÀàvÉæPï zsÁAªï ªÀiÁjè. xÉÊA vÉA QvÉA ¥À¼ÉvÉ¯ÉA vÁZÁ DªÉÊ£ï xÉÆqÁåZïÑ ªÉ¼Á ¥ÀÊ¯ÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ jÃ£ÁPï DzÉªïì ªÀiÁUï¯ÉÆè.

jÃ£Á ªÀír¯ÁAPï zÀÄBSÉÆªïß zÉÆÃ£ïAZï ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA UÉ¯ÉA. ¨ÉAUÀÆîgï UÉ¯ÉèA jÃ£Á ZÀqïZïÑ ©f GgÉèA. DªÉÊ£ï ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯ÁåjÃ E¯Éè±ÉA G®AiÀiÁÛ¯ÉA. ZÀrÛPï G¯ÉÊ¯Áågï DªÀAiÀiï ZÀqïZïÑ G¥ÀzÉÃ±ï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï §Azï PÀvÁð¯ÉA. “¥sÁ¯Áå ¥sÉÇÃ£ï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï «¸ÉÆæ£ï WÉvÁ¯ÉA. ºÉuÉA DªÀAiÀiï zsÀÄªÉ «µÁåAvï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï PÀUÁðvÁ°. KPï ¨sÀÄUÉðA D¸ÉÆ¤Ã ¸ÁAUÁvÁ £ÁA ªÀÄíuï aAvÁ°. vÁå JPÁ ¢¸Á, jÃ£Á ¥ÁmïzÀÆSï ªÀÄíuï WÀgÁZïÑ D¸ï¯ÉèA. gÁwA ªÉÆ¨ÁÊ¯ï ¥À¼ÉvÁ£Á wÃ£ï «Ä¸ï PÉÆ¯ïì ¥À¼Éªïß WÁ¨ÁgÉèA. ªÉÆ¨ÁÊ¯ï

ªÉÆgÁÑå ¥ÉÊ¯ÉA “jÃ£Á..... jÃ£Á....” ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß wuÉA ¥Áæuï PÉ¯ÉÆ. DvÁA jÃ£Áa ªÉÆÃvï ZÀÄPÁÛ. ¥sÉÇÃ£Á ªÀ«ðA ªÀÄíeÁå DªÉÊZÉÆ zÉéÃµï PÀgïß wPÁ zÀÄBSÉÊ¯Áèå£ï JzÉA ªÀíqï C£ÁºÀÄvï WÀqÉèA. ºÁPÁ ºÁAªïZï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨Ámï ªÀiÁj¯ÁUÉèA. DªÉÊPï ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉÆè zsÀSÉÆ vÁPÁ ¯ÁUÉÆè. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè ªÀ«ðA ¸Àªïð ºÉÆUÁØAiÉÄèA. DvÁA jÃ£ÁPï vÁa ZÀÆPï PÀ½vï eÁvÁ. ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉA ¨sÉÆUÀìuÉA ªÀiÁUÁÛ. D¤ DªÉÊPï vÉA ¨Á¥ÀAiÀiï xÉÊA zÉSÁÛ. ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀUÉîA DvÁA DAiÀiÁÌvÁ. ±ÉQA C¦è ZÁ¯ï §zÀÄè£ï CAPÁégï gÁªÉÇ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ l fAiÉÄvÁ.

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

ºÉÆ CAPÉÆ ¸ÉÆ¨sÁdAiÀiï vÀgï eÁAiÀiÁÛåA¤ «Äí£Àvï PÁqÁèå. ¯ÉÃTPÁ¤A D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï ¢Ãªïß vÀQè Dlªïß ¯ÉÃR£ÁA vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÁåAvï. PÀA¥ÀÇålgï vÀ±ÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½£ï ¯ÉÃR£ÁAPï ¸ÀÄzsÉÆæªïß ¸ÀeÉÊ¯ÁA. eÁAiÀ i ÁÛ å DªÀ i ÁÑ å GzÉ Æ åÃV¸ÁÛ A ¤, PÉ Æ AQÚ C©üªÀiÁ¤A¤ ¸ÀAzÉÃ±ï D¤ eÁ»gÁvÁA ¢Ãªïß DzsÁgï ¢¯ÁA. «PÉæÃvÁA¤, ¥Àæw¤¢üA¤, eÁ»gÁvï ¸ÀA¸ÁÜåA¤, ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÁA. vÁAPÁA ‘¢ªÉÇ’ ªÀíqÁ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛ. —¸ÀÄ¸Á£ï PÀÄªÉ¯ÉÆí ‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers

D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents

Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

ªÀÄ»¼Á ¢ªÀ¸ï EoÇ Aj " eèoÇàÖu ]Do :j"Ajtxà DjAu"|Do‰àÓ} DoºÔj:}å qØ} Dj à DoÚoà:} Aj " eèo DjA}~ DjàT‰à^ Aj""ÓoÚ} qDo:} q^ ÓoOt~à^ =jÈAj""î} =o:}È íuì:o:}å æu|àÓoÖo ú›|:oÈà:}ä ÚoIR|Otà:} \|à Aj""ÓoÚ} =oAošÇà:}å q:oà AurDj"‰ IÜoà M.P., M.L.A. dé|Òr qDo:}å qAj t ¥ ;u | BoUà ÚjÓëoAj"à\È q:oà dé| ØoAo‹Doå #ÔjØu~ÖoÇ :jDuà DoAjtWÓ} Dj à Õ} - Dj à Do°õÇ^à dé|Òr Aj " "îu ? }=j Ü oÚ} Du | Aoà ]|àA}‹ qDo:}å ;j"DuÈà DjàT‰à^ DoàÔu¥ Øo?oÇÚ} a"bXÈà:}ä =uÑbD} îo:oÇà^ qØ}Óo?} dé|Òr =jI~èo‰:}å :jDuàÖ} îuèoÖoÇ qÔo®à:} =jèuOtšÇÚ} ØoOt‰Ç dé|Otà^ =j;jÓoà Wúr<} qAj t ¥ ;u | BoÖu à <oàA} %àÖošÇ Aj " ÙoªÚ} =oOtšàå ;oîošÇÓ} DoàÔu¥ :jÚ} Do^Ot q^ P.V. dà;j"ä ]|=o ùAj t ~ùÚ} :j D u à Ö} RÈúÙoà:}h" dé|Otà^ DjæloÚ} =oaªà Wúr<} <oàA} EoÛošàå :jDuàÖ}¥ DjàT|:} ú›|:oÈà:} dé|Òr Aj""ÓoÚ} qDo:}å eà]à:} P:o Aj"àÔu|BjxùÚ}ä qBo æur|Dušä %Co Aj"àÔu|BjxÚ}å :jDuàÖ} úràú®à:} a"|<o ÚuvàND}ä

e?o†ä AjDjO{} Y|<o Z’Dur|Øoä Nv:o Eo@à æu r Úu à <oàA} Øu r Ûošàå :jDuà DoàÔu¥ Øo?oÇÚ} qAjt¥ ;u|Boà:} Ajt:}È <uãàä DjàDoÚ}æljÚ} EjÚuÇ|Óo ;u|Boà:} dé|Òr EjÚuÇ|Óo ú›|:oÈà:} Aj""ÓoÚ} qDo:}å q Ø } Ó o ? } DjÔo¿Ç DjàDoÚoà:} EjÚuÇ|Ó} ;u|BoÖur DjÓo~Ú} dé|Otà îo\Ú} q]nk~Ó} :jDuà Óo<jr^à DjEoO":o ùÚo‰àå qAjt¥ ;u|Boà:} DjÓo~Ú} dé|Otà îo\Ú} <jaà <jaà Óo<jr<oà EoÛo‰å :jDuà DoàÔu¥à Øo?oÇÚ} dé|Ot aBoÇà:} ØoÒ"‰ DoàÔuràÓ} qDoàå déOtàÖo ]Doà EoàA} DjA}~ dé|OtàÓ} %?ošd:oà q^ æurÚuà AjtÔo‰àå

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

¹ÛçÃ ¹ÛçÃAiÉÄa zÀÄ¸Áä£ï QvÁåPï? ¸É°£ï GmÉèA, UÀrAiÀiÁ¼Ágï ¢ÃµïÖ ªÉí°.

gÉÆ©£Á£ï zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA¤ ZÁí ªÉÇwè. zÉÆÃ£ï ¥ÉèÃnA¤ ¸ÀPÁ½Aa ªÉÇgÁA 6 eÁ°èA! zÉÆzÉÆÃ£ï D®Æ ¥ÀgÉÆÃmÁ zÀªÀ¯Éð, zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï ¥ÁnA RmÁè÷ågï ¢ÃµïÖ ªÉí° ªÁnAiÀiÁA¤ vÁeÁ zÀAAiÀiï vÁuÉA! vÁZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É! WÁ¯ïß ¸ÀUÉîA ªÀ£ïð eÉªÁÚ gÉÆ©£ï ¤zÉè¯Áå eÁUÁågï ªÉÄeÁgï zÀªÀ¯ÉðA! £ÁvÉÆè. G±ÉA D¤ ªÉÇÃ¯ï D¤ ºÉuÉA vÉÆÃAqï zsÀÄªïß ¤ÃmÁAiÉÄ£ï vÀPÉèPÀqÉ ºÀ±ÉðAZÉ D¬Ä¯Áè÷å ¸É°£ÁPï DeÁ¥Á ¥Àj zÀªÀgï°è. ªÀAiÀiïæ DeÁ¥ï eÁ¯ÉèA. Deï QvÉA? gÉÆ© RAAiÀiï “gÉÆ©£ï!” ¸É°£Á£ï vÁPÁ UÉ¯ÉÆ? ªÉÃAUï ªÀiÁjè. ¥Àmï PÀgÀÄ£ï GmÉèA ¸É°£ï “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï D¤ PÀÄeÁßPï zsÁAªÉèA! PÀvÁðA gÉÆ©£ï!”

“UÀÄqï ªÉÆ¤ðAUï rAiÀÄgï! vÁZÁ PÁ£ÁAvï ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÉèA zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA gÁªï, ¸É°£ï... ZÁí ºÁqÁÛA - vÁå ©üvÀgï gÉÆ©£ÁZÉgï vÁPÁ vÉÆÃAqï© zsÀÄªïß AiÉÄ vÀÄA...” C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè! gÉÆ©£ï ¸É°£ÁPï ¥À¼Àªïß D¤ gÉÆ©£ï ªÀÄ£ÁAvÁè÷å ºÁ¸ÉÆè! ªÀÄ£ÁAvï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ! “gÉÆ©£ï vÀÄA ZÁí D¥ÁÚZÉA ¥Áè÷å£ï JzÉÆ¼ï PÀvÁðAiÀiï?” ¥ÀAiÀiÁðAvï §gÁå£ï ZÀ¯ÉèA DPÁè¸ÉèA ¸É°£ï, QvÁåPï vÉA ¥À¼Àªïß vÁPÁ ªÀÄ£ÁAvïZï ¥ÁmÁè÷å 6 ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ºÉªÉÄä ¨sÉÆUÉèA! PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å zÉÆUÁA¬Ä §¹èA. vÁPÁ gÉÆ©£Á£ï ZÁí PÀ£ïð ¢ÃAªïÌ £Áwè! ¸É°£Á£ï ZÁíAiÉÄZÉA PÀ¥ï “Nºï ¸É°£ï DeÁ¥ï ºÁwA WÉªïß KPï WÉÆmï ¥ÁªÁ£ÁPÁ, ªÀZï vÀÄA ªÉÇqÉÆè! vÉÆÃAqï zsÀÄªïß AiÉÄ...” ¸É°£ÁZÁ ¨sÀÄeÁAPï zsÀ£ïð £ÁítÂAiÉÄ PÀÄ²Pï ¯ÉÆmÉèA. ¸É°£ï vÉÆÃAqï zsÀÄAªÉÑ SÁwgï £ÁítÂAiÉÄ ©üvÀgï jUÉèA.

“ªÁºï §j ZÁí!” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¸É°£ï. “vÀÄA ZÁí PÀgÀÄAPï RAAiÀiï ²Pï¯ÉÆèAiÀiï gÉÆ©£ï?” «ZÁgÉèA vÁuÉA.

¸Áé¸ï ©ü®ÄÌ¯ï £ÁvÉÆè! JPï PÀÄqÉÆÌ ¥ÀgÉÆÃmÁZÉÆ PÁqïß zÀAiÀiÁAvï §ÄqÀªïß gÉÆ©£Á£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï vÉÆÃAqÁPï ªÉí¯ÉÆ! ¥À¼É¯ÉA... ªÉÄÃ§¯ï ¹ÌçÃ£Ágï D¤ vÁå ¥ÀgÉÆÃmÁa gÀÆZï D¸ï¯ÉèA. «rAiÉÆ PÉÆ¯ï ¸ÁAVÑ £ÀAiÀiï! vÁuÉA RÄzïÞ vÁuÉA PÉ¯ÉèA. PÀZÁåð ¥ÀgÉÆÃmÁZÁåQÃ §j “ªÉÄÃ§¯ï! ºÁAªï DvÁA D¸ï°è. ¦üæÃ qÁ°ðAUï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉÆ©£ï ªÀiÁvïæ DvÁA vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï! G®AiÉÆè £Á. ¥ÀÅuï ¥ÀAzÁè÷å “¨sÉÆÃªï §gÉA eÁ¯ÉA! zÉÆ¼ÁåA¤ ¸É°£ÁPïZï DvÁA ªÉÃ¼ï «¨sÁr£ÁPÁ, ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÀÄAªÉA ªÁ¥ÀgÉè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÁ ¸É°£ÁZÉÆ CzsÉÆð ¥ÀgÉÆÃmÁ °¥ÀAiÀiï AiÀiÁ ºÀÄ¯ÁàAiÀiï... SÁªïß eÁvÁ£Á gÉÆ©£ÁZÁ ¸É°£ÁPï ¨ÉqÁØgï ¤zÁAiÀiï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉgï PÉÆ¯ï jAUï D¤ ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgï D¤ gÀqï... ¸ÉeÁj AiÉÄvÁ£Á eÁ¯ÉA. vÀÄA gÀqÉÆ£ï xÀPÁèAiÀiï vÀ±ÉA gÉÆ©£Á£ï ¹ÌçÃ£ï ¥À¼É¯ÉÆ. ¢¸ÁdAiÀiï PÀªÉÆ£ï QéPï... D¤ ‘ªÉÄÃ§¯ï’ ºÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè RAAiÀiï vÀjÃ £ÁAªï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA! ªÀiÁ¼Áågï GqÀAiÀiï. gÉÆ©£ï eÁ¯ÉÆ!

gÉÆÃªÀiÁAavï

¸É°£ÁZÉgï ¢ÃµïÖ ªÉ°!

¨ÉqÁØgï ªÀ£ïð ¤zÁAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï gÉÆ©£Á£ï ªÀíqï “¸É°£ï, ¸É°£ï!” gÉÆ©£Á£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁ°ð, PÉÃ¸ï ¦¸ÀÄqÉè! ¥sÉÇÃ£ï §Azï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É ¨ÉÆÃ¨ï WÁ°. ¸ÀÄgÉhÄèA! “¸É°£ÁZÉÆ ¸Áé¸ï ¥sÀPÀvï zÉÆ¼ÁåAZÁ zÉTPï gÁªï¯ÉÆè...” ªÀiÁvïæ. vÁZÁ ¨ÉÆÃ¨ÉPï vÁZÁ vÉÆÃAqÁZÉÆ gÀAUï ¸ÉeÁj zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè, ¤¼Áê ªÀuÁðPï §zÉÆè£ï WÀgÁZÉ ªÀÄÄPÉèA zÁgï GUÉÛA D¬Ä¯ÉÆè. D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÉeÁj gÉÆ©£Á£ï D¥ÉÇè ºÁvï zÁzÉè vÀ±ÉA ¨ÁAiÀiÁèA ©üvÀgï D¬Äè, gÉÆ©£Áa CªÀ¸ÁÜ÷å vÁZÁ £ÁPÁ ¯ÁVA ºÁqÉÆè. vÉA §¸ï¯Éè PÀqÉZï ªÀiÁ¯Áé¯ÉèA!

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

D¤ ¨ÉqÁØgï ¸É°£Áa ¤½ê ªÉÄ¼Àªïß UÉ¯É. eÁ°è ªÉÄ°è PÀÄqï ¥À¼Àªïß ¸ÀVîA WÀgï SÁ° eÁ¯ÉA. ±ÉªÉÄðªïß UÉ°A. gÉÆ©£ÁZÉA zÀÄ:Sï¬Ä D¬Ä¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å£ï gÁªÉèA... vÁZÁ ªÀÄ£ÁAvï 100 £ÀA§gï qÁAiÀÄ¯ï PÉ¯ÉA, ªÉÄÃ§¯Áa ªÉÆUÁ¼ï GvÁæA zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¥ÉÇ°¸ï D¤ ¥Á±ÁA« PÀÄqï £ÁZÉÆAPï DAiÉÄè! ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¯ÁVè. ©üvÀgÉèA zÀÈ±ïå ¥À¼É¯ÉA. gÀqÉÛ¯Áå gÉÆ©£ÁPï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï «ZÁgÉèA UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄíuï.

“vÀgï vÀÄA UÉ¯ÉÆAiÀiï PÉ¯ÉA... gÉÆ©£ï! D¤ vÀÄPÁ §ZÁ« gÉÆ©£ÁZÉÆ eÉÆÃ±ï GqÉÆè. £Á! ºÀ! ºÀ| ºÀ!... ºÁ¸ÉèA xÀAqï §¥Áð §j eÁ¯ÉÆ! ªÉÄÃ§¯ï. ¹ÛçÃ ¹ÛçÃAiÉÄa zÀÄ¸Áä£ï “ªÉÄÃ§¯ï QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ°V? vÀÄA? vÀÄAªÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¥sÉÇÃ£ï PÁqïß zsÀtÂðPï £ÀAiÀiï vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ¥ÉÇ°¸ï ªÀiÁgÉèA vÁuÉA gÁUÁ£ï! PÀ«Ä±À£Àgï” ²ÃzÁ PÀÄeÁßPï UÉ¯ÉÆ vÉÆ. wvÁè÷ågï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ªÁeÉèA. “¸ÁPÉðA gÉÆ©£ï! ¥ÀÅuï JPÁ ¥ÉèÃnAvï «ÃPï ¨sÀ²ð¯ÉÆè ¹ÌçÃ£Ágï ªÉÄÃ§¯ï GzÉ¯ÉA! ªÀÄíeÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉA! ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁð°A ¥ÀgÉÆÃmÁ D¸ÉÆè PÁqÉÆè D¤ «rAiÉÆ PÉÆ¯ï vÉA! vÁZÉA gÉÆ©£ï ¥ÀÅuï vÀÄA ¸É°£Á¯ÁVA SÉ¯ÉÆ! gÀÄ¥ÉÚA ¥À¼Àªïß gÉÆ©£ï ¸ÀUÉÆîZï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆAiÀiï. ºÁAªÉA ¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA ¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÉÄÃ§¯ÁPï D±É¯ÉÆè ZÉqÉÆ ¸É°£ÁPï¬Ä gÉÆ©£ï ¸É°£Áa ªÁmï zsÀ£ïð D¥Áè÷å ªÉAUÉAvï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ CA¢ðAiÀiÁA ªÀÄí½îA ¥Á±ÁA« ªÉÆ¸Áæ¼ÉÆ ¤zsÁðgï eÁ¯ÉÆè zsÀ£ïð UÉ¯ÉÆ! aAvÁßA GzÉ°A. - vÁgÁ r’¸ÉÆÃeÁ, PÀ¢æ gÉÆ©£ï! ¨ÁAiÀiï gÉÆ©£ï!”

gÉÆ©£Á£ï eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè. w DAiÉÆÌ£ï vÉÆ eÉªÁÚZÁ ªÉÄeÁ ¸À²ð£ï UÉ¯ÉÆ. PÁ¦üAiÉÄZÁ PÀ¥ÁàA¤ C¢üð C¢üð PÁ¦ü D¸ï°è. ¥ÉèÃnAvï “gÉÆ©£ï QvÉA eÁ¯ÉA?..” D®Æ ¥ÀgÉÆÃmÁZÉ PÀÄqÉÌ¬Ä ªÉÄÃ§¯Á£ï «ZÁgÉèA. D¸ï¯Éè. “QvÉA ¸ÁAUÉÆA ªÉÄÃ§¯ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï JPÁ ¥ÉzÁåPï ¸É°£ï UÉ¯ÉA ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPï D¥ÀAiÉÆè JPÁ ªÉÄeÁgï ¸ÉÆqïß...” D¸ï¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï ¨ÁåUï ¢¸ÉèA ¨sÉµÉÖAZï zÉÆÃ£ï zÀÄ:SÁA vÉA ºÁqïß vÁAvÀÄ ¥ÀgÉÆÃmÁZÉ UÀ¼À¬ÄèA gÉÆ©£Á£ï. PÀÄqÉÌ D¤ PÁ¥sÉåa PÀ¥ÁàA “DªÀiÁÑ ªÁmÉ ªÀAiÉÆè PÁAmÉÆ WÁ®ÄAPï ¸ÁAUÉèA. UÉ¯ÉÆ £ÀA¬ÄÎ gÉÆ©£ï? AiÀÄÆ ¸ÉeÁj JPÁªÉÄPÁ UÀÄdÄÎdÄ Dgï fÃ¤AiÀÄ¸ï!” G®AªïÌ ¯ÁUÉè. ¸É°£ÁZÉÆ “¥ÀÅuï ¥ÉÇ°¸ï D¬Ä¯Éè fÃªï gÉÆ©£Á£ï PÁqÁè D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï¬Ä GZÁgÉÆè. ªÉÄÃ§¯ï!” E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï JA§Ä¯É£ÁìPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ ¸É°£Áa PÀÄqï ¥ÉÇ¸ïÖ ªÀiÁlðªÀiÁ SÁwgï zsÁqïß ¢°. E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï¬Ä zÀÄ¨Áªï gÉÆ©£ÁZÉgï UÉ¯ÉÆ vÀjÃ vÁuÉA vÁPÁ JPïZï ¥Á«ÖA SÉÊzï PÉ¯ÉA £Á... ¸É°£ÁZÉA ªÉÆqÉA ªÉí¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÉeÁj ZÀ¯Éè. vÀ±ÉA ªÉívÁ£Á gÉÆ©£ÁPï ºÁvï

gÉÆ©£Á£ï ¸ÁAUÉèA... “ªÁímï? vÁAPÁA PÉÆuÉA D¥À¬Ä¯ÉèA?” ªÉÄÃ§¯ï ©üAiÉÄ¯ÉA “§ºÀÄµÁ ¸ÉeÁgÁåA¤... ªÉÄeÁgï D¸ï°èA PÁ¦üAiÉÄaA PÀ¥ÁàA D¤ ¥ÀgÉÆÃmÁZÉ PÀÄqÉÌ ªÉí¯Áåvï ªÉÄÃ§¯ï” gÉÆ©£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

ªÉÄÃ§¯Á£ï ¥sÉÇÃ£ï §Azï

ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA GeÁå CUÁÖåAvï ¯Á¸Áèå G¥ÁæAvï ºÁAªï ¨sÁAUÁgïZïÑ!

¨Á¼Á ¸ÀªÉA ¥Á£ÉÆ ¢°èA ¸ÀÛ£ÁA AiÀiï ¤gÁ¼ï!

zÉÆ¼Áå zÀÄBSÁA zsÀtÂð-zsÀÄ½Avï f¯ÁåðAvï! ªÉÆUÁ WÀqÉÆå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï PÁAvÀAiÀiÁèåvï!

ªÀiÁ£ï zsÁA¥Éè¯Áå ¥Á¯ÁéAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÁeÉéZÉ vÀ¼Áä¼É ¸ÀÄ¸ÁÛvÁvï!

ªÁgÁå ¸ÀAVA gÀhÄPï ªÀiÁgÁÑå ¥Á¯ÁéPï C°à£ï CA¢üðvÁ! ªÁ¼ÁÑ ªÁgÁåQÃ ¥Á¯Áé ¸ÀAVA ZÀAUÁAiÀiï!

¥sÁè«AiÀiÁ C®ÄâPÀPïð ¥ÀÅvÀÆÛgï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

The Mangalorean Milagres Society Regd. No. Bom 69 of 1959 Regd. Under the Societies Regn Act 1860 Registered under Mumbai Public Trust Act, 1950 vide No.F-71652 (M) dated 24.07.2018 Office: Milagres House, 81, Hill Road, Bandra (West) Mumbai 400050 Email : mangaloreanmilagres@gmail.com

Notice Notice is hereby given to all the members of the Mangalorean Milagres Society that the Special General Body Meeting of the Society, shall be held on Sunday the 7th April 2019 at the Society's Office at Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra (West), Mumbai - 400050 at 11.00 A.M. to transact the following business:

AGENDA

1. Opening Prayer 2. Roll Call 3. Apologies & Absenteeism 4. To discuss and approve Amendment of draft Memorandum of Association and Rules and Regulations of 1959 of the Society. 5. To discuss and authorize the Managing Committee to File/Register the final draft Memorandum of Association and Rules and Regulations of the Society approved at this meeting and subsequently to be confirmed at the meeting to be held on 16th June 2019 to the Office of the Charity Commissioner, Mumbai and carry out any changes/modification if suggested by Charity Commissioner. 6. Closing Prayer For and on behalf of Managing Committee Charles P Pereira Hon. Gen. Secretary Place: Bandra, Mumbai - 400 050. Date : 12.03.2019

DoàÔur®Ç

March 30-April 5, 2019

— Aj?uY<} Z’Dur|Øo ø?u~Aj{}ä Ajt?oÛ}

1. qa"à ;j"DoÈÇàÓ} DjY ùÚj"àÓ} AuÑDuràÓ} <jØurå

qa"¥ =jÈÔj\ qa"àÖ}¥ ùYØuå 2. N";urºà:oxO{} qDošÇÚ}Ö}¥ =oAo<oå \ ú;oèo q^ ùi Ao=oYØu Aj"Àèu¿à Fo<} qDoØuå 3. ?ur|Ó} :j"Ajt¥õÇ =oÙošÇ<} %?uã:oä :u;oèo :j"a" Djà:urD} =oAoå R:oÇÓ} Aj"ÀèoÇÚ} :j"a"à :oàÖoR| ;ur|<} Au"Ùoà Aj""ÓoÚ} qDo:}å 4. ;j"Do¶<} :jOtÚ} ùÚj"àÓ} AjtÚoAj"Y ùYØu Aj"ÀÜ} <oàå :j"a"à NYà ÓoAjtà ùÚj"àÓ} ?oÔo‰<oä ;j"Do¶<} \ q=o_àÖ}¥ :jOtÚ} Øo:o:}å 5. ØuAo®à:} a|Ó} Õo?oÇÚ} :oÓo AjÓo:} qDoå =jÑÜ} Aur<oà:} AjÓo:} (a|Ó}) Õo?oÇÚ} :oÓo AjÓo:} <oàå

‘=kuÑš|Úo’AjYºà (àÙodÛ} Ôj"fÒr ÚoAjÒršÇ Aj"ÀØoÇ ÓoAjtÖoÇ ælurÚoAjYºà Do;oÚ}® 8 AjÚoœàæljÚ} AjtÀÓo ‘Euã=jÚ} (dZX’ qDur<} ‘Ôu|dÄÓ}’ ØoA}‹ ùBjª:o?uràå Dj;oà DjæoÚ}=oaªà ‘(àÙodÛ}’ Ôj"è}Òr DuAo‰?uràå :j:ox?oÓ} NÚu=jÜ} ]DošõÇÚ}h" ]|D} Au:oàAu:oà ÖjÛ} q^ ÖjÛ} Ôj"è}Òr Duàa¥ ÔjÚ}§ =jÛ}bšå EoÇ Ôj"è} OtàAjYºà Aj"ÀW ælj"Ó} q^ WÚjºÜ} aCjAj{} dŠ‡:uÓ} =oA}bšå qúYÓ} ‘=kuÑš|Úo’ DuàA}x Dj"Új" ùÚ}‹ =kjù:} =jà;oÈ ]Doà^ Aj"ÀØuà ‘Ôu|dÄÓ}’ ÔjrÜ} Øo?uàå q:oà !=jÑÈ=} ‘=kuÑš|Úo’ EoÛ}‹ DuAo‰àå ælj"Ó} q^ WÚjºÜ} æloY NY qDoå Sri M.S.S. Sarma, Chikkadapally, Hyderabad - 580 020.

‘mÉæ¸ïì’

ºÁAUÁ¸Àgï zÁqïß ¢AiÀiÁ

‘mÉæ¸Áì’

«±ÁåAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ ¨ÉÆgÉA DAiÀiÁÌ¯Áèå ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ D¤ ºÉgï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqÉPï ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃVì¯Áèå£ï DªÀiÁÌA ªÀÄ¸ÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁ¯ÁA. xÉÆqÁåAZÉ PÉÃ¸ï «±ÉÃ¸ï gÀhÄqÉÆ£ï D¸ï¯Éè vÉ gÁªÁèåvï. DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ‘mÉæ¸Áì’ZÉÆ Demand ªÀÄ¸ÀÄÛ ZÀqï eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁPÀgïß DªÀiÁÌA ºÁAUÁ¸Àgï ‘mÉæ¸ïì’ zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ «¯ÉªÁj PÀgÁå. Sri Denis D’Souza, Hiran Nagar, 209801 (U.P.)

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

vÀÄªÉÄÑ PÉÃ¸ï UÀÄAUÁæ¼É D¸ÉÆA AiÀiÁ ²ÃzÁ, ¸ÀUÁî÷å ¥ÀæPÁgÁAZÁ PÉ¸ÁAPï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð. PÉ¸ÁAa ZÀvÁæAiÀiï WÉwè £Á eÁ¯Áågï vÀÄªÉÄÑ PÉÃ¸ï ¤fÃðªï eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛvï, ªÀÄíuÉÆ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï PÁqïß PÉ¸ÁA xÀAAiÀiï ®PÁë ¢AiÀiÁ. WÀgÁZï ºÉAiÀÄgï ¥ÁåPïì vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð vÉ ªÉÆÃªï D¤ ¥Àdð¼ÉÑ vÀ±ÉA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.

¹ÛçÃAiÀiÁA£ÉÆ vÀÄªÀiÁÑ PÉ¸ÁA SÁwgï WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PÀgÁ ¥ÁåPï

ªÉÆíAªï D¤ vÁAwA ¥ÁåPï: JPÁ vÁAwAiÀiÁZÉÆ ºÀ¼ÀÄÝªÉÇ ¨sÁUï, KPï n¸ÀÆà£ï ²PÉÆð, KPï n¸ÀÆà£ï ¨ÁzÁä vÉÃ¯ï, KPï n¸ÀÆà£ï ªÉÆíAªï ¸ÀUÉîA ¨sÀ¸ÀÄð£ï §gÉA PÁ®AiÀiÁ. G¥ÁæAvï ¨ÉÆmÁAZÁ vÀÄ¢AiÀiÁA¤ ºÉA vÀAiÀiÁgï ¥ÁåPï vÀPÉèZÁ vÁ¼Éégï ¯ÁAiÀiÁ. ¸ÀUÁî÷å vÁ¼Éégï ¥ÁåPï ¯ÁAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÉ¸ÁAZÉ PÁå¥ï ¯ÁAiÀiÁ. ºÉA ¥ÁåPï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï 3 ¥Á«ÖA ¯ÁªÉåvÁ. ºÁå ªÀ«ðA PÉÃ¸ï ¸ÀÄSÁå PÀqÁð ¥Àj eÁAiÀiÁßAvï AiÀiÁ PÉÃ¸ï ¥ÀÅmÉÑ¬Ä £ÁAvï.

°A¨ÉÆ D¤ PÉ¼Áå ¥ÁåPï:

ºÉA ¥ÁåPï PÀAr±À£ÀgÁZÉA PÁªÀiï¬Ä PÀvÁð.

¥À¥Á¬Ä ¥ÁåPï:

D¤

DgÉAeï

2 PÀÄ¯ÉgÁ ¦PÁå ¥À¥ÁAiÉÄZÉÆ VgÉÆ¥ï, JPÁ DgÉAeÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï, 1 PÀÄ¯Égï ªÉÆíAªï, 5-7 xÉA¨É ¨ÁzÁèAZÉ vÉÃ¯ï WÁ¯ïß §gÉA PÁ®ªïß PÉ¸ÁAPï ¯ÁAiÀiÁ. CzsÁåð WÀAmÁå£ï ±ÁA¥ÀÅ PÀgÁ. ªÀiÁVgï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ xÀAqï GzÁÌ£ï PÉÃ¸ï ¥ÀvÀÄð£ï zsÀÄAiÀiÁ. ºÁå ªÀ«ðA PÉÃ¸ï ¥sÀÅUÁÛvï, vÉ¯Áìuï D¤ aPÀmï ¯ÁUÁ£ÁAvï.

PÉ¼ÉA ¥ÉÃ¸ïÖ PÀjdAiÀiï vÁAvÀÄ wÃ£ï PÀÄ¯ÉgÁA zÀAAiÀiï, wÃ£ï PÀÄ¯ÉgÁA °A¨Áå gÉÆÃ¸ï D¤ KPï n¸ÀÆà£ï D°ªï D¬Ä¯ï ¨sÀ¸ÀÄð£ï PÉ¸ÁAPï ¯Áªïß CzsÁåð WÀAmÁå G¥ÁæAvï H¨ï GzÁÌ£ï zsÀÄAiÀiÁ. vÀÄªÉÄÑ PÉÃ¸ï £ÁdÆPï eÁvÉ¯É. zsÀAAiÀiï:

KPï ªÁn vÁeÁ ªÀiÁgÉè¯ÉA zsÀAAiÀiï, 1 PÀÄ¯Égï £Á¯Áð vÉÃ¯ï, 1 PÀÄ¯Égï E «mÁ«Ä£ï vÉÃ¯ï, 2 PÀÄ¯ÉgÁ DªÁ¼ÁåZÉÆ ¦mÉÆ, KPï PÀÄ¯Égï ªÉÆíAªï ¸ÀUÉîA WÁ¯ïß ¨sÀ¸ÀÄð£ï PÉ¸ÁAPï ¯Áªïß ªÀÄ¸Áeï PÀgÁ D¤ PÉÃ¸ï zÁASÁ. CzsÁåð WÀAmÁå£ï zsÀÄAiÀiÁ. ºÉA ¥ÁåPï ¥sÀÅmÉè¯Áå PÉ¸ÁAPï §gÉ PÀvÁð.

¥ÉÇæÃn£ï ¥ÁåPï: 3 PÀÄ¯ÉgÁA GqÁÝ zÁ¼ï gÁvï¨sÀgï ©üeÁvï WÁ¯ïß zÀªÀgÁ. ¸ÀPÁ½A ªÁlÄ£ï ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgÁ. vÁAvÀÄ D¯ÉÆªÉgÁ gÉÆÃ¸ï 2 PÀÄ¯ÉgÁA, 1 PÀÄ¯Égï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï, KPï ªÁn

zÀAAiÀiï, ¸ÀUÉîA ¨sÀ¸ÀÄð£ï PÉ¸ÁAPï ¯Áªïß CzsÁåð WÀAmÁå£ï PÉÃ¸ï zsÀÄAiÀiÁ. ºÁå ºÉAiÀÄgï ¥ÁåPÁ ªÀ«ðA PÉ¸ÁAPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉÄ¼ÁÛ.

£Á¯ÁðZÉA ¥ÁåPï: vÁeÁ £Á¯ïð ¥sÉÇqïß vÁAvÉèA SÉÆ¨ÉæA PÁqïß vÉA «ÄPÀìgÁAvï WÁ¯ïß ªÁlÄ£ï WÉAiÀiÁ, JPÁ QæÃªÀiÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ. ºÉ QæÃªÀiï PÉ¸ÁAZÁ ªÀÄÄ¼ÁAPï ¯Áªïß PÉÃ¸ï zsÁAPÀÄ£ï zÀªÀ£ïð JPÁ WÀAmÁå G¥ÁæAvï zsÀÄªÁå. PÉÃ¸ï ªÉÆÃªï D¤ £ÁdÆPï eÁvÉ¯É. - eÉ¹ì £ÁUÀÄj

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

¨ÉÊ§¯ÁAvÁè÷å ¨ÁgÁ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÁªïß ¨ÁgÁ °¸ÁAªÁA C¨ÁæºÁªÀiÁa ¸ÁgÁ:

¥Àwuï ¸ÀPÉÛAZÁå

¥ÁæAiÀiï Qwè eÁ¯ÁåjÃ ªÀíqï £Á. ¨sÁªÁxïð zÀ«ædAiÀiï D¤ zÉªÁPï C¸Ázsïå RAZÉAZï £Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉådAiÀiï. (GvÀàwÛ 18:12-14)

E¸ÁPÁa ¥Àwuï gÉ¨ÉPÁÌ: ¤Ãeï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ±ÉUÀÄuÁA¤ °¥ÉÇ£ï D¸Á. §gÁå £ÀqÁÛ÷å£ï, ºÉgÁAa UÀeïð ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁAQ ©üvÀjè, ¤¸Áéxïð UÀÄuÁ£ï PÀað ¸ÉªÁ ºÉgÁAZÉgï §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ. (GvÀàwÛ 24:45-48)

C©UÉÃAiÀiïè: ºÀAiÉÄðPï eÁuÉÆÛ D¤ ¸ÁPÉÆð ¤zsÁðgï §gÁåPï ªÀ ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. (¸ÁªÀÄÄAiÉÄ¯ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 25:32-35)

dÄrvï: ªÀiÁUÉÚA, ¥Áæfvï, zsÉÊgï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÁPÁåð ªÁmÉ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀÄÄÌ£ï fÃPï D¥ÁÚAªïÌ D¹ÑA ºÁvÉgÁA. (dÄrvï 13:1-20)

J¸ÉÛgï: zÉªÁ£ï ¥sÁªÉÇ C¢üPÁgÁZÁå D¤

PÉ¯Áè÷å ºÉgï

§¼Á£ï, ºÉgÁA SÁwgï D¤ ¸ÀvÁ SÁwgï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä vÁåUï PÀgÀÄAPï, zsÉÊgÁ£ï ¸Àvï GZÁgÀÄAPï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï xÀgÁÁ£ï gÀhÄeÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. (J¸ÉÛgï: CzsÁåAiÀiï 4 F D¤ CzsÁåAiÀiï 8)

C£Áß: ygÁ¸ÀuÉZÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ¤¥sÀð¼ï eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î gÀÄeÁévï wZÁå ftÂAiÉÄAvï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁÛ. (¸ÁªÀÄÄAiÉÄ¯ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 1:1-20)

gÀÆvï: fÃªÀ£ï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ£Á D¥ÁÚZÉA §gÉA¥Àuï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÀAiÀiÁß¸ÁÛA ¸ÀA§AzsÁAvï ygï gÁªÉÇ£ï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ, ªÉÆÃUï ¢AªÉÇÑ, vÁAZÁ ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA zÉªÁPï ¨sÉÆÃªï ªÀiÁ£ÁévÁ. vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï zÉÃªï vÀ¸À¯ÁåAPï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÁ£Á. (gÀÆvï 1:16-18; 4:13-17)

ªÀ«ðA vÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÁ °rAiÀiÁ: «Ä¸ÁAªÁAvï wPÁ UÀ¼ÀÄìAPï D«ÄÑA WÀgÁA ºÉgÁAPï zÉªÁPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. (®ÆPï GVÛA D¸ÉÆA, DªÉÄÑ ºÁvï 1:38) GzÁj eÁAªï D¤ D«ÄÑA J°eÁ¨Évï: PÁ¼ÁÓA PÀµÁÖvÉ¯ÁåAPï PÀgÀÄAPï ªÀíqï DZÀAiÀiÁðA RArvï PÀÄªÉÆPï WÀqÁÛvï. C¸À¯ÉA¬Ä CeÁ¥ï D¸ÉÆA. vÀ¸À¯Áå ZÁ° ªÀ«ðA zÉÃªï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ vÀÈ¦Û zÀÄ¨Áªï PÀZÉÆð £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï D«ÄÑ eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï wZÁå fuÉåa jÃvï zÁPÀAiÀiÁÛ. wZÉ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. (zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa PÀÈvÁåA (®ÆPï 1:24-25) 16:14-15)

ªÀÄj ªÀiÁUÀÝ¯É£ï:

D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA, DªÉÄÑ «²A ºÉgÁAPï D¸ÉÆÑ÷å÷¥Áqï C©ü¥ÁæAiÉÆ D¤ ¨sÁªÀ£ÁA, DªÀiÁÌA eÉdÄZÉÆ ªÉÆªÁ¼ï ªÉÆÃUï ¨sÉÆUÀÄAPï CqÀÌ¼ï eÁAiÀiÁßAvï. DªÉÄÑA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÁZÉgï ®¨ÉÆÝ£ï gÁªÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï wZÉ xÁªïß D«Ä ²PÉåvÁ. (dÄªÁAªï 20:21-18)

DAPÁégï ªÀÄj: w zÉªÁPï SÁ°Û D¤ «zsÉÃAiÀiï eÁªïß PÀÄ¥Éð¨sÀjvï ¤vÀ¼ï ftÂ w fAiÉÄ°. ºÁå

¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ¨ÉAzÀÄgï

zÉÆPÁð¸ï: ¸Àªïð D«ÄÑA vÁ¯ÉAvÁA, eÁAªï wA QwèA¬Ä ¯Áí£ï, wA ºÉgÁA SÁwgï D«Ä UÀ½ìAiÀiÁA. ºÉgÁAZÁ vÉÆÃAqÁgï KPï ºÁ¸ÉÆ GzÉ±ÉA PÀZÉðA ¸Àªïð, zÉªÁPï ¨sÉÆÃªï ªÀiÁ£ÁévÁ. ºÀAiÉÄðPÁ §gÁå GvÁæ£ï D¤ ºÀAiÉÄðPÁ §gÁå PÁªÀiÁ ªÀ«ðA QvÉèA¬Ä vÉA ¯Áí£ï eÁAªï, vÉ RAZÁ ªÀiÁ¥Á£ï ºÉgÁAPï vÉA G¥ÁÌvÁð ªÀÄí¼ÉîA D«Ä £ÉuÁAªï. zÉPÀÄ£ï RAZÁ¬Ä ¸ÀAzÀ¨sÁðgï §gÉA G®AªïÌ D¤ §gÉA PÀgÀÄAPï PÉ¢AZï D«Ä ¥ÁnA ¸ÀZÉðA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA wZÉ xÁªïß D«Ä ²PÉåvï. (zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa PÀÈvÁåA 9: 36-40)

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¹ÛçÃ D¤ ¹ÛçÃAiÉÄa D¥ÀÅ¨ÁðAiÀiï ºÁå ¢¸ÁA¤ ‘ªÁlì¥ï’ AiÀiÁ ¥sÉÃ¸ï§ÄPï’gï UÀ¯ÁáZÁå JPÁ ªÀÄAUÀÄîj JPÁ PÀÄmÁä÷«±ÁåAvï, vÁAtÂA JPÁ ¹ÛçÃ PÁªÉÄ¯ÁåPï ¢¯Áè÷å PÀµÁÖA «±ÁåAvï vÀ¹éÃgÁåA ¸ÀªÉÄÃvï zsÁgÁ¼ï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼Éî. 2007 E¸ÉéAvï eÁ¯ÉèA ºÉA WÀrvï CdÆ£ï ªÀÄ£ÁêAZÁ ªÀÄwAvï RAvï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. PÁgÀuï KPï ¹ÛçÃAiÉÄPï vÁå PÀÄmÁä£ï ZÀ®¬Ä°è jÃvï, vÁå eÁUÁågï KPï zÁzÉÆè D¸ï¯ÉÆè vÀgï? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ GvÉÛÃd£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA.

EvÁå¢ ¸ÀvïVÃ? UËj ®APÉÃ±ï C¸À° KPï ‘¸À±ÀPïÛ’ ¹ÛçÃ eÁªÁß¸ï°è ªÀíAiÀiï? wPÁ QvÉA PÉ¯ÉA. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¥ÉÇè ‘DªÁeï’ GmÉÆAªïÌ CªÁÌ¸Á D¸Á? DeïZï ¸ÀPÁ½A, ‘PÉÆAQÚ ¯ÉÃRQAZÉÆ JPÁÛgï’ UÀÆæ¥Ágï ²æÃªÀÄw PÀ£Éì¥ÁÖ D¼Áé£ï KPï CxÁð¨sÀjvï ¥sÁªÀðqïð zsÁqÉèA.

An English professor wrote DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï the words ¸ÀÄªÉðgï xÁªïß Deï “A women without her ¥ÀAiÀiÁðAvï ¹ÛçÃ D¤ zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï ¥sÀgÀPï man is nothing” Punctuate it correctly ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀªÀiÁðuÉ Deï All of the males in the ¹ÛçÃAiÉÆ §¼Á¢üPï eÁ¯Áåvï, class wrote: vÁAZÁ ºÀPÁÌA SÁwgï “A women, without gÀhÄeÁÛvï, vÁAZÁ ¥ÁAAiÀiÁ her man, is nothing (KPï ªÀAiÀiïæ G©A D¸Ávï ¹ÛçÃ, D¥Áè÷å zÁzÁè÷å §UÁgï PÁAAiÀiïÑ £ÀAiÀiï) All of the females in the class wrote:

qÁ| dÆr ¦AmÉÆ zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

“A women without her man is nothing” (KPï ¹ÛçÃ wZÉ §UÁgï zÁzÉÆè PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï) Punctuation

powerful; ªÀíAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ‘¥ÀAPÀÄÑAiÉÄÃ±À£ï’ ¸ÀªÀiÁ eÁAiÀiÁß. zÁzÁè÷åA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA «±ÁåAvï aAvÉÑA PÉzÁ¼Á¬Ä §zÁèvïV? (eÉgÁ¯ï jwgï) £ÀªÀÌj PÁZÁåð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥À¼ÉAiÀiÁ, WÀZÉðA ¸Àªïð PÁªÀiï PÀ£ïð ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀªïß §¸ÁìPï, jPÁëgï §¸Àªïß D¦è n¦ü£ï WÉÆªÁZÉA eÉªÀuï vÀAiÀiÁgï zÀªÀ£ïð, WÀgÁAvï ªÀiÁAªï ªÀiÁAAiÀiï D¸Áè÷ågï vÁAZÉÆå UÀeÉÆð w¸ÀÄð£ï PÁªÀiÁPï zsÁAªÁzsÁA« ªÉZÉÆå QvÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ £ÁAvï? vÁAPÁA PÀÄªÉÆPï PÀZÉð WÉÆªï D¸ÁvïV? ªÀíAiÀiï, §gÉA

¥ÀÅuï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ªÀÄíuÁÛ. QvÁåPï vÉÆ KPï ‘§gÉÆ zÁzÉÆè’ vÉÆ D¥Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ‘WÀgï PÁªÀiÁAwÃ’ PÀÄªÉÆPï PÀvÁð. PÉzÁ¼Á DªÉÄÑA aAvÁ¥ï ºÁå ¢±É£ï §zÁèvï? WÀgï PÁªÀiï PÀZÉðA, JPÁ zÁzÁè÷åa¬Ä ‘dªÁ¨ÁÝj’ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï DªÀiÁÌA (xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä) PÀµïÖ eÁvÁ? zÁzÁè÷åAPï PÉzÁßAAiÀiï ‘ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï’ eÉªÁuï eÁAiÀiï. ¨sÁPÉÆæ÷å, ZÀ¥ÁvÉÆå, ¥ÉÇ¼É, ¨sÁeï¯Éè §jAZï vÁAPÁA ºÁqïß ªÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. eÉ¹ì ¨ÁAiÀiï ªÉÆeÉ¯ÁVA ªÀÄíuÁÛ, ¥ÉÇÃgï ºÁAªÉA ¥ÉÇ¼É PÉ¯Éè DªÉÄÎgï ¨ÁAUÉØ ºÁqïß

AiÉÄvÁ D¤ ºÁAªÉA ¥sÀÅVZÉ ¥ÉÇ¼É PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÁa EZÁÒ D¸ÁÛ. ¥ÀÅ¸Àðvï £Á eÁ¯ÁåjÃ PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÉ ¥Á«ÖA ¥ÉÇ¼É PÉ¯Éè. ªÉÆeÉÆ WÉÆªï AiÉÄÃªïß §¸ÉÆè, ¨ÉÆ² ºÁAªÉA zÀªÀjdAiÀiï, KPï ¥ÉÇ¼ÉÆ ¨sÁdÄ£ï eÁAªïÌ £Á, “eÁªÁßAvïAiÉÄ ¸Á¬ÄâtÂ” ªÀÄíuï ªÀíqÁè÷å£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ªÀiÁíPÁ gÁUÁ£ï ¸ÀAPÀmï.- » eÉ¹ì ¨ÁAiÉÄa JPÉèa UÀeÁ¯ïV? QvÉè±É zÁzÉè D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ÇÀ° UÀÄ¯ÁªÀiïVj’ C¥ÉÃQë£ÁAvï? ºÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ D¥Áè÷å ¥ÀwZÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀwðvï! ‘¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆå’ ¹àjvï, ¹ÛçÃAiÉÄa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁvïæV AiÀiÁ ¥ÀwA¤ D¥Áè÷å ¥ÀwuÉAPï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉPÀÄAPï D¸Á? ÇÀ°A ¸ÀªÁ¯ÁA CdÆ£ï f«A D¸Ávï... J«Ää¨ÁAiÉÄa D£ÉåÃPï PÀxÁ D¤ ªÀåxÁ: nÃZÀgï eÁªïß w ªÁªÀÅgÁÛ. lÆå±À£ÁA ¢Ãªïß¬Ä E¯ÉèA PÀªÀiÁAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï wZÉÆ ¥Àw ¥sÁåPÀÖjAvï PÁªÀiï PÀZÉÆð, D¦è PÀªÀiÁAiÀiï ¹UÉæmï ¸ÉÆgÁåAvï «¨sÁqÁÛ. WÀZÉÆð ¸ÀUÉÆî RZïð, zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAZÁ ²PÁàa dªÁ¨ÁÝj, ªÀiÁvÁgÁå ªÀiÁAªÁZÁ ªÉÇPÁÛAPï, J«Ää¨ÁAiÉÄ£ï RaðdAiÀiï. ‘¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ªÀiÁj£Á’ ªÀÄí½îZï wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa UÀeÁ¯ï. ÇÀ¯ÉÆ ¥Àw D¸Áè÷åj QvÉA? £Á eÁ¯Áågï QvÉA? ÇÀ¯ÉA aAvÁ¥ï J«Ää vÀ¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï AiÉÄAªÉÑA

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

¸ÀºÀeï £ÀA¬ÄÎÃ? N¥sÁæ «£ï¦üæÃ ªÀÄí½î KPï ¹ÛçÃ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ “gÁtÂAiÉÄ §jA aÃAvï, gÁtÂ ¸À¯ÉÆéAPï ©üAiÉÄ£Á, ¸À®étÂ ¸ÀA¥ÀÇuïðPÁAiÉÄ PÀÄ²£ï PÁqÉÑA KPï ªÉÄÃmï” ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ºÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï zÀªÀgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. ‘¸ÀAvÉÆ¸ï ©üvÀgï xÁªïß AiÉÄA«Ñ ªÀ¸ïÛ’ DªÀiÁÌA ºÉA PÉÆuÉA¬ÄÃ ¸ÀAvÉÆ¸Àãjvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀAvÉÆ¸ï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÉA ¸Àªïð ‘¸À¨ÉÓQÖªï’. ¥À¼ÉAiÀiÁ, PÁeÁj ¹ÛçÃ ¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÉÃQëvÁ. ¨sÀÄVðA D¸Áè÷ågï vÁAtÂA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¥À¼ÀAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¸ÀAvÉÆ¸ï D¸ÁV? ¨sÀÄVðA D¸Áè÷åj ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á, £ÁvÁè÷åjÃ xÉÆqÁåAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á. xÉÆqÁåAPï WÀgï D¸Áè÷åjÃ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á, WÀgï £ÁvÁè÷åjÃ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á, PÁeÁj eÁ¯ÁåjÃ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á, PÁeÁgï eÁAiÀiÁßvÁè÷åjÃ ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á, ºÉA D¸Áè÷ågï vÉA ªÉÄ¼Áî÷åPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁvÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ - » KPï ªÀiÁjÃaPÁ. Deï D«Ä ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ftÂ D¸Á vÀ² WÉAªïÌ ²PÁdAiÀiï PÁeÁgï eÁ¯ÁåAªï, ¥Àw PÀ¸ÉÆ¬Ä D¸ÉÆA, ¨sÀÄVðA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌA AiÀiÁ £Á DAiÉÆÌA, DªÉÄÑA SÁ±É¯ÉA¥Àuï D«Ä RArvï ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ... DªÀiÁÌA

RÄ² D¸ï¯ÉèA. (ºÉgÁAPï zÀÄPÀAiÀiÁß¸ÁÛA) PÀgÀÄAPï D«Ä ²PÁdAiÀiï. ¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÉÆuÁAiÀiÁÑ ¥À«Äð±À£Áa UÀeïð £Á. qÉæöÊ«AUï ²PÉÆAPï eÁAiÀiï, qÁ£ïì PÁè²Pï AiÀiÁ AiÉÆÃUÁ PÁè²Pï ¸ÉªÉÇðAPï eÁAiÀiï, ²AªÉÇ£ï ²PÉÆ£ï JA¨ÁæAiÀÄØj PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¨sÁµÀuÁA ¢AªïÌ ªÀÄ£ï D¸Á? gÉÃrAiÉÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¢A«Ñ ±Áw D¸Á? - ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. WÀZÉðA PÁªÀiï PÉÆuÉA PÀZÉðA? zÉÆUÁA¬Äß AiÀiÁ ¨sÀÄUÁåðA¤¬Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï, JPÁªÉ¼Á §gÉÆ DzÁAiÀiï D¸Á PÁªÀiÁPï JPÁ §gÁå ªÀÄ£ÁêPï zÀªÀ£ïð WÀZÉðA PÁªÀiï ¸ÀÄzsÁjìAiÉÄvï. ºÁAªÉA ªÉÆf ¦JZïr (»A¢Avï) qÁ| PÀªÀÄ¯ïPÀÄªÀiÁgï ªÀÄí¼Éî ¹ÛçÃ §gÀAiÀiÁÚgÁZÉå PÁzÀA§j ªÀAiÀiïæ ‘¸ÀA§AzsÁAZÉA ªÀÄºÀvïé’ «±ÁåAvï PÉ¯ÉèA. w qÉ°èAvï fAiÉÄvÁ wZÉÆ EAlgïªÀÇå PÀgÀÄAPï UÉ¯Éè vÀªÀ¼ï wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA, “dÆr ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï WÀgÁ ©üvÀgï §¸ÉÆ£ï gÁAzÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ D¸Á. ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ²ÃPÀAªïÌ D¸Á, PÉÆ£ÀàgÉ£ÁìAPï ªÀZÀÄAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï WÀgï PÁªÀiÁPï ºÁAªÉA ªÀÄ£ÁêAPï zÀªÀ¯ÁðA” ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ vÉA PÀgÀÄAPï ¥ÀæÀAiÀÄvïß PÀjdAiÀiï ªÀÄí½î wa

March 30-April 5, 2019

C©ü¥ÁæAiÀiï. DAiÉÄèªÁgï d£Égï 26 vÁjPÉgï ‘PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä’ xÁªïß ¹ÛçÃ §gÀAiÀiÁÚgÁA-PÉÆAQÚ’ ªÀAiÀiïæ JPÁ ¢¸ÁZÉA PÁAiÀiÁðUÁgï D¸ï¯ÉèA. D«Ä 4 ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ «µÀAiÀiï ªÀÄAqÀ£ï PÉ¯ÉèA. ¹ÛçÃAiÀiÁA «±ÁåAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ G¯ÉÆAªÉÑA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ DAiÉÆÌAZÉA » KPï ¸ÉÖöÊ¯ï eÁ¯Áå. ¹ÛçÃAiÀiÁA «±ÁåAvï zÁzÉè QvÁåPï G®AiÀiÁßAvï? vÁAtÂA¬Ä ¥ÉÃ¥Àgï ªÀÄAqÀ£ï PÀAiÉÄðvï £ÀA¬ÄÎ ªÀÄí¼ÉÆî C©ü¥ÁæAiÀiï xÀAAiÀiï D¸ÉÆè. ºÉÆ ¸ÁéUÀvÁºïð. vÀgï D«Ä ¹ÛçÃAiÀiÁA¤, ‘¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ’ SÁwgï gÁPÉÑA £ÁPÁ. zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA¬Ä vÁZÁ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZÁèA D¸ÁÛA, D«Ä ‘¥ÀÅgÀÄµÁA’ ¥Áæ¸ï ªÀíqï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀA«ÑA AiÀiÁ D«Ä zÁzÁè÷åAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï PÀað DªÀiÁÌA PÁAAiÀiïÑ UÀeïð £Á. D«Ä ¹ÛçÃAiÉÆ, zÉªÁa ¸ÀÄAzÀgï ¸ÀÈ¶Ö, DªÀiÁÌA DªÉÄÑAZïÑ SÁ±É¯ÉA¥Àuï D¸Á, DªÉÆÑ÷åZï EZÁÒ, UÀeÉÆð D¸Ávï, ºÁZÉ SÁwgï D«Ä ºÉgÁA ªÀAiÀiïæ - ¥Àw, ¨sÀÄVðA AiÀiÁ ºÉgÁA ªÀAiÀiïæ ¤¨sÀðgï gÁªÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï £Á JPÁ gÁtÂAiÉÄ§j ¸ÀA¥ÀÇuïðPÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥Éè¥Àuï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð.

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï E°è² ªÀiÁºÉvï DªÀAiÀÄàuï ®UÁß f«vÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï WÉªïß AiÉÄvÁ. vÁå SÁwgï wuÉA £ÉÆÃªï ªÀÄAiÀiÁß÷åAZÉÆ ¯ÁA¨ï ¥ÀæªÁ¸ï PÀgÀÄAPï D¸Á. ¸ÉÆ©üvï ¸À¥ÁÚA D¤ ««zsï jwaA ¸ÀÄSÁ¼ï ¨sÉÆUÁÚA wZÉ xÀAAiÀiï GzÉvÁvï. D¥ÉÚ PÉÆuÁPï vÀjÃ D¤ QvÉA vÀjÃ ¢AªÉÇÑ ºÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï RÄ±Á¯ÁÌAiÉÄZÉÆ eÁªÁß¸Á ºÁAvÀÄ zÀÄ¨Áªï £Á. D¥Áè÷å ¸ÀAvÉÆ¸ÁPï D¤QÃ ZÁgï vÁgÁA ¯ÁUÁÛvï eÉzÁß DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼ï zÉÆUÁA¬Ä ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï D¸ÁÛvï. UÀ¨sÉð¹ÛuÉ£ï PÀ¸À° eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉdAiÀiï ºÁå «²A zÁPÉÛgï D¤ WÀgÁAwèA ªÀiÁí®ÏrA ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁÛvï. ªÉÊzÀQÃAiÀiï PÉëÃvÁæAvï eÁ¯Áè÷å £ÀªÁå £ÀªÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ ºÁå ¥ÀæQæAiÉÄPï ¸ÀÄUÀªÀiï D¤ ¸ÀÄ®¨sï xÀgÁ£ï wZÉ £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß PÀ±É PÁrdAiÀiï w ªÀiÁºÉvï ªÉÄ¼ÁÛ.

«Æ£Á D¯Áéj¸ï zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

D¥Áè÷å ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¥ÀæPÁgï UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï CwÃ PÉÆAqÁmÁå£ï ªÁUÀAiÀiÁÛvï. wZÁ zÀÄªÁ¼ÁåAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀvÁðvï. D¤ vÁå ªÉ¼Ágï wZÁ D±ÉZÉA SÁuï ¢vÁvï. wZÉÆ ¥Àw ¸ÀAiÀiïÛ wPÁ «±ÉÃ¸ï ªÉÆUÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ. zÁPÉÛgï¬Ä UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï ¥Ë¶ÖPï SÁuï ¢A«Ñ ¸À®ºÁ ¢vÁvï. ºÁå ªÀ«ðA UÀ¨sÉð¹ÛtÂZÁ ±ÀjÃgÁAvï ¨sÀ¥ÀÇðgï PÁå®jÃ¸ï ªÉvÁvï. ¨Á¼ÁAvÀàuÁAvï¬Ä ºÉ PÁå®jÃ¸ï ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸ÉÆ£ï wZÉA ªÀd£ï ªÁqÁÛ. DAiÀiÁÑ DzsÀÄ¤Pï PÁ¼ÁAvï WÀgÁAvï ±ÁjÃjPï PÀµïÖ GuÉ eÁ¯Áåvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¨Á¼ÀAvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¹ÛçÃ JPÀÝªÀiï ªÉÆn ¢¸ÁÛ vÀ±ÉA ªÉÆÃmÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ¥ÀÅuï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀUÉî £ÉÆÃªï ªÀÄAiÉÄß ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ ¤gÉÆÃV D¸ÉÆAPï D±ÉvÁvï vÀgï vÀÄ«Ä E¯ÉÆè vÀjÃ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå ªÀ«ðA ¨Á¼ÀAvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¥ÀjAZï GgÉÛ¯Áåvï. £ÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀd£ï 10-15 Q¯ÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁqÁÛ. ºÉÆ ZÀrvï ¨sÁgï wZÁ ¥ÉÇmÁZÉgï, ¥ÉAPÁÖZÉgï D¤ ¥ÁAiÀiÁAZÉgï

¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA G¥ÁæAvï ¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÀÄgÀhiï, zÀÆPï D¤ ¦AvÁZÉ G¥Àzïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ¸ÀÄ¤AiÉÆÃfvï ªÁåAiÀiÁªÀiï ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀÄ¸ÁåA xÁªïß

¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ. ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ªÀ«ðA ¥ÉÃ² ªÀÄdÆãvï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï » CªÀ¸ÁÜ÷å CvÀåAvï £ÁdÆPï D¸ÁÛ. ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ºÁå CªÀ¸ÉÜAvï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀvÁð£Á

zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ UÀeïð. ¦fAiÉÆxÉgÀ¦¸ÁÛAPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvï PÀ¸À¯É¬Ä zÀÄ¨Áªï D¸Áè÷ågï zÁPÉÛgÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. ªÀÄÆqï ¥ÁvÉåtÂZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀj£ÁPÁvï. GqÁ¸ï D¸ÉÆA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ

ªÀAiÀiïæ DªÀAiÀiï JPÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï ¨Á¼ÁPï ªÀiÁvïæ d¯ïä ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

- DzsÁgÁ£ï

dé|OtàÖur !àúr ùDur ?oÔurš? aAj"Dur~ä YmÓo q^ DjrÖj<oàÓ} DoºÔj:} qDoå \|<} Ej=ko‰ññÇà vl:jÚ} ‘]AuÑ’ ;j=kj‰ÚoÓ} =oAoØu

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

March 30-April 5, 2019

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï : zÁmï ºÁArAiÉÄAvï ªÀiÁ¸ï ¨sÁeï¯ÉèA vÉÃ¯ï UÀgÀªÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÁmï¯ÉÆè PÉxÀj£ï ¦AiÀiÁªï ¨sÁeï. vÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯ÉgÁA r’ªÉÄ¯ÉÆè D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ WÁ¯ïß, zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨sÁdÄ£ï PÁdÄ, ZÁgïªÀÄUÀeï, PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ D¤ ¦AiÀiÁªï ¨ÉÊAzÀÆgï ªÁlÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ¥ÉÃ¸ïÖ ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁeï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á mÉÆªÉÄmÉÆ ¥ÀÇåj WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß ¨sÁeï¯ÉèA ªÀiÁ¸ï WÁ¯ï D¤ D¼É£ÁZÉA GzÁPï WÁ¯ïß PÀr ºÀ¼ïÛ PÀgï. gÀÄa ¥ÀªÀiÁðuÉ «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï, 10 «Ä£ÀÄmÁA ²eÁèå G¥ÁæAvï QæÃªÀiï WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. r±ÁåAvï PÁqïß PÀ¤àgï ¨sÁf ±ÉuÁªïß UÀgÀªÀiï D¸ÁÛ£Á ªÉÄeÁgï D¥ÁA ªÀ EqÁèåA ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ ¢. ºÉA ¥ÀPÁé£ï PÀgÀÄAPï E¯ÉèA ¸ÁAiÀiÁæuï D¤ «Äí£Àvï PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï SÁAªïÌ gÀÄaPï, ¥ÀªÀÄð½Pï ¯ÁUÁÛ. ¥s¸ É ÁÛA-¥À¨ð É APï, ®UÁß-PÁAiÀiÁðAPï ºÉA ¥ÀPÁé£ï PÀgïß eÉªÁÚZÉÆ C®APÁgï ªÁqÀAiÀiÁ. 1 Q¯ÉÆ PÉÆA©AiÉÄ ªÀiÁ¸ï ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß «ÄÃmï D¤ ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¯Áªïß, E¯Áèå vÉ¯ÁAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. (ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯ÉèA ªÀiÁ¸ï D¸Áèågï¬Ä ZÀ¯ÁÛ) 4 ¦AiÀiÁªï «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï. 5 mÉÆªÉÄmÉ «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï. D¼É£ÁPï : 8 ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆå, 1 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï fgÉA, 1 /2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï §r±ÉÃ¥ï, 1 EAZï wPÉ¸Á¯ï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï PÀ¤àgï, 1/2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¸Á¸ÁAªï, 6 ¯ÉÆAUÁA, 8 «ÄjAiÀiÁA, 4 J¼ÉÆ. ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¯Áí£ï GeÁågï vÉÆªÁågï ¨sÁdÄ£ï D¼É£ï ªÁlÄ£ï zÀªÀgï. 2 ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ, 4 ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÁdÄ ¨ÉÆAiÉÆ, 4 ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ZÁgï ªÀÄUÀeï (ºÉÆå ©AiÉÆ DAVØA¤ ªÉÄ¼ÁÛvï. ZÁågï ¨sÁUÁAZÉÆå ©AiÉÆ SÁ¸ï PÀÄªÀiÁð PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÁgÁÛvï.) 3 ¦AiÀiÁAªï vÉ¯ÁAvï ¨sÁdÄ£ï «AUÀqï zÀªÀgï. PÁdÄ, xÀArAiÉÄ ¢¸ÁA¤ SÁAªïÌ ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ, ZÁgï ªÀÄUÀeï ©AiÉÆ vÉÆªÁågï E¯ÉèA ºÀÄ£Áìuï 8 ¥ÁAiÀiÁ ¨ÉÆPÁæåZÉ, GeÁågï zÀªÀgïß, ¯ÉÆÃAªï d¼Àªïß ªÀiÁgïß, ¨sÁeï¯Áèå ¦AiÀiÁªÁ ¸ÁAUÁvÁ UÀAzsï ªÁmï. zÁmï PÀÄqÁÌåAvï ªÀ ¸ÀÄjAiÉÄAvï §gÉA PÀgïß vÁ¸ÀÄ£ï 1 PÉÆ¥ï vÁeÁ QæÃªÀiï §gÉA ªÀiÁgïß zÀªÀgï. QæÃªÀiï zsÀÄAªïß ZÁågï PÀÄqÉÌ PÀgï. zsÁ UÁè¸ï GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï £ÁvÁèågï zÀÄzsÁa ¸ÁAiÀiï (ªÀÄ¯ÁAiÀiï) «ÄQìAvï WÁ¯ïß PÀÄPÀÌgÁAvï ®UÀãUï ¥ÁªÉÚ ªÀgï ¯Áí£ï GeÁågï ²dAiÀiï. KPï «±À¯ï AiÉÄvÀZï GeÉÆ ¯Áí£ï PÀgï. ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï.

gÁAzÁà gÁtÂ

aPÀ£ï PÀÄªÀiÁð

¨ÉÆPÁæå ªÀiÁ¸ÁZÉ ¥ÁAiÀiÁ

March 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

D¼É£ÁPï: 8 ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, 2 PÀÄ¯Égï PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ, 5 ¯ÉÆAUÁA, 4 K¼ÉÆ, 1/2 EAZï wPÉ¸Á¯ï, 2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï PÀ¤àgï, 1 ZÁAiÉÄ PÀÄ¯Égï fgÉA, 6 PÁ½A «ÄjAiÀiÁA, 10 PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ, 6 §zÁäA, 4 ¦AiÀiÁªï, 10 ¦¸ÁÛ, 1/2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, 6 mÉÆªÉÄmÉ, 3 ¦AiÀiÁªï, 1 PÉÆ¥ï PÀ¤àj ¨sÁf 2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï D¯ÉA- ¯ÉÆ¹ÚZÉÆ ¥ÉÃ¸ïÖ, 4 PÀÄ¯Égï vÀÆ¥ï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ¥ÁAiÀiÁ zsÀÄAªïß, ¸Á¥ï PÀgïß, PÀÄPÀÌgÁAvï zsÁ UÁè¸ï GzÁPï WÁ¯ïß vÁAvÀÄA ZÁågï wPÉ ¥Á£ÁA, 1 ¦AiÀiÁªï, 4 ¯ÉÆAUÁA WÁ¯ïß ¥ÁªÉÚ ªÀgï ²dAiÀiï. KPï «±À¯ï AiÉÄvÀZï GeÉÆ ¯Áí£ï PÀgï. D¼É£ÁZÉÆ KPÉÃPï ªÀ¸ÀÄÛ ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁdÄ£ï PÁqïß, UÀAzsï ªÁmï. PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ, §zÁä, ¦¸ÁÛ D¼É£ï ªÁmÁÛ£Á ¨sÀjê. UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁAªï vÁA¨ÉÆì PÀgï. ªÀiÁVgï D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ mÉÆªÉÄmÉ, PÀ¤àj ¨Áf WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß mÉÆªÉÄmÉ ªÉÆÃªï eÁAªïÌ ¸ÉÆqï. G¥ÁæAvï D¼É£ï WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeï. vÁAvÀÄA ¥ÁAiÀiÁ D¤ vÁZÁå GzÁÌPï ¨sÀjê. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï ¨sÀjê. ¯Áí£ï GeÁågï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiï. PÀr ºÀ¼ïÛ ¥ÁvÀ¼ï D¸ÉÆA¢. EqÉè ¸ÁAUÁvÁ UÀgÀªÀiï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï vÁeÁ «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ (ªÀ KPï PÀÄ¯Égï ¸ÁPÀgï)

gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï. 2 PÀ¥ï vÉÃ¯ï ªÀiÁ¸ÁZÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀÄ D¤ ¨ÉÆ¯ÁAvï WÁ¯ï. vÁAvÀÄA ªÀÄAiÀiÁÝ, PÉÆ£ïð¥sÁègï, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, «ÄÃmï D¤ vÁAwAiÀiÁA ¨sÀgÀÄì£ï ªÀiÁ¸ÁPï ¯Áªïß ªÀiÁåj£ÉÃmï PÀgï. JPÁ ªÀgÁA G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï PÀ¥ï vÉ¯ÁAvï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï ZÁ½ÚAvï PÁqï. 1 PÁAzÉÆ ¯ÉÆ¸ÀÄuï ¨ÁjPï PÁvÀgï zÉÃqï EAZï D¯ÉA ¨ÁjPï PÁvÀgï 1 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ²PÉÆð, 2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï, 2 PÁå¦ìPÀªÀiï ¨sÁjÃPï ¯ÁA¨sï PÁvÀgï. 3 ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï. 3 ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆÃ¸ï, 2 PÀÄ¯Égï ¸ÁPÀgï, 5 vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆå ¨ÁjPï PÁvÀgï. 5 PÀ¥ï aPÀ£ï ¸ÀÆ¥sï ªÀ ªÀiÁåV PÀÆå¨ï WÁ¯ïß ¸ÀÆ¥ÁZÉA GzÁPï RvÀÌvÁªïß zÀªÀgï. 1 /2 PÀ¥ï ¨sÁjÃPï PÁvÀgÉè° PÀ¤àj ¨sÁf, ªÉÄ¼Áîågï E¯ÉèA ¹¯ÉÃj (Celery) 2 ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï PÉÆ£ïð¥sÁègï E¯Áèå GzÁÌAvï TgÀªïß zÀªÀgï. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: UÀÆAqï ¥sÁæAiÀiï ¥sÁå£ÁAvï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï, ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÉ¯ÉèA D¯ÉA, ¯ÉÆ¸ÀÄuï, vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìUÉÆ D¤ ¹¯ÉÃj WÁ¯ïß E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¨sÁeï D¤ vÁAvÀÄA ¦AiÀiÁªï, PÁå¦ìPÀªÀiï WÁ¯ïß KPï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï ¨sÁeÁèå G¥ÁæAvï ²PÉÆð, °A¨ÁågÉÆÃ¸ï D¤ ¸ÉÆÃAiÀiÁ ¸ÉÆ¸ï WÁ¯ïß §gÉA PÀgïß ZÁ¯ï. vÁAvÀÄA ¨sÁeï¯ÉèA zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ¸ÀÆ¥ï ªÀ ªÀiÁåV PÀÆå¨ÁZÉA GzÁPï ¨sÀjê. TgÀªïß zÀªÀgÉè¯ÉA PÉÆ£ïð¥sÁègï, PÀ¤àj ¨sÁf, «ÄÃmï, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ D¤ E¯ÉèA ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA 1 /2 Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯ÉèA zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ÁZÉ PÀÄqÉÌ ZÁ¼ï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¯Áí£ï GeÁågï ²dAiÀiï. 1 PÀ¥ï ªÀÄAiÀiÁÝ UÀgÀªÀiï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆ¸ÁAvï «ÄÃmï 2 vÁAwAiÀiÁA D¸ÁÛ. ZÀqï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. eÉAªÁÑå CzsÁåð ªÀgÁA 1 PÀ¥ï PÉÆ£ïð¥sÁègï (eÉÆÃ¼ÁZÉA ¦Ãmï) ¥ÀAiÉÄèA vÀAiÀiÁgï PÀgï.

¥ÉÇPïð ªÀÄAZÀÆjAiÀÄ£ï

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

gÀqÁÛAiÀiï” «ZÁgÉèA.

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà ¨sÀÆvÁ£ï zÉÃ±ÁZÁ ªÀÄÄqÁè PÀÄ²£ï KPï ªÀíqÉÆè UÀÄqÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ªÀÄÄ¼ÁAvï KPï ©Ã¼ï. vÁå ©¼ÁAvï KPï gÁtÂ GA¢gï fAiÉÄvÁ°. ¨sÁjÃ PÀ¶Ö fÃ«. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA ¥ÀÇgÁ ºÁqïß ©¼ÁAvï gÁ¸ï PÀvÁð°. KPï ¢Ã¸ï gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ «±Éªï WÉªïß D¸ÁÛA, xÀAAiÀÄìgï xÉÆqÉ ¯ÁAPÁØZÉ PÀÄqÉÌ ¥Àqï¯Éè ¢¸Éè. GAzÁæ£ï vÉÆå ¥ÀÇgÁ ªÀí£ïð ©¼ÁAvï gÁ¸ï PÉ¯É. ªÉÃ¼ï AiÉÄvÁ£Á vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀvÁðA ªÀÄíuï aAvÉèA. KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. JPÁ gÁwA GA¢gï JPÁ UÀÄqÀÄì¯ÁAvï zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉèA UÀÄqÀÄì¯ï zsÀÄAªÁæ£ï ¨sÀgï¯ÉèA. vÁå zsÀÄAªÁæ ªÀÄzsÉA JQè ªÀiÁívÁj JPÁ gÁA¢ß ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï gÀqÁÛ°. gÁAzÉÆuï gÀhÄ¼Á£Ávï°è. ¸ÀUÁî÷åA¤ zsÀÄAªÀgï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. “ªÀírè ªÀírèªÀiÁAAiÀiï...!

ªÀiÁAAiÀiï...! QvÁåPï

gÁtÂ

GAzÁæ£ï

“gÁAzÉÆuï gÀhÄ¼ÀAªïÌ ¯ÁAPÀÄqï £Á. gÁAiÀiÁ£ï ¯ÁAPÀÄqï PÁvÀÄæAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï DeÁÕ ¢¯Áå. ¨sÁvÁZÁ PÀ¯ÁðAZÉÆ ¦mÉÆ WÁ¯Á. vÉÆ gÀhÄ¼Á£Á.” ¥Á¯Áé£ï zÉÆ¼É ¥ÀÅ¹vïÛ eÁ¥ï ¢° ªÀiÁívÁgÉ£ï. gÁtÂ GAzÁæPï wZÉ PÀµïÖ ¥À¼Àªïß ©üªÀÄðvï ¢¹è. D¥Áè÷å ©¼ÁAvï gÁ¸ï PÉ°èA ¯ÁAPÁØA wPÁ ºÁqïß ¢°A. ªÀiÁívÁgÉ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï GeÉÆ ¥Élªïß ¨ÁPÉÆæ÷å PÉ¯ÉÆå. GAzÁæ£ï PÉ¯Áè÷å G¥ÁÌgÁPï vÁPÁ KPï ¨ÁQæ ¢Ãªïß SÁ ªÀÄí¼ÉA. gÁtÂ GA¢gï wPÁ ªÀAzÀ£ï PÀ£ïð ¨ÁQæ WÉªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. ªÁmÉgï KPï PÀÄA¨Ágï D¤ vÁa ¥Àwuï ªÉÆqÉÆÌ÷å PÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ°èA. ¯ÁVAZï KPï ¨sÀÄUÉÉðA gÀqÁÛ¯ÉA. vÁZÉA gÀqÉÚA xÁA§AªïÌ wA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀj£Ávï°èA. gÁtÂ GA¢gï PÀÄA¨ÁgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï “¨sÀÄUÉðA QvÁåPï gÀqÁÛ?” «ZÁj. “¸ÁAvÉAvï ªÉÆqÉÆÌ÷å «PÀÄ£ï ªÀZÉÆAPï £ÁAvï. ºÁvÁPï ¥ÀAiÉÄê ªÉÄ¼ÉÆAPï £ÁAvï. WÀgÁAvï SÁAªïÌ PÁAAiÀiï £Á. ¨sÀÄUÉðA ¨sÀÄSÉ£ï gÀqÁÛ D«Ä C¸ÀºÁAiÀÄPï” PÀÄA¨ÁgÁ£ï D¤ vÁZÁ ¨ÁAiÉÄè£ï PÁgÀuï w½ì¯ÉA.

March 30-April 5, 2019

¨sÀÆvÁ£ï zÉÃ±Áa eÁ£À¥Àzï

qsÀÄA... qsÀÄA... qÉÆÃ¯ï

GAzÁæPï ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjÃ zÀÆSï ¨sÉÆUÉè. D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï°è ¨ÁQæ vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¢°. ¨sÀÄUÉðA ¨ÁQæ SÁªïß GzÁPï ¦AiÉÄ¯ÉA. vÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀ¯ÉðA. gÀqÉÚA gÁªÉèA. ºÁå ªÀ«ðA vÁZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. GAzÁæZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØ£ï vÁPÁ KPï ªÉÆrÌ ¢°. gÁtÂ GA¢gï ªÉÆrÌ PÁuÉÏªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. ªÁmÉgï KPï ºÀ½î ªÉÄ½î. ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áè÷å£ï gÁtÂ GA¢gï JPÁ WÀgÁZÁ ¸ÉÆ¥Áågï §¹è. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA gÀqÉÚA DAiÀiÁÌ¯ÉA. £ÉÆªÉÇæ wZÁå ¥ÁnPï UÀÄzÀÄÝ WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. w zÀÆPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÁ £Á¸ÁÛ£Á gÀqÁÛ°.

gÁAiÀiÁPï ªÉÆ¸ï ¥À¼Àªïß RÄ² eÁ°. vÁuÉA gÁªÉîgÁAwè KPï zÁ¹ gÁtÂ GAzÁæPï ¢° D¤ ªÀÄí¼ÉA “» vÀÄf ¸ÉªÁ PÀvÁð” ¸ÉÆ©üvï zÁ¹Pï WÉªïß gÁtÂ GA¢gï ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. ªÁmÉgï JPÉÆè qÉÆÃ¯ï §qÀªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁ PÀ¥Á¯Ágï RAwZÉ VÃmï D¸ï¯Éè. gÁtÂ GAzÁæ£ï vÁZÁ RAwZÉ PÁgÀuï «ZÁgÉèA. “QvÉA ¸ÁAUÉÑA zÀÄgÁzÀÈµïÖ. ¸ÀUÉÆî WÉÆ¼ÉÆ£ï WÀgÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀA«Ñ £Á, ¨sÀÄVðA £ÁAvï” zÀÄSÁZÉA PÁgÀuï vÁuÉA.

ªÀÄíeÉA ¢Ã¸ï UÉ¯Áågï ¨ÁAiÀiïè D¥Áè÷å ¸ÁAUÉèA

“ºÁuÉA ªÀÄíf zÀÀAAiÀiï PÀað ªÉÆrÌ ¥ÀÅlAiÀiÁè÷å” gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

gÁtÂ GAzÁæPï vÁa ©üªÀÄðvï ¢¹è. D¥Áè÷å zÁ¹Pï vÁZÉ PÀqÉ£ï PÁeÁgï PÀ£ïð ¢¯ÉA wuÉA. zÁ¹Pï ¨sÁjÃ RÄ² eÁ°. qÉÆÃ¯ï §qÀAªÁÑ÷å£ï D¥ÉèA qÉÆÃ¯ï GAzÁæPï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯ÉA.

“wPÁ ªÀiÁgÁßPÁ. vÀÄPÁ ªÉÆrÌ ºÁAªï ¢vÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï PÀÄA¨ÁgÁ£ï ¢°è ªÉÆrÌ vÁPÁ ¢°.

gÁtÂ GA¢gï qÉÆÃ¯ï WÉªïß UÀÄqÁå ¯ÁVA UÉ°. xÀAAiÀÄìgï §¸ÉÆ£ï qÉÆÃ¯ï §qÀ¬ÄvïÛ ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁ¯ÁVè.

GAzÁæZÉA G¥ÁÌj ªÀÄ£ï ¥À¼Àªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUï¯Áè÷å eÉÆqÁå£ï vÁAPÁA D¦è ªÉÆ¸ï ¢°. gÁtÂ GA¢gï ªÉÆ¸ï WÉªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. “ºÁå JzÁå ªÀíqÁè÷å ªÉÆ¹Pï ¥ÉÇ¸ÀÄAPï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁß. ºÁPÁ £ÁíuÉÆAªÉÑA PÉÆuÉA, zÀÆzï PÁqÉÑA PÉÆuÉA?” ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï wuÉA w ªÉÆ¸ï ªÀ£ïð gÁAiÀiÁPï ¢°.

qsÀÄA... qsÀÄA... qsÀÄA... ¯ÁAPÀÄqï UÉ¯ÉA ¨ÁQæ D¬Äè ¨ÁQæ UÉ° ªÉÆrÌ D¬Äè ªÉÆrÌ UÉ° ªÉÆ¸ï D¬Äè ªÉÆ¸ï UÉ° zÁ¹ D¬Äè zÁ¹ UÉ° qÉÆÃ¯ï D¬Äè qsÀÄA... qsÀÄA... qsÀÄA... (DzsÁgÁ£ï)

“C±ÉA QvÁåPï ªÀiÁgÁÛAiÀiï wPÁ?” GAzÁæ£ï «ZÁgÉèA.



Mar. 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

‘]AuÑ’ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr =jÈÔjK"œàÖo ‘]AuÑ’ Óoælo~ÚoÇàÓ} ülu=uà %ù?}‹ Boælod¢ ]:oàA}

q^ DjA}~ dé|OtàÓ} !à:jÚocÄO{} ]DoÖu %?ošD} =oKOt‰àA}

Best wishes to 8th Divo Ladies Special Issue

Gabrial Electrical Pvt. Ltd. (Electrical Engineers AND Govt. Licensed Contractors)

Regd. Off.: 43, Kuber Complex, Link Road, Andheri (W), Mumbai - 400 053. Admin. Off.: 209/C Wing, Neminath Apartment, Tejpal Road, Vile Parle (East), Mumbai - 400 057. Tel.: 2612 4202 / 2615 1920 / 6693 8796 Fax : 2610 1867 E-mail : gabrial@geplconnect.com / gabrial@vsnl.com / gabrial@hathway.com 

Experienced in all types of electrical installation and associated works

Have successfully executed prestigious projects of reputed : Research & Development Labs and Institutions  Banks, I.T., Investment & Financial Institutions  Educational Institutions & Industrial Corporates  Hospitals  Commercial Offices & Establishments  Shopping Malls  Art Galleries  Show-Rooms  Hotels, Restaurants & Resorts  Factories and Residential Buildings  

Precision



Safety



Excellence



Quality



Perfection

‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

Mar. 30-April 5, 2019

zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA

ºÉÆ DmÉÆé ‘¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ’ PÁqÀÄAPï ¸ÀºÁPÁgï ¢¯Áè÷å ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÁvï eÉÆqïß ªÀiÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛ. vÀÄªÀiÁÑ÷å §UÁgï ºÉÆ ¸ÀÄAzÀgï CAPÉÆ ªÁZÁàåA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÉÇAPï C¸Ázsïå. vÀ±ÉÀAZï Dlï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÉÆ CAPÉÆ PÁqÀÄAPï DyðPï ªÀÄdvï ¢¯Áèå ¸ÀªÀð²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ, D®âmïð qÀ§Æè÷å. r’¸ÉÆÃeÁ, «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï, ºÉj gÉ¨É¯ÉÆè, ºÉgÁ¯ïØ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, gÉÆÃ¤ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï, UÁå©æAiÉÄ¯ï ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ ºÉgÁAPï PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ¸Áð¬Ä vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ D¤ ‘¢ªÉÇ’ C©üªÀiÁ¤AZÉÆ ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁA. ¸ÀÄ¸Á£ï PÀÄªÉ¯ÉÆíè ‘¢ªÉÇ’

Best Wishes from Ronnie Goveas & Fly to 8th Divo Ladies Special Issue

Mar. 30-April 5, 2019

‘¢ªÉÇ’

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

‘]AuÑ’ dé|OtàÖoÇ aBu|D} !àÓoÇà:} Durælo¥õÇ DjA}~ dé|OtàÓ}

q^ :oàÖoÇ bîo®õÇÓ} NÚuà AjtÔur<} %?ošd:oàA} q^ Aj""ÓoY| ‘]AuÑ’ dé|OtàÖoÇ aBu|D} !àÓoÇÓ} DjEjÓoÚ} ]:oàA}

EuY Úuæu?urš q^ ù"KAj{}

HARRY REBELLO Managing Director

Fleet Owners & Transport Contractors 214, Shrikant Chambers, Beside R.K. Studios, Sion-Trombay Road, Chembur, Mumbai-400 071. Works :

Mars Garage, Opp. R.K. Studios, Sion-Trombay Road, Chembur, Mumbai - 400 071

RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP/MNG/105/2018-20 Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS

Regd. No. MCS/099/2018-2020 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Published every Saturday dt.30-3-19 & Posted on Saturday & Monday of every week. Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

56 ‘¢ªÉÇ’ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019

Mar. 30-April 5, 2019

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222