DIVO Konkani Weekly Vol.25 No.4 dated 27th April 2019

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Jack of All Stall Reliable House for Religious Goods

Contact :

Gloria Church Bldg., 263, Dr. Ambedkar Rd., Byculla, Mumbai - 400027

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 23725963, 23749358

Estd: 1951

Tel.: 22019010 / 2205 7394

Prop. B. D'Souza

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ are acepted here.

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 04

1

Mumbai

- Mangaluru

¥ÀAaéøÁªÁå ªÀ¸ÁðZÁå ºÀÄA¨Áægï '¢ªÉÇ' ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä ¸ÀªÁðA ¥ÀAiÀiÁÚj ªÀÄí¼ÉîA vÁwéPï GvÀgï, ¸ÀªÀiÁfPï CxÁð£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ZÀqï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï D¥ÉÇè ¢Ã¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï C¥ÉÇè ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆ D¤ eÁå UÁAªÁAvï vÉÆ fAiÉįÉÆ, vÉÆZï C¥ÉÇè UÁAªï PÀgÀÄ£ï C¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨sÁ¸ÉPï PÉÆAPÀtÂPï «¸À£Áð¸ÁÛA JPÁ £Á JPÁ jw£ï zÉÃtÂÎ ¢Ãªïß DAiÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï Deï PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï zÉøï-«zÉñÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ fªÁ¼ï G¯Áåð. JPÁ ¨sÁ±ÉZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï ¸Á»vÁåZÉÆ ¥Ávïæ «±Éøï xÀgÁ£ï D¸ÁÛ, zÉPÀÄ£ï ¸À¨sÁgï ¸Á»wA¤ ºÁå ¢±É£ï ªÁªïæ PɯÁ, ¸À¨sÁgï ¥ÀwæPÉÆÃzsÀå«ÄA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ ªÁªïæ R½ävï £Á¸ÁÛ£Á PɯÁ.

D¤ ºÁå R½ävï £Á¸ÁÛ£Á PɯÁè÷å ªÁªÁæZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß KPï PÉÆAPÀt ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ¥ÀAaéøÁªÁå ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆÑ ¸ÀĪÁ¼ÉÆ PÉÆAPÀt ¯ÉÆPÁA ¸ÀªÉÆgï DAiÀiÁè. ‘¢ªÉÇ' ºÁå ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï £ÉêÀiÁ¼ÁåZÉA £ÁAªï. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀĺÁ£ï PÉÆAPÀt ¸Á»wA¤ Rƨï zÉÃtÂÎ ¢¯Áå; f.JªÀiï.©. ®Ä¢æPï, ZÁ.¥sÁæ.zÉ'PÉƸÁÛ, «.eÉ.¦. ¸À¯ÁØ£ïí, J.n.¯ÉƨÉÆ, eÉ.©.ªÉÆgÁAiÀĸï, eÉ.©. ¹PÉéÃgï, JªÁè°AiÀiÁ C¯Áéj¸ï, £É°è r'PÉƸÁÛ... eÉ. ©. ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï » £ÁAªÁa ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Á. Deï »A PÉÆuï¬Äà DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £ÁAvï vÀgï¬Äà vÁAZÉA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ PÉÆAPÀt ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄ£ÁAvï fªÁ¼ï D¸Á. ‘¢ªÉÇ' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀĪÁðvÉZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ÉÆè eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀĸï. vÁuÉA ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæPï ¨sÀ¼ÀéAvï §Ä£Áåzï WÁ¯Éè ¤«ÄÛA Deï ¥Á¸ÉÆ£ï ‘¢ªÉÇ' PÉÆAPÀt ¥ÀeÉðZÉÆ vÁ¼ÉÆ eÁ¯Á. PÁAAiÀiï ºÀeÁgÁA¤ AiÀÄĪÀvÁ¯ÉAvÁPï DªÁ̸ï, ¸ÁzsÀPÁAPï ªÀiÁ£ï-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, ¸Á»wPï ¸ÀàzsÁåðA ªÀÄÄSÁAvïæ ¸Á»wPï ªÀÄmïÖ gÁPÀAªÉÑA, C©üAiÀiÁ£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ PÉÆAPÀtÂPï ¯ÉÆPÁA ¯ÁVA ¥ÁªÀAªÉÑA, DyðPï ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀAPÀ±ÁÖAvï D¸ÁÑ÷å PÉÆAPÀt ªÀÄ£ÁêAPï vÉAPÉÆ, ªÉªÉUÁî÷å UÁAªÁA xÁªïß ¥ÀÅuï PÉÆAPÀt ¹àjvÁ£ï ¯ÁVA D¬Ä¯Áè÷åAPï JPÁ ¨sÁAzÁAvï ºÁqÉÑA PÁªÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ‘¢ªÉÇ' ¥ÀvÁæ£ï PɯÁA. ¥ÀAaéøÁªÁå ‘¢ªÉÇ' ¸ÀĪÁ¼ÁåPï ¯ÁVA ¥ÁAªÁÑ÷ågï D¸Á, ªÉªÉVîA £À«A ¸Á»wPï CAPÀuÁA ¯ÉÆgÉ£ïì D¤ ¸ÀĸÁ£Áß PÀĪɯÉÆè ¸ÀÄgÀÄ PÀvÉð¯ÁåAªï, ªÉªÉUÉî PÉÆAPÀt ¸ÀàzsÉð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ AiÉĪÀÓuï D¸Á, vÀ±ÉAZï PÉÆAPÀtÂZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¥ÁæAvÁåAvï ¸Á»wPï C©ügÀÄZï D¸ÁÑ÷å ªÁZÁà÷åAPï ¥ÁA«ÑA £À«A ªÉÄmÁA PÁqÉÑ ¢±É£ï PɯÉÆè DmÉƪï D¸Á. ‘¢ªÉÇ' ¥ÀvÁæPï ªÀÄdÆãvï PÀZÁåð ¢±É£ï ¸À¨sÁgÁA¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÉÆgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï ¸ÀĸÁ£Áß ¸ÀªÉA ªÁªïæ PɯÁ. vÁAZÁå xÀPÁ£Ávï¯Áè÷å ªÁªÁæ ¤«ÄÛA Deï ‘¢ªÉÇ' ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ £ÀªÉA vÁæuï D¥ÁÚªïß, £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ DgÁªïß £ÀªÁå ¢±É£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA, PÉÆAPÀt ¹àjvÁZÁå ¸ÀªÉÄøïÛ PÉÆAPÀt ¸Á»wA¤, PÀ¯ÁPÁgÁA¤, ªÁªÁærA¤, ¸ÀAVÃvïPÁgÁA¤, ¸ÀAWÀlPÁA¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁAªï. ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÉÆAPÀtÂZÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÀAvÉƸï¬Äà PÉÆAPÀtÂZÉÆ eÁAªï.

—ªÀ°èPÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï

Apr. 27 - May. 3, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

ZÀÄ£ÁªÁA¤ zÀÄqÁéZÉÆ ªÁí¼ÉÆ QvÁåPï? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé D¸ÁÑ zÉñÁAvï ¨sÀæµÁÖZÁgï ZÀqï ªÀÄíuÁÑ÷åPï DªÉÆÑ zÉñïZï KPï zÁSÉÆè eÁªïß WɪÉåvï.

PÁèPÁðAPï D¤ ¥ÉzÁåAPï vÁAZÁ ºÁvÁAZÉgï dgï zÀÄqÁéa xÉÊ° zÀªÀ°ð eÁ¯Áågï eÁAiÀiï D¸ï°èA DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å PÁªÀiÁA vÀéjvï eÁvÁvï. £ÁUÀjPÁPï dgï ¸ÀPÁðj DªÀiÁÑ zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA E¯ÁSÁåA xÁªïß PÀ¸À°AiÀiï ZÀ®AªïÌ D«Ä ¥ÁAZï ¸ÉªÁ WÉdAiÀiï vÀgï vÁå vÁå ªÀ¸ÁðAPï KPï ¥Á«ÖA E¯ÁSÁåAZÁ C¢üPÁjA, DªÀiÁÑ ¥Àæw¤¢üAPï «AZÀÄ£ï

ªÀ¯ïØð PÉÆgÀÄUÉÃmÉqï JªÁqïð 2019 (9ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

«£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀĸï

ªÀlð£ï «£ÉìAmï

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000 ²æà D®â£ï ªÉÃUÀ¸ï

2019 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï ¥ÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ²æà D®â£ï ªÉÃUÀ¸ï, PÀ¢æ - ºÁPÁ ‘¢ªÉÇ’ vÀ¥sÉð£ï gÀÄ. 5000/- ZÉPï ¢vÁ ¯ÉÃRPï - ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ²æà D®â£ï ºÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï¯Áè÷å£ï E£ÁªÀiï vÁZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ¢vÁ£Á PÁqï°è vÀ¹éÃgï

PÁqÁÛAªï.

D¤ ºÁå ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ vÀªÀiÁ¸ÉÆ ªÀiÁvïæ RAZÁ¬Ä gÁµÁÖçAvï D¸Á¸ÉÆ£Á.

KPï vÀgï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï D¼Áä÷å ¨sÁµÉ£ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë G¨ÁÓvÁvï. ¸ÀUÁî÷å ¥ÀPÁëAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸ÁÛ. zÉñÁAa ºÉ½Î ¯ÉÆPÁAa ¸ÉªÁ D¤ °¦Û D¥Áè÷å ¥ÉÇmÁa ¸ÁAUÁvÁ PÀÄmÁäa ¸ÉªÁ PÀZÉÆð GzÉÞñï D¸ÁÛ. xÉÆqÉ ¥sÀÅqÁj dgï JPÁ ¥ÀPÁëAvï D¸Ávï D¤ vÁå ¥ÀPÉë xÁªïß ZÀÄ£ÁªÁPï nPÉmï ªÉĽî vÀgï vÉ vÁAvÀÄZï GgÉÆ£ï D¥ÉÇè D¤ ¥ÀPÉëZÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀvÁðvï. dvÀðgï ZÀÄ£ÁªÁPï nPÉmï ªÉÄ½î £Á gÁUÁ£ï ¥ÀPÁë ¸ÉÆqÁÛvï D¤ zÀĸÁæ÷å ¥ÀPÉëPï ¸ÉªÁðvÁvï dAAiÀiï vÁAPÁA ZÀÄ£ÁªÁPï nPÉmï¬Ä ªÉļÁÛ.

1975 ªÀ¸Áð ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁ UÁA¢ü£ï JªÀÄeÉð¤ì ºÁqÁè÷å G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ zÉñÁZÁ gÁdQÃAiÀiÁAvï RzÀé¼ï D¤ UÉÆAzÉƼï ZÀqÉÆè. zÉñÁZÉA §gÉ¥Àuï ¯ÉÆlÄ£ï zÀAiÀiÁðAPï GqÀAiÉÄèA D¤ D¥ÉèA ¨Ámï GUÉÛA PɯÉA. zÉÃ±ï ¥ÉæêÀiÁa ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sÁµÀuï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀŸÁèªïß D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DR¶ðvï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. vÁåZï ¥ÀjA DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï C¸À¯Áå ¥sÀÅqÁgÁåAZÁ ¥ÀŸÁèªÁÚ÷åAPï D¤ f¨ÉZÁ ZÀ¯ÁPÉPï ªÉVAZï DPÀ¶ðvï eÁvÁvï ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï vÁAZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁvÁvï.

C±ÉA D¥ÁÚAa KPï ¥ÉǪïÓ vÀAiÀiÁgï eÁ°èZï ºÉ ¥sÀÅqÁj ªÀrè ªÀrèA ¸À¥ÁÚA ¸À¥ÉÚvÁvï D¤ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï KPï ¥Á«ÖA eÁAªÁÑ ZÀÄ£ÁªÁA¤ «AZÀªÉÚPï G¨É gÁªÁÛvï. ºÁå ¥ÀjA DªÀiÁÑ zÉñÁAvï PÀ±É 29 ¥ÁæAvïV vÁåZï ¥ÀjA ºÀeÁgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë G¨ÉÆÓ£ï zÉñÁZÁ ¥ÀæeÉPï UÉÆAzÉƼÁAvï WÁ¯ïß zÀªÀ¯ÁðA. vÁZÉ ªÀAiÀiÁè÷å£ï (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

2

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

æoè} ÚmoúÈU ù"Ùo¶ =jYÖjO{}

1966 AjDo~à:} “Aj"EoÚoCjÄ ú|Aj?} Aj " EoÚoCoÄàÓ} ” Aj " ÀÜ}

iAj D u | <o Dj à Õ} íj ì Û}?u r š æoè} ÚmoúÈ<} Aj""àNO{}Ö} <jeà DjÔo¿Ç Aj"EoÚoCjÄÖuÚ} ÚoØ} ÖjPÒ"šàå æl o OtšÇ ÚoIÇ ;n k o A}‹ (ú|Újèo q^ ùÚo‹KÓo) qh"?ošÇàÓ} EoàÔoDjÚ} ÓoAj{} <oå Aj"EoÚoCoÄà:} 80% ÓoAj{} Aj"ÚoYmàÓ} Aj"ÀÜ} qà;ur|P<} ùÚ}‹ :oàÖuÚ} Ej?urš ú?uršå (Óo =oaªàÖoÇÓ} Aj""àNàO{}x Óoà=jÒrš q^ “æuràæu”Ó} Aj""àNO{} <oAj"ùÚjÜ} ú?urš ;kuãÚo]kÓ} =jûÚj"C} ØoAo‹D}?urš ÓoKr~^C}ª (AjÇàÔjÇU:jÈÓoÚ}) æoè} ÚmoúÈå

100

%;jŠ‡A} ÚmoúÈ : \DurÈ DjÚuršå =jÑ:} ;j"DurÈ =jÑ:} : IO{};u|A}å =j\ÜuÖuà <oàA} Úji¶å (Rash:ur GàÖoÇh" ÚjÔu¿ Aj :jèu¿Ó} <oå mi) ;ur|Ô} =jÑ:}å q]:jÇ Du|<o \DurÈ =jÑ:} : %;jŠ‡A} =jÈDj"‰:} b|ÛjÚ} q^ :u|ID}å %;jŠ‡A} iAjDu|<o =oX~Öur =jÈAj""î}å ÚmoúÈ !=ošõÇ ù"Ùo¶ DjàTà æuàÛoÈ “Ajt:uriÈ”à:} ÚoAo‰å ;j"DurÈ =jÑ:} : æoè} ÚmoúÈ AurÚo‰<o :oU IO{};u|A}Öuà PÔ}NÔ} 15 úrÚu r ÛoàU ù"ÙoAj{} qd‰Öuà a?} 13 ;jDuàNÚ} =j\Ü} d¶:o ÚmoúÈå \ =j\ ;nkoA}‹ 2011 #Duºà:} ú?oàå 2012 aàÔjÛ} ØoA}‹ :oàÖuà ZAuÑD}~ #Duºà:} DjÚošå (aÖu,|;j<}) Øo?oàå )Ó} =jÑ:} æuàÛoÈÖur :oÖur æuràÔurš ÚoEj"?} q^ ;kj"A} *BjºÚoÇå :oÜu ÖjÛo‰A} %;jŠ‡A} ÚmoúÈ IO{};u|A} =j\Ü} d¶:o ;nkoA}‹ :oÖoÇ =jû:oÖoÇ <oàAoÚ} ú?oàå ZAuÑD}~ Øo:jÖ} =jÚj:} ;j"DuÈà =jÈ;nkjAj{} =jû:}È và;j" Ajt;kjA} ÓoØoÚ} Øo?oàå IO{};u|A} EoÓo ;urÔoà ælj"Y¢å <u|Eo q^ æu à ÛoÈ ù?o<j Ô j Ú } q=ošÇ ^EoÚ}å æoO{}š Ajt;ka j å 1996 íjìÚoà:} ÚoAo‰å #Duºà:} =j\ DjÚ}?ošÇ %=oÈà:} 1996 #Duºà:} !=jÕo:oà:}

ÚmoúÈ ù"ÙoAj{} EoÇ =jYà qDoà :

æoè} ÚmoúÈ I<j<} : 23 I<jAjY 1927.

Aj"ÚjÜ} : 17 <jAuàNÚ} 2012. =j\Ü} : a"|<o :oh" ÚmoúÈå Aj"ÚjÜ} : Dj=u‰àNÚ} 1995. ÚmoúÈÖu æloA} : iÈÓoà:} ÚmoúÈä ÚoØ} ÚmoúÈ (MNS) :oÖur =jÑ:}å ÚmoúÈU ælj"T~à : và;j" Ajt;kjA} AjtÀP¢Ûurå

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt

Ajt;kja<} íjìÚ} - Ajt:uriÈ DurÛošàå =jh"š AjtèjO{} Ajt:uriÈU æoè} ÚmoúÈ<} d¶:o ÚmoúÈÖoÇ ( =j O tšÇ =j û :oÖoÇ ) =j û :oÓ} DurÛošàå ;j"dÈ AjtèjO{} Ajt:uriÈU =jû:oÓ} %;jŠA ‡ } ÚmoúÈÓ} (iAjD|u <o =jÈAj""î}) ]?oÇå q^ ;n k j k è } (Ground Floor) =oX~ÖoÇ a"|XàÔoÓ} DurÛošàå e ØoAo‹Do æoèo DoEuæ} ÚmoúÈU W@å

úrÚurÛ} GÖj"~<} ÚmoúÈU Do¶ÚjÓ} ùÖoÇ~ ^AodU ù;nko

!\| =jûÚo:j<} =oÈU|<} æuràÔurš q^ :oÖur #\EoD} Eu r æu r àÔu r š 1928 #Du º à:} qDo ú?u r šå Eu r æuràÔurš vÈXCo^ æoà;}?uršå :ur 4 (ùÚu Dj"Ao:uÚ} %æur qDoå Eu r æu r àÔu r š ;o;j Ú } ;jOt~;uÔuÚ} (v|Ö}) iAoW =oÚoxÖoÇ DoAjtxÚ} qDoå Eur æuràÔurš B.M.C.<}

1962 #Duºà:} !=ošÇ :oæuà:}

íuì:ošå q^ Aj""àNO{} Au"|O"Ú} Õo:} Aj"ÀÜ} ØoeÚ} ú?ušå B.M.C. <} EoU Aj"ÚjA"j :} Aj Y=u|Y ùÚj"àÓ} Aj DuræloO{} ;urZ‰ ùÚj"àÓ} )Ó} úrÚurÛ} 5 ?oî} Új"=jO{} GU~?oàå 1964 - 1965 #Duºà:} Dr. D.P. Devgi Eo@ Aj""àNÒr¥ Au"|O"Ú} ØoA}‹ != šu à AoDjDo°<} ØoA}‹ Ao=jÚoš q^ ÚoAošå

Ground Floor - V.I.P. ØoAo‹Do:}å Room, Kitchen q^ Hall EoÇ Au"|O"ÚoÖoÇ (Do?}) AjO{}È 4 Bed Room æuràÔošÇÓ} ÚmoùÚu ú|Aj?} vl:jÚurš ØoÔur 4500 Au"Aur|YO"?} ùÚj"àÓ} sq. =kjûÙ} qDoå Bala Saheb Memorial ÓoÚoÜ}?

Trust æoèo DoEuæ} %Ôo†D} ÓoÚj Ü } æoèo Úm o úÈ<} =jÑAj~Ó} ÚmoúÈÖoÇ <oàAo<} 1966 #Du º à:} =j È ;n k j A j { }

Aj""ÓošÇ<} ;nkoA}‹å q^ PÔ} NÔ} ÖofD} (40) AjDo~à Aj EjÚuÇ|Ó} iAjDu|<oU Úub Aj =jûBo~àA} EoàÔo ;nkoA}‹ qÚj à æl } Øo:o?u r å ;u ù "<} iAj D u | <o<} Eu r æu r àÔu r š aàÖošå Eu r æu r àÔu r š Dj A j Ú } ùÚur¥ Eur DjàDo°õÇà:} %;jŠ‡A} ØoA}‹ iAjDu|<oU =jÈ;nkjAj{} ùÚ} ÚjDo‰ÇÚ} q^ !àæuÛjxÚ} ÚmoúÈ q^ :oÖur = jÑ:} q]:}Ç =jûBo~àA} (Rally) ÓoÛ}?urš Do¶ÚjÓoÖoÇ ?oÔoœÚ} Aj DoAjtxÚ} Úm o úÈ Dj ; j D }Ç Aj =j È Aj " "î} EoÇ Au"|O"ÚoÖoÇ æuràÔošÇÖoÇ qDoå

Aj""àNàO"‰b =jûÚo:j<} Aur<j"Au"à:o úr|Ùu (FORT) Aj " "àNàO"‰?oÇ Ôu r |Û} Nà;jÚ} qDur¥ (Fort) úr|Ùu !\ =jûÚo:j<} 290 AjDo~à =uÑ<u~å Euà úr|Ùu =uÑÚj"‰T|Øo^ 1730 #Duºà:} æoà;}?ušàå 1737 #Duºà:} Aj"ÚoÚmoÖoÇ

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

:oæu î o?} UAj t ‹W !=oŒ (Chimnaji Appa) EoÜu Aj"ÚoÚmoÖoÇ :oæuà:} íuì:ušàå 1818 #Duºà:} vÈXC} ÚoØoÇ<} :oàÖoÇ :oæu à :} ÓoÜu£?ušàå %= oÈà:} :uà $D}ª #àZOt ùà=u ^ Öu à W?oš =jÈAj""î} ;j=‰jk Ú} (H.Q.) ØoA}‹ AjÔo~e:} Øo?uàå =uÑÚj"‰TØoÖoÇ Eo:oà:} qDo‰<o EoÇ úr|Ùuà:} íuìrÛu :jælu~:} :jDuà íuìrÛoÇÖuà íjìÚ} ØoAo‹D}?ušàå Aj " ÚoÚm o ÖoÇ Eo:oà:} = oAj‰Ö} Au"Ùoà ÖjÛur<} AjO{}È KAjÚoÚ} (Tower) ÖjÛur<} ;j"Do¶<} Ò":o<o \|è}‹ = èj àu A}x ØoAo‹D}?ušàå vÈXCoàÖoÇ Eo:o:} Eu úr|Ùu =oAj‰Ö} :o@ :oàÖu =jÈAj""î} ;j=kj‰Ú} q^ #ÔjØu~

Au"|?}GNÛoŠÚ} (Church <oàA} :jvŠ?} ùÚj"àR| =jûÚurå Administrative) ;j = k j ‰ Ú} Aj""àNh" qÛjèu‰îo?} ú?uàå

q:oàU =jYd°\ :

Eu úr|Ùu =jûÚo:j<}ä *\ EodÓ} q^ NàIÚ} =uÑÛošàå q:oà Eu à úr|Ùu arÚo æoO"à;jÚ} (Mira- Bhayander) <jÔjÚj =obú<} Eo:oà:} ÓoÜu£A}‹ :oU Aj"ÚjAj"¶:} Aj Dj";koÚjÜ} ùÚj"àÓ} Ò"a§?oàå :oU DuræloO{} AoÛuràA}x q^ Aj"Ir’:} q^ Y=u|Y ùÚj"àÓ} PÔ}NÔ} )Ó} úrÚurÛ} 81 ?oÓ} Új " =j O {} GÖo~Öu r !à;oØ} ú?oàå qØ}Óo?} ÓoAj{} <o:}?ošÇà^ <oàAoà N]š ùY¥ ÓoAjtà qÚjàvlœ?oÇà:}å EoÇ =uÑÚj"‰T|D} úr|ÙuÓ}h" “iAoW úr|Ùu” (Shivaji Fort) Aj"ÀÜ}

(MMR)

qd¥à ;nkurZà úr|Ùu

1) AjDjO{} úr|Ùu (Vasai Fort) Fort Bassein 16 AoÇ

Bj:jAjt<oà:} =uÑ:j"~T|Do^à æoà;}?u š àå q:oà =j @ ¢?} =jÛošàå DjÚoxÚo :oæuà:} qDoå 2) æuàÛoÈ úr|Ùu (Bandra Fort) Euà =uÑÚj"‰T|D} úr|Ùuå Eu 1640 #Duºà:} æoà;}?ušå =j@¢?} =jÛošàå :uàh"à DjÚoxÚo :oæuà:} qDoå 3) Aj"eAj{} úr|Ùu (Mahim Fort) Aj"rèj:}º ÓoàO{} <uÜoàå 4) Aj Y š úr|Ùu (Worli Fort) vÈXCo^à 1675 à:} æoà;}?ušàå 5) DoO"<} úr|Ùu (Sion Hillock Fort) $D}ª #àZOt

ùà=u^<} æoà;}?ušàå 6) Aj"Û} úr|Ùu (Madh Fort) Aj"?oÛ} Aj"Ûj *?uàÛoà:} qDoå Euà =uÑ|:j"~T|D} úr|Ùuå 1739 #Duºà:} Aj"ÚoÚmoàÖoÇ :oæuà:} Ôu?uàå 7) !Úo‹?o úr|Ùu (Arnala Fort) Euà aÚoÚ} qDoàå Euà =uÑ:j"~T|Do^à æoà;}?ušàå 8) ú?uº úr|Ùu (Kelve Fort) =oP£Ú} (Palghar)ä 16 AoÇ Bj:jAjt<oà:} =uÑÚj"‰T|DoàÖur !Ûur†å 9) daÈ úr|Ùu (Sewri Fort) 1680 #Du º à:} vÈXCoà^ æoà;}?u š àå Eu à úr|Ùu Nà;jÚoàÓ} =oÚur ùÚj"àÓ} qD}=oD} =oBoÚ} Øoàa¥ æurXÚ} (Ship) ;u r èu r ;j A j û ÈàÓ} =oÚur:} ùÚu¥à úr|Ùuå qAjt¥ RÈDo‰àAoàÖu æljAjÇ úr|Ùu daÈ dAu"à:}È ???

Apr. 27 - May. 3, 2019

3

¢ªÉÇ

D¤ ¹ÛçÃAiÉÄa D¥ÀŨÁðAiÀiï, gÁAzÁà gÁt ¸Àªïð PÀxÁ ¯ÉÃR£ÁA D¤ PÀªÀ£ÁA CxÁð¨sÀjvï D¸ï°èA!

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 4 ªÀÄÄA§AiÀiï J¦æ¯ï 27 - ªÉÄà 3 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

GzÁPï ¸ÁA¨Á¼ÁåA

ºÁå ¥Á«ÖA ¥sɨÉægï CzsÉÆð AiÀiÁ ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÀÄAiÉÆß ªÁvÁªÀgÀuï E¯ÉèA xÀAqÁAiÉÄZÉAZï D¸ÉèA. ºÁPÁ PÁgÀuï ¢°è, »ªÀiÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï, ²ªÀiÁè, PÁ²äÃgï ºÁå gÁeÁåA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï §gÀæ¥ï ¥ÀqÁÛ¯ÉA D¤ xÀAqï ªÁígÉA ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï vÁåZï ªÉ¼Ágï PÉÆuÉ xÉÆqÁå eÁuÁgÁåA¤, “ºÁå ¥Á«ÖA UÀ«Äð zÉÆrÛ D¸ÉÛ°, GzÁPï ¸ÀÄPÉÛ¯ÉA...” ªÀÄíuï.

D¤ vÁå eÁuÁgÁåAa ¸ÁAVÚ ¨sÉÆÃªï ªÉVAZï eÁj eÁ° ªÀÄíuÉåvï, ªÀiÁZïð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆèZï UÀ«Äð ªÁrè, ¸ÀPÁ½AZÁ ¸Ávï ªÉÇgÁgïZï ¸ÀÄAiÀiÁða QuÁðA PÀpuï vÁ¥ÁÛ°A, DAUÁgï GzÁÌ¥Àj WÁªÀiï zÉAªÁÛ¯ÉÆ, aPÉÌ C¸ÀÌvï ªÀĤ¸ï £Àªï-zsÁ ªÉÇgÁAZÁ ªÉ¼ÁgïZï UÀ«Äð ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÀ¼Àä¼ÁÛvï.

D¤ ºÁå UÀ«ÄðPï gÁAzÀéAiÉÄZÉA ¨É¼ÉA GuÉ eÁªïß ªÀiÁPÉðnA¤ gÁAzÀéAiÀiï Gt eÁ° D¤ ªÉƯÁ DPÁ¸ÁPï ZÀrèA. ¨ÁAAiÀiÁA¤ GzÁPï ¸ÀÄPÉÆ£ï DAiÉÄèA. ±ÀºÀgÁPï «vÀgÀuï eÁAªÉÑA GzÁPï¬Ä GuÉ eÁ¯ÉA ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï 10-20 oÀPÉÌ GzÁPï GuÉ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA vÀgï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉ£ï ºÀ¥ÁÛ÷åAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï GzÁPï ¢vɯÁåAªï ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PɯÉA. PÁgÀuï ªÉAmÉqï qÁåªÀiï vÀÄA¨ÉAvï ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAPï GzÁPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÉÆ GZÁgÉè¯Áå C¢üPÁjA¤ D¥ÉÇè ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÁArdAiÀiï ¥ÀqÉÆè PÁgÀuï dªÉÆ eÁ¯ÉèA GzÁPï GuÉ eÁªïß DAiÀiÁèA vÀgï vÉA ¨sÀwð PÀgÀÄAPï AiÉÄAªÉÑA GzÁPï ªÉÇvÁZÁ zÁªÉPï £ÀAAiÀiÁÑ ¥ÁvÁ¼ÁPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀÄPÁèA! vÉA ¥À¼Àªïß ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¤ªÁ¹APï GzÁÌZÉÆ C£ÁªÀ±ïå RZïð GuÉÆ PÀjdAiÀiï. QvÉèA eÁAiÀiï wvÉèAZï GzÁPï UÀ½ìdAiÀiï. ¥ÉÊ¥ï ¸ÉÆqïß PÁgÁA, ªÁºÀ£ÁA zsÀÄAiÀiÁßAiÉÄ KPï ªÉǯÉÆ PÀÄqÉÆÌ Wɪïß ªÁºÀ£ÁA ¥ÀŹdAiÀiï.

WÀgÁA¤ ªÀ¸ÀÄÛgï, DAiÀiÁÝ£Á zsÀÄvÁ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï GuÁå GzÁÌ£ï zsÀĪïß PÁrdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ±ÀºÀgÁA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¯ÉÆPÁAa ªÀ¹Û ªÁqÁÛ£Á GzÁÌa UÀeïð ªÁqÁÛ. ¥ÀÅuï £ÉʸÀVðPï GzÁÌa ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁß. ¥Áªïì¬Ä eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆð ¥ÀqÁ£Á, ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä GzÁÌPï ¸ÁA¨Á½dAiÀiï £ÀA¬ÄÎ?

D«Ä ¥À¼É¯ÁA, eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï D¥Á¦èA ªÁºÀ£ÁA ºÀ¥ÁÛ÷å ºÀ¥ÁÛ÷åPï ¥ÉÊ¥ï ¯Áªïß ªÁºÀ£ÁA zsÀÄvÁvï, JPÁ PÁgÁPï ªÁ¥À¯Éð¯Áå GzÁÌ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¥À£Á߸ï PÁgÁA ¤vÀ¼ï PÀAiÉÄðvï, ºÉÆ GzÁÌZÉÆ «¨sÁqï £ÀA¬ÄÎ? C¢üð ¨Á°Ý GzÁPï Wɪïß KPï ªÀ¸ÁÛç PÀÄqÉÆÌ vÁå GzÁÌAvï ©üdªïß PÁgï ¥ÀŸÉåvï D¤ ¤vÀ¼ï PÀAiÉÄðvï £ÀA¬ÄÎ? eÁAiÀiÁÛ÷å WÀgÁA¤ JPÁ ¢¸ÁPï ªÁ¥À¯Éð¯ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï zÀĸÉæ ¢¸Á GA§¼ÉÑA, GA§¼Áå ¥ÀÅuï ZÁgï ªÀ¸ÁÛçAPï ZÁgï ¨Á¯ÉÆÝ÷å GzÁÌa UÀeïð D¸ÁV? D«Ä ¢AªÉÇÑ G¯ÉÆ EvÉÆèZï Qà GzÁÌZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀ²±É£ï PÀgÁ, GzÁÌPï ¸ÁA¨Á¼Á.

ªÉÆUÁ¼ï UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀQà eÁ°! ¢ªÉÇ «±Éøï CAPÁågï ªÀiÁ£É¹ÛtÂ! ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁ xÁªïß ºÀAiÉÄðPï PÀxÁ... ¯ÉÃR£ÁA ¨sÉÆÃªï §j D¸ï°èA. vÁå ¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¥À¬ÄÌ xÉÆrA... UÁAªï ¨sÁªï, CAPÉÆ 2019, ªÀÄ£ÁPÀ±ÀðPï ¹ÛçÃAiÉÄa ªÀĺÁ£ÀvÁ, ªÉƤPÁ, eÁªïß C¥ÀæwêÀiï ªÁZÁ¥ï DzsÀÄgÉA ¸Àé¥Áuï, gÉÆøï D¤ ¢Ãªïß ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆè ®UÁßA, ¸ÀªÀiÁeï, ¹Ûçà D¤ ªÁZÀÄ£ï ¨sÉÆêï RIJ AiÀÄĪÀduï, ªÉƨÁAiÀiïè, ¹Ûçà ²æêÀÄw ¸ÀĸÁ£ï ¨ÁAiÉÄ

vÁå ²ªÁAiÀiï £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ ¨sÉÆÃªï §j D¸Á “ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉÆè ²¥ÁAiÀiï!”. ¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ CAPÉÆ ¸ÀÄAzÀgï DPÀ²ðPï xÀgÁ£ï £ÉmÉÆ£ï C¸À¯Áå ªÀi˯Áå¨sÀjvï ªÁZÁàPï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨sÉÆA¢ D¤ ¸ÁAUÁvÁZïÑ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀQà ²æêÀÄw ¸ÀĸÁ£ï PÀĪɯÉÆíPï ªÉÆUÁZÉA G¯Áè¸ï, ¸Àªïð ¯ÉÃRQAPï C©ü£ÀAzÀ£ï.

- JªÀiï. ¥ÁånæPï

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ DmÉÆé «±Éõï CAPÉÆ ªÉÇvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ ºÉÉ xÉÆqÉZïÑ «µÀAiÀiï ¨ÉÆgÉÆAªïÌ. ¨ÉÆgÀAªÉÑA vÀgï ªÉƸÀÄÛ D¸Á. ¥ÀÇuï ¸ÀAQë¥ïÛ xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï: ¥ÉʯÁå£ï ¥ÉʯÉA ‘¢ªÉÇ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÉÆgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè D¤ UËgÀªï ¸ÀA¥Á¢PÁ ªÀiÁ£É¹Ûuï ¨ÁAiÀiï ¸ÀĸÁ£ï PÀĪɯÉÆè ºÁAPÁA ZÉ¥ÉA GPÀ¯ïß, ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥Álªïß ±ÀºÀ¨Á¸ï ªÀÄíuÁÛA. ºÉÆ «±Éøï CAPÉÆ SÁ° ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï D¸ÁA PÀgïß ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï PɯÁèåPï PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄAvï xÁªïß zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA vÁAZÉgï D¤ vÁAZÁå ªÁªÁçZÉgï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀqÉÆA¢vï D¤ ºÉÆ ‘¢ªÉÇ’ D¤Pï¬Æ ¥ÀæPÁ¸Àãjvï eÁªïß ¯ÁA¨sï

fAiÉÆA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. §gÁàA ¯Áí£ï ªÁ ªÉÇíqï, ¸Àªïð ¨ÉÆêïZïÑ D¥ÀŨÁðAiÉÄaA. ºÀgÉåÃPÁèåZÁå °SÉÚ vÁ¯ÉAvÁAPï «±Éøï CªÁÌ¸ï ¢¯Á. ¹Ûçà CªÁÌ¸ï ªÉļÁîågï CAvÀæ¼Ágï, UÀrgï, zÉñï ZÀ¯Éƪïß zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA¤.....

C±ÉA d¯Áä xÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÀgÁåAvï D¦è ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ZÀ¯Éƪïß, D¥ÀÅuï RAZÁåAvï¬Æ GtÂA £ÉÊA ªÀÄíuÉÑA vÀ¸À°A GwÛªÀiï §gÁàA ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÁèåAvï. ¹ÛçÃAiÉÄ ²ªÁAiÀiï RAZÉ¬Ä PÉëÃvïæ ¸ÉƨsÁ£Á, D¤ ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¹ÛçÃAiÀiÁA ²ªÁAiÀiï zÁzÉè ¸ÀA¥ÀÇuïð £ÉÊA ªÀÄí¼ÉîA RArvï eÁ¯Á.

C±ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß «±Éøï jw£ï ªÀiÁ£ï PɯÁèå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D¤ ¸ÀĸÁ£ï ¨ÁAiÉÄPï ºÁ¢üðPï

7-8 ªÀgÁìAa ‘ªÉÄÊUÉæãï’vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁ° CªÉÄjPÁZÁå ‘¸ÉÖÃmÁì’Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑå ªÀiÁíPÁ DzÁèå ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA «±ÉÃ¸ï ªÉƯÁaA QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Ä ªÀÄAiÀiï£É D¤ ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (frequency and intensity) ZÀqÉÆ£ï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä°è.

C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÁæ¸ï xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ²æà J¸ï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£Á£ï zsÁqïß ¢¯ÉèA ‘mÉæ¸ïì’ vÉïï zÀĨÁªÁ£ï±ÉA, vÁZÉ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï (vÁ¼Éégï zÀªÀgÀÄAPï) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀiÁíPÁZï «¹ävï PÀgïß vÀĪÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt Gt eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¤Qà ‘mÉæ¸ïì’ ºÁqÀªïß ºÁA«Ã ªÁ¥ÀgÁÛA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Ä ªÉƸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¸Á.

CªÉÄjPÁPï vÀ±ÉA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå gÁ±ÁÖçAPï vÀÄ«ÄAZï ‘mÉæ¸ïì’ JPïì¥ÉÇÃgïÖ PɯÉA vÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁvÉA. Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486

G¯Áè¸ï. vÁtÂA ºÉÆ CAPÉÆ EvÁèå D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ªÉÇwð ªÁAªïÖ D¤ «Äí£Àvï PÁqÁèå.

PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA ¸ÀÄ®¨sï £ÉÊA. vÀgï EvÁèå duÁA¤ §gÉÊ°è §gÁàA ªÁZÀÄ£ï, wzÀÄé£ï, vÁPÁ eÁÊeÁ°èA wzÀét ¢Ãªïß, ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ DPÀ¶ðvï PÀgïß D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï DªÀiÁÑ ºÁwA ¢ÃdAiÀiï vÀgï, ºÁAvÀÄA ªÉƸÀÄÛ ªÁAªïÖ D¤ «Äí£Àvï D¸Á. vÀgï ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï PɯÁèå ¸ÀĸÁ£ï ¨ÁÊ D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè vÀĪÀiÁÌA¬Ä ªÉÇvÉÆð ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ.

PÉzÁ¼Á¬Ä ‘¢ªÉÇ’Pï D¥Áèå ¥Àw ¸ÀAVA G¯Áè¸ï ¥ÁlA«Ñ SÁ°Û, ¸Á¢ü D¤ ºÁ¸ÁÛå ªÀÄÄSÁa ²æêÀÄw ®Ä«eÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÀªÁðAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ GvÉÛÃd£ï eÁªïß D¸Á. wZÁå ¥ÀwPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, wZÁå CvÁäåPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛAªï. ¸À¨ÁgÁA¤ ¸ÉÆ©üvï eÁ»gÁvÁA ¢Ãªïß ºÁå ‘¢ªÉÇ’a ¸ÉƨsÁ¬Ä ZÀqÉʯÁå. vÁAPÁA¬Ä zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀÄgÀÄA. ºÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå «±Éõï CAPÁåAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áèå ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ±ÀºÀ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï G¯Áè¹vÁ£Á, D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ¸À¨sÁgï £ÉÆ«A ¯ÉÃTPÁA Gzɪïß AiÉÄA«Ývï D¤ DªÉÆÑ ‘¢ªÉÇ’ ¥Àdð¼ÉÆA¢ ªÀÄíuï DAªÉØvÁA. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA DªÉÆÑ ‘¢ªÉÇ.’

- eɹì r’¸ÉÆÃd, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

4

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

¨sɵÉÆÖZï zÀĨÁªï...! «Ä¤ PÁtÂ

“«¥ÀjÃvï ªÉÆUÁ ªÀÄÄSÁgï... zÀĨÁªï ¸ÀªÁðPï zÁARuï WÁ¯ÁÛ RAAiÀiï! vÀªÀ¼ï PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸ÀUÉîA PÁ¼ÉAZï, GeÁéqï £Á! J°éÃgÁ xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA wvÉèAZï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ£Áðgï... zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA £ÀAvÀgï ¥ÀgÀvï vÁPÁ ¨sÉmÁÛ£Á...! vÁZÉA ¸ÀAVA D£ÉåÃPï ¸ÀÄAzÀgï ZÀ°...!

ZÀAZÀ¯ï ªÀÄ£ï... zÀĨÁªÁPï ªÁmï PÀ£ïð ¢vÁ...!”

J°éÃgÁ D¤ gÁAiÀÄ£ï PÉƯÉfAvï rVæ ²PÁÛ£ÁAZï JPÁªÉÄPÁZÉgï «¥ÀjÃvï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉè°A. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï EvÉÆè zÁmï eÁ¯ÉÆ Q JPÁªÉÄPÁPï ¸ÉÆqïß gÁªÉÇAPïZï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ...! vÁAZÉA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï wA §gÁå ««AUÀqï £ÀªÀÌgÉPï ¸ÉªÁð°èA! vÉA ¸ÀPÁðj ¤gÁªÀjZÉA D¦üøï. gÁAiÀÄ£ÁPï vÁå PÁªÀiÁ£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É vÀ¨sÉðw SÁwgï ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉèA... J°éÃgÁ JPÁ zÀ¥sÀÛgÁAvï mÉʦ¸ïÖ eÁªïß PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA. ¸ÀzÁA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°èA...

DvÁA ªÀĸÀÄÛ ¨ÉeÁgï D¤ ¥sÀÅUÁ¸ÁAªï ªÉÆÃUï PÀ£Áðgï ¸ÀAVA £Á¸ÁÛ£Á...

PÉƯÉeï ²PÁÛ£Á wA ¸ÀzÁA ¥ÁPÁðAvï, ºÉÆmɯÁA¤ ªÁ ¹£ÉªÀiÁ yAiÉÄÃlgÁAvï ¸ÁAUÁvÁ G¨ÉPï D¸ÁÛ°A xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sɵÉÖAZï vÀjà ¯Áí£ï «µÀAiÀiÁAPï ®qÁAiÀiï PÀ£ïð G®AiÀiÁ߸ÁÛ gÁªÁè÷åj

¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqïß gÁªÁ£ÁwèA!

¹Ãmï ¨É¯ïÖ £Ávï¯ÉÆè!

WÁ®ÄAPï

zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA £ÀAvÀgï J°éÃgÁ... gÁAiÀÄ£ÁPï gÁAiÀÄ£ï JPïZï ¥Á«ÖA ªÉļÉÆAPï D¥ÉèA PÁgï Wɪïß ªÀÄÄSÁgï ¨ÁUÁé¯ÉÆ... ªÀÄÄSÁgï UɯÉA...!

J°éÃgÁ£ï PÁgï ªÉUÁ£ï J°éÃgÁ ¥ÁnèA WÀrvÁA ªÀÄÄSÁgï ªÉ¯ÉA. wA QvÉAZï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁå G®¬Äè£ÁAvï?

ZÀÄZÀÄðgÉÆè. DPÉæÃPï ªÀiË£ï ªÉÆÃqïß gÁAiÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“J°éÃgÁ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA «²A EvÉÆèAiÀiï zÀĨÁªïV? vÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀAVA vÀ¨sÉðwPï D¬Ä¯ÉèA ¸ÁAUÁw £ÀªÀÌ£ïð. vÁå vÀ¨sÉðw ¥ÀæªÁ¸ÁPï ºÁAªÉA JªÀiï. ¥ÁånæPï ªÀZÉÆAPï vÉAZï PÁgÀuï D¤ vÁa ªÀÄdvï ªÉļï¯Áè÷å£ï eÁ¯ÉÆè÷å E¶ÖuÉÆå ªÉļÉÆ£ï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¥ÀªÀÄð£ÉAmï ªÉAUÁÛ£Á... ºÁAªÉA QvÉA eÁ¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄPÁ ¥À¼ÀAªïÌ £ÁAV?” zÁSÉƪïß ºÁAªÉA “vÉA “§gÉA vÀÄA PÀ±ÉA D¸ÁAiÀiï ªÀÄíeÉA ªÉÆÃUï PÀ£Áðgï J°éÃgÁ?” gÁAiÀÄ£Á£ï J°éÃgÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á J°éÃgÁZÁ vÉÆÃAqÁPï ¥À¼É¯ÉA vÀĪÉÄÑA ®UÁß f«vï §gÉA ªÀÄíuï §gÉA D¤ ºÁ¸ÉÆè. J°éÃgÁ£ï ¨ÉæÃPï eÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï UɯÉA vÉA ¥À¼Àªïß ªÀiÁ£ïð PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. “QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄPÁ? zÉÆãï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ zÀĨÁªÁ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å £ÀAvÀgï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉAAiÀiïV? DvÁA J°éÃgÁ xÀAAiÀiï ¨sÉmÁÛAªï... ¸ÀAvÉƸï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï £Á QvÁå? ªÀÄíeÁå DªÀÄÄÈPÉÆå ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. ¥À¥Áà-ªÀiÁªÀiÁä£ï QvÉA vÀjà “£Á ªÉÆUÁ, ºÁAªÉA ¸ÁAUÁèA?” gÁAiÀÄ£Á£ï ¨sɵÉÖAZï vÀÄeÉgï zÀĨÁªï «ZÁgÉèA. PɯÉÆ ªÀiÁPÁ ¨sÉÆVê, vÀÄeÉ “vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¸ï°è ¹Ûçà PÉÆÃuï?”

gÁAiÀÄ£Á£ï vÉA ¸ÀªÁ¯ï J°éÃgÁ xÁªïß AiÉÄÃvï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï £Á. “ºÁAªÉA J°éÃgÁ xÀAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆè «±Áé¸ï ¥sÀmï eÁ¯ÉÆV?” EvÉÆè aAvÉèA vÁuÉA.

«±ÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á.”

RArvï

“J°éÃgÁ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÀĸïÛ ªÉÆÃUï PÀvÁðA” “ªÀíAiÀiï ºÁAªï¬Ä vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA D¤ zÀĨÁªÁPï ªÀÄíeÁå jÃUï £Á”.

gÁAiÀÄ£ï, RArvï ªÀÄÄSÁgï PÁ¼ÁÓAvï

¢¸Á gÁAiÀÄ£ï CAwªÀiï “MºÉÆ, QvÁåPï ©.PÉƪÀiÁAvï ¤ªÀiÁuÁå gÁUï?”

“N J°éÃgÁ ºÁå xÀgÁ£ï ¢¸Á ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á... §zÁè¯ÁAAiÀiï?” “vÀÄPÁ ºÁAªï RAAiÀiï QvÁå - DzsÁgÁ£ï D¤ J°éÃgÁ ©.J. ¸ÀA¥Àªïß ¢¸ÁÛA? ªÀÄwAvïZïÑ vÀÄPÁ eÁAiÀiï gÁAiÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á wA JPÁªÉÄPÁ ¨sÉnèA. JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢A PÉƯÉeï qÉà ¢¸Á... gÁAiÀÄ£Á£ï J°éÃgÁPï ªÉâZÉgï £Àl£ï PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA... vÁå ªÉÄAUÉÆîÃjAiÀÄ£ï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï D¥sï PÉ£ÁqÁ «Ä¸Áì¸ÁUÁ ºÁAZÁ PÀȥɣï 2019 ªÀgÀ¸ï ªÉ¼Ágï vÁAZÁ ªÉÆUÁa §gÉå ¨sÁµÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ªÀÄÄRå eÁªïß ºÁå ¥Á«ÖAZÁ PÀgÉeÁäZÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀĪÁðvï eÁ°è. ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï PÉÆAQÚ «Ä¸Á ¸ÀªÉA PÉÆAQÚ gÉwgï D¸Á PÉ°è. ªÀiÁZÁð 9 vÁjPÉ xÁªïß 30 vÁjÃPï ¥ÀAiÀiÁðAvï » gÉwgï ZÀ°è. ¸ÀĪÉðgï J°éÃgÁPï PÀ½vï eÁªÁß. D¥ÀÅuï gÁAiÀÄ£ÁZÁ gÉwgÉZÁ ªÉ¼Ágï ¥ÀæzsÁ£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢«à ¹¸ÀÖgï ºÉgÀhįï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß D¬Ä°è. ªÉÆUÁPï ¦¸ÁévÁA ªÀÄíuï. vÉÆ wZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨Á| gÉÆñÀ£ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÉÄPÁZÉÆ DwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| Jré£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀAVA £Á¸ÁÛA fêÀ£ïAZï D¸ÉÆ£ï vÁAtÂA ¸Àªïð «Ä¸ÁA PÉÆAQÚAvï ¨sÉl¬ÄèA. ±ÀÆ£ïå... vÉA PÀ¼ï¯ÉèAZï vÉÆ gÉwgÉZÁ ªÉ¼Ágï ¥Àæ¸ÀAUïzÁgÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÁè÷å zɪÁZÁ GvÁæAZÉgï «ªÀgï ¢Ãªïß PÁªÀiÁ£ï ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁPï DzsÁåwäPï eÁuÁéAiÀiï ¢° D¤ ¸ÀªÁðAPï zɪÁ xÀAAiÀiï ¯ÁVA ºÁqÉèA ªÀÄíuÉåvï. vÀ¨sÉðwPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï... vÉA PÁgï ªÀ£ïð gÁPÁÛ£Á vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆè. vÁZÉ ¯ÁV «Ä£ÀgÀ¯ï GzÁPï D¸ÉèA vÉA ¦AiÉįÉA. wvÁè÷ågï gÁAiÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè. vÉA CªÀÄÄÈPÉA ºÁ¸ÉèA... eÁ¯Áåj gÁAiÀÄ£Á£ï J°éÃgÁPï UÀĪÀiÁ£ï PɯÉA £Á. gÁAiÀÄ£Á ¸ÀAVA D£ÉåÃPï ¸ÀÄAzÀgï ¹Ûçà gÁAiÀÄ£ÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï D¸ï°è. wuÉA vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï ªÀiÁZïð wãï vÁjPÉgï ¹| ºÉgÀhįÁ£ï AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀA¨sÉÆâvï PÀ£ïð DwäPï ±ÀÄzÉÞZÉA zsÀgÉèA. G¥ÁæAvï gÁAiÀÄ£ï eÁÕ £ï ªÁAmÉèA. J°éÃgÁZÁ PÁgÁZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛ PÀ£ïð ©üvÀgï §¸ÉÆè. » gÉwgï «Ä¹ì¸ÁUÁAvÁè÷å ¸ÁA. ªÀiÁxÁð D¤ ¸ÁA. ªÉÄÃjZÁ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï ZÀ®ªïß wvÁè÷ågï J°éÃgÁ£ï PÁgÁZÉA ªÉí°. ²æêÀÄw ªÀÄjè£ï gÉÆræUÁì£ï ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ¨sÀQÛVvÁAZÉA ¤zÉÃð±À£ï ¢Ãªïß ¨sÀQÛPÁAa PÁ¼ÁÓA JQìmï¨Ágï zsÁA§Ä£ï PÁgï zɪÁ xÀAAiÀiï ªÉÇrèA. ºÁå gÉwgÉPï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï vÀ±ÉA UÉÆAAiÀiÁÌgï PÉÆAQÚ ¥ÀæeÁ ªÀíqÁ WÀÄAªÁØAiÉÄèA gÁAiÀÄ£Á£ï ¸ÀASÁå£ï ºÁdgï D¹èA.

PÉ£ÁqÁAvÁè÷å «Ä¹ì¸ÁUÁAvï PÉÆAQÚ gÉwgï

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

5

¥ÁrÛAaA ¨sÁ±ÀuÁA, jAiÀiÁAiÀiïÛ WÉÆõÀuÁA, SÁ° ¥sÉÇPÀuÁA! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ

ZÀÄ£Áªï fPÁÑPï ¨sÁ¸Á«ÚA, ¥ÀeÉða ¥sÀ¸À«Ú, G¥ÁæAvï zÉA«Ú?

zÉñÁAvÁè÷å ¸Àªïð eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁA ¥Áæ¸ï ¥ÀAvÁmÁ£ï, DuÁÌ u ÁåAZÁ-»uÉ Æ ì u É A ZÁ ªÀÄvÀzÁgÁAaA ªÀÄ£ÁA fPÉÆAPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ PÉÃAzÁæZÁ ¨sÁd¥Á ¸ÀPÁðgÁ, ¥ÀævÉåÃPï ªÁPÀÆä¯Á£ï, ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀªÉA eÁªïß ¥ÀæzsÁ¤ «gÉÆÃzsï zÀÄgÁAa ¸ÁAR¼ïZï gÀÄvÁ PɯÁå. vÁAvÀÄA PÁ²äÃgÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¥sÀÅqÁjAPï Dqï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï DPÁAvïªÁ¢A¤ 43 dªÁ£ÁAPï ªÀiÁgÉè¯Áå SÁwgï DªÀiÁÑ gÀhÄeÁ £ÁAªÁA ¢Ãªïß D¤ ¸ÁzÁå «ªÀiÁ£ÁA¤ PɯÉèA DPÀæªÀÄuï (26/2), «Ä¸ÁìAiÀiïè ±ÀQÛzÁéjA 300KM CAvÀæ¼Ágï G¥ÀUÀæºÁa ¥ÀeÉðPï ¸ÀUÁðgÁeï ¨sÁ¸Áªïß zɸÁémï (28/3), J¦æ¯ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷å xÁªïß ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA/¥sÀÅqÁjAZÁ D¹Û ªÀAiÀiïæ 2019 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï ZÀ¯ÉÆè ªÀÄíuÉåvï.

DzÁAiÀiï ¸ÀÄAPÁ ¸À«Äw C¢üPÁjAa zsÁqï, D¸ÁìªÀiÁAvï PɯÁè÷å§j CSÁå zÉñÁAvï J¦æ¯ÁZÁ zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï °¥Éè¯Áå ¥ÀzÉÃð² ¤gÁ²ævÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï ¥ÀæzsÁ¤ZÉA ¨sÁ¸ÁªÉÚA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁ ¸À«Äw£ï (4/4) ¸Àªïð eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ ¨Á©ÛA ªÀÄvÀzÁgÁAPï ¥ÀŸÁèAªïÌ ªÀÄíuï §zÁèªÀiï ªÀiÁAqÁè. ¥ÀæZÁgÁ-¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åA ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁðgÁZÉA §gÉA £À²Ã¨ï eÁªïß EAUÉèAqÁ£ï, DªÀiÁÑ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁåAPÁAPï ªÉÆøï SÁqÀÄA WÁ¯Áè÷å£ï DªÁeï PÀgÀÄ£ï, PÀgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÁåAZÉA jÃuï Wɪïß zsÁAªÉè¯Áå ¥À¬ÄÌ ¤ÃgÀªï ªÉÆâPï PÉÊzï PɯÁ.

GuÉÆ eÁ¯Á D¤ R¨Éæ ¥ÀwæPÁA vÁåZï ¥ÀjA «dAiÀiï ªÀįÁè÷åPï D¤ ªÉĺÀįï ZÉÆPï¹Pï¬Ä PÉÊzï PÀgÀÄAPï D¤ ¨sÁgÀvÁPï SÁ° eÁ¯ÁåAvï. vÁå §gÁ§gï zsÁqÀÄAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á! ¸ÁzÁå ªÀÄvÀzÁgÁAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï¬Ä SÁ° eÁªïß PÉÆuÁPï ªÀÄvï ¢AªÉÑA gÀÄ¥ÀAiÀiï) ªÀiÁgï §¸ÉÆÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀÄĹèªÀiÁAPï. ¸ÀªÁ¯ï zÁmï D¤ ¤±ÀÄÖgï D¥ÀÅuï ¥ÁnA gÁªÁ£ÁAªï ¥ÁlAªÉÑA “C©ü¥ÁæAiÀiï zÀĸÁæ÷å£ï PÁ²äÃgÁPï «²µïÖ xÀgÁ£ï zsÉƸÁÛ PÉÆuÁÚ. ªÀÄí¼Áî÷å§j ¨sÁd¥Á£ï GZÁgÀÄAPï ºÀPïÌ” ºÁå ¸ÁÜ£ï ¢A«Ñ ¸ÀA«zsÁ£ÁAwè D¥ÁÚPï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÀAiÀiÁè÷ågï ºÀAiÉÄðPÁ UÀjèï PÀÄmÁäPï ZÀÄ£ÁªÁ PÁ¼Ágï ¨sÁjZï gÉUïæ 370 ¤PÁîAªïÌ (DvÁA ªÀÄvÀzÁgÁAZÁ/¥ÀeÉðZÁ ¥ÁAiÀiÁA ªÀ¸ÁðªÁgï 72000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁAPÁØ÷å jw£ï eÁåj eÁvÁ ºÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï xÀAAiÀiï ªÀÄíuÉåvï. ºÉgÁ ªÉ¼Á “¥sÀnÖAUÁ” ¨sÀÄAAiÀiï ªÉļÁ£Á, £ÁUÀjPÀàuï xÀ½A ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀªÀèvÁAa gÁ¸ïZï UÁAmï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷å.

D¤ ¸ÀPÁðj ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ DvÁÛAZï gÉÊvÁAPï ªÀÄí¼Áåj PÉÆrÛPï ªÉÇqÉåvï vÀj ¯Á¨sÁ£Á CªÁÌ¸ï £Á) Dqï£ÁAªÁAZÉÆ PÁªÀiÁAPï ¥À¬ÄÌ ¨sÁd¥Á, PÉÆAUÉæ¸ï, PÀªÀÄÄ夸ïÛ 75000 PÀgÉÆqï, UÁAªÁA¤ DvÁA D¤ DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ ªÀÄÄPÁgï ¤gÀÄzÉÆåÃVAPï PÁªÀiÁA ¥ÁªïìZï ªÉÇvÁÛ£Á, ¥ÀAvÁmïZï w¸Áæ÷å£ï PÁ²äÃj ¥ÀArvÁAPï vÁAvÀÄ ¥ÀæzsÁ¤Pï ªÀZÀÄAPï CªÁ̸ï.

D¸Ávï. vÀ±ÉAZï ºÀAiÉÄðPÁ ¢AªÁÑPï 60,000 PÀgÉÆqï, ¢¸ÁÛ. ºÉÆ ¥ÀArvï £ÁAªÁZÉÆ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤¬Ä AiÉÆÃd£ÁA ZÀ®AªÁÑ eÁAiÉÄÛA D¥ÁÖvÁ «gÉÆâü ¥ÁrÛ A Pï zÁPÉ ë u ï £ÁvÉ è ¯ Áå§j »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï jAiÀiÁAiÀiïÛ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷å.

55 «¨sÁUÁAZÉÆ RZïð ¸À Ä ªÁðvï eÁªïß “ªÀ i ÁUÁðgï ¯ÁSï 1980 E¸ÉéAvï E¸Áè«Ä PÀgÉÆqï ¨sÁ¸ÁA«Ñ jªÁeï 1952 180,00,000 ZÁí «PÉ Æ Û ¯ É Æ ” xÁªïß DvÁA «¨sÀd£ïPÁj zÀAUÁåPï §° ¥ÀAiÀiÁè÷å eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ D¤ ¥ÀeÁð SÁuÁ ºÀPïÌ “ZËQzÁgï” ¥À A iÀ i ÁðAvï, eÁªïß ¥ÉǼÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè, 1,84,000 xÁªïßAZï ZÁ®Ä D¸Á vÀj ºÁå PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï §ºÀ Ä ±Á DªÀ i ÁÑ ¢²Ö A vï vÁPÁ vÁAa D¸ïÛ ªÀÄĹèªÀiÁA¤ ¥Á«ÖAa §zÁèªÀuï ªÉƼÁâPï PÀgÉÆqï RZïð D¸ÁÛ£Á ¥ÀæUÀw UÀ ¼ À A ªïÌ D¤ ¥s À Å qÉ A ¥À æ z s Á ¤ ¥sÁgÉè°, DvÁA zÉñÁAvï vÉAQÑ, D¥ÁÚ ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ AiÉÆÃd£ÁA ªÀ¼Àé¼ÉÛ°A. eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå§j ¥À¼ÀAªïÌ. ¤gÁ²ævï! ¸Ázsïå ªÀÄítÂÑ D¤ ¨sÀæµÁÖZÁj ºÉA “¥ÉzÀÄæPï ¥ÉǸÀÄAPï ¥ÀÅuï gÁdQÃAiÀiï G¨ÁæAvï vÁj¥Éa ¸ÀAUÀvï eÁªïß ZÀjvïæ «tÂÎ PÀað! ¥ÁªÀÅöèPï £ÁUÀ¬Ä¯Áè÷å§j” G¥ÉåAªïÌ ¸ÀPÁÑ vÁuÉA wãï ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀæZÁgÁAvï ¸Àªïð zÀȱÁÖAvÁPï: PÉÆAUÉæ¸Á£ï eÁvÁ D¤ C¸À¯Áå UÀjèÁAZÉÆ PÁ£ÀÆ£ÁA ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷åAvï. ¥ÁrÛA¤ JPÀémÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å§j ºÀAiÉÄðPÁ UÀjèï PÀÄmÁäPï ¸ÀASÉÆ zÉñÁAvÁè÷å 125 zÉ Ã ±ÁAvï PÀ p uï gÀ U É î PÀªÀÄÄ夸ÁÛA «gÉÆÃzsï ¢°è ªÀÄ»£ÁåªÁgï 6000 gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀgÉÆqï ¥ÀeÉð ªÀÄzsÉA 30 gÀ Z À Ä APï ¸À Q Ñ A »A PÁ£À Æ £ÁA, DgÁ¨ÁAiÀiï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å ¸ÀPÁðj zÁ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA, oÀPÉÌ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉÇlÄÖ¨ÁAAiÀiïÛ ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï “¸À ª À i Á£ï ±À§jªÀÄ¯É ¢ªÁîAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï WÁ¯Áè÷å§j ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï £ÁåAiÀiï GzÁPï ¸ÁªÀ i ÁfPï gÉ U ïæ ” ¸À ª ïð jÃUï ¢¯Áè÷å «²A eÁAªïÌ ¨sÉmÉÆAªÁÑ vÀPÉè £ÁAªÁ£ï. ¤¥sÀð¼ïZï! zsÁ«ÄðPï jªÁeÉAvï ªÀiÁgÁÛ, ¥Á«è D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁ vÁå »¸Áà ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÀPÁðgÁZÁ DzÁAiÀiÁAvÉÆè 3,60,000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ RZïð D¸ÉÆÛ¯ÉÆ D¤ DyðPï V£Áå¤AZÁ wÃ¥Áð ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥ÀeÉðPï DvÁA ¢AªÁÑ jAiÀiÁAiÉÄÛPï (vÉïï, * %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å Fmï D¤ SÁuÁ ªÉÇ«ð * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å ªÀÄíuÁÛ£Á 2,95,000 PÀgÉÆqï * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Jr £ÉmÉÆÖ

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

¸À«ÄwPï ªÉÄvÉgï eÁªïß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛZÁ wÃ¥Áð «gÉÆÃzsï G®AiÀiÁßPÁvï ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢ÃAªïÌ ¥Àrè. ¯ÉÊAVPï ¥ÁæAiÉÄZÁ (13-50) ¹ÛçÃAiÀiÁAPï §æºÀäZÁj CAiÀÄå¥Áà xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀZÁð SÁwgï gÀÄvÁ PÉ°è ±À§jªÀÄ¯É jªÁeï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å ªÀÄÆ¼ï ºÀPÁÌA «gÉÆÃzsï ªÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛPï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ¥ÀqÉèA. DvÁA PÉÃgÀ¼ÁZÁ »AzÁéAPï ¸ÀA¦æÃvï PÀgÀÄAPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ “¸ÀA¸ÀÌöÈwPï/zsÁ«ÄðPï jªÁeÉ ¸ÀªÉÇðvÀÛªÀiï” qÀ¨ÉÆâ §qÀAiÀiÁÛvï. ªÉÆUÁgï ¥ÀqÀÄ£ï PÁeÁgÁPï GqÉÆÑ ZÀ¯ÉÆ ¸ÀUïð ¨sÁ¸ÁAªÁÑ §j ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¨sÀgÁ£ï ªÁqÁÑ ¤gÀÄzÉÆåÃVAPï zÀgÀ§¸ïÛ PÁªÀiÁA ZÀÄ£ÁªÁPï gÀhÄeÁÑ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ¤ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï PÁªÀiÁA ¢AªÉÑ ªÀíqÉè ¸ÀA¸ÉÜ ªÁå¥ÁgÁ ¥ÀAvÁmÁ£ï ¸À¯ÁévÁ£Á PÁªÀiÁA GtÂA eÁvÁvï, ¤gÀÄzÉÆåÃV ZÀqÁÛvï. vÁåZï ¥ÀjA DzsÀĤPï G¥ÀPÀgÀuÁA ªÀ«ðA zÀ¥sÀÛgÁA¤ PÁªÀiÁA zÉAªÁè÷åAvï, GzÁÌ C¨sÁªÁ£ï ¨ÉøÁAiÀiï gÁªÁÛ£Á, ±ÉígÁA¤ PÀįÁÌgï ¨sÀgÁÛ£Á, PÁªÀiÁA ¥ÀAvÁmï ZÀqÁÛ, ¸ÀPÁðgÁZÉ ºÁvï ¨ÁAzÁÛ.

DªÉÆÑ ªÁqÉÆÑ d£À¸ÀASÉÆ eÁUÀwPï zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï (¥ÀAiÉÄèA aãÁ, zÉPÀÄ£ïAZï n¨Émï V¼ÁîA, zÀAiÀiÁðAvÉè PÀÄzÉæ zsÀgÁÛ) D¸ÁÛ£Á D¤ ©¦J¯ï zÀĨÉî 60 oÀPÉÌ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀPÁðgÁPï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢ÃAªïÌ ¨sÁjZï PÀµïÖ ªÀiÁgÉÛ¯É!



6

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

ªÀÄAUÀÆîgï ªÀĺÁ«zsÁå®AiÀiÁZÁå PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÀxÁªïß PÁAiÀiÁðUÁgï J¦æ¯ï 15, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï: ‘«©ü£ÀßvÉAvï JPÀémï D¤ JPÀ é mÁAvï ¸ÀºÀ-f«vï' aAvÁàZÉA ‘¨sÁ¸ï¸Á»vï D¤ ¸ÀªÀiÁeï' ªÀÄí¼ÉîA JPÁ ¢¸ÁZÉA gÁ²Û ç ÃAiÀ i ï §ºÀĨsÁ±Á PÁAiÀiÁð¸Á¼ï, ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé«zsÁå®AiÀiÁZÁå PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£ï ¦ÃoÀZÀå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁSÁ¯ï J¦æ¯ÁZÁå 15 vÁjPÉgï ‘©Ã«ÄAUï gÉãï¨ÉÆÃ', ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zsÁå®AiÀiÁZÁå

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï UÀ«Äð fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ¸À¨ÁgÁA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸ï°èw ‘¥sÉÆgɹÖPÁ’ ªÀ«ðA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁ¯Áå. ¸ÀÆ : xÀAqÁAiÉÄZÁ fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ªÀÄ£ÁêA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ “¥sÉÆgɹÖPÁ” ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

¸ÁAeÉZÁå PÉƯÉaZÁå ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. PÁAiÀiÁðZÉA GzsÁÏl£ï ¥ÁæzsÁå¥ÀPï J. «. £ÁªÀzÀ (jmÁAiÀÄqïð rãï vÀ±ÉAZï ¥ÁæzsÀå¥ÀPï - PÀ£ÀßqÀ «±ïé«zsÁå®AiÀiï, ºÀA¦) ºÁuÉA ZÀ®AiÉÄèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬ÄæA; ªÀiÁ£É¸ïÛ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï, ªÀiÁ| ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï («Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉeï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï), «±ïé«zsÁå®AiÀiÁZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï zÉÆ| GzÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï, vÀ±ÉAZï ¸ÁAeÉZÁå PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï zÉÆ|gÁªÀÄPÀȵÀÚ ©.JªÀiï. D¤ PÉÆAPÀt ¸Á»vï CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï zÉÆ| ¨sÀƱÀuï ¨sÁªÉ ºÁtÂA ¸ÀAzsÉÃ±ï ¢¯É. ªÉ¢ZÉgï PÉÆAPÀt CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï zÉÆ| dAiÀĪÀAvï £ÁAiÀÄPï ªÀÄĤAiÀiÁ¯ï, D¤ zÉÆ| zÉëzÁ¸ï ¥ÉÊ ºÁdgï D¸Éè. ¨ÁAiÀiï PÉÆ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï (D¼Àé) »uÉ PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï PɯÉA.

¥ÁªÁìzsÉÆtÄPï ¸Ávï gÀAUï D¸Éè¥ÀjA, ¨sÁ¸ï¸Á»vï-¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀæPÁgÁAZÉgï PÉÆaÑZÉÆ £ÁªÉÄßZÉÆ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥ÀAiÀÄå£ÀÆgï gÀªÉÄÃ±ï ¥ÉÊ ºÁAZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï zÉÆ|VÃvÁ ±ÉtAiÀiï »uÉA ‘¸Á»vÁåAvï vÀdðuÉZÉÆ ¥Ávïæ' «±ÁåZÉgï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï, ‘vÀļÀÄ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀªÀiÁeï' «±ÁåAvï zÉÆ| UÀuÉñï C«ÄÃ£ï ¸ÀAPÀªÀiÁgï ºÁuÉA vÀļÀĨsÁ±ÉAvï, ‘¸Á»wPï «ªÀĸÉÆð D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï' «±ÁåZÉgï zÉÆ| D°é£ï qÉ'¸Á£ï EAVè±ÁAvï, ‘»A¢ PÁtÂAiÀiÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï' «±ÁåAvï ¥ÁæzsÀå¥ÀQ ¥Àæ¨sÁ «. ¨sÀmï »uÉA »A¢Avï, ‘¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÁå PÁªÁå¼ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw' «±ÁåZÉgï zÉÆ|PÀĪÀiÁgï ¸ÀĨsÀæºÀätå ¨sÀmï C¤ ‘PÉÆAPÀtÂAvÉÆè÷å £ÀªÀå(DzsÀĤPï) PÀ«vÁ' ZÉgï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï PÉÆAPÀtÂAvï D¥Á¦èA ¥Àæ¨sÀAzsÁA ¸ÁzÀgï ¨sÁwä PÉ°A.

¥ÀæªÀÄÄPï ¥Àj¸ÀAªÁzï PÁAiÀiÁðªÀ½Avï d±ÉA

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200

Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600

St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000

=oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï’ ¤eÁQà ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁ߸Á

DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå

§mÁmÉZÉA gÁAiÀiÁÛ

gÁAzÁà gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰: 4 NÙoÙuä 2 úr=oà ;kjàO{}ä 1 AjÀÛ} _OtàA}ä 2 :j^~ a"ÚoœàÔurä !;ku~à #àÖ} q?uàä !;ku~à úr=} ù^ŒÚu æloWå =kuÑÜo®Ó}: !;ku~à ù"?uÚ} DoDoàA}ä !;ku~à ù"?uÚ} WÚuàä )Ó} :of æuAo=o?urä 2 Au"Øoà ù"?uÚoà :u|?}å :jOtÚ} ùY¥ Y|:}: NÙoÙu %ùÛ}‹ ;nkjàÛ} Øo?oÇ %=oÈà:} NÚuà ùÚ}‹ Aj""Ûj"†<} ;jAjÚ}å ù^ŒÚu æloWä _OtA}ä :j^~ a"ÚoœàÓ}ä q?uà æoYÓ} úrÖurÚ} ùÚ}‹ NÙoÙoÇà:} æljY»å Új"U =jÈAjtÜu a"|Ù} q^ ;kjàO{} NÚuà ùÚ}‹ (Ô}¢ v|KÚoà:} AjtÚ}‹ NÙoÙoÇà:} ÓoPO{}å :u|?} :o=ošÇ %=oÈà:} æuAo=o?urä WÚuà q^ DoDoàA} =kjK-=kjK qAoØ} Ò":o<o =kuÑÜo®à:ušà ÓoÛ}‹ ÚoOt‰Ó} æljY»å :oà:j"à æoYÓ} Óo:jÚ}bš ù^ŒÚu æloW æljÚj"œ<} ØuAo‰<o Au"ØoÚ} AjtàÛ}å

ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉįÁågï¬Ä ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SɯÉèA eɪï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄêïß ¥ÉÇÃmï R¼À̼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PɯÁågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀĪÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÉļÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀıÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï vÀĪÀiÁÑå ªÉÇêÀĪÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉįÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀĸïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØt £ÁAZï eÁ¯Áå.

Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.

7

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

gÀµÁå zÉñÁa eÁ£À¥Àzï PÁtÂ

PÉÆA¨Áè÷åZÉA KPï PÉÆA¨ÉÆè D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¨sÁjà UÉæøïÛ. vÁå UÁAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÉA ReÁ£ï SÁ° eÁ¯ÉèA. gÁAiÀiï PÉÆA¨Áè÷å¯ÁVA jÃuï «ZÁgÀÄAPï DAiÉÆè. gÁAiÀiÁ£ïAZï AiÉÄêïß «ZÁvÁð£Á ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁªÉÇAPï eÁvÁªÉ?

PÉÆA¨Áè÷å£ï jÃuï ¢¯ÉA. jÃuï Wɪïß gÁAiÀiï D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁå ¸ÀªÉA gÁªÉîgÁPï ¥ÁªÉÇè.

G¥ÁæAvï jÃuï w¸ÀÄðAa D¯ÉÆÃZÀ£ïAZï vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á.

D¥ÉèA jÃuï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï PÉÆA¨ÉÆè gÁAiÀiÁ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÁmÉgï KPï PÉƯÉÆ ¨sÉmÉÆè vÁPÁ PÉƯÁå£ï “£ÀªÀĸÁÌgï PÉÆA¨Áè÷å¨Á RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “gÁAiÀiÁ£ï jÃuï ªÀ£ïð ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ.

D¤Qà ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ £Á. vÉA ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ

¸À¯ÁðA” ªÀÄíuï PÉÆA¨Áè÷å£ï ¸ÁAUÁÛ£Á “ºÁA«Ã AiÉÄÃAªïV?” «ZÁgÉèA PÉƯÁå£ï. “vÁPÁ QvÉA? AiÉÄ vÀÄA” ªÀÄíuï PÉƯÁåPï Wɪïß UɯÉÆ PÉÆA¨ÉÆè. wA ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÁmÉgï KPï ¨ÉƯÉÆà ªÉļÉÆî. “RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï PÉÆA¨Áè÷å¨Á?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á PÉÆA¨Áè÷å£ï PÁgÀuï ¸ÁAUÉèA. “ºÁA«Ã AiÉÄÃAªïV?” ªÀÄí¼Áî÷åPï vÁPÁ¬Ä PÁuÉϪïß ¥sÀÅqÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Áè÷å ZÀªÀiÁ̯ÉÆ PÉÆA¨ÉÆè.

D£ÉåÃPÁ PÁ£ÁAvï zÀªÀ£ïð xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï PÉÆA¨ÉÆè ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. vÁAPÁA KPï £ÀAAiÀiï ªÉĽî.

PÉÆA¨ÉÆè DAiÀiÁè÷å wuÉA¬Ä PÉÆA¨Áè÷å¯ÁVA R¨Ágï DAiÀiÁ̯Áå vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA. ªÀÄí½î PÉÆA¨Áè÷å£ï PÁgÀuï ¸ÁAUÁÛ£Á G¥ÁæAvïZï gÁAiÀiÁPï D¥ÉÚA ºÁA«Ã AiÉÄvÁA ªÀÄíuÁ° WÉvï¯Áè÷å jÃuÁZÉÆ GqÁ¸ï £ÀAAiÀiï. PÉÆA¨Áè÷å£ï wPÁ DAiÉÆè. “vÁå PÉÆA¨Áè÷åPï D¥Áè÷å JPÁ PÁ£Á ©üvÀgï ¨sÀjè. zsÀ£ïð DªÀiÁÑ÷å PÀÄAPÁØZÁå WÁ¯Áå, DªÉÄÑ ¤ªÀiÁuÉA ªÉļï¯Áè÷å ¤¸ÉÚ£ï UÀÄqÁAvï ºÁA«Ã AiÉÄvÁA ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆA¨É vÁPÁ ¨ÉÆAZÁªïß f«êA ªÀiÁgÀÄA¢vï” ªÀÄí¼ÉA

KPï PÀÄmÁªÀiï ¨sÉÆUÁìuÁåZÉA WÀgï/eÁUÉÆ 

RAZÉAiÀiï KPï PÀÄmÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð £Á



DªÀiÁÌA ¸ÁQðA ªÀír¯ÁA £ÁAvï D«ÄA¬Ä ¸ÁPÉð£ÁAªï D«Ä ¸ÁPÁåð ªÀåQÛ¯ÁVA ®Uïß eÁAiÀiÁßAªï AiÀiÁ D«ÄÑ ¨sÀÄVðA ¸ÁQðA £ÁAvï



D«Ä JPÁªÉÄPÁ zÀĸÁðvÁAªï



D«Ä ¸ÀzÁAZï ªÀÄí¼Éî¥Àj ¤gÁ¸ï eÁvÁAªï



¨sÉÆUÁìuÁå ²ªÁAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ®Uïß £Á, RAAiÀÄìgï ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ ¹àjvï £Á PÀÄmÁä ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á



¨sÉÆUÁìuÉ eÁªÁ߸Á ¹AwªÉÄAvÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÁéjA DzsÁåwäPï fêÀ£ï. ¨sÉÆUÁìuÉ £ÁvÉè¯ÉA PÀÄmÁªÀiï gÀhÄUÁØ÷åA¸Àܼï eÁvÁ, ¸ÉÊvÁ£ÁZÉA WÀgï eÁvÁ.



¨sÉÆUÁìuÁå ²ªÁAiÀiï PÀÄmÁªÀiï ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ



¨sÉÆUÁìuÉ DvÁä÷åZÉA mÉƤPï, ¹àjvÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ PÁ¼ÁÓa ¸ÀÄmÁÌ. eÉÆ PÉÆÃuï ¨sÉÆVê£Á vÁZÁ DvÁä÷åAvï ±ÁAw £Á AiÀiÁ zɪÁ¯ÁVA JPÀémï £Á.



¸ÉÊvÁ£ï «ÃPï WÁ¯ÁÛ D¤ fêï PÁqÁÛ



PÁ¼ÁÓAvï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï zÀªÀað ¸ÀévÁ:ZÉA £Á¸ï D±ÉAªÉÑA



jÃuï

eÉÆ PÉÆÃuï ¨sÉÆVê£Á PÀÄr£ï, ªÀÄ£Á£ï D¤ DzsÁåwäPÁ£ï ¦qɸïÛ eÁªÁ߸Á. ºÁå PÁgÀuÁA SÁwgï, PÀÄmÁäZÉA f«vï fªÁí¼ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÀÄgÁÚZÉA WÀgï £ÀAiÀiï.

KPï ¸ÀUïð eÁAiÀÄÓAiÀiï £ÀAiÀiï KPï AiÉĪÉÆÌAqï UÀÆuï PÀað UÀqï eÁAiÀÄÓAiÀiï £ÀAiÀiï ¦qÉZÉA PÉÆmÉA  KPï ¨sÉÆUÁìuÁåZÉ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï £ÀAiÀiï ¥ÁvÁÌAZÉA PÉÆmÉA  ¨sÉÆUÁìuÉ ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÁÛ RAAiÀÄìgï zÀÄ:SÁ ªÀ«ðA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ºÁqÁè÷å.  ¨sÉÆUÁìuÉ UÀÆuï PÀvÁð RAAiÀÄìgï ¦qÁ zÀÄ:SÁ ªÀ«ðA DAiÀiÁè÷å - ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï

gÁAiÀiÁ£ï. ¸ÉªÀPÁA¤ G¥ÁAiÀiÁA¤ PÉÆA¨Áè÷åPï zsÀ£ïð PÀÄAPÁØAZÁå UÀÄqÁAvï WÁ¯ÉÆ. PÉÆA¨Áè÷åPï gÁAiÀiÁZÉÆ ªÉÆøï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA D¥Áè÷å ¥ÁPÁmÁåA¤ °¥À¬Ä¯Áè÷å PÉƯÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉÆè.

PÉƯÁå£ï PÀÄAPÁØAPï ¥ÀÇgÁ SÁªïß ¸ÉÆqÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¸ÉªÀPÁA¤ PÀÄAPÁØ UÀÄqÁZÉA ¨ÁV¯ï PÁqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÉÆA¨ÉÆè ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇè D¤ gÁAiÀiï D¥ÁÚ ¯ÁUÉÑA PÁuÉίÉèA jÃuï ¥ÁnA ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ®¥ÀmÁAiÀÄÄìAPï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄíuï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè.

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà

PÉÆA¨Áå£ï D¥Áè÷å PÁ£ÁAvï D¸ï¯Áè÷å £ÀAAiÀiïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉèA. RvÀÌvÉÑA vÉÃ¯ï ¸ÀUÉîA ¤ªÉÇ£ï UɯÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè PÉÆA¨ÉÆè gÁAiÀiÁ¯ÁVA AiÉÄêïß “ºÉÆ gÁAiÀiï ªÉÆøï PÀvÁð ªÀÄíeɯÁVA WÉvï¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAiÀiÁPï ¨sÁjà gÁUï ®¥ÀmÁAiÀÄÄìAPï ¥À¼ÉvÁ” ªÀÄíuï DAiÉÆè. “ºÁå PÉÆA¨ÁåPï zsÀ£ïð ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè. ¨ÉÆPÁæ÷åAZÁå UÉÆmÁåAvï DvÁA gÁAiÀiï gÁUÁ£ï WÁ¯Áå ¨ÉÆPÉæ vÁPÁ UÀÄqÁتïß ¥ÉmÉÆè. “ºÁå PÉÆA¨ÁåPï zsÀ£ïð f«êA ªÀiÁgÀÄA¢vï” ªÀÄí¼ÉA ¨ÁAAiÀiïÛ GqÀAiÀiÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. gÁAiÀiÁ£ï. ¸ÉªÀPÁA¤ gÁAiÀiÁ£ï ¸ÉªÀPÁA¤ PÉÆA¨Áè÷åPï zsÀ£ïð ¸ÁAUï¯Áè÷å¥ÀjA PɯÉA. ¨ÁAAiÀiïÛ WÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï PÉÆA¨ÉÆè ©üAiÉįÉÆ D¥Áè÷å D£ÉåÃPÁ PÁ£ÁAvï £Á. D¥Áè÷å ¥ÁPÁmÁåA¤ D¸ï¯Áè÷å ¤¸ÉÚZÁå PÀĪÉÄÌ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨ÉƯÁà÷åPï ¨sÁAiÀiïæ PÉÆA¨ÉÆè ¨ÁAAiÀiï xÁªïß ¸ÉÆqÉÆè vÁuÉA. ¨ÉƯÁà÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ “ºÉÆ ¨ÉÆPÁæ÷åAPï ¥ÀÇgÁ f«êA gÁAiÀiï ªÉÆøï PÀvÁð. ªÀiÁgÉèA. xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀÄíeÉA ¯ÁVA PÁuÉϯÉèA jÃuï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè PÉÆA¨ÉÆè ®¥ÀmÁAiÀÄÄìAPï ¥À¼ÉvÁ” ªÀÄíuï gÁAiÀiÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï “ºÉÆ ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè. gÁAiÀiï ªÉÆøï PÀvÁð, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Éè D¸ÁܤPï ¯ÁVA PÁuÉϯÉèA jÃuï ¥ÁnA gÁAiÀ iÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÀAªïÌ ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ®¥ÀmÁAiÀÄÄìAPï ¥À¼ÉvÁ” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè. ¥ÀqÉè. gÁAiÀiÁPï ®eï ¢¹è. vÁuÉA D¥Áè÷å ReÁ£ÁÝgÁPï “ºÁå PÉÆA¨ÁåPï zsÀ£ïð D¥Àªïß PÉÆA¨Áè÷åZÉA jÃuï RvÀÌvÁÑ÷å vɯÁZÁ ¨ÁuÁAvï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. WÁ¯ïß ¸ÉÆqÁ. ºÀįÉÆà£ï jÃuï ¥ÁnA WÉvï¯ÉÆè PÀUÉÆð£ï ªÀZÉÆA¢” ªÀÄíuï PÉÆA¨ÉÆè D¥Áè÷å FµÁÖA ¸ÀªÉA ¨ÉƨÁmï WÁ° gÁAiÀiÁ£ï. ¸ÀAvÉƸÁ£ï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¸ÉªÀPÁA¤ PÉÆA¨Áè÷åPï ¯ÁUÉÆè. zsÀ£ïð RvÀÌvÁÑ÷å vɯÁZÁ (DzsÁgÁ£ï) ¨ÁuÁAvï WÁ¯ÉÆ. vÀPÀëuï

8

¢ªÉÇ

UÉÆAAiÀiÁÑ AiÀiÁdPÁZÁ ±ÉªÀiÁðªÁZÉgï ¢¯ÁA zÀÆgï DzÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï UÉÆAAiÀiÁÑ gÁAiÀiÁ ¦üUÀðeÉAvï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨Á| PÉÆ£Éì¹AiÀiÁªÉÇ£ï D¥Áè÷å ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¢¯Áè÷å ±ÉªÀiÁðªÁAa vÀ¤Ì PÀjdAiÀiï D¤ vÁå AiÀiÁdPÁPï ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï E¯ÉPÀë£ï PÀ«Ä±À£ÀgÁPï ©eɦ£ï zÀÆgï ¢¯ÁA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

±ÉªÀiÁðªÁA ªÉ¼Ágï ¨Á| PÉÆ£Éì¹AiÀiÁªÉÇ£ï ©eɦPï ªÀÄvï ¢Ã£ÁAiÉÄ, vÁAtÂA Qæ¸ÁÛAªÁAPï eÁAiÉÄÛ vÉÆAzÉæ ¢¯Áåvï vÁå ²ªÁAiÀiï UÉÆAAiÉÆÑ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ PÁå£ÀìgÁ ªÀ«ðA zɪÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ ¥ÀÅuï w ²PÁë zɪÁ£ïAZï vÁPÁ ¢°è ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÀiï. ºÁå ±ÉªÀiÁðªÁ «²A ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î ¨Á¥ÁPï¬Ä zÀÆgï ¢¯ÁA ªÀÄíuï R¨Ágï.

¦ü°¥sÉÊ£ÁAvÁè÷å ºÀ¼ÉîAvï AiÀiÁdPÁ ¸ÀAVA Qæ¹Û gÀhÄUÀqÁÛvï ¦ü°¥sÉÊ£ÁAvÁè÷å vÁ®Ä¸ÉÆÖ¸Á£ï UÁAªÁAvÁè÷å JPÁ ¦üUÀðfAvï 77 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ AiÀiÁdPï DªÉÄjPÀ£ï £ÁUÀjPï ªÁªÀÅvÁð vÀgï vÁZÁå ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï ¸À¨Ágï ¨sÀÄUÉð ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áåvï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. vÁå AiÀiÁdPÁZÁ C¸À¯Áå ¤ÃZï PÀvÀÄðªÁA ªÀ«ðA DªÀiÁÌA ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï §gÉAZï zÀÆSï ¨sÉÆUÁèA ªÀÄíuï vÉ ¸ÁAUÁÛvï. «zÉò AiÀiÁdPï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï AiÉÄêïß zɪÁa ¸ÉªÁ ¢vÁ£Á ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï ºÁAUÁZÁ DªÀiÁÑ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï vÉÆAzÉæ ¢vÁvï ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÁèA. vÀ¸À¯Áå AiÀiÁdPÁAPï SÉÊzï PÀ£ïð ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA.

¸Ávï ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß §Azï D¸ï¯Áè÷å EUÀeÉðPï GVÛ PÀgÀÄAPï PÉÆrÛa ºÀÄPÀĪÀiï ¸Ávï ªÀÄAiÀiÁß÷å D¢A GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ¹zÁÞxï £ÀUÀgï r¹ÖçPÁÖAvï PÀlÖgï »AzÁéA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï ªÀiÁVÚA gÉPÉÆqïð PÀ£ïð G¥ÁæAvï w EUÀeïð §Azï PÀgÀÄAPï xÀAAiÀiÁÑ AiÀiÁdPÁPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°è. ºÁå «gÉÆÃzsï D®ºÁ¨Ázï ºÉÊPÉÆrÛAvï ªÁzï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ vÀgï ºÁåZï J¦æ¯ï 12 vÁjPÉgï ºÉÊPÉÆrÛ£ï ¸ÀPÁðgÁPï DzÉÃ±ï ¢Ãªïß ¸ÁAUÁèA Qà §Azï D¸ï°è EUÀeïð GVÛ PÀgÀAiÀiÁ, xÀAAiÀiÁÑ AiÀiÁdPÁAPï vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀAgÀPÀëuï ¢AiÀiÁ. ¥Á¸ÀÖgï ¸ÀvÉå£ï ©±ÀéPÀªÀÄð vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï ¯ÉÆPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÀiÁUÉÚ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ; vÁå ªÉ¼Ágï D¥ÀÅuï ¸ÀPÁðgÁ SÁwgï ªÁªÀÅjÑ JeÉ¤ì ªÀÄíuï ¥ÉǸÁð£ï vÉ »AzÀÄ jUÉÆ£ï UÀ¯ÁmÉÆ PɯÉÆè.

G¸Áä£Á¨Ázï f¯Áè÷åAvÁè÷å JPÁ UÁAªÁAvï ZÀ¯ÁåAPï ®UÁßPï ZÀ°AiÉÆ £ÁAvï G¸Áä£Á¨Ázï f¯Áè÷åAvÁè÷å PËqïUÁAªï ªÀÄí¼Éî ºÀ¼ÉîAvï ¸ÀĪÀiÁgï 100 ZÀ¯ÁåAPï vÁAZÁ PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áåjà ZÀ°AiÉÆ ªÉļÁ£ÁAvï ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁå UÁAªÁAvï PÀpuï zÀĵÁ̼ï D¤ vÁAvÀÄ¬Ä PÁªÀiÁ¬Ä £ÁAvï. eÁå ¯ÉÆPÁAZÉ ¯Áí£ï ¯Áí£ï eÁUÉ D¸ï¯Éè vÉ JªÀiïDAiÀiïr¹ SÁwgï UɯÁåvï.

Apr. 27 - May. 3, 2019

C¸À¯Áå ¸ÀAPÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå vÀ£ÁðmÁåAPï PÁeÁgï eÁAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. PÁgÀuï KPï vÀgï xÀAAiÀiï RUÉÆð¼ï ¥ÀqÁè. JªÀiïDAiÀiïr¹ PÀvÁðAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁUÉÆ WÉvÁè. zÀĸÁæ÷å£ï ZÀ¯É ¸ÀUÉî ¨ÉPÁgï D¸Ávï.

UÁAªÁAvï GzÁPï £Á, UÉƪÁðAPï ZÀgÀªï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ºÁrdAiÀiï. C±ÉA D¸ÁÛA PÉÆÃuï¬Ä ZÉqÁéAa ªÀír¯ÁA D¥Áè÷å ZÉqÁéAPï vÁå ¨ÉPÁgï D¸Éè¯Áå ZÀ¯ÁåAPï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. ºÁå ªÀ«ðA xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ PÀ£ÁðlPÁPï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiÁÑ ZÀ°AiÀiÁA ¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁvï ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå.

¸Ë¢ DgÁªÉÆÌ j¯ÁAiÀÄ£ïì ¥ÉmÉÆæ PÉ«ÄPÀ¯ïì ªÀåªÀºÁgÁZÉ 25 oÀPÉÌ ¨sÁUï «PÉÛA WÉvÁü mÉʪÀiïì D¥sï EArAiÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å JPÁ R¨Éæ ¥ÀæPÁgï ¸Ë¢ DgÉéAiÀiÁAvÉÆè DgÁªÉÆÌ j¯ÁAiÀÄ£ïì ¥ÉmÉÆæ PÉ«ÄPÀ¯ïì PÀA¥É¤ZÉÆ PÁ¯ÉÆÝ ¨sÁUï RjÃzï PÀZÁðgï D¸Á RAAiÀiï D¤ vÁå ®VÛA zÉÆ£ï¬Ä ªÁAmÁåA¤ ZÀZÁð eÁªïß D¸Á ªÀÄí½î R¨Ágï ¢¯Áå. ¸Ë¢ DgÁªÉÆÌ PÀA¥É¤ CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¯Á¨sï eÉÆrÑ PÀA¥É¤ eÁªÁ߸Á. CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¢üPï vÉÃ¯ï ¤AiÀiÁðvï w PÀvÁð. j¯ÁAiÀÄ£ïì ¥ÉmÉÆæ PÉ«ÄPÀ¯ïì ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁAvï vÁAtÂA C©ügÀÄZï zÁRAiÀiÁè÷å. ¸ÀVî ZÀZÁð ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ° eÁ¯Áågï AiÉÄvÁ vÁå dÆ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï zÉÆ£ï¬Ä PÀA¥É£ÁåA ªÀÄzsÉA RgÁgÁPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÉÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÀæPÀmÁèA.

ºÁå ¥Á«ÖAZÁ QæPÉmï ªÀ¯ïðØ PÀ¥ï SɼÁAvï KPï ªÀiÁvïæ PÀ£ÁðlPÁZÉÆ SɼÁÎr ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ PÉ.J¯ï. gÁºÀįï EAUÉèAqÁAvï ªÉÄAiÀiÁZÁå 30 vÁjPÉ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ «±Àé PÀ¥ï KPï ¢ªÀ¹AiÀiï QæPÉmï SɼÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀAUÁØAvï PÀ£ÁðlPÁ xÁªïß KPï ªÀiÁvïæ SɼÁÎr «AZÁè D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ PÉ.J¯ï. gÁºÀįï. ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï gÁºÀįÁPï ¸ÁÜ£ï ªÉļï¯Éè ªÀ«ðA ªÀÄAUÀÄîgï PÀgÁªÀ½ZÁ QæPÉmï C©üªÀiÁ¤APï §gÉÆZï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯Á. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²PÁ¥ï D¤ QæPÉmï SɼÁAvï mÉæöʤAUï WÉvï¯ÉÆè gÁºÀÄ¯ï ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ¢¸ÁA xÁªïß Sɼï¯Áè÷å SɼÁA¤ GAZÉÆè Sɼï zÁRªïß «±Àé PÀ¥ï SɼÁPï D¥ÀÅuï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï zÁRAiÀiÁèA. PÉ. J¯ï. gÁºÀÄ¯ï ªÀÄļÁ£ï PÀtÆÚgï qÁ| PÀtÆÚgï J£ï ¯ÉÆÃPɱï D¤ gÁeÉñÀéj ¯ÉÆÃPÉ±ï ºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁ߸Á. d¯Áä¯ÉÆè ¨ÉAUÀÄîgï vÀjà ¯Áí£ï ªÀíqï eÁ¯ÉÆè ªÀÄAUÀÄîgÁAvï. ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ¦AiÀÄĹ ¸ÀA¥Àªïß PÉƯÉeï ²PÁà SÁwgï ¨ÉAUÀÄîgï eÉÊ£ï PÉƯÉfPï ¸ÉªÁð¯ÉÆ.

¥Éj¸ÁAvï £ÉÆvÉæzÉêÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ J¦æ¯ï 15 vÁjPÉgï ¥Éj¸ÁAvÁè÷å £ÉÆvÉæzÉêÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆè. ¸ÀPÁ½AZÁ 6.50 ªÉÇgÁAZÉgï (¸ÀܽÃAiÀiï) PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆè. eÁå ªÀåQÛ£ï ºÉÆ GeÉÆ ¥ÉmÉÆÑ ¥À¼Àªïß ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å D¸ÀàvÉæPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆè

9

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

ªÀÄíuï aAvÉèA. eÉzÁß vÉÆ vÁå eÁUÁåPï ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè vÉzÁß vÁPÁ PÀ¼ÉîA Qà D¸Ààvïæ £ÀAiÀiï §zÁè PÁxÉzÁæ¯ÁPï GeÉÆ ¥ÉmÁè ªÀÄíuï. ºÉÆ ¨sÀAiÀÄAPÀgï GeÉÆ ¯ÁUÉÆAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁPÉðA PÀ¼ÉÆAPï £Á. vÉA ¸ÀUÉîA PÁxÉzÁæ¯ï gÀÄPÁqÁ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸Àd¬Ä¯ÉèA vÀ±ÉA eÁ¯Éè ªÀ«ðA GeÉÆ ¸ÀUÁî÷å ¨ÁAzÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀUÉîAZï gÀhļÉÆ£ï UÉƨÉÆgï eÁ¯ÁA RAAiÀiï D¤ ºÉA PÁxÉzÁæ¯ï 850 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA ªÀÄíuï ¥ÀæPÀmÁèA.

ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁ ¥Á®ÏgÁAvï ªÀiÁjdĪÁ£Á GvÀà£ïß PÀZÁð 81 ªÀ¸ÁðAZÁ gÉÊvÁPï SÉÊzï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß 60 Q.«Ä ¥ÀAiÀiïì £ÉªÁ¯É ºÀ¼ÉîAvï EAzÀæzÉÃªï §eÉÆÎëAzï (81) D¥Áè÷å ±ÉvÁAvï ªÀiÁjdĪÁ£ÁZÉ GvÀà£ïß PÀvÁð ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ SÁwgï SÉÊzï eÁ¯Á. £ÉªÁ¯É ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ ªÀAiÀiÁè÷å PÁgÀuÁ SÁwgï SÉÊzï PɯÁ.

C¢üPÀÈvï R¨Ágï ªÉļï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀZÉÆ£ï zsÁqï WÁ¯ÁÛ£Á ¸ÀĪÀiÁgï 200 gÀhÄqÁA vÁAPÁA ªÉĽîA RAAiÀiï D¤ 905 UÁæªÀiï ªÀiÁjdĪÁ£ÁA¬Ä ªÉļÉîA ªÀÄíuï w ¨Áwä ¸ÁAUÁÛ.

©üvÀgï gÁªÉǤ vÁå UÀªÉÄðPï GPÀqÁÛ. ¥sÉ£ÁAZÉA ªÁgÉA ¸ÉÊvï ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï D¸ÁÛ. ¦AiÉįÉè wvÉèA GzÁPï ¥ÁªÁ£Á.

C±ÉA D¸ÁÛA §ÄzÁégÁ ¸ÀPÁ½A zÀÆgïzÀ±Àð£ï R¨Éæ ZÁå£É¯ÁAZÉgï D¬Ä°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄvï RzÀé½î! PÁgÀuï UÀÄeÁæxï, gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁå gÁeÁåA¤ ªÁgÉA ªÁzÁ¼ï ¥Áªïì AiÉÄêïß MlÄÖPï 39 duÁAZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÁA D¤ vÁAvÀÄ 9 duï gÀhÄUÁèuÁåPï §° eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÁªÁìPï C±ÉA eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÀ±ÉA D¸ÉÛ¯ÉA.

UÀªÉÄ𠢸ÁA¤ vÀ¨sÉðw ²©gï AiÀÄĪÀ¸À§°ÃPÀgÀt D¤ QæÃqÁ E¯ÁSÉÆ ºÁAZÁ vÀ¥sÉð£ï ««zsï SɼÁAa zsÀªÀiÁðxïð vÀ¨sÉðw ²©gï J¦æ¯ï 16 vÁjPÉ xÁªïß ªÉÄà ¥ÁAZï vÁjÃPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ PÀgÁªÀ½ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¤ ²æäªÁ¸À ªÀÄ®å EAqÉÆÃgï QæÃqÁAUÁÚAvï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ²©gÁAvï ªÉÃmï °¦üÖAUï, ¥ÀªÀgï °¦üÖAUï vÀ±ÉA ºÉÆQÌ SɼÁa vÀ¨sÉðw ¢vÀ¯É. ºÁå ²©gÁPï ¨sÀwð eÁvɯÁåAPï CªÁ̸ï D¸Á.

PÉÆuÁPï GªÉÄzï D¸Á vÁAtÂA ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï.

¥ÉÇ°¸ÁA¤ eÉzÁß ºÉå «²A «ZÁgï PÀvÁð£Á ²æà §eÉÆÎëAzï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qà wA gÀhÄqÁA ªÀiÁjdĪÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ SÉÊzï PÀ£ïð §AzsɸÁ¼ÉAvï WÁ¯Á.

¥Àw PÁ¼ÉÆ ªÀÄíuï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï ¥ÀwuÉ£ï GeÉÆ ¢Ãªïß ºÀįÁàAiÉÆè JPÁ 22 ªÀ¸ÁðAZÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¥ÀwPï ¥ÉmÉÆæïÁ£ï ©üdªïß ºÀįÁàAiÉÆè ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÁZÉA PÁgÀuï «avïæ Qà vÉÆ PÁ¼ÉÆ, ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÉÆ©üvï £Á ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï vÉÆ ¤zÉè¯É eÁUÁågï DAUÁgï vÁZÁ ¥ÉmÉÆæ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ RAAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï vÉÆ wZÁåQà 2 ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁæAiÉÄ£ï ¯Áí£ï RAAiÀiï. J¦æ¯ï 15 vÁjPÉgï ¥sÁAvÁå ¥sÁAvÁågï ºÉA PÀgÁ¼ï PÀÈvÉåA WÀqÁèA. ¥ÀwPï GeÉÆ ¢Ãªïß vÉÆ vÁå GeÁå£ï ºÀįÁàvÁ£Á wZÁ DAUÁPï¬Ä GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁAAiÀiï ºÀįÁà¯Áåvï ªÀÄíuï¬Ä ¥ÀæPÀmÁèA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åZÁ ¨sÁªÁ£ï C±ÉA ¸ÁAUÁèA Qà vÉA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï D¸ï¯ÉèA D¤ PÁ¼ÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï vÉA vÁPÁ ¯ÉÊPï PÀj£ÁvÉèA RAAiÀiï. vÁAPÁA 6 ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA D¸Á RAAiÀiï.

¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñï, gÁd¸ÁÜ£ï, UÀÄeÁæxï gÁeÁåA¤ PÀpuï ªÁgÉA ªÁzÀ¼ï ¥Áªïì AiÉÄêïß 39 duÁAZÉA ªÀÄgÀuï ¥sɨÉægÁ G¥ÁæAvï CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï C² UÀ«Äð ¥ÀqÁè÷åV, ¯ÉÆÃPï WÀgÁ

PÀ£ÁðlPÁAvï ¦AiÀÄĹ zÀĸÁæ÷å ªÀ¸ÁðZÉÆ ¥sÀ°vÁA±ï-GqÀĦ f¯ÉÆè ¥ÀæxÀªÀiï vÀgï zÀ.PÀ. f¯ÉÆè zÀĸÁæ÷å £ÀA¨Áægï ¦AiÀÄĹ ¥sÀ°vÁA±ÁAvï GAZÉè CAPï PÁqïß GwÛÃuïð eÁ°èA DªÀiÁÑ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁaA ¨sÀÄVðA. zÀ.PÀ. f¯ÉÆè ªÁtÂeïå «¨sÁUï - ¯É¤±Á D°é£Á ¸À¯ÁØ£Áí PÁqï¯Éè CAPï 570/600 «eÁÕ£ï «¨sÁUï - «PÀÖgï ¸ÉÖ«£ï r’¸ÉÆÃeÁ PÁqï¯Éè CAPï 583/600, Då²è£ï ¦AmÉÆ 579//600, DåAræAiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ 559/600, Då¤ì r’PÀÄ£Áí 563/600, ªÉÄ°æÃAiÀiÁ ¹PÉéÃgÁ 558/600, ¦üAiÉÆ£Á r’¸ÉÆÃeÁ 556/600 ªÁtÂeïå «¨sÁUï - jñÁä ¦gÉÃgÁ 582/600, C£ÀıÁ r’PÀÄ£Áí 579/600, PÁågÀ¯ï ¯ÉÆèÉÆ 567/600, J°±Á PÁæ¸ÁÛ 562/600 Dmïì𠫨sÁUï - ªÀÄ°ð£ï r’¸ÉÆÃeÁ 531/600, qÉ°²AiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï 512/600 GqÀĦ f¯Áè÷åAvï M°émÁ r’¸ÉÆÃeÁ 596/600

ªÀ¯ïØð PÉÆgÀÄUÉÃmÉqï JªÁqïð 2019

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

jÃqï JVÔ©±À£ï D¤ PÉÆgÀÄUÉÃmÉqï EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï vÀ¥sÉð£ï ZÀ¯ï¯Áå ‘£ÀÆå ¥sÉPÀÖj ¥ÉÆæqÀPïÖ JªÁqïð’vï ‘ªÉ¯ï«£ï ¥ÉPÉAfAUï ¥Áæ.°.’

N£ï¯ÉÊ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï 14 EAqÀ¹ÖçÃAiÀįï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï wÃ¥ÀðzÁgÁZÁå £ÉÃvÀÈvÁéPÁ¯ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï «AZÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. D¤ ZÉÊ£Á D¤ «ÄqÀ¯ï F¸ïÖ PÀA¥É¤ZÁå £ÉÃvÀÈvÁéPÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áå ¸ÀzsÁåðAvï ‘ªÉ°«£ï’ £ÀÆå ¥sÉPÀÖj ¥Áèå¤AUï «¨sÁUÁAvï zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï «AZÉÆ£ï DAiÀiÁåè. ‘ªÉ¯ï«£ï ¥ÉPÉAfAUï ¥Áæ.°.’ ºÁAZÉÆ ªÀiÁí®Pï-PÁAiÀiÁðzsÀåPïë ²æà «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀĸï D¤ ¤zÉðñÀPï ªÀlð£ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ºÁAPÁA ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁåZï 2019 J¦æ¯ÁZÁå 7 vÁjPÉgï aãÁZÁå ±ÁAUÁ¬Ä ±ÀºÀgÁAvï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PɯÉÆ.

— gÉÆãïì §AmÁé¼ï

10

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

ªÁ¸ÀÛ«Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè «fävï PÀZÉð ¢µÉÖ ¨sÀæªÀiï CAvÀeÁð¼ï (EAl£Éðmï) G¥ÀAiÉÆUÁPï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA «fävï PÀZÉÆåð ¸ÀAVÛ, zÀȱÁåA, avÁæA EvÁå¢ vÁZÉgï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛvï.

RgÉA vÀgï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ««zsï zÉñÁA¤ D¤ ¥ÀæzÉñÁA¤ ªÀÄ£ÁêPï «fävï PÀZÉÆåð UÀeÁ° eÁAiÉÆÛ÷å D¸ÁÛvï. vÁAvÀÄ xÉÆqÉÆå £ÉʸÀVðPï D¤ xÉÆqÉÆå ªÀÄ£ÁêzÁéjA ¤«Äðvï eÁ¯ÉÆè÷å. ¸ÀAzÁæ¥Á ¥ÀæPÁgï ¢ªÉÇZÁ ªÀÄÄPÁè÷å CASÁåA¤ ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁðAªï.

1. ºÀÆå§gï ¸ÉÖAqï, ªÉAmïªÀxïð, EAUÉèAqï:

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

ºÀƧgï ¸ÉÖAqï, EAUÉèAqÁAvÁè÷å ªÉAmïªÀxÁðAvï D¸Á. ºÉA ¸ÉÖAqï 18ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï QAUï eÁeïð zÀĸÉÆæ, ºÁZÉ SÁwgï eÁPÉƨÁAiÀiïÖZÁå «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÑ xÉƪÀÄ¸ï ªÉlì£ï ªÉAmïªÀxïð ºÁZÁå ¸ÀägÁuÁxïð ¨ÁAzï¯ÉÆè. ¨sÁAiÀiÁè÷å PÀIJ£ï JPÀݪÀiï ¸ÀgÀ¼ï D¤ ¸ÁzÉÆ ¢¸ÁÛ eÁ¯Áåjà vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å eÁUÁå xÁªïß JPÁ ¦gÁ«Äqï ¸ÁPÉÆð D¸Á. JPÀݪÀiï ªÀAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁAvï ªÀíqÁè÷å ¢ªÁå WÀgÁZÁ DPÁgÁZÉÆ ¯ÁA¨ï UÉÆÃ¯ï ¯ÁåA¥ï D¸Á. ºÁå mÁªÀgÀPÀqÉ ªÉªÉUÁî÷å PÉÆ£Áê xÁªïß ¥À¼É¯Áågï ªÀAiÉÆè ¯ÁåA¥ï PÉzÁ¼Á¬Ä ¥ÀqÁvï C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. ªÀiÁvïæ ºÉÆ KPï ¨sÀæªÀiï eÁªÁ߸Á D¤ ªÀAiÉÆè ¨sÁUï RAZÁ¬Ä xÀgÁ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯Áågï ¢¸ÁÛ.

2. ¸ÉÊvÁ£ÁZÉÆ ¸ÁAPÉƪï (qÉ«¯ïì ©æqïÓ) dªÀÄð¤: 19ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁ GvÀÛgÁzsÁðAvï gÁPÉÆmïÔ§ÄæPÉ ºÁå £ÁAªÁ£ï ºÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzÉÆè vÀjà vÉÆ qÉ«¯ïì ©æqïÓ ¸ÉÊvÁ£ÁZÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ïAZï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÉÆ ¸ÁAPÉƪï D¥ÀAiÀiÁÌj ¸ÉÊvÁ£Á£ïAZï ¨ÁAzÁè ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ºÉÆ ¸ÁAPÉƪï JPÁ £ÀAAiÉÄÑgï D¸Á. ¥ÀÅuï ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï dgï ¥À¼É¯Áågï KPï ¥À¥sÉðPïÖ ¸ÀPÀð¯ï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛ. GzÁÌAvÁè÷å ¥Àæw©A¨ÁZÉA ºÉA PËvÀÄPï eÁªÁ߸Á.

3. ‘D±ÁðZÉA ZÀPïæªÀÇåºï’ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ÉÆ PÉ°¥sÉǤðAiÀiÁ D«Ä JPÁZï ªÉ¼Á zÉÆãï eÁUÁåA¤ D¸ÉåvÁV? ¸ÁA. ¥sÁ¤ì¸ÉÆÌAvÉè §ºÀĵÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï KPï eÁUÉÆ D¸Á xÀAAiÀiï D«Ä JPÁZï ªÉ¼Ágï zÉÆãï pPÁuÁåA¤ D¸ÉÆÑ D¤ ¥À¼ÀAªÉÇÑ C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ºÉÆ D±ÁðZÉÆ ZÀPïæªÀÇåºï! ºÁAUÁZÉ D±Éð GeÁéqï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀj£ÁAvï. vÁå ªÀ«ðA vÉ ªÉÇtÂÛ ªÀAiÀiïæ ¯ÁAiÀiÁè÷åvï vÀjà ¢¸Á£ÁAvï. D±ÁðZÉÆ ºÉÆ ZÀPïæªÀÇåºï ¥Àæw JPÁ ªÉÇtÂÛZÉgï D¸Á. ¸ÀºÀeï eÁªïß RAa ªÉÇtzï D¤ RAa ªÉÇtzï £ÀAiÀiï ºÉA ªÀ¼ÉÆÍAPï ¨sÉmï ¢vɯÁåAPï PÀpuï PÀµïÖ ªÀiÁvÁðvï. ¸ÀºÀeï eÁªïß ¸ÀévÁ:ZÁå ¥ÀæwªÉÄ ªÀAiÀiïæ DzÉÆîAZÉÆ C£ÀĨsÀªï vÁAPÁA WÉAªïÌ ¯ÁUÁÛ. ¸ÀévÁ:ZÉA ¥Àæw©A¨ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑ SÁwgï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å vÁAPÁA ¸À¨Ágï WÀAmÉ gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

4. zÀAiÀiÁð ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÉÆêÀgï xÁAiÉÄèAqï D¤ £ÉƪÉðZÁ ªÀÄzsÉA 18 PÀÄzÁæ÷åAZÉÆ ¥sÀgÉÆ L¯ÉAqï £ÁAªÁZÉÆ ¸ÀªÀÄƺï D¸Á. ºÁå PÀÄzÁæ÷åAZÁ ¸ÀªÀÄƺÁAvï KPï ¸ÀgÉÆêÀgï D¸ÉÆ£ï, vÉÆ zÀAiÀiÁðZÁ ªÀAiÀiïæ D¸Á. C±ÉA ¥À¼ÉvÁ£Á ¨sÉÆUÁÛ. ºÁZÉA PÁgÀuï ºÁå PÉÆ£Áê xÁªïß ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉÆ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÉÆè vÀgï 328 ¦ün GAZÁAiÉÄgï D¸Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ.

RgÉA vÀgï vÉÆ ¸ÀgÉÆêÀgï zÀAiÀiÁð ¯ÉªÉ¯Á xÁªïß 18 ¦ün HAZï D¸Á.

5. ¸ÀUÁðPï ªÉZÉÆ ¸ÁAPÉƪï (©æqïÓ lÄ ºÉªÀ£ï) d¥Á£ï: d¥Á£ÁAvï ‘DªÉÄ£ÁºÁ²qÉmï’ZÉÆ Cxïð eÁªÁ߸Á ©æqïÓ lÄ ºÉªÀ£ï. ªÀiÁvïæ ¥ÀæªÁ¹ ‘PÉÆåÃmÉÆ ¯ÁåAqï ªÀiÁPïð’ eÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ ¥À¼ÉvÁvï vÁå ¥ÀæPÁgï £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÁå eÁUÁågï ªÁ¼ÀÄZÉÆ ¥ÀmÉÆÖ ‘«ÄAiÀiÁgÀhÄƨÉÃ’ £ÁAªÁZÁå vÀrZÉgï zÉÆÃ£ï ªÉÄʯÁA ©üvÀgï UɯÁ. ªÁ¼ÀÄZÉÆ ¥ÀmÉÆÖ ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀPÁè xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀUÁða ªÁmï ¢¸ÁÛ! qÉæUÀ£Á ¸ÁPÉÆð vÁZÉÆ DPÁgï ¢¸ÁÛ. ºÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ vÉÆ ©æqïÓ ¥À¼É¯Áågï £À²Ã¨ï §gÉA eÁvÁ ªÀÄí½î ¯ÉÆPÁAa ¥ÁvÉåt eÁªÁ߸Á.

6. «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï eÁUÉÆ, ¸ÁAvÁPÀÆægÀhiï PÁå°¥sÉǤðAiÀiÁ ‘UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÁPï CªÁí£ï’ C±ÉA ºÁå eÁUÁåa ªÀ¼ÀSï. ºÉÆ «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï eÁUÉÆ PÁå°¥sÉǤðAiÀiÁAvÁÌ÷å gÉqïªÀÅqï gÁ£Á ªÀÄzsÉA D¸Á. ¦üfAiÉƯÉÆf D¤ UÀÄgÀÄvÀéPÀµÀðuÁZÁ ¤AiÀĪÀiÁAPï ‘CªÁí£ï’ ¢AªÉÇÑ eÁUÉÆ ªÀÄíuï ºÉÆ eÁUÉÆ ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÁAUÁ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀAiÀiÁè÷å PÀIJ£ï ¸ÀPÁðvÁvï D¤ ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀPÁè ¥ÀqÁ£Á±ÉA ¨sÀÄAAiÀiÁÑ ¢±É£ï ¸ÀPÁè ¨ÁUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. gÉqïªÀÅqï gÁ£ÁAvï ºÁå ¨sÁUÁAwèA gÀÄPï gÀhÄqÁA ªÁAQØ wAQØA ªÁqÁÛvï ºÁå ªÀ«ðA ºÁAUÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¨sÁUï JPÁ PÀIJPï ¨ÁUÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ. ºÁAUÁa ¯ÁAPÁØA¬Ä JPÁ PÀIJPï ¨ÁUÁ°èA ¢¸ÁÛvï ªÀ vÀ¸ÉÆ ¨sÁ¸ï eÁvÁ. ¥ÀæªÁ¹ D¥ÉÇè÷å ºÁ¯ï ZÁ° ¸ÀévÁ: vÀ¥Á¸ÁÚ÷å SÁwgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀvÁðvï D¤ vÁAPÁA D¥ÀÅuï ªÁAPÉØA ZÀ¯ÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁ¸ï eÁvÁ.

7. aãÁAvÁè÷å ¯ÉʨÉæj D¤ §ÄPÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀÄqï aãÁAvÁè÷å §ÄPÁAZÁ ¯ÉʨÉæjPï D¤ §ÄPÁAZÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀÄqÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ¥ÀŸÀÛPï ¥ÉæëÄAPï RArvï eÁªïß RIJ eÁAiÀiïÛ. ºÁå ¯ÉʨÉæjZÁ JPÁ PÀÄqÁAvï zsÀtÂð xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¥ÁPÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï JPï PÁ¼ÉÆ D¸ÉÆð ¯ÁAiÀiÁè D¤ §ÄPÁAa ±É¯ÁàA¬Ä ¥ÁPÁå EwèA HAZï D¸Ávï. vÁå ªÀ«ðA D«Ä JPÁ §ÄPÁAZÁ PÉzÁ¼Á¬Ä ªÀÄÄUÁÝ£ÁvÁè÷å ªÀiÁmÁåAvï C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

8. ¨ÉæjhįÁAvï RqÁàZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï ºÉÆ eÁUÉÆ ¨ÉæjhįÁAvÁè÷å jAiÉÆ zÀ d£ÉÃjAiÉÆ ¯ÁUÁìgï ‘¥ÉzÁæ qÉÆ mÉæ°UÁæ¥sÉÇ’ ºÁå eÁUÁågï ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀévÁa ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqÁÛvï. vÉÆå ¥sÉÇÃmÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á RqÁàZÁå vÀÄzÉågï G¨É gÁªÉÇ£ï ¸ÀévÁ:ZÉÆ fêï D¥ÁAiÀiÁAvï WÁ¯ÁÛvï vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. RgÉA vÀgï ¥ÀæªÁ¹ zsÀtÂð xÁªïß PÉêÀ¯ï 3 ¦ün GAZÁAiÉÄgï D¸ÁÛvï. dvÀðgï AiÉÆÃUïå DåAUÁ¯ÁZÉgï ¥sÉÇmÉÆ PÁqÁè÷ågï HAZï RqÁ¥ï D¤ ¸ÀPÁè D¸ï¯ÉÆè zÀAiÉÆ𠢸ÁÛ; ¥ÀÅuï ¸ÀPÀ¬Äè ¨sÀÄAAiÀiï ¢¸Á£Á. vÁå ªÀ«ðA ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.



¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPÁAvï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï ¸ÉëAUïì ¹ÌêÀiï 2004 ¨ÁåAPÁA¤ DvÁA Gt ªÁqï ªÉļÁÛ. ªÁrA¤ ¢Ã¸ï PÁqÁÑ÷åAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ ºÁAvÀÄA 60 ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï¯Áè÷åAPï 5 ªÀ¸ÁðAZÉA 8.6 oÀPÉÌ ªÁqï ªÉļÉÑA ºÉA ¹ÌêÀiï eÁgÉågï D¸Á.

A. 1. CºÀðvÁ: ºÉA ¹ÌêÀiï 60 ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï¯Áè÷åAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. 8.6 oÀPÉÌ ªÁrZÉA 5 ªÀ¸ÁðA zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÉëAUïì ¹ÌêÀiï ºÉA. 2. » gÉUïæ eÁåj eÁAªÁÑ D¢AZï ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß DvÁA 55 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁè÷å D¤ 60 ªÀ¸ÁðA ©üvÀgÁè÷åAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ.

M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ 3. D¢A ¸ÉʤPï eÁªÁ߸Éè¯ÁåAPï ¥ÁæAiÉÄa §AzÀqï £Á. 4. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ËgÀvïé D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

DAeɯÉÆgï B. QvÉè ¥ÀAiÉÄê r¥ÉÇfmï PÀgÉåvï?: KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåA xÁªïß 15 ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁðAvï (in multiple of Rs. 1000) r¥ÉÇfmï PÀgÉåvï.

C. zÀÄqÀÄ 5 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA PÁqÉåvïV?: PÁqÉåvï, vÀjÃQà KPï ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï D¤ zÀAqï (Penalty) ¨sÀ£ïð.

D. ¥ÀgÀvï j£ÀÆå PÀgÉåvïV?: ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï 3 ªÀ¸ÁðAPï j£ÀÆå PÀAiÉÄðvï. ªÁAiÉÆÝ eÁªïß KPï ªÀ¸Áð ©üvÀgï ‘B’ ¥sÉǪÀiïð ¨sÀ£ïð C±ÉA PÀAiÉÄðvï.

E . ªÁqï Qwè D¤ PÉzÁ¼Á WɪÉåvï: ªÁqï 8.6 oÀPÉÌ 3 ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA WɪÉåvï. 31 ªÀiÁZïð, 30 dÆ£ï, 30 ¸À¥ÉÖA§gï D¤ 31 r¸ÉA§gÁPï ªÁqï ¯ÉÃPï PÀ£ïð WÁ¯ÁÛvï. ºÁå ¹ÌêÀiÁAvï vÉUÁA duÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï eÉÆÊAmï JPËAmï PÀAiÉÄðvï. £ÉÆëģÉñÀ£Áa ¸Ë®vÁAiÀiï D¸Á.

ZÀrvï «ªÀgÁPï ¯ÁVê¯Áå ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀZÉðA.

vÁPÁ ºÁå ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁa ªÉÇÃqï ¨sÀVè. vÁa ªÀÄvï vÁPÁ PÀ¸À¯ÉAV ¦±ÉA¥Àuï DzsÁgÀÄAPï ¸ÀÆZÀAiÀiÁÛ°. ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ, D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï vÁuÉ aAvÉèA. ªÀiÁíPÁ QvÉA £ÀµïÖ eÁvÀ¯ÉÆ?

UɯÁågï ºÉÆ JPÀÄìgÉÆ fêï, vÉÃAAiÀiï ªÀÄíeÁZï ªÉÆUÁZÁ zÉñÁ SÁwgï! ®Æ¬Ä¸Á£ï PÁªÉÄð£ÁPï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. vÉå ¥ÁæAiÉÄZÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ D¤ vÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï GgÀįÁèöåA¤ JPÁèöå ¥ÁmÁèöå£ï JPÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. PÁªÉÄð£ï ¤ªÀiÁuÉA. wA ¥ÁnA AiÉÄvÀZï vÉå ¹ÛçAiÉÄZÉA ¥sÉÆ£ï ªÁíeÉèA. J¯ï °AiÉÆ£Á£ï vÉA DgÁªïß Wɪïß PÁ£ÁPï ¯ÁAiÉÄèA. xÉÆqÉÆ ªÉüï DAiÉÆÌ£ï eÁvÀZï eÁ¥ï ¢Ãªïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ –

“DªÉÄÑA ¥Éè£ï E¯ÉèA vÀ©Ý¯ï PɯÁA. ºÁAªï JPÁ £ÀªÁåZï C¥ÀºÀÈvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁA. ºÁAªï vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ£Á ¥ÁnA AiÉÄêïÌ vÁPÁ ªÁmï PÀ¼ÉÛ°. PÁgï ¥ÀæªÉñïzÁégÁ PÀqÉ ºÁqÁ. PÀ¸À¯ÉÆåZï ºÀÄvÁªÀ½ £ÁPÁvï. ªÉƯÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛöåPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸À°Zï CqÀ̼ï D¸ÉÆAPÉÆßeÉÆ.”

PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀ±ÉA dAiÀiïÛ eÉÆqÉè¯É§j ¨sÀUÉèA. C±ÉA WÀqÉè¯ÉA ¥À¼Éªïß ¨sÁAiÀiïæ D¸Éè¯Áå ¹LJ ªÀÄÄPɯÁåPï¬Äà ªÉÇvÉÆð ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ.

DvÁA KPï ‘ªÉÆÃ¯ï’ (mole) zÀĸÁä£ÁZÁ PÉÆmÁå ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ, ¥ÀÆuï dAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA vÉA PÁªÉÄð£ÁZÁ ZÁ°ZÉgï D¤ °AiÉÆ£ÁZÁ ¥ÀæwQæAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÀÛ¯ÉA. vÁuÉ vÁPÁ CzsÁåð ªÁmÉgï ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãªïß ZÀ¯ÉÆßeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï w KPï ®eɨsÀjvï ¸À®ét eÁªÁ߸ÀÛ°. ºÁAUÁ D¸Á KPïZï CªÁ̸ï, D¤ vÉÆ ¥sÀ¯ÁìeÉZï. xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA¤ °AiÉÆ£ÁPï D£ÉåPï ‘PÉÆ¯ï’ DAiÉÄèA. vÁuÉ «ZÁgÉè¯ÉA ¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄí½î R§gï D¬Äè.

J¯ï °AiÉÆ£Á£ï ¥sÉÆ£ï vÁå ¹ÛçAiÉÄPï ¥ÁnA ¢¯ÉA D¤ wPÁ ¢¯Áèöå vÉÆAzÁæöå ¥Á¸Àvï wZÉA vÁuÉA ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉèA.

vÁuÉ wZÉA £ÁAªï «ZÁgÉèA.

11

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

7

“ ¸ À © à £ Á ªÉÄPïUÁAiÀÄgï,” wuÉ eÁ¥ï ¢°. G¥ÁæAvï vÉÆ ZÉqÁéA PÀqÉ G®AiÉÆè. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, vÀĪÉÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ SÁwgï. ªÉVAZï ºÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÁ £ÁAªÁgï ºÁå ªÉƯÁPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA PÁtÂPÉÆ zsÁqÀÛ¯ÉÆA.” °AiÉÆ£Á£ï PÁªÉÄð£ÁPï CzsïðPÀÄgÉA DgÁªïß WÉvÉèA. vÁa UÉÆ«ÄÖ ¥ÁmÁèöå£ï «Ä«ÄðgÉÆAPï ¯ÁVè. vÁZÁ ²gÁA¤ gÀUÀvï ¨sÀgÁ£ï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï D¥Áèöå ¥sÀÄqÁèöå ªÁªÁæZÉgï vÉÆ UÀªÀÄ£ï RAZÀAªïÌ ¸ÀPÉÆè.

KPï ¦¸ÀÄÛ¯ï PÁªÉÄð£ÁZÁ vÀPÉèPï eÉÆPÀÄ£ï zsÀgïß vÉÆ ªÉƯÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ºÁ, ¸ÀÄmÁÌ!

¨sÁAiÀiïæ PÁgï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. PÁªÉÄð£ÁPï D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï zsÀgïß vÁuÉ PÁgÁ ¨sÉÆAªÀÛt ZÀ¯ÉÆ£ï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. PÁgï SÁ° D¸ï¯ÉèA. ‘EVß±À£ÁAvï’ ZÁ«AiÉÆ D¸ï¯ÉÆèöå. PÁªÉÄð£Á PÀgÁß PÁgÁZÉÆ ‘§Æmï’ vÁuÉ GUÉÆÛ PÀgÀAiÉÆè. vÉÆÃAiÀiï SÁ°Zï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉPÀÄAzÁA¤

zsÁ ¥ÉÆ°¸ÁA¤ ªÉqÉÆ WÁ¯ïß D¸Éè¯Áå ªÀoÁgÁAwèA wA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß gÁeïgÀ¸ÁÛöåPï ¥Á«èA. vÁuÉ PÁgï zÀAiÀiÁðPï ªÉZÁ gÀ¸ÁÛöåPï WÀÄAªÁØAiÉÄèA D¤ G¥ÁæAvï KPï ¥sÉÆ£ï PɯÉA. RAAiÀiï AiÉÄÃeÉ ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï vÁPÁ ªÉļÉÆî. ªÉƯÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Á¥À¼ï G¯Áè¹vÁ¯ÉÆ.

WÉAªÉÑA ¸ÀUÉîA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀܽPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉgï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉèA. J¯ï°AiÉÆ£ÁPï ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÀæzÀ²ð¯ÉÆ. vÉÆ ¸ÉàÃAiÀiïß ªÀÄļÁZÉÆ vÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ.

PÁ£À Æ £Á¢ü P ÁjA¤ C¥ÁæzsÁåPï zsÀgÉÆè£Á ªÀÄíuï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ZÀÄZÀÄðgÉ GZÁgÉè. vÉå C¥ÀºÀÈvï ¹ÛçÃAiÉÄPï vÉÆ ªÉVAZï ¸ÉÆqÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï

vÁtÂA C¥ÉPÁë GZÁjè. vÁt PÁªÉÄð£Áa KPï vÀ¹éÃgï¬Ä zÁPÀ¬Äè. ªÉƯÁAvÉèA KPï C¥Àjavï UÁæºÀPï, ¸ÉÆ©üvï D¤ zÀÄSÉøïÛ vÀ±ÉA vÁPÁ vÁtÂA ¦AvÁæAiÉÄèA. §ºÀıÁ ¨ÁvïgÀƪÀiÁAvï °¥ÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA D¸ÀÛ¯ÉA, ¥ÀÆuï DvÁA JPÁ PÀ¸Á¦à ªÀiÁ¦üAiÀiÁ C¥ÁæzÁåZÁ zÁªÁèöåA¤ ²PÁð¯ÉèA.

ªÀiÁgÉPÁgï ¨sÀįï

±ÉígÁZÁ ªÀÄzÀÎvï ¥ÁªÉÇ£ï zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvÁèöå ªÁºÀ£ï ¸ÀAZÁgÁAvï ¸ÉªÁð¯Áèöå G¥ÁæAvï PÁªÉÄð£ï ¸ÀªÀÄ D¸ÁV ªÀÄíuï ®Æ¬Ä¸Á£ï «ZÁgÉèA. vÉA ºÁ¸ÉèA DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï vÉA §¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. wA zÀQëuÉ PÀIJA ªÀZÀÄ£ï D¸ï°èA. “mÁæ£ïì¥ÉÆAqÀgï RAAiÀiÁ¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ¼ÁvïV?” vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁPï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁíPÁ vÉA r¸ïPÀ£ÉPïÖ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.

RArvï eÁªïß vÉ DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ ¤UÁ zÀªÀÅæ£ï D¸Ávï.

PÉÆuï¬Ä ¥ÁmÁèªï PÀgÉÑA JzÉƼï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄêÁß.” vÁuÉ ‘jAiÀÄgïªÀÇå’ D¸ÁåðZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. “aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ, vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÉÆÑ EgÁzÉÆ vÁAZɯÁVA £Á.” vÁa zsÀAiÀiÁæa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï D¤ vÉA DgÁªÀiï D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß vÁPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA.

“PÉÆÃuï vÀÄA? vÀÄA ªÉƯÁAvÉèA ¥ÉÆ°¸ï RArvï £ÀíAiÀiï.... ºÀ.... DvÁA PÀ¼ÉîA, vÀÄA vÁAZÉ ¥À¬Ä̯ÉA ªÀÄÆ? vÁtÂA UÀj WÁ° D¤ ºÁAªÉA w V½î, ªÀíAiÀÄÆä?” vÉÆ ºÁ¸ÉÆè.

“ªÀíAiÀiï, ¸ÀªÀÄ. ºÁAªÉA ¥sÀmï ªÀiÁjè. ºÁAªï ªÉƯÁa ¨sÀzÀævÉà ²§A¢ü £ÀíAiÀiï.”

J¯ï °AiÉÆ£ÁPï «¹ävÁÌAiÉÄ£ï PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉA. vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÉÆqïß ªÁºÀ£ï ¸ÀAZÁgÁZÉgï UÀªÀÄ£ï ¢¯ÉA.

ªÀÄÄPÁèöå ¹UÁ߯ÁPÀqÉ vÁuÉ zÁªÁåPï WÀÄAªÁØAiÉÄèA D¤ ¨ÉñÉÆÃgï gÀ¸ÁÛöåZÁ ªÁºÀ£ÁA ªÀÄzsÉA WÀĸÉÆè. vÁuÉ ¥ÉƼÀÄ£ï zsÁAªÀÅAPï ªÀÄíuï D¹Ñ zÉÆÃuï ªÉ¸ïÖ ¥sÁè«ÄAUÉÆ gÀ¸ÁÛöåZÁ ªÀÄÄqÁèöåPï D¸ÁÑ “¥sÁè«ÄAUÉÆ ¹ÖÃPïì JAqï Væ¯ïì” ºÉÆmɯÁZÁ ¥À¯ÉÆÛr D¸ÁÑ ªÀÄjãÁ¯ÁVA gÁPÀÄ£ï D¸ÀÛ°. ¨ÉñÉÆÃgï gÀ¸ÁÛöågï ¯ÁVA ¯ÁVA zÉÆãï WÀAmÁåAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á wA ¥sÁè«ÄAUÉÆ ªÀÄjãÁ PÀqÉ ¥ÁªÀÛ°A. xÀAAiÀÄìgï J¯ï °AiÉÆ£ÁZÉ duï ¹àÃqï¨ÉÆÃmï Wɪïß vÁPÁ gÁPÀÄ£ï D¸ÉÛ¯É. “vÀÄPÁ ºÁAªÉA ®Æ¬Ä¸ï ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄvïV?” PÁªÉÄð£Á£ï vÁPÁ «ZÁgÉèA. vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁPï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£ÁAZï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®¬Äè. vÁa ¢ÃµïÖ gÀ¸ÁÛöågï RAZÉÆ£ï D¸ï°è.

“vÀÄeÉA ‘qÉƹAiÀÄgï’ ºÁAªÉA ªÁZÁèA.” PÁªÉÄð£ÁPï C¥ÀºÀgÀuïPÀvÁð xÀAAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á vÁZÉA qÉƹAiÀÄgï vÁt vÁPÁ ªÁZÀÄAPï ¢¯ÉèA. vÉA ªÁZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÀÄí¼Áågï CzsÉÆð WÀAmÉÆ ªÀiÁvïæ. vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÀÄA PÁAAiÀiï KPï ªÁAiÀiïÖ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï. vÀÄeÁ qÉƹAiÀÄgÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ vÀĪÉA JzÉƼï PÉÆuÁAiÉÆÑ fêï PÁqÀÄ£ÁAiÀiï. D¨Éæªï qÀæUï ªÀĦüAiÀiÁZÉÆ DzÉÆè zsÀ¤ ºÉPÉÖgï D¨Éæªï, vÁZÉÆ vÀÄA GeÉÆé ºÁvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèAiÀiï.

DvÁA vÀÄA ªÀÄxÁAiÉĸÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï eÁªÁ߸ÁAiÀiï.

CªÉÄjPÁ D¤ PÉ£ÀqÁ ©üvÀgï ªÉZÁ qÀæUÁìAZÉA ZÀ®£ïªÀ®£ï vÀÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛAiÀiï.

PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄAiÀiï zsÉƪÉÇ PÀjÑ dªÁ¨ÁÝjAiÀiï vÀÄf eÁªÁ߸Á. vÀÄA vÀÄeÁ gÀRA ªÁå¥ÁjA PÀqÉÑ ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï

PÀgÁÛAiÀiï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀæµïÖ PÁ£ÀÆ£Á¢üPÁjAPï¬Ä ¥sÁjPï PÀgÁÛAiÀiï. vÀÄeÉ«uÉ §ºÀĵÁ GvÀÛgï CªÉÄjPÁAvï D¨ÉæªÁAZÉA ©eÉ߸ï fÃgÉÆ.” vÁuÉ G®ªÉÑ gÁªÀªïß ®Æ¬Ä¸ÁPï ¥À¼É¯ÉA. vÁuÉ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉA. “vÀÄeÁå «gÉÆâüA¤ vÀÄPÁ ®UÁqï PÁqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA, ¥ÀÆuï vÀÄA §ZÁªï eÁ¯ÉÆAiÀiï. Deï rEJ D¤ ¹Lr £À»A vÀgï vÀÄPÁ ¥À¼Á¥À¼ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ºÁAªï ¹LJ SÁ¯ï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ MlÄÖPï ¸ÉªÉÇðAPï eÁAiÀiï.” ®Ä¬Ä¸ÁPï ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ. ºÉå ªÀiÁºÉwPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁa vÀQè VVðjè ¥ÀÆuï gÀ¸ÁÛöåZÉgï D¥ÉèA UÀªÀÄ£ï vÁuÉA GuÉA PɯÉA£Á. “vÀÄeÉÆ ªÀÄvÀè¨ï QvÉA?” vÁuÉ «ZÁgÉèA.

“CªÉÄjPÁAvï D¤ PÉ£ÀqÁAvï vÀÄeÁ zÀAzÁåZÉ ¸ÀºÀ¨sÁV PÉÆÃuï D¤ vÀÄeÉ vÉ qÀæUïì UÀrªÀAiÀiÁèöå£ï ¥Á±Áågï PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ¯É vÉ ©PÉÚ² PÉÆÃuï » ªÀiÁºÉvï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï.”

“vÉA PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíeÁ duÁA ¸Áé¢ü£ï PÀj¸ÉÆ£Á D¤ vÉ vÀÄPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÀgÁ ªÀAiÉÄè £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀj±É£ÁAvï ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛ¬ÄÎ? ªÀÄíeɸÀÛQA ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.” vÁZÉ ªÀzÀ£ï UÀA©üÃgï D¸ï¯ÉèA.

“QvÁåPï ªÀÄíuï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï?”

PÁªÉÄð£Á£ï D¥ÉÆè ºÁvï ®Æ¬Ä¸ÁZÁ eÁAUÉZÉgï zÀªÀgÉÆè. D¥Áèöå fãÁìAvÁèöå£ï vÁå ºÁvÁa H¨ï vÁuÉ ¨sÉÆVè. vÁZÉA PÁ½eï eÉÆgÁ£ï Gr ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀÄPÉÆ£ï DAiÉÄèA D¤ xÉÆrA PÀëuÁA gÀ¸ÁÛöåZÉgï UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ PÀµïÖ eÁ¯É.

“vÀÄA ‘UÉÃ’ £ÀíAiÀiï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¸ÀAVA vÀĪÉA SÁ¸ÉΣï GqÀÌuÁA WÁ¯Éè «²A vÀÄeÁå ‘qÉƹAiÀÄgÁAvï’ PÁAAiÀiï £Á. vÁuÉ vÁZÁ eÁAUÉ ªÀAiÀiÁèöå D¥Áèöå ºÁvÁZÉgï E¯ÉÆè¸ÉÆ ¨sÀgï WÁ¯ÉÆ. PÀëuÁPï vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï UÁå¸ï ¥ÉqÁè ªÀAiÉÆè E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ PÁgï JPÁ WÀqÉåPï ºÁ¯ÉèA. PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆè vÉÆ PÁgï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. vÁuÉ ZÉqÁéPï ¥À¼É¯ÉA. vÉA CdÆ£ï ±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ D¥ÉÆè ºÁvï vÁZÁ ¥ÁAAiÀiÁªÀAiÉÆè PÁqÉÆè £Á. §UÀgï ºÁvÁaA

12 ¨ÉÆmÁA ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉgï vÀ§è SɼÉÆAPï ¯ÁVèA D¤ ®Æ¬Ä¸ÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå£ï vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉA £Á. vÁuÉ eÁUÉÆ ¥À¼Éªïß gÀ¸ÁÛöå zÉUÉ£ï PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. “ºÁAªï vÀÄeÉÆ QqÉߥÀàgï D¤ vÀÄA ªÀÄíeÉ ºÉƸÉÖeï!” vÉÆ zÀgÀUïÎ vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÁ zÉƼÁåA¤ PÀ¼Àé¼É D¸ï¯Éè. “vÀÄA JPÁ zÁzÁèöåZÁ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÀiÁÛAiÀiï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAiÀiï...” vÉÆ ªÀÄÆSÁð§j ºÁ¸ÉÆè.

“ªÉƯÁAvï ªÀiÁíPÁ DgÁªïß Wɪïß ¦¸ÀÄÛ¯ï eÉÆPÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÁÛ£Á vÀÄPÁ ¸ÀAvÉƸï eÁªÁßAV?”

°AiÉÆ£Á£ï PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA £Á. vÉÆ vÁZÉ PÀIJ£ï WÀAªÉÇè D¤ JPÁZÁÒuÉ vÁPÁ DgÁªïß D¥ÁÚxÀAAiÀiï vÁAqÀÄ£ï WÉvÉèA. vÁZÉA DAUï PÁA¥ÉèA D¤ vÁPÁ WÀmï DgÁªïß zsÀgÉèA. ¸ÀºÀeï eÁªïß DgÀA¨sÁgï vÉA «gÉÆÃzsï PÀgïß ªÀzÁÝqÉèA D¤ G¥ÁæAvï ±ÁAvï eÁªïß vÁZÁå ªÉAUÉAvï PÀUÉÆð£ï UɯÉA. vÁZÉA vÉÆAqï ®Æ¬Ä¸ÁZÁ zÁªÁå ¥ÉƯÁåPï aqÉÆÌ£ï gÁªÉèA. eÁAiÉÆÛö ªÉüï wA vÀ±ÉAZï gÁªï¯Éè §j ¢¸ÉèA. vÁZÉ ²²ðgÉ xÁA¨Éè D¤ vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÉÆqÉèA. vÁa ¢ÃµïÖ ¸ÀPÁè UÉ°. JPÁ xÀgÁZÉå ®eÉãï vÁPÁ DgÁAiÉÄèA.

“¸ÉÆj, ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°,” ZÉqÁéPï ¥À¼É£Á±ÉA vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA.

DvÁA D¦è ¸Àwð ªÀÄí¼Éî§j PÁªÉÄð£ï vÁZɲA WÀĪÉèA D¤ D¥Áèöå zÉƤà ºÁvÁA¤ vÁZÁ UÉƪÉÄÖPï ªÉqÉÆ̼ï WÁ¯ïß vÁZÉA vÉÆAqï D¥ÁÚ²A vÁAqÀÄ£ï Wɪïß vÁZÁ PÁ£ÁAPï D¥ÉèA ªÉÇÃAoï ¯ÁAiÉÄè D¤ f¨ÉZÁ ¥ÉÆAvÁ£ï PÀÄnÖ¯ÉA. °AiÉÆ£Áa ®eï ¸ÀÄnè D¤ vÁuÉAAiÀiï PÁªÉÄð£ÁPï zÉÆ£ï¬Äà ºÁvÁA¤ DgÁªïß zsÀgÉèA. ¥ÀÆuï fÃ¨ï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á vÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉ vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉèA.

“ºÉ, vÀ±ÉA PÀgÁßPÁ!

C£ÁºÀÄvï WÀqÉÆAPÁ’¸Á.

DªÉÄÑA PÁeÁgï PÁAAiÀiï eÁªÁß.”

“PÉÆuÉ DqÁAiÉÄèA JzÉƼï QvÁå vÀÄPÁ?

PÁeÁgï eÁªÁßAiÀiï?” vÁuÉ vÉÆAqÁgï ¤gÁ±Á ¥ÀæzÀ²ð°. “vÀĪÉA AiÉÄÃAªïÌ ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°AiÀiï.” vÉÆ vÀªÀiÁ±ÁåA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “D¤ ªÀÄíeÁ ªÁªÁæAvï PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÀ±ÉA PÁeÁgÁa D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ

¢ªÉÇ £Ávï¯ÉèA.”

“ªÀÄíf ¦¸ÀÄÛ¯ï ¢Ã...”

PÁªÉÄð£Á£ï ºÁvï MqÁØAiÉÆè. “ºÁAªï ºÁAUÁ xÁªïßAZï ªÀÄíf ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÁnA ªÉvÁA,” vÉ UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. °AiÉÆ£Á£ï w §¯ÁìAwè ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ vÁa ‘¸ÉæüÖ’ M¥sï PÀgïß PÁªÉÄð£ÁZÁ ºÁvÁPï ¢° D¤ ¸ÁAUÁvÁZï vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ¦¸ÀÄÛ¯Áa £À½ D¥Éè vÀPÉèPï zsÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ªÀiÁíPÁ KPï G¥ÁÌgï PÀgï, ºÁå ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉÆ WÉÆqÉÆ ªÉÇÃqï D¤ ¸ÀUÉîA ºÁAUÁZï, DvÁAZï DPÉÃgï eÁA«Ý. vÁZÉ £ÀAvÀgï vÀÄA ¥ÁnA ªÀZï.” vÁuÉ zÉƼÁåAPï ¯ÁAiÉÄè D¤ zÉÆ¼É PÁªÉÄð£ÁPïZï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉ ¢¶ÖAvï vÉA PÀUÉÆð£ï UɯÉA... vÁuÉ ¦¸ÀÄÛ¯ï UÀ¼À¬Äè. vÁå zÀ£ÁàgÁ G¥ÁæAvï w¸Éæ ¥Á«ÖA wA JPÁªÉÄPÁZÁ ªÉAUÉAvï ¦UÉÆî£ï UÉ°A. bÉPïÌ!

C±ÉA eÁªÉÇßeÉÆ! °AiÉÆ£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A vÁZÁå f«vÁAvï WÀqÉè¯Áå vÁå C¤jÃQëvï WÀrvÁ £ÀAvÀgï ¸ÀªÀiÁeÉAvÉÆè D¥ÁÚPïZï vÁuÉ C®PïÌ PɯÉÆè. vÁå £ÀAvÀgï ¹ÛçAiÀiÁAPï ¨sÀÄ®AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄAPï vÁuÉ aAvï¯ÉèA ¥ÀAiÀiÁðAvï £Á. vÀÄvÁð£ï xÉÆqÉA ¥ÉÆmÁPï WÁ®ÄAPï ªÀÄíuï wA ¥sÁè«ÄAUÉÆ ºÉÆmɯÁPï UɯÉèA xÀAAiÀiï xÁªïß PÁªÉÄð£Á£ï ¹LJPï ¥sÉÆ£ï PɯÉA. G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁå ¥sÉÆ£ÁAvÉèA ¹ªÀiï PÁqïß vÉA £Á¸ï PɯÉA. ºÉÆmɯÁ xÁªïß ZÀ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á vÁuÉ vÉA ªÉƨÁAiÀiïè JPÁ ZÉqÀÄA ªÉÊlgÁPï PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÉA D¤ «¹ävï eÁ¯É¯Áå ZÉqÁé£ï CUÁðA C¥ÀÄðAZÉ ©üvÀgï vÉA D¤ ®Æ¬Ä¸ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥Á±Áågï eÁªïß UÉ°A. G¥ÁæAvï vÁuÉ ¥sÁè«ÄAUÉÆ ªÉƯÁPï ¨sÉmï ¢°. vÁå ¢¸Á vÁuÉ zsÀgïß zÀªÀgïß G¥ÁæAvï ¸ÉÆqÉè¯Áå vÁå ¸À duÁA ZÉqÁéA D¤ vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ SÁwgï PÁtÂPÉÆ «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ®Æ¬Ä¸Á£ï PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÉÆqÉèA. G¥ÁæAvï vÉÆå PÁtÂPÉÆ ¥ÁåPï PÀgÀªïß PÉÆuÁPï zsÁreÉ ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï D¤ vÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆ£ï £ÀA§gï ¢Ãªïß ©¯ï ¥sÁjPï PÀgïß wA UÉ°A. ¥sÀPÀvï wãï WÀAmÁåA ¥ÀAiÉÄèA C¥ÀºÀgÀuÁZÉÆ £ÁlPï n«ZÉgï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áågï¬Ä ºÁAZÉA

PÉÆuÉAZï UÀĪÀiÁ£ï PɯÉA £Á.

C¸À°A WÀrvÁA CªÉÄjPÁAvï KPï £Á KPï PÀqÉ ¢¸ÀàqÉÛA, WÀqÉÆ£ï D¸ÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀPÁØAPï¬Ä vÉA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥Àqï¯ÉèA.

¸ÁAeÉZÁ ¸ÀܽÃPï ¥ÀvÁæZÉgï J¯ï °AiÉÆ£ï®Æ¬Ä¸ï ¸À¯ÁézÉÆgï D¤ PÁªÉÄð£ï ªÀUÁð¸ï ºÁAZÉÆå vÀ¹égÉÆÃ, bÁ¥ÀÄ£ï DAiÉÆèöå. C¥ÀºÀgÀuïPÀvÁåðPï PÁªÉÄð£ÁPï CdÆ£ï ¸ÉÆqÀÄ£ÁvÉè¯Áå£ï vÉA ¥Àæ¸ÀÄÛvï RAAiÀiÁ¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. vÁaA ¸À¬ÄæAzÀ¬ÄæA ¸ÀVîA ¸ÀA¥ÀPÁð ¨sÁAiÀiïæ D¸ï°èA. C¸À° ªÀ¢ð ¥ÀvÁægï D¸ï°è. ¹LJ-£ï WÀÄmÁ£ï ªÀÄí¼Éî §j PÁªÉÄð£ÁZÉA £ÁAªï ªÀiÁzsÀåªÀiÁPï ‘°ÃPï’ PɯÉèA, «AUÀqï PÀ¸À°Zï ªÀiÁºÉvï vÁAPÁA ¢°£Á.

D¥ÁèöåZï JPÁ UÀÆqsÁZÁjPï zÀĸÁä£ÁAZÁ PÉÆmÁåAvï ¯ÁAªÁÑöåAvï vÉ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯Áèöå£ï vÉ RıÁ¯ï¨sÀjvï D¸ï¯Éè.

PÀÄmÁä xÀAAiÀiï ¸ÁéUÀvï

PÀ¸À°Zï ºÀPÀðvï £Á¸ÁÛ£Á ¹àÃqï zÉÆtÂZÉgï ªÀZÉÆ£ï wA ªÉÄQìPÉÆ ¥Á«èA. zÁzÉèZï D¸ï¯Áèöå §ÄgÀÄeÁ ©üvÀgï JPÉå CªÉÄjPÀ£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï Wɪïß C¬Ä¯ÁèöåPï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ®Æ¬Ä¸ÁZÉgï §gÉÆZï RĨÁ¼ÉÆî. ®Æ¬Ä¸Á£ï ¨sÁ¸ï ¢° Q PÁªÉÄð£ï ¥sÀPÀvï WÀPÁð£ïð eÁªïß D¸ÉÛ¯ÉA D¤ ¯ÉÃPï¥ÁPÁAvï D¥ÁÚPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ¯ÉA. ºÉPÉÖÃgï D¨ÉæªÁ §j D¥ÉèAZï PÀÄlªÀiï gÀZÀÄ£ï WÉAªïÌ D¥ÁÚPï¬Ä ºÀPïÌ D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè. ºÁPÁ ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï M¥ÁàeÉ ¥ÀqÉèA.

D¥ÉèA ¸ÀéAvï, ±Á²évï WÀgï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁð£ï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï PÁªÉÄð£ï JPÁ ¨sÁqÁåZÁ WÀgÁAvï JPÉèAZï gÁªÉèA. G¥ÁæAvï wA ‘¹«¯ï’ PÁeÁgï eÁ°A. PÀ¸À¯ÉÆZï zÀ¨ÁeÉÆ DzsÁgÉÆè£Á. ¥sÀPÀvï KPï ¥Ánð ¢°. ªÀĦüAiÀiÁUÁgÁAPï ªÀiÁvïæ D¥ÀªÉÚA D¸ï¯ÉèA. UÀr vÀ²¯É xÉÆqÉ UÁæAiÀiïÌ¬Ä D¬Ä¯ÉèA. PÁªÉÄð£Á£ï WÀÄmÁ£ï ¸ÀPÁØAZÉÆå ¥sÉÆmÉÆ PÁqÀAiÉÆèöå D¤ D¥Áèöå ºÉqïPÁél¸ÁðPï ¥ÁoÀªïß ¢¯ÉÆå.

PÁeÁgÁZÉ gÁwA wA D¥Áèöå ¸ÀéAvï WÀgÁ UÉ°A. ®Æ¬Ä¸ï D¥Áèöå f«vÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«AÖ KPï dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ PÀÄmÁäzÁgï eÁ¯ÉÆ. DvÁA vÁuÉ D¨Éæªï qÀæUï ªÀĦüÃAiÀiÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï KPï WÀgÁuÉAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸ï¯ÉèA.

Apr. 27 - May. 3, 2019

rEJ SÁwgï vÀ±ÉA qÀæUïì ¸ÁAiÀiÁâAZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑ ¥Á¸Àvï PÁªÉÄð£ï D¥ÉÆèöå ¸ÀéAvï «AZÀªÉÇÚ ¸ÁAqÀÄ£ï °AiÉÆ£Á PÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï ºÉ «AZÀªÉÚAvï vÁPÁ zÀÆPï ¨sÉÆUÉèA £Á. ®Æ¬Ä¸ï KPï §gÉÆ WÉƪï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

D¥ÀÄuï ¤ÃeÁªïß vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉA vÁPÁ zÁPÀªïß ¢¯ÉA. ¥ÀÆuï C¥Áèöå ¨ÁQ D¸Éè¯Áå «Ä¸ÁAªÁ «±ÁåAvï ªÀiÁvïæ vÉA vÁPÁ ¥ÀÄ¥ÀÄðvÁð¯ÉA. xÉÆqÉÆ vÀÄvÁðZÉÆ ¥sÀ°vÁA±ï vÁZÉ xÁªïß vÉA C¥ÉQëvÁ¯ÉA. ¸ÀUÉîA ¸ÀA¥ÀÛZï D¥ÁÚPï KPï £ÀªÉA f«vï, £À« C¹ävÁAiÀiï D¤ JPÁ £ÀªÁå UÁAªÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ CªÁ̸ï, ºÉA ¸ÀUÉîA MzÀUÀÄìAa UÁågÀAn ¢° eÁ¯Áågï D¥ÀÄuï vÁPÁ ªÀÄdvï PÀgÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁPï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA. ¹LJ

PÁªÉÄð£ï PÁªÉÄ° eÁªÁ߸ï¯ÉèA, ¥ÀÆuï ¸ÀzÁÝöåPï rEJZÁ AiÉÆÃd£ÁAvï ¨sÀjÛ PÀgÀ¬Ä¯ÉèA eÁªÁ߸ï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Ä vÁuÉ ¹LJZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß vÁAZÉ xÁªïß vÁuÉ vÁAZÁ ¥sÀÄqÁgÁa D¤ ¨sÀzÀævÉa SÁwæ eÉÆqÀÄ£ï WÉvï°è. ®Æ¬Ä¸ï CªÁ̸ÁAPï gÁPÁÛ¯ÉÆ, ¥ÀÆuï ¸ÁAUÁvÁZï PÁªÉÄð£Áa ªÀ¼ÉÆPï GVÛ WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁvï vÀ¸À¯ÉA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï CªÉÆìj ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ªÀĦüÃAiÀiÁPï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï «Wïß ºÁrvï vÀ¸À¯ÉA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï WÀrvï WÀqÉÆ£ï UɯÉA vÀgï ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA PÁªÉÄð£ÁZÉgï zÀĨÁªï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ RArvï.

¸À ªÀÄíAiÉÄß ¥Á±Áågï eÁvÁ£Á vÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁuÉ » R§gï ¥Àw xÁªïß °¥Àªïß zÀªÀjè. D¥Éè ªÀír¯ï D¥ÁÚZÉgï zÀ¨Áªï UÁ¯ïß D¸Ávï zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑA QvÉA vÀgï¬Äà MzÀUÀÄì£ï ¢Ã ªÀÄíuï vÁuÉ ®Æ¬Ä¸ÁZÉgï ¨sÀgï WÁ¯ÉÆ.

¸ÁvÁéöå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï qÀæUïì ªÀĦüÃAiÀÄa zÉÆÃuï zsÀ¯ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°, vÁt ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉÆè, gÀRªÀiï zsÀjgï KPï «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gÁAZÉÆ, D¤ §eÁgÁAvï ¥ÁAZï «Ä°AiÀiÁ PÀªÀiÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ ªÀiÁí¯ï rEJ-ZÁ ¸Áé¢üãï eÁ¯ÉÆ D¤ ºÁå ªÀíAiÀiÁémÁAvï zÀAzÉÆ PÀgÉÛ¯Áå JPÁèöåZÉÆ ªÀÄÄSɯï duï JPÉÆè §° eÁªïß UɯÉÆ.

PÀÄmÁäPï

D¨Éæªï vÉÆ wvÉÆè ªÀíqÉÆè £ÀµïÖ PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï D¤ vÁAvÀÄ °AiÉÆ£ÁZÉÆ ¥Ávïæ D¸ÉÆAPï

¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï PÉÆuïAZï zÀĨÁªÉÇè £Á. D¥Áèöå ¸ÀéAvï WÀgÁuÁåAvï D¥ÀÄuï WÁwÎ eÁ¯ÉÆA ªÀÄíuï °AiÉÆ£ÁPï ¨sÁjZï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£Á£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï MA¥Éè¯ÉA ‘vÉA ¥ÀjªÀvÀð£ÁZÉA’ ©üÃA QgÉÆèAPï ¯ÁUï¯ÉèA. ºÁåZï ªÉ¼Ágï PÉ£ÀqÁPï ªÀÄíuï zsÁqÉè¯Áå ªÀiÁí¯Á «²A vÁt »±ÁågÉÆ ¢¯ÉÆ £Á. vÁå ²ªÁAiÀiï CªÉÄjPÁPï zsÁqÉè¯Áå ªÀiÁí¯Á«²A vÉÆ RAAiÀiï ¥Á«vï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁågÉÆ ªÀiÁvïæ ¢¯ÉÆè. PÉÆuÁaAZï £ÁAªÁA ¥ÀæPÀnè£ÁAvï. ¸ÀĪÁðvÉgï C±ÉA PɯÉè ¤«ÄÛ D¥Àuï ±Á©vï C¸ÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ®Æ¬Ä¸ÁPï ¨sÀUÉèA. º Á A U Á ¸ À g ï D¨ÉæªÁA¤ ªÀiÁí¯ï ¥Álªïß ¢Ãªïß RgÁgÁZÉÆ D¥ÉÆè ªÁAmÉÆ eÁåj PÀgïß eÁ¯ÉÆè D¤ CªÉÄjPÁAvï ªÀÄÄRå zÀAzÁåUÁgÁZÁ ªÀoÁgÁAvï ¥ÉÆ°¸ÁA¤ vÉÆ zsÀgï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ®ÄPÁìuï ¸ÀUÉîA vÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA D¤ RgÁgÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ vÁuÉ D¨ÉæªÁAPï ¥ÀÄgÉÛA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ºÉA PÁªÀiï »PÀävÉãï PÀjeÉ D¸ï¯ÉèA. C¸À¯ÉA zɪÉA ªÀ¸Àįï PÀgÀÄAPï °AiÉÆ£ÁPï §gÉZï G¥Áªï ªÁ¥ÁjeÉ ¥ÀqÁÛ¯É. ªÀiÁí¯ï pPÁuÁåPï ¥ÁAªÉÑ ¥sÀÄqÉA eÁ¯Áågï, vÉÆ £ÀµïÖ ªÀiÁí¯ï ¥ÁoÀªïß ¢¯ÁèöåZÁ ªÁAmÁåZÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀæPÀgÀuï vÀ¸À¯Áå ªÀUÁðAvï AiÉÄãÁ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁí¯ï ¹éÃPÁgï PÀvÀð¯ÉÆ vÁPÁ dªÁ¨ÁÝgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

vÉå ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÀZï ®Æ¬Ä¸Á£ï PÁªÉÄð£ÁPï ‘¥Áqï R§gï’ ¢° D¤ PÁªÉÄð£ÁPï vÁPÁ D¥Áèöå UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁa §j R§gï ¢°. D¥ÀÄuï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁvÁA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï GqÉÆ£ï £ÁZÉѬÄvÉÆè ¸ÀAvÉƸï PÁAAiÀiï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ£Á vÀgï¬Ä PÁªÉÄð£Á SÁwgï vÁuÉ vÀ¸À¯ÉA £Àl£ï PɯÉA. DvÁA ¥ÀwuÉZÁ ¥ÉÆmÁAvÁèöå ¦A¥Áæöåa ¨sÀzÀæw vÁZÁ RAwPï PÁgÁuï eÁ°. ªÀ¸ïð ¥Á±Áågï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÁªÉÄð£ï PÁAAiÀiï C«±Áé¹ eÁªÁ߸ÁV ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï rEJPï PÁAvÀªïÌ ¯ÁUÉÆè.

PÁªÉÄð£Á£ï ºÉuÉAAiÀiï £ÀíAiÀiï, vÉuÉAAiÀiï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî vÀ¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉAvï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. CªÉÄjPÁ ¥Á¸Àvï C¥ÀÄuï KPï §°AiÉÄa ±É½ PÀ±ÉA vÉA eÁ¯ÉèA. (ÖoP" qDo)

ªÀiÁAAiÀiïÌ §gÉA °¸ÁAªï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀÇvï

¦æÃvÁ D¤ eÉÆAiÀiï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ°èA. ¦æÃvÁ ²Qà D¤ §gÉA ªÀiÁå£Àdj, D¸ï¯ÉèA ZÉqÀÄA. eÉÆÃAiÀiï D¤ ¦æÃvÁ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉZï ªÀd£ï £Ávï¯ÉèA. ¦æÃvÁ D¤ eÉÆÃAiÀiï ºÁAa eÁvï ªÀiÁvïæ zÀĹæ zÀĹæ eÁ¯Áåjà vÁAPÁA PÀ¸À¯ÉZï PÀµïÖ eÁAªïÌ £ÁAvï. eÉÆÃAiÀiÁZÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ ¸ÀÄ£ï §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. wuÉA vÁPÁ wZÁå WÀgÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï £Á. ¦æÃvÁ D¤ eÉÆÃAiÀiï vÁå zÉPÀÄ£ï ±ÀºÀgÁAvï KPï WÀgï PÀ£ïð gÁ«èA. eÉÆÃAiÀiÁZÁ CªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ eÉÆÃAiÀiÁa UÀeïð D¸ï°è. ¸ÁA¨Á¼ï eÁ¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¢¸Á w eÉÆÃAiÀiÁUÀgï AiÉÄvÁ° wPÁ eÉÆÃAiÀiÁZÁ ¸ÁA¨Á¼ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. waA zÉÆÃ£ï £ÁvÁæA ªÀÄÆSÁgï DAiÀiÁè÷åjà w ¨sÀÄUÁåðA ¯ÁVA G®AiÀiÁßvï°è D¤ vÁAPÁA GPÀ¯Áßvï°è. ¥À¼ÀAiÀiÁ PÀ¸À¯ÉÆå ªÀiÁA¬Ä D¸ÁÛvï? ¸ÁA¨Á¼ï PÁuÉΪïß w eÉÆÃAiÀiÁZÁ D¦ü¸ÁPï ªÉvÁ° D¤ ¥ÀÅvÁ ¸ÀAV WÀgÁ AiÉÄvÁ°. ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, w AiÉÄvÁ£Á ¨Áuï¨sÀgï GzÁPï ºÀÄ£ï PÀ£ïð zÀªÀjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¸À£Áégï DAiÀiÁÛgï w vÁAZÁ WÀgÁ gÁªÁÛ°. eɪÁuï §gÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA D¤ xÀgÁxÀgÁZÉÆ PÁ¦ü ¥sÀ¼Áígï wZÁ ªÉ¼Ágï wPÁ ªÉļÁdAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÁAUÁ ¥ÀÅvÁZÁ WÀgÁ DAUï¨sÀgï vÉÃ¯ï ¥ÀŸÀÄ£ï £Áuï ºÉA ¸ÀPÀÌqï GvÀÛªÀiï ªÀÄmÁÖZÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. eÉÆÃAiÀiÁPï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèa ¦æÃvÁa CªÀ¸ÁÜ÷¥À¼Àªïß PÁ½eï gÀqÁÛ¯ÉA. eÉÆÃAiÀiÁ£ï ºÉA ¸Àªïð ¥À¼Àªïß ªÀÄwAvïZïÑ G¥ÁAiÀiï PɯÉÆ. ªÀÄAiÉÆß DPÉÃgï eÁ¯ÉÆ D¤ eÉÆÃAiÀiÁa DªÀAiÀiï D¦ü¸ÁAvï ºÁdgï. DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÊPÁgï §¸Àªïß ¥ÀÇvï D¤ DªÀAiÀiï WÀgÁ D¬ÄèA WÀgÁPï ©ÃUï WÁ¯ÁA. DªÀAiÀiï ¥ÀÅvÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉvÁ. eÉÆÃAiÀiï ¸ÁAUÁÛ ªÀiÁªÀiÁä ¦æÃvÁa DªÀAiÀiï §j £Á.

13

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

vÁå zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀ£ïð vÁZÁ WÀgÁ UɯÁA. vÉA PÉzÁ¼Á ¥ÁnA AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁªÀiÁä vÀÄAZï E¯ÉèA gÁAzÁ¥ï QvÁåPï PÀj£ÁAiÀiï? eÉÆÃAiÀiÁa DªÀAiÀiï ªÀÄwAvï aAvÁ. ºÁAªÉA DvÁA gÁAzÁ¥ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉèA, ªÀÄíeÁ D¤ ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁ SÁwgï ¦æÃvÁ D¸ÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¨Áuï¨sÀgï ºÀÄ£ï GzÁPï SÁAªïÌ eÉÃAªïÌ ¸ÀPÀÌqï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯ÉA. ºÁAiÀiï zɪÁ! DvÁA ¸Àªïð ºÁAªÉAZï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉèA £ÀAAiÀiï. Deï wPÁ ¸ÀÄ£ÉZÉÆ §gÉÆ, GqÁ¸ï DAiÉÆè, ºÉA ¸Àªïð PÁªÀiï PÀ£ïð ¸ÉƪÀiÁgÁ w D¥Áè÷å WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ð. ªÀÄ»£ÉÆ zsÁAªÉÇè D¤ KPï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ºÁqÉÆè ªÉüï eÁ¯ÉÆ ¥ÀvÁåð£ï w §¸ïì zsÀ£ïð ¥ÀÅvÁZÁ D¦üøÁ ¸À²ðA zÉA«èA. ¥ÀÅvÁ£ï wPÁ §gÉA PÀ£ïð G¯Éƪïß D¥Áè÷å WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯É. WÀgÁ ¥ÀvÀÄð£ï ©ÃUï WÁ¯ÁA. eÉÆÃAiÀiï ªÀÄíuÁÛ ¨ÉÆêÁê ¦æÃvÁ WÀgÁ UɯÁA. D¥ÉÇè ¨Á¥ÀAiÀiï §gÉÆ £Á ªÀÄíuï RAwµïÖ D¸ï¯ÉèA ¨sÀÄUÁåðAPï PÁuÉϪïß WÀgÁ UɯÁA ¢¸ÁÛ. ¥sÉÇãï PÀvÁð D¤ ¦æÃvÁ vÁZÁ WÀgÁ ¥ÁªÁèA ªÀÄíuï RArvï PÀgÁÛ. ªÀAiÀiï ¥ÀvÀÄð£ï WÀgÁa gÁt vÀ±ÉA AiÉÄA«Ñ ¦æÃvÁa ªÀiÁAAiÀiï gÁAzÁàZÁ PÀÄqÁa gÁt eÁ°. ¥ÁnA vÉ ªÉvÁ, w¸Áæ÷å ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ£Á ¦æÃvÁ £Á eÁ¯Áågï vÁPÁ §Æzï ²PÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁ. D¤ ¥ÀÅvÁPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA ºÁAUÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ ¸ÁPÉÆð ªÉüï eÉÆÃAiÀiï aAvÁ. vÀÄA AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA QvÁåPï WÀgÁ D¸ÁdAiÀiï? vÀÄA ªÀiÁí®Ïr ªÀĤ¸ï PÁAAiÀiï gÀÄaZÉA gÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛAiÀiï ªÀÄíuïV? ¨sÀÄUÁåðAPï vÀÄeÁ £ÁvÁæAPï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà SÁAªïÌ ºÁqÁÛAiÀiïV? AiÀiÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁèAAiÀiïV? vÀÄA AiÉÄêïß ªÉvÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï wA ªÀÄÆPï

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

PÀÄqÁ PÀÄqÁAa PÁtÂ... vÀĪÉA ¨ÁAzÀįÁè÷å WÀgÁPï vÀÄf ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï CdÆ£ï eÁAªïÌ £Á...

PÉzÁß PÉzÁß vÀĪÉAAiÀiï gÁAzÁ¥ï PÀZÉðA ¥À¼Éªïß gÁAzÁà÷åA ¥ÉÊQ vÀÄAAiÀiï KPÉÆè ªÀÄÄíuï £À«Ã£ï ¦gÉÃgÁ ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA gÁAzÁà PÀÆqï... vÀÄA JPï ¥ÉÆmÁj ªÀÄíuï aAvÁA eɪÁÚ PÀÆqï...

JPÉPÁ PÀÄqÁAa JPÉÃPï PÁtÂ... xÉÆrA PÀÄqÁA vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸Áè÷åAvï...

«¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ ©eÉÊ ¨sÀÄVðA eÁvÁvï D¤ ªÀÄíeÉA ªÉÆUÁ¼ï ¨ÁAiÀiïè KPï AiÀÄAvïæ gÁAzÁà PÁªÀiÁAvï. ºÉA ¸Àªïð aAvÁ£Á ¨ÉeÁgï eÁvÁ. ºÁAªï KPï WÉƪïV? AiÀiÁ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiïV? vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ zÀÆSï ¨sÉÆUÁÛ! ¦æÃvÁ vÀ¸À¯ÉA ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÀiïè D¤ vÀÄPÁ ¸ÀÄ£ï eÁªïß ªÉļÁÑPï CUÁðA ¢ÃdAiÀiï. vÁZÁ WÀgÁ ¸À¨Ágï PÁªÀiÁAa D¸Ávï. ªÀÄíeÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï vÁZÁ WÀgÁ wÃ£ï ¢¸ÁAPï ¥ÁAªÉÇÑ £Á. ªÀÄíeÁ ¸ÁA¨Á¼ÁAvï ¸Àªïð eÁUÀÄævÁAiÉÄ£ï ¦æÃvÁ WÀgï ZÀ®AiÀiÁÛ. vÀÄA ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀiÁªÀiÁä ºÁAUÁ AiÉÄêïß D¸ÁAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï ¦æÃvÁPï £ÁPÁ, vÀjà vÀÄA vÁå £ÉAmÁå ¨sÀÄUÁåðAa Df ªÀÄÄ! JPï ZÉÆPÉèmï ¥ÀÅtÂà ºÁqÁè÷åAVÃ? eÉÆÃAiÀiÁZÁ DªÀAiÀiïÌ ºÉA DAiÀiÁ̯ÉèAZï wPÁ ®eï ¢¹è. vÀQè ¥ÀAzÁ PÉ°è wuÉA ªÀiË£ï¥Àt ¸Àªïð DAiÀiÁ̯ÉA. ¥ÀÅvÁaA GvÁæA wZÉA PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ÀÅAPï ¯ÁVèA. G¥ÁæAvï ¥ÀÅvÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°è w ¸ÀVîZïÑ §zÁè°. “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ D¤ ºÁAªï ºÁAUÁ AiÉÄãÁ. vÀÄA ¦æÃvÁ D¤ ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA E¸ÉÆ̯ÁPï PÁªÀiÁPï gÀeÁ ªÉļï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀªÉÄÃvï WÀgÁ AiÉÄ. ¦æÃvÁZÉgï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ gÁUï £Á ªÀÄíuï w½ì.” C±ÉA PÀÄmÁä ªÀÄzsÉÆè ¥ÁgÁUï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉÆ. ªÀiÁAiÀiÁA¤ PÁeÁj zsÀĪÁAPï ¥ÀÅvÁAPï PÉ¢AZï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï PÀgÉeÁäZÁ ªÉ¼Ágï ¸Àªïð ¨sÉÆUÀÄì£ï PÀÄmÁªÀiï KPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉ - DzsÁgÁ£ï PÀvÀðªïå.

Deï J¯ÁA eÁvÉà C¸Á WÀgï..! vÀĪÉA ¨ÁAzÀįÁè÷å WÀgÁPï Zï vÀÄPÁ Cxïð PÀ£ïð WÉAªïÌ eÁAªïÌ £Á jÃuï ¢¯ÉèA ¨ÉÃAPï PÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁÓvɯÉA...?

WÀgÁ ©üvÀgï ¨sÁAiÀiïæ ¨ÉÆAªÉÇ£ï C¸ÀįÁè÷å J¯ÁªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ DAiÉÄè¯ÁåAaA GvÁæA CAiÉÆÌAPï PÀÄqÁA PÀÄqÁAZÉÆå ªÀt¢ Deï PÁ£ï eÁ¯Áåvï...

J¯ÁA ¥ÀæQæAiÀiÁ eÁ°èZï vÀĪÉAZï ¨ÁAzï¯Áè÷å ºÁå WÀgÁPï C¤ vÀÄPÁ QvÉAZï ¸ÀA§Azï £Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA C¦è ªÁmï zÀgÀÄ£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆAiÀiï £É...

PÀÄqÁA PÀÄqÁA CvÁA ZÀqÀàqÁÛvï ªÉUÁîZÁgÁZÁ zÀÄT£ï... vÀĪÉA GUÁÝ¸ï £Á¸ÁÛ£Á ªÀt¢gÀÄZï ¸ÁAqÀįÁè÷å UÀrAiÀiÁ¼ÁZÉÆ JPï PÁAmÉÆ CvÁA PÀÄqÁA PÀÄqÁAPï aqÁAiÉÄÛ C¸Á...

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 7034. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst.

Manager IT Company.

7031. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 7”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, IT Software, works at TCS. 6994. A U S T R A L I A : Mangalorean RC divorcee, (Born in April 1959), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Dip. ITI Course, working as a Technician.

6991. MANGALORE : Mangalorean RC Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician 6986. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC.

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines.

6980. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1987), Ht. 182 cms, Wt. 79 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM, working as a Manager.

6979. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in March 1989), Ht. 162 cms, Wt. 74 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Office in Bank.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

7027. MANGLORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1982), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech (IT) 4 years, Teacher by profession.

6958. B A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst.

Contact 6955. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR. 6953. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

¨sÀÄgÁÎ åAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀĪÀiÁÌA IÄt eÁªÁ߸Ávï

ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ zÉÆUÁA ºÀįÁà¯Áèå ¨sÀÄgÁÎ åAPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÉèA. zÉƤà ¨sÀÄjÎA JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï UÀÆuï eÁ°A. ‘¹AxÁ’£ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï UÀÆuï PɯÁèåPï ¨sÀÄgÁÎåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ‘¹AxÁ’Pï D¤ vÀĪÀiÁÌA IÄt eÁªÁ߸Ávï.

D£ïJPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎ åPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï zÉƤà ¥ÁAAiÀiï ºÀįÁà¯Éè, D¤ vÁPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ‘¹Axï’ ¥ÀŸÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï vÉA ¸ÁgÉÌA §gÉA eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀªÀiÁ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉèA. vÀĪÀiÁÑå MPÁÛAZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸Àgïé dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.

MATRIMONIALS Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance.

6942. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M. Com., working as a Sr. Associate in Foreign Bank.

6933. USA : Mangalorean RC parents invite proposal for their daughter, (Born in October 1990), Ht. 5’ 3”, MS from USA, working in Minneapolis USA, holding H1b visa, born and brought up in “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Mumbai, from Mangalorean RC bachelors, working in USA, age below 31 years, masters or higher preferred, with good familybackground.

6932. MANGALORE : Mangalorean RC spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working as an Asst.

Manager. 6929. M A N G A LORE : Mangalorean RC Divorcee, (Born in January 1986), Ht. 152 cms, Wt. 54

Brides kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A., working as a H.R. Senior Manager.

6919. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager.

6910. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management.

6908. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging.

6907. MUMBAI : Mangalorean RC spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller.

6905. ABUDHABI : Mangalorean RC spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, Edn. Master in Commerce (Finance), working as a Secretary cum Accountant.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

Bachelor in Vet Science, Doctor by profession.

6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate, working as a Relationship Manager in Private Bank.

6944. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic

ªÀiÁåPïì¥sÀ£ï ºÁ°qÉøï' ºÁAZÉA ¨sÀªïå GUÁÛªÀuï

'

zÉò «zÉò ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆå «ªÀiÁ£ÁZÉÆå, §¸ÁìAZÉÆå nPÉn, ¥Á¸ï¥ÉÇmïð jäªÀ¯ï vÀ±ÉA £ÀªÉÇ PÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï D¥ÁAAiÀiïÖªÉÄAmï, «Ã¸Á D¥ÁèAiÀiï, E«ÄUÉæñÀ£ï, ºÀ¤ÃªÀÄÆ£ï ºÁ°qÉà ¥ÁåPÉeï, ºÉÆ°¯ÁåAqï lÆgï, PÉÃgÀ¼À lÆgï, ªÉ®APÀt lÆgï, CAqÀªÀiÁ£ï ¤PÉƨÁgï, UÉÆêÁ, £ÉÆvïð EArAiÀiÁ lÆgï, ºÉÆmÉ¯ï §ÄQAUï lÆj¸ïÖ PÁgÁA, §¸ÁìA ¥ÀæªÁ¸ÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀªÀèvÉÆå MzÀUÀÄì£ï ¢AªÁÑ ªÀiÁåPïì¥sÀ£ï ºÉÆ°qÉÆ¸ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï D¤ GUÁÛªÀuï ¨Á| ¹j¯ï ¯ÉÆèÉÆ ¨ÉÆAzÉ¯ï ¦üUÀðeï ¸ÀºÀ«UÁgï, ºÁAtÂA ºÁåZï J¦æ¯ï 15ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁAZÉgï PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï vÁAtÂA ºÁå £ÀªÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ²æà ¯ÁgÉ£ïì ¦AmÉÆ eÁªÁ߸Á. ‘¢ªÉÇ’ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ºÁå £ÀªÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ.

Apr. 27 - May. 3, 2019

ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀPÉë£ï ¯Áí£ï D¤ ªÀíqï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß D¥Áè÷å ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï D¸ÁÑ ¥ÀPÉë£ï ¸ÉÊvï PÀgÉÆqÁA ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÀÄAPï zÀÄqÀÄ UÀmÁè÷å£ï zÀÄqÀÄ ºÁå ZÀÄ£ÁªÁ RZïð PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. KPï ¥ÁmÁè÷å£ï Rað¯Á. ¥Á«ÖA gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë eÁAiÀiÁÛ÷å ¥ÀæzÉñÁA¤ UÀÄ¦Û zÉñÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß zÀ Ä qÁé ¸ÁmÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢° vÀgï vÀ¸À¯Áå a®ègï ¥ÀPÁëAPï xÉÆqÉÆå d¥ïÛ¬Ä PɯÁ. vÀjà zÀÄqÁéZÉÆ PÀA¥É¤, xÉÆqÉ ©¸É߸ïªÉÄ£ï D¤ ªÁí¼ÉÆ gÁªÉÇAPÁß. ¥ÀæZÁgï xÉÆqÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¥ÁÚZÁå ¸À¨ÁAPï ¯ÁSÉÆA ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï zÀªÀgÀÄ£ï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï PÀgÉÆqÁA¤ WÉvÁvï.

PÁgÀuï vÀ¸À¯Áå zÀÄqÀÄ ªÁAmÁè D¤ ¥ÀæZÁgï a®ègï ¥ÀPÁëA xÁªïß xÉÆqÁå ¸À¨sÁ ZÀ®AiÀiÁè÷åvï. ZÀÄ£ÁªÁZÉA ªÀÄvïzÁ£ÁZÉA ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ D¥Áè÷å ¸Áéyð AiÀiÁ ªÀ Ä ºÀ v ïé A Zï PÀ ½ vï £ÁvÉè¯Áå GzÉÞñÁA SÁwgï, ¸ÀPÁðj JPÁÖAAiÀiï ¸ÀªÀèvÁAiÀiï D¥ÁÚAªÉÑ SÁwgï ¯ÉÆPÁAPï ªÁ¥Àgï PÀvÁðvï D¤ ¥Àæw¥sÀ¼ï ºÁqÀÄAPï zÀÄqÁéZÉÆ ªÁí¼ÉÆ eÁªïß zÀÄqÁéa gÁ¸ï vÁAPÁA ªÁí¼Áî! ¢vÁvï. ºÉA PÉÆuï¬Ä £ÀAiÀiï zÀÄqÀÄ £ÁvÁè÷å ²ªÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆÑ £Á.

ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÉÆAPï ¸Ázsïå vÁåZï ¥ÀjA ºÉÆå ¥ÀPÁë £Á eÁ¯ÁA. DªÀiÁÑ ¥ÀæeÁ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï C¸À¯Áå ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉA ªÉÆïï zÀÄqÁé£ï PÀA¥É£ÁåA xÁªïß zÁ£ï ªÉƯÁAiÀiÁèA ªÀÄíuÁÑPï PÁAAiÀiïÑ gÀÄ¥Ágï zÀÄqÀÄ Wɪïß zÀĨÁªï £Á. xÉÆqÉÆå ¥ÀPÁë nPÉmï eÁAiÀiï ZÀÄ£ÁªÁAvï RaðvÁvï. PÉÆuÁPï D¥Áè÷å GvÀàzÀ£ÁA¤ ¯Á¨sÁ vÁAtÂA ¥ÀPÉëPï ¯ÁSÁA¤ zÁéjA dªÀĬįÉÆè zÀÄqÀÄ ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï D¤ zÀÄqÀÄ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ Wɪïß nPÉmï ¢vÁvï.

PÁqïß gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁëAPï ªÁAmÁÛvï ¥Àæw¥sÀ¼ï QvÉA D±ÉvÁvï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß vÁAPÁA PÀ¸À¯É¬Ä vÉÆAzÉæ ªÉļÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï.

vÀgï zÀÄqÀÄ £Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ZÀÄ£Áªï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁßAV? ºÁå «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÉÆuï¬Ä GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiïÛV?

ºÁå ¥Á«ÖAZÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

JeÉAmï £ÀA§gï 901 AiÀÄĪÀPï ©üvÀgï jUÁÛ¯ÉÆ.

eÉÆåÃgï PÀ£ïð vÉÆ ¸ÁÖ¥sï vÁZɯÁVA DAiÉÆè.

“M.PÉ MPÉÃ... ºÁPÁ ©üvÀgï “¸Áªïè...” ¸ÁÖ¥sÁ£ï D¥ÉèA DªÀiÁÑ ¨ÉƸÁ¯ÁVA D¥Àªïß ªÀígï” C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï £ÁAªï ¸ÁAUÉèA. ªÉÄ£Édgï D¥Áè÷å PÁªÀiÁPï “§gÉA £ÁAªï, vÀgï vÀÄA UɯÉÆ.

Qæ¸ÁÛAªï?” “eÁAiÀiïÛ ¸Àgï... ¸Àgï vÁPÁ “ªÀAiÀiï, DvÁA vÀÄA ªÉVA eÉÆåÃgï ¨sÀÄSï ¯ÁUÁè÷å ªÀÄíuï SÁªïß WÉ... ¨ÉÆ¸ï ªÀZÁvï gÀqÁÛ¯ÉÆ vÉÆ...” eÁ¯Áågï vÉÆAzÉæ eÁAªïÌ ¸ÁÖ¥sÁ£ï ªÉÄ£ÉdgÁPï ¸ÁAUÉèA. D¸Ávï...”

“Mºï Mºï... ¥À¼ÉvÁ£Á ¢¸ÁÛAiÀiï vÀ¸ÉÆZï. ºÁAUÁZï gÁªï ªÉÄ£ÉdgÁPï ¸ÁAUÁÛA, DªÉÆÑ ªÉÄ£Édgï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ “vÀgï vÁPÁ PÁAAiÀiï vÀjà ªÀĤ¸ï. vÀÄPÁ KPï PÁªÀiï SÁAªïÌ ¢ D¤ ªÀiÁVgï ªÉļÉÆAQ ¥ÀÅgÉÆ...”

D¥Àªïß ªÀígï...” vÁPÁ xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇAPï PÉ. «£ÉìAmÁ£ï ªÉÄ£ÉdgÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ©üvÀgï UɯÉÆ vÉÆ ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ KPï §gÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÁÖ¥sï. ªÀÄíuï ¸ÁÖ¥sÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ªÉÄ£Édgï vÁå ¸ÁÖ¥sÁ ¸ÁAUÁvÁ DAiÉÆè. “vÀÄeÉA £ÁAªï ¨sÁgÀwÃAiÀiïªÀÄÆ?

PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇèAiÀiï?

QvÉA? ºÁAUÁ

“ºÉÃAiÀiï-gÁªï”

zÀĨÁªÁ£ï±ÉA «ZÁgÉèA JPÁ ¸ÁÖ¥sÁZÁ zÉƼÁåAPï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï. vÉÆ ¸ÁA¥ÀqÉÆè. “ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÉ. «£ÉìAmï” “PÉÆÃuï vÀÄA? ¥À¼ÀAªïÌ JPÁ ©üPÁj ªÉøÁj D¸ÉÆÑ ¹Lr ©üPÁgÁå ¥ÀjA ¢¸ÁÛAiÀiï! ©üvÀgï JeÉAmï £ÀA§gï 901 vÉÆ

gÉ¥Éè²AiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ gÀhÄqÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÁ UÀt D¸ÉÑA ºÉA gÀhÄqï ºÉgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ¬Ä ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï.

1818 ªÀ¸ÁðAZÁ PÁ¼Ágï gÁå¥sÀ¯ïì D¤ C£Áð¯ïØ ªÀÄí¼Éî zÉÆÃUï D¥ïÛ«Ävï ¸ÀĪÀÄvÁæZÁ UÀuïÚ gÁ£ÁAvï ¸ÀAZÁgï PÀvÁð¯É. vÉzÁ¼Á vÁAPÁA ªÀíqï ªÀÄmÁÖa ¥sÀůÁA zsÀtÂð ªÀÄmÁÖgï ¥ÀŮİèA ¢¹èA. Ewè ªÀíqï ¥sÀůÁA ¥À¼Àªïß zÉÆVà ±ÉªÉÄð¯É. DPÀµÀðPï «£Áå¸Á xÁªïß ¨sÀÄwAiÉÄ DPÁgÁZÉgï D¸ÁÑ ºÁå gÀhÄqÁA «²A ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁå zÉÆUÁ «ÄvÁæA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£ÁAZï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï D¸ï¯Áè÷å gÀhÄqÁAZÁ vÀeÁÕAPï DZÀAiÉÄðA ¨sÉÆUÉèA D¤ vÉ¬Ä ±ÉªÉÄð¯É. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè gÉƧmïð ¨Áæªïß ªÀÄí¼ÉÆî ºÁå «avïæ gÀhÄqÁA «²A ZÀrvï CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß vÁå D¥ïÛ «ÄvÁæAZÁ GUÁظÁ SÁwgï gÉ¥sÉèòAiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ ªÀÄí½îA £ÁAªÁA ¢°A.

xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÁqÁÛvï. ºÉgï f« PÀ±ÉA JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛvï vÀ±ÉAZï gÀhÄqÁAZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï¬Ä D¸Á ªÀÄíuÁÑPï ‘gÉ¥sÉèòAiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ’ ¸ÁPïì eÁªÁ߸Ávï. »A gÀhÄqÁA D¥ÉèA SÁuï JPÁªÉÄPÁ xÁªïß ªÉÇÃqïß Wɪïß SÁvÁvï D¤ fAiÉÄvÁvï, vÀ±ÉAZï ªÀíqï DPÁgÁaA gÀAUÁ¼ï ¥sÀůÁA¬Ä ¢vÁvï. vÁåZï SÁwgï gÀhÄqÁA ¸ÀA¸ÁgÁAwèA gÁt ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï.

QvÉA?”

eÁªÁ߸ÉÆè.

gÀhÄqÁAZÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA §Æån Qéãï C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ (ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÉAZï £ÀAiÀiï gÀhÄqÁA ªÀÄzsÉA¬Ä ºÉgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÁPïì gÉ¥Éè²AiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ)

vÀÄeÉA £ÁAªï «£ÉìAmÁ£ï «ZÁgÉèA.

AiÉÄAªÉÑA zsÉÊgï eÁªÉåvï vÀÄeÉA!”

“zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß KPï GAr eÉÃAªïÌ £Á ºÁAªï.

PÀpuï ¨sÀÄSï ¯ÁUÁÛ...” gÀqÉÆè vÉÆ AiÀÄĪÀPï.

ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgï, ºÁAvÉèA KPï ¥Àæ¹zïÞ ºÉÆmÉ¯ï ‘UÉÆÃ®Ø£ï ±ÁSï’ ±ÀºÀgÁAvÉè UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï ¸ÁAeÉZÉA D¤ gÁwZÉA ºÁå ºÉÆmɯÁPï AiÉÄvÁ¯É. vÀ¸À¯Áå UÉæøÁÛAZÁ ºÉÆmɯÁPï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁUÁèAvÁè÷å£ï KPï ©üPÁj

15

¢ªÉÇ

Apr. 27 - May. 3, 2019

ªÁqÉÆ£ï, ¥Á¼ÁA ¥sÀÅlªïß ªÀiÁwAiÉÄ xÁªïß ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß ¥sÀůÁÛ. vÀ±ÉA ¥sÀůÉÆAPï GuÁågï 200-210 ¢Ã¸ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ¥sÀůÉÆAPï EvÉè ¢Ã¸ï PÁuÉϯÁåjà ¥sÀůÁè÷å

G¥ÁæAvï vÁZÉA DªïÌ ¨sÉÆêï GuÉ ¥sÀPÀvï 2-3 ¢¸ÁAZÉA. gÀhÄqÁA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÉgï wÃ£ï ¢¸ÁAZÁ ªÀAiÀiïæ vÉA gÀhÄqÁA¤ ¢AªÁÑ ¥sÀůÁAZÁåQ GgÁ£Á. ¥sÀůï¯ÉèA ¥sÀůï 80‘gÉ¥sÉèòAiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ’ 90 ¸É.«Ä. ªÁå¸Ágï D¸Áè÷ågï gÀhÄqÁA¤ ¢AªÁÑ ¥sÀůÁA vÁZÉA ªÀd£ï §gÁ§gï 10 ªÀÄzsÉA eÁAiÉÆÛ ªÀåvÁå¸ï D¸Á. Q¯ÉÆ D¸ÁÛ.

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå gÀhÄqÁPï ‘gÉ¥sÉèòAiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ’ KPï PÁAzÉÆ, ¥Á£ÁA AiÀiÁ KPï °AV eÁªïß D¸ÉÆ£ï ¥Á¼ÁA eÁAªï £ÁAvïZï! zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ¥sÀůÁA ¸ÀUÉîA gÀhÄqï KPï ²Ã°ÃAzïæ ««AUÀqï gÀhÄqÁA xÁªïß fªÁ ¨sÁµÉ£ï, ¨ÁjZï ¸ÀÆPïë÷ä gÀÆ¥ï WÉvÁvï. QmÁA xÁªïß fêïPÉÆñï D¸Ávï. xÀ¼ï ¸Àà±ïðQæAiÀiÁ ZÀ¯ÉÆ£ï vÁå ªÀÄmÁÖgï xÁªïß ºÉgï ¥sÀůÁA G¥ÁæAvï ¥sÀůÁ xÁªïß ªÀíqï ¢AªÁÑ gÀhÄqÁAZÁ ¥Á¼ÁAPï DPÁgÁZÉ ªÀiÁ¸Á¼ï ¥sÀ¼ï zÉAªÉÇ£ï vÁå gÀhÄqÁAZÉA AiÉÄvÁ, vÁAvÀÄ ªÀĸÀÄÛ ©AiÉÆ¬Ä SÁuï SÁªïßAZï ªÁqÁÛ. vÀ±ÉA D¸ÁÛvï. gÉ¥sÉèòAiÀiÁ C£ÉÆÃð°ØAiÀiÁ eÁªïß ¥sÀůÁZÉÆ ¨ÉÆAUÉÆ DzsÁgÁ£ï gÀhÄqÁA ¥ÀqÁè PÀIJZÁå zÁmï ¸ÉÊgÁå gÀhÄqÁZÁ ¥Á¼ÁA ©üvÀgï ±Á°¤ ªÀÄAUÀÄîgï gÁ£ÁA¤ ªÀiÁvïæ D¥ÀÇæ¥ï

GqÁ¸ï DAiÉÆè vÁPÁ.

“¸ÀªÀiÁ ¸ÀªÀiÁ...” D¥ÀÅuï D¬Ä¯ÉÆè GzÉÞÃ±ï «¸ÀgÁè÷åPï ZÀÄZÀÄðgÉÆè vÉÆ D¤ ªÉªÉVA SÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¨sÀÄSɯÁè÷å ªÀÄ£Áê£ï SÁAªÉÑ ¥Àj wãïAZï WÁ¸ÁA¤ ¥ÀgÉÆÃmÁ D¤ TªÀiÁ vÁuÉA ªÀÄÄVݯÉÆ.

¸Áªïè vÁPÁ ¥À¼Àªïß ©üvÀgÁè÷å ªÀiÁVgï ¸ÁÖ¥sÁ£ï vÁPÁ ©üvÀgï ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇè... xÀAAiÀiï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉÆ£ï “DvÁA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ PÀÄeÁßPï UɯÉÆ. KPï PÉÃgÀ¼À ¥ÀgÉÆÃmÁ D¤ TªÀiÁ ºÁqïß AiÉÄÃ... DªÉÆÑ ¨ÉÆ¸ï ªÀiÁvÉÆì gÁVµïÖ ¥ÀÅuï PÁ¼ÁÓ£ï §gÉÆ” vÁPÁ ¢¯ÉÆ. ¸ÁªÁè£ï ¸ÁAUÁÛ£Á PÉ.

TªÀiÁZÉÆ WÀªÀÄ WÀªÀÄ «£ÉìAmÁ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. ¥ÀªÀÄð¼ï £ÁPÁPï ªÀiÁvÁð£Á (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) PÉ. «£ÉìAmÁZÁ ¥ÉÇmÁPï DvÁA ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÀÄSï ¯ÁVè!

- gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï “vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA,

‘=kuÑš|Úo’AjYºà Do:} AjÚoœàU =uÑÙo ;jrÓ} Úoaš Do:} AjÚoœà;nkoA}‹ EoàA} =uÑÙo ;j"R<} Ajèjºèo‰?urà q^ Aj"ÀØu æoÒ"š æl"j Úo¢ÇàÖoÇ =uÑÙoÖoÇ ÔoÈDoîo\Ú} íuìrèuràÓ} ùB}ª AjtÚo‰?uå úrÛ}Otè} ÖoÇ <oàAoZŠÓ} qDjŒ:uÈ;nkoA}‹ Dj Aj"O{}<u +ù:} ú?oÇ %=oÈà:} ÚoA}bš =uÑÙo ;jrÓ} \<}Ö} Aj"O{}<oÇà^ =jÚj:} Dj"Új" Øobå :oÇ %=oÈà:}h" DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà/AjOt§àUà +Óo‰à ú?oÇÚ}h" NÚu=jÜ} ØoàA}x <oå qúYÓ} :j"Au"¥à ‘]AjÇ òCj] =kuÑš|Úo’ íuìàA}x Dj"Új" ú?uàå \|<} Ej=o‰ñÇà^Ö} =uÑÙo;jrÓ} ÚoAuÑ<} qh"š q^ q:oà DoÚurx qDoàå Sri Joachim D’Souza, Nainad 574 233.

ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA ªÉZÉA ‘PÉÆãÁì’ ªÀjéA gÁªÉèA

D«Ä zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå zÀĸÁæå ZÉgÁÌåPï ¨Á¼Áê¥ÀuÁxÁªïß ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï «±ÉÃ¸ï ±É¼ï eÁªïß zsÀgÁÌ¯ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨Á¼ÁêPï MPÁÛA ¨sÀgÀAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA. ZÉgÁÌåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄêïß ªÀ¹Û PÉ°. vÀgï¬Ä ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÀ£Á eÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgïZï D¸ï¯Áèå Qè¤PÁAvÁèå zÁPÉÛjßPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß UɯÉA. zÉPÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ZÁªÀÄgÁd¥ÉmÉAvÁèå ¨sÀÄgÁÎåAZÉ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¸Àgïé vÀ¥Á¹Ú PÉ°. ¦qÉZÉ ZÀjvÉ櫲A ¸ÀªÀÄÓ¯Éè zÁPÉÛjß£ï ¸ÀUÉÆî PÉÆÃgïì ¥É¤ì°£ï EAeÉPÀê£ÁA §gÀªïß ¢°èA wA ºÁqïß D¬ÄèA. ªÀÄíeÁå ¸Àgïé ¯ÁVê¯ÁåA¤ ‘vÉzɱÁå ¨Á¼ÁêåPï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¥É¤ì°£ï ¢AªÉÑA ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ’ ªÀÄíuÉÆ£ï eÁUÀÄævïPÁAiÀiï ¸ÁAUï¯Áèå£ï ºÁqï°èA EAeÉPÀê£ÁA vÀ²AZï zÀªÀjèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ‘¥À¼ÉAiÀiÁA’ ªÀÄíuÉÆ£ï ‘PÉÆãïì’ E¯ÉèA E¯ÉèA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï ªÀĸïÛ ¸ÀÄzÁæ¥ï eÁ¯ÉA D¤ ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄA«Ñ ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï gÁªÉÇ£ï DAiÉÆè. DvÁA CmÁæ ªÀgÁìA GvÀjèA vÀgï¬Ä ªÀÄíeÁå ZÉgÁÌåPï » ¦qÁ ¥ÀgÀvï AiÉÄÃAªïÌ £Á.

Smt. T. Pinto, 921, 7th Cross, Bangalore - 560 060.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.27-04-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001 Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS

16

‘]AuÑ’

Apr. 27 - May. 3 , 2019

25th Death Anniversary In Loving Memory of

Mrs. Letisha James Rasquinha Died 02-05-1994 You're always looking upon us from the sky above, Surrounded by clouds and pure white doves, They listen and watch while you send your love.

With just one hope while we sit and pray, You will be there to greet us someday!

Fondly remembered by her children, grand children and relatives

By Isidore Rasquinha (Babu), Joyce Caterers - 9892211295

Plan a perfect menu for your perfect event with

Joyce Caterers

For Bookings of Weddings, Christenings, Communions, Corporate & Other events Isidore Rasquinha (Babu) Leena Rasquinha 9892211295 9821284418 Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222