DIVO Konkani Weekly Vol.25 No.5 dated 4th May 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"Ûjà:oÇÚ}-æuèj‰àÔjZ :jmDuà æljàa‰àÖo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\

Contact :

îo\Ú} iÈ|Aj"\ :u?o¶ AjtÛo‰Ó} Djà=jÓ}~

ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Madanthyar-Belthangady area are accepted: Mrs. Thelma Madth

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 05

9482042454 Mumbai

- Mangaluru

May 4 - 10, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

zÀQëuï PÀ£Àßqï f¯ÉÆè ªÀįÉÃjAiÀiÁ ªÀÄÄPïÛ PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï zÀQëuï PÀ£Àßqï f¯ÉÆè zsÀªÀiÁðxïð gÀUÁÛa ¥ÀjÃPÁë ªÀgÉÃUï aQvÁì ¢vÁvï. ªÀįÉÃjAiÀiÁ ªÀÄÄPïÛ PÀZÉð PÀvÁðvï. dvÀðgï gÀUÁÛAvï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA SÁwgï, zÀ.PÀ. f¯Áè ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUï ¸ÀªÀðAiÀiï jw£ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀ£ïðAZï D¸Á. ºÁå SÁwgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¥ÁªÁì ¥ÀAiÉÄèA ««zsï eÁUÀæwa PÁAiÀiÁðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ. vÀ±ÉAZï ªÀ¸ïð¨sÀgï ¯ÉÆPÁAPï eÁUÀét ¢Ãªïß D¸ÁÛvï. ªÀÄÄRå eÁªïß ±ÀºÀgÁAvÁè÷å 10 ¥ÁæxÀ«ÄPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA, vÀ±ÉA f¯Áè÷åAwè ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA¤ ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï zÁRAiÀiÁè÷ågï PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåA ªÀÄzsÉA » ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÄuï eÁvÁ ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï

D¸ï¯Áè÷å£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA vÁå SÁwgï RAZÁ WÀgÁAPï ªÀįÉÃjAiÀiÁ D¸Á ªÀ £Á vÉA ¨ÁAAiÉÆ D¸Ávï vÁå vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁvï. ¨ÁAAiÀiÁ¤ » UÀ¦à ªÀiÁ¹î WÁ¯ÁÛvï. w ªÀiÁ¹î d¼ÁjAPï SÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï GzÁPï gÁªÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï: gÁ¸ÀAiÀÄ£ï ¯Á¬Ä¯Éè d¼ÁjAZÉ ZÀqï eÁªïß ªÀįÉÃjAiÀiÁZÉÆå ¥ÀqÉÝ ¯ÉÆPÁAPï ªÁAmÁÛvï. d¼Áj, GzÁÌAvï G¨ÁÓvÁvï. DzÁè÷å ªÀ¸Áð ¸ÀĪÀiÁgï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤, WÀgÁAZÁ 10 ºÀeÁgï duÁAPï D¸À¯É ªÀÄįÁåA¤, WÀgÁÑ eÁ¯ÁAZÁ ¥ÀzÉð ªÁAmÁè÷åvï. ¥ÀAvÁgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¥sÉÇAqÉé D¸Áè÷ågï vÁAvÀÄ dªÉÆ ªÁqÁ£Á±ÉA eÁAªÁÑ GzÁÌAvï ªÀiÁqÁAZÁ d¼Áj ªÀÄļÁA¤ ZÀqï GzÁÌa C©üAiÀiÁ£ï: ±É¼ï D¸Áè÷ågï xÀAAiÀÄìgï¬Ä ºÁå ¥Á«ÖA KPï £ÀªÉ¸ÁAªï

©üvÀ¯Áåð ¥Á£ÁAvï ªÁZÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï

ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁa KPï «©ü£ïß-PÀÄPÀÄðjvï ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï

`PÁ¼ÁÓAvÉÆè G¯ÉÆ’ d¼Áj G¨ÁÓvÁvï. vÁå SÁwgï ¥sÉÇAqÁé÷åA¤ GzÁPï gÁªÁ£Á±ÉA «¯ÉªÁj PÀjdAiÀiï. gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ GzÁPï dªÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA DqÁAiÀÄÓAiÀiï.

PÀZÉÆæ dªÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉdAiÀiï, JPÁ GvÁæ£ï ¸ÀUÉîA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï ¤ªÀÄð¼ï D¸ÁdAiÀiï ªÀÄí½î eÁUÀét £ÀUÀgï¥Á°PÁ ¢ÃªïßAZï D¸ÁÛ. vÀ±ÉAZï £ÀªÁå£ï ¨ÁAzÀÄ£ï D¸ÁÑ ¨ÁAzÁàA ¯ÁVA GzÁPï dªÉÄÑA ZÀqï. vÀgï vÉA dªÀiÁ£Á±ÉA ¥À¼ÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÁàzÁgÁAPï D¸Á. vÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÉÆqÁè÷ågï zÀAqï ¥ÀqÁÛ. DzÁè÷å ªÀ¸Áð (201819) ¸ÀĪÀiÁgï 65 duÁAZÁåQà ZÀqï ¨ÁAzÁàzÁgÁAPï £ÉÆÃn¸ÁA ¢Ãªïß zÀAqï WÁ¯Á.

d¼ÁjAZÉ ¥ÀqÉÝ «vÀgÀuï: ªÀįÉÃjAiÀiÁPï eÁAªÁÑ C£Á¦ü°¸ï d¼ÁjAZÁ £Á¸Á UÀ¦à ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ ¥Ávïæ

PÁgÀuï ZÉqÀÄA SÁwgï ªÀíqÉÆè.

ZÀ®AªïÌ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁ£ï ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÁèA. ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¸ÀPÁðj PÀZÉÃjA¤ d¼Áj ªÁqÁ£Á±ÉA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀZÉðA PÀ±ÉA ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛvï.

494 ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀuÁA: 2019 d£ÉgÁ xÁªïß ªÀiÁZïð 22 ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀ.PÀ f¯Áè÷åAvï 494 ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀuÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. ªÀÄAUÀÄîgï ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉZÁå ªÁå¦ÛAvï 470, 16 §AmÁé¼ï, 4 ¥ÀÅvÀÆÛgï, 2 ¨É¼ÀÛAUÀr D¤ ¸ÀļÁî÷åAvï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæPÀgÀuÁA £ÁAvï. £ÀUÀgïªÁ¹ ¯ÉÆPÁA¤ D¦è WÀgÁA ¨sÉÆAªÀÛtÂa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Áî÷ågï RArvï eÁªïß ªÀįÉÃjAiÀiÁ ªÀÄÄPïÛ PÀAiÉÄðvÁ.

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

2

¢ªÉÇ

Aj""àNàO"‰?oÇ Aj"Úur?} qd¥ Seven Hill qDjŒ:}È !N";ovÖoÇ B.R. Shetty ÖoÇ :oæuà:} Ôu?u:oÇ ØoOt‰Ç Aj"e<oÇ ;nkoA}‹ Aj"Úur?oà:} 2000 úrÚurÛo AjO{}È Y|Üoà:} N"Ûur<} Nà;} = jÛ}bš DuAu<} e?} (Seven Hill) qDjŒ:}È q:oà qAur¥Ö}¥ ÔoàA}æloA} %Ûj"_ Öurå :jDuàÖ} !N";kovä ;j"æoO{}ä BoØo~à:} N.M.C. (New Madicale Centre) <oàAo<} ;ko-æoÚo qDjŒ:urÈÇ q^ \È| DoªÚ} EurÙu?oà !=o®Òrš B.R. Shetty !=ošÇ :oæuà:} íuìA}‹ Ò"àAo¥õÇ Aj"e<oÇà:} \ qDjŒ:}È %Ôo‰AjÜ} ùÚj‰?urå q:oàh" 60 ;oú‰Ú} Strike (DoÄßñãÓ}) ÖuÚ} qDo:}å :oàÖur =oÔ} ]|àA}x <oå :oàÖuh" ?uÓ}=oÓ} Øo:o?uàå EoÇ qDj Œ :u È Öu ^Aj t ~= j Ó }ä AjÇAjDo°=jÓ}ä M.D. W:u|à;jÈ ;oD} Aj " Ôj Y ?u q^ Eu Ú } Investor Djà=jÑÜ}~ Y|Üoà:} N"ÛošÇà:}å B.R. Shetty EoÖuà %Ûj"_à:} h"| )Ó} qDjŒ:}È qDoå =jÚur|=jÓoY æurÚoÇ Aj"<oÖurå Aj"ÀØur ?oTœ?ur a":}Èå Ôu?u:oÇ 40 AjDo~à ;nkoA}‹ !N";ovà:} !=uÑš N.M.C. DjàDur° ÖjPA}‹ qDoå :oÖoÇ DjàDo°õÇà:} EjØoÚoà AjO{}È qAu"¥à ÔoàAu¥à :jÚjæu:}Ajà:} ÓoAj{} ùÚ}‹ qDo:}å ÖjÛo‰A} O""å(å#å à:} ØoàAo¥õÇ qAjt¥ úràù@ ÓoO"~ùÈAjtàÓ} Eur =uÑ|CjÓ} ØoAo‹Do‰å Aj"ÀØoÇ ;ur|<} <oKÓoÓ} ;j " NOtà:} qDo‰<o =uÑ|CjÓ} Øo?oàå

=oDoxà =kuDo‰ ] Do iÈ|PàÓoà:ošõÇ 3 #ÔjØu~à:} DjÚoÔ} æur|àæ} =kjûÙur<} 321 RÈDo‰àA} æljR‰ÓoÖuà ùÚoè} Aj"ÚjÜ} q^ 500 RÈDo‰àA} ?ur|Ó} ùYm|Ü} Újs"R¶ EoÇÖ} (_È?oÖoÇ 21 :oYúÚ} =oDox =k u D o‰ ]Doà Dj Ú}º RÈDo‰àA} =j Øo~ Øu I"Öo WAjà:jŒÜoU =jÚjæ} qÖjYœ:o?urå :oÇÖ} Aj Ô o‰ iÈ|PàÓoà:ošÇ úr?uràæurà:ošÇ Doà:} !à:ur<} #Ôj Ø u ~ à:}ä Doà:} Du æ u d ‰O"<} #ÔjØu~à:} (<uÔuràæurà:}) q^ Zion (Ys"Òr|<}) #ÔjØ}~ (NXª Óo?ur|Aoà:}) DjÚoÔ} (Serial) æu r |àæ} (Óo =oÙošÇ<} )Ó} =kjûÙ}?ošÇ<} 321 RÈDo‰àA} ?ur|Ó} ùYmÜ} AuÑèurºèur<} ù"Ûux ù"Ûux ØoA}‹ AuÑèurºèur<} Au"?urå ù"ZÖuà aBuº q^ ÚjÔj:} EuÜu:uÜu %Doè}‹ #ÔjØu~à:} ÚjÔo‰AoÀè} Øo?uå q^ (500) =j O t»Ç Aj O {}È ?u r |Ó} (RÈDo‰àA} =jØo~) ùYmÜ} Iú¶Ó}

AjèjÔ} ØoA}‹ W|Aj<} Aur<o~ Aj";kuà Újs""I‰:}å !\| Au Ñ ÀÛ} q^ æl u r |A} =jûÚo:j<} EurÇ \|<} #ÔjØurÇ~ q^ AjtÀP£Zà =ja:}È #AjtØurÇ _Ùur _Ùur Øo?urÇå DjÚ}º ;kj@~ DjAjt<} Øo?uàå :oÇ ]Do EoÇ \|<}h" #ÔjØ~u à:} =kuDo‰ a"|DoÓ} æljR‰Ó} RÈDo‰àA} ælÚj r u <} AuÑAjt‰ :o?urå !]k|ùâ:} EoÇ \|<}h" #ÔjØu~ Dj":j"‰Úoà:} RÈDoàA} ?ur|Ó} ælj=jÑ~Ú} WÒ":o?urå úr?uràæoÖoÇ AjÚmoÚoà:} \|<} !\| AuÑÀÛ} =jÈAj""î} EurÙu?oà:} h" æur|àæ} Dur‘|Ù} Øo?oàå ÓoÚoÜ} =kuDo‰Ó} qh"?urš qD}=oDur¥ ?ur|Ó} ;nkjàO{} :o:oxbÓ} Ajd‰ ùÚj‰?urå \à !]kÓ} EurÙu?oà ØoAo‹Do:}å Sangrila, Cinnamon Grand q^ Kings bury. EoÇ EurÙu?oà:}

h" æur|àæ} Dur‘|K<} Øo?oÇ:} q^ Au"?oÇ:}å EoÇ =kuDo‰ ]Do Øo?ošÇ æur|àæ} Dur‘|Ùoà:} Øoh"‰à ù"Ùo¶ Dj:o‰Ç<oD} Øobàå æl j " Y¢à q=ošÇ qAj O {} æo=jO{} ;nkoA}‹ aàÔjÛ} Øobàå q^ W|A} qDur<} AuÑèurºèo‰Çà^ !=ošÇ ù"ZÖu aBuº EurÔo†Ò"šå ÔjZ|D} ØoA}‹ !\| ÕoÒ"A}‹ Aj"\e|<} ØoA}‹ AuÑèurºèo¥ 500 IR¶ Aj"<o»Çà:} R\š AoàU‰:} Aj"ÀÜ} DoàÔuràÓ} ØoOt‹ !Duà Aj"ÀÜo‰:}å Aj"Úo®Öur Djàîur EØ j oÚoàÓ} = oAuÑàÓ} =jûÚurå

N;oš Aj =koYùŒÜ} : ;n k u r ÛoÇÖ} Ej = k o ‰Ç q]à qDuÄ|bOtÖoÇ Christ Church BjEjÚoà:} ;nkjàOt¥ (Óo ^Aod<} Aj""dšAj{} =jèu¿à:} YÔur<} 50 Aj""dšAjtàÓ} =koÚ} DurÛ}‹ AjtÚ}?ušå (:oà:j" 5 æloÚj\O{} qD}?uš)å :oÖur N;oš ÓoÛoš Aj"ÀÜo‰:}å !Dj?r u Ej?r u š Øo:j ? u r q:j à Ó}Ao] ;u | Boà:} YÔošÇà:} Aj"ÀÜ} GNÚ} DjÚoxÚoÓ} qD}bš Aj"ÀÜo‰:} :jY| DjÚoxÚo<} ÓoàO{} ÓoÚ}Aoh" ùÚj"àÓ} <o q^ ÔjÜu® ú?ušà <oå EoÇ dYO"?} (Serial) æur|àæ} æošD}ª qa"à ú?urš Aj"ÀÜ} IS (Islamic State) EoÇ %ÔjÈAo]^ !=ošÇ Ajt:oÇÚ} íuì:ošàå q^ EoàÓoà æloOtšÇ ;u|BoàÖoÇ %ÔjÈAo]àÖur DjEjÓoÚ} Au"èo¿å !Au"Yù<} ÚoCjÄ=j\ Trump Aj"ÀÜo‰ä )iOtà:} (;uà AuÑÀÛušà Dur‘|K<} ØoA}‹ (ÓoÖ} íjìZÒ"à:} #:ošÇ ?urÓo^à AurÚu¥à Euà =jOtšÇ =oaªà Aj"ÀÜuÇ:}å q:oà Dur;ko‹ :j^x ùÚo‰<o (úrš Dj"DoãÛ} (Suicide) q:jàÓ}Ao] Eo:oà:} YAurÙ} íuìA}‹ îoà;oÇÚ} æu|Ô} Õo?}‹ #ÔjØu~ vl:jÚ} YÔo‰<o

C.C.T.V. úAj"ÚoÖuÚ} ]cªÓ} =jÛošå

EoÇ íjìZ:o :j"Újà:} DjÚoxÚo<} :j " :j " ~=j Y d°\ ?oÔj " ùÚ}‹ q^ qY¶ÖoÇ Doº]k | <} ]?oÇå !Du à ùÚj‰Ö} !à:jÚocÄ|O" aAjt<j ;nkjèoÚ}ä AuÑÛošÇ AuÑÀÛošÇ =jÈAj""î} ND} Durª|=o^àä 87 ;koúª-AuÑÀÛ} æuràæ} Doà=jÛošÇà:}å ;j"æoA} ;kjâÛ} ùÚ}‹ 24 IÜoàÓ} úã;} ú?oàå DjàDoÚoà:}ä =oDoxàÖoÇ =kuDo‰ ]Do Øu I "Öu à WAj à :j Œ Ü} qa" qÖjYœ:o<oä iÈ|PàÓo íuìr|Ú} ;j"/ îoà:} N"Û}?uušà RÈDo‰àAoàÓ} ;j"/ îoU ÔjØo?}å Aj"ÚjÜ} =oA}?ošÇ iÈ|PàÓoà:ošõÇ RÈDo‰àA} !:o¶ÇÓ} Boà\ AjtÔo‰<o W|Ajà:} qD}?ošÇ :oàÖoÇ ù"Ùo¶Ó} ;u|A} Durd®ÓoO{} ]|àaŠ q^ ;kjO{}È ]|àaŠå q^ Iú¶<} ÔjZD} ØoA}‹ AuÑèurºèu‰?oÇàÓ} DurDj"àÓ} ;u|A} :oàÓ} ]|àaŠ Aj"ÀÜ} AjtÔoÇàå EoÇ ùÚoè} íjìZ:oÓ} DjàDoÚ} æljÚ} Bur|Ó} =oÖoÚo‰<o qAjt¥ æloÚj:} =jÈ;ko<} Aj"à\È <jÚu|à;jÈ Aur|] q^ Dj"Bo¶ DjºÚoØ} eÜuà ælj"IAjÜ} ]?oà q^ EoÇ íjìZ:oÓ} \ÚjDoxÚ} ú?oàå 321 AjO{}È Aj"ÚjÜ} =oA}?ošÇà:} æloÚj\|O{} 13 IÜ} qDo:}å q^ :oà:j" ùÚo‹KÓoÖu 2 J.D(S) =oZ‰Öu ÚoIÓoÚj@ qDo:}å EoÇ !Aj£Ûoà:} Ûu<o¶Óo~ÖoÇ (Óo !\| ÔuÈ|D}‰ Aj"<o»ÇUà :uÔoà ælj"Y¢à Aur<o~Ó} Nbå Ûu<}AjtÓ}~ ;u|BoÖur !\| ÔuÈ|D}‰ vbO"<jÚ} Andres Holch Povlsen. EoÖu r iÈ|PàÓoà:} #:urš AjÀÛ} ;jà;kur qDoT| Jack & Jones and Vero Moda Euà :oÖuà iÈ|PàÓoà:} Fashion %:oŒ;j<} (Product).

46 AjDo~àÖur

Eur vØu‹D} Au"<} Ûu<o¶Ó}~ ;nkoA}‹ !_š =j\Ü} q^ ÖoÚ} ælj"Úo¢Ç DjàTà iÈ|PàÓo ælr u àAu†Ú} qh"?urš q^ !=uÑš ;jà;kr u AoÛjàA}x qh"?uršå iÈ|PàÓoà:}h" EoàÖur ;jà;kur qDoå iÈ|PàÓoà:} h" Eur !\| AuÑÀÛ} ÔuÈ|D}‰Ö} <jeà Ûu<o¶Ó}~à:}h"å <jàNÚ} Aj<} ÔuÈ|D}‰ 7.9 vbO"<} (Billion) ÛurPÚoÖur AjtÀPÓ} q^ Branded Best Seller = kuBj<} AjDj"‰ÚoàÖur AjtÀPÓ}å 1975 #Duºà:} :oÖoÇ æo=oO{}‹ Dj " Úoº:} ú?u r š ;j à ;k u r =j Ñ :} Öj?urA}‹ qD}?uršå ?oÀ<} BjEjÚ} Darish BjEjÚoà:} qÚjàæl} ú?urš Eur ;jà;kur DjàDoÚ}æljÚ} aDo‰Úuršå q^ Ûu<o¶Óo~à:}h" :ur )Ó} <jàNÚ} ÔuÈ|D}‰ ØoàA}x =oAuÑšå iÈ|PàÓoà:} h" <oàAoZŠÓ} ÔuÈ|D}‰ Øo?urå =j û Ü} ;u A oÖu à !Öj O t~ =jèuOtàä !_š =j\Ü} q^ ÖoÚ} ælj"Úo¢Ç DjàTà iÈ|PàÓoà:} qDo‰<o =j\Ü} q^ :ur )Ó} ælj"Úu¢à AoàÖušàå q^ :uÔoà ælj"Y¢à æuràæ}æošDoªà:}

May 4 - 10, 2019

Aj"ÚjÜ} =oašàå vlAur~:} :oÇ ÔuÈ|D}‰ Aj"<o»Uå :oÖoÇ æl"j Úo¢ÇàÖu Aur<}~ iÈ|PàÓoà:} ^a"~?ušàå

=koÈ<oœà\š 700 AjDo~à =jûÚo:j<}

Notre Dame

ú;nku;oÈ?} Ej"?urŒ<} æljD}¶ =koÈ<oœà:}Ö} <jeà DjÔo¿õÇ DjàDoÚoÚ} <oàAoZŠÓ} Øobš =koÈ<oœà\š !\| =jûÚo:j<} ú;nku;oÈ?oÓ} EoÇÖ} (_È?oà:} %Øur ?oÔuršå q^ ÖjZ‰Ó} aæloÔ} Ej"PŒ?uàå e #ÔjØ}~ !\| AuÑÀÛ} q^ =jÈAodÓoàÓ} qùc~:} ØoAo‹D}bšå ØoÒ"‰ ÚubúrÇ Ej"?oŒ?urÇä :jY| ØoÒr‰Ç AoàÖjÒršå DurAjtÇÖoÇ ÓoàÙoÇÖur Aj""ù"Ù} :oà:j"à DurAjtÇÖoÇ ù"ÚurAoÖujÚ} ;nkurÛuà ÓoàÙu qD}?ušå :ur Aj""ù"Ù} Dj"ÚjR›:} qDoàå 13 Bj : j A j t <oà:ošÇ Doà:} P"aDoU Aj""Do‰h"x Dj"ÚjR›:} qDoàå EuÚ} ØoÒr‰Ç æloÔuAjà:} ÚubúrÇ !;kurÇ~ Ej"?oŒ?oÇ:} :jY| ØoÒr‰ Dj"ÚjR›:} ;jAjÚoÇ~à:}å <oàAoZŠÓ} q^ !\| %æloÚoÒ"U :ur|Ú} !]k~ Ej"PŒ?oÇ :jY| AoàÖjOtšÇå EoÇ æljAjÇ !\| =jûÚo:j<} q^ !]kÓ} ùÚ}‹ ?oàÓo†<} Aj Új"ÓoÛo<} %vlà úbš e #ÔjØ}~ Aj ú;nku;oÈ?} Ej"?urŒ<} ùCoªà:} qD}bš GNÚ} DjàDoÚoÚ} aDo‰Úo‰<o DjÔur¿ DjàDoÚ} ;j"/îoà:} qDoàå EoÇ #ÔjØu~à:} =koÈ<}œ ÚoO{} <u = u Ñ bO"<oÓ} :j ú šÚ} ù"Úu r A} NDurA}‹ ÚoØovlCuÓ} (Coronation) ùÚ}‹ ÚoOtU ]|Óëo ]bš :ur ØoÔur \ Ajt<oU ÚoØ}Ôj]Š Dj"ÚjR›:} qDoå :oÓo ÚoOtÖur Ajt<} q^ ù"ÚurA} 1804 #Duºà:} ù"ÚoºÚ} ú?uršå ;nàjk Ot¥ DjÚoxÚo<} =uÙr u ¥ %Øur ^O"à:jÈÜoÚ} EoÛoš :jY| R:ušà P"ÓoœÜ} Øo?oàä R:ušà =jûÚo:j<} ;koY¶Ó} ÚubúrÇ EurÔo†OtšÇ:} :uà q^R| ?uÓoÓ} Au"èuràÓ} <oå

EoÇ ú;nku;oÈ?oU DjàR›=}‰ =jYÖjO{} q^ ÖjY:oÈ : 1163

#Duºà:} EoÇ #ÔjØu~Öuà æoà;o=} Dj"Úoº:}å 1345 #Duºà:} æoà;o=} Djà=jÑÜ}~ ùÚj"àÓ} PÔ}NÔ} 180 AjDo~à ?oTšå 1790 #Duºà:} =ok È<oœà:} ÓoÈà\å EoÇ !AuŠà:} ;ko AjDo~à #ÔjØ}~ ùCoªbå 1804 #Duºà:} EoÇÖ} #ÔjØu~à:} ÚoO{} <u= Ñu bO"<oÓ} ÚoO{} Ôj]ŠÖur Dj<o¶<} ùÚ}‹ ù"ÚurA} NDurA}‹ ÚoØovlCuÓ} ùÚ}‹ ÚoO{} Aj"ÀÜ}

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt ù"ÚoºÚ} ùÚo‰:}å 1831 =kuÈàÖ} ?u|GÓ} “The Hunch Back Of Notre Dam” NrÓ} (Óo;jàNY) NÚurA}‹ #ÔjØu~U ÖjY:oÈ %?uš|î} ùÚo‰å 1991 #Duºà:} e #ÔjØ}~ UNESCO =jXªà:} DjàDoÚoU =oÈU|<} *\EodÓ} ØoÔoÇà:} Au":uÚ} ùÚo‰:}å 2000 #dº ;nkoA}‹ =jOt®Yä =jÈAod EoÇ #ÔjØu~Ó} ]DoÓ} 35000 ?ur|Ó} æluÙ} ]:oàå ?u|Ó} ÓoÛ}?ošÇ =jÈAjtÜu AjDo~Ó} 13 a"bO"<} =jÈAod æluÙ} ]:o:}å (PÔ}NÔ} :u|Úo úrÚurÛ} =jÈAod). e #ÔjØ}~ =jÚj:} %vlà ùÚj"àÓ} ú|Aj?} =koÈ<oœÖoÇ AuÑÀÛošÇ AuÑÀÛošÇ ÔuÈ|D}‰ q^ <oàAoZŠÓ} ùà=u^Öo AjtÀPÓo^à #:ušà ;o<} ]?oà q^ æloDjOtšå Uà:}?oÇ =oÈD} ÖjÛ} ;o<} IAur Øo?oàå =uÈdÛuàÙ} AjtÚurxD} EoÜuà %:oÚ} ]?oàä e <jAoÇ<} qDoà :jDuà æoà;u‰?oÇàA}å

EoÇ Óo;nku;oÈ?oà:} eà] _ù¥ÚoÖuà BjrXàÔ} Øo?oà EoÇ Óo;nku;oÈ?oà:} Øoh"‰à eà] _ù¥ÚoÖuà BjrXàÔ} Øo?oàå :j Y | !<u | Ó} eà] _k ? o¶àÖoÇ =uÑ;oàÖu ^Ajt~Ü} Øo?oàå Euà !Aj £ Ûoà:} Doà=j Û ošà Aj " ÀÜ} #ÔjØu~Öur %Ôo†D} ÓoÛ}‹ eà] _?}¶ <jÙ} ÚjLvÚ} ù=jÑÚ}ä Úja<o KàÛj<} æurAj"<} #Úo^ =jBo¥:o=} =oAo‰:}å EoÇ Óo;nku;oÈ?oà:} Øoh"‰à #àTšC} _k ? o¶àh" ^Aj t ~Ü} Øo?oÇà:}å Eoà:j " à =j È ;n k j A j { } #àTšC} _k?}¶ ^Ajt~Ü} ØoA}‹ ;u|B}æljÚ} <oàAoZŠÓ} Øo?ušà ØoAo‹Doå “The Hunch Back Of Notre Dame.”

Victor Hugo EoÜu NÚjÒrš

Eur NrÓ} #:urš <oAoZŠÓ} ØoA}‹ aúrÈÇ Øo?urÇTä %=oÈà:} 1939 q^ 1956 #Duºà:} :oÇÖ} <oàAo<} _k?}¶ ^Ajt~Ü} Øo?uàå :uà _k?}¶ ;u|BoÖoÇ úr<o»Ç úr<o»Ç^ Öj?ušàå qAjt¥ RÈDo‰àa¥ Aur<j"Au"à:o DjàDoÚoà:} #\š qDo:}T| DjT¿ W@ æluràAošõÇY| =jûÚur Øoàa¥<oå !Dj?uà DjÚ}º !Aj£Û} íjìÛo‰<o :oàU ÖjY:oÈ æloO{}È Ò":oå Aj""àNàO{}‰ !Dj?r u Ç #ÔjØr u Ç~ä úr=u?oà qDo:} \ ØoOt‰Ç^à =jèàu A}x<oà:}å ú|Aj?} ;nr uk Zà Aj"<o»Ç AjtÔu® ^ælo<} ;nkurÛoÇ =jÈAj""î} ØoÔoÇ^à æluÙ} ]:o:}å

3

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 5 ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉÄà 4 - 10 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

¥ÀæUÁå ¸Á¢éZÁ ²gÁ¥Á ªÀ«ð J¸ïL ºÉêÀÄAvï PÀPÀðgÉ ªÉįÉÆ? ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA ¯ÁUÁÛ vÉA DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁêvïV? J¦æ¯ï 11 vÁPÉð xÁªïß ªÉÄAiÀiÁZÁ 19 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï KPï ªÀíqï gÀhÄeï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÀĺÁ WÀmï§AzÀ£ï, PÉÆAUÉæ¸ÁZÉA AiÀÄĦJ D¤ ©eɦZÉ J£ïrJ. ºÁå ZÀÄ£ÁªÁZÁ ¥ÀæZÁgÁ ªÉ¼Ágï eÉÆ vÀªÀiÁ¸ÉÆ eÁvÁ vÉÆ JPÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêPï D¤ eÁAiÀiÁÛ÷å eÁuÁgÁåAPï PÁAoÁ¼ÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï 50-60 oÀPÉÌ D¥sÁæ¢ (Q«Ä£À¯ïì) ºÁAPÁA nPÉmï ¢Ãªïß ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÀAiÀiÁÛvï. RÄzïÝ D¥sÁæ¢ D¸ÉÆ£ï fPÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁAa Qwè ¸ÉªÁ vÉ PÀwðvï? zÉñÁa Qwè ¸ÉªÁ PÀwðvï? QvÁåPï DªÀiÁÑ ¥ÀPÁëAPï ¤vÀ¼ï ¤ªÀÄð¼ï GªÉÄzÁégï ªÉļÁ£ÁAvï? ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÁPÁ eÁ°èA PÁªÀiÁ PÀgÀÄ£ï, eÁAiÀiï eÁ¯Áågï fêï PÁqÀªï᪎ zÀÄqÀÄ SÁªÀªïß ¸ÀévÀAvïæ¥Àt ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸ÁÑ ºÁå ¨ÉƯÁà÷åAPï DªÉÆÑ÷å gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë QvÁåPï GªÉÄzÁéj ¢vÁvï ºÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á! ¸Á¢é ¥ÀæUÁå f, DvÀAPïªÁ¢ D¥sÁæzÁ SÁwgï dAiÀiÁèAvï ¥ÉÇÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï°è DvÁA ¸ÀÄmÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å D¤ ºÀAPÁgÁ£ï D¥ÉèA £ÁPï ªÀAiÀiïæ ªÀÄíuÉÆ£ï SÉAPÁgÁÛ vÀ¸À¯Áå C£Áßr ¹ÛçÃAiÉÄPï ©eɦ£ï ZÀÄ£ÁªÁPï G¨ÉA PɯÁA! D¤ w D¥Áè÷å ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgÁ ªÉ¼Ágï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÁÛ Qà D¥ÁÚZÁå ²gÁ¥Á£ï J¸ïL ºÉêÀÄAvï PÀPÀðgÉ ªÉįÉÆ. ºÁå wZÁå ¸ÁAUÁÚ÷å ªÀAiÀiïæ ©eɦ ¸ÉÆqïß GgÉè¯Áå ¸Àªïð ¥ÀPÁëA¤, ¯ÉÆPÁA¤ PÀpuÁAiÉÄ£ï pPÁ PÉ° vÀjà ©eɦ wPÁ ¥sÀůÁA WÁ¯ïß zsÀÄA¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁ zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÁÑ ¥ÀPÁëAPï C¸À¯Áå C¥sÁæ¢Aa UÀeïð D¸Á? zÀĸÉæA Deï¬Ä ªÀÄÆqï ¥ÁvÉåt DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¤ vÉåA¬Ä ¸ÁzÀÄ-¸ÀAvÁA ªÀÄzsÉA D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á «fävïPÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ.

PÉÆuÉA¬Ä ²gÁ¥ï WÁ¯Áågï ªÀĤ¸ï ªÉÆvÁð? RAZÁ DzsÁgÁZÉgï » ¸Á¢é ¸ÁAUÁÛ wZÁå ²gÁ¥Á ªÀ«ðA ºÉêÀÄAvï PÀPÀðgÉ ªÉįÉÆ ªÀÄíuï? ¨ÁªÉÇØ ºÉêÀÄAvï PÀPÀðgÉ DvÀAQAZÁå UÀļÁåAPï §° eÁ¯ÉÆè D¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀævÀåPïë ¥À¼É°è gÀÄeÁévï D¸ÁÛ£Á ¸Á¢éZÁ ²gÁ¥Á ªÀ«ðA ªÉįÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA? vÀgï D«Ä ¸ÀªÀÄÓªÉåvï QvÉA ªÀÄí¼Áågï w ¸Á¢é RjZï DvÀAPïªÁ¢ D¸ï°è D¤ zÉñÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÛ°. ¥ÀÅuï wPÁ DvÁA ©eɦZÉÆ ¸ÁAUÁvï ªÉļÁî dvÀðgï ZÀÄ£ÁªÁAvï w fQè eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï QvÉA eÁvɯÉA, vÉA DvÁA ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. vÁåZï ¥ÀjA ¥ÀgÀvï ªÉÆâ DAiÉÆè eÁ¯Áågï DªÀiÁÑ zÉñÁa «Ãzï ªÁ«î eÁvÉ° RArvï! Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAPï RArvï EeÁ ¢vÀ¯É, DªÉÄÑ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ eÁvɯÉA, vÀ±ÉA eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÀAªÉÑA DªÉÄÑA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á.

¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ CASÁåZÉÆ «ªÀĸÉÆð

§¥Áð

‘UÁAªï ¨sÁªï’ ¤Ãeï WÀrvï vɯÁä J¸ï. ªÀiÁqÁÛ£ï «ªÀjvÁ£Á zÉƼÁåAvÁè÷å£ï zÉÆãï zÀÄSÁA UÀ¼ÁÛvï.

‘DzsÀÄgÉA ¸Àé¥Áuï’ ±Á°¤ PÉÆgÉAiÀiÁ; ‘¹Ûçà fêÀ£ÁAvï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä PÀµÁÖAZÉÆ ºÁgï¨sÁgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ’ ®Æ¹ ¹PÉéÃgÁ, ‘¹ÛçÃAiÉÄa ªÀĺÁ£ÀvÁ’ - eɹì r’¸ÉÆÃeÁ; ‘ªÉƨÁAiÀiïè’ Lj£ï vÁPÉÆqÉ, vÀ±ÉAZï ²æêÀÄw ¥sÉ°ì ¯ÉÆèÉÆ, ²æêÀÄw dÆr ¦AmÉÆ D¤ ºÉgï ¯ÉÃRQAa §¥ÁðA ªÀÄ£ÁPï ¯ÁUÉÑ vÀ¸À°A D¸ÉÆ£ï ‘JPÁ DªÀAiÀiï zsÀĪÉZÉA vÁAwèA °¸ÁAªÁA DªÀiÁÑ ¸ÁzsÀ£ï’ ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£ï ¸ÀzÁAZÁ fêÀ£ÁAvï UÀ¼ÀÄìAPï ¥sÀÅmÁðqÉÆ »uÉA JPÁ ¸ÀÆáwð ¢vÁvï.

«PÁ¯ÁAUï ¨sÀÄUÁåða PÀxÁ ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ¸Àªïð ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¹Ûçà §gÀªÁà÷åAPï ¢ü£Áé¸ï. ªÀtÂð¯Áå. ‘WÀÀPÁð£ïð WÀjÑ

- PÁåyæ£ï r'ªÉįÉÆè AiÉÄeÁä£ï’ L« ¹PÉéÃgÁ, ¨ÉÊAzÀÆgï «²A PÁeÁgï eÁªïß ªÉZÁ JPÁ

UÉ°A vÁå Dmï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ‘¢ªÉÇ’ ¸Àavïæ ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA DªÀiÁÑ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±Éøï CASÉÆ ¥ÀæPÀlÄ£ï DAiÀiÁè. ºÁå ¥Á«ÖAZÉÆ DmÉÆé CASÉÆ. ºÉÆ CASÉÆ ªÀÄíeÁ ºÁvÁPï ªÉļÀÛZï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï RIJ eÁ°. ¸ÀĸÁ£ï ¨ÁAiÉÄ£ï «±ÉÃ¸ï «Äí£Àvï PÁqïß ºÉÆ CASÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð DªÀiÁÌA ¢¯Á D¸ÁÛA wPÁ ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ¸ÁAUÁvÁZï wZÉÆ ¥Àw ‘¢ªÉÇ’ ZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì PÀĪɯÉÆí ºÁAtÂA wPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á ªÀÄí¼ÉîA CASÉÆ ªÁZÁÛ£Á PÀ¼ÁÛ. vÁPÁ¬Ä ¥ÀæuÁªÀiï.

DvÁA

ZÀ°AiÉÄZÉA fêÀ£ï PÀ±ÉA gÀÄvÁ eÁvÁ vÁå «²A ªÀtð£ï PɯÁA. ‘gÉÆøï D¤ ®UÁß ¸ÀA¨sÀæªÀiï’ ²æêÀÄw dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å zÀ¨ÁðgÁåAPï ¨ÉÆÃmï zÁRªïß §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ªÁZÉÛ¯ÁåA¤ D¥ÁÚPï ¸ÀÄzsÁæªïß WÉvÉèA eÁ¯Áågï ¸ÁxÀðPï eÁAiÀiïÛ.

¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ZÀqÁªÀvï ºÀAiÉÄðPÁ ¯ÉÃRQ£ï §j «Äí£Àvï PÁqïß aAvÁß Dlªïß D¥Áè÷å §¥ÁðA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¨sÉÆUÁÚA ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ §gÀªïß ªÁZÁà÷åAPï ¢¯ÁåAvï. ««zsï gÀÄaZÉA eɪÁuï JPÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï vÀAiÀiÁgï PɯÉè ¥Àj ºÉÆ CASÉÆ DªÀiÁÑ ¹Ûçà ¯ÉÃRQA¤ ¸ÀdAiÀiÁè.

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600 Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need.

Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Christine, Mumbai

Doà:} qà:ur<} Doàå Ir;} ;nko;uŠA} Doàå I"ØuAoØ} æo=}

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà

?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —John Pinto, Andheri

^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

æoèjÓ} ØuI"

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå — Øu<uÙ} (D}å Z’b|Ajt q^ ù"KAj{}ä <odÓ}

4

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

aAvÁ¥ï DlAiÀiï UÁzÁåAvï eÁ¯ÉèA ¨Ávï ¸ÀévÀB UÁzÉÆ SÁAiÀiÁß; £ÀíAAiÉÄÑA GzÁPï ¥sÀPÀvï £ÀíAAiÀiï ¦AiÉÄ£Á; gÀÆPï ªÀ gÀhÄqÁgï eÁ°èA ¥sÀįÁA-¥sÀ¼ÁA ºÉgÁA SÁwgï eÁªÁ߸Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀgÉåÃPï ªÀ¸ïÛ, ºÀgÉåÃPï fë eÁAªï ªÀÄ£ÁÓvï ªÀ ªÀĤ¸ï, JPÁªÉÄPÁ ¥ÀgÉÆÃ¥ÁÌj eÁªÁ߸Ávï. «. r¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð

UÁ¢

u ¥ÉÆ¥À¼ï D¸ÁÛ£Á ªÉÇAnAiÉÄAvï WÁ¯Éåvï, ªÀiÁr eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £À»A u ºÉuÉA UɯÁågï £ÀíAAiÀiï, vÉuÉA UɯÁågï ¨ÁAAiÀiï, ªÀÄzÉA gÁAªÉÑA RAAiÀiï?

¸ÁAUÉÆÚ÷å

f zÀAiÀiÁða UÀÄAqÁAiÀiï, zÀAiÀiÁðPï Gqï¯Áè÷åPïZï PÀ¼ÁÛ ²ªÁAiÀiï, ¯ÁígÁAPï ©üAAiÉĪïß vÀrgï gÁªï¯Áè÷åPï PÀ¼Á£Á. f GeÉÆ-GeÁåPï ¥Á¯ÁéAiÀiÁß, GzÁPï-GzÁÌPï ©dAiÀiÁß, PÁeÉÆæ-PÁeÁæ÷åPï PÉÆqÀÄí £À»A; ªÉÆíAªïªÉÆíªÁAPï UÉÆÃqï £À»A.

May 4 - 10, 2019

l l l l l

¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ

gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï vɯÁAvï ¨ÁeÉè¯É ºÀÄ£ï-ºÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄ¸É gÀÄaÃ£ï ªÀÄeÉð£ï SÁvÁAªï. ªÉÄí¼Áå GzÁÌAvï ¨sÀ¯Éð° ¥ÁtÂ-¥ÀÄj vÉÆAqÁAvï ZÉ¥ÀÄ£ï-ZÉ¥ÀÄ£ï SÁvÁAªï.

PÉÆÃPï D¤ ¥É¦ìAvÉèA «ÃPï ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀgÀÄ£ï ¥ÉÆmÁAvï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛAªï ¹UÉæmï ªÉÇqÁÛAªï, vÀA¨ÁPÀÄ D¤ ªÀiÁªÁ SÁªïß ¦ÃPï ªÀtÂÛgï vÀÄPÁÛAªï, ¸ÉÆgÉÆ vÀgï GzÁ̧jA UÀÄlÄ-UÀÄlÄ PÀ£ïð WÉÆmÁÛAªï ¥ÀÄuï zÁPÉÛgÁ£ï ªÀPÀvï §gÀªïß ¢¯ÉA vÀgï dgÀÆgï «ZÁvÁðAªï “zÁPÉÛgÁ¨Á ºÁAvÀÄ PÁAAiÀiï ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ ¥ÀÄt £Á ªÀÄÆ!”

jªÀ¸ïð UÉÃgï JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï £ÀªÉAZï PÁgï ºÁqÉèA D¤ E¯Áè÷å ¥À¬Äê¯Áå eÁUÁågï wZÁå E¶ÖuÁåPï ªÉļÉÆAPï qÁæAiÀiïé PÀ£ïð UɯÉA. vÉA xÀAAiÀiï E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï ¥ÁªÉèA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï xÀAAiÀiï ¸Á¯Áåð G¥ÁæAvï wuÉA ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ xÁgÁAiÉÄèA D¤ DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÆãï PÀ£ïð ¸ÁAeÉ©üvÀgï ¥ÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÄuï vÉA vÁå ¸ÁAeÉgï ¥ÁªÉÇAPï £Á, zÀĸÁÛç÷å ¢¸ÁAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï £Á. G¥ÁæAvï DSÉæÃPï w¸Áæ÷å ¢¸Á ¥ÁªÉèA. QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÀiïß «ZÁgÉèA. ªÁmï ¯ÁA¨ï D¸ï¯Áè÷å£ï ZÉqÀÄA ¨Áj xÀPÉÆ£ï UɯÉèA. PÁgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪïß ªÀÄÄíuÁ¯ÉA “QvÉA ªÀÄíuÉÓA ºÉA PÁgï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷åAPï E¯ÉèA vÀj CPÀÌ¯ï £Á, vÁtÂA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAªïÌ ZÁgï UÉgÁA WÁ¯ÁåAvï ¥ÀÄuï ¥ÁnA AiÉÄAªïÌ JPï ªÀiÁvïæ WÁ¯ÁA £Àí¬ÄÎA!”

ºÀÄ«ÄuÉÆå D¤ eÁ¦

QvÉA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄíuÁÛ vÁå RRðmÁå ªÉÇvÁZÁå zÁªÉPï 20 duï §¸ï ¸ÉÆÖÃ¥ÁZÉgï §¸Áìa ªÁmï gÁPÁÛ¯É E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï JPï ©üPÁj DAiÉÆè. ºÀgÉåPÁè÷åPÀqÉ JPÉPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ©üÃPï Wɪïß DmÉÆjPÁë zsÀgÀÄ£ï UÀįïè eÁ¯ÉÆ.

1. ºÁAUÁ¸Àgï 100 ¯ÉÆPï UɯÁågï 99 ªÀiÁvïæ ¥ÁnA AiÉÄvÁvï 2. JPï ¸ÀÄPÉÚA WÀgï gÁPÉÚA 3. JPï PÁ½AUï vÁPÁ ¨ÁgÁ ²gÉÆ D¤ ¸Ámï ©AiÉÆ 4. ªÀÄíeÁå gÉqÁåPï ºÁªÉA UÁzÁåPï ªÉ¯ÉÆ, ¥ÀÄuï vÉÆ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÁnA DAiÉÆè.

5. vÁPÁ zÉƸÉÆÛ¯ÉÆ PÉÆt £Á, ¥ÀÄuï vÉÆ ¦UÉÆðAªÉÑA ¸ÉÆr£Á 6.

UÉÆj-UÉÆj ªÀiÁ£É¹Ûuï ªÀiÁvÁågï GeÉÆ Wɪïß G©

7. VªÀiÁAvï¬Ä ªÁªÁÛ, ¥ÁªÁìAvï¬Ä ªÁªÁÛ.

8. UÁAªï ¨ÉÆAªÁÛ vÀj ¸Á«î ¢¸Á£Á 9.

SÉÆgÉA PÀÄzÉÆ¼ï £Á¸ÁÛ£Á SÉÆAmÁÛ, ºÁvï ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÁÛ. vÉÆAqï £Á¸ÁÛ£Á ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁvÁð.

10. PÁ¼Áå gÁ£ÁAvï PÁ¼ÉÆå ¨ÉÆPÉÆØ÷å ZÀvÁðvï 11. D¥ÉèA DAUï D¥ÁÚAPï ¢¸Á£Á 12.

D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¯ÁVA AiÉÄvÁ, zÀÄPÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á PÉÆAZï ªÀiÁvÁð

13. ¥sÀÄqÁå£ï ªÉvÁ vÁA¨ÉÆØ mÉÆ¥ï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄvÁ 500 ¯ÉÆPï 14. £É¸ï¯ÉèA PÁqÀÄ£ï ¨ÁAAiÀiïÛ GqÀAiÀiÁÛ

eÁ¦.; 1. ¹«Ä¸ïÛç 2. ©ÃUï 3. UÀrAiÀiÁ¼ï 4. ¸Á«î 5. zÀÄPÉÆgï 6. d½Ñ ªÁvï 7. £ÁPï 8. ªÁgÉA 9. zÀAiÉÆð 10. GªÉÇ 11. zÉƼÉÆ 12. gÀhļÁgï 13. PɼÁåAZÉÆ WÀqÁAiÀiï 14.

PɼÉA

«ZÁgÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ

ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼À«Ú

«ZÁvÉÆð¯ÉÆ - ºÁAUÁ xÁªïß D¸ÀàvÉæPï ªÉVÎA ¥ÁªÉÇAPï G¥ÁAiÀiï ¸ÁUÉåvïV?

¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ - ¨sÁj ¸À°Ã¸ï, vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ vÁå ºÉA JPï «±ÉÃ¸ï ¥Á£ï PÀ±ÉA mÁæ¦üPÉZÁå ªÀÄzsÉA gÀ¸ÁÛ÷ågï xÉÆqÉÆ ªÉüï gÀZÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÁAvÀÄ G¨ÉgÁªï! ªÀÄ£ÉÆgÀAd£ï eÁªïß «£ÉÆÃzï, ZÀÄlÄ̯É, ºÁ¸ïå PÀ«vÁ, PÉÆAQÚ ‘¯ÉÆ ¨Én’ zÁAiÀiïÓ ¨sÀAqÁgï, PÉÆAQÚ ¨sÁµÉPï ¸ÉƨÁAiÀiï ¢AªÉÇÑ ¥ÉæÃAiÀĹ: ªÉÆíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄ«Ää ¯ÁVA D¸ÁÛ.

UÁ¢, ªÀÄuÉÆÚ÷å, G«ÄuÉÆå, D¤ ¦æÃAiÀÄPÀgï: ºÁªÉA ¥sÉÆãï PɯÁågï, vÀÄA ¸ÁA¥ÁØ£ÁAiÀiï EvÀgï ¯Áí£ï ¨sÁµÉZÉ C®APÁjPï ¥ÀÄt ªÀÄÆ!? «µÀAiÀiï ªÁZÁà÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. ºÉA ¥ÉæÃAiÀĹ : vÀÄeÉA £ÀA§gï ºÁªÉA ‘¨Énæ ¯ÉÆ’ £ÁAªÁ£ï ¥Á£ï D¤Q ªÀÄeÉzÁgï eÁAªïÌ ¸Éêï PɯÁA. eÉzÁß vÀÄeÉA ¥sÉÆãï AiÉÄÃvÁ vÉzÁß ªÀÄ«Ää DªÀiÁÌA ªÁZÁà÷åAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀÄíuÁÛ “ºÉA WÉ ZÁfðAUÁPï ¯ÁAiÀiï!” eÁAiÀiï. «±Éøï eÁªïß C¸À¯É ¯Áí£ï «µÀAiÀiï vÀÄ«Ä eÁuÁA D¸ï¯Éè D¤ vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA D¸ï¯Éè £À²Ã¨ïZï ¥Áqï D¤ ºÉgÁA xÁªïßAiÀiï Wɪïß JQè ¸Á¸ÀÄ wZÁ «Äwæt PÀqÉ gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè...

DªÀiÁÌA zsÁqÉåvï. vÉ D«Ä ¢ªÉÇ “ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ïZï ªÁAiÀiïÖ.” zÁéjA ºÉgÁA ªÁZÁà÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉvɯÁåAªï. “eÉzÁß ºÁAªï ¸ÀÄ£ï eÁªÁß¹èA ªÀiÁíPÁ §j ¸Á¸ÀÄ ªÉĽî£Á.

DvÁA vÀgï ºÁAªï ¸Á¸ÀÄ eÁ¯ÁåA vÀgï ªÀiÁíPÁ §j —¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÀÄ£ï ªÉĽî£Á!”

æ

§zÉÆèAa fêÀ£ï ±ÉÊ° D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAa DzsÀĤPï ¦qÁ

DAUÁAvï ««zsï ¦qÁ G¨ÁÓvÁ. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁA¨ÉØ gÀUÁÛRuï ¸ÁPÉð GvÀà£ïß eÁAiÀiÁßAvï PÁgÀuï ¸ÉAªÉÑA SÁuï ¥Ë¶ÖPï eÁªïß D¸Á£Á. CzsÀĤPï PÁ¼ïºÁvÁAvï zÀgÀ§¸ïÛ zÀÄqÀÄ, vÁå vÉQzï gÉrªÉÄÃqï SÁuÁA, f¨ÉPï gÀÆZï ¢A«ÑA DzsÀĤPï SÁuÁA, ¥sÉÇ£ï PɯÁè÷åPÀëuï AiÀiÁ D£ï¯Éʤgï DqÀðgï ¦qÁ eÁ° ªÀÄíuï £ÁvÉèA. ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï D¤ vÉA¬Ä ¢¯Áè÷åPÀëuï zÀ¥sÀÛgÁPï AiÀiÁ wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¨Á¼ÁAvï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ¸É«dAiÀiï. WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, WÀgÁAvï eÁAªÉÑA ¸ÀÄzsÁA £ÉʸÀVðPï SÁuÁZÉÆ eɪÁÚZÉÆ ªÉüï gÁAzÁ¥ï eÁAiÀiÁß. ¨sÁAiÉÄèA vÀAiÀiÁgï SÁuï jw£ï ªÀ¬ÄÓtÂAZÁ DzsÁgÁ£ï ZÀÄPÉè¯É ªÀ«ðAZï ªÀÄ£ÁêZÁ ¥Àæ¸ÀÆvï eÁvÁ°A.

¥ÁgÀA¥ÀjPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹Ûçà AiÀiÁ wZÉA fêÀ£ï WÀgÁÑ ZÁgï ªÉÇtÂÛ ©üvÀgÉèA eÁªïß D¸ï¯ÉèA. DvÁA ºÁå ZÁgï ªÉÇtÂÛ ªÀÄzsÉèA fêÀ£ï ¸ÁAqÀÄ£ï ¹Ûçà ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷å D¤ ¸Ávï zÀAiÉÆð PÁ¼ï §zÉÆè£ï AiÉÄvÁ£Á GvÉÆæ£ï UɯÁå.

D¤ ¹Ûçà ²Qëvï eÁvÁ£Á ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå zÀ±ÀSÁA ¸ÀªÀèvÉÆå ªÁqÁÛ£Á, ºÁwA xÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA zÀÄqÀÄ SɼÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á ªÀÄzsÉA ²PÁàZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁîA £ÉʸÀVðPï jÃvï °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ D¤ ²Pï°è ¹Ûçà WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¤ DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvï ªÉļÁÛ ªÀZÉÆ£ï zÁzÁè÷åA §gÁ§gï eÁ¯Áè÷å£ï ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÉ PÀµïÖ SÁAzÁåPï SÁAzï ¢Ãªïß ¸ÉƸÀÄAPï DvÁAZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁUÁè÷åvï ªÀiÁvïæ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ¥ÉÇmï agÀÄ£ï £ÀAiÀiï xÉÆqÁå PÉëÃvÁæA¤ ¨sÀÄUÁðåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁzÁè÷åAPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ºÁqÁÛvï D¤ zÀĸÉæA w¸ÉæA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁè÷åvï. ºÉA ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Éî D«Ä ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA SÁwgï UÀ¨sÁð¥ÉÇw ¸Àdðj zÁéjA eÁuÁ eÁvÁAªï.

PÀ£ïð PÁqÁÛvï. JPïZï ¨sÀÄUÉðA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÄa ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî EgÁzÉÆ WÀmï dªÁ¨ÁÝgÉÆå DvÁA WÀgÁ zsÀvÁðvï. ©üvÀgï GgÉÆè÷å £ÁAvï. D¬ÄÑ ¹Ûçà KPï zsÀĪï, ¥Àwuï, DªÀAiÀiï, ¸ÀÄ£ï D¤ ¸Á¸ÀÄ ºÉÆå ¥ÁgÀA¥ÀjPï dªÁ¨ÁÝgÉÆå PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï GzÀå«Ä eÁªï᪎ AiÀıÀ¹é eÁvÁvï. ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï PÀZÁðAvï ¤¥ÀÅuï eÁ¯Áåvï. £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå ¨sÀÄ«ÄPÁ D¬ÄÑ ¹Ûçà ªÀAiÀÄÄìAPï ¸ÀPÁÛ D¤ AiÀıÀ¸Éé£ï ZÀ®AiÀiÁÛ. ««zsï PÁªÀiÁA PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á wZÁ fêÀ£ï ±ÉʯÉAvï §zÁèªÀuï eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ.

5

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

fêÀ£ï ±ÉÊ° §zÀ¯Éè¯É ªÀ«ðA ¹ÛçÃAiÀiÁAa ±ÀjÃgÁA¤ ªÉÆmÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ¹ÛçÃAiÉÄZÁ DAUÁAvÉè ºÁªÉÆð£ïì ¸ÁPÉð PÁªÀiï PÀj£ÁAvï. ªÁåAiÀiÁªÀiï £Á, KPï ¥À¯ÁðAUÁa ªÁmï ZÀ¯ÉÆAPï £ÁPÁ.

ªÉÆmÁAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ ¤AiÀÄ«Ävï eÁA«Ñ ¥Á½ D¥Éè ¢Ã¸ï ZÀÄPÁÛ. PÉzÁß ªÉVA vÀgï PÉzÁß vÀqÀªï PÀ£ïð ¥Á½ eÁvÁ. ºÁå ªÀ«ðA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁAvï PÁªÀiÁZÁ MvÀÛqÁ ªÀ«ðA ¥ÁAZï ¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁ D¥ÉèA SÁuï eɪÁuï ¹ÛçÃAiÉÄPï ºÉ vÁæ¸ï dgÀÆgï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ¸ÉAªÁÑAvï D¸ÁÛvï. w «¸ÀgÁÛ AiÀiÁ zÀÄ®ðPÁë PÀvÁð ºÁå DzsÀĤPÀvÉZÉÆ D¤Qà ªÀÄíuÉåvï. vÀ±ÉAZï PÁªÀiï PÀZÁð KPï PÀÆ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA ªÁqÉÑA DªïÌ, SÁuÁ eɪÁÚZÉÆ ªÉüï DeïPÁ¯ï ¥Á½ gÁªÉÇ£ï UɯÁå ¤AiÀÄ«Ävï D¸Á£Á. vÁå ªÀ«ðA G¥ÁæAvï eÉåõïÖ £ÁUÀjPï vÁAZÁ ±ÀjÃgÁa ªÁmïZÁ¯ï ªÀÄíuï fêÀ£ï fAiÉÄvÁ£Á §zÁèvÁ. C±ÉA §zÀ¯Éè¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁ D¹ÖAiÉÆ¥ÉÇgÁ¬Äê¸ï, SÁuÁ eɪÁÚZÁ ªÉ¼Á ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓ¦qÁ EvÁå¢ ¦qÉAPï ¹Ûçà ±ÁjÃjPï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï vÉÆÃAqï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¦qÉAPï UÁæ¸ï eÁvÁvï.

C¸À¯Áå ««zsï ¦qÉAPï ¥ÀÅqï DzÁè÷å PÁ¼Ágï ZÀqÀÄuÉ PÀvÁð£Á ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ dgï D¦è 40 ªÀ¸ÁðA D¢A ªÀÄíuÉåvï fêÀ£ï ±ÉÊ° §¢è° eÁ¯Áågï ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀÄAiÀiÁß÷åa ¥Á½ eÁAiÀiÁÛ÷å ¦qÉAPï ¥ÀAiÀiïì eÁvÁ£Á ¥ÉÇmÁa zÀÆPï zÀªÀgÉåvÁ. D¦è fêÀ£ï ±ÉÊ° D¤ ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÉ PÀµïÖ £ÉʸÀVðPï AiÀiÁ ¥ÁæPÀÈwPï jwPï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï PÀ¸À°¬Ä ¥ÁnA ºÁrdAiÀiï.

JªÀÌj¸ïÛ-22

RAZÁ jwgï vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuï¬Ä ¥ÁPÀÄðAPï AiÀiÁ vÀ¥Á¸ÀÄAPï ªÀZÁ£Á, ªÀiÁPÉðn xÁªïß ºÁqïß ²ÃzÁ PÁvÀ£ïð/²AzÀÄ£ï GPÀqÉÑA D¤ vÁPÁ PÀÈvÀPï gÀÆZï ¢AªÉÑ ¦mÉ WÁ¯ÉÑ vÁå ¦mÁåA ªÀ«ðA WÀªÀiï WÀªÀiï ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁ£Á f¨Égï GzÁPï zÉAªÁÛ. ¥ÀÅuï vÀ¸À¯ÉA SÁuï SɯÉè ªÀ«ðA D¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuï¬Ä aAw£ÁAvï. ¹ÛçAiÀiÁA£ÉÆ ºÁå «²A ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼Á.



JªÀÌj¸ÁÛ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸À¨Ágï ¸ÁAvï vÁAZÁå DwäPï fuÉåAvï eÉdįÁVA ¨sÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÉÑ ¸ÀAVA, ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï, DAeï¨sÀqÉé, ¸ÁAvï¨sÀPïÛ D¤ ¥ÀÅ®ÎwævÁè÷å DvÁä÷åPÀqÉ£ï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀ£ïð D¸ï¯ÉèA ¸À¨Ágï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ DAiÀiÁ̯ÉèA, ªÁZï¯ÉèA D¸Á. vÀ¸À¯Áå ¸ÁAvÁA ¥À¬ÄÌ PÉÃgÀ¼Áa ¸ÁAvï J¥sÉæfAiÀiÁ JQè eÁªÁ߸Á. wuÉA ¸À¨Ágï zÉÊ«Pï zÀ±Àð£ÁA zÉSÁè÷åAvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JªÀÌj¸ÁÛPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å zÉÆãï DeÁ¥ÁAZÉÆ wZÉÆ C£ÉÆãÃUï C¸ÉÆ D¸Á: “...vÀªÀ¼ï ºÁAªï DA¨ÁgÀhiÁPÁqÁAvï D¸ï°èA. vÉ PÀgÉeÁäZÉ ¢Ã¸ï eÁªÁ߸ï¯Éè. ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ PÉÆqÀÄí ¥Á±ÁAªï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑ ¢Ã¸ï vÉ eÁªÁ߸Áè÷åjÃ, DªÀiÁÌA ¸ÀzÁA¬Ä «ÄÃ¸ï £Ávï¯ÉèA. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªï zÀÆSï ¥ÁªÁÛ°A. «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï C¥ÀÅðAPï PÉÆÃuï ¥ÀÅt AiÀiÁdPÁPï ºÁAUÁ zsÁqï ªÀÄíuï eÉdįÁVA ªÀiÁUÁÛ°A. PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ ¸À²ðA D¬Äè D¤ ‘«ÄÃ¸ï £Ávï¯Áè÷å ¢¸ÁA¤ PÀĪÀiÁÎgï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ. zÀÆSï ¥ÁªÁ£ÁPÁ, vÀÄPÁ PÀĪÀiÁÎgï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA. C£ÀÄ¥ÁÌj ªÀÄ£ÁêAZÁ ¥ÁvÁÌA ªÀ«ðA zÀÄ:SɸïÛ eÁAªÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄPï ¨sÀÄdAiÀiï. vÁZÉA ¥À«vïæ gÀUÀvï vÀÄAªÉA zÉêï¨Á¥ÁPï C¥ÀÅðAPï eÁAiÀiï. ªÀÄíeÁå zsÀĪÉÃ, QvÉA ¸Àªïð vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÉÆ PÀvÁð vÁå «²A vÀÄAªÉA ¢Ã£ï¥Àt G¥ÁÌgï ¨Á«ØdAiÀiï’ ªÀÄíuÉÆ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°. «ÄÃ¸ï £Ávï¯Áè÷å JPÁ ¢¸Á ¥sÁAvÁåaA wÃ£ï ªÉÇgÁA eÁvÁ£Á, ¯ÁA¨ï zÀUÉè WÁ¯Éè xÉÆqÉ ªÀÄíeÉ ¸À²ðA DAiÉÄè D¤ ‘ªÉVÎA Hmï, ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄè£ï PÀĪÀiÁÎgï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ’ ªÀÄíuÁ¯É. vÀPÀëuï ºÁAªï GnèA. vÉÆÃAqï zsÀĪïß ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄèAZÉ ©üvÀgï vÁAtÂA ªÀÄíeÉA PÀÆqï ¨sÉÆÃªï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï £Élªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉèA! ªÀÄíeÉA ªÉÄÃeïZï vÁAtÂA D¯ÁÛgï PÉ°è. gÀhļÉÆÑ÷å ªÁw vÁZÉgï zÀªÀ£ïð ¥ÀªÀÄð¼ÁZÉA zÀæªïå D¤ DUÉäAvï PÀÄqÁAvï ±Ét¬Ä¯ÉèA. vÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉA PÀÆqï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè §j vÉA §zÁè¯ÉèA! vÉA ¸Àªïð ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA JPÁ PÉÆ£ÁêPï ªÀZÀÄ£ï ¢A© WÁ° D¤ ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀÄÄPÁgï QvÉA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï ¥À¼ÀAªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA. vÉzÁß KPï ¥Àdð½Pï D¤ ¸ÀPÁØAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¸ÀÄðAZÁå vÀ¸À¯ÉÆ KPï RÄj¸ï vÁAtÂA ªÉÄeÁgï zÀªÀ¯ÉÆð. vÀPÀëuï ¸À¨Ágï DAeï ¨sÀqÁé÷åAZÁå dªÀiÁå ªÀÄzsÉA D¥ÁÚZÁå 5 ¥ÀæªÀÄÄSï WÁAiÀiÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjÑA ¥Àdð½Pï QuÁðA (vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÄðAPï GvÁæAZï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁ£ÁAvï) ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¥sÁAPÀªïß, ¨sÉÆÃªï £ÁdÆPï £Éí¸Áuï £É¸ï¯ÉÆè eÉdÄ ªÉÄeÁ ¸À²ðA DAiÉÆè D¤ «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA! vÀªÀ¼ï vÁAZÁå ºÁvÁA¤ gÀhļÉÆÑ÷å ªÁw Wɪïß, VvÁA-QÃvÀð£ÁA D¤ ¥ÁæxÀð£ÁAV ºÁAªï £ÉuÁA, ¨sÀPÉÛ£ï UÁªïß, UËgÀªÁ£ï zÉÆÃ£ï ¸Á°A¤ ªÀĸÀÄÛ DAeï¨sÀqÉé ©üvÀgï ¸ÀgÉè. ªÀĸÀÄÛ ¨sÀPÉÛ£ï D¤ zÀÄPÉøïÛ ªÀzÀ£Á£ï ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ ¸À²ðA ¢A¨Éågï D¸ï°è. wZÁå ¥ÀÅvÁ D¤ ¥À«vïæ DvÁä÷å ¸ÀAVA, eÉdÄ£ï PÁ¯Áéj zÉÆAUÁægï PɯÉèA §°zÁ£ï w ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï zÉêï¨Á¥ÁPï ¨sÉlAiÀiïÛ D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. PÉÆ£ÉìPÁæ¸ÁAªÁZÁå ¨ÉAzÀÄgï ªÉ¼Ágï ºÉƸÀÄÛ xÁªïß D¤ eÉdÄZÁå PÀÄr xÁªïß ¨sÁAiÀÄìjÑA QuÁðA D¤ vÁZÁå ¥ÁAZï¬Ä WÁAiÀiÁA xÁªïß ¨sÁAiÀÄìjÑA QuÁðA KPï eÁAªÉÑA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉA! DPÉÃjPï QPÉÆð¼ï UÀįÁªÀiï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁ£ï eÉdÄ£ïAZï PÀĪÀiÁÎgï ºÁqïß ¢¯ÉÆ! ºÁAªÉA¬Ä ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁ£ï vÉÆ WÉvÉÆè D¤ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅöØ£ï vÁPÁ DgÁzsÀ£ï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ°A. G¥ÁæAvï vÁAPÁA ºÁAªÉA ¥À¼ÀAªïÌ £Á. xÉÆqÉ DAeï¨sÀqÉé «Ä¸Á ªÉ¼Ágï DgÁzsÀ£ï PÀ£ïð D¸ï¯Éè. xÉÆqÉ, vÁAtÂA eÉÆqï¯Éè vÁAZÉ ºÁvï vÁAZÁå ºÀzsÁåðgï zÀªÀ£ïð ¢A¨Éågï D¸ï¯Éè. xÉÆqÉ, ºÁAªÉA vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï DAiÉÆÌAPï £Ávï°èA VvÁA UÁAiÀiÁÛ¯É. D¤ xÉÆqÉ D¥Áè÷å zÉÆ£ï¬Ä ºÁvÁA¤ vÁAZÉA ªÀÄÄRªÀļï zsÁAPÀÄ£ï DgÁzsÀ£ÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯Éè. vÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ ¸ÀAvÉƸÁZÉ eÁªÁ߸ï¯Éè.” . (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á)

6

¢ªÉÇ

40 ¢¸ÁAZÉA DªïÌ ªÁqÉèA?!

vÁå JPÁ ¢¸Á, ªÀÄíuÉÓ ¸ÁAeÉZÁ §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï ªÁílì¥Ágï PÉÆuÉ JPÁè÷å£ï zÀÄPÁæZÉA PÁlÄð£ï WÁ¯ÉèA. KPï zÀÄPÉÆgï D¥Áè÷å UÀÄqÁ¯ÁVA ¤zÉÆ£ï D¸ÉÆè. vÉzÁ¼Á D£ÉåÃPï zÀÄPÉÆgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¸ÁAUÁÛ “D¨Áâ! D¤ KPï 40 ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¨sÉåA £Á!”

xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè 4-5 zÀÄPÉÆgï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áåvï!”

PÉÆA¨ÉÆ DªÁeï D¬Ä¯Áè÷å PÀIJPï SÉAPÁgÉÆè. zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè ²«ÄÖ ºÁ®ªïß “QvÁåPï vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?...!” ºÁ®ªïß. “ºÀA¥À£ïPÀmÁÖgï ¸Á¯ÉÆÝgÁªÀiÁAZÁ “QvÉA ¨Ájà ºÁ¸ÁÛvï-UÀÄqï D¤ qÁ£Áå¨ÁZÁ, PÀ¢æAvï ¤Ãªïì D¸ÁV?” zsÁAªÉÇ£ï ¸ÉÆeÁªÀiÁZÁ DAVØA¤ zÀÄPÁæ D¬Ä¯Áè÷å zÀÄPÁæA¤ «ZÁgÉèA. ªÀiÁ¸ï ªÉļÁÛ £ÉåA, Qj¸ÁÛAªï “D¸ÁV, D¸Á UÀÄqï ¤Ãªïì ªÀívÁðvï, DAiÀiÁÛgÁZÉA DªÉÄÑ DªïÌ 40 ¢¸ÁAPï ¥Áæavï £Á RAAiÀiï, vÉÆ vÉA DAiÉÆÌ£ï ¤zÉÆ£ï ªÁqÉèA! Qæ¸ÁÛAªÁAPï 40 ¢Ã¸ï vÁAZÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¢Ã¸ï D¸ï¯ÉÆè zÀÄPÉÆgï JPÁZÁÒuÉ ¥ÁæavÁZÉ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É!”

RAAiÀiï...!”

GmÉÆè! ºÁå zÀÄPÁæA¤ ¸ÁAUÁÛ£Á PÉÆA¨Áå£ï KPï Gr ªÀiÁjè “QvÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï? 40 ¢Ã¸ï DAiÀiÁ̯Áè÷å vÁAPÁA RIJ D¤ ºÁ¸ÉÆè SÉ SÉ SÉ PÀ£ïð. ¨sÉåA £Á!” eÁ°, ¸ÀUÉî zÀÄPÉÆgï JPÁªÉÄPÁ zÀÄPÉÆgï xÀAqï ¥ÀqÉè! ZÉÆ«Îà “QvÁåPï?” ¸ÉÆAr UÀµÀÄÖ£ï GqÉè, £ÁZÉè!

JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀqÉè! ºÁå zÀÄPÁæAZÉÆå ºÁ¸ÉÆ D¤ “C¼É, ªÀiÁ¥sï PÀgÁ, vÀÄ«Ä GqÉ Æ Ì ÷ å ¥À ¼ À ª ïß D¸ï¯É Æ è KPï “£ÁªÀÄÆ...” aAvÉÑA ¥ÀjA £ÀAiÀiï, Qæ¸ÁÛAªï PÉÆA¨ÉÆ ºÀ¼ÀÆ ªÉÄmÁA PÁqïß D¸Ávï ¥À¼É - vÉ §gÉ ªÀĤ¸ï, “C¼É ¸ÁAiÀiÁâ, Deï xÁªïß vÁAZɲA DAiÉÆè. ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, G¥Á¸ï eÉdÄZÉ PÀµïÖ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï 40 “QvÉA Deï ¨Ájà ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥Áæavï PÁ¼Ágï PÀvÁðvï, ¢Ã¸ï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ¸ï D¸Ávï?” PÉÆA¨Áå£ï «ZÁgÉèA. ¸ÉÆgÉÆ¬Ä ¸ÉÆqÁÛvï ¥ÀÅuï SÁAiÀiÁßAvï RAAiÀiï...!”

“DªÉÄÑA DªïÌ 40 ¢¸ÁAPï DAiÀiÁÛgï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á “ºÀí ºÀí ºÀí!” ªÁqÉèA!” zÀÄPÉÆgï JPÉÆè zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï eÁAiÉÄÓZï vÁAPÁA, zÀÄPÉÆgï GqÉÆ£ï GqÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀ±ÉA ºÀ¥ÁÛ÷å ªÀÄzsÉA zÀÄPÁæAPï ºÁ¸ÉÆè!

ZÀqï ªÀiÁj£ÁAvï, ºÀ¥ÁÛ÷åPÉæÃPï “vÉA PÀ±ÉA?” ªÀiÁvïæ... vÀ±ÉA xÉÆqÁå “vÀgï DªÉÄÑA DªïÌ 40 ¢Ã¸ï “Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ Æ ¥Áæ a vï PÁ¼ï ¢¸ÁAZÉ A DªïÌ ¯Á¨s Á Û! £Á ªÁqÉèA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀgï... §j ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß...”

R¨Ágï ºÁqï¯Éè SÁwgï zÉÃªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ£Éå” §gÉA PÀgÀÄA...” “ªÀí¬ÄÎ? vÀgï vÉ ªÀiÁ¸ï Mºï! vÀ² UÀeÁ¯ïV?...

SÁAiÀ i ÁßAvïV?” ªÀÄítvïÛ zÀÄPÉÆgï D¥Á¥Áè÷å zÀÄPÁæ£ï D£ÉåÃPï Gr ªÀiÁjè D¤ PÀÄPÁgÉÆå ªÀiÁgÉÆè÷å. “£Á PÉÆA¨Áå ¨sÁªÁ, ºÁA eÁUÁågï UɯÉ.

PÉÆA¨ÉÆ ªÀiÁvïæ D¥ÉÚ ªÀíqÉÆè vÁå PÀÄPÁgÁåAZÉÆ DªÁeï vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ §ZÁ« £Á. aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì JPÁ ªÉļÁå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ¥ÀÅgÁ ªÁUï ªÀiÁgÉÆè ªÀÄíuï ±ÉASÁgÉA GzÁÌAvï ¯ÉƼÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å vÀÄPÁ SÁvÁvï. vÀÄA C£ï®QÌ!” ¥ÀÅ®ªïß £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉÆè! zÀÄPÁæAPï DAiÀiÁ̯ÉÆå. “bÉ bÉ vÀÄ«Ä ZÀÆPï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

May 4 - 10, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

^:jè} AoÚu %DoºD} ÓoÛj"<j" !=o=ošõÇ ÓoAjtà ÔuràÙuÚoÓ} Pù"<j" AoEj<o^à ;koàAu¥à ;u|B}=uÈ|a" W|A} =koYùŒÜoÓ} EoÛo-AjtD}-Vl;}È ù=uÑ~<j"| ÚjÔo‰Öur AuÑèur AoèoãOtšÇ Aj"\æljâC}ª !<o‹ÛoÇ<ur ælj"ú<} )Ó}Aj"rÙ} i:} ]?ušßñã DjT~àÖu ;oÚ} %Ôu‰ Øo:uà |

O"BjAjà:} ZåO"D}

W|A} PÔoÛ} ÓoÛuš :jÚ} DjT~àÖu ;oÚ} %Ôu‰ Uà:u‰?oÇ Aj"\e|<} ù"ÛoÇ~ úr|Ü} ;koà=o‰ úr|Ü} %Ôu‰ ùÚo‰ DjAo?}ååååå|

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000

=oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

“vÀÄPÁ PÀ½vï £ÁAV?”

æljÒr|:oŒ;jÓ}

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

úràR® RÈ|Do‰àAoàUà - Ôj"Ajtªà q^ =uÑ;oà

EoàA} NàÙoºè} :oPrù"ä <oAjÑÚj" ÔoÈAjtÖo ùrZæu ã ?oà:} 1933- à:} IP¶?u r šå qa"¥ _k Ô j ~ Ø} !bš=o;u Doàå !à:u r <} =o:urÈ<oUå 1946 Öo )_È?} \DoÈÇ Ej = k o ‰Çà:} Au r ØoÇ AjtP£ÛoÇ æluã@Öuà ÓoØoÚ} Øo=} Au"èo‰<o Øo?uàå ÓoØoÚoÖo !;ošÇ ]Doà :j"à Au"?oàh" :j"Auà aàÖ}?ošÇ Au"Ùoà:} DjÓofà 9 AjÚoà ;nok A}‹ - ;j<Œj Úoà 2 AjÚoà Aj"ÀÜoDjÚ} AoÛoÇÔoÚo^à ÚjÔo‰Öu ÚjÛu® ;nkuàæu Ø o ? o Ó } A j t Ù u r A } W?oÇ~:} Õo?urå ØuAoÜ} ùÚ}‹ :u Ôu?uå ;koà=}?ošÇ ;urèoÇ^à DoàØuÖo 7 AjÚoÚ} =j:oÇ~<} ÚjÔo:} TÙu?oà| =jÑÚo AjtÙoºà:} +K"ª Øo?uå 8 AjÚoà ;nkoA}‹ 9 AjÚoà Aj""ÜoDjÚ} :j"Óo <o Boà\ Au Ñ Au Ñ Ç Aj " "Üu r <} Úu r |D} ;koà=oš æoT?} Øo?ur q^ ÚurDoÖuà ØuAoÜ} O"AurxàÛoÖo :jèoà:} h" Øo?uàå %ØoÇÖo WæuÓ} ?oDo‰ :j"Øu _k\DjŒÜ}|

10 AjÚoÚ} =jûBu~Ú} ùÙuªÖur æu?ur¥Ú} dú|Ú} q^ :oÖur æloA} æoN" dú|Ú} Ôj"Ajtªà íuìA}‹ AjtÙoºà:} Ajtà;uÈÚ} æurDušàå q^ =uÑ;oà Aj""Üo:} Ôj"Ajtªà AjtÚj"àÓ} Dj"Új" ú?uàå Úo\Öo 10 AjÚoÚ} Dj"Új" úbšà Ôj"Ajtªà q^ :oàUà =uÑ;oà =koà:oÇÖo 5 AjÚoà Aj""ÜoDjÚ} ÔoWšàå 73 AjDo~à =uã?uà Aj""f¿à \ =u Ñ ;oà q^ Ôj " Aj " ªàÖu r Ûjà-Ûjà qAoØ} qWR| AurØoÇ Óo<oà:} Ôj"L"¢Üo‰:}å DuØoY q^ AoÛoÇÔoÚoàÖur :ur Aur|Ô} qØ} <j=uãàÖ} Øo?oàå ÚurDo AuèoÚ} q^ ÓoØoÚo ]Doà AoØu¥à 8-10 IÜoàÖuà æu|àÛ} qØ} <oå :oÇ æu|àÛoÓ}

qØ} Aur<o~Ó} Ajt:}È æu|àÛ} AoØuràa¥ æuØoÚoÒ"U =jYd°\ qOtšÇå qØ} Eur?oà:} ÓoØoÚ}å a"i<oÚ} =uÑ;oàU ÓoÇDuÙ} =uÑ;oà ÔoOt‰å ÓoØoÚoÖuà ÓoÒ"~à Aj""ÔjŠ:o<o =uÑ;oà q^ <oÖ}å e æloYÖ} æuØoÚoÒ"U ÔjØo?}å qAu"¥à Aj"Dj"‰ Ajt<uD}‰ úràR® <oKÓ}ä d<uAt j àä ùà:oÚo q^ =uÑ;oà ÚjÖoÇà:} ^=jûÜ} qDo:} q^ ?urÓoÓ} q<jà;} ]:o:}å Eo@à qa"¥à \à q]šà Ôj " Aj t ªà q^ :oU =u Ñ ;oà =j:oÇ~<} qAu"¥ Aj";kuà EoÛj"àÓ} =jÈO":j<} ú?oÇÚ} R:ušà æurÚuà? qÚ}å(?}å ÛoO"D} !;kjÇÓë}ä Úuã?uº Ot\È DjàÕ}

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

ÉÆ

PÁ¼ÁÓZ

1 G¯ÉÆ:

AiÀÄĪÀduï D¤ PÀÄmÁªÀiï

ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï ¨sÁAUÁæ½ ªÀÄíuï ¸À¨Ágï duï ¸ÁAUÁÛvï.

D¤ ºÉA ¸Àvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï¬Äà ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÀÄuï »Zï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï vÁå AiÀÄĪÀPÁPï ¨Éƪï ZÀrvï C¥ÁAiÀiï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀvïAiÀiï D«Ä «¸ÀÄæAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÀÄUÉð¥Àuï GvÉÆæ£ï `nãÉÃeï’ (vÉgÁ xÁªïß JPÀÄtÂéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA ªÀÄ¢üè ¥ÁæAiÀiï) ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁA¥Á¼ÉA ZÀqÁÛ£Á PÀÄrAvï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï, ªÀÄwAvÉèA ¨sÀUÀ¥ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁA«Ñ gÀAUïgÀAUÁ¼ï ¢µïÖ, ¤zsÁ£ï JPÁèöåPï vÀ£Áðmï¥ÀuÁPï ªÀÄíuÉÓ AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÀÄA¨Áægï ºÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ.

ZÀ°AiÉÄPï ZÀªÁÝ D¤ ZÀ¯ÁåPï ¸ÉƼÁ ªÀ¸ÁðA ¨sÀgÀÛZï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¸ÁAUï¯Éèöå¥ÀjA `ªÀiÁqÁPï ºÁAqÉÑAVÃ, gÉqÁåPï ºÁAqÉÑA’ ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÉÆ ºÀAPÁgï AiÀiÁ UÀªïð £ÀíAiÀiï, §UÀgï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄa ¸Áé¨sÁ«Pï ªÁqÁªÀ¼ï!

PÀÄmÁäAvï AiÀÄĪÀduï: ¨sÁgÀvÁAvÁèöå dĪÀiÁè d£À¸ÀASÁåAvï ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï DAiÉÄèªÁgï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁÑöå JPÁ ªÀiÁívÁãgÁAiÀiÁ£ï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁÛ£Á QvÁèöå duÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁè ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï £ÉuÁ vÀjà AiÀÄĪÀduÁAPï » zsÀAiÀiïæ ¢A«Ñ KPï UÉÆÃ¶× eÁ¯Áå ªÀÄíuï ºÁAªï dgÀÆgï aAvÁA. PÁeÁgï eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªÉåvÁ, ¥ÀÄuï AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï ¥Á±Ágï PɯÁå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁívÁgÉå ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï ºÀVð¸ï

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

7

eÁuÁgÁåA¤, ªÀiÁívÁãgÁåA¤ ¸ÀªÀÄÄÓAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ vÁAZÉå ªÀÄwZÉÆ C¥Áæzï £ÀíAiÀiï §UÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ C¥Áæzï eÁAiÀiÁß.

AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï KPï C«ªÉÃPï, ªÀÄzsÀåªÀiï RĨÁ¼Áîöågï PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ? ªÀÄítÆ£ï ¹éÃPÁgï PÀjdAiÀiï. ¸À¼Àì¼ÉƬÄà ªÀíAiÀiï, ¥ÁæAiÀiï KPï gÀhÄÄeï D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïß DªÀiÁ¯ï ºÁå ªÉ¼Ágï AiÀÄĪÀduÁAa PÀ¼Àé¼ÁåAa¬Äà eÁAªïÌ ¸Ázsïå ªÀiÁívÁgÀàuï KPï «µÁzï ¦AiÉįÁågï ªÀPÁÛPï, ¥ÀÄvÁ£ï ªÀÄvï GZÁA§¼ï D¸ÁÛ AiÀiÁ D¸Á. `UÀªïð ªÀígÁÛ ¸Àªïð’ eÁªÁ߸Á’ ªÀÄíuÁÛ ¨ÉAd«Ä£ï WÉÆmÁèöågï ªÁAiÀiÁÖPï ªÀÄíuï zÀĸÀàmÉè° eÁªÁ߸ÁÛ. ¤zsÁ£ï, C±ÉA ZÀÀvÁæAiÉÄZÉA ªÉƯÁ¢Pï r¸Éæð. `ªÀiÁ®ÎrA vÀPÉèAvï ¸ÁAUÁèöågï w C¥ÀÄmï ¥sÀmï ªÉÆUÁ£ï, ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÁAPÁA ZÀÆPï zÁRªïß GvÀgï ¸ÁAUÁèA DªÀiÁÑöå aPÉÌ C¸ÀÌvï ªÀÄíuï aAvÉÑA eÁAiÀiÁß? ¨Á¥ÀÄAiÀiï PÀÄmÁäZÉA vÁAa ªÀiÁ®ÏqÁåA¤. `ºÀmï £Ávï¯ÉÆè AiÀÄĪÀduÁAPï JPÁ xÀgÁa ªÀĸÀÛPï D¤ dªÁ¨ÁÝgÉZÉÆ ¢dAiÀiï ²ªÁAiÀiï ²PÁë ¢ªïß, ªÀĤ¸ï ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï DAvÀjPï vÀÈ¦Û ¢vÁ’ C±ÉA ªÀĤ¸ï. vÁPÁ vÁZÁå ¨sɵÁÖªïß, PÀÄmÁªÀiï D¤ D¹Û¸ÀPÁ£Á’ C±ÉA¬Äà ªÀÄí¼ÁA D¥ÉèA ¨sÀUÀ¥ï GZÁgÁÛ ºÉ¤æ PÀÄmÁäxÀAAiÀiï ¥sÁªÉÇvÉA PÀgÀÛªïå §zÁÌAvÉÆè C®Uï PÀgÀÄ£ï £ÀíAiÀiï. C±ÉA PɯÉA vÀgï £ÁPï SÉÆgÀÄÓvÁ ªÀÄítÆ£ï £ÁPïZï PÁvÀÄæ£ï WÉvï¯Éèöå¥ÀjA eÁvÀ¯ÉA. £ÀíAiÀiïV? AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉÆÃUï eÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¨sɵÁÖ«Ú £ÀíAiÀiï. vÁAt PɯÉèöå ZÀÄQPï vÁAPÁA ¸ÀeÁ AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ EeÁ ¢AªÁÑöå §zÁèPï wzÀÄéAZÉå vÀ¸À° ¸ÀªÀÄÓt D¤ CªÁÌ¸ï ¢¯ÁèöåAvï ZÀqï §gÉ¥Àuï gÉÆÃUï ¯ÁUÉÆÑ ªÁfâ D¤ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¸ÀºÀeï. ªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï¬Äà D¢A xÁªïß D«Ä DAiÀÄÄÌ£ï D¸ÁAªï, `ªÀÄíeÁå GvÁæPï vÀÄPÁ ªÉÆ¯ï ¢AªïÌ eÁAiÀiÁß vÀgï, ºÉA WÀqÁèA RArvï. ¥ÀÄuï vÀÄAªÉ ªÀÄíeÁå ºÁå WÀgÁAvï gÁAªÉÑA £ÁPÁ.’; `ºÁAªÉ ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄA DAiÀiÁÌ£ÁAAiÀiï vÀgï, D«Ä DvÁA vÉA GUÁÛöå£ï vÀÄA ªÀÄíf zsÀĪïZï £ÀíAiÀiï. vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀgïß PÁmÁAvï ¥Àqï. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ M¥ÀÄ£ï AiÀiÁ ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ zÀĸÁð£ÁPÁ.’; `DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiï «gÉÆÃzsï UÉ°èA ¨sÀÄjÎA JzÉÆ¼ï §gÀÌvï eÁ°èA£ÁAvï. vÀAiÀiÁgï £ÁAªï AiÀiÁ vÀªÀ¼ï vÀÄA«Ã vÀ±ÉAZï eÁvÀ¯ÉAAiÀiï/eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï.’; `vÉA ºÀ®Ìmï ZÉqÀÄA vÀÄPÁ eÁAiÀiïZï vÀgï, DªÀiÁÌA ©üAªÀÅÌgÉ eÁªïß PÁ¸Éƪï vÀÄf UÀeïð £Á. vÁå zÀ½ÝgÁåPï Wɪïß ºÁå WÀgÉÆÑ ºÀÄA¨ÉÆgï vÀÄAªÉ ZÀrÑ UÀeïð £Á.’; `ªÀÄíeÁå eÁ¯ÁèöåAªï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. zÉƼÁåAwèA zÀÄBSÁA PÁqÀ¬Ä¯Áèöå vÀÄPÁ zÉêï RArvï eÁªïß ¨sÉÆUÀÄìAZÉÆ£Á. ºÉÆ ªÀÄíeÁå ¥Á±ÁAªï D¤ ªÉÆÃUï ¥ÉÆmÁZÉÆ ¯Á¸ï vÀÄeÉA ¸ÀUÉîA £Á¸ï PÀgÀÛ¯ÉÆ.’

JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï C¸À°A PÀpuï ²gÁ¥ÁZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇAQÑA GvÁæA AiÀÄĪÀduÁAZÉgï vÁAaA ªÀír¯ÁA, ªÀÄÄSÁA, C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï ¸Àvï d¯ïäzÁvÁgÁA ªÉÇvÁÛvï vÀgï ºÁAvÀÄA PÉÆuÁPï §gÉ¥Àuï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä aAvÀÄ£ï GZÁgÀÄAPï D¤ ªÉAUÀÄAPï ¥À¼ÉªÁåA. D¦èA ¨sÀÄjÎA PÀÀµÁÖgï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á vÁAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï, eÁAt DAiÉÄÛ D¸ÉÑ zsÀAiÀiÁæ¢Pï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁAiÀiïÖ ªÀiÁUï¯ÉèA ¸Àvï eÁvÁ£Á vÁAPÁA ¸ÀAvÀÈ¦Û ªÉļÁvï? ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀĤ¸ï. ZÀqÁªÀvï AiÀÄĪÀduï eÁAiÀiïÛ? ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¸ÀĸÁÌgï wA ¸ÉÆrÛvï? D¥ÁÚZÉÆ ²gÁ¥ï ¨sÀÄgÁÎöåZÉgï ¨sÉeÉÆè ªÀÄíuï PÁæAwPÁj aAvÁàZÉ vÀgï ºÉgï wA ¸ÀA¸Ágï¨sÉÆgï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁªïß, ±ÉAPÁgÉA ¥sÀÄ®ªïß ¨sÀA«Ûvï? ªÀÄíeÉA zÀÆSï zɪÁZÁå xÉÆqÉ ¸ÀªÀÄAiÀiï¸ÁzsÀPï PÀÄPÁèr ¥ÁAiÀiÁAªÀÄļÁPï ¥ÁªÉèA ªÀÄíuï D¥ÁÚZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉ PÀ¼Àé¼É-ªÀ¼Àé¼É-zÀÄBSÁA ¸ÀVîA zɪÁPï eÁªÁ߸ÁÛvï. D¥ÁÚPï eÁAiÀiÁß C¥ÀÄð£ï wA CUÁðA ¢wvï? `vÁuÉ zÁR¬Ä¯Áèöå C£ÀÄ¥ÁÌgï¥ÀuÁPï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ D¸ï¯ÉèAZï zÉPÀÄ£ï D£ÉåÃPÁ vÀ£ÁðmÁå£ï ªÉļÁîA’ ªÀÄíuï PÉÆuï¬Ä DªÀAiÀiï/¨Á¥ÀÄAiÀiï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðPï zÁRªïß ¸ÁAUÁÛ vÀgï wA PɯÉèA ¥À¼ÉAªïÌ vÁZÁå£ï WÁwÌ, AiÉĪÀÄÄ̽A, ¨ÉdªÁ¨ÁÝj, ºÀgÁ«Ä, «PÀÈvï PÁ¸ÁÛaA eÁªÁ߸Ávï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAV£ï ¸ÉƸÁ£Á. AiÀÄĪÀPï/AiÀÄĪÀw vÀgï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? QvÁå, ªÀÄÄSÁèöå£ï UɯÉèA eÉÆÃvï ¥À¼Éªïß ¥ÁmÉèAAiÀiï ªÉívÁ; ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvï¯ÉèAZï ¥ÁAAiÀiÁAPï zÉAªÁÛ; ¥É¯ÁåPï ªÀiÁUï¯ÉèA D¥ÁÚPïZï ªÉļÁÛ; dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß D¥ÁÚZÉA ¨Á¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑöå ZÀÄPÁj ªÀiÁgï¯ÁèöåPï ¥sÁªÉÇvÉA E£ÁªÀiï ªÉļÀÛ¯ÉAZï’. £ÀíAiÀiï? ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï PÉ°è ZÀÆPï eÁuÁgÁåA¤. ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå DåqÀªÀiï.

D¸Á. vÁPÁ C¢üPÁgï D¸Á AiÀiÁ C¥Áæzï V¼ÀÄ£ï, wzÀÄé£ï AiÀÄĪÀduÁAPï ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÀÄAiÀiï: ªÀÄítÆ£ï vÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï WÉAªÁÑöåPï RgÉA, §gÉA eÁªïß ºÀmï D¤ UÀªïð vÁuÉ PÀ±ÉA¬Äà ªÁ¥ÀÄæAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÑAAiÀiï JPÁ PÀÄmÁäAvï DªÀAiÀiïºÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè £ÁdÆPï eÁvÁ? ¥ÀÆvï ªÁqÉÆ£ï vÁAa ªÀÄļÁ« dªÁ¨ÁÝj ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¸ÁÛ£Á vÁAZÉå ¥sÀgÀPï DdÆ£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå SÁAzÁ EvÁèöåPï eÁªÁ߸Á. £ÀíAiÀiï eÁ¯ÉA vÀgï ¸ÀAVA ¨sÀÄVðAAiÀiï fAiÉÄvÁvï.

WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï ¥ÁªÉÇè ªÀÄítÛZï, ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁAPÁA ¤wªÀAvï, §jA CªÁ̸ï D¤ £À²¨ï D¸Áèöågï f«vÁAvï vÉ ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÀÄvÁ ¸ÀAVA JPÁ ¤wªÀAvï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA, ªÀiÁ®ÏrA ZÀÆPï ¤zsÁðgï Wɪïß UÀeÉðªÀAvï, ¸ÀªÀÄÓuÉZÁå ¸ÁAUÉèA vÀgï ºÁå ªÁPÀÆä¯ÁPï ªÀÄíuÉÓ DeÉÆ-Df vÁAZÉå PÀµÁÖvÁvï, ¸À¯ÁévÁvï D¤ EµÁÖ¥ÀjA ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA ZÀrvï ªÀd£ï D¸ÉÑA£Á. ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀåªÀºÁgï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªÉÑAZï ¨sÀÄgÉÎA £Ávï°è DªÀAiÀiï ¨sÀÄjÎA PÀÄmÁäZÉå ªÁqÁªÀ½ZÉÆ D¼ÁévÁvï. ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄvÁZÁå f«vÁAvï D¥ÁÚPï¬Ä KPï vÀjà ¨sÀÄgÉÎA ¢ ©üAiÀiÁ¼ÉÆ D¤ C®APÁgï `RAZÉÆAiÀiï §ÄzsÀéAvï eÁªÁ߸Ávï. PÀÄmÁäZÉA fuÉ vÁuÉ ªÁmÉ-¢ªÉ d¼ÀAªïÌ ªÀÄíuï zɪÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¥ÀqÀÄ£ï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ£Á, ªÀåQÛ AiÀÄĪÀPï eÁªÁ߸ÀÄAPï ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ZÀ®ÄAPï eÁAiÀiï, ¢AªïÌ eÁAiÀiï, DzÀ±ïð JPÉÆè ¨Á¥ÀÄAiÀiï, `vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï PÀj£Á’ C±ÉA ªÀÄíuÁÛ eÁAiÀiï vÀgï WÀgÁAvï f«vÁa ¸ÁPïì eÁAiÀÄÓAiÀiï. d®ÄäAPïZï £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï eÉÆ£ÁxÀ£ï ¹é¥sïÖ. `AiÀÄĪÀ¸ÀPÉÛPï fAiÉÄvÀ¯ÁåAa ªÀÄ£ÉÆùÜw ªÉVAZï ªÉÆøï PÀgÉåvÁ, QvÁå ¸ÁjÌ, «±Á¯ï, ¸ÉÆqïzÉÆra AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï gÀÄ°, aAvÁA’ C±ÉA ªÀÄítÆ£ï gÉUÉÆæöå UÀeïð D¸ÁdAiÀiï vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï ªÀÄÄqÁÝgï ªÀÄí¼Áågï w ¸ÀPÀvï PÉÆuÁPï¬Äà D¤ ªÉÆUÁ¼ï D¸ÀÄAPï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï vÁAPÁA vÉÆå ªÀiÁUÁÛ. DªÀAiÀiï zÉuÉ «ZÁgÁÛ ªÉVAZï ¥ÁvÉåvÁ’ Cj¸ÁÖl¯ï eÁAiÀiï. ¥Á¼ÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄíuÉÑöå D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¥Áèöå zÉuÁåPï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ. ¨Á¥ÀÄAiÀiï vÁZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA vÀ¸À¯ÉÆå eÁAªïÌ £ÉÆeÉÆ. ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑA zÀ¥ïð `AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÀiï JPÉ jwa ªÀÄÄSÁgï ¹UÉæmï ªÉÇqÁÛ£Á zÁRAiÀiÁÛ!! ¦qÁ eÁªÁ߸Á. PÀæªÀiÁ£ÀĸÁgï ¥ÀÄvÁ£ï¬Äà vÁZÁå MAoÁA PÀÄmÁäAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï: w UÀÆuï eÁAªïÌ eÁAiÀiï’ ªÀÄzsÉA d½Û ¹UÉæmï RAªÀ¬Äè AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï PÉÆuï¬Äà ºÉA GªÀiÁuÉ ¨É¤mÉÆ vÀgï, ¨Á¥ÁAiÀiïß gÁUÁ£ï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï C¥Áæzï PÀgÁÛ vÀgï (ªÀÄÄPÁè÷å CASÁåAvï) ªÀÄĸÉƯÉäZÉA. `AiÀi˪À£ï D«Ä vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤,

PÀÄmÁäAvï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï

8

¢ªÉÇ

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï J¦æ¯ï 20 vÁjÃPï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁ ¸Ávï ªÉÇgÁAZÉgï, gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ï ¦üUÀðeÉ ¸ÀªÉA ¸Àªïð ¦üUÀðeÁA¤ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÁå ZÁgï «¢AZÉA ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï vÀ±ÉA ªÀíqÁ ¨sÀQÛ£ï DZÀgÀuï eÁ¯ÉA. £ÀªÉÇ GeÉÆ, £À« ªÁvï, £ÀªÉA GzÁPï D¤ JªÀÌj¸ïÛ ¸ÀĪÀiÁgï CqÉÃeï xÁªïß wãï WÀAmÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÉêï¥ÀæeÉ£ï ¨sÀQÛ£ï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

gÀÄeÁAAiÀiïÛ ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªïß UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí ºÁAtÂA ºÁå «¢Avï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðfAvï eÉdÄZÁ fªÀAvÀàuÁZÉÆ D£ÀAzï zÉêï¥ÀæeÉ£ï Wɪïß eÉdÄZÁ ¥ÀÅ£Àgï fªÀAvÀàuÁa ¸ÁPïì ¢°.

AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï gÉwgï L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉʹJ¸ï ¸ÁA. ¥Áªïè ¥ÀÅvÀÆÛgï ªÁgÁqÉÆ ¥ÀÅvÀÆÛgï ºÁAtÂA AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï JPÁ ¢¸Áa gÉwgï DAiÉÆÃfvï PÉ°è. » gÉwgï ªÀiÁZÁðZÁ 24 vÁjPÉgï ¥ÀÅvÀÆÛgÁÑ ªÀiÁAiÀiï zÉ zÉêÀŸï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï ZÀ®ªïß ªÉí°. ®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ±Á¼ÉZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAtÂA gÉwgï ZÀ®¬Äè. gÉwgÉPï DzsÁgï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁÑ §Æè JAeɯïì PÉÆAiÀÄgï ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÀQÛVvÁA zÁéjA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. gÉwgÉZÁ ¸ÀĪÁðvÉPï ¸Àªïð AiÀÄĪÀduÁA¤ EUÀeÉð DªÀgÀuÁ xÁªïß EUÀeÉðPï ¥ÀűÁðAªÁgï ¥ÀæªÉñï WÉvÉÆè. ¨Á| gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. gÉwgÉZÁ ¥Àæ¸ÀAUÁ ªÉ¼Ágï AiÀÄĪÀduÁA¤ zsÉÊgÁ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¥Àæ¸ÀAUÁPï ¥sÀÅqï PÀjdAiÀiï D¤ D¥Áè÷å vÁ¯ÉAvÁA ¸ÀªÉA D¦è ¸ÁªÀÄyð zÁRAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï §Æzï ¸ÁAVè. zɪÁZÁ ²PÀªÉÚZÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï ©üAiÉÄ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA.

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¹n ªÁgÁqÉÆ ºÁAZÉÆ zÉÆãï zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

May 4 - 10, 2019

²æà »®gï r’¸ÉÆÃeÁAZÁ ªÀÄwAvï zÀĨÁî÷åA ¸ÁAUÁvÁ ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀZÉðA AiÉÆÃd£ï D¸ÉèA, vÉA vÁuÉA ¦üUÀðeï «UÁgÁ ¸ÀAV «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀ£ïð zÉÆVà qÁ| gÉÆúÀ£ï ªÉƤ¸ÁPï (eÉÆ PÁ£ÁZÀÆgï D¸ÀàvÉæZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï) vÁPÁ ¨sÉmÉè D¤ vÁAtÂA ªÀíqÁ G¨Éð£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï PÀĪÉÆPï PÉ°. «UÁgÁ ¸ÀªÉA PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ D¤ xÉÆqÉ ¦üUÀðeïUÁgï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¦qɸÁÛAPï ¨sÉmÉè D¤ ¥ÀæxÀªÀiï vÁAPÁA ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 370 ¦qɸÁÛAPï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¢¯ÉÆå. 4 ªÀiÁ½AiÀiÁA¤ CªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï PÀvÁð£Á D¸ÀàvÉæZÁ ²§AzÉ£ï ªÀvÁåð ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï vÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï¬Ä ¢¯ÉÆ. ¨Á| ¸ÀĤ¯Á£ï L¹AiÀÄÄAvÁè÷å ¦qɸÁÛA SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÉÄèA. vÁå G¥ÁæAvï KPï ¯Áí£ï ªÉ¢ PÁAiÉÄðA D¸ÀàvÉæZÁ DrmÉÆÃjAiÀĪÀiÁAvï ZÀ®AiÉÄèA. vÁAvÀÄ eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï PÀ¸ÉÆ zÀĨÁî÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zÁRªïß eÉdÄZÁ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

D¸ÀàvÉæZÁ DqÀ¼ÁÛ÷å zÁgÁA¤ ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì £À¹ðAUï PÉƯÉf xÁªïß ‘WÀgÁAvÁè÷å PÀZÁæ÷å’ ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ G®ªïà D¸Á PɯÉA J¦æ¯ï 15 vÁjPÉgï gÀdvï ¨sÀªÀ£ÁAvï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï £À¹ðAUï PÉƯÉf vÀ¥sÉð£ï ªÉøïÖ ªÀiÁå£ÉeïªÉÄAmï ªÀAiÀiïæ KPï G®ªïà D¸Á PÀ£ïð dªÉÄè¯ÁåAPï WÀgÁAvÁè÷å PÀZÁæ÷åa «¯ÉªÁj PÀ² PÀað ªÀÄí¼Éî «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ²æà ¸ÀÄgÉÃ±ï ±ÉnÖ, ¸ÀºÀ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ²æà gÁªÀīĵÀ£ï ¸ÀÑZïÒ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£Á, ºÉÆ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï 31 duï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï D¸Éè.

®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ±Á¼ÉAvï ‘«Æ mÉʪÀiï’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï J¦æ¯ï 11 D¤ 12 vÁjPÉZÁ ¢¸ÁA¤ ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ±Á¼ÉAvï PÁªÀiÁÎgÁAa ¥ÀæUÀw «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ‘«Æ mÉʪÀiï’ ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï KPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

(¯ÉÃmï ¤Ãªïì) ¹n ªÁgÁqÁåZÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï D¥Áè÷å D¹ÛvÁéZÁ zÉÆãï zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥sɨÉægï 17 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀQÛ£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA «²µïÖ GUÁÛªÀuï gÀÆPï gÀhÄqÁAZÁ ªÀÄļÁAPï GzÁPï WÁ¯ïß PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ DwäPï ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á| D¹Ö£ï ¥Éj¸Á£ï PɯÉA.

±Á¼ÉZÁ ²PÀëPï ªÀUïð PÀxÉÆ°Pï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï D¥sï ¸Ëvï PÉ£ÁgÁZÁ ¸ÁAzÁåA ¸ÀAVA ¸ÀA§Azsï eÉÆÃqïß ²PÀëPÁAa ¥ÀæUÀw ‘«Æ mÉʪÀiï’ PÁAiÉÄðA G¨ÉA eÁ¯ÉA.

vÀ±ÉAZï ¥ÀůÁéªÀiÁAvï DvÀAQà ºÀ¯Áè÷åPï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å 40 ¸ÉʤPÁA SÁwgï ±ÀæzÁÞAd° eÁªïß ªÁw ¥Élªïß ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ZÀ®¬Äè.

vÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ ZÉƪÁÎ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛA¤ D¥Á¦èA eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉè°A G®ªÁàA ¢°A.

ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¥ÀæPÁ±ï ¦AmÉÆ ¨ÉÆAzɯï, ªÁ¼ÀÖgï ¸À¯ÁØ£Áí ¤ÃgïªÀiÁUÀð, JA¥sÉæªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ DAeɯÉÆgï, L« r’¹¯Áé zÉgɨÉʯï, DUÉ߸ï r’¸ÉÆÃeÁ PÉ®gÁAiÀiï, qÉëqï PÁæ¸ÁÛ ±ÀQÛ£ÀUÀgï, gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeÁ §eÁ¯ï, eÉÆQªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ ªÁªÀÄAdÆgï ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï vÁAtÂA ¢¯Áè÷å ¤¸Áéyð ¸ÉªÉPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

²æêÀÄw ¥sÀjÃvÁ ªÉÃUÀ¸Á£ï ¸ÉÆ¥sïÖ ¹Ì¯ÁìAZÁ ªÀĺÀvÁé «²A eÁuÁéAiÀiï ¢°.

¥sÀfÃgï ¦üUÀðeÉZÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ xÁªïß «²µïÖ xÀgÁ£ï ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¥sÀfÃgï ¦üUÀðeÉZÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖAvï D¸ÁÑ PÁ£ÁZÀÆgï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å 370 ¦qɸÁÛAPï ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¢Ãªïß ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï ªÁAmÉÆè.

¨Á| gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÁ¸ÁÌZÁ ¸ÁAzÁåAPï ²PÀëuÁA ¸ÀAVA ªÀ¼ÀSï PÀ£ïð ¢° D¤ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀvÁåð ¹àjvÁ£ï ZÀ¯ÉèA.

²æà ªÀÄ£ÉÆÃeï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ²PÀëPÁA¤ vÁAa ªÀÄvï PÀ² ¸ÀÆávÉð£ï ¨sÀjdAiÀiï ªÀÄí¼Éî «²A G®ªïà ¢¯ÉA. ²æêÀÄw «zÁå ±ÉtAiÀiï »uÉA D¤ ²æêÀÄw ¨sÁgÀw ±ÉêÀUÀÆgï »uÉA ¸ÁªÁðd¤PÁ G®ªÁà «²A ªÀiÁºÉvï ¢°. vÁåZï ±Á¼ÉZÁ «zÁåyð ±À°ð£ï ¹PÉéÃgÁ£ï/¦ümÉ߸ï mÉæöÊãÀgï PÀ±ÉA D¥ÉÇè ¸Áé¸ï ¨sÁAiÀiïæ D¤ ©üvÀgï WÉdAiÀiï ªÀÄí¼Éî «²A ªÀiÁºÉvï ¢°.

¸ÁªÉÄ «Ä¸ÁAªï mÁAeÁ¤AiÀiÁAvï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï mÁAeÁ¤AiÀiÁAvÁè÷å «Ä¸ÁAªï oÁuÁåAvï J¦æ¯ï 14 vÁjPÉgï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ

9

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

DAiÀiÁÛgï ªÀíqÁ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¸ÉƪÀiÁåPï ºÀ¸ÀÄð£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ ªÀÄí½îA R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÉA «Ä¸ÁAªï oÁuÉ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfSÁ¯ï D¸Á. D¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÑ AiÀiÁdPï vÀ±ÉA zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚ ªÁªÀÅgÁÛvï.

¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á PÉƯÉfAvï ‘²PÀAªÉÑA D¤ ²PÉÑA’ ªÀAiÀiïæ JPÁ ¢¸ÁZÉA PÁªÀiÁ¸Á¼ï ¢. ¯ÉʨÉæj DAqï E£ÉÆáªÉÄð±À£ï ¸ÉAlgï ¥sÁgï UÁæ÷ådÄAiÉÄÃmï ¸ÀÖrøï DåAqï jøÀZï «¨sÁUÁ£ï JPÁ ¢¸ÁZÉA E-j¸Á¸Àð¸ï ¥sÁgï nÃaAUï DAqï ®¤ðAUï PÁªÀiÁ¸Á¼ï J¦æ¯ï 12 vÁjPÉgï ¦.f ¯ÉʨÉæjAvï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁå PÁªÀiÁ¸Á¼ÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉƤ ¥ÀæPÁ±ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ (¦. f. PÉÃAzÁæZÉÆ ZÉÃgïªÉÄ£ï) ºÁAtÂA PɯÉA D¤ CzsÀåQëAiÀiï G®ªïà ¢¯ÉA. “¯ÉʨÉæj KPï ¥ÀªÀgï¥sÀůï eÁuÁéAiÀiï ¢AªÉÑA PÉÃAzïæ eÁªÁ߸Á, ¯ÉʨÉæjAiÀÄ£ÁìA¤ ¸ÀÆáwð ¢AªÉÑ vÀ¸À¯É ¸ÀvÀPïð eÁªïß D¸ÁdAiÀiï. «zÁåyðAPï vÀ±ÉA ²PÀëPÁAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀað ¸ÀPÀvï vÁAPÁA D¸ÁdAiÀiï ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï ²PÀëPÁA RArvï eÁªïß «zÁåyð eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï vÁAtÂA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÉjæ D¤ eÉjæ £ÁAiÀiïÖ ºÁåZï J¦æ¯ï 21ªÉgï ¥Á¸ÁÌAZÁ ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¨ÉAzÀÄgï ¸ÉàñÀ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁAeÉZÁ 6.30 ªÉÇgÁAZÉgï ‘eÉjæ D¤ eÉjæ’ £ÁAiÀiïÖ eÉÆAiÀiï¥sÀÅ¯ï ©Ãmïì vÀ¥sÉð£ï ¸ÁzÀgï eÁ°. ¸ÀAVÃvï gÀZÁßgï D¤ ¥ÀzÁA WÀqÁÚgï D¤ UÁ«à ²æà eÉgÁ¯ïØ M¸Àé¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ, ¥sÁªÀiÁzï eÉjæ §eÉÆÓÃr D¤ UÁ«à D¤ VvÁA gÀZÁßgï ²æà eÉgÁ¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ ¨ÉÆAzɯï - eÉjæ ¨ÉÆAzÉ¯ï ºÁAtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, zÉÆUÁA CAUï«PÀ¯ÁAUï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAZÁ DzsÁgÁPï D¦è eÉjæ D¤ eÉjæ £ÁAiÀiïÖ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°. eÉÆøÁß D¤ eÉÆAiÀiï¹è£ï »A eÁªÁ߸Ávï zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨ÉÆAzÉ¯ï ¦üUÀðfaA. ºÁå £ÁAiÀiÁÖ zÁéj dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¸ÀĪÀiÁgï KPï ¯ÁSï

ºÀÄ£ÉƤ PÀÄPÀÄðgÉ

gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁåZï £ÁAiÀiÁÖ ªÉ¼Ágï vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï DzsÁgï eÁªïß ¢¯ÉÆ. ªÉƤìAkõÉÆgï ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁAtÂA D¥Áè÷å G®ªÁàAvï §gÉA D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï PɯÁè÷åAPï C©ü£ÀA¢ì¯ÉA. vÁåZï ªÉ¼Ágï ‘¸ÉÆ«Ä ªÁmï ¸ÀUÁða’ ªÀÄí½î ¨sÀQÛVvÁAa ¹r eÉjæ ¨ÉÆAzɯÁZÁå ¥É£Áß xÁªïß GzɯÁè÷å VvÁAa ¹r ªÉÄÃj ²Ã¯Á ¯ÉÆ¥sÉeï ºÁAtÂA vÀAiÀiÁjì°è, vÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÉÆ| ªÀiÁåQëªÀiÁ£ï PÉ°.

¥Á¸ÁÌAZÁ DAiÀiÁÛgÁPï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA Grà ¢AiÉĸÉfAZÁ UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ “eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄ£ÁêgÀÄ¥Ágï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁ UÀ¨sÁðAvï Gzɪïß d¯Áä¯ÉÆ D¤ ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA, ¦qɸÁÛA ªÀÄzsÉA, zÀĨÁî÷åA ªÀÄzsÉA vÁuÉA D¦è ft Rað°, zɪÁZÉÆ £ÀªÉÇ RgÁgï vÁuÉA ¯ÉÆPÁAPï ¥ÁªÀAiÉÆè D¤ vÁåZï ¯ÉÆPÁA¤ vÁPÁ RĸÁðgï ªÀiÁgÉÆè. ªÀÄ£ÁêZÁ ¥ÁvÁÌ SÁwgï RĸÁðgï vÁPÁ ªÀiÁ¯ÉÆð, PÁAoÁ¼ÁÑ RĸÁðPïZï f«vÁZÉÆ ¢ªÉÇ ªÀÄíuï £ÀµÁÖ÷å RĸÁðPï ¨sÁUɪÀAvï PɯÉÆ.” C±ÉA ªÀÄAUÀÄîgÁÑ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï ¸ÁAUÉèA. “RĸÁðgï vÁPÁ ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåjà w¸Éæ ¢¸Á ¥ÀgÀvï fªÀAvï PɯÉÆ.

DªÀiÁÑ¬Ä ¥ÀÅ£ÀgïfªÀAvÀàuÁa UÀªÁ¬Ä vÁuÉA ¢°. vÁåZï eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¨sÉÆUÁìuÉ ¸Àªïð ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï D«Ä ¥ÁªÀAiÀÄÓAiÀiï C±ÉA Grà ¢AiÉĸÉfZÁ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

gÀqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ PÁeÁgï

PÁeÁgï eÁªïß ZÉqÁéPï £ÉƪÁæZÁå WÀgÁ M¥ÀÅöì£ï ¢vÁ£Á ºÉÆPÉè£ï D¤ ºÉÆPÉèZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ ¯ÁVê¯Áå ¸ÉÊgÁåA¤ gÀrÑ, gÀqÉÆ£ï zÉÆ¼É ¸ÀÄdA«Ñ KPï ¸ÀªÀAiÀiï DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÉÊvï ZÁ®Ä D¸Á. ¥ÀÅuï vÉA ¸ÀºÀeï. EvÁè÷å ªÀ¸Áð DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï ªÁqÉÆ£ï ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¥ÉǸï¯Áè÷å D¥Áè÷å ¨Á¼ÁPï £ÉƪÁæ÷åUɯÁå ¥ÁrÛPï M¥ÀÅöì£ï ¢vÁ£Á D¥Á¦AZï PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÆPï AiÉÄvÁZï. ¥ÀÅuï aãÁAvÁè÷å ªÀÇ°AUï ¥ÀªÀðvï ¥ÀæzÉñÁgï ºÉÆPÉè£ï gÀqÉÑA JPÀݪÀiï PÀqÁØAiÀiï RAAiÀiï. ¥ÀÅuï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉAªÀAªÉÑ PÁeÁgÁ ¢¸Á £ÀAiÀiï. §zÁèPï PÁeÁgÁPï KPï ªÀÄ»£ÉÆ D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á vÉÆ ¥ÀÅvÉÆð ªÀÄAiÉÆß ºÉÆPÉè£ï gÀqÉÆ£ïAZï gÁªÁdAiÀiï RAAiÀiï. C±ÉA ¸ÀªÀiÁ PÀ£ïð gÀqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ PÁeÁgï PÀvÁðvï. ºÉÆPÉè£ï zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁè÷ågï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £ÉƪÁæ÷åZÁå WÀgÁPï §gÉA eÁvÁ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa. ºÁAUÁZÁå xÉÆqÁå ZÉqÁéAZÁå zÉƼÁåA¤ KPï xÉA¨ÉÆ zÀÆPï ¸ÉÊvï UÀ¼Á£Á. wA ¨Áj eÉÆåð ªÀÄÄqÁgï D¸ÁÛvï.

WÉÆqÉÆ ZÉÆgÁè÷ågï ¥sÁ² DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï EvÁè÷å »Ã£ï ªÀÄmÁÖZÉA D¥sÁæzï PɯÁåjà ¥sÁ±Éa ²PÁë ¢AªÉÑA ¨Áj D¥ÀÇæ¨ï±ÉA ¢¸ÁÛ. QvÁåPï DªÀiÁÑ÷å ZÉÆÃgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÀ¸ÁÛªÉeÁA vÀAiÀiÁgï PÀvÁð£ÁAZï QvÉA ¥ÀÅtÂà PÉƼÉÌA zÀªÀ£ïð §gÀAiÀiÁè÷ågï PÉÃeï ¸ÀÄmÁ£Á¸ÁÛA gÁªÁÛV? D¥sÁæzÁåAPï ¥sÁ±Éa ²PÁë eÁvÁV? ©ü®ÄÌ¯ï £Á. xÉÆqÁå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ªÀiÁvïæ eÁvÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å PÉÆrÛA¤ ²PÁë ¢¯Áåj w ªÀAiÀiÁè÷å PÉÆrÛAvï ¸ÀÄmÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï PÉÃeï ¥ÀŸÀÄÌ eÁvÁ. ¥ÀÅuï DªÉÄÃjPÁZÁå ¥ÉÇèÃjqÁAvï ªÀiÁvïæ RAZÉÆ¬Ä D¥sÁæzï eÁAªï vÁPÁ ²PÁë QvÉAAiÀiï eÁAªï WÉÆqÉÆ ZÉÆgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë ªÀiÁvïæ UÁågÀAn. ºÁAvÀÄ wvÁè÷å ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï RArvï ¸Ázsïå £Á RAAiÀiï. ºÁAUÁ WÉÆqÉÆ £ÀAiÀiï ¯ÉÆÃqï ¯ÉÆÃqï UÁAiÉÆ ZÉÆãïð ¸ÁVì¯Áåjà vÁAPÁA QvÉAZï eÁAiÀiÁß.

ZÉqÁéZÁ zÉƼÁåAPï 4 fêï fÃªï ªÉÆAªÁZÉA ªÀÄƸï vÀÄ«Ä ªÉÆAªÁZÁå ªÀÄƸÁZÁå UÀÄqÁPï ¥sÁvÀgï ªÀiÁ£ïð ¥À¼ÀAiÀiÁV. vÉzÁ¼Á PÀ¼ÁÛ ªÉÆAªÁZÁå ªÀÄĸÁAa ±Áw. ªÀĸÀÄÛ £ÁPÁvï KPï ªÀÄƸï ZÁ¨Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ vÁZÉÆ ºÀįÉÆ¥ï DªÀiÁÌA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. xÀAAiÀiïÑ ¸ÀÄeï ¸ÉÊvï AiÉÄvÁ D¤ UÀeÁ¯ï C² D¸ÁÛ£Á ZÁgï ªÉÆAªÁAZÉ ªÀÄƸï zÉƼÁåA ©üvÀgï D¸Áè÷ågï UÀeÁ¯ï QvÉA eÁAiÀiïÛ? vÉʪÁ£ÁAvï KPï ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï wZÉå ¸ÀÄeï¯Éè zÉÆ¼É Wɪïß D¸ÀàvÉæPï UÉ°. zÁPÉÛgÁ£ï zÉÆ¼É vÀ¥Á¸Àuï PÀvÁð¸ÁÛ£Á zÉƼÁåAZÁ D¸ÉØ ©üvÀgï §gÁ§gï 4 ªÉÆAªÁZÉ ªÀÄÆ¸ï ¸ÁA¥ÀqÉè. vÁå ªÉÆAªÁZÁå ªÀÄƸÁPï fªÉ fªÉAZï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè. ¥ÀÅuï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå zÉƼÁåAPï QvÉAZï D¥ÁAiÀiï eÁAiÀiÁßvÉè¯ÉA ¥À¼Éªïß ¸ÀPÀÌqï DeÁ¥ï ¥ÁªÉè.

QvÉAV EAeÉPÀë£ï ¢A«Ñ ¸ÀÄ« vÁAZÁå UÁArAvï £Ávï°è eÁAiÀÄÓAiÀiï. £Á vÀgï PÀÆqÉè ¸ÀÄ« vÉÆ¥ï°è vÀgï zÉƼÁåAvï £ÀAf ¨sÀwð.

- eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

10

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

UÀÄgÀÄ£ï ²ªÁfa ¥ÀjÃPÁë PÉ° gÁªÀÄzÁ¸ï KPï ¸ÀªÀÄxïð UÀÄgÀÄ. vÁZÉå ²¸ÁA ¥À¬ÄÌ ²ªÁf ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ¨ÁjZï fêï. ºÉA ¥ÀÅgÁ ºÉgï ²¸ÁAPï wvÉèA gÀÄZÁ£ÁvÉèA. ²ªÁf KPï gÁAiÀiï eÁªÁ߸Éè¯Áå£ï UÀÄgÀÄPï vÁZÉå ªÀAiÀiïæ «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï ªÀÄíuï vÉ ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè. D¥ÁÚZÁå ²¸ÁAZÁ vÀPÉèAvï D¸ï¯ÉèA ºÉA KPï ¨sÀæªÉÄ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï UÀÄgÀÄ gÁªÀÄzÁ¸À£ï ¤zsÁðgï PɯÉÆ.

KPï ¥Á«ÖA UÀÄgÀÄ gÁªÀÄzÁ¸ï, ²ªÁf vÀ±ÉAZï D¥Áè÷å ºÉgï ²¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ

gÁ£ÁAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð¯ÉÆ. ¸ÁAeï eÁ°, gÁvï vÁå gÁ£ÁAvï ¥Á±Ágï PÀjdAiÀiï ¥Àqï¯Áè÷å£ï vÉ JPÁ ¨sÀÄAAiÀiÁgÁ ©üvÀgï UɯÉ.

D¤ vÁå ¨sÀÄAAiÀÄgÁAvïZï ¤zÉè. vÁAPÁA §j ¤Ãzï ¥Àrè. E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï UÀÄgÀÄ QvÉAV ¦AUÀÄðAPï ¯ÁUÉÆè D¤ vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

C±ÉA UÀÄgÀÄ ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á ¸ÀPÀÌqï ²¸ÁAPï eÁUï eÁ°. QvÉA UÀeÁ¯ïV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á D¥ÁÚPï eÉÆÃgï ¥ÉÇmÁAvï ZÁ©Ú eÁªïß ¸ÉƸÀÄAPï

eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÀÄgÀÄ. wvÁè÷ågï ²¸ÁAPï QvÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. ¥ÀÅuï ²ªÁf£ï ªÀiÁvïæ UÀÄgÀÄPÀqÉ » ¥ÉÇmÁa zÀÆPï UÀÆuï eÁAªïÌ RAZÉA ¥ÀÅt ªÀPÁvï vÀÄ«Ä ¸ÁAUÁêvïV ªÀÄíuï «ZÁj.

DAiÀiÁ̯Áè÷å PÀÆqÉè ºÉgï ²¸ï ¥ÀÅgÁ vÀl¸ïÜ eÁ¯Áåjà ²ªÁf ªÀiÁvïæ GzÀPï ¦AiÉÄAªÉÑA KPï ¯Áí£ï DAiÀiÁÝ£ï Wɪïß UÀÄgÀÄPï £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÀÄ£ï zÀÄQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ïAZï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉÇè. gÁ£ÁAvï ºÉuÉA vÉuÉA UÀÄgÀÄ£ï C±ÉA ¸ÁAUÉèA. vÁPÁ JPÁ ²AªÁZÉ zÀÆzï ªÀiÁvïæ ªÀÄíf ¨sÉÆAªÁÛ£Á » ¥ÉÇmÁAwè zÀÆPï UÀÆuï ªÀiÁmÁå xÁªïß ²AªÁ£ï UÀeÉÆðAZÉA DAiÀiÁ̯ÉA. vÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.

UÀÄgÀÄZÉA GvÁgï vÁå ªÀiÁmÁå ¸À²ðA UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï KPï ¹A»uï vÁZÁå ¦¯ÁAPï zÀÆzï SÁªÀAiÀiÁÛ°.

¹A»tÂPï ©üªÉÆðvï ¢¹è. ¹A»uï ªÉÆUÁ£ï vÁZÉå ¸À²ð£ï AiÉÄêïß vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¯ÉAªÉÇAPï ¯ÁVè. ²ªÁf£ï vÁå ¹A»tÂZÉå zÀÆzï vÁuÉA ªÉ¯Áè÷å DAiÀiÁÝ£ÁAvï ¸ÀAUÀæºï PÀ£ïð ¹A»tÂPï ªÀAzÀ£ï PÀ£ïð ²ÃzÁ UÀÄgÀÄ ¸À²ðA DAiÉÆè.

²ªÁf£ï ²AªÁZÉ zÀÆzï ºÁqï¯ÉèA ¥À¼Àªïß ¥À¼ÉAiÀiÁ ²¸ÁA£ÉÆ, ºÁAªÉA ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¯Á£ÉÆì xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁAiÀiÁ: ²ªÁf ©üAAiÀiÁ£ï £ÁlPï PɯÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ©üAAiÀiÁ£ï vÁå ¹A»t ¸À²ðA ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ©ü®ÄÌ¯ï ªÀZÉÆ£ï ¨ÁjZï £ÀªÀÄÈvÉ£ï AiÉÄêÁß. ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA PÀgÁÑ÷å SÁwgï C±ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁA ¥ÀjÃPÁë ºÁAªï vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï C±ÉA PɯÉA. PÉÆÃuï D¥Áè÷å ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA ªÀ«ðA zÁAvï ºÀ¼ÀÄÝªÉ ®UÁqï PÁqÀÄAPï AiÉÄêÁß. PÀvÀðªÁå «²A ¤Ãeï eÁªïß eÁvÁvï. zÁAvÁZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄ xÀAAiÀiï ¤®ðPÁë vÀ±ÉAZï vÀÄeÁå ¦¯ÁAPï ¤µÉ×£ï ZÀ¯ÁÛV vÀ¸À¯ÁåAPï PÀj£ÁAiÉÄ. ZÁí, PÁ¦ü, UÀÄmÁÌ, ¹UÉæmï ºÁAZÉA ZÀqï ªÀgÀÄAPï ¸ÉÊvï ºÁAªï AiÉÄêÁß. zÉêï PÀĪÉÆPï PÀvÁð. vÁPÁ ¸ÉêÀ£ï PÀj£ÁAiÉÄ. PÁgÀuï ºÁAZÉ ªÀ«ðA zÁAvï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA QvÉA vÉA RAZÁ xÀgÁZÉÆ D¥ÁAiÀiï ºÀ¼ÀÄÝªÉ eÁvÁvï. ¸ÁQð fªÀðuï £ÁvÁè÷åjà zÁAvï DAiÀiïÌ. ªÀÄíeÁå UÀÄgÀÄPï PÀpuï ¸ÉÊvï eÁAiÀiÁß. RAZÁAiÀiï ºÀ¼ÀÄÝªÉ eÁvÁvï. ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï. w zÀÆPï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA  GzÁÌPï °A¨ÁågÉÆøï WÁ¯ïß vÁå GzÁÌ£ï UÀÆuï eÁAªÁÑ÷åPï vÀÄeÉA zsÀAiÀiïæ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. ºÉA §gÉÆ UÉÆmï ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. zÀÆzï eÁAiÀÄÓAiÀiï. vÉÆ §gÉÆ DAiÉÆÌ£ï ²¸ÁAPï ²ªÁf eÁ¯Áå G¥ÁæAvï eÁAiÀiï «²A D¸ÉÆÑ vÉÆ ªÉƸÉÆgï,  °A¨Áåa ¸Á¯ï zÁAvÁAZÉgï UÀ¶ÖdAiÀiï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ zsÉƪÁìuï AiÉÄvÁ. eÁ¯Áågï vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß vÁZÉgï  ¸ÁÖç¨Éj £ÉʸÀVðPï QèãÀìgï ªÀÄíuï PÁªÀiï PÀvÁð. zÉÆãï-wÃ£ï ¸ÁÖç¨ÉjZÉÆ ¥ÉøïÖ PÀ£ïð C©üªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ZÀqÉÆè. zsÀ£ïð SÁªÉåvï. zÁAvÁZÉgï ¯Áªïß xÉÆqÉÆ ªÉüï zÀªÀgÁ.

- eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ, ²ªÁf£ï wvÁè÷å SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï £ÀªÀÄÈvÉ£ï CvÁÛªÀgï G®¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß QvÉAV 

zÁAvï ºÀ¼ÀÄݪÉA QvÁåPï eÁvÁvï?

gɸïÖ E£ï ¦Ã¸ï

gɸïÖ E£ï ¦Ã¸ï ªÀÄíuÉÓ Dgï.L.¦. DeïPÁ¯ï PÉÆuÁZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉA Qà w ¨Áwä ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ vÀPÀëuï ¥ÀæZÁgï eÁvÁ D¤ vÁPÁ ‘¯ÉÊPï’ eÁªïß Dgï.L.¦. GvÁæA zÁéjA zÀÄ:Sï GZÁvÁðvï, ¸ÁAUÁvÁZï zÉƤà ºÁvï eÉ ªÀiÁUÁÚ÷å SÁwgï eÉÆqÁÛvï vÉA¬Ä eÉÆqÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÁå Dgï.L.¦’ZÉÆ Cxïð QvÉA? ‘gɸïÖ E£ï ¦Ã¸ï’ »A EAVèµï GvÁæA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DzÁgÀAd° ªÉ¼Ágï DAiÉÆÌAPï ªÀ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ¥sÀ®PÁA ªÀAiÀiïæ vÀ±ÉA ¥ÉÇAqÁAZÉgï ¯Á¬Ä¯Áè÷å RĸÁðAZÉgï ¢¸ÁÛvï. gÉQé¸ÉÌmï E£ï ¦Ã¸ï ºÁå ¯Áw£ï GvÁæAZÉA vÉA ¯Áí£ï gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á. Cxïð ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åZÁå DvÁä÷åPï zÉÃªï ±ÁAw ¢ÃAªï ªÀÄí¼ÉÆîZï Cxïð eÁªÁ߸Á Dgï.L.¦.’ZÉÆ. C¸ÉÆ¬Ä KPï Cxïð D¸Á Qà eÉÆ PÉÆÃuï vÁZÁ fêÀ£ÁAvï ¸ÀAvÉƸï zÀÄ:Sï PÀµïÖ ¥ÀÅgÁ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ vÉÆ ²ÃzÁ ¸ÀUÁðPï ¥ÁªÁÛ D¤ eÉÆ PÉÆÃuï D¥Áè÷å fêÀ£ÁAvï QvÉAZï ¨sÉÆV£Á¸ÁÛ£Á ªÉÆvÁð vÉÆ ²ÃzÁ ¥ÁvÁ¼ÁPï ªÉívÁ, vÁAPÁA ¥ÀÅ£Àgïd¯ïä ªÉļÁÛ vÁå d¯ÁäAvï vÁAtÂA DzÁè÷å d¯ÁäAvï ¨sÉÆV£ÁvÉèA ¨sÉÆVdAiÀiï. eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÀUÉîA ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÉÆvÁð vÁPÁ, vÁZÁ DvÁä÷åPï RjZï ªÀÄÄQÛ ªÉļÁÛ.

Qæ¹Û D¤ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðAvï ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛZÉÆ ¢Ã¸ï D¸Á D¤ vÁå ¢¸Á ¸ÀUÁî÷å DvÁä÷åAPï ¤wZÉÆ ¥ÀªÀiÁðuï ªÉļÀÛ¯ÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï d¯ïä Wɪïß ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa ft fAiÉÄ£ÁvÁè÷åAPï ªÉÆuÁð G¥ÁæAvï zÉêï vÁPÁ vÁa ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÀÄì£ï ±ÁAw ¢ÃA«Ý ªÀÄí¼ÉîAZï Dgï.L.¦.

Doàå Ir;oÓ} <urAu<oÖuà AjtÔu®à ) æloÔuAjà:} Doàå Ir;oä !=uÑDj‰?} q^ AjtZ‰Úoä = ja:jÈ:uà:} BuÈ|C}ª q^ !ØoÇ=oà^ ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹Do¥õÇä ØuI" RÈ|Do‰ÖoÇ ?oT»?oÇ DjàNà]kÓoä Ôj Ø u ~ Aj à :oà^ Aj t Ôu š ?oÇ Au è oÚ} :j"W aBu|D} DjDoO{} æur|A}Ö} =o\Ò"Üu<} ]:u?oÇä Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Øur !DurÈ Dur;ko‰à q^ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~àÓ} =oàAu¥ îo\Ú} ;uAo<} BuÈ|C}ª Djù:} ]?ošõÇ :j"Øu?oTà EoàA} AjtÔo‰àä Aj"ÀØoÇ ÔjØu~ÖoÇ AjtÔo®à:} Aj"ÀW ù"Aj"Ó} ùÚ}å :j"ØoÇ <oàAoÓ} DjAo~à^ AjèoxDuà q^ :j"W DjDoO{} :o@ AjtÔoDuà ùÚu‰bà Aj"ÀÜ} æloD} ]:oàå \|<} qAjt¥õÇ æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<} q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å Doàå Ir;oä qAu"¥ =oDjº:} q^ :j"W DjDoO{} AjtÔu‰?oÇà =oDjº:} a<jà\ ùÚ}å qAu"<} (%=oxÚ} Au"èu‰Ö} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}) —Gregory Pinto, Mysore

¥ÀÆuï, D¥ÉèA PÁeÁgï ªÀiÁvïæ PÁªÉÄð£Á£ï ¥ÀÄgÁÛöå UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï WÉvï¯ÉèA. vÉA AiÀıÀ¸ÉéèsÀjvï PÀgÁÑ xÀAAiÀiï ªÁªÀÅgÁÑPï vÉA §zïÞ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. rEJPï D¤ ¹LJPï eÁAiÀiï eÁ°èA £ÁAªÁA vÁuÉ CdÆ£ï vÁAPÁA ¢ÃªÁßvï°èA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹ÜvÉAvï vÁPÁ PÀ¸À°Zï j¸ïÌ WÉAªïÌ £ÁPÁ¸ï¯ÉèA, zÉPÀÄ£ï vÁtÂA ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½±ÉA vÁuÉ vÁAZÉPÀqÉ «£Àw PÉ°.

¥Àæ¸ÀÆvï eÁA«Ñ WÀr ¥Á«è ªÀÄíuÁÛ£Á °AiÉÆ£Á£ï zÉÆÃ£ï £ÁAªÁA PÁªÉÄð£ÁPï ¢°A. vÉ CªÉÄjPÁZÁ PÁ£ÀÆ£ï PÁAiÉÆÝ «¨sÁUÁZÉ C¢üPÁj eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï CªÉÄjPÁ-ªÉÄQìPÉÆ UÀrgï qÀÆåmÉgï D¸ÉÆ£ï D¨Éæªï PÀÄmÁä£ï ¥ÁoÀ¬Ä¯Éè qÀæUïì CªÉÄjPÁ ©üvÀgï ¥Á±Áågï eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯É. ªÀiÁí¯ï pPÁuÁåPï ¥ÁAªÉÇÑ ¢Ã¸ï D¤ PÁªÉÄð£ÁZÁ ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Ä KPïZï eÁªïß UɯÉ.

PÁªÉÄð£Áa DªÀAiÀiï ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÀÄAPï ªÀÄíuï CªÉÄjPÁ xÁªïß D¬Äè.

®Æ¬Ä¸Á£ï MzÀVì°è ªÀiÁºÉvï PÁªÉÄð£Á£ï D¸ÀàvÉæAvÁèöå JPÁ ¥À©èPï ¥sÉÆ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ D¥Áèöå ªÀír¯ÁAPï ¥Ál¬Ä°è. AiÉÄuÉÆà DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆèöå eÁ¯Áågï¬Ä ¨Á¼ÀAvï eÁAªïÌ CdÆ£ï xÉÆqÉ WÀAmÉ Ggï¯Éè. ±ÉªÉÇnA ªÀÄzsÁå£Éà ¥sÀÄqÉA, vÁAZÁ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ªÀÄÄzÉÆÎ, JPï zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¥ÉÆPÁðmï ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉÆè.

DgÀA¨sÉè¯É vÀªÀ¼ï xÁªïß ¨Á¼ÀAvï eÁvÁ ªÀgÉUï ®Æ¬Ä¸Á£ï PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.

vÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï CªÉÄjPÁZÁ vÁå zÉÆUÁA ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁjPï UÀrªÀAiÀiÁèöå vÁAZÁ PÀvÀðªÁåAvÉè ªÀÄÄPïÛ PɯÉ. ¥ÀÆuï vÁAPÁA PÀAiÀiïÝ PÀgÀÄAPï UɯɣÁAvï, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÀAiÀiïÝ PÀgÀÄAPï UÀeïð D¸ï°è gÀÄeÁévï £Ávï°è. vÁAZÁ eÁUÁågï ºÉgï zÉÆUÁ C¢üPÁjAPï £ÉªÉÄè. vÉ ªÀiÁí¯ï zsÀgÀÄAPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÀÄ£ï gÁªÉè. ªÀiÁí¯ï ªÉÄQìPÉÆZÁ UÀr¯ÁVA ¥ÁªÁÛ ¥ÁªÁÛA ªÉÄQìPÀ£ï UÀr ¥ÉÆ°¸ÁA¤ CªÉÄjPÁ PÀIJZÉ ¸ÀzÁAZÉ C¢üPÁj £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁí¯ï ºÁqÉÛ¯ÁåAPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÉA eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁí¯ï ºÁqÉè¯ÉA ªÁºÀ£ï ¥ÁnA WÀAªÁØAªïß ªÀiÁí¯Á ¸ÀAVA ¥ÁnA UɯÉ.

C±ÉA eÁAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè £ÀµïÖ vÁt DqÁAiÉÆè.

ªÀ¸Áð ©üvÀgï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA C±ÉA eÁvÁ£Á ªÀÄxÁAiÉĸÁPï RAvï ¸ÀÄgÀÄ

11

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

8 eÁ°. GvÁæªÉÚ eÁUÁåAPï ªÀiÁí¯ï ¥Á«vï PÀgÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀiÁí¯ï ¥Á«vï eÁ¯ÉÆ £Á eÁ¯Áågï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄãÁAvï D¤ ºÁAPÁA ªÀiÁí¯ï MzÀVìvɯÁå PÉÆ®A©AiÀiÁZÁ qÀæUïì GvÁàzÀPÁAPï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¥ÀqÁÛ¯ÉA.

¥ÉƼÀÆ£ï zsÁAªÉÇÑ G¥Áªï

D£ÉåPï ªÀ¸ïð zsÁAªÉèA. PÁªÉÄð£Áa DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄíuï gÁªï°è. ºÁå ªÀÄzsÉA PÁªÉÄð£ï xÀAqï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA. D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï fªÁ¼ï PÀZÁð xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï Dlªïß D¸ï¯ÉèA. C±ÉA D¸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï PÁªÉÄð£ÁPï PÉƸÀÛjPÁ zÉñÁAvÁèöå CªÉÄjPÁZÁ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜöå xÁªïß KPï ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA. ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ qÀæUïì D¤ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁmÁAªÉÇÑ ºÁAZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÁå £ÀAvÀgï PÁªÉÄð£Á£ï PÉƸÀÛjPÁ PÀqÉ ¸ÀA¥ÀPïð ZÁ®Ä PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¸ÀÜVvï eÁªïß UɯÉèA vÉA ¥ÀvÁåð£ï fªÁ¼ï PÀgïß PÀ¸À¯Áå ¥sÀ°vÁA±Á SÁwgï vÁPÁ £ÉªÉÄè¯ÉA vÉÆ ¥sÀ°vÁA±ï vÁuÉ DvÁA eÉÆÃqïß ¢ÃeÉ. «Ä¸ÁAªï ªÀÄAzÀ¸ÀÄðAa ªÀiÁArÚ WÁ¯ïß vÁuÉ w D¥ÁÚPï ¥ÁoÀªïß ¢ÃeÉ D¤ D¥ÀÄuï vÁPÁ ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄdvï MzÀVìvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¥sÉÆ£ï PɯɯÁå C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÉèA.

ºÁå ªÀÄzsÉA J¯ï °AiÉÆ£ï D¥ÉÚ ªÀĦüAiÀiÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï D¯ÉÆZÉ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÀĦüAiÀiÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï fêïWÁvï PɯÉè §j. ªÀĦüAiÀiÁAvÁèöåAPï ªÀĦüAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄuïð ªÀiÁvïæ. £Á eÁ¯Áågï vÁt ºÁAZÁ «gÉÆÃzsÁåA ¸ÀAVA ªÉļÀeÉ. °AiÉÆ£ÁPï DvÁA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. vÉÆ DvÁA KPï PÀÄmÁäZÉÆ ªÀĤ¸ï. ¸ÉÆ©üvï ¥Àwuï, C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉÆ

ZÉPÉÆð. vÁAZÉ SÁwgï D¥ÉÚ fAiÉÄeÉ. ¥ÀÆuï ªÀĦüAiÀiÁ ¸ÉÆqïß fAiÉÄeÉ eÁ¯Áågï KPïZï ªÁmï D¸ï°è f PÁªÉÄð£Á£ï ¸ÀÆZÁ¬Ä°è. ºÁ, ºÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ G¥Áªï ªÀiÁíPÁ ²PÁðªïß WÁ¯ÉÆÑ, vÁuÉ PÉÆqÁìuÉ£ï aAvÉèA. ºÉA vÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. DvÁA ºÁAªÉA ªÁAZÁeÉ eÁ¯Áågï vÁuÉ zÁPÀªïß ¢¯Áèöå ªÁmÉÃ£ï ªÀiÁvïæ vÉA ¸Ázsïå.

DvÁA vÁPÁ D¥Áèöå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉA f«vï ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉÆ qÀæUïì D¥ÀÄØ£ï £ÉuÁ. D¥ÀqÁèöågï vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA, vÉA vÉÆ §gÁå£ï eÁuÁ. ºÁå ªÀÄuÁðZÁ zÀAzÁåAvï ºÁAªï PÀ¸ÉÆ ²PÀð¯ÉÆA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï vÁPÁ ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï SÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. KPï £Á KPï ¢Ã¸ï KPï CªÁ̸ï MzÉÆΣï RArvï AiÉÄvÀ¯ÉÆ, C±ÉA vÁuÉ D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA.

PÉƸÀÛjPÁAvÁèöå jZÀqÁìðPÀqÉ G®AiÀiÁèöå £ÀAvÀgï D¥ÉÚA «Ä¸ÁAªï ¥ÀvÁåð£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ «²A ®Ä¬Ä¸Á¯ÁVA UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï PÁªÉÄð£ï CªÁÌ¸ï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁå ºÀ¥sÁÛöåZÁ DPÉæPï ®Æ¬Ä¸ï ¨sÁAiÀiïæ eÉÃAªïÌ AiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÁªÉÄð£Áa DªÀAiÀiï CdÆ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA D¸ï¯Áèöå£ï w ZÉPÁåðPï ¥À¼Éªïß WÉvÁ°.

vÉA ¸ÁAeÉZÉA eɪÁuï eɪÁÛ eɪÁÛA, PÁªÉÄð£ï ®Æ¬Ä¸ÁPÀqÉ GUÁÛöå£ï G®AªïÌ ¯ÁUÉèA. “CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï qÀæÀUïì D¤ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁmÁAªÉÑA DqÁAªÉÑ SÁwgï ‘¸ÉAlæ¯ï CªÉÄjPÀ£ï §ÆågÉÆ’ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. vÁZÉA ªÀÄÄSɯï zÀ¥sÀÛgï PÉƸÀÛjPÁAvï D¸ÉÆ£ï ¸Àªïð ¸ÉAlæ¯ï CªÉÄjPÀ£ï gÁeÁåA¤ vÁZÉ ¥sÁAmÉ ¸Áܦvï PɯÁåvï. “AiÀÄÄ.J¸ï «Ä±Àå£ïì” £ÁAªÁgï wA WÀlPÁA PÁAiÀiÁð¼ï eÁªÁ߸Ávï. D¥Áèöå GzÉÝñÁA xÀAAiÀiï ‘zÀAiÀiÁ’ zÁPÀAiÉÄÛ¯Áå ¸ÀܽPï duÁAPï ªÁªÁæAPï ¯Áªïß vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï

PÀgÀÄ£ï WÉvÁ¯É” D¥ÉÚ jZÀqïìð PÀqÉ PɯÁèöå UÀeÁ° «±ÁåAvï¬Ä PÁªÉÄð£Á£ï ®Æ¬Ä¸ÁPï ¸ÁAUÉèA.

“ºÁAªï JPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï qÀæUïÎ ¨ÉÆqÁðZÁ ¸ÁªÉîAvï D¹ÑA ¥ÀæxÀªÀiï UÀÆqsÁZÁj eÁªÁ߸Á D¤ ¸ÁAUÁvÁZï JPÁ PÀÄSÁåvï C¥ÁæzsÁåa ¨ÁAiÀiïè, D¤ vÁPÁ EAlgï¥ÉƯï D¤ ºÉgï PÁ£ÀÆ£Á¢üPÁj ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï,” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA vÁZÁ zÉƼÁåA¤ ¥ÉÆQæ¥Àuï ¤±ÉvÁ¯ÉA.

“D¤ ºÁAªï vÁå ªÉƯÁZÁå ¥ÉÆ°¸Á§j £Àl£ï PÀgÀÄ£ï D¸Éè¯Áå vÁå ¸ÉÆ©üvï ¯Áån£ï ZÉqÁéZÁ eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï UɯÉÆA” ®Æ¬Ä¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁAAiÀiï ºÁ¹èA.

“ªÀiÁíPÁ ªÁªÀÅæAPï ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¢±Á, KPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ KPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï eÁAiÀiï D¤ ¥sÁªÉÇwA ºÁvÉgÁA eÁAiÀiï,” ®Æ¬Ä¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “D¤ D«Ä KPï C«Ý ¤UÀzsï PÀjeÉ. vÉå CªÉÝAvï D«Ä DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥Àªïß ¥sÀ¼Á¥À¼ï WÉeÉ,” ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÁÛ vÀ±ÉA vÉÆ G®AiÉÆè.

ºÁAªï JzÉƼï DvÁAZÁ ZÀlĪÀnPÁAa ªÀiÁºÉvï ªÀiÁvïæ ¢Ãªïß DAiÀiÁèöåA. ªÉÄQìPÉÆAvï QwèA qÀæUïì PÀÄmÁäA PÁAiÀiÁð¼ï eÁªïß D¸Ávï, vÁAPÁA ªÀiÁí¯ï MzÀVìvÉ¯É PÉÆÃuï, ªÀÄzsÀåªÀwð PÉÆÃuï D¤ «PÉÛA WÉvÉ¯É PÉÆÃuï C¸À° ªÀiÁºÉvï ºÁAªÉA ¢ÃAªïÌ D¸Á.”

“DªÀiÁÌA vÁAaA £ÁAªÁA, ¥sÉÆ£ï £ÀA¨ÁæA, «¼Á¸ï ¸Ázsïå vÀgï ¸ÉàöÊ PɪÀÄgÁ£ï PÁqÉè¯ÉÆå vÁAZÉÆå ¥sÉÆmÉÆ D¤ vÁAaA UÀĦvï «ÄnAUÁA eÁvÁ£Á xÀAAiÀiï eÁAªÉÑA G¯ÉÆuÉA UÀĦÛA gÉPÉÆqïð PÀZÉð ªÉÄÊPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁZï DªÀiÁÑ UÀr ¨sÁAiÀiïæ DªÉÄÑA GvÀà£ïß «PÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀvÉð¯Áå xÉÆqÁå ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀPÁðj PÁªÉįÁåAaA xÉÆrA £ÁAªÁA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Ávï. vÁAPÁA

¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï PÁAAiÀiï PÀµïÖ £ÁAvï. ¥ÀÆuï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï ºÁAPÁA ªÁ¥ÁgÀÛ¯É vÉ ªÀíqÉè ªÀiÁAqÉØ, eÉ eÁªÁ߸Ávï ªÀíqï ªÀíqï ºÀÄzÁÝöåA¤ D¸ÉÆ£ï D¥Áèöå C¢üPÁgÁZÁ §¼Á£ï D¥Á¥Áèöå zÉñÁA¤ qÀæUÁìAZÉA «vÀgÀuï ªÀÄÄnAvï zsÀgÀÄ£ï D¸Ávï. qÀæUÁìAZÉÆ zÀAzÉÆ PÀvÉð¯É vÁAPÁA §gÉZï ¥ÀAiÉÄê SÁªÀAiÀÄÛvï. D«Ä GvÁàzÀPÁA xÁªïß WÉvÁAªï vÉÆ JPÁ qÉÆ®gÁZÉÆ ªÀiÁí¯ï gÀ¸ÁÛöåA¤ ±ÉA¨ÉÆgï qÉÆ®gÁAPï «PÀÄ£ï ªÉvÁ,” vÁuÉ ªÀÄÄPÁjì¯ÉA.

PÁªÉÄð£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA, “¨sÁjZï PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï.

HAZï ¸ÁÜ£Ágï D¸Éè¯ÁåAa ªÀiÁºÉvï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

JAnæ ¯ÉªÉ¯Áa ªÀiÁºÉvï MzÀVì° eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï vÉ ªÀAiÉÄè ªÀÄAqÉ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrÑ dªÁ¨ÁÝj CªÉÄjPÁZÁ UÀÆqsÁZÁj zÀ¼Áa eÁvÁ.”

“qÀæUïì ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï CªÉÄjPÁZÉ §ÆågÉÆPÁæmïì eÁAiÉÆÛ PÁ¼ÉÆzÀÄqÀÄAiÀiï ªÁmÁAiÀiÁÛvï. D¤ ºÁAªÉA ¸ÁA¨sÁ½Ñ zÀÄqÀÄ ªÁmÁA«Ñ ¸ÀAUÀvï ªÀiÁvïæ.

UÀĦvïÛ ¸ÀAPÉÃvÁA¤ vÉÆ zÀÄqÀÄ DªÀiÁÌA AiÉÄvÁ D¤ zÀÄqÁéZÉÆ ªÁgɸÁÝgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA vÉA ªÀiÁíPÁ ZÀqÁªÀvï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ºÁAªï vÉÆ zÀÄqÀÄ ªÀígïß ªÀiÁPÁªÉÇAvÁèöå “mÉÊUÀgï PÀ¹Ã£ÉÆ”ZÁ PÉÆjAiÀÄgÁìAPï ¢vÁA. ºÁAªï ¯ÉPÁÛA vÉÆ zÀÄqÀÄ PÀ¹Ã£ÉÆZÁ dÄUÁgï zÀAzÁåa PÀªÀiÁAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁ£ï xÀAAiÀiïÑ JPÁ ‘¯Ámï¥ÉÆmï’ ¨ÉAPÁAvï dªÉÆ eÁvÁ. ªÀÄxÁAiÀĸï eÁªÁ߸Á vÁå PÀ¹Ã£ÉÆZÉÆ zsÀ¤. vÁå UÀĦvï ¸ÀAPÉÃvÁA¤ DmÁ¥Éè¯Áå DzÉñÁA ¥ÀªÀiÁðuÉ vÉA ¨ÉÃAPïZï vÉÆ zÀÄqÀÄ «Ä¤AiÉÆÃUï PÀgÁÛ. ºÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè vÁZÉÆ ªÁgɸÁÝgï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. vÉÆ qÀæÀUïì «PÉÛ¯ÁåA xÁªïß D¤ PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ §AzÀÆPÁåAZÉÆ zÀAzÉÆ PÀgÉÛ¯ÁåA xÁªïß ªÉļÀî¯ÉÆ ªÀÄÄ£Á¥sÉÆ D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ.” “qÁ°ðAUï, vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ªÀÄíf ¦ü¯ÉƸÉƦü QvÉA ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ vÉA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï. ºÁAªï ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA aAw£Á. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZÉÆ zsÀ¤, ºÉPÉÖgï D¨Éæªï KPï §gÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÁAªï vÁZÉ xÁªïßAZï ²PÉÆèA. ¸ÀªÀiÁeÉAvï zÉÆÃ£ï ªÀUÁðAZÉ ªÀĤ¸ï D¸Ávï ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. §gÉ D¤ SÉÆmÉ.

“§gÉ ªÀĤ¸ï

12 SÉÆmÁåAPï vÁt PÀgÁÑ ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA SÁwgï ªÀÄí¼Áågï qÀæUÁìAZÉÆ zÀAzÉÆ, ¹UÉæn, ¸ÉÆgÉÆ D¤ §AzÀÆPÉÆå ZÉÆgÁå ¸ÁUÀÄìAZÉA ºÁZÉ SÁwgï vÁAPÁA SÁå¸ïÛ÷ªÀiÁUÁÛvï. §AzÀÆPÁåAZÉÆ C¢üPÀÈvï «PÉÆæ ¸ÉÆqÁÛvïV £Á? zÀÄSÁ£ÁA¤ ¸ÉÆgÉÆ, ¹UÉæmÉÆå ZÀqï ªÉƯÁPï «PÁÛvïV £Á? ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇÑ, zsÀÄAªÀgï ¸ÉÆqÉÆÑ, §AzÀÆPÁåAZÉÆ ªÁ¥Àgï, ºÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÉÆZï; ªÀÄgÀuï. qÀæUïì zÀAzÉÆ PÀgÉÑAAiÀiï vÀ±ÉAZï. ºÁAUÁ ªÀiÁvïæ qÀæUïì «PÀÛ¯ÉÆ SÉÆmÉÆ.

GgÀįÉè ¥ÀÆgÁ ±Á©vï D¤ DªÉÄÑ VgÁAiÀiïÌ PÉÆÃuï? UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï D¤ vÁAaA ¥ÁqÁj ¨sÀÄVðA.” ®Æ¬Ä¸Á£ï D¥ÉÆè ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀA¥ÀAiÉÆè.

PÁªÉÄð£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÀĪÉA DvÁÛA ¸ÁAUÉè¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAa ¥ÀnÖ PÀgÁåA D¤ vÉÆ DªÉÆÑ ±ÉªÉÇmï eÁA«Ý. ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀ¸À°A ±À¸ÁÛçA eÁAiÀiï vÁa ¥ÀnÖ PÀgÁåA. DªÀiÁÑ ªÁªÁæZÉA KPï AiÉÆÃd£ï PÀgÁåA. ºÁAªï KPï j¥ÉÆmïð vÀAiÀiÁgï PÀgïß ªÀÄíeÁ ¨ÉƸÁPï zsÁqÁÛA. vÁuÉ vÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉeÉ D¤ G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ ªÁªÁæPï eÁAiÀiï wA ±À¸ÁæöÛA vÉA MzÀVìvÀ¯É. D«Ä DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï eÁåj PÀgÀÄAPï KPï ZÁågï xÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìAa C«Ý ¤UÀzsï PÀgÁåA. «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ°è ªÀiÁºÉvï ªÉļÀÛ° D¤ DªÀiÁÌA D«ÄÑ ¸ÀÄmÁÌ....” ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï ®Æ¬Ä¸ï GvÉÛÃfvï eÁ¯ÉÆ. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï eÁAiÀiïÛ, D«Ä vÀ±ÉAZï PÀgÁåA,” vÉÆ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “D¤ KPï vÀÄeÁå ¨ÉƸÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï EAlgïªÉǯÁAvÉèA ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÁqïß GqÀAiÀiï.”

PÉƸÀÛjPÁAvÁèöå CªÉÄjPÀ£ï «Ä¸ÁAªÁAZÁ ªÀÄÄPɯÁåPï, gÉÆrß jZÀqÁìðPï ®Æ¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ï eÉÆqÁåa D¯ÉÆZÀ£ï ¨sÁjZï ¥À¸ÀAzï eÁ°. ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï vÁuÉ “«Ä±Àå£ï Qèãï D¥ï” ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. ¸ÁAUÁvÁZï ®Æ¬Ä¸ÁZÉA £ÁAªï EAlgï ªÉǯÁAvÉèA D¤ E«ÄäUÉæñÀ£ï PÀA¥ÀÆålgÁAvÉèA gÀzïÞ PɯÉA.

¥ÀAUÀqï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀíqï KPï PÀAlPï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. PÀªÀiÁ¯ï ªÁjhÄgï SÁ£ï ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄPÉ° eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÁå PÀÄSÁåvï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ¤£ÁðªÀiï PÀgÉÑ SÁwgï §jZï vÀ¨Éðw eÉÆÃqïß £ÀªÉZï £ÉêÀÄPï eÁ¯Éè ¸À duï PÀªÀiÁAqÉÆ DvÁA C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ÁAvï D¸ï¯Éè. vÉ eÁªÁ߸ï¯Éè ¸ÉÆÌmï jZÀqïìð, ¦Ãlgï PÉÆ°£ïì, ªÁ®Ögï ºÉÆ°è£ï, ¨Áæqï mÉæAmï, UÉæUï ¸ÉÆ°¸ï D¤ J«ß£ï ¸ÁÛ¤¸Áè¸ï.

SÁ£Á£ï D¥Áèöå RĤUÁgï fºÁ¢ ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA CªÉÄjPÁaA zsÁ læPÁÌA £Á¸ï PÀgïß, vÁAvÁèöå ¸ÀܽÃPï D¤ CªÉÄjPÀ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï MlÄÖPï wÃ£ï ¸ÉÆeÉgÁAPï ªÀiÁgïß C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ÁAvï D¸Éè¯Áå ‘£ÁåmÉÆà ¦Ã¸ï PÉÆgï’ ¸ÀA¸ÁÜöå SÁwgï ªÀÄíuï zsÁqÉè°A ±À¸ÁÛçA ®ÄlÄ£ï G¥ÁæAvï wA vÁuÉ PÁ§Æ¯ÁAvï D¸ÁÑ ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï ªÁ¥ÁgÉè°A. vÁå SÁwgï CªÉÄjPÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀªÀiÁ¯ï ªÁjhÄgÁPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°è. vÁPÁ zsÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ £Ávï°è QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÉA fºÁ¢ ªÀÄ£Áê¨ÉƪÀiï eÁªÁ߸ï¯Éè.

vÉ ¸À duï PÀªÀiÁAqÉÆ PÀĪÉÊmï ¥ÀAiÀiÁðAvï CªÉÄjPÁZÉA gÀhÄeÁ vÁgÀÄA, “J¸ï.J¸ï. ªÀÅqïºË¸ï” ºÁZÉgï AiÉÄêïß xÀAAiÀiï xÁªïß JPÁ «Ä°lj ºÉ°PÁ¥ÀÖgÁZÉgï UÀĦÛA ¸ÁUÀÄì£ï ªÀÄzsÁå£Éà gÁwA vÁAPÁA C¥sïWÁ¤¸ÁÛAvï ¸ÉÆqï¯Éè. fºÁ¢A PÀqÉ gÀhÄeÉÆAPïZï ªÀÄíuï vÁAPÁA «±Éõï vÀ¨Éðw ¢°è D¤ «Ä¸ÁAªÁZÉgï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á «Ä¸ÁAªï ¸À¯ÉÆéAPï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï vÁAPÁA ¢°è.

JPïZï fºÁ¢ gÀhļÁÌ£Á¸ÁÛ£Á ªÉwvï AiÀiÁ PÀªÀiÁAqÉÆAZÉgïZï C¤jÃQëvï zsÁqï WÁ°Ûvï. zÉPÀÄ£ï vÁt C¤jÃQëvï WÀrvÁAZÁ ¥ÀævÉÃPï ¤jÃPÀëuÉAvï D¸ÁeÉ ªÀÄíuï vÁAPÁA MvÀÄÛ ¢Ãªïß ¸ÁAUï¯ÉèA. ¨ÁUÁæªÀiï «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï AiÉÄêïß zÉAªï¯Áèöå vÁå ¸À duÁAPï ªÉÇgÀæ£ï »Ã¸ÁÖZÁ zsÀ¥sÀÛgÁZÁ ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁPï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÉÄèA. »Ã¸ïÖ JPÉÆè ¤ªÀÈvïÛ ¹LJ duï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ÁAvï vÉÆ CªÉÄjPÁ SÁwgï ‘r¥sÉ£ïì CzsÁåAiÀiï 3 : PÉÆAmÉæPÀÖgï’ eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. “«Ä±Àå£ï ¨ÉèPï lPïð” vÉ xÀAAiÀiï DgÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á vÁAPÁA SÁuï-¦ÃªÀ£Áa C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ï «¯ÉªÁj eÁ°. G¥ÁæAvï dÆ£ï 2011 vÁt D«Äð ªÉ£Ágï «Ä¸ÁAªï PÀZÁð eÁUÁåPï ªÀZÉÆAPï KPï ¢±Á £ÁvÀįÉèA eÁåj D¸ï¯ÉèA. «Ä¸ÁAªÁZÉA UÀÄ¥ÉÛA £ÁAªï “¨ÁèöåPï lPïð.” «Ä¸ÁAªï

C¥s ï WÁ¤¸ÁÜ£ÁAvï SÁ£ï D¤ vÁZÉÆ “¦Ã¥À¯ïì ºÉÆð ªÁgï” ªÀÄí¼ÉÆî RĤUÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï KPï mÉgÀj¸ïÖ (DvÀAPïªÁ¢) vÁå ¤¢üðµïÖ ªÀoÁgÁAvï

¢ªÉÇ

D¸ÉÆ£ï ¸ÀPÁ½AZÁ ¥sÁgÁgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ UÀr¯ÁVA D¸ÁÑ ¯Áí£ï±Áå JPÁ ºÀ¼ÉîAvÁèöå ªÀiÁvÉå gÀ¸ÁÛöå£ï ªÉvÉ¯É ªÀÄí½î R§gï UÀÆqsÁZÁj WÀlPÁPï ªÉļï°è. vÁt vÁå gÀ¸ÁÛöågï KPï GVÛ ¸ÀĪÁvï «AZÀÄ£ï zÉƼÁåAPï ¢¸Á£ÁvÉè §j gÀ¸ÁÛöåZÁ zÉÆ£ï¬Ä §UÉèA¤ ¸ÉÆàÃlPÁA ¥ÀÄjèA, jªÉÆmÁgï ¥sÀÄlAªÉÑ vÀ¸À°A. vÉÆ jªÉÆmï ¸ÉÆÌmÁZÉ ºÁw ¢¯ÉÆè. ¥sÁªÉÇ vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉÆÌmÁPï KPï ‘ªÀAiÀÄgï¯É¸ï’ ºÀÄPÀĪÀiï AiÉÄvÀ° D¤ vÀªÀ¼ï vÉÆ jªÉÆmï zÁA§ÄAPï D¸ï¯ÉÆè.

vÉ ¸ÀĪÀiÁgï CzÉðA ªÀÄAiÀiïè ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ JPÁ UÀÄqÁågï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁAªÉè. vÁAZÉ PÀqÉ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÀÛ¯É ‘¦üïïØ UÁè¸À¸ï’ D¸ï¯Éè. vÁAZÁ D±ÁåðA¤ ¥Àæw¥sÀ®£ï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. vÁå VªÀiÁ¼Áå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï vÁt eÁAiÉÆÛ ªÉüï gÁPÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï zÉñÁZÁ ºÁå ¨sÁUÁAvï UÀ«Äð ZÀqï £Ávï°è, ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 200C.

¸ÉÆÌmÁ£ï gÀ¸ÁÛöågï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì JPï ZÀ®£ï ¥ÁQð¯ÉA. vÁuÉ zÀÄ©ð£ÁAvï ¥À¼É¯ÉA D¤ ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉAªÉÇè. ¯Áí£ï KPï ¸ÀªÀĸÁå GzÉ°è. KPï ¹Ûçà D¤ ¯Áí£ï KPï ¨sÀÄUÉðA, ¸ÀĪÀiÁgï 5 ªÀgÁìAZÉA ZÉqÀÄA ¨Á¼ï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ, ºÁvÁPï ºÁvï zsÀgïß vÁå ªÀiÁvÉå gÀ¸ÁÛöå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°A. ¹ÛçÃAiÉÄZÁå GeÁéöå ºÁvÁAvï ¥ÉÆvÉA D¸ï¯ÉèA. D¤ zÉÆUÁAAiÀiï duÁA ¸ÀAvÉƸÁ£ï UÀeÁ° PÀgïß ZÀ¯ÁÛ°A. DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï WÀqÀãqï PÀ¸À° ªÀÄí¼Áågï zÀĸÁä£ï AiÉĪïß ¥ÁAªÉÑ ¥sÀÄqÉA wA ¨ÉƪÀiï zÀªÀgÀè¯ÉÆ eÁUÉÆ GvÉÆæ£ï UÉ°A vÀgï §ZÁªï.

AiÀiÁ zÀĸÁä£ï vÀÄvÁð£ï DAiÉÄè vÀgï »A vÁå ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁAªÉÑ ªÀĸÀÄÛ ¥ÀAiÉÄèA vÉ xÀAAiÀiï D¸ÀÛ¯É D¤ wA §ZÁªï eÁvÀ°A. ¸ÉÆÌmï DPÁAvÁ£ï gÁPÀÄ£ï gÁªï¯Éè §jZï wA zÉÆUÁAAiÀiï vÁå eÁUÁåPï ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉÄvÁ°A D¤ vÀªÀ¼ï vÁAZÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¢UÀAvÁZÉgï KPï ¦Pï-C¥ï læPï Gzɪïß DAiÉÄèA. wA zÉÆUÁAAiÀiï ©®ÄÌ¯ï ¯ÁVA ¥Á«èA D¤ ¸ÉÆÌmÁZÉÆ DPÁAvï ¨sÀgÁ£ï ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¦PïC¥ï læPÁÌ£ï JPÁZÁÒuÉ ªÉÃUï ZÀqÀAiÉÆè D¤ ¥ÁmÁèöå£ï zsÀĽZÉA ªÉÆÃqï GmÉèA. vÉå ¹ÛçÃAiÉįÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÁØAAiÀiï DvÁA ¨ÉƪÀiÁZÁ ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï°èA. læPÁÌAvÁèöå JPÁèöå£ï ¹ÛçÃAiÉįÁVA G®ªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¸ÉÆÌmï G¸Áé¸ï zÁA§Ä£ï zsÀgïß gÁªÉÇè. DvÁA, RAZÉåZï WÀqÉå jªÉÆmÁZÉÆ §ÄvÁAªï zÁA§ÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï

May 4 - 10, 2019

AiÉÄAªïÌ D¸ï°è.

ºÀÄPÀĪÀiï D¬Äè £Á. vÁZÉÆ gÉÃrAiÉÆ ZÀÄ¥ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï vÉå ¤gÁ¥Áæ¢ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ D¤ vÁå ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ¨Á¼ÁZÉÆ fêï GgÀAªÉÑ SÁwgï D¥ÀÄuï w ºÀÄPÀĪÀiï ¥Á¼ÉÆÑA £Á ªÀÄíuï ¸ÉÆÌmÁ£ï JzÉƼïZï ¤zsÁðgï PÀgïß eÁ¯ÉÆè. ºÁå C«zsÉÃAiÀiï¥ÀuÁ SÁwgï ‘PÉÆÃmïð ªÀiÁ±Àð¯ï’ ¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï¬Ä vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¤gÁ¥Áæ¢ü fêï j¸ÉÌgï D¹Ûvï vÀgï ºÀÄPÀĪÀiï ¥Á½eÉ ªÀÄíuï £Á ªÀÄí¼Éî vÀ¸À¯ÉÆ UÀAiÉÆæ UÀAiÉÆæ GqÁ¸ï¬Ä vÁZÉå ªÀÄwA DAiÉÆè.

CZÁ£ÀPï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛA WÀqÉÆè. KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï «¸ÉÆámï eÁ¯ÉÆ D¤ w ¹Ûçà D¤ vÉA ¨Á¼ï ¨sɸÁA eÁªïß UÉ°A. læPï ªÁgÁågï G¸ÉÆî£ï ¸ÉÆàÃlPï ¥ÀÄgÉè¯Áå eÁUÁågï ¥ÀqÉèA D¤ ¥ÀqÉè¯Áå ¨sÀgÁPï D£ÉåPï §¼Á¢üPï «¸ÉÆàÃmï eÁ¯ÉÆ.... ªÁvÁªÀgÀuï ¤vÀ¼ÁÛ£Á gÀ¸ÁÛöågï ªÀíqÉè ªÀíqÉè ¥sÉÆAqï, ¨sɸÁA eÁ¯ÉÆèöå gÀUÁÛ¼ÉÆå PÀÄr D¤ ¦mÉÆ eÁ¯ÉèA læPï ¢¸ÉÆ£ï D¬ÄèA.

JPÉÆè PÀªÀiÁAqÉÆ w ¹Ûçà D¤ vÉA ¨Á¼ï ¢²Ö ¥ÀqÀè¯É vÀªÀ¼ï xÁªïß vÁå ªÀoÁgÁZÉÆ «rAiÉÆ PÁqïß D¸ï¯ÉÆè. vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁ ªÉ½A WÀqÉÑA ¸ÀUÉîA «rAiÉÆ PÁqÉÑA vÁZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï Dqï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ D¸Áèöågï vÉÆ «rAiÉÆ vÁAPÁA §ZÁªï PÀgÉåvï vÀ¸À° gÀÄeÁévï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ°. zÉÆÃ£ï ¤gÁ¥Áæ¢ü fÃªï £Á¸ï eÁªïß UÉ¯É vÉA ¥À¼Éªïß ¸ÉÆÌmÁPï PÀpÃuï xÀgÁ£ï ¨sÉÆUÉèA. vÁZÉ ¤«ÄÛA vÉA WÀqÉÆPï£ÁvÉèA. §ÄvÁAªï zÁA§ÄAPï vÁPÁ ºÀÄPÀĪÀiï AiÉÄêÁßvï°è. vÀgï PÉÆuÉ PɯÉA vÉA?

PÀªÀiÁAqÉÆ ¥ÀAUÁØZÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï D¥Áèöå gÉrAiÉÆZÉgï ¨ÁUÁæªÀiÁAvÁèöå, «Ä¸ÁAªÁAZÉÆ C¢üPÁj eÁªïß D¸Éè¯ÁåAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. eÁ¥ï ªÉĽî£Á. xÉÆqÁå PÀëuÁA £ÀAvÀgï vÁuÉ vÁAPÁA ºÁqïß D¬Ä¯Áèöå gÀhÄeÁ vÁªÁðZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ. vÁZÉ ªÀÄzsÉA ¨sÀgÁZÉA G®ªÉÚ ZÀ¯ÉèA.

G®ªïß eÁvÁ£Á vÁZÉA vÉÆÃAqï ¨sÁgÁ¢üPï eÁ¯ÉèA. ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ ªÀÄíuï vÁuÉ D¥Áèöå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÁAUÉèA vÁAPÁA ºÁqïß ¸ÉÆqÉè¯Áå vÁåZï ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁ£ï ¸Àªïð ²µÁÖZÁgï ªÀĸÀÄÛ£ï ¢¸Á GeÁéqÁPïZï vÁAPÁA ªÀígïß vÁAZÁ vÁªÁðgï zÉAªÀAiÉÄè. vÀªÀ¼ï zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAwèA zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA eÁ°èA D¤

vÉ ªÉvÁ£Á ªÀígïß UÉ°è ¸ÀªÀiÁVæ ¥ÁnA ¢Ãªïß zÁR¯ï PÀgÁÛZï vÁAPÁA D¥Áèöå PÉ©£ÁPï ªÀZÉÆ£ï «±Éêï WÉAªïÌ DzÉÃ±ï ¯Á¨sÉÆè. ¸ÁAeÉZÁ 6 ªÀgÁgï vÁAZÉA ªÁPÀÆä¯ï WÉvÀ¯É D¤ ¸Ávï ªÀgÁgï eɪÁuï. ¸ÉÆÌmÁ£ï

§gÉA, aAvÉèA. zÀĸÀàmÉè¯Áå «Ä¸ÁªÁZÉA ‘¥ÉÆøïÖ-ªÉÆmÉðªÀiï’ PÀgÀÄAPï ¥sÀPÀvï KPï WÀAmÉÆ. vÁAZÁå ¯ÉPÁgï «Ä¸ÁAªï zsÀĸÀàmÉèA. ¥ÀÆuï ¸ÁAUÁvÁZï vÉA eÁåj eÁ¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÁAZÉå ¤«ÄÛ £ÀíAiÀiï vÀgï vÁPÁ PÁgÁuï PÉÆÃuï? vÀeïÕ vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÛ¯É. ¸ÀUÉî «Ä¸ÁAªï eÁåj eÁ¯ÉèA vÉA vÁtÂA ¥ÁnA ¢¯Áèöå vÁå «rAiÉÆ PɪÀÄgÁAvï zÁR¯ï eÁ¯ÉèA D¸ï¯ÉèA. ¸ÉÆÌmï gÀhÄeÁ PÀÄqÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ªÀíqÉè C¢üPÁj ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄèAZï xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥ÁAZï ªÀíqï J¯ï¹r ¹Ìçãïì xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè D¤ vÁAvÁèöå zÉÆ£ÁAvï zÉÆÃ£ï £ÀÆå¸ï ZÁ£É¯ÁA PÁAiÀÄðUÀvï D¸ï°èA. C¯ï §gÁPï D¤ ¹.J£ï.J£ï. w¸ÁæöåZÉgï ‘¨ÁèöåPï lPï𒠫ĸÁAªÁZÉÆ «rAiÉÆ SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ZÉƪÉÇÛ ¹Ìçãï SÁ° D¸ï¯ÉÆè D¤ ¥ÁAZÉÆé gÀhÄeÁ vÁªÁðZÉ ‘£ÉëUÉñÀ£ï PÉÆ Mrð£ÉÃmïì’ zÁPÀAiÀiÁÛ¯É. PÀÄqÁAvï ¸ÀUÉÆî J¯ÉPÉÆÖç¤Pï ¸Àégï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆè D¸ÉÆ£ï xÀAAiÀiï D¸Éè¯É ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï G®ªïß D¸ï¯Éè. «Ä±Àå£ï PÀªÀiÁAqÀgï PÉ¥ÀÖ£ï gÉhįï§Uïð ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè D¤ vÁå ¸À duï PÀªÀiÁAqÉÆZÉ ºÁvï ºÁ®ªïß vÁAPÁA ªÀÄíuï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÉè¯Áå PÀzɯÁA¤ ºÉgÁAPï ¥sÀÄqï PÀgïß §¸ÀAiÉÄèA. ¸ÀĪÀiÁgïZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ D¢è §¢è eÁ°A. ¤ªÀiÁuÉ PÉ¥ÀÖ£ï gÉhįï§Uïð ºÀĸÉÆÌ ¨sÀgÉè¯Áå vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“«¸ÉÆàmÁZÉÆ «rAiÉÆ DªÀiÁÑ vÀeÁÕ£ï ªÀgÀªïß ¥À¼É¯Á. vÀÄ«Ä UÀªÀÄ£ï ¢ÃªÁßvÉèA KPï ZÀ®£ï vÁuÉA ¥ÁQð¯ÁA. vÀĪÀiÁÑ «gÀÄzïÞ ¢PÁÌ£ï vÉA D¸Á. vÀĪÀiÁÌA vÉA PÀ½vï eÁªÁß QvÁå ªÀÄí¼Áågï, ºÁAªï aAvÁÛA (1) vÀÄ«ÄA vÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï D¤ ¨sÀÄUÁåðPï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß D¸ï¯Áèöåvï. G¥ÁæAvï (2) vÉA ¦PïC¥ï læPï vÀĪÀiÁÑ zÉƼÁåAPï Dqï DAiÉÄèA. (3) ¸ÉÆàÃmï eÁvÁ£Á GoÉè¯Áå zÀĽ ¤«ÄÛ w ¸ÀĪÁvï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ eÁ°. vÉå CªÉÝAvï w PÀjß DzsÁgÉè¯É ¥ÉƼÀÄ£ï UɯÉè. zÉÆÃUï, vÉÃUï duï zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÉA C¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï «rAiÉÆAvï ¢¸ÁÛ.

DªÉÄÑAZï «Ä¸ÁìAiÀiïè ªÁ¥À£ïð vÁuÉ vÉA læPïÌ £Á¸ï PɯÁA ªÀÄíuï D«ÄÑ ¥ÁvÉåtÂ. ZÉƪÁÛöå ¹ÌçãÁZÉgï ¥À¼ÉAiÀiÁ(ÖoP" qDo)

13

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

ºÁAªï ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð ¸Ávï zÀAiÉÆð GvÉÆæ£ï zɪÁ£ï vÁZÁ «AZÉè¯Áå ¥ÀeÉðPï ¢¯Áè÷å UÁAªÁAvï JPÁ PÀÄmÁäAvÁè÷å ¥ÁæAiÉĸÁÛAa dvÀ£ï WÉAªÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆðA. ºÁAªÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ºÁAªï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÑA PÀÄmÁªÀiï ªÀíqÉèA, AiÉÄvÁ AiÉÄvÁ£Á vÉÆ PÁªÀiï D¸ï¯Áè÷å WÀað WÀgï¬Ä ªÀíqÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï 8 PÀgÀÄ£ï PÀÄqÁAZÉA vÁAvÁè÷å JPÁ KPï ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï ªÀíqï PÀÄqÁAvï zÉÆÃUï zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. ¥ÁæAiÀÄéAvï 90 ªÀ¸ÁðA ªÀAiÉÄè “¨sÁªÁ, ¨sÁªÁ aPÉÌ DªÉÄÎgï fAiÉÄvÁ¯É. fªÁ£ï zÁmɪÉÆmÉ AiÉÄà D®Äè£ï QvÉAV PÀ£ïð D¸ÉÆ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ C² §j WÉvÁèA...” ªÀÄíuÁ°.

D¸Áè÷åjà ¥ÁAiÀiÁAZÉÆå “D®Äè£ï QvÉAV PÀ£ïð UÁAn zÀÄQ ªÀ«ðA vÁAPÁA WÉvÁèA!” vÉA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï vÁAZÁ ¸ÀzÁAZÁ UÀeÁðAPï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA D¤ wZÉ PÁPÁìPï D¤ £ÁtÂAiÉÄPï ¸ÁAUÁvÁ wZÁ WÀgÁ UɯÉÆA. ªÀZÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁ¯É. vÀ±ÉA xÀAAiÀiï D®Äè gÀqÁÛ¯ÉÆ, eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ vÁAZÁ DzsÁgÁ SÁwgï zÀªÀgÀįÉÆè. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁå WÀgÉÆÑ §ºÀĵÁ vÁå ªÀiÁAiÀiÁΪÁAvï ªÀÄíeÁ D¨Á vÀ£ÁðmÉÆ ªÀírè ªÀiÁA¬ÄÑ ¸ÉªÁ ºÁAªï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥ÀÅvï D¸Éåvï G¨ÉÆ PÀj£ÁvÉÆèA ¥ÀÅuï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆè. ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨Á¼Á SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï D®ÄèZÉA PÀvÁð¯ÉÆA. gÀqÉÚA §¼ï eÁ¯ÉA... vÉÆ D¸ÉÆA DvÁA ºÁAªÉA vÀ£ÁðmÉÆ D¤ » ¹Ûçà ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï D¹Ñ PÀxÁ ªÀÄíeÁZï ¥À¼É¯ÁVèA. UÁAªï ¨sÁªÁa, ªÀÄíeÉ ºÁAªÉA D®ÄèZÁ ¥ÀjAZï vÉÆ¬Ä ªÀiÁAiÀiÁΪÁ ¨sÀÄeÁAZÉgï ºÁvï zÀªÀ¯ÉÆð. xÁªïß AiÉÄêïß ºÁAUÁ JPÁ “ºÉA QvÉA PÀvÁðAiÀiï D®Äè PÀÄmÁäUÉgï ªÀiÁívÁgÁåAa dvÀ£ï vÀÄA?” WÉAªÁÑ PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. ªÀÄíeÁåQ JPÁ ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ºÁå UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ £ÁPÁ ¥ÀÅuï ¸ÁA¨Á¼ï ªÀiÁvïæ ¨sÁªÁ ªÀÄífÃ...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄíeÁåQà GuÉÆ D¸ÉÆè D®Äè gÀqÉÆ£ï. “ªÀiÁíPÁ ºÉÆ PÁgÀuï vÁuÉA PÁªÀiï PÀ£ïð ¸ÀA¸ÁgïZï £ÁPÁ eÁ¯Á.”

D¸ÁÑ PÀÄmÁäPï ZÀqï ¸ÁA¨Á¼ï “QvÁåPï C±ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? ¢ÃAªïÌ ¥ÀªÀðqÁ£ÁvÉèA. vÀÄAªÉA vÀÄeÉÆ fêï

zÀ¨Áªï D¤ fªÁÏvï ¤Ãeï WÀrvï

QvÉA?” xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï gÁªÉÇè vÉÆ. §ºÀĵÁ ªÀÄíeÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ D¸Éåvï. ºÁAªÉA vÁPÁ ¨ÉƼÁªïß vÁZÁZï PÀÄqÁPï D¥ÀªïÚ ªÀ£ï𠧸ÀAiÉÄèA D¤ ºÁAªï¬Ä vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆèA. vÁPÁ fêÀ£ÁZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁZÁ PÀµÁÖAvï ¥ÁªÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ¬Ä ¢¯ÉÆ D¤ fÃªï ¢AªÉÑA PÁgÀuï QvÉA vÉA «ZÁgÉèA. ªÀÄíeÁ MvÁÛAiÉÄPï vÁa ºÀQÃUÀvï ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè, ªÀÄÄPÁgï vÁZÁZï GvÁæA¤ ªÁZÁ:

“ªÀÄíeÉA zÀÆPï WÀgÁ ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÁè÷ågï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÉèA. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA ¨ÁAiÉÄèa KPï ®¢£ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ°. “¦üUÀðeï ªÀÄAqÀ½ZÉ D¤ UÀÄPÁðgï vÀÄPÁ «ZÁ£ïð D¸ï¯Éè” QvÉA «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuï ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. vÉzÁ¼Á ¨ÁAiÉÄèa eÁ¥ï ºÉƯÁZÉA PÁªÀiï DPÉÃgï eÁ¯ÉA. DvÁA EUÀeÉða vÉÆÃgï G¨ÁgÀÄAPï D¸Á EUÀeïð ªÀíqï PÀgÀÄAPï D¸Á RAAiÀiï vÀ±ÉA ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁä£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï ¦üPïì PɯÁåvï RAAiÀiï. ¨ÁAiÀiïè ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ gÁUï vÀPÉèPï ZÀqÉÆè. “vÀgï vÉ PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÀÄA¢vï ªÀÄíf PÁAAiÀiï CqÀÌ¼ï £Á. vÁAPÁA ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèAVà £ÀªÁå PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ®ÄAPï? ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè “D«Ä ¢ÃdAiÀiï £Éå £ÁvÁè÷ågï DªÀiÁÌA »tÂìvÁvï £ÀA¬ÄÎ?”

£Á, ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£ÁvÁè÷ågï ¨sÀÄUÁðåA ªÀAiÀiïæ gÁUï PÁqïß D¸Ávï, zÉÆvÉƤðPï UɯÉè PÀqÉ D¤ RAAiÀÄìgï¬Ä ªÉļï¯Éè PÀqÉ »tÄì£ï G®AiÀiÁÛvï. ¨sÀÄVðA DªÀiÁÌA zÀĸÁðvÁvï. ªÀiÁ«Ää vÀÄ«Ä D«ÄÑA ªÀír¯ÁA RAAiÀiÁÑPï¬Ä G¥ÁÌgÁßwè ªÀÄíuÉÆ£ï »tÂìvÁvï vÀgï vÀÄA ¸ÁAUï ºÁAªÉA QvÉA PÀjdAiÀiï? ºÁPÁ Deï ªÀÄíeɯÁVA QvÉAZï eÁ¥ï £Áwè. ºÁAªï ªÉÆ£ÉÆ eÁªïß GgÉÆèA. C¥Á¦AZï zÉƼÁåAvÁè÷å£ï zÀÄSÁA ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°èA PÀ¼ÉîAZï £Á. DPÉÃjPï ºÁAªÉA aAvÉèA ºÁAªï QvÁåQà G¥ÁÌgÁß vÀgï fAiÉĪïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ zÉPÀÄ£ï ºÉA ªÉÄÃmï PÁqÉèA... ¥ÀÅuï vÁåZï zɪÁ£ï vÀÄeÉzÁéjA §ZÁªï PɯÉA. EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ZÀÄ¥ï eÁ¯ÉÆ.

PÀgÁªÀ½ZÁå JPÁ ¸ÁzsÀgÀuï ¥ÀæUÀw eÁªïß AiÉÄAªÁÑ ºÀ¼ÉîAvï DªÉÄÑA WÀgï. PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß D«Ä vÁå UÁAªÁAvï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ÁAªï. PÀÄmÁäZÁ §gÁå ºÁAªï vÁa ftÂAiÉÄ PÁt ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ºÁAªï vÉzÁ¼Á ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA, DAiÉÆÌ£ï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï UÀ¯ÁáZÁ gÉAªÉ xÀ¼Ágï gÁªÉÇ£ï aAvÁß C¼É ¸Á¬Äât ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ±ÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆèA. ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¥Àj £Á. ¨ÁjZï ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÉÆèA. “UÁAªÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á PÀµÁÖA¤ WÉƼÉÆ£ï E¯Éè JPÁ PÀÄmÁäa Rj ¥Àj¹Üw JeÉAmÁ¤ ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï UÁAªÁPï zsÁqÀÄ£ï D¸ÁA. ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á vÁAZÉgï ¸ÁAUï¯ÉèA KPï D¤ ºÁAUÁ ZÀrÛPï RAAiÀiï xÁªïß zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆÑ D¤ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ªÉļÉîA ¢AªÉÑ? ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓAªïÌ xÉ Æ qÁåAZÉ A PÀ o É Æ Ãgï ªÀ v À ð £ï PÁªÀiï zÀĸÉæAZï. PÀZÉðA QvÉA? ¯ÁUÉÆèA gÀqÉÆèA¬Ä ¸ÉÊvï.

JPÁ ªÀÄ£ÁêPï RAAiÀiï ªÀgÀÄ£ï UÀ¯ÁáPï PÁªÀiÁPï AiÉÄÃdAiÀiï vÀjà AiÉÄeÁä¤ZÉA vÉAZï ¥ÁAiÀiÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA ¤Ãeï ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁAZÉA jÃuï ¨sÁAUÁgÁ, vÀÄeÉA PÉzÁ¼Á¬Ä WÉvï¯ÉèA. vÉA ¥sÁjPï PÀað D¸ï¯ÉèAZï. DªÀiÁÌA ºÁAUÁ WÀrvï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï gÀeÉZÉÆ PÁqÉèPÀëuï ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA eÁvÁ D¤ xÉÆqÉÆ ªÉüï vÁZÉ RAvï ªÀiÁíPÁ D¸ï°è; zÉPÀÄ£ï vÉÆÃAqï zÁRAiÀÄÓAiÀiï £ÀAiÉÄé. ¢Ã¸ï. ºÁAªï ¸ÁAeÉgï ZÁgï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï? vÀÄA C±ÉA ªÉļï¯ÉèA PÁªÀiï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï wPÁ ¦üUÀðeÉPï PÁAAiÀiï ¸ÀAVA ¥Á±Ágï PÀ£ïð vÁPÁ ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï ¯ÁVAZï PÀ²ð eÁ¯Áågï UÁAªÁAvï vÀjà PÀ£ïð C¸ï¯ÉÆèA” ¢Ã£ÁvÁè÷ågï GuÉ¥Àuï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢Ãªïß KPï ¤zsÁðgï D¸ï¯Áè÷å £ÀAAiÀiï zÉUÉgï D¸ï¯Áè÷å vÀÄeÁ PÀÄmÁäa UÀvï ¥ÁnA DAiÉÆèA. “PÁªÀiï ¨ÁjZï ¨sÀgÁZÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï RAvï. ¥ÀÅuï PÀ£ïð ¨ÁAzÀÄAPï, D¸ï¯Áè÷å£ï ¢Ã¸ï ªÉvÁ ªÉvÁA ªÀÄíeÉA zÀÆSï zɪÁ ²ªÁAiÀiï EUÀeÉÆð ºÉƯÁA ¨ÁAzÀÄAPï, ºÁAªï ¸À¨Ágï xÀgÁAZÁ PÉÆÃuï DAiÀiÁÌvÁ? vÉ Æ Ãgï ¨ÁAzÀ Ä APï D¤ ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆA. DªÀiÁÑ PÀÄmÁäAvï DvÁA QvÉA ¨ÁAzÀÄAPï ªÀÄíuï ¥ÉAPÁÖ£ï ªÀÄíeÁå G¨ÉA ªÁzï «ªÁzÁZÉA ªÁgÉA Mangalorean Housemaid gÁªÉÇAPï PÀµïÖ eÁvÁ¯É. ¸ÀÄmÉèA D¤ ¸ÀªÀĸÁåAZÉA ¥ÀUÁðAªÁA¤ PÀµï PÁqÁÑ PÀÄmÁäAPï D¤ ¥ÀÅt zsÉƲ Gt vÀjà ªÀÄíeÁ ¨sÀÄUÁðåAZÉ ªÁzÁ¼ï eÁªïß ªÁqÉèA. eÁA«Ývï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ºÉA Holding Passport required D¤ ¨ÁAiÉÄèZÉA gÀÄ¥ÉÚ ªÀÄíeÁ C±ÉA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ±ÁAvï KPï ¤Ãeï WÀrvï §gÀªïß for Mangalore / Mumbai for a zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. eÁªïß D¸ï¯ÉèA DZÁ£ÀPï zsÁqÁèA. ¸ÀVî zÀÆPï «¸ÉÆæ£ï PÀµÁÖA¤ KPï ¢Ã¸ï £ÀªÉA PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ small family age 30-35 years, PÁªÀiï PÀ£ïð UÁAªÁPï DAiÉÄèA. “C¼É ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ - E¯Á¸ï C®AUÁgï ªÉvÁ£Á D¤ PÁqï¯ÉèA jÃuï Salary Rs. 27,000/¥sÁjPï PÀgÀÄAPï MzÁÝqÁÛ£Á D£ÉåPÁ PÀIJ£ï WÀgÁÑ RZÁðPï PÁAAiÀiï GgÁ£ÁvÉèA. xÀAAiÀiï 38 AjÚoœà =oÈÒ"ÖoÇä 5’9 ” ?oàæloÒ"ÖoÇä ÔoàAoà:} ùrèjrÚ}ä Contact No: ºÁAUÁ ªÀ½ÍZÁåA ¯ÁUÉÑA =koO"’Ú} Ûur|Ú} ÓoAj{} ùÚo¥õÇä Djº:o/Öu vD}<uD} qDo¥õÇä jÃuï Wɪïß UÁAªÁPï ¥ÀAiÉÄê Aj"àÔjr¿YO"<} Öj?oÇÓ} 32 AjÚoœà vl:jÚošÇ ÔoàAoà:} qDo¥õÇ zsÁqïßAZï D¸ÉÆèA. C±ÉA NÚoÇ ælj?oÒ"xÖoÇ Aj"àÔj"¿YO"<} ÖjbÒ"U Djh"ÈÓ} ØoO{}å ºÁAªï ¸ÀUÉÆîZï jÃuÁ£ï §ÄqÉÆèA. ¥ÀÅuï zɪÁZÉgï G"i qD}?ošÇà^ DjùOtšÇ AuræoO{}š <jàæoÈÚ} Djà=jÓ}~ ùÚu¥àå Email: alphoncedsouza.1@gmail.com ¨sÀªÀð¸ÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï AuræoO{}š <jàå 9741738105 ºÁAªï ¢Ã¸ï ¯ÉÆmÁÛ¯ÉÆA.”

íjìÚ} ÓoAjtÓ} dé| ØoO{}

Djh"ÈÓ} ØoO{}

+ 91-26791262 9920665398 9892788194

14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 7034. M UMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst. Manager IT Company, 7032. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1977), Ht. 5' 6”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. Degree in Electronics and Telecommunications, working as Telecom Engineer.

7031. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 7”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, IT Software, works at TCS. 7028. ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 6”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Diploma in Mechancial Engineer, working as a Stores Officer in Shipping Company.

6508. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.. working as a Asst. Manager in German Company. Seeks a tall, well educated homely Mangalorean girl.

6664 MUMBAI : Mangalorean R.C. Bachelor (Born in December 1982) Ht. 5’ 3”,

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

Grooms

May 4 - 10, 2019

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., A.C.A., LLB., C.A. by Profession.

6708 USA : Mangalorean Handsome RC bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. M.S., working as a Software Engineer. Seeks a good looking, fair Mangalorean girl, working in America.

6507. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Hearing Impaired) (Born in September 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., Dip. in Computer Hardware.

Working as a Cashier.

6228. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Born in December 1972). Ht. 5’ 8”, Wt. 65 kgs., Wheatish Complexion, Edn. S.S.C. A/C Tech. Course, working as a A/C. Technician in Voltas.

6198. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic (Born in October 1969), Ht. 5’ 10”, Edn. B.Com., good personality, hailing from God fearing, cultured family, issueless, divorcee by mutual consent, working for Cruise Liner in U.S.A., as Security Supervisor, well settled in Mumbai.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate, working as a Relationship Manager in Private Bank.

6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance.

6903. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E., (EXTC) M.S. (International Business Management), working as a Consulting Manager.

6900. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1989), Ht. 4’ 10”, Wt. 51 kgs, Wheatish

Complexion, Edn. BMS., Marketing specialization, working as a Customer Sup-

port.

6894. Mangalore : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist.

6892. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., BBM., working as a Investigator.

6887. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M. Sc., (Nursing), Nurse by profession.

6883. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catho“A happy marriage is the union of two good forgivers.” lic Divorcee, (Born in December 1983), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA, working.

6882. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession.

6881. MUMBAI : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, Edn. MDS in Endodontics, working, 6880. MUMBAI : Manga-

Brides lorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 6878. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Edn. B.A., PGDID, Service.

6876. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 3”, Average built, Wheatish Complexion, Edn. MBA - (Finance), working in MNC in DUBAI. Seeks educated, well settled bachelor from decent & respectable family between the age 3438 yrs. preferably working in U.A.E. 6873. MUMBAI : Affluent family R.C. Mangalorean Spinster, (Born in August 1980), Ht. 5’ 3”, very beautiful and pretty. B.A., E.A. (Secretarial Course), worked for foreign MNC’s, currently managing Father’s Business.

6791. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., Working as a Senior Specialist.

6782 M A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 3”, Wt.50 kgs, Fair Complexion, Edn. BHM, working as a Receptionist.

PÉ.«.’£ï D¥ÉèA £ÁAªï ¸ÁAUÉèA vÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á “ªÀiÁ¥sï PÀgï zsÀ£Áå, ºÁAªï D¥ÁÚa £ÀzÀgï ¸ÀUÁî÷å£ï¬Ä zÉƤà ªÉÇtÂÛZÁå zÀĸÁæ÷å JPÁ ªÀÄ£ÁêPï Wɪïß DAiÀiÁèA WÀÄAªÁجÄè vÁuÉA. PÀIJPï ªÀ¸ÉÛa gÀĪÀiÁA D¹èA. - zÀĨÉÆî vÉÆ...” ¸ÁªÁè£ï “ªÀÄí¼Áågï vÀÄA £ÀªÉÇ vÁå gÀĪÀiÁA¤ ªÀ¹Û D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. Qæ¸ÁÛAªï?” ¥ÉmÁÑ rªÀiï¯ÉÊmÁA ªÀ«ðA “vÀÄPÁ ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. “£Á zsÀ£Áå ªÀÄíeÉÆ ¥ÉÇuÉÆÓ zÀĨÉîZï QvÉA ªÉļÁÛvï? £À ª ÉÇ Qæ¸ÁÛAªï, DvÁA D«Ä PÉ. «£ÉìAmï D¥Áè÷å £ÀzÉæPï RAAiÀiï D¸Á vÉÆ D¥ÀAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïå Qæ¸ÁÛAªï...” PÉ.«.’£ï QvÉA vÀjà CvÉé ¢¸ÁÛUÁAiÀiï ©üvÀgï...” ¸ÁAUÉèA. ªÀÄíuï ªÁAPÁØ÷å £ÀzÉæ£ï zÉƤà CgÀÄuï qÉ’¸Á£ï ¸ÁAUÉèA. PÀIJA ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ.

“QvÉA ²PÁèAiÀiï?” ¸Áªïè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆè ¸Áªïè JPÁ “ZÀqï ²PÉÆAPÁß zsÀ£Áå...

“C¼É zsÀ¤ vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ, PÀÄqÁZÁ zÁgÁ ªÀÄÄSÁgï D¤ ºÉÆÃmɯÁAvï PÁªÀiï «ZÁgï¯Áè÷å gÁªÉÇè. ºÁvï ¨sÁµÉ£ï PÉ.«.Pï G®AiÀiÁÛ£Á PÀZÉðA eÁ¯Áågï ZÀqï ²PÁàa gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÀiÁvïæ eÁ¥ï ¢...” UÀeïð £Á £ÀA¬ÄÎ?” zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï ©üvÀgï UɯÉÆ. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ... “vÀÄPÁ qÉæöÊ«AUï AiÉÄvÁ? “eÁAiÀiïÛ eÁAiÀiïÛ vÀÄA CgÀÄuï qÉ’¸Á D¥Áè÷å PÁgÀuï ªÀÄíeÁ PÁgÁZÉÆ PÀzɯÁgï §¸ÉÆè£ï ªÉƨÁAiÀiÁègï ©üAiÉÄ£ÁPÁ...” PÉ.«.’£ï ¸ÁAUÉèA. qÉæöʪÀgï gÀeÉgï UɯÉÆè ¥ÁnA DvÁA zÉÆVà ¨ÉƸÁ JzÉƼï AiÉÄÃAªïÌ £Á!”

G®ªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀ Ä ÄPÁgï G¨É eÁ¯É . vÀ±ÉA ¸ÁªÁèZÉgï G®AiÀiÁÛ£Á “vÀgï ºÁAªï vÀÄeÉÆ CgÀÄuï qÉ’¸Á£ï PÉ.«.’Pï qÉæöʪÀgï eÁvÁA!” ©üvÀgï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÁªÁèZÉgï ¸ÁªÁèZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï vÁuÉA vÁa ¢ÃµïÖ UÉ°. vÀPÀëuï vÁuÉA vÀzÉÃPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼É¯ÉA... ªÉÄmÁA PÁrèA. ºÉÆÃvÉ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè §Azï PɯÉA. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?” ¥ÉÇñï vÀjà ©üvÀgÁè÷å£ï D±Ágï (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) CgÀÄuÁ£ï «ZÁgÉèA. “vÀ Ä PÁ QvÉ è ¥Á«Ö ¸ÁAUÁè A , ¥Á±Ágï eÁA«Ñ ¥Á¸Éeï - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï oÉÆPÉ ªÀiÁ£ïð “PÉ. «£ÉìAmï... ªÀÄí¼Áågï ¨ÁjÃPï D¸ï°è. zÉÆÃUï zÁgÁgï duï ªÉÆmÉ JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA AiÉÄÃdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á PÉÆgÀUÀ¥Àà «£ÉìAmï...”

JeÉAmï £ÀA§gï 901 2 «£ÉìÉAmï DvÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£Áê¥Àj ¤Ãmï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄSï ¤ªÁgÉè° gÀÄa£ï ¥ÀgÉÆÃmÁ D¤ TªÀiÁ SÁªïß vÁPÁ J£Àfð ªÉļï°è.

¢ªÉÇ Brides

¨sÉmÁè÷ågï eÁvÁ¯É.

GvÉÆæAPï

PÀµïÖ

QvÉA?”

¢ªÉÇ

May 4 - 10, 2019

¸ÀA¸ÁgÁAvÉè xÉÆqÉ ZÀªÀiÁvÁÌgï

PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï

Ef¥ÁÛAvÉèA PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï ¨ÁjZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA. ¦gÀ«ÄqÁA £ÀAvÀgï PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gÁPï zÀĸÉæA £ÀA§gï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï 4000 ªÀ¸ÁðA D¢A vÀAiÀiÁgï PɯÉèA PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï ¥Áæaãï gÁAiÀiï ¥sÁgÁªÉÇ ºÁZÉA D¸ÉÆ£ï vÁa ¥Àwuï ªÀÄÄmï D¤ ¥ÀÇvï AiÉÆA¸ï ºÁAPÁA ¸ÀªÀĦðvï PɯÁA. PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï ¥Àj¸Àgï KPï ¥Áæaãï UÁAªï, D¯ï-PÀgï£ÁPï ªÀÄzsÉA G¨ÁgÁèA. ºÉÆ UÁAªï £ÁAiÀiïè £ÀAAiÀiÁÑ vÀrgï ®PÀìgï ±ÀºÀgÁZÁ CqÉÃeï Q.«Ä. GvÀÛgÁPï D¸Á. ºÉA ªÀÄA¢gï ¥Àj¸Àgï GUÁÛ÷å ¸ÀAUÁæºÀ®AiÀiÁ ¸ÁPÉð ¯ÁUÁÛ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¥Áæ¸ï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï zsÁ«ÄðPï ¸ÀÜ¼ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï.

PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï ¥Àj¸ÀgÁZÉA ¤ªÀiÁðuï 16ªÁå ±ÀvÀPÁZÁ E.¸À ¥ÀǪïð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ 1300 ªÀ¸Áð ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÁAzÀÄ£ï gÁªÉè. ¥sÁgÁªÉÇZÁ wøï GvÀÛgÁ¢üPÁjA¤ ªÀÄA¢gï ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¤ªÀiÁðuÁ SÁwgï ªÀĸÀÄÛ AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÁA D¤ QvÉA £Á QvÉA £ÀªÁå£ï eÉÆqÉèA. ¥sÁgÁªÉÇ CSÉ£Ál£Á£ï D¥Áè÷å DqÀ¼ÁÛ÷å PÁ¼ÁAvï ¥ÁgÀA¥ÀjPï gÀÄ¥ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ D¸Éè¯Áå DªÀÄÄ£Áa ¥ÀÅeÁ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ PÉ°, D¤ vÁZÉ §zÁè CmÉ£ÁZÁ gÀÄ¥ÁAvï ¸ÀÄAiÀÄðzÉêÀvÉa ¥ÀÅeÁ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÁuÉA PÀgï£ÁPÁAvï CmÉ£ÁZÉA ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÉèA ¥ÀÅuï vÁZÁå ªÀÄuÁð £ÀAvÀgï ¥ÁæaÃ£ï ¥ÁgÀA¥ÀjPï ¥ÀÅeÁgÁåA¤ PÀgï£ÁPï D¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð Ef¥ÁÛ ªÀÄzsÉA ¸ÀÄAiÉÆð¸ÀÄÛwZÁå RÄuÁAPï £ÀµïÖ PɯÉA. PÀgï£ÁPï ªÀÄA¢gï ¥Àj¸Àgï KPï ªÉÄʯï gÀÆAzï D¤ 2 ªÀÄAiÀiÁèA ¯ÁA¨ï D¸ÉÆ£ï ¥Àæ¸ÀgÁèA, ¥Àj¸ÀgÁAvï 25 ªÀÄA¢gÁA D¸Ávï. fA ¥Áæaãï Ef¥ÁÛZÁå ªÁ¸ÀÄÛ D¤ ²¯ïàPÀ¯ÉZÉ ªÉʲµïÖ GzÁºÀgÀuï eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ ¤ªÀiÁðuï PɯÁè÷å JPÁ «±Á¯ï ºÉƯÁZÉÆ eÁUÉÆ 64,586 ¸ÉÌ÷éÃgï ¥sÀÅmï D¸Á. vÁAvÀÄ 134 ªÀíqï SÁA¨É D¸Ávï. vÁAZÉÆå ªÁå¸ï 45 ¦ün vÀgï ¯ÁA© 70 ¦ün D¸Á. CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¯ÁSÁA¤ ¥ÀAiÀÄðlPï ¥À¼ÀAªïÌ AiÉÄvÁvï.

ªÉÄwAiÉÄZÉ ¥ÉƼÉ

gÁAzÁà gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰: 3 ÖoÀÒ"Uà ù"?uÚoà Au"\ä 3 =oA} :oà;j"è} (Aj""Ùoàæur Aj Dj"ÚjO{}) 1 /4 R?ur Ôur|Û}ä 4 úr=oà UÚ}Aj""?urÇä a"|Ù} Új"U =jÈAjtÜuå

15

gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀàzsÉÆ𠢪ÉÇ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ªÀ¸ÁðAvï D¸Á PÀvÁð 25 ¸ÀàzsÉð D¤ fPÉè¯Áå ¥ÀAaéøï duÁAPï ‘¢ªÉÇ’ ¢vÁ 2 ªÀ¸ÁðAa ªÀUÀðt - E£ÁªÀiï eÁªïß ¸ÁzÀgï PÀvÁð PÀ¯Á¸ÁUÀgï ªÀÄAUÀÄîgï 1. ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï 10 ¸ÀªÁ¯ÁA D¸ÉÛ°A. 2. zsÁ ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ §gÀAªïÌ eÁAiÀiï.

3. ¢ªÉÇZÁ PÀÄ¥Á£ÁgïZï eÁ¦ §gÀAiÀÄÓAiÀiï.

4. JPÁ ªÀ¤ð ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ AiÉÄwvï eÁ¯Áågï PÀÄ¥Á£ÁAZÉgï ¸ÉÆrÛ PÁqÀÄ£ï E£ÁªÀiï ¢vɯÁåAªï.

5. ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï PÉÆuÉA¬Ä ¨sÁUï WɪÉåvÁ.

6. E£ÁªÀiÁ eÉÆqÉè¯ÁåAa ªÀUÀðt D¸Á eÁ¯Áågï vÁAtÂA KPï £ÀªÉÇ «¼Á¸ï, vÁAZÁ «ÄvÁæAPï, ºÁå PÀÄmÁäAPï ¢ªÉÇ ¥ÁªÁ±ÉA PÀAiÉÄðvÁ.

7. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA wÃ¥ïð ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA. 8. dªÁ¨Éa PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï Rupeotsav Spordho-1 DIVO Right Click Infomedia Catholic Centre 1st Floor Hampankatta Mangalore -1 9. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï 31.05.2019

gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸ÀàzsÉÆð zsÁ ¸ÀªÁ¯ÁA 1. £ÀÆåAiÉÆPÁðAvÁè÷å Cwà ªÀíqï gɯÉé l«Äð£À¯ÁZÉA £ÁAªï QvÉA? eÁ¥ï: 2. ¦vÀļÉZÉÆ gÀAUï ªÁgÁåAvï D¸ï¯Áè÷å JPÁ UÁå¸Á ªÀ«ðA §zÀ¯ÁÛ vÀgï vÉÆ UÁå¸ï RAZÉÆ? eÁ¥ï: 3. RAZÁ ªÀ¸Áð ®PÁ̢êï, «Ä¤PÉÆAiÀiï D¤ D«ÄA¢« ¢éÃ¥ÁAZÉA £ÁAªï ‘®PÁë ¢éÃ¥ï’ eÁªïß ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉ£ï ªÀÄAdÆgï PɯÉA? eÁ¥ï: 4. ¢ UÉæÃmï «PÉÆÖÃjAiÀiÁ qɸÀmïð RAZÁ zÉñÁAvï D¸Á? eÁ¥ï: 5. ¯Áw£ï DªÉÄjPÁAvï Cwà ªÀíqï ¹n? eÁ¥ï: 6. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè Cwà ªÀíqï ¨sÀÄAAiÀiï RAqï RAZÉÆ? eÁ¥ï:

:jOtÚ} ùY¥ Y|:} : Au"\ (Óo ]Do=kjûÛuà vlI:} Õo?}å (#?ošÇ %;oxà:}) 6 AjÚoà =jÒ"šà :oà;j"è} vlI:} Õo?}‹ %=oÈà:} Au"\ä UAj""~?urÇä Ôur|Û} (;koÛoA}‹) :oà;o¿ DoàÔo:o Ôjà;} AoÙ}å Új"U =jÈAjtÜu a"|Ù} æljÚj"œ<} =kjûÔj:} ;jAjÚ} (Úo:}æljÚ})å DjÓofà Óoh"šÓ} :jr=} DoÚjA}‹ ?oÀ<} %ØoÇÚ} æloØ}å (=uÑèoÇÖuà _|Ù} Ejè}‰ ;oÙ} qDurà])å íjìÚoà:} UÚ}Aj""?urÇ <o:ošÇÚ} ÖoÚ} úr=oà i:} AoÙo‰<o æljÚj"œ<} =uÑèu ùÚuÇ:}å ÖoÀÒ" DoàÔo:o îoàA}x ]å qàÓoºÚ} Doh"’@ q^ ØuI" qa" GàO{} Öj"úr<} =jÛošÇÚ} qAjtxà Ajt=k} ùÚ}å q^ qAjtxà Au"è}?ošÇ %=oxÚoÓ} !Ôo~à ]:oàå q^Ó}hr %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå )Ó} æljR‰Ó}ä AjDjO{}

7. D¦üæPÁAvÉÆè Cwà ªÀíqï ¥ÀªÀðvï, ¥ÀÅuï RAZÁ¬Ä ¥ÀªÀðvï ±ÉæÃtÂZÉÆ ¨sÁUï £ÀAiÀiï? eÁ¥ï: 8. aãÁAvï QvÉÆè÷å ¨sÁ¸ÉÆ ªÁ¥ÀvÁðvï? eÁ¥ï: 9. Cwà ZÀqï ¨sÁAUÁgï GvÀà£ïß PÀZÉÆð zÉñï RAZÉÆ? eÁ¥ï: 10.Cwà ªÀíqï zÉñï RAZÉÆ? eÁ¥ï:

Thanksgiving

Doàå Ir;o q^ Doàå ?ur|ÚuD} EoàÖuà ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàA}å —Sandra Miranda

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.04-05-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

May 4 - 10 , 2019

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222