DIVO Konkani Weekly Vol.25 No.8 dated 25th May 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

%Ûj"_ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} q?u¶|Ûo

Contact :

(KÚ}=uÈßñãD}œ EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular

Citizen’ and ‘Divo’ in Udupi area are accepted:

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Almeida Enterprises Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576 101 Ph.: 0820-2522068 / 2522066 Mob.: 9242451148

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 08

Mumbai

- Mangaluru

May 25 - 31, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

¨sÁ¸ï D¼ÁévÁ eÁ¯Áågï vÀÄeÉ D¤ ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï JPÁ ªÀÄgÁp ¢¸Á¼Áågï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ - ªÀÄí¼Áågï ªÀĺÁgÁµÁÖç gÁeÁåZÁ gÁeïzsÁ¤Avï ªÀÄgÁp ¨sÁµÉPï ¸ÁÜ£ï £Á! wæ¨sÁµÁ ¸ÀÆvïæ¬Ä ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯Á£Á. EAVèµï D¤ »A¢ ¨sÁµÉ£ï ªÀÄgÁp ¨sÁµÉPï ¥ÀAzÁ WÁ¯ÁA, D¤ ªÀÄgÁp ªÀĤ¸ï¬Ä D¥Áè÷å ¨sÁµÉPï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀvÁð, vÁPÁ vÁZÁå DªÀAiÀiï ¨sÁµÉZÉÆ ªÉÆÃUïZï £Á!

G¥ÁæAvï gÁeï oÁPÉæZÉ ªÀĺÁgÁµÀÖç £ÀªÀ¤ªÀiÁðuï ¸ÉãÁ ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉA D¤ ªÀÄgÁp ªÀÄ£ÁêAZÁ ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄUÉÆØAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ©ºÁj, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï C¸À¯Áå gÁeÁåA xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁAZÉgï vÉzÁ¼Á vÉzÁ¼Á DPÀæªÀÄuÁA vÀ±ÉAZï ¸ÀPÁðgï¬Ä ºÁå PÀgÀÄ£ï ªÀÄgÁp ¯ÉÆPÁAPï ¢±É£ï PÁAAiÀiï PÁªÀiï D¥ÁÚ PÀIJ£ï ªÉÇqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj£Á. JPÁ vÉÃA¥Ágï ¨Á¼Á ZÀ¯ÉèA. ¸ÁºÉèï oÁPÉæ£ï ²ªï¸ÉãÁ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï zÀÄPÁ£ÁA, ¸Áܦvï PÀ£ïð ªÀÄgÁp PÀA¥É£ÉÆå EvÁå¢ £ÁAªÁZÉ ªÀÄ£ÁêAZÁ D¹ävÁAiÉÄZÉA ¥sÀ®Pï ¥ÀAiÉÄè ªÀÄgÁpAvïZï ¸ÀªÁ¯ï Glªïß, ¸Àªïð SÁ¹Î WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï, G¥ÁæAvï D¤ ¸ÀPÁðj PÀA¥É£ÁåA¤ »A¢ D¤ EAVèµï ¨sÁ¸ÁA¤ ªÀÄgÁp ªÀÄ£ÁêAPï PÁªÀiÁA WÁ¯Éåvï ªÀÄíuï CAzÉÆî£ï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï CAzÉÆî£ï PÀ£ïð vÁvÀÌ°Pï AiÀıÀ¹é eÉÆrè.

PÀ£ïð AiÀıÀ¹é eÉÆqÉè°. vÁå G¥ÁæAvï gÁdQÃAiÀiï

PÉ ë à vÁæ P ï jUÁè÷å G¥ÁæAvï ¨sÁ¸ï D¤ ªÀÄgÁp ªÀÄ£ÁêZÉA §gÉ¥Àuï «¸ÉÆæAPï ¯ÁUÉè §zÁè D¥ÁÚPï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑ SÁwgï ««zsï ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷å zÁéjA, ¥ÀæZÉÆâvï ¨sÁµÀuÁA zÁéjA ¯ÉÆPÁAPï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄAPï ¯ÁUÉè. ªÀiÁvïæ ¨sÁ¸ï PÀ²¬Ä ªÁ¥ÀgÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï zsÀgÁ, £ÁPÁ eÁ¯Áågï ¸ÉÆqÁ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï G¨ÁÓ¯ÉÆ. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁAvï EAVèµï D¤ »A¢ ¨sÁ¸ÉPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢ÃAªïÌ D£ÉåÃPï

Konkani Cultural Organisation (Kco), ABU DHABI

PÁgÀuï - zÉñÁZÁ 29 gÁeÁåAZÉÆ ««zsï ¨sÁ¸ÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¹Û PÀvÁð. D¤ ºÉÆ ¯ÉÆÃPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁëAPï ªÉÇÃmï ¨ÁåAPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè D¸ÁÛ PÀqÁØAiÉÄ£ï ªÀÄgÁp xÁ¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁß. vÀgï ªÀÄgÁp PÉÆ£ÁêPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï gÀqÁÑAvï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á.

D¦è ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï eÁuÁA D¹Ñ Qwè UÀeÉða ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁðA¤ eÁuÁA eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ. w G®AªïÌ, ªÁZÀÄAPï -§gÀAªïÌ eÁuÁA D¸ï¯Áè÷å£ï D¥Áè÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ D¥Áè÷å ¥É¯ÁåPï ¨ÉÆªï ¯ÁVì¯Áå£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁ-ªÉÆUÁ£ï M¼ÉÆÌAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï vÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ¯ÁVA ºÁqÁÛ. ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ïZï ¸ÀªÀiÁeÉAwè ¸ÀA¸ÀÌöÈw UÉæøïÛ PÀvÁð. ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï

¨sÀÄUÁåð

ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á £ÁlPï ¥ÀAUÁØ xÁªïß

¥sÀÅmï°è ªÉÆrÌ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

§gÀAiÀiÁÚgï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ, ¤zÉðñÀPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

£ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï :  ¨ÉnÖ £Áeï, ¨ÉAqÁæ  UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr  dÆ° ªÁ¸ï, ªÀÄgÉÆïï  ±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ  ¥sÉÇ÷èÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj  ¦Ãlgï PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄÄAqÀÆÌgï  «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¨ÉAqÁæ,  eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ D¤  ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ.

¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁvɯÉA dÆ£ï 13, 2019ªÉgï (¨Éæ¸ÁÛgÁ), ©ænµï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï, ¸ÁA. dÄeÉ EUÀeÉð ¯ÁUÁìgï, C§ÄzsÁ© ¸ÁAeÉZÁå 7.30 ªÉÇgÁgï

ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï PÁ¼ÁÓa ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÁÛvï. D¤ w DªÀAiÀiï xÁªïß ²Pï¯Áè÷å£ï ¨sÀÄUÁåða ªÀÄwa ªÁqÁªÀ¼ï ¨ÉÆªï ¸ÀÄqÁ¼ÁAiÉÄ£ï eÁvÁ D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÉÆ ²PÀA«Ì ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. vÀgï D«Ä ¯Áí£ï xÁªïß PÉÆAQÚ D¦è ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ï ²PÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åAªï eÁ¯Áè÷å£ï DªÉÄÑA V£Áå£ï ªÁå¥ÀPï eÁ¯ÉèA D¸Á.

JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVê¯Áå£ï ªÉÆUÁ£ï ªÉǼÉÆÌA«Ì (3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) GwÛêÀiï ¸Á»vïå vÀgÀÓuï eÁvÁ, vÀ¸À¯ÉA ¸Á»vïå SÁAiÀiïì PÀvÉð¯É §gÉ ªÁaà ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÀgÀÓuÉZÉA ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀÄÓvÉ¯É §gÀ«à ¸ÀAiÀiïÛ vÁå ¨sÁ¸ÉA¤ D¸Ávï. ¥ÀÅuï PÉÆAPÀtÂAvï 'vÀgÀÓuï' ¸Á»vïå ªÀÄí¼Áågï £ÀPÀÌ¯ï ¸Á»vï ªÀÄí¼ÉîA 'D¯ÉâA aAvÀ¥ï' aAvÉ¯É §gÀ«à ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï ªÀÄí¼Áågï «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ¯ÁUÀvï ¥ÀÅuï ºÉA ¸Àvï.

zÀgÉÆå vÁ£É¯Á

PÉÆAPÀt PÀ®ÑgÀ¯ï MUÀð£ÉÊeÉñÀ£ï (PɹM), C§ÄzsÁ© PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸ïå £ÁlPï

¥ÀuÁgï xÁªïß ²Pï¯Áè÷å£ï C¢üPï ¯Á¨sï D¸Á. PÀ¸ÉèÃAAiÀiï aAvÁ¥ï D¥Áè÷å ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ÉAvï aAvï¯Áè÷å£ï aAvÁßA ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. D¤ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï aAvÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ºÉA JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï.

¸Á»vÁåAvï ‘vÀgÀÓuï/ C£ÀĪÁzï' ¥ÀæPÁgï ¸ÀAiÀiïÛ Qæ A iÀiÁvÀäPï/¸ÀÈd£ÁvÀäPï ¸Á»vÁå wvÉÆèZï ªÀ vÁZÁåQà ZÀrvï ªÀĺÀvÁéZÉÆ.

QæAiÀiÁvÀäPï ¸Á»vïå gÀ¸ÁÑ÷åPï KPï ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¥ÀqÁÛ ¥ÀÅuï vÀgÀÓuï ¸Á»vÁåPï zÉÆÃ£ï ¨sÁ¸ÉAa/¸ÀA¸ÀÌöÈwa ªÀ¼ÉÆPï D¹Ñ UÀeïð D¸ÁÛ. vÀgÀÓuï ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï ¸À¨ÁÝAZÉA vÀgÀÓuï £ÀíAiÀiï vÁZÁåQà eÁAiÉÄÛA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉgï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÉAvÁè÷å ¸Á»vÁåAvï; eÁAªï PÁ£Àr, ªÀÄgÁp, »A¢ ªÁ ºÉgï ¨sÁ¸ÉA¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÉAvÉèA

PÉÆAPÀtÂAvï ¸ÀVîA £ÀíAiÀiï vÀgï¬ÄÃ, xÉÆrA ¥ÀvÁæA vÀgï¬Äà ‘vÀgÀÓuï' ¸Á»vÁåPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ. ‘¢ªÉÇ' ¥ÀvÁæZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁå D¢A ¸À¨Ágï C¸À¯Áå ‘vÀgÀÓuï' ¸Á»vÁåPï D«Ä ¥ÀgÀÎmÁèA. DvÁA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D«Ä ‘vÀgÀÓuï/¨sÁ±ÁAvÀgï (ºÉgï ¨sÁ¸É xÁªïß (2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

2

¢ªÉÇ

<oàA} N;j?ošõÇ<} ÔoàA} N;j?o‹ååå

q]à (ÓošÇ<} q=ušà ‘=oDj"x’ Aj"Àèu¿à <oàA} ‘=koÈ^œD}’ Aj"ÀÜ} N;j"šàÓ} AjÀÛušà ØuAoÜ} qDo ú?ušà GàO{}å q^ :oÇ DjæluÚ} qØ} ;nkoA}‹ ‘=oDj"x’ Aj"Àèu¿à <oàA} N;ošA}‹ ‘=koÈ^œD}’ Aj"ÀÜ} %?ur ùYØu Aj"ÀÜ} ^L~h"d?uà q^ DjÓoªàÓ} :oR;} ]bå qØ} ;nkoA}‹ =oDj"x Aj"Àèu¿à =koÈ^œD} ØoAo‹Doå :j Y | Øu A oÜ} ØoA}‹ =oXà Au:oDo‰<o DjA}~ Au:oà ‘=koÈ^œD}’ Aj"ÀÜ} <jAoÇ <oàAo<} q=jàAo¥õÇ N;ošÓ} Au:oà ‘=oDj"x’ Aj"ÀÜ} àÖ} DoàÔur<} Ôu?ušà GàO{}å :jDjb Ôj:} qAjt¥ ;u|BoU q^ =kjûÛoÚoÇàUå qAu " ¥à q:oàÖu =k j û ÛoY ?urÓoÖuà NÚuà=jÜ} :jDuà ÔoàA} Dj " ;k o ÈàAu ¥ Du r Û}‹ ÚoØoÇàUä <jÔjÚoUà q^ ÚjDo‰ÇàU q^ q;ošÇ Do¶Új Ó oUà <oàAo N;j " šàÓ} æloO{}È DjÚošÇà:}å Ò";urè} Øoh"‰ <oàAoà <jAoÇ <oàAo^à <oAj"ùÚjÜ} Øo?oà q^ Øo:u| qDo:}å NÚur|Ûo qD}?ušà ‘AjÛr u ;oÈ’ä Aj"ÀÜ} N]š?uàå Aj";oÈD} qD}?ušà ‘Öu<o‹O{}’ ú?uàå N<oÚjD} qD}?uš ‘ AoÚj Ü od ’ ú?u à å ú|Új è oà:} \ÈAu à Ûj È Aj { } qD}?u š à :u à ‘\ Új"Aj<jà:j=jûÚjAj{}’ <oàA} ]?uàå ØoÜoÚoÇ^à DoàÔo¥õÇ =jÈAjtÜu

#àTšC} !ù›ÚoÖuà <oàA} GàÖoÇ ;u|BoÖoÇ GàÖoÇh" BjEjÚoà:} <oå =ji¥Aj{} NàÔoèoÖuà ùPx:o‰ N;ošÓ} ‘ úrPù:o‰ ’ Aj " ÀÜ} AuÑ?oÒ"šàå q^ æuràæu qD}?uš ‘Aj""àNO{}’ ú?uàå ÖjÛo‰A} ?ur|Ó} æuràæoO{} Aj"ÀÜ} AuÑèox:oå BjEjÚoU <oàAoà N]š ú?oÇY| ;nkurÛoÇùÛuà \à <oàAoà N]š ùÚj"àÓ} ØoOt‹å %;oEjÚjÜ} ØoA}‹ :- Bombay University, Bombay High Court, Bombay Stock Exchange, Bombay Electricity Supply Transport (BEST)

q^ Øoh"‰ <oàAoh" Aj""èoà ;nok A}‹ Ej"Aj""ª<} %ÛuràA}x ØoOt‹à:}å Aj " "àNàO{}‰ vÈXCo^ æoà;}?ošõÇ Dj æ l o Ú} Aj À Û} ØoOt‰ñÇ ÖoY\ÈÓ} !à:jÚocÄ|O" Do¶ÚjÓoàÓ} ‘iAoW Aj"EoÚoØo’ <oàAo<} AuÑ?oOtšå 1853 #Du º à:} =j È;n k j A j {} Ùu È ã|<} æl o Új : oà:} :u à h" Aj""àNàO{}‰ qh"šå \ ÙuÈßñã<} aúrª|YOt Úo@Ò"<} EoÛ}?ošÇ %ÛoDoÓ}å Aj""àNàO"‰?uà :jDuà DjàDoÚoà:uš = jÈîoÇ:} ÖoY\ÈÓ} Victoria Terminal (VT)

æoà;o=} æoà;j"<} \Óo !_~:} ú?ušàå :uà q:oà ülj:jÈ=j\ iAoW Ka"~<j ? } (CST) Aj " ÀÜ} <oAj"ùÚjÜ} Øo?oàå “Thiruvananthapuram” 18 Aj""àNàO{}‰ vÈXCo^à ]?ušà (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) PÉÆAPÀtÂAvï C£ÀĪÁzï)', ‘°¦AiÀÄAvÀgï (PÉÆAPÀtÂAvÁè÷å ºÉgï °¦AiÉÄAvÉèA PÁ£Àr °¦ PÉÆAPÀtÂPï', vÀ±ÉAZï ‘¨ÉÆ°AiÀÄAvÀgï (PÉÆAPÀtÂZÁå ºÉgï ¨ÉÆ°AvÉèA ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAPÀt ¨ÉÆ°Pï)' C¸À¯Áå ¥ÀæPÁgÁaA CAPÀuÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀvÉð¯ÁåAªï D¤ ªÀ¸ïð¨sÀgï »A CAPÀuÁA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAªï. vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèA CAPÀuïeÁªÁ߸Á ‘zÀgÉÆå vÁ£É¯Á'. ºÁå CAPÀuÁAvï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÁå £ÁªÉÄßZÁå PÁtÂAiÉÄUÁgÁAa KPï «AZÁÚgï PÁt PÉÆAPÀtÂPï vÀdðuï PÀZÉðA PÁªÀiï. PÉÆAPÀtÂAvï ¸ÀAiÀiïÛ ±ÁåyªÀAvï, C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉ vÀgÀÓuïPÁgï D¸Ávï. D¤ JPÉPÉè C¸À¯Áå JPÉPÁ PÁtÂAiÉÄPï PÉÆAPÀtÂAvï vÀgÀÓuï PÀvÉð¯É D¤ ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï PÁtÂ, D¤ ªÀÄƼï PÁtÂAiÉÄUÁgÁa ¥ÀÅwð ªÀ¼ÉÆPï ºÁå CAPÀuÁAvï D«Ä ¥ÀgÀÎmï PÀvÉð¯ÁåAªï. ‘¸ÁzÀvï ºÀ¸À£ï ªÀiÁAmÉÆ', ‘N ºÉ¤æ', ‘DAl¤ ZÉPÉÆêï', ‘°ÃAiÉÆ mÉÆïï¸ÉÆÖÃAiÀiï', 'UÁAiÀiïzÉ ªÀÄ¥Á¸ÁìAvï', ‘gÉÆD¯ïØ zÁºïè', ‘gÀ©ÃAzÀæ£Áxï mÁUÉÆÃgï', ‘D£ïð¸ïÖ ºÉ«ÄAUïªÉÃ', ‘¤PÉÆïÁAiÀiï UÉÆUÉÆïï', ‘eÉÆÃeïð ®Æ«¸ï ¨ÉÆÃdð¸ï', ‘ªÀÄÄ¤ê ¥ÉæêÀiïZÀAzï', ‘UÀįÁÓgï', ‘JqÀÎgï C®£ï ¥ÉÇÃ', ‘¥sÁæAPï PÁ¥sÁÌ', ‘N¸ÀÌgï «¯ÉØ', ‘ªÀiÁPïðvÁéAiÀiïß', ‘¥sÁè£Éj M PÉÆãÀgï', ‘«°AiÀĪÀiï ¥sÁPï£Àgï', ‘ªÀiÁUÀðgÉmï CvÀÆéqï' C±ÉA JPÁ¥Áæ¸ï KPÁ ªÉªÉUÁî÷å PÁtÂAiÉÄUÁgÁAZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÁå vÀgÀÓuï PÁtÂAiÀiÁAZÉA PÉÆAPÀt vÀgÀÓuï DmÁ¥ÉÑA 'zÀgÉÆå vÁ£É¯Á' CAPÀuï 'dÆå£ï' ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D«Ä ¸ÀÄgÀÄ PÀvÉð¯ÁåAªï. ‘«Ã¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÉÆå PÉÆAPÀt ªÀÄmÉÆé÷åPÀxÁ', D¤ DAiÉÄèªÁgï ‘¸ÀÄgÉÆå GzÉvÁ' C¸À¯Áå §ÄPÁAZÉA ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PɯÉÆè ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï CeÉPÁgï ºÁå CAPÀuÁZÉA ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀvÀð¯ÉÆ. JPÉÃPï «AZÁÚgï PÁt ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÁZÀÄAPï PÀZÉð vÀ¸À¯ÉÆå PÁtÂAiÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ¸Á»vïå ªÉÆVAPï vÀ±ÉAZï ¸Á»vïå CzsÀåAiÀÄ£ï PÀvÉð¯ÁåAPï ºÉA CAPÀuï RgÉAZï ¨sÉÆêï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨÁªï £Á.

—¸ÀA.

!<j";o<} q^ :o@ úbš !vlAjâ]Š‡ Øoh"‰ qDoàå qØ} Aj""àNàO"‰?ur ?ur|Ó} ùDj?urh" NÚjÔo?} <oDo‰à %;oÓ} _Ò":oä :jY| :uà %;ox DjÚo’ÚoÒ"Öuà BuàæurÚ} AjDo~à q]à vÈXCo^à ú?ušà Aj"Ir’:} Do:} :jfà Ôj"ÛoÇ æluràAj‰@ qDo úbš =jÈ;nkjAj{} ÙuÈßñã<}ä :oÇ :uR;} 160 AjDo~à Øo?oÇY| Aj"Ir’:} qDu¥à ?uràÓo† Doàú (Bridge) ÔuÙ}Au| +=k} #àZOt 1927 #Duºà:} <ja ]bš ^Ajt~Ü} ùÚ}‹ qDo ú?ušà =ob~Au"àÙ} q:oàh" Aj"Ir’:} qDoå 1912 #Duºà:} <ja ÚoI;ko^å :u;urè} =jÚoÇà:} æl o Új : oÓ} ÚoI;k o ^ <o:}bšå DjÔu¿ æloÚj:} :j"àÛj" ÚoOtàÖo Eo:oà:} qD}?u š å vÈXCo^ (ÓoºÙoA}‹ #àZOt ú?uàå 1907 #Duºà:} Aj"àÔj"¿Ú} %èo¿è} Aj " Ir’:} Doàúr æoà;j"<} Aj"àÔj"¿Úoà:} =jÈ;nkjAj{} Úuã|?} ÔoZ EoZšå 112 AjDo~à Øobà :jY| :ur DoàúrA} Aj"Ir’:} qDoàå ØoÒ"‰ùÛu à Aj " "dšAj { } ÚoOt^à :oàÖoÇ <oàAoÚ} qDo úbšà =jûÚo:j<} BjEjÚoàU <oàAoà q:oàÖoÇ Dj Ú oxÚo<} N;j " š<} eà;j" <oàAoà ]|àA}x #:jÇ;nk}~ ú?oà q^ N;ošAjÜ} Øo?oO{}å %;oEj Ú j Ü } ^ØoAj t æo;}ä ØzÚjàÔoæo;}ä !EjAj";oæo;}ä Aj""Úo;oæo;}ä øDo¶<oæo;}ä Euã;jÚoæo;}åååå eà =jÑÚo AjÀZš AjÀZš BjEjÚoàå EoàU <oàAoà N]š Øo?oÇà:}å q^ #:jÚ} Øoh"‰ N]š Øo:u qDo:}å qAu"¥à ÔoàAu¥ #:ušà NÚuà <oàA} Au"àÔj?urÚ} (Mangalore) qD}?u š Aj " àÔj è j &Új " ú?uàå q:oà AjtÀÓo æluÇà ]Do‰ ÔoàAoà:} q^ ÔoàAo¥õÇ vl:jÚošÇ Ej è u ¿ q^ Bj E j Ú o^à #:u š à Aj"POtf ælurÚošÇà:}T| ;nkurÛoÇ ]Doà^ Aj " àÔj è j r Új " qD}?u š à “Aj"àÔjèo=jûÚjà” Øo:oT| Aj"ÀÜ}å DjÚoxÚ} æuÓoÚoÇàÓ} ÓoAj{} ]àAu ¥ à Du r Û}‹ ÔoàA}ä Új D u ‰ Dj";kurÈàAu¥à DurÛ}‹ <oàAoà N]š ùÚo‰å BjEjÚoà:} q^ ;u|Boà:} ÓoAj{} <oDo‰à æuÓoÚ} æoOtšÇ ÔoàAoÓ} =uÑèo=uÑè} íuì:o:}å R:uàh" ØoàA}åååå <oàAoà:} R:uà ;jAjÚošà? <oàAoà:} ÓoàO{}¥ <oå DjÔu¿à ù<oÇ~à:} qDoàå Bu|Ó}œ _OtÚoU %:oÈà eàå

May 25 - 31 , 2019

PÀ£ÁðlPÁAvÉè ¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ

PÀÆqÀÄè wÃxÀð d¯ï¥Ávï DUÀÄA¨É-ºÉ©æ gÀ¸ÁÛ÷åZÁ PÀIJZÁ ªÁmÉ£ï PÀÆqÀÄè wÃxÀð d¯ï¥ÁvÁPï ªÉa ªÁmï zsÀgÁè÷ågï ¥ÀAiÀiïì RAAiÀiï vÀjà GAZÁAiÉÄgï xÁªïß GzÁPï ¥ÀqÉÆÑ gÀhļÀÓ¼ÉÆ DªÁeï PÁ£ÁPï ¥ÀqÁÛ. vÁåZï DªÁeÁPï ¸ÀàzsÉÆð ªÀÄí¼Éî¥Àj ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ ªÀÄzsÀÄgï DªÁeï! ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á DPÁ¸Ágï ¯ÁUÉÑ vÀ¸À¯Áå gÀÄPÁAa ¥Áaé ¸ÀȶÖ! D¤ E¯ÉèA ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ£Á AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÁ UÉÆ¥ÁAvï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA PÀÆqÀÄè D¥ÀAiÀiÁÛ ¸ÀAvÉƸÁZÁ ¯ÁígÁA¤.

D¤ E¯ÉèA ªÀÄÄSÁgï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á zÀÄzÁZÁ ¦mÁåZÉÆ D¤ PÀëuÁ£ï zÀÄzsÁ ¥ÀjA ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀqÉÑA GzÁPï gÀhļïgÀhļï DªÁeÁ£ï ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÀAvÉƸÁ£Á ¯ÁígÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÁÛ.

Grà f¯Áè÷åAvÁè÷å ºÉ©æAvï D¸ÁÑ ¹ÃvÁ £ÀAiÀiï xÁªïß GzÁPï ªÀÄÄPÁgï ªÁí¼ÉÆ£ï GzÁÌa ¥Àrß eÁvÁ vÉAZï eÁªÁ߸Á PÀÆqÀÄè! vÀ±ÉAZï GzÁPï DUÀÄA¨É gÁ£Á PÀIJ£ï D¤Qà ZÀqï ªÁí¼ÁÛ £ÀAiÀiÁUÁgÀ ¥sÁ¯Áì ¥Àj. ¸ÀĪÀiÁgï 180 ¦ün G¨ÁgÁAiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÑ GzÁÌPï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀÆqÀÄè ¸ÀUÉîA ¸ÀUÁð ¥ÀjA ¸ÉƨsÁÛ D¤ GzÁÌa xÀAqÁAiÀiï fªÁPï DªÀiÁÑ ªÀÄ£ï G¯Áè¹vï PÀað xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ.

PÀpuï UÀªÉÄðZÁ ¢¸ÁA¤ RAAiÀiï vÀjà ¥ÀAiÀiïì xÀAqÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷¥ÀæzÉñÁPï ªÀZÉÆAPï aAvÉÛ¯ÁåAPï PÀÆqÀÄè wÃxÀð d¯ï¥Ávï D¥ÀAiÀiÁÛ!

PÀÆqÀÄè wÃxÀð d¯ï¥Ávï RAAiÀiï D¸Á?

Grà f¯Áè÷åAvÁè÷å ºÉ©æAvï PÀÆqÀÄè wÃxÀð d¯ï¥Ávï D¸Á. ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß 373 Q.«Ä., Grà ¥ÉÃAmÉ xÁªïß 64 Q.«Ä., D¤ DUÀÄA¨É xÁªïß 26 Q.«Ä ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÉ©æ ¸ÉƪÉÄñÀégï ªÁmÉ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á “PÀÆqÀÄè wÃxÁðPï ªÉía ªÁmï” ªÀÄí¼ÉÆî PÀ£ÀßqÁAvï ¨ÉÆÃqïð D¸Á. xÀAAiÀiï xÁªïß 7 Q.«Ä ªÁmï D¸Á. ¥ÀæªÉñï zÁgÁ¯ÁVA nPÉmï Wɪïß ªÀZÁdAiÀiï. ¥ÀæªÉñï zÁgÁ xÁªïß 1.2 Q.«Ä ZÀ¯Áè÷ågï d¯ï¥Ávï ¢¸ÁÛ. gÁ£ÁAvÁè÷å£ï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¨sÉÆUÁÛ. ¥Áaé÷¸À馅 ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ DªÉÄÑ zÉÆ¼É D¤ QvÉA «±ÉÃ¸ï ¢¸ÁÛV ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï.

ªÁmÉgïZï SÁuï ¸ÉêÀ£ï PÀjdAiÀiï: PÀÆqÀÄè wÃxÀð gÁ£ï ¤dð£ï ¥ÀæzÉñÁAvï RAAiÀÄìgï¬Ä SÁuÁ eɪÁÚa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï £Á. ºÉÆÃmɯÁAa ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á.

GzÁÌa ¨Ánè, dÆå¸Áa ¨Ánè SÁ° eÁ¯Áågï ªÁmÉgï GqÀAªÉÑ ¥Àj £Á. zÀAqï WÁ¯ÁÛvï.

gÁwA gÁªÉÇAPï: DUÀÄA¨É ¸ÉƪÉÄñÀégï gÀ¸ÁÛ÷ågï PÁqÀĪÀÄ£É ºÉÆêÀiï ¸ÉÖà D¸Á. (¸ÀA¥ÀPïð - 7892539602/9880130826)

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt

UÀªÉÄðZÁ ¢¸ÁA¤ 30 rVæ UÀ«Äð D¸ÁÛ. zÉÆ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï vÁ¥ïªÀiÁ£ï zÉAªÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï PÀƯï PÀƯï eÁvÁ.

3

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

¨ÉÆgÉÆå R¨ÉÆæ, DgÁ¬Ä¯ÉÆå £ÉgÁ¬Ä¯ÉÆå, ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉÆå R¨ÉÆæ D¤ ªÀiÁºÉvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ PÉÆ£ÉÆì, ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ PÉÆ£ÉÆì, ««zsï gÁAzÁ¥ï, C¸ÉA ««zsï «ZÁgï ºÁå ¥ÀvÁæAvï ¥ÀæPÀlÄ£ï ¯ÉÆPÁAPï ¢Ãªïß D¸Ávï.

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 8 ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉÄà 25 - 31 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

DªÉÆÑ zÉÃªï ¤zÁèV? ºÉÆ ªÀiÁívÁ¼ÉÆ ¥À¼Àªïß vÀĪÀiÁÌA CeÁ¥ï ¢¸ÉèA? eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄíuÉåvï DªÀiÁÑ ªÀÄwAvï Gzɪïß D¸ï¯ÉèA. ºÁå «²A §gÀAªÉÑA AiÀiÁ £ÁPÁ vÉA aAvÀÄ£ï ¥ÁnA WÁ¯ïß D¸ï¯Áè÷åAªï, vÀjà DvÁA §gÀAiÀiÁÛAªï. ºÁAvÀÄ D«ÄÑ ZÀÆPï D¸Áè÷ågï vÀÄ«Ä dgÀÆgï w¼ÀÄìAPï, pPÁ PÀgÀÄAPï, (¸ÀªÀÄ¥ÀðPï pPÁ) ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁPÁvï.

PÀgÉeïä AiÀiÁ ¥Áæavï PÁ¼ï (?) DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á gÉwgÉÆå ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. §gÉAZï, Qæ¹Û ¯ÉÆPÁAPï ªÀ¸ÁðAvï KPï ¥Á«ÖA vÀjà vÁAZÁ CAvÀ¸ÀÌ£Áða gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï, PɯÁè÷å PÀvÀÄðªÁAZÉÆ ¤ºÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ D¥ÉÇè DvÉÆä ±ÀÄzïÞ PÀgÀÄAPï KPï CªÁ̸ï D«ÄÑ EUÀeïð ªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA ¢vÁ. ºÁå ¥Á«ÖAZÁ PÀgÉeÁäAvï JPÁ ¦üUÀðfAvï wÃ£ï ¢¸ÁAa gÉwgï DAiÉÆÃfvï PÉ°è. ¸ÉƪÀiÁgÁ xÁªïß ¸ÀÄPÁægï ¥ÀAiÀiÁðAvï. ¸ÁAeÉZÁ 6 xÁªïß 9 ªÉÇgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï. vÁAvÀÄA «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú¬Ä D¬Äè.

EUÀeïð ¨sÀ£ïð ¨sÀQÛPï vÁå gÉwgÉPï ºÁdgï D¸ï°èA. ¨sÀwð ¸À ªÀgÁgï gÉwgï ¢AªÁÑ AiÀiÁdPÁ ¸ÀªÉA «UÁgï ¨Á¥ï¬Ä ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆ. vÁå AiÀiÁdPÁa ªÀ¼ÀSï PÀgÀÄ£ï ¢° D¤ ¸ÀªÁðAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ vÉ UɯÉ.

G¥ÁæAvï gÉwgÉZÁå AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAvÁ RĸÁða PÀÄgÀÄí PÁqïß ªÀiÁUÁÚ÷åa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ...

“Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁZÁ£ÉÆ DvÁA ºÁAªï ªÀiÁUÉÚA ²PÀAiÀiÁÛA, D¤ wA ªÀiÁVÚ vÀÄ«Ä eÁvÁ wvÁè÷å ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï ªÀÄíuÁdAiÀiï.”

AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÀªÁðAZÉgï JPÉÆr ¢ÃµïÖ WÀÄAªÁجÄè, D¤ ªÀiÁUÉÚ ²PÀAiÉÄèA. ¯ÉÆPÁ£ï vÉA ªÀiÁUÉÚ ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÉÆAPï D¸ÉèA. ªÉÄÊPÁZÉÆ DªÁeï PÁAAiÀiï GuÉÆ £ÁvÉÆè, ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷åPï AiÀiÁdPÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÄÊPÁZÁ DªÁeÁ ¥Áæ¸ï zÉÆqÁÛ÷å£ï ªÀíqï D¸ÉÆè.

AiÀiÁdPÁ£ï ªÀiÁUÉÚ ²PÀAiÉÄèA, ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÉÆPÁ£ï vÉA ªÀÄí¼ÉA ¥ÀÅuï DªÁeï ªÀíqï £ÁvÉÆè! “£Á..£Á..£Á... vÀĪÉÆÑ DªÁeï ¥ÁªÁ£Á D¤Qà ªÀíqÁè÷å£ï ªÀÄíuÁ” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÆè. vÁå ¨ÉƨÁmÁß÷åAZÉÆ DªÁeï EvÉÆè ªÀíqï D¸ÉÆè Qà EUÀeÉðAvï JPÁ PÀIJPï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è JQè ªÀiÁívÁj D¥Éè zÉÆãï¬Ä ºÁvÁA¤ PÁ£ï zsÁA¦¯ÁVè! D¤ JPÁ ¨ÁAPÁgï §¸Éè¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄPï wPÉÌ vÀQè WÀÄAªÉÇ¼ï² AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè... ¥ÀÅuï ºÉA AiÀiÁdPÁPï PÀ½vï £ÁvÉèA! vÉÆ ¨ÉƨÁlÄ£ï UɯÉÆ, ¯ÉÆÃPï xÉÆqÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆ£ï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

D«ÄA¬Ä ¥ÁæAiÉĸÁÛAZï, ¸ÀvÀÛgÁA ªÀAiÀiïæ D«ÄÑ ¥ÁæAiÀiï - vÉzÉÆ ªÀíqï DªÁeï QQðj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¥À¼É¯ÉA. zÉƼÁåA¤Zï ¸ÀAeÁÕ PÀgÀÄ£ï GmÁè÷åAªï DªÉÄÑ ¥ÀjA D¤ xÉÆrA ºÁvï ¥ÀASÁå£ï ªÁgÉA WÁ°vïÛ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆå. ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ£Á ¸ÁzÉ¥ÀuÁ£ï ºÀ¼ÀÆ DªÁeÁ£ï ªÀiÁUÁdAiÀiï D¸ÁÛA ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ªÉÄÊPÁZÉgï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁUÁd¬ÄÎ? DªÉÆÑ zÉÃªï ¤zÁèV? RÄzïÞ DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä PÀ¸ÉÆ ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ? ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß ºÀzsÉðA §qÀªïß ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ? AiÀiÁ ªÉÇgÉ«AUÀqï JPÀÄìgÁå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀZÉÆ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥Á¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÑA, D¯Éè®ÆAiÀiÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï zsÀ¯ÉÑA ºÁvï £ÁZÀAªÉÑ C±ÉA ¥ÀÅgÁ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢vÁV? JPÁ GvÁæ£ï «ZÁZÉðA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA - DªÉÆÑ zÉÃªï ¤zÁèV?

25 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ‘¢ªÉÇ’ ‘¢ªÉÇ’ ºÀ¥ÁÛå¼ÉA ¥Àvïæ ZÀ¯ÁªÀuÉgï AiÉÄêïß 25 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï. ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÉÆgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè D¤ ²æêÀÄw ¸ÀĸÁ£Áß ¨ÁAiÉÄPï ZÉ¥ÉA GPÉƯïß ¸À£Áä£ï ¥sÁªÉÇ.

Deï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ ZÀ¯ÉÆAªïÌ ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA. ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA GzÉ°A D¤ D¼Áé°A.

GeÁéqï ¢¯Á. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA AiÀÄĪÀduÁAPï ¥sÀÄqÁgï zÁRA«ÑA ²©gÁA “Leaders in the Making and Reaching to the Top” ZÀ¯Éƪïß ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÁA. PÁeÁgÁ SÁwgï §j ¸ÉÊjPï ¯Á¨sÉÑ SÁwgï ZÀ¯Áå ZÀ°AiÀiÁAaA ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁA D¸Á PɯÁåAvï.

‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ ¢ªÉÇ eÁªïß PÁ¼ÉÆPÁAvï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀªïß Deï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÀ¯ÉÑA PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁeÉPï D¥Áèå ¯Á¬ÄPÁZÉA JPïZïÑ ºÀ¥ÁÛå¼ÉA ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁzÁéjA ¥Àvïæ eÁªÁ߸Á ‘¢ªÉÇ’.

¥Àæ¸ÀÄÛvï ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæPï PÉÆAPÀt GzÀå«Ä D¤ ¨ÉÆgÁå ªÀÄ£ÁZÉ »vÀaAvÀPï DzsÁgï ¢Ãªïß D¸Ávï. ºÁå gÀÄ¥Áå¼Áå ªÀ¸ÁðAvï vÉ §gÉ ªÀÄ£ï zÁPÉƪïß ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæPï ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ eÁªïß ¸ÁAUÁvï ¢vÉ¯É ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÁÛA. DªÀiÁÑ PÉÆAPÀt ¯ÉÆPÁ£ï PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï D¼ÉÆéAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÉÆeÉÆ. D¥Áèå WÀgÁA¤ ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ºÁqïß ªÁZÀÄ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.

- gÉêÀÄAqï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄ®ÄAqï

ZÀÄlÄPÁA aAjt<oÚ} ;uàAuÑš =uÙuà:} ^;urš |

P"d=kuÚ} G"i !;oàA} ÚoW |

:ur <uãà _Dur DoàÔur¥ æurÚuråååå?|

=oÔ} ÖjÛoš _k\DjŒÜ} AoÛoš|

]AuÑ =uÙurš !à;oxÚ} b=uÑš |

=o:oxà ùÚu‰| qDoà ælurÔoœÜu AjtÔu‰| qDoà |

AoDur =uKA}x DjàT|:o¢ÚoÓ} DjàT|:} |

BuAjt~àA} Øo:o :jR† :j"Óo‰ | O"BjAjà:} ZåO"D}

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÀPÁÛAªï. ¥ÀÄuï D«Ä xÉÆqÁå¤ w DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀAªïÌ £Á, zÉPÀÄ£ï ²PÁ£ÁwèA ¨sÀÄVðA PÀÄmÁäA D¤ ¸ÉÊAiÀiÁðA ªÀÄzÉA ¥ÀPÁåðA §jA ªÁUÁÛvï. C±ÉA ¯ÁUÁÛ Q vÁAPÁA D«Ä ¥sÀPÀvïÛ EAVèµï ²PÀªïß ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁAªïÌ d¯ïä ¢¯Á. D¤ wA zÀÄqÁéa UÉæøïÛPÁAiÀiï PÀªÀiÁA«Ñ «Ä²£ÁA eÁ¯ÁåAvï. »AZï «Ä²£ÁA PÀæªÉÄÃuï D¥Áè÷å ªÀír¯ÁAPï «¸ÉÆæA«Ì ¸ÀPÁÛvï.

D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸ï ²AiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¯Áí£ï PÀ£ïð PÁuÉίÁA ²ªÁAiÀiï vÁAPÁA D¥Áè÷å-

¥É¯ÁåPï ªÀ¼ÉÆÌAªÁÑ÷å PÀ¯É xÁªïß ªÀAavï PɯÁA¬Ä ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAQÚ JzÉƼï fªÁ¼ï GgÉÆAPï D«ÄÑ zsÁ«ÄðPï «Ä¸ÁA, ªÀiÁVÚA, £ÉƪɣÁA ¥ÀÅgÁ

PÉÆAQÚ ¨sÁµÉAvï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå JPÁ «±ÉÃ¸ï ªÁªÁæPï DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPÁAPï ±Á¨sÁ¹Î ¥sÁªÉÇ D¤ ºÉA C±ÉAZï ªÀÄÄSÁ¸ÀÄð£ï ªÀZÁeÉ.

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

‘¹AxÁ’£ï WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆè

‘Nothing short of a Miracle’ ºÁAªï ¸ÀÆÌlgÁ xÁªïß ¥ÀqÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï QwèA ªÀPÁÛA PɯÁåj ªÀíqï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè D¤ JPÁ ªÀÄ»£Áå ªÀAiÀiïæ ºÁAªï PÀµÉÆÖ£ï D¤ ©üAAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ªÀ½ÌZÁå ¸ÀÄAzÀj ¨Á®¸ÀħæªÀÄtåA ªÀÄí¼Éî£ï DªÀiÁÌA ‘¹Axï’a ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. wZÁå WÉƪÁPï eÁ¯ÉèA Tuï UÀÆuï eÁªïß vÉÆ ªÀÄgÁÚAvÉÆè ªÁAZï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA wuÉ. ‘¹Axï’ ¥ÀŸÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥sÁÛå£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆè. ‘is nothing short of a Miracle’.

Sri. K. Thomas, Cooke Town, Bangalore - 560 084.

4

¢ªÉÇ

ÉÆ: ÉÆ G¯ Z Ó Á ¼ Á P

2

DzÀ±ïð DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï

KPï DAPÁégï ZÀ°, KPï DAPÁégï zÁzÉÆè ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛZï vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¯ÁVA ºÁqÀÄ£ï ®UÁß ¨sɸÁAvï zɪÁZÁå D²ÃgÁézÁSÁ¯ï KPï PɯÉA vÀgï D¥ÉèAZï KPï £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁrÑ AiÉĪÀÓuï wA dgÀÆgï PÀgÀÛ°AZï. ºÁå ªÀSÁÛ, zɪÁa zÀAiÀiÁ, ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉA ¨É¸ÁAªï, »vÀaAvÀPÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï vÁAPÁA Rj D¤ §j ªÁmï zÁRAiÀÄÛ¯ÉA. D¥ÀÄuï d®Ää£ï, ªÁqÀÄ£ï, ªÁUÀÄ£ï DAiÀÄè¯ÉA WÀgïPÀÄmÁªÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï w DAPÁégï ZÀ° ¥ÀQð D¤ C¥Àjavï PÀÄmÁäAvÁèöå zÁzÁèöå ¸ÀAVA ªÉÆgÁ ¥ÀgÁåAvï fAiÉÄAªïÌ ¨sÀªÀð±Áå£ï, zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ D±Á-DPÁAPÉë£ï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÁÛ. zÁzÉÆè D¥Éèöå ¹ÛçÃAiÉÄ SÁwgï D¥Áèöå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAqÀÄ£ï «AUÀqï ªÉívÁ D¤ D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀÄmÁªÀiï gÀÄvÁ PÀgÁÛ. C±ÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁAvï. QvÁå, zɪÁ£ï eÉÆr¯ÁA vÉA ªÀÄ£Áê£ï ªÉÆr£Á eÁAªÁÑöåPï. ºÉÆ PÁeÁj ¨ÁAzsï CªÀÄgï, ºÉÆ ¸ÀA§Azsï ±Á²évï, ¸Á¸Àuï ¥ÀgÁåAvï £ÀíAiÀiï vÀjà » fÃuï ¸ÀgÁ¸Àgï ¸ÀÄSï ¨sÀUÉåvï.

D«Ä Qæ¸ÁÛAªï, zÉPÀÄ£ï DªÉÆÑ PÁeÁj ¨sɸï KPï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÁªÁ߸Á. ªÀÄíuÉÓ, zɪÁxÁªïß ¥ÉÆæÃQëvï eÁvÁ D«ÄÑ PÁeÁj ftÂ. ®UÁß ¢¸Á zɪÁ ¸ÀªÉÆgï PÁeÁj eÉÆqÁå£ï ¢A«Ñ w ¨sÁ¸ï zɪÁPïZï ¸ÁPïì gÁªÀªïß PÀjÑ eÁªÁ߸Á. PÀµÁÖAvï vÀ±ÉA £ÀµÁÖAvï, ¦qÉAvï vÀ±ÉA C£ÁégÁAvï, ¸ÀÄSÁAvï vÀ±ÉA zÀÄSÁAvï fuÉåZÁå ¥ÉÆAvÁ D¤ CAvÁå ¥ÀgÁåAvï ¸ÀzÁAZï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢vÀ¯ÁåAªï ªÀÄíuï GvÀgï¨sÁ¸ï ¢°è ªÀÄgÁÚzÁéjA ®UÁߨÁAzsï vÀÄmÁÛ ªÀgÉÃUï PÁgÀåUÀvï PÀjÑZï ¥ÀqÁÛ. £ÀíAiÀiï vÀgï, zɪÁPïZï D«Ä ¥sÀlAiÀiÁÛAªï, vÁZÁå

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

May 25 - 31 , 2019

d¯ïäzÁvÁgÁA vÁAZÉå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï JPÀÄìjA eÁvÀ°A. ºÁå ªÀSÁÛ ¨sÀÄgÁÎöåA¤ vÁAPÁA C®Uï PÀgÉÑA AiÀiÁ ¨ÉdªÁ¨ÁÝgï DzÉñÁ «gÉÆÃzsï ªÉívÁAªï, vÁAZÉå ªÀÄzsÉA ¸ÉÆqïzÉÆqï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁå CªÀé¯ï eÁªïß C®PïÌ ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa ¨É¥ÀªÁð PÀgÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï fªÀAvï eÉÆqÁå ªÀÄzsÉÆè ¸ÉÆqïzÉÆqï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiï xÀAAiÀiï PÀgÀÄ£ï EUÀeïðªÀiÁvÉa ¤AzÁ D¤ «±Á¯ï D¸Á vÀgï, PÀgÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ C£ÀÄ¥ÁÌgï¥Àuï zÁRAªÉÑA PÀgÁÛAªï. vÁAZÉå ªÀÄ¢üè ZÀÆPï PÉ¢ ªÀíqï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄíuï eÁªÁ߸Á vÁAZÁå ¥sÀÄqÁèöå f«vÁPï ¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀjÑ ¨sÀÄw. vÁAaAAiÀiï ¨sÀÄjÎA vÁAZÉå xÀAAiÀiï C¸À°Zï ¨É¥ÀgÁé zÁRªïß, vÁAPÁA t ºÀgÉåPï ¸ÀÄT PÀÄmÁªÀiï JPÁªÉÄPÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï ºÀgÉåÃPï PÀÄmÁªÀiï D¥ÉèöåZï

¨ÉªÁjøï PÀgïß ¥ÀAiÀiïì ªÉívÁ£Á jw£ï C¸ÀAvÀȦ۬Äà ¨sÀUÀÄ£ï D¸ÁÛ.

- °AiÉÆà mÁ¯ï¸ÉÆÖAiÀiï AiÀiÁ zÀªÀgÁÛ£Á, zÉƼÁåA¤ t WÀ¼ÁAiÉÄ£ï d¯Áä°èA ¨sÀÄjÎA ªÉVAZï C£Áxï eÁvÁvï.

D¥Á¦A zÀÄBSÁA UÀ½Û°AZï.

- ¨ÉAd«Ä£ï ¥sÁæöåAQè£ï C¸À¯ÉA ¤¨sÁðUï¥Àuï DªÀiÁÌA eÁAiÀiïV? t ¥ÀÄvÁPï vÁa ªÀÄí½î ¥Àwuï ªÉļÁÛ ªÀgÉÃUï vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï. ¥ÀÄuï ªÀÄíf zsÀĪï wZÉå fuÉå ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíf zsÀĪï eÁªÁ߸Á.

- ¢£Á PÉæÃAiÀiïß RAZÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÛ, vÉA JPÀénvï GgÁÛ. t DªÀ¬ÄÑ ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁa zÀÆPï ¨sÀÄjÎA UÉÆrê PÀgÁÛvï, ¥ÀÄuï zÀÄgÁzÀȵÁÖAPï PÉÆqÀÄ PÀgÁÛvï. ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁä¥ÀjA JPÁ

- ¥sÁæ¤ì¸ï ¨ÉPÀ£ï PÀÄmÁäAvï eÉdÄ, dÄeÉ D¤ t ¨sÀÄjÎA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DªÀAiÀiïÌ aAªÁÛvï, ªÀíqï eÁvÀZï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ aAªÁÛvï.

ªÀÄjAiÉÄZÉå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï, ¨sÀÄjÎA - eÉÆ£ï gÉà D¤ ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁA vÀ±ÉA t ¥ÉÆõÀPÁAZÉ ¸ÀAvÉÆ¸ï °¥ÉÛ D¸ÁÛvï, d±ÉA vÁAZÉÆå zÀÄQ D¤ DvÀAPï.

WÀgÁAvÁèöå ºÉgï ¸ÁAzÁåA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï - ¥sÁæ¤ì¸ï ¨ÉPÀ£ï ¸ÀAVA fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ºÉ gÁAPï zÉTZÉA t ¨sÀÄjÎA £Á¸ÁÛA ªÉÆgÉÆÑ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï C£ÀĨsÀªï zÀĸÉÆæ £Á. eÁvÀ¯ÉAZï. PÀgÀÛªïå ¥Á½ÑA - £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï ¨ÉÆ£À¥ÁgïÖ ªÀír¯ÁA, dªÁ¨ÁÝgÉPï t ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄjÎA vÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄÆSïð PÀgÁÛvï, ªÁqÀÛZï vÁAPÁA SÁAzï ªÀiÁgï°èA ¨sÀÄjÎA, ¦²A PÀgÁÛvï. - ¸ÁªÉÄé¯ï jZÀqïð¸À£ï ªÉÆÃUï D¤ vÁåUÁZÉA f«vï ¸ÁgÉÑ PÀÄmÁäZÉ ¸Àgïé t DªÀAiÉÄÑ ±ÉUÀÄuï D¤ ¨Á¥ÁAiÉÆÑöå ZÀÄQ ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå ¥ÁmÁèöå£ïZï D¸ÁÛvï.

- ZÁ¯ïìð rPÀ£ïì ¸ÁAzÉ, ªÀiÁUÁÚöåPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ªïß zɪÁZÁå ¸À¤ßzsÁ£ÁAvï ºÉÆAzÉÆé£ï ZÀ°Ñ jÃvï ¥À¼Éªïß fAiÉÄA«ÑA «AZÁÚgï ªÀÄ£ÁêA¸ÀA¸Áj ¸ÀÄSÁPï ®§ÄÝ£ï C¸À¯Áå PÀÄmÁäPï DzÀ±ïð QæÃ¹Û dgï PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA vÀjà wvÁèöågïZï xÁA§Ä£ï ºÉgÁAPï wA DzÀ±ïð eÁvÀ°A. PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuÁÑöåAvï PÁAAiÀiï vÀÄmÁ¥sÀÄmï, «ZÉÒÃzÀ£ï eÁvÁ °¥ÉÆ£ï ªÉívÁ. D¥ÁÚA ªÀÄzsÉA PÁeÁj ¨sɸÁZÁå ºÁå zÀĨÁªï D¸Á? vÀgï vÁå PÀÄmÁäAvï AiÀiÁ ®UÁß ZÀÆPï PɯÁå PÉÆuÉ ªÀÄí¼ÉîA CªÉÆ°Pï, C¥ÀÆgïé ¤¼Áêöå DªÉÄÑA ºÀgÉåÃPï PÀÄmÁªÀiï f«vÁAvï ªÉÆÃUï £Á, vÁåUï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀíZÁ£Á¸ÁÛA, vÉå wæPÉÆãÀ ©üvÀgï PÉÆuï PÁeÁj £Á, ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á, ¸ÉÆqïzÉÆqï ZÀÄQPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÀjºÁgï eÉÆqÉA fAiÉÄvÁ, vÉA f«vÁ C¸À¯ÉAZï «AZÁÚgï PÀÄmÁªÀiï JPÁªÀÄ£Á£ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸÁ£ï, eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á £Á ªÀÄíuï ¸ÁAVÑ UÀeïð ªÀÄíuï zÉÆUÁAAiÀiï ¸É Æ zs Á Û v ï D¤ JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁAiÀiÁ-ªÉÆUÁ£ï, ¸ÀªÀÄÈzÉÞ£ï DªÉÄÑöå ¥À«vïæ EUÀeïðªÀiÁvÉa. ¢¸Á£Á. ®UÁß f«vÁ zÁéjA » D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÉÑA zɪÁ£ï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA ¨sÁUï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï DzsÁgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï fAiÉÄvÀ¯ÉA D¤ ¨Á¼ÀÛ¯ÉA. PÀgÀÛªïå DªÀiÁA ¸Àgïé PÁeÁj ºÁå PÁeÁj eÉÆqÁåPï ¥sÁªÉÇ ¸ÀPÁÛvï vÀgï, vÁå eÉÆqÁå ¨s À Ä jÎ A ªÁqÀ Ä £ï ªÀ í q ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï eÉÆqÁåAZÉA. vÀ±ÉAZï eÁAªï PɯÉA vÀgï, d¯ïäzÁvÁgÁAPï xÀAAiÀiï eÁvÀZï vÁAZÁå §gÁå CUÁzs ï D¸Á ªÀ Ä í ¼ Áî ö åPï zÀ Ä ¹æ ªÀÄíuï ¸ÀÀgÁéA DAªÉتÁåA. ¸À¨Ágï PÀgÀÛªÁåA, ºÀPÁÌA D¤ ¥sÀÄqÁgÁPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁ’vÁAZÉå UÀ ª ÁAiÀ i ï £ÁPÁ. vÀ ª À ¼ ï vÁAZÉ A dªÁ¨ÁÝj ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ.  ªÁmÉ£ï ªÉívÁ£Á, vÁAaA PÁeÁj fuÉ £À A zÀ £ ï eÁvÀ ¯ É A . ºÁAvÁèöå£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀgÀä¼ÀÄ£ï PÉÆuï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ZÀAzÀ£Á¥ÀjA ¥É ¯ ÁåPï vÁZÉ Æ ¥À g À ä ¼ ï £ÁPÁPï ‘PÉÆãïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ²APÉÆ, ¥ÉZÁqÁÛvï AiÀiÁ aAvÁvï SÉÆAQè gÁ«è vÀgï RArvï eÁªïß wA ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÀ¯ÉA zɪÁZÁå «AZÁÚgï AiÉÆÃd£Á ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛvï, SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ «gÉÆÃzsï ªÀíZÀÄ£ï G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¨ÉdªÁ¨ÁÝgï, WÁwÌ, ºÀgÁ«Ä ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è eÁvÁvï.

PÁeÁj f«vï ªÀÄí¼Áågï............

dgï PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï C¥ÀÄmï, ¤vÀ¼ï, CRAqï D¸Á vÀgï vÁå ªÉÆUÁPï ªÀÄgÀuï £Á. vÁAZÉå ªÀÄzsÉÆè ¨sÀªÀð¸ÉÆ ygï D¤ WÀmï D¸ÀÄ£ï w¸Áæöå£ï ºÁAvÀÄA °A¨ÉÆ ¦¼ÀÄ£ï vÉÆ DA¨ÉÆmï PÀgïß ¥sÀÄmï ºÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁå PÁeÁj eÉÆqÁåPï «AUÀqï PÀgÀÄAPï PÉ¢APïZï ¸Ázsïå £Á. vÀ±ÉAZï,

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

wA vÀvÁ̯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè.

C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆãïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆãïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine.

Sri Albert Ferrao (DvÁA

zɪÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

5

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

ZÀÄ£ÁªÁ dqÁAiÀiï, ¥sÀÅqÉA ¥ÀzÉé SÁwgï ®qÁAiÀiï? ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA C¢üPï ªÀíqï ¥ÀeÁð DqÀ¼ÉÛA, zsÀªÀiï𠤱ÀàPïë D¤ ¸ÀªÀiÁfPï jw-¤wAZÉA gÁµïÖç ªÀÄíuï eÁUÀwPï ªÉâgï ¸ÀªÉA ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçA ¸ÀAWÀl£ÁAvï £ÁAªÁqÉè¯Áå DªÀiÁÑ zÉñÁPï 2019 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ£ï ¸ÁvÁ ¥ÁvÁ¼ÁPï D¦Ö¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉZÁ 542 ¸ÁAzÁåAPï «AZÀÄAPï 29 ¥ÁæAvÁåA¤ D¤ qÀd£ï§gï ¥ÁæAwÃAiÀiï «zsÁ£ï ¸À¨sÉPï ¥Àæw¤¢üAPï «AZÀÄAPï ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥Ávïæ WÉvÉè¯Áå 7 gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁ D¤ 2000 ¯ÁVA a®ègï ¥ÁrÛAZÁ ¥sÀÅqÁjA¤ ªÀÄAiÀiÁðzï PÁrè. zÉñÁZÁ ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÀªÉA ¸Àªïð ªÀÄAwæAPï, ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛZÁ £ÁåAiÀiÁ¢üñÁAPï, ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄwZÁ C¢üPÁjAPï, gÁf¥ÀAZÉwÌ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPÁAPï D¤ ¥ÁæAvÁåAZÁ DzÁè÷å-DvÁAZÁ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæAPï DPÁä¤ GvÁæA¤ ªÀiÁgÀÄ£ï. “eÁAªï ªÉÆUÁ ¥ÀæPÀæuÁAvï AiÀiÁ gÁUÁ gÀhÄeÁAvï £ÁåAiÀiï¤wa UÀqï £Á” ªÀÄí¼Áî÷å§j ZÀÄ£Áªï fPÁÑ SÁwgï DªÀiÁÑ ¥sÀÅqÁjA¤ ¸Àªïð jw-¤wAZÉA G®èAWÀuï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA! 2014 eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁAvï zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ §ºÀĪÀÄvÁ£ï ¥ÀeÉð£ï «AZÉè¯Áå ¨sÁd¥ÁZÁ ¥ÀæzsÁ¤Pï “ZÁAiÀiïªÁ¯Á, ZËQzÁgï, ZÉÆÃgï” ªÀÄíuï »tÄì£ï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ¤ZÁ ¥sÀÅqÁj ¨sÀÄUÁåðAPï “EmÉ°aA ¤gÁ²ævÁA” ªÀÄíuï ºÀ®ÄÌ£ï D¤ ¸Àªïð ¥sÀÅqÁjAPï “¨sÀµÁÖZÁj, ¯ÉÊAVPÁ«Ä D¤ eÁwªÁ¢” ªÀÄítÂÑA ©gÀÄzÁA aqÁ̪ïß ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀæZÁgï ªÀiÁ£ÁZÁ ¥ÀjÃzÉ ¨sÁAiÀiïæ D¤ ªÀÄAiÀiÁðzÉZÁ DPÁqÁå ªÀAiÀiïæ £ÁZÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆÃUÀw£ï

Jr £ÉmÉÆÖ

ZÀÄ£Áªï fPÁÑ SÁwgï ¨ÁAzÉè¯É ¥ÁrÛ JPÀémï DvÁA ¸ÀPÁðgï WÀqÁÑ zÀÄgÁ±É£ï ªÀí¼Àé¼ÁÛvï.

ZÀÄ£ÁªÁ ¥sÀ°vÁA±Á G¥ÁæAvï (ªÉÄÃAiÀiï 23) » zÀÄgÁ±Á «ÄÃvï «ÄgÁévÉ° D¤ JPÀémÁZÉÆ ¨ÁAzï (¨ÉÆAiÀiÁèAZÁ zÉÆjAiÉħj) vÀÄmÉÆÛ¯ÉÆ, ªÀiÁAPÁØA§j ºÁå vÁå ¥ÁrÛAPï GqÁÑ SÁwgï. ªÀÄí¼Áågï PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ eÁAªÁÑ SÁwgï AiÀiÁ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜ÷å¢üPÁgï/«±ÉÃ¸ï ¥À¢é eÉÆqÁÑ SÁwgï. vÁZÁPï¬Ä ªÀwð zÀÄgÁ±Á zÉñÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªÁÑ GzɲA DvÁÛAZï ªÀÄwAvï ¯ÉƼÀA«ÑA duÁA D¸Ávï; AiÀÄĦ ªÀiÁAiÀiÁªÀw, ªÉ¸ïÖ ¨ÉAUÁ¯ï ªÀĪÀÄvÁ, vÉ®AUÁt ¸ÉÖÃmï ZÀAzÀæ±ÉÃRgï, DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ï £ÁAiÀÄÄØ ¸ÀªÉA ¨ÁgÁ duÁA! ºÁå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁ£ï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁjAZÉA aAvÁ¥ï ¸Áéyð PɯÁè÷å §jZï ¸À¨Ágï ¥ÀæzÉñÁA¤ ¸ÁzÁå ªÀÄvÀzÁgÁAZÁ ªÀÄwAvï ¤gÁ±Á ¨sÀgÁè÷å ªÀÄíuÉåvï. vÁå ªÀ«ðAZï RAAiÀiÁÑAiÀiï ¥ÁæAvÁåAvï 75-80 oÀPÉÌ ªÀAiÀiïæ ªÀÄvï ¥ÀqÉè£ÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ¸À¨Ágï ¥ÀæzÉñÁA¤ 40-50 oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ AiÉÄvÁ£Á «¨sÀd£ïPÁj PÁ²äÃgÁAvï 2-11 oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ ¥sÀÅqÉA DAiÉÄè (¸À¨Ágï ªÀÄvï PÉÃAzÁæA SÁ°Zï GjèA) ºÉA §ºÀıÁ ¸ÀPÁðgÁZÁ ¸Àr¯ï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀ«ðA ¤gÁ² eÁªï᪎ E¸Áè«Ä DvÀAPïªÁ¢AZÁ ¨sɵÁÖªÁÚ÷åPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ®Ä£ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï » ¸ÀAUÀvï £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÁ ºÁvÁA¤ ¯Á¸ÉÛ°.

eÁUÀwPï §qÁAiÀiï DqÁAªïÌ ¸ÀPÉÛ£ï zsÁqÁAiÀiï £ÁA vÀgï WÀqÁAiÀiï! eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁZÁ ºÁåZï ªÀ¸Áð ¨sÁgÀvÁZÉA £ÁAªï, D¥Áè÷å ±Áy D¤ «Ä£ÀvÉ ªÀ«ðA eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØgï ZÀqÁèA D¤ §½±ÁÖA¤ DªÀiÁÌA ªÉAUÁѧj eÁ¯ÁA. £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁPï RArvï xÀgÁ£ï ªÀiÁ£Áa §¸ÁÌ ªÉļÉÛ° D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ªÁPÀÆä¯ÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÁ£ï ¯Á¨sÉÛ¯É, PÁgÀuï JPÀݪÀiï ªÀd£ÁZÉA, JzÉƼïZï «Ä°næ §¼ÁAvï D¤ gÀPÀëuÁ vÀAvÁæAvï eÁUÀwPï ZÉƪÁÛ÷å ¸ÁÜ£Ágï (DªÉÄjPÁ, gÀµÁå, aãÁ G¥ÁæAvï) D¸ÉÑ÷D«Ä PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁ ºÁå PÁgÁåA ªÀ«ðA DvÁA aãÁ §gÁ§gï eÁ¯ÁåAªï.

1. ¨sÁgÀwÃAiÀiï £Áªï¸ÉãÁPï 50000 PÀgÉÆqï ªÉƯÁaA 6 DzsÀĤPï D¤ ªÀiÁAiÀiÁ¼ï ¸À¨ïªÉÄj£Á ªÉļÉÛ°A, vÁå ªÀ«ðA RAAiÀiÁÑAiÀiï ¸ÁUÉÆgÁAvï RAAiÀiÁÑAiÀiï gÀhÄeÁ vÁgÁéPï DqÁAªïÌ eÁvɯÉA. 2. ¸ÀA¥Éè¯Áå DyðPï ªÀ¸Áð D«Ä 469000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAaA DzsÀĤPï ±À¸ÁÛçA D¤ AiÀÄAvÁæA ªÉƯÁAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAªï. ºÁå ªÀ«ðA ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï D¤ aãÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï eÁvɯÉA. 3. ºÁåZï ªÀiÁZÁðAvï DªÀiÁÑ gÀPÀëuï SÁvÁå£ï CAvÀæ¼ÁAvÁè÷å G¥ÀUÀæºÁAPï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÉÑA «Ä¸ÁìAiÀiïè gÀZÉèA D¤ DªÀiÁÑ CAvÀæ¼Ágï 300 Q.«Ä. ªÀAiÀiïæ D¸Éè¯Áå DªÀiÁÑZï G¥ÀUÀæºÁPï 3 «Ä£ÀÄmÁA¤ ±ÉªÁÖAiÉÄèA. ¥sÀÅqÉA zÀĸÁä£ï G¥ÀUÀæºÁAPï ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉÑA £Á.

£ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÁ G¸ÁÌ÷ågï ¥ÀrÑA GeÁå PÉAqÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï: ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA “¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÀªÀiÁfPï PÁ£ÀÆ£ï” ªÀÄĹèªÀiÁAZÁ zÀĸÁæ÷å w¸Áæ÷å ¥ÀwuÉAPï DqÁégÁÛ, »AzÁéAZÁ ¨Á¼ï ®UÁßAPï Dqï gÁªÁÛ D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA ¸ÀªÉA ºÉgÁAZÁ zsÁ«ÄðPï ®UÁßAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¤PÁîAiÀiÁÛ. ºÁåZï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï DvÁA ¸À¨Ágï «zÁå®AiÀiÁA¤/±ÉígÁA¤ ªÀÄÄRªÀÄ¼ï °¥ÀAªÉÑA E¸Áè«ÄPï ªÀÄvï DqÁégÁèA D¤ ¢ªÁîA¤ eɪÁÚ ªÉ¼Á ¨ÁæºÀäuÁAPï «AUÀqï §¸ÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÉ«ê° R¨Ágï “vÀ«Ä¼ÁßqÀÄAvï DvÁAAiÀiï 840 ºÀ¼ÉîA¤ zÀ°vÁAPï ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÁåA ªÉ½A ¨sÁAiÀiïæ gÁªÀAªÉÑA ZÀ¯ÁÛ” vÁZÁPï¬Ä ªÀvÉðA eÁªïß GeÉÆ ¥ÉlAiÀiÁÛ.

PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀAiÀiÁgï ¨sÁd¥Á ªÀÄÄSÉîàuÁPï PɯÉèA AiÉÆÃd£ï “PÁ²äÃgÁPï ¸ÀA«zsÁ£Á£ï ¢°èA «²µïÖ ±ÉªÁÖAªïÌ ºÉgï ¥ÁrÛA¤ ªÀ¬ÄèA ºÀPÁÌA ¤PÁîªïß ºÉgï ¥ÁæAvÁå PÁ£ÀÆ£ÁA/gÉUÉÆæ ¤PÁîAiÀiÁÛAªï §gÁ§gï ºÁqÉÑA (Art. ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷åj ¥sÀÅqÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï 370) D¤ ªÀÄĹèªÀiÁA¤ gÁdQÃAiÀiï zsÁAªÁجįÁè÷å »AzÀÄ D¤ PÉÆrÛA¤ ¦üAiÀiÁðzï ¥ÀArvÁAPï ¥ÁnA zsÁqÉÑA” ©ügÁAPÀļï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¸Á, £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁPï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï eÁªïß ¥sÀÅqÁjA¤ ¸ÀªÁ¯ï eÁvɯÉA. UÀjèï PÀÄmÁäAPï ªÉÆmÉÆ ¨sÁd¥ÁZÉA ºÉA AiÉÆÃd£ï DzsÁgï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè.

PÁ²äÃgÁÑ ªÀÄĹèªÀiï ¥ÁrÛA¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ªÀÄ»£ÁåªÁgï ¢üPÁÌgÁèA D¤ D¥ÀÅuï «²µïÖ ¸ÀAvÁ£ï zÉPÀÄ£ï «AUÀqï 6000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ£Á, ªÉvɯÁåAªï ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁèA. ¨sÁd¥Á£ï ªÁ¶ðPï 72000 PÉÆAUÉæ¸Á ¸ÀªÉA ºÉgï ¥ÁrÛAPï ¨ÉAPÁ SÁvÁåAvï WÁ¯ÁÛAªï ªÀÄí¼ÁA. ºÉA ¸Àvï eÁAªïÌ ºÉA ²PÁðAiÀiÁÛ!

3,60,000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï DPÁAvïªÁ¢APï DªÀiÁÑ eÁAiÀiï, §ºÀıÁ eÁAªÉÑA £Á! PÉÃgÀ¼ÁAvÉÆè ¸ÀA§Azsï EqÁåAvï D£ÉåPï RUïð GeÁéqÁè. DvÁA vÁAZÁ gÀÄvÁ eÁ¯ÁA: J¦æ¯ÁAvï ¸ÁAUÁvÁåAPï zsÀgÉÑA PÁgÉåA ²æîAPÁAvÁè÷å 3 EUÀeÉðA¤, ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ vÀj ¥sÀÅqÉA CSÁå 4 ºÉÆÃmɯÁA¤ ¨ÉÆÃA¨ï zÉñÁAvï ºÉA RUïð ¥ÁZÁjÑ ¸ÉÆáÃmï PÀgÀÄ£ï 200 ªÀAiÀiïæ ©ügÁAvï¬Ä PÀpuï eÁ¯Áå, ¥Áæuï £ÀµïÖ, 400 ªÀAiÀiïæ ªÀÄvÁAzsï ªÀÄĹèªÀiÁA zÁéjA! WÁAiÀiÁ¼ï

PɯÁè÷å

E¸Áè«Ä



‘=kuÑš|Úo’AjYºà NÖoA} Øo?urà

æuàÔj"¿Ú} aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} ÓoÛ}?ošõÇ ‘æu|YO"à a"|?}’ (Ó} œÚu|ÖoÇ q;oÚo<} ;oú‰Úoà^ AjtÀÓo ‘=uÑÙoà:} !PœÚ} Øo?oàä +=jÚu|Bj<} ùY¥ ÔjÚ}§’ Aj"ÀÜ} DoàÔ}?ušàå ]|D} ù"bÖuÚ} ]|D} DoÚo¥Ç AjtÀÓo +=jÚu|Bj<} Do;}Ç <o:}?ušà q^ æluà ]Dušàå qAjt¥Ç Dj;oàÖoÇ ;oú‰Úo<} ]?uršõÇ (àÙu|dÛ} q^ EuÚ} Ôj"fÒr DuA}‹ ÚoAuÑšà :jÚ}h" ]Doà]|D} ;jrÓ} ÖjÛur<} ÖjÛur<} Ò":obå !Dj?oÇ AuèoÚ} +fxÖoÇà^ ]?ušà ‘=kuÑš|Úo’ _Ò"àA}x Dj"Új" ú?ošõÇ =jOtšõÇ ]Do ;nkoA}‹Ö} ;jrÓ} %@ ØoA}‹ ;uÛo Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uràå ‘=kuÑš|Úo’ AjYºà NÖoA} Øo?uràå

Sri Krishnappa, Dubasipalya, Bangalore-560 059.

PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀĸÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéâPï ªÀPÁÛA ªÉļÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æà ªÁ®ÖgÁ£ï vÀĪÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀĪÉÄÑA ‘¹Axï’¬Äà DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï.

Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

6

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

vÉ®ÄUÀÄ eÁ£À¥Àzï PÁtÂ

zÀÄPÁæZÉA f«vï

KPï ¢Ã¸ï JPÁ UÀÄgÀÄ£ï vÁZÁ D¸ÁØ÷åA ªÀAiÀiïæ KPï ¸ÉÆrdAiÀiï vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ ¢ªÀåzÀȵÉÖ£ï ªÀÄÄPÁè÷å d¯ÁäAvï ªÀÄZÉé D¸ÁÛ vÉA ¥À¼Àªïß vÀÄAªÉA ªÉÆÃPÁë ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. ºÉÆ D¥ÀÅuï QvÉA eÁªïß d¯ÁävÁAV ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï zsÀjdAiÀiï. vÀÄeÉ G¥ÁÌgï PÀvÁð¬ÄÎ?” ªÀÄíuï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁ ²¸ÁPï ¯ÁVA D¥Àªïß “UÀÄgÀÄzÀQëuÉ eÁªïß vÀÄA ªÀiÁíPÁ QvÉA ¢vÁAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄ«Ä QvÉA «ZÁgÁÛwÎ vÉA ¢vÁA” ªÀÄí¼ÉA ²¸Á£ï. ²¸Á xÁªïß ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¯Á¨sÁè÷å G¥ÁæAvï “ºÁAªï ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÉÆZÉÆð D¸ÁA. ªÉįÁå G¥ÁæAvï KPï zÀÄPÉÆgï eÁªïß d¯ÁävÁA. M xÀAAiÀiï ¥À¼É, ªÉÄí¼ÉA SÁªïß D¸ï¯ÉÆè zÀÄPÉÆgï D¸Á ¥À¼É, vÉÆ ¦¯ÁA PÁqÁÛ£Á, vÁZÉA ZÉƪÉÛA ¦Ã¯ï PÀqÉ£ï D¸ï°è ¸ÀÄj Wɪïß «ZÁgÉèA UÀÄgÀÄ£ï. eÁªïß ºÁAªï d¯ÁävÁA. JPïZïÑ ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ aÃgïß ²¸ÁPï ºÉA ¸Àªïð DAiÉÆÌ£ï

¢ªÉÇ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàzsÉÆð ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¢ªÉÇ ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï vÀ±ÉAZï PÉÆAQÚAvÁè÷å Gzɪïß AiÉÄAªÁÑ §gÀªÁà÷åAPï vÀ±ÉA ¸Àªïð ¸Á»wAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï ¨sÁUï WÉAªïÌ.

ªÀwð RAvï eÁ° eÁ¯Áåjà UÀÄgÀÄPï ¢¯Áè÷å ¨sÁ¸ÁªÉÚ ¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ vÁuÉA. ºÉA G¯ÉƪÉÚA eÁ¯ÉèAZï UÀÄgÀÄ ¸ÀgÉÆè. zÀÄPÁæ£ï ZÁgï ¦¯ÁA WÁ°A. KPï ¢Ã¸ï ²¸Á£ï D¦è ¸ÀÄj §j PÀ£ïð ¥Áfè. D¸ÁØ÷åA ªÀAiÀiïæ ªÀÄZÉé D¸ï¯Áè÷å zÀÄPÁæ ¦¯ÁPï ºÁvÁAvï Wɪïß, UÉÆ«ÄÖ PÁvÀvÁðA ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á vÁå zÀÄPÁæ£ï “ªÀiÁíPÁ f«êA ªÀiÁj£ÁPÁ” ªÀÄíuï ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆèï WÁ°. zÀÄPÁæ ¦Ã¯ï ªÀÄ£ÁêA¥ÀjAZï G¯ÉÆAªÉÑA ¥À¼Àªïß ²¸ï WÁ§gÉÆè. “ªÀiÁíPÁ f«êA ªÀiÁj£ÁPÁ, ºÁAªï zÀÄPÉÆgï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁA. vÀÄeɯÁVA f«êA ªÀiÁgï

‘¢ªÉÇ’

¢ªÉÇ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï ¸Á»vïå ¸ÀàzsÉÆð 2019

¥ÀAiÉÆè 1.

2.

3.

4.

«¨sÁUï: 10 ªÀ¸ÁðA xÁªïß 18 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄné ¸ÀégÀavï PÀxÁ 1000-1200 ¸À¨ÁÝA ©üvÀgï.

WÀgÁAvï DªÀiÁÑ G®A«Ñ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï 600-1000 ¸À¨ÁÝA ©üvÀgï ¸ÀégÀavï PÀ«vÁ: «Ã¸ï ªÉǽA ©üvÀgï. «£ÉÆâPï PÀxÁ/«qÀA§£ï 1000 ¸À¨ÁÝA ©üvÀgï. ºÀAiÉÄðPÁ «¨sÁUÁPï : ¥ÀAiÉÄèA §ºÀĪÀiÁ£ï - gÀÄ. 2000/ zÀĸÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï - gÀÄ. 1000/ w¸ÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï - ªÀ¸Áða ¢ªÉÇ ªÀUÀðtÂ

oR

oR

1. ¸ÀégÀavï ªÀÄné PÀxÁ 1200 ¸À¨ÁÝA ©üvÀgï 2. PÉÆAQÚ ¨sÁµÉ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ QvÉÆè?

3. ¸ÀégÀavï PÀ«vÁ 25 ªÉǽ ©üvÀgï 4. «£ÉÆâPï PÀxÁ/«qÀA§£ï.

(DzsÁgÁ£ï)



¨ÁåAPï JPËAªïÖ

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

ºÀAiÉÄðPÁ «¨sÁUÁPï: ¥ÀAiÉÄèA §ºÀĪÀiÁ£ï - gÀÄ. 3000/

zÀĸÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï - gÀÄ. 1500/-

w¸ÉæA §ºÀĪÀiÁ£ï - ªÀ¸Áða ¢ªÉÇ ªÀUÀðtÂ

¸Àªï𠧥ÁðA RAAiÀÄìgï¬Ä ¥ÀæPÀmï eÁ°èA D¸Á£ÁAiÉÄ. ¤vÀ¼ï ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁPÁåð ºÁvï §¥Áð£ï §gÀAiÀÄÓAiÀiï. D¥ÉèA £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ vÀ¹éÃgï «AUÀqï JPÁ PÁUÁÝgï §gÀªïß zsÁrdAiÀiï.

EªÉÄïÁgï zsÁrÑA vÀgï ‘£ÀÄr’ £Á vÀgï ‘§gÀºÀ’ ZÉgï mÉÊ¥ï PÀ£ïð ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å EªÉÄïï LrZÉgï zsÁrÑ.

JPÉPÁè÷å£ï ZÁgï¬Ä «¨sÁUÁA¤ ¨sÁUï WɪÉåvÁ. zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: 'Divo' Literary Contest

Right Click Infomedia

Catholic Centre, 1st Floor

Beside Rodrigues Tailor

Hampankatta,Mangalore-1 Email: lawrencealvares5@gmail.com / secular@sezariworld.com

ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¤Ãeï. vÀªÀ¼ï ªÀiÁíPÁ zÀÄPÁæZÉA f«vï PÀ±ÉA D¸ÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. zÀÄPÁæZÉA f«vï ±ÉæõïÖ. ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ÁÛ£Á ªÀÄ£Áê f«vï ±ÉæõïÖ eÁ¯Áågï, zÀÄPÉÆgï eÁªÁ߸ÁÛ£Á zÀÄPÁæ f«vï ±ÉæõïÖ. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeɬÄvÁè÷åPï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÁvÉèA zÀÄPÁæ ¦¯Á£ï.

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

zÀĸÉÆæ «¨sÁUï : 18 ªÀ¸Áð ªÀAiÀiÁè÷åAPï

§¥ÁðA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï 15.07.2019

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà

«eÉÃvÁåAa §ºÀĪÀiÁ£Á ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸Á PÀZÁð ‘¢ªÉÇ’ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¢vɯÁåAªï.

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

-- Full Page DjÔu¿0 =o<} Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

2

ºÉÆ ºÁvï... ªÉÄí¼ÉÆ ºÁvï...! vÁå gÁwA... ±ÉÃSï DSÁÛgï...

DaðZÁ eÁUÁåZÁ PÉÆgÉÆqÁA ¥sÁAiÀiÁÝ÷嫲A, ¸Àé¥ÁÚA ¸Àé¥ÉÚªïß D¸ÁÛA... §UÉè£ï Dqï ¥ÀqÉÆ£ï, D¸Éè° vÁa ¥Àwuï dĨÉgÁ, vÁå «²A DvÀÄjvï eÁ°. D¤ ¥ÀwZÁ UÁqï aAvÁàPï PÁgÀuï «ZÁ£ïð ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°¯ÁVè. dĨÉgÁZÁ vÁ¼ÁåPï JPÁZÁÒuÉA ªÁ¸ÀÛ«PÉPï ¥ÀvÁð¯Áè÷å, DSÁÛgÁZÉ zÉƼÉ, ¥ÀwtÂZÁ ¸ÀÄAzÀgï ªÀzÀ£ÁZÉgï KPï WÀr RAZÉÆ£ï gÁªÉè.

G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁ¯Éð¯É dĨÉgÁZÁ ªÉÇAmÁZÉgï vÉ §zÁèvÁ£Á, DaðZÁ eÁUÁåZÁ aAvÁàgï D¸ÉÆÑ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... ``dĨÉgÁ... vÀÄeÁ ¨sÉÊtÂZÁ ¸ÉÊjPÉPï ªÀÄíuï AiÉÄêïß, ºÁAªÉA vÀÄeÁ ¨sÉÊtÂPï ¸ÉÆqïß, vÀÄPÁZïÑ «AZÉè¯É ¥ÀjA, Deï ¥sÀ¯ÁuÉÆ KPï eÁUÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÇZÉÆ£ï...

DvÁA D£ÉåÃPÁ eÁUÁåZÉgï ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É pPÉƪïß DAiÀiÁèA. vÁå ¢Ã¸ï, vÀÄeÉÆ qÁår ªÉÇ¥Éè¯É ¥ÀjA... dgï vÁå eÁUÁåZÉÆ ªÀiÁí®Pï, mÉÊ®gï Dað PÁqÉÆðeÁ ªÀiÁPÁ eÁUÉÆ «PÀÄAPï M¥ÉÆè vÀgï, vÀÄeÁ ¸ÀAVZÁ ®UÁßA ªÀ«ðA ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï ¥sÀįÉè¯ÉA ¥ÀjA, DaðZÁ eÁUÁå ªÀ«ðA, ºÁAªï ªÉƼÁâ xÀAAiÀiï ¥ÁªÁèA WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆA.!'' ``¥ÀÆuï vÀ¸À¯ÉÆ ¨sÁAUÁæ eÁUÉÆ, D¸ÉÆè¯ÉÆ Dað, DdÆ£ï¬Äà D¥Áè÷å vÁå ²AªÉÚ ªÉÄeÁ ¸ÀAVA QvÁå gÀhÄUÀqïß D¸Á.?'' dĨÉgÁZÉA ±ÁuÉA

gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ

7

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

¸ÀªÁ¯ï. ``dĨÁ vÀÄPÁ QvÉAZïÑ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁA... ªÀiÁAPÁØZÁ ºÁwA ªÀiÁtÂPï D¸Ávï vÀgï, QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?...dgï vÉAZïÑ ªÀiÁtÂPï, vÀÄeÁ ºÁwA ªÉļÁvï vÀgï?” ºÉA DAiÀiÁÌvÁA...¥ÀļÀQvï eÁ°è w, AiÉÄzÉƼï vÁZÁ ºÀzsÁåð ¯ÉÆAªÉgï SɼÉÆ£ï D¸Éè° w, DvÁA vÁZÁ ªÉÇAmÁZÉgï D¦èA ªÉÆÃªï ¨ÉÆmÁA SɼÉƪïß, w¬ÄÃ, DaðZÁ eÁUÁå ªÀiÁtÂPï ¸À¥ÉÚAªïÌ ¯ÁVè.! ¥ÀÆuï ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Á...

Dað PÁqÉÆðeÁ ªÀiÁvïæ...

D¥Áè÷å WÀZÁð ªÉgÁAqÁgï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï, D¥Áè÷å ¸ÀªÉÆgï D¸ÁÑ÷å D¦è ¦üUÀðeï ¸ÉÊAmï-dÆqï EUÀeÉðZÉgï ¢ÃµïÖ RAZÉƪïß, ±ÉÃSï DSÁÛgÁZÁ aAvÁßAPï ªÉVîAZïÑ eÁ¯Áè÷å aAvÁßA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉÆè.! eÁUÉÆ «PÉÆÑ vÀgï, D¥Áè÷å ¦üUÀðeÉPï ªÀiÁvïæ. ZÀqï AiÀiÁ GuÉA. D¥ÁÚPï vÀ±ÉA ªÀÄíf fuÉå D±Á eÁªÁ߸ÉÑA, zÀĨÁî÷å UÀeÉðªÀAvÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÉÄêA, ¥sÁªÉÇvÉA ªÉÆïï, ¦üUÀðeÉ£ï D¥Áè÷å eÁUÁåPï ¢¯ÉA vÀgï ¥ÀÄgÉÆ. ºÁå ªÀ«ðA D¦è ¤ªÀÈvïÛ ftÂA, DwäÃPï vÀ±ÉA £ÉÊwPï ªÉÄvÉgÀàuÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA zɪÁ¸ÀàuÁZÉA f«vï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. ±ÉÃSÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¨sÁAUÁæ ªÉƯÁ ¥Áæ¸ï, ¦üUÀðeÉ£ï ¢AªÁÑ ªÉƯÁZÉgï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀªÀÄqÉÛ ¨sÁAiÀiÁè÷åAPï «PÉÆ£ï, ¸ÀªÀÄqÉÛPï vÀ±ÉA ¦üUÀðeÉPï D¥ÁÚ ªÀ«ðA ¯Á©üÑ ¸ÉªÁ, ZÀÄQÑ £ÁPÁ. ºÁå zsÀÈqï ¤zsÁðgÁ£ï... zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¥sÁAvÁågï... ºÀ±ÉðA ¸ÀzÁAZÉ «Ä¸ÁPï

ªÉZÁ ¥ÀjA «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆè Dað, «Äøï eÁvÉZïÑ, ¨ÉÆÃªï ºÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï «UÁgÁZÁ ¨ÁUÁègï ¥ÁªÉÇè.

D¤ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß «UÁgÁ¯ÁVA, ¦üUÀðeÉPï ¯ÁVA D¸ÉÆè¯ÉÆ D¥ÉÆè eÁUÉÆ ¦üUÀðeÉ£ï «PÉÛA WÉAªÉÑ «²A, ¥Àæ¸ÁÜ¥ï PÁqÉÆè. «±ÀAiÀiï DAiÀiÁ̯Éè ¸ÀĪÉðgïZïÑ...

D¥Áè÷åZïÑ ªÀÄí¼Áî÷å ªÉUÁî÷åZïÑ »PÀävÉ£ï eÁUÉÆ DgÁAªÁÑ aAvÁßAPï zÉAªÉÇè¯ÉÆ «UÁgï...

DaðZÉÆ eÁUÉÆ ªÉƯÁPï WÉAªÉÑ «²A £ÁRIJ zÁPÉƪïß, vÁZÉ xÀAAiÀiï ¤gÁ±É ªÉÆÃqï GzɱÉA PÀj¯ÁUÉÆè.! vÀjà D¥ÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, D¥Áè÷å ¸ÀªÀÄqÉÛ xÀAAiÀiï, D¥ÁÚPï D¹Ñ ¸ÉªÁ CvÉæUï, zÀĨÁî÷å UÀeÉðªÀAvÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢A«Ñ D±Á, ºÁå ªÀ«ðA D¥ÁÚPï D¹Ñ ¥ÀæªÀiÁtÂPï ¸ÉªÉ «²a D±Á ºÉA ¸Àªïð PÀ¼ÀÌ¼É zÁéjA «ªÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÆuï ºÁå ¸ÀAUÉÛ «²A «UÁgÁ£ï D¼ÁìAiÀiï zÁPÀAªÉÑA vÉA, DaðZÁ UÀªÀÄ£ÁPï ¸ÁPÉðA pPÁÛ¸ÁÛA, zÀĸÉæ ¢Ã¸ï¬Äà «UÁgÁ ¸ÀAVA ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ªÁzï «ªÁzï «£ÀAw ¸ÀAVA, DPÉæÃPï ºÁvï eÉÆÃqïß ¸ÀAiÀiïÛ gÀhÄUÀqÉÆè. ¤ªÀiÁuÉA vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ ! vÀjÃ... D¥Áè÷å ¸ÀªÀÄqÉÛZÁ ¥sÁAiÀiÁÝ÷å ªÀAiÉÆè ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÁAr£Á¸ÁÛA, vÁå ¢Ã¸ï ¥ÀgÀvï DAiÉÄè¯Áå ±ÉÃSï DSÁÛgÁ¯ÁVA...D¥ÁÚPï D¸ÉÆÑ vÉÆ ¸ÀªÀÄqÉÛ ªÉÆÃUï, zÀĨÁî÷å UÀeÉðªÀAvÁAPï ¸ÉªÁ-¸ÀºÀPÁgï, zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁ ²PÁàPï `læ¸ïÖ' PÀað CvÉæUï-D±Á ºÉA ¸Àªïð GZÁgÀÄ£ï G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... ``±ÉÃSï ¸Á¨ï, vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉA ¤ªÀÈvïÛ fuÉå aAvÁ¥ï

eÁUÀ¬Ä¯Áè÷å SÁwgï, vÀÄPÁ zÉêï-§gÉA PÀgÀÄA. ¥ÀÆuï ªÀiÁPÁ...'' ºÉA DAiÀiÁÌvÁA, ±ÉÃSïDSÁÛgï D¥ÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, ªÀÄzsÉAZïÑ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ...``¦üUÀðeÉPï eÁUÉÆ «PÉÆ£ï, vÀÄAªÉA vÀÄeÁ ¸ÉªÉ D±ÉAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÉÑA ªÀiÁPÁ QvÁåPïVà zÀĨÁªï±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. vÀÄf ¸ÉªÁ D±Á eÁåj eÁAªÁÑ «²A ºÁAªï¬Äà vÀÄPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ã£ï...''

GvÁæA §gÁ§gï ºÁå «²A ºÉgï Qæ¹Ûà eÁUÁåA «²A D¥ÁÚPï D¸ÉÆÑ C£ÉÆãÃUï, D¥ÉÆè AiÉÄzÉƼÉÆÑ eÁUÁå ªÉªÀºÁgï, ºÉA ¸Àªï𠫪ÀgÀÄ£ï, Dað ºÁå «²A ªÀAZÀ£ï eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÉÆØAZÉÆ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÉÑ «²A ªÀiÁºÉvï eÁUÉƪïß, eÁUÉÆ ºÉÆUÁØAiÀiÁß±ÉA eÁAiÀiï D¹Ñ eÉÆQÛ ªÀiÁºÉvï «ªÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÆuï DaðZÉÆ ¸ÀªÀÄqÉÛ ªÀAiÉÆè CRAqï ªÉÆÃUï D¤ ¦üUÀðeÉ£ï «PÉÛA WÉAªÉÇÑ PÀ¸À¯ÉÆVà KPï ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁZÉ xÀAAiÀiï §gÉÆZïÑ gÉÆA¨ÉÆ£ï D¸ÁÛA, vÉÆ ±ÉÃSÁZÁ GvÁæAPï QAavïÛ ªÀiÁ®é¯ÉÆ£ÁA. vÁå WÀqÉå, KPï ¥Á«ÖAZÁPï ±ÉÃSï ¸ÀUÉÆîZïÑ zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉÆ.! vÀjÃ, DaðZÁ ¥ÀæªÀiÁtÂPï ¸ÉªÁ D±É «²AZÁ ¤vÀ¼ï«±Á¯ï ¥ÀæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£ÁPï vÉÆ ªÉÄZÁé¯ÉÆ. vÀjà vÁa » ¥ÀæªÀiÁtÂPï ¸ÉªÁ D±Á, vÁZÁ QæùÛà ¸ÀªÀiÁeÉ xÁªïß ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÁvïVà ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï, vÁPÁ D¥Áè÷å ªÀåªÀºÁgÁZÁ AiÀıÀ¹é «²A zsÉÊgï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. D¤ ¤ªÀiÁuÉA C¸ïÛç eÁªïß, vÉÆ EvÉèAZïÑ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... ``vÀÄeÁå eÁUÁåPï ºÁAªÉA ¢AªÁÑ wvÉÆè PÉÆgÉÆqÉÆA LªÀeï PÉÆtÂÃA ¢AªÉÑ£ÁAvï.

QvÉA¬Äà eÁAªï, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¥ÀæªÀiÁtÂPï ¸ÉªÁªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¤ `²PÁà-læ¸ïÖ'...

RÆ¨ï ªÉÄZÁé¯ÁA. `fÃd¸ï' vÀÄf w D±Á RArvï eÁåj PÀvÉÆð¯ÉÆA.'' ºÉA DAiÀiÁÌvÁA... ±ÉÃSÁ£ï D¥Áè÷å ¸ÉªÁ-¸ÀºÀPÁgï D±ÉPï ¢AªÉÑA ¥ÀæªÀiÁtÂPï GvÉÛÃd£ï, D¤ «UÁgÁZÉA ªÀÄvÀè© ¨É¦üQ¥Àðuï, ºÉA zÉƤà ¤wZÁ vÁPÉØgï zÀªÀ£ïð vÀÄPÁÛ¸ÁÛ£ÁA... vÁPÁ ¥Ámï PɯÁè÷å ±ÉÃSÁPï ¥À¼Éªïß...TuÁ£ï vÁZÉ ªÉÇÃAmï DªÉÆì¯Éð... ``¸Á¨ï ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ. ªÀiÁPÁ D¤ xÉÆqÉÆ DªÁÌ¸ï ¢.

QvÁåPïVà ªÀiÁPÁ ¦üUÀðeÉZÉgïZïÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÛ.'' ``NPÉ. ºÁå «²A ZÀrÛPï ºÁAªï G®AiÀiÁß. vÀjà vÀÄeÁ eÁUÁå «²A, ªÉªÀºÁgÁZÁ

¸ÀªÀÄÓuÉA «²A, vÀÄPÁ dgï ªÀÄíf UÀeïð ªÀÄíuï ¢¹è vÀgï, ªÀÄíeÉA zÁgï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZïÑ GUÉÛA D¸ÉÛ¯ÉA. QvÁåPï ºÁAªï AiÉÄzÉƼïZïÑ vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÁåA ¸À¨ÁgÁAPï ¤¸Áéxïð ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß D¸ÁA. D¤ vɬÄà ZÀqÁªÀvï Qæ¹Ûà ¸ÀªÀÄqÉÛZÉZïÑ!'' ºÉA DAiÀiÁÌvÁA PÀ¸À¯ÁåVà «²µïÖ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sÁªï¨ÁAzsÀªÀàuÁ£ï, KPï ¸ÀªÁ¯ï DaðZÁ ªÀÄwA dUÁè¯ÁUÉèA D¤ vÁuÉA «ZÁ£ïðAZïÑ ¸ÉÆqÉèA... ``vÀÄeÁ ªÀ»ªÁmÉ ªÀÄzsÉA¬ÄÃ, C¸À¯Áå vÀÄeÁ Qæ¹Ûà ¸ÀºÀPÁgÁPï PÁgÀuï PÀ¸À¯ÉA?'' ``PÁgÀuï...¨Éʧ¯ï!''...vÀPÀëuÁAZïÑ eÁ¥ï D¬Äè DSÁÛgÁZÁ ¤±À̼ÀAPï f¨É xÁªïß. `PÀÄgÁ£ï' §gÁ§gï `¨Éʧ¯ï' ªÁZÁ¥ï ºÁPÁ PÁgÀuï. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄíeÁ ¸ÀªÀÄqÉÛ ¸ÀAVA ºÁAªï Qæ¹Ûà ¸ÀªÀÄqÉÛPï¬Äà §gÉAZïÑ ªÀiÁ£ÁÛA. Qæ¹Ûà ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï D¤ zɪÁ¸ÀàuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï... eÁUÁå ªÀ»ªÁmÁAvï ºÁAªÉA ¸ÉÆzsÉÑZïÑ Qæ¹Ûà eÁUÉ. ªÀiÁPÁ ªÉļÉѬÄà Qæ¹Ûà ¸ÀªÀiÁeÉZÁ ²æêÀÄAvï D¹ÛªÀAvï C¸ÀºÁAiÀÄPÁAPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAZÉA eÁUÉ. vÁAZÁ AiÀiÁ vÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¨É¦üQgÉZÁ, vÀ±ÉA ¸ÀA¸Áj ªÀÄeÉZÁ fuÉå ªÀ«ðA, Deï ¸À¨Ágï PÀAUÁ¯ï-¹ÜvÉPï ¥ÁªÁè÷åvï. vÁåZïÑ ¥ÀªÀiÁðuÉ D¤ ¸À¨Ágï, vÁAaA ¨sÀÄVðA ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁAPï ¥ÁªÉÇ£ï, D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ dvÉß xÀAAiÀiï C¸ÀºÁAiÀÄPÀàuï G¨ÁÓAiÉÄè¯Áè÷å ¤«ÄÛA, ªÀír¯ÁA ¤gÁzsÁj eÁ¯ÁåAvï! vÀ¸À¯Áå PÀÄmÁäZÁAZÁ eÁUÁåA ¤«ÄÛA, Deï ªÀÄíeÉÆ ªÉªÀºÁgï GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇ£ï, f«vï £ÀAzÀ£ï eÁ¯ÁA. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÁAªÉA PÁAAiÀiï vÁAPÁA GuÁå ªÉƯÁ£ï, PÉ¢AZïÑ ªÀAZÀ£ï PɯÉèA £Á. ¥sÁªÉÇ vÉA HAZï ªÉÆïïZïÑ ¢¯ÁA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁå £ÀAvÀgï¬Äà vÁAZÁ UÀeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉ, DwäÃPï vÀ±ÉA ¯ËQPï §gÉA ¥sÁ¯ÉA, ¥À¼Éªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢vÉZïÑ D¸ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï zɪÁaA ¨sÀ¥ÀÆðgï D²ÃªÁðzï ªÀÄíeÁ ªÉªÀºÁgÁZÉgï D¸Á. NPÉ «Ä.

Dað... Rj UÀeÁ¯ï G®AiÀiïÛ UɯÉÆA vÀgï, w ªÀÄíf ªÀíréPï, UÁdAiÉÄè¯É¥ÀjA eÁvÁ... ªÀÄÄPÁgï ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÉÆî vÀgï G®AiÀiÁA...''

C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï... DaðZÁ ¤gÁ±ÉAvï, D±ÁªÁ¢ZÉA ©üA ªÉÇA¥ÀÅ£ï, ±ÉÃSï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè.

********

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

8

¢ªÉÇ

ªÀÄÄA§¬Ä zÁzÀgÁAvÉèA ’avÁæ’ ¹£ÉªÀiÁ ºÁ¯ï §Azï eÁ¯ÉA! GuÁågï 36 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄÄA§¬Ä zÁzÀgï ¥ÀǪÉðPï D¸ï¯ÉèA ‘avÁæ’ ¹£ÉªÀiÁ ºÁ¯ï DvÁA §Azï eÁvɯÉA. ‘¸ÀÄÖqÉAmï D¥sï ¢ EAiÀÄgï -2’ ºÉA mÉÊUÀgï ±ÉÆæ¥sÁZÉA ¦ü¯ïä DPÉæÃZÉA eÁªïß D¸ÉÛ¯ÉA vÀ±ÉA ¥ÉÇgÁÑ ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï §Azï eÁ¯ÉA.

May 25 - 31 , 2019

¨sÉƯÁ ±ÀAPÀgï ºÁå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï ¥ÁæAiÀiï (42) xÉÆqÁå÷ ¢¸ÁA xÁªïß ¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÁÛ¯ÉA RAAiÀiï. vÀ±ÉA ¥ÉÇgÁÑ DAiÀiÁÛgÁ D¥ÁÚ ¸À²ðA DAiÉÆè ªÀÄíuï D¥ÉæñÀ£ï PɯÁè÷å qÁ|

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ºÉA §Azï eÁAªïÌ PÁgÀuï RZïð ZÀqï D¤ PÀ¯ÉPÀë£ï GuÉ ªÀÄíuï DqÀ¼ÁÛ÷åzÁgÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ¨Éæ¸ÁÛgÁ gÁwZÉÆ ±ÉÆà DPÉæÃZÉÆ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï avÁæ ¹£ÉªÀiÁ ºÁ¯ÁZÉA zÁgï PÁAiÀiÁªÀiï §Azï eÁ¯ÉA. 1983 ªÀ¸Áð eÁQ ±ÉÆæÃ¥sÁZÉA ‘»ÃgÉÆ’ ¦ü¯ïä ¨ÁjZï »mï eÁ¯ÉèA D¤ ‘avÁæ’ ¹£ÉªÀiÁ ºÁ¯ï vÁå ¢¸ÁA¤ ºÀAiÉÄðPï ±ÉÆà UÀqÉÝ£ï ¨sÀvÁð¯ÉÆ. vÁåZï eÁQ ±ÉÆæÃ¥sÁZÁ ¥ÀÅvÁZÉA mÉÊUÀgï ±ÉÆæÃ¥sÁZÉA ¦ü¯ïä DPÉæÃZÉA eÁ¯ÉA.

“¸ÉÊ£ÁPï gÁdPÁgÀuÁAvï ªÉÇqÉÑA ¸ÀªÀiÁ £ÀAiÀiï” ¸ÉÊ£ÁZÁ PÁªÀiÁZÉ gÁeïPÀgÀuï £ÁPÁ, PÁå¥ÀÖ£ï «PÀæªÀiï ¨sÁvÁæZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïß RqÀPï ¸ÁAUÁèA D¤ ¸ÀPÁðgÁZÉ PÁ£ï ªÉÇqÁè÷åvï. vÁAZÁ PÁªÀiÁ ¨Á©Û£ï ¸ÉÊ£Á¢üPÁj ªÀ ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæ ªÀiÁvïæ vÁAZÁ PÁªÀiÁ «²A ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuï¬Ä ¥sÀÅqÁgÁåA¤ £ÀAiÀiï ªÀÄíuï PÁå¥ÀÖ£ï «PÀæªÀiï ¨ÁvÁæZÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUÁèA. ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï D¤ ¨Á®PÉÆÃmÁAvï PɯÁè÷å ªÁgÁå zÀ¼ÁZÁ ºÀ¯Áè÷å ªÀAiÀiïæ gÁdPÀgÀuï ¸ÀÄgÀÄ D¸ï¯Éè ªÀAiÀiïæ PÁVð¯ï gÀhÄeÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å PÁå¥ÀÖ£ï ±À»ÃgÁZÉ ªÀr¯ï ²æà f.J¯ï ¨ÁvÁæ ºÁuÉA ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA. ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï D¤ ¨Á®PÉÆÃmï ºÀ¯ÉÆè ºÉ zÉƤà ¤tðAiÀiï ¸ÁPÉð D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï ¸ÉÊ£ÁZÁ PÁªÀiÁ ªÀAiÀiïæ gÁeïPÀgÀuï PÀZÉðA D¥ÁÚPï PÁAAiÀiïÑ §gÉA ¢¸ÉÆAPÁß. ºÁå PÁªÀiÁa pPÁ ªÀ vÉÆPÁ᪎ PÉêÀ¯ï ¸ÉÊ£Á¢üPÁj ªÀ ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄAwæZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀgÀÄAPï C¢üPÁgï £Á C±ÉA ²æà ¨ÁvÁæ£ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁèA.

§j R¨Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ËPÁzÀ¼ï ¥ÀzÀ«zÁgÁA SÁwgï PÁªÀiÁa ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀæQæAiÀiÁ zÉñÁa ¸ÉªÁ PÀað D±Á D¸Éè¯ÁåA SÁwgï ¨sÁAUÁgÁZÉÆ CªÁ̸ï GUÉÆÛ eÁ¯Á. £ËPÁzÀ¼ÁAvï ¸À¨Ágï C¢üPÁjAZÉ ºÀÄzÉÝ vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. vÉ ºÀÄzÉÝ ¨sÀwð PÀZÉð SÁwgï ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀjÃPÁë WÉA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ ºÁåZï ªÀ¸ÁðZÁ ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ° RAAiÀiï. ¸À¥ÉÖA§gÁAvï EArAiÀÄ£ï £Éë JAmÉæ£ïì mɸïÖ WÉvÁvï. PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÀjÃPÁë WÉvÁvï. ºÀAiÉÄðPÁ ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åAPï KPï ¥Á«ÖA ºÉå «²A PÀ¼À«Ú ¢vÀ¯É. ºÁå ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁ¯Áågï vÁAPÁA EAlgïªÀÇå Wɪïß PÁªÀiÁ SÁwgï CªÁÌ¸ï ¢vÀ¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvï joinindiannavy. gov.in ºÁå CAvÀeÁð½gï ªÉļÉÛ°.

vÀ£ÁðmÁåZÁå ¥ÉÇmÁ xÁªïß T¼É D¤ ªÁAiÀÄgÁA D¤ ¯ÉÆAPÁØ PÀÄqÉÌ! gÁd¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å PÉÆmÁAvï D¥ÀgÉñÀ£ÁzÁéjA JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÁå ¥ÉÇmÁ xÁªïß zÁPÉÛgÁA¤ 116 T¼É, ¯ÁA¨ï ªÁAiÀÄgï D¤ ¯ÉÆAPÁØZÉ ¨ÁjPï ¥ÁvÀ¼ï PÀÄqÉÌ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÉA ¥À¼Àªïß zÁPÉÛgï¬Ä «fävï eÁ¯É. JPÁ xÀgÁa vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè RAAiÀiï. ºÉ T¼É, ªÁAiÀÄgï D¤ ¯ÉÆAPÁØ PÀÄqÉÌ PÀ±É ¥ÉÇmÁAvï UÉ¯É ªÀÄí¼Éî «²A vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï ¸ÁAUÉÆAPÁß RAAiÀiï.

C¤¯ï ¸Éʤ£ï ¸ÁAUÉèA. vÁPÁ JPïìgÉà PÁqÀÄAPï zsÁqÉÆè. JPïìgÉÃ¬Ä T¼ÁåA ¸ÁPÉð xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å. vÉA ¥À¼Àªïß D¥ÁÚPïZïÑ vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè vÀ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. G¥ÁæAvï ¹n ¸ÁÌ÷å£ï PÁqïß ¥À¼Àªïß UÀeÁ¯ï Rj ªÀÄíuï PÀ½î. DPÉæÃPï D¥ÉæñÀ£ï PÀ£ïð vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï zÉÃqï WÀAmÉÆ eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆè RAAiÀiï.

Pay TM ºÁAvÀÄ PÁå±ï ¨ÁåPï £ÁAªÁ SÁ¯ï 10 PÀgÉÆqÁAZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ ¥ÉÃnJªÀiï ºÁå zÀÄqÁé ªÀåªÀºÁgÁZÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï PÁå±ï ¨ÁåPï £ÁAªÁSÁ¯ï ¸ÀĪÀiÁgï 10 PÀgÉÆqÁAZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ eÁ¯Á C±ÉA GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA D¤ ºÁå ¨Á©Û£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¤zÉÃð±ÀPï ²æà «dAiÀiï ±ÉÃRgï ±ÀªÀiÁð£ï R¨Ágï ¢¯Áå.

C±ÉA WÉÆmÁ¼ÉÆ AiÀiÁ ¥sÀ¸À«Ú eÁ¯Áå ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛPï PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÉÑ vÀ¸À° vÀ¤Ì ZÀ®ªïß vÁPÁ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï xÉÆqÁåAPï PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÁèA. ¢Ã¥ÁªÀ½ G¥ÁæAvï PÁå±ï ¨ÁåPÁZÁ £ÁAªÁSÁ¯ï ªÀíqï gÀRªÀiï UÀįï eÁvÁ ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ªÉļÁî÷å G¥ÁæAvï ¯ÉÃSï vÀ¥Á¹Ú ¸ÀÄgÀÄ PÉ°, vÁå ªÉ½A ¸À¨Ágï PÁªÀiÁUÁgÁA¤ PÁå±ï ¨ÁåPï £ÁAªÁZÉgï fvÉè oÀgÁAiÉÄè¯Áå gÀRªÀiÁZÁåQà ZÀqï ªÁAmÁè÷åvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÁå G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁÜ÷å vÀ¥sÉð£ï ºÁå ¥sÀ¸ÀªÉÚPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷åAPï PÁªÀiÁAvÉèA PÁqïß WÁ¯ÁA ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ°.

¥sÀPÀvï ¸Ámï ºÀeÁgÁA SÁwgï... Qæ¹Û eÉÆqÁå£ï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ fêï PÁqÉÆè DªÉÆÑ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï eÁAªï ªÀÄAUÀÄîgï AiÀiÁ UÉÆAiÀiÁA - ¸ÁzÁå ²ÃzÁ fêÀ£ÁzÁéjA ¸ÀªÁðA ¸ÀAV ªÉļÉÆ£ï fêÀ£ï ¸ÁZÉÆð. ¥ÀÅuï vÀ¸À¯Áå ¸ÁzÁå ²ÃzÁ fêÀ£ï ¸ÁZÁð JPÁ Qæ¹Ûà eÉÆqÁå xÁªïß ¥ÉÇgÁÑ DAiÀiÁÛgÁ 12 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï KPï PÀÆægï ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÉèA. JPÁ 35 ªÀ¸ÁðAZÁ »AzÀÄ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ fêï PÁqïß ºÁvï ¥ÁAAiÀiï PÀÄqÉÌ PÀ£ïð 3 ««zsï ¥ÀæzÉñÁA¤ WÁ¯ïß °¥ÀAiÉÄè! ¥ÀÅuï ºÁå PÀÆæj eÉÆqÁåPï wãïAZï ¢¸ÁA¤ zsÀ£ïð SÉÊzï PÉ°è QÃvïð ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÉívÁ! eÉÆ£À¸ï ¸ÁåªÀÄì£ï (36) D¤ vÁa ¥Àwuï «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ªÀÄxÁAiÀĸï (46) eÁªÁ߸Á PÀÆæj eÉÆqÉA D¤ ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï PÁgÀuï jÃuï WÉvï¯ÉèA ¥ÁnA «ZÁgÉè¯ÉA. ²æêÀÄw ±ÉnÖ CvÁÛªÀgï CªÀÄgï D¼Áé gÀ¸ÉÆÛ ¤ªÁ¹. »ZÉ PÀqÉ ªÀAiÀiÁè÷å eÉÆqÁå£ï 1 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï WÉvï¯Éè. WÉvï¯Áè÷å JPÁ ¯ÁSÁAvï 40 ºÀeÁgï ¥ÁnA ¢¯Éè, GgÉè¯É ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¥ÁnA PÀvÁð°A. ²æêÀÄw ±ÉnÖ

9

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

ªÉÄà 11 vÁjPÉgï vÁå eÉÆqÁåZÁå WÀgÁ ¥Á«è D¤ GgÉè¯É 60 ºÀeÁgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï WÀmï gÁ«è. gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA, G¥ÁæAvï vÁå eÉÆqÁå£ï wZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. fêï PÁqÉÆè ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷åPï wZÁ fªÁZÉ wãï PÀÄqÉÌ PɯÉ. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï wZÁå ªÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁ vÁAtÂA ¸ÁgÉÆè. gÁwA PÁvÀgÉè¯É ¥ÁAiÀiï D¤ ºÁvÁZÉ PÀÄqÉÌ £ÀAvÀÆgï ²æäªÁ¸ï ªÀÄ®å ¥ÁPÁð¯ÁVA ªÉļÉî. ºÁå eÉÆqÁå ¥À¬ÄÌ eÉÆãÀ¸ï xÉÆrA ªÀ¸ÁðA «zÉñÁAvï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁnA UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷å÷G¥ÁæAvï £ÀA¢UÀÄqÁØAvï ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÅqï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð PÁgÁgïZï zÀªÀ£ïð ªÁågï PÀvÁð°A. WÀgÁAvïZï vÀéjvï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð PÁgÁgï ªÁågï PÀvÁð°A.

ªÀiÁ¹î SɯÁågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï eÁªïß ªÁqï¯ÉèA ªÀd£ï¬Ä GuÉ eÁvÁ! vÀĪÉÄÑA ªÀd£ï vÀĪÀiÁÑ ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÀªÀiÁ D¸Á? ªÀd£ï ªÁqÀAªïÌ SÁAªÉÑA SÁuï¬Ä PÁgÀuï eÁvÁ. SÁAªÁÑ SÁuÁZÉ UÀÄuï ªÁqÀAªÁÑ xÉÆrA «zsÁ£ÁA D¸Ávï. vÁå ªÀ«ðA ZÀgÁ¨ï GuÉ PÀvÁð. ªÀiÁ¹î fªÁPï §j ªÀÄíuï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï vÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÉÆAPï §gÉ ¥ÉÇõÀPÁA±ï eÁAiÀiï D¤ vÉ ªÀiÁ¸Áî÷åA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸Ávï. PÁ¼ÁÓ ¦qÁ, ZÀgÁ¨ï ¨sÀað ªÀd£ï ªÁqÉÑA EvÁå¢ DqÁAiÀiÁÛ.

¥ÉÇ°¸ï WÀgÁ ©üvÀgï jUÉè ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï fªÁÏvï PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï eÉÆ£À¸Á£ï PɯÉA. vÀPÀëuï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉÆ.

¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉA SÁuï SÁAªÉÑA DqÁAiÀÄÓAiÀiï.

RÄ£ÉåPï G¥ÀAiÉÆÃVì°èA ªÀiÁgÉPÁgï DAiÀiÁÝA vÁAZÁ WÀgÁAvïZï ªÉĽîA. ¥ÀAiÉÄèA DvÁÛªÀgÁAvï gÁA«ÑA wA ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¸ÀÆlgï¥ÉÃmÉAvï ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÁÛ°A.

GzÁÌqÉ PÀZÉð ªÉ½A ¨Á½êA gÀqÁÛvï QvÁåPï?

ZÁgï ¢¸ÁA ©üvÀgï RÄ£Éå ¥ÀæPÀgÀuï GeÁéqÁPï ºÁqïß ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ï ²§AzÉPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ.

GzÁÌZÉ vÁæ¸ï ¥ÉìÄAUï UɸïÖ ºË¸ÁA¤ GzÁPï £Á UɯÉA vÁå ªÀ¸Áð §gÉÆ ¥Áªïì AiÉÄêï᪎ ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ ªÀiÁZïð ªÀÄAiÀiÁß÷åAvïZï GzÁÌZÉÆ C¨sÁªï gÀhļÁ̯ÉÆè. J¦æ¯ÁAvï vÀgï £ÀUÀgï¥Á°PÉ£ï GzÁÌZÉA gÉõÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GzÁPï §Azï zÀªÀ£ïð GgÉè¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸ÉÆqÁÛ¯É DvÁA vÀgï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï 10 ¢Ã¸ï ¸ÉÆqÁÛvï GgÉè¯É ¢Ã¸ï GzÁPï £À¼ÁA¤ ©ü®Ä̯ï zsÁAªÁ£Á.

GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï EvÉÆè eÁ¯ÁQà vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÉìÄAUï UɸïÖ ºË¸ÁAZÉgï D¤ ºÉÆmɯÁAZÉgï ¥ÀqÁè. ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï vÀ±ÉA ¤vÀ¼Á¬Ä PÀgÀÄAPï GzÁPï ªÉļÁZï £Á. GzÁÌ SÁwgï ºÉuÉ vÉuÉ zsÁAªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï ºÁå ªÀ¸Áða UÀ«Äð. ¸ÀÄAiÀiÁð zÁªï Ewè D¸ÁV ¨ÁAiÀiÁA¤ D¸ï¯ÉèA GzÁPï¬Ä ¸ÀÄSÉÆ£ï DAiÀiÁèA D¤ xÉÆqÉ PÀqÉ ¸ÀÄSÉÆ£ïAZï UɯÁA. Deï AiÉÄvÁ ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁªÁìa gÀhļÀPïZï £Á!

C±ÉAZï eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÀpuï PÀµïÖ D¸ÉÛ¯É!!

ªÀÄAUÀÄîgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ²æà gÉÆ°á r’PÉƸÁÛ ¥ÀgÀvï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè ªÉÄà 12 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgï ©¸ÁàAZÁ WÀgÁAvÁè÷å ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ(j) ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ºÁAa ªÁ²ðPï eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ d«Äè.

CzsÀåPïë gÉÆ°¦ü r’PÉƸÁÛ£ï dªÉÄè¯ÁåAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï dªÀÄvÉZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÛ£ï WÉvÉèA. ²æêÀÄw ¸É¯É¹Û£ï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð »uÉA ªÀ¸Áða ªÀ¢ð ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ°ð vÀgï ReÁ£ÁÝgï ««qï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀ¸ÁðZÉA ¯ÉÃPï¥ÁPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉA. ¨Á¥ï ªÉÄxÀÆå ªÁ¸ï DwäPï zÉgÉPÉÆÛgï ºÁAtÂA ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï PɯÁè÷å PÁªÀiÁZÉgï D¦è ºÉÆVîPï GZÁjè. vÁå G¥ÁæAvï 2019-20 ªÀ¸ÁðPï £ÀªÁå PÁAiÀÄðPÀj ¸À«ÄwZÉA ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉèA. vÁAvÀÄ ²æà gÉÆ°á r’PÉƸÁÛ ¥ÀgÀvï CzsÀåPïë eÁªïß «AZÉÆ£ï DAiÉÆè.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÁªÁì SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÉÆ G¯ÉÆ ºÁå ¥Á«ÖA ¨sÉÆÃªï ªÉVAZï ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀºÀgÁAvï GzÁÌZÉ vÀvÁégï DAiÀiÁè÷åvï. ±ÀºÀgÁPï GzÁPï ¢AªÁÑ £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiïÛ D¸ï¯ÉèA GzÁPï GuÉ GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁ. dvÀðgï §gÉÆ ¥Áªïì ªÉVA DAiÉÆè £Á eÁ¯Áågï ¯ÉÆPÁA¤ KPï ZÉA§Ä GzÁÌ SÁwgï RAAiÀiï RAAiÀiï zsÁAªÁdAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ºÁå ªÀÄzsÉA GzÁPï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀvÉð¯É »¸Áã ¨sÁAiÀiïæ zÀÄqÀÄ WÉvÁvï. ºÉA ¸Àªïð ¥À¼Àªïß ªÀÄAUÀÄîgÁÑ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï ¸Àªïð ¦üUÀðeÁA¤ D¸ÁÑ ¯ÉÆPÁA¤ ¥ÁªÁì SÁwgï ªÀiÁUÁdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯Á.

¯Áí£ï ¨Á½ê, ¨sÀÄVðA GzÁÌqÉ PÀvÁð£Á ©PÁÌvÁvï D¤ gÀqÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï. vÉzÁ¼Á vÀÄ«Ä ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï Qà ¨sÀÄUÁåðZÉA GzÁÌqÉ CAzÁð¯ÁA (PÁA¹Ö¥É±À£ï) DªÀAiÉÄÑA zÀÆzï SÁAªÉÑA ¨sÀÄUÉðA KPï ºÀ¥ÉÇÛ ªÀ ¨Ánè zÀÆzï ¦AiÉÄA«ÑA ¨sÀÄVðA 3-4 ¢Ã¸ï GzÁÌqÉ PÀj£Á eÁ¯Áågï GzÁÌqÉ CAzÁð¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï. vÁå ªÀ«ðA vÉA gÀqÁÛ vÁå SÁwgï DªÀAiÀiÁA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÉÊeï ¸ÁAUÁÛvï.

¯ÉÆPÁAZÁ ¨ÉƯÁìPï PÁvÀgï; «Ãeï zÀgï ªÁqÁÛ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀ¸ÀÄÛAa ªÉƯÁA ªÁqÀvï ªÉvÁvï. ºÁå ªÀ«ðA ¯ÉÆÃPï PÀAUÁ¯ï eÁªïß AiÉÄvÁ D¸ÁÛA D£ÉåÃPï ±ÁPï ¢A«Ñ R¨Ágï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁî÷å QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¥sÀ°vÁA±ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀÛZï «ÃeÉa zÀgï ªÁqÉÛ° RAAiÀiï. ºÁå SÁwgï JzÉƼïZï «Ãeï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀZÁð PÀA¥É£ÁåA¤ «Ãeï zÀgï ªÁqÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï «£Àw PɯÁå D¸ÁÛA, ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ¥sÀ°vÁA±ï AiÉÄvÀZï ªÁqÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯Á RAAiÀiï. ºÁAvÀÄ PÀ£ÁðlPï «zÀÄåvï ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄAqÀ¼É£ï ªÀiÁvïæ PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Á RAAiÀiï.

¸ÀÄAUÁÖAZÉÆ gÁAzÁà ¥ÀįÁªï gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰ : 6 úr=oà æoDj¶\ Ao æoY|Ó} Dj"ÚjO{} :oà;j"è} 6 úr=oà Dur?}bšà Dj"àÔoªàå 1/2 R?ur WAu NÙo@ (green peas) qèu<oÓ} : 1 Aura¿ ù^ŒÚ} æloWä 1 úr=} AuÑÛo‰?oàA} =o<oàä 1 #àÖ} q?uàä 1 Óoà;ur ?urDj"Ü}ä 15 :jÚur‹õÇ a"ÚoœàÔurä 1 AjÀÛurš _OtA}ä 2 ÖoÀÒ"Öuà ù"?uÚ} ùDjxDurä 8 ?uràÔoàä 5 (èurä 1 #àÖ} \úDo?}ä 1/2 ù"?uÚ} NZBu=}ä 1/2 ù"?uÚ} EjfŠ _Ùurä 6 N;o¶àä 6 ÓoI"AurO{}ä 6 _Do‰å qèu<oÖurÇ AjDj"‰ a"Rœà:} Õo?}‹ æoY|Ó} AoK"<} ;jAjÚ}å =kuÑÜo®Ó} !;ku~à úr|=} :u|?} Ao :jr=}å a"|Ù} Új"U =jÚo¶Üuå ÖoÚ} _OtA} q^ qÙ} ÙurAu"Ùur æoY|Ó} ià;j"<} ;jAjÚ}å :jOtÚ} ùY¥ Y|:} : :ur=ošÇà:} :u|?} Ej"<} ùÚ}‹ æloY|Ó} ià;}?urš _OtA} :oAurœ Øo:o =jÚoÇà:} æloØ}å %=oÈà:} AoK"<} ;jAjÚ}?urš Aj"Do?urä ?oÀ<} %ØoÇÚ} :u|?} AjO{}È ^Bu:o =jÚoÇà:} æloØ}å æoY|Ó} Óo:jÚ}?urš ÙurAu"Ùur Õo?}‹ ;ko a"<j"Ùoà iIO{}å :oà:j"à Dj"àÔoªà q^ WAu NÙo@ æljÚj"œ<}ä Új"U =jÚo¶Üu a"|Ù} Õo?}‹ Ejè}‰ %ØoÇÚ} %ùÛ}å NÙo@ %ùÛošÇ %= oÈà:} %Øur = oPºO{}å (%;jÓ} Õob<oDo‰<o iØuràÓ} DurÛ}å) :oà;j"è} ;kj"A}‹ Öoèu®à:} Õo?}‹ %;jÓ} =oÔo¿O{}å :ur=ošÇà:} æoÚoà úr=oà %;jÓ} DjèoœèoO{}å (Óo Újrà;} qOtŠ<oà:} !;ku~à úr|=} :u|?} Ao :jr=} Õo?}‹ %ØoÇÚ} ;jAjÚ}å :jr=} :o=uÑ<} Ò":o<o 4 ?uràÔoàä 4 (èurä 1 ù"Ûurx \ úDo?}ä 4 \ú =o<oà Õo?}‹ =oÔo¿A}‹ ;jAjÚ}?urš :oà;j" Õo?}‹ =oàÖ} a"<j"Ùoà æloØ}å %=oÈà:} Djèjœèuà %;jÓ} Õo?}‹ Ejè}‰ %ØoÇÚ} iØuràÓ} DurÛ}å %;jÓ} Dj"úr<} Ò":o<o Úoà;}bšà Dj"àÔoªà q^ ùZ :oà:j"à æljY»å %Øur ?oÀ<} ùÚ}‹ %;jÓ} Dj"Óo‰ =jÚoÇà:} ;ur|<} \|<} =oaªà Ejèo‰Ú} AjO{}È =jà;o Öoè}‹ %;jÓ} Dj"ÓošÇ %=oÈà:} %Øur =oPºO{}å (Óo %:jè} qOtŠ<oà:} ÓoÛ}‹ æoY|Ó} Óo:jÚ}bš ù^ŒÚ} æloW BuÜoA}‹ Au"ØoÚ} ;jAjÚ}å EoÖu DoàÔo:o Dj?o;} îoàA}x Új"UÓ} Øo:oå NÙoÙu Óo=oà ùÚ}‹ #?ošõÇ a"|ÙoÖoÇ %;oxà:} iIA}‹ Öof®à:} ÓoÛ}å :u|?} :o=jA}‹ NÙoÙu Óo=oà Ej"<} qDo‰<o =jû?oAo DoàÔo:o îoàA}x ]å

10

¢ªÉÇ C² D¤ KPï UÀeÁ¯ï D¸Á. eÉdÄ KPï ¥Á«ÖA ¥ÉzÀÄæPï PÀIJPï Wɪïß ¸ÀUÁðgï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. vÀzÉÃPï £ÀzÉæ£ï zÉSÁÛ£Á vÁPÁ eÁAiÉÄÛ £ÀªÉ ªÀĤ¸ï ¢¸Éè RAAiÀiï. vÁPÁ ¨Áj ¨ÉeÁgï eÁªïß ¥ÉzÀÄæPï vÁuÉA «ZÁgÉèA.

PÉÆAvÁZÉA §¼ï D¤ ¥À¢é eÁAiÀiÁÛ÷å ªÁmÁA¤ DªÀiÁÌA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ QvÉA ªÀÄí¼Áågï PÉÆAvÁZÉA ªÀiÁUÉÚA DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï ZÀqï ªÀiÁ£ÁZÉA D¤ ªÉÆUÁZÉA ªÀÄíuï. QvÁåPï eÁªÉåvï? w D±ÉvÁ D«Ä ¸ÀzÁA PÉÆAvÁZÉÆ vÉøïð PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï. vÁåZï ¥ÀjA EUÀeïð ªÀiÁvÉZÉ ªÀÄtÂAiÀiÁj, ªÀír¯ï D¤ ¥Á¥Á¸ÁAiÀiïâ¬Ä ¸ÁAUÁÛ PÉÆAvÁZÉÆ vÉøïð ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï.

CxÁðvï ¸ÀzÁA vÉøïð ªÀiÁUÉÚA PÀZÉðA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ. QvÉè¬Ä PÀµïÖ D¤ D£ÁégÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï PÉÆÃAvï vÁAPÁA ºÁå ¸Àªïð D£ÁégÁAvÉèA gÁPÁÛ. PÀÄmÁªÀiï ªÉÆUÁZÉA WÀgÁuÉ eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. wvÉèAZï £ÀAiÀiï, vÀgï PÉÆÃAvï KPï ªÀÄdÆãvï ºÁvÉgï ºÁvÁAvï PÉÆÃAvï D¸Áè÷ågï RAZÁ¬Ä zÀĸÁä£ÁPï ¥ÁqÁªï PÀAiÉÄðvï vÀ±ÉAZï ªÉÆuÁðZÁ vÀtÂgï D¸Áè÷ågï zsÉÊgÁ£ï ªÉÆ£Áða vÀAiÀiÁj PÀAiÉÄðvï. ºÁAªï eÁuÁ eÁAiÉÄÛ ªÀĤ¸ï ªÉÆvÁð£Á zsÉÊgÁ£ï ªÉÆvÁðvï vÉA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. vÁAZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï zsÉÊgï, ¥ÁvÉåtÂ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ªÉÆÃUï D¸ÁÛ. ºÉA zsÉÊgï ¯Á¨sÁÛ vÁå vɸÁðZÉ ¸ÀUÉîA «Ä¸ÉÛgï GZÁ£ïð vÁZÉÆ ¤ºÁ¼ï PÀvÁð£Á. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíuÁÛvï RA¬Æ ªÉvÁ£Á PÉÆÃAvï Wɪïß ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuï. ¸ÁzsÁgÀuï ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï D¤ DvÁä÷åPï KPï EAeÉPÀëuï WÉvÉè¯É ¥ÀjA. PÉÆÃAvï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉèA, ªÁAiÀiïÖ ftÂAiÉÄAvÉèA gÁPÁÛ CªÀÏqÁAvï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ªÀÄíf KPï PÀĪÀiÁzïæ, w PÉzÁ¼ÁAiÀiï zsÀªÀiÁð «gÉÆÃzsï G®AiÀiÁÛ°. zsÀªÀiïð D¤ zÉÃªï ¸ÀUÉîA ¥Á¢æAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÀÄíuÁÛ°. ¸ÀUïð¬Ä £Á, AiÉĪÉÆÌAqï¬Ä

£Á. ¥ÀÅgÁ ¥ÉÇlÄÖ PÁtÂAiÉÆ. ¥sÀPÀvï zÀÄqÀÄ gÁ¸ï PÀgÀÄAPï w ¸ÁAUÁÛ°. wuÉA ªÀiÁUÉÚ gÀeÁgï ¸ÉÆqï¯ÉèA. vÀjÃ¥ÀÅuï ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á PÀ¥Á¯Ágï RĸÁðZÉÆ UÀÄvïð PÁqÁÛ°.

zÉ| JªÁè°AiÀiÁ D¯Áéj¸ï

“¥ÉzÀÄæ vÀÄA vÀÄeÉ PÁªÀiï wgÁ¸ÀuÉ£ï PÀvÁðAiÀiï ªÀÄÄ?

PÁgÀuï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï ºÉuÉ vÉuÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ©üvÀgï jUÁÛvïV ªÀÄíuï, ¥À¼É QvÉè ªÀĤ¸ï ¢¸ÁÛvï ºÁAUÁ ºÁå ¸ÀUÁðgï!”

Qà £ÁívÁ£Á ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆÃAvï wuÉA PÁqÉèA £Á. PÉÆÃAvï PÁqÁè÷ågï PÁAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ ¹àjvï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï w ©üAiÉÄvÁ°. wZÉÆ ¥ÀÇvï ¯ÉÆgɸï aPÉÌ vÀPÉèAvï C¸ÉÆ vÀ¸ÉÆ. gÁwPï UÀ¼ÁåAvÉèA PÉÆÃAvï ¸ÀÄlªïß PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉívÁ¯ÉÆ.

DªÀAiÀiï vÀPÀëuï eÁV eÁªïß «ZÁvÁð° “RAAiÀiï ªÉívÁAiÀiïgÉÃ, QvÉA PÀvÁðAiÀiïgÉà ¯ÉÆgɸÁ?” vÉzÁ¼Á vÉÆ eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ “ºÁAªï ¨ÁAAiÀiïÌ GqÉÆAPï ªÉívÁA ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA fAiÉĪïß...”

gÁvÁÑ ¤zÉAvï wPÁ PÉÆuÉAV zsÀ£ïð ºÁ®¬Ä¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ°. PÁAAiÀiï ªÉįÉèA ¥ÀÅt UÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï eÁvÁ¯ÉÆ. w §jZï ©üAiÉÄvÁ°. zÁPÉÛgÁAPï ¦qÁ ªÉļÁ£Áwè. zÁPÉÛgï vÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆV KPï «ÄPÀëgï ¢Ãªïß zsÁqÁÛ¯É wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï. ¥ÀÅuï vÉA «ÄPÀëgï ¦AiÉĪïß w D¤Qà ¹Pï eÁvÁ°. «ÄPÀëgï “GqÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÁ UÀmÁgÁPï ªÉÇvÁÛ° D¤ PÉÆÃAvï WÁ¯ïß GqïgÉÃ, ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁvÁð°. ªÉÆqÉA PÁqÁÛ£Á vÁAPÁA KPï ¢Ã¸ï wZÉÆ ¥ÀÇvï PÀ¼ÉÆA¢ vÀÄA KPï Qæ¸ÁÛAªï ¥À¤ðA PÉÆÃAvÁA j¥ÉÃj ªÀÄíuï. WÁ¯ï vÉ PÉÆÃAvï PÀvÁð¯ÉÆ wPÁ vÁAvÀÄ KPï D¤ ªÀZï Gqï” ªÉVA vÉÆ ¸ÉÆ©üvï PÉÆÃAvï ¢¸ÉèA. PÉÆÃAvï WÁ¯ÁÛ D¤ ¨ÁAAiÀiï “ºÁ! QvÉèA ¸ÉÆ©üvï PÉÆÃAvï ¸À²ð£ï zsÁAªÉÇAPï ¥À¼ÉvÁ ºÉA” ªÀÄíuÉÆ£ï wuÉA WÉvÉèA. ¥ÀÅuï eÁAiÀiÁß, PÀ¸À°V KPï D¥ÁÚZÁ DAUÁè÷åPï §gÉA ¸ÀPÀvï vÁPÁ ¥ÁnA ªÉÇqÁÛ, ªÀiÁåaAUï eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ²ÃzÁ ªÀZÉÆ£ï ¤zÁÛ. wuÉA UÀ¼ÁåAvï WÁ¯ÉA D¤ vÁPÁ fªÁÏvï PÀgÀÄAPï D¥Áè÷å PÁªÀiÁPï ¯ÁVè. gÁwA eÁAiÀiï D¸ÉèA ¥ÀÅuï gÉÆeÁgï ºÀ±ÉðZÁå ¥ÀjA RÄj¸ï ªÀiÁAiÉÄZÉA PÉÆÃAvï ¸ÉÆr£Á PÁqïß w ¤zÉÆAPï UÉ°. d² D¤ G¥ÁæAvï ¸Àr¼ï vÀPÉèZÉÆ w SÁnAiÉÄgï ¤¢è vÀ² wPÁ ¯ÉÆgÉ¸ï §gÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁå §jà WÀmï ¤Ãzï ¥Àrè. ¸ÀPÁ½A G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀzÁA vÉøïð GmÁÛ£Á wZÁ DAUÁAvï ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¹è. zÁAvï KPï UÀeÁ¯ï C² ¸ÁAUÁÛvï.

WÁ¸Éè D¤ vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï ªÀÄjAiÉÄ£ï eÁ¯Áè÷å£ï «Ä¸ÁPï ªÀZÉÆAPï JPï UÀįÉÆ¨ï ¥ÀÅvÁPï ¢¯ÉÆ D¬ÄÛ eÁ°. vÉÆAqÁPï E¯ÉÆè RAAiÀiï D¤ vÁuÉA vÉÆ ¥À¼Àªïß QæêÀiï ¯ÁAiÉÆè. ¥ËqÀgï © ªÉÆUÁ£ï ªÀÄí¼ÉA RAAiÀiï “vÀÄA WÁ¯ïß ºÁvï ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀvÁð£Á ZÀqï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆ UÀįÉƨï PÉÆAvÁZÉÆå ªÀÄtÂAiÉÆ ªÀÄíeÉ ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¯ÁUÉÆè÷å.

T¯Áð¯Áè÷å UÀįÉƨÁAPï “ºÁ¨Áâ, ºÁå ¯Áí£ï ªÀÄtÂAiÀiÁAZÁ PÉÆAvÁ ªÀ«ðAV - Ewè §j ¤Ãzï ¥Àrè?” D¥ÁÚ EvÁè÷åPï ªÀÄíuÁ° w. G¥ÁæAvï wuÉA UÀ¼ÁåAvÉèA PÉÆÃAvï ZÀÄPÀAiÉÄèA £Á.

PÉÆAvÁPï w Ewè ¯ÁVA eÁ°

May 25 - 31 , 2019

vÀÄf PÉêÀ¯ï ¸Á«î ¢¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï vÀÄeÉ wvÉÆè HAa UÀįÉƨï zÀĸÉÆæ £Á. ¸Àªïð UÀįÉƨÁA ¥Áæ¸ï vÀÄAZï DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï GZÉÆð KPï «±Éøï UÀįÉƨï!” C±ÉA ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï GZÁgÁÛ¯ÉÆ.

gÁeÁé ¥ÀjA ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÀªïß ¥ÁvÁÌ÷åAPï §ZÁªï PÀZÉðA ºÁvÉgï eÁªïß vÁAPÁA ºÁAUÁ ªÉÇqÁèA. ¸ÀzÁA¤vï PÉÆÃAvÁZÉÆ vÉøïð ªÀÄíuÉÛ¯ÁåAa ¨Áj ªÉÆÃUï wPÁ, ºÁAªï¬Ä KPï PÉÆÃAvï eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄæPïZï ¥À¼É¯ÉA. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀAiÀiÁÛA” ªÀiÁVgï ¥ÀvÀÄð£ï “¥ÉzÀÄæ vÀÄA ¥ÉzÀÄæ£ï D¥Áè÷å zÀUÁè÷åZÁ UÉÃn¯ÁVA ¤Ãzï PÁqÁÛ¬ÄÎ ¨ÉƯÁìAvÉèA PÉÆÃAvï PÁqïß ªÀÄíuï.” eÉdÄPï zÁRAiÉÄèA. “£Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ...” ¥ÉzÀÄæ£ï eÉdÄPï DvÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¥ÉèA ªÀiÁvÉA SÉƦð¯ÉA. eÁ¯ÉA. D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¯ÁVA “vÉA ¸ÀUÉîA gÁtÂAiÉÄZÉA PÁªÀiï, ºÁå «²A PÀ±ÉA «ZÁZÉðA w w ªÀiÁíPÁ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ£Á eÁªÁ߸Á ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀÄíeÉA PÁAAiÀiï ZÀ¯Á£Á. gÁtÂ.

RĸÁðgï ªÉÆgÁÑ w, ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑ ZÀqï ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁAa DªÀAiÀiï ¥ÁwÌ ªÀÄ£ÁêAPï gÁdÄ zsÁqÁÛ” PÀgÀÄ£ï ¢°è! ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÉzÀÄæ. ªÀAiÀiï ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï “QvÉA? PÀ¸À¯ÉÆ gÁdÄ?” eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸Áj ¥ÁwÌ eÉdÄ£ï «ZÁgÉèA. ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀvÀðªïß “Mºï ºÉÆ! ZÀÄPï ªÀÄíf §gÁå ªÁmÉPï ¥ÁªÀA«Ñ KPï eÁ°, gÁeÁé ¥ÀjA PÉÆÃAvï Rj DªÀAiÀiï. D«ÄA¬Ä vÁå zsÁqÁÛ w D¤ wZÁ vÁå PÉÆAvÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀAiÀiÁðA gÁeÁéPï zsÀ£ïð eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁåA. ºÁAUÁ ¥ÁªÁÛ... w gÁt wZÁ wZÁå ªÀÄdvÉ£ï D«ÄA¬Ä GvÁæAPï ªÀÄíeÉA RAAiÀiï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀUÁð gÁeÁAvï eÉdÄZÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAvÉƸï ZÀ¯ÁÛ?” ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï.

“PÀ¸À¯ÉÆ gÁdÄ ¥ÉzÀÄæ?” QvÁåPï PÉÆAvÁPï §¼ï D¸Á «ZÁj eÉdÄ.

D¤ ¥À¢é¬Ä D¸Á!

“Mºï! ZÀÆPï eÁ° ªÀÄíf,  gÁdÄ ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃAvï, vÉA

C¹è - £ÀQè ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÉÇmÁZÁå D¤ C¤ÌmÉZÁå §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï £À0iÀÄìjÎPï zÉuÉA eÁªÁ߸ï¯Áèå ªÉÇAªÁåxÁªïß ±Á¹ÛçÃAiÀiï (Scientific) jw£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ªÉÇAªÁå ¸ÀvÀÄ. £ÀQè ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï– ‘xÉʪÉÆïï Qæ¸ÀÖ¯ïì’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉļÉÑA «ÄÃmï (J¸Éì£ïì) GzÁÌAvï TgÀªïß ¢AªÉÑA vÀ¸À¯ÉA. ºÉA GzÁÌ¥ÀjAZï ¢¸ÁÛ. J¸Éì£ÁìZÉÆ WÁmï D¤ wPÁìuï §j D¸ÁÛ vÀgï¬Ä MPÁÛ ¥Àæ¨Áªï D¸À£Á. ºÁPÁ ªÉÆïï¬Ä ¨sÁj GuÉA. C¹è ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¥ÁvÀ¼ï ¤¸Á¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ªÉÇAªÁåZÉÆ vÁeÁ WÁmï D¤ wPÁìuï D¸ÁÛ. ¦AiÉįÁå G¥ÁæAvï ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀıÉUï eÁvÁ. C¹è ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ºÁ®AiÀiï£Á¸ÁÛA zÀªÀgÁèågï, vÁAvÉèA emulsified ªÉÇAªÁåZÉA vÉïï E¯Éè±ÉA ªÉUÉîA eÁªïß G¥ÉåvÁ. C¸À¯ÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¯Áí£ÁAxÁªïß ªÀíqÁA ¥ÀgïAiÀiÁAvï ¸ÀgÁéAZÁå ¥ÉÇmÁa D¤ C¤ÌmÉa ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÁPÁÛ.

Western Ghats PÀA¥É¤ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï £À0iÀÄìjÎPïC¹è-C¥ÀÅmï eÁªÁ߸Á.

PÁ¼ÁÌöå DPÁ¸Ágï zÁmï zÁmï PÁ½A ªÉÆqÁA, ¥ÀÆuï ªÉVAZÁPï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆÑ £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A PÉzÁ¼ÁVà ¥Áªïì AiÉÄêïß UɯÉÆè. VªÀiÁPï CdÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÉÄß ¨ÁQ D¸ï¯Éè. ¸À¥ÉÖA§gï »AªÁ¼Áå AiÀiÁ “¥ÁZÉÆé PÁ¼ï’ ªÀÄíuÁÛvï vÁå PÁ¼ÁAvï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉÆÌmÁ£ï PÉƸÀÛjPÁ ¥ÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÁå UÁAªÁ «±ÁåAvï EAl£ÉðmÁ xÁªïß eÁAiÉÄÛA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯ÉèA.

ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmï ºÁZÁå zÉÆ£ï¬Ä ¸Á¯Á£ï ««AUÀqï ªÀUÁðaA gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¸ï°èA. vÉÆ JPï DAiÉÄèªÁgïZï zÁªÀiÁgï WÁ¯ÉÆè¯ÉÆ £ÀªÉÇZï gÀ¸ÉÆÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ±ÉígÁZÁ ¥ÀqÁèPï £ÀªÉÇZï C©üªÀÈzïÞ PɯÁèöå ¤ªÁ¸ï¸ÁÜ£ÁPï CvÉ£Á¸ÁZÁ ªÀÄzÀÎvï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸Éè¯Áå gÁeï gÀ¸ÁÛöågï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï £ÀªÉÇZï gÀZÀè¯ÉÆ eÁªÀ߸ï¯ÉÆè.

RAAiÀiï xÁªïß V ‘¨Á¨ÉðPÀÄå’ ¸ÀĪÁ¸ï ªÁgÁåAvï «Ä¸ÉÆî£ï AiÉÄêïß ¸ÉÆÌmÁZÁ £ÁPÁPï DzÁ¼ÁÛ£Á PÀ¨Á¯ÉègÉÆZÁ ¸ÁAeÉZÁ eɪÁÚZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄêïß ¸ÉÆÌmÁZÁ ¥ÉÆmÁAvï ZÀÄgÀÄ ZÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¯ÁUÁìgï RAZÁ JPÁ WÀgÉÆÑ PÉÆÃuï JPÉÆè ¨Á¨ÉðPÀÄå ¨sÁdÄ£ï ¸ÁAeÉZÁ eɪÁÚZÁ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï ¥ÀqÁè D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÉÆ gÀ¸ÁÛöågï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï UɯÉÆ. KPï zÉÆãï PÁgÁA ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ°è ¸ÉÆqÁèöågï gÀ¸ÁÛöågï ZÀqï PÁAAiÀiï eÁUïªÀiÁUï £Ávï°è. vÁZÁå GeÁéöåPï £À«A £À«A PÀmÉÆÖÃuÁA ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß D¸ï°èA. vÁAvÉèA KPï JPÁ UÉæøïÛ gÀ±Àå£ÁZÁ zÀAzÁå ¸ÀA¸ÁÜöåZÁ ¸Á颣ï D¸ï¯ÉèA. vÁå gÀ±Àå£ÁZÁ WÀgÁZÁ JPÁ UɸïÖ gÀƪÀÄAvï ¸ÉÆÌmÁa ªÀ¹Û D¸ï°è. UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÉÆ gÀ±Àå£ï vÉå ¢¸Á PÉƸÀÛjPÁZÉA gÁeïzsÁ¤ ¸Á£ïeÉÆÃ¸É ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯ÉÆè. vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÁZÉå ¥ÀwuÉ£ï ¸ÉÆÌmÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁwAiÀiÁ£Á wZÉA £ÁAªï. ¥À£Á߸ï GvÀgÉè°A eÁ¯Áågï¬Ä DPÀµÀðPï D¸ï°è. ¸ÉÆÌmÁPï ªÀiÁvïæ w ZÁ½¸ÁA ªÀAiÀiïæ eÁ°A ªÀÄí¼Éî §j ¢¸ÁÛ°.

vÁZÁå zÁªÁåPï¬Ä ¯Áí£ï, ªÀíqï ¸À¨Ágï ¸ÉÆ©üvï, ¸ÉÆ©üvï ««AUÀqï «£Áå¸ÁaA WÀgÁA ¸ÉƨsÁÛ°A. WÀgÁAPï ªÀíqï ªÀíqï UÉgÉf (PÁgï ¥ÁPïð), G¥ÉåA«Ñ vÀ½A D¸ï°èA. WÀgÁAZÉ zsÀ¤ ZÀqÁªÀvï CªÉÄjPÁ vÀ±ÉA ºÉgï UÁAªÁAvÉè, ¤ªÀÈvï eÁ¯Éè¯É ºÁAUÁ AiÉĪïß pPÉè¯É eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉÆÌmÁa vÁvÁÌ°Pï ªÀ¹Û

11

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

11 eÁªÁ߸ï°è vÁåZï ¢¸Á vÉÆ AiÉÄêïß ¥Áªï¯ÉÆè D¤ ºÁåZï gÀ¸ÁÛöå£ï vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígïß ªÀ¸ÉÛPï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉÆè. CvÉ£Á¸ÁZÁ ¥ÁZÁéöå gÀAUÁ£ï vÁZÉgï §gÉÆZï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÉÆÌmÁa UÁAªÁPï » ¥À¬Äè ¨sÉmï. ºÁAUÁZÉÆ ªÉªÉUÉÆî ºÀªÉÇ ¥À¼Éªïß vÉÆ «¹ävï eÁ¯ÉÆ. zÀAiÀiÁð ªÉ¼É¯ÁVA ºÀªÁåAvï GzÁÌA±ï ZÀqï D¸ÉÆ£ï UÀgÀªÀiï ¯ÁUÁÛ¯ÉÆ. zÉÆAUÁæAZÉgï ¢Ã¸ï ¨sÀgï C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉÆ ºÀªÉÇ D¸ÉÆ£ï gÁwZÉA §gÉAZï »Aªï D¸ÁÛ¯ÉA. zÀAiÀiÁðªÉ¼ÉZÁ WÀgÁA¤ ZÀqÁªÀvï J¹ D¸ï¯ÉÆèöå.

D¥Éèöå ¥sÀ«ÓPï ªÀÈvÉÛAvï vÁPÁ ¨sÁgÀvï, UÀ¯ïá, C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ï, GzÉAwZÉ zÉñï, C±ÉA ¸À¨Ágï UÁAªÁAPï zsÁqïß D¸ÁÛ¯É. EAqÉÆ£ÉñÁå, ªÀįÉñÁå, xÁAiÉÄèAqï vÁZÁå ¥À¸ÀAzÉZÉ UÁAªï. vÁå zÉñÁA¤ gÀÆPïgÀhÄqÁAa, ¸ÀÄQÚA ¸ÁªÁÓAa C¥ÀĨÁðAiÀiï ZÀqï D¸ï°è. ¥ÀÆuï PÉƸÀÛjPÁ §j RAZÉÆZï UÁAªï £Ávï¯ÉÆè.

UÀ¯ïá zÉñÁA¤, ZÀqï PÀgïß ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ CgÀ¨ï gÁµÁÖçA¤ (UAE) ªÀÄgÀĨsÀÄAAiÀiïÛ CgÀuÁåA G§Ó¬Ä°è vÁuÉA ¥À¼É¯ÁåAvï. C§ÄzÁ©ü (UAEZÉA gÁeïzÁ¤)ZÁå gÁAiÀiÁPï vÁAvÀÄA ZÀqï D¸ÀPïÛ. «ÄÃmï PÁqÉè¯ÉA zÀAiÀiÁð GzÀPï D¤ ¤vÀ¼ï PɯÉèA UÀlgÁZÉA GzÀPï ªÁ¥Àgïß ¸ÀÄPÁå zsÀtÂðgï ¥ÁZÉÆé fêï G§Ó¬Ä¯ÉÆè. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï gÁeïzsÁ¤Avï D¤ ¨sÉÆAªÀÛtÂAZÁ PÀÄzÁæöåA¤ ¨sÀ¥ÀÆðgï ¥sÀįÁAvÉÆmÁA, ºÀeÁgÁAZÉ ºÀeÁgï PÁeÁæªÀiÁqï, ªÉªÉUÁîöå ªÀUÁðZÉ ªÀíqï ªÀíqï gÀÆPï, ¯Áí£ï gÁ£ÁA. PÁgÀAf, SɼÁ¥ÁPÁðA, ¨sÀÄUÁåðAaA ¥ÁPÁðA, ¤¼ÉÆêöå vÀr D¤ ªÀÄÈUÁAZÉ D±Éæ G¨ÁÓ°A.

J¯ïPÀ§¯ÉègÉÆ ºÉÆmɯï vÁZÁ ªÀÄįÁPÁvÉPï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÁ UÀÄ¥ÁÛöå ¸ÀA¥ÀPÁða ¨sÉmï

PÀgÀÄAPï KPï ºÀ¥sÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ¨sÁjZï ¸É¤ìnªï eÁªÁß¹ÑA, mÉÆ¥ï ¹ÃPÉæmï ªÀiÁºÉvï D¤ zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¸Á颣ï PÀgïß ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuï vÁPÁ CªÉÄjPÁxÁªïß PÉƹÛjPÁPï zsÁqï¯ÉÆè. vÁZÁå UÀÄ¥ÁÛöå KeÉAmÁ£ï ºÁåZï ºÉÆmɯÁAvï Deï xÁªïß zsÀgï¯ÉèA ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁAZï ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÁAeÉZÉA vÁPÁ ¨sÉmÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. KeÉAmï KPï ¹ÛçÃ, w vÁPÁ vÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA xÀAAiÀiï ¥ÁªÀAiÀÄÛ°.

KPï ºÀ¥sÉÆÛ ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉZÉA JPÁZï ºÉÆmɯÁAvï eÉAªÉÑA vÁPÁ wvÉèA ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÆuï ºÀÄPÀĪÀiï w ºÀPÀĪÀiï, KPï «zÉÃAiÀiï ¸ÉÆeÉgï eÁªïß vÁuÉ w ¥Á½eÉ.

ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmï ªÀZÉÆ£ï gÁeï gÀ¸ÁÛöåPï ªÉļÁÛ xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ ¥ÁªÉÇè. ªÀÄÄSÁå gÀ¸ÁÛöågï ¥sÁªÉÇvÉ ¢ªÉ gÀhļÁÛ¯É. xÉÆqÉAZï ¥ÀAiÀiïì JPÁ EUÀeÉðZÉÆå eÉƪÉÇîöå vÉÆj gÀÄPÁAZÁå vÀPÉè ªÀAiÀiÁèöå£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆå. GeÁéöåPï KPï PÀqÉ ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁPÉðnZÉ ¤AiÉÆ£ï ¢ªÉ ¨sÉÆAªÉÇÛtÂAZÁ ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï gÀAUïgÀAVÃ£ï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ¯É. zÁªÁåPï vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ wvÉÆè ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiÁð£ï ¤ÃmïZï D¸ÉÆ£ï G¥ÁæAvï UÀÄqÉÆ ZÀqÉÆ£ï vÉ«ê¯Áå ¥sÁ¯ÁÌöåAvï zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ eÁvÁ¯ÉÆ. dAPÀë£Ágï vÁå gÁªÉÇ£ï ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛöåPï ¥sÀÄqï PÀgïß D¥Áèöå L¥ÁåqÁZÉgï ¥À¼É¯Áèöå £ÀPÉëgï D¥ÀÄuï DvÁA D¸Á vÉA ªÀoÁgï vÁ¼ï PÀgÀÄAPï vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA. J¯ïPÀ§¯ÉègÉÆ vÁZÁå zÁªÁåPï ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¬ÄvÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉèA. ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛöågï ¥ÁvÀ¼ïZÉÆ ªÁºÀ£ï ¸ÀAZÁgï D¸ÉÆ£ï gÀ¸ÁÛöå§UÉèAZÁ ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀ̸ÁAiÉÄ£ï D±Áågï¥Á±Áågï eÁvÁ¯ÉÆ.

CªÉÆìgï PÀgÉÛ°A PÉÆuï¬Ä £Ávï°èA. ZÀqÁªÀvï duÁA ¥ÀæªÁ¹ vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ°A. vÁZÁå ªÉÇZÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÁAeÉaA

7.30 eÁ°èA. PÀ§¯ÉègÉÆPï ªÉZÉÆ ªÉüï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè.

KPï ¤¸Áì£ï ¸ÉqÁ£ï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉA D¤ G¥ÁæAvï ªÉÃUï DgÁªïß Wɪïß ªÀZÉÆ£ï PÀ§¯ÉègÉÆ ªÀÄÄPÁgï JPÁZÁÒuÉ xÁA¨ÉèA. PÉÆÃuï JPÉÆè ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè D¤ ºÉÆmɯÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. ºÉÆmɯÁZÉÆ D£ÉåPï VgÁAiÀiïÌ PÉÆuÁÚ. ºÁAUÁZÉZï PÉÆuï¬Ä ºÁAUÁ eÉÃAªïÌ AiÉÄvÁvïUÁAiÀiï? vÉÆ PÀ§¯ÉègÉÆZÁ zÁªÉÇðmÁåPÀqÉ ¥ÁªÉÇè. avÁæA¤ ¨sÀgÉè¯Áå D±ÁåðZÉA ¥ÀæªÉñïzÁgï ¯ÉÆlÄ£ï vÉÆ ©üvÀgï jUÉÆè. ©üvÀgï G¨Á¼ï D¸ï¯ÉèA. eÁgÀhiï ¸ÀAVvï G¯Áè¹vï PÀgÁÛ¯ÉA. vÁuÉ ¨sÉÆAªÀÛt £ÀzÀgï UÀÄAªÁجÄè D¤ PÁå±ï PÀAªÁÖgÁ ¥ÁmÁèöå£ï JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄa vÀQè JPÁ PÀëuÁPï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè eÁ°è ¢¹è. ¸ÉÆ©üvï PÁ¼É PÉøï vÀPÉègï ¥ÀıÀ̼ï D¸ï¯Éè. vÁuÉ KPï SÁ° ªÉÄÃeï «AZÉèA D¤ vÉÆ vÉå PÀIJ£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ.

PÉÆuï¬Äà AiÉÄêïß vÁZÉA MqÀðgï Wɪïß ªÀZÀÄAPï ªÀÄíuï gÁPï¯Éè §jZï vÁuÉ ¨sÉÆAªÀÛt £ÀzÀgï ¨sÉÆAªÁجÄè. ¸ÉÆ©üvï ZÉƪÁÎA ªÉÊmÉæ¸ÁA UÁæAiÀiÁÌAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï°èA. PÉÆÃuï JPÉèA PÁå±ï PÀAªÁÖgÁ ¥ÁmÁèöå£ï PÀA¥ÀÆålgï ¤gÀvï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¸ÉÆ©üvï PÁ¼Áå PɸÁA¤ ¨sÀgÉè¯Áå vÁZÁå vÀPÉèa vÀÄ¢ ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ°. vÉÆ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆè. AiÀÄÄJ¸ï ªÉÄgÁAiÀiïß vÀ¨sÉðw ªÉ¼Á w ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÉÆ ²Pï¯ÉÆè. §¸ÉÆ£ï D¸Éè¯É xÀAAiÀiï xÁªïßAZï eɪÁÚ ¸Á¯Áa ¸ÀeÁªÀmï vÁuÉ ¥À¼É°. KPï gÁA¢Ú D¸ï°è (»AªÁ¼ÉAvï GeÉÆ d¼Àªïß H¨ï GoÀAªÁÑPï). ªÉÄeÁAPÀzɯÁAZÉÆ gÀAUï zsÀtÂðZÁ gÀAUÁPï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. KPïPÀqÉ KPï ‘dÆåPï ¨ÉÆPïì’ ªÀÄAzï ¸ÀAVÃvï SɼÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ ¨ÉÆÃªï ¥ÀÄgÁvÀ£ï vÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ vÀgï¬Ä vÁZÉ ©üvÀgï ¨ÉÆêï DzsÀĤPï ºÉÊ-¥sÉÊ ¹¸ÀÖªÀiï

D¸ÉÆ£ï vÉA EAl£Éðmï AiÀiÁ ©üvÀgï dªÀĪïß zÀªÀgÉè¯ÉA ¸ÀAVÃvï SɼÉÆ£ï D¸Á D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁuÉ CAzÁÝeï PɯÉÆ. ªÉÇtÂÛZÁ PÀAvÁæ¼ÁA¤ ¯Áí£ï ¯Áí£ï ¹àÃPÀgïì §¸Àªïß zÀªÀgÉè¯É. ¯Áí£ï eÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï DªÁeï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ vÀ¸À¯É.

SɼÉÆ£ï D¸Éè¯ÉA vÉA eÁgÀhiï ¸ÀAVÃvï vÁå ¥Àæ±ÁAvï ¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼ÁPï ¸ÁAUÉè¯ÉA vÀ¸À¯ÉA D¤ ¨sÉÆAªÉÇÛt §¸ÉÆ£ï D¸Éè¯Áå vÀ£Áåð, ¥À£Áåð eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA gÉƪÉÄ£ïì G§ÓAªïÌ ¸ÀPÉÑA vÀ¸À¯ÉA eÁªïß D¸ï¯ÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï vÁuÉ PÉÆuÁPï ªÉļÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. zÉÃTPï vÉÆ KPï ¥ÀæªÁ¹. ºÉÆmɯÁAvÉè UÁæAiÀiïÌ ZÀqï ¥ÀæªÁ¹Zï eÁªïß D¸ï¯Éè, gÀ±ÁåZÉ, AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉ D¤ CªÉÄjPÁZÉ. vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁªÁ߸ÀÛ° ‘PÁªÉÄð£ï’ £ÁAªÁa KPï ¹Ûçà ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÀ¸À¯Áå £ÁAªÁaA ZÀqÁªÀvï ‘¯Án£ÉÆ’ ªÀUÁðaA eÁªïß D¸ÁÛ°A. wa KPï vÀ¹égï vÁuÉ ¥À¼Éªïß ªÀÄwAvï RAZÀªïß WÉvï°è. ¥ÀÆuï gÀUÁÛªÀiÁ¸ÁAvï w PÀ² ¢¸ÁÛ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ DvÀÄjvï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ UÀªÀÄ£ï ¢¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉ vÉÆ ºÁå ºÉÆmɯÁ ©üvÀgï DAiÀiÁèöå £ÀAvÀgï PÉÆuÉAiÀiï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÀvÁåð£ï ¢ÃµïÖ WÁ°è £Á. ¸Áà¤±ï ¸ÀA¸ÀÌøvÉAvï vÀ±ÉA PÀgÉÑA ²µÁÖZÁgÁPï «gÉÆÃzsï eÁ¯Áågï¬Ä RAAiÀiï xÁªïßAV PÉÆuï vÀgï¬Ä D¥ÁÚZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß D¸Á vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. vÁZÁå UÉƪÉÄÖ ¥ÁmÁèöå£ï SÉÆdÄð¯Éè §j eÁ¯ÉA. UÉÆvÀÄÛ£ÁvÉè §jZï vÁuÉ SÉƦð¯ÉA. ºÁAUÁ¸Àgï RAvï PÀgÀÄAPï PÁAAiÀiï PÁgÁuï £Á. ¸ÀªÁ̸ï vÁZÉÆ ‘ªÀÄÆqï’ §zÀÄè£ï DAiÉÆè D¤ AiÉÄÃAªïÌ D¸Éè¯Áå vÁå ¸Á颵ïÖ eɪÁÚZÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå WÀZÁð zsÀ¤£É£ï ºÁAUÁZÁ eɪÁÚa §qÁAiÀiï ¸ÁAUï°è D¸ÉÆ£ï eÁAiÉÆÛ ¨sÀªÀð¸ÉÆ Wɪïß vÉÆ ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉÆè. w ºÁAUÁZÁ ªÉÄ£ÉdgÁPï D¤ vÁPÁ ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÉÛ¯Áå ZÀ°AiÉÄPï M¼ÁÌvÁ°. ‘¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA, DAeÁ¼ï, vÀ£ÁðmÉA, rVæ eÁªïß DAiÀiÁèA ªÀiÁvïæ. ¥ÀAiÀiÁêöåA SÁwgï vÉA PÁªÀiï PÀj£Á. vÁPÁ vÉA ZÀ®ªïß ªÀígÉÆAPï vÀ±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ¸Àªïð PÉÆ£ÁêA xÁªïß AiÉÄêïß ªÉvɯÁåA PÀqÉ ¨sÀgÉÆìAPï §gÉA eÁvÁ,” vÁwAiÀiÁ£Á£ï ªÀÄí¼ÉîA. vÁå ZÉqÁéPï ¥À¼ÉA«Ñ KPï UÀÄ¥ïÛ D±ÁåAiÀiï vÁZÉ xÀAAiÀiï (ÖoP" qDo) G¨ÁÓ°è.

12

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

;u|A} îo?o‰ÇàÓ} AuÑ:u~ ùÚo‰ Aj"^D} R:uršh" ÔuÈ|D}‰ ØoàaŠä :oÖu?oTà R:ušàh" =uãBuà qDurà]:}ä Aj"<o»Ó} îo?u‰=jÜ} Aj""GÇ ØoAo‹Doå =uãBuà q^ ÔuÈ|D}‰ÓoO{} qØ} qDo =ko?oÇà <oå q:o‰à qD}?urš Aj"^D} q:o‰à <oå qAjtxà AuÑÛjŒÜ}ä ÔjA}~ q^ EjàÓoÚ} îuãà AjÀÚ}‹ =oAuã<oå I?o¶ ;nkoA}‹ ÔuÈ|D}‰ qD}?ošÇ :jBuàÖ}¥ ÖjÛ} iÓo=} qD}?ošÇ Aj"<o»Ó} ú;oèoh" EjàÓoÚ} Ao AuÑÛurŒÜ} qDo<oå “ælj:ur~ úrèurœ EjPxà;o<o” Aj"Àèo¿Ç=jYà \à Do]à ØoA}‹ qDo‰:}å !;kr u ~ úrèurœ qAoØ} ú?ošÇ=jYàä !;koÇ~Ú} qh"?ušà AuÑÛurŒÜ} Aj"<o»Öuà Dj:o‰Ç<oD} ùÚj"àÓ}hr =oAo‰å !Dj?uàÖ}¥ )Ó} íj ì Z:} EoàÔoDj Ú } _à:oÈOtšàå DjY:o q^ Buº|:o ;urÔoàh" ÔoàAo<} Öu<u‹ßñãUàå DoàÔo:oÖ}¥ Du Ø oYå (ÓoÖ}¥ =oÈÒ"U Øo?ošÇ<} (ÓoÖ}¥ Óošdà:} iÓo‰bàå Buº|:o =jèàu A}x Durvl:}‰ä Öj"Új"Ó}ä Ej"BoÇÚ}ä AurÔoè} q^ îo?u‰àå !=ošÇ æoAo DjàTà Djà:urDo<} WÒ":o?uàå qAjO{} æo=jO{} ;urÔoàh" æu|àÓoà:} ÓoAjtÚ} qD}?ošÇ<} ;urÔoàh" ælj"ÔoÇ~àÓ} æurÚoÇ ;nkjÚo<} AjtOtAurÔo<} Doàæoèo‰bàå ælj"T~à æurÚoÇ BuÔj"Üoà^ä îo?u ‰ =j Ü o<} q^ ;u | A} vlÚoà:u<} AoÛo‰bàå DjÓo†à DjàTà æljDj"~àÖuàä (ÓoAu"Óo ù"AurÓ} ùY¥àä AuÑÀÛ}-?oÀ<} Aj"Àèur¿ ælu|;} <oDo‰<o AjtOt Au r Ôo<} WÒ"àAu ¥ à :oàÖu DjºæloA}å !Buà eà ælj"T~à DjAo~àÓ} AurÔoUà ØoAo‹D}bšàå DjY:o Uúx ;j"æo¿Ç ù"Ùo¶à:ušàå æo=jO{} ?oÀ<} qDo‰<oàÖ}¥ ;uAo]k<} Øo?uršå :oÓo q^ ;urÔoà æluã@à qD}bšå :oUà qAjO{} AjDj"‰ÚoÖoÇ qàT† ÓoAj{} ùÚ}‹ ]|D} DoÚo‰bå Úo:u¥à Au|è} Au"èo‰<o ;nkurÛurÇ vZÒr æoà;o‰bå DjY:o =jèuàA}x Uúx DoAu¿àå \:ušà Ej"BoÇÚ} Ot Öj"Új"Ó} <uãàå =jÑÜ} Doº]nk~ä AurdÈ q^ EjàÓoYå úrÜoÓ}hr GàÖoh" ÔjØu~Ó} =oàAu¥à <uãàå “EuÚoà^ q=o®Ó} ]|ØoO{}ä

q=jûÜ} úrÜoÓ}hr ÓoàO{} ]àa¥à<o ” Aj " ÀÜo¥ :j D j ? oÇ DjºæloAoÖuàå Buº|:o æloYÖ}¥ Ej"BoÇÚ} Øo?ošÇ<} _åO""ådå Øo:jÖ}¥ vå úrAj{}å ZTÈ ùÚj"àÓ}?oÔušàå %=oÈà:} æu|àÓoà:} ÓoAjtÓ} YÔoØoã Aj"ÀÜo‰<oä qAjO{}æo=oã<} (Aj{}åvå(å ùÚj"àÓ} DoàÔušàå DjY:oÖuà ùCoªà^ Au"XÈÓ} ØoãØu Øo?oÇÚ} DjæloÚ} Öj?oÇàU #CoªÔj:} Dj"Új" Øobå qAuãÓ} vP"x?} qOtx<o:}?u š å DjÓoªà:} :oUàÖ} G"iå R:uàh" Nr;}æoè} DoàÔošÇÚ} =oXà %?u ã :o?u à å ]Do<} - ]|D} EjàÓoÚ} ÖjÛur<} Ò":o?urå EoÓo #AjtÈ<} Aj"Àèo¿Ç ÔuÈD}‰ Aj""dšAj{} Öj?oÇU #CoªÔj:} æurY| ?oÔo‰bå :oÖu Dj à Tà Eu r Ùu ? oÓ} Au Ö u à ä îoÜoà îoàa¥àä Au|è} ùÚ}‹ íjìÚo Ò"àAu ¥ àååååå #:oÇ] Dj " Új " Øo?uàå qAuã<} :oÓo DjA"u §ßñã?ošÇÓ} ÚoÔo<} =uÙušàå ;j"DuÈ ]Do qAuã ÓoAjtÓ} Ôu?ošÇ AuèoÚ}ä qAuãÓ} )Ó} ÓoÔo:} NÚjA}‹ ;jAjÚušàä “ :j " à Aj t ÀÓo Du r ]k < oÓoä EoàA} AjtÀÓo ØoO{}:jDuà WÒ":o ” Aj " ÀÜ} NÚu r A}‹ ;jAjÚ}‹ íjìÚ} DurÛ}‹ #AjtÈ<o DoàÔo:o Öj P ‰Ö}¥ ÚoAu š àå #AjtÈ<} q^ DjY:o æuàÔjr¿Ú} =oašàå DoàÔo:o ÚoAu Ñ <} Óo?} DuàKÚoà:} ÓoAj{} ùÚj"àÓ} ?oTšàå Buº|:oÓ} våúrAj{}å à:} =oàÖuºà Úu|àÓ} Au"èu¿àå :uà (Aj{}åvå(å ùÚj"àÓ} ?oÔušàå AjDo~à íjìÛuÇ<} ;koàašàå (Aj{}åvå(å à:} ;j"DuÈà Úu|àÓ} íuìA}‹ Buº|:o =oD} Øo:o<o :oÓo æuàÔjr¿Ú} æurÚoÇ ùà=u^à:} ÓoAj{} Au"èu¿àå :uà Djà:urDo<} qD}?ušàå :uà :oÖoÇ ùà=u^à:} X|AjtÖuà AjtÇ<u|IÚ} ØoA}‹ DjAo~àÓ} æloYÖ}¥ AurÔoÖuà Øo?uàå DjY:o ÓoAjtÓ} YÔur<} ;ko AjDo~à Øo:o<o #AjtÈ<o?oTà ÓoØoÚ} Øoàa¥ qBo :oÜuà ;oúãbå =j Ñ Ü} #Aj t È<oÓ} q:oà DjY:o ;nkuãà Óoãà Aur|Ô} %ÚuràÓ} <oå :ur :oÓo DurÛj"àÓ}

Uà:o?u r å Øo?oÇÚ}hr DjY:o<} NP:oxÚo<} ÚuWDjÄÛ}~ ÓoØoÚ} ØoàA}x AuÑ:o‰O{} úbå R:oÇÓ} Aj"ÀèoÇÚ} :uà Ôj"Ao~Ú} qD}?ušàå :oÖo Eo:oîo?}hr ;nkurZà IÜoà ÓoAj{} ùÚo‰bàå =jÑÜ} DjY:o :oàÓoà æloYÖ}¥

(Aj"Xº Óo@ =jÑÜ} íjìÛ}?ošÇ ^|Ø} íjìZ:oU W@) =oÛ} ;nkjÚo<} ;uÓo‰?uå ;kuàú® AjtÚu¥àä AjtÇ<u|IÚoÓ} iúrA}‹ ]|A}‹ ÓoAjtà:ušà ÓoÛuràAu¥àåååå #:oÇ] #:oÇ]å DjAo~àÓ} :oÖur ÓoàÚmoèur Ò"|àA}x Dj"Új" Øo?urå DjAo~à :oÓo ùBuà ;koàAo†Au¥à Aj"ÀÜ} Uà:j"<} qD}bšå DjY:oÓ} 9 Aj"e<u Øo:o<o #AjtÈ<o<} :oÓo :oÖoÇ íjìÚo AuÀ?uàå :oÖoÇ íjìÚo¥õÇà^ :oÓo íuìàA}x <oå \à DjY:oÓ} ÓoàÚm o èu r àÓ} ?oTšå q:oà qÒrš %ÛoD} q=ošÇ qAuãÖurå 10 AjDo~à %=oÈà:} qAuã?oTà Ò"|A}‹ ÚjÛo‰<oåååå :oÇ qAuãÖuà ÓofØ} vlAur~\<} æljÚušàå GàU qAuã q=ošÇ ælj"ÔoÇ~Ó} =uãD} ;koZ:}? qAuã<} :oÓo q=ošÇ DjàTà ÚoAuã?uàå DjY:o qAuãDjàTà ÚoAuÑ<} ÓoAj{} Aj""à;jÚj"œàÓ} ?oÔušàå ]|D} ;koàAušå =jÈDjr:jŒÜoÖu ]|D} qÒ"šå DjY:o (Óo ÖuÛoº ælj"ÔoÇ~Ó} =jÈDjr:} Øo?uàå =j:oÇ~<} :urÖ}¥ ÚoÔ} q^ Ej à ÓoÚ}å q=o®Ó} Öu ú r~ ælj"Ôur~ Øoã qD}?uršå ÖuÛj"à <oÓo Aj"ÀÜ} ælj"ÔoÇ~Ó} 3 ]|D} = jèu<o Øo?uàå #AjtÈ<} Ajt:}È æl j " ÔoÇ~Ó} Au r D}‰ Au r |Ô} ùÚj‰?urå DjY:oÓ} qAuã<} q^ #Aj t È<o<} Au r Dj " ‰ Nr;} æoè} DoàÔur<} ÖoÚ} ]Doà %=oÈà:} #?ušà DjAjt ØoA}‹ qÒ"šàå ]|D} =oBoÚ} Øo?uå 3 Aj"e<oÇ %=oÈà:} =j:oÇ~<} ÓoAjtÓ} ælj\~ Øo?uàå q:oà :oÖuà AjÀÛurŒÜ} q^ EjàÓoÚ} DoàÔuràÓ} Øoã<o:}?ušàå q=o® \:ušà AuÑÀÛušà úr|Ü}hr <o

Aj"ÀÜ} :uà Uà:o?uàå qAuã íjìÚoÖ}¥ ÚoAuÑ<} ÓoAj{} ùÚo‰bå DjY:o q=jûÜ} æloYÖ}¥ Durvl:}‰ ‘ Au r Ûu ? } ’ Aj " ÀÜ} Uà:j " <} =k o ÇBj < oà ùÚo‰?u à å ?oàæ} qD}?ušà ú|D} Aj"Ùuº ùÚ}‹ Óo:jÚ}‹ _k ? }¶ DoªÚoNYà qAo‰Ú} ùÚo‰?uàå ;j"DoÈÇ ;j"DoÈÇ ;nkjÚoÖur ÚjàÔ} ú|DoàÓ} DoÚuã:o?uàå Bu º |:o Eu Ö }åqÚ}åZå Aj"ÀèoÇÚ} EjrÇAj"<} YDur|D}~ Ûu A j P =}Au " àÙ} Eoà:j " à (Aj{}åvå(å ùÚ}‹ æurÚoÇ (Óo ùà=u^à:} ÓoAjtÓ} YÔušàå :uà æloY| Durvl:}å DoàÔo:oÖ}¥ îo?u‰à q^ Do;kuà Øo?ošÇ<} :oÓo AuT¢àÖ} æurY| DuãYÓ} qh"šå :oÖoÇÖ}¥ ùà=u^à:} AjtÇ<u|IÚ} ØoA}‹ AoAjûÚur¥ dª|Aj<} <oàAoÖur ÔuÈ|D}‰ q^ Ôj"Üu|D}‰ ælj"Ôur~ Buº|:oÖoÇ Ôj"ÜoàÓ} Au"Öurº<} :oÖu?oTà ÓoØoÚ} ØoàA}x +=oº?urå :oàÖu à ÓoØoÚ} æl o YÖ}¥ ÔurAu§<} Øo?uàå \à æuàÔjr¿Ú} íjìÚ} ùÚ}‹ Úoašàå DjY:oÓ} q:oà ùCoªàÖuà ]|D} Dj"Új" Øo?uå #AjtÈ<} ÓoAj{} ùY<o:}?uršå DoàÔo:oÖ}¥ qAjt?oÖur DurÚur _Ò":o?urå ælj"Ôu~à AoÛo‰?uàå :oÓo 3 Aj D o~à Øo:o<o ?oT¢àÖ} ‘=uš|Djrx?}’Ó} Õo?uàå DjY:oU qAuã íjìÚu¥à ÓoAj{} ùÚ}‹ æl"j ÔoÇ~Ó} =jèu:obå EuÜuà DjY:o<} ÓoAj{} ùÚo¥õÇ !_kDoà:} úr|Ü}hr :oÓo Au"Öoº<o:}?ušàå #:ošÇÚ} Dj Y :o ;j " DoÈÇ æl j " ÔoÇ~Ó} Ôj"Ao~Ú} Øo?uàå q:oà :oÖoÇ !_kDoÖoÇà^ :oÓo AuÑÀÛošÇ Ej";oŠõÇ ;nkoA}‹ ÓoÛušà q^ ?oÀ<} ÓoAjtÓ} Õo?uàå q:oà :oU Aj":} %ØoºZš q^ q=u®à ;oúã?ošÇ EjàÓoÚoÓ} Aj"<oà:}Ö}¥ æuØoÚoO{} =oAo‰?uàä =jÑÜ} æloãÚ} ;oúã<o:}?ušàå )Ó} ]|D} DjY:o æloãÚ} Ôu?ošÇ AuèoÚ} )Ó} Durvl:}‰ :j<o~Ùuà ØurÛuà q=ošÇ Durvl:}‰ ÖuÛoº ælj"ÔoÇ~ DoàÔo:o ÓoÚoÚ} ;n k o A}‹ ;u à Au ¥ à =j è u ã ?oÔu š àå DjY:oÓ} AuÑèurÓ} ùèo¿ÇÚ}hr ;oúã<oDo‰<o qàT†vl : j Ú } YÔo‰à Aj"ÀÜo‰<oä :oÇ :j<o~ÙoÇ ÖjbÒ"<}ä DjY:oÖo Eo:oÓ}

ÔjÙ}ª ;kjÚ}‹ “Eoã DjY:oä ùBuà qDoO{}?” Aj"ÀÜo‰<o DjY:oÓ} !Øo=}å q^ :uà ØoAo‹D}?ušà Buº|:oå !=ošÇ =j\ q^ AjtL"x?oÇ ælj"ÔoÇ~ DjàTà :oÓo Au"èu¿à q^ %?uã?uàå :oÖur <urAuÑÈ q^ æl"j Ôu~à dº|X :oÓo Bu|Ó} EoÇàÛ} ùÚj"àÓ} ?oTšàå :oÖur <urAuÑÈ q^ :uà (ÓoÖ}¥ ùà=u^à:} AuÑÀÛošÇ Ej";oŠõÇÚ} qD}bšå ùà=u^Öuà AuÑÛušà íjìÚ}ä ÓoÚ} Dj Ô u ¿ à qDu r <} Dj à :u r DoÖu à W|Aj<} \à DoÚo‰bàå :uàÖ}¥ Do;kuà=jÜ}ä îo?u‰=jÜ}ä AjtOt Aur|Ô} q^ ælj"ÔoÇ~ Doú~à <uÜu‰=jÜ}å DjY:o AurDj"‰ æloÔ}?ušàå :uràÛoÚ} EoDur <o:}?uršå q=o® aBoÇà:} R:u à Ö}¥ DoàÔo<oå æuØoÚoÒ"<} DoàÔo:oÖ}¥ Buº|:oÖoÇ AurDoÈ<} AuT¢à AuT¢à ;nkuãà ;nkoA}‹ Öj ? o?oÔu š àå Au : o<o q=ošÇ !;jâCoªÓ} :uà ;j"Do~:o?uàå ?oÀ<j Œ ÜoÚ} q;k o Ú}?ošÇ Öj"RÓ} :uà Öj"Öj"~Úo‰<o Au|è} %:oÚ}?uršå Djºà:} íjìÚ} <oå qD}?ušà æurÚuà ÓoAj{} AuÑÖur<} ?oÀ<} ÓoAj{} qD}?ušàå <urAuÑÈ _Ò":o?u r å (Óo æl j " ÔoÇ~ %=oÈà:} !<uÇ|Ó} ælj"Ôu~àå ælj"ÔoÇ~àU IAoæoŠYå EoÇ =jÑÚo Uà:o‹à^ DjY:o Aj"Ô}‹ ØoA}‹ Aj t Ôo~Ú} Öj ? u r <} Au : o<oä Bu º|:o Dj à :u rDo<} æljÚur<} q=ošÇ AurÔoè} =j\ q^ <uÜo‰Ç æoèo DjàTà ÓoÚoÚ} =oBoÇÚ} ØoA}‹ AuÖuà DjY:oÓ} ]Dušàå EoÖu ;nkoA}‹ GàZ:} ØoA}‹ qa" iúÇ:} Rä ÔjA}~-EjàÓoÚ} q^ AuÑÀÛjŒÜ} Aj"<o»Ó} Gãà AjÀÚ}‹ =oAuã<oå îob Do;ku=jÜ} q^ îo?u‰=jÜ} Ajt:}È Aj"<o»Ó} AjO{}È %æoÚo‰ q^ AuÑ:u~à ùÚo‰ Aj"ÀÜ}å

 eɹì r’¸ÉÆÃd, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

13

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï xÉÆqÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å ªÁ¼ÀAiÀiï ¯ÁUï¯Áè÷å gÀÄPÁ ¥Àj eÁ¯Áå ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üvÀgÉè ©üvÀgï ªÁ¼ÀAiÀiï SÁªïß UÉ°è PÀ¼ÉîAZï £Á. ªÀÄ£ÁêAZÁ aAvÁàPï ªÁ¼ÀAiÀiï jUÁè÷ågï PÀµïÖ ªÁ¼ÀAiÉÄ£ï ¨ÁAzï¯Áè÷å gÉÆýگÁV GzÁPï D¸ÁÛZï. * * * * * ¦Ãmï ªÁmÁÛ ªÀÄÄ®èAiÀÄå ¦Ãmï ªÁmÁÛ ªÀÄÄ®èAiÀiÁå ¦mÁÖAvï ¥ÀqÉÆè ¨ÉÆgÉÆqï ºÁ¸ÁÛ DªÉÄίÉA ZÉgÀÄqÀÄA

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÉÆ£ÁÓwAZÉ «£ÉÆÃzï

ªÉĹÛç: RAa ªÉÆ£ÁÓvï GzÁÌAvï D¤ zsÀvÉðgï ªÀ¹Û PÀvÁð? eÉƤ: PÁ¸ÉÆªï ªÉĹÛç... ªÉĹÛç: PÁ¸Éƪï JPïZï £ÀAiÀiï ºÉgï ªÉÆ£ÁÓw D¸Ávï... eÉƤ: PÁ¸Áéa ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄVðA D¤ ºÉgï PÀÄmÁªÀiï ªÉĹÛç ªÉÄeÁgï zÀªÀgÉè¯Áå UÉÆqÁê SÁuÁPï ªÀÄÄAAiÀiÁa ¯ÉÊ£ï ¯ÁUï°è, KPï ªÀÄÄAAiÀiï ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ¯Á¼ï UÀ¼ÀAiÀiÁÛ° QvÁåPïgÉ eÉƤ eÉƤ : §ºÀĵÁ wPÁ ¸ÁQæa ¦qÁ D¸ÉÛ°!

ZÉqÁé DªÀAiÀiïÌ ªÉÇgÉÆqÀÄ

²PÀëPï : EAVèµï G®AªïÌ AiÉÄvÁ? «zÁåyð: ªÀíAiÀiï AiÉÄvÁ... ²PÀëPï : ¥ÀAiÉÄèA §gÀAiÀiÁÛA...

G¥ÁæAvï ªÁZÁÛA...

* * * * * ªÉÆgÁgï §¸ïgÉà ªÉÆgÁgï §Ê¸ïgÉà QgÁ QgÁgï §AiÀiïì gÉà ªÉÆgÁ ZÀgÀÄSÁ, ¥Á£ï SÁ ¨sÁvï SÁ, GzÁPï ¦, §Ägïæ

G¥ÁAiÀiï

PÉÆAQÚ UÁ¢-¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. ºÁAªï §gÉÆ eÁ¯Áågï, UÁAªï §gÉÆ = D¥ï ªÀ¼ÀSï D¸Áè÷ågï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgï eÁvÁvï.

2. G¨ÁæAvï (SÉzÁAvï) PÁAmÉ ¥ÀÇuïð zÀªÀZÉÆð ªÀåQÛ = WÁwÌ.

3. eɪï¯Áè÷å ¨ÉƲAiÉÄAvï ºÁUÉÆÑ ªÀĤ¸ï = ¨sÉÆêï C£ÀÄ¥ÁÌj ªÀĤ¸ï 4. PÁªÀiï £Ávï¯ÉÆè DZÁj ¨sÀÄUÁåðAZÉ PÀįÉí vÁ¸ÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. * * * * *

KPï ªÀåQÛ ¸ÁzsÀÄ ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï ªÀĺÁgÁeï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ªÁAZÉÆÑ G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUï. ¸ÁzsÀÄ: CgÉ ¨sÁªÁ ªÀiÁíPÁ G¥ÁAiÀiï PÀ½vï D¸ÉÆè eÁ¯Áågï, ºÁAªï ¸ÁzsÀÄ eÁvÉÆAV? * * * * * KPï ¢Ã¸ï DPÀâgÁ£ï ©Ãg璘ÁPï wÃ£ï £À«A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjèA. wãï¬Ä ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÀiÁvïæ JPïZï eÁAiÉÄÓ. ¸ÀªÁ¯ï: zÀÆzï QvÁåPï ªÉÇvÉÆ£ï ªÉívÁ? GzÁPï QvÁåPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉívÁ? gÁAzÀéAiÀiï QvÁåPï PÀ¥ÁðvÁ? ©Ãg璘ï: ¨ÁjZï ¸ÀA¥ÉA... ªÁílì¥ï ZÁ®Ä D¸ï¯Éè ªÀ«ðA.

vÀÄeÉÆ GUÁظï

¨Éʧ¯ÁAwèA xÉÆrA ªÁSÁåA 1. d¸ÉÆ vÀĪÉÆÑ ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï ¸ÀA¥ÀÇuïðV vÀ±ÉA vÀÄ«ÄA¬Ä ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAiÀiÁ 2. QvÉA G¥ÁÌgÁÛ ªÀÄ£ÁêPï eÉÆqÁè÷ågï vÁuÉA ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï D¤ ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷ågï D¥ÉÇè DvÉÆä?

3. SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ vÉÆ ªÀvÉÆð eÁvÀ¯ÉÆ

ZÀ¯ÉÆ : vÀÄeÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ GUÁظï AiÉÄvÁ¯ÉÆ zÉPÀÄ£ï

¥sÉÇãï PɯÉA ZÀ° : CgÉ ªÉÆUÁ DvÁÛAZï D«Ä KPï WÀAmÉƨsÀgï

G®AiÀiÁè÷åAªï £ÀA¬ÄÎ?

ZÀ¯ÉÆ : ºÉvÉÛjÃQà ¥ÀvÀÄð£ï vÀÄPÁZï ¥sÉÇÃ£ï ¯ÁUÉèAV? * * * * *

4. zÉAªÁÑgï ¥sÀnAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï.

UÉæÃmï ¨sÉmï

* * * * *

PÉƯÉfa w ¥À¬ÄèZï ¨sÉmï eÁªÁß¹è ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA ¨sÉnÑ w ¸ÀvïZï UÉæÃmï eÁªÁß¹è vÁå G¥ÁæAvï wPÁZï ¨sÉnÑ ¸ÀªÀAiÀiï ¯ÁVè ¸ÀzÁA AiÉÄvÁA ªÉívÁA wa ¨sÉmï eÁvÁ° ¥Àdð¼ÁÑ÷å ¢ªÁå ¸ÁQð w ¢¸ÁÛ° ZÀÄPÉÆ£ï D¬Äè vÀqÀªÁ£ï, RAvï eÁvÁ° vÉA vÀgï DªÀiÁÑ UÁAªÉÑA §¸ï eÁªÁ߸ÉèA!

ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆå UÁ¢-GvÁæA C¢üPÁgï D¤ zÀÄqÀÄ D¸Áè÷ågï UÁAAiÉÆÝ¼ï ¸ÀgÉÆ¥ï eÁvÁ D¢A ªÁUï D¸ï¯ÉÆè DvÁA WÀgï gÁPÉÆÑ ¥ÉmÉÆ eÁ¯Á GAzÁæZÁå £ÁåAiÀiÁPï ªÀiÁeÁæa ¸ÁPïì!

¥ÀAiÉÆè «Ävïæ: ºÁå ªÀ¸Áð gÀeÉAvï RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï aAvÁèAAiÀiï? zÀĸÉÆæ «Ävïæ: UɯÁè÷å ªÀ¸Áð AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï lÆgÁPï ªÀZÉÆAPÁßvÉÆèA.

ºÁå ªÀ¸Áð DªÉÄjPÁPï ªÀZÁ£Á!

GA¢gï zsÁAªÁè÷ågï ªÁUï zsÁAªÉÇè ªÀÄíuï R¨ÉÆæ PÀvÁðvï PÁ²Pï UɯÁågï PÁvÉÛA¬Ä WÉÆqÉÆ eÁvÁ RAAiÀiï * * * * *

PÁeÁgï...? vÉA KPï ¸ÉÆ©üvï gÁ£ï eÁªÁ߸Á xÀAAiÀÄìgï §½ÃµïÖ ªÁWÁAa ²PÁj avÁîA PÀvÁðvï! * * * * *

PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï...

C¼É DAiÀiÁ̯ÉAV? xÁªïß... ¥ÀAiÀiÁðAvÉÆè ¥ÀæªÁ¸ï

QvÉA

PÉ¥ÉÇà

eÁ¯Á¬ÄÎ?

zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA KPï ¦qÉøïÛ DAiÉÆè. ¦qÉøïÛ : ¸Àgï ªÀiÁíPÁ PÀpuï ºÁvï¥ÁAAiÀiï DAUï zÀÄPÁÛ. zÁPÉÛgï : QvÉè ¢Ã¸ï eÁ¯É? ¦qÉøïÛ : KPï ºÀ¥ÉÇÛ eÁ¯ÉÆ ¸Àgï... zÁPÉÛgï : vÀgï ºÉÆå UÀĽAiÉÆ PÁuÉÏ, ºÁAvÀÄ wãï D¸Ávï. KPï DvÁA,

KPï zÉÆ£ÁàgÁA D¤ ¸ÁAeÉgï vÀÄA D¸Áè÷ågï D£ÉåÃPï PÁuÉÏ.

14

Grooms

MATRIMONIALS

May 25 - 31 , 2019

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 23691435. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn.T.Y. B.Com., working as a Chef.

24698619. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 24698241. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 19673421 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in April 1981), Ht. 6' 2”, Wt. 85 kgs, Wheatish Complexion, Edn.Diploma in Hotel Management, well settled.

24699165. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65

Grooms

¢ªÉÇ Brides

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician Contracter.

22698180. MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines.

23698047. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1987), Ht. 182 cms, Wt. 79 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM, working as a Manager.

24697945. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1989), Ht. 162 cms, Wt. 74 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Office in Bank.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

24695703. ABU DHABI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. / BFI, working as a H.R. Executive.

24695501.

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR. 24696913. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A., Working as an Educational Consultant.

24696736. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June

Djh"ÈÓ} ØoO{}

38 AjÚoœà =oÈÒ"ÖoÇä 5’9 ” ?oàæloÒ"ÖoÇä ÔoàAoà:} ùrèjrÚ}ä

=koO"’Ú} Ûur|Ú} ÓoAj{} ùÚo¥õÇä Djº:o/Öu vD}<uD} qDo¥õÇä Aj"àÔjr¿YO"<} Öj?oÇÓ} 32 AjÚoœà vl:jÚošÇ ÔoàAoà:} qDo¥õÇ NÚoÇ ælj?oÒ"xÖoÇ Aj"àÔj"¿YO"<} ÖjbÒ"U Djh"ÈÓ} ØoO{}å G"i qD}?ošÇà^ DjùOtšÇ AuræoO{}š <jàæoÈÚ} Djà=jÓ}~ ùÚu¥àå

1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (Finance), working as an Asst. Manager.

24696112. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank.

24695909. MUMBAI : Alliance invited from well settled RC Goan bachelors upto 30 years. for RC Goan Spinster (Born in November 1990), a B.A. graduate, done IATA, presently working in DUBAI in a travel company as a corporate travel officer, Ht. 5’ 3”, 24695806.

BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst.

23695394.

MUMBAI : “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Vet Science, Doctor by profession.

17694438.

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance.

23694279.

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October

AuræoO{}š <jàå 9741738105

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Western Ghats Pharmaceuticals

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å

C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

1987), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M. Com., working as a Sr. Associate in Foreign Bank.

08693333.

USA : Mangalorean RC parents invite proposal for their daughter, (Born in October 1990), Ht. 5’ 3”, MS from USA, working in Minneapolis USA, holding H1b visa, born and brought up in Mumbai, from Mangalorean RC bachelors, working in USA, age below 31 years, masters or higher preferred, with good familybackground.

22692552. mumbai : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, having one 8 years old son. (Born in April 1987), Ht. 4’ 11”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Ed., Teacher by profession. Working in Doha Qatar.

23691941.

MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager.

23691123.

MUScAT : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working in Oman.

23691007.

MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management.

MUMBAI 23690820. : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging.

MUMBAI 23690719. : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller.

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Brides

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

fêÁAvï G¯Áè¸ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAPï ªÉÃ¼ï £Á, ¦AvÁZÁ G¥ÁzÁæ ªÀjéA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á-vÀgï PÁuÉÏAiÀiÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï “¥sÉÆgɹÖPÁ”

¢ªÉÇ

May 25 - 31 , 2019

“ªÀAiÀiï, DªÀiÁÑ zÉñÁZÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ zÀĸÁä£ï eÁªïß D¸Á!”

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

“vÉÆ KPï RqÉÆØ D¤ 85 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ ¸ÁAiÀiÁâ... vÉÆ DªÀiÁÑ zÉñÁPï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï? ZÀ¯ÁÛ£Á ºÁvÁAvï ¨ÉÃvï eÁ¬ÄZï...” “vÀgï vÀÄA vÁPÁ ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA!”

JeÉAmï £ÀA§gï 901 5

PÉ.«.’ZÁå ¨ÉƯÁìAvï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Á ªÉƨÁAiÀiïè jAUï eÁ¯ÉA. PÉ.«.£ï ¸ÁAUÉèA.

¸Àgï!”.

“ºÁAªï PÀÄeÁßAvï PÁªÀiï PÀvÁðA eÁ¯Áåjà gÀĪÀiÁAZÉA QèäAUï ¸À«ð¸ï¬Ä ºÁAªÉAZï PÀZÉðA...” “vÀgï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉA eÁ¯ÉA. vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÆPï PɯÁågï vÁå zÉñï zÉÆæûPï SÉÊzï PÀAiÉÄðvï!” “ºÁAªÉA PÀ² PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?”

15

“Konknnintlem Mahila Sahitya”

Sahitya Akademi ani Axavadi Prakashan, Mumboi, hanchea zoddpalvan aprilache 27 ani 28 tarkher Sahitya Akademi Sobhaghorant, Dadar, Mumboi, hangasor “Konknnintlem Mahila Sahitya” ho parisavad ayojit kelo.

Parisanvadachem svagot bhaxonn bhov manest K. Srinivas Rao, Sochiv, Sahitya Akademi hannim kalem; zalear udhgathak bhaxonn, Smt. Sheela Kolambkar ani Smt. Hema Naik hannim kelim. Shri.

Bhushan Bhave, Nimontrok, Konkanni Sollagar Monddal, Sahitya Akademi, hannim. Odheokxachem bhaxonn kelim.

Donni dis, char sotram aslim, Chearui Sotranni manestanni ap-aplim potram vachlim. Moladik mhaiti hazir asleleank mell'lli. Thokos gheun apaplim propotram toyar kelelea karnnan protek sotr gazlem.

PÀĪÉÆPï

“PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA PÁªÀiï PÉ.«.’£ï ªÉƨÁAiÀiïè PÁqïß ºÉA DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆè £Á. vÀÄA gÀƪÀiï ¸À«ð¸ÁPï ¨ÉÆmÁ£ï zsÁA¨ÉèA. ¸Áªïè ªÀiÁvïæ DvÁA xÀAqï ªÉvÁ£Á, vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯É Æ è .

PÉ . «.

KPï UÀ Æ qs Á ZÁj vÁZÁ ¨ÉƸÁZÉA ¥sÉÇÃ£ï ºÁAªï¬Ä AiÉÄvÁA!” ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ¼ÉîA. eÁªÁ߸ÉèA vÉ. ¸ÁªÁèPï UÀÆqsÁZÁj “ºÉA QvÉA? JPÁ ©üPÁgÁåZÁ “ºÀ¯ÉÆ PÉ.«, vÀÄPÁ D«Ä PÁtÂAiÀiÁAZÉgï ¨ÁjZï ‘UÉÆÃ®Ø£ï ¸ÁåPï’ ºÉÆÃmɯÁPï gÀÄ¥Ágï D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï vÀÄA! ªÉÆÃUï, UÀÆqsÁZÁj ªÀAiÀiïæ zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÀÄPÁ zsÁqÁè ªÀÄí¼ÉîA zÀĸÁä£ÁPï ªÀÄíeÁ ¸À¨Ágï PÁtÂAiÉÄ §ÆPï SÁAªïÌ eÉ Ã AªïÌ Ä ¢¯É A ...”

PÀ½vï eÁ¯ÁA. ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁªÁè£ï ªÁZÁè÷åvï.

PÀgï, DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛV PÉ.«.£ï ¸ÁªÁèPï vÀzÉÃPï DvÁA ºÉÆ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÀè¯ÉÆ DªÉÆÑ zÀĸÁä£ï gÀƪÀiï £ÀA. jwgï ¥À¼É¯ÉA. ºÉÆUÁØAiÀiÁßAiÉÄ. C±ÉA aAvÉèA 501’ Avï D¸Á RAAiÀiï D¤ “¸Áªïè, vÀÄA QvÉA aAvÁAiÀiï PÉ.«.’£ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ GuÁågï vÉA ¸ÁPÉðA. ºÁAªï KPï “¥ÀÅuï gÀƪÀiï ¸À«ð¸ÁPï ¥ÁAZï duÁA vÀ¯ÁÌA D¸Ávï UÀÆqsÁZÁj. DªÀiÁÑ zÉñÁZÉÆ ªÉívÁ£Á ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ RAAiÀiï.” ªÀiÁgÉPÁgï zÀĸÁä£ï JPÉÆè ºÁå PÉÆuÁQà ªÀgÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

“M.PÉ ¨ÉÆ¸ï ºÁAªï ªÀÄíf ºÉÆÃmɯÁAvï 501 £ÀA¨ÁæZÁ ¹¹ PɪÀÄgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ UÀeÁ¯ï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁA. zÀĸÁä£Á£ï gÀĪÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀvÁð.” PÉ.«. ªÀAiÀiÁè÷å¢üPÁjAPï PÀ¼ÁÛ. ªÀÄíeÉgï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA wÃgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) eÉÆPÀÄ£ï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ªÀÄeÁå “501 £ÀA¨ÁæZÉA gÀƪÀiï D¤ - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï 001 UÀ£Áߣï D¥ÉèA PÁªÀiï vÁAvÀÄ vÉÆ DªÀiÁÑ zÉñÁZÉÆ PɯÁA. JPÁè÷åZÉA zÉÆA¥Ágï zÀĸÁä£ï?” zÀéA¸ï eÁ¯ÁA. D£ÉåPÉÆè ªÀiÁvïæ

1) “Konknnitleam mahila sahityachi somajeik sonskrutik fattbhuim’’, hea sotrant Naman Sawant, Sushila Halaenkar, Rama Murkunde ani Suvarna Gaad, hannim vanntto ghetlo.

2) “Mahilanchem Kathanatmak Sahitya” hea sotrant, Maya Kharangate, Sujata Singhbal, Shubha Barad, ani Catherine Rodrigues, hannim vantto ghetlo;

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

Doà:} qà:ur<}

Doàå Ir;}

^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

æoèjÓ} ØuI"

Aj";jÚ} :uÚuØo

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå — Øu<uÙ} (D}å Z’b|Ajt q^ ù"KAj{}ä <odÓ}

3) “Mahilanchem bigar kathanatmak sahitya”, hea sotrant, Jayamala Danayat, Sangita Naik, Concepta Fernandes ani Philomena Samfrancisco, hannim vantto ghetlo 4) “ Mahila Kavita Sahitya” hea sotrant Naina Adarkar, Rajashri Sail, ani Krupali Naik, hannim vantto ghetlo.

Dr. Chandrashekhar Shenoy, namneche konkanni sahityik, hannim somaropachem uloup kelem; zalear, Om Prakash Nagar, Kariavoll odhikari, Sahitya Akademi, Mumboi, hannim upkar mandle.

Hea vellar, Sahitya Akademin aplea pustokam prakashanachem prodorxonn ani vikri ghoddoun haddli.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.25-05-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

DzÀ±ïð ²PÀëQ ªÉÄÃj ¦AmÉÆ

May 25 - 31 , 2019

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðZÉÆå eÁ¦ D«Ä DvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåvï. 156 ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌA JzÉƼÁÑ÷å wãï CAPÁåA¤ 22 duÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯Áå D¤ 134 ¨ÁQ D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ CAPÁåAvï xÉÆqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢vɯÁåAªï. ¢ªÉÇZÉ ªÀÄÄPÉè CAPÉ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï.

2019-20 ªÀgÀ¸ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉA gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï ¸ÀàzsÉð D¤ «±Éøï PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÁZÁ¥ï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï DeïZïÑ ªÀUÀðuÁÝgï eÁAiÀiÁ.

ªÉÄÃj ¦AmÉÆ

ªÉÄÃj ¦AmÉÆ D¥Áè÷å ¥É¯Áå xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¹Ñ ²PÀëQ, KPï DzÀ±ïð ²PÀëQ eÁªÁ߸Á ²æêÀÄw ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆ. ºÁå DzÀ±ïð ²PÀëQ ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆZÁ ¸ÁºÀ¹ ¸ÁzsÀ£Á «²A, UÀjÃ¨ï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï wPÁ D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ PÀ¼Àé¼É EvÁå¢ ¨sÉÆêïZï ªÀiÁ«ÄðPï xÀgÁ£ï ¢£ÀPÀgï £ÀA¢ ZÀAzÀ£ï ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áè÷å ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï «²µïÖ ±ÉÊ¯É£ï «ªÀ¸ÀÄð£ï §gÀAiÀiÁèA. ¸ÀzÁAZï ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¥ÀgÉÆÃ¥ÁÌj D¤ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D±ÉAªÁÑ wZÉ «²A §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀŸÀÛPï ªÀÄÄA§AiÀiï «±Àé «zÁå®AiÀiÁZÁ PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÁ£ï UɯÉvÁå ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï eÁ¯ÉÆ. wZÁ §ÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ PÀ« JZï. Dgï. ZÀ®ªÁ¢ ºÁAtÂA §gÀ¬Ä¯Áè÷å “DgÀzÀ PÉAqÀUÀ¼ÀÄ” PÀªÀ£Á ¸ÀAPÀ®£ï ºÁZÉA¬Ä ¯ÉÆPÁ¥Àðuï eÁ¯ÉA. PÀ°Ã£Á PÁåA¥À¸ÁAvÁè÷å eÉ.¦. £ÁAiÀÄPï ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£ÁAvï D¸Á PɯÁè÷å ¥ÀŸÀÛPï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA CzsÀåPïë¸ÁÛ£ï qÁ| f.J£ï G¥ÁzsÀå ºÁAtÂA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. D¥Áè÷å ¨sÁµÀuÁAvï KPï ²PÀëQ eÁªïß D¥ÉÚ QvÉA PÀAiÉÄðvï ªÀÄí¼ÉîA DªÁeÁ«uÉ ²æêÀÄw ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆ£ï PÀ£ïð zÁRAiÀiÁèA. PÀ£ÀßqÀ ²PÀëQ eÁªïß PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉZÁ ¥ÀæUÀvÉ xÀAAiÀiï wuÉA ¢°è ¸ÉªÁ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ°è eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï vÁAtÂA ¸ÁAUÉèA. ªÀiÁí®Ïr ¸Á»w qÁ| ¸ÀĤÃvÁ ±ÉnÖ »uÉA ²æêÀÄw ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆ£ï ²PÀëuï C¢üPÁjAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAPï ²PÀëuï C¢üPÁjA¤ PÀ±ÉA ¸ÀàAzÀ£ï PɯÁA vÉA wuÉA ¸À¨sÉPï «ªÀ¸ÀÄð£ï ¸ÁAUÉèA. ²æêÀÄw ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆPï '¢ªÉÇ' C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ.

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî CUÁðA

ªÀiÁåPïìªÉ¯ï ¦gÉÃgÁ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉÆè KPï ªÀĺÁ£ï ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁj qÉ°Z è Æ É ¥ÉÆð¸ï F41+F58 C¢üPÁj eÁªïß £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆ, vÁuÉA ¸À¨Ágï gÁµÁÖçAZÁå ¸É«Ä£ÁgÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÁè.

KPï ±ÉæõïÖ zÉÊgÁ¢üPï ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁj. vÉÆ JPï £ÁAªÁrÝPï §gÀAiÀiÁÚgï D¤ GwÛêÀiï ¨sÁµÀuïUÁgï eÁªÁ߸Á. «°àà gÉ©A§¸ï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï ªÀÄíuï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯É Æ PÁ¤A ªÀ ¼ É Æ Ì A ªÉ Ç Ñ F53 - 57 gÉ©A§¸ï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA WÀrà D¤ UÁ«à eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁZÉÆå «°à £ÁAiÀiïÖ DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï £ÁAªÁqÁè÷åvï. vÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁuÉA 2500 ªÀAiÀiïæ ¥ÀzÁA WÀqïß ¸ÀAVÃvï ¢¯ÁA. vÁuÉA ¸ÀĪÀiÁgï 60 ªÀAiÀiïæ ¥ÀzÁAZÉÆå PÉƪÉÇî÷å D¤ ¹r PÁqÁè÷åvï. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁuÉA PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäPïAiÀiï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÁA.

ªÉÆ. ¨Á. ¹®é¸ÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁÛ÷åAvï ªÉÆ. ¨Á. ¹¯Éé¸ÀÛgï «Ä£ÉeÁ£ï ®UÀâUï ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA ¸ÉªÁ PÉ°.

F37+F63 vÁuÉA §gÀA«Ñ ¨sÁ¸ï ¸Á¢ D¤ ¸ÉÆA¦ zÉPÀÄ£ï ªÁZÀÄAPï D£ÀAzï ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ AiÀiÁdPï eÁ¯Áè÷å£ï zsÁ«ÄðPï ¥ÀĸÀÛPÁA §¥ÀÆðgï §gÉÊ°A. vÁuÉA £ÀªÉÇ D¤ ¥ÉÆ£ÉÆð ¸ÉƯÉÆè, ªÁAeɯï, ¸ÁAvÁAZÉÆå fuÉÆå §gÀªïß ¯ÉÆPÁA ªÀÄzÉA PÉÆAQÚ ªÁaÑ gÀÆZï ªÁqÀ¬Äè. gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß vÁuÉA ªÁªïæ ¢¯Á.

ZÁ¯ïì PÉÆgÉAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ £ÁAªÁrÝPï ¨ÁAzÁà ±Á¹Ûç (DQðmÉPïÖ) ¸ÀUÉîA ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgï F32+F50 D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï ¨ÁAzÁàA vÁuÉA «£Áå¸ï PÉ°A è . DªÉÄÃjPÁZÁå mÁAiÀiïªÀiïì ¥ÀvÁæ£ï vÁPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå 150 ¨ÁAzÁà ±Á¹Ûç ¥À¬ÄÌA JPÉÆè ªÀÄíuï «AZÁèA. vÁuÉA ¨sÁgÀvÁAwèA ¸À¨Ágï £ÁAªÁrÝPï ¨ÁAzÁàA «£Áå¸Á PɯÁåAvï. ¨ÁAzÁàA ±Á¹ÛgÁZÉgï DzsÁjvï vÁaA ¸À¨Ágï ¯ÉÃR£ÁA CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA±ÉÆÃzsï UÀæAxÁ¤, ¥ÀĸÀÛPÁA¤ ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÁåAvï.

§gÁå ¸ÉÊjPÉ SÁwgï KPï ªÀiÁvïæ SÁvÉæZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ UɯÉvÁå 38 ªÀ¸ÁðA xÁªïß QæøÁÛAªÁAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨Ágï ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ D¥Á¥ÉÆè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw «AZÀÄ£ï PÀÄlªÀiï WÀqÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄvÁvï.

s l a s o p o r P Good

Many happily married Wide Choice of Christian Brides and Grooms Available from all over India & Indians settled abroad

gÉÆÃAiÀįï Qæ±ÀÑ£ï ¥sÉ«Ä°

Royal Christian Family ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àªïð PÁ¯ÉwaA, ¥ÁæAiÉÄa, ²PÁàa ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ jf¸ÀÖgï PÉ°èA D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁa ZÀ¯É-ZÀ°AiÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉ£ÀqÁ, DªÉÄÃjPÁ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, UÀ¯ïá D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA¤ ªÁªÀÅ£ïð D¹ÑA DªÀiÁÑ÷å qÉmÁ ¨ÉAPÁAvï D¸Ávï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

ªÀÄÄA§AiÀiï: 9820485389 / 9820473103 ªÀÄAUÀÄîgï: 8139958222 DAPÁégï ¸Á¬Äâuï D¤ ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï ºÁAZÉåA ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ¯Á¨ÉÆ.è vÁAPÁA PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤Q G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA

—eÉÆ«mÁ PÁæ¸ÁÛ, ªÀÄÄA§AiÀiï

Online registration at our website: www.royalchristianfamily.com or Contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Flr, (Nr. GPO) Fort, Mumbai 400001 Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103. Email: royalchristianfamily@gmail.com

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222