Divo Konkani Weekly Vol.25 No.15 dated 13th July 2019

Page 1

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 15

Mumbai

- Mangaluru

July 13 - 19, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁa «ÃzïªÁ«î

ªÀÄíeÁå ¨ÁAzÁà ªÀÄÄPÁgï D¤ ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï CqÉÃeï ¥sÀÅmï GzÁPï. ¸ÀUÁî÷å ©°ØAUÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ¨ÁAzÁà xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAQà eÁAiÀiÁß, ©üvÀgï AiÉÄÃA«Ìà eÁAiÀiÁß. GzÁÌAvï ªÀÄ£Áê ªÉÄí¼ÉA, ¢ªÉÇqï, ªÀiÁ¸ÉÆî÷å, gÀÄPÁqÁZÉ PÀÄqÉÌ G¥ÉåvÁvï. PÁ¦ü PÀgÀÄAPï zÀÆzï¬Ä £Á. PÁgÁA, ¸ÉÊPÀ¯ÁA, ¨ÉÊPï-¸ÀÆÌlgÁA ©üvÀgï GzÁPï ªÀZÀÄ£ï RAZÉA¬Ä ªÁºÀ£ï ¸ÁÖmïð eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅgÁ §Azsï ¥ÀqÁè÷åAvï. D¢A ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ ºÁPÁ ¤PÉ¥ÀÅAQà eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï vÁa ªÀÄuÁð

jÃvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï £ÀAvÀgï PÀjdAiÀiï eÁ°. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¥ÁªÁìAvï ¯ÉÆPÁPï

ºÉA ¸Àªïð JPÁ ¢¸ÁZÁå §Azsï. 54 «ªÀiÁ£ÁA gÀzïÞ. 3,000 PÀgÉÆqÁ ªÀ¤ðA ZÀqï RZïð PÀvÁðvï. ¥ÀÅuï ¥ÁªÁì£ï PÉ°è «ÃzïªÁ«î. ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄÃdAiÀiï D¸Éè¯Áå ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¯ÉÆPÁPï ZÀrvï ¢Ã¸ï ¥Áªïì DAiÀiÁè÷ågï 54 «ªÀiÁ£ÁA ºÉgï «ªÀiÁ£ï

PÀµïÖ AiÉÄãÁAiÉÄ ªÀÄíuï eÁAªÉÑ PÀµïÖ eÁvÁvï, ZÀqÉÛà zɪÁ£ïAZï gÁPÉÆAPï eÁAiÀiï. xÀ¼ÁPï zsÁqÁè÷åAvï. dįÁAiÀiï 2 vÁjPÉgï PÁgï, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ¥Á°PÁ ªÉvÁvï. (3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) jPÁë, ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉïÁA ¥ÀÅgÁ


2

We are surrounded by many myths whether its about our health or food. There are many misconceptions which people carry often. Today we will discuss here a few of them along with their nutritional value

¢ªÉÇ

Debunking myths about fruits and vegetables tional value they lose. However in some instances, health benefits are unlocked through cooking.

you gain by eating it In reality there are no negative-calorie foods. Even though celery has low calories, high water density and high fibre, Too much of any fruit your body still doesn’t rots your teeth use as many calories to Fruits which have a process it as there are t seems that a new high acid content can in a celery stick. fad diet plan pops up every few weeks, Eating Eggs Organic fruit is touting the latest foods healthiest Raises Your to trim fat or boost lean There is a negligible Cholesterol muscle. However, the nutritional difference Levels specific diet you follow between organic and is not as important as non-organic fruit. It’s true that eggs learning some nutrition contain a moderate basics. Given the large Chocolate is an aphamount of cholesteramount of misinformarodisiac ol. A typical chicken tion or misconceptions There is limited eviegg contains an esabout food that circudence that chocolate is timated 186 mg of late, debunking coman aphrodisiac as there cholesterol, all of mon food myths can are such small amounts which is contained help you make healthier of the substances which in the yolk. However, choices. Myths people have an effect on desire eating foods high in believe and why they in chocolate. dietary cholesterol are wrong. does not necessarDrinking fruit juice is ily raise your blood as nutritious as eating cholesterol levels. Oranges are the best whole fruit Consuming high natural source of vitaWhole fruit contains viamounts of trans min C tal fibres and nutrients fats or unhealthy Strawberries actuthat are removed when saturated fats is ally contain more Vijuicing. more predictive of tamin C than oranges high cholesterol lev(57mg/100g compared Dried fruit and fresh els and cardiovascuto 42mg/100g for easy fruit have equal nutrilar disease. If you do peeler oranges). Just tion enjoy eggs, prepare seven strawberries proThe heat used in drying them with minimal vide the recommended fruit can decrease the oil or added fat and daily amount of Vitamin amount of some heateat them in moderaC which contributes sensitive nutrients like tion. to the normal function Vitamin C. However, of the immune system damage the enamel of one piece of dried fruit along with the reduc- your teeth if eaten exdoes contain similar tion of tiredness and cessively. However, the nutrients as fresh fruit, fatigue. sugar in most fruits will just in a smaller portion. not rot your teeth. Cooking fruit and It takes seven years vegetables reduces Carrots help you to to digest chewing its nutritional value see in the dark gum Cooking does destroy This is a myth but carWhile your stomach some heat sensitive vi- rots do contain Vitamin doesn’t digest gum tamins such as folate A which is important for the same way as other and Vitamin C. The good vision. foods, it still makes its longer that fruit or vegway through your sysetables are exposed to Eating celery burns tem the same way. heat, the more nutri- more calories than

I

July 13 - 19, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

«¥ÀAiÀiÁð¸ï - 5

ZÀªÉÆÌ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁªïß ¸ÉÊPÀ¯ï WÉvÉèA ¸ÉÊPÀ¯ï UÀÄqÁتïß ¥ÁAAiÀiï ªÉǼÉî, `lÄ «íîgï’ ¢¸ÁÛ£Á ¸ÉÊPÀ¯ï «PÉèA zÀÄqÀÄ AiÉÄlÄ£ï `¨ÉÊPï' ªÉƯÁAiÉÄèA. ¨ÉÊPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥Ámï zÀÄQè, ¥ÀAiÉÄê RZÀÄð£ï PÁgï PÁuÉίÉA. PÁgÁa ¸ÀªÀAiÀiï eÁªïß ¥ÉÆmï ªÁqÉèA. ªÁqï¯ÉèA ¥ÉÆÃmï fgÀAªÁÑöå SÁwgï `fªÀiïä' ¸ÉÆzÀÄ£ï UɯÉÆA. DvÁA fªÀiÁäAvï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÉÊPÀ¯ï ªÉÇaÑvÁA!

ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï

ºÁ¸ÉÆ

vÉÆ ºÁ¸ÉÆè ºÁ¸ÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ºÁ¸ÉÆ £ÀAeÁAZÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ £ÀPÁèAZÉÆ ªÀÄwAvï D¬Ä¯Áè÷å zÀȱÁAZÉÆ zÀȵÁÖAvÁZÉÆ AiÀiÁ D¥ÀÅuïAZï vÀ±ÉA eÁªïß ¥sÀ¸Áé¯Áè÷åPï ¨É¥Áà eÁ¯ÉÆ wPÁV vÁPÁV ¥À¼Àªïß vÁjÃ¥ï PÀZÉÆð QvÁåZÉÆ¬Ä £ÀAiÀiï ¤vÀ¼ï ºÁ¸ÉÆ ¥ÀÅuï QvÉè ºÁ¹Ûvï C±ÉA ±ÉA¨ÉÆgÁAvï ¯ÉÃPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiïÛ eÁAiÀiÁß vÀgï PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ vÀªÀ¼ï ºÁ¸ï!

ZÁ°ð PÀįÉêÃPÀgï

UËgÀªï-ªÀiÁ£ï...

DªÀAiÀiï eÁªÀÅ£ï ¨sÀAiÀiïÚ AiÉĪÀÅ£ï ªÉÄmÁA ¸ÀAVA PÁqÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÄà PÁ¼ÁÓ UÀÆAqÁAiÉÄà ¥ÀªÀÄð¼Á eÁAiÉÄÃ. Deï vÀÄeÉÆ ¢Ã¸ï ¢vÁA vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï UËgÀªï ªÀiÁ£ï ¸ÀzÁAZï

gÉêÀÄAqï r’PÀÄ£Áí

Doàå Ir;oÓ} <urAu<oÖuà AjtÔu®à ) æloÔuAjà:} Doàå Ir;oä !=uÑDj‰?} q^ AjtZ‰Úoä =ja:jÈ:uà:} BuÈ|C}ª q^ !ØoÇ=oà^ ÔuÈ|D}‰ ØoAo‹Do¥õÇä ØuI" RÈ|Do‰ÖoÇ ?oT»?oÇ DjàNà]kÓoä ÔjØu~Ajà:oà^ AjtÔuš?oÇ AuèoÚ} :j"W aBu|D} DjDoO{} æur|A}Ö} =o\Ò"Üu<} ]:u?oÇä Aj"ÀØoÇ Óoèo§ÖoÇ Ôj"àÛoÒ" ;nkoA}‹ EoàA} :j"Øur qDurÈ Dur;ko‰à q^ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~àÓ} =oàAu¥îo\Ú} ;uAo<} BuÈ|C}ª Djù:} ]?ošõÇ :j"Øu?oTà EoàA} AjtÔo‰àä Aj"ÀØoÇ ÔjØu~ÖoÇ AjtÔo®à:} Aj"ÀW ù"Aj"Ó} ùÚ}å :j"ØoÇ <oàAoÓ} DjAo~à^ AjèoxDuà q^ :j"W DjDoO{} :o@ AjtÔoDuà ùÚu‰bà Aj"ÀÜ} æloD} ]:oàå \|<} qAjt¥õÇ æo=oä \|<} <jAjt<} Aj"YÒ" q^ \|<} q<jà;} æo=o Aj"ÀÜ}å

Doàå Ir;oä qAu"¥ =oDjº:} q^ :j"W DjDoO{} AjtÔu‰?oÇà =oDjº:} a<jà\ ùÚ}å qAu"<}å (%=oxÚ} Au"èu‰Ö} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}) — DjY:o Ôur|Aj{}œ


3

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

¦üUÀðeï ªÀÄAqÀ¼É£ï, ¦üUÀðeï PÀÄmÁäAPï ¥ÁªÀAiÀiÁè÷åAvï » UÀeÁ¯ï §jZï.

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 15 ªÀÄÄA§AiÀiï dįÁ¬Ä 13 -19 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

ªÀiÁgÉPÁgï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¥Á±ÁAªï...? ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¨Éæ¸ÁÛgÁZÁ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï ¥ÀÅvÀÆÛgÁÑ JPÁ PÉƯÉfAvï ²PÁÑ zÀ°vï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁ ZÀ°AiÉÄZÉgï vÁåZï PÉƯÉfAvï ²PÁÑ ¥ÁAZï «zÁåxÁåðA¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÀåZÁgï PÉ°è R¨Ágï ªÁZÀÄ£ï ZÀQvï eÁ¯ÁåAªï. PÁgÀuï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÉè¯ÉA ¥sɧæªÀj ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï D¤ GUÁÛqÁPï D¬Äè ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï! vÉåA¬Ä vÁå CvÀåZÁgÁZÉÆ «rAiÉÆ ªÉÊgÀ¯ï eÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ï¯Éè ªÀ«ðA. CvÀåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄ xÁªïß D¤ vÁZÁ WÀZÁðA xÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï AiÉÄÃAªïÌ £ÁvÉèA. ¥ÀÅuï DvÁA ºÉÆ «rAiÉÆ ¥ÀæZÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸Àé¥ÉæÃgÀuÁ£ï » PÉøï zÁR¯ï PÀ£ïð CvÀåZÁgï PɯÁè÷å ¥ÁAZï¬Ä «zÁåyðAPï SÉÊzï PÉ¯É D¸ÁÛA, ¥ÀæPÀgÀuï PÀ¼ï¯ÉèAZï PÉƯÉf£ï vÁAPÁA ¸À¸ÉàAqï PÀ£ïð ¸ÉÆqÉèA. DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ZÀ°AiÀiÁA, ¹ÛçÃAiÀiÁA D¤ ¯Áí£ï ¦A¥Áæ÷åA ªÀAiÀiïæ eÁ¯Éè¥Àj CvÀåZÁgï ºÉgï zÉñÁA¤ eÁvÁvïUÁAiÀiï? ¥ÁvÉåAªïÌ E¯Éè PÀµïÖ ªÀiÁvÁðvï. «zÉñÁA¤ ¯ÉÊAVPï ¥Á±ÁAªï ¸ÀéRıɣï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï DPÀµÀðuï eÁªïß PÀÄrZÁ ¨sÉÆUÁÚAPï xÀAqï PÀaðA WÀrvÁA zsÁgÁ¼ï D¸Éåvï D¤ wA ¨sÉÆUÁÚA xÀAqï PÀgÀÄAPï zÉÆ£ï¬Ä ¥ÀPÁëA¤ ¸ÀéRÄ±É£ï ªÀÄÄPÁgï ¸À¯Áåðgï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å£ï ‘£Á’ ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÊAVPï QæAiÀiÁ eÁAiÀiÁß vÉA¬Ä RArvï. KPï PÁgÀuï «zÉñÁA¤ ¨sÀÄVðA ¥ÁæAiÉÄPï ¥Á«èA ªÀÄítÛZï ¥ÀÇuïð ¸ÀévÀAvïæ wA eÁvÁvï. PÉƯÉfZÁ ²PÁàPï UÉ°A eÁ¯Áågï, D¥ÉèA WÀgï ¸ÉÆqïß «AUÀqï gÁªÁÛvï D¤ ²PÁÛvï. KPï ¥Á«ÖA WÀgï ¸ÉÆqïß D¥Éè¸ÀÜQA gÁªÉÇAPï UɯÁå G¥ÁæAvï wA QvÉA PÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï w¼ÀÄAPï¬Ä ªÀZÁ£ÁAvï. ºÁåZï PÁgÀuÁ£ï eÁªÉåvï «zÉñÁA¤ CvÀåZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA GtÂ. ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀÇuïð ¸ÀévÀAvïæ D¸ÁV? §zÁè ªÁqï°èA ¨sÀÄVðA vÁvÁAZÁ ¨sɸÁPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀír¯ÁAZÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁSÁ¯ï D¸ÁÛvï. ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï°èA ¥Áªï¯Éè ¸ÉÊA¨sï zsÉƸÁÛ¸ÁÛ£Á RArvï eÁªïß d§gïzÀ¸ÉÛ£ï vÀjà ªÀÄeÁ ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. PÀÄra ªÉÇrß §¼ï eÁ° ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï d§gïzÀ¸ÉÛ£ï WÉA«Ñ ¥ÀæªÀÈwÛ D¸Á DªÀiÁÑ ZÀ¯ÁåA xÀAAiÀiï vÀ±ÉAZï ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï. ¯ÉÊAVPï ¥Á±ÁAªï EvÉÆè ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÁ߸Á Qà vÁå ¥Á±ÁAªÁ£ï CAzÉî eÁ¯Éè zÁzÉè RÄzïÞ D¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÀ¬ÄÚQà ¸ÉÆr£ÁAvï. JPÀÄìgÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁ JPÀÄìgÁå ZÀ°AiÀiÁAPï dgï C¸À¯Áå ¥Á±ÁA« zÁzÁè÷åA¤ ¥À¼É¯ÉA vÀgï dA¥ÀAiÀiï ªÀiÁvÁðvï D¤ ¥sÀÅ¯ï ¦¸ÀÄqÉè¯É ¥Àj ¦¸ÀÄqïß WÁ¯ÁÛvï. ªÀĤ¸ï vÀ±ÉA ºÉgï f«A xÀAAiÀiï ¥Á±ÁAªï D¸Á, ¥ÀÅuï ªÀĤ¸ï ¸ÉÆqïß ºÉgï f« vÁvÁAZÁ ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï eÉÆqÁÛvï ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁêPï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉüïZï £Á! vÁZÉÆ ¯ÉÊAVPï ¥Á±ÁAªï aAvï¯Áè÷åPÀëuï eÁUÉÆ eÁvÁ, vÁå ªÉ¼Ágï vÁPÁ PÉÆuï¬Ä eÁvÁ. ºÉÆZï KPï Huï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï. §ºÀĵÁ zɪÁPï¬Ä ªÀÄ£ÁêZÁ ¥Á±ÁAªÁZÉgï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁåZï ¥ÀjA ªÀÄ£ÁêPï ¥ÀæZÉÆâvï PÀZÁåð ¥ÀæPÀgÀuÁAPï PÁAAiÀiï GuÉ £Á. C¸À¯Áå ¥Á±ÁA« CvÀåZÁgÁPï §ºÀĵÁ ¨sÁgÀvÁAvï §A¢Zï £Á.

¥Àj¸ÀgÁa dvÀ£ï

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

PÀZÉð «²A §gÉÆZï DªÁeï ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ UÁeÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï 70 ºÀeÁgï ¢AiÉĸÉfAvï gÀÆPï gÀhÄqÁA gÀhÄqÁA ¸ÁzsÁgÀuï ºÀAiÉÄðPÁ ¯Áªïß ¥Àj¸ÀgÁa gÁPÀuï ¦üUÀðfPï ªÁAmÁè÷åAvï D¤

¥ÀæUÀvÉZÁ £ÁAªÁ£ï ±ÀºÀgÁAa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ£Á, ¨ÁAzÁàA SÁwgï PÁvÀgÉè¯É gÀÆPï ¨sÀwð PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï dvÀðgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï D¤ ±ÀºÀgÁA¤ PÉÆAPÉænZÉ gÀ¸ÉÛ ¨ÁAzÁÛ£Á GzÁPï fgÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è eÁ¯Áågï DvÁA zÀqÀâqÉÆAPï £ÁvÉèA PÉÆuÁÚ!

- ªÀiÁ«æ¸ï r.J¸ï ªÀÄAUÀÄîgï

ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀvÁæAiÀiï

ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀvÁæAiÀiï DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ zÉñÁAvï DªÀiÁÑ UÁAªÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï D¤ ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÀåZÁgï ZÀqÁè÷åvï. DªÉÄÑ ¥ÉÇð vÀ£ÁðmÉ qÀæUïì ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ZÀ°AiÀiÁAa ªÀÄvï SÁ° PÀvÁðvï D¤ vÁAZÉgï CvÀåZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄí½î R§gï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåA¤ ¥ÀæZÁgï eÁvÉà D¸Á. ‘¢ªÉÇ’ zÁéjA DªÀiÁÑ ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA Qà vÁAtÂA RAAiÀiï ¥Ánð ¸ÀvÁÌgÁAPï UɯÉè PÀqÉ PÉÆtÂà ¥ÀQð ªÀÄ£ÁêA¤ ¢°è ªÀ¸ïÛ SÁAiÀiÁßAiÉÄ AiÀiÁ ¦AiÉÄ£ÁAiÉÄ. ªÀÄ£Áê gÀÄ¥Ágï £ÁqÉÎ zÉAªÁÑgï ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸Ávï ZÀvÁæAiÀiï. - «vÉÆj, ¤ÃgïªÀiÁUÁð (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) vÀgï C±ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï vÀjà QvÉA? D¢A ªÀiÁUÁA xÁªïß GzÁPï D¸Éè¯Áå PÀqÉ ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀvÁð¯ÉÆ. ¨ÁA¨Éà (Bombay) D¢A 7 PÀÄzÁæ÷åAZÉÆ (Island) eÁUÉÆ, ºÁAUÁ 6 ¨sÀ¥ÀÇðgï GzÁPï D¹ÑA vÀ½A D¹èA. ¯ÉÆÃPï ºÁjºÁjA¤ AiÉÄêïß ºÁå PÀÄzÁæ÷åA¤ fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè vÉzÁßA eÁUÉÆ GuÉÆ ¥ÀqÉÆè. vÀªÀ¼ÁÑ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå 7 PÀÄzÁæ÷åA ªÀÄzsÉA ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁw WÁ¯ïß zÀAiÀiÁðPï ¥ÁnA ¯ÉÆmÉèA. DvÁA DªÀiÁÌA PÀÄzÉæ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£ÁAvï. zÀAiÉÆð ¥ÁnA ¯ÉÆlÄ£ï KPï «¸ÁÛgï eÁUÉÆ eÁªïß §¢è eÁ¯ÉÆè ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ. ¸Àªïð PÀIJ£ï GzÁPï D¸Éè¯Áå ºÁå PÀÄzÁæ÷å ªÀÄzsÉA l£ÁßUÀmÉè ¥sÁvÉÆgï/ªÀiÁw WÁ°è vÀjà ¥ÀAzÁ zÀAiÀiÁð GzÁPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï E¯ÉÆè ¥Áªïì DAiÀiÁè÷åjà GzÁPï ¨sÀvÁð D¤ “zÀAiÉÆð D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï” KPï eÁ¯É¯Áå §j ¢¸ÁÛ. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ 127 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀvÁð. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ KPï ¥sÀÅmï eÁUÁåQà ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï D¢A ªÀiÁUÁA xÁªïß D¸Éè¯É «¸ÁÛgï GzÁPï ªÁí¼ÉÑ vÉÆÃqï ªÁ UÀmÁgÁA ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁw ¨sÀ£ïð ¨ÁjÃPï PɯÁåvï. ¥ÁªÁì GzÁÌPï zÀAiÀiÁðPï ¥ÁªÉÇAPï

ªÁmï C²Ãgï eÁªïß ¥Áªïì D¬Ä¯ÉÆèZïÑ GzÁPï ¨sÀvÁð. ªÀiÁvÉåZÉA ªÀiÁgÉÆUï £ÁAvï. ¸Àªïð zÁªÀiÁgï ªÁ PÉÆAQæmï eÁ¯Áåvï. EAlgï¯ÁPï WÁ¯ïß ¥ÁQðAUï PɯÁA. C±ÉA D¸ÁÛA ¥ÁªÁì GzÁPï EgÉÆÓ£ï ªÀZÁ£Á, §UÁgï ¨sÀgÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ. ¯ÉÆPÁPï PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁ£Á. ¨sÀÄUÁåðAPï gÀeÁ ¢¯Áè÷å ªÀ«ðA E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁ¥ï ªÀÄÄUÉÆÝAPï ªÉÃ¼ï ¥ÁªÁ£Á. PÉÆAPÀuï ªÁmÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄÃdAiÀiï D¸Éè°A gÉïÁA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÁmÉ §ÄqÉè¯Áå£ï gÉÆúÁ, ¥À£Éé¯ï, gÀvÀßVjZïÑ gÁªÀAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀrèA. UÀmÁgÁZÉA ªÉÄí¼ÉA GzÁPï, ¦AiÉÆAªÁÑ GzÁÌZÁå mÁAQAvï ªÉļÉÆ£ï DvÁA gÁAzÁàPï ¸ÉÆqÁåA £ÁA«Ìà GzÁPï £Á eÁ¯ÁA. UÀ°Ãeï GzÁPï ¦AiÉĪïß ¯ÉÆPÁPï ««zsï ¦qÁ DAiÀiÁè÷åvï. PÁvï vÁA©Ø eÁ¯Áå. zsÀtÂðgï ¥sÁè÷åmï (Ground floor) D¸Éè¯ÁåAPï ZÀqï ¸ÀAPÀµïÖ. WÀgÁ ©üvÀgï GzÁPï jUÉÆ£ï n.«., ¸ÉmïmÁ¥ï ¨ÁPïì, ªÀ¸ÀÄÛgï, E¹ÛçÃ, ¨ÉqÁØA ¸Àªïð GqÀAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁè÷åAvï. xÉÆqÁåAPï C±ÉA eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ ¯ÁSÁAPï «ÄPÁé¯Á. UÉÆuÉåA¤ zÀªÀgÀè¯ÉÆ vÁAzÀļï, ¸ÁPÀgï D¤ zsÁ¤ ¸Àªïð ©üeÁè÷åAvï, GzÁÌZÁå ¯ÉÆmÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁåAvï. C±ÉA ªÉǪÉðaA

ªÉƯÁA ZÀqÁè÷åAvï. gÀ¸ÁÛ÷ågï GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï; QZÀqï, gÉÃAªï ªÀiÁUÁðgï gÁªÁè÷å D¤ ¤¸ÀvÁð. ¸À¨ÁgÁA¤ ¥ÀqÀÄ£ï ¥ÉAPÁÖa T¼ï, ºÁvÁ-¥ÁAiÀiÁAa ºÁqÁA ªÉÆqÁè÷åAvï, D¸ÀàvÉæAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛvï D¤ ©¯ÁèA ZÀqï eÁªïß zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åvï. xÉÆqÁåAPï ªÉÆgÁ¸Àgï ºÁAvÀļÁÚgï D¸ÁdAiÀiï eÁ¯ÁA. ºÁPÁ QvÉA PÀgÉåvï: UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ ªÀiÁw £Á, ¥sÀPÀvï gÉÃAªï D¸Á vÀjà ºÁå gÉAªÉgï ¨ÁAzÉè¯É gÀ¸ÉÛ 20 ªÀ¸ÁðAPï QvÉAZï eÁAiÀiÁß. ªÀÄÄPÁè÷å 50 ªÀ¸ÁðAPï eÁAiÀiï wvÉè gÀÆAzï gÀ¸ÉÛ; ¥ÁªÁì GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï gÀ¸ÁÛ÷å ©üvÀgï gÀÄAzÁAiÉÄaA UÀmÁgÁ D¸Á PɯÁåAvï. ºÁå jwgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ¬Ä PÀjdAiÀiï. ¥ÁªÁì GzÁÌ ªÀ«ðA eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ UÀlgÁAvï ªÉÄí¼ÉA, ¥Áè¹ÖPï GqÀAiÉÄÛ¯Áå xÁªïß WÉdAiÀiï. JzÉƼï D¸Éè°A ¨ÁAzÁà ¸ÉÆqïß £À«A ¨ÁAzÁàA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¨ÁAzÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£ÁAiÉÄ, ¥ÁªÁì GzÁPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï vÉzÁßA CªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ, DªÉÄÑ ¸ÀAPÀµïÖ¬Ä GuÉA eÁvɯÉ.

- M°ªÀgï r’¸ÉÆÃeÁ, DAeɯÉÆgï


4

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

(¸ÀĪÀiÁgï 20-22 ªÀ¸ÁðA D¢A zÉ| JªÁè°AiÀiÁ D¯Áéj¸Á£ï §gÀ¬Ä°è » PÁt ºÁAUÁ¸Àgï vÀĪÀiÁÌA ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA RIJ ¨sÉÆUÁÛ. w DvÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á vÀjà wZÉÆ GqÁ¸ï wZÉA ¸Á»vïå ªÁZï¯Áè÷åAPï D¸ÀÛ¯ÉÆ ¸ÀA.)

PÁgÁAvï §¸Áè÷å G¥ÁæAvï vÁa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÁ° “vÀÄA QvÉA ºÁ¨Á eɪÁuï ¨Áj §gÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ²¥sÁgÀ¸ï PÀvÁð¯ÉÆAiÀiï? ZÉqÁéAPï ¥À¼ÉvÁ£Á QvÉA eÁvÁ vÀĪÀiÁÌA...” ¸ÀtìtÂè vÁa ¨ÁAiÀiïè.

“C¼ÉUÉÆ Deï ªÉÄ£Édgï eÉÃAªïÌ AiÉÄvÀ¯ÉÆ. D«Ä vÁPÁ Deï KPï §gÉA UÀqïÝ eɪÁuï PÀ£ïð ªÁrdAiÀiï. ¨Ájà ªÉÆUÁ¼ï ªÀĤ¸ï vÉÆ. DzÉè ¥Á«ÖA D«Ä vÁAUÉgï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï §gÉA ¸ÀÄzsÁ¹ð¯ÁA...” ªÉÄnÖ ªÀÄíuÁ° D¥Áè÷å zsÀÄªÉ qÉÆnÖ¯ÁVA.

“QvÉA PÀZÉðA ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA vÁuÉA D¥ÀAªÉÑ, PÀ±ÉA ¥Áqï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA?” ªÉÄ£Édgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄSï vÁPÁ¬Ä ¯ÁUÁÛ°... CzsÉðA PÀÄgÉA ²d¬Ä¯ÉèA vÁuÉA SÁAªïÌ £ÁvÉèA!

“vÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqï ªÀiÁA. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. ªÀÄíeÉ vÉzÉA ZÉqÀÄA vÀÄPÁ D¸ÉÆ£ï QvÉA G¥ÁÌgï? ¸ÀUÉîA ºÁAªï PÀvÁðA. vÀÄA ¸ÀıÉÃUï WÉ eÁAiÀiïÛªÀÄÆ?” £ÉgÁAiÉÄèA qÉÆnÖ£ï. “eÁAiÀiïÛ ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíeÁ zsÀĪÉa ±Áåw” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ¥ÀÅgÁ qÉÆnÖZÁ ªÀiÁvÁågï WÁ¯ïß D¥Áè÷å PÀÄqÁPï UÉ° D¤ ¥É£ïß Wɪïß VZÀÄÑAPï ¯ÁVè. E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆî eÁ¯Áågï wuÉA VZÀÄÑAZÉA (§gÀAªÉÑA) D¸ÉèA ªÁ¹Ñ VgÁAvï Gt D¹è ¥ÀÅuï §gÀAiÀiÁÛ°.

gÁAzÁàZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï §gÉÆ D¸ÉÆè. qÉÆnÖ£ï ªÀÄl£ï gÉÆøïÖ PɯÉèA D¤ aPÀ£ï Væãï PÀjæ PɯÉèA.

ªÉÄ£ÉdgÁ£ï, vÁZÉ ¨ÁAiÉÄè£ï D¤ ¨sÀÄUÁðA¤ ¥ÀAiÉÄèA ªÀ Ä l£ï gÉ Æ Ã¸ÁÖ Z É PÀÄqÉÌ ºÉuÉ qÉÆnÖ£ï D¥Áè÷å D¥Áè÷å ¨ÉƲAiÉÄAvï PÁuÉϯÉ, ¨sÁªÁAPï DqÀðgï ¢¯ÉA. PÀįÉgÁ£ï PÁqïß WÁ¯ÁÛ£Á “eÉƹì, PÉÆA© PÁvÀgï D¤ mÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï ¸ÀÄn PÀgï...” eÁ¯ÉÆ, §ºÀĵÁ ºÁqï vÉA. “Q¸ÀÄÛ ªÉÄÃeï ¤vÀ¼ï PÀgï...” G¥ÁæAvï gÁAzÀéAiÀiï, ²vï “PÉƤ gÁAzÀéAiÀiï GzÁÌAvï D¤ aPÀ£ï Væãï PÀjæ PÁuÉϪïß zsÀĪïß PÁqïß PÁvÀgï...” eÉÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA.

“PÁèr vÀÄA §mÁmÉ vÁ¸ÀÄ£ï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ªÀÄl£ÁZÉÆ PÀÄqÉÌ PÀgï” PÀÄqÉÆÌ vÉÆÃAqÁAvï WÁ¯ïß C±ÉA D¥Áè÷å ¨sÁªÁAPï ZÁ¨ÁÛ£Á vÁZÉ zÁAvï zÀÄPÉè ¥sÀªÀiÁðªïß qÉÆnÖ gÁAzÁà ²ªÁAiÀiï ªÀiÁ¸ï PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉA PÀÄqÁAvï jUÉèA. PÀÄeÁßAvï £Á. £ÁgÁ ¥Àj D¸ÉèA vÉA! jUÁè÷å G¥ÁæAvï gÁAzÉÑA vÉÆÃAqÁAvÉèA ºÀ¼ÀÆ PÁqïß PÀ±ÉA aPÀ£ï, ªÀÄl£ï, EvÁå¢ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉA vÁA¨ÉØAZï qÉÆnÖZÁ E¶ÖuÉ£ï §gÀªïß D¸ÉèA GPÉÆØAPïZï £ÁvÉèA! ¢¯ÉèA PÁUÁzï PÁqïß ªÉÄeÁgï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï PÀ¥Áð¯Éè ¥ÀjA ¥ÀÅuï... vÁZÁ zÀªÀ£ïð WÀqÉå WÀqÉå ¥À¼Àªïß ¢¸ÁÛ¯ÉA ªÁZÀÄ£ï gÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ ¨ÁAiÉÄè£ï¬Ä ªÀiÁ¸Á PÀÄqÉÆÌ vÉÆÃAqÁAvï WÁ¯ÉÆ, ¥ÀÅuï PɯÉA. zÁAvïZï ¯ÁUÁ£ÁvÉè! wuÉA ¸ÁAeÉgï Dmï ªÉÇgÁAZÉgï ¯ÉÆêï PÁqïß d£É¯ÁAvÁè÷å£ï ªÉÄ£Édgï vÁZÁ ¨ÁAiÉÄè ¸ÀPÁè GqÀAiÉÆè. ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAV AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å WÀgÁÑ ¸ÉÆ¥Áågï E¯ÉÆè÷å ¸ÀÄSï zÀÄ:SÁZÉÆå ¥ÀqÉÆè vÉÆ PÀÄqÉÆÌ. ºÉA ¥À¼Àªïß UÀeÁ° PÀ£ïð ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å WÀað ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á MvÁÛAiÉÄ£ï ¸ÀtìtÂvï ªÀAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï eɪÁÚPï gÁªÀAiÉÄèA. D¬Äè... “¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÉmÉ eɪÁÚZÉA ªÉÄÃeï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï ªÀÄíuï aAvÁvïV?...” eÁ¯ÉA ¸ÀPÁØA eɪÁÚPï §¹èA. ªÀÄíuÉÆ£ï gÀhÄUÉÆØAPï ¯ÁVè. qÉÆnÖ D¤ qÉÆnÖZÉ ¨sÁªï “¸ÀPÁè QvÉA ¥ÉmÉ gÁªÁÛvïV?” §¸Éè£ÁAvï §zÁè eɪÉÛ¯ÁåAPï vÁå ¨ÁAiÉÄè£ï eÉÆÃgÁ£ï

§jZï. vÀAzÀÆgï ºÉÆÃmɯÁPï AiÀiÁ vÀAzÀÆj ¥ÀgÉÆÃmÁ SÁAiÀiÁA D¤ ªÀiÁVgï WÀgÁ AiÀiÁ” ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUÉèA.

¸ÀAvÉƸÁ£ï

ªÉÄ£Édgï ªÀiÁvïæ D¥ÁÚZÁ “ªÀAiÀiï ªÀAiÀiï ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁêAPï SÁgï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï vÀ±ÉA ¥ÀÅt gÁAzï¯ÉèA eÁ¯Áågï zÀÄ:Sï ¥ÁªÉÇè. ªÀÄíeÁ ªÀiÁvÁågï §¸ÉÆ۬Ĕ C±ÉA wA ¸ÀPÁØA ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ªÀÄíuÁ° ¨ÁAiÀiïè. vÀAzÀÆj ºÉÆÃmɯÁPï UÉ°A. “ºÁAªÉA ¨sɵÉÖAZï ªÀÄí¼ÉîA. DmÁæ ªÀ¸ÁðAZÁ PÉƯÉfAvï vÀÄeÁ gÁAzÁà ¥ÀjA zÀĹæA ²PÁÑ ZÉqÁéPï gÁAzÁ¥ï PÉÆÃuï¬Ä gÁA¢£ÁAvï ¨Á” AiÉÄÃdAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁZÉA vÁuÉA ªÀĸÁÌ ¯ÁAiÉÆè. PÁªÀiï vÁuÉA PÀgÀÄAPï “D¤ vÉA PÉƯÉfPï ªÉíZÉA ²PÁè÷ågï ªÀÄÄPÁè÷å fêÀ£ÁPï ZÉqÀÄA. vÁuÉA D¤ gÁAzÀÄAPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ. «ZÁgÉèA. ²PÁdAiÀiï...” ªÉÄ£Édgï D¤ vÁZÉ vÉzÁ¼Á qÉÆnÖ D¤ vÁZÁ “ºÁAªï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä°è ¸ÀªÁðA ¨sÁªÁA¤ wZɯÁVA ªÀiÁ¥ï ¸ÁvÉéAvï D¸ÁÛ£ÁAZï gÀÄaZÉA eɪÁuï eÉêïß WÀgÁ ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð gÁAzÁÛ°A...” UÉ°A. zsÁqÉèA. ¥ÀÅuï w ¸ÀPÀAiÀiïè WÀZÁð DªÀAiÀiïß ZÀ°AiÀiÁAPï “eÁ¯ÉA ºÁ¨Á, DvÁA ¥ÁªÁÛ£Á D£ÉåÃPï ºÁqÁ PÀÄqÉÆÌ ªÀiÁíPÁ¬Ä ¨sÀÄSï ¯ÁUÁè÷å, gÁAzÁàa ªÀiÁºÉvï D¥Áè÷å ¥ÀqÉÆè. DvÁA wZÉÆ ¦AvÉÃUï ºÉÆmɯÁPï AiÀiÁ D¤ eÉêïß zsÀĪÁAPï ¢ÃdAiÀiï ²ªÁAiÀiï ZÀqÉÆè w ¥ÀvÀÄð£ï ªÀAiÀiïæ PÉƯÉfAvï ²PÁÛ ªÀÄíuï ªÉÇUÉÆ WÀgÁ AiÀiÁ eÁAiÀiÁßAV?” D¬ÄèZï. ¨ÁjZï PÀµÁÖA¤ wPÁ gÁAªÉÑA £ÀAiÀiï.  “ªÀAiÀiï ªÀAiÀiï, w LrAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð ¸ÀPÁè zsÁrè. EvÉèA ¸ÀPÀÌqï eÁ¯Áåjà qÉÆnÖa Doà:} qà:ur^ùÛu AjtÔu® DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ ) ælru |A} ^Djxè} Doà:} qà:ur^! qàØoà DoÓoÇ~ £Á. DvÁA qÉÆnÖPï GUÁظï :j"Øo ^DjxèjŒÜoAja~àä qàØoàùÛuä qàÓoºÚoÇàÖuÇ ÚoÜuÇ DAiÉÆè Qà vÁuÉA ªÀiÁ¸ï - Aj"YÒ"ùÛu q^ ^DjxèjŒÜoÖo ÚoOtùÛuä ØuI"ùÛu GPÀÄØAPï £Á ¥sÀPÀvï ¨sÁeÁèA DjèoAjf<} %PàA}x :j"à =koAuÑ Øo?urO{}: ;jOt ªÀiÁvïæ! D¤ vÉzÁ¼Á vÁPÁ ;jAj<}~ Aj"ÀØuÚ} )Ó} AurÔoU ]|C}ª Õo?}å D¬Ä¯Áè÷å ¸ÉÊgÁåAPï ¸ÀÄ¥ï DjæoÚ} IÜoàÓ} :j"Øur ?ur|æ} q=jÛ}?ušAja~àÖ} ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï GqÁ¸ï ^DjxèjŒÜoÖuà ;uÜuà Au"èo‰?uà: ) Doà:oä :j"Øo =j;uº;oÚ} AjtÔo®õÇ Aja~àä DAiÉÆè. qÉÆnÖ£ï ¸ÀmïÖ PÀ£ïð Øur|Û}‹ ] AjtÀÓo ^DjxèjŒÜ} !:o¶õÇÖuà q^ ù"ZÖuàä Uà:u‹<}ä DjæoŠ<} ¸ÀÄ¥ï PÉÆ¥ÁA¤ ªÉÇvÀÄ£ï Aj ù<u~<} EoÇ qàØoàÖo BuÔj"ÜoÓ} qÛ}ä EoàAu =o:jÓ} q;ko<o~Do‰<o ºÁqÉÆè. :j"Øo DuÚo_kÓ} ^DjxèjŒÜoÖur =oÙošA} ùÖu~ îo\Ú}ä Aj"ÀØu aDuºä Aj"ÀW “zsÀgÁ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀÄ¥ï Aj":} q^ Aj"ÀØuà ÓofØ} ^:jè} ùÚ}å :j"Auà #:urš ÖjÛ} Aur|Ô} ú?ošõÇ ¦AiÉÄAiÀiÁ, ¥ÀAiÉÄèA ¢ÃAªïÌ ØuI"Öo ;urèoÇàÓ} q^ ;u|A}-AurÔoÖo AjtÒ"Öoä Aj"YÒ"Öo ;urèoÇàÓ} EoàAuà Ajt<urºàÖu îo\Ú}ä ^DjxèjŒÜoÖur Durvl:} BuÔj"Ü} Aj"ÚoDjÚ} «¸À°ðA” ªÀÄíuÁ¯ÉA qÉÆnÖ. EoàAuà q;koÚj"àÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å :j"Øo AjtÔo®õÇ Aja~à PÉÆ¥ÁAvÉÆè ¸ÀÄ¥ï ¥À¼Àªïß DjÔo~ÚoØoà:} AjtÀÓo YÔjO{}; q^ !:o¶õÇ ;nkjàO{} ^:jè} qDur<} ªÉÄ£ÉÀdgÁPï QvɱÉA ¨sÉÆUÉèA. Au"?ošõÇàÓ} Ajt:}È Euà æloÔ} =oAuÑ Øo:o ;uù"<}ä NÚuà q^ æloÔuAjà:} “ºÁAªï ¸ÀÄ¥ï PÉzÁ¼ÁAiÀiï Aur<}~ Aj"ÚuràÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å qAu"<}å ¦AiÉÄ£Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁnA ) ^DjxèjŒÜoÖo ;kurAoÇ =kjû?oä ;j"N~èoxÒ"ÖuÇ &àÖ} ;uSä ¢¯ÉÆ. ¸ÀUÁî÷å eɪÁÚAvï §gÉÆ îo?u‰=jÜoÖo ^|Ø} qDoÇ~ä æloÔuAjà:jŒÜoÖo =jI~fÓ} <uú:oÈä ) D¸ÉÆè ªÀÄí¼Áågï ¸À¯Ázï ªÀiÁvïæ. !<jà;j’Y:} Doà:} qà:ur^ä ;u|A}-=jû:oÓ} :j"Øo Eo:oà:} íuìàAuÑôï¥ “eɪÁuï ¨Áj §gÉA D¸ÉèA” Doº]Ó} %=oxÚ} :j"Óo =koAuÑ Øo?ur :j"ØuùÛu =jÚo:j"<} AjtÔo‰à: :j"Øo ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄ£Édgï ªÁAPÁØ÷å =j;uº;oÚ} q;koÚoîo?} AjtÀÓo ÓoÜu£å ;uAo<} :j"Óo ]?ošõÇ DjæoÚ} ;uÜoÇà =jh"xä qÖjOt~àÖuà ;uÜuà aBu|D} ØoAo‹Doå Aj"ÀØuÚ} vAj"~:} ;jAjÚ}ä £ÀzÉæ£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Àªïß. q^ EoÇ Aj"ÀØuÇ AjÀÛ} ÔjØu~à:} AjtÀÓo = oA}ååååå DjùxÛ} !ùÈAj{} Aur|Ô}ä “ªÀiÁVgï qÉÆnÖ£ï PÁ¦ü Aj"ÀØo Óoèo§à:urš =jO{}œ ùÚ}å Aj"ÀØoÇ =o:oxàU GY ;j":î}ä q^ ;uAoÖur ºÁrè. vÁå PÁ¥sÉåPï ¦AiÀiÁªÁZÉA q^ Aj"ÀØoÇ =u?oÇÖur Aj:ur~ Aur|Ô} AjtÀÓo Øur|Û}‹ ]; q^ !Buà EuÇ ¥sÉÇuïÚ WÁ¯ÉèA! ¸ÀÄ¥ï ªÀÄíuï WÜuÇà:} aBoºDo<} DurAjtÇU ÖoRÈ EoàAu ù<}~ä :j"Øu DoàÔo:o DoDo®Öo aAvÀÄ£ï!” DoDo®Ó} :oÓo EurÔjèj"œàÓ}ä :oÓo ælurÔj"àÓ} q^ !<jà;} ]|àA}xä DjÔoªÉÄ£Édgï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï ÚoØoà:} AjtÀÓo =oAjO{}å qAu"<}å —AjtDu~b<} _àÙurä æuàÔj"¿Ú} Wɪïß ZÀ¯ÉÆè.

PÉƯÉfZÉA ZÉqÀÄA

¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï gÁªÉè.

zÉ| JªÁè°AiÀiÁ D¯Áéj¸ï


ÉÆ: ÉÆ G¯ PÁ¼ÁÓZ

5

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

7

GªÀiÁå£ï PɯÉÆ WÁvï!

xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A ºÁAªï JPÉå ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÉļï¯ÉÆèA. w wZÁå ¥À¬Äê¯Áå JPÁ PÀÄmÁäUÉgï D¬Ä°è xÀAAiÀÄìgï D¸Àè°. ºÁAªï¬Äà vÁå WÀgÁ ¥Áªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁå WÀgÁÑöåA¤ ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï wPÁ ¸ÁAVè. ºÁAªÉ wPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA wuÉAZï ªÀiÁíPÁ ªÀAzÀ£ï PɯÉèA vÉA ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå UÀ¼ÁåPï PÉÆuÉAVà zsÁA§Ä£ï zsÀgï¯Éèöå¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ªÀÄíeÉå DªÀAiÀiï ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÉÄ£ï w ªÀíqï D¸ï°è.

w ¥ÁæAiÀiïªÀAvï ¹ÛçìÄà ºÁ¹è ºÀÄAPÁgÁå ¸ÀAVA. wZÁå vÁå ºÁ¸ÁåAvï ®eï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DzÉÆè ªÀÄzsÀÄgï GqÁ¸ï¬Äà «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ªÀÄíeÁå£ï vÁAZÉA «AUÀqÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA£Á. ¥ÀÄuï wZÁå vÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï JzÉƼÁÑöå zÀÄBSÁAa ¸ÁAiÀiï ¥sÀÄmÉÆ£ï ¤vÀ¼Àî° vÀÈ¦Û D¸ï°è w ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ ¢¸ï°è.

``¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉÄÎgï vÀªÀ¼ï QwèA duÁA PÁªÀiÁaA ``PÀ² D¸ÁAiÀiï vÀÄA?’’ D¸ï°èA ªÀÄíuÁAAiÀiï?’’ WÀgÁÑöå wPÁ ¥sÀÄqï PÀgïß ºÁAªï ªÀiÁ£É¹ÛtÂZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï wuÉ JPÁ PÀzɯÁgï §¸ÉÆèA. wZÁå ¥ÀAzÁèöå zÉƼÁåA¤, `vÉA vÀÄA ºÁvÁAvï KPï ¨sÁdÄ D¸ï°è. DvÁA QvÁå «ZÁgÁÛAiÀiï?’ £ÁPÁZÉgï ¥À£ÉðA ªÉÇPïè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèöå¥ÀjA ZÀqÀªïß w ²AªÁÛ°. ºÁå ¢¸ÉèA. vÀjà ¥ÁvÀ¼ï vÁ¼Áå£ï ªÀSÁÛ wZÉÆ ¸ÀPÀAiÉÆè NAoï £Á-Rıɣï wuÉ ¸ÁAUÉèA, ¨sÁgÁÌAiÉÄ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ, zÉÆ¼É ``D¸ï°èA xÉÆrA. vÉ ¢Ã¸ï ºÁ¯Á£Á¸ÁÛA ¨sÁeÉéZÉgïZï UɯÉ. RAZÁå ¢¸Á vÉÆ RAZÀÄ£ï §¸ï¯Éè. UɯÉÆVà vÁåZï ¢¸Á ªÀÄíeÉA ``ºÁAªï §jÃA D¸ÁA qÉÆ°á. vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÉå «±ÁåAvï ºÁAªÉ ªÀĸïÛ DAiÀiÁ̯ÁA. ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ£Á xÉÆqÉA ªÁZÁèA. C¼É, » ªÀÄíf ¥À¬Äê° ¨sÀAiÀiïÚ. wuÉ ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï D¥Àªïß ºÁqÁèA, vÀ±ÉA ºÁAªï ¥Á«èA.’’

£À²¨ï ¥sÀÄmÉèA’’ wZÁå vÁ¼ÁåAvï JPÁZï¥sÁgÁ zÉA«Ú eÁªïß CqÀÑuï GzÉ°. eÁ¯ÁåjÃ, wZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¸ÀÄ« D¤ ¸ÀÄvÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè.

``qÉÆ°á, DvÁA »PÁ ¥ÁæAiÀiï ¸ÀvÀÛgÁAPï «ÄPÁé¯Áå. eÁ¯Áåjà ``§gÉA eÁ¯ÉA. vÀÄA PÀ² ¢¸ÁÛ ¥À¼É? ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯Áèöå£ï PÀt¸ïZï. ¥ÀAiÉÄèA PÀÄmÁäaA vÀÄPÁ ªÉļÉÆÑ KPï ¸ÀAzÁæ¥ï ¸ÀVîA ºÁAUÉgï ¨sÉmï ¢vÁ°A. ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî. vÀĪÉÄÑöå vÀ¸À¯Áå ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁå ¨É¸ÁAªÁA¤ xÁªïß » DvÁA wZÁå ªÀÄíf ft £ÀAzÀ£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï.’’ PÀÄmÁäzÁgÁAUÉgï xÉÆqÉ xÉÆqÉ ``ºÁíºï’’ wuÉ vÀPÀëuï KPï ¢Ã¸ï gÁªÀÅ£ï wZÉ ¢Ã¸ï C¸ÉÆ ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè Q, w ¥Á±Ágï PÀgÁÛ, ©üªÉÆðvï.’’ wa ¤ªÀiÁt zÁ¥ï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA WÀgÉÑöå ªÀiÁ£É¹Ût£ï C±ÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. ºÁAªÉ ¸ÁAUÁÛ£Á vÉå ¥ÁæAiÀiïªÀAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï PÉ°UÁAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆå D¸ÉÆØöå ªÀiÁvÉÆìöå ªÀÄíuï zÀÆSï D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ PÁA¥ÉÆèöå. zÁªÁå ºÁvÁZÁå ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉè. ¨sÀÄeÁ ªÀAiÉÄèöå ¨sÁeÉéZÁå ºÁvÁ£ï wvÁèöågï vÁå WÀjÑ ªÀiÁ£É¹Ûuï wuÉ wZÉA £ÁPï aPÉÌ ¸ÁªÀgÉèA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¹è. ``» ªÀÄíf vÀªÀ¼ï wZÁå £ÁPÁAvÁèöå£ï vÁå DªÁeÁ£ï ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuï w ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆ eÁ¯Áèöå PÀgÁÛ. ¥ÀÄuï ¸ÀA§AzsÁ£ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, wZÉA » ªÀÄíf ªÀi˲. ªÀÄíeÁå PÁ½eï DdÆ£ï gÀqÀÄ£ï D¸Á ¨Á¥Áèöåa ¨ÁAiÀiïè. ¨sÁjà ªÀÄítÆ£ï. ªÀíqï ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAwè, UÉæøïÛ PÀļÁégï ºÁAZÉA. »ZÉÆ WÉÆªï ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ ªÀPÁÛZÉå PÀA¥ÉÚAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAZÉA PÀÄmÁA¨ï ¸À¨ÁjêA ªÀ¸ÁðA ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï » UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå vÀªÀ¼ï ©æl£ïZÉå gÁtÂAiÉÄ¥ÀjA ¢¸ÁÛ°.’’ C±ÉA ªÀÄítÆ£ï w ºÁ¹è.

``D¸ÉÆA’’ vÉå WÀgÉÑöå ªÀiÁ£É¹ÛtÂZÉA £ÁAªï GZÁgÉèA wuÉ. ``DzÉèA aAvÀÄ£ï DvÁA G®ªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀÄíeÉå ¸ÁmÉégï vÀ±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï DqÁAªïÌ eÁvÁªÉ?’’ ºÁvÁAvÉèöå ¨sÁeÉéZÉgï RAZï°è ¢µïÖ ºÁ®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï w G®¬Äè aPÉÌ PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï. ``ªÀíqï

£ÀíAiÀiï,

ªÀiÁªÉê....’’

ºÁAªÉ wPÁ vÀ±ÉA ¥À¬Ä¯Éèöå ¥Á«ÖA G¯ÉÆ PÀgÁÛ£Á wuÉ wZÉ zÉÆ¼É G¨ÁgÀÄ£ï, gÀÄAzÁªïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼É¯ÉÆ. ¨Éƪï±Áå, ¸ÀAvÉƸÁ£ï. wPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå ªÀíAiÀiï, vÀjÃ¥ÀÄuï wZÉå PÁ¯ÉwPï `ªÀírèªÀiÁAiÀiï’ ªÀÄíuï G¯ÉÆ PɯÉèA vÀgï wPÁ dgÀÆgï ¥À¸ÀAzï eÁvÉA£Á PÉÆuÁÚ. ``WÀgïzÁgï ªÀÄítÆ£ï WÀgÁAvïZï Ggï°èAiÀiï vÀÄA vÀÄfA ¨sÀÄjÎA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á. DvÁA vÀÄfA ¨sÀÄjÎA ªÀíqï eÁªïß vÁAZÉÆ WÉÆAmÉgï «AUÀqï ¨ÁAzsÀÄ£ï vÀÄeÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì G¨sÉÆ£ï UɯÁåAvï D¸ÁÛA, JPÀÄìgÀàuÁAvï ¯Á¸ÀÄ£ï D¸ÁÑöå vÀÄPÁ PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¨sÁjZï ¸ÀıÉUÁAiÉÄZÉÆ D¤ ªÉƯÁ¢Pï ¨sÉÆUÁÛ D¸ÀÛ¯ÉÆ’’ ºÁAªÉ eÁuÁÛöå¥ÀjA ¸ÁAUÁÛ£Á wuÉ ¥ÀgÀvï MAoÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀÄAzÀgï ºÁ¸ÉÆ ¥sÀÄ®AiÉÆèöå.

¸ÁAUÀÄ£ï ºÁAªï ºÁ¸ÉÆèA. wvÁèöågï ºÁAªÉ ¥ÁnA ªÀíZÁdAiÀiï ¥ÀqÉèA. wZÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÀÄ£ï Wɪïß ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆèA. ®Uï§Uï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÀgÀvï vÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, w ªÀiÁ«ê ªÀiÁíPÁ ¢¹è£Á. QvÉAVà GuÉ¥Àuï ¢¸ÉèA zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉ vÁå WÀgÁAvÉèöå ªÀiÁ®ÏqÉå ¸ÀģɯÁVA «ZÁgÉèA, » `ªÀiÁ«ê’ RAAiÀiï UɯÁå ªÀÄítÆ£ï. ``wa KPï ©üªÉÆðvïZï eÁ°. ºÁAUÁZï gÁªï ªÀÄíuï wPÁ QvÉèA D«Ä ¸ÁAUÁèöåjà DAiÀiÁÌ°£Á. D£ÉåÃPÁ WÀgÁ UÉ°è.....’’ ºÁAªï aPÉÌ UÀĸÀàqÉÆèA.

``wZÁå WÀgÁZï wPÁ ªÀíZÉåvï £ÀíAiÀiïV? £ÀíAiÀiï vÀgï, zsÀĪï PÁdgï eÁ¯Áå ªÀÄítÛZï, JPÉèAZï vÀgï, vÁAUÉgï wPÁ ``§gÉÃA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA gÁªÉåvï £ÀíAiÀiïªÉ?’’ ªÀiÁí¯ï-ªÀiÁívÁgÁå¥ÀjA’’ wuÉ ``»ZÁå WÀgÁAvï DvÁA wZÉA wÃPïë÷Ú MPÁÌuÉ ¢AªïÌ vÉAZï gÀ¼ïÚ ¨ÁAzsÀÄ£ï gÁªÁÛ.’’ WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°£Á. ºÁAªÉ UÀĸÀàqÀÄ£ï vÁå WÀgÉÑöå ``QvÉA G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¸ÀÄ£ÉPï ¥À¼É°. ¤eÁPï¬Äà EvÉèA §gÉA PÀgïß vÉÆ ¥ÀvÁæA¤ ªÀiÁíPÁ dUÁèuÉ ªÀiÁgï¯ÉèA. §gÀAiÀiÁÛ. vÉÆ«Ã vÀÄeÉå¥ÀjAZï ``ªÀíAiÀiï qÉÆ°á, vÀÄA §¸ï. JPÁ ZÉqÀÄA ¨sÀÄgÁÎöåZÉÆ C¼É, wPÁ JQèZï zsÀĪï. ¨Á¥ÀÄAiÀiï eÁ¯Á’’ WÀgÉÑöå vÉå zsÀĪÉPï ºÁAt ¨sÁjZï ªÀiÁ£É¹ÛtÂ£ï ªÀiÁíPÁ ¢üUÉÆ ªÉÆUÁ£ï D¤ PÉÆAqÁmÁå£ï eÁªïß G¯ÉÆuÉ ¢vÁ£Á ¥ÉƸÉèA, ²PÀAiÉÄèA D¤ §gÁå ªÀiÁªÉêZÁå PÀÄmÁäaAiÀiï ªÀÄné PÁªÀiÁPï¬Äà ¯ÁAiÉÄèA. ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢°. DªÀAiÀiïß zsÀĪÉPï wZÁå ``ªÀíAiÀiïV?’’ DvÁA vÉå ªÉÆUÁZÉå «AZÀªÉÚAvï ¸ÁAUÁvï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÁ¼ÁåAvï JPÁ ¢¯ÉÆ WÉƪÁ «gÉÆÃzsï xÀgÁa £ÁdÆPï zsÉƪÉƸï gÁªÀÅ£ï. zsÀĪɣï DªÀAiÉÆÑ D¸ï°è. zÉƼÁåA¤ wZÁå G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¥ÀÄuï ªÀiÁvÉÆì °¥ÉÆÛ gÁUï GPÀ¯ïß WÉƪÁPï ¥ÀwtÂZÉÆ WÁvï AiÉÄAªÉÇÑ ¥À¼É¯ÉÆ ºÁAªÉ. ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉÆ£Á. vÁuÉ wuÉ ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÉgï zÉÆ¼É ¸ÉÆgÁåPï ªÉAUÀÄ£ï xÉÆqÁåZï UÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á, ``zɪÁ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥Áæuï PɯÉÆ. ªÀiÁíPÁAiÀiï KPïZï ¨sÀÄgÉÎA ¥sÁèöåmï DªÀAiÀiÁÑöå £ÁAªÁgï ¢¯ÉèA. vÀÄPÁ eÁ¯Áågï ªÀíqï ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï¯ÉèA vÉA zsÀÄªï £Á, vÀĪÉÄÑA PÁdgï eÁªïß eÁuÁ D¸ï°è. wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ZÀqï vÉÃA¥ï eÁAªïÌ £Á. ¥ÀgÁåAvï zsÀĪɣï DªÀ¬ÄÑ £ÀíAiÀiïV? vÀÄ«ÄA vÀ£ÁðnA ¨sÁjZï ZÀvÁæAiÉÄ£ï dvÀ£ï D¸Ávï. D¤Qà zÉÆUÁA, WÉwè. eÁAªÁå£ï PÁgï PÁqÉèA vÉUÁA ¨sÀÄjÎA eÁvÀ°A. ZÉqÀÄA zÉPÀÄ£ï ªÀiÁAAiÀiïß wZÉA ¨sÀÄgÉÎA PÉzÁßAAiÀiï WÀgÁPï CgÁé¸ï ¨sÁAUÁgï zsÀĪÉPï GeÁéqï ¢vÁ’’ ºÁå wZÁå ¢¯ÉA PÁgÁZÉA ªÉÆ¯ï ¥sÁjPï ¤ªÀiÁuÁå ªÁPÁåAvï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï. §¼ï £Ávï¯Éèöå¥ÀjA ªÀiÁíPÁ ``PÁgÁZÉÆ ¯ÉÆÃ£ï ¥sÁjPï ¨sÉÆUÉèA. eÁA«Ý ªÀiÁ«Ää, G¥ÁæAvï ``ºÁA ªÀíAiÀiï. ºÁAªÉAAiÀiï ¥À¬Ä¯ÉèA vÀÄPÁ £ÀªÉAZï vÉAZï aAvÁèA ªÀiÁªÉê. ¸ÀzÁÝöåPï ¨sÁAUÁgï ºÁqÀÄ£ï ¢ªÁåA DªÉÄÑA ¨Éé `lÄ E£ï ªÀ£ï’ ªÀÄíuÁÛ vÀÄeÉÆ eÁAªÀAiÀiï’’ ªÀÄíuï aAvÁAªï D«Ä. ZÉqÉÆ zsÀĪɣï DªÀAiÀiïÌ ¥sÀįÁA D¤ ZÉqÀÄA zÉÆUÁAAiÀiï WÁ°A. JPÁAvïZï D¸Ávï’’ vÀÈ¥ÉÛ£ï

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ``ªÀiÁíPÁ QvÁåPïUÉÆà DvÁA £ÀªÉA ¨sÁAUÁgï? vÉA WÁ¯ïß D¤ RAAiÀiï ªÀíZÀÄAPï D¸Á ªÀÄítÆ£ï? ªÀiÁíPÁ KPï £Ávï eÁ¯ÁA £ÀíAiÀiïV, vÁPÁZï PÀgïß WÁ¯Á.’’ ``vÁPÁ PÀgÉÑA PÀgÁÛAªïZï ªÀiÁ«Ää. ¥ÀÄuï ¥À¥Áà£ï PɯÉèA vÀÄeÉA ¨sÁAUÁgï vÀÄPÁ D«Ä ¥ÁnA ¢dAiÀiïZï £ÀíAiÀiïV?’’ C±ÉA zsÀÄªÉ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á eÁAªÁå£ï¬Äà ºÁ¸ÀÄ£ï UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ°. » ¨sÁ«Ø «zsÀªï DªÀAiÀiï vÁAPÁA ¥ÁvÉå°. ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ°A. zsÀĪɣï vÁPÁ D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä SÁwgï QvÉA QvÉA WÉvÉèA, ºÁqÉèA. ¥ÀÄuï DªÀAiÀiï SÁwgï PÁAAiÀiïÑ ºÁqÉèA£Á. wZÉA ¨sÁAUÁgï ¯ÉUÀÄ£ï wPÁ ¥ÁnA ªÉļÉîA£Á. QvÁå, wPÁ RAAiÀiï ªÀíZÀÄAPï D¸Á ªÀÄítÆ£ï? EvÁèöågï £Ávï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. ºÉʸÀÆ̯ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á eÁAªÁå£ï vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï `ªÀiÁå£ï ¥ÀªÀgï’ C¦ü¸ï GUÉÛA PÀjÑ ªÀiÁArÚ PÉ°. ¥ÀÄuï xÉÆqÁå ¯ÁSÁAa UÀeïð vÁPÁ D¸ï°è. ¨ÁAiÉÄè£ï wa ªÀÄÆmï ¸À¢¼ï PÉ°£Á. wuÉ DªÀAiÀiïÌ zÁR¬Äè. ``ªÀiÁ«Ää, ¸ÁAvÁPÀÆæeï D«Ä KPï C¦ü¸ï WÉvÁèA, DªÉÄÑAZï ªÀÄí¼ÉîA KPï ©eÉ߸ï PÀgÀÄAPï. JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï D«Ä vÉA GUÉÛA PÀgÁÛAªï. vÀÄAªÉAZï vÁa GUÁÛªÀuï PÀjdAiÀiï. D«Ä EvÀÆÛ£ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁdAiÀiï vÀgï vÀÄAZï ºÁPÁ PÁgÀuï £ÀíAiÀiïV?’’ C±ÉA DªÀAiÀiïÌ GvÁégï ZÀqÀ¬Äè zsÀĪɣï. ¸ÀA¸Ágï QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯Éèöå DªÀAiÀiïÌ ºÁå GvÁæA ¥ÁmÉÆè E¯ÉÆè ¥ÀªÀÄð¼ï ªÀiÁgÉÆè. wuÉ zsÀĪÉPï D¤ eÁAªÁåPï ¨sÁjÃPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. JPÁ ºÀ¥ÁÛöå£ï zsÀÄªÉ£ï ¨ÉAPÁaA ªÀÄíuï xÉÆrA ¥sÉÆgÁäA ºÁrèA. DªÀAiÀiï ªÀÄÄSÁgï wA ¸ÉÆqÀªïß UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ°.

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)


6

¢ªÉÇ

ªÀÄíeÉA PÉÆÃ¥ï

(My Cup)

July 13 - 19, 2019

D«ÄAZï «AZÀÄ£ï PÁqÁåA

Deï D«Ä ¤Zɪï PÀgÁåA, DªÉÄÑA PÁ½eï ªÀÄí¼Áî÷å PÉÆ¥ÁAvï D«Ä QvÉA ¨sÀgÁèA ºÁAªï KPï PÉÆÃ¥ï PÁ¦ü ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï zÀĸÉæA QvÉA¬Ä eÁuÁA eÁªïß eÁuÁéAiÀiï - ªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ, PÁPÀļïÛ, PÁuÉϪïß AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ¦ÃªÀ£ï vÀgï vÁAvÀÄ D¸ï¯ÉèA eÉÆqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. vÁåUï, ¥É¯ÁåAa ¸ÉªÁ, D£ÉåPÉÆè AiÉÄêïß D¥ÀAiÀiÁÛ£Á vÉA¬Ä ªÉǪÀiÁÛvÉA D¸ï¯ÉèA. dvÀðgï DªÉÄÑA fêÀ£ï zÁ£ï zsÀªÀiïð, ¨sÉÆUÁìuÉA, UÉæøï r’PÀÆæeï PÁ¦ü ºÁ®ªïß ¸ÀPÁè ¸ÀUÁî÷åA¤ C±ÉAZï ªÀÄíeÁ fêÀ£ÁAvï (PÉÆÃ¥ï) D«Ä RAZÁPï ¸Àj ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÀAvÉƸï¨ÉAzÀÄgï ²A¥ÁØvÁ. C¸À°AZï WÀrvÁA WÀrÛvï PÀgÉåvï? G¯Áè¸ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ±ÁAw gÀhÄUÉØA EvÁå¢ DªÀiÁÑ ºÁAªï «ZÁgÁÛA vÀÄAªÉA eÁ¯Áågï QvÉA ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓ 1. PÁ¼ÁÓZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, D¤ ªÉÆÃUï ºÉgÁAPï ªÁAmÉÑ PÁ¼ÁÓ A vï ¨s À g É Æ £ï vÉA QvÁåPï D¥ÀAiÉÄèAAiÀiï? ªÀÄíeÁ ©üvÀgï D¸ÁV vÉAZï RArvï G¯Áè¸ï, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, SÁwgï DªÀiÁÑ PÉÆ¥ÁAvï ºÁvÁAvï PÉÆÃ¥ï D¤ vÁAvÀÄ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvɯÉA. ¤eÁ¬ÄÌ ºÉA ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï, PÁPÀļïÛ- ¨sÀgÀÄ£ï ªÉǪÀiÁÛ¸Àgï PÁ¼ÁÓAvï «PÁgÁèA eÁ¯Áågï DeïZï vÉA ¤vÀ¼ï ¤ªÀÄð¼ï PÀ£ïð PÁ¦ü D¸Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vï ºÁAªÉA PÁ¼ÁÓAvÉèA ºÀĪÀÄÄÖ£ï zÀAiÀiÁ, G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÑAV? ¨sÀgÁåA. §j ft fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß £ÁAV? PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ°£Á dvÀðgï gÁUï, ªÉƸÉÆgï, 2. gÁUï, zÉ é à µï, PÀgÁåA. ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt D¤ ZÀÆPï eÁ¯Áågï vÀ±ÉAZï vÉA GgÉÛ¯ÉA. ºÀAPÁgï, ªÉƸÉÆgï, fzïÞ, ºÀAPÁgï, fzïÞ, ®qÁAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÉA? PÁ¦ü ªÉǪÀiÁÛ° zÀAiÀiÁ PÀ£ïð D«Ä DªÀiÁÑZï ¥sÀn, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, R¨ÉÆæ, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁAvÀÄ D¸Á ¸ÁQðA DªÉÄÑA PÉÆÃ¥ï ®qÁAiÀiï-gÀhÄUÉØA EvÁå¢ D«ÄÑ ‘ ’ Ad. Tariff zÉPÀÄ£ï w ªÉǪÀiÁÛ°. PÁ¦ü ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA E¯Éè±ÉA ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ¸À°? B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 10,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 dÆ£ï 22 vÁjPÉgï PÉ£ÁqÁAvÁè÷å «Ä¹¸ÁUÁAvï D¸ÁÑ ªÀiÁåPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ ¸ÁAzÉ D¤ PÀÄmÁä Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 ¸ÀªÉA ªÁ¶ðPï ªÉļÁ¥ï-¦QßPï ªÉÄqÉÆêïªÉïï PÀ£ÉìªÉÃð±À£ï ¥ÁPÁðAvï ªÀíqÁ GvÁìºÁ£ï Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 D¤ ªÀÄeÉ£ï eÁ¯ÉA. Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:} ¸ÁAzÁåAPï vÀ±ÉA vÁAZÁ PÀÄmÁäPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð, ¸ÀĪÀiÁgï w¤ê duÁA ¯Áí£Á ªÀíqÁA¤ C£ÀĨsÀ«ì¯ÉÆ. Thanksgiving !Ôo~à ¸ÀPÁ½A £ÁµÉÆÖ, £ÁµÁÖ÷å Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 G¥ÁæAvï ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï Rs. 400 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Sɼï D¸ÉÆ£ï ¸Àªïð ¸ÁzsÁgÀuï Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 ¸ÀªÁðA¤ ºÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉvÉÆè. Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 zÉÆ£ÁàgÁA xÀgÁªÀ¼ï gÀÄaZÉA St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 eɪÁuï, ªÉgÁ¬ÄÖ ¥sÀÅöæmïì, PÉƯïØ e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o ræAPïì. ¸ÁAeÉa ZÁí EvÁå¢ ]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} D¤ SɼÁA¤ fPÉè¯ÁåAPï §ºÀĪÀiÁ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó} Új"å 500 ¢Ã¸ï ªÀíqÁ RıÁ¯ïPÁAiÉÄ£ï zÉÆÃ<} AjDo~0Ó} Új"å 1000 ¸ÁgÀÄ£ï D¥Á¥Áè÷å WÀgÁ =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 ¥ÀvÁðvÁ£Á ¢Ã¸ï D¤ E¯ÉÆè ªÀíqï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï §gÉA eÁvÉA ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA. a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500 «Ä¹¸ÁUÁAvï ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ZÀ¯ÉÆÑ ‘ ’ ªÉÄAUÉÆîjAiÀÄ£ï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï D¥sï PÉ£ÁqÁ ºÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

]AuÑ #d‰EoÚ} ;jÚ}

ªÉÄAUÉÆîjAiÀÄ£ï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï D¥sï PÉ£ÁqÁ ºÁAZÉ ªÁ¶ðPï ªÉļÁ¥ï-¦QßPï

¢ªÉÇ ¨ÁåAPï JPËAªïÖ

PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÁ vÀ¥sÉð£ï ¸Á»vïå D¤ «ªÀĸÉÆð

PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï PÀ£ÁðlPï ºÁAtÂA ºÁåZï dÆ£ï 30 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10 ªÉÇgÁAZÉgï ‘¸Á»vïå D¤ «ªÀĸÉÆð’ ¸Á»vïå UÉÆÃ¶Ö ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. ºÁå UÉÆöÖAvï ªÀiÁ| ¨Á| zÉÆvÉÆgï ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ (SJ) ºÁAtÂA D¥ÉÇè ¥Àæ§Azsï ªÀiÁAqÉÆè. DªÀiÁÑ PÉÆAQÚAvï «ªÀĸÉÆð wvÉÆè gÀhļÁÌ£Á vÀjà «ªÀĸÉÆð PÀvÁð£Á PÀ½vï D¸ÉÆ£ï AiÀiÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á gÁdQÃAiÀiï ¨sÀ²ð¯ÉèA ¢¸ÁÛ. ºÉA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. ¸Á»vÁåZÁå AiÀiÁ PÀ¯ÉZÁå «ªÀĸÁåðAvï gÁdQÃAiÀiï ¨sÀ¸Áð¯Áågï «ªÀĸÁåðZÉÆ ºÉvÀÄZï §zÀ¯ÁÛ. §gÉA eÁAªÁÑ÷åPï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸Á»vÁåZÉÆ «ªÀĸÉÆð PÀZÁð §zÁè vÉA ¸Á»vïå gÀZÉè¯Áå ¸Á»wZÉÆ ªÀåQÛUÀvï «ªÀĸÉÆð eÁvÁ. ºÉA ¨ÁjZï ¥Áqï. «ªÀĸÉÆð D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ¥sÀPÀvï ¸Á»vÁåZÉgï ¸ÉÆqïß vÁZÁ gÀZÁßgÁZÉÆ £ÀAiÀiï. C±ÉA zÉÆ| ¦AmÉÆ£ï ¨sÉÆêïZï CxÁð¨sÀjvï GvÁæA¤ «ªÀ¹ð¯ÉèA. G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 7-8 §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®¬Äè. SÁåvï ¸Á»w ªÀ°è ªÀUÁÎ£ï ºÉÆ ¸Àvïæ ZÀ®AiÉÆè vÀgï qÉÆ£Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA D¤ ®« UÀAfªÀÄoÀ »uÉA G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

qàÓoºÚ}Doh"’Ü} q^ ØuI"Øuà =ja:}È Óoèo§?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå Øu<uÙ} Au"|Y PDoÈ;ur


7

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

¨sÁgÀvï ¥ÀæzÉòPï-eÁUÀwPï SÉÉAqÁà£ï ¨sÀgÁvï! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ

¸ÀgÁvï ©üvÀgÁè÷å gÀUÁî÷åA¤ ¥ÀÅuï ¥ÀæUÀvÉ ¥ÀxÁgï GgÁvï?

D«Ä DyðPï §¼ÁAvï D¹AiÀiÁAvï w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¤ «Ä°næ §¼ÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÉƪÁÛ÷å ¸ÁÜ£Ágï ¨sÁgÀvÁPï ¥Àæ¨sÁ« gÁµïÖç ©gÀÄzï ZÀqÁªÀvï gÁµÁÖçA¤ £ÉUÁgÀÄAPï ªÀÄÄSɯï PÁgÀuï D¸Áè÷åj eÁAªï ¥ÀæzÉòPï AiÀiÁ DªÀiÁÑ zÉñÁAvï gÁeï PÀað zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ zÀĨÁî÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ (60 oÀPÉÌ-75 eÁUÀwPï ¸ÀAVÛA¤ zÀ¨Áªï PÀgÉÆqï D¤ vÁAvÀÄ 30 oÀPÉÌ-23 PÀgÉÆqï Cwà UÀjèï) vÁå ªÀ«ðA DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï WÁ®ÄAPï D¤ ¢±Á zÁPÀAªïÌ vÁAZÉA §gÉA¥Àuï-¥ÀæUÀw £ÉUÁgÀÄ£ï DzsÀĤPï «Ä°næ ¨ÁAzÁÛ D¤ AiÉÆÃd£ÁA WÀqÁÛ, (±ÁAwZÁ-¤wZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁA¤) ¸ÀPÁ£ÁAªï ªÀÄítÂÑ ¸ÀAUÀvï ºÉgï gÁµÁÖçAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ, aãÁPï SÉÆAPÁÛ, UÀr «ªÁzï gÀZÁÛ D¤ zÀAiÀiÁðA¤ ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa eÁªÁ߸Á gÀhÄeÁ vÁªÁðA ZÀqÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuÉÆÑ vÁvÁìgï §¼ï eÁªïß DAiÀiÁè. vÁå vÉQvï «gÉÆâü ¥ÁrÛ ªÀÄíuÉåvï. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁªïß gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAvÁmÁ£ï C¥ÀæZÁgï G¸ÀAiÀiÁÛ£Á gÀÆ¥ï RzÀé¼ÁÛ. D¹AiÀiÁAwèA D«ÄÑA ¸ÉeÁgÁA vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á UÀjèÁAPï ¥ÉǸÀÄAPï ¸ÀPÁðj ReÁ£ï «¨sÁqÁè÷ågï (DvÁAZï qÀd£ï¨sÀgï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAwèA §¼ÀéAvï jAiÀiÁ¬ÄÛ D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ PÁjåA ZÁ®Ä D¸Ávï) DªÀiÁÑ ¸ÀÄgÀPÁëPï D¤ ¥ÀæUÀvÉPï ªÀíqÉÆè gÁµÁÖçA ZÀqÁªÀvï gÁdQÃAiÀiï, ªÀiÁgï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ RArvï! DyðPï D¤ ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÀAVÛA¤ ¨sÁgÀvÁZÁ C©ü¥ÁæAiÉÄPï UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï D¤ ªÀiÁgÀÄ£ï, gÀhÄeÁ vÁªÁðAPï DªÀiÁÑ vɯÁ vÁªÁðAPï C©ð ²PÁð¬Ä¯ÉÆè læA¥ï eÁUÀwPï ªÉÄvÉgÀàuÁPï D¥ÀAiÀiÁßAvï §AzÁæA ¢Ãªïß ºÉqÁAiÀiÁÛvï. gÁµÁÖçAaA vɯÁ vÁªÁðA ¥ÀeÁð DqÀ¼ÁÛ÷å gÁµÁÖçAZÁ ªÀÄíuÉÑA ¢²ÖPï ¥ÀqÁÛ, ¥ÀævÉåÃPï ¥ÀAUÁØAvï (G7) ¨sÁgÀvÁPï vÁAvÀÄA ªÀiÁå£ïªÀiÁgï PÀpuï CqÀ̽ WÁ¯ÁÛvï. eÁªïß ºÉ«ê¯Áå vÉA¥Ágï. vÁåZï ªÁmÉ£ï D«Ä gÀµÁå ¸ÁAzÉÆ PÀj£Á. (§ªÀiÁð) ªÀiÁvïæ GUÁÛ÷å£ï zÀȵÁÖAvÁPï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ¨sÁgÀvÁPï ºÉqÁAiÀiÁÛ, aãÁPï xÁªïß gÀhÄeÁ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA D«Ä ºÉ«ê¯Áå vÉÃA¥Ágï ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½Avï DªÉÄjPÁ, ¥sÀÅUÁj£Á vÀj vÁAtÂA (S.540) WÉAªÁÑ «²A CzsÀåPïë ¥ÁQ¸ÁÛ¤ DPÁAvïªÁ¢APï gÀµÁå, aãÁ, EAUÉèAqï D¤ zsÁAªÁØAªÁÑ aãÁZÁ læA¥ï ¨ÁjZï vÁ¥Áè, EgÁ£Á §Æzï ²PÀAªïÌ ¥sÁæ£Áì ¸ÀªÉA DªÀiÁÌA §¸ÁÌ £Á gÉÆ»AUÁå ªÀÄĹèªÀiï xÁªïß vÉïï D¤ gÀµÁå xÁªïß (¨Á®PÉÆÃmï-350 PÀ¯Á¸À) D¤ D¤ ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA UNO ¤gÁ²ævÁAPï (¹AQAiÀiÁAUÁZÉ) «Ä¸ÁìAiÀiÁèA WÉAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï zÀ½Ýgï ªÀĸÀÆzï DgÀhiÁgÁPï ¸ÁAzÉ gÁµÁÖçA DªÉÄÑA £ÁAªï ¨sÁgÀvï D¸ÉÆæ ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥ÁnA ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ. D«Ä DAiÀiÁÌ£ÁAªï eÁUÀwPï DPÁAvïªÁ¢ ªÀÄíuï ¥sÀÅqÉA WÁ¯Áåj aãÁ Dqï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ ªÀÄíuï zÀĸÁðvÁ. vÀgï ¥sÀÅqÉA D¦èA F.16 «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å PÀ£Áð ¨ÉAqÁ¥ï gÁªÁÛ, ºÉgï §¼ÀéAvï ¥ÁnA¨ÉÆ vÀ±ÉAZï D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï gÀhÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA, ¥sÁæ£ÁìaA ¢Ã£ÁAvï. vÀ±ÉAZï D¹AiÀiÁ- DªÉÄjPÁ PÁæAwPÁj vÁ°¨Á£Á gÀ¥sÉïï, EAUÉèAqÁaA ¥É¹¦üPï DyðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸ÀAV ¸ÉƯÉÆè PÀgÀÄ£ï ¥ÀzÉégï eÁUÁégï D¤ E¸ÁæAiÉįÁaA DªÀiÁÌA §¸ÁÌ ¨sÉlAªïÌ £Á, §¸ÀAiÀiïÛ vÀgï D«ÄÑA ¸Àªïð PÀÆægÀhiï «Ä¸ÁìAiÀiÁèA DªÀiÁÌA ¸À®ºÁAPï UÀĪÀiÁ£ï £Á. AiÉÆÃd£ÁA ¦qÁØ÷ågï eÁAªïÌ ªÉļÁ£ÁvÁè÷å §j PÀjvï. JPÁ VªÉÄZÁå ªÀÄ»£ÁåAvï vÀ ± É A Zï d¥Á£Á xÁªïß gÀ ¥ s ï Û ¥À Å gÉ Æ . £ÁvÁé£ï DeÉPï ¸ÁAUÉèA vÀj gÀUÁî÷å C±ÁAvÉ zÉñÁA¤ gÁªÀ A iÀ i ïÛ . “d¼Áj ZÁ¨ÁÛvï, ªÀiÁAAiÀiï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï zsÁqÁÑ ±ÁAw D«Ä xÀAAiÀÄìgï E¸ÉÆ̯ÁA,

Jr £ÉmÉÆÖ PÀgÀAªïÌ ¸ÀPÁè÷åAªï vÀj ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ DPÁä£ÁPï §° eÁ¯ÁåAªï. UN ªÀåQÛ ¸ÁévÀAvïæ ¸À«Äw£ï “PÁ²äÃgÁAvï ¨sÁgÀvï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀeÉðPï ªÀiÁgÁÛ¥ÀÅgÁÛ, D¸ÁªÀiÁAvÁè÷å ªÀÄĹèªÀiï gÉÆûAUÁåAPï zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA zsÁAªÁØAiÀiÁÛ” ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. vÀ±ÉAZï ¸ÀévÀAvïæ ¥Á¯É¹Û£ï gÁµïÖç PÀgÀÄAPï D«Ä ¢AªÉÇÑ G¯ÉÆ (C©ð gÁµÁÖçAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ vÀj) E¸ÁæAiÉįÁ ¸ÀªÉA AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁPï gÁUï ºÁqÁÛ. vÁå ªÀ«ðAZï D«ÄÑA ¸ÉeÁgÁA D¤ E¸Áè«ÄPï 55 gÁµÁÖçA ¸ÀªÉA eÁUÀwPï ¸ÀPÁðgï ¨sÁgÀvÁPï ¨sÀzÀævÁ ªÀÄAqÀ½AvÁè÷å ¥ÁAZï §½µÁÖA §j ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï C¥ÀÅðAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï, £ÉUÁgÁÛvï! 

“ªÉÇqÁé” ªÀiÁ¸ï «£ÉÆÃzï

¸ÀAiÀiÁßA¤ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÉÆmÉÆ eÁªÁ߸Á. vÁåZï ¥ÀjA D¹AiÀiÁ-¥É¸É¦üPï zÀĨÁî÷å gÁµÁÖçAZÁ ¥ÀæUÀw AiÉÆÃd£ÁAPï D«Ä zÁ£ï ¢vÁAªï!

GzÁÌ ¨ÁAzï, ªÀiÁgÉÆUï, PÁSÁð£É ¨ÁAzÀÄ£ï §gÉA £ÁAªï-ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÛAªï, DªÀiÁÑ ¤gÀÄzÉÆåÃVAPï PÁªÀiÁA ¢vÁAªï. vÁ°¨Á£ï ¥À¢é WÉvÁè÷ågï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï CªÁ̸ï DvÁA ªÁrÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï WÉvɯÉA! D¤ ©ügÁAvï eÁAªï ¥ÀæzÉòPï ªÀí¬ÄèA WÀrvÁA ¨sÁgÀvÁPï AiÀiÁ eÁUÀwPï ªÀvÀÄð¯ÁA¤ §¼ÀéAvï ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄíuï ¨sÁgÀvï §¼ÀéAvï D¤ ¥Àæ¨sÁ« ¸ÉeÁjÑA ¯ÉQ£ÁAvï ªÀÄíuÁÑPï zÉÃ±ï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÑA aAvÁ¥ï gÀÄeÁévï ¢vÁvï eÁ¯Áågï ¥Á¸ÁgÁèAV ªÀÄítÂÑ. ºÁå eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï D«ÄÑ «zÉò zÀĨÁªÁPï EqÉA ¢Ãªïß jÃvï-¤Ãvï wPÉÌ ¸À¯Áé¯Áè÷å§j ªÀÄí¼Áî÷å§j §qÁÎAvÉèA ¸ÉeÁj ¢¸ÁÛ, ¸ÀªÁðA PÀqÉA §gÁå £ÉÃ¥Á¼ï GUÁÛ÷å£ï aãÁZÉA ¸ÀA§AzsÁ£ï gÁAªÉÑA ¦ü¯Áåzï eÁ¯ÁA D¤ D¥Áè÷å gÁeÁAªï ¥Á¯Áé¯Áè÷å§j ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï °SÉè¯Áå gÀhļÁÌvÁ. zÀȵÁÖAvÁPï: “¨sÁgÀwÃAiÀiï »AzÁéAPï ªÀÄzsÁè÷å D¹AiÀiÁAvï ¸Àªïð ªÀiÁ£ï-CªÁÌ¸ï” gÉUÁæ÷åPï C©ð gÁµÁÖçA PÀqÉA gÀhÄUÀqÁÑ UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï EgÁ£Á ¸ÀAVA vɯÁ DªÀiÁÑ zÀÆgÁAPï ªÀiÁ£ï SÁwgï ZÀAUÁAiÀiï ¥ÉǸÁÑ ¢Ã£Á. (RArvï eÁªïß DªÉÄÑgï DªÉÄjPÁ£ï vÁ¯Áégï aãÁZÁ zsÀAiÀiÁæ£ï!) vÁåZï G¨ÁgÁè÷å D¤ D«Ä gÀ¥sïÛ ¥ÀjA ¸ÉeÁjÑA ²æîAPÁ, PÀgÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï ¢°è ¸ÀÄAPÁ ¨ÁAUÁèzÉñï D¤ ªÀiÁ°Ýªïì jAiÀiÁAiÀiïÛ ¤PÁîAiÀiÁè. vÀ±ÉAZï ¸ÀAiÀiïÛ aãÁPï ¸À¯ÁªÀiï UÀ¯ïá zÀAiÀiÁðAvï AiÉÄAªÁÑ

læA¥ÁPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯Áågï D¢A xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ï-aãÁ «gÉÆÃzsï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼Éî¯Áå gÀ±Áå D¤ EgÁ£ÁPï ªÉÆøï PɯÁè÷å§j D¤ DªÀiÁÑ “¸ÀévÀAvïæ «Ä°næ vÀAvÁæPï” ¸ÁAqÁè÷å§j eÁAiÀiïÛ! DªÉÄjPÁ D¥Áè÷å DyðPï, «Ä°næ D¤ vÁAwæPï ¥Àæ¨sÁªÁ zÁéjA ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ªÀiÁvÁågï UÀÄPÁðgÀàuï xÁ¥ÁÛ D¤ ¨sÁgÀvÁPï¬Ä UÀįÁªÀiï PÀgÀÄAPï ºÀļÀÄé¼ÁÛ. ¥ÀÅuï D«Ä ¸ÀévÀAvïæ «zÉò ¤Ãvï ¥Á¼Áî÷ågï gÁPÁì PÀ¸ÁÛ£ï ¥Àæ¨sÁªï zsÁA¨ÁÑ wPÁ DPÁä£ï eÁAiÀiïÛ D¤ ¥ÉªÀiÁðj §j ¨sÉÆAªÁjA gÁµÁÖçAZÉA §gÉA¥Àuï D¤ ¨sÀzÀæw V¼ÁÑ aãÁ «gÉÆÃzsï wuÉA ¨ÁAzÉè¯Áå DªÉÄjPÁ, d¥Á£ï, D¸ÉÖçðAiÀiÁ D¤ EArAiÀiÁ zÉñÁAZÁ ¸ÀÄgÀPÁë JPÀémÁPï ªÉÆ£ïð AiÉÄÃvï. DvÁAZï ªÁå¥ÁgÁ ¸ÀÄAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¤PÁîªïß DªÀiÁÌA

ªÀÄíeÁå ºÁvÁ-¥ÁAAiÀiÁAPï “ªÉÇqÉƪÉÆ¸ï” ¥ÀŸÁè. vÉA DAiÉÆÌ£ï Df ªÀÄíuÁ° “ªÉÇqÁé ªÀiÁ¸ï RAAiÀiï D¸ÁgÉ ¥ÀÅvÁ?”...

ªÉÆUÁZÁå ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA DvÁA ªÉÇqÉƪÉÆ¸ï ªÀÄįÁªÀiÁ «µÁåAvï ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÀÅuï “ªÉÇqÁéªÀiÁ¸ï” ºÁZÉå «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛA. PÉÆuÉAVà ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉèA ºÁAªÉA, «£ÉÆÃzÀãjvï ¸ÀAUÀvï ».

ªÉÆ£ÁÓwZÉA PÁ½eï, °ªÀgï, EvÁå¢ ªÉÇPÁÛPï eÁvÁ RAAiÀiï. DAiÀÄĪÉðzï ¥ÀArvï vÁZÉA ªÉÇPÁvï vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. wvÉèA ªÉÆïï eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÀArvï vÁå ªÉÆ£ÁÓwPï WÉvÁvï RAAiÀiï. ¥ÀÅuï vÁPÁ WÀgÁ ©üvÀgï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ºÁPÁ, “UÁgï” ªÀÄíuÁÛvï PÉÆAPÉÚAvï.

ºÉA ºÁ¸Áå¸Ààzï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ºÉÆ KPï «£ÉÆÃzï §gÀAiÀiÁè. vÀĪÀiÁÌA ºÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA £Á. ¥sÀmï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÉÇqÁéªÀiÁ¸ï ªÉļÉÑA eÁAiÀiÁß. UÁgï, KPï ¯Áí£ï ªÉÆ£ÁÓvï. “ªÉÇqÀÄ” ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ¥Áæt w ªÉįÁå G¥ÁæAvï wPÁ xÁªïß. » ¥Áæt KPï ªÀíqÁè÷å ©üvÀgï ºÁqÀÄAPï ²¯Éð §jA D¸ÁÛ. ZÁgï WÀgÁ ¥ÁAAiÀiï ªÀíqÉèA ±ÀjÃgï. ¥ÀÅuï £ÀeÉÆ. w fêï D¸ÁÛ£Á vÉÆÃAqï ¯Áí£ï. », ªÀÄ£ÁêAPï WÀgÁAvï DAiÀiÁè÷ågï vÀPÀëuï ¥À¼Éªïß ©üAAiÉĪïß zsÁAªÁÛ. WÀgï ¸ÉÆqïß ªÀZÁdAiÀiï ¥ÀÅuï vÁPÁ f«ê ªÀiÁ£ïð (wwè zÀjzïæ w!) vÁPÁ SɯÁågï ªÀÄ£ÁêPï vÁæuï («.¸ÀÆ: ºÁå PÁ¼Ágï ZÀqÁÛ RAAiÀiï. PÉÆuï¬Ä vÀ±ÉA PÀj£ÁAvï) wvÉèAZï

£ÀAiÀiï,

vÁå

- zÉ| «.©. ¨ÁgÉmÉÆ


8

¢ªÉÇ

L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPï UÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ, DzÀ±ïð ºÉʸÀÆÌ¯ï ¨sÀÄUÁåðAPï PÀĪÉÆPï ¢vÁ

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

dÆ£ï 29 vÁjPÉgï UÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï DzÀ±ïð ºÉʸÀÆ̯ï vÁPÉÆqÉ ¨sÀÄUÁåðAPï zsÀªÀiÁðxïð §ÆPï D¤ zÉÆ£ÁàgÁAZÁ eɪÁÚ SÁwgï £Á¯ïð zÁ£ï eÁªïß ¢¯É. vÁå ªÉ¼Ágï ºÉʸÀÆ̯Áa G¥ÀªÀÄÄSÉ¯ï ªÉĹÛç D¤ ºÉgï ªÀÄAqÀ½ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï zÁ£ï ¢¯Áè÷å L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁPï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. WÀlPï CzsÀåPïë ²æà DªÀÄ£ï PÀÄn£Áí D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð qÉjPï £ÀeÉævï D¥Áè÷å ¸ÁAzÁåA ¸ÀªÉA ºÁdgï D¸Éè.

July 13 - 19, 2019

¥ÁZÁé÷å gÀAUÁZÁ ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï AiÉÄêïß dÆ£ï 27 vÁjPÉgï ¥ÁZÉÆé gÀAUÁ¼ï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁZÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÞñï eÁªÁ߸ÉÆè ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¥ÁZÁé÷å ¸ÀȵÉÖZÉÆ ªÉÆÃUï G§Óªïß ¥Àj¸Àgï ¥ÉæÃ«Ä PÀZÉÆð. vÁAZÉ PÀ£Áð gÀÆPï gÀhÄqÁA ¯Áªïß vÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀAªÉÇÑ D¤ DªÀiÁÑ ¥ÀæPÀÈvÉa gÁPÀuï PÀ² PÀað ªÀÄíuï ²PÀAªÉÇÑ. ¨Á| eÉêÀiïì r’¸ÉÆÃeÁ£ï dªÉÄè¯ÁåAPï ¸ÀA¨sÉÆâvï PÀ£ïð G®AiÀiÁÛ£Á gÀÆPï gÀhÄqÁAZÁ ªÀĺÀvÁé «²A ¸ÀªÀÄÓt ¢°. vÁå G¥ÁæAvï «UÁgï, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¤ UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤, nÃZÀgÁA¤ ªÉļÉÆ£ï gÀhÄqÁA ¯ÁA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ PÉ°.

PÀļÀÆgÁAvï L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPï ZÀÄ£Áªï PÁAiÀÄðPÀjAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ªÁZÀ£ï

ªÀÄqÀAvÁågï ¦üUÀðfAvï eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÑZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PɯÉA

ºÁåZï dÆ£ï 23 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½AZÁ ¸Ávï ªÉÇgÁAZÁ «Ä¸Á ªÉ¼Ágï £ÀªÁå£ï «AZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å L¹ªÉÊJªÀiï PÁAiÀÄðPÀj ¸ÁAzÁåAZÉ ¥ÀæªÀiÁuï ªÁZÀ£ï WÉvÉèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï «£ÉìAmï r’¸ÉÆÃeÁ£ï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ° vÀgï «Ä¸Áa °vÀÄfð L¹ªÉÊJªÀiï vÀ£ÁðmÁåA¤ ZÀ®¬Äè.

dÆ£ï 28 vÁjPÉgï eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÑZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄqÀAvÁågï ¦üUÀðeÉAvï gÁvÁÑ 10.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀíqÁ ¨sÀQÛ£ï D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉǯÉAqÁ xÁªïß D¬Ä°è ¸ÁA. ¥sÁªÀŹۣÁZÁ gÉ°PÉPï ¥ÀűÁðAªÁgï EUÀeÉð ©üvÀgï ªÉí° D¤ ªÀiÁf UÉÆ«î ¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ ®Ä«¸ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ£ï D²ªÀðZÀ£ï PÀ£ïð ªÀiÁ£ÁZÁ eÁUÁågï zÀªÀ°ð. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ¨Á| D°é£ï jZÀqïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ.

2019-20 ªÀ¸ÁðPï «AZÉÆ£ï D¬Ä°è PÁAiÀÄðPÀj ¸À«Äw ºÁå ¥ÀjA: CzsÀåPïë : C£ÀıÁ eÉÆòé£ï ¥sÉgÁªÉÇ; G¥ÁzsÀåPïë: UÉÆré£ï r’¸ÉÆÃeÁ; ¹Ûçà G¥ÁzsÀåQëuï: ¦æAiÀiÁAPÁ ªÉÃUÀ¸ï; PÁAiÀÄðzÀ²ð: ®«mÁ QèÃmÁ r’¸ÉÆÃeÁ; ¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð: ®«Ã£Á r’¸ÉÆÃeÁ; Rd£ÁÝgï: ¯É¸ÀÖ£ï ªÉÃUÀ¸ï; Drlgï: eÉøÀ£ï ªÉÆAvÉgÉÆ; DªÉÆÑ AiÀÄĪÀ ¥Àæw¤¢ü : gɤmÁ ¢Ã¦PÁ r’¸ÉÆÃeÁ; SɼÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð: ¥ÀæeÉñï r’¸ÉÆÃeÁ; ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðzÀ²ð: ¥Àæ¤Ãvï ªÉÆAvÉgÉÆ. UÉ¯É vÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ CzsÀåPïë qÉëqï ºÉjPï ªÉÆAvÉgÉÆ.

ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï ¤vÁåzsÀgï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ ¤vÁåzsÀgï ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï ºÁåZï dÆ£ï 29 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁ ¥ÁAZï ªÉÇgÁAZÉgï DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀĪÁðvÉPï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£Á £ÀAvÀgï 2019-20 ªÀ¸ÁðZÁ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. «Ä¸ÁZÉgï ¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹ «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉívÁ£Á ¥Àj¸Àgï PÀ±ÉA D¸ÉèA, ¥ÀAiÀiÁðªÀgÀuï QvÉèA ¤vÀ¼ï D¸ÉèA ªÀÄíuï «ªÀ¸ÀÄð£ï D«Ä ºÀAiÉÄðPÁè÷åA¤ DªÀiÁÑ ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. gÀÆPï gÀhÄqÁA ¯Áªïß vÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁìZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå ¯ÉÆPÁAPï ªÁAmÉÆè÷å. ºÁåZï jwgï ¨ÉÆAzɯï vÀ±ÉA ºÉgï ¦üUÀðeÁA¤ dÆ£ï 30 vÁjPÉgï ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹ DAiÀiÁÛgï DZÀgÀuï PɯÉÆ.

¥Àæ±ÁAvï ¤ªÁ¸ÁAvï UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¥sɸïÛ «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ° eÉ¥ÀÅöàAvÁè÷å ¥Àæ±ÁAvï ¤ªÁ¸ÁAvï ºÁåZï dÆ£ï 29 vÁjPÉgï ¸ÁA. ¥Áªïè D¤ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁ ¥sɸÁÛ ¢¸ÁZÉA ¥À«vïæ «Äøï UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí vÀ±ÉA ¨Á| DAqÀÆæ÷å r’PÉƸÁÛ D¤ UÉÆ«î ¨Á¥ÁAZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á| gÉÆúÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÀªÉA ¨sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¯Áí£ï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀír¯ïß ¹¸ÀÖgï ªÀiÁ¸Éð°£Á£ï DAiÉÆÃfvï PɯÉèA. vÁåZï ªÉ¼Ágï UÉÆ«î ¨Á¥ÁZÁ £ÁAªÁ£ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥sÀ¼Áígï ¢Ãªïß D±ÁæAvÁè÷å ¤ªÁ¹APï ¸ÀAvÀĵïÖ PɯÉA.

ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ QAqÀgïUÁlð£ï ªÀUÁðAvï ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï ¸ÁA. «±ÉAvï ¥sÉgÉægï QAqÀgïUÁlð£ï ªÀUÁðAvï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, ¨sÀÄVðA ¸ÀVîA

ªÀÄqÀAvÁåjÑ ¦üUÀðeï eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯Áå D¤ ºÁå ¦üUÀðfPï 125 ªÀ¸ÁðAa ZÀjvÁæ D¸Á. ¥ÁmÁè÷å 125 ªÀ¸ÁðA¤ » ¦üUÀðeï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁ ZÀgÀuÁAPï ¯ÁVA eÁ¯Áå. eÉdÄZÁ ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ªÁqÀvï DAiÀiÁèA. DAiÀiÁè÷åªÁgïZï » ¦üUÀðeï KPï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß ¸Áܦvï PɯÁA. «UÁgï ¨Á¥ï ¨É¹¯ï ªÁ¸ï ¥ÉǯÉAqÁPï UɯÉÆè vÉÆ AiÉÄvÁ£Á ¥sÁªÀŹۣÁa gÉ°Pï ºÁqïß DAiÀiÁè D¤ ¸ÁA. ¥sÁªÀŹۣÁa gÉ°Pï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DAiÀiÁè÷å. ¥sÁªÀŹۣÁ£ï zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè.

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ PÀxÉÆ°Pï «zÁå ¨ÉÆqÁðZÉA ªÁ¶ðPï dªÀÄvï dÆ£ï 27 vÁjPÉgï ¢AiÉĸÉfZÁ PÀxÉÆ°Pï «zÁå ¨ÉÆqÁða ªÁ¶ðPï dªÀÄvï D¤ ZÀÄ£Áªï ¸ÀA¥À£ïß eÁ¯ÉA. PÀxÉÆ°Pï «zÁå ¨ÉÆqÁðZÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á| DAvÉƤ ±ÉgÁ£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸Áða ªÀ¢ð ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ°ð ¸ÁAUÁvÁZï Drmï PɯÉÆè RZÁðZÉÆ j¥ÉÇmïð¬Ä zÀªÀ¯ÉÆð. ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí CzsÀåPïë eÁªïß D¸ï¯ÉÆè.

L¹ªÉÊJªÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï D¤ ¥sÉqÀgÉñÀ£ï D¥sï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ¨ÉAUÀÄîgï D¸Á PÀvÁðvï ‘AiÀÄÆ PÀ£ÉPïÖ’ dÆ£ï 23 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï, ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀZÉÆ£ï ²PÁ¥ï vÀ±ÉA PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀ¹Û PÀZÁð ªÀÄAUÀÄîgÁÑ AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï L¹ªÉÊJªÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAtÂA ¥sÉqÉgÉñÀ£ï D¥sï PÉÆAPÀt D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ºÁAZÁ ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï ‘AiÀÄÆ PÀ£ÉPïÖ’ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀĪÁðvÉPï ¨sÀQÛVÃvï eÁvÀZï ªÀÄAUÀÄîgï L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë eÉøÀ£ï °AiÉÆj ¦gÉÃgÁ£ï dªÉÄè¯ÁåAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁåQëªÀiï J£ï £ÉÆgÉÆ£Áí ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ «UÁgï eÉgÁ¯ï CzsÀåPïë eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁAtÂA ¸ÀªÀÄAiÀiï ¥Élªïß PÁAiÀiÁða ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ºÁå C¥ÀǪïð ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ¨Á| eÉgÉƪÀiï J¸ï r’¸ÉÆÃeÁ (eÉfévï) PÀ£ÁðlPï ¥ÉÇæ«£ÁìZÉÆ ¥ÉÇ櫤êAiÀįï, ¨Á| °AiÉÆ ¦gÉÃgÁ, ¨Á| ¥sÁªÀÅ¹Û£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¨Á| ®Æzïð gÁeï, ¹£ÉªÀiÁ £Àn ¹ÃªÀiÁ §ÄvɯÉÆè, ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¥ÀæPÁ±ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| D²é£ï ¯ÉÆûvï PÁqÉÆðeÁ, ²æà JqÀéqïð r’¸ÉÆÃeÁ FKCA CzsÀåPïë D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí ºÁdgï D¸Éè.


9

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¨ÉAUÀÄîgÁÑ ªÀÄAUÀÄîj AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÉÊgÉ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å UÀuïå ªÀiÁ£É¸ÁÛA¤ D¤ UÀÄgÀÄA¤ D¥Á¥Áè÷å G®ªÁàAvï §jZï eÁuÁéAiÀiï ªÁAnè. ªÀÄAUÀÄîgÁÑ UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï C¸À¯ÉA PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÁè÷å L¹ªÉÊJªÀiï D¤ FKCA ºÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¢°.

EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁ£ï DZÀgÀuï PÀvÁð. ªÁwPÁ£ÁAvï vÁAZÁ ¥sɸÁÛZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á ¢¯Áè÷å ±ÉªÀiÁðAªÁgï ¥Á¥Á£ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ºÉ zÉÆUï¬Ä zɪÁZÁå ¨sÉÆUÁìuÁåZÉ ¸ÁQë eÁªÁ߸Ávï. vÁå ªÀ«ðA ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ºÁå ¨sÉÆUÁìuÁåZÁ ¹àjvÁ ªÀ«ðA vÁAZÁ fêÀ£ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀAvÉƸï D¸Á eÁvÁ.

ªÀiÁf DZïð ©ü¸ïà §£Áðqïð ªÉÆgÁ¸Á£ï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. D¤ DvÁAZÉÆ DZïð ©ü¸ïà ¦Ãlgï ªÀÄZÁzÉÆ ºÁAtÂA ºÁå PÁAiÀiÁðPï DPÉæÃZÁ WÀqÉå ¨sÉmï ¢Ãªïß ¸Àªïð AiÀÄĪÀPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA.

PÉzÁß D«Ä zɪÁZÁ ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ C£ÀĨsÀªï WÉvÁAªï vÉzÁß DªÉÆÑ £ÀªÉÇ d¯ïä eÁvÁ D¤ D«Ä xÀAAiÀiï xÁªïß £ÀªÉA fêÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁðAªï. xÀAAiÀiï D«Ä eÁuÁA eÁvÁAªï RgÉAZï D«Ä PÉÆÃuï ªÀÄíuï. ºÉA ¸ÀUÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ DªÀiÁÑ÷å PÀĪÀiÁìgï ªÀ«ðA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á.

L¹ªÉÊJªÀiï Q¤ßUÉƽ WÀlPÁ xÁªïß ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï

“¥ÉzÀÄæ£ï eÉdÄPï £ÉUÁgï PɯÉÆ vÀgï ¥ÁªÀÅöè£ï EUÀeïðªÀiÁvÉPï zsÀtÂì¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á, “eÉdÄ£ï vÁAPÁA £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÉÄèA D¤ vÁAZÉA f«vï §¢è¯ÉA. zɪÁZÁ ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ WÀÄmï eÁªÁ߸Á ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÁèPï §½ÃµïÖ PÀgÀÄAPï eÉ D¸ï¯Éè C¸ÀÌvï ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï vÁAtÂA eÉdÄZÁ ²PÀªÉÚZÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄ£ï EUÀeïðªÀiÁvÉPï £ÀªÉÇ ¢Ãªï ¢¯ÉÆ. eÉzÁß vÉ eÉdÄPï ªÉļÉî D¤ ¨sÉÆUÁìuÉ eÉÆqÉèA, vÁå ¨sÉÆUÁìuÁåZÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÁAtÂA eÉÆqÉÆè”

dÆ£ï 23 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï Q¤ßUÉƽ ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¨Á| ªÉÄxÀÆå ªÁ¸ï ¦üUÀðeï «UÁgï ºÁAtÂA WÉvï¯ÉèA. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨Á| gÀÄ¥Éñï vÁªÉÇæ D¤ ¨Á| ¯Áå¤ì ¸À¯ÁØ£Áí ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï, UÉÆ«î ªÀÄAqÀ¼ÉZÉ G¥ÁzsÀåQëuï ±ÉʯÁ ¹PÉéÃgÁ D¤ L¹ªÉÊJªÀiï Q¤ßUÉƽ WÀlPï CzsÀåPïë ªÀÄ»ªÀiÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁdgï D¹èA.

vÁAa ¸ÀVî ft ¸Á¢ D¤ SÁ¯ÁÛ÷å ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa eÁ°. vÉ zÉÆÃUï ªÉÆUÁZÉ PÉƼÉê eÁªïß GgÉè. ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæPï RĸÁðªïß ªÀiÁgÉÆè vÀgï ¸ÁA. ¥ÁªÁèa vÀQè PÁ¥ï°è.

ºÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁ| ¨Á| ªÉÄxÀÆå ªÁ¸Á£ï KPï gÀhÄqï ¯ÁAªÉÑ zÁéjA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å UÀuïå ªÀiÁ£É¸ÁÛ¤A¬Ä gÀhÄqÁA ¯Á¬ÄèA G¥ÁæAvï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï gÀhÄqÁA ªÁAnèA.

¥Á¥Á DPÉæÃPï «ZÁj¯ÁUÉÆè “ºÁå zÉÆUÁA ¸ÁQë ¸ÀªÉA D«Ä DªÀiÁÌAZï «ZÁgÁåA Qà D«Ä eÉdįÁVA ¸ÀzÁA DªÀiÁÑ PÀvÀÄðAªÁAZÉA ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛAªïV?”

¥sÀ¯ÁðAvï ¦qɸÁÛAa vÀ±ÉA ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ¨sÉmï PÀvÁð L¹ªÉÊJªÀiï

læA¥ï D¤ QªÀiï GvÀÛgï PÉÆgÉAiÀiÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á ¥Á¥Á ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛ

¦üUÀðfAvï D¸ÁÑ ¥ÁæAiÉĸÁÛAa D¤ ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï eÁªïß ¥sÀgÁè ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï dÆ£ï 23 vÁjPÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀÄÄRå GzÉÞÃ±ï ¥ÁæAiÉĸïÛ PÀ±É D¸Ávï, vÁAZÉÆå UÀeÉÆð PÀ¸À¯ÉÆå, vÁAPÁA ¸ÀàAzÀ£ï PÀvÁðvï AiÀiÁ £Á? ¦qɸÁÛAZÉ ºÁ¯ï PÀ±É D¸Ávï, vÁAPÁA eÁ°èA ªÉÇPÁÛA EvÁå¢ ªÉ¼Ágï ªÉļÁÛvï AiÀiÁ £Á vÉA ¥À¼Àªïß ªÀiÁºÉvï WÉAªÉÇÑ GzÉÞñï eÁªÁ߸ÉÆè. vÀ±ÉAZï UÀeÉðªÀAvï ¦qɸÁÛAPï PÀĪÉÆPï PÀZÉð «²A vÁAZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸ÉèA.

DªÉÄjPÁZÉÆ CzsÀåPïë læA¥ï D¤ GvÀÛgï PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë QªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî vÁå ªÉ¼Ágï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ±ÁAvÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï DªÉÆj eÁ¯Áå G¥ÁæAvï dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁA ¸ÀAV vÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. “¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁåZï WÀAmÁåA ªÀÄzsÉA D«Ä zÉSÉèA PÀ±ÉA zÉÆãï zÉñÁA ªÀÄ¢üè ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÁAUÁvÁ ªÉĽî vÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. “D«Ä ¸ÀzÁAZï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. zÉƤà zÉñÁA¤ ¥ÀgÀ¸Ààgï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ªÉÆÃUï ¨Á¼ÉÆéA¢, vÁAZÉ ªÀÄ¢üè ±ÁAw ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁªÉÇA¢” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï. QªÀiï D¤ læA¥ï ¸ÀĪÀiÁgï KPï WÀAmÉƨsÀgï vÉ zÉÆV G®AiÉÄè D¤ £ÀÆåQèAiÀÄgÁZÁå ¸ÀªÀĸÁåA «²A ¥ÀgÀvï G®ªÉÚ, «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï gÁf eÁ¯É. ºÉA vÁAZÉA w¸Éæ ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA ªÉļÁ¥ï eÁªÁ߸Á. GvÀÛgï PÉÆgÉAiÀiÁ KPï ¨sÉÆêï zÀĵïÖ zÉñï eÁªÁ߸Á Qæ¸ÁÛAªÁAPï. GUÁÛ÷å£ï ºÁAUÁ¸Àgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PɯÉÆè. ¥ÉÇgÁÑ J¦æ¯ÁAvï ¥Á¥Á£ï zÉÆãï¬Ä zÉñÁAPï zÀQëuï D¤ GvÀÛgï PÉÆgÉAiÀiÁPï KPï «rAiÉÆ ¸ÀAzÉñï zsÁqïß JPÀémï D¤ ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£ï PÀZÉð «²A G¯ÉèÃSï PɯÉÆè.

L¹ªÉÊJªÀiï’ZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåA¤ ¦üUÀðfAvÁè÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAa D¤ ¦qɸÁÛAa ¨sÉmï WÉwè, vÁAZÉ ¸ÀAV ªÀiÁUÉÚA PɯÉA, vÁAPÁA zsÉÊgï ¢Ãªïß vÁAZÁ vÉÆÃAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAiÉÆè÷å D¤ PÁtÂPï eÁªïß ¥sÀ¼ÁA ªÁAnèA. ¥sÀ¯Áð ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| PÉÆèr ªÁ¸ï ºÁAZÁå ¤zÉÃð±À£ÁSÁ¯ï ºÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

zɪÁZÁ ¨sÉÆUÁìuÁåZÉ ¸ÁQë eÁªÁ߸Ávï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. ¥Áªïè: ¥Á¥Á dÆ£ï 29 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèZÉA ¥sɸïÛ

ºÀÄ£ÉƤ PÀÄPÀÄðgÉ

gÀqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðZÁå vÉÆÃAqÁPï DªÀAiÀiïß UÀªÀiÁäa mÉÃ¥ï ¯ÁUÀ¬Äè

xÉÆrA ¨sÀÄVðA xÉÆqÁå ªÉ¼ÁA¤ PÀAqÁ¥ÀmÉÖ gÀqÁÛvï, ¸À¼ï PÀvÁðvï. ºÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑA ¨sÁj PÀµÁÖAZÉ PÁªÀiï. xÉÆrA ¨sÀÄVðA ¨ÁjZï ZÉÆgÉ¥ÀmïÖ D¸ÁÛvï. C±ÉA gÀqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAªÁÑ÷å SÁwgï ©ºÁgÁAvÁè÷å bÀ¥Áæ UÁAªÁAvÁè÷å DªÀAiÀiïß JPÁ ¨sÀÄUÁåðZÁå vÉÆAqÁPï UÀªÀiÁäa mÉÃ¥ï CAmïÖ PɯÉèA KPï «avïæ ¥Àæ¸ÀAUï WÀqÁèA. D¥ÉèA PÁªÀiï eÁvÀZï WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ xÀAqï §¸ï¯Áè÷å vÁZÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¥À¼Àªïß QvÉAV zÀĨÁªï ªÀiÁ£ïð ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¥sÉAqï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðPï PÀÆqÉè D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁè÷å£ï ¨sÀÄUÉÆð ªÁAZÉÆè. ¥ÀwuÉ PÀqÉ C±ÉA QvÉA PɯÉA ªÀÄíuï ¥Àw£ï «ZÁvÁð£Á vÉÆ PÉzÁ¼ÁAiÀiï gÀqÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ D¤ QQðj PÀvÁð. zÉPÀÄ£ï vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAªÁÑ÷å SÁwgï UÀªÀiÁäa mÉÃ¥ï CAmï PÉ° ªÀÄíuÁ¯ÉA ¨ÁAiÀiïè.

¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÀÄdAªÉÑA, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑA PÁªÀiï wvÉèA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀAiÀiï.

UÀ¨sÉð¸ïÛ £ÀAiÀiï vÀjà ¹ÛçÃAiÉÄPï ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï PɯÉA ¥ÉÇmÁ zÀÄQ SÁwgï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï w UÀ¨sÉð¹Ûuï ªÀÄíuï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï PɯÉèA WÀrvï aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgï f¯Áè÷åZÁå D¸ÀàvÉæAvï WÀqÁèA D¤ w ¹Ûçà wêïæ gÀUÁÛ¸ÁæªÁ ªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å. ºÁå PÁeÁj ¹ÛçÃAiÉÄPï JPÀݪÀiï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï D¸ÉÆ£ï wPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉèA. »uÉA ªÀ¼Àé¼ÉÑA ¥À¼Éªïß xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÃr zÁPÉÛ¤ð£ï ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀ£ïð ºÁqÁ ªÀÄíuï w½ì¯Áè÷å£ï SÁ¹Î JPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï mɸïÖ PÀvÁð£Á ¥ÉÇmÁAvï ¨sÀÄUÉðA Dqï WÀÄAªÁèA zÉPÀÄ£ï PÀÆqÉè ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï PÀjdAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁåðPï ¨sÁAiÀiïæ PÁrdAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¢¯Áè÷å£ï zÁPÉÛ¤ð£ï ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï ¥ÉÇmÁAvï ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁvïæ £Ávï¯ÉèA. C¢üPï jw£ï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁ¯Áè÷å£ï w ¹Ûçà ªÀÄgÀuï ¥Á«è. zÁPÉÛ¤ðZÁå ¤®ðPÁë£ï ¹Ûçà ªÀÄgÀuï ¥Á«è ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï wêïæ DPÉÆæÃ±ï ªÀåPïÛ eÁªïß ¥Àæw¨sÀl£ï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ¯ÁèA.

¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï PɯÁè÷å zÁPÉÛ¤ð£ï E¯ÉèA CPÀ̯ï G¥ÀAiÉÆÃVì¯ÉèA vÀgï w ¹Ûçà ªÁAaÛ.

- eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï


10 "DeïPÁ¯ï eÉÆPÉÛ, «±Áé¹ PÁªÀiÁZÉ ªÉļÁ£ÁAvï ªÀÄíuï QvÉè±É ¸ÁAUÀÄ£ï D¸Ávï, D¤ vÀÄA JPÉÆè C¸ÁAiÀiïªÀÄÄgÉÃ, RAAiÀÄÑgï¬Äà pPÁ£ÁAAiÀiï. vÀÄPÁ PÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA ªÀiÁíPÁ UÀªÀiÁ£ÁªÀÄÄgÉÃ. ªÀÄíeÁå fuÉåAvï ºÁAªÉA D¸ïÛ§¢Pï £Á vÀgï¬Äà ZÁågïZÉƪÁÎAZÉÆ ªÀiÁ£ï-«±Áé¸ï PÀªÀiÁAiÀiÁè ªÀÄÄgÉÃ, zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÉÆgÁ¸Àgï vÉÆ gÁPÀÄ£ï ªÀað dªÁ¨sÁÝj vÀÄf.ªÀÄíeÁå JPÁZï GvÁæPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß DA¨ÉÆæeÁ£ï vÀÄPÁ PÁªÀiï ¢¯ÁA zÉPÀÄ£ï xÀAAiÀÄÑgï ¥ÀÅt aÃvï ¢Ãªïß PÁªÀiï PÀgï."

¢ªÉÇ

¯ÉÃPï

¨ÉÃPÀjZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÉgï ¨ÉÃPÀjPï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï PÁªÀiÁPï zÀªÀ¯ÉÆð. Deï ¢¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ, eÁAªï ¨Éæqï, ¥Áªï, PÉÆæ¸ÁAmï, gÀ¸ïÌ C±ÉA

zÉƼÁåZÁå SÁAaAiÉÄAvï Gzɪïß C¬Ä¯Áè÷å zÀÄPÁAZÉ xÉA¨É ¥ÀŹvï ¸Á«AiÉÆ ¨Á¥Á¬ÄÑA GvÁæA ¸ÀzÁA ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å JPÉPÁ GvÁæA¤ D¸ÉÑA ¸Àvï vÉÆ eÁuÁ¸ÉÆè.DvÁA C¥ÁÚxÁªïß eÁ°è ¥sÀgÁªÀÄ¸ï ªÁ ZÀÆPï C¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ½vï eÁAiÀiïÛ vÀgï vÉÆAiÀiï zÀSÉÆ SÁAiÀiïÛ vÀgï C¥ÁÚa UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛAa ±ÉªÉÇnÑ ¸Á«AiÉÆ C¥ÉèøÀÛQA PÁªÉÓ¯ÉÆ. vÁjPï ¸ÀA¥ÀÛZï wA ¨ÉæqÁØA ¥ÁnA ªÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. *** ¸Á«AiÉÆPï PÁªÀiï ¢¯ÉèxÁªïß "ªÀiÁjAiÉÆ D¤ ¸Á«AiÉÆ, PÉÆuÁZÉA £À²¨ï SÉÆmÉA ªÀÄíeÉ zÉÆÃUï ¥ÀÇvï ªÀÄí¼Áågï £ÉuÁ¸ÁÛ£Á, ¥ÁnA AiÉÄA«ÑA zÉÆÃUï gÁAiÀiï, D«Ä ¨ÉæqÁØAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆè gÁAªÉÑA ©qÁgï ¯Áí£ï vÀgï ªÀÄítÄ£ï zsÀ¤ KPï ¥Á«ÖA QvÉA?vÉAZï gÁªÉîgï ªÀÄíuï ¥ÀÅ¥ÀÅð¯ÉÆð - wvÉèAZï.zÀĸÉæ aAvÉÑA." ªÉÆZÁðå xÉÆqÁåZï ¢¸Á ¸Á«AiÉÆ£ï vÉA PÁªÀiï ªÀÄAiÀiÁß÷å¢A DªÀAiÀiïß ¸ÉÆqÉèA. ±ÉeÁgÁåA¯ÁVA C¥Áè÷å "ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÀtÂÓPï ¥ÀÅvÁAa §qÁAiÀiï G®A«Ñ AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¯ÉÆjAiÀiÁAZÉÆ ¸Á«AiÉÆ£ï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀAPÉÆ ZÀqÁè.PÁ¼ÉÆ zsÀÄAªÀgï DAiÀÄ̯Áå. ªÉÇAPÀÄ£ï zsÁAªÉÇÑ÷å ¯ÉÆjAiÉÆ ªÀiÁjAiÉÆ, PÀÄmÁäZÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á C±ÉA ¨sÀUÁÛQÃ, ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï PÉƯÉfAvï DªÉÆÑ fêï PÁqÀÄAPï ¥sÀÅmï¨ÉÆïï SɼÁÎr.¥ÀÅuï vÉÆå DAiÀiÁè÷åvï".¸ÀzÁAAiÀiï WÀZÁðå PÁªÀiÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ PÉƯÉfPï UɯÉÆè ªÀiÁjAiÉÆ, wvÉÆèZï §ÄzsÀéAvï D¸ÉÆè zÉPÀÄ£ï WÀZÁðå DAUÁÚAvï C¥ÉèA ¨Á¥ÁAiÀiï¸ÀªÉA xÉÆqÉ¥Á«ÖA ªÉÆ¥Éqï ¥ÁPïð PÀvÁð£Á JPÁ ¥sÁAvÁågï eÁ¼ï G Z Á v Á ð ¯ É Æ . x É Æ q É Z ï Wɪïß ªÀiÁ¹î zsÀgÀÄAPï UɯÉÆè ¢¸ÁA¤ ªÀiÁjAiÉÆZÉ E±ïÖ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiï zÀÄPÁ¼ï R§gï Wɪïß DAiÉÄè. ºÀeÁgÁAZÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆî÷å Wɪïß ªÀÄqÁÎAªï xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å AiÉÄvÁ¯ÉÆ.DvÁvÁA "vÀÄPÁ JPÁ ¯ÉÆjAiÉÄ£ï JPÁ §¸ÁìPï vÁæuï £Á ¥À¥Áà, zÉPÀÄ£ï vÀÄA NªÀgïmÉÃPï PÀvÀð£Á ªÀÄzsÉA WÀgÁZï ¨ÉÆøï, ºÁAªï D¤ D¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁjAiÉÆZÁå ¸Á«AiÉÆ ªÉvÁAªï" ªÀÄítÄ£ï ªÉÆ¥ÉqÁPï ªÀiÁ£ïð, ªÀiÁjAiÉÆ ¸Á«AiÉÆPï D¥ÁÚ¸ÀªÉA gÀ¸ÁÛ÷ågïZï CAvÀgï¯ÉÆè. ªÀgÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ.¸Á«AiÉÆ » R§gï DAiÀÄÄÌ£ï ¯ÉÆPÁA¤ ºÉʸÀÆ̯ÁAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉÆZÁð PÁrè, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥sÉÃAiÀiïè eÁªïß ºÉA ²PÁ¥ï ªÀÄzsÉA AiÉÄêïß gÀ¸ÁÛ÷åZÉgï C¤ ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï ªÀÄítÄ£ï zÉÆÃ£ï ¹àÃqï¨ÉæÃPÀgï ¯ÁíªÀAiÉÄè WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆè. D¤ vÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. ¸Á«AiÉÆ JPÁ zÉÆãï në/¥ÀvÁæA¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï eÁUÁåA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ZÀZÁð eÁ°. ¥ÀÅuï C¥Áè÷å UɯÉÆè.JPÁè÷å£ï C¥Áè÷å zÉÆUÁA gÁAiÀiï PÀĪÀgï

¥ÀÅvÁAZÁ DªÀAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓPï zsÀSÉÆ §¸ï¯ÉÆè.PÁAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¢¸ÁA¤ D¸ÉÆæ eÁAiÀiïÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄí½î D±Á zÀªÀ£ïð

July 13 - 19, 2019

®ÄPÁìuï ¸ÉÆqÁè÷ågï KPï ¥ÀAiÉÆì vÀÄeÁå£ï ºÁAªÉA PÀªÀiÁAªïÌ £Á. vÀÄPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁA, ¥ÀÅuï vÀĪÉA DAUÉØA¤ ¢¯Áè÷å §ÄPÁAZÉA ¯ÉÃPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÀÄeÁå£ï eÁAiÀiÁß" - EvÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸Á«AiÉÆ£ï ºÉA PÁªÀiï¬Äà ¸ÉÆqÉèA. WÀgÁAvï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ

ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï PÁAAiÀiï ¸ÁAVê?" "¸Á¯ÉÆÝgÁ, ¨sÁqÉA ¥ÀÅt ªÉļÁÛ ¥ÀÅuï ªÉ¼Ágï ªÀZÉÆ£ï ºÁqÀÛ¯ÉÆ £Á eÁ¯Á. D¤ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ºÁAªÉA ¸ÀAiÀiïÛ '¨ÉÊPÁA' ¨sÁqÁåPï ¢A«Ñ ªÁå¥ïÛ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå, ¥ÀÅuï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ±ÉÆ¥ÁAvï §¸ÉÆAPï ªÀiÁíPÁ eÁvÁªÉ?zÉPÀÄ£ï ±ÉÆÃ¥ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï JPÉÆè PÉÆuï¬Ä ªÉļÁÛV ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁA, ¸ÀUÉî ©ºÁgï-AiÀÄĦZÉ, ªÀ PÀ£ÁðlPï-DAzsÀæZÉ AiÉÄvÁvï, vÁAPÁA ¨sÁ¸ï¬Äà AiÉÄãÁ vÁAZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆAiÀiï ªÀiÁíPÁ AiÉÄãÁ"

D¹è w xÉÆqÉZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ C«Ñvï PÁ¼ÁÓWÁvÁ£ï, D¸ÀàvÉæPï ªÀívÁð¸ÁÛ£Á ªÁmÉgïZï CAvÀ°ð. QvÉèªÉVA ¸ÀPÀÌqï §zÀ¯ÁÛ.¸Á«AiÉÆPï JPÁ §ÄPÁAZÁå ¥ÀUÀðmÁÚgÁ£ï PÁªÀiï ¢¯ÉA, §ÆPï «PÁÑ÷å DAUÉØA¤ §ÆPï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀZÉðA, D¤ «RÄ£ï UɯÁè÷å §ÄPÁAZÉA ¯ÉÃPï ºÁqÉÑA. §ÆPï ¢vÁ£Á ¸ÀAiÀiïÛ 'vÉ PÀ¸À¯É §ÆPï? PÉÆAPÀt §ÆPï?PÉÆuï ªÁZÁÛ DvÁA? PÉÆuÁPï ªÉüï D¸Á' ªÀÄíuï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï, ¥À£Áß¸ï §ÆPï WÉAªÉÑ ¥ÀAaéøï, ¥ÀAaéÃ¸ï §ÆPï WÉAªÉÑ zsÁ, zsÁ WÉAªÉÑ ¥ÁAZï §ÆPï WÉvÁ¯É D¤ «Ã¸ï oÀPÉÆÌ £ÀíAiÀiï, wøï oÀPÉÆÌ PÀ«Ä±À£ï ¢ÃeÉ ªÀÄítÄ£ï «ZÁvÁð¯É. G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á ¸Á«AiÉÆ vÉ §ÆPï ¢Ãªïß ¯ÉÃPï §gÀªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ºÀ¥sÉÇÛ/ªÀÄAiÉÆß ¸ÀA¥ÀÛZï §ÄPÁZÉA ¯ÉÃPï «ZÁgÀÄAPï UɯÉèªÉ¼Ágï, §ÆPï JQà ¸Éïï eÁAªïÌ £ÁAvï, zÉPÀÄ£ï vÉ ©üvÀ¯Áðå UÀÄzÁAªÁAvï WÁ¯Áåvï, vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄÃ, ¥ÉǪÁðA AiÉÄÃ, ¸ÉÆzsÀÄ£ï zÀªÀvÁðA' ªÀÄíuï §£ÁAiÀiÁÛ¯É ²ªÁAiÀiï, «PÀÄ£ï UɯÁè÷å §ÄPÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê ¸ÀAiÀiïÛ ¢Ã£ÁvÉè zÉPÀÄ£ï ¥ÀUÀðmÁÚgÁ£ï JPÁ ¢¸Á ¸Á«AiÉÆPï D¥Àªïß ¸ÁAUÉèA; "vÀÄA D¬Ä¯Éè ¢¸ÁxÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï

¨Á¥ÀÅAiÀiï D¤ ¢Ã¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï CdÆ£ï ²PÉÆAPï £ÁvÉÆè ¥ÀÇvï. aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï £ÁvÉÆè zÉPÀÄ£ï JPÁ ¢¸Á ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀZÉÆ£ï C¥Áè÷å ªÀí½ÌZÁå DA¨ÉÆæeÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á DAiÀÄ̯ÁA; "PÁªÀiï PÀvÉð¯É ¨sÀªÀð±ÁåZÉ PÉÆuï¬Äà ªÉļÁ£ÁAvïUÁ, DªÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåAPï ¥sÀPÀvï PÉljAUÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ªÀ ¥ÀUÁðAªÁÑ ºÉÆmɯÁA¤ ²ªÁAiÀiï, UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï PÀ¹èÃAiÀiï ªÁå¥ïÛ PÀZÉðA ªÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌà £ÁPÁ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å UÉÆAiÀiÁAvï Deï KPï J¯ÉQÖç±À£ï eÁAªï ¥ÀèA§gï eÁAªï ªÉļÁ£ÁAvï. ªÉļÉÑ ¸Àªïð ¨sÁ¸ï AiÉÄãÁ¸ÉÑ ©ºÁj ªÀ DAzÀæZÉ PÀqÀ¦à ªÀ PÀ£ÁðlPÁZÉ UÀªÉØ ªÀ ªÀÄgÁp WÁn" EvÉèAZï DAiÀÄÄÌ£ï ¸Á¯ÉÆÝgÁZÁå ªÀÄwAvï KPï D±Á T®ð°.QvÁåPï C¥Áè÷å ¸Á«AiÉÆ«²A C¥ÁÚ£ï PÁ«Ä¯Á¯ÁVA G®AiÀiÁßAiÉÄ?

"¸ÀªÀÄÓ¯ÉA, vÀgï vÀÄf '¨ÉÊPÁA ¨sÁqÁåPï ¢AªÉÑA' ©eÉß¸ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀÄíeÉÆ ¸Á«AiÉÆ PÀ¸ÉÆ?" "¸Á¯ÉÆÝgÁ, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zsÀĪÉZÁå ¨ÁA¼ÉÛgÁPï ªÀÄítÄ£ï PÉ£ÀqÁ ªÉZÁågï D¸Á. ªÀiÁíPÁ JPÉÆè ¨sÀªÀð±ÁåZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð eÁAiÀiï. vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï PÁªÀiï PÀZÉð¯ÁVA pPÁ£Á ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆAiÀiï vÉÆ ªÀÄíeɯÁVA pPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸ÁV vÀÄPÁ?, PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA eÁ¯ÉA vÀgï, G¥ÁæAvï ¨É±ÉÖAZï vÀÄeÁå D¤ ªÀÄíeÁå E¸ÁÖUÀvÉgï AiÉÄÃgï D¬Ä¯Éè¥ÀjA £ÀíAiÀiïV?" "vÀ±ÉA aAw£ÁPÁ DA¨ÉÆæeÁ, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¸Àgï¯Éè xÁªïß vÉÆ §zÀ¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï PÁAAiÀiï KPï-zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA vÀÄeɯÁVA zÀªÀgï, vÉÆ PÁªÀiï ²PÀÄA¢. G¥ÁæAvï eÁ¯Áågï vÀÄeÉA ©eÉ߸ï vÉÆZï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ D¸Á" ¸Á¯ÉÆÝgÁZÁå vÁ¼ÁåAvï «£Àw D¹è.

"KPï-zÉÆÃ£ï ªÀ¸ïð vÉÆ "DA¨ÉÆæeÁ; PÉƯÁé, ¥ÀtÂÓ, PÁªÀiï PÀjvï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛ PÁAzÉÆ°ªÀiï ªÀÄítÄ£ï vÀÄeÉÆå vÀgï ºÁAªï ªÁfðPï PÀj£Á, PÁAAiÀiï ¸ÁvÁmï DAUÀqÉÆå vÁPÁ ¥sÁ¯ÁåAZï PÁªÀiÁPï vÀĪÉA ¨sÁqÁåPï ¢¯Áåvï. zsÁqï. ¥ÀÅuï vÁPÁ QvÉÆè vÀÄeÉA vÁgÀÄA ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁqÁåPï ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢ÃAªï" ¢¯ÁAAiÀiï, vÀĪÉA gÁAªÁÑ÷å "DA¨ÉÆæeÁ, vÀÄeɯÁVA QvÉA WÀað ªÀ¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÉÃPï, vÀÄAZï vÉA ¥À¼É" ¨sÁqÁåPï ¢¯ÁåAiÀiï. DvÁA PÀ¸À¯É PÁªÀiÁZÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ï (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï) D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ


ºÉA WÀqï¯ÉèA JPÁ ºÀ¥ÁÛöå D¢A. Deï vÉ D¥ÉÆè £ÀªÉÇ ¸ÀA¸ÉÆÜ £ÉÆÃA¢vï PÀgÁÑ ¥Á¸Àvï ¸Á£ï eÉÆøÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Éè. «ÄSÁAiÉįÁZÉÆ «Ävïæ jPÁqÉÆð ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ ¸ÀVî ªÉªÀ¸ÁÜ PÉ°è. vÁAZÁå ¥sÀÄqÁèöå vÁå ¸ÁºÀ¸ÁZÉA ¥ÀæxÀªÀiï ªÉÄÃmï eÁªÁ߸ÉÑA w £ÉÆAzÁªÀuï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ªÀÄíuï vÁå ¸ÁAeÉgï PÁåA¥ÉÖ¯ï ºÉÆmɯÁPï ªÀZÀÄ£ï w gÁvï xÀAAiÀÄìgï RZÀÄðAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁt WÁ°. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. £À«A ¸À¥ÁÚA, £ÀªÁå ¨sÀªÀð¸Áå ¸ÀAVA JvÉ£Á¸ÁPï ¥ÁnA ªÉZÉA..... «ÄSÁAiÉįÁZÉA ¥sÉÆ£ï ªÁíeÉèA. vÁuÉ UÁè¸ï ¸ÀPÁè zÀªÀgïß ¥sÉÆ£ï GPÀ¯ÉèA. ¸ÁÖöå£ï ªÀÄí¼ÁîöåZÉA ¥sÉÆ£ï. GgÉè¯Áå vÉUÁAa ¥ÀªÀðuï Wɪïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. vÉÆ WÁ§gÀè¯ÉÆ ¢¸ÉÆè. “‘QvÉA eÁ¯ÉA?’ ¸ÀUÉî ¸ÀªÀÄ D¸ÁªÀÄÆ?” “ªÀiÁAiÀiïÌ, PÁªÀiï ¥Áqï eÁ¯ÉA. vÀÄPÁ PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á. ºÁªÉA ¥sÁgï ªÀiÁgÉè¯É vÉåZï WÀqÉå KPï ZÉqÀÄA ªÀÄzsÉA DAiÉÄèA. ºÁAªï aAvÁÛA vÉA ªÉįÉA. ºÉgï duï xÀAAiÀÄìgï AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA D¤ ºÁªÉA xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA....” ¸ÁÖöå£Á£ï D¥Áèöå GvÁæA¤ zÀªÀðqï WÁ¯ÉÆ. «ÄSÁAiÉįï gÀÆPï eÁ¯ÉÆ, “PÉÆÃuï ZÉqÀÄA vÉA?” “ªÀiÁåV..... J¯ïPÀ§¯ÉègÉÆAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ, vÀÄA M¼ÁÌvÁAiÀiï...” “ºÉÆ, £ÉÆ! AiÀÄÄ, FrAiÉÄmï! vÀ±ÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉA....? ºÉÆ, ¸ÉÆqï.... °¥ÉÆ£ï gÁªï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÁnA PÉƯï PÀgÁÛA.... ºÉA WÀqÉèA PÉzÁ¼Á?” “WÀAmÁå ¥ÀAiÉÄèA.” “WÀAmÁå ¥ÀAiÉÄèA.... vÀPÀëuÁAZï QvÁå ¸ÁAUÉè£ÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ?” “vÁZÉ PÀqÉ UÀ£ï D¸ï°è D¤ vÁuÉ ¥ÁnA ¥sÁgï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¥Àj¹Üw ZÀrÛPï ©üUÁØA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï ºÁªÉA vÀÄeÁå gÁåAZÁ PÀIJA PÁgï ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï D¸ÁA, DvÁA. PÉƯï PÀgÁÑ ¥sÀÄqÉA xÉÆqÉA gÁPÁåA ªÀÄíuï aAvÉèA” «ÄSÁAiÉįÁ£ï PÉƯï PÁvÀgÉèA. ¸ÁÖöå£Á£ï ±ÀÆmï PɯÉèA vÉA ªÀiÁåV ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆ. ¸ÁÖöå£Á£ï ±ÀÆmï PÀjeÉ eÁ¯Áèöå vÁå ªÀÄ£ÁêZÉA £ÁAªï vÁuÉ «ZÁgï¯ÉèA. ¸ÁÖöå£Á£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ÁvÉèA ªÀÄí¼ÉîA DvÁA «ÄSÁAiÉįÁZÁ ªÀÄwPï UɯÉA.

11

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

18 2

ªÀiÁAiÀiïÌ ¥ÁnA ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèAZÉ §jZï D¸ÉÆAPï vÁuÉ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. “vÁwAiÀiÁ£ÁZÉA ¥sÉÆ£ï.... DªÀiÁÑ £ÀªÁå GzÀåªÀiÁ SÁwgï vÀĪÀiÁÌ wuÉ G¯Áè¸ï ¢¯Áåvï...” vÁZÁ ªÀÄĸÀÌgÁZÉgï xÉÆr RAvï² ¢¸ÁÛ°. SÉ¼ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï £ÁPÁ eÁ¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï¬Ä ‘UÀÄqï£ÁAiÀiïÖ’ PÀgïß D¥Á’¥Áèöå PÀÄqÁPï UɯÉ. «ÄSÁAiÉįÁ£ï ¥ÀwuÉPï PÉƯï PɯÉA.... vÁwAiÀiÁ£Á: “ªÉÇmïì C¥ï, ¨Éé....?” «ÄSÁAiÉįï: “UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ ªÀÄíuÁå ªÀÄíuï, vÁw...” vÁwAiÀiÁ£Á: “ºÀÄA.... ªÀiÁAiÀiïÌ, ¸ÁÖ¤¸Áè¸ï PÉƸÀÛjPÁAvï PÁ¯ÉA PÀgÁÛ?” «ÄSÁAiÉįï: “vÉÃAAiÀiï vÀÄeÉPÀqÉ ªÀiÁíPÁ G®ªïÌ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÀÄPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” vÁwAiÀiÁ£Á: “vÉÆ ºÁAUÁ D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï? vÀÄPÁ UÉÆvÁÛ¸ÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆ£ÁAiÀiï...,? w zÀĸÁð°. “¸ÁAeÉgï ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðnAvï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA. ºÁAUÁ PÁ’¯ÉA PÀgÁÛ vÉÆ?” «ÄSÁAiÉįï: “vÉA ¸ÉÆqÁèöågï D¤ PÁAAiÀiï «±Éøï WÀqÉè¯ÉA ¥ÀÄuï¬Ä vÀÄPÁ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèAV?” vÁwAiÀiÁ£Á: “«±É¸ï PÁAAiÀiï £Á. ¸ÉÆÌmï D¤ ªÀiÁåV ºÁvÁPï ºÁvï zsÀgïß AiÉÄAªÉÑA vÀªÀ¼ï ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉèA. vÉA PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï £ÀíAiÀiïªÀÄÆ? vÉÆ ªÀíqÉÆè KPï PÀÀd£ÉƪÁ eÁAiÉÄÓ. PÉÆuÁÚZÁ vÀ¼ÉîPï ªÀZÁ£ÁvÁèöå ZÉqÁéPï ¨sÀÄ®AiÉÄèA ¥À¼É vÁuÉ! ZÉqÁéa ZÀÆPï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ZÉqÉÆ DPÀ¶ðPï D¸Á ¥À¼É.....” «ÄSÁAiÉįï: “QvÉA...? ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁß. ªÀiÁåV vÀ¸À¯ÉA ZÉqÀÄA ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. vÁZÉ MlÄÖPï D¸ï¯ÉÆè ¸ÉÆÌmïZï ªÀÄÆ? ªÀiÁåV ¸ÀªÀÄ D¸ï¯ÉèAV?” vÁwAiÀiÁ£Á: “ºÁAªï aAvÁÛA zÉÆUÁAAiÀiï ªÀiÁåVZÁ WÀgÁ UÉ°A. ºÉÆ CdÆ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè ºÁAªÉA ¥À¼ÉªÁß.

ªÀĸÀÄÛ ªÉüï eÁ¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiÁèöå ¢ªÁåZÁ GeÁéqÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªïÌ eÁªÁß. ¥ÀÆuï ªÀiÁåV E¯Éè±ÉA ºÀıÁågï £ÁA vÀ±ÉA ¢¸ÉèA ªÀiÁíPÁ. vÉÆ vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ. D£ÉåPÁ ºÁvÁAvï ªÀiÁåVZÉA ¸ÉÊPÀ¯ï ¯ÉÆlÄ£ï ªÀígïß D¸ï¯ÉÆè.” «ÄSÁAiÉįï: “vÁw, ¨Á¼Á... D«Ä DvÁA ªÀíqï vÉÆAzÁæöåAPï ¸ÁA¥ÀqÁèöåAªï. ºÁAªï aAvÁ ¸ÁÖöå£Á£ï ºÉå gÁwA ¸ÉÆÌmÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. QvÁåPï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA. vÁZÉÆ mÁUÉðmï PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA £Á. ¥ÀÆuï DvÁA ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÉÆ ZÀÄPÉÆè..... bÉPïÌ! PÀ¸À¯ÉÆ UÉÆAzÉƼï! ¥ÀÆuï JPÁ ¯ÉPÁ£ï §gÉAZï eÁ¯ÉA. ZÉqÀÄA ªÀÄzsÉA D¬Ä¯ÉèA ¤«ÄÛA ¥sÁgï vÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï vÉA ªÉįÉA ªÀÄíuï ¸ÁÖöå£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA. vÉA ªÀiÁåV ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAªï WÁ¨sÀgÉÆèA. ¥ÀÆuï vÀĪÉA vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA ªÀÄíuï vÀÄA ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. ¥ÀÆuï vÉA ªÁAZÉèA PÀ±ÉAV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï.....” vÁwAiÀiÁ£Á: “vÀQè RZïð PÀgïß ¥À¼É ªÉÄÊPï. ªÀiÁåVZÁ ¥Ángï PÉzÁ¼ÁAiÀiï KPï ¨ÁåUï D¸ÁÛ. ¸ÁÖöå£Á£ï ªÀiÁgÀè¯ÉÆ ¥sÁgï vÁå ¨ÉUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨ÉUÁAvï D¸Àè° WÀmï ªÀÄÄmï KPï ªÀ¸ïÛ vÉÆ ¥sÁgï gÁªÀAªïÌ ¸ÀQè D¸ÀÛ°. dUÁèuÁå §j AiÉÄêïß ªÀiÁgÉè¯Áå UÀļÁåZÁ ¥sÉƸÁðPï vÉA ¨ÉÊPÁªÀAiÉÄèA ¥ÀqÉèA D¸ÀÛ¯ÉA. vÀ±ÉA vÁPÁ ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ïAZï ¸ÉÆÌmï vÁPÁ JPÁ ºÁvÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß D£ÉåPÁ£ï vÁZÉA ¸ÉÊPÀ¯ï ¯ÉÆlÄ£ï ºÁqÁÛ¯ÉÆ. ºÁªÉA vÉÆ ªÀíqÉÆè PÀd£ÉƪÁ ªÀÄíuï ¨É¸ÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ÉÆeÉÆ D¸ï¯ÉèA.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA, vÁw! zÉêï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DvÁA ªÀiÁíPÁ Ravï eÁ¯ÉA.” D¥ÁÚPï ªÀíqï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ GZÁgïß zÁRAiÉÄèA. “CmÁÖAUï PÉƫĤ¸ÁÛ xÁªïß vÉA DAiÀÄÄÌAPï Qwè C¥ÀĨÁðAiÀiï!” ªÀåAUÁå£ï

w ªÀÄíuÁ°. vÁwAiÀiÁ£Á MvÉÆðqÉÆPïì Qæ¸ÁÛAªï eÁªÁ߸ÉÆ£ï EUÀeÉðPï ªÀZÀÄ£ï D¸ÁÛ°. D¢A w PÉf©-Avï D¸ï°è D¤ wa ZÀjvÁæ wwè §j £Ávï°è. DvÁA UÀĦۤ²A ¥ÀgÁågï ¢ÃAªïÌ w ªÀiÁArÚ PÀgÀÄ£ï D¸ï°è. wuÉ WÉƪÁPï vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï ªÀÄí¼ÉA, ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï wPÁZï vÉA §gÉA ¯ÁUÉèA £Á AiÀiÁ WÉƪÁZÉA ¨sÉåA ¢¸ÉèA eÁAªïÌ¬Ä ¥ÀÄgÉÆ. wuÉ WÉƪÁZÉA ¨ÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉèA. ¨ÁAiÉÄèZÉA mÉ£Àê£ï fgÀAªÁÑ SÁwgï vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. §j gÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï zÉÆUÁ¬Äß ¸ÀA¥ÀPïð ªÉÆqÉÆè. ªÀiÁåV fªÀAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï «ÄSÁAiÉįÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. PÀ±ÉA ªÁAZÉÆ£ï GgÉèA ºÁ¨Á...? ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯Áß. vÁuÉ ¸ÁÖöå£ÁPï PÉƯï PɯÉA. vÁwAiÀiÁ£Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ¯ÉA. “ªÀiÁåV ªÉÆgÉÆ£Á, vÀÄPÁ UÉÆvÁÛ¸ÁV?” ¸ÁÖöå£ÁPï vÁuÉ «ZÁgÉèA. ¸ÁÖöå£ÁPï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgÉè¯É §j eÁ¯ÉA. “vÉA ZÉqÀÄA ªÀiÁåVZï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ RArvï UÉÆvÁÛ¸ÁV?” ¸ÁÖöå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥ÁmÁèöå wÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß ºÁAªï J¯ï PÀ§¯ÉègÉÆAvï eÉêïß D¸ÁA. ºÁAªï vÁPÁ §gÉAZï M¼ÁÌvÁA....” “ªÀiÁVgï vÉA ªÉÆgÉÆ£Á ªÀÄí¼ÁîöåAvï QvÉA ¯ÉÆfPï D¸Á? ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï xÀAAiÀiï ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA. vÀÄA vÀÄeÁå gÁåAZÁAvïZï gÁªï. ºÁAªï zÀ£ÁàgÁ ©üvÀgï xÀAAiÀiïÑ AiÉÄvÁA. ºÁAªï aAvÁA ZÉqÁéZÁ ¥Ángï D¸Éè¯Áå ¥ÉÆvÁåAvï PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä WÀmï ªÀ¸ïÛ D¸ï°è D¸ÀÛ°. ºÁªÉA ªÀiÁgÀè¯ÉÆ ¥sÁgï w ªÀ¸ïÛ ²AzÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á D¸ÀÛ¯ÉÆ.” “CeÁå¥Á£ï vÉA vÀÄeÁå ºÁvÁAvÉèA ªÁAZÉèA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” ¸ÁÖöå£Á£ï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, zÉÃªï ªÀÄí¼ÉÆî

D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥ÁvÉåAªïÌ ¥ÁªÁèA. ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèAAiÀiï ªÀiÁíPÁ vÀ¸À¯ÉÆ C£ÉÆãUï eÁ¯Á. gÁeÁAªÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ vÉA «ªÀgÀÄìAPï ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiÁß.” “bÉPïÌ, ªÉÄÊPï! vÀ±ÉA vÀgï Lj£ÁZÉA QvÉA? vÉzÁ¼Á zÉêï RAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè? vÉA ªÀÄíeÉÆ fêï, ªÀÄíeÉA ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ªÀÄíf ft DvÁA zÀjzïæ eÁ¯Áå. vÁPÁ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÝgï?” “¸ÁÖöå£ï, ¸ÁÖöå£ï, ¥À¼É! vÀÄeÁ ºÁå UÀwPï zÉêïZï dªÁ¨ÁÝgï ªÀÄíuï vÀÄA M¥ÁÛAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á zÉêï D¸Á ªÀÄíuï vÀĪÉA £ÉUÉnªï £ÀªÀÄÆ£Áågï ¥ÁvÉå¯Éè§j eÁvÁ.” “ªÉÄÊPï DvÁA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ±ÉªÀiÁðAªï £ÁPÁ. ªÀiÁåV ªÉÆgÉÆ£Á£ÉÃ? DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA.” vÁuÉ ¥sÉÆ£ï §Azï PɯÉA. ¥ÀÆuï vÀPÀëuÁAZï vÉA ªÁíeÉèA. “PÁ’¯ÉA” ¥sÀmï PÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄA ¸ÉÆÌmÁZÁ ¥ÁmÁèöå£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiïªÀÄÆ? vÁuÉ vÁå ¥Á¥ï ZÉqÁéPï vÁZÁå WÀgÁ ªÀígïß ¥ÁAiÀiÁÛ£Á vÁwAiÀiÁ£Á£ï ¥À¼É¯ÉA. ¸ÉÆÌmï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀæªÁ¹ ¨sÁqÉÆwæ eÁªÁ߸Á. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ gÀUÉî PɯÉAiÀiï....!” ªÉÄÊPÁ£ï ¥sÉÆ£ï PÁvÀgÉèA. AiÀÄÄJ¸ïJ¸ïDgï (gÀ±ÁåaA ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçA) ºÉA ªÉÄPÉîA eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï «ÄSÁAiÉįï D¤ vÁwAiÀiÁ£Á PÉf© SÁwgï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï°èA. G¥ÁæAvï zÉÆUÁAAiÀiï jmÁAiÀÄqïð eÁ°A. ZÁ½¸ÁA ªÀ¬Äè ¥ÁæAiÀiï. eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁ¬Ä¯ÉÆè D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï DvÁA vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî UÁAªï £Ávï¯ÉÆè. PÀqÉÃPï vÁt PÁeÁgï eÁªïß PÀÄlªÀiï gÀZÀÄAPï oÀgÁAiÉÄèA. ¥ÀÆuï vÁwAiÀiÁ£ÁPï ¨sÀÄVðA eÁ°A£ÁAvï. D¥ÉÆè zÀÄqÀÄ vÁtÂA AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï «¤AiÉÆÃUï PɯÉÆ D¤ G¥ÁæAvï E£Éé¸ïÖªÉÄAmï «¸ÁZÉgï PÉƸÀÛjPÁ ªÀZÀÄ£ï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï oÀgÁAiÉÄèA. PÉƹÛjPÁAvï eÁUÁåAPï zÀÄqÀÄ WÁ¯ÉÑA ¨ÉÆêï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. D¥ÉèA DzÉèA f«vï «¸ÉÆæ£ï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï £ÀªÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï wA D±É°A. DzÉè GqÁ¸ï ªÀiÁeÉÆé£ï UɯÉZï ªÀÄíuÁÛ£Á 2013 ¸À¥ÉÖA¨ÁæZÁ JPÁ ¢¸Á ¸ÁÖ¤¸Áè¸ï «ÄSÁAiÉįÁZÁ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ. (ÖoP" qDo)


12

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀPÁðgÁa D¹ÜgÀvÁ gÁdQÃAiÀiï zÉéñï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ... ¥sÀPÀvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï d£ÀvÁ ¥ÀPÉëPï PÀ£ÁðlPÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï UɯÉA vÁå ªÀ¸Áð eÁ¯Áè÷å «zsÁ£ï ¸À¨sÉZÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï D¤ eÉrJ¸ï ºÁå ¥ÀPÁëAPï 224 §¸ÁÌA ªÀÄzsÉA 118 D¤ ¨Ád¥ÁPï 104 C±ÉA ¥sÀ°vÁA±ï DAiÉÄèA. zÉÆÃUï GªÉÄzÁégï ªÀiÁvïæ ¸ÀévÀAvïæ¥Àt fPÉè D¤ vÁAtÂA PÉÆAUÉæ¸ï D¤ eÉrJ¸ï ¥ÀPÉëAPï ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè.

PÉÆAUÉæ¸ÁAvï xÉÆqÉ ±Á¸ÀPï GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÁAvÉè, D¥ÁÚAPï ªÀÄAwæ ¥Àzï ªÉļÉÆAPÁß ªÀÄíuï ¥ÀPÉë ©üvÀgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA WÀqÀâqï UÉÆAzÉƼï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯Éè D¸Ávï vÁå C¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ±Á¸ÀPÁAPï ¸ÀPÁðj «¨sÁUÁAZÉ ªÀÄÄSÉ° PÀvÁðAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, CvÀÈ¥ïÛ ±Á¸ÀPÁAPï ªÀÄAwæ ¥Àzï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢A ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ï ªÁqÀAiÀiÁè÷å D¤ zÉÆUÁ ¸ÀévÀAvïæ ±Á¸ÀPÁAPï zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ¨Ád¥Á£ï ªÀÄAwæ ªÀÄíuï WÉvÁè÷åvï. WÉÆqÁå «QæZÉÆ SÉ¼ï ¥ÀÅuï ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß UÀĪÀiÁ¤vï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ eÁAªïÌ D¸ï°èA eÁ¬ÄÛA vÀjà vÁAZÁå£ï vÁå zÉÆUÁ PÁªÀiÁA PÁAiÀÄðUÀvï eÁAªïÌ ¸ÀévÀAvïæ ±Á¸ÀPÁAPï vÀ±ÉA £ÁAvï. WÉÆövï PÉ°èA PÉÆAUÉæ¸ÁAvÁè÷å AiÀiÁ xÉÆrA PÁªÀiÁA ¤zsÁ£ï eÉrJ¸ÁAvÁè÷å ±Á¸ÀPÁAPï UÀwgï ZÀ¯ÁÛvï. vÁå ªÀÄzsÉUÁvï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï fAzÁ¯ï PÀA¥É¤Pï vÁAZÁå eÁ¯ÉA £Á. GzÉÆåÃUÁ SÁwgï ªÀÄíuï ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆAUÉæ¸ï ¢¯Áè÷å wÃ£ï ºÀeÁgï JPÉæ ºÉÊPÀªÀÄAqÁ£ï PÀ£ÁðlPï eÁUÁåAvï WÀqÀâqï D¸Á, ªÀiÁf ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï ¢ÃAªïÌ £Á, ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄåZÁ DzÉñÁPï ¸ÀPÁðgÁPï £ÀµïÖ eÁ¯Á EvÁå¢ ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß 37 §¸ÁÌ PÁgÀuÁA ¢Ãªïß «gÉÆÃzsï D¥ÁڬįÁè÷å eÉrJ¸ï ¥ÀPÉë ¥ÀPÉëZÁåA¤ vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ «²A ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgï ¥ÀgÀvï vÀ¤Ì eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ºÀmïÖ zsÀ£ïð DvÁA JA. ©. ¥ÁnïÁZÁ ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï ¢¯ÉÆ. fAzÁ¯ï ¥ÀæPÀgÀuï vÀ¤Ì PÀgÀÄAPï ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀPÁðgï ¸À«Äw gÀZÁè÷å. D«Ä gÀZÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ªÀÄÄSɯï UÁdªïß D¸ï°è ¨Ád¥À ¥ÀPÁë ²æà ºÉZï. r. xÀAqï eÁ° D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄAwæ PÀ Ä ªÀ i ÁgÀ ¸ Áé « Ä£ï, UÁæ ª À i ï ªÀ ¹Û ºÁå ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÁZÁ ¥ÀqÉßà «²A ¨sÀ«±ïåªÁt ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. (ºÀ¼ÉîUÁAªÁ¤) ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. «AZÀÄ£ï ªÉÄÊwæ vÀÄmÉÛ°, ¸ÀPÁðgï PÁqÉè¯Áå JPÁ ºÀ¼ÉîAvÁè÷å ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà E¸ÉÆ̯ÁAvï JPÁ ¢¸Áa ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀ¹Û PÀ£ïð vÁå ºÀ¼ÉîAvÁè÷å ªÀÄí½îA ¸À¥ÁÚA GUÁÛ÷å£ï ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß GZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¥ÀjºÁgï MzÀUÀÄìAZÉA vÁZÉA ºÉuÉ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå RqÀPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï eÁªÁ߸Á. ºÉvÀÄ ªÀĤ¸ï §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¢¯ÉÆè §gÉÆZï, ¥ÀÅuï vÁå ºÀ¼Éî ªÀ¸ÉÛPï ªÀĤ¸ï, vÁZÁ GvÁæAPï D¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA UɯÁè÷å ªÉ¼ÁZÉÆ ¸ÁAUÁvÁ r. PÉ. ². D£ÉåÃPÉÆè RZïðZï KPï PÀgÉÆÃqï ªÀÄíuï ¥ÀªÀgï ¥ÀÅ¯ï ±Á¸ÀPï ªÀÄíuï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÁZÁÛ£Á C¸À° ªÀiÁAzÉÆ£ï ¸ÀPÁðgÁPï ºÀ¼Éî ªÀ¹Û eÁAiÀiïV ªÀÄí¼ÉîA Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁA¨Á¼ïß ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓvÁ. DAiÀiÁè÷åvï. vÁuÉA gÁªÉÇAPï ªÉZÁ ¥ÀÅuï ¨Ád¥À DvÁA¬Ä «ÄÃmï D¤ SÉƯÉÆ Wɪïß ¸ÀPÁðgÁZÁ ¥ÀqÉßPï gÁPÉÆ£ï D¸Á. vÁAvÉè xÉÆqÉ ±Á¸ÀPï ¨sÀ«±ïåªÁt «ZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ¸ÀPÁðgï PÀ¸ÉÆ vÀjà ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ZÀ¯ÁdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ.

E¸ÉÆ̯Áa zÀÄgÀÄ¹Û vÁuÉA gÁAªÁÑ PÀÄqÁPï PÀað ¸À¨ÁðgÁAiÀiï ªÁvÁ£ÀÄPÀÄ°vï ¸ÉÆqïß. E¸ÉÆ̯ÁZÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÉA ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï Rað¯ÉÆè zÀÄqÀÄ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ UɯÁè÷å ²§AzÉZÉÆ RZïð ªÀÄíuÁÛ£Á

D¤ vÉÆ¬Ä PÀgÉÆqÁAZÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆuÁZÁå zÀÄqÁé£ï ºÁå ºÀ¼Éî ªÀ¸ÉÛZÉÆ D£ÀAzï DªÉÆÑ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¨sÉÆUÁÛ D¸Éåvï. ¯ÉÆPÁAZÉ PÀµïÖ, vÁAZÉÆå UÀeÉÆð QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ vÁå vÁå ºÀ¼ÉîAZÁ zsÁ duÁAPï «zsÁ£ï ¸ËzsÁPï D¥Àªïß eÁuÁA eÁªÉåvï £ÀíA¬ÄÎ? ºÀ¼Éî xÁªïß «zsÁ£ï ¸ËzsÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ªÉíZÉÆ RZï𠢯Áåjà ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁðvï D¸ÁÛA ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï ºÀ¼Áî÷åAPï ªÀZÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁA¤ gÁªÉÇ£ï QvÉA §gÉ¥Àuï? zÀÄqÁéZÉÆ «¨sÁqï £ÀA¬ÄÎ?

¸ÉÆzsÉÑA ¸ÉÆqïß ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÀAVÛA¤ DªÉÄjPÁPï UɯÁ. PÁgÀuï.

¥ÁnA

GgÉÆAPï

ºÁå pPÁAPï PÁAAiÀiï DªÉÆÑ÷å «gÉÆÃzsï ¥ÀPÁë¬Ä ªÉÆïï D¸Á? DeïPÁ¯ï (RAa¬Ä WÀmï £Á) ¸ÀPÁðgÁPï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¸ÀªÀèvÁåA ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAvï CqÀÌ¼ï ªÀ«ðA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁ¬Ä ºÁqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ ²ªÁAiÀiï ªÀÄįÁåPï 30 WÀAmÁåA ©üvÀgï ¯ÉÆPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÉÄÝ ªÀZÉÆ£ï AiÉĪÉåvÁ. zÀĸÉæA PÁ£ÀÆ£Á, AiÉÆÃd£ÁA GzÁPï £Á ªÀÄíuï ªÀÄÄSɯï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ªÀÄAwæ£ï QvÉA PÀZÉðA? ¸ÀPÁðj eÁAiÀiÁßAvï. RAZÉÆ¬Ä GzÁÌ ¸À¨ÁðgÁAiÉÄZÉÆ «±ÀAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï «ZÁgï E¯ÁSÉÆ D¸Á D¤ vÁAtÂA «¤ªÀÄAiÀiï PɯÉÆè ¢¸Á£Á. vÁAa dªÁ¨ÁÝj PÀgÀÄAPï D¸Á JPÁªÉÄPÁ C¥Áézï £ÀA¬ÄÎ? vÁå vÁå E¯ÁSÁåZÉ ªÀiÁAqÁÑAvï DªÀiÁÑ gÁeÁåZÁ ªÀÄAwæ D¤ C¢üPÁj D¸Ávï. gÁdQÃAiÀiÁAvï PÁAAiÀiï vÁAtÂA vÁAZÉA PÁªÀiï GuÉ £Á. «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ¸Àvïæ PɯÉA eÁ¯Áågï PÉÆuÁPï¬Ä ZÀ¯ÁÛ£Á, ¨ÉÆèÉÆ-ºÀÄAiÉÄ° ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀÄí¼Áî÷å zÀĸÁðdAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï DAiÀiÁÌvÁvï G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ MmÁÖgÉ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ²ªÁAiÀiï gÀZÀ£ÁvÀäPï «±ÀAiÀiï ªÀiÁ£ï ¢ÃdAiÀiï, vÁPÁ DªÀiÁÑ gÁeÁåA¤ vÀ±ÉA CSÁå ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁ£ÁAvï. DAUïgÀPÀëPï eÁAiÀiï. ªÉíZÁ zÉñÁAvÁè÷å ¸ÀPÁðj C¢üPÁj Deï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å ªÁmÉgï ¸ÀÄgÀPÁë ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀUÁð£ï vÁvÁAZÉA ¥ÉÇ°¸ï ¥ÉǪïÓ eÁAiÀiï. PÁªÀiï ¤µÉ×£ï PɯÉA vÀgï ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÁAvï¬Ä wZï PÉÆAUÉæ¹ ±Á¸ÀPï UɯÉè PÀqÉ WÉvï¯Éè ¤tðAiÀiï ºÀAiÉÄðPï ªÀÄAwæ ¯ÉÆPÁAZÁå CªÀ¸ÁÜ. §gÀAªïÌ £ÀªÀÌgï eÁAiÀiï, wgÀ¸ÁÌgÁPï M¼ÀUï eÁvÉÆ £Á. eÉrJ¸ï ±Á¸ÀPÁAPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛvï vÀgï eÉrJ¸ï ±Á¸ÀPï ªÀÄíuÁÛ£Á zÀÄqÀÄ RZÁðvÁ, vÀ±ÉA ªÀÄíuï DªÉÄÑ ªÀÄAwæ D¦è PÉÆAUÉæ¸ÁPï. ºÁå zÉÆ£ï¬Ä ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷åPï C¨Éè² xÉÆqÉ JPÁPï zÉÆqÉA ©¯ïè PÀ£ïð dªÁ¨ÁÝj ¸ÁéxÁð«uÉ ZÀ®ªïß ¥ÀPÁëAPï ¢¸ÁA¢Ã¸ï vÀPÉè eÁ¯Áågï zÉÃ±ï ¥sÀqÁ¥Àqï ZÀqÁÛ ²ªÁAiÀiï Gt ¸ÀPÁðj ReÁ£ÁAvÉÆè zÀÄqÀÄ ªÀwðvï QvÉ Æ è ¸À ª À Ä ÈzïÞ eÁAªïÌ D¸Á. eÁAiÀiÁß. vÀgï ºÁå ¸ÀPÁðgÁ ®ÄmÁÛvï vÉåA¬Ä GUÁÛ÷å£ï ¥sÀPÀvï D¥ÉèA PÀzɯï, D¥ÉÇè xÁªïß ¯ÉÆPÁA¤ QvÉA §gÉA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁéxÁð£ï ªÀ»¸ÀÄ£ï D±ÉªÉåvï? d±ÉA DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å£ï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁ ¸ÀvÉðAvï Deï DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸À¨Ágï «zÉò ¨sÉÆAªÁØ÷åAPïZï Rað¯ÉÆè QvÉÆè PÀgÉÆqï zÀÄqÀÄ eÁAiÀiïÛ? D¤ ºÉÆ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß ªÉļÁÛ? ¯ÉÆPÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å mÁåPÁìA ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{} “AjtÔo zÁéjA £ÀA¬ÄÎ? q^ :j"a" íuì:u?oÇ:}å Dur;ko q^ :j"Ajtxà

æoèurÓ} ØuI"Ó} <urAu<}

D¸ÉÆA ºÉÆ «±ÀAiÀiï PÉÃAzÁæZÉÆ PÀIJPï zÀªÀgÁåA. DªÀiÁÑ PÀ£ÁðlPÁZÁ gÁdQÃAiÀiÁAvï eÁªïß D¹Ñ gÁdQÃAiÀiï D¹ÜgÀvÁ RAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ.

Au"èu‰?uàä q^ NÛjOt q^ :j"Ajtxà %Ôu‰à Øo:u?uàå” :j"ØoÇælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\ÖuÚ} =o:uÇA}‹ EoàA} NÛoOt‰àä Dur;ko‰à q^ AjtÔo‰à; q^ :uà AjtÀÓo Au"èoDuà ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ})

¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ DªÉÄjPÁPï ¥ÁªÉÇè. £ÀÆå d²ðAvï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ JPÁ »AzÀÄ zɪÁ¼ÁZÉÆ ªÀÄįÁå ¥sÁvÉÆgï vÁuÉA zÀªÀjdAiÀiï ªÀÄíuï xÀAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAa D±Á D¸Áè÷å£ï vÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉèA D¤ vÉÆ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ¬Ä «gÉÆÃzsï ¥ÀPÁë ¨Ád¥Á£ï DPÉëÃ¥ï GZÁgÁè D¤ ªÀÄí¼ÁA Qà GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á PÀ£ÁðlPÁ PÀµÁÖvÁ, vÁå «²A ¥ÀjºÁgï

) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “Aj"ÀØoÇ <oàAo<} R:uàO{} :j"a" AjtÔošõÇÚ}ä Aj"ÀØur DjT~àÖur æo=} :j"Ajtxà ]:ur?urå” :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoàA} îon?u‰=j@ q^ !]kÓ} ÔjØu~<} :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà AjtÀÓo =koAuÑ ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “DjÔ}~ q^ DjàDoÚ} DjÚo:}ä =jÑÜ} Aj"ÀWà %:oÈà DjÚod<oà:}”ä :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoAuà AjtÔu¥à :uà AjtÀÓo ?oælu‰?uà Aj"ÀÜ} GàZ:} æljAo~Dur qDoå (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) — b|<o ?ur|æurä ;j"æoO{}


13

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

UÁ¢ ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. ªÀiÁAPÁØPï ¸ÀÄgï ¢¯Éè¥Àj 2. §gÉÉA PÀgï, ªÁAiÀiïÖ ¥ÀAiÀiïì PÀgï 3. vÁPÁ ¸ÀÄQÛ ¨sÀwð D¸Á 4. ªÉÆUÁZÁA ªÀÄ¢üè ®qÁAiÀiï ªÉÆUÁPï ¹ªÉÄAmï WÁ¯Éè¥ÀjA (¹¸ÉgÉÆ) 5. ¸ÀvÁ «gÉÆÃzsï ªÁzï UÀeïð £Á * * * * *

¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. ¸ÀÄgÁvÁåPï zÉÆqÉÆ RZïð, D¼ÁêPï zÉÆqÉÆ ªÁªïæ

DªÉÆÑ aAlÄ PÁªÀiÁ SÁwgï PÀA¥É¤, «Ä¯ÁèA, zÀ¥sÀÛgÁA ªÉÄdÄ£ï ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß DªÀiÁÑ ¹«ÄwæAvï ¥sÉÇAqï PÁqÉÛ¯Áå ZÁªÀiÁzÉÆgÁPï ªÉļÉÆî. CgÉÃgÉÃ... QvÉA ¨ÁªÉÇØ eÁ¯ÁAiÀiï? ZÁªÀiÁzÉÆgÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁªÀiÁ, PÁªÀiÁ SÁwgï ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¨sÉÆAªÉÇ£ï xÀPÉÆèA vÀÄeÁå ªÀ½Ì£ï PÁAAiÀiï ¥ÀÅt ¥sÉÇAqï PÁqÉÑA PÁªÀiï ªÉļÁvïV?” “ªÉļÉÛ¯ÉA ªÉļÉÛ¯ÉA... ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀ£ïð gÁªÁè÷ågï PÁAAiÀiï 8-9 ªÀ¸ÁðA¤ vÀjà ªÉļÁvï!” DAiÀiÁ̯Áè÷å aAlÄZÁ zÉƼÁåA¤ D±ÉZÉA QÃuïð gÀhļÉÆÌAPï ¯ÁUÉèA. “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁAªï vÉzÁ¼ÁZï AiÉÄvÁA ¥ÀÅuï PÉzÁ¼Á AiÉÄÃdAiÀiï ¸ÀPÁ½A AiÀiÁ ¸ÁAeÉgï?” * * * * * «zÁåyð: ZÉqÀÄA PÁeÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁ UÀ¼ÁåAvï D¸ÁÑ PÀjAiÀĪÀÄt ªÀ«ðA PÀ¼ÁÛ. ZÉqÉÆ PÁeÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÑA PÀ±ÉA ¸Àgï? ²PÀëPï: vÁZÁ ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å xÉÊ¯É ªÀ«ðA. * * * * *

2. ªÀAiÀiïæ GqÀ¬Ä°è yA¦ D¥Áè÷åZï vÉÆÃAqÁgï ¥ÀqÁÛ 3. vÁa ¹¹æaA zÀÄSÁA (PÀ¥Àn) 4. vÁZÁ zÉƼÁåAPï SÉÆAªÁîA ªÀiÁAqÁè÷åAvï (¥À¼Àªïß ¥À¼É£ÁvÉè ¥Àj PÀZÉðA) 5. zÉÃªï ²gï ¥À¼Àªïß zÁUï ¢vÁ (zɪÁa ²PÁë ¤w¨sÀjvï) * * * * *

¨Éʧ¯ÁAwèA xÉÆrA ªÁPÁåA 1. ªÀÄ£ÁêPï KPï ¥Á«ÖA ªÉÆgÉÆAPï ¤«Äð¯ÁA 2. G¥ÁæAvï vÁa gÀhÄrÛ eÁvÁ 3. ªÀÄgÀuï JPÁ ZÉÆgÁ¥Àj AiÉÄvÁ 4. D¬ÄÑ RAvï DfPï ¥ÀÅgÉÆ 5. ªÀÄgÀuï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ªÉÊj 6. ¨sÁªÁxÁð«uÉ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAPï eÁAiÀiÁß * * * * *

JPÉÆè: ªÉÆÃUï PÀ£ïð PÁeÁgï eÁAªÉÑA §gÉAV? PÁeÁgï eÁªïß ªÉÆÃUï PÀZÉÆð §gÉÆ? zÀĸÉÆæ: PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï ªÉÆÃUï PÀjdAiÀiï, ªÉÆÃUï PÀ£ïð PÁeÁgï eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï QvÉA PÀvÀð¯ÉÆAiÀiï? * * * * * aAlÄZÉÆ DeÉÆ D¥Áè÷å PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁvÉÆè. vÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÉÆ ªÁAeɯï eÁ¯ÉÆ aAlÄZÁ zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. vÁuÉA ¨sÁªÁPï «ZÁgÉèA. “vÉA QvÉA Deï wvÉèA¬Ä ªÁZÁÛ? vÁPÁ ¥ÀjÃPÁë ¥ÀÅt D¸ÁV?” aAlÄ ¨sÁªÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀjvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀAiÀiï ªÁAeÉ¯ï ¨ÁAiÀÄàmï PÀvÁð DPÉæÃa ¥ÀjÃPÁë ¯ÁVA DAiÀiÁè÷å”

ªÉÆ£ÁÓw ¸ÀÄPÁÚ÷å ªÀAiÀiïæ ºÀÄ«ÄuÉÆå 1. DªÉÄίÉa zÁAvÉÆtÂ, ªÉÇt¢ZÉ ¸ÁA¢Avï DªÀiÁÑ ºÁwA ªÉļÁ£Á - ªÁUÉÆt 2. ºÉ zÉÆÃUï ZÉÆÃgï ¢¸ÁPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑ D¥ÀÇæ¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁvï vÁAzÀļï zÁ¤, ¥ÉÇmï ¨sÀgÁè÷ågï eÁ¯ÉA WÀgÁA WÀgÁA¤ jUÁÛvï gÁwZÉA GA¢gï, PÉƼÉÃAzïæ 3. ªÀiÁUï £Á¸ÁÛ£Á ªÉǼÁÛ, vÉuÉ ºÉuÉ ¨sÉÆAªÁÛ, R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ªÉǽvïÛ D¸ÁÛ, ¸Á½AiÉÆ eÁ½ ªÉǼÁÛ 4. ¥sÁAvÁå ¥sÁAvÁågï PÀvÁðvï gÀeÁgï D¥ÀAiÀiÁè÷åjà WÀgÁ ©üvÀgï AiÉÄãÁAvï - PÁªÉî 5. PÁ¼ÉÆPÁPï ¸ÉÊgÉÆ AiÉÄvÁ, ¥ÉA¥ÁgÉA ¥sÀÅAQvïÛ ©üvÀgï ¨sÉÆAªÁÛ, gÀUÁvï vÀÄeÉA aAªÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁ£Á - d¼Ágï *****

EAVèµï ªÁPÁåA

1. He is wiping away his time 2. He is fighting took and nail 3. I will prove not guilty up to the hill 4. Please hold your tongue 5. He played back in the same coin * * * * *

PÀ£ÀßqÀ UÁ¢ 1. DqÀÄ ªÀÄÄlÖzÀ ¸ÉƦà®è 2. ¥Á°UÉ §AzÀzÀÄÝ ¥ÀAZÀªÀÄÈvÀ 3. §Æ¢ ªÀÄÄaÑzÀ PÉAqÀzÀAvÉ 4. AiÀÄxÁ gÁd vÀxÁ ¥ÀæeÁ 5. CªÀ£ÀÄ »vÀ ±ÀvÀÄæ * * * * *

* * * * *

«ZÁgï

PÀ¯ÁPÀgÁPï D¤ «eÁÕ¤Pï ZÀqï CAvÀgï £Á. PÀ¯ÁPÁgÁa vÀQè vÁZÁ PÁ¼ÁÓZÁ ºÁvÁAvï D¸Á. «eÁÕ¤ZÉA PÁ½eï, vÀQè zÉÆ£ï¬Ä vÁZÁ ºÁvÁAvïZï D¸Ávï. * * * * * ZÉqÁéa fèï wÃ£ï ºÁw ¯ÁA¨ï. ¸À ¦ün GAaZÁå zÁzÁè÷åPï ºÁ®ªïß ¸ÉÆqÁÛ. * * * * * f«vÁAvï QvÉA £Á? fêï PÁqÀÄAPï «ÃPï D¸Á, fêï GgÀAªïÌ ªÉÇPÁvï¬Ä D¸Á. ªÉÇPÁÛAvï¬Ä «ÃPï D¸Á, ºÉAZï fêÀ£ï ªÀÄíuÁÛ PÁAAiÀiï PÀ¼Á£ÁvÉÆè aAlÄ. * * * * * vÀ£ÁðlàuÁgï ¸À¨Ágï ZÀÄQ PÀvÁðvï, ªÀiÁívÁgÀàuÁgï ªÀiÁvïæ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛvï ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï vÀgï eÁAiÉÄÛ duï QvÁåPï PÀgÀÄAPï £ÁAvï ªÀÄíuï ZÀqÀàqÁÛvï. * * * * * ¥Àæw JPÁè÷åPï KPï WÀgï/KPï ¨ÁAiÀiïè D¸ÁdAiÀiï. ¸ÀévÁaZï D¸Áè÷ågï §gÉA. * * * * *

ºÀ¥ÁÛ÷åZÉ SMS

¨ÁeÁgÁPï UɯÁè÷å ¥ÀwPï ¥ÀwuÉ£ï KPï SMS zsÁqÉèA, ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á C² KPï ªÀ¸ïÛ ºÁqïß AiÉÄà vÁAvÀÄ ºÁAªï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÛ°A. ¥ÀwgÁAiÀiÁ£ï zÉÆÃ£ï ¨ÁmÉÆè÷å «¹Ì ºÁrè ¸ÀévÁ: SÁwgï. * * * * * PÉzÁß PÉzÁß ºÉA PÀ¼Á£ÁQÃ? EAlgï£Émï ¦üæà D¸Á, Qà D«Ä...? * * * * *

ºÁPÁ eÁ¦ ¢AiÀiÁ

1. ¸ÀA¸ÁgÁAvï Deï¬Ä ªÉÇtÂÛZÁ Dgï¥Ágï ¥À¼ÀAªÉÑ SÁwgï KPï ¥À£Áåð ±ÉÆÃzsÁZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀvÁðvï vÉÆ RAZÉÆ? 2. ¨sÁgÀvï-¥ÁPï UÀrZÉgï JPÁ ¨ÉƬÄAUï «ªÀiÁ£ÁPï CªÀÏqï eÁvÁ, ªÁAZÉè¯Áå ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï RAZÁ zÉñÁAvï ¥ÀÅgÉÛ¯É?

eÁ¦

1. d£É¯ï 2. ªÁZÉè¯Áå ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï ¥ÀÅj£ÁAvï


14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 25705296 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1977), Ht. 5’ 6”, Wt. 72 kgs, Wheatish C o m p l e xion, Edn. B.A., Retail Management, working as a General Manager. 24705050 LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA., working. 25704574 CANADA : Mangaloren Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1985), Ht. 5' 5”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Sc., Hotel Management, having permanent Resident. 25703459 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst. Manager IT Company, 24698619 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish C o m p l e xion, Edn. Graduate, working for MNC. 24698241 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

a C.A., 22698180 MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines. 24696422 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. 2nd year PUC, working as an Export Executive. 24696011 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in February 1985), Ht. 5’ 10”, Wt. 77 kgs, Wheatish C o m p l e xion, Edn. B.Sc., Nautical working as an officer in Merchant Navy. 24695602 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Tan Complexion, Edn. SSLC - ITI Diesel, working in Medical Department. 23694178 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/Software Developer.

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à ) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;uÜu0 AjtÀÓo ]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å — AjtÔj~ÚuÙ}ä ùAjt^

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^ ^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà ?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Sarita, Mumbai

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

26706320 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Intert CA. working as a Finacee. 26706210 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1992), Ht. 5’ 3”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, working as an Accounting and settlement. 26705402 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Finance and working in Mumbai. 25705195 NEWZEALAND : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs,

Fair Complexion, Edn. LLB., Mumbai University, studing and working towards Newzealand Lowyer Registration. 25703353 U.S.A. : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Tech USA., working as a Business Developer. 23702795 MANGLORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1982), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech (IT) 4 years, Teacher by profession. 14699821CANADA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional. 24699268 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank. 24699064 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowl-

July 13 - 19, 2019

MATRIMONIALS edge of French Language and computer course. 24697848 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 162 cms, Wt.50 kgs, “A happy marriage is the union of two good forgivers.” Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Tailoring. 24696112 MUMBAI : Man-

Brides galorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank. 24695806 BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst.

¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï

ªÀÄ£ÁAvï G¨ÉÆÓAa eÁvï¨sÉÃzï ¥ÀæQæAiÀiÁ PÁqïß GqÀAªïÌ ¸ÀªÁ¯ï: DAiÀiÁÑ ¸ÁªÀiÁfPï ¥Àj¹ÜwAvï PÁAiÀiÁÝ÷å£ï eÁvï¨sÉÃzï ¤ªÁgÀuï PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ vÀjà ¯ÉÆPÁAZÁ ªÀÄwAvï CdƤ UÀÄAqÁAiÉÄPï gÉÆA¨ÉÆè¯ÉÆ D¸Á. GUÁÛ÷å£ï £ÀAiÀiï vÀjà G¯ÉÆuÁåAvï vÉA PÀ¼ÁÛ. C¸À¯Áå ¯ÉÆPÁAvï PÀ±ÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï PÀZÉðA? dªÁ¨ï: DªÀiÁÑ zÉñÁPï 1947 DUÉƸïÛ 15 vÁjPÉgï ¸ÀévÀAvïæ ¯Á¨sÉèA. fvÉè ¥ÁæAvï AiÀiÁ gÁdémÁA ©ænµÁAZÁ ºÁvÁAvï D¸ï°èA w ¸ÀévÀAvïæ eÁ°A. ¥ÀÅuï zÉñÁPï KPï WÀl£ÁªÀ¼ï eÁAiÀiï, vÁå SÁwgï qÁ| ¨Á¨Á ¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgÁZÁ ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï ¸ÀA«zsÁ£ï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï KPï ¸À«Äw gÀZÀÄ£ï ¢° D¤ vÁAtÂA ¸ÀA«zsÁ£ï gÀZÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯ÉðA D¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÉA ªÀiÁAqÉèA vÀ±ÉA 1950 d£Égï 26 vÁjPÉgï vÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¥ÀUÀðlÄ£ï vÁå ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁZÉ £ÁUÀjPï D«Ä ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥ÀæªÀiÁuï PɯÉA AiÀiÁ WÉvÉèA. ««zsï zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¸À¨Ágï eÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï JPÁZï zÉÆÃgÁ£ï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉèA D¤ ¸Àªïð zsÀªÀiïð ¸ÀªÀĨsÁªï D¤ ¸Àªïð ¥ÀæeÁ KPï C±ÉA ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï °SÉèA. vÁå ªÀ«ðA ¨sÁgÀvÁZÁ ¥ÀæeÉ£ï vÁAPÁA ¥À¸ÀAzï D¸ÉÆÑ zsÀªÀiïð ¥Á¼Éåvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. eÁvïPÁvï «¸ÉÆæ£ï ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA D¤ ¨sÉÃzï¨sÁªï PÁAiÀiÁÝ÷å£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA WÀl£ÁªÀ½Avï §gÀªïß, eÉÆ PÉÆÃuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï D£ÉåPÁ £ÁUÀjPÁPï vÁZÁ eÁw ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÀiïì PÀvÁð vÁAZÉgï PÁAiÀiÁÝ÷å£ï PÀæªÀiï Wɪïß ²PÁë ¯ÁªÉåvÁ. ªÀÄƼï¨sÀÆvï ºÀPÁÌ ¥ÀæªÀiÁuÉ D¥ÉèA fêÀ£ï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt fAiÉĪïß D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPïÌ D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. eÁw¨sÉÃzÁZÉA «ÃPï ªÉÇAªÉÄÛ¯ÁåAPï ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ªÀ«ðA PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. d¯ÁävÁ£Á ªÀĤ¸ï HAZï D¤ ¤ÃZï D¸Á£Á zÀĸÁæ÷åAZÉgï CvÀåZÁgï PÀZÉðA ºÀPïÌ PÉÆuÁQà £Á. eÁw¨sÉÃzï D¤ zsÀªÀiïð¨sÉÃzÁ ªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeÁAvï zÀAUÉ eÁvÁvï. vÁå SÁwgï 1955 ªÀ¸Áð ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÁUÀjPï ºÀPïÌ ¸ÀAgÀPÀëuï D¢¤AiÀĪÀiï eÁjAiÉÄPï ºÁqÁèA. ºÁå ªÀ«ðA £ÁUÀjPÀvÁéZÁ »vÁZÉA gÀPÀëuï eÁvÁ. vÀ±ÉAZï eÁvï¨sÉÃzï PɯÁågï PÀpuï ²PÁë¬Ä eÁvÁ. vÀjÃ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å zÉêï vÉÃA¥ÁèA¤ CdƤà ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀæªÉñï DqÁé®ð¯ÉÆ D¸Á. xÉÆqÁå ¢ªÁîA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á xÉÆqÁå ¢ªÁîA¤ ºÀ¯ÁÌ÷å eÁwZÉÆ, ªÀiÁígÁAZÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑAPï¬Ä ¥ÀæªÉñï DqÁAiÀiÁÛvï. ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀæPÁgï ZÀÄQZÉA eÁªÁ߸Á. vÀĪÀiÁÑ ªÀÄ£ÁAvÉè £ÁPÁ eÁ¯ÉèA «ZÁgï vÀÄ«Ä ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Á D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï D¥ÉèAZï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ. - JqÉÆéPÉÃmï ªÀÄzsÀÄVÃvÁ ¸ÀÄSÁvÉäÃ


15

¢ªÉÇ

July 13 - 19, 2019

ºÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÁV?

¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯Éè eÁUÉ

±ÉnÖ ºÀ½î-ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á KPï mÉÊmÁ¤Pï EUÀeïð ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥Áªïì £ÀAAiÀiïÌ ¨ÁAzÉè¯Áå qÁåªÀiÁ ªÀAiÀiÁè÷å£ï GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï » gÉÆøÀj EUÀeïð ¸ÀVî §ÄqÁÛ D¤ zÀAiÀiÁðAvÁè÷å mÉÊmÁ¤Pï vÁªÁð ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¦è ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. ¥ÀÅuï ºÁå EUÀeÉð «²A eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁAPï DzÉÆè GqÁ¸ï ªÀiÁeÉÆé£ï ªÀZÁ£Á. ¥Áªïì ¸ÀA¥ÉÇ£ï VêÀiï AiÉÄvÁ£Á » EUÀeïð ¥ÀgÀvï D¥Áè÷å ¸ÀégÀÆ¥Ágï G© eÁvÁ ºÁa PÀxÁZï KPï gÉÆêÀiÁAZÀ£ï eÁªÁ߸Á. ºÁ¸À£ï xÁªïß 20 Q.«Ä ¥ÀAiÀiïì D¸Á ±ÉnÖ ºÀ½î D¤ ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á w gÉÆøÀj EUÀeïð. JPÁ PÁ¼Ágï Qæ¸ÁÛªÁAZÉA UËgÀªï¨sÀjvï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀÄA¢gï. ºÁ¸À£ÁAvÁè÷å ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåAvï ¨ÉîÆgï ºÀ¼É©ÃqÀÄ, ±ÀæªÀt ¨É¼ÀUÉÆüÀ vÀ±ÉA ¸ÀPÉèñï¥ÀÅgï ¥À¬ÄÌ ºÉÆ¬Ä (EUÀfðZÉÆ) KPï ¥ÀæªÁ¹ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á. Deï » EUÀeïð CzsÁåðgï Czsïð ¥ÀÅgÉÆ£ï UɯÁåjà ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁAPï ºÁå EUÀeÉðAvï ªÀiÁUÉÚ ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï D¸Á vÉA RArvï. EUÀeÉðPï eÁUÀwPï ¸ÉƨsÁAiÀiï: qÁåªÀiÁ xÁªïß GzÁPï DAiÉÄèA eÁ¯Áågï EUÀeïð GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï mÉÊmÁ¤Pï ¨ÉÆÃn ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉÇæqÀÄå¸ÀgÁAPï ºÉÆ eÁUÉÆ CªÀÄgï ªÉÆUÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï PÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. UÁAªïªÁ¯ÁåAPï §AeÁgï ¥ÀqÉè¯ÉA ¨ÁAzÁ¥ï, ±ÀºÀgÁA xÁªïß ¨sÉÆAªÉÇAPï D¬Ä¯Áè÷åAPï ±ÁAvï eÁUÉÆ D¤ PÁ¼ÉÆå eÁ¯ÉÆè÷å ªÉÇqÀÌgï ªÉÇtÂÛ «PÀÈvï ¥ÉæëÄAZÁ ºÁvÁPï ªÉļÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ £ÀeÉÆ vÀ¸À¯Áå zÉñÁA§j eÁ¯Áåvï. ¸À¨Ágï zÉñÁAZÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªÁß¹è » EUÀeïð, ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ zÀ±ÀðPï vÀ±ÉA ¯ÁSÁAZÁ ¯ÉSÁgï ¯ÉÆPÁAZÉA ¨sÀQÛ PÉÃAzïæ eÁªÁß¹è. 1810 ªÀ¸Áð C¨Éâ zÀĨÁAiÀiïì ºÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁAZÁ aAvÁà ¥ÀæPÁgï ¨ÁAzÀ¬Ä°è. dªÀÄð¤, EAUÉèAqï, D¸ÉÖçðAiÀiÁ zsÀ£ïð AiÉÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ¸À¨Ágï zÉñÁAZÉ gÁAiÀiï¨ÁjA¤ ºÁAUÁ ¨sÉmï ¢¯Áå. ºÁ¸À£ï, vÀĪÀÄÆÌgï vÀ±ÉA ªÀÄAqÀå f¯Áè÷åAZÁå PÀȶPÁAPï GzÁÌ ¸À¨ÁðgÁAiÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀZÉð SÁwgï ºÉêÀiÁªÀw £ÀAAiÀiïÌ UÉÆgÀÆgï ¯ÁVA qÁåªÀiï ¨ÁAzÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Ágï ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Éè 28 UÁAªï qÁåªÀiÁZÁ GzÁÌAvï §ÄqÉè vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ » EUÀeïð KPï.

ªÀÄ£Áê¥ÀuÁa PÀ«vÀ: 1960 ªÀ¸Áð ºÁå ¨ÁAzÁàAvï zsÀªÀiïð UÀÄgÀÄ zÉñÁAvï ºÁAtÂA D¸Ààvïæ DgÀA¨sï PÉ°. G¥ÁæAvï w §ÄqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÀeÁgÉÆ ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀ£ïð ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼Áî÷å. ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉÃAPï EUÀeÉðZÉ zÁPÉÛgï zÁUï ¢Ãªïß ¦qÁ ¤ªÁgÁÛ¯É. 1823 ªÀ¸Áð ©ügÁAPÀļï zÀÄPÉƼÁ ªÉ¼Ágï ¤UÀðwPÁAPï D¸ÉÆæ ¢Ãªïß ªÀÄ£Áê¥Àuï zÁRAiÀiÁèA. EUÀeÉða ¨ÁAzÁªÀ¼ï ¥À¼ÉvɯÁåAPï ªÀÄ£ï zsÁzÉƲ PÀvÁð. DvÁA¬Ä eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉívÁ. ¸À¨Ágï zÀ±ÀSÁA xÁªïß GzÁÌAvï §ÄqÉè¯É ªÀ«ðA wZÁå DvÁAZÁå gÀÄ¥ÁPï D¤ DzÁè÷å ¸ÉƨsÁAiÉÄPï gÁvï ¢¸ÁZÉÆ ¥sÀgÀPï D¸Á. D¯ÁÛjgï RÄj¸ï zÀªÀgÀįÉÆè eÁUÉÆ ¸ÉÆqÁè÷ågï ¥Ánè PÀƸï UÉÆÃ¥ÀÅgÀ¥Àj D¸ï°è PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁè÷å D¤ EUÀeÉðZÉÆ ¥ÀævÉåÃPï ¨sÁUï UÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁàPï PÁgÀuï eÁvÁ. PÀ±ÉA ªÉZÉA: ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß 172 Q.«Ä ªÁmï §¸ï AiÀiÁ gÉïÁgï ªÀZÉåvï. ºÁ¸À£ï xÁªïß ±ÉnÖºÀ½î gÉÆøÀj EUÀeÉðPï 39 Q.«Ä. ¸ÀévÁ: ªÁºÀ£ï D¸Áè÷ågï ¨sÉÆÃªï §gÉA. ¯ÁVA SÁuÁ eɪÁÚa ¸ÀªÀèvï £Á.

- gÁºÀįï (¸ÀÄ¢£ÁZÁ PÀȥɣï) Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) — Margaret, Mumbai

Doà:} qà:ur<}

EoàÖu ? oTà Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} Au"èur¿ :oÓo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà — Øu<uÙ} (D}å Z’b|Ajt <odÓ}

PÀÄeÁßAvï gÁAzÁ¥ï PÀvÉð¯ÁåAPï »±ÁgÉ u. §mÁmÉ GPÀqÁè÷å G¥ÁæAvï PÀÄPÀgï PÁ¼ÉÆ ¥ÀqÉÆè vÀgï vÁAvÀÄ ¥Á®Pï GPÀqÁè÷ågï PÀÄPÀgÁAvÉèA PÁ¼ÉA ªÉvÁ. u. vÀªÉÇ £Á£ï¹ÖPï pPÁÑ÷å SÁwgï vÉÆ UÀgÀªÀiï PÀgÀÄ£ï vÁZÉgï «ÄÃmï WÁ®Ä£ï ZÁ¼Á. u. §mÁmÁåZÉ ªÉÃ¥sÀ¸ïð ¨sÀuÉðAvï ¨sÀZÁåð D¢A vÁAvÀÄ ¸ÀPÀAiÀiïè PÀr¥ÀvÁÛ÷åa ¥Á£ÁA zÀªÀgï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ªÉÃ¥sÀgï ¸À¨Ágï ¢¸ï PÀÄPÀÄðjvï GgÉÆAPï ªÀÄdvï PÀvÁð. u. UÀįÁ¨ï eÁªÀiï dj UÀmï eÁ¯ÁA eÁ¯Áågï, SÁAªÁÑ÷å D¢A PÀÄPÀgÁAvï zÀªÀgï JPï ¹n ªÁeï¯ÉèAZï PÀÄPÀgÁ xÁªïß PÁqï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï UÀįÁ¨ïeÁªÀiï ªÉƪï eÁvÁ. u. dgï ¯ÉƸÀÄuï SÁuÁA-eɪÁÚAvï WÁ¯ïß vÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄ£Á eÁ¯Áågï ¯ÉƸÀÄuï zsÁqÁªïß, PÁvÀ£ïð ªÀ ¦¸Àļïß WÁ¯Áågï §gÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁ. u. D«Ä ZÁí PÀgÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ZÁíZÉÆ ¥Á¯ÉÆ GqÀAiÀiÁÛAªï ¥ÀÄuï ºÁå ¥Á¯Áå£ï WÀgÁAvÉÆè÷å D±ÁðZÉÆå D¤ ¯ÁAPÁØZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀĸÀÄ£ï ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï eÁvÁvï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÁgÉA eÁªïß PÀÄAqÉAvÁè÷å gÀhÄqÁAPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï. u. xÉÆqÉÆ vÁAzÀÄ ²dAiÀiÁÛ£Á ²vï aPÀmï eÁvÁ eÁ¯Áågï ²eÁÛ£Á °A¨ÉÆ ¦¼Áî÷ågï ªÀ E¯ÉèA vÀÆ¥ï WÁ¯Áågï ²vï aPÀmï eÁAiÀiÁß ªÀ CAmÁ£Á. u. °A¨ÁåZÉA ±À§ðvï PÀvÁð£Á, °A¨Áå gÉƸÁ ¸ÀAVA °A¨Áåa ¸Á¯ïAiÀiï PÁvÀ£ïð WÁ¯Áågï ±À§ðvï D¤PïAiÀiï gÀÆZï eÁvÁ D¤ °A¨ÁåZÉÆ C¢üPï ¸Àvïé vÁAvÀÄ ªÉļÁÛ. u. vÁAvÁå GPÀÄØAPï zÀªÀvÁð£Á GzÁÌAvï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯Áågï, vÁAvÁå GPÀqÁÛ£Á ¥sÀÄmÁ£ÁAvï D¤ §jA GPÀqÁÛvï. u. ºÁAqÉåvï gÁAzÁÛ£Á vÁAvÉèA gÁAzÁ¥ï D¤ ºÁAr PÀ¥Àð¯Áågï w ºÁAr ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï PÀpuï. dgï vÁå ºÁArAiÉÄAvï ZÁí PÀ£ïð Ggï¯ÉÆè ZÁíAiÉÄ ¦mÉÆ E¯Áè÷å GzÁÌ ¸ÀAVA WÁ¯ïß E¯ÉÆè ªÉüï zÀªÀ¯Áåðgï PÀ¥Áð°è ºÁAr ¸Á¥sï zsÀÄAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. u. «ÄPÀìgï WÀqÉå-WÀqÉå G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁè÷å£ï vÁZÉå ©vÀgï D¸ï¯Áè÷å ¨Éèra zsÁgï Gt eÁvÁ. dj ªÀÄ»£ÁåAvï JPï ¥Á«ÖA «ÄPÀìgÁZÁå DAiÀiÁÝ£ÁAvï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß «ÄPÀìgï ZÁ®Ä PɯÉÆ eÁ¯Áågï ¨Éèra zsÁgï ZÀqï eÁvÁ. u. ¦AiÀiÁªÁZÉA CzsÉðA ¸À¯ïð PÁqÀÄ£ï ¦AiÀiÁªï GzÁÌ¥ÀzÁA zÀgï D¤ G¥ÁæAvï aÃgï ªÀ PÁvÀgï vÉzÁ¼Á vÀÄeÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄPÁA AiÉÄ£Ávï. u. ¨ÉAqÁZÉA ¤¸ÉÛA PÀvÁð£Á ¨ÉAqÁvÉèA aPÀmï¥Àuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¤¸ÉÛA ²eÁÛ£Á «ÄÃmï WÁ°£ÁPÁ, ²eÁè÷å G¥ÁæAvï WÁ¯ï ªÁ °A¨ÉÆ ¦Ã¼ï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ¨ÉAqÁAvÉèA aPÀmï¥Àuï ªÉvÁ D¤ gÀÄaPïAiÀiï eÁvÁ.

¸ÉʪÀÄ£ï ¦Ãlgï ¥sÀÄmÁðqÉÆ zɪÁ¢ü£ï

¸ÉÊAmï ¦Ãlgïì C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (¨ÁPÀÆðgï) ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ DzsÉÆè CzsÀåPïë ¸ÉʪÀÄ£ï ¦Ãlgï ¥sÄÀ mÁðqÉÆ ºÁåZï dįÁ¬Ä 6 vÁjPÉgï xÉÆqÁåZï vÉA¥ÁZÁå ¦qÉ ªÀ«ðA vÁZÁå 75 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÉJA¹ D¸ÀàvÉæAvï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. vÉA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ UÉÆèÃj JAlgï¥ÉæÊd¸ï EAf¤AiÀÄgïì DåAqï ¥sÁ©æPÉÃlgïì, ªÀÄÄ®ÄAqï ¸ÀA¸ÁÜåZÉ ªÀiÁí®Pï eÁªÁ߸Ávï. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉÆ C©üªÀiÁ¤ D¤ »vÀaAvÀPï eÁªÁ߸Á. ¢ªÉÇ, vÁZÁå PÀÄmÁäPï ¨sÀÄdéuï ¢Ãªïß vÁAZÁå zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ D¤ vÁZÁå CvÁä åPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±ÉÃªï ªÀiÁUÁÛA.


Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.13-07-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

ºÀ½Ý-PÉƯÁåZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ 250 UÁæªÀiï GPÉÆØ vÁAzÀÄ CzsÉÆð £Á¯ïð 100 UÁæªÀiï UÉÆqï, CzsÉðA ZÁAiÉÄ PÀįÉgï J½Ñ ¦mÉÆ «ÄÃmï gÀÆa ¥ÀÄvÉðA. 8-10 ºÀ½Ý PÉÆ¯É PÀað jÃvï l vÁAzÀÄ zsÀĪïß JPï ªÉÇgï ©dvï WÁ¯ï. l G¥ÁæAvï «ÄÃmï WÁ¯ïß ªÁmï (zÁmï D¤ E¯ÉèA ¸ÀÄPÉA¸ÀÄPÉA ¦Ãmï eÁ«ÝA.) l £Á¯ïð PÁAvï l PÁAvï¯ÉÆè £Á¯ïð, UÉÆqï D¤ J½Ñ ¦mÉÆ ¸ÁAUÁvÁ §gÉA PÀ£ïð PÁ®AiÀiï. ºÁå «Ä±ÀæuÁAPï ZÀÆ£ï ªÀÄíuÁÛvï. l DvÁA ºÀ½Ý PÉƯÁågï ªÁmï¯ÉèA ¦Ãmï E¯ÉèA Wɪïß JPï¸ÁPÉðA ¥ÁvÁîAiÀiï. l vÁZÉgï PÁ®¬Ä¯Áèåè UÉÆqï £Á¯ÁðZÉA ZÀÆ£ï ºÀ¼ÁÛ£ï ¸ÀA¥ÁÛ wvÉèA ªÀÄzÉA WÁ¯ï D¤ PÉƯÁå ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀUÉîA JPÉÆqÉA zÉÆÃqï. l zÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï (UÉÆqï £Á¯ïð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ£Á±ÉA) ¥ÉÆAvÁ E¯ÉèA GzÁPï ¯Áªïß zÁA§Ä£ï WÀrê. l C±ÉA PɯÉÆè÷å ¸ÀUÉÆî÷å ¥ÁvÉƼÉÆå vÉÆAzÁæAvï GPÀqï.

AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåvï D£ÉåPï D¥ÀĨÁðAiÉÄa gÀÄaPï gɹ¦ ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªï. vÀÄeÁå gɹ¦APïAiÀiï ¸ÁéUÀvï D¸Á. «ÄjA, eɪÁÚA SÁuÁAa gÀÆZï ªÁqÀAiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï «ÄjA, ¥ÀzÁxÁðAvÉè ¥ÉÆõÀuï ¸Àvïé ±ÀjÃgÁAvï ªÉÇqÀÄ£ï WÉAªïÌ ªÀÄdvï PÀvÁð. «ÄjAiÀiÁa gÀÆZï wPÀmï D¤ UÀªÉÄða D¸ÁÛ. «ÄjA zÉÆ£ï ¥ÀæPÁgÁAZÉA D¸ÁÛ KPï PÁ¼ÉA D£ÉåPï zÉƪÉA. PÁ¼ÉA «ÄjA ¦PÁÑ÷å D¢A PÁqÀÄ£ï ¸ÀÄPÉʯÉèA eÁ¯Áågï zÉƪÉA ¦PÁèå G¥ÁæAvï gÀhÄqÁgï xÁªïß PÁqï¯ÉèA eÁªÁ߸Á.

«ÄjA

«ÄjAiÀiÁAvï °¥ÉÆ£ï D¸ï¯Éè ªÀPÁÛZÉ UÀÆuï

«ÄjAiÀiÁ ªÀ«ðA PÀÄrAvï ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ï°è ZÀgÁ¨ï fgÉÊvÁ. zsÀAiÀiÁAvï «ÄjA WÁ®Ä£ï vÀPÉèPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï (vÁå ¢¸Á ±ÁA¥ÀÄ ¯ÁªÀÅAPï £ÀeÉÆ) ºÁå ªÀ«ðA PɸÁAvï PÀÄAqÉÆ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁÛvï «ÄjA UÀ«Äð eÁ¯Áè÷å£ï ºÀÄ£ï ¸ÀÄ¥ÁAvï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï ±É½£ï §Azï eÁ¯ÉèA £ÁPï GUÉÛA eÁAªïÌ ªÀÄdvï PÀvÁð «ÄjA vÁ¼ÁåAvÉè zÀPÀð¯ï D¤ ªÁvÁ zÉÆõï GuÉA PÀvÁð ¥ÀÄuï ¦ÃAvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. «ÄjAiÀiÁZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï vÁ¼ÉÆ §¸ï¯Áè÷åPï ¨sÁj §gÉÆ. ¥ÉÆÃmï dqï eÁ¯Áågï, ªÉÇAPÁgÉ AiÉÄvÁ eÁ¯Áågï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï °A¨ÉÆ, «ÄÃmï zÉÆãï PÀįÉgÁA «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ ¨sÀ¸ÀÄð£ï E¯ÉèA E¯ÉèA ¦AiÉįÁè÷å£ï §gÉA eÁvÁ. ¨sÀÄPï ¯ÁUÁ£Á eÁ¯Áågï, eɪÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÉÆmÁAvï ªÁAiÀiï eÁvÁ eÁ¯Áågï eɪÁÛ£Á ¥ÀAiÀiÁè÷å WÁ¸ÁAvï zÉÆ£ï a«ÄÑ «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ D¤ vÀÆ¥ï UÉvÁè÷ågï ¨ÉÆªï §gÉA. mÉƪÉÄmÉÆ, vÉƪÉêA ºÁZÉgï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ WÁ¯ïß SɯÁè÷å£ï ªÉÄAzÁéPï §gÉA D¤ r¥Éæ±À£ï vÀ¸À¯Áå ¦qÉPï ªÀPÀvï eÁªïß G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. zÁAvï Qr PɯÁågï zÁAvï zÀÄPÉPï vÁå eÁUÁågï «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄ£ï zÀªÀ¯Áåðgï zÀÆPï Gt eÁvÁ D¤ zÁAvï Qr SÁªÉÑA xÁA¨ÉÆAPï ªÀÄdvï eÁvÁ.

July 13 - 19, 2019

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðZÉÆå eÁ¦ D«Ä DvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåvï. 156 ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌA JzÉƼÁÑ÷å CAPÁåA¤ 57 duÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯Áå D¤ 99 ¨ÁQ D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ CAPÁåAvï xÉÆqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢vɯÁåAªï. ¢ªÉÇZÉ ªÀÄÄPÉè CAPÉ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. 2019-20 ªÀgÀ¸ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉA gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï ¸ÀàzsÉð D¤ «±Éøï PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÁZÁ¥ï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï DeïZïÑ ªÀUÀðuÁÝgï eÁAiÀiÁ. bÁ¥ÁåZÉÆ gÁAiÀiï J. «. °AiÉÆ r¸ÉÆÃeÁ gÉÃUÉÆ PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨ÉAUÀÄîgÀÄ ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆÑ PÁtÂAiÉÆ §gÀAªÁÑ÷åAvï £ÁAªÁrÝPï bÁ¥ÁÌ£ÉÆ £ÁAªÁqÁè. °AiÀiÁ¨ï ©æ°èAiÀÄAmï ¦æAlgïì ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï £ÁAªÁ£ï vÁPÁ ¸ÀUÉî ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. vÁuÉA eÁªÁ߸Á DvÁA vÁZÉÆ ¥ÀÆvï ZÀ®AiÀiÁÛ. PÁªÁåzÁ¸ï °SÉÚA £ÁAªÁSÁ¯ï 3000 ªÀAiÀiïæ ºÁå bÁ¥ÁÌ£ÁåAvï zÉñÁ ©vÀ¯ÉðAZï PÀ«vÁ °SÁè÷åvï. vÁuÉA ¸ÀAzÉñÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï £À»A «zÉñÁAvÉèAAiÀiï bÁ¥ÁåZÉA PÁªÀiï vÀ±ÉAZï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ DzsÁj ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÁÛ, ªÀÄí¼Áågï wvÉÆè DzsÀĤPï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. bÁ¥ÁÌ£ÉÆ ºÉÆ. ¸À¨Ágï zɱÁAZÉ D¤ ¸À¨Ágï zÁPÉÛgï ¯ÉƸÀÄð ¥sÉ£Áðzï ¨sÁ¸ÁZÉA ¨ÁAiÀÄâ¯ïAiÀiï ºÀeÁgÁA¤ ¥ÀæwAiÉÆ 1902-1946 PÁ¼ÁZÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï bÁ¥Áè÷åvï. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÉÆqÁå¼ÉÆÑ £ÁAªÁrÝPï vÁPÁ D«Ä bÁ¥ÁåZÉÆ gÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. zÁPÉÛgï ¯ÉƸÀÄð ¥sÉ£Áðzï. ¨Á. zÉÆ. ZÁ¯ïìð ªÁ¸ï zÁPÉÛgï ¯ÉƸÁð¨ÁPï zÀĨÁî÷åAZÉÆ ¨sÁj ªÉÆUï. £ÁZï D¤ ¨sÀd£ï zÁéjA vÁAa vÉÆ RÆ¨ï ¸ÉªÁ PÀvÁð¯ÉÆ. ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègïì ªÁAeÉ¯ï ¥ÀæPÀmï PÀZÉÆð D¸ÀàvÉæAvï ªÀAiÀiïÓ eÁªïß vÁuÉA ¸ÉêÁ ¢¯Áå. J¸ï.«.r. ªÉļÁZÉÆ zÉÆ. ¯ÉÆgÁì¨ÁZÁå ZÁ¯ÁPÉPï D¤ ¤¥ÀÄtvÉPï AiÀiÁdPï ¨Á. zÉÆ. ZÁ¯ïìð ªÁ¸ï zÉÃ±ï ªÉÄZÉÆé£ï ¥sÁ. ªÀÄÄ®ègï AiÀiÁdPï ¨Á¥Á£ï ¨sÀgï D¤ «zÉñÁA¤ ºÀeÁgÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA vÁPÁ AiÀÄÄgÉÆ¥ÁPï zÁPÉÛVðAvï GAZÁè÷å ²PÁàPï ¢Ãªïß £ÁAªÁqÁè. vÁZÉA ¥ÉæêÀiï gÁV¤ zsÁqÉÆè. ²PÉÆ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèZï vÁuÉA ¨Áå¯É ¯ÉÆPÁAZÁå ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÁA. D¥ÉèA zsÁå£ï D¤ ªÉÆ£ï ¦qɸÁÛAZÉ ¸ÉªÉAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å CAzsÉÃj ªÀoÁgÁAvï ¸ÀAVÃvï DSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï Rað¯ÉA. C©ü£ÀAiÀiï JPÉqÉ«Ä qÁAiÉÄæPÀÖgï eÁªïß eÉÆãï r'¹¯Áé ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀAVÃvï, C©ü£ÀAiÀiï D¤ PÁPÀð¼ï ¦üUÀðeÉAvï d®ä¯ÉÆè ªÀeÁAvÁæa vÀ¨Éðw ¢Ãªïß D¸Ávï. ºÉÆ ªÀÈvÉÛ£ï ¨ÁåAPÀgï eÁªïß «.eÉ.¦. ¸À¯ÁØ£Áí ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸À¨sÁgï PÉÆÃPÉÆAPÀt ¸Á»vÁåAvï 'RqÁ¥ï' M¥ÀgÉÃnªï ¨ÁåAPÁAPï WÀqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. PÉÆAPÀt ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁgï §gÀAªÉÇÑ ¨sÁ¸ÉZÉÆ ¥ÉÇñÀPï eÁªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆAPÀt ¨sÁ±Á «eɦ ¸À¯ÁØ£ïí '¥ÀAiÀiÁÚj' ªÀÄAqÀ¼ï (ªÀĺÁgÁµÀÖç) ºÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï. ¸À¨sÁgï ºÉgï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß C¸Á. ¥ÀvÁæA¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï¥Àuï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ZÁjwæPï dÄrvï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï PÁzÀA§jZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. zÉ| ®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í Áa zsÄÀ ªï £ÁlQ¸ïÛ ªÀiËj¸ï PÁ¨Áæ¯ï eÁªÁß¹Ñ » ªÀÄAUÀÄîgÁAvï JPï ¥sÀªÀiÁzï £ÁlQ¸ïÛ, ¸ÀªÀiÁeï¸ÉªÉAvï £ÁAªï ªÉ°è qÉÊgÉPÀÖgï, D¤ gÀAUïªÀÄAZï eÁªÁ߸Á. ¸ÀªÀiÁeï-¸ÉªÉAvï »uÉA ¸À¨sÁgÁAPï PÀ¯ÁPÁgï. 1972 E¸ÉÀéZÁå D¸ï-¥Á¸ÁÑ÷å ¥ÉæÃgÀuï vÀ±ÉAZï ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢¯ÁA. PÁ¼ÁAvï ¸À¨Ágï £ÁlPï vÁuÉA gÀZÀÄ£ï eÉ.©. ¹PÉéÃgÁ gÀAUïªÀÄAZÁgï SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁè÷åvï. ¥ÁAUÁî ¦üUÀðeÉAvï d®ä¯ÉÆè ªÀiËj¸ï PÁ¨Áæ¯ÁZÁå ¥sÀÄqÁ¥ÀðuÁSÁ¯ï vÀ g ï¬Äà ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ ¸ÁAR¼ï ªÀÄí¼ÉîA ²gÉÆ£ÁAªÁZÉA ªÀÄ»£Áå¼ÉA PÉÆAPÀt ªÁªÁæPï £ÁAªï ¥Àvïæ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ZÀ¯ÉèA. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÀ¯ÁÑ÷å ªÉ¯ÉÆè ªÁªÁær. vÉÆ JPï ®WÀÄ GzsÉÆåÃV¸ïÛ vÀªÀ¼ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ZÀlĪÀnPÁåA¤ vÁZÉÆ ¸ÀQæÃAiÀiï eÁªïß ZÀqÁªÀvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ vÁa ºÁfj ¥Ávïæ D¸ï¯ÉÆè. D¸ÁÛ°. ¸Á»vï CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï fQà J¥sï. JªÀiï. ¦AmÉÆ eÉ. ©. ¹PÉéÃgÁ£ï ¸À¨sÁgï §ÆPï §gÀAiÀiÁè÷åvï. ¥sÉæræPï ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¦AmÉÆ, N¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ‘J¥sï. JªÀiï. ¦AmÉÆ’ ªÀÄíuï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï gÁ±ïÖç ¸À U Áî ÷ åAQ ªÀ ½ Ì Z É Æ . 1930 ªÀÄmÁÖgï ¥Àdð¼ï¯ÉÆè E¸ÉéAvï UÁAªÁAvï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉĪïß ¥sÀÅqÁj, ¸ÀAWÀlPï vÀ±ÉAZï zÉñÁZÁå ¸ÁévÀAvïæ÷å ZÀ¼ª À ½ À Avï ¨sÁUï WÉvÆ É è D¤ ¸ÀªÀiÁeï¸ÉªÀPï. ªÀÄAwæ eÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ºÁuÉA dAiÀiÁèPïAiÀiï UɯÉÆ. zÉñÁPï ¸ÁévÀAvïæ÷å ¯Á¨Áè÷å PɯÉÆè ªÁªïæ xÉÆPÁÚAiÉÄZÉÆ. G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀiÁ»ªÀiï ªÀoÁgÁAvï eÉÆøɥsï ªÀÄxÁAiÀĸï (1948-1952) ªÀĺÁgÁµÁÑçZÁå «zsÁ£ï ¸À¨sÉPï ¸À ªÀ È vÉ Û £ ï ²¦à A Uï PÀ A ¥É ¤ ¥Á«ÖA (1957-1985) fPÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁuÉA ZÀ®AªÉÇÑ ºÉÆ KPï UÁ«à, PɯÁè÷å ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉPï ªÁSÁtÄ£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å £Àmï, vÀ±A É Zï ¸ÀªiÀ Áeï-¸ÉªPÀ ï. JPÁ gÀ¸ÁÛPï ‘K¥sï. JªÀiï. gÉÆqï’ £ÁAªÁ£ï PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ÉZÉÆ ¥ÉÇñÀPï eÁªÁ߸Á. ªÉǯÁAiÀiÁèA.

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.