Divo Konkani Weekly Vol.25 No.20 dated 17th August 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

¸ÀªÁðAPï ªÀÄgÉåZÁå ¸ÀéUÀðgÉÆúÀuï ¥sɸÁÛZÉ D¤ ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï D¤ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï.

—‘¢ªÉÇ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ªÀÄAqÀ½

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 20

Mumbai

CUÉÆøÁÛa 15 vÁjPï DªÀ i ÁÌ A ZÀ q ï ªÀ Ä ºÀ v Áé a eÁªÁ߸Á. QvÁåPï DªÀiÁÑå zÉñÁPï ©æ n ±ÁAZÁå UÀ Ä ¯ÁA¥À u Á xÁªïß ¸À é v À A vïæ ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è ¢Ã¸ï. ¸À é v À A vïæ ¯Á¨s É Æ £ï 72 ªÀ¸ÁðA eÁ¯Áågï¬Æ ºÁå ¸ÀévÀAvÀæZÉÆ ¤Ãeï Cxïð DdÆ£ï¬Æ ¸À¨sÁgï ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï £Á. DªÀiÁÑå ªÀiÁ®ÏqÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ ºÉA ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÀÄAPï PÁqï¯ÉèA PÀµïÖ, vÁtÂA PɯÉè ¸ÁQæ¦ü¸ï, vÁtÂA ªÁ¼ÉʯÉèA gÀUÁvï, eÉʯÁAvï ªÀiÁgï SÁªïß, GqÁ¸ï PÁqïß ªÉÇvÉð PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï DªÀiÁÌA ºÉA ¸ÀévÀAvïæ eÉÆÃqïß ¢¯ÁA. ºÁå ¢¸Á D«Ä DªÉÆÑ ¨ÁªÉÇÖ G¨ÉÊvÁAªï. ¸É®Æåmï PÀ v ÁðAªï. d£À U À t ªÀ Ä £À UÁAiÀiÁÛAªï. eÁÊwÛA ¨sÁµÀuÁA DAiÀ i ÁÌAvÁAªï. UÉ Æ qÉ ê A

- Mangaluru

August 17 - 23, 2019

eÉÊ ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÁ

ªÁAmÁÛAªï, SÁvÁAªï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛAªï. ¸ÀPÀÌqï eÁwAZÉÆ ªÁ ««zsï zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ

ªÉ Ä ¼É Æ £ï ‘Happy pendence Day’ ºÁvï ªÉļÉÊvÁAªï.

JPÁ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuï

C£Áxï

¸ÀA¥À£ïß, ¸ÀÄAzÀgï ¨sÁ¸ï, ªÉÆoÉA ¸Á»vïå ¨sÀAqÁgï wZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÁA, ¥ÀŸÀÛPÁA zÁéjA. vÉA ªÁqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁ¯ÉA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï, wAiÀiÁvïæ, £ÁlPï ªÀÄíuÉÆ£ï D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï R§gï PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ° vÀgï¬Ä ªÀÄ£ÀªÉ

IndeªÀÄíuï EvÁèågï PÀvÀðZïÑ

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

eÁ¯ÉÆV DªÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï!

JPÁªÉÄPÁ PÁvÀ£ïð fªÉ²A DªÀiÁÑå ¸ÀévÀAvÀæZÉA gÀPÀëuï ªÀiÁZÉðA, vÀQè PÁvÀaðA ªÁ PÀað dªÁ¨ÁÝj DªÉÄÑgï D¸Á. vÁ¯Áéj¤A ªÀiÁ£ïð, ºÁvï¥ÁÊ ¤Ãeï eÁªïß D«Ä ¸ÀévÀAvïæV, PÁvÀ£ïð UÉÆuÁåA¤ ¨ÉÆãïð Ñ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. DªÀiÁÌA ¸ÀévA À vïæ D¸ÁV ºÉA D«Ä GqÉÆAªÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉÊeÁÊ. ªÀĺÁvÁä ¯ÉÆPÁZÁå fªÁPï ªÉÆïïZïÑ UÁA¢üÃf£ï D±É¯ÉèA £Á.

C»A¸ÁZÉA ¨sÁgÀvï, CvÁÛ å ZÁgï, ¸ÀvÁZÉA D¤ §¯ÁvÁÌgï ZÀqÉÆ£ï ¤wZÉA ¨sÁgÀvï D¤ AiÉÄvÁ. ªÉÇqÁA ¤ªÀÄð¼ï ªÀÄ£ÁZÉÆ xÁªïß ¯Áí£ï £ÉuÁÛå ¯ÉÆÃPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¨sÀÄUÁåðPï ¸ÉÊvï D¸ÁvïVA, vÀ Q è  eɹì r’¸ÉÆÃd, ©ü¥ÀqAiÀÁÛi. Á£ï gÁªÁeÉÊ GPÀÄ£ è ï ZÀ¯ÁÑå vÀ¸¯ À A É ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄZÉA xÉÆqÁå fêÀ £ ï DªÀ i ÁÌ A eÁUÁåA¤ ¨Á¥ÉÊZïÑ D¸ÁV! D¥Áè å zs À Ä ªÉ P ï §¯ÁvÁÌ g ï JPÁªÉÄPÁ ºÀUA É , ªÉƸÉÆgï, PÀvÁð. D¤ xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÁ zÉéõï DªÀiÁÑå ªÀÄzsÉA ¨sÀ¯Áð, ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ¹ÛçÃAAiÀiÁAPï ZÉÆj zÀUÁ¯ï¨Áeï, PÀÄvÀAvïæ ¥ÉÊ¸ï ªÉÇ£ïð CvÁÛåZÁgï PÀ£ï𠢸Á£ï ¢Ã¸ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. fªÉ²A ªÀiÁvÁðvï. xÉÆrA ¯ÉÆPÁPï PÀ¸À°ZïÑ ¨sÀzÀæw £Á. vÀ£ÁðnA ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼ÉÆî £ÁlPï PÀ£ïð, a®ègï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ®qÁAiÀiï PÀ£ïð, JPÁªÉÄPÁZÉÆ fÃªï ºÉÆUÁØÊvÁvï. ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄ£À« C¥ÀÅð£ïAZï DvÀAPïªÁzï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï D¸Áè÷ågï¬Ä DªÉÆÑ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÉÆmɯÁA¤, ¸ÀPÁðgï ªÀiÁvïæ PÉÆAPÉÚPï EUÀeÁðA¤, ¥À©èPï eÁUÁåA¤, ¨sÁgÀvÁZÁ ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁ DmÉé ªÀiÁPÉðnA¤, ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉǼÉjAvï ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ ¨sÉÆAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. RAZÁå eÁUÁågï, PÉ z À ¼ Á, R¨Éægï £Ávï¯ÉÆè.

RAZÁå jwgï ¨ÉÆA¨ï zÀª£ À ïð D¤ ºÉA ¸ÁA«zsÁ¤Pï ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï PÁqÁÛåvï. vÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Ázsïå. ²Qà (9ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ£ÀåvÁ-ªÀiÁ£ï PÉÆÃuï ¢vÁ? ºÁåZï DUÉƸÁÛZÁå «Ã¸ï vÁjPÉgï PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀvÀÛ«Ã¸ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï.

JPÁ PÉÆAQÚ, ªÀiÁAiÀiï

PÁ¼Ágï D«ÄÑ ¨sÁ¸ï,

«dAiÀiï

ªÀÄí¼Éî§j D¸ï°è.

UÉÆêÁ, zÁªÀÄ£ï¢ÃAiÀÄÄ, PÀ£ÁðlPï D¤ PÉÃgÀ¼À ¥ÀæzÉñÁA¤ ¯ÁSÉÆÃA ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ, PÉÆAQÚ vÁAa ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï eÁªÁ߸ï°è,

ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉAPÁPï ‘GAZÉè¨ÁåAPï’ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

ºÁåZïÑ CUÉÆøïÛ 9 ¨ÁåAPï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑå ªÉǪïeï vÁjPÉ g ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï °«ÄmÉqï ºÁAZÉÆ ªÁ¶ðPï ¨É A PÉ é m ï ¸À ¨ s Á UÀ æ º ÁAvï ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï ¸À º À P Áj ¢Ã¸ï zÁzÀgï ¥Àæ¨sÁzÉë ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè.

(6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

2

¢ªÉÇ

Specialized in Family & Group Departure Thailand Special

DUBAI WONDERS

3 Nights - Bangkok & 2 Nights Pattaya @ ` 25,000 p.p.

6 Days & 5 Nights @ ` 35,000 p.p.

Package Includes 3 Star Hotel Stay & Sightseeing Excludes - Tickets

Package Includes Visa, 3 Star Hotel Stay & Sightseeing Excludes - Tickets

August 17 - 23, 2019

Europe Pilgrim Tour - 9 Nights / 10 Days ( Group Departure)

First Come First Serve Basis

Specialized in Family Departure

` 1,44,000 pp Our Cost Includes: Airfare, Hotel Stay, Visa, Breakfast, Dinner, Transfers & Bottled Water

Places to be visited: v Fatima ( 3 nights) v Lourdes ( 3 nights) v St. Anthony of Padua

( 3 nights)

Budget tour of USA ` 290000/- 9 Nights - 10 Days New York (2N)→ Washington D.C. (1N)→ Buffalo (1N)→ San Francisco (1N)→ Fresno (1N)→ Las Vegas (2N)→ Los Angeles (1N)

Tour Inclusions VISA - Ticket - Hotel Booking for 2020 is open ACE TRAVEL Destination Management Company

Specialized in family and group departures

Austria

Italy with Amalfi Coast

Journey: Train/Private van Package code: NHI040 / NHI231 Places: 1 Innsbruck, 2 Salzburg, 2 Vienna Duration: 5N/6D Price: From EUR 594/512

Journey: Train/Private van Package code: NHI209 / NHI232 Places: 2 Venice, 2 Florence, 2 Sorrento, 2 Rome Duration: 8N/9D Price: From EUR 1104 / 965

London & Scotland Journey: Train/Private van Package code: NHl228 / NHI225 Places: 3 London, 3 Edinburgh Duration: 6N/7D Price: GBP592 / 767

Simply Eastern Europe Journey:Train/Private van Package code: NHI223/ NHI226 Places: 2 Budapest, 2 Vienna, 2 Prague Duration: 6N/7D Price: From EUR 561/590

Iceland

Journey: Short Break / Fun Break Package code: NHI229/ NHI230 Places 3 Reykjavik / 5 Reykjavik Duration: 3N/4D/ 5N/6D Price: From EUR 483 / 668

Croatia Journey: Full of Life / Private Van Package code: NHI227 / NHI041 Places: 1 Zagreb, 2 Split, 2 Dubrovnik, 1 Zadar Duration: 6N / 7D Price: From EUR 690 / 744

Italy

Paris & Switzerland

Paris & Switzerland

Journey: Train/Private van Package code: NHI187 / NHI200 Places: 2 Venice, 2 Florence, 2 Sorrento, 2 Rome Duration: 8N / 9D Price: From EUR 590 / 727

Journey:Train Package: NHI183 Places: 2 Paris, 4N Engelberg with Day Trips to Mt Titlis, Lucerne, Schilthron, Interlaken, Stanserhorn, Mt Rigi Duration: 6N/7D Price: From CHF894

Journey: Private Van Package code: NHI204 Places: 2 Paris, 4N Engelberg with Day Trips to Mt Titlis, Lucerne, Interlaken, Zurich, Rhine Falls, Bem Duration: 6N/7D Price: From CHF973

Special Spain

Best of Spain

Classic Spain

Package code: NHI107 Places: 2 Madrid, 1 Cordoba, 1 Seville, 1 Granada, 2 Barcelona Duration: 7N / 8D Price: From EUR 1476

Package code: NHI104 Places: 2 Madrid, 1 Seville, 2 Barcelona Duration : 5N/ 6D Price: From EUR 1048

Special Spain

Package code: NHI111 Places: 3 Barcelona, 2 Granada, 2 Seville, 2 Lisbon, 2 Madrid Duration: 11N/12D Price: From EUR 1981

Package code: NHI102 Places: 2 Madrid, 2 Barcelona Duration: 4N/5D Price: From EUR 734

Ace Travel

1st Come First Serve Basis

Anthony Alwyn De souza Nigrel House, JB Colony, Orlem, Malad (West), Mumbai - 400064

Email: allwyn.ace@gmail.com Call: +91 9930127237

August 17 - 23, 2019

3

¢ªÉÇ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 20 ªÀÄÄA§AiÀiï DUÉÆøïÛ 17 - 23, 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

CrÛUï 370 gÀzïÞ eÁ¯ÉÆ? ¥ÀÄuï PÉ°è jÃvï Qwè ¸ÁQð ?

¥ÉÇZÁð ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï WÀgï ªÀÄAwæ C«Ävï ±Á£ï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁPï ¢°è «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ£ÀåvÁ CrÛUï 370 gÀzïÞ PÀZÉðA ©¯ïè ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁAqÉèA. «gÉÆâü ¥ÀPÁëAZÉÆ «gÉÆÃzsï D¸ÉÆ£ï¬Ä 370 ªÀÄvÁA¤ vÉA ¥Á¸ï eÁ¯ÉA vÀ±ÉAZï vÁåZï ¢Ã¸ï gÁµÀÖçzsÀåPïë ²æÃgÁªÀiï PÉÆ«AzÁ£ï vÁå ©¯ÁèPï D¦è zÀ¸ÀÌvï¬Ä WÁ°. ºÁå zsÉÊgÁ¢üPï ªÉÄmÁ ªÀAiÀiïæ ZÀqÀÄuÉ ¸Àªïð ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ D¥ÉÇè ¸ÀAvÉƸï GZÁgÁè vÀjà xÉÆqÉÆå gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë vÀ±ÉA PÉÆAUÉæ¸ï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁéUÀvï PÀj£Á¸ÁÛ£Á D¥ÉÇè ²uï GZÁ£ïð ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï vÀ±ÉA gÁeïå ¸À¨sÉAvï §jZï pPÁ PɯÁå. vÁAZÁZï JPÁ ¸ÀA¸ÀzÁ£ï ¥ÉÇgÁÑ ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï PÉ°è pPÁ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉëZÁ ¸ÀzÀ¸ÁåAPï¬Ä ®eÉPï WÁ¯ÁA. vÁa G¯ÉÆuÁåa zÁgï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á PÀIJPï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï D¸ï°è. ²æêÀÄw ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü D¤ gÁºÀįï UÁA¢ü ¸À¨sÉAvï ºÁdgï D¸Éè, vÉzÁ¼ÁZï vÁAtÂA vÁPÁ vÀ±ÉA G®AiÀiÁß±ÉA gÁªÀAiÉÄvÉA, ¥sÀPÀvï vÉÆÃAqÁZÉgï gÁUï D¤ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zÁRªïß §¹èA ²ªÁAiÀiï KPï ¸À¨ïÝ vÁAtÂA PÁqÉÆè£Á. ¥ÀÅuï eÁuÁgÁåA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï CrÛUï 370 gÀzïÞ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁðgÁ£ï zÀĸÁæ÷åZï ªÁmÉ£ï ªÀZÉÆ£ï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁPï ¢¯ÉÆè÷å «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÉÆå gÀzïÞ PɯÁåvï dªÀÄÄä vÀ±ÉA PÁ²äÃgï PÉÃAzïæ ±Á¹vï DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï ºÁqÁè÷åvï. ¸Àªïð R¨ÁæAZÁå E¯ÉPÉÆÖç¤Pï D¤ bÁ¥Áå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¸ÀPÁðgÁPï ¨ÁjZï ºÉÆUÀ½ì¯ÁA. ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïÁZÉA ¸À¥Áuï eÁåj eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. CrÛUï 370 «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÁåA ¥ÀæPÁgï dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁAvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÁæAvÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀæªÁ¸Á ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÁåQà ¥ÀæªÉÃ±ï £ÁvÉÆè. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiÁÑZï ¯ÉÆPÁA¤ zÀAzÉÆ, GzÉÆåÃUï ZÀ®AiÀÄÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAPï jÃUï £Áwè. WÀgï eÁUÉ WÉAªïÌ¬Ä eÁAiÀiÁßvÉèA. DvÁA ºÁå ªÀÄÄPÁgï PÉÆuÉA¬Ä vÁå gÁeÁåAPï ªÀZÉåvï D¤ PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä ªÀåªÀºÁgï PÀAiÉÄðvï C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÅuï D£ÉåPÁ ªÁmÉ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï CrÛUï 370 gÀzïÞ PÀZÉð ¥ÀAiÉÄèA dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁÑ ¯ÉÆPÁAZÉÆ ªÀÄvï WÉdAiÀiï D¸ÉÆè ªÀÄíuï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï. gÀzïÞ PÀZÁð ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÁ²äÃgÁAvï PÀ¥ÀÇåð eÁj PÉ°è. 10-15 ºÀeÁgï ¸ÉʤPÁAPï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÀįÉèA D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï ¥sÀÅqÁgÁåAPï WÀgï §A¢ PÀ£ïð zÀªÀgÀįÉèA. DªÀiÁÑ ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å »AzÀÄ ¥ÀæeÉPï ºÁå ªÀ«ðA ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï eÁ¯Á. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ D¤ C«Ävï ±Á DªÀiÁÑ zÉñÁZÉ ªÀĺÁ£ï ¥sÀÅqÁj »AzÀÄvÁéZÉ gÁPÀé° ªÀÄí¼ÉîA vÁå ¯ÉÆPÁAZÁ ªÀÄ£ÁA¤ WÀĸÁèA. ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÀ±ÉA gÁªÁvï ªÁvÁªÀgÀuï ªÀÄí¼ÉA aAwdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁ £ÁAªÁgï QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÉñÁPï ªÁAiÀiïÖ ¥Àj¹ÜwPï ¯ÉÆn£ÁvÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA.

‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ¨ÉÆêï GAZÁèå xÀÀgÁ£ï ¥ÀæPÁ²vï eÁvÁ

‘¢ªÉ Ç ’ZÉ g ï GAaè A ¯ÉÃR£ÁA, PÀxÁ ªÁZÀÄA£ï §gÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀd£ï ªÉļÁÛ. ‘¢ªÉ Ç ’ZÁ ¸À A ¥ÁzÀ P ï ²æêÀiÁ£ï ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯Æ É Pè ï PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÁÖç xÁªïß ‘fuÉå ¸ÁzsÀ£ï ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgï’ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï ¥ÁlAiÉÄèA ªÁZÀÄ£ï ¨ÉÆêï ZÀqï RIJ D¤ C©üªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA DªÉÄÑA G¯Áè¸ï.

DzsÀĤPï ªÉ¼Ágï ¸Áämï ¥sÉÇãÁ, EAlgï£Émï ¥ÀæZÁgÁPï AiÉÄêïß, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA, ¥ÀŸÁÛPÁAZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï ªÀĸïÛ qÀAqÀ¼Áî D¤ EvÀgï ªÀÄzÁåªiÀ ÁA ªÀ«ðA DvÁAZÉA AiÀÄĪÀ ªÁaà ±É¼É¯Áåvï. vÀjà ‘¢ªÉÇ’ ºÉÆå ¸Àªïð DqÀ̽ ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï ªÉ¼Ágï ¥Àvïæ GwÛªÀiï xÀgÁ£ï ¥ÀæUÀmÁÛ vÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ GwêÀ i ï ¯É Ã RPÁAZÉ Æ å PÁzÀA§j ¥ÀPæ l À Äì£ï PÉÆAPÉAÚ ZÁå ¥sÀÄqÁgÁPï §gÉÆZï ¥ÀæZÁgï D¸ï¯ÉÆ.è vÁåZï xÀgÁ£ï ‘¢ªÉÇ’ ¸Á»vï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á. vÁå SÁwgï C¸À¯Áå PÀµÁÖAZÁ ªÉ¼Ágï PÉÆAPÀtÂA ªÀ Ä ºÁ£ï ¥s À Ä qÁgÁåA¤, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜåA¤ ‘¢ªÉÇ’Pï E¹ÛºÁgÁA, d¯ÁäZÉA ±ÀÄ¨ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß ‘¢ªÉÇ’a ªÉÄmÁA DvÁA ¥ÀAaé¸ÁªÁå ªÀÀ¸ÁðAa vÀ£Áðn ¥ÁæAiÀiï §½µïÑ PÀjeÉ. D«Ä ºÀ¼ÉîAvÁèå PÉÆAQÚ PÀȶ PÀÄmÁäA¤ ‘¢ªÉÇ’Pï ªÀUÁðt ¨ÁAzÀÄ£ï DªÀiÁÑå ªÀÄÄSÁèå ¦¼ÉÎPï PÉÆAPÉÚa §j §gÁàa gÀÆZï ¢¯Áågï ‘¢ªÉÇ’ D¤Qà GwÛªÀiï §½µïÖ eÁªïß PÉ Æ AQÚ ¥s À Ä qÁgï ¨Á¼ÁévÀ¯ÉÆ vÀ¸ÉA PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄa QÃvïð GAZÁAiÉÄPï AiÉÄvÀ°. ¸ÀzÁAZï ‘¢ªÉÇ’Pï, ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄAqÀ½APï vÀ¸ÉA PÉÆAQÚ ªÁZÁàåAPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï D±ÉvÁA. ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?

_ JªÀiï ¥ÉnæPï

zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄíuï ¥ÀæªÁ¸ï gÀzïÞ PÀj£ÁPÁvï

Q¯ÉÆPï 80 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉèA vÉÆ eÁuÁUÁAiÀiï? vÉA vÉÆ PÀ±ÉA eÁuÁ¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÉÆ PÁÊA ¨ÁeÁgÁPï ªÀZÁ£Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèå£ï zÀĨÁîåAPï §Æ¢ ¸ÁAUÁÛA, ¥ÀAiÉÄê GgÀAiÀiÁ ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvï D«ÄA zÉÆUÁA D¤ ¥ÁAZï ¨s À Ä VðA D¸Ávï ªÀÄítÛZïÑ D«ÄA ºÁå ªÀiÁíUÁðAiÉÄZÁ ¢¸Á¤ fAiÉÄAªÉÑA vÀjà PÀ±ÉA? ¨sÄÀ UÁåðAPï E¸Á̯ÁZÉA ¦QßPï D¸Áèågï, vÁAPÁA ¥À A iÉ Ä ê ¢ÃAªïÌ vÁAPï £Ávï°èA Qwè²A PÀÄmÁäA £ÁAvïV? Deï-PÁí ¯ ï D²Qà ªÀ í r ¯ÁA ¸É Ê vï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï E¸Á̯ÁPï ¨sÀwð PÀ£ïð ¥sÀ¸ÁèåAvï. ¸ÀUÁîå¤Ã ¥ÀAvÁÛmï. ¸ÉeÁað ¨sÄÀ VðA EAVèµï G¯ÉÊvÁ£Á, D¥Áèå ¨sÀÄUÁå𤠥ÁnA GgÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÁ¥ï. vÁAZÉ ¸ÀÆ̯ï¦ü¸ï ¢ÃAªïÌ vÁAPÁA ªÀĸïÛ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. G¥ÁæAvï vÁAPÁA nªÀê£ÁPï zsÁreÉ. ºÉ ¥ÀAiÉÄê zÀĨÁîåA¤ RÊA xÁªïß ºÁqÉÑA. zÉPÀÄ£ï §gÉÊuÁgÁZÉA aAvÁ¥ï Uɸ æ ÁÛAPï ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀÄu í åÉ vï. zÀĨÁîåAPï D¥ÉÇè ¢¸Àq à Æ É Û UÁæ¸ï ZÀ®AªïÌ PÀµïÖ ¥ÀqÁÑå ºÁå PÁ¯Ágï vÁAPÁA ¥ÀæªÁ¸ï £ÀíAiÀiï §UÁgï UÀ¼Áà¸ïZïÑ ¸ÉÊ!

‘¢ªÉÇ’ZÉgï ºÁå ªÀAiÀiÁèå «±À A iÀ i ÁZÉ g ï §gÉ Ê ¯É è A ªÁZÉèA. §gÉʯÉÆè UÁæAiÀiïÌ RArvï UÉæøïÛ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÉÆPï ªÀiÁPÁ ¨sÀUÉèA. PÁgÁuï DAiÀiÁÑå PÁ¯Ágï UÉæ¸ïÛ ªÀÄ£ÁêåPï zÀĨÁîåZÉÆ zÀÆQ D¤ PÀµïÖ ©®ÄÌ¯ï ¢¸Á£ÁAvï. RAZÁåAiÀiï zÀĨÁîåPï ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÀZÉÆAPï ºÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛUÁAiÀiï ªÀÄí½îA aAvÁßA ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï D¬ÄèA. vÀjà vÁuÉA vÁå «±ÁåAvï PÁÊA PÀ¼ÀAªïÌ £ÁA. Deï PÁí ¯ ï DªÀ i ÁÑ ¸ÀªÀiÁfAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï Ewè ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèå w ¸À¨sÁgï zÀÄ©îA PÀÄmÁäA fAiÉÄAªïÌ R±ÉðvÁvï. ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÉʯÁèå UÁæAiÀiÁÌPï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï UÁ湯ÁA eÁªÉåvï. xÉÆqÁåZï ¢¸Á’¢A ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï AiÉ Ä PÁ ¨ÁAUÁØ å Pï 75 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ mÉƪÉÄmÉÆPï - “PÀÄA¥Ázïæ”, ªÀÄÄA§AiÀiï

ªÉ¸ÀÖgïß WÁmïì ‘ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï’ ¤eÁQà ¨sÁj ¥Àæ¨Á«vï eÁªÁ߸Á

DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïß ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa ¸ÀªÀAiÀiï DªÀiÁÑå

ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï, D«ÄÑ ¥ÉÇmÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁj §j D¸ï°è. vÁå PÁ¼Ágï JPÉÆè ¥Áæ0iÀÄéAvï vÁZÁåZï WÀgÁAvï ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiï£Áå ªÀÄAiÀiï£ÁåPï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥Áæ0iÀÄéAvï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁèåG¥ÁæAvï DªÀiÁÌA DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ºÁAqÀÄPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀgï¬Ä DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï WÉÆmï-WÉÆmï ¦AiÉįÁågï¬Ä ªÉÇêÀĪÉÇlgÁa wPÁìuï vÉÆAqÁAvï ¨sÉÆUÁÛ° eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÉÇmÁAvï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ïxÁªïß SɯÉèA eɪï¯ÉèA E¯ÉèA ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áågï zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄêïß ¥ÉÇÃmï R¼À̼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. DAVØZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA ¸ÀVî ¨ÉÆÃvïè SÁ° PɯÁågï¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁj PÀ±ÁÖvÁ°A. vÀĪÉÄÑA ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ªÉļÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåG¥ÁæAvï ºÁAªï DvÁA ¸ÀıÉUÁvï D¸ÁA. UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï KPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï vÀĪÀiÁÑå ªÉÇêÀĪÉÇlgÁPï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¦AiÉįÉèAZï ¥ÉÇmÁAvï ªÀĸïÛ ¸ÀÄPï eÁvÁ. zsÀÄAªÉÇgï zsÉAPï D¤ ¥ÉÇmÁZÉ ªÀÄÄqÉÆØt £ÁAZï eÁ¯Áå.

Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.

4

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA-4

C«ZÁj zsÀĪÉÇ!

“D¦ü¸ÁAvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄj¨ÁAiÉÄZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA eÉ£Émï, vÀÄf ªÀiÁAAiÀiï ¹ÃjAiÉĸï D¸Á...” gÉÆ©£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÉèA. “eÁuÁ, ºÁªÉA ¦ÃlgÁPï §¸Áìgï zsÁqÁèA” “DªÀAiÀiï vÀÄf ¹ÃjAiÉĸï D¸Á eÉ£Émï. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁPÁ½AZÁ ¥sÁèAiÀiÁÖa nPÉmï¬Ä §ÄPïÌ PɯÁå.

ZÀqïGuÉ eÁAªÁÑ÷å¥ÀAiÉÄèA, wZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï vÀj, ªÉļÁvï....” “¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï w §j eÁvÁªÉÃ? ºÁAªÉA ¦ÃlgÁPï ¸ÁAUÁèA, QvÉA¬Ä eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAªïÌ. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁVgï D«Ä AiÀiÁ....” “ªÀÄuÁðPï....?” gÉÆ© ©WÀqÉÆè. “RAZÁ PÁ¸ÁÛa zsÀĪï vÀÄA? ¹ÃjAiÉĸï D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÉÄÑ÷å R¨sÉæPï vÀĪÉA ¥ÀPÁåðPï zsÁqÁèAAiÀiï? ºÁAªï ªÀÄíeÁå D¦ü¸ÁAvÁè÷å gÁoÀªÀ½Avï ©jhÄ D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄPï ºÁªÉAZï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄPÁ PÀ¼ÀAªïÌ. R¨sÁgï ªÉļÀÛZï, AiÉÄzÉƼï vÀĪÉA UÁAªÁAvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA; §zÁèPï ¦ÃlgÁPï §¸Áìgï zsÁqÁèAAiÀiï...?” “vÀĪÉA ±ÉªÀiÁðAªï ¢A«Ñ UÀeïð£Á. w ªÀÄíf DªÀAiÀiï, vÀÄf £À»A. ºÁAªï PÁAAiÀiï ºÁAUÁ ¦üæà §¸ÉÆ£ï£Á, PÀÆqÉèZï UÁAªÁPï zsÁAªÉÇAPï. ªÀiÁíPÁ¬Ä ¸À¨sÁgï gÁoÀªÀ½AiÉÆ D¸Ávï” “¥sÁ¯ÁåA PÉÆuÉAAiÀiï «ZÁgÁè÷ågï vÀÄAZï ¢Ã eÁ¥ï” “vÉA ºÁAªï ¥À¼Àªïß WÉvÁA. vÀÄeÉPÀqÉ PÉÆuÉAAiÀiï «ZÁgÁè÷ågï, vÁAPÁA ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï G¯ÉÆAPï ¸ÁAUï” UÀjÃ¨ï ªÀiÁåQìAiÀiÁ¨Á£ï, ¢Ã¸ïgÁvï UÉƼÀÄ£ï, D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï ¥ÉǸï¯ÉèA. zsÀĪÁAZÉA PÁeÁgï eÁvÀZï vÉÆ ¸Àgï¯ÉÆè. ®Ä¹¨ÁAiÀiï D¥Áè÷å ¯Á£Áê÷å WÀgÁ JQèZï gÁªÁÛ°. wa zÀ¸ÀÌvï Wɪïß, zsÀĪÁA¤ WÀgï

wzÀéuï DzÁèå CAPÁåAvï ZÀªÁÛå ¥Á£Ágï (C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA-3) ºÁAvÉ è A vÀPèÉ £ÁAªï (Title) ‘gÁUï AiÉÄvÁ£Á, ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAvÁåA’ C±ÉA ªÁZÉÑA.

- ¸ÀA.

«PÉÆ£ï, ¥ÀAiÉÄê ªÁAlÄ£ï Wɪïß, DªÀAiÀiïÌ UÁAªÁAvï ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å, JPÉå ¤¸Áéyð ZÁQæ PÀgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉįÁVÎA zÀªÀgï¯ÉèA. ®Ä¹¨ÁAiÉÄPï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèA vÀj, WÉƪÁ£ï UÉƼÉÆ£ï ºÁqï¯ÁåAvï, ¸ÀÄQëêÀiÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, zsÀĪÁAPï ²PÁ¥ï, ¥ÉǸÁ¥ï D¤ £É¸ÁàAvï PÁAAiÀiïÑ wuÉ GuÉA PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. zsÀĪÁAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï, ªÀiÁUï¯Áè÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß, vÉUï¬Ä zsÀĪÁAPï zɪÁ£ï §gÉ £ÉƪÉæ ¥sÁªÉÇ PɯÉè. vÁå¥À¬ÄÌA, ªÀÄ®Ïr zsÀĪï eÉ£ÉmÁZÉÆ WÉƪï gÉÆ©, UÉæøïÛ D¤ ©¸É߸ïªÉÄ£ï. vÁaA ¸À¨sÁgï ¥sÉèmÁA ¨ÁqÁåPï D¸ï°èA. eÉ£ÉmÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÉÆ D¥Áè÷åWÀgÁ zÀªÀgÀÄPï aAvÁ£Á, zsɪɣï DqÁ¬Ä¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Á gÉÆ©£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÀªÀiÁӬįÉèA“w vÀÄf DªÀAiÀiï eÉ£Émï.

Deï vÀÄA ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè eÁªÁ߸ÁAiÀiï vÀgï, wuÉ ¸ÉÆzsï¯Áè÷å ¸À¬ÄæPɤ«ÄÛA. vÀÄPÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÀÄAPï £ÁPÁ vÀgï, DªÉÄÑA KPï ¥sÉèmï SÁ° PÀgÀÄ£ï, vÁAvÀÄA zÀªÀgÁåA PÁªÀiÁZÉå ZÀ°AiÉÄPï zÀªÀgÀÄ£ï....” “¦¸ÉÆ ¥ÀÅuï¬Ä eÁAªïÌ £ÁAAiÀiï? ¨ÁqÉA ªÉļÉÑA ¥sÉèmï SÁ° PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁAAiÀiïÌ zÀªÀjÑ PÁAAiÀiï UÀeïð£Á. wPÁ UÁAªÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ªÀÄ»£ÁåPï ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ºÀeÁgï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA. vÉÆ RZïð eÁ¯Áågï¬Ä ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPïZï ¢ÃAªïÌ£Á.” “wÃ£ï ºÀeÁgÁ£ï QvÉA eÁvÁ eÉ£Émï? wZÁå ¥ÉÇmÁPï KPï eɪÁuï¬Ä ¸ÁPÉðA ªÉļÉÑA£Á. ªÀAiÀiÁè÷å£ï w ²Pï ¥ÀqÁÛ£Á, ªÀPÁÛPï ¥ÀAiÉÄê £ÁPÁvïªÉ? zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ªÀĸÀÄÛ ¢¯ÁA. vÁAvÉèA E¯ÉèA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¢¯Áågï QvÉA GuÉA eÁAiÀiïÛ?” “ºÁAªï JQèAZï zsÀÄªï £À»A. wZÉÆå ¨ÁQZÉÆå zsÀĪÉÇ, PÁAAiÀiï £Ávï¯Áè÷åAvÉÆè÷å £À»A. DvÁA, vÁå «²A ZÀZÉð PÀgÀÄ£ï, vÀÄA ªÀÄíf vÀQè ¥Áqï PÀj£ÁPÁ” d£ÀªÀiï ¢¯Áè÷å DªÀAiÀiï SÁwgïZï zsÀĪÉZÉA ¸ÀÄgÁw ºÀuɧgÁ¥ï ¥À¼Àªïß, gÉÆ© ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉÆè. zsÀĪïZï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï£Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉÆ vÀj QvÉA PÀgÀÛ¯ÉÆ?

RAa¬Ä zsÀĪï, DªÀAiÀiïÌ

¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Á, gÉÆ©£ï wPÁ UÁAªÁPï zsÁqï¯ÉèA. vÉzÁßA w ªÀĸÀÄÛ gÀqï°è. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄVðA ²Pï ¥ÀqÁÛ£Á, ¸ÀUÉÆî÷å ¸ÀUÉÆî÷å gÁw ¤Ãzï PÀ¼ÉÆ£ï, G¸ÁÌ÷ågï vÁAa dvÀ£ï Wɪïß, ªÉÆUÁ£ï ªÀíqï PÉ°è DªÀAiÀiï, wA §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁAPÁA w £ÁPÁ eÁ°è. »A, D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ §gÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á, D¥Áè÷å DªÀAiÀiï᪎ C¸ÉÆZï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA wA «¸Áæ°èA. wPÁ UÁAªÁPï ªÀgÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA¬Ä ºÁAZÁ ‘¥sÉ«Ä° ¥sÉæAqï’ eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁå ¦ÃlgÁ£ïAZï. ®Ä¹¨ÁAiÉÄZÁå R¨ÉæPï UɯÉÆè ¦Ãlgï, ²ÃzÁ ªÉÄj¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁ UɯÉÆ. ¦ÃlgÁPï ¥À¼Àªïß ®Ä¹¨ÁAiÉÄZÉA vÉÆAqï ¨ÁªÉèA. “vÀÄAZï DAiÉÆè¬ÄÎ ¥ÀÅvÁ? ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAPï eÁ¯ÉA£ÁAV AiÉÄÃAªïÌ?” “ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄPÁgï zsÁqÁèA DAn. wA ªÉVÎAZï ¥ÁªÁÛvï....” “eÁuÁ ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíeÁå ªÉÆ£ÁðPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA gÁA«Ñ£ÁAvï. ¥ÀÅuï ªÉÆZÁåð¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼ÀAªïÌ D±Á eÁvÁ....” “vÀÄPÁ PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA£Á DAn, ºÁAªï vÀÄPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀgÁÛA” ¦ÃlgÁ£ï wPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀgÀÄ£ï Jrämï PɯÉA. gÉÆ©Pï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ¸Á¸ÀĪÀiÁA¬ÄÑ WÀrÃ¸ï ¹Üw PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á, gÉÆ©£ï, PÀÆqÉèZï ¨ÁåAPÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀAiÉÄê zsÁqÀÄ£ï, ¦ÃlgÁPï ªÉļÁ±ÉA PɯÉA. vÀj, eÉ£Émï UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè£Á. gÉÆ©£ï vÁZÁå «ÄªÉÚ÷åAPï ¸ÁAUÉÑA PÀvÀðªïå ¥Á¼ÉîA. ¥ÀÅuï RAZÁAiÀiï zsÀĪɯÁVÎA DªÀAiÀiïÌ ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå ªÀZÀÄ£ï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè. wÃ£ï ¢Ã¸ï zsÀĪÁAPï ¥À¼ÀAªÁÑ÷å D±É£ï, ®Ä¹¨ÁAiÉÄ£ï ªÀÄgÁÚZÉgï dAiÀiïÛ ªÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï, wZÁå ªÀÄuÁða R¨sÁgï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÑ÷å zsÀĪÉÇ ªÀiÁvïæ ¥ÁªÉÇè£ÁAvï. ¦Ãlgï ®Ä¹¨ÁAiÉÄPï zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß wA ªÉVÎA AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ªÀÄwAvï PÀ«ÄðA zsÀĪÁAPï ²gÁ¥ÁÛ¯ÉÆ.

“D¬ÄèAV ¥ÀÅvÁ ªÀÄífA ¨sÀÄVðA?” ®Ä¹¨ÁAiÀiï WÀqÉå WÀqÉå «ZÁgÁÛ°. “ªÉVÎAZï ¥ÁªÁÛvï DAn, ªÁmÉgï D¸Ávï ªÀÄíuï ¥sÉÇ£ï PɯÁA....” ¦Ãlgï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ®Ä¹¨ÁAiÉÄa £ÁdÆPï ¹Üw ¥À¼Àªïß vÁuÉ ¥ÀgÀvï eÉ£ÉmÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. ¥ÀÅuï eÉ£ÉmÁZÉA

August 17 - 23, 2019

¥sÉÇ£ï vÁPÁ ¤gÁAvÀj ªÀå¸ïÛ ªÉļÉîA. zÉPÀÄ£ï ¦ÃlgÁ£ï D£ÉåÃPï zsÀÄªï °£ÉmÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. “ºÁA ¦Ãlgï, PÀ¹ D¸Á ªÀiÁAAiÀiï?” °£ÉmÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÉÆgÉÆAPï£Á, fêï D¸Á. WÉ wZÉ PÀqÉ£ï G¯ÉÊ....” “ºÁAªï gÁAzsÀÆ£ï D¸ï°èA ¦Ãlgï...., ºÁAªï G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA...” “wZÉÆ fêï vÀÄmÁÑ÷ågï D¸Á D¤ vÀĪÉÄѯÁVÎA wZÉPÀqÉ G®AªïÌ¬Ä ªÉüï£Á....?” “ªÀÄíeÉPÀqÉ vÀ¸ÉA G¯ÉÆA«Ñ UÀeïð£Á ¦Ãlgï. PÉÆuÉA vÀÄPÁ UÁAªÁPï zsÁqÁèA ¥À¼É, vÁPÁ ¸ÁAUï...” °£ÉmÁ£ï ¥sÉÇ£ï PÁvÀgÉèA. ¦ÃlgÁ£ï gÉÆ©Pï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ®Ä¹¨ÁAiÉÄa ¹Üw PÀ¼Àªïß, PÉÆuÁPï vÀj, PÀÆqÉè D¥Áè÷å £ÀA¨ÁæZÉgï ¥sÉÇ£ï PÀgÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï RAZÉå¬Ä zsÀĪÉZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA£Á. ¤ªÀiÁuÉ ®Ä¹¨ÁAiÉÄ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè!!! ¦ÃlgÁ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨sÁgï ¢°.

“D«ÄA ¥sÁ¯ÁåA ¥ÁªÁÛAªï ¦Ãlgï, ¥ÉǪÁðA ¸ÁAeÉgï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀA«Ñ §AzÁ§¸ïÛ PÀgï. DªÀiÁÌA ºÉÆmɯÁAvï gÁA«Ñ §AzÁ§¸ïÛ¬Ä PÀgï; vÁå ¥ÀAiÉÄèA wZÁå DAUÁgï D¸ï¯ÉèA ¨ÁAUÁgï PÁqÀÄ£ï, ªÉÄj¨ÁAiÉįÁVÎA zÀªÀgï” w½ì¯ÉA eÉ£ÉmÁ£ï. “vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥sÉÇAqï ªÀÄÄA§AiÀiï D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁAAiÀiïÌ UÁAªÁAPï QvÁåPï ¥ÀÅgÉÑA eÉ£Émï?” gÉÆ©£ï «ZÁgÉèA. “ªÉįÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï, UÁAªÁAvï AiÀiÁ ªÀÄÄA§AiÀiï, QvÉA ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ? ªÉÆqÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁqÀÄAPï RZïð PÉÆÃuï ±ÉÃgï PÀgÁÛ?” eÉ£Émï ¨sÀAiÀiÁÚ÷åA«²A aAvÀÄ£ï ªÀÄíuÁ°. ®Ä¹¨ÁAiÉÄZÉA UÉæ¸ïÛ PÀÄmÁªÀiï, wZÁå ªÀÄuÁðPï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥ÉèãÁgï UÁAªÁPï ¥ÁªÉèA. ¦Ãlgï PÁgï PÀgÀÄ£ï Jgï¥ÉÇmÁðPï ¥ÁªÉÇè. eÉ£ÉmÁZÁå RıɥÀæPÁgï, Jgï¥ÉÇmÁðxÁªïß PÁgï ²ÃzÁ ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉèA. DªÀAiÀiÁÑ÷å DAUÁgï D¸ï¯ÉèA ¨ÁAUÁgï, (PÁAPÁÚA, ªÀÄÄ¢AiÉÆ D¤ UÀ¼ÁåAwè ¸À¥ÉÇð½) ¸ÀUÉîA vÀ¥Á¸ÀÄ£ï WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï wA ºÉÆmɯÁPï ¥Á«èA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¤¨sÁðV ®Ä¹¨ÁAiÉÄZÁå PÀÄrPï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÀiÁÛ£Á, vÉUÁAAiÀiï zsÀĪÁAZÉA vÉA gÀqÉÚA D¤ ¨ÉƨÉÆ ¥À¼Àªïß, ¯ÉÆÃPï «¹ävï

—JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¥ÁªÉÇè. “DªÀiÁÌA D£Áxï PÀgÀÄ£ï UÉ°UÉ ªÀiÁAAiÀiï, DvÁA D«ÄA PÉÆuÁPï ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï D¥ÀAªÉÑA?” ºÀĸÉ̪ïß ºÀĸÉ̪ïß gÀqÁÛ£Á, ‘QvÉÆè ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè PÉÆuÁÚ zsÀĪÁAPï DªÀAiÉÄÑgï’ ªÀÄíuï¬Ä aAvÉèA¬Ä PÉÆuÁÚ £ÉuÁgÁåA¤. ¥ÀÅuï vÁAPÁA ªÀ¼ÀÄÌAa xÉÆrA ªÀiÁvïæ, vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼Àªïß ºÁ¹èA.

ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß D¬Ä°èA, vÁtÂA gÁªï¯Áè÷å ºÉÆmɯÁAvÁè÷å JPÁ gÀĪÀiÁAvï d«ÄèA. gÉÆ©£ï ¸ÀªÁðAPï zÀÄSÁa ¸ÉÆgÁå ¥Ánð ¢°. eÉ£Émï ªÀiÁvïæ, eÁ¯ÉÆè RZïð QvÉÆèV ªÀÄíuï ¯ÉÃPï §gÀªïß D¸ï°è. PÉÆuÉAV JPÁè÷å£ï, ªÉÆ£ïð ªÀÄÄA§AiÀiï QvÁåPï PÀgÀÄAPï£Á ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, eÉ£ÉmÁa eÁ¥ï “¸ÀUÉîA CdðAmï eÁ¯Áè÷å£ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ªÀgÁì G¥ÁæAvï waA ºÁqÁA D«ÄA ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀgÀÄ£ï, ¨Á¨ÁZÁå ¥sÉÇAqÁAvï WÁ¯ÁÑ÷ågï D¸ÁAªï.” ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁnA ¥Áªï¯Áè÷åPÀëuï, eÉ£ÉmÁ£ï DªÀAiÉÄÑA ¨ÁAUÁgï «PÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉ wÃ£ï ªÁAmÉ PɯÉ. ªÀÄ¢è ¨sÀAiÀiïÚ °£Émï ªÀiÁvïæ gÁUÁgï D¸Á ‘D¥ÁÚPï ¥ÀAiÉÄê GuÉ zsÁqÀÄ£ï ¢¯Áåvï, ¨ÁAUÁgï ZÀqï D¸ï¯ÉèA’ ªÀÄíuï. ¦Ãlgï ªÀÄíuÁÛ, “ºÁAPÁA DªÀAiÀiï £ÁPÁ D¸ï°è, wZÉA ¨ÁAUÁgï QvÁåPï «PÉÆ£ï ªÁAlÄ£ï WÉvÉèA? EwèA ªÀgÁìA ZÁQæ PɯÁè÷å vÁå ©ªÉÆðvï ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄPï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèAV?” ******

Doàå Ir[Û} EoÖu?oTà Aj t Ô}?u r š %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§ ;nok A}‹ !Ôo~à ]:oàå :j " Øo Aj"I\<} q^R| %=oxÚ} Au"èuràA}x AjtÔo‰àå – Merline, Mumbai

5

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

¥ÀæzsÁ¤ZÉA zsÀAiÀiïæ ZÀqÀA«Ý eÁUÀwPï ªÁågï ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ “§zÀ¯ï AiÀiÁ £Á¸ï eÁ (Change or Perish) ªÀÄíuÁÑ UÁ¢§j 1950 E¸ÉéAvï d¯Áä¯ÉèA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ï (¤ªÀiÁð¥ÀPï zÉÆvÉÆgï CA¨ÉÃqÀÌgï) D¤ ®VÛ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁ£ÀÆ£ÁA DvÁAAiÀiï §zÁèªÀuÉPï §° eÁAªÉÑA d¨ÉÆâgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï (¸ÀA«zsÁ£ï 140 ªÀAiÀiïæ) “J®ègÀ£ÀÄß ªÉÄaѸÀĪÀ ºÀÄZÀÑ” ªÀÄíuÁÑ UÁ¢§j zÀgÀ§¸ïÛ eÁwAZÁ, ¸ÀªÀÄqÉÛZÁ, ¨sÁ±ÉAZÁ D¤ gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁ zÉñÁAvï RAAiÀiÁÑAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ÁPÁ£ÀÆ£Á §zÁèªÀuï ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÁévÉ° ªÀÄíuÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁPï vÉA¨ÉmÁåA¤ ZÀ¯Áѧj ZÀvÁæAiÀiï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ, UÀ¯ÁmÉÆ DqÁAªïÌ.

zsÀAiÀiïæ PÀgÉÆqÉÆA UÀj¨ÁA ªÀAiÀiïæ eÁAiÀiïÛ UÀAiÀiïæ! ¨sÁgÀvÁPï “eÁUÀwPï Cw ªÀíqï ¥ÀeÁð DqÀ¼ÉÛA” ©gÀÄzï D¸Áè÷åj (130 PÀgÉÆqÁAZÉÆ D¤ 150 PÀgÉÆqÁAZÁ aãÁAvï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀàuï ZÀ¯ÁÛ) zÀÄ©îPÁAiÀiï «Ævï «ÄªÉÇðAPï ¯ÁUÁè÷å (Cwà UÀjèï 30 oÀPÉÌ, UÀjèï 30 oÀPÉÌ, ªÀÄzsÀåªÀiï 30 oÀPÉÌ D¤ UÉæøïÛ 10 oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ) vÁå ªÀ«ðA 2050 E¸ÉéAvï ¯ÉÆÃPï 165 PÀgÉÆqÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á UÀvï JPÀݪÀiï ¥Áqï eÁvÉ°. zÉPÀÄ£ï ¥ÀæzsÁ¤ ²PÁà ¸ÀªÉA ¸À¨Ágï ¥ÀæUÀw AiÉÆÃd£ÁA oÀgÁAªïÌ MzÁÝqÁÛ. vÁAvÀÄA KPï eÁªïß 2022 E¸Éé ©üvÀgï ¸ÀªÁðAPï ©qÁgÁA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ZÁ®Ä eÁ¯ÁA. vÁåZï ¥ÀjA 5 PÀgÉÆqï C¯ïà ¸ÀASÁåvÁAPï gÀPÀëuÁ SÁvÁåZÁ «¨sÁUÁA¤ vÀ¨sÉðw ¢AªÉÑA D£ÉåPï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÆ DPÁä£Á ¨sÀjvï PÁªÀiÁA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï zÉPÀÄ£ï (zÁzÁè÷å ªÀ¤ðA CzsÁåð PÀÄ°Pï) ¸ÀĪÀiÁgï 44 PÁ£ÀÆ£ÁA gÀZÀÄ£ï vÁAPÁA ¨sÀzÀæw ¥ÁlAªïÌ vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀªÁðPï gÁeïå¸À¨sÉAvï GvÁæAªïÌ, ¸ÀPÁðgÁPï PÉÆAUÉæ¸Á ¸ÀªÉA «gÉÆâüAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀeÉðZÉÆ, £Á vÀgï 10 oÀgÁªï D¤ 33 PÁ£ÀÆ£ÁA ¥ÀŸïÌ! zsÁAªÁجįÁè÷å§j) §gÉ¥Àuï: ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀeÉðPï ¸ÀªÀÄÓt ¯Á¨sÉÛ°, «¨sÀd£ïPÁjAPï ªÉļÉÆÑ D¸ÉÆæ ¥sÁ¸Á¼ÉÆÛ¯ÉÆ, AiÀiÁwæPÁAa ¨sÀrÛ.

zÉÆ. CA¨ÉÃqÀÌgÁ£ï 10 ªÀ¸ÁðAPï ªÀÄíuï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¢°è jAiÀiÁAiÀiïÛ DvÁA AiÀÄĪÀduÁAPï «¨sÀd£ïPÁj (Sedition) PÀvÁð D¤ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. »AzÀÄvÁéSÁ¯ï ¨sÁgÀwPÀgÀuÁPï ¸ÉƨsÀAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉA ªÉÄÃmï PÁqÁèA D¤ UÀ¯ÁmÉÆ ¤ªÁæAªïÌ 10 ºÀeÁgï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁZÁAPï zsÁqÁèA. vÁåZï ¥ÀªÀiÁðuÉ PÁ£ÀÆ£Á «gÉÆÃzsï DPÀæªÀiÁAPï PÀpuï ²PÁë ¢AªÉÇÑ oÀgÁªï gÀZÀÄ£ï DPÁAvï/£ÀPÀì¯ïªÁ¢APï vÁå ªÀ«ðA zÉñÁZÁ ¨ÉAqÁèA. ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤ £ÀªÁå D£ÉåPï oÀgÁªï 16 ªÀ¸ÁðA ¸ÀPÁðgÁZÁ §zÁèªÀuÉ ªÉÄmÁA ¸À P ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÉÊAVPï/ ¨Á©ÛA GUÁÛ÷å£ï ¥Àæw¨sÀl£ï GmÁèA D¤ ¥sÀÅqÁgÁ aAvÁ¥ï zÉÊ»Pï CvÁÛ÷åZÁgÁ xÁªïß ¯ÉPÁPï zsÀj£ÁvÉÆè ¯ÉÆÃPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï (POCSO) RqÀPïÌ PɯÁ D¤ D¥Áæ¢üAPï C±ÁAw-C²¸ïÛ ¥ÁZÁgÁÛ! ²PÁë 7 ªÀ¸ÁðA xÁªïß 20 ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀ¸ÁðAPï ZÀqÀAiÀiÁè÷å, zÁPÉëuï C¥ÁAiÀiÁZÉÆ oÀgÁªï: £Á¸ÁÛA! PÁ²äÃgÁPï D¸ÁÑ «²µïÖ ¥ÀÅuï D£ÉåPÁ PÁ£ÀÆ£ÁAvï DqÀ¼ÁÛ÷åPï ¤PÁîªïß ºÉgï ¥ÁæAvÁåA §gÁ§gï PÀZÉÆð. §zÁèªÀuï ºÁqÉÆÑ oÀgÁªï gÀUÁî÷åAPï ±ÉªÉÇmï: D¥ÁÚPï «²µïÖ ºÀPÁÌA ¸ÀA¸ÀzÁAvïZï eÁ¯Á. ¸ÀPÁðj D¸Ávï ªÀÄíuÉÑA PÁ²äÃgÁÎgÁAZÉA PÁgÀuï aAvÁ¥ï ¤PÁîAªÉÇÑ. CqÀ̼ï: PÁgÁåA «²A eÁuÁ eÁAªÉÑA 1948 xÁªïß ¢°èA ºÀPÁÌA ºÀPïÌ (RTI) ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁAZÁ D¤ ºÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ºÁwA C¢üPÁjAPï ²PÁðAiÀiÁÛ ¸ÀPÁðgï vÉA xÀAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï/D¸ïÛ eÁ¯Áè÷å£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ.

WÉAªïÌ eÁAiÀiÁßwè ¸ÀAUÀvï WÀÄAªÁØAªïÌ ¤PÁîAªïÌ eÁAiÀiÁß DvÁA ¤PÁîAiÀiÁè÷ågï E¸Áè«Ä ºÀPïÌ zÉ P À Ä £ï «ªÀ g ï ¢AªÁÑ RTI «¨sÀd£ïPÁj ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀeÉðPï GZÁA§¼ï PÀgÉÛ¯É (1980 PÀ«Ä±À£ÀgÁZÉ ºÁvï ¨ÁAzÁÑPï E¸ÉéAvï PÁ²äÃgÁÑ »Azïå vÁa ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAa D«Ý 100 ºÀeÁgï ¥ÀArvÁAPï Gt PÀgÀÄAPï, £À«ÄAiÀiÁgÀàuï ¥ÀÅuï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁ DqÀ¼ÁÛ÷å G¥ÁæAvï ¥ÀvÁåð£ï CRAqï §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPÉÆè¯ÉÆ ¨sÁd¥Á JPÀémÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï vÉA¨ÉmÁå §zÁè ¨sÀªÀiÁð¢Pï ªÉÄmÁA¤ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉAvï D¸ÉÆÑ ¸ÁAzÁå §ºÀĪÀÄvï (350/542=65%) ªÁªÁæ£ï qÀd£ï¨sÀgï oÀgÁªï ªÀÄAdÆgï PÀgÀAiÀiÁÛ. ¸ÀĪÁðvÉgï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢AªÉÑ «gÉÆâü ¥sÀÅqÁj ¤ªÀiÁuÉ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï jw£ï ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ²eÁÛ.

¤PÁîAªïÌ D¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀUÁðªÀuï PÀgÀÄAPï §zÁèªÀuï ªÀÄAdÆgï PÀgÀAiÀiÁè÷å. ºÁå ¥sÀÅqÉA RTI «ZÁgÁÑAPï PÀ«Ä±À£Àgï ¸ÀvÁAiÉÆÛ¯ÉÆ D¤ vÁAa G¨Áð ¤AªÀªïß ¸ÀPÁðj WÀÄmï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÀ«ðA RTI PÁ£ÀÆ£ÁZÉ zÁAvï gÀhÄqÉÛ¯É.

D¤ £ÁUÀjPÁAZÁ §gÉA¥ÀuÁPï/¤Ãvï £ÁåAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÑ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPÁAa G¨Á𠤪ÉÛ°. ºÁåZï jw£ï £ÀªÁå DyðPï §eÉmÁAvï (2019-2020) UÁæ«ÄÃuï ¥ÀeÉðPï PÀĪÉÆPïjAiÀiÁAiÀiïÛ ¢A«ÑA ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁA ¤«ÄίÁåAvï vÀj PÉÊUÁjPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï D¤ ªÁå¥ÁgÁ CªÁ̸ÁAPï ªÁmï PÀgÀÄ£ï ¤gÀÄzÉÆåÃVAPï PÁªÀiÁA gÀZÁÑ «²A QvÉAZï gÀhļÁÌ£Á.

DvÁA D¸ÁÑ UÁæ«ÄÃuï PÁªÀiÁA ¢AªÁÑAvï zÀ¯Á¯ÁåAZÉÆ ¨sÀæµÁÖZÁgï ZÀ¯ÁÛ. vÀj PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPïZï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÁmÉ£ï zÀȱÁÖAvï eÁªïß, zÉñÁAvï zÁzÁè÷åA §gÁ§gï D¸ÁÑ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï RAAiÀiÁÑAiÀiï ±ÉvÁAvï D¹Ñ 33 oÀPÉÌ «Ä¸À¯Áw §zÀÄè£ï 50 oÀPÉÌ PÀZÉÆð oÀgÁªï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ! gÁeÁAZï ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðPï £ÁåAiÀiï-¤Ãvï ¥ÁlAªÁÑ SÁwgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ªÉªÉVîA PÁ£ÀÆ£ÁA GvÁæAªïÌ-oÀgÁAªïÌ MzÁÝqÁÛ. vÁå ªÁmÉ£ï F±Á£ïå ¢±ÁAvÁè÷å D¸ÁìªÀiï, CgÀÄuÁZÀ¯ï, £ÁUÁ¯ÁåAqï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgï D¤ «ÄgÉhÆgÁªÀiï ¥ÁæAvÁåA¤ 1971 ¨ÁAUÁè

gÀhÄeÁªÉ¼Á jUÉè¯Áå ¯ÁSÉÆA ¨ÁAUÁè zÉò ªÀÄĹèªÀiï ¤gÁ²ævÁAPï D¤ ºÉ«ê¯Áå ªÀ¸ÁðA¤ jUÉè¯Áå ªÀiÁå£ïªÀiÁgï (§ªÀiÁð) gÉÆ»AUÁå ªÀÄĹèªÀiï ¤gÁ²ævÁAPï ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï MzÁÝqÁÛ. vÁå ªÁmÉ£ï C¹è ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÁUÀjPÀàuÁa ¸Ànð¦üPÉÃmï (NCC) ªÁAmÁÑ PÁgÁåAvï d¨ÉÆâgï gÀUÉî gÀÄvÁ eÁ¯Áåvï, ¤gÁ²ævï vÀj gÉñÀ£ï PÁqïð D¸Éè¯Áå£ï D¥ÀÅuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄíuï vÉ vÀPïð ªÀiÁAqÁÛvï.

Jr £ÉmÉÆÖ vÁAPÁA §®vÁÌgÁ£ï zsÁAªÁØAªïÌ eÁAiÀiÁß, eÁUÀwPï SÉAqÁ¥ï vÀPÉègï ¨sÉeÉÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁ gÁeÁA«Pï ªÉÄmÁA xÀAAiÀiï ªÀÄļÁªÉ ¤ªÁ¹ PÉÆæâüvï eÁ¯Áåvï D¤ ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA fAiÉįÁè÷å ¤gÁ²ævÁAPï zsÁAªÁØAªïÌ UÀ¯ÁmÉÆ PÀvÁðvï.

UÀ¯ÁmÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï eÁªïß PÉÃA¢æAiÀiï ²PÁà «¨sÁUÁZÉÆ £ÀªÉÇ DzÉñï CSÁå ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å E¸ÉÆ̯ÁA¤ wÃ£ï ¨sÁ¸ÉÆ (¥ÁæAwÃAiÀiï, EAVè±ï D¤ »A¢) PÀqÁØAiÀiï PɯÁè÷å£ï vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ ¨ÉƨÁmÁÛ. ¨ÉƨÁmï DvÁA zÉñÁZÁ ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï (ªÀÄvÁAzsï) ªÀÄĹèªÀiÁA ªÀÄzsÉA¬Ä GmÁèA, vÁAZÁ GvÁæ «ZÉÒÃzsÀ£ÁPï (næ¥Àà¯ï vÀ¯ÁSï) ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀzÁ£ï DPÀæªÀiï ªÀÄíuï wÃ¥ï𠢯Áè÷å£ï D¤ ²PÁë ¥ÁZÁgÉè¯Áå£ï!



ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA ªÉZÉA ‘PÉÆãÁì’ ªÀjéA gÁªÉèA

D«Ä zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå zÀĸÁæå ZÉgÁÌåPï ¨Á¼Áê¥ÀuÁxÁªïß ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï «±ÉÃ¸ï ±É¼ï eÁªïß zsÀgÁÌ¯ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¨Á¼ÁêPï MPÁÛA ¨sÀgÀAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA. ZÉgÁÌåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄêïß ªÀ¹Û PÉ°. vÀgï¬Ä ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÀ£Á eÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgïZï D¸ï¯Áèå Qè¤PÁAvÁèå zÁPÉÛjßPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀÅgÉÆ eÁªïß UɯÉA. zÉPÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgï ZÁªÀÄgÁd¥ÉmÉAvÁèå ¨sÀÄgÁÎåAZÉ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆ£ï ¸Àgïé vÀ¥Á¹Ú PÉ°. ¦qÉZÉ ZÀjvÉ櫲A ¸ÀªÀÄÓ¯Éè zÁPÉÛjß£ï ¸ÀUÉÆî PÉÆÃgïì ¥É¤ì°£ï EAeÉPÀê£ÁA §gÀªïß ¢°èA wA ºÁqïß D¬ÄèA. ªÀÄíeÁå ¸Àgïé ¯ÁVê¯ÁåA¤ ‘vÉzɱÁå ¨Á¼ÁêåPï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¥É¤ì°£ï ¢AªÉÑA ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ’ ªÀÄíuÉÆ£ï eÁUÀÄævïPÁAiÀiï ¸ÁAUï¯Áèå£ï ºÁqï°èA EAeÉPÀê£ÁA vÀ²AZï zÀªÀjèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ‘¥À¼ÉAiÀiÁA’ ªÀÄíuÉÆ£ï ‘PÉÆãïì’ E¯ÉèA E¯ÉèA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï ªÀĸïÛ ¸ÀÄzÁæ¥ï eÁ¯ÉA D¤ ºÀ¥ÁÛå ºÀ¥ÁÛåPï AiÉÄA«Ñ ±É¼ï-zsÀgÁ̯ï-vÁ¥ï gÁªÉÇ£ï DAiÉÆè. DvÁA CmÁæ ªÀgÁìA GvÀjèA vÀgï¬Ä ªÀÄíeÁå ZÉgÁÌåPï » ¦qÁ ¥ÀgÀvï AiÉÄÃAªïÌ £Á.

Smt. T. Pinto, 921, 7th Cross, Bangalore - 560 060.

6

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¸ÀAV D¬Ä¯ÉÆè gÉÆQÌ... vÁuÉÉA ¥ÀÅt ªÀiÁgÁè÷å eÁ¯Áågï...”

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ªÉÆÃqɯï PÉÆÃ.

C¥À g É Ã nªï ¨ÁåAPï °«ÄmÉqï ºÁPÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉAPÁ ¥À¬ÄÌA ‘GAZÉè ¨ÁåAPï’ ±ÉætÂAvï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥Àz æ Á£ï PÀgÀÄ£ï ªÉ Æ qÉ ¯ ï ¨É A PÁZÁå PÁ¨ÁðgÁåAPï ªÀiÁ£ÁZÉÆ UËgÀªï ¢¯ÉÆ. ªÁ¶ðPï ºÁå ¨ÁåAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁAiÀ i Áðvï ¨ÁåAPï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë PÁ²£Áxï ªÉÆÃgÉ, G¥ÁzsÀåPïë «oÀ® a«®Ìgï, ¸ÀAZÁ®Pï ¹.©.

CqÀÆì¯ï D¤ ¥ÀæªÀÄÄPï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀuï

‘¨sɵÉÖAZï vÁZÉgï zÀĨÁAªÉÑA £ÀAiÀiï...” “¨ÁAiÉÄ vÀÄA £Á¸ÀªÀÄeï eÁAiÀiÁßPÁ... zÀÄqÀÄ ¨sÁAUÁgï ªÀÄí¼Áågï D¥ÉÇè¬Ä ZÉÆÃgï eÁvÁ” “£Á ¥sÉærØ vÉÆ ¥Á¥ï ZÉqÉÆ vÀ±ÉA ¥ÀÅgÁ ZÉÆjà PÀZÉÆð £Á...”

ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ ¸ÉÆ¥sÁZÉgï §¸ÉÆ£ï aAvÁªÀÄUïß eÁ¯Áè÷å gÉÆÃeï ¨ÁAiÉÄPï wZÉÆ ¨sÁªï ¥sÉærØ AiÉÄêïß ¸À²ð£ï gÁªï¯ÉÆè PÀ½vï eÁAªïÌ £Á, wwè RAw£ï w §Äqï°è. “¨ÁAiÉÄ, vÀÄA QvÁåPï Ewè RAvï PÀ£ï𠧸Áè÷åAiÀiï? UÉ°è w UÉ°, ªÀÄ£ï PɯÁågï ¨sÁªÉÇf £À«Zï PÀ£ïð ºÁqÀÛ¯ÉÆ!” gÉÆÃeÁ ¸À²ð£ï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥sÉærØ. “vÀÄA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¥sÉærØ, w ªÀÄÄ¢ ªÀeÁæa, PÁAAiÀiï KPï PÀgÉÆqï vÀjà ¯ÁUÁvï DvÁA...” ¸ÀĸÁÌ°ð gÉÆÃeï. “¨ÁªÉÇfPï KPï PÀgÉÆqï PÁAAiÀiïÑ £ÀAiÀiï ¨ÁAiÉÄ...”

“PÀgÉÆqÁAZÉA ¯ÉÃSï £ÀAiÀiï ¥sÉærØ ¥ÀÅuï w ªÀÄÄ¢ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß ¢°è... PÁ¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÀÄ°è... DvÁA w ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷å ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ªÀiÁíPÁ SÁAªïÌ D¸Á...”

“JPÁ ¨sÁªÉÇf

ªÀÄÄzÉå vÀÄeÉÆ

SÁwgï fêï

1

SÁAªÉÇÑ £Á ¨ÁAiÉÄ...” ¥sÉærØ ºÁ¸ÉÆè ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï. “vÀgï D«Ä KPï PÁªÀiï PÀgÁåA, DªÉÆÑ ¥ÁvÉÛzÁgï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆèÉÆPï » PÉÃ¸ï ¢ªÁåA... QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?”

“£Á ¨ÁAiÉÄ vÀÄA QvÉAAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªïZï ²æà ¯ÉÆèÉÆPï ªÉļÁÛA D¤ ZÉÆj eÁ¯Áè÷å ªÀeÁæZÁ ªÀÄÄzÉå «²A ¸ÁAUÁÛA...” ¥sÉærØ GmÉÆè.

“DvÁA vÀÄA RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï GmÉÆèAiÀiï?” wuÉA vÁPÁ «ZÁgÉèA. “eÉÆÃ£ï ¨sÉmÉÆAPï...”

¯ÉÆèÉÆPï

“vÀÄA ªÀZÁ£ÁPÁ, eÉÆÃ£ï ¯ÉÆèÉÆPï ºÁAªï §gÉA “vÀÄA KPï QvÉA ªÀ¼ÁÌvÁA. ºÁAªïZï vÁPÁ G®AiÀiÁÛAiÀiï ¥sÉærØ? ¨sÁAiÀiïæ PÁ¯ï PÀ£ïð D¥ÀAiÀiÁÛA...” ¥Àqï°è ªÀÄÄ¢ ¸ÉÆzsÀÄAPï “ªÀAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgï, ºÁAªÉA vÁå ¥ÁvÉÛzÁgÁPï ¨ÁAiÉÄ...”

D¥ÀAiÉÄÓAiÀiï ªÀÄíuÁÛ¬ÄÎ vÀÄA?” ¸ÀĤ¯ï §¸ÉÆè. gÉÆÃeï arè. gÉÆÃeÁ£ï ªÉƨÁAiÀiïè, “vÀ±ÉA £ÀAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, ºÁwA Wɪïß zsÁ £ÀA¨ÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è ªÀÄÄ¢ PɯÁè÷å zsÁA©èA. wÃ£ï ¸ÉPÀÄAzÁA¤ ¸ÉÆzsÁß ¥ÀæPÁgï JzÉƼï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆèÉÆZÉÆ DªÁeï ªÉļÁdAiÀiï D¹è £ÀA¬ÄÎ? D¤ DAiÀiÁ̯ÉÆ. ºÁå WÀgÁ eÁ¬ÄÛA duÁA “UÀÄqï ªÉƤðAUï AiÉÄêïß ªÉvÁvï D¸ÁÛA PÁ¯ï ¯É Æ Ã¨É Æ , ºÁAªï «Ä¸É¸ï D¬Ä¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ PÉÆuÉ vÀj G®AiÀiÁÛA...” ºÁvï ªÀiÁ£ïð ªÉí¯Áå D¸ÉÛ°...” gÉÆÃeï gÉÆeÁ£ï ªÀ¼ÀSï ¸ÁAVè. “bÉ bÉ... DªÉÄÎgï vÀ±ÉA “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¥ÀÅgÁ D¬Ä°è ZÉÆÃgï ªÀÄíuÉÑAV vÀÄAªÉA? ¨sɵÉÖAZï gÉÆÃeÁ, QvÉA C«Ñvï ¥sÉÇãï PÉÆuÁZÉgï¬Ä zÀĨÁªï PɯÉAAiÀiï?”

PÀj£ÁAiÉÄ...”

“QvÉA ¸ÁAUÉÑA ¯ÉÆèÉÆ, “eÁ¯Áåjà ¨ÁAiÉÄ vÁå KPï WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ÉèA ¸ÀĤ¯ÁPï ¥ÁvÉåAªïÌ £ÀeÉÆ...” WÀqÉèA!” gÉÆÃeÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “PÉÆÃuï ¸ÀĤ¯ï?...” “vÉÆZï

¨ÁAiÉÄ

¥ÉÇÃgï

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

- gÉÆãïì §AmÁé¼ï

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï

‘¥ÉÊ°£ï’

C¢üPÁj ¸ÉÆãÁ° PÀzª À iÀ ï D¤ ºÉgï ¥ÀzÁ¢üPÁj ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÉ Æ ÃqÉ ¯ ï ¨ÁåAPÁ xÁªïß PÁAiÀ i Áðzs À å Pïë D®âmïð qÀ§Äèå. r¸ÉÆÃeÁ. ¤zÉðñÀPï ¥Ë¯ï £ÀgÀhÄgÉ v ï, ¹EM, ªÀ Ä ºÁ ¥Àæ§AzsÀPï «°AiÀĪÀiï J¯ï. r¸É Æ ÃeÁ D¤ G¥À-¥ÀæzsÁ£ï ¥Àæ§AzÀPï jhÄ£Á£ï rPÀÆæeï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ºÉÆ ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgï D®âmïð qÀ§Äèå. r¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÁå ºÁAvÁvï ¥Àz æ Ás £ï PɯÉÆ. ªÉÆqÉ¯ï ¨ÉAPï DvÁA 25 ±ÁSÁåA ¸ÀAVA ªÉUÁ£ï ¥ÀU æ w À PÀgÄÀ £ï D¸Á.

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

7

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

qÁå£ÁìaA D¤ gÁAzÉÛ°A ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀĸÉæA PÁªÀiï £Á. vÀÄPÁ RIJ D¸Á vÀgï vÀĪÉA qÁå£ïì PÀAiÉÄðvï. vÁAvÀÄA vÀÄPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ï¬Äà D¸Á vÀ±ÉAZï VgÁ¬ÄÌAPï Rıï PɯÁè÷ågï zÀgÀ§¸ïÛ §Që±ï/n¥ïì ªÉļÁÛvï." ¥ÀQAiÀiÁ£ï dªÁ¨ï ¢°.

eÉÊ£Á©, gÉÆøïªÉÄj D¤ ªÀiÁAiÀiÁ¨Ágï 2

¨ÉÆA¨ÉÆAAiÀiïÛ CuÁÚ£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï C¥Àªïß ªÀgÀÄ£ï ¥ÀQAiÀiÁa ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢° C¤ PÀ¸À°ÃAiÀiï UÀeïð ¥Àrè vÀgï ¥ÀQAiÀiÁ vÀÄPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀQAiÀiÁ ¨ÉAUÁ°, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄ®AiÀiÁ½, vÀļÀÄ, PÀ£Àßqï, »A¢, ªÀÄgÁp C±ÉA ¸ÁvÁmï ¨sÁ¸ÉÆ PÀÄqÉÌ PÀÄqÉÌ ¸À¨sÁÝA¤ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀĪÉðgï gÉÆÃeïªÉÄjPï vÀ±ÉAZï DAzsÀæxÁªïß D¬Ä¯Áè÷å zÉÆUÁAPï JPÁZï ¥sÉèÃmÁAvï gÁªÀÅAPï ¢¯ÉA. vÁAPÁA SÁAªïÌ/eÉÃAªïÌ CuÁÚZÁå ºÉÆmɯÁAvï §AzÉÆç¸ïÛ D¹è eÁ¯Áè÷å£ï PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä°èA £À«A ZÉqÁéA ¤vÀ¼ïPÁAiÉÄaA a®ègï PÁªÀiÁA PÀvÁð°A. ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï ¸ÀUïð! ªÀiÁAiÀiÁ£ÀUÀj!! QvÉA ¸Àªïð DAiÀÄ̯ÉèA gÉÆøïªÉÄj£ï, JPÁ ªÁmÉ£ï »A¢/ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ï G®AªïÌ AiÉÄãÁ vÀgï¬Äà xÉÆqÉ ¸À¨ïÞ AiÉÄzÉƼïZï vÉA ²Pï¯ÉèA. ªÁmÉgï ¥Àqï¯Áè÷å UÉÆqÁ PÀÄqÁÌ÷åZÁå ¨sÀAªÉÇÛt gÁ¸ï ¥Àqï¯Áè÷å ªÀÄÄAAiÀiÁA¥ÀjA ¨sÀgï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï. ««zsï eÁwPÁwZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¸ÀUÁî÷åA¤ ªÉÄí½ WÁuï, D¤ gÉïÉé mÁæ÷åPÁA¤, gÀ¸ÁÛ÷å UÀ¯ÉèA¤ zÀ¨Éâ Wɪïß ¨ÉƸÉÑ WÁuï PÀZÉð D¤ vÉZï WÁtÂZÁå §UÉè£ï «SÉÑ ªÀqÁ¥ÁAªï D¤ ªÀÄeÉgï CzÀæPï Q ZÁåAiÀiï ¦AiÉÄAªÉÑ VgÁQAPï PÁAAiÀiï ¤vÀ¼ïPÁAiÉĸÀªÉA zÀĸÁä£ïPÁAiÀiï D¸ÁPÁAiÀiï? gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA aAvï¯ÉèA D¸Á. ¢Ã¸ï UɯÉè¥ÀjAZï gÉÆÃeïªÉÄj£ï DªÀAiÀiïÌ PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA D¤ C¥Éè GªÀiÁ¼É

§gÀAiÉÄè. CdÆ£ï vÁPÁ PÁªÀiï ªÉļÀÄAPï £ÁvÉèA D¤ CuÁÚ ¸ÀAiÀiïÛ PÉzÁßAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£ÁvÉÆè. gÉÆÃeïªÉÄj£ï KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀQAiÀiÁ¯ÁVA PÁªÀiÁ«²A G®AiÀiÁÛ£Á ¥ÀQAiÀiÁ£ï ¥ÀAAiÀiÁê÷åAZÉ ZÁågï-¥ÁAZï £ÉÆÃmï ¢Ãªïß 'vÀÄeÁå RZÁðPï D¸ÀÄA¢, DªÉÄÑA ¯ÉÃPï D«Ä ªÀiÁVgï ¥À¼ÉªÁåA'. gÉÆÃeïªÉÄjPï vÉ ¥ÀAiÉÄê WÀgÁ zsÁqÀÄAPï D¸Éè D¤ DAzsÁæZÁå ZÉqÁéAZÁå ªÀÄdvÉ£ï vÁuÉA ¥ÉÆøÁÖgï zsÁqÉè. vÉA ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï D¸ÉèA vÀgï¬Äà vÁZÉA ªÀÄ£ï D¤ zsÁå£ï UÁAªÁAvï D¸ÉèA, PÀ±ïÖ PÁrÑ DªÀAiÀiï, ªÀiÁAzÉægï ªÀí¼Àé¼ÉÆÑ ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÉÆÑ÷å ¨sÀAiÉÆÚ÷å D¤ ¨sÁªï. ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁw¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆmɯÁAvï §¸ÀÄ£ï ZÉqÁéAPï G¨sÉÆÎuï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀQAiÀiÁ£ï vÁAPÁA ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï ¨sÀAªÁØAiÉÄèA, ºÁåAVAUï UÁqÀð£ï, UÉÃmïªÉÃ, PÉƯÁ¨Á, ZË¥Án ©ÃZï, ¨ÁAiÀÄ̯Á gÁt¨ÁUï.

PÁgÁ²ªÁAiÀiï mÉæÃAiÀiïß, §¸ÁìA, mÉÃQì C¤ DmÉÆZÉgï¬Äà ¨sÀAªÁØAiÉÄèA. gÉÆÃeïªÉÄj ¥ÁæAiÉÄAvï ¸ÉƼÁZÉA vÀgï¬Äà ¥sÀĮģï D¬Ä¯Áè÷å PÀÄrAvï vÉA CmÁæZÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA, DPÀ±ÀðPï UÉƲð PÁvï, PÁ¼É ¯ÁA¨ï PÉøï, PÀ¸ÉèAZï ªÉÄÃPÀ¥Áa UÀeïð wPÁ £ÁPÁ¹è, RAZÁåAiÀiï zÁzÁè÷åa ¢Ã±ïÖ KPï ¥Á«ÖA ¥Àrè vÀgï ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï ¥ÀqÁdAiÀiï eÁ°è PÀÆqï.

AiÉÄzÉƼïZï eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ gÉÆÃeïªÉÄjZÉgï UÀªÀÄ£ï ¢¯ÉèA ¥ÀQAiÀiÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁAvï D¸ÉèA, ¥ÀÄuï gÁPÀé°¥ÀjA ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¥ÁgÉÆvï PÀZÁåð

¥ÀQAiÀiÁ¸ÀªÉÆgï PÉÆuÁZÉÆAiÀiï SÉ¼ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁßvÉÆè. *****

ªÀiÁAiÀiÁ¨ÁgÁAvï wÃ£ï ¥ÀæPÁgÁaA ºÉÆmÁèA D¹èA, ªÀÄÄPÁè÷å£ï gÀ¸ÁÛ÷åPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁ ¥sÁå«Ä° gɸÉÆÖÃgÉAmï, ZÁågï gÀ¸ÁÛ÷åZÉA ¹UÁ߯Ágï D¸ÁÑ÷å ºÁå ºÉÆmɯÁZÁå zÁªÁå PÀIJZÉÆ ¥sÀÄmï¥ÁwZÉgï SÁA¨É WÁ®Ä£ï xÀAAiÀiï ¸ÁAeÉZÉA PÀ¨Á¨ï/ vÀAzÀÆj gɸÉÆÖÃgÉAmï. PÀ¹èZï ¥À«Äðmï £Áwè zÉPÀÄ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀÄĤì¥Á°n vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAPï CuÁÚ §gÉjw£ï SÁªÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA R¨ÉæªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉ zsÉƸÁÛ¯É zÉPÀÄ£ï vÁAZÁå zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ®ÄAPï ªÀÄítÄ£ï wãï-ZÁågï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï JPï ¥Á«ÖA ªÀÄĤì¥Á°nZÉ §Ä¯ÉÆØÃdgï ºÁqÀÄ£ï ºÉ PÀ¨Á¨ï/vÀAzÀÆj gɸÉÆÖgÉAmÁZÉ SÁA¨É D¤ ªÀAiÉÄè ¹ªÉÄAmï ²n ªÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ¯É.

PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ºÀeÁgÁAZÉA ®ÄPÁìuï, xÉÆqÉZï ¢¸ÁA¤ ªÀ¸ÀƯï eÁvÁ¯ÉA. ºÉA ¸Àªïð £ÉëÄvï D¤ »±ÁgÉ ¢¯Éè¥ÀæPÁgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. gÉïÉé ¸ÉÖ±À£ÁxÁªïß PÁAAiÀiï zÉÃqï ¥sÀ¯ÁðAUÁgï D¸ÁÑ÷å ºÁå ºÉÆmɯÁPï VgÁQAZÉÆ ¨ÉÆUÉÆð¼ï £ÁvÉÆè.

gÉÆÃeïªÉÄjPï eÉzÁßA UÁAªÁAvï D¸ÁÛ£Á KPï «Ä¸ÉÛgï ªÀÄ£ÁAvï G¨sÀÓ¯ÉÆè, E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ÷åQà ªÀíqï D¹èA EwèA ZÉqÁéA ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï UÉ°èA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Éè¥ÀjA PÀAAiÀiï UɯÁåAvï?

PÀAAiÀiï D¸Á vÉA zÀÄzÁ DAna zsÀÄªï ¹Aw, D¤ PÀAAiÀiï UɯÁA vÉA D¨É¯ÁªÀiÁa zsÀÄªï ¥sÉ°ì. ¥ÀÄuï UÁAªÁAvï vÁAvÁAZÁå ¥ÀÄuï ¥ÀæªÀÄÄPï DPÀ±Àðuï WÀgÁPï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÀAiÉÆì UËæAqï ¥sÉÆègÁAvÉèA 'ªÀiÁAiÀiÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. qÁå£ïì ¨Ágï'. ¸ÁAeÉZÁå gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï ¸ÁvÁAPï VgÁQ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ AiÉÄêïß PÁAAiÀiï ¥ÁAZï-¸À eÁvÁ¯É. ªÉƯÁ¢üPï PÁgÁA¤ ªÀÄAiÉÄß eÁ¯Éè. ºÀ¼ÁÛgï ¥ÀÄuï D¬Ä¯Éè VgÁQ PÁ¼ÉÆPÁAvï JPÉPïZï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÉÃ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ D¦èA ªÉÄeÁA Wɪïß ¯ÁUÉÆè£Á. eÉ QvÉA ¢¸ÁÛ vÉA §¸ÁÛ¯É. ºÁAPÁA ¦AiÉÄAªïÌ vÀ±ÉA D¸Á£Á, ºÀgÉÃPÁAvï GzÀPï ¢AªÉÑxÁªïß ©AiÉÄgï, ªÀÄÄQØA D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ «¹Ì, ¨Áæ÷åAr, ¸ÉÆÌÃZï ¸Àªïð ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA. QvÉAZï PÁªÀiï ¢ÃAªïÌ ZÉqÁéA. ºÀ¼ÁÛgï ªÉ¢ZÉgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ºÀgÉPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åPï gÀAUï ZÀqÁÛ¯ÉÆ, ªÀÄÆåfPï CqÉÃeï-wÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉA, qÀ§â¯ï vÉA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA C¥Áè÷å «ÄäAUÁaA ¨sÉÆÃeï¥ÀÄj WÀgÁ zsÁqÁÛ¯ÉA. ºÁZÉ¥ÀjAZï ¥ÀzÁAPï qÁå£ïì PÀaðA C¢üðA DAzsÁæaA ZÉqÁéA ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀgÁUï «tÂÎA ZÉqÁéA, ¯ÁA¨ï PÉøï jw£ï vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÀAiÉÄê ºÁ®ªïß, PÀÄrPï zsÀ®ªïß zsÁqÁÛ°A. CuÁÚ±ÉnZÁå §gÉ ªÉªÉUÉî »±ÁgÉ D±Ágï ¥Á±Ágï ªÀÄ£ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAªïÌ PÀZÉð ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¥À¼É¯Áè÷å gÉÆÃeïªÉÄjPï £ÁPÁ¸ÉÆè. zÉPÀÄ£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï JPÁxÀgÁZÉÆ PÀ±ÉA ¥ÀÄtÂA ªÉVA PÁªÀiï PÁAoÁ¼ÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. G¥ÁæAvï PÀgÀÄ£ï vÉ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï VgÁQ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀgÀvï D¤ vÉA aAvÀÄ£ï D¸ÉèA. KPï ¥ÀgÀvï JPïZï ¥Àzï DAiÀÄÄÌAPï ¥Á«ÖA wuÉ ¥ÀQAiÀiÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ¯É D¤ ªÀÄÆåfPï reÉA¤ C¦è D±Á ¸ÀÄmÁ« ¸ÁAUÀÄ£ï vÉAZï ¥Àzï WÁ®ÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA ¸ÉÆrè. xÉÆqÉƪÉüï aAvÀÄ£ï D¤ £ÁZÉÛ¯Áå ZÉqÁéAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀQAiÀiÁ£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï £ÁZÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. «ZÁ¯ÉðA. xÉÆqÉ ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀPï "CuÁÚZÉA PÁ¨sÁðgï vÀÄA AiÉÄvÁ¯É, xÉÆqÉ ºÁAZÉ zÀ¯Áè¼ï, eÁuÁAAiÀiï, vÉÆ KPï ºÉÆmÉ¯ï ¦ü¯ÁäA¤ gÉÆÃ¯ï ¢vÁA ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÁAUÁ ªÉÃAiÀÄÖgï, ªÀÄítÆ£ï JPÉPÁ qÁå£ÀìgÁAPï

ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï ¥ÀĸÁèAiÀiÁÛ¯É. ¨sÀįï¯Áè÷åAPï vÉ ªÀgÀÄ£ï ªÉvÁ¯É ¥ÀÄuï KPï ¥Á«ÖA UÉ°èA PÉÆuï¬Äà ¥ÁnA ªÀiÁAiÀiÁ¨ÁgÁPï D¬Ä°èA £ÁAvï ²ªÁAiÀiï ªÉªÉUÉÆî÷å R¨ÉÆæ. vÀ±ÉA PÀAAiÀiï, C±ÉA PÀAAiÀiï. ªÉÃAiÀiÁÖgÁA, qÁå£ÀìgÁA D¤ QèãÀgÁA ªÀÄítÄ£ï PÁAAiÀiï ¥ÁAwøï duï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¹èA. eÉÃAªïÌ ¸ÁÖ¥sï eɪÀuï ªÉļÁÛ¯ÉA zÉPÀÄ£ï xÉÆrA PÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ D¹èA, PÁªÀiï ²PÀÄ£ï D¹èA. ¥ÀÄuï PÁªÀiï ²PÀÄAPï D¸ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï ºÉgï G¥Áªï £ÁvÉÆè. vÉA ¥sÀPÀvï VgÁQAPï ªÉÄ£ÀÄ ¢AªÉÑA, GzÀPï ¢AªÉÑA PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉA. D¤ VgÁAQZÉA NqÀðgï WÉAªïÌ ºÉgÁA ZÉqÁéA D¸ÁÛ°A, vÁAPÁA PÀ½vï D¸ÉèA, PÉÆuÁPï PÀ±ÉA ¥sÀĸÁèAªÉÑA D¤ PÉÆuÁPï PÀ±ÉA ®ÄmÉÑA ªÀÄí¼ÉîA. ©¯ïè ¥sÁjPï PÀvÁð£Á n¥ïì ¢AªÁÑ÷å ¤¨ÁA¤ xÉÆqÉ »gÁQ ªÉÃAiÀÄÖgÁAaA £ÀA¨ÁæA ªÀiÁUÀÄ£ï ªÀvÁð¯É. D¤ zÀÄqÁéPï ¯ÁUÀÄ£ï xÉÆrA ZÉqÁéA ¸ÀAiÀiïÛ PÀAAiÀiï PÀAAiÀiï ªÉvÁ°A D¤ QvÉA QvÉA PÀvÁð°A ªÀÄí½î R§gï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÀQAiÀiÁZÁå PÁ£ÁAPï ¥ÀqÁÛ°.

KPï ¥Á«ÖA JPÁ VgÁ¬ÄÌ£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï »±ÁgÉ ¢Ãªïß D¥ÀAiÉÄèA. gÉÆÃeïªÉÄjPï DvÁA ºÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉèA zÉPÀÄ£ï C¥ÁÚPï ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÉè¥ÀjA vÉA UɯÉAZï £Á. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¦AiÉÆuÁåZÉA NqÀðgï WÉAªÉÑA ZÉqÀÄA AiÉÄêïß gÉÆÃeïªÉÄjPï 'vÉÆ PÀ¸ÀÖªÀÄgï vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ, ©üAAiÉÄ£ÁPÁ ªÀZï.

D«Ä D¸ÁAªï' ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉgï G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á gÉÆÃeïªÉÄj UɯÉA. "vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?" VgÁQ£ï DªÀiÁ° zÉƼÁåA¤ gÉÆÃeïªÉÄjZÁå ºÀzÁåðZÉgï ¢Ã±ïÖ RAZÀªïß «ZÁ¯ÉðA. "gÉÆÃeïªÉÄj" "Nºï.. PÁåxÉÆ°Pï!.. ªÉjæ UÀÄqï.. vÉAZï aAvÀÄ£ï D¸ÉÆèA..

PÁåxÉÆ°Pï ZÉqÁéA ªÀiÁvïæ ¸ÉQì ¢¸ÁÛvï.. vÀÄeÉÆ UÁAªï RAZÉÆ?" "ªÀÄAUÀÄîgï" "CgÉæ... vÀļÀÄ §¥ÀÄðAqÁ?" vÁuÉA vÀļÀÄ ¨sÁ±ÉAvï G®AªïÌ zsÀ¯ÉðA.

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

8

¢ªÉÇ

PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄAiÀiÁß÷åPï ªÉļÀÛ¯ÉÆ 8 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

JPÁ ªÀåQÛPï KPï «²µïÖ ¯ÉÆnæ ¯ÁUÁè÷å.

RAZÉAZï PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥Àæw ªÀÄAiÀiÁß÷åPï 8 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÉÆ WÉvÉƯÉÆ. ©ænµï ¸ÀPÁðgÁZÁå £Áå±À£À¯ï ¯ÉÆnæAvï xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA £ÀªÉA ¹ÌêÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ¯ÉÆnæ ¸Émï ¥sÁgï ¯ÉÊ¥sï ªÀÄíuï ºÁå ¯ÉÆnæPï £ÁAªï zÀªÀgï¯ÉèA. DªÉÄeÁ£ÁAvï PÁªÀiï PÀZÁð rÃ£ï «ÃªÀiïì ºÁPÁ » ¯ÉÆnæ ¯ÁUÁè÷å. ¥Àæw ªÀÄAiÀiÁß÷åPï rÃ£ï «ÃªÀiÁìPï 8.6 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÉÛ¯É vÉA¬Ä ªÀÄÄPÁè÷å 30 ªÀ¸ÁðAPï! ¯ÉÆnæ ¯ÁUï°è ¥À¼Àªïß rÃ£ï ¨ÁjZï RIJ eÁ¯Á D¤ vÉÆ vÁaA ¸À¨Ágï ¸À¥ÁÚ ºÁå zÀÄqÁé ªÀ«ðA ¸ÁPÁgï PÀvÉÆð¯ÉÆ RAAiÀiï.

ªÀiÁf «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï CAvÀjè ªÀiÁf «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ eÁªïß D¸ï°è ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï D¤ ¥ÀgÉÆÃ¥ÁÌj ¹Ûçà ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï ¥ÉÇgÁÑ ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï PÁ¼ÁÓWÁvÁ ªÀ«ðA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀjè. 1953 ªÀ¸ÁðZÁ ¥sɨÉægï 14 vÁjPÉgï ºÀjAiÀiÁuÁZÁ CA¨Á¯Á PÁåAmï ºÁAUÁ¸Àgï d¯Áä°è. wZÉA gÁdQÃAiÀiï fêÀ£ï CT¯ï ¨sÁgÀvï «zÁåyð ¥ÀjµÀvï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ ±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï, ®°vï PÀ¯Á D¤ £ÁlPï ºÁAvÀÄ wPÁ ¨ÁjZï G¨Áð D¸ï°è.

1975 ªÀ¸Áð ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛZÉÆ ªÀQïï (¹Ã¤AiÀÄgï) ¸ÀégÁeï P˱À¯ï ºÁAZɯÁVA wZÉA ®Uïß eÁ¯ÉèA. wÃ£ï ªÀ¸ÁðA vÉÆ «ÄeÉÆÃgÁªÀiÁZÉÆ gÁeïå¥Á¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. gÁdQÃAiÀiÁAvï wuÉA §gÉA £ÁAªï ªÉí¯ÁA. «zÉò ªÀÄAwæ eÁªïß ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï PÁªÀiï PɯÁA. ªÀÄAwæ eÁªïß D¸Áè÷åjà D¥Áè÷å ¥Àw D¤ zsÀÄªÉ ¸ÀAV ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fêÀ£ï w ¸Á£ïð D¸ï°è. vÁåZï ¥Àj ¸À¨Ágï duÁAPï vÁAZÁ ¸ÀAPÀµÁÖAPï w ¥ÁªÁè÷å.

¨ÉAUÀÄîgï ¥ÀÅuÉ ªÀĺÁªÀiÁUïð zÉÆãï CzsÁðA ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï D¬Ä¯Áè÷å eÉÆÃgïzÁgï ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÀÅuÉ ªÀĺÁ ªÀiÁUïð CzsÁðA eÁªïß ¨sÀÄAAiÀiï PÉƸÁ¼Éî¯É ªÀ«ðA ¨É¼ÁÎAªï xÁªïß PÉƯÁí¥ÀÅgï ªÉaA ¸Àªïð ªÁºÀ£ÁA ºÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï ¸Á¯Á£ï G©A eÁ°èA. eÁ¬ÄÛA ªÁºÀ£ÁA ¥ÁnA D¥Áè÷å UÁAªÁPï UÉ°èA vÀgï ºÀeÁgÉÆ ªÁºÀ£ÁA ªÀiÁUÁðZÉgï ¸Á¯Á£ï gÁªï°èA. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉaA §¸ÁìA¬Ä ªÀÄzsÉAZï ²PÁð°èA.

DªÀiÁÑ zÉñÁAvï C±ÉAAiÀiï WÀqÁÛ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÀPÁðj D¸Ààvïæ D¤ DA§Ä¯É£ïì ªÉļÁ£Á¸ÁÛ JPÁ UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï ¸ÉeÁZÁðA¤ ¸ÉÊPÀ¯Ágï zÀªÀ£ïð ªÉí¯ÉA. vÀ±ÉA ªÀvÁðA ªÀvÁðA ¥Àæ¸ÀÆwa zÀÆPï ZÀqï eÁªïß UÀ¨sÉð¹ÛtÂZÉA ¨Á¼ÉêA ¸ÀPÁèA ¥ÀqÉèA vÀ±ÉAZï w ¹ÛçÃ¬Ä ¥Àrè. D¸ÀàvÉæPï KPï ¥À¯ÁðAUï D¸ÁÛ£Á ºÉA WÀqÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï zÉÆãï DA§Ä¯É£ÁìA vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁ°A eÁ¯Áåjà w gÁ«èA£ÁAvï. G¥ÁæAvï R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï D¸ÀàvÉæ xÁªïß zÁPÉÛgï DAiÉÆè D¤ vÁvÀÌ°Pï aQvÁì ¢Ãªïß ¸ÉÖçZÀgÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¼ÁêPï zÀªÀ£ïð D¸ÀàvÉæPï ªÉí°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å ¸Àªïð f¯Áè÷åA¤ ¥ÁªÁìZÉA PÀpuï gÀÆ¥ï ¥Áªïì £Á £Á ªÀÄíuÉÆ£ï DvÁA ¥ÁmÁè÷å zsÁ ¢¸ÁA xÁªïß zÀgÀ§¸ïÛ ªÉÆmÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆ£ï eÁAiÉÄÛA ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA. WÀgÁA PÉƸÁ¼Áî÷åAvï, gÀ¸ÉÛ ©üUÀqÁè÷åvï, ºÉ滃 JgɯÁåvï, vÀUïÎ ¥ÀæzÉñÁA¤ GzÁPï ¨sÀgÁèA D¤ ¯ÁVA ¯ÁVA wÃ¸ï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÄgÀQëvï eÁUÁåAPï ¸ÁVì¯ÁA. vÁå ªÀÄzsÉA aPïªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÀ®èvÀÛVj GzÁÌ ¥ÀqÉߣï HUïæ gÀÆ¥ï zsÁgÀuï PɯÁA. ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå zɪÁ¼ÁAPï¬Ä GzÁPï jUÁèA. ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀæªÉÃ±ï §Azï PɯÁ.

PÀqÀ§ ¸ÁA. eÉÆQªÀiï ¦üUÀðfAvï L¹ªÉÊJªÀiï xÁªïß ‘EAUÀÄ UÀÄAr’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ‘EAUÀÄ UÀÄAr’ ªÀÄí¼Áågï GzÁÌ fgÀªÉÚ «²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï DUÉÆøïÛ 4 vÁjPÉgï PÀqÀ§ ¸ÁA. eÉÆQªÀiï ¦üUÀðfAvï D¸Á PɯÉèA. ¸ÀĪÉðgï gÉÆ«£Á ¦gÉÃgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀvÀðZï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ

August 17 - 23, 2019

¯ÉÆèÉÆ£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß eÉÆQªÀiï gÉÆræUÀ¸ï D¬Ä¯ÉÆè. vÁAtÂA GzÁÌZÁ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «²A ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß GzÁPï PÀ±ÉA fgÀAªÉÑA ªÀÄí¼Éî «²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°.

mÉæöÊ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁåA xÁªïß zÀAqÁ gÀÄ¥Ágï WÉvÉè¯Áå ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï? ¸ÉAlæ¯ï gÉʯÉéZÉÆ n.¹, ºÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqï¯ÉèA PÁgÀuï ¸ÀĪÀiÁgï 43 ¯ÁSï zÀAqÁ xÁªïß ªÀ¸ÀƯï PɯÉÆè zÀÄqÀÄ gÉʯÉéPï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ©üvÀgï WÁ¯ÉÆè. vÁPÁ fDgï¦ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÉÇgÁÑ ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï SÉÊzï PɯÁ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. n.¹ ©. Dgï ªÉÊzÀå ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß C¸À°A C£Áßqï¥ÀuÁ PÀ£ïð D¸Á ªÀÄíuï gÉʯï C¢üPÁgÁåA¤ ¸ÁAUÁèA. 2017 ªÀ¸Áð vÁZÉgï ZÁeïð²Ãmï PÁqï°è vÀgï 2018 ªÀiÁZÁðAvï vÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqï¯ÉÆè.

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ-Grà ¥ÀæzÉñï- ¸ÁªÀÄÆ»Pï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¥Á¥Á ¥Áæ¤ì¸Á£ï ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹ «±ïé ¥Àvïæ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Àj¸Àgï gÁPÉÑA DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï DªÀiÁÑöå GqÁ¸ÁPï ºÁqÁèA. «±ïé DªÉÄÑA ªÀ¸ÉÛ WÀgï C¤ vÁa gÁRuï PÀjÑ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¸ÀªÀiÁfPï ªÀÄÄSï eÁªïß D¹Ñ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, D¦è dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÉÆÓªïß, vÁAPÁA ¥ÀÄvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ D¤ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. GràAvï ºÁå ªÀgÁì dÆ£ï 21 DAiÀiÁÛgÁ, ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦üUÀðeÁA¤ vÁå ¢Ã¸ï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. 42 ¦üUÀðeÁA¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ªÀgÁì dÆ£ï 21 vÁjPÉgï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁGrà ¥ÀæzÉñÁ£ï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï PÁAiÀiÁðPï ZÁ®£ï, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ EUÀeÉðAvï gÀhÄqï ¯Áªïß PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë D°é£ï PÁéqÀæ¸Á£ï PɯÉA. ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåA¤ JPÀénvï eÁªïß ¥Àj¸Àgï gÁPÀuï PÀgÀÄAPï vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. DwäÃPï ¤zÉñÀPï ¨Á¥ï. ¥Àrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀAvÉÆñï PÀ£Éð°AiÉÆ, ²gÁéA ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë LqÁ PÀ£Éð°AiÉÆ D¤ PÉA¢æÃAiÀiï ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå ¥ÀmÉÖ ¥ÀæPÁgï ¸ÁªÀÄÆ»Pï xÀgÁ£ï 469 gÀhÄqÁA ¯ÁAiÀiÁèöåAvï D¤ 5637 «vÀgÀuï PɯÁåAvï. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¥Àj¸Àgï gÁRuï PÀgÁÑöå «²A eÁUÀæw ºÁqÀÄAPï ªÀ£ÀªÀĺÉÆÃvÀìªï AiÀıÀ¹é eÁ¯Á.

DAiÀÄÌ¥ï ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï PÀxÉÆ°Pï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ZÀlĪÀnPÉÆ «Ä¯ÁVæ¸ï PÁ¯ÉÃeï, PÀ¯ÁåtÄàgï ºÁå «zÁå¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ²PÁÑ÷å PÀxÉÆðPï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄUÁðåAa ZÁ¯ÁÛ÷å ªÀgÁìa ZÀlĪÀnPÉÆ AICUF ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ºÁåZï dįÉÊ 29, 2019ªÉgï PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÁ|«£ÉìAmï D¼ÁéZÁ CzsÀåPïë¥ÀuÁ£ï, ªÀiÁ|¨Á|Qè¥sÀqïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÁæzsÀå¥ÀPï eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£Àj, ºÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å¥ÀuÁ£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. PÁ¯ÉÃfZÁå 165 ¨sÀÄUÁðåA¤A C¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï, vÁAZÁåZï ªÀÄÄSÉîàuÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀè¯ÉA PÁAiÉÄðA ªÀiÁUÁÚ÷å£ï DgÀA¨sï eÁªïß ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉ¯ÉA. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ¨Á¥ï Qè¥sÀqïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, qÁ|«£ÉìAmï D¼Áé, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï D¤ ªÉ¢ZÉgï C¸Éè¯Áå ºÉgï ªÀiÁ£ÉøÁÛA¸ÀAVA ¢ªÉÇ ¥ÉlÄ£ï GUÁÛªÀuï PɯÉA. ZÁ¯ÁÛ÷å ªÀgÁìZÁ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀjÃPÉëAvï 85% CAPï PÁqÉè¯ÁåAPï, Sɼï D¤ ««zsï PÁAiÀiÁðA¤A ¸ÁzsÀ£ï PɯÁè÷åAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¨Á¥ï ¥ÀæPÁ±ï C¤¯ï PÁ¸ÀÛ°£ÉÆ£ï ¨Á¥ï Qè¥sÀqïð ºÁAa ªÀí¼ÀPï PÀgÀÄ£ï, ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¢ü£Áé¸ÉèA. C¥Áè÷å G¯ÉƪÁàAvï, ¨Á¥ï Qè¥sÀqïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ‘ºÁAªï ¤w£ï fAiÉįÁågï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï JPÉÆè C¤ÃwZÉÆ ªÀåQÛ GuÉÆ eÁvÁ’, zÉPÀÄ£ï JzÉƼÁÑ÷å ¨É¸ÁAªÁPï CUÁðA ¢Ãªïß, §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ£ï, ¨sÁªÁqÁÛ£ï ygï eÁªïß CªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï ºÉgÁAa dvÀ£ï WÉAªÉÑZï AICUF ºÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÁ|«£ÉìAmï D¼Áé£ï Qæ¸ÁÛAªï vÁ¯ÉAvïªÀAvï, CªÀiÁÌA ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï dªÁ¨ÁÝj D¸Á, » ¥Á¼ÀÄAPï ®eÉAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ D«Ä ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÀÄ£ï ¸ÀQæÃAiÀiï eÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

PÀÄ| gÉÊ£Á r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA D¤ PÀÄ| ªÀĤõÁ r¸ÉÆÃeÁ£ï CUÁðA ¢°A. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA CzsÀåPïë ²æà jwéPï, ²æà ªÀĤµÁ, §æ| ¹ÖÃ¥sÀ£ï ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¨sÉÆêï CxÁð¨sÀjvï jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï D¥ÁÚAªÉÑA GzɲA PÉÆAPÉÚ ®VÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPï, UÉÆAiÀiÁA vÀ±ÉA PÉÃgÀ¼ÁAvï D¹ÜvÁéPï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAWÀl£ÁA zÁéj KPï ¤gÀAvÀgï CAzÉÆî£ï ªÀ¸ÁðAaA ªÀ¸ÁðA ZÀ¯ÉèA. ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ D¥Áè÷å ªÉÊAiÀÄQÛPï xÀ¼Ágï xÁªï᪎ ºÁå ZÀ¼Àé¼ÉPï D¦è ªÉÆp zÉÃtÂÎ ¢¯Áå. ºÁå gÀhÄeÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ C¥ÉÇè fêï¬Ä §°zÁ£ï PɯÉÆè D¸Á.

PÀqÉÃPï ºÁå ¸ÀÄ¢ÃWïð ZÀ¼Àé¼ÁPï fÃPï ªÉĽî. 1992, DUÉÆøïÛ 20 vÁjPÉgï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉÆAPÉÚPï DmÁé÷å ªÉǼÉjAvï ¸ÁÜ£ï ¢¯ÉA D¤ 22 gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨sÁ¸ÁA¤ PÉÆAQÚAiÀiï KPï eÁAªïÌ ¥Á«è. » dAiÀiÁÛa PÀxÁ PÉÆAQÚ ªÁªÁæqÁåA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè eÁªÁ߸Á ²æêÀiÁ£ï ¥ÁªÀÅöè ªÉÆgÁ¸Á£ï ¸ÀA±ÉÆâüvï PÀ£ïð “PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ï” £ÁAªÁZÁå D¥Áè÷å ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¸À«¸ÁÛgï ¦AvÁæAiÀiÁè÷å. ºÁå dAiÀiÁÛAvï PÉÆAQÚ ¥ÀæeÁ ¥ÀżÀQvï eÁ°. JPÁ PÁ¼Ágï PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄZÁå G¸ÁÌ÷ågï SɼÉÆ£ï D¸ï°èA, G¥ÁæAvï ²PÉÆ£ï ‘EAUÉî ªÁlÄAPï’ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð£Á, ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ±ÉPï wgÀ¸ÁÌgï PÀ£ïð w DAiÀiÁ ¨ÉÆAiÀiÁAa ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉǯÁ¬Ä°èA ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀQè GPÀÄè£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. PÉÆAQÚ DvÁA fªÁ¼ï eÁ°. PÁAiÀiÁð¼ï eÁ°. ZÀqï D¤ ZÀqï PÉÆAQÚA Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAWÀl£ÁA Gzɪïß D¬ÄèA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß UÁAªÁ ¨sÁAiÀiïæ.

PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÁA, ¥ÀŸÀÛPÁA, ¹.r, £ÁlPï, ºÁå gÀÄ¥ÁA¤ PÉÆAQÚ ¥Àdð½î. vÀ£Áåð ¯ÉÃRPÁAa SÁvÀqï eÁ°. xÉÆqÁå PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ÁA¤ PÉÆAPÉÚAvï eÁUÀæw GlAªÉÑA ¥Àj±ÀæªÀiï ºÁwA WÉvÉèA D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß JPÁ PÁ¼Ágï ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ±ÉPï wgÀ¸ÁÌgï ¨sÁªÁ£ï ¥À¼ÉvÁ°A wA ¥ÀAiÀiÁðAvï DvÁA ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï G®AªïÌ ¯ÁVèA. w KPï ¨sÁjZï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï.

PÉÆAQÚ HAZÁAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï D¸Á ªÀÄítÄ£ï DªÀiÁÌA ºÉªÉÄäA ¨sÉÆUÀÄAPï ¥sÁªÉÇ.

9

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

EAVèµï. vÁå £ÀAvÀgï ¸ÀªÁ̸ï EAVèµï «ÄÃrAiÀĪÀiï ±Á¼ÁA Gzɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. C£ÀÄ̯ïªÀAvÁA¤ £ÀªÁå ¦¼ÉÎPï vÁå ±Á¼ÁAPï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁAUÁ xÁªïß PÉÆAPÉÚPï QÃqï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. PÀæªÉÄÃuï d£ïfêÀ£ï PÀæªÀiÁAvï ¸ÀÄzsÁæ¥ï eÁvÁ eÁvÁA EAVèµï ±Á¼ÉAPï rªÀiÁAqï ZÀÀqÉÆè. EAVèµï ±Á¼ÉAaA ¨sÀÄVðA ¸Áämïð eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉðA ²PÀ¥ï eÉÆÃqïß zÉñÁAvï, ¥ÀUÁð«A §gÁå §gÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥Á«èA. ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ±ÉPï ¯Ávï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. “Fmï EAVèµï, °ªï EAVèµï” ºÉA £ÀªÁå ¦¼ÉÎZÉA °¥ÉÛA ªÀÄAvïæ. ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. ªÉƨÁAiÀiïè AiÀÄÄUÁ£ï ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. mÉPÉÆ߯ÉÆf d£ïfêÀ£ÁZÉÆ C«¨sÁeïå CAUï eÁvÁ£Á £À« ¦½Î PÉÆAPÉÚPï «¸ÉÆæAPï ¯ÁVè. UÀeÉð-ªÀÄeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉ G®¬ÄÛvï, ¥ÀÅuï PÉÆAQÚ §¥ÁðAvï, ªÁZÁàAvï D¸ÀPïÛ £Á, C©ügÀÄZï £Á, C©üªÀiÁ£ï £Á. ªÀiÁAiÀiÁÎAªÁ ¨sÁAiÀiïæ G¨ÁÓ¯Áè÷å £ÀªÁå ¦¼ÉÎPï PÉÆAQÚ vÁAPÁA ªÀ¼ÉÆPï £ÁvÉè¯Áå ºÉgï ¨sÁ¸ÁA §jZï ¥ÀQð eÁ°. vÁAaA ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï ªÀiÁAiÀiÁÎAªÁPï ¥ÁªÉè¯É vÀªÀ¼ï EAVèµï AiÉÄãÁvÁè÷åA PÀqÉ ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ°A ²ªÁAiÀiï £Á eÁ¯Áågï WÀgÁAvï, WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ vÁAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ ªÀåªÀºÁgï EAVèµÁAvïZï. » zÀÄzÀð±Áå PÉÆAPÉÚa ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï ¨sÁ¸ÁAaAiÀiï eÁªÁ߸Á vÉA ¸Àvï.

¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï PÀ² ªÀÄí¼Áågï PÉÆAPÉÚPï ¥sÀÅqÁgï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁß.

PÉÆAQÚ G®AiÉÄÛ°A zsÁgÁ¼ï D¸Ávï, vÁAPÁA §UÁð¯ï £Á. ¥ÀÅuï PÉÆAQÚ ªÁZÉÛÀ°A, §gÀAiÉÄÛ°A GtÂA eÁ¯ÁåAvï. ªÀiÁ®ÏrA xÉÆrA D¢A xÁªïß ªÁZÀÄ£ï, §gÀªïß D¸ï°èA ªÀiÁvïæ, ªÁZÁÛvï, §gÀAiÀiÁÛvï.

AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎAwèA ¨sÉÆêï xÉÆrA duÁA ªÁZÁÛvï, §gÀAiÀiÁÛvï. w¸Áæ÷å ¦¼ÉÎ xÁªïß PÉÆAPÉÚAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ D¸ÀPïÛ D¸Á vÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. vÁAPÁA ºÁwA KPï ªÉƨÁAiÀiïè D¸Áè÷ågï eÁ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆAPÉÚAvï §gÀAiÀiÁÛvï, ªÁZÁÛvï wA D¼ÉÆé£ï ªÉvÀZï PÉÆAQÚ JPÁ PÁ¼Ágï zsÁ« ¨sÁµÉPï ¥sÀÅqÁgï D¸ÉÆÑ£Á. ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ£Àßqï ªÀiÁzsÀåªÀiï DeïPÁ¯ï PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÉAZÉÆå ²PÀëuï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉèA. ªÀUÀðuÉÆå GuÉÆå GuÉÆå ¥ÁAZÉé xÁªïß KPï ¥Áoï eÁªïß DAiÀiÁè÷åvï. zÀÄSÁ£ÁA¤

D¢A 50-40 ¥ÀæwAiÉÆ «PÀÄ£ï ªÉZÉPÀqÉ DvÁA zsÁ ¥ÀæwAiÉÆ «PÀÄ£ï ªÀZÁ£ÁAvï. eÁAiÀiÁævÁA PÉÆuï¬Ä ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. ±ÉA¨ÉÆgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß KPï ¸ÀAVÃvï ¹r WÉAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï.

“AiÀÄÆ lÆå¨Ágï ªÉļÁÛ £Éå...” ªÀUÀðuÉÆå «ZÁ£ïð UɯÁågï, PÉÆAQÚ ¥ÀŸÀÛPÁA «PÀÄAPï UɯÁågï “DªÀiÁÌA £ÁPÁ ¨Á...

PÉÆtÂÚà ªÁa£ÁAvï...” ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £ÁAZï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯Áå PÁ¼Ágï zÀħð½A eÁ¯Áågï¬Ä ¥ÀwæPÁA Wɪïß ªÁZÁÛ°A. £ÀªÁå CAPÁåPï gÁPÀÄ£ï gÁªÁÛ°A. vÁAPï £Ávï°èA ªÀiÁUÉÆ£ï eÁ¯Áågï¬Ä ªÁZÁÛ°A. £ÁlPï D¸Á eÁ¯Áågï nPÉmï Wɪïß £ÁlPï ¸Á¯ÁA ¨sÀgÁÛ°A. DvÁA zsÀªÀiÁðxïð eÁ¯Áågï¬Ä ¯ÉÆÃPï AiÉÄãÁ.

DvÁA vÁAPï zsÁgÁ¼ï D¸Á, ¥ÀÅuï “PÁ¯ÁåPï?” ªÀÄí¼ÉîA JPÁ xÀgÁZÉA GzÁ¸ï¥Àuï AiÀiÁ “J¥Ày” PÉÆAPÀt¸ÁÛA¤ gÀÄvÁ PÀ£ïð zÀªÀ¯Áåð. D«ÄÑZï ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï, ºÁå ªÀiÁAiÀiï ¨sÁµÉ SÁwgï PÉÆuï vÀgï¬Ä PÁAAiÀiï vÀgï¬Ä PÀ£ïð D¸Á. ¨sÁµÉZÁå C©üªÀiÁ£Á£ï vÁAPÁA D«Ä DzsÁgï ¢ªÁåA ªÀÄí¼ÉîA §gÉA ªÀÄ£ï dvÀðgï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA GzɯÉA D¤ D«Ä vÉA vÀ£Áåð d£ÁAUÁA ªÀÄzsÉA gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA eÁ¯Áågï D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀt ¯ÁA¨ï PÁ¼ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ°. 

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï UÀ«Äð fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ¸À¨ÁgÁA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸ï°èw ‘¥sÉÆgɹÖPÁ’ ªÀ«ðA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁ¯Áå. ¸ÀÆ : xÀAqÁAiÉÄZÁ fªÁZÁ PÁ¯ÉwZÁ ªÀÄ£ÁêA xÉÊA G¸ÉÆäqï D¸Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ “¥sÉÆgɹÖPÁ” ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

ªÉÆZÀÄðªÀjAvï 2 ªÀÄgÀ£ÁvÉÆè PÁtÂAiÉÆ JPÁ ¸ÀÄgÁw ªÀÄ£ÁêZÉA ªÉÆqÉA QvÉAVà GqÁ¸ï D¬Ä¯Éè§j JPÁZÁÒuÉA GmÉÆ£ï ªÁuÉ ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉèA ºÉgï ªÉÆqÁåA¤ CeÁå¥ÉÇ£ï «ZÁ¯ÉðA ‘RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆðAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ?’ ªÉÆqÁå£ï eÁ¥ï ¢° ‘E£ÀÄìgÉ£ïì D¦üøÁPï... «®ì£ï PÀnïï CSÉÃjZÉÆ PÀAvï ¨sÀgÀÄAPï £ÁvÉÆè DvÁA ¥ÀAiÉÄê ªÉĽÛvïVà PÉÆÃuÁ eÁuÁA?’ JPÁ ¸ÀªÀÄÓuÉZÁå ªÉÆqÁå£ï eÁ¥ï ¢° ‘E£ÀÄìgÉ£ïì fêï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÁAiÀiÁâ DªÀiÁÌA ªÉįÁè÷åAPï £ÀíAiÀiï’ zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï vÁå ªÉÆqÁå£ï eÁ¥ï ¢° ‘ªÀÄíeÁå JeÉAmÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÉÆvÁð£Á ªÀĸÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛ ªÀÄíuï!’ * * * * * JPÁ ªÉÆqÁåPï PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÀívÁð£Á zÀÄSɸïÛ eÁ¯Áè÷å ºÉgï ªÉÆqÁåA¤ ±ÀæzÁÞAd° ¥Ál¬Äè xÉÆqÁå WÀrAiÉÄAPï vÀgï¬Äà D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉèA ¨ÁªÉØA ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉA £É ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï xÉÆrA ªÉÆrA UÀeÉð«Ãuï gÀrèAZï EUÀeÉðAvï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÉÆ£ï ¸Àgï¯Áè÷å «¦æÃvï ¨sÀQÛPÁZÁå ªÉÆqÁå£ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï PÀAvÁgï ¸ÀĪÁðvÉèA ‘vÀÄf RIJ eÁAªï, vÀÄf RIJ ºÁAªï vÀÄeÁå ºÁvÁAvï zsÀÄ¼ï ªÀiÁw’ * * * * * eÁUÁå «±ÁåAvï gÀhÄUÉØA eÁªïß ¨sÁªÁªÀ«ðAZï RÄ£ï eÁ¯Áè÷åZÉA ªÉÆqÉA ¥sÁjPÀàuÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉðA ‘ºÁAªï ¨sÁªÁPï ®UÁqï PÁqÁÛAZï’ D¥ÁÚZÉA ¸Àªïð D¸ïÛ§¢Pï D±ÀæªÀiÁPï §gÀªïß ¢¯Áè÷åZÉA ªÉÆqÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA ‘¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏ eÁAiÀiï vÀgï ¹«Ä¸ÉÛçAvÉÆè ªÀÄíeÉÆAiÀiï eÁUÉÆ vÀÄPÁZï ¢vÁA!’ * * * * * gËr ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¥sÁgï ²ÃzÁ PÁ¼ÁÓPï jUÉÆ£ï RÄ£ï eÁ¯Áè÷å ±ÉgÁAvÁè÷å £ÁAªÁrÝPï ©®ØgÁZÉA ªÉÆqÉA ºÀAiÉÄðPÁ ªÉÆqÁåPï zsÉÆAPÀļïß eÁUÀAiÀiÁÛ¯ÉA D¤ «ZÁvÁð¯ÉA ‘¸À ¥sÀÅmï ¯ÁA¨ï, wÃ£ï ¥sÀÅmï gÀÆAzï KPï ¸ÁAiÀiïÖ «PÁæ÷å¥ÁPï D¸Á eÁAiÀiïVÃ?!’ * * * * * EUÀeÉða WÁAmï DAiÀiÁÌvÁ£Á Qj¸ÁÛAªï ªÉÆrA vÉøïð ²PÀAiÀiÁÛ°A ¥À¼ÉîZÉÆ ¨ÁAUï DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀÄĹèªÀiï eÉÆrA £ÀªÀiÁeï PÀvÁð°A ¢ªÁîa PÁA¦uï DAiÀiÁÌvÁ£Á »AzÀÆ ªÉÆrA ¨sÀd£ï PÀvÁð°A ºÉA vÉAvɸÁAªï DAiÉÆÌ£ï DAiÉÆÌ£ï «gÁgï eÁ¯Áè÷å «ZÁgïªÁ¢ZÉA ªÉÆqÉA ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ¨ÉƨÁmÉèA ‘zÉêïZï £Á! PÉÆuÁPï ¨ÉƨÁmÁÛvï vÀÄ«Ä’ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¨sÉƯÉѯÉÆè ªÉÆZÀÄðªÀjZÉÆ ªÁZïªÉÄ£ï ‘ªÉįÉèA ªÉįÉèA’ ªÀÄíuï UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇè! * * * * *

(xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A §gÀ¬Ä¯ÉÆè÷å)

10

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

gÁAiÀiï ¸À¯Áé¯ÉÆ, gÁA¢à §ZÁªï eÁ¯ÉÆ KPï gÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ JPÀݪÀiï £ÁPÁgï gÁUÁZÉÆ.

PÉÆuÁ ªÀ¬Äæ vÁPÁ gÁUï DAiÉÆè vÀgï ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü ªÀÄíuï ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÉÆ vÁAPÁA PÀpuï ²PÁë ¢vÁ¯ÉÆ. vÉA £ÀAiÀiï D¸ÁÛA vÉÆ KPï ºÀAPÁj, D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï ªÀíqï zÀĸÉÆæ PÉÆtÂà £Á ªÀÄíuï ¥sÀÅUÁÎ÷å §jA ¥sÀÅUÁÛ¯ÉÆ. vÁå JPÁ ¢¸Á gÁAiÀiï eɪÁÚPï §¸ï¯ÉÆè eɪÁuï ªÁqÉÛ¯Áå vÁå gÁAzÁà÷åZÁå ¥sÀgÁªÀıɣï E¯ÉÆè ¸Ágï gÁAiÀiÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁZÁå vÁå ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÁgÁZÉA Rvï eÁ¯ÉA. gÁAiÀiï ºÉA ¥À¼Àªïß gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. bÉvïÛ, vÀÄPÁ zÉÆ¼É ¢¸Á£ÁAvïVÃ. ºÉÆ zÉñï DqÀ¼ÉÛ PÀgÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÁå DAUÁ ªÀAiÀiïæ ¸Ágï WÁ¯ÉÆÑV? ºÁZÁåQà ªÀíqï D¥Áæzsï D¤ QvÉA D¸Á ªÀÄíuï gÁAiÀiï eɪÁuï eÉ«£Á¸ÁÛ ¨ÉƨÁmÉÆè. gÁA¢à UÀqï UÀqÀ PÀ£ïð PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. PÀ±ÉA¬Ä PÀµÁÖA¤ vÁuÉA ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA ¸ÁgÁZÉA DAiÀiÁÝ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgÉèA. gÁAiÀiÁPï ¸ÁµÁÖAUï £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÀÄ£ï gÁAiÀiÁA£ÉÆ ºÀeÁgÉÆA ºÀeÁgÁA ¥Á«ÖA ªÀiÁUÁÛA ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ° ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÁ, QvÉAV ¥sÀgÁªÀÄ±É£ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï KPï ZÀÆPï WÀqÉÆ£ï UɯÁå. ºÁAªïAZï vÀÄ«ÄÑ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ GA§Äî£ï WÁ¯ÁÛA, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ²PÁë ¢Ã£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. gÁAiÀÄZÉÆ gÁUï ¤ªÁ¼ÉÆî£Á. ºÁå zÉñÁAvï ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ªÀíqï PÉÆtÂà £Á. vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛ ªÀAiÀiïæ ¸Ágï ¥ÀqÁè÷åjà gÁAzÁà÷åPï PÁAAiÀiï ²PÁë ¢ÃªÁß ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiïÛ eÁ¯Áågï ªÀÄíf QÃvïð RAAiÀiï G°ð? C±ÉA eÁAªÁÑ÷åPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï gÁUÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ¸ÉêÀPÁAPï D¥Àªïß vÁPÁ zsÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁå ¥sÁ±ÉZÁå eÁUÁåPï D¥Àªïß ªÀ£ïð vÁa UÉÆ«ÄÖ G¸ÁîAiÀiÁ ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðuï ¢Ã¯ÁUÉÆè. gÁA¢à gÀqÉÆÑ vÁ¼ÉÆ eÁÕ£ÀzÉêÀ ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ªÀÄAwæPï DAiÀiÁ̯ÉÆ. WÀqï°è UÀeÁ¯ï vÁuÉA ¸ÀÆPïë÷ä eÁªïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉwè. C£ÁåAiÀiÁ£ï vÉÆ ¥Á¥ï gÁA¢à ªÉÆgÉÆAPÉÆßeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï vÉÆ gÁAiÀiÁ ¸À²ðA DAiÉÆè. gÁAiÀiÁA£ÉÆ QvÉA? QvÉA vÉÆAzÉæ eÁ¯É ºÁå ªÀÄ£Áê xÁªïß? ªÀÄíuï «ZÁj.

ªÀÄAwæ£ÉÆ ªÀÄíeÉå wvÉÆè ªÀíqï ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï D¸Á. ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA. ªÀÄíeÁå DAUÁ ªÀAiÀiïæ ¸Ágï ªÉÇvÀÄ£ï CªÁä£ï PɯÁè÷å ºÁPÁ ºÁAªÉA ¥sÁ±Éa ²PÁë ¢¯Áå. zÉÃªï ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ gÁPÉÆAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï gÁAiÀiÁA£ÉÆ vÀÄ«Ä ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA vÀÄ«Ä zɪÁ ¥Áæ¸ï ªÀíqï ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÀ¸ÉÆèZï zÀĨÁªï £Á. »A GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ¥sÀůÉèA. ¨sÉõï, zɪÁ ¥Áæ¸ï ºÁAªï RAAiÉÆÑ ªÀíqï ªÀÄíuï ¸ÁAUï ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï ªÀÄAwæPï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÀªÁðAQà zÉÃªï ¸À馅 PÀvÁð, ¸À¨Ágï D¥Áæzsï vÉÆ ¨sÉÆVêvÁ. vÉA £ÀAiÀiï D¸ÁÛA JPÁZï JPÁ ZÀÄQPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï vÁPÁ ¸ÁzsïåZï £Á.

JPÁZï JPÁ ¯Áí£ï ZÀÄQPï gÁA¢à ªÀÄ£Áêa vÀQè G¸ÁîAªÉÑA vÀÄ«Ä zɪÁ ¥Áæ¸ï ªÀíqï £ÀAiÀiï

eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgï

D¸ÁÛA D¤ QvÉA? ªÀÄAwæ£ï ¨ÁjZï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉèA. vÁå G¯ÉÆuÁåAvÉè ªÀåAUïå D¸ï¯ÉèA vÉA gÁAiÀiÁPï £ÁmÁé¯ÉA. vÀjà vÁuÉA ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï zÁPÀAªïÌ £Á. ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA PÁªÀiï RAZÉ D¸Á? ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA. ªÀíAiÀiï gÁAiÀiÁA£ÉÆ, vÀÄ«Ä ¢Ã¸ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ gÁvï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ªÀíAiÀiï PÁ¼ÉÆPÁPï ¸ÀÄAiÀiÁð xÁªïß GeÁéqÁAªïÌ vÀÄ«Ä ¸ÀªÀÄxïð, ¥ÀÅuï JPïZï KPï ¯Áí£ï ¸ÀAUÀvï vÀÄ«Ä PÀgÀÄAPï

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

¢¸ÁA¤ vÁAZÉA «ZÉÒÃzÀ£ï ¯ÉÆÃPï, UÉæ¸ïÛ ¯ÉÆÃPï, DªÉÄÑAZïÑ eÁvÁ. WÉƪÁ£ï «¥ÀjÃvï ªÀÄzsÉA D¸ÉÑA JPÁªÉÄPÁZÁ ¦AiÉÆAªÉÑA, D¥Áèå ¥ÀwtÂAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁZÉðA... fªÁPï D±ÉvÁvï. vÀ£Áðn ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA, EvÁå¢ WÀjÑ zɸÁémï D¤ DªÀi Á¯ï ¦AiÉ ÆuÉ A qÀ æ Uïì «ÃzïªÁ«îA. xÉÆrA duÁA SÁªïß JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀæAiÀÄéAvÁAPï ªÀĸïÛ ¥Áqï gÁªÉÇ£ï ªÀÄgÉhÄÄZÉA fêÀ£ï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÊvÁAvï. vÁAPÁA fAiÉÄvÁvï. G¥ÁæAvï ºÉA PÀ¸À¯ÉAZïÑ ¸ÀévÀAvïæ D¸Á£Á. «¥ÀjÃvï eÁvÁ£Á, fêÁÏvï xÉÆrA zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ G¯ÉÆAPï PÀ£ïð D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØvÁÛvï. ¸ÉÊvï ©üAiÉÄvÁvï D¤ xÉÆrA PÀÄmÁäA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå DªÉʨÁ¥ÁÊPï £Á, Deï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï D±ÀæªÀiÁA¤ UÁ¯ÁÛvï, ªÀiÁVgï PÁeÁgï eÁvÁvï. xÉÆqÁåZïÑ vÁAPÁA GqÁ¸ïZïÑ D¸Á£Á.

PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀi Á ÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀĸÀÄÛ xÀgÁAaA

D0iÀÄÄgÉéâPï ªÀPÁÛA ªÉļÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï.

D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æà ªÁ®ÖgÁ£ï vÀĪÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉøï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀĪÉÄÑA ‘¹Axï’¬Äà DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï.

Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

vÀĪÀiÁÌA DvÁA KPï ²APï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï ²APï AiÉÄvÁ£Á zÉƤà zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅAPï £ÀeÉÆ. GUÉÛA zÀªÀjdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAZï gÁAiÀiÁPï ²APï ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ. D¬ÄèZï. DåQëà ªÀÄíuï vÁuÉA gÁAiÀiï D¥ÁÚZÉÆå D¸ÉÆØ÷å ²APï PÁrè. ¥ÀÅuï QvÉèA G¨Ágïß «ZÁj RAZÉ PÁªÀiï? PɯÁåjà zÉÆ¼É GUÉÛA zÀªÀ£ïð ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï vÁPÁ ²APï PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA vÀĪÉÄÑA xÁªïß ¸Ázsïå eÁ¯Áågï £Á. vÉÆ ¸À¯ÉÆé£ï UɯÉÆ. ºÉA gÁAzÁà÷åa vÀQè G¸ÁîAiÀiÁ, PÁªÀiï ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA eÁAiÀiÁß ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀgï vÁPÁ ªÀÄíuï M¥Áé¯ÉÆ, AiÉÄzÉA ¯Áí£ï PÀëªÀiÁzÁ£ï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï PÁªÀiï vÀĪÉÄÑ xÁªïß eÁ¯Áß. vÀÄ«Ä ¸À¯Áé¯Áåvï. vÀ±ÉA «£Àw PÀj¯ÁUÉÆè. eÁAiÀiïÛ RAZÉA PÁªÀiï vÉA? eÁ¯Áè÷å£ï D¤ QvÁåPï vÁå ªÀÄAwæ£ï ¥ÀÅra ¹¹è ºÁqÀ¬Äè. gÁAzÁà÷åZÉÆ fêï PÁqÁÛvï.

KPï a«ÄÖ ¥ÀÇqï £ÁPÁPï vÁPÁ ¨sÉÆVêAiÀiÁ vÉzÁßA vÀÄ«ÄÑ WÁ¯Á ªÀÄíuï gÁAiÀiÁPï QÃvïð ZÀqÉÛ° ¸ÉÆqïß GuÉA ¸ÁAUÉÆ£ï KPï ±Àvïð ¸ÀAiÀiïÛ eÁA«Ñ£Á ªÀÄíuï ªÀÄAwæ£ï vÁuÉA WÁ¯ÉA. vÀÄ«Ä ªÀíqï ¸ÁAUÉèA. vÀ±ÉA gÁA¢à §ZÁªï ªÀĤ¸ï, ¸Àªïð PÁªÀiÁA eÁ¯ÉÆ.  PÀgÀÄAPï ¸ÀªÀÄyð D¸ï¯Éè. »A ¥ÀAiÀÄéAvÁA ªÁ ªÀiÁ®ÏrA D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï zÀÄBSÁA UÀ¼ÊÉ vÁvï.

DeïPÁ¯ï n.«. D¤ ««zsï jwAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁèå. ºÁZÉA ªÀ«ðA WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚA GuÉ eÁ¯ÁA. xÉ Æ qÁå WÀ g ÁA¤ £ÁAZïÑ eÁ¯ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÉA ¸Àªïð WÀqÁÛ. vÀgï DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ SÉÊA ¥ÁªÁèA. JPÁªÉÄPÁZÉA gÀPÀëuï PÀ Z Áåð §zÁè P ï ¸À ª ÁðAPï £Á¸ï PÀZÁåð jwgï ¯ÉÆÃPï fAiÉÄvÁ. KPï ¢Ã¸ï D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇ£ï, ºÁvï ªÉļÉÆ£ï, UÉÆqÉêA SÁªïß, ¨ÁªÉÇÖ G¨ÉʯÁågï ¥ÁªÁ£Á. ºÁå ¸ÀévÀAvÀæPï D«Ä UËgÀªï ¢ÃAªïÌ eÁÊ. ¸Àªïð eÁwAPÁAwZÉÆ ««zsï zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï DªÉÄÑA ¨sÁªï ¨sÉÊtÂA ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï vÁAZÉA ¸ÀAVA ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁð¢£ï fAiÉÄAªïÌ eÁÊ.

UÉæ¸ïÛ D¤ zÀħð¼ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï D«Ä PÁqïß GqÉÊeÁÊ. vÉzÁ¼Á DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï GzÁÝgï eÁvÀ¯ÉÆ, JPÁªÉÄPÁ ¨sÁªï ¨ÁAzsïªÀàuÁZÉÆ ¹àjvï DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA G¨ÁÓvÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á D£ÁßåAiÀiï GuÉÆ eÁªïß ¯ÉÆÃPï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉĪïßA, RgÁå ¸À é v À A vÀ æ Z É Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé D¤ ¤Ãeï Cxïð ¸ÀªÀÄÓvɯÉÆ.

C±ÉA eÁ¯Áågï D«Ä ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï. D£ÉåÃPï ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ªÉÇvÁåð

ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¤ zÀ¨ÁeÁZÉÆ.

DªÀiÁÑå ªÀÄjªÀiÁAiÉÄZÁå ¸ÀéUÀð gÉÆúÀuÁAZÉÆ ªÀÄjªÀiÁÊ D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï DªÉÊ. w ¥Á¥ï Rvï £Á¸ÁÛ£Á d¯Áä°è. w DªÀiÁÌA ªÉÄîàAPïÛ. DªÀiÁÑå ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï w eÁªÁ߸Á ±ÁgÉÆwuï. w PÉzÁ¼Á DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸Á, DªÀiÁÌA gÁPÁÛ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄa ªÀÄdvï D«Ä PÉzÁ¼ÁÊ ªÀiÁUÁeÁÊ, DªÉÆÑ zÉñï D¤ DªÉÄA Ñ ¸ÀévA À vïæ gÁPÉÆ£ï ªÉÇgÉÆAPï wZÁå ªÀÄdwa D¤ ¨É¸ÁAªÁAa DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á. vÀgï wZÁå ºÁå D¸ÀÄA¥ÁìªÁZÁå ¢¸Á wa ¸À¸ÁÊ D«Ä ªÀiÁUÁåA. ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï ¸ÀzÁAZïÑ DªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä zs É A D¸É Æ A¢. ¢¸É Æ à q É Æ Û vÉ Ã ¸ïð D«Ä ªÀÄíuÁåA. ¨ÉÆj ¤vÀ¼ï ft fAiÉĪïß, JPÁªÉÄPÁ ¨sÁªï ¨ÁAzs À ª À à u ÁZÁå ¹à j vÁ£ï. ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D«ÄÑA ¨sÁªï ¨sÉÊtÂA ªÀÄíuï ¯ÉPÁåA. vÉzÁ¼Á ¥Á¥ï Rvï £Á¸ÁÛ£Á d¯ÉÆä£ï, PÀÄr CvÁäå ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀUÁðgï UÉ°è D«ÄÑA ªÀÄjªÀiÁÊ DªÀiÁÌA ±Á©üvïÛ D¤ ¸ÉÆ©üvïÛ xÀgÁ£ï gÁPÉÛ° D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ°. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸À¯ Û Æ É . DªÉÄA Ñ ¸ÀévA À vïæ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸ÀÄ®¨sï eÁvɯÉA. D«Ä ¨sÉåA £Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑå ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀévA À vïæ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁvɯÉA.

vÉÆ D¥Áèöå PÁgÁgï ¸ÉÆÌmÁPï GvÉÆæ£ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. gÀ¸ÁÛöå DPÉæPï JPÁ PÀIJZÁ ªÉÇtÂAvï jUÉÆ£ï ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉè¯Éå JPÉå ¸ÀĪÁvÉgï PÁgï gÁªÀªïß, EAf£ï ZÁ®Ä zÀªÀgïß vÉÆ PÁgÁAvÉÆè zÉAªÉÇè D¤ ZÁågï ªÉÄmÁA ZÀ¯ÉÆ£ï JPÁ ¨ÉÆUÀģ﫯Áè ¨ÉƯÁå ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁªÉÇè. ºÁwA UÀ£ï zsÀgÉè° D¸ÉÆ£ï UÀ£ÁßZÉ £À½AiÉÄ£ï ¨ÉƯÉA ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÀAiÉÄèA vÁPÁ ¥ÉmÉÆ ¢¸ÉÆè D¤ G¥ÁæAvï xÉÆqÉAZï ¥ÀAiÀiïì ¸ÉÆÌmï. ¸ÀÄuÁå£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA. ºÉÆ ªÀĤ¸ï, PÁAAiÀiï zsÀgïß SÁvÉ° ªÀÄ£ÁÓvï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA D¸ÀÛ¯ÉA. vÉA WÉÆAQ£Á¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÉèA. ¥ÀÆuï ¸ÀÄuÁå£ï vÁZÉ UÀªÀÄ£ï zÀĸÀàmÁ¬Ä¯Áèöå£ï vÉA ¸ÀªÀÄ eÁAªÉÑ ©üvÀgï ¸ÉÆÌmï vÁå ‘C£ÀÆÌ¯ï’ ¸ÀĪÁvï ¥Á±Áågï PÀgïß ¥sÀÄqÉA ZÀªÀÄͯÉƯÉÆ. vÁPÁ ¸ÉÆÌmÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÆuï wvÁèöågï ¸ÉÆÌmï JPÁZÁÒuÉ gÁªÉÇè D¤ WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁnA ZÀªÉÆÍAPï ¯ÁUÉÆè, ZÀÆPï gÀ¸ÁÛöågï D¸ÁA ªÀÄí¼Éî§j. PÁAAiÀiïÑ CqÀÌ¼ï £ÁvÉè¯Áå ¸ÀĪÁvÉgï vÉÆ ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuÁ£Á ¸ÉÖ£Á£ï vÁZɲA UÀ£ï eÉÆQè. wvÁèöågï eÁUÀèuÁå§j ªÀiÁåV Dqï DAiÉÄèA D¤ vÁuÉ ªÀiÁgÀè¯ÉÆ ¥sÁgï ªÀiÁåVPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉA ¸ÉÆÌmÁ ªÀAiÀiïæ PÉƸÁ¼ÉîA. ¥ÀAzÁPï ¥ÀqÉè¯Áå ¸ÉÆÌmÁ£ï vÀPÀëuïAZï ZÀÄgÀÄPï eÁªïß ¥ÁnA ¥sÀgï ªÀiÁgÉÆè.

D¤ gÁªÁèöågï §ZÁ« £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉÖ£ï zsÁAªÉÇè. ¸À±À¸ïÛç ªÉÄgÁAiÀiÁß PÀqÉ gÀhÄeÉÑA C¥ÁAiÀiÁZÉA. vÉÆ ºÀvÁ±ï D¤ xÉÆqÉÆ UÀĸÀàqÀè¯ÉÆ eÁªïß zsÁAªÉÇè.

6

“D«Ä DvÁA ºÉÆmɯÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA,” ¸ÉÖ£ï PÉègÁPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï ªÀiÁåV ¥ÁmÁèöå£ï ªÉvÁA, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèöå£ï AiÉÄ. ¨sÁAiÀiïæ UÀÄ¥ÀÛZÁj ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Ávï. ºÁAªï UÀ£ïß eÉÆPÀÄ£ï zsÀj£Á. vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÁªÀiÁ£ïå jwA ªÉÄmÁA PÁqÁå, vÀĪÀiÁÌA PÁAAiÀiï ¨ÁzsÀPï eÁAªÉÑA £Á....” ªÀiÁåV£ï zÁgï GWÀqÉèA D¤ vÉUÁAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÀZï PÉègÁ£ï vÉA ¦üZÁgï PɯÉA. PÁgÁZÉA ¥ÁmÉèA zÁgï GWÀqïß ©üvÀgï ªÀZï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ PÉègÁPï UÀÄtÄÎuÁå¤ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. ªÀiÁåVPï ZÁ®PÁZÁ zÉUÉZÁå §¸ÉÌgï §¸Àªïß ZÁ®PÁZÉå §¸ÉÌgï D¥ÀÄuï §¸ÉÆè.

11

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

23 ¸ÉÖ£Á£ï D¥ÉèA PÁgï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯Áèöå PÁgÁZÁ «gÉÆÃzsï ¢PÁÌPï zsÁAªÁØAiÉÄèA. xÉÆqÉAZï ¥ÀAiÀiïì D£ÉåPï PÁgï ¥ÁgÉÆvï D¸ï¯ÉèAAiÀiï vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. xÉÆqÁåZï ¸ÉPÀÄAzÁA¤ ¸ÉÖ£ÁZÉA PÁgï PÀ§¯ÉègÉÆZÁå D¤ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåAZÁå zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA. ¸ÉÖ£ï D¤ ZÉqÁéA PÀ§¯ÉègÉÆAvï £Á¸ÉÆÖ PÀgïß D¸Éè¯É vÀªÀ¼ï ¸ÉÆÌmï D¤ nªÀiï AiÀÄÄJ¸ï «Ä±Áå£ÁPï ¥ÁªÉè D¤ xÀAAiÀiÁÑ ‘M¥ÀgÉñÀ£ïì’ PÀÄqÁAvï ¸ÉÆÌmÁPï Dgï¹ £ÉmïªÀPïð ºÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¯Á¨sÉÆè. ºÁå ªÀÄzsÉA eÉj£ï D¥Áèöå PÁgÁZÁ qÁå±ï¨ÉÆqÁðgï KPï ªÉÊ¥sÉÊ PɪÀÄgÁ §¸ÀAiÉÆè D¤ eÉÆå£ï D¥Áèöå 3f ªÉÊ¥sÉÊ ¸ÀA¥ÀPïð D¸Éè¯Áå ¯Áå¥ïmÉÆ¥Á D¤ PɪÀÄgÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀA¥ÀPïð eÉÆqÉÆè. PɪÀÄgÁ PÀ§¯ÉègÉÆZÁ ªÀÄÄPÁèöå zÁgÁPï gÀhÄƪÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. M¥ÀgÉñÀ£ïì PÀAmÉÆæ¯ï PÀÄqÁAvï KPï J¯ï¹r ¥ÀqÉÆÝ D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉÆ eÉÆåZÁ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁPï eÉÆqÀè¯ÉÆ D¸ÉÆ£ï PÀ§¯ÉègÉÆZÉA ¥ÀæªÉñï zÁégï DvÁA vÁå ¥ÀqÁÝöågï ¢¸ÉÆAPï¯ÁUÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¸ÉÖ£ï D¤ zÉÆUÁA ZÉqÁéA ºÉÆmɯÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA ¸ÀéµïÖ ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¸ÉÖÉ£Áa M¼ÀPï PÀ½vï eÁAiÀiïÛV ¥À¼ÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁa vÀ¹éÃgï vÁt CªÉÄjPÁAvï D¸Éè¯Áå PÀA¥ÀÆålgÁPï ¥Ál¬Äè.

D¥ÀÄuï ZÉqÁéAPï C¥ÀígÀÄì£ï ªÀgïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîA UÀÄ¥ÀÛZÁjAPï PÀ¼ÉÛ¯ÉA, ªÉVAZï vÁAPÁA D¥ÁÚa M¼ÀPï¬Ä ªÉļÉÛ° D¤ ¸ÉÆÌmï D¥Áèöå ªÉÆUÁPï ¸ÉÆqÀAªïÌ AiÉÄvÀ¯ÉÆ.... D¤ D¥Áèöå ºÁvÁAvï ªÉÆgÀÛ¯ÉÆ.

D¥ÉÆè G¥Áªï ¥sÀ¯ÁìvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ¸ÉÖ£ÁPï RArvï D¸ï¯ÉèA. PÁ¯ÉÑ gÁwA vÁZɯÁVA ‘¨ÁåPïC¥ï ¥Áè£ï’ £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÆuï Deï vÁuÉ ‘¥Áè£ï ©’ PÁgÀåUÀvï PɯÉèA. AiÉÆÃd£ï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉA

vÁPÁ zsÉƸÁÛ¯ÉA. ¸ÉÆÌmÁPï ªÀiÁgï¯ÉèAZï vÁuÉ PÉƸÀÖjPÀ ¸ÉÆqïß zsÁAªÁdAiÀiï, D¤ vÁå SÁwgï ZÉqÁéAPï vÁuÉ PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ ¥Á¸ÀÄ£ï D¥ÁÚ ¸ÀAVAZï zÀªÀgïß WÉA«Ñ UÀeïð D¸ï°è. vÁAPÁA ªÀiÁgÀÄAPï £Á, vÉA AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ £À»A D¤ ¸ÉÆÌmÁPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï ªÀiÁvïæ vÁPÁ ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛ¯É.

D¥ÉÆè ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ vÉÆ vÁAPÁA ªÁ¥ÀgÀÛ¯ÉÆ.

PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÀÛZï vÁAPÁA ¸ÉÆqïß vÉÆ ªÀiÁAiÀÄPï eÁvÀ¯ÉÆ.

PÉƸÀÖjPÁAvï ¥À¼Á¥À¼ï WÉAªïÌ ¸À¨Ágï ªÁmÉÆà D¸ï¯ÉÆèöå D¤ vÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤ vÁAwæPï C©üªÀÈ¢Þ CdÆ£ï eÁªÁßwè eÁ¯Áèöå£ï ²PÉÆð£ï ¥ÀqÉÑ ¸ÀA¨sÀªï GuÉ. «ÄPÁAiÉįÁZÁ vÉÆmÁPï ¥ÁªÀÛZï vÉÆ D¥Éè ZÀÄPÉÆ£ï zsÁA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ªÉÄÊPÁ ¤«ÄÛ ¸ÀªÀĸÉå G¨ÉÆÓAa ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è. vÁPÁ vÉÆmÁPï AiÉÄAªÉÑA vÀqÀªï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï. vÁuÉ zÀ£ÁàgÁA ©üvÀgï AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÉîA. ºÉA ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ªÉÄÊPÁZÁåZï gÀPÀëuÉ SÁwgï ¸ÉÖ£Á£ï vÁZÉPÀqÉ ªÀiÁvÉìA PÀpuÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁuÉ «ÄPÁAiÉÄ®Pï PÉƯï PɯÉA. ªÉÄÊPï JzÉƼïZï ©üvÀgÉè ªÁmÉ£ï vÉÆmÁ vÉ«êA ªÀZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. D£ÉåPï 2-3 WÀAmÁå ©üvÀgï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. D¥ÁÚ ¸ÀAVA C¥ÀºÀÈvÁA D¸Ávï D¤ D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï ªÉÄÊPÀ£ï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï vÁuÉ vÁPÁ vÁQzï ¢°.

ZÀqï PÀgïß ªÀÄzsÁå£É ©üvÀgï vÁPÁ ªÀZÀÄAPï eÁvÀ¯ÉA D¤ C¥ÀºÀÈvï ZÉqÁéAPï ¸ÀÄgÀQëvï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÀÛ°. ªÉÄÊPÁ£ï ºÉA ¸À¤ßªÉÃ±ï ¹éÃPÁgï PÀjeÉ ¥ÀqÉèA. £Á eÁ¯Áågï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ vÀPÁægÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯Éè §j eÁvÁ D¤ D¸ÉÆæ ¢¯Áèöå UÁªÁAvï ¨sÁqÁåZÁ ²¥ÁAiÀiÁPï D¸ÉÆæ ¢¯Áèöå SÁwgï D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï C¥ÁæzsÁ SÁwgï DzsÁgï ¢¯Éè SÁwgï ‘£ÁPÁ

eÁ¯ÉÆè ªÉQÛ’ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ vÁå UÁAªÁAvÉÆè vÀr¥Ágï PÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è. D¥ÁÚZÉgï PÁ£ÀÆ£ï PÀæªÀiï eÁåj eÁ¯Áågï¬Ä eÁ¯ÉA. DvÁA vÁPÁ zɪÁa ZÀqï UÀeïð ¢¹è. ¸ÉÖ£Á D¤ D¥ÁÚ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azsï ¸ÉÖ£ï ¥ÀæPÀmÉÆÑ£Á ªÀÄíuï vÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆè. ¸À¨Ágï duï D¥Áèöå vÉÆmÁA¤ ¥ÀæªÁ¹APï ¨sÁqÁåZÉÆ D¸ÉÆæ MzÀVìvÁ¯É vÀ±ÉA vÁuÉAAiÀiï ¸ÉÖ£ÁPï ‘lÆj¸ïÖ’ vÀ±ÉA ©üvÀgï WÉvï¯ÉÆè DvÁA vÁPÁ AiÀÄÄJ¸ï «Ä±Àå£ÁAvÁèöå mÉƪÀiï¹ÌPÀqÉ WÀÄmÁ£ï G®AiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. vÁZÁå ¥À£ÁåðA EµÁÖA ¥À¬Ä̯ÉÆ JPÉÆè mÉƪÀiï¹Ì eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¸ÉÖ£ï D¤ ZÉqÁéA «ÄPÁ¬Ä¯ÁZÁ vÉÆmÁWÀgÁ ¥ÁªÀÛZï vÁuÉ PÁgï ²ÃzÁ UÉgÉfPï ªÉí¯ÉA D¤ ©üvÀgÁèöå£ïAZï zÉÆUÁAAiÀiï ZÉqÁéAPï WÀgÁ ©üvÀgï ªÉí¯ÉA. ¸ÉÆ©üvï WÀgï.

UÀÄqÁåzÉÆAUÁæZÁå JvÉ£Á¸ÁAvÉè ¥Áæ¸ï ºÁAUÁZÉÆ ºÀªÉÇ §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè.

ZÉqÁéA¤ WÀgÁÑAPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß D¥ÀÄuï JPÁ ©ÃZÁPÀqÉ vÀvÁÌ°Pï C¥ÀºÀÈvÁA eÁªÁ߸ÁAªï. gÁwA ©üvÀgï WÀgÁ ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï, ªÀír¯ÁA¤ WÀqÀâqÉÆ£ï ‘£À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁåAvï’ ªÀÄí¼ÉîA zÀÆgï ¢ÃªÉÇßeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁAiÉÄèA. G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁAaA ¥sÉÆ£ÁA ¸Áé¢üãï PÀgïß wA ‘¹éZï-D¥sï’ PÉ°A D¤ vÁAPÁA JPÁ PÀÄqÁAvï ¦üZÁgï PÀgïßö vÉÆ PÀÄeÁÕPï ªÀZÀÄ£ï vÉUÁAAiÀiï SÁwgï zÀ£ÁàgÁAZÉA eɪÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï¯ÁUÉÆè. ¯ÁA§«Ý gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉÆÌmï D¤ xÉÆqÉ ‘KeÉAmïì’ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÀmÁèªï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè vÉ zÀ£ÁàgÁA ©üvÀgï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÛ¯É ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉÆÌmÁPï D¥ÀÄuï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA vÁå eÁUÁåPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆA D¤ vÉÆ ¢¸ÀÛZï

vÁPÁ ªÀiÁgÀÛ¯ÉÆA. PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï gÁªÉÇ£ï G¥ÁæAvï ZÉqÁéAPï Wɪïß ©ÃZÁPï ªÉZÉA D¤ PÉÆuÁa ¥ÀÄt KPï zÉÆÃuï ¨sÁqÁåPï ªÉļÁÛV ¥À¼ÉAªÉÑA. G¥ÁæAvï ¥À£ÁªÀiÁ PÁ¯ÁéAvÁèöå£ï ªÀZÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁAªÉÑA. ZÉqÁéA ©ÃZÁ xÁªïß ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¥Á¥Áèöå WÀgÁ ¥ÁªÀÛ°A. ¥ÀÆuï RAZÁåPï¬Ä ¸ÉÆÌmï ªÉÆgÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ D¥ÁÚPï ¨sÁqÁåPï WÉvÉè¯ÁåAPï zÁRAªïÌ ¸ÉÆÌmÁZÁ ªÉÆqÁåa KPï ¸ÀéµïÖ vÀ¹éÃgï eÁAiÀiï.

C¥ÀºÀgÀuÁa PÀxÁ DPÁAvï ¥Àæ¸ÁgÁÛ

ªÀiÁåV xÁªïß ©üAAiÀiÁa R§gï ªÉļÀÛZï ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á£ï WÁ¨Éæªïß ªÀiÁ£Éé¯ÁPï, D¥Áèöå WÉƪÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß ªÀiÁåV «±ÁåAwè, DzÁèöå ¸ÁAeÉ xÁªïß DAiÉÄÑ ¸ÀPÁ½A ¥ÀAiÀiÁð£ï WÀqÉè° ¸ÀVî R§gï ¢°. vÉÆ vÀªÀ¼ï zÀAzÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉÄQìPÉÆ UɯÉÆè D¸ï¯ÉÆè. eÉÆ£ï D¤ PÁåwæ£ÁPï » R§gï ¸ÁAV£Á±ÉA wuÉ WÉƪÁPï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAVè. PÀ¸À¯ÉAV ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÆ£ï D¸Á, ¥ÀÆuï vÉA QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀQè ªÀÄƼï wPÁ PÀ¼ÉîA £Á. ªÀiÁ£Éé¯Á£ï vÁåZï ¢¸Á PÉƸÀÖjPÁPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¤UÀzsï PɯÉA. PÉèÃgÁZÉ DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸Ágï PÉƸÉÆî£ï ¥ÉÆqÉÆè. wuÉ D¥Áèöå WÉƪÁPï, E¸ÁqÉÆgÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉèA. E¸ÁqÉÆgï PÁgï ªÀiÁUÁðzÉUÉ£ï gÁªÉǪïß DAiÀiÁ̯ɯÉA ¸ÀUÉîA DlAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ QvÉAZï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. vÁuÉ «ÄPÁAiÉįÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ.

D¥ÀÄuï ZÉqÁéAZÁ ¸ÀA¥ÀPÁðgï D¸ÁA ªÀÄíuï «ÄPÁAiÉįÁ£ï E¸ÁqÉÆgÁPï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ¥ÀgÁågï JzÉƼïZï PÁAiÀÄðUÀvï eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¥sÀmï ªÀiÁjè. vÁuÉ PɯÉèA PÁAAiÀiï £Á. ¥ÀÆuï D¥Áèöå DzÁèöå C£ÉÆãUÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆ Q ¹LJ ºÉ gÀUÉî ¸ÉÆqÀAiÀÄÛ¯É D¤ zÀªÀðqï PÀgÉÑ ¥sÀÄqÉA ¸ÁÖ¤¸Áè¸ï gÁeÁAªï zÉRÛ¯ÉÆ. E¸ÁqÉÆgï JvÉ£Á¸ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á D¥ÀÄuï vÁPÁ ªÉļÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉ ¨sÁ¸ï ¢°. E¸ÁqÉÆgÁPï xÉÆqÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA D¤ vÁuÉ ¨ÁAiÉÄèPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß ¨sÀÄdAiÉÄèA. ¥Àj¹Üw ¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸Á D¤ zÉÆUÁAAiÀiï ZÉqÁéA ±Á©vïÛ AiÉÄêïß ¥ÁªÀÛ°A ªÀÄíuï vÁuÉ wPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. (ÖoP" qDo)

12

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

August 17 - 23, 2019

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

xÉÆqÉÆå UÁ¢/ªÁPÁåA ªÀiÁ¹î zsÀjdAiÀiï eÁ¯Áågï DAUï ©üeÁdAiÀiï

¸ÉÊjPï ¥À¼ÀAªïÌ UɯÉèPÀqÉ

PÀ² ft vÀ±ÉA ªÀÄgÀuï ¸ÁAeÉgï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÉÆæ ªÀZÁ£Á

ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï (ZÀ¯ÁåPï) vÀÄA QvÉA PÁªÀiï PÀvÁðAiÀiï

vÁPÁ ¸Á¸ÁAªï ¥ÀqÁè÷ågï DAiÀiÁÌvÁ

ZÀ¯ÉÆ: DAiÀiï JªÀiï Kgï r¥sÀÅöå¸À£ï ¦üPïì DAqï ªÉƤmÉÆjAUï ¸ÁAiÀÄAn¸ïÖ

vÁPÁ ªÀiÁeÁæZÉ PÁ£ï

ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï: ¥ÀÅvÁ ªÁí! PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA Qà vÉÆ ZÉqÉÆ lAiÀÄgÁAZÉA ¥ÀAZÀgï PÀvÁð ªÀÄíuï. ªÀiÁAªï ªÀiÁvïæ wÃ£ï ¥Á«ÖA fªÁÏvï PÀgÀÄAPï UɯÉÆè ªÀÄíuï!!

* * * * *

.* * * * *

¸ÁAvÁAa GvÁæA ºÁAªï ªÀíqï ¸ÀAVÛ SÁwgï d¯Áä¯ÁA zɪÁ, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉå ¥Á¸ÉÆ£ïAZï gÀZÁèAAiÀiï ºÁAªï £ÀAiÀiï fAiÉÄAªÉÇÑ vÀĪÉÆÑ RAvï ºÀĸÉÆÌ zɪÁZÉgï ¸ÉÆqÁ JPÁªÉÄPÁZÁ ZÀÄQAZÉA PÁAiÉÆÝ ¥Á¼Á

ªÉÇeÉA

ªÁªÀªïß

Qæ¸ÁÛZÉÆ

* * * * *

EAVèµï ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. God speaks in silence 2. Not much love lost 3. Pen is mightier than the sword 4. A tempest in a tea cup 5. One can fool someone sometimes, but one cannot fool all, all the times * * * * *

xÉÆqÉÆå PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAUÉÆÚ÷å »vÀÛ® VqÀ ªÀÄzÀÝ®è ¨ÉðAiÉÄà ºÉÆ® ªÉÄÃzÀgÉ CzÀÄ ZÀ«ðvÀ ZÀªÀðtªÁUÀÄvÀÛzÉ PÀnÖ PÉÆlÖ §ÄwÛ ºÉýPÉÆlÖ §Ä¢Ý CwAiÀiÁ¸É UÀwUÉÃqÀÄ * * * * *

vÀļÀÄ ¸ÁAUÉÆÚ÷å DAiÉÄ ¥ÉÇtÚªÀÄgÉè DPÉè£À ªÀÄAªÀÄAqÉ §Ä¢Þ ªÀÄÄmÉÖgÉ ¥ÉÇÃAqÁ vÀÄZÉÑgÉ §¥ÀÅðAqï vÀeÁAPÁzï ¥ÀÅmÉÖgÉ §°è ¦Ã §£ÀßUÀ ©wÛ¯ï £ÁqÀĤ * * * * *

xÉÆqÉ «ZÁgï fêÀ£ï KPï ¸ÉÊPÀ¯ï ZÀ®AªÉÑ ¥Àj vÀÄeÉA ¸ÀAvÀÄ®£ï D¸ÁdAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄAªÉA ¸ÉÊPÀ¯ï ZÀ®ªïßAZï D¸ÁdAiÀiï

¥Àw ºÁvÁ ¥ÁAiÀiÁAPï ¨ÁåAqÉeï D¤ zÉÆ¼É ¸ÀÄdªïß WÀgÁ DAiÉÆè. ¥Àwuï ©üAiÉÄ°! ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÀwPï «ZÁj¯ÁVè “QvÉA eÁ¯ÉA?” ¥Àw: PÁAAiÀiï £Á, KPï ¨ÁAiÀiïè ¸ÀÆÌlgï ªÉívÁ£Á oÀPÀÌgï ªÀiÁ£ïð ªÀÄÄPÁgï UÉ° ¥Àwuï: ¸ÀÆÌnZÉA £ÀA§gï £ÉÆÃmï PɯÁAAiÀiï? w PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ? ¥Àw: £Á, EvÉèA zÀÄSÁÛ¯ÉA Qà ¸ÀÆÌnZÉA £ÀA§gï D¤ gÀAUï ¥À¼ÀAªïÌ eÁ¯ÉA £Á. ¥ÀÅuï w ¸ÉÆ©üvï UÉÆj D¤ ¨sÁAUÁæ¼Áå PɸÁAa eÁªÁß¹è. wuÉ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÉèA...

EvÉèA ¸ÁAUÁÛ£Á ¥ÀwZÉÆ zÀĸÉÆæ zÉƼÉÆ¬Ä ¸ÀÄeÉÆè! * * * * *

EAlgïªÀ¯ï aAlÄ ¦ü¯ïä ¥À¼Éªïß ¥ÁnA DAiÉÆè vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÀAiÀiïß «ZÁgÉèA “RAZÁ ¦ü¯ÁäPï UɯÉÆèAiÀiï?” “£ÁAªï GqÁ¸ï £Á” “PÁt PÀ¸À°?”

“PÀ¼ÉÆAPïZï £Á...” “¸ÉÆqï vÉA ¸ÀUÉîA, ¸ÁAUï RAZÉA zÀÈ±ï §gÉA ¯ÁUÉèA?” aAlÄ vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “EAlgïªÀ¯ï!” * * * * * aAlÄa DªÀAiÀiï zÀÄPÁ£ÁÝgÁ¯ÁVA ZÀÄlÄPï DA¨Áågï xÁªïß ¥sÀůÁA ¨sÁVAvï AiÉÄêïß gÀhÄUÉØA PÀj¯ÁVè “QvÉA? KPï PÀÄA¨Áågï GrÑ vÁa ¨sÉÆAªÀgï KPï Q¯ÉÆ DªÀiÁìuï ¢ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀªÀAiÀiï ¥sÀůÁPï ¸ÉÆzsÁÛ vÀÄAªÉA Qwè ¢¯ÁåAiÀiï?” ºÉ«ê¯ÉA vÉ«ê£ï ¥sÀÅ¯ï ªÉļÀÛZï “ºÁAªÉA ¸ÁQð KPï Q¯ÉÆ ¢¯ÁåªÀÄÄ?” aAªÉÇ£ï ¸ÉÆqÁÛ! PÀað »a ¸ÀªÀAiÀiï! “¨sɵÉÖA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ, ºÁAªÉA WÁAiÉįï PÉêÀ¯ï ¥ÁªÉÚ Q¯ÉÆ D¸Á...”

ZÀQvï eÁ¯ÉÆè zÀÄPÀ£ÁÝgï “ªÀí¬ÄÎ? vÀgï vÀĪÀiÁÑ aAlÄPï ªÀd£ï PÀ£ïð ¥À¼ÉAiÀiÁ...” * * * * * ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï xÁªïß DeÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ£ÁvÉÆè ¥À¼Àªïß £ÁvÀÄ DfAiÉįÁVA «ZÁvÁð “D¨ÁPï ¥ÀjÃPÁë D¸ÁV QvÉA-QvÉA ªÁZÁÛ vÉÆ?”

Df: “ªÀAiÀiï vÉÆ ªÁAeÉ¯ï ªÁZÀÄ£ï D¸Á DPÉæÃZÁ ¥ÀjÃPÉëPï!” * * * * *

PÀgÉAmï UɯÉÆ eÁ¯Áågï...

Š D®âmïð L£ï¸ÁÖAiÀiïß d¼ÁÑ ¢ªÁåPï PÉÆuÉA¬Ä ¨ÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß QvÁåPï vÉÆ vÀÄeÁ ©üvÀgï xÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ

- ªÀiÁAiÀiÁ DAeÉ®Æ vÀÄeÁ fêÀ£ÁAvï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA ªÉļÁÛ eÉA vÀÄA zsÉÊgÁ£ï «ZÁvÁðAiÀiï zÉPÀÄ£ï

- M¥Áæ «£ï¥sÉæà vÀÄA KPïZï ¥Á«ÖA fAiÉÄvÁAiÀiï ¥ÀÅuï vÀÄA vÉA §gÁå£ï ¸ÁvÁðAiÀiï vÀgï vÉAZï ¥ÀÅgÉÆ

- ªÀiÁAiÉÄ ªÉ¸ïÖ

DªÉÄjPÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï «Ãeï PÀA¥É¤Pï ¥sÉÇãï PÀ£ïð ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁvï d¥Á¤ ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀĸÉå ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛvï D¤ zÀÄgÀÄ¹Û PÀvÁðvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÉeÁZÁð WÀgÁAvï w¼ÁÛvï D¤ ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀUÁî÷åAZÉÆ UɯÁ £ÀA¬ÄÎ vÀgï ªÉÇqÁß * * * * *

D¬ÄÑ ªÀírè ¸ÀªÀĸÁå:

ªÀÄuÁðZÉA ¨sÉåA £Á, ¥ÀÅuï ªÀÄuÁð G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè PÉÆuÁZÁ ºÁvÁPï ªÉļÁvïV ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA! * * * * *

¸ÀA¸ÁgÁAvï wÃ£ï ¥ÀæPÁgÁAZÉ ¯ÉÆÃPï ªÉļÁÛvï 1. PÀ¶Ö 2. PÀµïÖ-zsÁAªÁØAªÉÑ 3. PÀ±ÉA-zsÁAªÁتÉÑ ªÀÄíuï aAvÉÑ

* * * * *

13

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁ£ï D¸Á PɯÉè CzÀȱïå zÉÆgÉ DvÁA PÀ±ÉA ¥ÀqÉè?

¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁ£ï ¸À ¢Ã¸ï ¸ÀA¸Ágï gÀZÉßZÉA PÁªÀiï PɯÉA ªÀÄíuï D«Ä GvÀàwÛ UÀÈAxÁAvï ªÁZÁÛAªï. EvÉè ¢Ã¸ï vÁuÉA «±Éªï WÉvÉÆè. ¥ÀÈyé D¤ ¸ÁUÉÆgÁZÉgï CAzÁÌgï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè.

CSÁå ¥ÀÈyéZÉgï zÉÊ«Pï ªÁgÉA ªÁí¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀgÀªÉÆãÀßvï zɪÁ£ï ¥ÀÈyéZÉgï GeÁéqï eÁAªï ªÀÄí¼ÉA D¤ GeÁéqï «¸ÁÛgÉÆè ¨sÀÄ«ÄZÉgï.

GeÁéqÁ xÁªïß PÁ¼ÉÆPï «AUÀqï eÁAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA zɪÁ£ï, D¤ gÁvï D¤ ¢Ã¸ï eÁ°. GzÁPï «AUÀqï PÀ£ïð CAvÀæ¼ÁPï DPÁ¸ï ªÀÄíuï zɪÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. GzÁÌ xÁªïß ¨sÀÄ«Ä «AUÀqï PÉ°. ¨sÀÄ«ÄAvï D¤ zÀAiÀiÁðAvï aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° ««zsï ªÀiÁ¹î ªÀíqï ªÀiÁ¸É, ªÉÆ£ÁÓw ¸ÁzÉÆå D¤ PÀÆægï d¯Áä¯ÉÆå. ¨sÀÄ«ÄAvï D¸ï°èA ªÀíqï gÁ£Á, gÀÆPï vÀ±ÉAZï gÀhÄqÁA ªÁ° ªÀíqÉÆè÷å, zsÁPÉÆÖ÷å C¤ ¨sÀÄ«ÄAvï eÁ° ¸ÉÆ©üvï ¥sÀůÁA ¥sÀ¼ÁA. ¸Àªïð f«APï vÁAZÉÆAZï ªÀÄí¼ÉÆî eÁUÉÆ zɪÁ£ï ¢Ãªïß CzÀȱïå zÉÆgÉ zɪÁ£ï WÁ¯É. ¸Àªïð f« zɪÁ£ï WÁ¯Áè÷å CzÀȱïå vÀ±ÉAZï ¨sÀzïæ zÉÆgÁå ©üvÀgï fAiÉÄvÁ¯ÉÆå. ¤UÀðªÀÄ£ï UÀæAxÁAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ, zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï zsÁqÉè¯Áå ªÉÆAiÉÄÓ D¤ ¥sÁgÁªÁå gÁAiÀiÁ ªÀÄzsÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï eÁAªÉÑ ¸ÀA¨sÁµÀuï. xÀAAiÀÄìgï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï Jf¥ïÛ zÉñÁZÉgï zɪÁ£ï zsÁqÉè°A RUÁðA D¤ ¸ÀªÉð¸Ààgï zɪÁa ¥À¢é. vÁuÉA QvÉA¬Äà gÀZÀÄAPï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï, zsÁqÀÄAPï D¤

PÁqÀÄAPï ¥À¢é D¸Á. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZïÑ vÁZÉÆ PÉëÃvïæ.

E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð zɪÁ£ï G¨Ágï¯Áè÷å GzÁÌZÁ zÀAiÀiÁðZÉ zÉÆgÁå ªÀÄzsÉA ±Á©üvïÛ GvÀ£ïð UÉ°, ¥ÀÅuï G¨Ágï¯Éè GzÁÌZÉ zÉÆgÉ ¥ÀqÉè.

Jf¥ïÛUÁgÁA¤ ¥ÁAiÀiï zÀªÀgÉè PÀÆqÉè D¤ ºÀeÁgÁA¤ ¸ÉʤPï ªÉįÉ.

DAiÀiÁÑ ¢¸ÁA¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨Ágï zɪÁ£ï WÁ¯Éè vÉ CzÀȱïå zÉÆgÉ aAw£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÉÆqÀÄ£ï ¥ÀqÁÛvï D¤ QvÁåPï eÁªÉåvï? ªÀÄjªÀiÁAiÀiï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ “ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁa gÁUÁa PÁ¯ïì ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛ£ï D¸Á, D¤ Deï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï. dĪÁAªïÌ PɯÁè÷å GUÁØ¥ÀuÁAvï CzsÁåAiÀiï 6.4 xÀAAiÀÄìgï §gÀAiÀiÁèA, vÉÆ vÁA¨ÉÆØ WÉÆqÉÆ, vÁZÁ ¸ÀªÁgÁPï ªÀÄ£Áê¤ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀj±ÉA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉĽî zÉPÀÄ£ï vÁZÁ ºÁvÁAvï KPï ªÀírè vÁ¯Áégï ¢°è. vÀ±ÉAZï GUÁØ¥À£ÁZÁ CzsÁåAiÀiï 6-7 ¸ÁAUÁÛ vÉzÁß ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁZÉÆ WÉÆqÉÆ DAiÉÆè D¤ vÁZÁ ¸ÀªÁgÁZÉ £ÁAªï “ªÀÄgÀuï” D¤ “¥ÁvÁ¼ï” ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉÆ WÉÆqÉÆ vÁZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉvÀ¯ÉÆ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÁ¯ÁÝ÷å ªÁAmÁåZÉgï vÁ¯Áéj£ï zÀÄPÉƼÁ£ï ªÉDZÁåZÉ ¦qÉ£ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁ gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓw ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA C¢üPÁgï ¢¯ÉÆè. zɪÁZÁ

gÁeÁ xÁªïß PÉÆÃuï AiÉÄvÁ PÉÆÃuï ªÉvÁ vÉA DªÀiÁÌA ¢¸Á£Á, ¸ÀzÁAZï zÉêï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á vÀjà CzÀȱïå vÉÆ DªÀiÁÌA ¢¸Á£Á D¤ Deï PÁ¯ï QvÉA ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA vÉA WÀqÉÆ£ïAZï D¸Á £ÀAiÀiï!?

D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀaðA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï Deï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÁZÁÛAªï D¤ DAiÀiÁÌvÁAªï.

D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ fêï PÁqÉÆÑ, PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï fªÁÏvï PÀZÉÆð D«Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï DAiÀiÁÌvÁAªï ºÁAZÁ PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆUÁZÉ ªÀÄA¢gï £Á eÁ¯ÁAV? zɪÁa PÀÄ¥Áð xÀAAiÀÄìgï £ÁAZï £ÁAV!

PɯÉÆ. ¯Áí£Á ªÀíqÁA ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á ¤¤ªÉZÁ ¯ÉÆPÁA¤ UÉÆuÉå ªÀ¸ÁÛçA ¥ÁAUÀÄjèA. ¤¤ªÉZÁ gÁAiÀiÁ£ï R¨Ágï DAiÀiÁÌ° D¤ ¹AºÁ¸À£Á ªÀAiÉÆè vÉÆ zÉAªÉÇè UÉÆuÉå ªÀ¸ÁÛçA £Éí¸ÉÆ£ï, UÉƨÁæAvï vÉÆ §¸ÉÆè. D¤ vÁuÉA ¥sÀªÀiÁðAiÉÄè, eÁAªï ªÀĤ¸ï, UÉƪÁðA, ¨ÉÆPÉæ QvÉAZï SÁAiÀiÁß eÁAªï, GzÁPï ¦AiÉÄ£Á eÁAªï. D¦è ªÁAiÀiïÖ ZÁ¯ï dĮĪÀiï ¸ÁAqÀÄA D¤ zÉêï D¥Éè ªÀÄ£ï §¢èvï D¤ vÁZÉÆ gÁUï xÀAqï PÀ£ïð ªÀÄ£ï §¢èvï. zɪÁ£ï ºÉA ¸Àªïð ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁAPÁA «WÁßAvÉè ¤ªÁgÉè.

«¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ ©eÉÊ PÀ½vï£Á, D«ÄÑ §ZÁ« DªÉÄÑ PÀqÉ D¸Á. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt D¤ ¨sÀªÀð±Áå£ï D«Ä eÉdÄ DªÀiÁÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀZÉÆð D¤ DªÉÄÑgï AiÉÄA«Ñ RUÁðA zÉÃªï ¤ªÁgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî eÁA«Ý DªÉÆÑ «±Áé¸ï



xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ««zsï eÁUÁåA¤ eÁvÁ ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¥ï, Dªïæ, ªÁgÉA ªÁzÁ¼ï ¯ÉÆPÁAZÉA £Á¸ï, ªÀ¸ÀÄÛ £Á¸ï C±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁZÁ gÁUÁa zÉQÚ D«Ä zÉPÁÛAªï. D«Ä C¸ÀÌvï D¤ zɪÁZÉ G¥Àzɸï, =ja:}È !:o¶õÇ ?oTà AjtÔ}?urš ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁ DPÀµÀðuÁ %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§à ªÀ«ðA D«Ä ¸Àªïð ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå gÁ£ÁAvï D¸ÉÆÑ÷å «¸Áæ¯ÁåAªï. zɪÁ xÁªïß — AjtDu~b<} _àÙurä ªÉÆ£ÁÓw Deï UÁAªÁPï D«Ä ¥ÀAiÀiïì ¸À¯ÁåðAªï. æuàÔj"¿Ú} AiÉÄAªÉÑ ªÀÄ£ÁêA¤ PÀµïÖ PÁqïß DªÉÄÑ CAvïå PÉzÁ¼Á DªÀiÁÌA ªÁqÀAiÉÄè¯É ªÀiÁqï gÀÆPï, PÁ¦ü D¤ ZÁí vÉÆmÁA, ¥ÉÇ¥ÁîA ‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä D¤ PɼÁåAaA vÉÆmÁA ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu £Á¸ï PÀvÁðvï. vÁAZÁ Dealers : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General gÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å PÉëÃvÁæ xÁªïß D.K. ºÀ¹Û, ªÁUï, ªÀiÁAPÉÆqï Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores D¤ EvÀgï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓw Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, vÁAZÉ PÉëÃvïæ «¸À¯ÁåðAvï Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

D¤ ¸ÁzsÉÆå ªÉÆ£ÁÓw vÁAZÉ Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 SÁuï eÁvÁvï. »A ¸Àªïð : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 GUÁØ¥Àuï UÀæAxÁ£ï w½ì°è Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 RUÁðA £ÀA¬ÄÎ?

GUÁØ¥ÀuÁAvï ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥Àj ¥ÁZÉÆé WÉÆqÉÆ ªÉDZÁåa D¤ EvÀgï £ÀªÁå ¦qÉZÉA ©üA MA¥ÀÅ£ï ªÉvÁV? qÉAUÀÆå, aPÀ£ï UÀÄ£Àå, ªÀįÉÃjAiÀiÁ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï £ÁAªï £Ávï¯ÉÆè÷å ¦qÁ Deï ªÀÄ£ÁêAPï ªÉÆ£ÁðPï D¥ÀAiÀiÁÛvï vÉA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï.

¤¤ªÉ UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï PÀpuï ¥ÁwÌ eÁ¯ÉÆ D¤ eÉÆ£Á ¥ÀæªÁ¢£ï ¤¤ªÉ ±ÀºÀgÁAvï ¢Ã¸ï¨sÀgï ZÀ¯ÉÆ£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï GgÁè÷åvï D¤ G¥ÁæAvï ¤¤ªÉZÉÆ £Á¸ï eÁvÀ¯ÉÆ. ¤¤ªÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÁÌAvï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ. vÁAtÂA ¥ÁvÀPï ¸ÁAqÀÄ£ï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï C±ÉA ¸ÁAUÀÄAPï eÉÆ£Á ¥ÀæªÁ¢Pï zɪÁ£ï zsÁqÉÆè. eÉÆ£Á ¥ÀæªÁ¢aA GvÁæA vÁAtÂA DAiÀiÁÌ°A, zɪÁZÉgï vÁuÉA «±Áé¸ï zÀªÀgÉÆè, D¤ KPï G¥ÀªÁ¸ï ¥ÀUÀðmï

Bhatkal

: Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Mysore Bangalore Mumbai

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

Agents

Hyderabad

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 25703459 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst. Manager IT Company.

25705296 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1977), Ht. 5’ 6”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., Retail Management, working as a Manager.

24696422 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. 2nd year PUC, working as an Export Executive.

24696011 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in February 1985), Ht. 5’ 10”, Wt. 77 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical working as an officer in Merchant Navy.

24695602 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Tan Complexion, Edn.

Grooms

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

SSLC - ITI Diesel, working in Medical Department.

23694178 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/ Software Developer.

24705050 LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA., working.

25704574 CANADA : Mangaloren Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1985), Ht. 5' 5”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Sc., Hotel Management, having permanent Resident.

24698619 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC.

Doà:} !à:ur^ q^ Doà:} ?urÚu<}œ EoàÖu ?oTà AjtÔ}?uš DjæloÚ} %=oxÚ} Au"èu¿ Óoèo§à:} ;nkoA}‹ !Ôo~àå — e?o† Z’Dur|Øo q^ ù"KAj{}ä =jû<o

‘=kuÑš|Úo’ AjYºà ‘Ôu|dÄÓ}’ ÔjrÜ} Øo?uà

EoàA} q]à ‘Ôu|dÄÓ}’ _Ûu<} ú;oèoh" Ajèºj èo‰?uràå ØuAo®îoÜoà:} #?ušà ÖjÛj"Üuà Øo?uà :jÚ} aBu|D} Aoà;u Øo:o?uå DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà ;nkjÚoAjè} +Óo‰à R\šà DuAošõÇÚ}h" NÚu=jÜ} ØoàA}x <o:}?ušàå DjæoÚ} AjÚoœà ùBjª?oÇ%=oÈà:} ‘=kÑu š|Úo’ DuàA}x Dj"Új" ú?oÇ %=oÈà:} Aj"ÀW ‘Ôu|dÄÓ}’ _Ûo ÔjrÜ} Øobå q:oàä ÔjÚ}§ Aj"ÀÜ} ]D}?ošõÇ AuèoÚ} Ajt:} ‘=kuÑš|Úo’ DuAo‰àå Sri Shabi D’Almeida, Nakre, Karkal.

‘¹Axï’

¢ªÉÇ Brides

ªÀjéA D¸ÀàvÉæPï ªÉa UÀgïÓ ¥ÀqÉÆAPï £Á

ºÁAªï GgÁé PÉÆÃrPÀ¯ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ M¼ÉÆPï D¸ï¯Áèå §¸À¥Àà ªÀÄí¼Áîåa AiÉÄeÁä£ï £ÁUÀªÀÄä ²vï ªÁ¼ÁÛ¸ÁÛ£Á RvÀÌvÉÆ ¤Ã¸ï wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ºÀįÁà°. ºÁAªï xÀA0iÀÄìgï ¯ÁVA D¸ï¯Áèå£ï ªÀÄíeɯÁVA D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ PÀÆqÉè vÁAPÁA ¢Ãªïß ºÀįÁà¯Áèå eÁUÁågï ¥ÀŸÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå £ÁUÀªÀiÁäZÉÆ ¥ÁAAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÉa UÀgïÓ £Á¸ÁÛ£Á zÉÆãïZï ¢¸ÁA©üvÀgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. Rev. Fr. J.U.T. Pereira, Ofm Cap, Mangalore.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

26705402 MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in June 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Finance and working in Mumbai.

25703353 U.S.A. : Mangalorean RC Spinster, (Born in September 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Tech USA., working as a Business Developer.

26706624 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E., (EXTC) M.S. (International

August 17 - 23, 2019

MATRIMONIALS Business Management), working as a Consulting Manager.

26706523 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt.69 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., & Dip. in Clinical Research, working as Business Process Lead in TCS. 24696112 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank.

24695806 BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Business Analyst.

26706320 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

Brides Intert CA. working as a Fiancee.

26706210 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1992), Ht. 5’ 3”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, working as an Accounting and settlement.

14699821 CANADA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional.

24699268 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank.

24699064 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course.

ºÁ¸ÉÆ - £ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ, ¨É¼ÀÛAUÀr DvÁA PÀ¯Áåuï

£À«A £ÁAªÁA

PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. E¸Á̯ÁAvï ZÀ¯ÁåAZÉÆ ¥ÀAUÀqï §¸ÉÆ£ï UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ.

PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ xÉÆrAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ï°èA. wvÁèågï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï¬Ä E¸Á̯ÁA ©üvÀgï jUÉÆè. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ZÀ¯ÁåAZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ¹ÃgÀ¸ï JPÁèåPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï C¸ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.... “¥À¼É, ºÁZÉA £ÁAªï jAiÀiÁ, ºÁPÁ D«Ä ºÁå £ÁAªÁ£ï D¥ÀAªÉÑA £ÁPÁ, ºÁPÁ ¨ÉQÖjAiÀiÁ ªÀÄíuï D¥ÀªÁåA”. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ZÀ¯ÉA ¸ÀUÉîA vÁPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸Á¯ÁUÉèA. PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÉĹÛçà PÁè¹ ©üvÀgï jUÉÆè. vÁuÉA ZÀ¯ÁåA ¥À¬ÄÌA ¹ÃgÀ¸ï ºÁPÁ D¥Àªïß xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjèA. PÁ÷è¸ï ¸ÀA¦è. ¸ÀVîA «zÁåyðA ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. ¨sÁAiÀiïæ ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌA JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁAUÉèA. “ºÁZÉA £ÁAªï ¹ÃgÀ¸ï, ºÁPÁ D«Ä ªÉÊgÀ¸ï ªÀÄíuï D¥ÀªÁåA wvÁèågï ZÀ°AiÉÆ vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ£ï zÁAvï zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÉÆèå.

gÁeÁä ¸À¯Ázï

gÁAzÁà gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰ : \|<} ;nkjÚoàÖu ÚoØo¶ (:oàæu† AjÀÛ} Óoi¶|Yä Ôj"?ov q^ )Ó} ?oÀ<}å) \|<}hr )ú|Ó} ù=} ÚoØo¶ Úo:}æljÚ} vlØo:} ;jAjÚ}‹ä DjÓofà %ùÛ}‹ä Ôoè}‹ %;oÓ} aàÔjÛ} ;jAjÚ}å (Óo æur|?oà:} ;ur|<} Au"Øo ù"?uÚoà :u|?}ä ;ur|<} Au"Øo ù"?uÚoà iúr~ä )Ó} Au"Øo ù"?uÚ} DoùÚ}ä )Ó} ÖoÀÒ" ù"?uÚ} a"YOtà _Ùurå :jOtÚ} ùY¥ Y|:} : =jÒ"šà iúr~ q^ :u|?} Õo?}‹ NÚuà (Ô}¢ v|KÚoà:} AjtÚ}å ÚjàÔ} N;j?ošÇ %=oÈà:} a"YOtà _Ùurä arÙ}ä DoùÚ} Õo?}‹ NÚuà æljYœå \|<} ÓoR† æoY|Ó} ù"Ûux ùÚ}å ;ur|<} _OtA}ä ;ur|<} ÙurAu"Ùu æoY|Ó} ù"Ûux ùÚ}å DjA}~ AjDj"‰ æur|?oà:} Õo?}‹ Ejèjr AjO{}È-=jà;o ùÚ}‹ æljYœå ZBoÇà:} iIOt‰<o ù^‘Úu æloW q^ (Óo bàæoÇÖur Úur|D} ià=o†A}‹ Au"ØoÚ} ;jAjÚ}å Eur Dj?o;} ælj?oÒ"xÖuà %\‰|Aj{} îoÜ} Øo?ošÇ<} íjìZÒ"-íjìZÒ" ùÚ}‹ ÚjrÖ} ÖoÓo:}å

15

¢ªÉÇ

August 17 - 23, 2019

ªÀiÁ£Àªï EwºÁ¸ÁZÉÆ PÀgÁ¼ï PÁ¼ÉÆ ¢Ã¸ï

vï

WÀr eï

¤Ã

6 DUÉÆøïÛ 1945 ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å EwºÁ¸ÁAvï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆè “PÁ¼ÉÆ ¢Ã¸ï” eÁªÁ߸Á. vÁå ¢Ã¸ï d¥Á£ÁZÁå »gÉÆòªÀiÁ£ÁUÀ¸ÁQ UÁAªÁA ªÀAiÀiïæ WÁ¯ÉÆè ¨ÉÆA¨ï ªÀÄí¼Áågï

ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï amÁ̯ÉÆè KPï PÀ¼ÀAPÁZÉÆ PÀgÁ¼ï ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Á.

Deï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁågï¬Ä ºÉA WÀl£ï

WÀqï¯Áè÷å ¢¸ÁPï ©ü®ÄÌ¯ï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. ºÀAiÉÄðPï £ÁUÀjPï f«Pï ©ügÁAPÀÄ¼ï ©ügÁAvï G¨ÁÓªïß ¸Á¸ÁÚPï «¸Áæ£Á eÁAªÉÇÑ vÀ¸À¯ÉÆ DWÁvï eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï vÉÆ!

ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PÀ£ïð vÉA zÀéA¸ï PÀgÀÄ£ï GqÀAiÉÄèA. ºÁå gÀhÄeÁAvï DªÉÄjPÁPï «¦æÃvï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉA. ºÁå ªÀ«ðA zÉzɸÁàgï eÁ¯ÉèA DªÉÄjPÁ D¥Áè÷å «Ävïæ gÁµÁÖçA ¸ÀAVA zÀĸÁæ÷å ªÀĺÁ gÀhÄeÁZÉÆ ªÉļÉÆ£ï RgÁgï M¥ÀàAzï PÀgÀÄ£ï d¥Á£Á «gÉÆÃzsï gÀhÄeï ªÀiÁAqÀÄAPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï QvÉA PɯÁågï¬Ä d¥Á£ï ±ÀgÀuï eÁAªÁÑ÷åPï PÀ§Æ¯ï £Á eÁ¯ÉA. ºÉA eÁuÁ eÁ¯ÉÆè DªÉÄjPÁZÉÆ vÁvÀÌ°Pï CzsÀåPïë lÆæªÀÄ£ï d¥Á£Á ªÀAiÀiïæ CtĨÉÆA¨ï WÁ¯ÁÑ÷åPï zsÀAiÀiÁæZÉÆ ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè.

ªÉüï vÉÆ, d¥Á£Á£ï D¥Áè÷å ¸ÉÊ£ÁZÁå ¸ÁªÀÄxïå𠧼Á£ï RAAiÉÄÑAAiÀiï ªÀÄÄAUÀqï ¸ÀÆZÀ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥sɸɦüPï ªÀĺÁ ¸ÁUÉÆgÁZÁå DªÉÄjPÁZÁå “¥À¯ïð ºÁ§ðgï” §AzÁæ

PÉÆAPÀtÂAvï ¥ÀzÀÄåvÀÛgï ¥ÀzÀ«PÁ ²PÀ¥ï (l¥Áà¯Á ªÀÄÄSÁAvïæ)

ºÁåZï 2019 ¸À¥ÉÖA§gÁAvï ¥ÁægÀA¨ï eÁªÁÑ å A ºÁå zÉ Æ Ã£ï ªÀ¸ÁðA DªÉÝZÁå ²PÁàPï CeÉÆåð ¹éÃPÁgï PÀvÁðAªï.

PÀ¤µïÖ CºÀðvÁ: ¦.AiÀÄÄ.¹. PÁè¸ï ¥Á¸ï ¸Ànð¦üPÉÃmï ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓÃvï PɯÉè ²PÁà ¥Áoï (PÁ£Àr AiÀiÁ £ÁUÀj °¦A¤) : ¥ÀAiÀiÁèå ªÀ¸Áð: PÉÆAPÀt ¨sÁ±Éa ZÀjvÁæ. PÉÆAPÀt UÀzïå ¸Á»vï, £ÁlPï PÀ¯Á, PÉÆAPÀt PÁªïå D¤ ¥Àvïæ UÁjPÁ zÀĸÁæåA ªÀ¸Áð: PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ªÉÃzï, ¸Á»wPï pPÁ ¨s Á ±É «UÁå£ï, vÀÄ®£ÁvÀäPï ¸Á»vï D¤ PÉÆAPÀt ªÁåPÀgÀuï.. «zÁåyðAPï ºÀgï JPÁ ¥Àoïå «±ÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áè å Czs À å AiÀ Ä £ÁZÁå CPÉæÃPï ¥ÀjÃPÁë D¸ÉÛ°. ¸À Æ ZÀ £ ï: ¸À A ¸ÁÜå£ï D¸Á PɯÉè ¸Àªïð ¥Áoï GwêÀiï ªÀUÁðZÉ D¤ ªÀ i ÁºÉ v À é A vï ²PÀ ë P ÁA¤

vÀAiÀiÁgï PɯèÉ D¸Ávï. vÀjà ºÉA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ¸ÀévÁPï D¤Qà ªÀiÁºÉvA éÀ vï eÁAiÉÄAê PÀaðA vÁAPï D¤ dªÁ¨ÁÝj «zÁåyðAa. eÁt A vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï PÉ Æ AQÚ ¸ÀA¸ÁÜåZÁå ¥ÀŸÀÛPÁ®AiÀiÁPï ¨s É m ï ¢Ãªïß reference studies PÀjeÉ D¤ eÁ¦ ¥ÀvÁæAZÁå ªÀi˯ïå ªÀ i Á¥À £ ÁAvï §AiÀ i Áð CAPÁA¤ AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ. zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉA ²PÀ ¥ ï AiÀ Ä ±À ¹ é jwgï ¸ÀA¥À¬ÄvÁèå «zÁåyðAPï ¥ÀzÄÀ vÀg Û ï ¥Àz« À PÁ ¯Á¨É° Û . ²PÀëuï ±ÀįïÌ: ¥ÀAiÀiÁèå ªÀ ¸ ÁðPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï: 1500/- zÀĸÁæåA ªÀ¸ÁðPï: gÀÄ¥ÀAiÀiï 1500/ dĪÀiÁèA zÉÆãï¬Ä ªÀ¸ÁðAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï : 3000/ ±ÀįïÌ ¥ÀæªÉøÁ ªÉ¼ÁgïZï ¥Á«vï PÀjeÉ. «zÉñÁAvÁèåA «zÁåyðAPï - gÀÄ¥ÀAiÀiï : 10000/- (zÉÆãï¬Ä ªÀ¸ÁðAPï)

ºÁå PÁAiÀiÁðPï DªÉÄjPÁZÁå «ªÀiÁ£ï SÁvÁåZÁå 20ªÉÇ UÀÆæ¥ï 509-ºÁAvÁè÷å ©-29 eÁwZÉA KPï «ªÀiÁ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï oÀgÁAiÉÄèA. vÁå «ªÀiÁ£ÁZÉA £ÁAªï “J£ÉÆïÁUÉ” ªÀÄíuï. vÁZÉÆ PÁå¥ÀÖ£ï eÁªïß ªÉÄÃdgï xÉÆêÀÄ¸ï ¦üAiÀÄgï-© ºÁPÁ £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. C±ÉA «AZÀªïÚ PÀvÁð£Á, DªÉÄjPÁZÁå 40 «²µïÖ ªÉÊeÁÕ¤PÁAPï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉè. d¥Á£Á ªÀAiÀiïæ ¥ÀAiÉÆè CtĨÉÆA¨ï GqÀAªÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA PÁAiÉÄðA xÉÆêÀÄ¸ï ¦üAiÀÄgï-© ºÁuÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁ£Àªï EwºÁ¸ÁAvï CtÄ AiÀÄÄUÁZÉA ¥ÁægÀA¨sï ºÁZÉ ªÀ«ðAZï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÁå SÁwgï ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯Á¯ÁVè.

DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåZÉA ¸ÀÄ«ð¯ÉA ºÀªÁªÀiÁ£ï ªÁ ªÁvÁªÀgÀuï wvÉèA §gÉA £Ávï¯ÉèA. ¸Àªïð PÀIJA¤ ªÉÆqÁAZÉÆ CAzÁÌgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÁvÁªÀgÀuï ©üUÉÆØ£ï UɯÉèA. zÉÆãï-wÃ£ï ¢Ã¸ï C±ÉZï ¥Á±Ágï eÁ¯É. DUÉÆøïÛ 5 vÁjPÉgï ªÁvÁªÀgÀuï ±ÀĨsïæ eÁ¯ÉA. vÁåZï ¥ÀjA DªÉÄjPÁZÉA «ªÀiÁ£ï PÁAiÀÄðZÀgÀuÉPï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖAZÁå ºÁå ¨ÉÆA¨ÁPï “°l¯ï ¨ÉÆAiÀiï” ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÉèA. ºÉÆ “zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¨Á¼ï” J£ÉÆïÁUÉ «ªÀiÁ£Á ©üvÀgï ¸ÀĸÀfÓvï xÀgÁ£ï §¸Àªïß »gÉÆòªÀiÁZÁå PÀIJ£ï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÉA. ªÀiÁvÉågÀAUÁZÁå ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¢¸ÁÑ÷å ºÁå ¨Á¼ÁÌPï PÉÆuÉA¬Ä ¥À¼É¯Áågï vÁa dUÀzÁé÷å¥ÀPï ¸ÀPÉÛa ¥ÀjZÀAiÀiï eÁA«Ñ C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁPï¬Ä ¸ÁAVÑ UÀeïð

£Á. ºÁå ¨Á¼ÁÌZÉA ªÀĸÀÛPï ªÀiÁvïæ ¤vÀ¼ï DgÁì÷å¥ÀjA ¥Àdð¼ÁÑ÷å jwgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ºÁå ¨Á¼ÁÌPï d¯ÁäAªïÌ (vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï) PÀgÉÆqÁA¤ qÉÆ®gïì RZïð PɯÉè. ¥ÀÅuï vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ vÀ±ÉA ©ü®ÄÌ¯ï ¢¸Á£ÁvÉèA. EvÉÆè zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨Á¼ÁÌZÁå ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁa ¥ÀæZÀAqï ¸ÀPÀvï °¥ÉÇ£ï gÁªÁè÷å w ¤zÀ±Àð£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁVA eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì

¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï)

D¤ vÉÆ eÁUÉÆ¬Ä JPÀݪÀiï ¯ÁVA eÁ¯ÉÆ. ZÁågÁA¬Ä ¢üPÁÌA¤ ±ÁAvÀvÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. «ªÀiÁ£ï ªÀiÁvïæ DUÉÆøïÛ 5 vÁjPÉa “¨sÀÆA... ¨sÀÆA” DªÁeï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁ£Àªï ªÀÄzsÁå£ï gÁvï ¥Á±Ágï eÁªïß PÀjvïÛ ªÀÄuÁðAZÉÆ UÉ°. DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåZÁå 6 fêÀ£ÁAZÉÆ UÁAiÀ Ä £ï DªÁeï vÉÆ! vÁjPÉZÁå ¥sÁAvÁå¥sÁgÁZÁå CSÉæÃPï vÉA PÀëuï DAiÉÄèA. zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA EvÁè÷åPï eÁ° D¤ J£ÉÆïÁUÉ «ªÀiÁ£Ágï KPï WÀr¯ÁVA xÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï ¦ü A iÀ Ä gï-©£ï ±Á¸ÀÛçeÁÕ ¸ÀAVA ¥ÀæxÀªÀiï §ÄvÁAªï PÁAiÀÄðZÀgÀuÉPï xÉÆêÀĸï D¥Áè÷å÷ºÁvÁ£ï J£ÉÆïÁUÉ ¦üAiÀÄgï-© ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. zsÁA¨ÉÆè! vÁAZÉ ¸ÀAVA ©-29 eÁwaA «ªÀiÁ£Á xÁªïß CtĨÉÆA¨ï zÉÆÃ£ï «ªÀiÁ£ÁA ¤jÃPÀëuï PÉƸÉÆî£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉÆè vÀ±ÉA PÀgÁÑ÷åPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ¨sÀÄ«Ä PÀIJA zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè.

3,000 ¥sÀÅmï G¨ÁgÁAiÉÄgï «ªÀiÁ£ï »gÉÆòªÀiÁ ¥ÀæzÉñÁ ¥ÀAiÀiïì G¨ÉÆ£ï »A «ªÀiÁ£ÁA RA¬ÄÑ¬Ä xÁªïß ¨É¦üQgï £Á¸ÁÛA G¨ÁÛ°A. ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï CtĨÉÆA¨ï ªÁA«ÖZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ¥sÀÅmÉÆ£ï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. GeÁéqï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÉÆáÃmï eÁ¯ÉÆ! vÉÆ ¸ÉÆáÃmï zsÀvÉðgï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁ£Àªï EwºÁ¸ÁAvï ¨sÉÆêï vÉAPÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. J£ÉÆïÁUÉ PÀgÁ¼ï PÁ¼ÉÆ ©üÃPÀgï ¢Ã¸ï «ªÀiÁ£ï d¥Á£ÁZÁå zÀAiÀiÁð ºÁqïß DAiÉÆè, «Ä£ÀÄmÁ ©üvÀgï vÀrPï AiÉÄêïß ¥ÁªÉèA. ±ÀĨsïæ ¸Àªïð zsÀéA¸ï eÁ¯ÉA! 80,000 zÀAiÀiÁð gÉÃSÉÆ ¢¶ÖPï ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁZÉA zÀĪÀÄðgÀuï! ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. «ªÀiÁ£ï D¤Pï¬Ä ¨ÉÆA¨Áa ¸ÀPÀvï Ewè ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ G¨ÉÆAPï D¸ï°èQ »gÉÆòªÀiÁZÁå ¯ÁUÉèA. xÀAAiÀiï xÁªïß 25Q.«Ä ªÁå¦ÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï »gÉÆòªÀiÁZÉA ¨sÀÄAAiÀiï- ©ügÁAPÀļï GeÁåZÁå ¨sÁUï zÉƼÁåA ¢¶ÖPï zsÀV£ïAZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. »gÉÆòªÀiÁZÉÆ CAUï-«PÀ®Pï eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁå ªÉ½A ¤zÉ xÁªïß ¸ÀASÉÆ ªÉÄdÄAPï C¸Ázsïå. eÁUÉÆ eÁªïßAZï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå EwºÁ¸ÁAvï xÉÆêÀÄ¸ï ¦üAiÀÄgï-©ZÉÆ ºÁvï ¨ÉÆA¨ï GqÀAªÁÑ÷å §ÄvÁAªÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ §ÄvÁAªï PÉzÁ¼Á zsÁA§ÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ¸ÁPÉðA eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. »gÉÆòªÀiÁ ¥ÁAZï-¸À ªÀÄAiÀiÁèAZÁå CAvÀgÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁªïß ¨ÉÆA¨ï GqÀAiÉÆè, vÀgï vÉÆ ¸ÁPÉÆð »gÉÆòªÀiÁ ªÀAiÀiïæZï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¢¯Áè÷å vÀ¨sÉðw ªÉ½A Ravï eÁ¯ÉèA. vÁå »gÉÆòªÀiÁZÉÆå C¸ÀASÁåvï vÀ¹égÉÆå ¦üAiÀÄgï-© ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè÷å. ¨ÉÆA¨ï WÁ¯ÉÆÑ eÁUÉÆ vÁuÉA «±Éøï jw£ï C¨sÁå¸ï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. vÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ¥À¼Éªïß vÁuÉA QvÉA ªÀÄwAvï Dlªïß D¸ï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ DvÁA vÁZÁå zÉƼÁåA ¥sÀÅqÉA ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. vÉÆ ªÉüï DvÁA ¯ÁVA eÁ¯ÉÆ.

DUÉÆøïÛ 6 vÁjPÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï PÀ¼ÀAPï eÁªïß ¸ÀzÁAZï GUÁظÁPï D¸ÉÆÑ PÀgÁ¼ï ©üÃPÀgï ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. CtĨÉÆA¨ï ¥Àqï¯Áè÷å ¥ÀæzÉñÁA¤ 75 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÀiÁðAvï RAAiÉÄÑAAiÀiï ¨É¼ÉA eÁAiÀiÁß. ²ªÁAiÀiï ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄT fêÀ£ï D¥ÁÚAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉÆî KPï CAzÁeï D¸Á. ¥ÀÅuï ºÉÆ ¨ÉÆA¨ï ¥sÀÅmÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ°A vÀj »gÉÆòªÀiÁ ¥ÀvÀÄð£ï ¸ÀªÀÄÈzïÞ¥ÀtÂA vÀQè GPÀÄè£ï G¨ÉA gÁªÉÇ£ï gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ºÁPÁ PÁgÀuï d¥Á£ÁZÁå ¥ÀæeÉa R½ävï £Ávï°è «Äí£Àvï, ªÁªïæ, ±ÀÈzÁÞ D¤ zÉñï¥ÉæêÀiï ªÀÄíuÉåvï.



Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.17-08-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

August 17 - 23, 2019

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222-