Divo Konkani Weekly Vol.25 No.28 12th October 2019 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 28

Mumbai

- Mangaluru

October 12 - 18, 2019

¥ÁmÁßAvï §ÄqÀÄÛUÉÆÃ¯ï

¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÁ ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯Áè÷åAvï ZÁ½¸ï ¢Ã¸ï D¤ ZÁ½¸ï gÁw ¥Áªïì zsÁqïß zÉªÁ£ï D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï UÉ¯Áè÷å D¥Áè÷åZï ¥ÀæeÉZÉÆ £Á¸ï PÉ¯ÉÆè DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï vÁå ¥ÀAiÉÄè JPÁ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁ ªÀÄ£ÁêPï £ÉÆAiÉÄPï «AZÀÄ£ï PÁqïß, KPï DPïð

¨ÁAzÀªïß vÁå DPÁð ©üvÀgï £ÉÆAiÉÄZÁ PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àªïð f«AZÉ JPÉÃPï eÉÆÃr gÁªÀ¬Ä°è PÀxÁ D«Ä ªÁZÁè÷å. ºÉA ºÁAªÉA §gÀAiÀiÁèA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæPÀÈw wZÉgï eÁ¯Áè÷å, eÁªïß D¸ÁÑ C£ÁåAiÀiÁPï RArvï eÁªïß ¸ÉÆ¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï

¸ÉÆ¸ÁÛ G¥ÁæAvï ¥ÀæwPÁgï WÉvÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÁSÉÆè eÁªÁß¸Á. ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ©ºÁgÁa gÁeïzsÁ¤ ‘¥Álß’ ±ÀºÀgï wÃ£ï xÁªïß ZÁgï ¢¸ÁAZÁ ¥ÁªÁìPï ¸ÀUÉîA ¨sÀgÉÆ£ï ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯Áè÷åAvÁè÷å §ÄqÀÄÛUÉÆ¯ÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÉ¯ÉÆ.

(Total 16 Pages)

¥Álß ±ÀºÀgÁAvï GzÁPï ¨sÀgÉÆAPï PÁgÀuï ¯ÁVê° £ÀíAAiÀiï, w ¨sÀgÉÆ£ï vÁå £ÀíAAiÉÄÑA GzÁPï ±ÀºÀgÁAvï ¨sÀgÉèA, ¨sÀgÉèA C±ÉA QÃ ±ÀºÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð WÀgÁA¤ ¥ÁªÉèA, xÉÆqÁå WÀgÁA¤ zÉÆÃ£ï xÁªïß wÃ£ï ¦ün GzÁPï dªÉÆ eÁ¯ÉA, WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè÷å fÃªÀ£ÉÆÃ¥ÀAiÉÆV ªÀ¸ÀÄÛ SÁuÁ ªÉÇ«ð ¸ÀVî GzÁÌAvï £Á¸ï eÁªïß, WÀgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï, ¨sÀÄUÁåðAPï, ªÀiÁ®ÏqÁå ªÀÄ£ÁêAPï §¸ÉÆAPï, ¤zÉÆAPï, PÁPÁìPï ªÀZÉÆAPï eÁ¯Áåvï vÉ PÀµïÖ ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÁPÁvï ªÀÄí½îA ¨sÉÆUÁÚA ªÀÄwA GzÉvÁvï. ±ÀºÀgÁAvÉè gÀ¸ÉÛ, gÉÃ¯ï ¸ÉÖÃ±À£Á, gÉÃ¯ï gÀ¸ÉÆÛ, £ÀíAAiÀiï ªÀAiÉÆè ¸ÁAPÉÆªï ¸ÉÊvï §Azï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÉÆè. wvÉèAZï £ÀAAiÀiï vÀgï ¸ÀUÁî÷å ±ÀºÀgÁAvï ¨sÀgÉè¯ÉA GzÁPï ªÉÄí¼ÉA D¤ PÁ¼ÉA D¸ÉÆ£ï vÁå GzÁÌAvÁè÷å£ï PÀµÁÖA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉíZÁ ¯ÉÆPÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á zÀÄ:Sï D¤

Price :

`. 10.00

¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. ¥Áªïì gÁªÉÇ£ï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï eÁ¯É vÀgï¬Ä ±ÀºÀgÁAvï ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¨sÀgï¯ÉèA GzÁPï zÉAªÉÇ£ï ªÀZÁ£ÁvÉèA. mÁåAPÀgÁA ºÁqÀªïß ªÀíqï ªÀíqï ¥ÉÊ¥Á zÁéjA GzÁPï SÁ° PÀgÀÄAPï PÉ¯ÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉèA. n.« ZÁå£É¯ÁA¤, ªÁvÁðºÀgÁA¤ vÁå ªÉÄí¼Áå GzÁÌAvï G¨É gÁªÉÇ£ï ¢AªÉÇÑ «ªÀgï, ¯ÉÆPÁ¯ÁVA PÉ¯ÉèA ¸ÀAzÀ±Àð£Á ªÀUÉÊgÉ ¥À¼ÉvÁ£Á D¤ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¤wÃ±ï PÀÄªÀiÁgÁ£ï ¢A«ÑA ªÁPÀÆä¯ÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á ¦AvÉÃUï vÀPÉèPï ZÀqÁÛ¯ÉÆ. ¸Áämïð ¹n ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¯Á¬Ä¯Áè÷å ±ÀºÀgÁa ¹Üw ¸ÀA¥ÀÇuïð ©üUÀqÁè÷å ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï ¥ÀAiÉÄèAZÁ gÀÄ¥ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄAiÉÄß ¯ÁVÛvï. ªÁvÁðºÀgÁA¤ PÁqÉè¯Áå ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï ¥Álß ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ZÀgÀAqÉPï 1968 ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï £Á RAAiÀiï. vÁAvÀÄ dªÉÆ (2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

PÉ£ÀgÁ PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï, ¨ÉÆj«è ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ

’’ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’’ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï ºÁAZÉÆ

PÉÆAPÀtÂ ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸Àå £ÁlPï

¥sÀÅmï°è ªÉÆrÌ

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

§gÀAiÀiÁÚgï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ,

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

¢UÀÝ±ÀðPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

ºÁå £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï :

Irb AoØ} æuXª <oØ} ÔuÈÔjY dúº|Úo

Boà\ æoæur~|Øo _|KÚ} ù"X<urÀ

«°AiÀÄªÀiï r¸ÉÆÃeÁ

=uÑš|Úo Z’Dur|Øo

_|KÚ} =oO{}œ

¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁvÉ¯ÉA DPÉÆÖÃ§gï 27, 2019ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ gÁwA 8 ªÀgÁgï ¥Àæ¨sÉÆÃzsÀ£À oÁPÉæ £ÁlPï¸Á¯ï ¨ÉÆj«è (¥À) a<uœàÙ} ÓoDu‰b<ur

¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæ ¨ÉÆj«èAvï PÉ£ÀgÁ PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï ¸ÁAzÁå¯ÁVA ªÉÄ¼ÁÛ°

Pa|<o Z’Dur|Øo

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

¥ÀæzsÁ¤a eÁUÀwPï ¨sÉÆA«Ý, DqÀ¼ÁÛ÷åPï WÀÄA«Ø ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ “G¥ÉåeÁAiÀiï, G¥Éåªïß dAiÀiÁÛ vÀrPï ¥ÁªÁdAiÀiï (F¸À¨ÉÃPÀÄ, F¹ dAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ)” PÀ£ÀßqÀ UÁ¢§j DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ eÁUÀwPï ¥ÀAvÁmÁZÁPÀÄvÀAvÁæZÁ zsÀgÁåAvï ¨sÁjZï «Ä£ÀvÉ£ï G¥ÉåAªïÌ D¤ ¨sÁgÀvÁa ¥ÀæUÀw oÀgÁAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè ªÀÄítÂÑA RÄuÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁè÷åAvï ªÀÄíuÉåvï. ºÉ«ê¯ÉA zÀÈµÁÖAvï eÁªïß ¸À¥ÉÛA¨ÁæZÁ 22-28 ºÀ¥ÁÛ÷åAvï DªÉÄjPÁAvï ªÉªÉVîA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÉè¯Áå vÁuÉA ¨sÁgÀvÁZÁ UÀeÁðAPï ¥sÀÅqÉA ¯ÉÆnÑ D¤ ¥ÀjºÁgï eÉÆrÑ ªÀiÁArÚ §gÁå jw£ï ¸ÀA¥À¬Äè. ¨sÁgÀvÁZÉÆå UÀeÉÆåð gÁdQÃAiÀiï D¤ DyðPï gÀÄ¥ÁAZÉÆå CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆå. vÀ¸À° ¸ÀªÀÄÓtÂ PÁAiÀiÁð¼ï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉè¯Áå gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ DªÉÄjPÁ ªÀAiÀiïæ CzsÀåPïë læA¥ï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ºÁqÀAªÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï “DªÀÄzï ¸ÀÄAPï” PÁvÀÄæAPï M¥ÉÇè ªÀÄvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÁgÀvÁ£ï ¢AªÁÑ “¸ÀA¸ÁÜ÷å ¸ÀÄAPï jAiÀiÁAiÉÄÛZÉÆ” ¥sÁAiÉÆÝ WÉªïß DªÉÄjPÁZÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¨sÁgÀvÁAvï PÉÊUÁjPï/ªÁå¥Áj AiÉÆÃd£ÁA oÀgÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆè. ¥ÀæzsÁ¤ZÁ D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Áè÷å gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸Á«Ý DgÉÃ©AiÀiÁ ªÀAiÀiïæ, ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁ vÀrgï vÉ¯Á PÁSÁð£É G¨ÁgÀÄAPï D¤ DªÀÄzï-gÀ¥sïÛ ªÁå¥Ágï ZÀ®AªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁèA! ¥ÀæzsÁ¤ZÉA D£ÉåÃPï dAiÀiïÛ «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï vÁuÉA ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¥ÀæzsÁ¤ EªÀiÁæ£ï SÁ£ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß PÁvï ¸ÉÆ¯ï°è jÃvï. EªÀiÁæ£Á£ï PÁ²äÃgÁ «²A «ªÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï UÀÄPÁðgÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ, «±ÉÃ¸ï ºÀPÁÌA ¤PÁîªïß ¥ÀeÉðPï UÀÄ¯ÁªÀiï PÀvÁð, PÀpuï ¥ÁgÉÆvï ¤PÁî¬Ä¯Áè÷å vÀPÀëuï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¥ÀeÁð PÁæAw PÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ÁPï zsÁAªÁØAiÉÄÛ° ªÀÄíuï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢°è. eÁ¥ï ¢¯Áè÷å

Jr £ÉmÉÆÖ

zÉÃ±ÁPï ²¸ÉÛa GAr -¸ÉeÁgÁåAPï ¥sÉÇAqï SÉÆAr? “¥ÀAiÉÄèAZÁ PÁ£ÁA ¥Áæ¸ï G¥ÁæAwèA ²AUÁA §¼ï” ªÀÄí¼Áî÷å§j ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÀÄ£ï ¢¯Áè÷å ¸ÀªÀÄÓuÉ¨sÀjvï ¥sÀÅqÁjAZÉÆå ¯Áí£ï-ªÀíqï ZÀÆPï D¤ DqÀ¼ÁÛ÷å jÃvï DvÁAZÉ ¨Ád¥Á ¥sÀÅqÁj vÁ¸ÀÄ£ï-PÁvÀÄæ£ï ¸ÁQð PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè÷åvï ªÀÄí¼Áî÷å§j gÀhÄ¼ÁÌvÁ. PÁgÀuï eÁªïß ©ænµï EArAiÀiÁZÉA zsÁ«ÄðPï «¨sÀd£ï, ¸ÀévÀAvïæ zÉÃ±ÁAvï ¨sÁ±ÉªÁgï ¥ÁæAvÁåAZÉA gÀZÀ£ï, ¥ÁæAvÁåA ªÀÄzsÉA UÀr ¨Á©ÛA D¤ £ÀAAiÀiÁÑ GzÁÌSÁwgï GUÁÛ÷å£ï ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï ¸Àªïð GvÁæA¤ ¸ÀA¥ÀAªÁÑ ¥ÀæAiÀÄvÀ£Á£ï DvÁA «PÁgÁè÷åvï. zÉPÀÄ£ï DvÁAZÉÆ ¸ÀPÁðgï wPÉÌ wQêA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA PÁgÉåA eÁªïß ¥ÁæzÉÃ²Pï jw£ï ¥ÁæAvÁåAZÉA «¨sÀd£ï (vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁ±ÉaA vÉ®AUÁ£Á D¤ DAzsÀæ eÁ¯Áè÷å §j, GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï, GvÁÛgÁAZÀ¯ï, »ªÀiÁZÀ¯ï PÉ¯Áè÷å§j, ¥sÀÅqÉA GvÀÛgï PÀ£ÁðlPÀ, ªÀÄgÁmïªÁqÁ D¤ «zÀ¨sÁð eÁAªÁÑ §j) zÀÄ¸ÉæA ªÉÄÃmï PÁ²äÃgÁPï «²µïÖ ¸ÁÜ£Á xÁªïß ¤PÁîªïß ®qsÁPï «AUÀqï PÀgÀÄ£ï PÉÃAzÁæZÁ DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï ºÁqÉÑA D¤ vÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼Áa UÀ¹Û oÀgÁªïß ¥ÀeÉðPï ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA. w¸ÉæA ªÉÄÃmï eÁªïß «Ä°næ zsÁqÀÄ£ï ¥ÁPï DPÀæ«Ävï PÁ²äÃgÁPï ¸ÉÆqÀAªÉÑA D¤ vÉuÉ aÃ£ÁZÉÆ ªÁå¥Áj ªÀiÁgÉÆUï (§®Æa¸ÁÛ£ÁPï), ºÉuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ¤ «Ä°næ DqÀ¼ÉÛA ¤PÁîAªÉÑA. DªÀiÁÑ d£ÀgÀ¯ï gÁªÀvÁ£ï D¥ÁÚPï 48 WÀAmÉ ¢¯Áågï DPÀæ«Ävï PÁ²äÃgï ¸ÉÆqÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛ, ºÀgÉÝA §qÀªïß. DªÉÄÑ ¸ÉÆeÉgï 1948 xÁªïß PÁ²äÃgï UÀrgï gÀUÁvï ªÁí¼ÀAiÀiÁÛvï vÀj gÀhÄeï ªÀiÁAqÀÄAPï eÁAiÀiÁß! ¥ÀæzsÁ¤£ï “PÁ²äÃgï ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÁæAvïå, ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï vÁå «²A G®AªïÌ ºÀPïÌ £Á, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï 1948 E¸ÉéAvï V¼ï¯ÉÆè ¥ÀæzÉÃ±ï (POK) ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA. wvÉèAZï, §ºÀÄªÀÄvÁ£ï gÁµÁÖçA M¦èA, “¥ÁQ¸ÁÛ£Á£ï ¨sÁgÀvÁZÁ CAvÀjPï DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ” ªÀÄíuÁ°A, “¥ÀÅuï PÁ²äÃgÁAvï dgï ªÀiÁ£Àªï ºÀPÁÌA ªÀÄ¹Û¯ÁåAvï vÀgï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¸À«Äw ¥ÀjÃPÁë PÀgÉÛ°, ¥ÀjºÁgï oÀgÁAiÉÄÛ°” ¤tðAiÀiÁPï ¥Á«èA. ¥ÀæzsÁ¤ZÉÆ “CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀiÁvïæ E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï D¸ÉÆæ/vÀ¨sÉðw ¢vÁ” G¯ÉÆ

§¼ÀéAvï eÁ¯ÉÆ. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¤tðAiÀiÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢AZÉ D¸Éæ D¤ vÀ¨sÉðw PÉÃAzÁæA ¤PÁîAªïÌ D¤ °¥Éè¯Áå DPÁAvï ¥sÀÅqÁjAPï PÉÊzï PÀgÀÄAPï, ²PÁë ¢ÃAªïÌ PÁAiÉÆÝ ¨ÁAzÁÛ! ¥ÀæzsÁ¤Pï DªÉÄjPÁAvï GzÉÆåÃUï PÀgÁÑ D¤ SÁAiÀÄªÀiï ªÀ¸ÉÛZÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ ¥Ál¬Ä¯ÉÆè UËgÀªï ¨sÁjZï ªÀvÉÆð. ¸À¥ÉÛA§gï 22ªÉgï ºÉÆªï¸ÀÖ£ï ±ÉgÁAvï dªÉÄè¯Áå 50,000 ªÀAiÀiïæ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ (4400 ºÀeÁgÁA ¥À¬ÄÌ) ªÉÆmÉÆ ¸ÁéUÀvï ¥ÁlAiÉÆè D¤ ¸ÀAV D¸Éè¯Áå CzsÀåPïë læA¥ÁPï D¥ÉÇè zÉÃ±ï¥ÉæÃªÀiï zÁPÀAiÉÆè. ¨sÁgÀvÁAvï vÁå

«²A gÁdQÃAiÀiï C©ü¥ÁæAiÀiï wPÉÌ C²gï CxÁð£ï “CzsÀåPïë læA¥ÁPï 2020 ZÀÄ£Áªï fPÀAªïÌ (DVè ¨Ágï-læA¥ï ¸ÀPÁðgï) ¥ÀæzsÁ¤ UÉ¯ÉÆè” ªÀÄíuï ¥sÁAiÀiïì eÁ° vÀj DªÉÄjPÁZÉ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæzsÁ¤ZÁ G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ¨sÁgÀvÁ ¸ÀAV DyðPï ¸ÀA¥ÀPÁðPï M¥Éè. CzsÀåPïë læA¥Á£ï¬Ä PÁ²äÃgÁ ¨Á©ÛA D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï §¢è¯Áå: D¢A ¥ÁQ¸ÁÛ¤ PÁ²äÃgÁ ¨Á©ÛA ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉµÁÖªïß D¸ï¯ÉÆè (D¥sÁÏ¤¸ÁÛ£ï gÀhÄeÁAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï vÁ°¨Á£ï gÀhÄeÁgÁåA «gÉÆÃzsï DªÉÄjPÁPï DzsÁgï ¢¯Áè÷åPï) DvÁA “¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁ-gÀUÉî ¸ÀA¥ÀAiÀiÁ” ªÀÄíuï «£Àw PÀgÁÛ. §ºÀÄ±Á ºÉuÉ UÀÄPÁðgÀàuï DgÁAªÁÑ D¤ gÀhÄeÁ vÁªÁðA ¨sÉÆAªÁØAªÁÑ

‘¥ÉÊ°£ï’

fÃªÁAvï G¯Áè¸ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAPï ªÉÃ¼ï £Á, ¦AvÁZÁ G¥ÁzÁæ ªÀjéA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á-vÀgï PÁuÉÏAiÀiÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï “¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ”

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

aÃ£ÁPï Dqï ¨sÁgÀvï eÁAiÀiï.

gÁªÉÇAPï

¥ÀÅuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ²AzÁ¥ï PÀgÁÑ aÃ£Á ªÀ«ðA gÀUÉî ¸ÀA¥ÁÑ §j ¢¸Á£ÁAvï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÉ£ÁÌ aÃ£Á zsÀgÁåAvï, »AzÀÆ ¸ÁUÉÆgÁAvï D¤ »ªÀiÁ®AiÀiï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï ¨sÁgÀvÁ «gÉÆÃzsï ¸ÀÄj ¥ÁeÁÛ£Á! zÉPÀÄ£ï DUÉÆÃ¸ÁÛAvï PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ï/«Ä°næ ¥ÁgÉÆvï ¥ÀjÃPÁë PÉ¯Áè÷å gÀPÀëuï ªÀÄAwæ gÁeï£ÁxÁ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï zsÀ«ÄÌ ¢Ãªïß “E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï jUÀAªÉÑA DPÀæªÀiï gÁªÀAiÀiÁßAvï vÀgï ¥ÁPï «Ä°næ PÉÃAzÁæA ªÀAiÀiïæ CtÄ¨ÉÆA¨ï ¥ÀæAiÉÆÃUÁPï ¨sÁgÀvï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £Á, UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¢¯ÉèA 1980 GvÁgï ¥Á¼ÉÑA £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀæzsÁ¤£ï “¸ÀAiÀiï” WÁ¯ÉèA.  (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁ¯Áè÷å PÀZÁæ÷å D¤ ªÉÄí¼Áå ªÀ«ðA ZÀgÀAr ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï ¸ÀVî eÁªÀiï eÁªïß KPï EAZÁZÉA GzÁPï ¥Á±Ágï eÁAiÀiÁßvÉè ªÀ«ð ºÁå xÀgÁZÁ UÀ°Ãeï DªÁæPï ¥ÁlßZÁ £ÁUÀjPÁAPï vÉÆÃAqï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÉèA. eÉzÁß ºÉå «²A ¤wÃ±ï PÀÄªÀiÁgÁ ¯ÁVA ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvÉè¯Áå ªÀiÁzsÀåªÀiïUÁgÁAZÉgï gÁUÁgï eÁªïß ‘ºÉA ¥ÁæPÀÈwPï «PÉÆÃ¥Á ªÀ«ðA eÁ¯ÁA - C±ÉA ªÀÄÄA§AiÀiï, DªÉÄjPÁAvï¬Ä eÁvÁ ¥Álß PÁAAiÀiï £ÀªÉA £ÀAiÀiï’ ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢¯Áå. ºÉA ¨ÉdªÁ¨ÁÝgÉ¨sÀjvï ªÀvÀð£ï £ÀA¬ÄÎ? ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¤ DªÉÄjPÁAvÁè÷å ±ÀºÀgÁA¤ GzÁPï ¨sÀgÁÛ vÀ±ÉA DªÀiÁÑ ªÀÄAUÀÄîgï, ¨ÉAUÀÄîgï C¸À¯Áå £ÀUÀgÁA¤ GzÁPï ¨sÀgÁÛ ¥ÀÅuï ¥Áªïì gÁªÉÇè÷eÁ¯Áågï 2-3 WÀAmÁåA ©üvÀgï ¨sÀgï¯ÉèA GzÁPï zÉAªÉÇ£ï ZÀ¯ÁÛ. vÀgï ¥ÁlßAvÉèA GzÁPï ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï QvÁåPï ¸ÀÄPÉè£Á? ºÁAUÁZï PÀ¼ÁÛ DªÉÄÑA ¸ÀPÁðgï RAZÁ xÀgÁ£ï zÉÃ±ÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï ªÀÄíuï.

- £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

October 12 - 18, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 25 CAPÉÆ 28 ªÀÄÄA§AiÀiï DPÉÆÖÃ§gï 12 - 18, 2019 ªÉÆ¯ï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè

Djà=o;jR|O{}

PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ xÀAAiÀiï ¤®ðPÁë PÀvÁð ºÁå ¥Á«ÖAZÁ ¥ÁªÁì IÄvÀÄAvï vÀqÀªï eÁªïß ¥Áªïì DAiÉÆè. ¯ÉÆÃPï ¥ÁªÁìZÁ AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï ¤gÁ¸ÉÆè¯ÉÆ ¥ÀÅuï vÀqÀªï PÀ£ïð vÀjÃ DAiÉÆè D¤ ¯ÉÆÃPï RÄ² ¥ÁªÉÇè. ¥ÀÅuï » RÄ±Á¯ÁÌ¬Ä ZÀqï ¢Ã¸ï Gjè£Á. D¬Ä¯Áè÷å ¥ÁªÁì£ï GuÁågï 22 gÁeÁåAPï PÀgÉÆqÁA¤ £ÀÄPÁì£ï PÀ£ïð UÉ¯ÉÆ. ªÁgÁå gÉhÆqÁ ¸ÀªÉA ¥ÀqÉè¯Áå ªÉÆmÁå ¥ÁªÁìPï ºÀeÁgÁA¤ WÀgÁA ¥ÀvÁð°A. ªÉÆÃªï ªÀiÁwAiÉÄZÉ RqÉê ¥ÀqÉÆ£ï gÁeÁåZÉ vÀ±ÉA zÉÃ±ÁAvÉè ªÀÄºÁªÀiÁUïð §Azï eÁ¯É. gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï D¸ï¯Éè ¯Áí£ï ¥ÀªÀðvï¬Ä PÉÆ¸Á¼Éî. GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï £ÀíAAiÉÆ ¥ÀvÁð¯ÉÆå, £ÀíAAiÀiÁPï ¨ÁAzï¯Éè ¨ÁAzï vÀÄmÉÆ£ï ªÉZÉ ¹ÜvÉgï D¸Ávï vÉA ¥À¼Àªïß G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á ¨ÁAzÁa zÁgÁA GVÛA PÀjdAiÀiï ¥ÀrèA ¥ÀjuÁªÀiï GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï ±ÀºÀgÁA §ÄqÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè, WÀgÁA¤ GzÁPï jUÉèA, WÀgÁA¤ jUÉè¯ÉA GzÁPï ¸ÀUÁî÷å WÀgÁÑ ªÀ¸ÀÄÛAPï ©üdªïß £Á¸ï PÀ£ïð UÉ¯ÉA, ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï ¤gÁzsÁj eÁ¯ÉÆ. D¥ÀvÁÌ¯ÁZÁ dªÁ£ÁA¤ ±ÉA¨ÉÆgÉÆ ¯ÉÆPÁAPï, ¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÉÇè fÃªï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ªÁAZÀAiÉÄèA. PÀgÉÆqÁA¤ £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆ. gÁeï ¸ÀPÁðgÁA¤ PÉÃAzÁæ PÀqÉ zsÁAªï ªÀiÁjè gÁeÁåAvÁè÷å PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï DzsÁgï ¢AªÉÑ SÁwgï PÀgÉÆqÁA¤ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆè. ¥ÀÅuï DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁß¸ÁÛ£Á vÀl¸ïÜ §¸ÉÆè. ªÀÄzÀvÉÃ «²A JPï GvÀgï vÁAZÉ xÁªïß DAiÉÄèA £Á. vÁAZÉ «ÃPÀëPï AiÉÄÃªïß ¸ÀªÉÃð PÀgÀÄ£ï UÉ¯É. vÁå G¥ÁæAvï DªÁeïZï §Azï PÀ£ïð §¸Éè. DªÀiÁÑ PÀ£ÁðlPÁAvï eÁ¯Áè÷å ¥ÁªÁìZÁ zÉ¸ÁémÉ ¤«ÄÛ GuÁågï 10 ºÀeÁgï PÀgÉÆqÁAZÉ £ÀÄPÁìuï eÁ¯ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÀÄqÁé ¥ÀjºÁgï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï «£Àw PÉ°. ¥ÀÅuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï vÀl¸ïÜ gÁªÁè vÉA ¥À¼Àªïß gÁeïå ¸ÀPÁðgï¬Ä G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉA ºÉA £ÀqÉÛA ¥À¼ÉvÁ£Á zÉÃ±ÁAvï PÀµÉÆÖAZÁ ¥ÀæeÉZÉA PÁAAiÀiïÑ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Éî¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀæzsÁ¤ ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å÷zÉÃ±ÁAPï ¨sÉmï ¢AªÁÑgï ¥ÀqÁè D¦è ¥ÀæeÁ PÀµÁÖvÁ vÉA vÁPÁ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä £ÉuÁgÁå ¥ÀjA UÀ¥ï §¸Áè. ¥ÀzÉÃð±ÁAPï D«Ä ±À¸ÀPïÛ D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA zÁRAªïÌ ¯ÁUÁè D¤ DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥ÉÇmÁPï £Á¸ÁÛ£Á, xÁgÉÆ £Á¸ÁÛ£Á PÀµÁÖvÁ, vÀgï C¸À¯ÉÆ ¸ÀPÁðgï DªÀiÁÌA eÁAiÀiïV?

¢ªÉÇ

ªÉÆUÁZÁ ¢ªÉÇ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï, Grà gÉ Ê ¯É é AiÀ i Áwæ ¸ÀAWÀZÆ É CzsåÀ Pïë Dgï.J¯ï. qÁAiÀ Ä ¸Á£ï ¨É Æ gÀ A ªÉ Ñ A ¥Àvïæ D¤ ¥ÀvÁæPï ªÀiÁUÉÑA ¨ÉÆgÉA G¯Áè¸ï D¤ vÁa C©üªÀÈ¢Þ. ºÁå ªÀ¸ÁðA dÄ¯ÁÊ ªÀ Ä »£ÁåAvï ºÁAªÉ A ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁ ¥sÉ¸ÁÛ ªÉ¼Ágï ªÀÄÄuÉÓ ¸À¥A ÖÉ §gÁAvï ªÉ®APÀtÂ ªÉZÁå DªÀiÁÑ DªÉÆÑ zsÀªÀiïð ¸Àªïð ºÉgÁAPï ¨sÉÆVêdAiÀiï vÁAvÀÄ ¯ÉÆPÁ SÁwgï 4 ¸Éà±À¯ï zsÀªÀiÁðA ¥Áæ¸ï ªÀívÉÆð » §gÀªïß D¸Á ¥ÀÅuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓtÂ DªÀiÁÑ ¨Á¼ÀàuÁgï ¨sÉÆVê£ÁAªï. ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï gÉÊ¯ÁA WÁ°eÉÊ ªÀÄíuï

D«Ä Qæ¸ÁÛAªï «AZÁÚgï ¥ÀæeÁ?

DªÀiÁÌA ¢¯Áå D¤ D«Ä w ªÀiÁAzÁÛAªï. ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï DªÀiÁÑ zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀÄºÁUÀæAxï, DªÀiÁÑ WÀgÁA¤ ªÀÄíuÁÑ vÉÃ¸Áð ªÉ¼Ágï ªÁZÁÛAªï xÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï D«Ä PÀvÁðAªï.

PÀjdAiÀiï C±ÉA §gÀAiÀiÁèA ¥ÀÅuï D«Ä ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£ÁAªï. D«Ä SÁ°ÛA eÁAiÀÄÓAiÀiï D¤ ªÀÄ£Áê¥ÀuÁaA eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¥ÀÅuï D«Ä vÀ±ÉA fAiÉÄAZï £ÁAªï... vÀgï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï «AZÁÚgï ¥ÀæeÁ?

- The General Manager, South Western Railway, Keshavapura - Hubli -

ºÁPÁ ¥Àvïæ ¨ÉÆgÀªïß «£ÀAw PÉ°è. vÁuÉA CUÉÆÃ¸ïÛ 27, ¸À¥ÉÖA§gï 3 D¤ 6 C±ÉA 3 gÉÊ¯ÁA WÁ°. »A gÉÊ¯Á ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï zsÉÆ¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï - ªÀiÁ«æ¸ï r.J¸ï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï - ªÉÆ¸ÀÄÛ DªÀiÁÑ zsÀªÀiïð UÀæAxÁAvï ªÀÄAUÀÄîgï duï ªÀiÁPÁ ¹Ãmï ¥sÀÄ¯ï ¢¯Áè÷å eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ²PÀªÉÚ ªÀÄu í ï ¥sÆ É £ï PÀj¯ÁUÉ.è vÁPÁ ¥ÀæPÁgï ZÀ¯Á£ÁAªï ªÀÄíuï. ºÁAªÉ ¹n SÁwgï ªÀiÁPÁ PÁÊA PÀgÄÀ APï eÁÊ£Á. vÀÄ«ÄA ¸ÀA§A¢üPï Station Master ‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ¯ÁVA G¯ÉÆªïß ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è PÀgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. WÁ°èA ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, gÉÊ¯ÁA ¯ÉÆPÁPï G¥ÁÌgÁPï SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß ¥ÉÇrèA ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¥ÁªÉÇè. ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è gÉÊ¯ÁZÉÆ «ªÀgï :wA vÀvÁÌ¯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ 1. 27. 8. 2019 £ÀA.07315/ £ÀA. 07317 - ªÁ¸ÉÆÌ- qÀ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè. UÁªÀiÁ UÉÆÃªÁ - ¸ÀPÁ½A C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï 11.20 ªÉÇgÁgï ¸ÀÄmÉÆ£ï àÀ ÁA 1 ªÀgÁgï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆÃ£ïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï zÀÄ¸Éæ ¢¸Á zÀ£g ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉÃ§¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆÃ£ïì’ ¸ÉAªïÌ ªÉ®APÀtÂ. ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, 2. ¥ÁnA 29. 8. 2019 ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï ªÉ®APÀtÂ gÁwA 11.45 UÀA. PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you UÉÆÃªÁ zÀÄ¸ÉæA ¢¸Á gÁw 11.45 UÁA. for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine. vÀ¸ÉAZï vÁ. 3/9 D¤ 6/9 Sri Albert Ferrao (DvÁA zÉªÁ¢£ï) aA gÉÊ¯ÁA. Cooke Town, Bangalore - 5. - Cgï.J¯ï. qÁAiÀÄ¸ï

SÁåvï ¯ÉÃTPÁ J«Ää r’ªÉÄ¯ÉÆè zÉgÉ¨ÉÊ¯ï zÉªÁ¢Ã£ï eÁ°

¢ªÉÇ vÀ±ÉA ºÉgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁ ªÁZÁà÷åAPï ªÉÆUÁa eÁªïß D¸ï°è J«Ää r’ªÉÄ¯ÉÆè zÉgÉ¨ÉÊ¯ï ºÁåZï CPÉÆÖÃ§gï 3 vÁjPÉgï ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A CAvÀjè. wZÁ ªÀÄuÁða «¢ü 4 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁÑ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï «Ä¸ÁZÁ ¨sÉlªÉÚ ¸ÀªÉA eÁ°. ºÁå wZÁå CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgÁPï waA ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA, ¸ÉÊjA, zsÉÊjA ¸À¨Ágï ¯ÉÃRPï ªÀÈAzï D¤ C©üªÀiÁ¤ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï zÀÄSÁa ±ÀæzÁÞAd° C¥ÀÅð£ï ªÀiÁvÉåPï ¥Á¬Äè.

J«Ää r’ªÉÄ¯ÉÆè ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæAvï PÁAiÀiÁªÀiï §gÀ«àuï eÁªïß D¹è. wZÁ DPÁ°Pï ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï zÀÄ:Sï ¥ÁªÁÛAªï D¤ wZÁ PÀÄmÁäzÁgÁAPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï ªÀiÁUÉÆ£ï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï wZÁå DvÁä÷åPï. - ¢ªÉÇ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ªÀÄAqÀ½

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

October 12 - 18, 2019

zÉzÀ¸Ààgï eÁ¯Áè÷å ªÁvÀªÀgÀuÁAvï...! D²éÃ¤ ªÀÄ®Ïr zsÀÄªï. ¨Á¥ÀAiÀiï CªÀÏqÁAvï ¥ÁAAiÀiï ºÉÆUÁØªïß C¥ÀAUï eÁ¯Áè÷å£ï, WÀgÉÆÑ ºÁgï¨sÁgï D¤ ¨sÁAªÁØAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï D²éÃ¤ZÁå SÁAzsÁågï ¥Àqï¯ÉÆè. ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï D²éÃ¤Pï JPÁ £ÁAªï ªÉ¯Áè÷å PÀA¥É¤Avï JPËAmïì SÁvÁåAvï PÁªÀiï ªÉÄ¼ï¯ÉèA. D²éÃ¤ ¥À¼ÀAªïÌ QvÉèA ¸ÉÆ©üÃvïV, wvÉèAZï £ÁdÆPï ªÀÄ£ÁZÉA D¤ PÀÆqÉèZï ¸À¯ÉÆétÂ ªÀiÁAzsÀÆ£ï, RpÃuï ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA C¸ÀÌvï ¸Àé¨sÁ« eÁªÁß¸ï¯ÉèA. KPï ¥Á«ÖA D¦ü¸ÁAvï ‘Purchase Order-ZÉÆ Invoice D¬Ä¯ÉÆè. D²éÃ¤£ï ZÉPïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï, ¥sÁAiÀiÁè ¸ÁAUÁvÁ eÉ£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgÁZÁå zÀ¸ÀÌvÉPï zsÁqï°è. eÉ£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgÁ£ï ¥sÁAiÀiÁèAwèA ¥É¥ÀgÁA vÀ¥Á¹£Á¸ÁÛA, ZÉPïÌ zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄ£ï, JPËAmïì r¥ÁmïðªÉÄAmÁPï ¥ÁnA zsÁrè. ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmï PÀgÀÄAPï D¸ï¯Áè÷å ZÉQÌZÉgï gÀÆ. 3,78,000 ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèA. D²é¤xÁªïß ZÉQÌZÉgï gÀRªÀiï §gÀAiÀiÁÛ£Á, KPï ¸ÉÆ£ÉßA ZÀÄPï¯ÉèA; ¥ÀÅuï GvÁæA¤ wÃ£ï ¯ÁSï ¸ÀvÀÛgï D¤ Dmï ºÀeÁgï ªÀÄíuï ¸ÁPÉðA §gÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁmÉðPï ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmÁPï UÉ°è ZÉPïÌ, ¨ÉAPÁxÁªïß ¥sÀAiÀiïè eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÀªÀiÁ£ï ¸À¥ÁèAiÀiï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA, D²éÃ¤a ZÀÆPï ªÀAiÀiïæ ¥Àqï°è! D²éÃ¤ZÁå ¤®ðPïë¥ÀuÁ£ï wÃ ZÀÆPï eÁªïß, PÀA¥É¤Pï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï vÁPÁ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï oÀgÁªïß, PÁªÀiÁxÁªïß ªÀeÁ PÉ¯ÉèA £ÉÆn¸ï AiÉÄvÁ£Á, D²éÃ¤ ¸ÀUÉîAZï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉA. ‘PÁªÀiï UÉ¯Áågï, D¥Áè÷å WÀjÑ UÀvï QvÉA? D¥ÁÚPï ºÉgï PÀqÉ£ï PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÆAPï QvÉÆè vÉÃA¥ï ¯ÁUÁvï’ D¹éÃ¤ zÉzÉ¸Ààgï eÁ¯ÉèA. vÀ¸À¯Áå ªÁvÀªÀuÁAvï D²éÃ¤ £ÀeÉÆ eÁ¯ÉèA ªÉÄÃmï PÁqÁÑ÷å ¹ÜvÉPï ¥Áªï¯ÉèA! gÀÆ¥ÉÃ±ï ªÀÄí¼ÉÆî vÀ£ÁðmÉÆ vÁå PÀA¥É¤Avï ¨ÁæAZï ªÉÄ£ÉeÉgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. D²éÃ¤Pï PÁªÀiÁ xÁªïß ªÀeÁ PÉ°è R¨sÁgï vÁPÁ ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÉÆ D²éÃ¤Pï ¨sÉmÉÆè. D²éÃ¤xÁªïß WÀqï¯Áè÷å ZÀÆQPï ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï vÀféÃeï PÀgÁÛ£Á, gÀÆ¥É±ÁZÁå £ÀzÉæPï E£ÉÆéÃAiÀiÁìZÉgï D¸ï°è ZÀÆPï ¢¶ÖPï ¥Àrè. RgÁå£ï ZÀÆPï ¥ÀZÉÃð¸ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁxÁªïß eÁ°è. E£ÉÆéÃAiÀiÁìZÉgï zÉÆÃ£ï

PÀqÉ£ï gÀRªÀiï PÁtÂì¯ÉÆè. ªÀAiÀiÁè÷å PÀÄ²£ï gÀRªÀiï ¸ÁPÉÆð D¸ï¯ÉÆè D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè gÀRªÀiÁAvÁè÷å £ÀA¨ÁæAvï KPï ¸ÉÆ£ÉßA ZÀÄPï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, D²éÃ¤£ï, vÉÆZï gÀRªÀiï ZÉQÌZÉgï §gÀªïß ZÀÆPï PÉ°è. ¥À¬Äè ZÀÆPï, ¥ÀZÉÃð¸ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁ xÁªïß eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï, gÀÆ¥É±ï eÉ£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgÁPï ¨sÉmÉÆè. “¸Àgï, D²éÃ¤xÁªïß ZÀÆPï WÀqÁè÷å vÉA RgÉA. ¥ÀÇuï vÁå ZÀÆQ¥ÁmÉèA ¸Àvï QvÉA vÉA D«ÄA ¥À¼ÀAªïÌ£Á. ¥ÀZÉÃð¸ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å E£ÉÆéÃAiÀiÁìZÉgï D¸ï¯ÉÆè gÀRªÀiï ¥À¼ÉAiÀiÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï¬Ä KPï ¸ÉÆ£ÉßA GuÉ D¸Á.....” gÀÆ¥É±Á£ï eÉ£ÉgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgÁPï ¥sÁAiÀiïè zÁPÀAiÉÆè. eÉ£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgï gÀÆ¥É±Á£ï ¢¯ÉÆè ¥sÁAiÀiïè vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ- “ZÀÆPï ¥ÀZÉÃð¸ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁ xÁªïß eÁ°è vÉA RgÉA. ¥ÉÃAiÀiïªÉÄAmÁPï D¬Ä¯ÉèA zÀ¸ÀÛªÉÃeï vÀ¥Á¹£Á¸ÁÛA, ZÉQÌZÉgï gÀRªÀiï §gÀ¬Ä°è ZÀÆPï C²éÃ¤a eÁvÁ. ¨ÉAPÁ£ï D«ÄÑ ZÉPïÌ ¥sÀAiÀiïè PÉ¯Áè÷å£ï, DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï ªÀiÁ¯ï ¸À¥ÁèAiÀiï eÁAªïÌ£Á” “ªÀíAiÀiï ¸Àgï, vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁÑ÷åAvï ¥ÉÇÃAAiÀiïÖ D¸Á. ZÉPïÌ D²éÃ¤£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è vÀjÃ, w zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄ£ï ¥Á¸ï vÀÄ«ÄA PÉ°è. ºÁAUÁ¸Àgï D²éÃ¤ JPÉèA ZÀÄQzsÁgï eÁAiÀiÁßA, vÁZÉ¸ÁAUÁvÁ, vÀÄ«ÄA¬Ä eÁvÁvï....” gÀÆ¥É±Á£ï ²ÃzÁ eÉ£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉeÉgÁPï ZÀÆQzsÁgï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀÜ¨ïÝ eÁ¯ÉÆ! “ZÀÆPï D²éÃ¤ JPÁè÷åa £À»A. vÉå ZÀÆQAvï wÃ£ï ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï fªÉÄäzsÁgï eÁªïß D¸Ávï. ¥ÀÅuï PÁªÀiï JPÁè÷åZÉA ªÀiÁvïæ UÉ¯ÁA....” “eÁAiÀiïÛ gÀÆ¥É±ï, D²éÃ¤Pï ºÁAUÁ zsÁqï. ºÁAªï vÁPÁ PÁªÀiÁxÁªïß ªÀeÁ PÉ¯ÉèA £ÉÆÃn¸ï gÀzïÞ PÀgÁÛA” “xÉAPÀÆå ¸Àgï....” gÀÆ¥É±ï ºÁ¸ÉÆ£ï GmÉÆè. “vÀÄªÉA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï GgÀªïß, ªÀÄíeÉgï ªÀíqÉÆè G¥ÁÌgï PÉ¯ÁAiÀiï ¸Àgï....” gÀÆ¥É±ÁPï ¥À¼Àªïß D²éÃ¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, ªÀÄíeÉA PÁªÀiï UÉ¯ÉèA vÀgï, ºÁAªï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄ£ï WÉwA. ªÀÄíeÉgï ªÀÄíeÁå WÀgÉÆÑ ºÁgï¨sÁgï D¸Á....” D²éÃ¤ gÀÆ¥É±ÁZÉÆ G¥ÁÌgï

¨sÁªÀÅöØ£ï, D¥ÉÚA WÉAªïÌ aAvï¯Áè÷å RpÃuï ¤zsÁðgÁPï aAvÀÄ£ï PÁA¥ÉèA! vÁå G¥ÁæAvï gÀÆ¥É±ï D¤ D²éÃ¤a ªÀÄÄ¯ÁPÁvï E±ÁÖUÀwAvï §zÉÆè£ï wA ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA. D²éÃ¤ZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï vÉÆ eÉÆqÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á, D²éÃ¤£ï gÀÆ¥É±ÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï PÁªÀiÁPï gÁf£ÁªÉÄ ¢¯ÉA. ***** KPï ¢Ã¸ï D²éÃ¤ gÀÆ¥É±ÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯ÉÆ£Á. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀPï¯ÉèA D²éÃ¤, «gÁgï eÁ¯ÉA. QvÉè÷å ¥Á«ÖA ¥sÉÇ£ï PÉ¯Áågï¬Ä ‘£ÉmïªÀPïð’ ¯ÁUÁ£Á eÁ¯ÉA..... DPÉæÃPï xÀPï¯Áè÷å D²éÃ¤£ï, gÁUÁ£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï zsÀtÂðPï ªÀiÁgÉèA! ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ¥Áªï¯Áè÷å gÀÆ¥ÉÃ±Á£ï, zsÀtÂðgï ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÁå PÀÄqÁÌ÷åAPï ¥À¼Àªïß «ZÁgï PÉ¯ÉÆ. ºÁªÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè zsÀtÂðPï ªÀiÁgÉèA.....” gÁUÁ£ï eÁ¥ï ¢° D²éÃ¤£ï. “QvÁåPï....?” “JPÁ ¸ÁPÁ½A xÁªïß vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA, vÀÄeÉA ¥sÉÇ£ï QvÁåPï ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA? ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Ávï°è ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Ä, ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÀÄPÁ KPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «ZÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆAPÁß? ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÉA zsÀ½ÝÃgï ¥sÉÇ£ï ‘£ÉmïÖªÀPïð’ £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ aqÁAiÀiÁÛ¯ÉA.....” ‘£ÉmïÖªÀPïð’ ¯ÁUÁ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄªÉA D¥ÀÇgï¨ÁAiÉÄZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï zsÀtÂðPï ªÀiÁgÉèAAiÀiï? ºÁAªï ªÀÄíeÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè D¦ü¸ÁAvï «¸Áæ¯ÉÆèA. PÁ¯ï ‘ZÁeïð’ PÀgÀÄAPï «¸Áæ¯Áè÷å£ï, ªÀÄíeÉ ¥sÉÇ£ï §Azsï D¸ï¯ÉèA D¤ vÀÄeÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁAªïÌ£Á D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÆAPï ¥À¼É D²éÃ¤. gÁUÁ£ï ºÁvÁPï ªÉÄ¼ï¯ÉèA zsÀtÂðPï ªÀiÁjê vÀgï, ®ÄPÁëuï vÀÄeÉAZï” “¸ÉÆjæ gÀÆ¥ÉÃ±ï, ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. vÀÄeÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè §Azsï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ¸ï’°èA.....” ¥À±ÁÑvÀ¥Á£ï D²éÃ¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. PÁ¼ï ¨sÀgÁÛ£Á, D²éÃ¤£ï JPÁ ¸ÉÆ©üvïÛ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï d£ÀªÀiï ¢¯ÉÆ. ¢Ã¸ï§gï gÀÆ¥ÉÃ±ï PÁªÀiÁgï WÀgÁ

¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ D²éÃ¤ WÀgÁ ¨sÀÄUÁåðZÁå ZÁPÉæAvï ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛ¯ÉA. gÁwA ¨sÀÄPÉPï ¨Á¼Áê÷å£ï gÀqÁÛ£Á, D²éÃ¤a ¤Ãzï¬Ä eÁAiÀiÁßvï°è. xÉÆqÉ¥Á«ÖA PÁgÀuï £Á¸ÁÛA, ¸ÀVî ¸ÀVî gÁvï ¨Á¼ÉêA gÀqÁÛ£Á, D²éÃ¤Pï ¨Á¼Áê÷å£ï gÀqÉÑA PÁgÀuï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÉèA. zÁPÉÛgÁPÀqÉ£ï UÉ¯Áågï, ‘¨Á¼Áê÷åAPï ¥ÉÇmÁAvï zÀÄSÁè÷ågï wA gÀqÁÛvï. zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiïß D¥Áè÷å eÉªÁÚ SÁuÁAvï bÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀAiÉÄÑA zÀÆzï SÁvÉ¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ÇÉA ¥ÉÇÃmï zÀÄPÉÑA ¸ÀzÁAZÉA. ºÁAªï ¥ÉÇmÁ zÀÄQPï qÉÆæÃ¥ïì §gÀªïß ¢vÁA. ¨sÀÄUÉðA gÀqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁZÁå vÉÆAqÁAvï ¸Ávï Dmï qÉÆæÃ¥ïì ¸ÉÆqÁè÷ågï vÁAPÁA ¸ÀÄ±ÉU ï ¯Á¨sÁÛ’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÁÛ¯ÉÆ. gÀÆ¥ÉÃ±ï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄÃªïß, ¨Á¼Áê÷å¸ÀAVA xÉÆqÉA SÉ¼ÉÆ£ï eÉÃªïß ¤zï¯ÉÆè, ²ÃzÁ ¸ÁPÁ½AZï GmÁÛ¯ÉÆ. gÁwA ¨Á¼ÉêA gÀqÉÑA, ªÀ DªÀAiÀiïß gÁvï¨sÀgï eÁUÉA gÁAªÉÑA, vÁZÁå UÀªÀiÁ£ÁPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉèA. ªÀ vÉA DªÀAiÉÄÑA PÁªÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉÆ R¨ÉæÃPï AiÉÄÃ£Ávï¯ÉÆè¬Ä eÁAªïÌ¥ÀÅgÉÆ. D²éÃ¤ ªÀiÁvïæ wÃ£ïAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ «gÁgï eÁªïß UÉ¯ÉèA. ‘WÉÆªï, ¨sÀÄUÉðA d£ÉÆäAªïÌ ªÀiÁvïæ eÁuÁAvï, G¥ÁæAwè jhÄªÉÄäzsÁj QvÁåPï vÉ «¸ÁævÁvï?’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁA¯ÁAa eÁ¥ï vÁPÁ ªÉÄ¼Á£Ávï°è. gÁwA gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï DªÁeï ¢¯Áågï, vÉÆ JPÁ WÀqÉåPï GmÉÆ£ï, UÀeÁ¯ï «ZÁgÀÆ£ï ¨Á¼Áê÷åPï ªÉÇPÁvï ¢Ã, vÁPÁ ¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÁÛ D¸ÀÛ¯ÉA. D¥Áè÷å eÉªÁÚAvï vÀÄA bÀvÁæAiÀiï QvÁåPï ¸ÁA¨Á½£ÁAAiÀiï? ªÀiÁíPÁ gÁwA GmÉÊ£ÁPÁ ºÁªÉA QvÉA PÀgÉåvÁ?’ ÇÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¤zÁÛ¯ÉÆ. RAUÁ¯ï eÁ¯ÉèA D²éÃ¤ ªÀiÁvïæ zÉzÉ¸Ààgï eÁvÁ¯ÉA D¤ D¥ÁÚPïZï ²gÁ¥ÁÛ¯ÉA. PÁeÁgï QvÁåPïZï eÁ°A PÉÆuÁÚ? ¨sÀÄUÁåðAa jhÄªÉÄäÃzsÁj DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæUÁAiÀiï? vÀgï zÁzÉè RAZÁ G¥ÁÌgÁZÉ? ºÁAPÁA ¨ÁAiÀiïè ¥sÀPÀvïÛ RmÁè÷ågï ªÀiÁvïæ...? ÇÀ°A aAvÁßA vÁPÁ ZÀqï zÀÄRAiÀiÁÛ°A. ¸À¨sÁgï gÁwA ¸ÁQð ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á, D²éÃ¤ZÁå zÉÆ¼ÁåA ¨sÀA«ÛA PÁ¼Áãuï ªÀiÁAqï°è.

—JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï zÉÆ¼É ¸ÀÄeÉÆ£ï, ¤ÃzÉ SÁwgï vÉA PÀµÁÖvÁ¯ÉA. ‘aPÉÌ ¨Á¼Áê÷åPï gÀÆ¥ÉÃ±Á£ï ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉèA vÀgï, D¥ÀÅuï KPï CzsÉðA ªÉÇígï vÀgï¬Ä ¤¢ÛA D¸ï°èA’ ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA vÁPÁ PÀ¶ÖvÁ°A. ¥ÀÅuï gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Ávï¯Éè¥ÀjA, vÉÆ ¤zÉAvï WÉÆgÉvÁ¯ÉÆ. JPÁ gÁwA, ¨Á¼ÉêA QvÉA PÉ¯Áågï¬Ä xÀAqï gÁªÁ£Á eÁ¯ÉA. zÀÆzï ¢Ãªïß D¤ G¸ÁÌ÷ågï zÀ¯ÉÆªïß D²éÃ¤ xÀPÉèA. ¥ÀÅuï gÀqÉÑA ¨Á¼ÉêA gÀqÉÆ£ïAZï UÉ¯ÉA. ¨Á¼Áê÷åPï QvÉA eÁvÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÉÆÃuï eÁuÁ? “vÀÄPÁ QvÉA eÁvÁ ¨Á¼Á....? QvÁåPï vÀÄA ºÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï gÀqÁÛAiÀiï....? ªÀPÁvï ¢¯ÉA, zÀÆzï ¢¯ÉA, vÀÄPÁ D¤ QvÉA eÁAiÀiï ¨Á¼Á....? vÀÄPÁ vÀÄeÉå DªÀ¬ÄÑ ©ªÀÄðvï¬Ä ¢¸Á£ÁAV....? vÀÄPÁ PÀ±ÉA ºÁAªï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÀÄA....? vÀÄA QvÁåPï ªÀÄíeÁå ¤zÉZÉÆ zÀÄ¸Áä£ï eÁ¯ÁAiÀiï....? vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA vÉÆ ¤zÉAvï WÉÆgÉvÁ D¤ ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæAiÀiÁvÁßAvï xÀPÉÆ£ï UÉ¯ÁåA....” ¨Á¼Áê÷åPï ºÀzsÁåðPï ¯Áªïß D²é¤ gÀqÁ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï gÀqÉÑA ¨Á¼ÉêA gÀqÉÆ£ïAZï UÉ¯ÉA ²ªÁAiÀiï xÁA¨ÉèA£Á. C¸ÁºÁAiÉÄPï D¤ zÉzÀ¸Ààgï eÁ¯Áè÷å D²éÃ¤£ï ¨Á¼Áê÷åPï gÀqÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. ¨Á¼ÉêA gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï vÁ¼ÉÆ §¼ï PÀgÁÛ£Á, vÉuÉ ¤zï¯Áè÷å gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï G¥Ázïæ eÁ¯É D¤ vÁuÉ GmÉÆ£ï D²éÃ¤Pï AiÉÄmÉèA- “¨Á¼ÉêA ªÀíqÉÆÃ¯ï xÁªïß gÀqÁÛ D¤ vÀÄA R¨ÉæÃgï £Ávï¯Éè¥ÀjA, vÁPÁ G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß, ªÀUÉZï §¸ÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï? vÀÄA KPï DªÀAiÀiïV ªÀ ªÀÄAeÁvï?” D²éÃ¤ zÉÆ¼É G¨sÁgÀÄ£ï, WÉÆªÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÁå zÉÆ¼ÁåA¤ D¸ï°èA zÀÄSÁA, D¤ zÉzÀ¸Àà¥Àðuï gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï ¢¸ÉèA£Á. vÉÆ ¥ÀgÀvï ¤zÉÆAPï UÉ¯ÉÆ. ¨Á¼ÉêA gÀqÉÆ£ïAZï UÉ¯ÉA. JPÁZÁágÁ ¨Á¼Áê÷å£ï ªÀiÁgï¯Áè÷å QAPÁæmÉPï ¤zÉAvï D¸ï¯Áè÷å gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï SÉÆmÁªïß Gl¬Ä¯Éè¥ÀjA vÉÆ (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

October 12 - 18, 2019

¢ªÉÇ

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eÉªÁÚA b gÉ¹¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì

¸ÀÄAUÁÖAa PÀr ¸ÀÄAUÁÖAPï PÉÆA½â PÀr, D«ÄÖ ªÀ PÀrAiÉÄPï ®ÄªÀÄuï C¸ÉA¬Ä ¸ÁAUÁÛvï. ¸ÁºÉvï : 1 ªÀrè ªÁn wvÉèA ¤vÀ¼ï PÉ°èA ¸ÉÆ¯ï°èA ¸ÀÄAUÁÖA. 1 ªÀÄzsÀåªÀiï UÁvÁæZÉÆ £Ágïè. 1 ¦AiÀiÁªï, 1 PÀÄ¯Égï PÀ¤àgï. PÁ¯ÉÝ PÀÄ¯Égï ºÀ¼Àzï. 12-15 vÁA¨ÉÆØå «ÄgÁìAUÉÆå (¨ÉÆÃgï «ÄjÑ) 4 PÁ½A «ÄjA, vÉÃ¯ï, E°è ªÀ xÉÆr DªÀiÁìuï, PÁ¯ÉÝA ªÁn ªÀÄÄ¼ÉÆ ºÁaA PÁ¥ÁA (G¨sÉA ²Azï°èA) ªÀ ±ÉÃAUÁZÉ (ªÀÄÄ¸ÁÌ ¸ÁAUÉÆ) PÀÄqÉÌ. PÀjÑ jÃvï : ¸ÀÄAUÁÖA ¸ÉÆ®Ä£ï ¤vÀ¼ï PÀgïß zÀªÀgÁ. vÁZÁå £ÀAvÀgï PÁ¼ÉÆ £ÁqÉÆ jwgï D¸ÉÑA ¸ÀÄvï PÁqÁ D¤ «Æmï WÁ¯ïß zÀªÀgÁ. £Ágïè PÁAvÀÄ£ï PÁqÁ. vÁAvÀÄA PÀ¤àgï, ºÀ¼Àzï, «ÄjA, «ÄgÁìAUï, aÃAZï, ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß «ÄPÀìgÁAvï ¨ÁjÃPï ¥ÉÃ¸ïÖ eÁAªÉÑ jwgï ªÁmÁ. UÀÆAqï DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉÃ¯ï WÁ¯Á. ºÀ¼ïÛ ºÀÄ£ï eÁvÀZï Ggï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï ²AzÀÄ£ï vÁAvÀÄA WÁ¯Á. vÉÆ vÁA¨ÉÆØ eÁvÀZï vÁAvÀÄA ¸ÀÄAUÁÖA zsÀÄAªïß WÁ¯Á. ¸ÀUÉîA ¨sÀjì¯ÉèAZï vÁAvÀÄA ªÀÄÄ¼ÉÆ ºÁZÉ PÀÄqÉÌ ªÀ ±ÉÃAUï ºÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯Á. ¨ÁjPï UÉÃ¸ÁZÉgï 7-8 «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiÁ. G¥ÁæAvï ªÁmï¯Áèå £ÁgÁèZÉA GzÁPï WÁ¯ïß zÁmï jwgï PÀgÁ. UÀeÉð vÉQzï «Æmï WÁ¯ïß ¥ÀgÀvï 7-8 «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiÁ. C¸ÉA PÀgÁÛ£Á zsÁA¥ÉÚA zÀªÀj£ÁPÁvï. ²vÁ ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁÚPï ºÉA §gÉA. PÁ¼Áå ªÀiÁwAiÉÄZÁå DAiÀiÁÝ£ÁAvï ºÉA PÉ¯Áågï ¨sÁjZï gÀÄaPï eÁvÁ.

D¯ÁåZÉ G¥ÀAiÉÆÃV ªÀPÁÛ UÀÄuï D¯ÁåAvï gÉÆÃUï ¥ÀæwPÁgÀPï ¸ÀPÀvï D¸ÉÆ£ï ¸À¨Ágï xÀgÁAZÉÆå ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ªÀÄdvï PÀvÁð. D¯ÉA ¸À¨Ágï jwZÁå ªÀPÁÛA¤ G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. D¯ÉA ¸À¨Ágï PÁ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Áqï eÁAiÀiÁß. ¸ÀÄPÀ¬Ä¯Áè÷å D¯ÁåPï ¸ÀÄAmï ªÀÄíuÁÛvï. 1. D¯ÁåZÉA JPï ¯Áí£ï PÁ¥ï ªÉÆAªÁ ¸ÀAVA ZÁ¨ÉÆ£ï SÉ¯Áågï ªÉÇAPï, vÀ¼ïªÀÄ¼ÉÑA, vÁ¼ÁåAvÉèA zsÀPÁð¯ï, ºÁZÉgï DgÁªÀiï ¯Á¨ÁÛ. 2. vÉÆAqÁPï gÀÆZï £Á ªÀ ¨sÀÄPï ¯ÁUÁ£Á eÁ¯Áågï D¯ÁåZÉA JPï ¯Áí£ï PÁ¥ï vÉÆAqÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ZÁ¨ÉÑA. C±ÉA PÉ¯Áè÷å£ï ¨sÀÆPïAiÀiï ¯ÁUÁÛ gÀÆZïAiÀiï AiÉÄvÁ. 3. fªÉÇðuï £Á, ¥ÉÆmÁAvï zÀÄPÁÛ, ¥ÉÆmÁAvï ªÁAiÀiï zÉÆ¸ÁÛ eÁ¯Áågï ªÉÆíAªï, xÉÆqÉ xÉA¨É D¯Áå gÉÆÃ¸ï H¨ï GzÁÌAvï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦AiÉÄ¯Áågï ºÉ G¥Àzïæ ¥ÀAiÀiïì eÁvÁvï. 4. PÀpÃuï ±É¼ï, PÉÆAQè, £ÁPï §Azï eÁ¯ÁA eÁ¯Áågï zÉÆÃ£ï PÀÄ¯ÉgÁA D¯ÁågÉÆÃ¸ï E¯ÉèA ªÉÆíAªï E¯Áè÷å ºÀÄ£ï GzÁÌA WÁ¯ïß §gÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÉÄ. 5. ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁAvï §¸ÉÆ£ï D¯ÁåZÉA vÉÃ¯ï zÀÆPï D¸ÁÑ÷å ¸ÁAzÁåZÉgï, UÁAnZÉgï ªÀiÁ°±ï PÀgÀÄ£ï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï £Áí¯Áågï zÀÆPï §j eÁvÁ D¤ ºÁqÁA ªÀÄdÆâvï eÁvÁvï. 6. D¯ÉA §gÉA PÀ£ïð ¦mÉÆ PÀ£ïð JPÁ ¥Ávï¼ï PÀÄqÁÌ÷åAvï ¨ÁAzÀÄ£ï vÉA ºÀÄAUÉÑA C±ÉA PÉ¯Áè÷å£ï G¸Áé¸Áa £À½ ¸Á¥sï eÁvÁ D¤ G¸Áé¸Áa ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì eÁAªïÌ ªÀÄdvï PÀvÁð. D¯ÁåAvï D¸ÉÆÑ wPÀmï WÁmï ¥ÀªÀÄð¼ï ºÁå ¥ÀæQæAiÉÄPï DzsÁgï ¢vÁ. 7. dgï PÁvï DPÀ²ðPï D¤ ZÀªÀÄPïzÁgï (UÉÆè) eÁAªÉÑ SÁwgï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÆmÁPï JPï UÁè¸ï H¨ï GzÁÌAvï JPï PÀÄqÉÆÌ D¯ÉA SÁAªÉÑA

UÉÃ¸ï - læ§¯ï

¥ÉÇmÁAvï fªÀðuï ¸ÁQð eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á KPï ¦qÁ G¨ÁÓvÁ. vÁPÁ UÉÃ¸ï - læ§¯ï ªÀ ªÁAiÀiÁa ¦qÁ ÇÉA ¸ÁAUÁÛvï. » ¦qÁ fÃªÀðuï eÁAªÁÑå ªÁmÉgï ¦qÉ¸ÁÛAPï ««zsï jwA¤ G¥Àzïæ ¢Ãªïß D¸ÁÛ. SÁuï SÉ¯ÉèA vÉÆAqÁ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀZÉÆ£ï C¤ÌmÉZÁå ªÁmÉAvÁèå£ï ¸ÀPÀAiÀiïè dªÉÆ eÁvÁ. SÁuï fÃªÀðuï eÁAªÉÑA «zsÁ£ï UÉÃ¸ï (ªÁvÁ - ªÁgÉA) ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁ ªÀÄÄSÁAvïæ eÁvÁ. PÉzÁ¼Á UÉÃ¸ï ºÁå ªÁmÉAvÁèå£ï UÀÄzÁzÁégÁPï AiÉÄvÁ vÉzÁ¼Á UÀÆ - ªÀÄÆvï §Azsï eÁAªÉÑA¬Ä D¸ÁÛ. PÁgÀuÁA : eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï §¸ÉÆAPï eÁAªÉÑA, PÀÄrZÉÆ RAAiÉÆÑ¬Ä ¨sÁUï zsÁA¨ï¯Éè§j eÁAªÉÑA, GqÉÑA, G¥ÉåAªÉÑA, gÁwPï eÁUÉ gÁAªÉÑA, dqÁAiÀiï GPÀ¯ÉÑA, WÉÆqÁåZÁå ¥Ángï ZÀqï ªÉÃ¼ï §¸ÉÑA, ZÀqï PÁªÀiï PÀgÉÑA, PÀ¸ÁAiÀiï D¤ ¨É¼Éê°èA SÁuÁA SÁAªÉÑA, ZÀqï ¸ÀÄPÉA-¸ÀÄPÉA ªÀ ¤¹ÛA SÁA«ÑA, ªÀiÁ¸ï ¸ÀÄPÉA-¸ÀÄPÉA SÁAªÉÑA, ªÀÄÆUï, zÁ¼ï... EvÁå¢ ZÀqï-ZÀqï SÁA«ÑA, ÇÉA ºÀgÉåPï jwgï ¥ÉÇmÁAvï ««zsï jwA¤ UÉÃ¸ï G¨ÁÓvÁ. wvÉèAZï £À»A gÀUÁvï ªÉZÉA, PÁPÁìZÉ G¥Àzïæ ªÀ CqÀÑuï, ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ£Á SÁuï - ¦ÃªÀ£ï ¸ÉA«£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA ÇÉA¬Ä ºÉ UÉÃ¸ÁZÉ G¥Àzïæ G¨ÁÓvÁvï. ºÁZÉ

²ªÁAiÀiï PÁPÁìPï vÀ¸ÉA ªÀÄÄvÉÆAPï ªÉ¼Ágï ªÉZÉA¬Ä UÀeÉðZÉA. ÇÉA eÁAiÀiÁß vÀgï UÉÃ¸ÁZÉ G¥Àzïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. vÀ£ÁðmÁåAPï PÀÄrAvï «ÃAiÀiïð GvÀà£ïß eÁvÁ. vÉ ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï PÀÄr xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÑA UÀeÉðZÉA. ÇÉA eÁAiÀiÁß vÀgï vÁAvÀÄA¬Ä UÉÃ¸ÁZÉ G¥Àzïæ PÀÄrPï vÁæ¸ï ¢vÁvï. ªÉÇÃAPï, ²APÉÆ, eÁA¨ÁAiÀiï zÉÆ¼ÁåAvï GzÁPï AiÉÄAªÉÑA, ¨sÀÄPï - vÁ£ï EvÁå¢ gÁªÉÇAPï ¥À¼ÉAªÉÑA £À»A. ÇÉA PÉ¯Éè ªÀ«ðA UÉÃ¸ï GvÀà£ïß eÁvÁ. ¨sÉåA, aAvÁàA, gÀqÉÚA, ªÉÆÃUï, PÉÆæÃzsï-gÁUï ºÁAvÀÄA¬Ä UÉÃ¸ï G¨ÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛ. «ÄgÁìAUï - xÀgÁªÀ¼ï ªÀÄ¸Á¯Á, vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, DªÀiÁìuï, ¸ÉÆgÉÆ, ¯ÉÆuÉÑA, ZÁí, PÁ¦ü, ªÀiÁ¹î (¸ÀÄQ), zÁ¼ï, ªÉÄÊzÁ, ZÀuÁåzÁ¼ï D¤ ºÉgï ¥sÀ¼ï - ªÀ¸ÀÄÛ, ¦AiÀiÁªï, EvÁå¢ ZÀqï SÁAªÉÑA £À»A, vÁAvÀÄA UÉÃ¸ï G¨ÁÓvÁ. ÇÉA ºÀgÉåÃPï ªÀ¸ïÛ SÁvÁ£Á «Äw ¨sÁAiÀiïæ SÁAªÉÑA £À»A. ÇÉA ¥À¼É¯Áågï ºÀgÉåPÁ ªÀ¸ÀÄÛAvï UÉÃ¸ï D¸ÁÛ. ®PÀëuï : ¥ÉÇmÁAvï ºÀgÉåPï ¥Á«ÖA DªÁeÁ ¸ÁAUÁvÁ UÉÃ¸ï ªÀAiÀiïæ - ¸ÀPÀAiÀiïè ZÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ. ZÀqÁªÀvï PÁPÁìZÁå ªÁmÉgï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÛ. ºÀzsÉðA vÀ¸ÉA ¥ÉÇmÁAvï d¼ï¯Éè§j eÁvÁ ªÀ zÀÆPï

¥sÀ¼ÁA, ¨ÁfAiÉÆ ¸Á° ¸ÁAUÁvÁ SÉ¯Áè÷å£ï C¢üPï ¯Á¨ï eÁvÁ

§ºÀÄvÁA±ï ¥sÀ¼ÁA, vÀPÁðgÉÆå, ¨ÁfAiÉÆ ¸Á° ¸ÁAUÁvÁ SÉ¯Áè÷å£ï vÁAvÀÄ D¸ï¯Éè ¥sÁAiÀÄâgï PÀÄrPï ¸ÀPÀvï ¢vÁ D¤ fªÀðuÉPï DzsÁgï eÁvÁ. ¸Á° PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁè÷å£ï vÁAvÉèA ªÉÆ¯Á¢ÃPï ¸Àvïé D«Ä ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢vÁAªï. xÉÆqÁå ¥sÀ¼ÁAZÉÆ D«Ä gÉÆÃ¸ï ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÁAªï eÁ¯Áè÷å£ï vÁå ¥sÀ¼ÁZÉÆ ¥ÀÆuïð ¯Á¨ï DªÀiÁÌA ¯Á¨Á£Á. 1. ¨Áf, vÀPÁðj ¸Á°¸ÀAVA SÉ¯Áè÷å£ï ¥ÉÆÃmï ¨sÀgÉÆ£ï PÀÄrZÉA ªÀd£ïAiÀiï ¤AiÀÄ«Ävï gÁªÁÛ. 2. zÀÄ¢A, ¨ÉÆ¨ÉîA, UÉÆ¸Á¼ÉA ºÁAvÁè÷å ¸Á°¤ §¥ÀÆðgï ¥ÉÆÃ±Àuï D¸ÁÛ. ºÁZÉÆå ¸Á° ZÉnÚ PÀgÀÄ£ï SÁAªïÌ eÁvÁ. 3. vÉÆªÉêAAiÀiï ¸Á¯ï PÁr£Á¸ÁÛ£Á SÁAiÉÄÓ. 4. ªÀÄlgï (VæÃ£ï¦Ã¸ï) ºÁa ¸Á¯ï §mÁmÁå ¸ÀAVA ¤¸ÉÛA PÉ¯Áågï gÀÄaPï eÁvÁ. ºÉA ¥ÉÆmï ¸Á¥sï eÁAªïÌ D¤ vÀéZÁ ZÀªÀÄPïzÁgï eÁvÁ. 5. PÁ¼ÁÎAa ¸Á¯ïAiÀiï fªÀðuï eÁAªïÌ ¨sÁj §j. 6. PÁgÉvÉA ºÁa ¸Á¯ï «ÄÃmï ¯Áªïß ºÀÄ£ÁAvï zÀªÀjeÉ, G¥ÁæAvï ¨ÁdÄ£ï SÉ¯Áågï qÁAiÀÄ©n¸ï D¸ï¯Áè÷åAPï §gÉA.

G¨ÁÓvÁ. WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ zsÉAPï AiÉÄvÁvï. C¸ÉA UÉÃ¸ï xÉÆqÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ ªÀ gÁªÁÛ. UÀ¼ÁåAvï¬Ä G¥Àzïæ eÁvÁvï. vÁå ²ªÁAiÀiï D¼ÁìAiÀiï, ¸ÀÄ¸ïÛ, vÀQè - ¥sÀqÁ¥sÀqï, QvÉA¬Ä PÀgÉÑA £ÁPÁ, PÁ¼ÁÓAvï zÀÆPï C¸ÉA¬Ä eÁªÉåvï. ªÀPÁÛA : 1. UÉÃ¸ï G¨ÁÓ¯ÉèAZï CzsÉðA PÀÄ¯Égï wPÉ¸Á¯ï ¦mÉÆ PÀÀgïß RvÀÌvÁAªÉÑA D¤ ºÉA GzÁPï eÁvÁwvÉèA H¨sï D¸ÁÛ£Á ¦AiÉÄAªÉÑA D¤ ªÁgÉA PÁuÉÏAªÉÑA. 2. ªÉÇqÁÛ¯ÁAªï (¥ÀÅ¢£Á) ºÁZÁå ¥Á¯ÁåAZÉÆ gÉÆÃ¸ï 1 PÀÄ¯Égï, °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï 1 PÀÄ¯Égï, SÁAªÉÇÑ - ¸ÉÆqÁ 1 a«ÄÖ, PÁ¼É «Æmï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) 1 a«ÄÑ ¸ÀUÉîA ¨sÀgÀÄì£ï 1 ºÀ¥sÉÆÛ eÉªÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï WÉAªÉÑA. 3. eÁAiÀÄá¼ï ºÉA °A¨Áå gÉÆ¸ÁAvï WÁ¸ÀÄ£ï (WÀ¸ÀÄÖ£ï) ¦AiÉÄ¯Áågï UÉÃ¸ï GuÉ eÁvÁvï.

¥sÀÄqÁè÷å CAPÁåAvï ªÀÄÄSÁ²ð¯ÁA

ªÀPÁÛAZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï ªÀiÁºÉvïzÁgÁAa eÁuÁéAiÀiï WÉªïß ªÀ zÁPÉÛgÁZÁå ¸À®ºÁ zÁéjA PÉ¯Áågï §gÉA

ªÁZÁà÷åA ¯ÁVA «£ÀAw vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA eÉªÁÚA SÁuÁA D¤ ªÀPÁÛA «±ÁåAvï PÀ¸À°ÃAiÀiï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁuÁéAiÀiï dgÀÆgï D¸ÉÛ°, w vÀÄªÉA ºÉgï ªÁZÁà÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ ªÀ DªÀiÁÌA EªÉÄÃAiÀiïè, ªÁlì¥ï PÉ¯ÁågïAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀA.

¢ªÉÇ

(4vÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) D²éÃ¤£ï gÀÆ¥ÉÃ±ÁZÉÆ gÁUï gÀqÁÑ÷å ¨Á¼Áê÷åZÉgï PÁqï¯ÉÆè! GmÉÆ£ï §¸ÉÆè! PÀ¸À¯ÁåV ¨sÀÄUÁåð ¦qÉ£ï, vÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁZÁå gÀqÁvïÛ ªÉZÁå ¨Á¼Áê÷åPï PÀÄqÁAvï ªÀiË£ÀvÁ ªÀiÁvïæ D¸ï°è GPÉÆè£ï, ªÀuÉÆ¢ÃPï ²ªÁAiÀiï, ¨Á¼Áê÷åZÉA gÀqÉÚA ªÀ ªÀiÁgÀÆ£ï ¸ÉÆqï¯ÉèA!!! ºÉgï QvÉAZï gÀÆ¥ÉÃ±ÁPï ¢¸ÉèA D¥Áè÷å ºÁvÁA¤, D¥Áè÷åZï £Á. GmÉÆ£ï ¯ÁAiÀiïÖ WÁ®Ä£ï ¨Á¼Áê÷åPï ªÀiÁgï¯Áè÷å ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁaA CAvÀªÀÄð¼ÁA PÀªÀiÁðAvï, D²éÃ¤Pï §¸ï¯Áè÷å PÁA¦èA!! ¨Á¼ÉêA vÀQè ¥sÀÅmÉÆ£ï, ±ÉÆPÁAvï vÉA ¦±ÉA eÁ¯ÉèA!!! zsÀtÂðgï ªÀÄgÉÆ£ï ¥ÀqÁèA!!! Deï D²éÃ¤ ¦±ÁåAZÁ D¤ D²éÃ¤ ªÀiÁvïæ RmÁè÷ågï D¸ÀàvÉæAvï D¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA Dgï ªÀiÁgï¯Áå¥ÀjA §¸ÉÆ£ï wPÁ GUÁØ¸ï AiÉÄvÁ, wuÉ D¸Á. zÉzÉ¸Ààgï ¹ÜvÉgï D¥Áè÷åZï “zÉªÁ ªÀÄíeÁå.....!!!” £ÉAuÁÛ÷å ¨Á¼Áê÷åPï ªÀuÉÆ¢Pï gÀÆ¥ÉÃ±ï ¨ÉÆ¨ÉÆ ªÀiÁgÀÆ£ï fªÉ²A ªÀiÁgï¯Áè÷å ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÁå PÀÆægï WÀrvÁZÉÆ! vÁå ºÁZÁåPï¬Ä ªÀvÉðA ªÉ¼Ágï w ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA AiÉÄªÉÆÌAqï zÀÄ¸ÉæA D¸ÉÑA£Á, ªÀíqÁè÷å£ï gÀqÁÛ. vÀ¸ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA! ªÀíAiÀiï, zÉzÉ¸Ààgï eÁ¯Áè÷å ******

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

October 12 - 18, 2019

¦ü±ï nQÌ ¸ÁÖlgï

\|<} ]DoàUà Úu\Ú}ä úràR® æloCuà:} DjAu~DjŒÚo ;nkjàO{} :j"Øur Djà:urD} Dur;}ä :j"Øuà ÓofØ} !:uÈÔo‰ :uà :ur :j"Óo ]:j?ur : (R|å 37:4)

EoÇÖ} qúrª|NÚoÖoÇ 26ä 27 q^ 28 :oYúÚ}ä ælj?oÒ"x AjtÒ"Uà _kÔj~Ø}ä DjEoÚ}ä !à;ku|Y (=jÑ) EoàÔoDjÚ} úràR® æloCuà:} \|<} ]DoàU Úu\Ú} DjÓofà 9 AjÚoà ;nkoA}‹ DoàØuÚ} 5 AjÚoà =jOt~à:} qDu‰bàå e Úu\Ú} ÖjPA}‹ AjÀÚo‰:}

Ajt|æo| YÖjÛ}~ ÓoºÛjÈD} q^ DoàÔo\ (;uãaÓ} Úu\Ú} Aj"à]Ú}ä =uÑ|Ùoª)

ÖoÀ q^ ØuAoÜ} ;kjAjt~;nk}~ qDu‰bå

‘¹AxÁ’£ï WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆè

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

PÉxÀj£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

¥ÁAZï ªÀíqï gÁªÉÇ¸ï ªÀiÁ¹î zsÀÄAªïß ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï, JPÁ EAZÁZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß (PÁAmÉ «AUÀqï PÀgï). JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «ÄÃmï. PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ºÀ½Ý ¦mÉÆ. ¯Áªïß CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgï. ªÀÄ¸Á¯ÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï : zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ²PÉÆð. ZÁågï ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ªÉÇAªÉÇ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï fgÉA, PÁ¯ÉÝ ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¨sÁeï°è ªÉÄy, KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ²gÉÆÌ, Dmï «ÄjAiÀiÁA D¤ gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï «ÄQëAvï WÁ¯ïß ªÁmï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ªÀiÁåj£ÉÃmï PÉ°è ªÀiÁ¹î E¯ÉèA GzÁPï ¦Ã¼ïß, ªÁmï¯ÉÆè ªÀÄ¸Á¯ÉÆ ¯Áªïß KPï ªÀgï zÀªÀgï. ¥sÁæAiÀiï¥sÉ£ÁAvï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï ¨ÁjÃPï gÀªÉÇ ¥ÉÇ¼Áågï ¥ÁvÁîªïß ªÀiÁ¸ÉîAvï ¯ÉÆ¼Àªïß zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ZÀZÀðjvï ¨sÁdÄ£ï ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqï. lÆxï¦Pï vÉÆ¥ÀÅ£ï °A¨ÁåaA PÁ¥ÁA PÀÄ²£ï ¸Àdªïß ¸ÁÖlgï eÁªïß ¦ÃªÀ£Á ¸ÀAVA SÁAªïÌ ¢.

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

gÁAzÁà gÁtÂ

‘Nothing short of a Miracle’

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

ºÁAªï ¸ÀÆÌlgÁ xÁªïß ¥ÀqÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï QwèA ªÀPÁÛA PÉ¯Áåj ªÀíqï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè D¤ JPÁ ªÀÄ»£Áå ªÀAiÀiïæ ºÁAªï PÀµÉÆÖ£ï D¤ ©üAAiÉÄªïß D¸ï¯ÉÆèA. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ªÀ½ÌZÁå ¸ÀÄAzÀj ¨Á®¸ÀÄ§æªÀÄtåA ªÀÄí¼Éî£ï DªÀiÁÌA ‘¹Axï’a ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. wZÁå WÉÆªÁPï eÁ¯ÉèA Tuï UÀÆuï eÁªïß vÉÆ ªÀÄgÁÚAvÉÆè ªÁAZï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA wuÉ. ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï JPÁZï ºÀ¥sÁÛå£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉÆè. ‘is nothing short of a Miracle’. Sri. K. Thomas, Cooke Town, Bangalore - 560 084.

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀÄ¸ÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

ºÀÄ«ÄuÉÆå DªÀiÁÑ ªÉÇªÁî÷åAPï ºÁAvÀÄA wAvÀÄA PÁqïß GqÀªÉåvï vÀjÃ ¥ÁnA ªÀiÁAqÀÄAPï ªÁmï £Á - 32 zÁAvï

aAlÄ : DªÀiÁÑ zÉÃ±ÁAvï ±ÁAw ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï PÀ¸À¯ÉÆ vÀjÃ

DªÀiÁÑ »vÁèAvï ªÉÆmÉ ¨sÀmï UÉÆ¨ÉÆgï ¸ÁgÀªïß §¸Áè÷åvï - ªÁ°gï PÀÄªÁ¼É

G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¬ÄÎ?

¦AlÄ : ¨sÉÆÃªï ¸À°Ã¸ï ºÀ¥ÁÛ÷åPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÁgÀvï §Azï PÉ¯Áågï eÁ¯ÉA.

DªÀiÁÑ »vÁèAvï zÉÆÃ£ï ¨ÁAAiÉÆ. ¯Áí£ÉÆì PÀuï ¥ÀqÁè÷åjÃ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉÇªÀiÁÛvÁvï-zÉÆ¼ÁåAvÁè÷å£ï zÀÄSÁA ªÁí¼ÁÛvï

* * * * *

PÀ¸ÀÖªÀÄgï PÉÃgï ZÉqÀÄA

DªÉÄÎ¯Áå WÀgÁÑ zÉªÁPï ªÀÄÆ¸ï D¥ÀqÁßAvï-GeÉÆ

PÀ¸ÀÖªÀÄgï PÉÃgï ZÉqÀÄA : ¸Àgï vÀÄ«Ä WÀqÉå WÀqÉå QvÁåPï PÁ¯ï PÀvÁðvï? PÀ¸ÀÖªÀÄgï : PÁAAiÀiï £Á ªÉÄqÀªÀiï, r.Jqï PÀ£ïð ªÀ¸ÁðA ¥ÁAZï eÁ°A. PÁªÀiï PÁAAiÀiï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. vÀÄA ¸Àgï ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀÄíeÁ ªÀÄ£ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀjÃ eÁvÁ...

ºÁAªï GUÀqÁÛA vÀÄA ¥À¼ÀAiÀiÁÛAiÀiï-vÉÆÃAqï

xÉÆqÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

* * * * *

1. ªÁ°ZÁ £ÁAªÁ£ï zsÁAPÁAPï GzÀPï 2. ªÁgÉA AiÉÄvÁ vÁå PÀÄ²Pï ZÀwæ zsÀgï

* * * * *

3. ªÉ¸ÁPï vÉQvï ºÁ¸ï zÉÃ±ÁPï vÉQvï ¨sÁ¸ï

UÀÄAqÀªÀÄä: C¼ÉÃ... KPï ¥Á«ÖA Hmï ZÀ¥Áw PÀgÀÄAPï D¸Ávï UÀÄAqÀ: ºÁAªÉA QvÁåPï GmÁdAiÀiï? ºÁAªï QvÉA ZÀ¥Áw ¨sÁeÁÓ vÀªÁåZÉgï ¤zÁèAV?

4. ªÉÃ¸ï WÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï £ÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀjdAiÀiï. 5. ªÉÇ¯Áå ±ÉuÁPï GeÉÆ ¯ÁUÁ£Á * * * * *

EAVè±ÁAvï KPï ¸ÀAzÉÃ±ï

aAlÄ: D¨Áâ Deï ºÁAªï §ZÁªï eÁ¯ÉÆA... ¦AlÄ: QvÉA eÁ¯ÉA? aAlÄ: gÉÃ¯ï ªÀÄíeÁ ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiÁè÷å£ï UÉ¯ÉA D¤ ºÁAªï gÉÃ¯ÁZÁ ¸ÁAPÁå ¥ÀAzÁ D¸ÉÆèA! * * * * *

Different aspects of life If you become too sentimental Its 2 hard 2 lead life But if you become 2 practical Its 2 tough to respect relation...

¸ÀAzÀ±Àð£ï

Good day

JPÉÆè ¨ÉÃPÁj ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï DAiÉÆè ¸ÀAzÀ±Àð£ïPÁgï : vÀÄeÉÆ UÁAªï RAAiÀiï? ¸ÀAzÀ±ÀðPï : ¨ÉAUÀÄîgï ¸Àgï ¸ÀAzÀ±Àð£ïPÁgï : QvÉèA ²PÁèAiÀiï? ¸ÀAzÀ±ÀðPï : ©.J. ¸ÀAzÀ±Àð£ïPÁgï : RAAiÀiï vÀjÃ PÁªÀiï PÀ£ïð D¸Á¬ÄÎ? ¸ÀAzÀ±ÀðPï : vÀ±ÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÁAªï ºÁAUÁ QvÁåPï AiÉÄvÉÆA? * * * * *

* * * * *

gÉ¸ÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á ªÉÇªÉÇå EUÀeÉð ¸ÀPÁè vÁA©Ø ¥Áaé ªÀiÁw, ±ÉA¨ÉÆgï gÀhÄ½Ûvï ªÁw vÀÄeÁ gÉ¸ÉàgÁPï vÉÆAqÁ£ï ªÁeÁÛvï ªÁídAvÁæA °ªÁægï ¢¸ÁÛvï ¯ÉvÁæA «UÁgï ²PÀAiÀiÁÛ wA GvÁæA ºÉÆgÉvÁ fPÀÄ£ï zsÀgï ¢Ã¸ï GzÉªïß ¢¸ÁPï ¥ÀrèA ¯ÁgÁA, ºÉÆgÉvï ªÉÄeÁÛ ªÉÇgÁA D¥Áè÷å gÉ¸ÉàgÁaA zsÀªÉÇ WÉÆqÉÆ ¨ÁA¢¯Á ¥Á¼Á, ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ ¨Á¼Á ¨Á¥ÀAiÀiï vÀÄeÉÆ zsÀªÉÇ WÉÆqÉÆ ¨ÁA¢¯ÉÆ ¸ÀÄAVð, gÀÄ¥Á£ï ¦AVð DªÉÆÑ ºÉÆgÉvï ¨Á¨ï * * * * *

¯ÉÆÃPïVÃvï ¨ÁgÁ ¸ÀgÉÆ£ï vÉgÁ ¯ÁVèA ªÀiÁAAiÀiï

¨ÁgÁ ¸ÀgÉÆ£ï vÉgÁ ¯ÁVèA ªÀiÁAAiÀiï PÁeÁgï PÀgïUÉ ªÀiÁíPÁ (2)

EvÉÆè ¸ÉÊjPÉÆ DAiÉÆè÷åUÉÆ ¥ÀÅvÁ JQÃ eÁAiÀiÁß vÀÄPÁ (2)

EvÉÆè÷å ¸ÉÊjPÉÆ DAiÉÆè÷å ªÀÄíuÉÆ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÉeÁæPï ¸ÁAUÉÆ£ÁPÁ (2)

¸ÉeÁæZÁ ªÁqÁåPï ¸ÁAUÉÆ£ÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï ®eï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ (2)

¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß KPï ¥ÉÇ°¸ï zÉAªÁè ªÀiÁAAiÀiï eÁAªÀAiÀiï PÀgïUÉ vÁPÁ (2)

¥Á¸ÀÄÌ£ï ¥Á¹Ì£ÁPï KPï ¥ÉUï «¹Ì ªÉÇvÀÄ£ï ¢°. ¥Á¹Ì£ï : c! c! ºÉA ¨Áj PÉÆqÀÄí D¸Á £ÉåA? ¥Á¸ÀÄÌ : D¤ QvÉA vÀÄA aAvÁAiÀiï? ºÁAªï ºÁ¸Àå¸Ààzï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè QvÉA ¦AiÉÄªïß ªÀÄeÁ ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï aAvÁAiÀiï? QvÁè÷å PÀµÁÖA¤ ¦AiÉÄvÁA eÁuÁA¬ÄÎ? ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ªÀiÁíUÁðAiÀiï * * * * * D¤ zÉAªÉÇ£ï AiÉÄA«Ñ PÀªÀiÁAiÀiï D¥Áæ¢ü : ºÁAªï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA ¸ÁAiÀiÁâ ¥À¼ÉvÁ£Á DzsÁgï PÁqÁð §zÁè GzÁgï PÁqÁða eÉÊ®gï : ¥ÀvÀÄð£ï QvÁåPï AiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛAiÀiï ªÉvÁA ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUï... UÀeïð D¸Á * * * * * D¥Áæ¢ü : £Á ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁZï §gÉA DgÁªÀiï ¨sÉÆUÁÛ! Deï zÀ¥sÀÛgï §Azï D¸Á, ZÀ¯Á ¸ÀPÁØAPï ªÉÄ¼ÉÆAPï... * * * * * E¯ÉèA UÉÆqÉêA-E¯ÉèA wPÉêA D¤ KPï ¥Àwuï ¨ÁAiÉÄèPï D¥ÀAªÉÑ ¥Àj ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAUÁgï ZÁí¬Ä £ÀAiÀiï. ¨sÁAUÁgï eÁ°è eÁ¯Áågï §gÉA D¸ÉÛA £ÁPÁ ¸ÀªÁðAPï ºÉ¦à ¢ªÁ°! eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï GeÁåAvï WÁ¯ïß PÀVðAiÉÄvï. * * * * * * * * * * gÀhÄ¼ÁÑ ¢ªÁåPï WÉªïß ºÁvÁAvï ²PÁ¥ï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆmÁgï PÁgï D¸ï¯Éè ¥Àj, w D¬Äè ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï RAAiÀiï vÀjÃ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÉívÁ£Á vÁPÁ ¢ªÁ½ZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¢Ãªïß ZÀ®ÛZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqïßAZï ©üvÀgï ªÀZÁdAiÀiï. gÁ«è! * * * * * * * * * *

¢ªÉÇ

zÉgÉ¨ÉÊ¯ï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï SÉ¼Á ¥ÀAzÁåmï ¸À¥ÉÖA§gï 22 vÁjPÉgï zÉgÉ¨ÉÊ¯ÁÑ ¦üUÀðeïUÁgÁAPï, zÉgÉ¨ÉÊ¯ï ¸ÉÆàÃmïì PÀè¨ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ vÀ¥sÉð£ï ««zsï SÉ¼Á ¥ÀAzÁåmï D¸Á PÉ¯Éè. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß 80 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷å zÁzÁè÷å ¨ÁAiÀiÁèA¤ ¥Ávïæ WÉªïß SÉ¼Á xÀAAiÀiï D¹Ñ C©ügÀÆZï zÁR¬Äè. ¸ÀPÁ½A 11 ªÉÇgÁAZÉgï ¦üUÀðeÉZÉÆ ªÀ¸ÉÛ «UÁgï ¨Á¥ï UÉæÃ±À£ï D¯Áéj¸Á£ï ªÀÄné ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ü ZÀ®ªïß PÁAiÀiÁðPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA vÀgï «UÁgï ¨Á¥ï D¹Ö£ï ¥Éj¸Á£ï SÉ¼ÁZÁ ªÀÄºÀvÁé «²A vÀ±ÉA SÉ¼Á ªÀ«ðA

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GvÁð eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀªÁðA¤ SÉ¼ÁAPï D¥ÁÚAiÀÄÓAiÀiï vÀ±ÉAZï ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ««zsï SÉ¼ÁA¤ ¥Ávïæ WÉªïß D¸Áè÷ågï vÁAa ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ D¤ ªÉÄAzÁé ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ D¤ ²PÁà xÀAAiÀiï C©ügÀÄZï ZÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA.

¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÁ xÁªïß gÉÊvÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ gÉÊvÁAZÉÆ ¥ÁQëPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï UÉ¯ÉA vÁå ªÀ¸Áð gÉÊvÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ¥ÁQëPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¸Á PÀ£ïð AiÀÄ±À¹é eÉÆqÉè¯Áå ¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÁ£ï ºÁå ªÀ¸Áð¬Ä vÉAZï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. UÉ¯ÉA vÁå ªÀ¸Áð 250000 gÉÊvÁA¤ ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè D¤ ««zsï ªÀvÀÄð¯Á §jZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¯Á¨sï°è. zÉÃ±ÁZÁ ªÁqÁªÀ½Pï D¤ ¨ÁåAPÁZÁ ªÀåªÀºÁgÁAvï gÉÊvÁAa zÉÃtÂÎ ¸ÀägÀuÁPï ºÁqïß DZÀ¸ÀÄðAZÉÆ KPï ¢Ã¸ï Q¸Á£ï ¢ªÀ¸ï (gÉÊvÁAZÉÆ ¢Ã¸ï). ªÀiÁí®ÏqÁå gÉÊvÁA¤ ¨ÁåAPÁZÉgï zÀªÀgï¯Áè÷å «±Áé¸Á SÁwgï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAªÉÇÑ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀvÁð£Á, ZÀqÁ¤ ZÀqï gÉÊvÁA¤ ¨ÁåAPÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÑ ¸ÀªÀèvÁAiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæPÀl£ï vÁAtÂA ¢¯Á. ¨ÁåAPï D¥sï §gÉÆÃqÁAvï gÉÊvÁAPï ««zsï PÀÈµÉZÉA jÃuï, Q¸Á£ï PÉærmï PÁqïð, ¸ÀAWÀl£ÁAPï, ¨sÁAUÁgÁZÉgï jÃuï, PÀÈ¶ SÁwgï AiÀÄAvÁæA WÉAªïÌ, ªÉÇ«ð ¸ÁlÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï UÉÆzÀªÁßA EvÁå¢. ¸ÀPÁðgÁZÁ ¸ÀªÀèvÉ ¸ÀAV ¨ÁåAPï¬Ä D¥ÉÇè ºÁvï ªÉÄ¼Àªïß gÉÊvÁAPï §½ÃµïÖ PÀZÁð ¢±É£ï ªÁªÀÅ£ïð ¸ÀºÁAiÀiï ¢vÀ¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÀæPÀl£ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ‘§gÉÆÃqÁ Q¸Á£ï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA rfl¯ï ¥Áè÷åmï¥sÁªÀiïð DAiÉÄèªÁgï ¨ÁåAPÁ£ï DgÀA¨sï PÉ¯ÁA D¸ÁÛA vÁAvÀÄA gÉÊvÁA ¸ÀA§A¢ü eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ºÁqÉÑ «²A PÁªÀiï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA C±ÉA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

‘PÀAvÁgï’ ªÉívÁ C§ÄzÁ©Pï zÀÄ¨ÁAiÀiï ±ÁeÁð C§ÄzsÁ©Avï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤APï RÄ±Á¯ÁÌAiÉÄa R¨Ágï. ªÀÄ£ÁPÀ¶ðvï ¦ü¯ïä ‘PÀAvÁgï’ eÁAvÀÄ ¨ÉÆ°ªÀÅqï SÁåvï eÁåQ ±ÉÆæÃ¥sï D¤ §ºÀÄ¨sÁµÁ £Àn J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï £Àl£ï PÉ¯ÉèA ¦ü¯ïä ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆAiÀiÁAvï D¤ PÉ£ÁqÁAvï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁªïß ºÉÆVîPï D¥ÁÚ¬Ä¯ÉèA PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä £ÀªÉA§gï 8 vÁjPÉgï zÀÄ¨ÁAiÀiÁÑ ‘£ÉÆªÉÇ’ ¹£ÉªÀiÁ IBN ¨ÁlÄZÁ ªÀiÁ¯ï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀPÁ½A 11.30 ªÉÇgÁAZÉgï D¤ ¸ÁAeÉZÁ 5 ªÉÇgÁAZÉgï C±ÉA zÉÆÃ£ï ±ÉÆÃ D¸ÉÛ¯É. vÁåZï ¥ÀjA £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï C§ÄzÁ©AvÁè÷å WTC ªÀiÁ¯ÁAvÁè÷å ‘£ÉÆªÉÇ’ ¹£ÉªÀiÁ ¸Á¯ÁAvï ¸ÀPÁ½A 11.30 ªÉÇgÁAZÉgï KPï ±ÉÆÃ D¸ÀÛ¯ÉÆ. eÁ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAZÉA ºÉA zÀÄ¸ÉæA ¸ÀÄ¥Àgï »mï PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä eÁªÁß¸Á. vÁAZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ‘¸ÉÆ¦üAiÀiÁ’ ¸ÀÄ¥Àgï»mï ¦ü¯ÁäPï PÀ£ÁðlPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß DªÁqïð ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÁA. UÀ¯ÁàAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¥ÀæeÉ£ï ‘PÀAvÁgï’ ¦ü¯ïä CªÀ±ïå ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÁè÷åPï EAVèµÁAvï ¸À¨ïmÉÊl¯ÁA D¸Ávï.

‘PÀÄrä’ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁfAvÉÆè ¥sÀÅqÁj ²æÃ UÉÆÃ¥Á¯ï UËqÀ CAvÀgÉÆè

PÀÄrä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄºÀvÁéZÉA ¸ÁÜ£ï ¢ÃAªïÌ R½ävï £Á¸ÁÛ£Á

October 12 - 18, 2019

ªÁªÀÅgÉÆè¯ÉÆ ²æÃ UÉÆÃ¥Á¯ï UËqÀ CPÉÆÛÃ§gï 2 vÁjPÉgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CAvÀgÉÆè. JPï ¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ ¥ÀÅuï PÉÆAQÚ ±ÉvÁAvï §gÉAZï £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè, PÀÄrä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqï¯ÉÆè UÉÆÃ¥Á¯ï UËqÀ CAvÀgÁÛ£Á vÁa ¥ÁæAiÀiï 64. vÁZÁ DPÁ°Pï ªÀÄuÁð ªÀ«ðA PÀÄrä PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï vÀ±ÉA PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄPï ªÀíqï £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. vÁZÁ DPÁ°Pï ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï zÀÄ:Sï ¥ÁªÉÇ£ï vÁZÉ «²A ²æÃ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÁì£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA vÁZÉ D¤ UËqÁZÁ «Ä¯ÁUÀw «²AZÉ ªÀÄmÉéA ¯ÉÃR£ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÁZÁvï.

UÉÆÃ¥Á®tÚ - PÀÄrä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀªÀÄUïæ PÉÆAPÀtÂ ¸ÀªÀiÁeÁAvï ªÉÄ¼À¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁí¥ÀÅgÀÄµï vÁjÃPï MPÉÆÖÃ§gï 2, 2019. UÁA¢ü dAiÀÄAw ¢Ã¸ï. zÉÆ£ÁàgÁA 1:24 ªÉÇgÁAZÉgï UÉÆÃ¥Á®uÁÚZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. ºÁAªï zÁ¬ÄÓªÀ¯ÁðØZÉgï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÁÑ÷å '¢ gÉÆÃ±ÉÆÃ - zÁ¬ÄÓ QZÀ£ï' 200-ªÁå J¦¸ÉÆÃqÁZÁå «±ÉÃ¸ï ±ÀÆnAUÁZÉgï D¸À¯ÉÆèA eÁ¯Áè÷å£ï ¥sÉÇ£ï GmÉÆAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. PÁAAiÀiï ¸ÁqÉw£ÁAPï WÀgÁ ¥ÁªÀÅ£ï ¥sÉÇ£ï PÀgÁåA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÁå ªÀÄuÁða R§gï DAiÀÄÄÌ£ï PÁ¼ÁÓPï zsÀSÉÆ §¸ÉÆè. ¨ÉÆÃªÁê vÁZÁå ¥sÉÇ£ÁxÁªïß vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¥sÉÇ£ï PÉ¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÉÆAPÀtÂ ªÁPÀìgï AiÉÄªÀÓuÉAvï ºÁAªï ªÁªÀÅgïß D¸À¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁAªÉA PÀÄrä ¯ÉÆPÁa ¸À¨ÁÝªÀ¼ï dªÉÆAªÉÑA ªÀÄ£ï PÉ¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÀÄqÁä÷åAZÉ ZÉÆªÁÝ ªÁqÉ D¸À¯Éè. vÁå¥À¬ÄÌ KPï ªÁqÉÆ «ÄeÁgÁAvï D¸À¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ 1987 ªÀgÀ¸ï. «ÄeÁgÁAvï JPÁ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï UÉÆÃ¥Á® UËqÀ ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. vÁa ¨sÉmï eÁvÀZï, ªÀÄíf UÀeïð vÁPÁ ¸ÁAUÁè÷å G¥ÁæAvï, vÁAZÁå ªÁqÁåPï vÁuÉA D¥ÉÇªïß ªÉ¯ÉA. UÀÄPÁðgÁa D¤ ºÉgÁAa ªÉÇ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. ªÀiÁVÃgï ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á ²UïªÀiÁå (ºÉÆÃ½) ¥ÀgÀ¨ï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÇ«îUï ¢°. ºÉÆÃ½ ¥À¨ÉðPï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÉÇf£ï ºÁqÀ¯ÉÆè ¨ÉèPï D¤ ªÉÊmï ¦AvÀÄgÁA PÁqÉÆÑ PÁå£ÉÆ£ï PÉªÀÄgÁ WÉªïß ºÁAªï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï ¸ÀgÁUï ¥À¨ÉðPï UÉ¯ÉÆA. vÁAZÉÆ UÀÄªÀiÁÖAZÉÆ, vÉÆtÂAiÀiÁAZÉÆ vÀ±ÉA zÉÆjAiÀiÁAZÉÆ SÉ¼ï ¥À¼Éªïß zÁzsÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆA. UÉÆÃ¥Á®uÁÚZÉå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï UÀÄPÁðgÁZÁå DAUÁÚAvï vÉÆtÂAiÀiÁAZÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÉÆîA. zÁzÁè÷åA¤ vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèA PÀgïß £Éí¸ÉÆªïß WÉAªÉÑA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉA. vÀ¹éÃgÉÆå PÁqÉÆè÷å, GvÁæA dªÀÄ¬ÄèA. GeÁåZÉÆ SÉ¼ï vÁAZÁå ªÁqÁåAvï £ÁvÀ¯ÉÆè vÀjÃ G¥ÁæAvï PÀÄvÁÛgï¥ÀzÀªÀÅ ªÁqÁåAvï ªÀiÁíPÁ vÉÆ ¥À¼ÉA«Ñ ¸ÀA¢ü ªÉÄ½î. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÄ¼À¯ÉÆè '£ÀQÛgÁA' ¸À¨ïÝ ªÀÄíeÁå ¯ÉÃR£ÁA¤ ºÁAªÉA ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áå G¥ÁæAvï, Deï vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Á. vÁZÁåQÃ ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¸À¨ïÝ Qæ¸ÁÛAªÁÑ÷å ¸À¨ÁÝªÀ½Avï £ÁvÀ¯ÉÆèZï. ªÉªÉUÁî÷å ªÁqÁåA¤ ªÉªÉUÁî÷å ¢¸ÁA¤ ²UïªÉÆ SÉ¼ï ¸ÉÆA¥ÁÛ. ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á '¢«Ä¸Á¯ï' ªÀÄítÄ£ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ WÁ®Ä£ï £Áaà ¸ÀUÉî vÀ¼ÁåPï GrÌ ªÀiÁgÁÛvï. ªÀiÁVÃgï KPï ¥Á«ÖA ºÉA '¢«Ä¸Á¯ï' QvÉAV ªÀÄítÄ£ï UÉÆÃ¥Á®uÁÚ¯ÁVA ºÁAªÉA «ZÁgÉèA. R§gï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DzÁè÷å ¥ÀÅªÀðeÁA xÁªïß ºÉÆ ¸À¨ïÝ ºÁå JPÁ SÉ¼Á ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ D«Ä ªÁ¥ÀgÁÛAªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁVÃgï ªÁPÀìgï AiÉÄªÀÓuÉZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥sÁ. «°AiÀÄªÀiï ¹¯Áé¯ÁVA ºÁå«²A ZÀZÁð PÀgÀÄ£ï, zÁ¯ÁÎzÉÆZÉÆ CxÀðPÉÆÃ±ï ZÁ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ºÉÆ ¸À¨ïÝ ¥ÉÇvÀÄðUÉeï ªÀÄítÄ£ï PÀ¼ÀÄ£ï DAiÉÄèA. ¢«Ä¸Á¯ï ªÀÄí¼Áågï r¹ä¸À¯ï AiÀiÁ ¸ÉÆA¥ÉèA, PÁ¨Ágï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð ªÀÄítÄ£ï D«Ä eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. KPï ¥Á«ÖA vÁAZÁå ®UÁß¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁªïß PÁA©AiÉÄZÉgï §¸ÀÄ£ï ¥ÀAVÛAvï eÉAªÉÑA ¨sÁUïAiÀiï eÉÆqÉèA. PÀÄrä ªÀíPÉèPï ¸ÀÄAUÁðgï PÀgÁÛ£Á vÀ¹éÃgÉÆå PÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁPï vÁAtÂ D¥ÉÇªïß ªÉ¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ PÀÄqÁä÷åAZÁå ªÁqÁåAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÁPÀìgÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA PÁªÀiï ºÁAªÉA PÉ¯ÉA. vÁAZÉå ¨ÉÆÃ°a «±ÉÃ±ÀvÁ ªÀÄí¼Áågï PÀÄqÁä÷åAZÁå GvÁæAªÀ½A¤ ¸À¨ÁÝZÉå ¸ÀÄgÉéPï '®' ¨sÁ±ÉDªÁeï AiÉÄÃ£Á. zÁPÁè÷åPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ®eï ¸À¨ïÝ vÁAZÉå ¨ÉÆÃ°Avï £Àeï eÁvÁ. (DgÉ©PÁAvï ¥É¦ì D¸À¯ÉèA ¨É¦ì eÁ¯Éè§j). ¥ÀÅuï '®' ¨sÁ±ÉDªÁeï ¸À¨ÁÝZÁå ªÀÄzsÉA D¤ ¤ªÀiÁuÉA AiÉÄÃ£Á¸ÁÛA gÁªÀ£Á. ºÉÆå ¥ÀÅgÁAiÀiï UÀeÁ° ZÁ¥sÁæ zÉPÉÆ¸ÁÛZÁå 'f«vï' ¥ÀvÁæZÉgï «±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ÁzÁéjA ºÁAªÉA ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÉÆè÷å. PÀæªÉÄÃuï JjPï MeÉÃjAiÉÆa ªÉÇ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï UÉÆÃ¥Á®uÁÚZÁå PÀÄrä ¥ÀAUÀqï vÀ±ÉA UÀÄªÀiÁÖAUÁgï eÉÆQªÀiï ¦gÉÃjZÁå UÀÄªÀiÁÖA ¥ÀAUÁØ ªÀÄ¢è KPï dÄUÀ¯ï§A¢ü PÁAiÀiÁðªÀ¼ï eÉÆQªÀiï ¦gÉÃjUÉ¯Áå DAUÁÚAvï WÀqÉÆªïß ºÁqÀ°è. ºÁAªÉA ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA ¸ÀÄAPÁuï zsÀgÀ¯ÉèA. £Á. r¸ÉÆeÁ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. G¥ÁæAvï UÉÆÃ¥Á®tÚ PÉÆAPÀtÂZÁå PÁAiÀiÁðªÀ½A¤ ¸ÀzÁAZÉÆ eÁ¯ÉÆ. D¥ÉèA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfZÁå PÉÆAPÀtÂ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. ºÁAªï «zÉÃ±ÁPï ¥ÁªÉÇèA vÀjÃ C¥ÀÇæ¥ï vÀjÃ vÁPÁ ¨sÉmÁÛ¯ÉÆA. D«ÄÑ ªÀÄÄ¯ÁPÀvï eÁªÀßZï D¸À°è. ªÀiÁíPÁ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Äa ¥Àæ±À¹Û ªÉÄ¼À¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁuÉ KPï ¥Àvïæ ªÀiÁíPÁ §gÀ¬Ä¯ÉèA. PÀÄrä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉå VgÉÃ¸ïÛPÁAiÉÄ«²A ¸ÀªÀÄUïæ ¸ÀªÀiÁeÁPï ªÉÇ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°è QÃvïð UÉÆÃ¥Á®uÁÚPï ¥sÁªÉÇ. eÉÆQªÀiï ¦gÉÃjUÉ¯Áå DAUÁÚAvï 'UÉÆÃ¥Á®uÁÚ£ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÉÑA' ªÀÄítÄ£ï ºÁAªÉA D¥À¬Ä°è jÃvï eÁAiÀiÁÛ÷åAPï vÀªÀiÁ±ÁåAa ¨sÉÆUÀ°è eÁ¯Áè÷å£ï DdÆ£ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÁå ¢¸ÁZÉÆ D«Ä GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï D¸ÁÛAªï D¤ ºÁ¸ÁÛAªï. vÁZÉÆ GqÁ¸ï PÉÆAPÀtÂ ZÀ¼ÀÄªÀ¼ÉZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï RArvï eÁªïß CªÀÄgï GgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁA¬ÄAZï zÀÄ¨Áªï £Á.

- ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï

UÁAªï¨sÉÆgï £ÁAªï D¸ï¯ÉèA C£ÀÆÌ¯ïªÀAvï PÀÄmÁA¨ï vÉA. PÉÆuï¬ÄÃ PÀ¸À¯ÉAAiÀiï GzÁºÀgÀuï ¢vÁ£Á vÁå PÀÄmÁä«²A G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ¯ÉÆ. zÉªÉÇvï D¤ JQÃ£ï PÀÄmÁA¨ï vÉA. DAiÀiïâ D¸ï¯ÉèA AiÀiÁ £Ávï¯ÉèA, vÁå«²A UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ¦üQgï £Ávï°è eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÀj¥ÀÄuï, PÉÆuÁZÁåAiÀiï D¯Áå-G¯ÁåPï vÁå PÀÄmÁäAvÉè ¸ÁAzÉ ¸ÀgÁéA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA zsÁAªÀÅ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. D¤ vÁå PÀÄmÁäAvï D«Ñvï KPï ªÁzÁ¼ï GoÉèA. ¯ÉÆPÁ£ï ²jA ZÀÄPÉÑöå vÀ¸À¯ÉA WÀrvï vÁå PÀÄmÁäAvï WÀqÀÄ£ï UÉ¯ÉA. PÉÆ¯Éeï ¸ÀA¥Àªïß JPÁ ¨É¸ÀgÁÌj ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ¸ÀAWÀl£ÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°è vÁå WÀjÑ vÀgÁßn DAPÁégï ZÀ° PÁ¯ÉÑöå ¸ÁAeÉgï gÉwgÉ xÁªïß WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á UÀÄ¯ïè eÁ°è! UÁAªï ¸ÀUÉÆî UÀ¥ïZÀÄ¥ï! PÉÆuï¬ÄÃ » UÀeÁ¯ï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆ. ºÁå WÀgÉÑA ZÉqÀÄA vÀ±ÉA PÀj±ÉA£Á, WÀgÁÑöåAPï WÁvï PÀgÉÑA£Á, vÀ¸À¯ÉA E¸ÀÌ¼ï ZÁ°ZÉA ZÉqÀÄA vÉA £ÀíAiÀiï, UÀÄ¥ÁÛöå£ï PÉÆuï ZÀ¯Áå ¸ÀAVA ¥ÉÆ¼ïß zsÁAªÉÑA£Á......C¸À°A GªÀiÁtÂA UÁAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå f¨Égï xÁªïß ¸ÀgÁUï ¨sÁAiÀiïæ G¸Á¼ÁÛ°A. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á D¤QÃ xÉÆr UÀeÁ¯ï GUÁÛqÁPï ¥ÀqÀÄ£ï D¬Äè. DªÀAiÉÄÑ ¨ÁAUÁæ-£ÀUï, ¨Á¥Á¬ÄÑ zÀÄqÁé xÉÊ° ¸ÀVî vÉA ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï SÁPÉåPï ªÀiÁgïß UÉ¯ÁA!! CgÉ.... » PÀ¸À° ªÀÄ¯ÁªÀÄvï? EvÉèöå D¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄZÉA ZÉqÀÄA vÉA. EUÀfðZÁå ºÀgÉåPÁ PÁªÀiÁAvï vÉA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉA AiÀiÁ ªÀÄÄSÉ¯ï¥Àuï WÉvÁ¯ÉA. PÉÆAiÀÄgÁAvï ¥ÀæzsÁ£ï UÁ«àuï, UÁAiÀiÁ£ï D¤ £ÁlÄÌ¼Áå ¸ÀàzsÁåðA¤ vÁuÉ vÁZÉå ¦üUÀðfPï ¸À¨Ágï §ºÀÄªÀiÁ£ÁA ªÉÄ¼ÉÑöå¥ÀjA PÉ¯ÁA. zÀÄ¨Áîöå-zsÁPÁÖöåA xÀAAiÀiï vÁPÁ «±ÉÃµï ©üªÉÆðvï D¤ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. C¸À¯Áå C¥ÀéAvï ZÉqÁé£ï CqÀÎAvï WÀgï ®ÄlÄ£ï EUÀfð xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑöå ªÁmÉgï, ¨sÀÄ«Ägï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï zsÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï? PÁgÀuï PÁAAiÀiï vÀjÃ D¸ÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁZÁå £ÁPÁA¤ xÀAAiÀiïºÁAUÁ ºÀÄAPÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

6 ÉÆ: 1

¯ ÉÆ G Z Ó Á PÁ¼

RAAiÀiï ¥ÁªÁèAiÀiï vÀÄA?

PÉ¯ÉA. PÀ±ÉA PÀ±ÉA ZÁ¼ÁîöåjÃ, ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ PÉ¯ÁåjÃ, eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèöåjÃ PÀ¸À¯ÉÆZï »±ÁgÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî£Á. WÀjÑA DdÆ£ï vÁåZï DWÁvÁ£ï PÀ¼Á»Ã£ï eÁ°èA. «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¤ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. £Á.... £Á.... ªÀÄí¼Áågï, UÀÄ¯ïè

vÉQzï vÁuÉ » «AZÀªïÚ D¥Éèöå¸ÀÜQA PÉ¯Áå ªÀÄíuï D«Ä DvÁA aAvÉÑA ¥ÀqÉèA. D«ÄÑ ¸À®ºÁ AiÀiÁ ¸ÀÆZÀ£ï vÁPÁ UÀÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁèöå G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA vÁuÉ PÀ¸À¯ÉÆZï CªÁÌ¸ï GUÉÆÛ ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. vÁa ªÁmï vÁPÁ. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvÉÆè KPï ¸ÁAzÉÆ DªÀiÁÌA ¸Á¸ÁÚPï ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA

¸ÀªÀiÁfAwè ¸ÀªÀÄ¸Áå D¤ ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¥ÀjºÁgï AiÀiÁ eÁ¥ï ¸ÉÆzsÁÑöåAvï ªÀiÁ»gï D¸ÉÑöå ZÀ°AiÉÄ£ï wZÁå PÀÄmÁäPï £Á°¸ÁAiÉÄZÁå RAzÁÌAvï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÑöå vÀ¸À¯ÉA PÀvÀÄð¨ï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï, ºÁAvÀÄA vÁZÉÆ ¸Áéxïð D¤ ºÀAPÁgÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï gÀhÄ¼ÁÌ£Á? EvÁèöå GAZÁèöå ªÀÄmÁÖZÉA f«vï gÀÆ¦vï PÀgïß

Deï wA ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvÁÛvï D¥ÁÚ«²A ªÀiÁvïæ aAvÀÄ£ï. vÉAZï GzÀPï ¥ÁæAiÀiï ªÉívÁ£Á ¤zsÁ£ï vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï zÉAªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÁAtÂ UÀ¼ÀA«ÑA zÀÄBSÁA ¥ÀÄ¸ÀÄAPï vÁAZÉÆ ¸ÀévÁZÉÆ ºÁvï ¯ÉUÀÄ£ï PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiïÛ? eÁ¯ÉèA ZÉqÀÄA, £ÁAZï £Á. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀgÁåAvï R½ävï £Á¸ÁÛA ¸ÉÆzsÁßAZÉA PÁªÀiï ZÀ¯ÉèA. ZÉqÁéZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ¬ÄÃ £Á, ¥ÀªÀÄð¼ï¬ÄÃ £Á. w¸Áæöå ¢¸Á ¥ÉÆ°¸ÁA xÁªïß vÁå WÀgÁÑöå ªÀír¯ÁPï vÀÄgÁÛZÉA D¥ÀªÉÚ DAiÉÄèA. ¨sÁªÉÇØ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁaA ªÉÄmÁA PÁA¥ÉgÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀqÉÆè. E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï vÁPÁ KPï PÁUÀzï ¢¯ÉA ªÁZÀÄAPï. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¨sÁªÉÇØ GeÁZÉå zÁªÉPï ¨ÁªÀÅ£ï ªÉíZÉå ¨sÁfAiÉÄ¥ÀjA ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆ vÁå ¥ÀvÁæAvÉèA MPÁÌuÉ ªÁZÀÄ£ï. ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁj£ï vÉA ¥Àvïæ vÁZÉå xÁªïß ¥ÁnA WÉvÀZï KPïZï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA, ``vÀÄ«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ¸À°?’’ ¨Á¥ÁAiÀiïß zÀÄBSÁA¤ ¨sÀgÀè¯É zÉÆ¼É ¸Á¥sï PÉ¯É. zÀÄBSÁA¤ ©üeÉè¯Áå vÁåZï ºÁvï-vÀÄªÁ¯Áå£ï vÉÆÃAqï D¤ UÀ¼ÉÆ ¥ÀÄ¸ÉÆè D¤ vÀÄªÁ¯ÁåZÉgï ¥ÁvÁî°èA WÁªÀiÁaA D¤ aPÁèaA RvÁA ªÀiÁdÄé£ï ªÉíwvï? vÁZÉå ªÀÄwAvï PÀ¸À¯ÉAV DAvÀjPï gÀhÄÄeï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï ¤gÁ±ÉZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¥ÁPÉî¯ÉÆ. £ÁPï vÁuÉ §¼Á£ï ¦¼ÀÄ£ï ¸Á¥sï PÉ¯ÉA. ``DªÀiÁÑöå ªÁAmÁåZÉA PÁªÀiï D«Ä PÉ¯ÁA E£ïì¥ÉPÀÖgï. D¥ÁÚPï EvÉèöå ªÉVA PÁdgï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áîöå SÁwgï vÁZÉA PÁdgï vÁuÉAZï ¥ÁnA WÁ¯ÉèA, D«ÄAAiÀiï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è£Á. DvÁA vÁa dªÁ¨ÁÝj RÄzÁÞ£ï vÁuÉ WÉvÁèöå ªÀÄí¼Áå G¥ÁæAvï D«Ä QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAªï. vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁèöå, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ±Á¸ÁÛçAvï vÁuÉ ¥ÀzÀÄåvÀÛgï ¸À£Àzï eÉÆqÁèöå. ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï DªÉÆÑ ªÀír¯ÁAZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ZÀ°Ñ vÁPÁ DvÁA UÀeïð £Á ªÀÄíuï vÁuÉ gÀÄdÄ PÀgïß zÁRAiÉÄèA. eÁuÁéAiÉÄ£ï DªÉÄÑöå ¥Áæ¸ï vÉA PÁAAiÀiï GuÉ £Á. vÁZÉå ±ÁyAiÉÄ

D«Ä ¹éÃPÁgï PÀjdAiÀiïZï ¥ÀqÉèA. ºÉÆ SÉÆqÀÄ WÉÆmï G¥Áªï £Á¸ÁÛA D«Ä ¦AiÉÄvÀ¯ÁåAªï. zÉªÁ£ï PÀgÉÑA ¸ÀUÉîA §gÁåPïZï C¦ü¸Àgï. vÀÄªÉÄÑöå «Äí£ÀvÉPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.’’ vÉUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï vÉÆ ¥ÉÆ°¸ï C¢üPÁj. vÁPÁAiÀiï ºÉA WÀrvï aPÉÌ CqÀÆíPï ¯ÁUï¯ÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¨sÉµÁÖAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA. vÁuÉ ºÁå zÀÄTÃ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ RAZÉåZï jw£ï ¨sÀÄdAªÉÑA AiÀiÁ ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA£Á. vÉA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ RgÁå£ï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¤gÁ² ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁaA ªÉÄmÁA zÉAªÀÅ£ï ¥sÀÄqÉA ªÉívÁ£Á ªÀiÁvïæ ºÉÆ ¥ÉÆ°¸ïUÁgï AiÀiÁAwæPï jw£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè RAw£ï §ÄqÉè¯Áå vÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉå zÀÄSÁ¼ï WÀqÉå ¥ÀgÉÆÃPïë xÀgÁ£ï SÁAzï ¢AªÁÑöåPï. EvÁèöå §gÁå WÀgÁuÁåAvÁèöå ZÉqÁé£ï vÁAZÁåZï WÀgÁÑöå PÁgÁZÁå qÉæöÊªÀgÁ ¸ÀAVA ¥ÉÆ¼Á¥À¼ï WÉvï°è. vÉA«Ã, ¥sÀPÀvï Dné PÁè¸ï ²Pï¯Áèöå ªÉUÁîöå eÁwZÁå ZÉqÁå ¸ÀAVA. vÁPÁ gÁªÀÅAPï vÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA WÀgï £Á, ¸ÁgÉÌA PÁªÀiï £Á. D¤ PÁAAiÀiï ºÁåZï ZÉqÁé£ï PÁªÀiï PÀgïß vÁPÁ ¥ÉÆ¸ÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA. vÁuÉ ºÁå G¥ÁæAvï ¢A«Ñ EgÀhiÁ ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiï, vÁZÁå Dqï ¸ÀªÀAiÀiÁAPï ZÀgÉÆé vÀ¯Á¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄítÛZï, vÁAZÁå ªÉÆUÁZÉA ¨sÀ«µïå PÀ¸À¯ÉA D¤ QvÁèöå ¯ÁA¨ÁAiÉÄZÉA ªÀÄí¼ÉîA JzÉÆ¼ïZï PÀ½vï eÁAiÀiÁß? ºÁå ZÉqÁéPï vÁZÁå WÀgÁÑöåA¤ RAZÁåAvï GuÉ PÉ¯ÉèA ªÀÄíuï vÁuÉ C¸À¯ÉA £Á°¸ÁAiÉÄZÉA ªÉÄÃmï PÁqÉèAUÁAiÀiï? ²PÀ¥ï £Ávï¯ÉèA UÉÆgÀÄA vÀgï vÁPÁ PÉÆuÉ vÀjÃ §qÁÌAiÀiÁèA D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ¥À¢é D¥ÁÚªïß

§gÁå ¨sÀ«µÁåa ¢±Á zÁR¬Ä¯Áèöå D¥Áèöå zÁvÁgÁAPï C¸À° PÁ½eï ¨sÉ¸ÁA PÀjÑ ¸Á¹ÚPï ²PÁë ¢AªÁÑöå ªÀSÁÛ »A D«ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA JPÉå WÀrAiÉÄPï vÀj QvÁå aAvÀÄ£ï ¥À¼É£ÁAvï-vÁAPÁA ºÁå vÁAZÁå PÀÄmÁä xÁªïß QvÉA ¸Àªïð ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄí¼Áîöå«²A? DªÉÄÑA AiÀÄÄªÀd£ÁAUï wvÉèAAiÀiï C¨ï¸Áéyð, C£ÀÄ¥ÁÌj, ¥ÉÆ¸ï¯Áèöå ºÁvÁPïZï SÉÆAZï ªÀiÁgÁÑöå wvÉèA PÀÆæj D¤ WÁwÌ? AiÀiÁ vÁAZÉÆ vÉÆ ªÉÆÃUï wvÉÆèAiÀiï PÀÄqÉÆð? §gÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁå C¸À¯Áå ²Qà ¨sÀÄgÁÎöåA¤ zÁRAªÉÇÑ ºÉÆZïV G¥ÁÌgÁZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï? D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï f«vÁAvï Rj-§j «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvïV D«ÄÑA D¬ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA? WÀgïPÀÄmÁäa ªÀiÁ£ï-ªÀÄgÁåzï ªÁmÉgï

GUÁÛöå£ï K®ªÀiï WÁ¯ÁÑöå vÀ¸À¯ÉA WÁwÌ, ¥ÁqÁj aAvÀ¥ï DªÀiÁÑöå C¸À¯Áå AiÀÄÄªÀduÁAZÉA? ºÁå ¤«ÄÛA vÁAPÁA PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï AiÀiÁ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉÄ¼Ávï? Deï wA ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvÁÛvï D¥ÁÚ«²A ªÀiÁvïæ aAvÀÄ£ï. vÉAZï GzÀPï ¥ÁæAiÀiï ªÉívÁ£Á ¤zsÁ£ï vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï zÉAªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÁAtÂ UÀ¼ÀA«ÑA zÀÄBSÁA ¥ÀÄ¸ÀÄAPï vÁAZÉÆ ¸ÀévÁZÉÆ ºÁvï ¯ÉUÀÄ£ï PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiïÛ? vÀªÀ¼ï ªÉÃ¼ï GvÉÆæ£ï UÉ¯ÉÆè D¸ÀÛ¯ÉÆ. d¯ïä zÁvÁgÁAZÉA zÀÆSï AiÀiÁ ²gÁ¥ï D¥Áèöå ªÀiÁvÁågï ªÁíªÀªïß WÉvï°èA »A ¨sÀÄjÎA PÉÆuï JPÉÆè¬ÄÃ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï §PÀðvï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DdÆ£ï ¥sÀmï eÁAªïÌ £Á. £ÁPÁ, D«Ä DªÀiÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁAPï ¥Áqï ªÀiÁUÉÑA £ÁPÁ, §gÉAZï ªÀiÁUÀÄAAiÀiÁ. ¥ÀÄuï vÁAtÂ ZÀÆPï PÀgÁÛ£Á ªÉ¼Ágï wzÀÄéAZÉA PÀgÀÛªïå, «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ²PÁë ¯ÁAªÁÑöå ªÀSÁÛ ¥sÀPÀvï vÁAPÁA vÁa zÁªï ¯ÁUÉÑöå¥ÀjA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁåA. ²ªÁAiÀiï, DAiÉÆÑ, DzÉÆè D¤ ¸ÀgÁéAZÉÆ gÁUï vÁZÉgï PÁqÁÑöå vÀ¸À¯ÉA CwgÉÃPÁZÉA PÁªÀiï PÀgÉÑA ©ü®ÄÌ¯ï £ÁPÁ. ¨sÉÆUÁìuÁå vÀ¸À¯ÉA §¼Á¢Pï ºÁvÉgï zÀÄ¸ÉæA £Á. ¥ÀÄuï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï eÁAiÀiï¥ÀÄgÉÛA vÁZÉÆ ªÁ¥ÀgÉÆ PÀgÀÄAPï PÀ½vï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆªï §gÉA.



C¹è - £ÀQè ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀÄ£ÁêZÁå ¥ÉÇmÁZÁå D¤ C¤ÌmÉZÁå §gÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï £À0iÀÄìjÎPï zÉuÉA eÁªÁß¸ï¯Áèå ªÉÇAªÁåxÁªïß ±Á¹ÛçÃAiÀiï (Scientific) jw£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ ªÉÇAªÁå ¸ÀvÀÄ. £ÀQè ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ªÀÄí¼Áågï– ‘xÉÊªÉÆÃ¯ï Qæ¸ÀÖ¯ïì’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÄ¼ÉÑA «ÄÃmï (J¸Éì£ïì) GzÁÌAvï TgÀªïß ¢AªÉÑA vÀ¸À¯ÉA. ºÉA GzÁÌ¥ÀjAZï ¢¸ÁÛ. J¸Éì£ÁìZÉÆ WÁmï D¤ wPÁìuï §j D¸ÁÛ vÀgï¬Ä MPÁÛ ¥Àæ¨Áªï D¸À£Á. ºÁPÁ ªÉÆÃ¯ï¬Ä ¨sÁj GuÉA. C¹è ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ¥ÁvÀ¼ï ¤¸Á¥ÀjA ¢¸ÁÛ. ªÉÇAªÁåZÉÆ vÁeÁ WÁmï D¤ wPÁìuï D¸ÁÛ. ¦AiÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉÇmÁAvï ¸ÀÄ±ÉUï eÁvÁ. C¹è ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ºÁ®AiÀiï£Á¸ÁÛA zÀªÀgÁèågï, vÁAvÉèA emulsified ªÉÇAªÁåZÉA vÉÃ¯ï E¯Éè±ÉA ªÉUÉîA eÁªïß G¥ÉåvÁ. C¸À¯ÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ¯Áí£ÁAxÁªïß ªÀíqÁA ¥ÀgïAiÀiÁAvï ¸ÀgÁéAZÁå ¥ÉÇmÁa D¤ C¤ÌmÉa ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ gÁPÁÛ. Western Ghats PÀA¥É¤ZÉA ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï £À0iÀÄìjÎPïC¹è-C¥ÀÅmï eÁªÁß¸Á.

10 vÁPÁ ªÀígÁÛ£Á ¸ÀUÁîå zsÀªÀiÁðAZÁå E¸ÁÌ¯ÁAZÉÆ D¤ UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ gÀ¸ÁÛåZÉgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑå UÁAªÁAvï¬Ä D«Ä vÁPÁ ªÀígÁÛ£Á ºÁAªÉA D¤ ¸ÀUÁîåA¤ ¥À¼É¯ÁA. vÉzÁ¼Á w ¸ÉÆ©üvï zsÀ«-ºÀ¼ÀÄÝªÁå gÀAUÁa ¢¸ÁÛ°. zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼ÁZÉÆ ºÉUÉØ » UÁr vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¨ÉÆA§AiÀiÁÑå ¨sÁAqÀÄ¥ï - ªÀÄAUÀvïgÁªÀiï JAqï ¸À£ïì ºÁå PÀA¥É¤Pï D¬Ä¯ÉÆè D¤ RAqÁ¯Á WÁnAiÉÄZÉgï mÁæ¦üPï gÁªÀªïß (eÁªÀiï) w mÉÆæÃ° ªÉí°è. DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á «Æ¸ÁPï ¸ÀzÁA¬Ä UÀqÁAiÀiï-¥sÁvÉÆgï (n¥ÀÅàa DªÀAiÀiï dªÀiÁ¯Á ©Ã© dªÀiÁ¯Á¨Ázï PÉÆÃmÉ) ªÀÄAeÉÆnÖ xÁªïß ¨Á¨Áa DPÀAiÀiï AiÉÄvÁ°. ¨Á¨ï wPÁ DPÀAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. «Æ¸ï eÁvÀZï ¸ÀzÁA¬Ä w DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ°. vÁå WÀjÑA D¤ UÁA«ÑA ¸ÀUÉîA 6-7 Q.«Æ. ZÀ¯ÉÆ£ï EUÀeÉðPï AiÉÄvÁ°A. KPï ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ w ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀígïß UÉ°. gÁwPï qÁªÀiÁgÁZÁå gÀ¸ÁÛå xÁªïß D«Ä ©üvÀgÁèå zsÀÄ½ZÁå ªÁmÉPï UÀÄAªÁèåAªï. vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉaA 7 ªÀgÁA GvÁæ°èA. PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯ÉÆè. GzÁÌZÉÆ dÄ¼ÀÄ-dÄ¼ÀÄ DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï GzÁPï ¯ÁUÉèA. w £ÀíAAiÀiï eÁªÁß¸ï°è. wZÁå ¥ÁmÁèå£ïAZï ºÁAªï UÉ¯ÉÆA. £ÀíAAiÀiï GvÉÆæ£ï WÀgÁ ¥ÁªÁèåAªï. gÁwA eÉÃªïß ¤zÁèåAªï. zÀÄ¸Áæå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A 9 ªÀgÁgï wa KPï zsÀÄªï WÀgÁÑå UÉÆªÁðAPï DA§Äqïß ZÀgÀªÁPï ªÀígïß UÉ°. vÉA D¤ wA ¨É¼ÀÛAUÀr E¸ÁÌ¯ÁPï AiÉÄvÁ°A. ºÁvÁAvï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï GA§ÄîAPï ªÀ¸ÀÄÛgï PÁuÉÏªïß ªÀiÁíPÁ¬Ä D¥Àªïß ªÀígïß UÉ¯ÉA. UÁAiÀiÁæAPï £ÀíAAiÀiï vÀrPï vÀuï SÁAªïÌ vÁuÉ ¸ÉÆqÉèA. vÉA £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiÁÑå vÀrgï ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï ¯ÁUÉèA. ºÁAªï xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï £ÀíAAiÀiÁÑå GzÁÌAvï SÉ¼ÉÆ£ï-SÉ¼ÉÆ£ï

£ÉÆ©â ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï

¢ªÉÇ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄÄSÁgï UÉ¯ÉÆA. xÀAAiÀÄìgï¬Ä UÀÆAqï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï §ÄqÉÆèA. 2 ¥Á«ÖA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè DAiÉÆèA. wvÁèågï vÁuÉ ¥À¼Éªïß ¸ÉÆqÉèA. ªÀiÁíPÁ ºÁvÁPï zsÀgïß vÁuÉ ªÉÇÃqïß ºÁqÉèA. dªÀiÁ¯Á¨Ázï PÉÆmÉA xÀAAiÀiï ¯ÁUÁìgïZï D¸Á. xÀAAiÀiï £ÀíAAiÀiï zÉUÉgï ¦ügÀAUÉZÉ ¨sÁjZï dqÁAiÉÄZÉ PÁ¼É UÀÄ¼É ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉA. xÀAAiÀiÁÑå WÀgÁAZÁå zÉUÉA¤ ºÁAªï ¨sÀAªÉÇèA. xÀAAiÀÄìgï¬Ä gÁwZÉA gÁ£ï-gÉqÉÆ (PÁn) D¤ ºÉgï ªÉÆ£ÁÓw AiÉÄÃªïß UÁzÉ-¨É¼ÉA-ªÉÇ«ð EvÁå¢ £Á¸ï PÀgÁÛ°A. xÀAAiÀÄìgï¬Ä ²PÁj PÀgÉÑA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. ZÀqÁªÀvï WÀgÁA¤ §AzÀÆPÉÆå, mÉÆÃZïð, ¯ÁA¥ÁåAªï, ²PÁgÉZÉ ¥ÉmÉ eÁAiÉÄÛ D¸ï¯Éè. ºÁAªï gÁªï¯Áèå WÀgÁAvï JPÉÆè ¥Á¢æ¥ÀuÁZÁå ¨sÉ¸ÁPï UÉ¯ÉÆè. DvÁA ¥Á¢æ eÁ¯ÁA. vÁå WÀgÁ¬Ä ¥ÁªÁìa vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÁÛ°. DA¨É, ¥ÉÇuÉÆ¸ï, D¥ÉÇ¼ï, ¸Ámï EvÁå¢ PÀgÁÛ°A. vÁå ²ªÁAiÀiï ¨ÉÃ¸ÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. ºÁAªÉA ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÀZï ºÉuÉ-vÉuÉ ¸ÀzÁA¬Ä DAVØA¤, ¥ÉÃ¥ÀgÁA ªÉÄ¼ÁÑå eÁUÁåA¤ ¨sÀAªÉÇAPï D¤ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÁAvÀÄA £ÀªÉ-£ÀªÉ «µÀAiÀiï AiÉÄvÁ¯É. PÁtÂAiÉÄ §ÆPï¬Ä ªÁZÁÛ¯ÉÆA. ÇÉA ªÀiÁíPÁ¬Ä ¯ÉÃRPï eÁA«Ñ ¦¸ÁAiÀiï ªÁrè. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï gÁAªÁÑå ªÀÄíeÁå ªÀíqÁèå ¨sÁªÁZÉA ZÁ¯ïìð, ºÁZÉA PÁUÀzï DAiÉÄèA. vÉÆ ¸Ávï gÀ¸ÁÛå ªÀÄºÁ®Që ä ªÀ eÉÃPÀ¨ï ¸ÀPÀð¯ï JPÁ ©°ØAUÁAvï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆA§AiÀiï D¬Ä¯ÉèAZï vÁuÉ gÁA«Ñ ¸ÀÄªÁvï ¸ÉÆqïß vÉÆ ªÀiÁAAiÀiÁÑå ¨Á¥ÀÅàZÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃªïß gÁªÉÇè. G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA ªÀíqÉèA ¨sÀAiÀiïÚ¬Ä xÀAAiÀiï DAiÉÄèA. PÁUÀvï ÇÉA D¸ï¯ÉèA. “WÁmÁZÁå vÀÄeÁå ¨Á¥ÀÅàZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀPÉèÃ±ï¥ÀÅgÁZÁå ªÀ°èzÀlÄÖPï PÁeÁgï D¸Á. aPïªÀÄUÀÄîgï G¥Àà½î ºÁAUÁ¸Àgï vÉA PÁeÁgï D¸Á. vÀÄ«Ä QvÉè PÀµïÖ eÁ¯Áåj PÁeÁgÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï” ÇÉA «ªÀgï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ zÀlÄÖ ¸ÁAiÀÄ£ï JPÁ PÀA¥É¤Avï ªÉÄ£Édgï D¤ JPËAmÉAmï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï

October 12 - 18, 2019

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ (zÉªÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï SÉ¼ï)

J¯ï.L.¹.M¥sï EArAiÀiÁ ºÁAvÀÄA KeÉAmï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆ zsÀ¤ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ Qæ¸ÁÛAªï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. eÉÆÃ¸ï gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï vÁZÉA £ÁAªï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. ZÁ¯ïìð ºÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï. gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï D¤ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï vÉÆªÀÄ¸ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï WÁmÁZÉgï CAvÀgÉè¯É. vÉÆ ¸ÀzÁA¬Ä DªÀgï ¯ÉÃr M¥sï UÀÄqï PË£Àì¯ï EUÀeÉð ªÀÄÄSÁèå£ï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀiï ªÀÄAUÁîgÁZÉA ¸ÁA. DAvÉÆ¤ZÉA £ÉÆªÉ£ï ¨ÉÆÃªï ¥Àæ¹zïÞ eÁªÁß¸Á. aPïªÀÄUÀÄîgï ¥ÁªÉÇAPï ¨É¼ÀÛAUÀr xÁªïß §¸ÁìZÉgï 4-5 WÀAmÉ ¯ÁUÁÛvï eÁ¯Áèå£ï ¨Á¨ï D¤ ºÁAªï zÀ£ÁágÁA 2 ªÀgÁgï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ¨É¼ÀÛAUÀr-§¸ïì ¸ÉÆÖ¥ÁPï ¥ÁªÁèåAªï. xÀAAiÀiï zÀ£ÀágÁA 2 ªÀgÁA G¥ÁæAvï WÁmÁPï §¸ÁìA ªÀZÁ£ÁAvï ªÀÄí½î R¨Ágï ªÉÄ½î. zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À xÁªïß WÁmÁPï eÁ¬ÄÛA §¸ÁìA ªÉvÁ°A eÁ¯Áèå£ï D«Ä GfgÉ (Ujire) ªÀZÉÆ£ï 3 ªÀgÁgï §¸ïì zsÀgÉèA. §¸ïì aPïªÀÄUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á 8 ªÀgÁA gÁvï eÁ°è. ¸ÀUÁîåA¤ PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯ÉÆè vÀj ¯ÁAiÀiÁÖZÁå GeÁéqÁPï ¥ÉÃAmï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ°. vÀ¸ÉAZï PÉÆrAiÀiÁ¼Á§j ªÀírè D¸ï°è. ªÁºÀ£ÁA¬Ä £Ávï°èA. ±ÉÆ¥ÁA¬Ä §Azsï eÁ°èA. ¨Á¨Á£ï, ºÁAªÉA eÁ¬ÄÛA ¸ÉÆgÁåaA UÀqÀAUÁA ¥À¼É°A. xÀAAiÀiï vÁAZÉ¯ÁVA «ZÁgÉèA, “G¥Àà½î QvÉè ¥ÀAiÀiïì D¸Á?” DSÉÃjPï KPï ¸ÉÆgÁåZÉA UÀqÀAUï ªÉÄ¼ÉîA. xÀAAiÀiï vÁA¨ÉÆØ ¸ÉÆgÉÆ (ªÁAiÀiÁßZÁå jwgï) ¥À¼ÉÆAªïÌ ªÉÄ¼ÉÆî. ¸ÀUÉî xÀAAiÀiï dªÉÆ eÁ¯Éè. ªÀÄíeÁå

ªÀiÁAAiÉÆÑ D£ÉåPï ¨Á¥ÀÅà G¥Àà½Avï gÁªÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ xÀAAiÀiï KPï £ÁAªÁrÝPï ¥ÉÇ°¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁa ªÀ¼ÀPï vÁAPÁA D¸ï°è. vÁZÉ ¥À¬ÄÌ JPÁèå£ï DªÀiÁÌA WÀgï zÁRAiÀiÁÛA ªÀÄí¼ÉA. gÁwPï PÁ¼ÉÆPÁAvï D«Ä vÉUÁA¤ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. GuÁågï zÉqï Q.«Æ. ZÀ®ÛZï vÁZÉA WÀgï ªÉÄ¼ÉîA. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áèå vÁå ªÀÄ£ÁêåPï ¨Á¨Á£ï RZÁðZÉ xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯É. gÁwA eÉÃªïß eÁvÀZï D«Ä ¤zÁèåAªï. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉA. vÉUÁA ZÉqÁéA vÁå WÀgÁ D¸ï°èA. JPÉèA PÉÆ¯ÉfAvï, zÉÆUÁA duÁA ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ÁAvï D¸ï°èA. vÁAa ªÀ¼ÀPï eÁ°. ªÀír¯ÁA ¸ÁAUÁvÁ wA gÁªÁÛ°A. Ggï¯Áèå ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè Kgï ¥sÉÇÃgïì ºÁAvÀÄA D¸Á vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA. wA ZÀqÀÄuÉ 7 duÁA ¨sÀÄVðA. Kgï¥sÉÇÃgÁìAvÉèA ¤ªÀÈvïÛ eÁvÀZï ¨sÁgÀvï-¥ÉmÉÆæÃ°AiÀÄªÀiï ºÁAvÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï £ÁAªÁrÝPï ºÀÄzÁÝågï vÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀiÁºÀÄ¯ÁAvïZÉA§Ægï ºÁAUÁ ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï xÀAAiÀiï UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÉÆ Kgï¥sÉÇÃgÁìAvï gÀhÄÄeÁ«ªÀiÁ£ï «ÄUï-¥sÁAiÀÄÖgï (MIG) ZÀ®AªÉÇÑ ¥ÉÊ®mï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA. eÁAiÉÄÛ duï ªÀÄAUÀÄîj vÀ¸ÉA Qæ¸ÁÛAªï Kgï¥sÉÇÃgÁìAvï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. vÁå WÀjÑA 4 duÁA DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï D¸Ávï. G¥ÁæAvï D«Ä ªÀíPÉèZÁå WÀgÁ UÉ¯ÁåAªï. ºÉA WÀgï ¯ÁUÁìgïZï D¸ï¯ÉèA. vÁå WÀgÁ 10 duÁA ¨sÀÄVðA. 8 ZÀ°AiÉÆ 2 ZÀ¯É. 4 ZÉqÁéA vÀ£ÁðnA vÀgï 4 duÁA ¯Áí£ï

¥ÁæAiÉÄaA. ¯Áí£ÁA ¥À¬ÄÌ ®Æ¹ 10 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA. ¸ÀVîA ¨sÀÄVðA UÉÆjA D¤ ¸ÉÆ©üvï D¸ï°èA. WÀgÁ ©üvÀgï »A zsÁAªÁÛ°A D¤ SÉ¼ÁÛ°A. EvÉèA ªÀíqï PÀÄmÁªÀiï D¸ï¯ÉèA WÀgï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉA. ªÀiÁí®ÏqÁå ZÉqÁéA ¥À¬ÄÌ ªÀíqÉèA D°¸ï (D°è) ¨ÁAiÀiï PÁeÁgï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï ¸Ávï gÀ¸ÁÛåPï ªÉvÁ vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA. PÁeÁgï eÁ¯ÉA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï 3 ¢Ã¸ï D«Ä vÁå WÀgÁ gÁªÁèåAªï. KPï ¢Ã¸ï ÇÉA WÀqÉèA vÁå WÀgÁ. ªÀiÁ¹î zsÀgÀÄAPï eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ DAiÉÄè. vÁå WÀgÁ ¯ÁUÁìgï KPï GzÁPï ªÁí¼ÉÆÑ ªÁí¼ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ZÀqï gÀÆAzï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï UÀÆAqï D¸ï¯ÉÆè. vÀ£ÁðmÉ GzÁÌAvï zÉAªÉè. ©¼ÁAvï ºÁvï WÁ¯ïß D¤ ªÉÇÃqïß zsÀgïß vÁtÂ eÁ¬ÄÛ ªÀiÁ¹î ªÀAiÀiïæ GqÀ¬Äè D¤ zsÀjè. ÇÉA ©¼ÁA¤ ºÁvï WÁ¯ïß ªÀiÁ¹î zsÀjÑ ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA ¥À¼ÉÀA«Ñ eÁªÁß¸ï°è. ªÀÄíeÁå UÁAªÁAvï £ÀíAAiÀiï, ªÁí¼ï ºÁZÁå zÉUÁA¤ eÁ¼ï WÁ¯ïß ªÀiÁ¹î zsÀgÁÛ¯É. xÉÆmÉ D¤ ºÉgï ¸ÉÆáÃlPï ªÀ¸ÀÄÛ GqÀªïß ªÀiÁ¹î zsÀgÁÛ¯É. ÇÉA zsÀgÁÛ£Á eÁ¬ÄÛ ªÀiÁ¹î ªÉÄ¼ÁÛ° vÀj eÁAiÉÆÛå ¯Áí£ï ªÀiÁ¸ÉÆîå ªÀÄgÁÛ¯ÉÆå. vÉA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ°. D¤ RAvï¬Ä eÁvÁ°. ºÁZÉ ªÀ«ðA ªÀiÁ¸ÉîZÉA ¨É¼ÉA¬Ä GuÉA eÁvÁ¯ÉA vÉA PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA. » ¥ÀzÀÞvï ªÀiÁíPÁ §j ¢¹è vÀj KPï vÀ£ÁðmÉÆ ©¼ÁPï ºÁvï WÁ¯ïß eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï GqÁðvÁ¯ÉÆ vÉA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÉA.

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

D¥ÀÄuï DvÁA PÁeÁj eÁ¯Áèöå£ï D¥ÀÄuï MgÉ«AUÀqï D¥ÉèA ¸ÀéAvï fÃªÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï C¥ÉQëvÁ ªÀÄí¼ÉîA »±ÁågÉ ®Ä¬Ä¸ï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁZÉå ªÀÄwA WÁ¯ïßAZï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ®Ä¬Ä¸ï vÉÆÃAqï GWÀqÉÆÑ£Á ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£ÁZÉgï vÁPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ GzÉªÁßvï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ®Ä¬Ä¸ÁPï D¥Áèöå WÀgÁuÁåAvÉAè ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ®Ä¬Ä¸ï D¤ ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÉA ®Ä¬Ä¸ÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA eÁ¯ÉA. vÀ±ÉA eÁªïß vÁuÉ PÁªÉÄð£Á SÁwgï PÉ¯ÉèA vÉA UÀÆqsÀZÁj PÁªÀiï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁZÁ AiÀiÁ D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ UÀªÀÄ£ÁPï ªÀZÉÆA£Ávï¯ÉèA. PÁªÉÄð£Á xÀAAiÀiï D¥ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ D¨Éæªï PÀÄmÁäxÀAAiÀiï D¥ÉèA «±Áé¹¥Àuï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA DvÁA G¨ÁÓ¯ÁA vÁå ¸ÀAWÀµÁðAvï ®Ä¬Ä¸ï RgÉAZï MzÁÝqÀÛ¯ÉÆ. ±ÉªÉÇnA ªÁAiÀiïÖ D¤ §gÉA¥Àuï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA vÁuÉ §gÉA¥Àuï «AZÉèA. ¹LJZÁ ªÀÄdvÉ£ï PÁªÉÄð£Á ¸ÀAVA CªÉÄjPÁ ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀiïìgï £ÀªÁå £ÁAªÁ£ï PÀÄmÁä f«vï ¸ÁjÑ «AZÀªïÚ vÁuÉ PÉ°. ¥ÀÆuï vÁå ¥sÀÄqÁA vÁuÉ D¥ÁÚ¯ÁVA D¸Á w ªÉÄQìPÉÆZÁ ªÀÄ¦üÃAiÀiÁAa D¤ CªÉÄjPÁZÁ WÁvÁÎöåAa §æºÀzï ªÀiÁºÉvï ¹LJPï ºÁvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. PÁªÉÄð£ï D¥Éè WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÛ° ‘QÃqï’ eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï G¨ÁÓ¯Áå £ÀAvÀgï ªÀÄvÁAiÉÄ¸Á£ï D¥Áèöå ªÀiÁf ¹LJ UÀÆqsÀZÁjPï vÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgïß PÉzÁß vÀgï¬Ä vÁa ZÁ¯ï zÀÄ¨ÁªÁa ªÀÄíuï ¨sÀUÁèöågï vÁPÁ UÀªÀÄ£ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. ºÁå vÀ£ÉÍAvï PÁAAiÀiï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÉ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï zÀÄ¨ÁªÁZÉA eÁªÁß¸ï¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Ä JPÁªÉ¼Á PÁªÉÄð£Á£ï WÀÄmï ¥sÉÆqÉÆè eÁ¯Áågï vÉzÁßA eÁªÉåvï vÀ¸À¯Áå WÉÆÃgï ¥ÀjuÁªÀiÁPï D¥ÉÚ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï vÁuÉ vÁå UÀÆqsÀZÁjPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï C¢üPÁgï ¢¯ÉÆ. ®Ä¬Ä¸ÁPï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀÄ¨Áªï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁZÉPÀqÉ D¥ÉÆè ¸ÀA§Azsï vÁuÉA §gÉÆZï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÉí¯ÉÆ. C¥ÁæzsÁåAPï zsÀgÉÑ ¥Á¸Àvï WÀmïÖ gÀÄeÁévï ªÉÄ¼ÉÆAPï vÉÆ gÁPÀÄ£ï gÁªÉÇè. ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï ºÉå ¸ÀAVÛAvï vÀQè DlAªÉÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï vÁuÉ ªÀÄPÁªÉÇ dªÀiÁw xÀAAiÀiï PÉ¯ÉÆè «±Áé¸ïWÁvï zÁA¥ÀÄ£ï ªÀíZÁåðAvï

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

ªÀUÁÛ eÉªÀuï DAiÉÄèA. PÁªÉÄð£Áa mÉæÃ vÁPÁ ¢vÁ£Á vÉA ¢vÉ¯Áå ZÉqÁéZÉÆ ºÁvï PÁA¥Éè¯É §j eÁ¯ÉÆ. mÉæÃAvï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAvÀÄA D¸ï¯Áèöå SÁ° PÀ¥Áà ¥ÀAzÁPï zÁPÀÄÖ° KPï aÃmï PÁªÉÄð£ÁPï ¢¹è. PÀ¥ï GPÀ¯Áß±ÉA PÁªÉÄð£Á£ï £ÀPÉëZÁ DzsÁgÁ£ï aÃmï ªÉÇÃqïß ¸Áé¢£ï PÉ° D¤ mÉæÃ ºÉÆ®ØgÁZÁ DqÉÆ¸ÁPï ¸ÉÆqÀªïß ªÁaè vÀ±ÉAZï D¥Áèöå fÃ£ÁìZÁ ªÀÄÄPÁèöå ¨ÉÆ¯ÁìAvï °¥Àªïß ¸ÉÆrè. vÁZÉA mÉ£Àê£ï GuÉ eÁ¯ÉA D¤ vÉA WÀmïÖ eÉAªÉèA. ®Ä¬Ä¸ï ¸ÀUÉîA ¥À¼Éªïß ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï §gÉA ªÀÄíuï ¥ÁmÁèöå£ï D¸ÀÛ¯ÉÆ D¤ UÀeïð D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÆuï vÁuÉ QvÉAZï ¢¸ÉèA D¤ vÉÆ M¥ÉÆè. ¥Àrè vÀgï ¥ÀævÀåPïë eÁvÀ¯ÉÆ «ZÁgÉèA £Á. xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgÀÛZï Ggï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï vÁtÂ CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀvÉÛzÁjA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁPÁ PÀ½vï PÉ¯ÉèA. PÀqÉ PÁªÉÄð£Áa ¥ÀæxÀªÀiï ¨sÉmï D¥ÁÚAZÉÆ ¹LJ ¤zÉÆ£ï ¥Á±Ágï PÉ¯ÉÆ. “ºÁAiÀiï, ºÁAªï jPï. ¸ÉAlæ¯ï CªÉÄjPÁAvï AiÉÆÃfvï gÀPÀëPï ºÉÆZï eÁªÉåvïUÁAiÀiï? PÉ°. ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£Áa ¨sÀzÀæw QvÉAAiÀiï eÁAªï ¸ÀzÁÝöåPï vÀÄeÉ ¥ÁnPï JPÉÆè ¯ÁUÁè vÀ±ÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß £ÀTÍÃ eÁUÉÆ PÁªÉÄð£Á£ï vÉÆ «ZÁgï ¢¸ÁÛA. vÀÄªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁAZï vÁPÁ w½ì¯ÉÆ£Á. ªÉÄQìPÉÆZÁ zÉUÉPï ªÉÇAzÁAiÉÆè. ¥ÀÆuï ¸Á¯ï ¸ÉÆqïß vÉÆ §¸ÀÄ£ï ¥ÀÄAiÉÄ¨Áè EAl£Éð±À£À¯ï G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛöå£ï vÁPÁ D¸Á. “¦üæÃqÀªÀiï JªÉ£ÀÄå” Kgï¥ÉÆmÁð xÁªïß D¥Áèöå ¥sÁèAiÀiÁÖgï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁZÉgï «PÀÖj ºÉÆmÉ¯ï D¸Á. ¥À£ÁªÀiÁZÁ J¤æPï ªÀiÁ¯ÉPï vÁa CAvÀgïªÀÄ¼Á eÁV eÁ° xÀAAiÀiï ªÀZÁ ¥ÀÆuï j¸É¥Àê£Á EAlgï£É±À£À¯ï Kgï¥ÉÆmÁðPï D¤ vÀªÀ¼ï QvÉAV ZÀqÀÄuÉ D¸Á ¯ÁVA ªÀZÀ£ÁPÁvï. gÉ¸ïÖgÀÆªÀiï ¥sÁèAiÀiïÖ §ÄPï PÀgÀÄAPï vÁtÂA ªÀÄí¼Éî §j ®Ä¬Ä¸ÁPï¬Ä ¨sÁ¸ï RAAiÀiÁ¸Á ¥À¼ÀAiÀiÁ. vÁZÉ vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. ºÀ¥sÁÛöå ªÀÄzÉA eÁ¯ÉA. PÁªÉÄð£ÁZÉA vÉÆÃAqï §UÉè£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÁQðAUÁ zÉÆ£ï¬Ä Kgï¥ÉÆmÁðA¤ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉA WÀqÀâqÉè¯ÉA vÀ±ÉA PÀqÉÀ ªÀZÀÄAPï ªÉÄmÁA D¸Ávï. ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁuÉ eÁªïß zÉAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÆ£ï ºÁAZÉ ¥ÁnPï PÁAAiÀiï GZÁvÁð ¥Á¸ÀÄ£ï gÁPÀÄ£ï gÁªÁ,” C±ÉA vÉå PÉÆuï¬Ä ¥ÀvÀÛzÁj ¯ÁUÉÆ£ï ±ÁAvï gÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï angï D¸ï¯ÉèA. D¸ÀÛ¯ÉÆ eÁ¯Áågï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁuÉ oÀgÁAiÉÄèA. ¥À¼ÀÄ£ï ªÉZÉÆ vÉÆ ªÀÄ¦üÃAiÀiÁ PÁqÀÄPï aPÉ ¸À°¸ï D¸ï¯ÉèA. G¥ÁAiÀiï ZÀvÁæAiÀiï ªÁ¥ÁjÑ UÀÆqsÀZÁj, ‘JqÀéqÉÆð’ ¥ÁQðAUÁAvï ¨ÉÆÃªï ZÀqï UÀeïð D¸ï°è. £ÁAªÁZÉÆ, PÁªÉÄð£ÁZÁ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA gÁPÁÛ£Á ªÀÄ¦üÃAiÀiÁ RArvï eÁªïß zÉÆ¼ÁåA ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÆAPï jPï GzÉ¯ÉÆ D¤ D¥ÀÄuï ®Ä¬Ä¸ÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀÅæ£ï ºÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÁAZÉÆ ¹LJ ¸ÀA¥ÀPïð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÁªÉÄð£ÁPï Ravï PÁªÉÄð£Á£ï D¥ÁÚPï JzÉÆ¼ïZï ªÀÄíuÉÆ£ï D¥ÁÚa ¥ÀjZÀAiÀiï eÁ¯ÉèA. ¥À¼Éªïß eÁªÁß ªÀÄí½î SÁwæ vÁPÁ ¢°. “ºÉ¯ÉÆ UÉÊ¸ï, L JªÀiï ªÀ½ÌZÉÆ ªÀÄíuÉåvï £Ávï°è. ¥sÉÆ£ï§ÆvÁPÀqÉ vÉÆ qÁæPÀÄ¯Á” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ JPÉÆè ¥ÀÄAiÉÄ¨Áè vÁZÁ zÉÆ¼ÁåAPï ¥Àqï¯ÉÆè “JAqï « Dgï Kgï¥ÉÆmÁðAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA w vÁa ZÀÆPï. ZÀqÁªÀvï AiÀÄÄªÀgï §èqï PÀgÀhÄ£ïì” PÁªÉÄð£ÁPï Ravï eÁ¯ÉèA. eÁªïß ¸ÁªÀiÁ£ïå C¥ÀjavÁA ºÁAUÁ¸Àgï M¼ÉÆPï ygÁA«Ñ ªÀ½ÌZÉÆ ªÀÄíuÉåvï CZÁ£ÀPï JPÁªÉÄPÁPï ¨sÉnèA ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA¦è D¤ wA ¤gÁ¼ï vÀ¸À¯ÉÆ JPÉÆè ¥ÀÄAiÉÄ¨Áè vÀgï vÉA PÉÆuï¬Ä ªÀÄwPï eÁ°A. Kgï¥ÉÆmÁðAvï gÀhÄ¼ÉÌPï ªÀígÁß D¤ ¥ÀvÁåð£ï PÁAAiÀiï eÁUÉÆ “ºÉÆ ¥ÀqÁÛ£Á PÁªÉÄð£ÁZÉÆ ¨sÉnèA eÁ¯Áågï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÀÄªÀiÁÌA zÀÄ¨Áªï §¼ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ªÀ¼ÁÌwvï ªÀÄíuÉÑ ¸ÀA¨sÀªï GuÉ. ¨sÀAUï eÁ¯É£ÁAvï ªÀÄíuï vÉÆ D¥ÁÚZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgïß JqÀéqÉÆða ¸ÀªÀÄ¸Àå ªÀÄí¼Áågï ¯ÉPÁÛA. vÀÄ«Ä ºÁå ºÉÆmÉ¯ÁAvï D¸Á ªÀÄíuÉÆAPï EA§Äâ PÁªÉÄð£ï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÉQÛ gÁªÁèöåvï ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÑöå £Ávï¯ÉÆè. PÁªÉÄð£ÁZÁ WÀgÁ AiÀiÁ ¹LJ UÀÆqsÀZÁj ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁnPï ¯ÁUÉè¯ÁåPï UÉÆvÁÛ¸Á. xÁªïß xÉÆrA ªÀÄAiÀiÁèA JzÉÆÃ¼ï ¥ÁPÀÄð£ï WÉAªïÌ vÉÆ zsÀgÁ vÀÄªÀiÁÑ PÀÄqÁa ZÁ«. ¥À¬Äê¯Áå JPÁ ¥ÉmÉAvï JPÁ ¸ÀPÉÆ£Ávï¯ÉÆè. ºÁå ¥sÁèAiÀiÁÖgï vÀÄªÀiÁÌA ZÉPï-E£ï PÀgïß ¥sÉÆ£ï§ÆvÁ¯ÁVA vÉÆ vÁPÁ D¥ÀÄuï vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèöå eÁ¯Á. ªÀZÀÄ£ï xÉÆqÉÆ «±Éªï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉÆè G¥ÁæAvï D¥ÀÄuï §UÁgï gÁAªÉÇÑ£Á ªÀÄíuï vÁuÉ WÉAiÀiÁ. ¸ÁAeÉZÉA eÉªÀuï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ §¸Áìgï vÉÆÃAiÀiï ¸À¥ÀÄvï WÁ¯ÉÆ. ±ÀºÀgÁ ªÀÄzÀÎvï D¸Á vÁå ‘¯Á ¥sÁèAiÀiïÖ ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï vÁuÉ D¥ÁÚPï CªÉAvÀÄgÁ’ ºÉÆmÉ¯ÁAvï. ºÉA PÁªÉÄð£ï D¤ ¥À¼É¯ÁA vÀ±ÉA ¢¸Á£ÁvÉèA. £Ávï¯ÉèA. vÀÄ«Ä ¨ÉÆAªÉØgï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀÆuï ¥sÉÆ£ï§ÆvÁPÀqÉ ®Ä¬Ä¸ï «ªÀiÁ£ÁZÁ ªÀÄzÀÎvï zÁRAªÁÑ ¥Á¸Àvï. G¥ÁæAvï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉÆè vÉÆZï ªÀÄí¼ÉîA EPÉÆ£ÉÆ«Ä ªÀUÁðAvï §¸ï°èA. vÀÄ«Ä ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁªÉÄ£ÁPï WÀmïÖ ¨sÀUÉèA. D¤ vÁAZÉ §UÉèa w¹æ §¸ÁÌ SÁ° vÀÄªÀiÁÌA D£ÉåPÁ eÁUÁåPï DvÁA Kgï¥ÉÆmÁðAvï vÁPÁ D¸ï°è. ¥ÁnPï ¯ÁUï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ªÀígÀÛ¯É. xÀAAiÀiï vÀÄªÀiÁÌ JeÉ¤ìZÉ ¥À¼ÉvÁ£Á£Á UÀÆqsÀZÁgÁAvï vÁAZÉ xÁªïß ¥ÁAZï ¸Á¯ï duï ¨sÉlÛ¯É. G¥ÁæAvï vÀÄ«Ä vÀ¨Éðvï eÁ¯Áèöå PÁªÉÄð£ÁPï ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉèÆ. ¥À£ÁªÀiÁPï ºÁAUÁZï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA. zÀÄ¨Áªï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ ªÉZÉA vÉA ¥sÁèAiÀiïÖ ¸ÁªÀiÁ£ïå ºÁrÑ, ªÀíjÑ «¯ÉªÁj eÁ¯Áå...” eÁ¯ÉÆ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ AiÀÄÄJ¸ï eÁªïß zÉÆÃ£ï WÀAmÉ «Ã¸ï jPï ZÀ¯ÉÆè. «Ä±Àå£ÁZÉÆ PÉÆuï JPÉÆè ¨sÀzÀævÉ «Ä£ÀÄmÁA WÉvÁ¯ÉA. £ÀªÀiÁågÉè¯Áå (ÖoP" qDo)

ZÀqï ªÉ¸ïÛ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÉgï WÀgÁuÁåAPï PÉ¯ÉÆè WÁvï °¥ÀAªÉÑ §gÁ§gï vÉÆ WÁwÎ D¥ÀÄuï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAªÉÑ §j vÁuÉ ZÀ®eÉ D¸ï¯ÉèA. vÁå SÁwgï ºÉÆ ‘QrZÉÆ’ «µÀAiÀiï vÁuÉ ¸ÀzÁÝöåPï ¥ÁnA WÁ¯ÉÆ D±ÉA ®Ä¬Ä¸ÁPï ¥À¼Á¥À¼ï WÉAªÉÑA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ZÀrvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁ CAvÁåPï ®Ä¬Ä¸ÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥ÀÄgÉÛA eÁ¯ÉA. PÁªÉÄð£Á£ï vÀªÀ¼ï ‘ªÀiÁí¯ï’ vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄí½î R§gï D¥Áèöå ¨ÉÆ¸ÁPï ¥Ál¬Äè ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÁÚPï D¤ ®Ä¬Ä¸ÁPï ªÉÄQìPÉÆAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï CªÉÄjPÁ ¸ÁUÀÄìAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉ KPï «£ÀAwAiÀiï ¥Álªïß ¢°. ‘«Ä±À£ï JgÀA¢¹ìªÉÆ’ ¥ÁægÀA¨sï eÁvÀ¯ÉA D¤ ‘ªÀiÁí¯ï’ ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÄAPï PÉÆ¸ÀÖjPÀ oÀgÁAiÀiÁèA ªÀÄíuï jZÀqÁìð£ï PÁªÉÄð£ÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. CªÉÄjPÁZÉÆ JPÉÆè vÁªÉÇðn ²¥ÁAiÀiï ‘ªÀiÁí¯ï’ ¸Áé¢£ï PÀgÀÄAPï AiÉÄvÀ¯ÉÆ vÉÆ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ‘ªÀiÁí¯ï’ ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß PÉÆ¸ÀÖjPÁ ¥ÁªÀA«Ñ «¯ÉªÁj eÁvÀ°. ®Ä¬Ä¸Á£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¨sÉÆAªÁØªïß ºÁqÀÄAPï xÉÆr gÀeÁ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï D¥ÉÚAZï gÀZÀÄ£ï WÉvÀè¯ÉÆ ªÀÄPÁªÉÇ UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÀªÀÄ PÀZÁðgï ¥Àqï¯ÉÆè. ®Ä¬Ä¸ÁPï ºÉÆ UÉÆAzÉÆ¼ï ¥ÀÄvÉÆð PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÉÆÖÃgïQÃ¥Àgï eÁªÁß¸ÉÆ£ï ªÀÄPÁªÉÇ PÀgÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄvÁAiÉÄ¸Á£ï ZÀrvï ªÀiÁí¯ï CªÉÄjPÁAvï «Pï¯ÉèA vÉA ®Ä¬Ä¸ï eÁuÁ. vÀgï¬Ä vÁuÉ ®Ä¬Ä¸ÁPï gÀeÁ E£ÁÌgï PÉ° £Á. PÁªÉÄð£ÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgïß D¸ï¯ÉÆè UÀÆqsÀZÁj ªÀiÁvÁAiÉÄ¸Á PÀqÉ AiÉÄÃªïß wA gÀeÉgï ªÉvÁ£Á D¥ÀÄuï¬Ä vÁAZÁ ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZÀÄAV ªÀÄíuï vÁuÉ «ZÁgÉèA. ºÉA

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï ¦üUÀðeï PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 450 ªÀ¸ÁðAZÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï DªÀiÁÑ PÉÆAPÀtÂ PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï ZÀÄqÀÄuÉA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ¸ÁðA xÁªïß Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁða ZÀjvÁæ D¸Á. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ D¥ÉÆ¸ÀÛ¯ï. ¸ÁA. vÉÆªÀÄ¸Á£ï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁªÀÅ£ï, ¥À²ÑªÀiï PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ï D¤ ºÉgï PÀqÉ eÉdÄa ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÉ¯ÉÆè G¯ÉèÃSï D¸Á. ¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀæZÁgï eÁAªïÌ £ÁvÉÆè. PÉ£ÀgÁAvï vÁå PÁ¼Ágï EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉÆè zÁSÉÆèAiÀiï £Á. ¥À¬Äè EUÀeïð ªÀÄAUÀÆîjÑ gÉÆeÁAiÀiï PÉxÉqÉæ¯ï 1568 E¸ÉéAvï D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeïð 1570 E¸ÉéAvï gÉÆgÀhiÁgï ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï ¨ÁA¢è ªÀÄíuï zÁSÉÆè D¸Á. 1510 E¸ÉéAvï UÉÆAAiÀiÁ ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁ ºÁvÁAPï DAiÉÄèA. 1569 E¸ÉéAvï PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvï D¥ÉèA oÁuÉA vÁtÂA ¸ÁÜ¥À£ï PÉ¯ÉA.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï EUÀeïð ¸ÁÜ¥À£ÁZÁå ¥Ánè ZÀjvÁæ: (¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸À¨Ágï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï zÀAiÀiÁðªÁmÉgï D¥ÉÇè ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmï PÀgÁÑ÷å GzÉÝÃ±Á£ï zsÁqï WÁ¯ïß D¥ÁÚ ¸Áé¢üÃ£ï PÀgïß WÉAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. C±ÉA ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁA¤ ªÀÄAUÀÆîgÁAvï ¸ÁA| ¸É¨sÁ¹ÖAiÀiÁAªÁÑ÷å ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á, 1568 E¸ÉéZÁå d£ÀªÀj 20 ªÉgï, ¸ÁA. ¸É¨Á¹ÖAiÀiÁAªÁÑ÷å £ÁAªÁgï KPï PÉÆmÉA ¨sÁAzÉè. £ÀªÉA§gï 25 , 1569 E¸ÉéAvï ¸ÁAvÁ PÁåxÀj£ÁZÁå £ÁAªÁgï ºÉÆ£ÁßªÀgÀAvï vÁtÂA KPï PÉÆmÉA ¨ÁAzÉè.. PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï 1542 E¸ÉéAvïZï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï zsÁqï WÁ¯ïß ¸ÀÄAPï ªÀ¸ÀÆ¯ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè, vÀvÁÌ°Pï eÁªïß ºÀ¼É PÉÆÃmÉ ªÀÄí¼Éî PÀqÉ£ï vÁAZÉA PÉÆmÉA D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï ºÁAUÁZÉ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï ºÁAZÉA «gÉÆÃzsï ®qÁAiÀiï PÀgÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï 1549 E¸ÉéAvï gÁf ¸ÀAzsÁ£ï eÁªïß ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁA¤ ¸ÀÄAPï GuÉ PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï 1569 E¸ÉéAvï qÉÆÃ£ï ®Ä¬Äeï JxÁAiÀiÁÝ ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÉÊ¸ÀgÁAiÀiï ºÁuÉ ¥ÉzÉÆæ zÁ ¹¯Áé «Ä£ÉÃd¸ÁPï PÉ¥ÀÖ£ï PÀgïß 13 vÁªÁðA ¸ÀAUÁvÁ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï zsÁqÁÛ, D¤ ºÉA ¸ÉÊ£ïå PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï zsÁqï WÁ¯ÁÛ. vÉzÁß PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆÑ

vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï vÉÆÃ¼Ágï, ºÉÆ¸À CAUÀrZÉÆ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï ºÉÆ£ÀßAiÀÄå PÁA©î D¤ vÁa ¥Àwuï PÁA¨ÉÆ° (UÀAUÉÆ½î) ºÉ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁA «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÁÛvï. ¥ÀÅuï zÉÆÃ¤ PÀÄ²A¤ eÁAiÉÆÛ £À±ïÖ eÁvÁ. ¸À¨Ágï duï D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï, ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆ£ÀßAiÀÄå PÁA©î gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. dTä eÁ¯Éè ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¸ÉÊ£ïå¬Ä ¥ÁnA UÉÆAAiÀiÁ ªÀZÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï ªÉÊ¸ÀgÁAiÀiï RÄzïÝ vÁZÁå 11 ºÀeÁgï ¸ÉÊ¤PÁAPï WÉªïß PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ÁÛ. vÉÆÃ¼Ágï gÁAiÀiï D¤ ºÉÆ£ÀßAiÀÄå PÁA©îZÉÆ ¥ÀÇvï MlÄÖ ªÉÄ¼ÉÆ£ï gÀhÄÄeÁÛvï, ¥ÀÅuï UÁAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁAZÉA 200 ¸ÉÆeÉgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. D¤ ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁA¤ ¥ÀAiÉÆè DPÀæªÀÄuï PÉ¯ÉÆè eÁUÉÆ D¤ vÁAZÉA DzÉèA PÉÆmÉA (ºÀ¼É PÉÆÃmÉ) ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁAPï ¸ÉÆqïß ¢vÁvï. ¥ÀgÀvï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA UÁAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÉ ¸ÉÊ£ïå ¨sÁjÃ PÁ¼ÁÌ÷å gÁw ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁAZÉgï zsÁqï WÁ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï ¥ÀAiÉÄèAZï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆè PÀªÀiÁAqÀgï ¥ÉzÉÆæ ¯ÉÆ¥Éeï gÉ¨É¯ÉÆè 200 ¸ÉÊ¤PÁA ªÀÄÄíSÁAvïæ UÁAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÁå 300 ¸ÉÊ¤PÁAPï ®UÁqï PÁqÁÛvï. UÁAªÉÑ gÁAiÀiï ¸À®étÂ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉªïß ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁAPï D¥ÉèA ¸ÀéAvï PÉÆmÉA ¨ÁAzÀÄAPï

PÀ¨Áèvï ¢vÁvï. C±ÉA vÁåZï ªÀ¸Áð PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¸ÁAvÁ ®ÄfAiÀiÁ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï PÉÆmÉA ¨ÁAzÁÛvï. DvÁA vÁå eÁUÁåPï PÉÆÃmÉ ¨ÁV®Ä ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå gÀhÄÄeÁ ªÉ½A ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¸ÉÊ£ÁåPï zsÁ«ÄðPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄAPï D¤ gÀhÄÄeÁAvï

WÁAiÉÄ¯Áè÷å ¸ÉÊ¤PÁAPï aQvÁì ¢AªÁÑ÷å SÁwgï AiÀiÁdPÁAPï D¥Àªïß ºÁqÁÛ¯É. C±ÉA D¬Ä¯Éè eÉfévï AiÀiÁdPï eÁªÁß¸Ávï ¨Á¥ï ªÀiÁnð£ï ¹¯Áé J¸ï. eÉ., eÉÆ J¥sï J¸ÉÛ¥sÁ¤AiÉÆ J¸ï.eÉ. D¤ ¸É¨Á¹ÖAiÀÄ£ï UÉÆAgÀhiÁ¯É¸ï J¸ï.eÉ. ºÁtÂ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¸ÉÊ¤PÁA SÁwgï JPï D¸Ààvïæ ¨ÁA¢è. ºÁå AiÀiÁdPÁ ªÀÄzsÉÆè ªÀiÁnð£ï ¹¯Áé gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. (¸ÉÊ¤PÁAPï aQvÁì ¢Aªïß D¸ÁÛ£Á UÁAªÁÑ÷å

DvÁAa ¸ÀÄªÁvï ¢°.) PÉ¼À¢ZÉÆ ²ªÀ¥Àà £ÁAiÀÄÌ gÁAiÀiï 16451660 ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁdénÌ ZÀ®¬Ä¯ÉÆè. ºÉÆ gÁAiÀiï ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï oÁuÁåAPï zsÁqï WÁ®Ä£ï wA oÁtÂA D¥Éè vÁ¨ÉAvï WÉvÁ. ²ªÀ¥Àà £ÁAiÀiïÌ gÁAiÀiï AiÀÄÄgÉÆÃ¥Á xÁªïß D¬Ä¯Áèöå AiÀiÁdPÁA «gÉÆÃzï D¸ï¯Áèöå£ï, 1643 E¸ÉéAvï D¸ï¯Éè ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï AiÀiÁdPï UÉÆAAiÀiÁPï ¥Án ªÉvÁvï. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¨sÀQÛPï

D¥ÉÆ¸ÀÛ°Pï vÁa «±ÉÃ¸ï G¨Áð ¥À¼Éªïß » D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉªïß vÁPÁ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ. [¸ÁA. dÄeÉ «UÁgïªÁgÁa D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï eÁªÁß¸Á.)

ªÁeï ¥À¢é zÉÃ²

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï AiÀiÁdPï £Á¸ÁÛA Qæ¸ÁÛAªï D¥Éè zsÁ«ÄðPï PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA zÀAqÀ¼ÉÆ£ï D¸Éè. vÀªÀ¼ï UÉÆAAiÀiÁÑ÷å DZïð ©¸Áà£ï PÉ£ÀgÁZÉÆ «UÁgïªÁgï eÁªïß ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁPï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï zsÁqÉÆè. vÁuÉA 1681 E¸ÉéAvï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï AiÉÄÃªïß C¢üPÁgï ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉÆ. dÄeÉ ªÁeï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï £ÀíAiÀiï D¸ÉÆ£ï «UÁgïªÁgÁa ¥À¢é C¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè zÉÃ² AiÀiÁdPï. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ÁAPï ¸ÉÆqïß ºÉgï AiÀiÁdPÁAPï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß £ÉÃªÀÄPï PÀj£ÁvÉè, ¥ÀÅuï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA dÄeÉ ªÁeÁPï «UÁgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, «UÁgïªÁgï eÁªïß £ÉªÉÆè. dÄeÉ ªÁeï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï AiÉÄÃªïß PÉ£ÀgÁAvï ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï oÁtÂA G¨ÁjèA. PÀÄAzÁ¥ÀÅjÑ EUÀeïð zÀÄgÀ¹Ü PÉ°. Holy Rosary PÁ¬ÄðA UÀÄ¦vï GgÁÛvï. UÀAUÉÆ½î ¥À¤ð EUÀeïð ªÉÆqïß ¸ÉÊ¤PÁA¤ zsÁqï WÁ¯Áè÷å 1674 zÀ¸ÉA§gï 17 ªÉgï £À« EUÀeïð ¨ÁA¢è. ¥ÁAAiÀiï ªÉ¼Ágï) ¨Á¥ï qÉÆªÀiï vÉÆªÀiÁ¸ï zÉ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀÅ£Àgï 1570 E¸ÉéAvï UÉÆAAiÉÆÑ PÁæ¸ÉÆÛPï PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉÃ±ÁZÉÆ ¸ÁÜ¦vï PÉ¯ÉÆ. ¥ÉÇæ«¤ìAiÀÄ¯ï ¨Á¥ï «UÁgï D¥ÉÆ¸ÀÛ°Pï eÁªïß 1757 E¸ÉéAvï DvÁA D¸ÁÑ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeïð £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. ºÉÆZï PÉ£ÀgÁ eÁUÁågï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï £À« ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¥Àvïæ ¢vÁ ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ©¸ïà C±ÉA ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï “D«ÄÑ eÁvÁ. vÁZÉÆ zsÁ«ÄðPï ªÁªïæ EUÀeïð ¨ÁA¢è. ºÁPÁ gÀÄeÁévï ªÀiÁvÁ gÉÆdgï ¸Á¬Äâuï” PÀÄAzÁ¥ÀÄgï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁªïß DvÁA D¸ÁÑöå EUÀeÉðZÁ ªÀÄítÄ£ï gÉÆeÁgï ¸Á¬ÄâtÂPï eÁvÁ, QvÁåPï vÁå ªÉ½ ªÀÄÄPÁèöå zÁªÁðmÁågï JPÁ ¥ÁvÉÆæ£ï eÁªïß EUÀeïð PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¥ÀæªÀÄÄSï ±ÀºÀgï ²¼Á ¥sÁvÉÆgï D¸Á. ¸ÁÜ¦vï PÀvÁðvï. D¤ §AzÀgï eÁªÁß¸ï¯Éè. vÀ±ÉA 1782 zÀ¸ÉA¨ÁæZÁ 14 ¥ÀAiÉÄèA » EUÀeïð KPï §¼ÀéAvï Qæ¸ÁÛAªï oÁuÉA vÁjPÉgï d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁxÀÄåZÁ ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï PÉÆmÁå eÁªÁß¸ÉèA. ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ©ænµÁAZÉ ¸ÉÊ£ï ©üvÀgï ¸ÁÜ¦vï PÉ°è. [PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆÑ vÁAzÀÄ¼ï PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvï zÉAªÁÛ. ¥ÀÄuï xÀAAiÀÄìgï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¨sÉÆÃªï GwÛªÀiï eÁªÁß¸ÉÆ£ï ªÉÄÊ¸ÀÆgÉÆÑ n¥ÀÄà ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ¸ÉÊ¤Pï, C¢üPÁjAPï ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgï SÁåvï eÁ¯ÉÆè. d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁxÀÄåPï 23-04ªÀiÁvïæ ºÁå EUÀeÉðAvï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 1783 ZÁ gÀhÄeÁAvï ¸À®éAiÀiÁÛ ¥ÀæªÉÃ±ï D¸ÉÆè. PÀæªÉÄÃuï xÁªïß vÁAzÀÄ¼ï, PÁ¼ÉA «Äj D¤ vÁPÁ fªÉ² ªÀiÁgÁÛ. 1784 ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¹ÛçÃAiÉÆ, gÀÄPÁqï «zÉÃ±ÁPï zsÁqïß ªÉgï PÉ£ÀgÁ n¥ÀÄàZÁ ¸Áé¢ü£ï PÀÄmÁäzÁgÁA D¤ ªÁå¥Ágï PÀgÁÛ¯É] eÁvÁ. vÁåZï ªÉ¼Ágï eÁAiÀiÁÛöå ºÉgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ 1681 E¸ÉéAvï D¬Ä¯Áèöå EUÀeÉðAZÉÆ, n¥ÀÅöà ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆè zÉPÀÄ£ï dÄeÉ ªÁeï zÉ¸Áémï PÀgÁÛ. EUÀeïð PÉÆmÁå xÁªïß ¸ÁAvï (n¥ÀÅöà PÀÄAzÁ¥ÀÅgï zsÁqï gÁAiÀiÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÀÄ£ï (¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©üAiÀiÁ£ï, DvÁAZÁå÷ºÀ £ À Ä ªÀ i Á£ï DZïð ©¸ÁàZÁå C¢ü£ÁZÉÆ) vÀªÀ¼ÁÑ÷å AiÀiÁdPÁA¤, ªÀÄA¢gÁZÁå §UÉè£ï D¸Á ¨Á¥ÁA¤ «UÁgï D¥ÉÆ¸ÀÛ°PÁ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeÉðZÉA PÀgÁÛvï. PÀæªÉÄÃuï ©æn±ï, (¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâZÁå C¢ü£ÁZÉÆ) CªÀ Ä Æ¯ïå zÀ ¸ ÁÛ ª É Ã eï UÉÆAAiÀiÁ qÀZï ºÁAZÉÆå zsÉÆ² ZÀqÉÆè÷å, ¯ÁVA, D¥ÁÚPï zsÀªÀiïð ¥Àæ¸Ágï ¥ÁªÀAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨Áªï ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Áî÷å §j D¤ Qæ¸ÁÛAªÁAa zsÁ«ÄðPï PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ D¸Á. ºÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¸ÁAvï gÀhÄÄeÁA eÁ¯Áè÷å£ï w ¸ÀÄªÁvï ¸ÉªÁ ¹Ö¥sÀ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PÉÃAzÁæAvï ¸ÉÆreÉ ¥Àrè. EUÀeïð zÀÄ¸Áæ÷å ¢eÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï «£ÀAw ªÀiÁ| ¥ÀævÁ¥ï £ÁAiÀiïÌ eÉ. ¸À. ¸ÀÄªÁvÉPï ¥Á«è. PÀæªÉÄÃuï PÀgÁÛ. «Ä¸ÁAªï ZÀ®AªïÌ ºÁAPÁA ªÉÄ¼ÁÛ. G¥ÁæAvï eÁUÉÆ ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷å£ï PÉ¼À¢ ±ÀgÁÛSÁ¯ï D¥ÁÚPï CªÁÌ¸ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeÉða ¥ÀÅgÁvÀ£ï gÁtÂAiÉÄ£ï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢AªÁÑPï «£ÀAw PÀgÁÛ. «UÁgï

ZÀjvÁæ GeÁéqÁPï AiÉÄvÁ. vÀªÀ¼ÁÑ÷å zÀ¸ÁÛªÉÃeÁ ¥ÀæPÁgï ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁeï PÁ¼Áa (1681) EUÀeïð ªÀÄíuï 300 ªÀ¸ÁðAZÉÆ dÄ¨Éèªï CZÀgÀuï PÉ¯ÉÆè.) PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁÑ EUÀeÉðZÉ ¸ÀUÉî ¥ÁPÉ zÀéA¸ï PÀgÁÛvï D¤ E£ÁªÀiï ¨sÀÄAAiÀiï PÁ¢gï D° ªÀÄí¼Áîöå ªÀÄÄ¹èªÀiÁPï ¢vÁvï. 1789 E¸ÉéAvï n¥ÀÄàZÁ ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï §AzÀqÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sï¯Éè DªÉÄÑ Qæ¸ÁÛAªï ¥ÁnA AiÉÄÃªïß (¸ÀPÀÌqï £ÀíAiÀiï) EUÀeïð zÀÄgÀ¹Ü PÀvÁðvï. PÁ¢gï D°Pï ¢°è EUÀeÉða ¨sÀÄAAiÀiï 1806-1820 E¸ÉéAvï ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÊPÉÆÃmÁðZÁå ¸ÀPÁðj ºÀÄPÉä ¥ÀªÀiÁðtÂ EUÀeÉðPï ¥ÁnA ªÉÄ¼ÁÛ. 1894 E¸ÉéAvï «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå ªÀiÁ| ¨Á| J¸ï. ¥sÉ£ÁðAzÉ£ï EUÀeÉðZÉÆå ªÉÇtÂÝ G¨Ágïß £ÀªÉA ¥ÁPÉA ¨ÁAzÉèA. 1903 E¸ÉéAvï ªÀiÁ| ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì «Ä£ÉÃd¸Á£ï PÉÆ¥É¯Áägï DPïð ¸ÉÆ¨sÀªïß £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. [PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆeÁgï ¸Á¬ÄâtÂZÉ ¨sÀPïÛ PÉÃªÀ¯ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. CQæ¸ÁÛAªï¬Ä ªÀiÁ£ï ¢vÁvï, ¨sÀPïÛ DZÀjìvÁvï, ¥sÀÅ¯ÁA C¦ðvÁvï ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁ¹î ¥ÁUÀÄAPï ªÉvÁ¯É ¥sÀÅ¯ÁA C¥ÀÅð£ï ªÀiÁUÉÚ PÀgïß ªÉvÁ¯É D£ÉÃPï duï D¸ï¯Éè. DvÁA¬Ä D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁZÉÆå ªÁíuÉÆ PÁqïß ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀªïß ¥ÁæxÀð£ï PÀvÉð¯É D¸Ávï] PÀÄAzÁ¥ÀÅgï EUÀeïð eÁvÀZï £ÀíAiÀiï PÉÃªÀ¯ï zsÁ«ÄðPÀàuï ªÁqÉèA ¸ÁAUÁvÁZï eÁvï ªÀÄvï ¥À¼É£Á¸ÁÛA ²PÀëuï ¢Ãªïß eÁÕ£ÁZÉÆ GeÁéqï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ DgÀA¨sï eÁ¯É. DvÁA ¸ÉÊAmï

ªÉÄÃj¸ï ». ¥Áæ. E¸ÉÆÌ¯ï, ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï, ºÉÆÃ° gÉÆÃ¸ÁjAiÉÆ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥ÉæöÊªÀÄj ¸ÀÆÌ¯ï, ºÉÆÃ° gÉÆÃ¸ÁjAiÉÆ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï, ¸ÀAvÀ ªÉÄÃj¸ï ¦.AiÀÄÄ.PÁ¯ÉÃeï D¤ ºÉÆÃ° gÉÆÃ¸Àj QAqÀgï UÁlð£ï vÀ±ÉAZï ¥À¢é ²PÁ¥ï D¤ ªÀÈwÛ¥Àgï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÆÜ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï vÁ®ÆPï D¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï eÁÕ£ÁZÉÆ GeÁéqï ¢ÃªïßZï D¸Ávï. vÀ±ÉAZï eÁvï ªÀÄvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÇÃµÀPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÑ÷å PÁ¼Ágï ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAPïZï ²PÀëuï ªÉÄ¼ÁÑ÷å SÁwgï vÀªÀ¼ÁÑ÷å AiÀiÁdPÁA¤ PÁªÉÄð¯ï ªÉÄÃ¼ÁZÁå ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï E¸ÉÆÌ¯ï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï PÀgïß ¢¯ÉÆ. ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ JPÁ PÁ¼Ágï ¥sÁªÀiÁzï eÁªÁß¸ÉÆè. C±ÉA Deï ¸ÉÊAmï eÉÆÃ¸É¥sï ». ¥Áæ. E¸ÉÆÌ¯ï, ¸ÉÊAmï eÉÆÃ¸É¥sï ºÉÊ¸ÀÆÌ¯ï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¸ÁA. dÄeÉ PÉÆªÉAvï ZÀ®ªïß ªÀívÁðvï. vÀ±ÉAZï zÀÄ¨Áî÷å C£Áxï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï PÁªÉÄð¯ï ¨sÀAiÉÆÚ÷å D±ÀæªÀiï ZÀ®ªïß ªÀgÁÛvï. EvÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ¨sÉÆÃªï PÁ¼Á ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÀæPÁ±À£ÁZÁå PÉëÃvÁæAvï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï £ÁAªÁPï ¥ÁªÉè. ºÁAUÁ¸Àgï AiÀiÁdPï ¨sÁªï £ÁAªÁPï UÉ¯ÉèA “PÀÄAzÁ¥ïæ ¥Éæ¸ï” ¸ÁÜ¦vï PÀgïß bÁ¥Áå PÉëÃvÁæAvï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA. ºÉA ¥Éæ¸ï ZÀ®AªïÌZï ªÀÄítÄ£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï zÉÆÃUï vÉÃUï §æzÀ¸ïð ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÛ¯É. PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß DzsÀÄ¤PÀvÉPï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÀiÁßvÁè÷å PÁgÀuÁA¤ D¤ ºÉgï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉA C¼Áé¯ÉA.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï CSÁÍ÷å PÉ£ÀgÁZÉÆ ªÀÄíuÉåvï. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦üUÀðeÉ xÁªïß ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ eÁ°èA D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï 450 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ºÉÆ ªÀvÉÆð ¸ÀA¨sÀæªÀiï DZÀjìAiÀiÁA. gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï PÉÃªÀ¯ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgïUÁgÁAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉ£ÀgÁZÁå ¸ÀªÁðAPï D²ªÁðzÁA¤ ¨sÀgÀÄA. gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï dAiÀiÁÛa gÁtÂ ªÀÄíuï ¥ÉÇZÀÄðV¸ÁAa ¥ÁvÉåtÂ. w D«ÄÑ¬Ä eÁAªï. PÀ±ÁÖAvï D¸Áè÷åAPï ¸À®étÂ ¨sÉÆUï¯Áè÷åAPï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï dAiÀiïÛ ¥ÁlA«Ý, DªÀiÁ ¸ÀªÉÄ¸ÁAÛZÉgï gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï D¦è «ZÁÚgï D²ªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢. “gÉ Æ eÁgï ªÀ i ÁAiÉ Ä DªÀiÁ PÀÄAzÁ¥ÀÅjÑ gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÀiï PÉÃªÀ¯ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï ¥Á¸ÉÆvï «£Àw PÀgï” ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. w JPÁ PÁ¼Ágï - §£Áðqï eÉ. PÉÆÃ¸ÁÛ, CzÁåð PÉ£ÀgÁPï ¥ÁvÉÆæ£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï eÁªïß D¹è ªÀiÁAiÀiï. ºÁå - eÉÆÃ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ªÀ¸Áð wZÉÆ 450 ªÀ¸ÁðZÉÆ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï (DvÁAZÁå PÀÄAzÁ¥ÀÅgï dÄ¨Éèªï DZÀjìvÁ£Á, PÉÃªÀ¯ï  EUÀeÉðZÁå zÉÆ¤Ã ªÉÇtÂÝA¤ RÄ¸ÁðªÁmÉZÉÆå ¸ÉÛ¸ÁAªÁZÉÆå EªÀiÁf ªÉÇtÂÝ PÁAvÀªïß §¸ÀAiÀiÁè÷åvï vÉÆå CwÃ ¸ÀÄAzÀgï D¸Ávï, C¸À° KPï £Á CqÀÌ¼ï gÀAUÁa ±ÉÊ° RAAiÀiÁÑ÷å¬Ä EUÀeÉðAvï £Á §AzÀqï PÀÄ½AiÉÄa ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼Á£Á) zsÉÆ¸ï £Á eÁwa ªÀiÁ| ¨Á| ¸ÉÖÃ¤ ©. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¥sÀPÀvï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï PÉÆ¥É¯Ágï (¥À«vïæ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÉÆÌ£ï ªÉa ¸ÁÜ£ï) £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢Ãªïß D±Á D«ÄÑ ¨ÉÆ¯ÁÌAªÁAa zsÀgïÚ G¨Ágï PÉ°, vÀ±ÉAZï ¸ÁAvÁ ¨sÀPÁÛAZÉÆå EªÀiÁeÉÆå EUÀeÉðZÁ ¨sÁAiÀiÁèöå zsÀªÀiïð ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß ªÉÇtA¢gï D¸ï¯ÉÆèöå vÉÆå ¨sÁ¸ÉÆ PÀ½vï £ÁAvï EUÀeÉð ©üvÀgÁèöå ªÉÇtA¢ZÉgï fÃªï DªÉÄÑ JPÁªÉÄPÁ zÀªÀgÉÆèöå. ªÀiÁ| ¨Á| CAvÉÆÃ£ï vÀÄ®£ï PÀvÉð¯ÁåA «²A ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¹«Ä¸ÉÛçPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. C©ü¥ÁæAiÀiï ¢ÃAªïÌ D±É£ÁAªï (¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ vÁAaA aAvÁßA §zÀÄèAPï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁ| ¨Á| C¤¯ï ªÉÃ¼ï DªÀiÁÌA ¥ÁªÁ£Á 1570 E¸Ééa EUÀeïð eÁ¯Áè÷å£ï PÁgïªÁgï xÁªïß GqÀÄ¦ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁaA ªÁå¥ïÛ D¸ï¯Áå£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅjÑ ¦üUÀðeï ¨sÁjZïÑ «¸ÁÛgï eÁªÁß¹è C±ÉA ¸À¨Ágï ºÀeÁgï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀæeÁ ºÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ eÁªÁß¸ÉÆè. PÀæªÉÄÃuï PÉ£ÀgÁAvï zÉÆÃ£ï ¦üUÀðeÉÆå D¸ÉÆè÷å, ¸À¨Ágï ¦üUÀðeÉÆå eÁªïß «AUÀqï eÁvÁvï. D¤Q ªÁAmÉ eÁªïß §¸ÀÆæjÑ ¦üUÀðeï ¸ÁÜ¦vï eÁvÁ£Á PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦üUÀðeÉAvï wÃ£ï ºÀeÁgÁAPï «ÄPÉÆé£ï PÀxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè. G¥ÁæAvï vÀ®Æègï D¤ ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï EUÀeÉÆåð G¨ÁÓ¯ÉÆèöå.. ªÀiÁ| ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ¥ÁAiÀiïì ¨Á¥ï «UÁgï eÁªÁß¸ÁÛ DzsÀÄ¤Pï ±ÉÊ¯Éa DvÁAa EUÀeïð 196667 ªÉgï £ÀªÁå£ï ¨ÁA¢è. 1967 CUÉÆ¸ïÛ 10 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¨Áf¯ï ¸ÉÆÃeï ¨Á¥ÁA¤ GUÁÛªÀuï PÉ°.

ºÁå

eÉÆÃ£ï r’¹¯Áé

ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ

eÉÆÃ£ï r’¹¯Áé ¥ÁmÁè÷å÷10 ªÀ¸ÁðA xÁªïß D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁmÁè÷å 32 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÁå «zÁå®AiÀiÁAvï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¸ÀQæÃAiÀiï eÁªïß KPï «±Áé¹ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¸ÉÆÃeï «UÁgï eÁªïß ªÀwð ¸ÉªÁ vÁAtÂA ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÆÛvï ¨sÉÆ| ªÀiÁ| ªÀiÁ| ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇæ ¦üUÀðeÉ SÁwgï R½ävï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Ávï. 450 ªÀ¸ÁðAZÉÆ dÄ¨Éèªï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¦üUÀðeï ¯ÉÆPÁA ¸ÀªÉA vÉA G¨Éð£ï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| «dAiÀiï eÉÆAiÀÄì£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ªÀiÁ| ¨Á| ¥Àæ«Ãuï CªÀÄævï ªÀiÁnð¸ï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß ªÁªÀÅvÁðvï. G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß eÉÃPÀ¨ï r¸ÉÆÃd, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥sÉ°ìAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ 18 DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¥ÉæÃªÀiÁ rPÀÄ£Áí ¸ÉªÁ ¢vÁvï)

ªÁmï

zÁzÀgï ¥À²ÑªÉÄPï D¸ÁÑ ±ÁgÀzÁ±ÀæªÀiï «zÁåªÀÄA¢gï ªÀÄAqÀ½Pï eÉÆÃ£ï r’¹¯Áé, ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ D¤ UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ «AZÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï ªÀÄºÁ£ÀUÀgï ªÀÄÄA§¬ÄAvÉè KPï ¥Àæw¶Övï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. vÁAZÁ D±ÀæAiÀiÁSÁ¯ï ZÀ¯ÁÑ ±ÁgÀzÁ±ÀæªÀiï «zÁåªÀÄA¢gï ºÁZÁå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ¼ÉPï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï ²æÃ eÉÆÃ£ï r’¹¯Áé, ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPÁZÉÆ ¦vÁªÀÄºÁ (PÁPÀð¼ï) ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ (¨É¼Àäuï) D¤ UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ «AZÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï.

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ

eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀgï ²æÃ UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ §eÉ ºÉ UÉ°A vÁå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¸ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.

ªÁmï D«ÄÑ zsÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄa ¥ÀqÁ£Á vÀgï ¸Á«î ªÀÄ£ÁêAa

jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì

PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁè åvï

DªÀiÁÌA, PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀÄ¸ÀÄÛ xÀgÁAaA D0iÀÄÄgÉéÃ¢Pï ªÀPÁÛA ªÉÄ¼ÁÛvï vÀjÃ, ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï£ÁAvï. D«Ä ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæå£ï ²æÃ ªÁ®ÖgÁ£ï vÀÄªÀiÁÑå ªÀPÁÛA«²A ¨sÁjZï ºÉÆUÁî¥ï GZÁgïß xÉÆrA ªÀPÁÛA DªÀiÁÌA ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°A. ºÁAvÉèA ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤ZÉ PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÀÄªÉÄÑA ‘¹Axï’¬ÄÃ DªÀiÁÌA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß vÀÄ«ÄÑA MPÁÛA ºÁqÀªïß D«Ä ¸ÀPÁØA¬Ä ªÁ¥Ágïß D¸ÁAªï. Sri K.V. Kuruvilla, Kokkatt, Poovarani - 686 577.

Grooms

MATRIMONIALS

Grooms

¢ªÉÇ Brides

October 12 - 18, 2019

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

26710099 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1987), Ht. 5’ 7", Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. H.S.C., working as a Event Coordinator. 23691637 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 84 kgs, Fair Complexion, Edn.B.E.Mechanic, working as an Engineer in the Oil Industry. working as an Engineer in Major MNC Company. 26708869 MYSORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1983), Ht. 5’ 9", Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA. Marketing. well employed. 22691794 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 65

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. MBA, working as an Engineer. 25704574 CANADA : Mangaloren Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1985), Ht. 5' 5”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Sc., Hotel Management, having permanent Resident. 23691435 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn.T.Y. B.Com., working as a Chef. 23694077 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 73 kgs, Wheatish Complex-

‘=kuÑš|Úo’AjYºà NÖoA} Øo?urà

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

23690719 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller. 22688279 MANGALORE : Mangalorean Roman Cath-

olic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession. 23702795 MANGLORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in

August 1982), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech (IT) 4 years, Teacher by profession. 23691123 MUScAT : Mangalorean Roman Catholispinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”,Wt. 58 kgs, Fa i r C o m p l e x i o n , E d n . M.Com., working in Oman. 24699064 MUMBAI : Man“A happy marriage is the union of two good forgivers.” galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course. 23690820 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging. 25705195 NEWZEALAND : Mangalorean Roman Catho-

æuàÔj"¿Ú} aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} ÓoÛ}?ošõÇ ‘æu|YO"à a"|?}’ (Ó} œÚu|ÖoÇ q;oÚo<} ;oú‰Úoà^ AjtÀÓo ‘=uÑÙoà:} !PœÚ} Øo?oàä +=jÚu|Bj<} ùY¥ ÔjÚ}§’ Aj"ÀÜ} DoàÔ}?ušàå ]|D} ù"bÖuÚ} ]|D} DoÚo¥Ç AjtÀÓo +=jÚu|Bj<} Do;}Ç <o:}?ušà q^ æluà ]Dušàå qAjt¥Ç Dj;oàÖoÇ ;oú‰Úo<} ]?uršõÇ (àÙu|dÛ} q^ EuÚ} Ôj"fÒr DuA}‹ ÚoAuÑšà :jÚ}h" ]Doà]|D} ;jrÓ} ÖjÛur<} ÖjÛur<} Ò":obå !Dj?oÇ AuèoÚ} +fxÖoÇà^ ]?ušà ‘=kuÑš|Úo’ _Ò"àA}x Dj"Új" ú?ošõÇ =jOtšõÇ ]Do ;nkoA}‹Ö} ;jrÓ} %@ ØoA}‹ ;uÛo Aj"O{}<oÇ<} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uràå ‘=kuÑš|Úo’ AjYºà NÖoA} Øo?uràå

Sri Krishnappa, Dubasipalya, Bangalore-560 059.

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

Brides

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

lic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. LLB., Mumbai University, studing and working towards Newzealand Lowyer Registration. 23690111 dubai : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1993), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA, Working as a Asst. Office Administor, 25707519 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Life Sciences, working as Gyneacology. 23690518 ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, Edn. Master in Commerce (Finance), working as a Secretary cum Accountant. 23691007 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management. 22688078 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 24701215 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1970), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Officer. 25700611 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Bank.

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvÉ¯ÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600 Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —German Miranda

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀ Ä í e Áå ¨s À ¬ ÄÚ a ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j £Ávï¯ÁèåPï ªÉ®APÀtÂ ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ªÀiÁUÉèA. ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤Pï¬Æ ¥ÀÅjÛ §j eÁAªïÌ ªÀiÁUÁÛA. - KPï ¨sÀQÛuï, ªÁ²

SÁ° PÁUÁÝgï §gÀAiÉÆè D¤ «£ÀAiÀiÁPï ¢¯ÉÆ.

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

«£ÀAiÀiÁ£ï «¼Á¸ï ¥À¼É¯ÉÆ. gÉÆÃeï PÁmÉÃeï £ÁAªï ªÁZÁÛ£Á vÁZÁå ªÀÄwAvï DAiÉÄè QÃ ²æÃªÀÄw gÉÆÃeï vÁZÉ ¸À²ð£ï D¬Ä°è GUÁØ¸ï DAiÉÆè vÁPÁ. “±ÉÃRgï, ªÀÄÄ¢AiÉÄa ªÉÄ½î”

ZÀ¯ï AiÀiÁ, ªÁgÉ¸ÁÝ£ïð

“PÉÆÃuï w?” ±ÉÃRgÁ£ï «ZÁgÉèA.

ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ 8 “CgÉÃ! » RjZï ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ D¤ «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ zÀÄPÀ£ÁAvï PÁuÉÎ°è...”… DAiÀiÁÌ¯ÉÆ «£ÀAiÀiï DeÁå¥ÉÇè. ¥sÁæ¤ì¸Á£ï zÉÆ¼É ¸ÉÆqÉè! “gÁªï... gÁªï » ªÀÄÄ¢ ¸Ávï ªÀ¸ÁðA D¢A JPÁ zÁzÁè÷å£ï WÉvï°è vÁZÁ ªÉÆUÁZÁ ¥ÀwuÉPï ¢ÃAªïÌ... d¸ïÖ ªÉÃmï... ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï RAZÉÆV KPï §l£ï QèPï PÉ¯ÉÆ. “AiÉÄ¸ï! JPÁ ¥sÀPÀvï EPÁæ gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉ! 89000 gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÉÝ£ï ¥sÁjPï PÉ°è eÁªÁß¸Á.”

¯ÁSÁPï ºÀeÁgï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃ¯ï ªÀÄÄ¢ »

¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥ÀÅuï vÀÄPÁ » RAAiÀiï ªÉÄ½î

“D«ÄÑ KPï PÁèAiÀÄAmï«Ä¸É¸ï gÉÆÃeï, w D¬Ä°è ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï... §ºÀÄµÁ wZÁ ¨ÉÆmÁ xÁªïß ¤¸À£ïð ¥Àqï°è D¸Éåvï...”

“D¸ÉÆA «£ÀAiÀiï... ¥ÀÅuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆAiÀiï?” w ¥ÁnA QvÁåPï ¢ÃdAiÀiï? ¯ÁVA ¯ÁSï «£ÀAiÀiÁ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¯ÁVA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛvï, vÀÄeÉA ¥À¼É¯ÉA. £À²Ã¨ï ªÀÄíuï aÃAvï D¤ “ªÀÄíeÁZï mÉÃ§¯Ágï...!” «PÀÄ£ï ¸ÉÆqï...” ¸ÁAUÉèA vÁuÉA. ¥ÀÅuï PÉÆÃuï ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉÆè ¥sÁæ¤ì¸ï w ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆè... ¸ÀPÉÆè £Á. “«£ÀAiÀiï, vÀÄeÁ «ÄvÁæZÁ “vÀgï KPï PÁªÀiï PÀvÁðA, ªÀÄÄ¢ WÉvÉè¯Áå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï ¥ÀÅ¸ÁèªÁÚ÷åPï PÁ£ï ¢Ã£ÁPÁ D¤ «¼Á¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛA vÀÄA DvÁA ²ÃzÁ ¢¯Áè÷å «¼Á¸ÁZÉgï ªÀZï D¤ wPÁ d¸ïÖ J «Ä£Àmï” ªÉÄ¼ÉÆ£ï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUï... ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥ÀgÀvï D£ÉåÃPï RgÉAZï wa ªÀÄÄ¢ ¨sÁAiÀiïæ §ÄvÁAªï zsÁA¨ÉÆè. ¥ÀqÁè÷å ªÀÄíuÁvï vÀgï w PÀA¥ÀÇålgÁgï KPï ¥Á£ï ªÀÄÄ¢ wPÁ zÁRAiÀiï...” GUÉÛA eÁ¯ÉA. vÁZÉgï vÁå «£ÀAiÀiÁPï vÉA ¸ÁPÉðA zÀÄR£ÁAvï £ÀUï WÉvÉ¯ÁåAa £ÁAªÁA D¤ «¼Á¸ï D¸ï¯Éè. ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¥sÁæ¤ì¸ÁPï xÁåAPïì ªÀÄíuÉÆ£ï vÉ zÉÆVÃ “«Ä. ¨ÁæAiÀÄ£ï, gÉÆÃeï zÀÄPÀ£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁmÉÃeï, JªÀiï.f gÉÆÃqï DAiÉÄè. ªÀÄAUÀÄîgï 575004” ¥sÁæ¤ì¸Á£ï

«¼Á¸ï

JPÁ

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) - gÁºÀÄ¯ï, ªÀÄAUÀÄîgï

²æÃ eÉÆÃ£ï r¹¯Áé

¢ªÉÇ

October 12 - 18, 2019

²æÃ ªÀiËj¸ï ¦AmÉÆ

²æÃ UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ

jw jªÁf D¢A D¤ DvÁA ZÀqÀÄuÉA ¸À-¸Ávï zÀ±ÀPÁA D¢A xÁªïß D«Ä D¸ÁAªï vÀgï ¸ÀA¥Éè¯Áå ªÀ¸ÁðAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï vÀ°èÃ£ï eÁvÁAªï. D«Ä ¥À¼É¯Éè vÉ ¢Ã¸ï, vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÉÆUï¯ÉÆè ¸ÀÄSÁ¼ï C£ÀÄ¨sÀªï, ¸ÀAvÉÆ¸ï, ±ÁAvï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, JPÀémï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï; DvÁAZÁ ¢¸ÁA¤ RAAiÀÄìgï °¥Áè? D¤ RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁè. eÁ¬ÄwÛA ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÉ¯ÁåjÃ wA ¥ÁnA AiÉÄÃ£ÁAvï vÁå ªÉ¼Ágï D«Ä ¥À¼À¬Ä°è gÀÄ« zÉSï°è GgÀÄmï DPÁgÁa D¤ §ÄgÁPÁa zÉrÌ, DzsÉÆð DuÉÆ, KPï DuÉÆ, zÉÆÃ£ï DuÉ D¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï £ÀAiÉÄ ¥ÀAiÉÄê JPï DuÁåPï ¸À ¥ÀAiÉÄê eÁ¯Áågï ZÁgï DuÁåAPï ZÉÆ«Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁêA¤ ªÉÄeÁÛ£Á DAVØUÁgï zÉÆ¼É ªÁmÁ£ïð ¨sÀwð ¢ÃgÉ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀvÁð¯ÉÆ. ºÁåZïÑ PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀ«£ï KPï ¥Àzï WÀqï¯ÉèA ªÀÄíeÁå GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ. “ªÀiÁíPÁ ¯ÉÃSï ¸ÀªÀiÁÓ£Á, ªÉÄdÄAPï PÀ¼Á£Á, ºÁå £ÀAiÀiÁ ¥ÀAiÀiÁêA¤ ªÀÄíf vÀQè ¸ÀªÀiÁ £Á, JPÁ DuÁåPï ¸À eÁ¯Áågï ZÁgÁuÁåAPï ZÉÆ«Ã¸ï, DAVØUÁgï ²¯Á ªÀÄíuÁÛ ¨sÀwð ¢ÃgÉ ¥ÀAaéÃ¸ï” RArvï eÁªïß ºÉA ¥Àzï vÁå ªÉ¼Ágï ¨ÁjZïÑ ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeÁ GqÁ¸Á ¥ÀªÀiÁðuÉA 1957 E¸ÉéAvï £ÀAiÀiÁ ¥ÀAiÉÄê DgÀA¨sï eÁ¯Éè. vÁA¨ÁåZÉÆå zÉqÉÆÌ÷å ªÀZÀÄ£ï gÀÄ¥Áå¼ÉÆå, D®Äå«Ä¤AiÀÄªÀiï ªÁ ¤PÀÌ¯ï ¥ÀAiÉÄê D¬Ä¯Éè. vÁå ªÉ¼Ágï UÁzÁåAvï PÉÆ¸Á¥ï UÉÆmÁåAvï ¥ÉÇ¸Á¥ï, gÁAzÀéAiÀiï, ªÀiÁqï-ªÀiÁrAiÉÄ ªÀÄÄ¼ÁAvï WÉÆ¼Á¥ï, ¯ÁnAiÉÄZÉA GzÁPï, ªÀiÁw ªÀÄÄqÀÄØ£ï WÁªÀiï ¦¼ÉÛ¯ÁåZÉÆ ¥ÀÇvï ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀUÁðPï

ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ¥Àæ¹zïÞ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªïß D¸ÁÑ÷å ±ÁgÀzÁ±ÀæªÀÄ «zÁåªÀÄA¢gï zÁzÁgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï eÉÆÃ£ï r¹¯Áé PÁPÀð¼À ¸ÀPÁðgÀZÉÆ PË¤ì¯ï ¸ÀzÀ¸Àå, ªÀiËj¸ï ¦AmÉÆ ¨É¼Àäuï D¤Û UÀeÉÃAzÀæ ±ÉnÖ PÀ«ÄnAvï ¸ÀzÀ¸Àå eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁAPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÁAiÀiÁÛAªï.

ºÁåj ¹PÉéÃgÁ, ¥ÉgÁgï CzsÀåPïë PÉÆAPÀtÂ ªÉ¯ÉáÃgï C¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï ¸ÁAiÀÄ£ï, ªÀÄÄA§¬Ä

zÉ| J«Ää r'ªÉÄ¯ÉÆè zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

¥Áªï¯ÉÆè. £ÁvÀÄ ²PÉÆè D¤ HAZÉè ²PÁ¥ï eÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï UÀ¯ÁáPï G¨ÉÆè. £ÁvÀÄ gÀeÉgï UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÉÆÃmï-PÀ¯ÁìAªï ²PÁðªïß mÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ¥ÁAiÀiÁAPï ªÉÆZÉ ²PÁðªïß DAiÉÆè. WÀgÉÆÑ÷å ªÉÇt¢, ªÀiÁwAiÉÄZÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å ¥sÁvÁæAZÉÆå eÁ¯ÉÆå. ¥ÁPÁåZÉ £À¼É ªÀZÀÄ£ï mÉgÉ¸ÁZÉA ¨ÁAzÁ¥ï eÁ¯ÉA. gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ªÁ£Á §zÁèPï «Ä²£ÁA D¬ÄèA. ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï AiÀÄAvïæ DAiÉÄèA. GvÁégï ªÁ¥ÀgÉÆÑ ¸ÁªÀiÁ£ï zÀªÀgÀÄAPï ¦üæqïÓ DAiÉÄèA. vÁAPÁA zÉSï¯Áè÷å ºÉgÁAPï ªÉÆ¸ÉÆgï eÁ¯ÉÆ. DAAiÉÄØ UÀ¼Éî. UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÉè¯É ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á xÉÆqÉ ¸À¯Áé¯É vÀgï xÉÆqÉ fPÉè D¤ HAZï ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉè. DvÁA eÁ¯ÉA fÃªÀ£ï §zÁèªÀuÉZÉA WÀgÁAvï ªÉÇÃ¯ï, PÀÄªÀiÁÎgï, QæÃeïä, d¯Áä ¢Ã¸ï, dÄ¨Éèªï PÁeÁgÁA EvÁå¢ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï eÁ°A. PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA C¸ÀÌvï eÁvÁ£Á, EAVèµï ¥ÀzÁA §¼ÀéAvï eÁ°A. PÁAiÀiÁðZÉÆ PÁ¨sÁðj PÉÆAQÚ G¯ÉÆAªÉÇÑ ªÀiÁ£ÁAiÀiï, PÉÆAQÚ «¸ÉÆæ£ï PÉÆAVèµï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉÆÑ ªÀiÁ£É¸ïÛ CzsÉðA PÀÄgÉA ¦üAVð G¯ÉÆAªïÌ ºÁwA UÁè¸ï WÉªïß ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ. DAUÁÚAvï ªÀiÁmÉÆªï gÁAzÁà eÁUÉÆ (gÀ±ÉÆå) ªÀZÀÄ£ï PÉÃljAUï ªÁ¯ÁåZÉA eÉªÁuï DAiÉÄèA. ªÉÇ«AiÉÆ, ªÉÃ¸ïð mÉÃ¥ï gÉPÉÆqÀðgÁA ªÀÄÄSÁAvïæ UÁAiÉÆè÷å. PÁ¼ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ ªÉvÁA jw jªÁf £ÀªÉÇå. DzÉÆè÷å jw jªÁf GvÁégï §¸ÉÆ£ï ¥sÀÅUÉÆåðAªïÌ ¯ÁUÉÆè÷å. D¤ xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ªÁ¼ÀAiÀiï SÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÉ¯ÉÆå. Jw jªÁf D¼ÉÆé£ï ªÀZÁ£Á±ÉA D«Ä DªÀiÁÑ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï WÉªÁåA.

(ºÉA ¯ÉÃR£ï mÉÊ¥ï PÀvÁð PÀvÁðA ¯ÉÃRQ J«Ää r’ªÉÄ¯ÉÆè zÉgÉ¨ÉÊ¯ï zÉªÁ¢Ã£ï eÁ°è R¨Ágï D¬Äè, wZÁ CªÀÄgï GqÁ¸Á SÁwgï ºÉA ¥ÀæPÀmÁèA. ¸ÀA.) 

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.12-10-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

¥ÀvïæPÀvÁðA¤ ¸ÀªÀiÁfPï PÁ½Ó WÉªïß D¸ÁdAiÀiï:

gÉÆÃ£ïì §AmÁé¼ï

October 12 - 18, 2019

ªÉÆAw¥sÉ¸ÁÛZÉÆ CAPÉÆ

SÁuÁA-eÉªÁÚA D¤ ªÀPÁÛA ºÁZÉgï PÁqÉÆè

AiÉÄAªÉÇÑ ¢ªÉÇ £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ

PÁtÂPÉÆ

ºÉÆ «µÀAiÀiï (Theme) WÉªïß ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï £ÀvÀ¯ÁAZÉA ¥sÉ¸ïÛ PÁtÂPÉZÁå gÀÄ¥Ágï eÁuÁéAiÉÄZÁ ªÉÇeÁå ¸ÀAVA zÁzÉÆ² PÀvÀð¯ÉÆ ªÉÆUÁZÁåAPï PÁtÂPÉÆ ¢A«Ñ jªÁeï D¢A ªÀiÁUÁ xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å. ¨É¯Áå ±ÉgÁAvï d¯Áä¯Áè÷å ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï vÉUÁA gÁAiÀiÁA¤ PÁtÂPÉÆ ºÁqï¯ÉÆè÷å. D«ÄAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁåAPï D¥Áè÷å ¥É¯ÁåAPï PÁtÂPÉÆ ¢vÁAªï. zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgï-²UÁAgï, D¸ïÛ-§¢Pï, ªÀ ºÉgï ¸ÁzsÀ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÁtÂPÉÆ ¢Ãªïß ªÉÆUï ªÀåPïÛ PÀvÁðAªï. PÁtÂPÉÆ; zsÁ£ï-zsÀªÀiïð gÀÄ¥ÁgïAiÀiï ¢vÁAªï. ªÁå¥Ágï GzsÉÆåÃUï D¤ ºÉgï PÉëÃvÁæAvïAiÀiï PÁtÂPÉa jªÁeï G¨ÁgÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÀÄmÁäA, PÀÄ¸Áégï PÁtÂPï eÁªïß ªÁAmÁÛAvï. gÀZÁßgÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁPï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï PÁtÂPï eÁªïß ¢Ãªïß ¸ÉÆqÉÆéuÉa ªÁmï GVÛ PÀgÀÄ£ï ¢°. PÀ¸À°ÃAiÀiï §j ªÀ¸ïÛ ªÀ «µÀAiÀiï PÁtÂPï eÁªïß D£ÉåPÁè÷åPï ¢AªÉÑA eÁªÁß¸Á ¸ÀévÁBPï vÀÈ¦Û ¯Á¨ÉÆªïß ºÉgÁAZÉgï ªÉÆÃUï ªÀåPïÛ PÀZÉðA JPï §¼Á¢üPï ºÁvÉgï. PÁtÂPÉÆ ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÁå¥ÀPï eÁªÁß¸ÉÆ£ï vÀ±ÉAZï £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛPï ¸ÀAªÀÄäA¢vï eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁåZï «µÀAiÀiÁZÉgï ¢ªÉÇ ¸À¥ÉÖA§gï 29 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï PÀ£ÀßrUÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄºÁgÁµÀÖç (j) ºÁAa 11« £ÀvÀ¯ÁAZÁå CAPÁåvÉèA ªÁZÁ¥ï ¸ÉÆ§AªïÌ DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ªÁ¶ðPï dªÀÄvï ¨ÉAqÁæ ¥ÀÅªÉðPï SÉÃgïªÁrAvï D¸ÁÑ gÁeïAiÉÆÃUï ºÉÆÃmÉ¯ÁZÁ ¸À¨sÁUÀÈºÁAvï eÁªÁß¸Á. d«Äè. ºÁå dªÀÄvÉZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÀAWÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ gÉÆÃ£ïì §AmÁé¼ï ºÁAtÂA WÉvï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ¸Àªïð ¯ÉÃRPï, ¸Á»w D¤ §gÉÊuÁAgÁA xÁªïß ºÁå “D¥Áè÷å CzsÀåQëÃAiÀiï ¨sÁµÀuÁAvï ²æÃ gÉÆÃ£ïì C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ QÃ ¥ÀvÀæPÀvÁða ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁß £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛZÁå «±ÉÃ¸ï CAPÁåPï PÁtÂPÉÆå «µÀAiÀiÁZÉgï PÉzÁ¼Á¬Ä ¸ÀªÀiÁfPï KPï ªÀgÁÞ£ï eÁªïß D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥ÀvïæPÀvÁðA¤ PÉzÁ¼Á¬Ä ¸ÀªÀiÁfZÉ ªÀ yÃªÀiÁAZÉgï DzsÁjvï «ZÁgÁvÀäPï D¤ eÁuÁéAiÉÄ¨sÀjvï PÁ½ÓzÁgï eÁªïß ªÁqÁdAiÀiï. «±Á¯ï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï, D¸ÀQÛ, ±ÀæzÁÞ D¤ ¤µÁÖ ¸ÀªÀiÁfZÁ C©üªÀÈzÉÝPï ¯ÉÃR£ÁAPï ¸ÁéUÀvï ¢vÁAªï. ¥ÀÇgÀPï eÁªïß D¸ÁÛ. ¥ÀvïæPÀvïð ¸ÀªÀiÁeÉZÁ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA «±Áé¸ÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Éè eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁAªï KPï ºÀªÁå¹ ¥ÀvïæPÀvïð eÁªïß ²¸ÉÜZÁ ZËPÀmÁ ©üvÀgï f«vï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨ÉÆ¯ÁìAvï ¯ÉÃR£ÁA zÁqÉÛ¯ÁåAPï PÀ¼À«ÚA ZÁgï PÁ¸ï WÉªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆèA eÁ¯ÁåjÃ £ÁåAiÀiï ¤Ãw SÁwgï PÉzÁ¼Á¬Ä ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á £ÀvÀ¯ÁAZÁå «±ÉÃ¸ï CAPÁåPï ¸ÀAªÀÄäAzï eÁ°èA ¸ÀVîA ¯ÉÃR£ÁA 2019 G¨ÉÆ gÁªÁèA D¤ ¸ÀvÁ SÁwgï gÀhÄeÁèA. ¥ÁgÀzÀ±Àð£ïAZï ªÀÄíeÉA fÃªÀ£ï eÁªÁß¸Á” C±ÉA vÁuÉA r¸ÉA§gï 2 vÁjPÉ ©üvÀgï ¥ÁªÁdAiÀiï. CSÉæÃZÁå ¢¸ÁPï gÁPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀAWÁZÉÆ ZÁlðqï JPËAªÉÖAmï vÀ±ÉA L. Dgï. ±ÉnÖ D¤ PÀA¥É¤ZÉÆ vÀÄ«ÄÑA ¯ÉÃR£ÁA §¥ÁðA ªÉVÎAZï ¥ÁªÁè÷ågï CwÃ GvÀÛªÀiï. ªÀiÁí®Pï ²æÃ L. Dgï. ±ÉnÖPï ¸ÀAWÁ vÀ¥sÉð£ï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ.

‘¢ªÉÇ’ZÉÆ 25ªÉÇ £ÀvÀ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 2019 UÉ¯ÁåvÁå 24 ªÀ¸ÁðA xÁªïß £ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ªÉ½A ¢ªÉÇ ºÀ¥sÁÛ÷å¼Á ¥ÀvÁæ£ï «±ÉÃ¸ï CAPÉ PÁqÀÄ£ï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï «±ÉÃ¸ï D¤ ªÀÄeÉZÉA ªÁZÁ¥ï ¢¯ÁA. ºÉA ªÀgÀ¸ï DªÉÄÑA ¥ÀAaé¸ÁªÉA gÀÄ¥Áå¼ÉA ªÀgÀ¸ï eÁªÁß¸Á zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀ¸Áð SÁ¸ï jw£ï ºÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ PÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA vÀÄf ªÀÄdvï eÁAiÀiï. ¯ÉÃRPï, §gÀAiÀiÁÚgï vÁAZÉA vÁ¯ÉAvï °SÉÚ zÁéjA vÀÄªÀiÁÌA ¢vÁ£Á, ¢ªÉÇ «±ÉÃ¸ï CAPÁåAvï vÀÄªÉÆÑ Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï - eÁ»gÁvï E¹ÛºÁAgÁA zÁéjA ªÉÆUÁZÁåAPï ¢Ãªïß vÀÄªÉA DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢ªÉåvï. ºÁå «±ÉÃ¸ï CAPÁåZÉÆå xÉÆqÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ JqÁéA£ïì §ÄPï PÀgÀÄ£ï vÀÄeÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï, ªÉÆUÁZÁåAPï, ¸Éeï-¸ÁA¨ÁgÁåAPï ªÁAmÉåvï. «±ÉÃ¸ï CAPÁåPï JPÁ ¥ÀæwAiÉÄZÉA ªÉÆ¯ï gÀÄ. 20, vÀÄªÉA 50, 100 ªÀ C¢üPï ¥ÀæwAiÉÆ §ÄPï PÀ£ïð DªÀiÁÌA ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. vÀÄªÉA PÉÆuÁAPï ¥ÀæwAiÉÆ PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÁåAiÀiï vÁAPÁA dgÀÆgï RÄ² eÁvÉ° D¤ vÀÄeÉÆ GqÁ¸ï PÁqÉÛ°A. £ÀvÀ¯ÁAa Qæ¸Àä¸ï PÁqÁðA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÉÆ CAPÉÆ vÀÄªÉA ºÉgÁAPï ªÁAmÉåvï. Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222