Divo Konkani Weekly Vol.25 No.35 dated 30th November 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

%Ûj"_ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} q?u¶|Ûo

Contact :

(KÚ}=uÈßñãD}œ EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Udupi area are accepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Almeida Enterprises Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576 101 Ph.: 0820-2522068 / 2522066 Mob.: 9242451148

www:davidcompany.com

Vol.25 Issue No 35

Mumbai

- Mangaluru

Nov. 30 - Dec.6, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁ PÁªÀiÁA ªÀÄzsÉA 7 ¯ÁSï ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸Ávï! ºÁåZï £ÀªÉA§gï 22 JPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï eÁªïß ¹Aºï ºÁAtÂA eÁ»Ãgï vÁjPÉgï PÉÃAzïæ gÁdå ¸À¨sÉAvï PÁªÀiÁÎgï ªÀÄAwæ ²æà fvÉÃAzÀæ PɯÁè÷å ¥ÀæPÁgï 2018 ªÀiÁZïð

¥ÀAiÉÄè vÁPÉð ¥ÀAiÀiÁðAvï 7 «AZÀªïÚ DAiÉÆÃUï gÉÃ¯ï ¯ÁSï ºÀÄzÉÝ SÁ° D¸ï¯Éè «AZÀªïÚ ªÀÄAqÀ¼ï D¤ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÀ¥Á¯ï PÁAiÀÄð®AiÀiï ºÁAZÁ ¸ÀĪÀiÁgï 6 ¯ÁSï 83 ªÀiÁj¥sÀvï 4 ¯ÁSï 8 ºÀeÁgï ºÀeÁgï 823 ºÀÄzÁÝ÷åA ¥À¬ÄÌA 591 SÁ° ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¨sÀjÑ 5742891 ºÀÄzÉÝ ‘PÀ’ UÀmÁAvï, ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ D¸Á ªÀÄíuï ²æà 89638 ‘§’ UÀmÁAvï vÀgï ¹AºÁ£ï ¸ÁAUÁèA. 19896 ‘C’ UÀmÁAvï. ºÉ ¹©L «¨sÁUÁAvï KPï CASÉ ¸ÀASÉ 2018 ªÀiÁZïð 1 ºÀeÁgÁZÁåQà ZÀqï ºÀÄzÉÝ vÁPÉðZÉ eÁªïß D¸Ávï.

SÁ° ¸ÀA§A¢üvï «¨sÁUÁA¤ ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀÄ£ï ¢¯Áè÷å DAPÁØ÷å ¥ÀæPÁgï PÁªÀiÁÎgï «AZÀªïß DAiÉÆÃUÁ£ï 2019-20 ªÀ¸ÁðPï 105338 ºÀÄzÉÝ ¨sÀað ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå ªÀÄíuï ²æà ¹AºÁ£ï ¸ÁAUÁèA.

¹©L’Pï ªÀÄAdÆgï PɯÁè÷å 5532 ºÀÄzÁÝ÷åA ¥À¬ÄÌA 4503 ºÀÄzÉÝ ¨sÀgÁè÷åvï D¤ 1029 ºÀÄzÉÝ ¨sÀgÀÄAPï ¨ÁQ D¸Ávï ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇgÁÑ ¨Éæ¸ÁÛgÁ gÁeïå¸À¨sÉAvï ¢°.

¤eÁ¬ÄÌ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¸ÀPÁðgÁZÁ D½ê¥ÀuÁ£ïAZï EvÉè ºÀÄzÉÝ SÁ° ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á.

Deï dvÀðgï D«Ä RAZÁ¬Ä JPÁ ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÀAªï eÁ¯Áågï vÁå vÁå «¨sÁUÁA¤ PÁªÀiÁÎgï ¢¸Á£ÁAvï. JPÁ «¨sÁUÁAvï 7-8 PÁªÀiÁÎgï ¤AiÀÄÄPïÛ PɯÁåjà ºÁdgï D¸ÉÑ 3-4. ºÁå ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁAPï ªÉ¼Ágï vÀ¥Á¯ï «¨sÁUÁ£ï SÁ° vÁAZÉA PÁªÀiï eÁAiÀiÁß.

D¸Éè¯Áå ºÀÄzÁÝ÷åA SÁwgï ¸ÀPÁðgÁZÁ D¼ÁìAiÉÄ D¤ ¥ÀjÃPÁë DAiÉÆÃfvï PÀgÀÄ£ï UÀ¼ÁAiÉÄ ªÀ«ðA ¨ÉÃPÁgÀàuï 19522 eÁUÉ ¨sÀZÉð SÁwgï ZÀqÁÛ ²ªÁAiÀiï GuÉ eÁAiÀiÁß.

D¢ü¸ÀÆZÀ£ÁA eÁj PɯÁåAvï. £ÀªÁå D¤ AiÉÄvÁ vÁå zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ GzÀâAªÁÑ SÁ° eÁUÁåAPï ®PÁëAvï Wɪïß 2017-18 ªÀ¸ÁðAvï gÉÃ¯ï ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ D¤ gÉÃ¯ï «AZÀªïÚ ªÀÄAqÀ¼ï ºÁAtÂA ‘PÀ’ UÀmï D¤ ¸ÀÛgï 1 ªÉļÉÆ£ï 127573 SÁ° eÁUÁåA SÁwgï PÉÃA¢æPÀÈvï ¨sÀgÉÛa D¢ü¸ÀÆZÀ£ÁA eÁj PɯÁåAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

ºÁå

¥ÀæPÁgï

PÁªÀiÁÎgï

- £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

‘¢ªÉÇ’ZÉÆ 25ªÉÇ £ÀvÀ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ 2019 UɯÁåvÁå 24 ªÀ¸ÁðA xÁªïß £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛ ªÉ½A ¢ªÉÇ ºÀ¥sÁÛ÷å¼Á ¥ÀvÁæ£ï «±Éøï CAPÉ PÁqÀÄ£ï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åAPï «±Éøï D¤ ªÀÄeÉZÉA ªÁZÁ¥ï ¢¯ÁA. ºÉA ªÀgÀ¸ï DªÉÄÑA ¥ÀAaé¸ÁªÉA gÀÄ¥Áå¼ÉA ªÀgÀ¸ï eÁªÁ߸Á zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀ¸Áð SÁ¸ï jw£ï ºÉÆ «±Éøï CAPÉÆ PÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA vÀÄf ªÀÄdvï eÁAiÀiï.

If anyone interested in Benddkar shows to be screened in Mumbai or anywhere else, please contact.....

Harry Fernandis- 7738305727, 7977615448 l Lawrence Kamani- 9721308750

¯ÉÃRPï, §gÀAiÀiÁÚgï vÁAZÉA vÁ¯ÉAvï °SÉÚ zÁéjA vÀĪÀiÁÌA ¢vÁ£Á, ¢ªÉÇ «±Éøï CAPÁåAvï vÀĪÉÆÑ Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉñï - eÁ»gÁvï E¹ÛºÁAgÁA zÁéjA ªÉÆUÁZÁåAPï ¢Ãªïß vÀĪÉA DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢ªÉåvï. ºÁå «±Éøï CAPÁåZÉÆå xÉÆqÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ JqÁéA£ïì §ÄPï PÀgÀÄ£ï vÀÄeÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï, ªÉÆUÁZÁåAPï, ¸Éeï-¸ÁA¨ÁgÁåAPï ªÁAmÉåvï. «±Éøï CAPÁåPï JPÁ ¥ÀæwAiÉÄZÉA ªÉƯï gÀÄ. 20, vÀĪÉA 50, 100 ªÀ C¢üPï ¥ÀæwAiÉÆ §ÄPï PÀ£ïð DªÀiÁÌA ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. vÀĪÉA PÉÆuÁAPï ¥ÀæwAiÉÆ PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÁåAiÀiï vÁAPÁA dgÀÆgï RIJ eÁvÉ° D¤ vÀÄeÉÆ GqÁ¸ï PÁqÉÛ°A. £ÀvÀ¯ÁAa Qæ¸Àä¸ï PÁqÁðA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÉÆ CAPÉÆ vÀĪÉA ºÉgÁAPï ªÁAmÉåvï.

2

¢ªÉÇ

2

Nov. 30 - Dec.6, 2019

Deï C¤ªÁgïå §¸ÀªÀtÚ D¤ vÁZÁå ¸À¥ÁÚAZÉA PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiïZï PÀÄAzÉ PÀÆqïZï zɪÁ¼ï, vÀQè ¸ÉÆ£Áå PÀ¼ÉÆì PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzɪÁ DAiÀiïÌ ¸ÁAiÀiÁâ ¨ÁAzÀ¥ï PÉƸÁîvï, zÀgÉé²Pï £Á PÉƸÁî¥ï

¥ÀqÉÆ£ï £Á¸ï eÁvÁ ¥ÀÅuï ¨sÀAªÁÛöå zÀgÉé±ÁåPï (dAUÀªÀÄ/ DvÁäöåPï) £Á¸ï £Á (£ÀAiÀÄßA cAzÀw ±À¸ÁÛçtÂ, £ÀAiÀÄß vÉÆÃAiÀÄA, £Á zÀºÀwÃ) eÉ£Áß D«Ä zɪÁPï DªÉÄÑ xÀA¬ÄAZï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï vÀªÀ¼ï ºÁå ¨ÁAzÁàA¤ zɪÁPï ZÉ¥ÀÅ£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA DªÉÄÑA ¦±É¥Àuï CAvï eÁvÁ. eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ D¸Á vÉ ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉgÁAPï zÀAiÀiÁ ¢ªÁîA/²ªÁîAPï ¸ÀÄAgÁÎgï, zɪÁPï ªÀÄíuï (vÁZÉå ¥Áæ¸ï zÁPÉÆAªÉÑ ¥Áæ¸ï ªÀgÉÆÛ zsÀgïä ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ «¨ÁqÉÆÑ ZÀqï D¥ÉèA £ÁAªï ¥sÁªÀiÁzï £Á ªÀÄíuï §¸ÀªÀtÚ ªÁzï zÀÄqÀÄ zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåAZÁå eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u É Æ £ï) ¢Ãªïî , ªÀiÁAqÁÛ. zsÀgïä zÀAiÉÄZÁå ¸ÉªÉPï ªÁí¼ÁÛ.

EUÀgïÓ ¨ÁAzÀÄ£ï zɪÁPï xÀ¼Ágï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï Deï ¥ÀgÁÛöåA eÁw-zsÀgÁäAZÁå KPï ©qÁgï PÀgÁÛvï. ¥ÀÇuï eÁAiÀiï zÀAiÉÄ«uï zsÀgÁäPï £ÁAªÁgï zɪÁAzÉ«APï CgïÛ £Á, SÁ±É¯ÉA¥Àuï £Á. ªÀiÁígï PÉÆqÁÌöåPï D¤ ²ªÁîPï zÉêï DªÀiÁÑöå CvÁäöå¤AZï ¸ÀAiÀiïÛ eÁvï-PÁvï ¢Ãªïß WÀgï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ. D«ÄÑ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀiÁ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¨sÀÄAAiÀiï JPïZï PÀÆqïZï vÁZÉA gÁªÉîgï. D«Ä gÀhÄUÀÄØ£ï D¸ÁAªï vÁå ¨ÁAzï¯ÉèA ©qÁgï (¸ÁܪÀgï) PÁ¼Ágï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ DjÛPÀÎ ªÉªÀ¸ÁÛöåAvï C¸ÀÌvï

ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï ªÀĺÀvïé: zÀAiÀiÁ £ÁvÀè¯ÉÆ zsÀªÀiïð RAZÉÆ ¨sÁªÁ? zÀAiÀiÁ eÁAiÀiï ¸Àgïé fªÁAxÀAAiÀiï, zÀAiÀiÁ ¸Àgïé zsÀªÀiÁðAPï ªÀÄƼï vÀ±ÉA £ÀAAiÀiï vÀgï ªÉÄZÁé£Á DªÉÆÑ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêï

ªÀiÁ¢AUï (ªÀiÁ¢UÀ), ºÀAiÀiïè (ºÉƯÉAiÀÄ) ªÀÄíuÉÑA d¯Áä£ï £ÀíAAiÀiï §UÁgï vÁZÁå PÀgÀÄÛ¨ÁA¤ ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA aAvÀ¥ï (¥ÀA¥À ¨sÁgÀvÁAvï PÀgÁÚ£ï PÀĽAiÉÄ«²A ¢¯Áèöå ªÁPÀÆä¯ÁPï ºÉA ¯ÁVA eÁvÁ. ‘PÀÄ®ªÀiï PÀÄ®ªÀÄ®ÄÛ bÀ®ªÀiï PÀÄ®ªÀiï, CtÄä PÀÄ®ªÀiï, C©üªÀiÁ£ÀªÉÇAzÉà PÀÄ®ªÀiï’=PÀĽ PÀĽ £ÀíAAiÀiï, ¸À¼ï PÀĽ, ªÉÆÃUï PÀĽ, C©üªÀiÁ£ï PÀĽ) ¸Àgïé fªÁåAPï D¤ CvÁäöåAPï §gÉA D±ÉAªÉÑ GAZÉè ªÀÄí¼ÉîA UÀÄuÁvÀäPï DPÀgÀuï vÉÆ ¢vÁ.

D¸ï¯ÁèöåAZÉgï D¤ zÀªÀÄÌuï ZÀ¯Éƪïß D¸ÁÑöå ¸ÀAzÀgÁãgï §¸ÀªÀtÚ D¤ vÁZÉA °¸ÁAªï DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÉÆ«à eÁAiÉÄÓ.

PÀ£ÁðlPï D¢AªÀiÁUÁAxÁªïß ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ªÀiÁgÀÎzÀjê eÁ¯ÉÆè UÁAªï. §¸ÀªÀtÚ ¸ÁgÉÌA ªÀĺÀªÀÄäzï UÀªÁ£ï, ªÀiÁgïÌ PÀ§â£ï, «ÄgÁÓ E¸Áä¬Ä¯ï, ZÀªÉÇÛ (£Á®ér) PÀȵÀÚzÉêÀgÁAiÀÄ MqÉAiÀÄgï, zÉêÀgÁeï CgÀ¸ÀÄ C¸À¯ÁåA¤ PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÁªÀiÁfPï gÁdQÃAiÀiï D¤ DjÛPï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqïß zɸÁélÄ£ï UɯÁèöåAPï GPÀ¯ïß zsÀgï¯ÉèA D¸Á, vÁå ªÁmÉ£ï D«Ä C¤Qà ªÀÄÄPÁgïZï ªÉÄmÁA PÁqÉÑ¥ÀjA eÁAªï ªÀÄítÂÑZï D±Á. 

¥ÀÇvï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï

vÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï ¢vÁ, CgïÛ ¢vÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ªÀÄ£Áê ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÀgÁäAZÁå C¹ÛvÁéPï ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÁ ¢vÁ.

Deï zsÀgÁäZÁå £ÁA« ªÀĤ¸ï ZÀ®AiÀiÁÛ w «ÃzïªÁ«î zsÀgÁäPï PÀ¸À°Zï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢Ã£Á. zÀAiÀiÁ zsÀgÁäZÉA ªÀÄÆ¼ï ¯Áígï (vÀgÀAUï) ªÀÄíuï §¸ÀªÀtÚ ¸ÁAUÁÛ.

eÁvï ªÉªÀ¸ÁÛöåPï ¥ÀæwgÉÆÃzsï: ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆZï ªÀiÁ¢AUï, ªÉÄí¼ÉA ¨sÉÆPÁAiÀiÁÛ¯ÉÆZï ºÀAiÀiïè d£Áä¯ÉUÀÄ£ï PÀĽ QvÉA? ¸Àgïé fêï DvÁäöåAPï §gÉAZï D±ÉAªÉÑ PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzɪÁPï ¸ÀgÁڬįÉèZï RgÉ PÀļÁégï ºÁAUÁ ªÉªÀ¸ÁÛöåPï ªÁPÀÆä¯ï

§¸ÀªÀuÁÚ eÁw £À« ¥Àj¨sÁµÁ/ ¢vÁ.

JPÉÆè

¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ

£ÁªÁà eɪÁàPï GzÀPï JPïZï PÀĽ JPïZï D¥ÁÚPï D¥ÀÅuï ªÀ¼Á̯ÁèöåAPï ¥sÀ¼ï JPïZï ¸À zÉPÀè¯ÁåAPï xÀ¼ï JPïZï PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzɪÁ vÀÄPÁ ¸ÀªÀÄÓ¯ÁèöåAPï ªÀiÁígï PÉÆqÉÌA=zÀ°vÁAZÉA ©qÁgï, ²ªïî= ²ªÁ®AiÀiï/²ªÁZÉA ¢Ãªïî. ªÀÄí¤¸ï PÀĽ, eÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉzï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï eÉ£Áß ªÀÄĤ¸ï D¥ÀÅuï D¥ÁÚPïZï ªÀ¼ÁÌvÁ vÉ£Áß vÁPÁ ¨sÉzï, «AUÀqÀuï QvÉAZï ¢¸Á£Á. zɪÁPï D¤ ¸À ªÀÄƼï vÀvÁéAPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè PÉ¢AZï ªÀÄ£ÁêA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ¨sÉÃzï PÀj£Á. ¸À zÉPï¯ÉÆè = µÀqÀÝgÀê£ï ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆè (»AzÀÄ vÀvÀé±Á¹ÛgÁAvï ¸À ªÀÄƼï vÀvÁéA ºÁPÁ zÀgÀê£À (¢µÁÖªÉÇ) ªÀÄíuÁÛvï-¥ÀǪÀð «ÄªÀiÁA¸À, GvÀÛgÀ «ÄêÀiÁA¸À, £ÁåAiÀÄ, ¸ÁARå, AiÉÆÃUÀ D¤ ªÉʲ¶PÀ)

ªÀåQÛUÀvï DzsÁåwäPï¥ÀuÁPï ªÀĺÀvïé - ¥ÀæzÀgÀêPï ¨sÀQÛPï «gÉÆÃzï: zÀÄqÁé¢Pï ªÀĤ¸ï vÀÄPÁ ©qÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ¢vÀ¯É ºÁAªï QvÉA PÀgÀÛ¯ÉÆA zÀĨÉÆî

vÁå ºÉÆÃmɯÁAvï zÉÆ£ÁàgÁAZÁ eɪÁÚPï ªÀĸÀÄÛ UÀrÝ. vÁå ªÉ¼Ágï KPï vÀ£ÁðmÉÆ JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ §ºÀĵÁ vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÉÆÃmɯÁAwè UÀrÝ ¥À¼Àªïß vÉÆ D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ Wɪïß ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï WÀÄAªÁÛ£Á JPÁ PÉÆ£ÁêPï JPÉÆèZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè GmÉÆè D¤ vÁAZÉ ¸À²ð£ï AiÉÄêïß D¥Àªïß ªÀ£ïð D¥ÉèA ªÉÄÃeï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA. ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÇvï §¸Éè. ¥ÀÅvÁ£ï eɪÁuï ºÁqÀAiÉÄèA. eɪÁuï ªÉÄeÁgï DAiÉÄèA. ¨Á¥ÁAiÀiïß ¨ÉƲAiÉÄPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ, WÁ¸ï vÉÆÃAqÁPï ªÀvÁð£Á ºÁvï PÁA¥ÉÇè ºÁvÁAwè GAr ±ÀmÁðgï ¥Àrè. ±Àmïð ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÉA, ¸À²ð£ï §¸ï¯Éè KPï £ÀªÉA eÉÆqÉA ¥À¼Àªïß PÁAmÁ¼ÁÛ D¤ vÉÆÃAqï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ, vÀ±ÉAZï ¨sÉÆAªÀÛt §¸ï¯Éè ºÉgï UÁæAiÀiïÌ¬Ä vÉÆÃAqï »AªÁîAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ¥ÀÇvï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁvï PÁA¦Ñ ¦qÁ D¹è. ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ±Àmïð ¤vÀ¼ï PɯÉA D¤ D¥Áè÷å ºÁvÁA¤ vÁPÁ ¯ÁAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÁ±ï ¨É¹£Á ¸À²ð£ï ªÀ£ïð vÁZÉ ºÁvï vÉÆÃAqï zsÀįÉA, ªÉÄí¼ï¯ÉèA ±Àmïð¬Ä zsÀĪïß D¥ÉèA ±Àmïð ¨Á¥ÁAiÀiïÌ WÁ¯ÉA D¤ vÉA E¯ÉèA ©üeï¯ÉèA ±Àmïð D¥ÉÚ WÁ¯ïß vÁZÉ ªÀAiÀiïæ D¥ÉÇè PÉÆÃmï WÁ¯ÉÆ. wvÁè÷ågï vÁå eÉÆqÁåAvÉÆè zÁzÉÆè GmÉÆ£ï G¨ÉÆ gÁªÉÇè. “vÀÄPÁ D«Ä C¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï ¸Àgï!” UÀzÀ΢vï vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄAªÉA DªÉÄÑ zÉÆ¼É GUÀqÉèAiÀiï.

D«Ä DªÀiÁÑ ªÀiÁívÁgÁå ªÀír¯ÁAPï PÀ±ÉA ¥À¼ÀAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄeÉ xÁªïß D«Ä ²PÁè÷åAªï. ºÉÆÃmɯÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðA¤ G¨É gÁªÉÇ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆè÷å “ªÀAiÀiï!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ¥ÀÇvï. “ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï D¸Á PÀ±ÉA ªÀÄíeÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ DªÀAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÁUÀAiÀiÁèA, vÉÆÃAqÁPï ¯ÁAiÀiÁèA, ¦ªÀAiÀiÁèA D¤ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß Deï D«Ä JPÁ ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÁ±ÉA PɯÁA vÉA!” ¸ÀªÁðAZÉÆå vÀPÉÆè÷å ¨ÁUÁ¯ÉÆå. ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï zÉSÉèA D¤ ¥ÀÅvÁPï ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁ£ï ªÉÃAUï ªÀiÁjè!!

(ªÁlì¥Ágï ªÁZï¯Áè÷å PÀxÉZÁå DzsÁgÁ£ï)

Nov. 30 - Dec.6, 2019

3

¢ªÉÇ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 35 ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀªÉA§gï 30 - r¸ÉA§gï 6, 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

gÁeïPÀgÀuï RAZÁ PÀIJPï WÀÄAªÁÛ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÉÆè÷å gÁdQÃAiÀiï WÀqÁ-ªÀÄÄr ªÉUÉîAZï gÀÆ¥ï WÉvÁ. ºÁå PÀëuÁAPï D¤ ªÀÄÄPÁè÷å PÀëuÁAPï QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA KPï «Ä¸ÉÛÃgï PÀ¸ÉÆ eÁ¯Á. ZÁgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁnðAZÉÆ SÉ¼ï ªÀiÁAPÁØZÁå GqÀÌuÁA§jA eÁ¯Á. RAZÁAiÀiï JPÁ ¥ÀPÉëPï §ºÀĪÀÄvï £Ávï¯Áè÷å£ï ¸ÀPÁðgï WÀl£ï PÀgÀÄAPï ‘ºÉƸïð-mÉæÃrAUï’ jÃvï ¨ÉÆêï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ªÁªÁæPï PÀgÉÆqÁA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï «ÄÃvï «ÄPÉÆéªïß GzÁ̧jA ªÁí¼ÁÛ.

Deï ¥ÉÆ°nPïì ªÀ gÁeïPÀgÀuï ªÀÄí¼Áågï ±ÀvïgÀAeï SɼÁZÁåQ KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. xÉÆqÁå £ÁªÀĪÀAvï ¥ÀPÁëZÉ PÁ¨Áðj PÀÄvÀAwæ jwZÉÆ Sɼï SɼÁÛvï. vÁAZÉÆ GzÉÝÃ±ï ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀvÁÛ ªÀ C¢üPÁgï D¥Áè÷å ºÁvÁAvï GZÁåð SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áåvï. PÀ¸À°ÃAiÀiï ¤ÃZï jÃvï DzÁgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. eÁAªï vÉA zÀÄqÁéZÉA §¼ï, AiÀiÁ ¨sɵÁÖªÉÚZÉ G¥ÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ZÀÄ£Áªï fPï¯Áè÷å ±Á¸ÀPÁAPï ªÉƯÁPï WÉvÁvï. D¥Áè÷å ¥Àæw¸Ààyð ¥ÀPÉëAvï WÀÄmÁ£ï ²AvÉÆæ÷å SɼÉÆ£ï ¥sÀÆmï WÁ¯ÁÛvï.

eÁAªÉÑ¥ÀjA vÀ£Áåð vÀ±ÉA £ÀªÁå ªÁZÁàåAPï ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï ¯ÁVA ªÉÇqÉÑ¥ÀjA ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï, PÀ¸À¯ÉA £À«ÃPÀgÀuï, PÀ¸À¯ÉÆ §zÁèªÀuï ‘ºÁAiÀiï º Á A i À i ï ºÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï eÁA¨ÁAiÀ i ï’ ºÉ A ªÀ Ä mÉ é A ºÀgÉåPÁ §gÉƪÁàå xÀAAiÀiï vÀ±ÉA ºÁ¸ïå ¯ÉÃR£ï vÀĪÀiÁÌA ¥Á«vï ¸À A ¥ÁzÀ P Á xÀ A AiÀ i ï fªÉ A eÁ¯ÉèAZï vÁåZï ¢¸Á UÀ¼ÁAiÀiï D¸ÉÆA¢ D¤ ºÁå zsåÉ ÃAiÀiÁSÁ¯ï PÀj£Á¸ÁÛA, vÀĪÀiÁÑå ‘¢ªÉÇ’ ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ¥ÀæPÀmï eÁA«Ý. ¥ÀvÁæ xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ AiÉĪÁÌgï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï D¤ ªÁmÁì¥ÁZÉÆ ªÀ i ÁUÉ Æ £ï, ªÀ Ä í e É A ªÀ Ä mÉ é A PÁ¼ï ºÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁAvï¬Ä ¯É à R£ï ¹é à PÁgï PÀ g À Ä £ï, ‘ Short-N-Sweet’ ª Á a à vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï - ¥ÁnA¨ÉÆ ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. ¨sÁ¸Àªïß vÀĪÉÄÑA §gÉA ªÀÄ£ï —gÉÆÃ£ï ®Æ«¸ï.

D¤ zsÁgÁ¼ï¥Àuï ªÀåPïÛ PɯÁèå SÁwgï vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ªÁZÁàåAPï ¥À¸A À zsï eÁA«ÑA - £ÀªÁå PÁ¼ÁPï vÁ¼ï ¥ÀrÑA vÀÄ«Ä ¥ÀæUÀlÄAPï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï ¢¹ÑA §gÁàA, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï £ÀªÉA§gï ‘¢ªÉÇ’ 9-15 vÀĪÀiÁÌA zsÁqÀÄ£ï ¢vÀ¯ÉÆ. vÁjPÉZÁå CAPÁågï ²æêÀÄw ºÀgÉåÃPÁ CAPÁå xÁªïß gÉ¤ß zÁAw¸ï §AmÁé¼ï »ZÉÆ CAPÁåPï ªÁZÁàåAPï ¥À¸ÀAzsï

¯ÉÃR£ÁA ‘±ÉÆÃmïð DåAqï ¹éÃmï’ D¸ÉÆA¢

PÉÆAQÚ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqïð

E°è² ªÀ¼ÀPï-E¯ÉÆè¸ÉÆ «ªÀĸÉÆð

vÁå gÁeÁAªÁZÉ ªÁmÉgï - §gÀ«à ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï ¥ÀæPÁ±ÀPï-PÉÆAQÚ «¨sÁUï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉeï, ªÀÄAUÀÄîgï ¥Á£ÁA-170 zÉÆ£ï¬Ä °¦AiÀiÁAa zsÀgÀÄ£ï ªÉÆïï-250/-

ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï zÉñÁZÉ £ÁUÀjPï D¥ÉÆè ¥Àæw¤¢ü «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï G¥ÁæAvï vÉÆ ¥Àæw¤¢ü ¯ÉÆÃPï ªÀ «zsÁ£ï ¸À¨sÉAvï PÀ¸Áè÷å jwZÉA ¥Àæw¤¢üvïé PÀvÁð? vÁPÁ D¥Áè÷å £ÁUÀjPÁAZÉÆ D¤ vÁAZÁå UÀeÁðAZÉÆ GqÁ¸ï D¸Á ªÀ D¦èZï ¥ÉÆÃmï ¨sÀað ªÁmï D¥ÁÚAiÀiÁÛ?

¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄíuÉåvï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ªÀÄmÁÖPï ªÀ¸ÁðªÁgï ¥ÀæPÀmï eÁAªÁÑ §ÄPÁAa SÁvÀqï Gt eÁ¯Áå. PÁAAiÀiï KPï 2-4 §ÄPï ¨sÉÆêï PÀµÁÖA¤ ¥ÀæPÀmï eÁvÁvï D¤ «PÁæ÷å zÀÄPÀ£ÁA¤ ¥ÀqÉÆ£ï zsÀļï SÁvÁvï.

ªÀĺÁgÁµÁÖçvÉèA gÁdQÃAiÀiï vÀÆ¥sÁ£ï QvÀÆÛ£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA? JPÁ ¥ÀPÁëZÁå ªÀÄÄSɯÁåPï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ PÀvÁð£Á Ggï¯Áè÷å ¥ÀPÁëZÉ ªÉÇUÉ gÁAªÉÑ ªÀiÁªÀiï £ÀíAiÀiï. gÁeïPÀgÀtÂaA gÁdQÃAiÀiï ¸Àé¥ÁÚA gÁªÉîgÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêAZÁå aAvÁß ¨sÁAiÀiïæ D¸Ávï ªÀÄíuÉåvï. vÀgï D«ÄA ªÀÄvÀzÁgÁA¤ aAweÉ JPÁ ªÀÄvÁZÉA ªÀ ªÉÇmÁZÉA ªÉÆïï QvÉèA. D¤ vÁZÉÆ ¯Á¨ï PÉÆÃuï WÉvÁvï. ¤eÁ¬ÄÌ ºÁZÉÆ ¯Á¨ï PÉÆuÁAPï ªÀZÁeÉ vÀgï ªÀÄÄPÁè÷å ZÀÄ£ÁªÁPï ªÀÄíeÉA D¤ vÀÄeÉA ¤Zɪï QvÉA? D«Ä QvÁåPï C¸À¯ÁåAPï ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁßAªï?

— eÉÆeïð, PÉƼÁ¯ïVj

£ÀªÉA ¥ÀŸÀÛPï- vÁå gÁeÁAªÁZÉ ªÁmÉgï...

¥ÀzÉégï D¹Ñ ¥Ánð D¥Áè÷å «gÉÆÃzÁåAPï KPï-£Á-KPï jw£ï JPÁ eÁ½Avï ¸ÁA¥Áتïß vÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï £Á¸ï PÀgÀÄAQ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ºÉA PÀ¸À¯ÉA gÁeïPÀgÀuï?

«AZÉÆ£ï D¬Ä¯Éè C¢PÁA±ï ¥Àæw¤¢ü D¥ÉèA PÀvÀðªïå D¤ dªÁ¨ÁÝj «¸ÀævÁvï. ºÉAZï DªÀiÁÌA ¸ÀUÁî÷å¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ.

C£ÀĨsÀªï «ªÀgï zÀĨÁî å zÁPÁÖ åAPï ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉÆ. vÀÄ«Ä ªÀÄÄR ¥ÀÅmÁZÉgï ºÉqï ¯Áʤgï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄ£ï ‘¢ªÉÇ’ ªÁZÁà åAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÁA. ªÀÄí¼Áågï RAAiÀÄìgï¬Ä CAVØA¤ ¯ÁA¨Éƪïß zÀªÉÇgÁèå ‘¢ªÉÇ’ xÁªïß zsÀªÀiÁðxïð ªÁZÉåvï. ºÉ ªÀÄtÂ¥Á¯ï PÁqïð ¯Áí£ï. ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ªÀíqï. JPÁ ªÀ¸ÁðPï gÀÄ.300 ¨sg À ÄÀ £ï PÁqïð PɯÁågï JPÁ ªÀ¸ÁðPï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÀ±ÉA G.S.B., R.S.B., ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁåAPï ºÀgåÉ PÁAvï¬Ä 50 gÀÄ¥ÀAiÀiÁAaA jAiÀ i Á¬ÄÛ D¸Á. 1 Q¯É Æ zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï ºÁqÁèågï vÉA gÁAzÁÛ £ Á gÀ Ä ¥À A iÀ i ï 300 RZÁðvÁvï. PÁqïð PɯÁèåAvï ªÉƸÀÄÛ ¯Á¨sï D¸Á. ºÁAªï ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß 12 ªÀ¸ÁðA eÁ°. ºÁvÁ¤A ªÀÄÄSï WÀÄAªÉÑA GuÉ eÁ¯Áåvï.

UÉ ¯ Áè å ªÀ Ä »£ÁåAvï ªÀ Ä í e Áå zÉƼÁåAZÉ M¥ÀgÉõÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¯É£ïì §¸ÉÆAªïÌ ªÀÄtÂ¥Á¯ï ºÁAUÁ¸Àgï 18,000 (CmÁæ ºÀeÁgï) gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁð¯É.

PÁqïð D¸ï¯Áèå ªÀ«ðA ¥sÀPÀvïÛ gÀÄ¥ÀAiÀiï 200 ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ºÁAvÀÄA PÀ¼ÁÛ ªÉÄrPÀ¯ï PÁqÁðZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï.

vÀgï¬Ä zsÉÊgï Wɪïß ªÀÄí¼Éî¥Àj D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìPï §ÄgÁPï PÁqïß ²æà ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï vÁZÁ ¥ÀÅqÀèzï §ÄPÁPï d¯ïä ¢°è UÀeÁ¯ï D£ÀAzÁa ªÀÄíuÉåvï D¤ vÉåA¬Ä zÉÆÃ£ï °¦A¤ £ÁUÀj D¤ PÀ£Àßqï. zsÁ« ²PÉÆ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ±ÀºÀgÁPï ªÀZÉÆ£ï Rƨï zÀÄqÀÄ eÉÆrdAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ²vÁðrZÁå ¦ÃlgÁ£ï KPï ¢Ã¸ï ¨ÉAUÀÄîgÉÑ §¸ï zsÀgÉèA ¥ÁæAiÀiï vÁa ¸ÉƼÁ ªÀ¸ÁðAa. ¨ÉAUÀÄîgï ¥Áªï¯Áè÷å ¦ÃlgÁZÉÆ ¨sÀ¥ÀÇðgï C£ÀĨsÀªï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï PÀÄvÀĺÀ¯ï¨sÀjvï eÁªïß «ªÀj¯Á ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÁªïß PÀ«vÁA¬Ä WÀÄAvÁè÷åAvï. PÁtÂAiÉÄZÉÆ ZÀrvï «ªÀgï ¢ÃAªïÌ ªÀZÁ£Á QvÁåPï w PÁt ¥ÀŸÀÛPï WɪïßAZï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁdAiÀiï. §ÄPÁZÉÆ ¥ÉÇgï UÁA¢üÃfZÁå vÀ¹éÃgÉ ¸ÀAV D¸ÉÆ£ï WÉvɯÁåPï aAvÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ. vÀgï ¢ªÉÇ ªÁZÁà÷å ªÀÄÄSÁgï ¸Àgï D¤ WÉ KPï ¥Àæw.

¥ÀæwAiÉÄ SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 8139958222, 9845761918

4

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

Nov. 30 - Dec.6, 2019

16

ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄgÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆÛA£Á ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ! ¨ÁAiÉÄèZÉA DAiÉÆÌ£ï, zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ£ï ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁZÉgï ºÁvï G¨sÁæ¬Ä°è UÀeÁ¯ï, D«ÄA DzÁè÷å CAPÁåAPï ªÁaè. ¥sÀÅqÉA ªÁZÁ......

¥ÁnA ®Æ«¸Á£ï¬Ä ªÀiÁgÉåvï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÀjuÁªÀiï ªÀĸÀÄÛ UÀA©üÃgï eÁªïß QvÉA¬Ä ZÀqï GuÉ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA, ªÀ PÉÆuï¬Ä JPÁè÷åZÉÆ fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ¬Ä ªÉvÉÆ. ¨ÁAiÉÄèZÉA DAiÉÆÌ£ï, ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁZÉgï ºÁvï G¨sÁæ¬Ä¯Áè÷å qɤ¸ÁPï, vÁuÉ ¨sÀVì¯ÉA. D¥ÉèA gÀUÁÛ£ï ©üeï¯ÉèA ªÀÄĸÁÌgï ¥ÀŸÉÆ£ï, ®Æ«¸ï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA, vÉåZï gÁwA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆ D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å «ÄvÁæZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï gÁªÉÇè. «ÄvÁæ£ï «ZÁgÁÛ£Á, ®Æ«¸ï ¨sÁªÁ£ï D¥ÁÚZÉgï ºÁvï G¨Áæ¬Ä¯Éè aAvÀÄ£ï, ºÀĸÉ̪ïß ºÀĸÉ̪ïß gÀqÉÆè. ®Æ«¸ï WÀgÁ ªÀZÁ£Á¸ÁÛA KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥Á±ÁgÉÆè. ¥ÀÅuï qɤ¸ï vÁPÁ vÁuÉ PÁªÀiï PÀgÉÑPÀqÉ£ï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄêïß ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA ¥À¼Àªïß, gÁUï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ®Æ«¸ï ¸ÀévÁB JPÁ ¸ÁAeÉgï D¥Áè÷å WÀgÁ ¥ÁnA UɯÉÆ.

WÀgï §Azsï D¸ÉÆ£ï, xÀAAiÀiï PÉÆuï¬Ä £Ávï¯ÉèA ¥À¼Àªïß, ®Æ«¸Á£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï «ZÁgÉèA. qɤ¸ï D¥Áè÷å ºÉÆPÉèPï Wɪïß, WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁ vÉA eÁuÁ eÁvÁ£Á, ®Æ«¸ÁPï ªÀĸÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ªÀĸÀÄÛ ¢Ã¸ï ¥Á±ÁgÁè÷ågï¬Ä, qɤ¸Áa PÀ¸À°Zï R¨Ágï £Ávï°è ¥À¼Àªïß, ®Æ«¸ï qɤ¸ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, vÁuÉ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï ªÉvÁ£Á, qɤ¸Á£ï PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯Éè! vÁuÉ gÁAªÉÑA, PÁªÀiï PÀgÉÑA RAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA £ÉuÁ’¸ï¯ÉÆè ®Æ«¸ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. ªÀíAiÀiï ¨sÁªÁZÉgï ºÁvï G¨Áæ¬Ä¯ÉÆè qɤ¸ï, zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ¨ÁqÁåZÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÉÆzsÉßgï ¥ÀqÉÆè. ¨sÉÆêï PÀµÁÖA¤, ¥À¬Äê¯Áå£ï vÁPÁ DA¨Ágï£Áxï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ£ï ¯Á£ÉêA WÀgï ¨ÁqÁåPï ªÉļÉîA. ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ xÁªïß, PÁªÀiï vÁPÁ ¯ÁVÎA D¸ï¯ÉèA. DvÁA, ¸ÁPÁ½A ªÉVÎA GmÉÆ£ï mÉæöʤgï zsÀPÉÌ SÁªïß ªÀígÁA UÀmÁè÷å£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, ¨sÉÆêï PÀµïÖ eÁAªÉѸÀAVA

ªÉ¼ïZï ¥ÁªÁ£Á eÁvÁ¯ÉÆ.... ªÀÄ»£É D¤ ªÀgÁìA ¥Á±ÁjèA! ¥ÀÅuï «AUÀqï eÁ¯ÉÆè qɤ¸ï ®Æ«¸ÁPï ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÉÆî£Á!

UÁªÁAvï¬Ä PÉÆuÁ¬ÄÌ R¨sÁgï £Ávï°è. fuÉåAvï xÀPï¯Áè÷å ®Æ«¸Á£ï, RAAiÀiï vÀj ¥ÀAiÀiïì ªÀZÀÆ£ï fAiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÇè ¥Á¸ï¥ÉÇmïð PÀgÀÄAPï WÁ¯ÉÆ.

PÀĪÉAiÀiÁÖAvï rf¯ï ªÉÄPÁ¤PÁa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, EAlgïªÀÇå ¢Ãªïß «AZÀÆ£ï DAiÉÆè. aAw£Ávï¯Éè ¥ÀjA ®Æ«¸ï PÀĪÉAiÀiïÖ ¥ÁªÉÇè. zɪÁPï ®Æ«¸ÁZÉgï zÀAiÀiÁ DAiÀiÁè÷å ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA, ®Æ«¸ÁPï PÀĪÉAiÀiÁÖAvï §gÁå ¥ÁUÁ¸ÀAVA ¸Ë®vï¬Ä ¯Á¨sï°è. ®Æ«¸Á£ï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å PÀA¥É¤Avï, ªÉÄPÀ¤PÀ¯ï EAf¤AiÉÄgï eÁªïß, ªÀÄAUÀÆîgÉÆÑ ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆeÁ ªÀÄí¼ÉÆî KPï eÁuÉÆÛ ªÀĤ¸ï, ªÀĸÀÄÛ ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ®Æ«¸ÁZÉ UÀÆuï D¤ PÁªÀiï PÀjÑ jÃvï ¥À¸ÀAzï eÁvÁ° eÁ¯Áè÷å£ï, vÉÆ ®Æ«¸ÁPï ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ¯ÉÆ. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ¯ÉÆgÉ£ïì ®Æ«¸ÁPï D¥Áè÷å WÀgÁ eɪÁÚPï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆgÉ£ÁìZÉA ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï PÀĪÀAiÀiïÖ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄ®Ïr zsÀÄªï £Áå¤ì ¥À¼ÀAªïÌ ¨ÁªÉè¥ÀjA ¸ÉÆ©üÃvï ªÀiÁvïæ £À»A, §gÉA ²Qà¬Ä. ¥ÁæAiÀiï vÁa 28 eÁªïß ‘¸ÉÆ¥ïÖªÉgï EAf¤AiÉÄgï’ eÁªïß §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. D¥Áè÷å WÀgÁ D¥ÀÇæ¨ï eɪÁÚPï AiÉÄAªÉÇÑ ®Æ«¸ï, £Áå¤ìPï ¸Éƨsï¯ÉÆè. vÁZÉA ¸ÁzsÉA¥Àuï D¤ ªÀåQÛvïé ¥À¸ÀAzï PɯÁè÷å £Áå¤ì£ï, ®Æ«¸ÁPï D¥ÉÇè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw ªÀÄíuï PÁ¼ÁÓAvï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉÆè.

PÉÆÃuï QvÉÆè¬Ä UÉæøïÛ ªÀ ²Qà eÁAªï, UÀjÃ¨ï ªÀ C²Qà eÁAªï, zɪÁ£ï gÀZÁÛ£Á ¸ÀUÁî÷åAPï vÁvÁAZÉA §gÉA ªÁAiÀiïÖ £À²Ã¨ï QvÉA §gÉʯÁA, vÉA eÁAªïÌZï D¸Á.

vÀ¸ÉAZï £Áå¤ì£ï ®Ä«¸ÁZÉÆ ºÁvï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁZÁå «gÉÆÃzsï PÉÆuï¬Ä Dqï D¬ÄèA£ÁAvï. §ºÀĵÁ ®Æ«¸ÁPï zɪÁ£ï, £Áå¤ì SÁwgï gÀZï¯ÉèA ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA, vÁZÉA PÁeÁgï ¨ÁQ ¥Àqï¯ÉèA.

zsÀĪÉa ªÀÄfð D¤ ®Æ«¸Áa ªÀ¦àUÉ eÁuÁ dvÀZï, ¯ÉÆgÉ£Áì£ï D¥Éè÷å zÀĪÉZÉÆ ºÁvï ®Æ«¸ÁZÁå ºÁwA

¢AªÉÇÑ ¤tðAiÀiï WÉvÉÆè.

PÁ¯ÉÆÑ ¸ÁzsÉÆ UÀjÃ¨ï ®Æ«¸ï Deï, ¸ÉÆ©Ãvï, UÉæøïÛ D¤ ²Qà ºÉÆPÉèZÉÆ WÉƪï eÁ¯ÉÆè. PÁeÁgï eÁªïß ZÁgï ªÀgÁìA¤ zÉÆÃ£ï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï¬Ä eÁ¯ÉÆè. JPÁ ¸ÀÄPÁægÁ vÉÆ £Áå¤ì¸ÀAVA «Ä¸ÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉªÀÅ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¹°éZÉgï vÁa ¢ÃµïÖ ¥ÀqÉÆ£ï, vÉÆ ±ÉªÉÄð¯ÉÆ! «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÛZï EUÀeÉðZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¹°éPï vÉÆ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ¹°é ®Æ«¸ÁPï ¥À¼Àªïß xÀmÁPÉèA! ®Æ«¸Á£ï £É¸ï¯Áè÷å £É¸ÁÚAvï, vÉÆ PÁ¯ÉÆÑ UÀjÃ¨ï ®Æ«¸ï £À»A, §UÁgï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¯ÉA. “¹°é vÀÄA ºÁAUÁ....? PÉzÁ¼Á PÀĪÉÊmï ¥Áªï¯ÉèAAiÀiï....?” ®Æ«¸ï DzÉÆè gÁUï «¸ÀÄæ£ï ¹°éPï ªÀíqÁ ªÉÄÊ¥Á¸Á£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè.

¹°é eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ®Æ«¸Á ¸ÀAVA D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆ©üÃvï £Áå¤ìPï ¥À¼Àªïß WÀĸÀàqï¯ÉèA. “ºÉA £Áå¤ì, ªÀÄíf ºÉÆPÁ¯ï....” ®Æ«¸Á£ï ¹°éPï £Áå¤ìa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVè. “¸ÉÆÃ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÉÄgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÁAªï K.O.C-Avï r¹¯ï ªÉÄPÁ¤PÁZÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA¬Ä D¸Ávï....”

DAiÉÆÌ£ï, ¹°é D¥Áè÷å PÁ£ÁAvï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉA. vÁuÉ KPï ¢Ã¸ï ®Æ«¸ÁPï ªÁAiÀiïÖ GvÁæA¤ »tÂì¯ÉèA, vÁZÁå GUÁظÁPï DAiÉÄèA. Deï ®Æ«¸Á ªÀÄÄPÁgï D¥ÉèA GuÉ¥Àuï aAvÀÄ£ï, vÉA PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉA. “qɤ¸ï RAAiÀiï D¸Á....?

PÀ¸ÉÆ D¸Á....? vÉÆ¬Ä PÀĪÉAiÀiïÖ D¸ÁV...?” “ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁvÁ....” ®Æ«¸Á xÁªïß ZÀÆPÁj ªÀiÁgÀÆAPï ¹°é DªÉÆìgÉèA. “ªÉüï eÁ¯Áågï ºÁAªï ¥ÁAiÀiÁÛA vÀÄPÁ ¹°é.

EvÁè÷å ªÀgÁìA¤ ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁîAAiÀiï.....” ®Æ«¸Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¹°éZÁå zÉƼÁåA¤ vÁuÉ zÀÆSÁA ¥À¼É°A. “¸ÁAUï ¹°é, vÀÄA PÀ¸À¯ÁåV PÀµÁÖAvï D¸ÁAiÀiï vÀ±ÉA ¨sÀUÁÛ. D¢üA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉèA «¸Àgï. ºÁAªï¬Ä vÉA «¸Áæ¯ÁA. DAiÀiÁÝ£Á D¸ï¯Áè÷å WÀgÁAvï DªÁeï eÁvÁZï” ®Æ«¸Á£ï

¹°éPï ¨sÀVì¯ÉèA ¥À¼Àªïß, vÁuÉ vÁa ¥Àj¹Üw PÀ¼À¬Äè......

UÀeÁ¯ï C¹ eÁªÁ߸ï°è....... ®Æ«¸ÁZÁ WÀgÁ xÁªïß UɯÁå G¥ÁæAvï qɤ¸ÁPï ªÀĸÀÄÛ PÀµïÖ ¯Á¨Éè. WÀgÁ xÁªïß PÁªÀiÁPï ªÀĸÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì ¥ÀqÁÛ£Á, vÉÆ PÁªÀiÁPï ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á eÁvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁuÉ PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥Àqï¯ÉèA. G¥ÁæAvï ªÉļï°èA PÁªÀiÁA GuÁå ¸ÁA¨Á¼ÁaA zÉPÀÄ£ï ¹°é¬Ä PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°A eÁ¯Áè÷å£ï, WÀgÉÑA PÁªÀiï ¨ÁQ ¥ÀqÁÛ¯ÉA D¤ WÉƪï-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ¸ÀzÁAAiÀiï dVØA eÁªïß, WÀgÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉèA. qɤ¸ï ²Pï ¥ÀqÁÛ£Á, PÁªÀiï vÁPÁ £Á eÁ¯ÉA. DvÁA, ¹°éPï qɤ¸ï G¨ÉÆÎuÉZÉÆ eÁ¯ÉÆ.

UÀ¯ÁáPï ªÀZÀÄ£ï ¥sÀÅqÁgï ¨sÁAzsÁåA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, JeÉAmÁ ªÀÄj¥sÁvï D¦ü¸ÁZÁå PÁªÀiÁPï, PÀĪÉAiÀiïÖ ¥Áªï¯Áè÷å ¹°éPï, WÀgï SÁvÉZÉA PÁªÀiï ¯Á¨sï¯ÉèA. DvÁA ¥ÁnA UɯÁågï, ®ÄPÁìuï D¥ÉèAZï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¹°é WÀgï SÁvÉZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ïAZï GgÉèA. ªÀgÁìA wãï eÁ°A, ¥ÀÅuï ªÀíqÁè÷å WÀgÉÑA ²Qà ¹°é, D¨sÁåðAa ZÁPÀ£ïð eÁªïß GgÁèA. ¹°é£ï ¸ÁAUï°è PÀxÁ DAiÉÆÌ£ï, ®Æ«¸ï D¥Áè÷å ¨sÁªÁPï aAvÀÄ£ï aAvɵïÖ eÁvÁ£Á, ºÉuÉ £Áå¤ìPï¬Ä ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÉA ¹°éPï ¥À¼Àªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA“¹°é vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ, vÀÄPÁ vÁå PÀµÁÖAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ºÁAªï PÀgÁÛA. vÀÄeÁå ¸ÉÆàãÀìgÁPï ¨sÉlÄ£ï vÀÄPÁ j°¸ï ¢ªÀªïß, vÀÄPÁ §gÉ PÀqÉ£ï PÁªÀiï ºÁAªï PÀgÀÄ£ï ¢vÁA....” “vÀÄeÉÆ ªÀíqÉÆè G¥ÁÌgï ¨sÀ¬ÄÚ....” ¹°é ºÀĸÉ̯ÉA. “®Æ«¸ï, vÀÄA xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï gÀeÁ PÁqï....” £Áå¤ì ®Æ«¸ÁPï ¥À¼Àªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. “ºÁAªï¬Ä PÁqÁÛA. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁ«Ää qÁår¯ÁVÎA ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¥À¬Ä¯ÉèA D«ÄA EArAiÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï, vÀÄeÁå zÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁPï ¥À¼ÀAªïÌ AiÀiÁ. vÁPÁ ºÁAUÁ ºÁqÀªïß, §gÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁA«Ñ fªÉÄäzsÁj ªÀÄíf” ®Æ«¸Á£ï ¹°éxÁªïß, qɤ¸ÁZÉÆ JqÉæ¸ï WÉvÉÆè.

PÀÆqÉèZï vÉÆ £Áå¤ì¸ÀAVA

—JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè. qɤ¸Áa UÀvï ©üPÁgÁå ¥Áæ¸ï ¥sÁ¸ïÖ eÁ°è! vÉÆ ¥ÉÇ¥ÁìZÁ ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï, D¥Éè ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ªÉÄeÁÛ¯ÉÆ. ¹°é£ï UɯÁè÷åPï KPï ¥ÀAiÉÆì ¸ÉÊvï vÁPÁ zsÁqÀÄAPï£Á.

PÁ¯ÁÑ÷å UÀjèï D¤ ¥Á¥Áj ®Æ«¸ÁPï, Deï WÀ£Á¢üÃUï ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, JPÁ ¸ÉÆ©üÃvï D¤ ²Qà ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ WÉƪï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¥À¼Àªïß, vÉÆ CeÁå¥ÉÇè! “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï zÁlÆÖ. ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆå ¥sÀn ¥ÁvÉåªïß ºÁªÉA vÀÄeÉgï ºÁvï G¨sÁgï¯ÉÆè. vÁå ¢¸Á xÁªïß ºÁAªï ªÀÄíeÁå ZÀÆQPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, RUÉÆð£ï D¸ÁA. KPï ¢Ã¸ï¬Ä ºÁAªï ¸ÀÄSÁa ¤Ãzï ¤zÉÆAPï ¸ÀPÉÆAPï£Á” qɤ¸ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ®Æ«¸Á PÀqÉ£ï ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï vÉÆ £Áå¤ìPï ¥À¼Àªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄA ªÀĸÀÄÛ ¸ÉÆ©üÃvï D¸ÁAiÀiï ªÉǤAiÉÄ. ºÁªÉA DzsÁgï¯Áè÷å ZÀÆQPï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ²PÁë ¢¯Áå. SÁ¯ÉÆÛ eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ªÀÄíeÁå zÁlÆÖPï, zɪÁ£ï vÀÄeÉ vÀ¸À° fêÀ£ï ¸ÁAUÁwuï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄ£ï, ªÀvÉÆð PɯÁ” ¸ÁAUÉÆ£ï qɤ¸ï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆè. ®Æ«¸Á£ï gÀqÁÑ÷å qɤ¸ÁPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÉèA. UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀgÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀwð PɯÉA. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ¨sÀgï ®Æ«¸Á£ï, D¸ÀàvÉæAvï D¥Áè÷å ¨sÁªÁa ZÁQæ PÉ°. ¥ÀÅuï ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï, PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï qɤ¸ÁPï ªÁZÀAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. ¤ªÀiÁuÉÆ ¸Áé¸ï vÁuÉ ®Æ«¸ÁZÁå G¸ÁÌ÷ågïZï ¸ÉÆqÉÆè!

“EvÁè÷å PÀµÁÖAvï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀj, ªÀiÁíPÁ ªÉļÀÄAPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï ¨sÁªÁ? ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁA¨Á¼ÉÆÛA ªÀÄÆ? ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄgÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆÛA£Á ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ.....” ®Æ«¸ï qɤ¸ÁZÁå ¤fÃðªï PÀÄrPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï gÀqÁÛ£Á, PÀIJPï D¸ï¯ÉèA £Áå¤ì¬Ä DªÁeÁ«Ãuï gÀqÁ¯ÁUÉèA. ******

5

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

ªÀÄA¢gï-ªÀĹÓzï «ªÁzï DvÁA ±ÁAw ¸ÀĪÁzï ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ 1992 E¸ÉéAvï »AzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÁA¤ (PÀgï¸ÉêÀPï) DAiÉÆÃzsÁåAvÉèA “¨Á©æ ªÀĹÓzï” PÉƸÁî¬Ä¯Áè÷å vÀªÀ¼ï xÁªïß ¥ÀAiÉÄèA D¯ÁºÁ¨Ázï (UP) ºÉÊPÉÆrÛAvï, G¥ÁæAvï qÉ°èAvÁè÷å ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛAvï ¯ÉƼÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè “¨Á©æ ªÀĹÓzï-²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gï” ªÁåeï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 9ªÉgï ¸ÀA¥ÉÇè. HAZï 5 £ÁåAiÀiÁ¢üñÁA¤ PÉƸÁî¬Ä¯Áå ¨Á©æ ªÀĹÓzï ¸ÀĪÁvÉgï 30 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ ²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÀÄAPï xÀAAiÀiÁÑ »AzÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¢ÃdAiÀiï D¤ ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨Á©æ ªÀĹÓzï G¨ÁgÀÄAPï 5 JPÉæ eÁUÉÆ ªÀÄĹèªÀiÁAPï DAiÉÆÃzsÁåAvïZï ¥ÁlAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuÉÑA wÃ¥ïð ¥ÁZÁgÀÄ£ï ±ÉA§gÉÆA ªÀ¸ÁðAZÉA zsÁ«ÄðPï gÀhÄUÉØA gÁªÀAiÉÄèA. ZÀjvÁæ ¥ÀªÀiÁðuÉ ²æà gÁªÀiÁZÁ d¯Áä ¸ÀĪÁvÉgï »AzÀÄ ¨sÀQÛPÁA¤ ¨ÁAzÉè¯ÉA D¤ DgÁzsÀ£ï ZÀ®AªÉÑA ªÀÄA¢gï 1526 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁ ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï DzsÁgÉè¯Áå DWÁϤ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å ªÉÆWÀ¯ï gÁAiÀiï ¨Á§gÁ£ï zɸÁémÉèA. vÁå eÁUÁågï vÁuÉA wãï UÉÆÃ¥ÀÅgÁAZÉA §ÈºÀzï ªÀĹÓzï G¨ÁgÀÄ£ï E¸Áè«ÄPï ªÉʨsÀªï oÀgÁAiÉÆè. vÁå ªÀ«ðA UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï D¹Ñ »AzÀÄ ¥ÀeÁð ªÀí¼Àé½î.

ªÁí¼ÉÆA ¸ÀĪÁzï, ZÀ¯ÉÆA ¸ÀAªÁzï, WÁ¯ÉÆA ¸ËºÁzÁð gÉhįÉÆ! «fävÁÌAiÉÄa ¸ÀAUÀvï »: DAiÉÆÃzsÁåAvï ¨Á©æ ªÀĹÓzï ¸ÀĪÁvÉ£ï ²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Áåj ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å ¥sÀÅqÁjA¤ SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°Ñ D¤ »AzÀÄ ¸ÀAWÁA¤ zÀ¨ÁeÉÆ DqÁA«Ñ. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀÄxÀÄgÁAvÉèA ²æà PÀȵÁÚ ªÀÄA¢gï OgÀAUïeÉèÁ£ï PÉƸÁîªïß (1658) G¨ÁgÉè¯ÉA ªÀĹÓzï DvÁA PÉƸÁîAªÉÑA £ÁPÁ, ¥ÀÅuï vÁZÁ ¥ÀAzÁè÷å ²æà PÀȵÁÚ d¯Áä¯Áè÷å gÁAiÀÄPÀA¸ÁZÁ dAiÀiÁèAvï ZÀ¯ÉÑA DgÁzsÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄA¢ ªÀÄíuï »AzÁéA¤ zÁPÀAªÉÑA ªÀíqï ªÀÄ£ï. C¸À¯ÉÆ zsÁ«ÄðPï ¸ËºÁzïð ¨sÁgÀvÁPï HAZï G¨ÁgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï eÁªïß ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀAUÁØA¤ D¢A xÁªïß zɸÁémï-®Æmï DzsÁgÁè.

1026 E¸ÉéAvï DWÁϤ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å ªÀĺÀªÀÄzï WÀd¤£ï UÀÄeÁævÁAvÉèA ¸ÉÆêÀÄ£Áxï ªÀÄA¢gï ®ÄlÄ£ï zɸÁémÉèA. vÀ¸À° ¸ÀĪÁðvï CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁZÁjè D¤ EAVè±ï ¯ÉÆÃPï §¼ÀéAvï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÁA©è (1757) ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉÊ£ÁåA¤ DPÀæªÀÄuï, ®Æmï D¤ zɸÁémÉ£ï »AzÁéAPï ¸ÀvÁAiÀiÁèA. DªÀiÁÑ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï¬Ä PÀµÁÖAiÀiÁèA: 638 E¸ÉéAvï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï zsÀgÀÄ£ï dÄzɪÁAaA ¹£ÁUÉÆUÁA D¤ Qæ¸ÁÛAªï EUÀeÉÆåð zɸÁémÁè÷åvï. n¥ÀÅöà£ï ªÀÄAUÀÄîjÑ «Ä¯Ágï EUÀeïð zɸÁénè D¤ wZÁ ¥sÁvÁæA¤ ¨ÁªÁÖ÷å UÀÄqÁågï FzÁÎ ¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÉèA (1790), vÀ±ÉAZï ªÉÄʸÀÆgï ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á EUÀeïð¬Ä zɸÁénè. D«Ä Qæ¸ÁÛAªï EAVè±ï ¸ÉÆeÉgÁAPï D¸ÉÆæ ¢vÁAªï, UÀÄ¥ÁÛZÁj eÁvÁAªï ªÀÄíuï 40 ºÀeÁgï PÀxÉÆ°PÁAPï §A¢ PÀgÀÄ£ï ªÁªÀAiÉÄèA! WÁ¯Áåj-«£Àw PɯÁåj eÁUÀwPï SÉAqÁàPï ©üAAiÉĪïß ¸ÀPÁðgÁA¤ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢° £Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï.

»AzÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁ «ZÁgÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¨Á©æ ªÀĹÓzÉZÁ DAUÁÚAvï vÀj “²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gï” G¨ÁgÀÄAPï CªÁ̸ï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè, QvÁå ¨Á©æ ªÀĹÓzï ªÀÄĹèªÀiï DgÁzsÀ£ï AiÀiÁ ¥ÀæªÀZÀ£ï DzsÁj£Á¸ÁÛA ¥ÀtÂÎ¯ï ¥Àqï¯ÉèA, ¤vÀ¼ÁAiÀiïgÀAUÁ ¸ÁgÉÆuï £Á¸ÁÛA «zÀÆæ¥ï eÁ¯ÉèA. vÀj “gÁªÀiï ¥ÀÅuï 1857 E¸ÉéAvï ®¯Áè” Pï DgÁzsÀ£ï D¤ “¹¥ÁAiÀiï PÁæAw” ªÉÆqÀÄ£ï AiÀiÁwæPÁAa ¨sÉmï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¢é oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. EAVè±ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨Á©æ vÁå ªÀ«ðA GZÁA§¼ï ªÀĹÓzÁ ªÀÄÄPÁè÷å DAUÁÚAvï eÁ¯Áè÷å, ªÀÄĹèªÀiÁAa CqÀ̼ï, ²æà gÁªÀiÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgÁA D¤ »AzÁéAPï ¸ÉÆqÉèA! PÉÆrÛAvï ªÁåeï ¥À¼Àªïß vÁå vÉÃA¥Á xÁªïß vÁå ¤gÁ¸Éè¯Áå »AzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA DAUÁÚAvï “gÁªÀiï ®¯Áè ¸ÉêÀPÁA¤ CSÁå ¨sÁgÀvÁ AiÉÄêïß ªÀĹÓzï (¨Á¼ï)”Pï DgÁzsÀ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï xÁªïß DAiÀiÁèA. ¥À«vïæ ¥Àæ¸Ázï PÉƸÁîAiÉÄèA! «vÀgÀuï eÁ¯ÁA D¤ ¸ÀzÁA¤vï »AzÀÄ ¨sÀQÛPÁAZÉÆ zsÁ«ÄðPï «±Áé¸ï CRAqï xÀgÁ£ï ZÀ¯Áè. (DªÀiÁÑ ¨Á¼ï ¬Æ¸ÁPï (eÉdÄ) E¸ÁæAiÉįÁZÁ ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï DgÁzsÀ£ï ZÀ¯Áѧj D¤ vÁå GzɲA ºÀeÁgÉÆA ¨sÁªÁrÛ dªÀiÁѧj) 1947 ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÉè¯Áå vÀªÀ¼ï xÁªïß §ºÀĪÀÄwÃAiÀiï »AzÀÄ ¨sÁªÁrÛ (85%) ¸ÀPÁðgÁ ªÀAiÀiïæ R½ävï £Á¸ÁÛA zÀ¨Áªï

¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï eÁUÀwPï PÁ£ÀÆ£ÁAZÁ gÁeÁAªÁ£ï D¤ ¸À¨Ágï CqÀ̽AZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁPï jw-¤wZÁ ¥ÀxÁgï ZÀ®ªïß “¨Á©æ ªÀĹÓzï-²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gï” WÀµÀðuÁPï ªÉƪÁ¼ï vÀ£ÉÌ£ï ¨sÀÄ®ªïß ¸ÀA§A¢üvï zÉÆ£ï¬Ä zsÁ«ÄðPï ¥ÁrÛAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï-±ÁAw ®PÀ¬Äè, eÁUÀwPï PÁ£ÀÆ£Á jÃvï, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£Á ¤Ãvï D¤ ¸ÀPÁðj ªÁ¸ÀÄÛ²¯Áà

¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ºÁvï ªÉļÀªïß ¨sÁjAZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÀªÉA §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ£ï ¸Àªïð ¥ÁrÛAPï ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑA wÃ¥ïð GvÁæAiÀiÁèA. vÁå ªÀ«ðAZï eÁAªï ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï AiÀiÁ »AzÀÄ ¥ÀAUÁØA¤ DgÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ

¨ÉAqÁA ¥sÁæAiÀiï

Jr £ÉmÉÆÖ oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å£ï PÉƸÁî¬Ä¯Áè÷å ªÀĹÓzï ¥ÀAzÁ »AzÀÄ ªÀÄA¢gÁaA RÄuÁA D¤ ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄÆwðAZÉA PÀÄqÉÌ ªÉļÉî. vÁAZÉA ¥Àj²Ã®£ï PÀgÀÄ£ï ASI £ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛPï ¸ÀªÀÄÓt ¥Ál¬Ä°è. vÁå ªÀ«ðA ²æà gÁªÀĪÀÄA¢gï PÉƸÁîªïß ¨Á©æ ªÀĹÓzï G¨ÁgÉè° ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï £ÁåAiÀiÁ¢üñÁA¤, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀÄĹèªÀiï, MªÀÄävÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA D¤ wÃ¥ïð ¥ÁZÁgÉèA!

vÀj 4 ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ D¢A ¤Ãvï ªÀiÁUÉÆ£ï ¢°èA zÀÄgÁA ¥ÁnA WÉAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï ¨Á©æ ªÀĹÓzï ¸ÀA¸ÉÆÜ ºÉA zÀ¨ÁeÉÆ zÁPÀAªïÌ £Á. wÃ¥ïð ªÀiÁAzÀÄ£ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀPÁðj ªÁ¸ÀÄÛ ²¯Áà ªÀÄĹèªÀiÁAPï ±ÁAw ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ (Archeological DzÉÃ±ï ¢¯Áè÷å£ï ¨sÁd¥Á survey of India-ASI) ºÁvï ¸ÀªÉA »AzÀÄvÁé ¥ÀAUÁØA¤ ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAªïÌ ¥ À Å ± Á ð A ª ï - W É Æ Ã µ À u Á A ¥ÁªÉÇè. ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¸ÀĦæêÀiï DqÁAªïÌ ±ÁAw DzÉÃ±ï ¢¯Á.

PÉÆrÛZÁ DzÉñÁ£ï ¨Á©æ  ªÀĹÓÃzï ¸ÀĪÁvÉgï ¸ÉÆzsÁßA

gÁAzÁà gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

CzsÉÆð Q¯ÉÆ ¨ÉAqÁA. zsÀÄAªïß §gÉA ¥ÀŸÀÄ£ï zsÉÃAmï PÁvÀgïß zÉÆãï CzsÁð PÀgï. wãï PÀ¥Áà ZÀuÁå¦Ãmï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉÇAªÉÇ. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÁA¨ÁgÁ ¦mÉÆ. ZÁgï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁ DA¨ïZÀÆgï ¥ÁªÀØgï. KPï °A¨Áå gÉÆøï, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï wüï. KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÉA, PÀ¤àjZÉA ZÉAZÀÆ£ï PÁqï¯ÉèA ¦mÉÆ. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï. zÉÆãï PÀ¥Áà vÉïï. ªÉÇíqï JPÁ ¨ÉƯÁAvï ¥ÀŸÀÄ£ï zÀªÀgÉèA ¨ÉAqÁ ªÉÇÃvï. vÁZÉA ªÀAiÀiïæ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA ²A¥ÁØAiÀiï. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï D¤ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ºÁvÁ£ï ¨ÉAqÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇAzÁ PÀgïß ¨sÀjêA. PÁ¬ÄèAvï ºÀ¼ïÛ vÉïï vÁ¥Áèå PÀÆqÉèA ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgÉè ¨ÉAqÁA xÉÆqÉ xÉÆqÉ vÀPÀëuï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á §gÉA ªÀĸÁ¯ÉÆ vÁªÀiÁìuï AiÉÄêïß PÀPÀðjvï eÁ¯Éè PÀÆqÉè ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. UÀgÀªÀiï eɪÁÚA ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. ¨ÉAqÁA «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ZÀqï ªÉüï zÀªÀgÁèågï GzÁPï ¤±ÉvÁ£Á ¨sÁeÁèågï PÀPÀðjvï eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀPÀëuï ¨sÁeÁèågï SÁAªïÌ gÀÄaPï ¯ÁUÁÛA. ¨ÉAqÁ ¨sÁeÁÛ£Á vÉïï ZÀqï vÁ¥ÀAiÀiÁßPÁvï. ¨ÉAqÁ PÀ¥ÁðvÁvï. ¨ÉƱÉåAvï ªÀiÁAqÁÛ£Á xÉÆrA ¥ÀŢãÁZÉA ¥Á£Á D¤ D¯ÁåZÉ ²gÉÆ ¸ÀUÁîå£ï ²A¥ÁØAiÀiï. SÁAªïÌ gÀÄaPï ¯ÁUÁÛA.

6

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

Doà:} qà:ur^ùÛu AjtÔu®

JªÀÌj¸ïÛ-33

) ælur|A} ^Djxè} Doà:} qà:ur^! qàØoà DoÓoÇ~ :j"Øo ^DjxèjŒÜoAja~àä qàØoàùÛuä qàÓoºÚoÇàÖuÇ ÚoÜuÇ Aj"YÒ"ùÛu q^ ^DjxèjŒÜoÖo ÚoOtùÛuä ØuI"ùÛu - DjèoAjf<} %PàA}x :j"à =koAuÑ Øo?urO{}: ;jOt ;jAj<}~ Aj"ÀØuÚ} )Ó} AurÔoU ]|C}ª Õo?}å DjæoÚ} IÜoàÓ} :j"Øur ?ur|æ} q=jÛ}?ušAja~àÖ} ^DjxèjŒÜoÖuà ;uÜuà Au"èo‰?uà: ) Doà:oä :j"Øo =j;uº;oÚ} AjtÔo®õÇ Aja~àä Øur|Û}‹ ] AjtÀÓo ^DjxèjŒÜ} !:o¶õÇÖuà q^ ù"ZÖuàä Uà:u‹<}ä DjæoŠ<} Aj ù<u~<} EoÇ qàØoàÖo BuÔj"ÜoÓ} qÛ}ä EoàAu =o:jÓ} q;ko<o~Do‰<o :j"Øo DuÚo_kÓ} ^DjxèjŒÜoÖur =oÙošA} ùÖu~ îo\Ú}ä Aj"ÀØu aDuºä Aj"ÀW Aj":} q^ Aj"ÀØuà ÓofØ} ^:jè} ùÚ}å :j"Auà #:urš ÖjÛ} Aur|Ô} ú?ošõÇ ØuI"Öo ;urèoÇàÓ} q^ ;u|A}-AurÔoÖo AjtÒ"Öoä Aj"YÒ"Öo ;urèoÇàÓ} EoàAuà Ajt<urºàÖu îo\Ú}ä ^DjxèjŒÜoÖur Durvl:} BuÔj"Ü} Aj"ÚoDjÚ} EoàAuà q;koÚj"àÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å :j"Øo AjtÔo®õÇ Aja~à DjÔo~ÚoØoà:} AjtÀÓo YÔjO{}; q^ !:o¶õÇ ;nkjàO{} ^:jè} qDur<} Au"?ošõÇàÓ} Ajt:}È Euà æloÔ} =oAuÑ Øo:o ;uù"<}ä NÚuà q^ æloÔuAjà:} Aur<}~ Aj"ÚuràÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å qAu"<}å ) ^DjxèjŒÜoÖo ;kurAoÇ =kjû?oä ;j"N~èoxÒ"ÖuÇ &àÖ} ;uSä îo?u‰=jÜoÖo ^|Ø} qDoÇ~ä æloÔuAjà:jŒÜoÖo =jI~fÓ} <uú:oÈä ) !<jà;j’Y:} Doà:} qà:ur^ä ;u|A}-=jû:oÓ} :j"Øo Eo:oà:} íuìàAuÑôï¥ Doº]Ó} %=oxÚ} :j"Óo =koAuÑ Øo?ur :j"ØuùÛu =jÚo:j"<} AjtÔo‰à: :j"Øo =j;uº;oÚ} q;koÚoîo?} AjtÀÓo ÓoÜu£å ;uAo<} :j"Óo ]?ošõÇ DjæoÚ} ;uÜoÇà =jh"xä qÖjOt~àÖuà ;uÜuà aBu|D} ØoAo‹Doå Aj"ÀØuÚ} vAj"~:} ;jAjÚ}ä q^ EoÇ Aj"ÀØuÇ AjÀÛ} ÔjØu~à:} AjtÀÓo =oA}ååååå DjùxÛ} !ùÈAj{} Aur|Ô}ä Aj"ÀØo Óoèo§à:urš =jO{}œ ùÚ}å Aj"ÀØoÇ =o:oxàU GY ;j":î}ä q^ ;uAoÖur q^ Aj"ÀØoÇ =u?oÇÖur Aj:ur~ Aur|Ô} AjtÀÓo Øur|Û}‹ ]; q^ !Buà EuÇ WÜuÇà:} aBoºDo<} DurAjtÇU ÖoRÈ EoàAu ù<}~ä :j"Øu DoàÔo:o DoDo®Öo DoDo®Ó} :oÓo EurÔjè"j œàÓ}ä :oÓo ælr u Ôj"àÓ} q^ !<jà;} ]|àA}xä DjÔo-ÚoØoà:} AjtÀÓo = oAjO{}å —AjtDu~b<} _àÙurä æuàÔj"¿Ú} qAu"<}å

DªÀiÁÌA ªÀ½ÌaA eÁ¯Áè÷å PÉÆuÉA¬Ä “vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?”, “vÀÄA PÀ² D¸ÁAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï vÀPÀëuï, ‘ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA’, ‘ºÁAªï §jA D¸ÁA’ ªÀÄíuï D«Ä eÁ¥ï ¢vÁAªï £ÀíA¬ÄÎ? vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA vÀQè ¥sÀqÁ¥Àqï AiÀiÁ zÀĸÉæ QvÉA¬Ä ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷åjà vÁå «²A D«Ä PÁAAiÀiï vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀZÁ£ÁAªï, vÉA QvÉA¬Ä D¸Áè÷åjà D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVê°A eÁ¯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁÛAªï £ÀíA¬ÄÎ? eÉdÄZÁåQà ªÀvÁåð jw£ï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀaðA, DªÉÄÑgï ºÀĸÉÆÌ zÁRA«ÑA D¤ DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÁåAPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀaðA PÉÆÃuï D¸Ávï? ºÉA aAvÁ¥ï ªÀĸÀÄÛ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï gÉÆA¨Áè÷ågï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑ÷å PÀ¸À¯Áå¬Ä PÀµÁÖAZÁå D¤ ¸ÀªÀĸÁåAZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä vÉ ºÁqÁÛAªï D¤ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆ£ï vÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛAªï. vÀ±ÉA D«Ä PÀgÀÄA vÀgï, vÁZÉ xÁªïß DwäPï ¸ÀPÀvï D¤ §¼ï, vÀ±ÉAZï fÃPï vÉÆ DªÀiÁÌA ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨÁªï £Á. ¥À«vïæ JªÀÌj¸ïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DªÉÄÑ ©üvÀjè PÀÄr-ªÀÄwa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÉdÄPï M¥ÀÅöì£ï ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄSï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ ¸ÀªÀÄvÉÆî£Áa ¹Üw D¥ÁÚAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Ázsïå D¸Á. zÀȵÁÖAvÁPï, ¥À«vïæ §°zÁ£ÁZÁå «Ä¸ÁZÉ ¸ÀĪÉðgï C«Ä D«ÄÑ ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÀÄÌ£ï “¸ÉƪÀiÁå PÁPÀÄîvï PÀgï” ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAPï D«Ä ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛAªï. vÀ±ÉA D«Ä ªÀiÁUÁÛ£Á vÁZÁ ¸Àªïð §gÉ¥ÀuÁPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï vÁa ¸ÀÄÛw PÀ£ïð DªÀiÁÌAZï D«Ä vÁPÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢AªÉÑA eÁªÁ߸Á. vÉzÁß RAZÁ¬Ä PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA ºÉgÁAZÉgï gÁUÁgï eÁªïß vÁAPÁA D«Ä GvÁæA¤ zÀÄPÀ¬Ä¯ÉèA eÁAªï, vÁAZÉgï ªÁAiÀiïÖ aAvï¯ÉèA eÁAªï ªÁ vÁAPÁA ªÁAiÀiïÖ PɯÉèA eÁAªï, D¸Á vÀgï GqÁ¸ÁPï ºÁqÀÄ£ï, vÁå SÁwgï zÀÆSï zsÀ£ïð, vÁAPÁA¬Ä DªÀiÁÌA¬Ä ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß “¸ÉƪÀiÁå PÁPÀÄîvï PÀgï” ªÀÄíuÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å ¸ÀªÉA zɪÁPï C¥ÀÅðAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁZÁå ¸ÀĪÉðgïZïÑ JªÀÌj¸ÁÛAvï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÑ eÉdÄ DªÉÄÑgï ¥Àæ¸À£ïß eÁªïß vÁZÁå ¨sÉÆUÁìuÁåaA D¤ PÀÄ¥ÉðaA ¨É¸ÁAªÁA DªÉÄÑgï vÉÆ WÁ¯ÁÛ.

JPÁzÁªÉ¼Á ºÀAPÁgÁPï ªÁ zÀªÀèvÉ£ï D«ÄÑ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï °¥Àªïß ªÁ ºÉgÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, vÁAZÉgï gÁUÁZÁ GvÁæA¤ ªÁ RAZÁAiÀiï xÀgÁ£ï gÁUï zÁPÀAiÀiÁè vÀgï vÁå ªÉ¼Ágï vÉA WÀrvï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï GzÉvÁ¯ÉA vÀgï, D«Ä zɪÁ£ï ªÉÄZÉÆéAZÉ §j ZÀ¯Á£Á¸ÁÛA, zÀĸÁæ÷åZï xÀgÁ£ï ZÀ¯ï¯ÉèA D«ÄÑ ZÀÆPï ªÀÄíuï vÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÉÛ¯ÉA. vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï, CxÁð¨sÀjvï jw£ï ¨sÉÆUÁìuÁåZÁå «¢üAvï D«Ä ¨sÁUï WÉvÁè÷ågï zɪÁZÁå ¨sÉÆUÁìuÁåZÁå PÀÄ¥Éð£ï DªÉÆÑ, ¥ÁvÁÌAvï ªÉļï¯ÉÆè DvÉÆä ¤vÀ¼ï eÁvÁ. vÀ¸À¯Áå ¤ªÀÄð¼ï PÁ¼ÁÓ£ï ¥sÁªÉÇ vÁå ¥ÀjA eÉdÄPï JªÀÌj¸ÁÛAPï ¸ÉªÀÅAPï vÀªÀ¼ï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÁ.

DªÀiÁÑ÷å ªÁ zÀĸÁæ÷åAZÁå ZÀÄQ ªÀ«ðA E¯ÉÆè ªÁ ZÀrÛPï ªÁAmÁå£ï vÀÄmÉÆ£ï UɯÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÀ ¨ÁAzï JªÀÌj¸ÁÛZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ¸ÀªÀiÁ eÁAªïÌ JªÀÌj¸ÁÛAvï ªÁmï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï GVÛ eÁvÁ. vÀ±ÉA eÁAªïÌ “DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á” ªÀiÁUÉÚA D¤ JPÁªÉÄPÁPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÑA PÁAiÉÄðA vÁZÉÆ ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð eÁvÁ. JPÁªÉÄPÁPï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß ªÀAzÀ£ï PÀ£ïð ªÁ ºÁvÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß ªÁ QÃ¸ï ¢Ãªïß » «¢ü ZÀ¯ÁÛ. ¸ÁA. ¥Áªïè eÉdÄPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¢¸Á£Ávï¯ÉèA ªÀĸÀÛPï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ D«Ä ¸Àªïð vÁZÁå PÀÄrZÉ ¸ÁAzÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. vÁZÁå PÀÄrZÁå ¸ÁAzÁåAPï JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUï D¸ÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÉÆqïzÉÆqï £Á eÁªïß ªÉƸÉÆgï, zÉéõï, gÁUï EvÁå¢ D¸Áè÷ågï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ªÉÆUÁ¸ÁUÉÆgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï Qæ¸ÁÛ£ï PÀ±ÉA ¥ÀæªÉñï eÁAªÉÑA? vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å D¤ ¨ÉAzÀÄgï ºÉgÁAZÁå ªÀÄwAPï PÀÄ¥ÉðZÉÆ GeÁéqï ªÉļÉÆ£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªïÌ D«Ä ªÀiÁUÁåA, DªÀiÁÑ÷å D¤ ºÉgÁAZÁå ZÀÄQAQà ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁåA D¤ DªÉÄÑgï ZÀÄPï¯Áè÷åAPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¨sÉÆVêAiÀiÁA.

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{} “AjtÔo q^ :j"a" íuì:u?oÇ:}å Dur;ko q^ :j"Ajtxà Au"èu‰?uàä q^ NÛjOt q^ :j"Ajtxà %Ôu‰à Øo:u?uàå” :j"ØoÇælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\ÖuÚ} =o:uÇA}‹ EoàA} NÛoOt‰àä Dur;ko‰à q^ AjtÔo‰à; q^ :uà AjtÀÓo Au"èoDuà ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “Aj"ÀØoÇ <oàAo<} R:uàO{} :j"a" AjtÔošõÇÚ}ä Aj"ÀØur DjT~àÖur æo=} :j"Ajtxà ]:ur?urå” :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoàA} îon?u‰=j@ q^ !]kÓ} ÔjØu~<} :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà AjtÀÓo =koAuÑ ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “DjÔ}~ q^ DjàDoÚ} DjÚo:}ä =jÑÜ} Aj"ÀWà %:oÈà DjÚod<oà:}”ä :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoAuà AjtÔu¥à :uà AjtÀÓo ?oælu‰?uà Aj"ÀÜ} GàZ:} æljAo~Dur qDoå (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) — b|<o ?ur|æurä ;j"æoO{}

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000

=oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

¥ÁæxÀð£ï: JªÀÌj¸ÁÛAvï ºÁdgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉƪÀiÁå, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå D¤ PÀÄ¥ÉðZÁå ªÉÆUÁ¸ÁUÉÆgÁ, vÀÄeÁå zÀAiÀiÁ¼ï ¨sÉÆUÁìuÁåZÁå PÀÄ¥Éð£ï ªÀÄíeÉÆ DvÉÆä ¤vÀ¼ï PÀgï. vÀ±ÉA ¤ªÀÄð¼ï eÁ¯Áè÷å ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï vÀÄA AiÉÄÃ. C¨Éî, vÀÄPÁ CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï ªÀÄíeÁå eÉdÄ! DªÉÄ£ï.

æoèurÓ} ØuI"Ó} <urAu<}

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

7

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

¤gÁ² ªÀÄ£ÁAvï D±ÉZÉA QgÀuï... ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA PÉÆAPÉÚZÁå ªÉÆUÁ£ï ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ºÀAiÉÄðPï ¥Ë«ÖA vÉAZï ¨É¼Éê¯ÉèA SÁªïß D¤ ªÀÄÄSÁgï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁA ¥À¼ÉA«ÑA £ÀAAiÀiï ªÀÄÄuÉÆ£ï ¤zÁðgï WÉêïß ¥ÀvÉÃðPï ¥ÀvÉÃðPï wZïÑ ZÀÆPï PÀZÁåð ªÀiÁíPÁ UɯÉvÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á (08.11.2019) ¥ÀzÁåðgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉèA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï " PÀAvÁgï " ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï §UÁgï ªÉÆeÁå vÀ¸À¯Áå ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚ D©üªÀiÁ¤APï KPï ¨sÀªÁð±ÁåZÉA ¸ÀÄPÀÄgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA ªÀÄļÁågï ªÉÆf ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á PÉÆrAiÀiÁ¼ÁAvï D£ÉåÃPÁ AiÀÄĪÀPÁa Dvïä ºÀvÁÛåa SÉƧgï ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï ªÉƸÀÄÛ Disturbed D¸ÀįÉÆèA. QvÉA eÁ¯ÁA DªÀiÁÑå AiÀÄĪÀduÁAPï ???? QvÁåPï f«vÁPï ¥sÀÅqï PÀZÉAð zÉÊAiÀiïæ £ÁA vÁAZÁå ¯ÁVA ???? vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA d¯ïä ¢Ãªïß, ²PÁ¥ï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¨ÉÆgÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¥À¼ÉAiÉÄÓ eÁ¯Áèå ªÀUÁÛ PÀ¸À¯É DPÁè¸ï D¤ ªÀ¼Àé¼É DªÉÄÑ D¸À¯É AiÀÄĪÀduï vÁAZÁå PÀÄmÁäPï ¢Ãªïß D¸Ávï..... ºÁå KPï Dvïä ºÀvÁÛå ªÀÄļÁîå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ???? ªÀÄļÁîå aAvÁà ¸ÀªÉA avïæ ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï "PÀAvÁgï" ¦AvÀÄgï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áè÷å§j ªÉÆeÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï ªÉĽî. ªÀíAiÀiï DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁèåQ, DªÀiÁÑå ºÀAiÉÄðPÁèåZÁå PÀÄmÁäAvï KPï eÉÆqÁð£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ ¸À¨sÁgï vÀ£Éð fêï D£ÁªÀ±ÀåPï D¥ÉèA D¹Üvïé ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑA RArvï eÁªïß gÁªÀªÉåvï. ¥ÁnA ¦AvÀÄgÁ vÉ«êA WÀÄAªÁÛ£Á JPÁ ºÀ¥ÁÛå ©üvÀgï zÉÆãï DvÀåzÀÄãvï Script D¤ vÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁ¯ÉèA £Àl£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ DªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÆè £ÀªÉA§gÁZÁå JPÁ vÁjPÉgï D«ÄUï ªÉÄ°é£ï D¤ qÁågÉ¯ï ºÁtÂA ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁZÁå PÀ«vɪÀAiÀiïæ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉèA PÁªÀågÀAUï (D«ÄAZï D¸Á PɯÉèA PÁAiÉÄðA vÀjà ¨ÉÆgÁå PÁªÀiÁAPï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAPï ¸ÀÄgÁvï PÀj£Á) D¤ zÀĸÉæA £ÀªÉA§gÁZÁå 8 vÁjPÉgï ¥À¼ÀAiÉÄèA ¦AvÀÄgï "PÀAvÁgï".

KPï UÁAiÀÄQZÁå ¸ÀÄvÀÄÛ «tÂè

PÀxÁ ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ JPÁ PÀ¯Á«zÁZÉA f«vï ¥Àæw¥sÀ°vï PÀvÁð. ¤gÁ±Á ªÀÄ£ÁêåPï RAAiÀiï ªÀígÀÄ£ï ¥ÁAiÀiÁÛ ªÀÄļÉîA ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï ªÀÄ£ÁAPï £ÁmÉÆéAZÁå §j zÁPÉƪïß ¢¯ÁA. £ÁAiÀÄQ eÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃeïÕ D©ü£ÀAiÀiï ¢¯ÉèA J¸ÉÛÃgï, £ÁAiÀÄPï eÁªïß D©ü£ÀAiÀiï PɯÉÆè £ÉÆAiÉÄ¯ï ºÁZÉA £Àl£ï ¥ÉæÃPÀëPÁPï ªÀÄAvïæ ªÀÄÄUïÞ PÀ£ïð ¸ÉÆqÁÛ vÀgï D£ÉÆãV vÀ±ÉAZï »A¢ £Àmï eÁQ ±ÉÆæÃ¥ï ºÁZÉA £Àl£ï ¥ÉæÃPÀëPÁPï zÀĸÁæåZï ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀígÀÄ£ï ¥ÁAiÀiÁÛ. QvÉèA PÀpuï £Àl£ï D¸Áèåj D¥Áèå Dvïä «±Áé¸Á£ï vÉA QvÁèå ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï PÀAiÉÄðvï ªÀÄļÉîA vÁZÁå £Àl£ÁPï ¥À¼Éªïß DªÀiÁÑå PÀ¯Á«zÁA¤ ²PÉÆAPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. KPï ¨ÉÆj ¹ÌçÃ£ï ¥Éè D¸Áèågï ¦AvÀÄgÁZÁå AiÀıÀ¸ÉéAvï vÁZÉÆ ¥Ávïæ QvÉÆè GAZÉÆè ªÀÄÄuÉÆ£ï ºÉA ¦AvÀÄgï ¥À¼Éêïß ²PÁeÉ.

D¥ÉÚA EvÁèå ªÀ¸ÁðA ºÉA PɯÁA vÉA PɯÁA, ¯ÉÆPÁAPï D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ ªÉƸÉÆgï ªÀÄÄuÉÆ£ï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁAªÁÑåQ D¥ÉÚ ¯ÉÆPÁPï AiÉÄzÉƼï QvÉA ¢¯ÁA D¤ vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀªÀiÁeÉ ªÀAiÀiïæ QvÉÆè eÁ¯Á vÉA DªÀiÁÑå ºÉgï ¤zÉÃð±ÀPÁA¤, ¤ªÀiÁð¥ÀPÁA¤ D¤ xÉÆqÁå vÀjà PÀ¯Á«zÁA¤ ºÉA ¦AvÀÄgï ¥À¼Éªïß ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. PÉƪÉÄrà ZÀrÛPï £ÁA vÀjà D¸ï°è ¤vÀ¼ï PÉƪÉÄr PÁtÂAiÉÄZÁå ºÀAzÀgÁ xÁªïß PÉzÁ¼Á¬Ä ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£Á. ¯ÉÆPÁ¤ ºÁ¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄÄuÉÆ£ï QvÉA¬Ä ¥ÉÇfØA ¸ÀA¨ÁμÀuÁA WÁ¯ïß PÉƪÉÄrZÉA gÀÆ¥ï ¢vɯÁåAQ KPï °¸ÁAªï PÀAvÁgï ¦AvÀÄgÁ£ï ¢¯ÁA. bÁAiÀÄUÀæºÀuï ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉA ªÀÄ£À¥À¸ÀAzï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¸ÀUÁîå UÉÆAAiÀiÁAvï ¨sÀAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆè D£ÉÆãUï eÁvÁ. qÉÆæãÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¨ÉÆgÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¥ÁZÁéå ¥ÀæPÀævÉa ¸ÉƨÁAiÀiï ZÁPÉÆAPï KPï ¨ÉÆgÉÆ DªÁ̸ï bÁAiÀiÁUÁæºÀPÁ£ï D¤ ¤zÉÃð±ÀPÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PɯÁA. ¢¸ÁZÁå GeÁéqÁPï eÁA«ÑA WÀrvÁA RAAiÀiï eÁ¯Áåj PÁ¼ÉÆPÁAvï §¸Éƪïß ¥À¼ÉAiÀiÁèå vÀ¸À¯ÉÆ D£ÉÆãUï eÁAªïÌ £Á. ¦AvÀÄgÁZÁå ¤zÉÃð±ÀPÁPï D¤ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÁPï gÁwA D¤ ¢¸Á ªÀÄzÉÆè ¥sÀgÀPï PÀ½vï D¸Á vÉA ªÀíqï ¸ÀAvÉƸÁa R§gï.

¤zÉÃð±ÀPÁ£ï ¦AvÀÄgÁZÁå ªÀAiÀiïæ ªÉƸÀÄÛ «μÀAiÀiÁ DzsÁåAiÀÄ£ï PɯÁA vÉA KPï KPï ¥Ávïæ vÀféeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ. JPï PÀAvÁj¸ÁÛPï / UÁ¬ÄPÁPï D¥ÉèA ¸Àé¥Áuï eÁåj PÀvÁð£Á PÀ¸À¯ÉÆå ¸Àªïð DqÀ̽ vÀ±ÉAZï zÉÆgÉ GvÁæeÉ ¥ÀqÁÛvï vÉA ¤zÉÃð±ÀPÁ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð D¨sÁå¸ï PɯÁA. ¸ÉÖxÉƸÉÆÌÃ¥ï UÀ¼ÁåAvï WÁ¯ïß zÉƪÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯Áèå PÀÆqÉè zÁPÉÛgÁZÉÆ ¥Ávïæ gÀavï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï zÁPÉÛÃgÁZÉA ªÀæwÛ fêÀ£ï, xÀAAiÀiï D¸ÉÑ PÀμïÖ, ºÉgÁAZÉÆå ¦qÁ zÁPÉÛÃgÁAPï AiÉÄAªÉÇÑ, vÁZÉA PÀÄmÁä f«vï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ ¸ÀA¥ÀÇuïð DzsÁåAiÀÄ£ï PÀ£ïð vÉÆ ¥Ávïæ gÀaeÉ ¥ÀqÁÛ vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÉÆ ¥Ávïæ ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA¤ gÁeï PÀvÁð. ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA PÁtÂAiÉÄPï QvÉè ¥Ávïæ UÀeïð D¸Ávï wvÉè ¥Ávïæ ªÀiÁvïæ gÀZÁèåvï ²ªÁAiÀiï PÉÆuÉ D¥ÁÚPï gÁªÉÇAPï ¢¯ÉA, PÉÆuÉA D¥ÁÚAPï WÀÄAªÁØAiÉÄèA, PÉÆuÉ D¥ÁÚPï ¥ÀAiÉÄê ¢¯É ªÀÄÄuÉÆ£ï ªÉļï¯Áè÷å ¸ÀUÁîåAPï ¥Ávïæ ¢Ãªïß Script xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå zÀAiÀiÁ zÁPÉëuÉPï ¥ÀqÉÆAPï £Á. ºÀAiÉÄðPÁ ¤zÉÃð±ÀPÁ£ï ºÉA eÁuÁ eÁAªÉÑA ¨sÉƪï UÀeÉðZÉA. JPï ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï eÁA«Ý, ¥ÉÇ°¸ï eÁA«Ý ªÀíQïï eÁA«Ý ºÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¦AvÁæAiÀiÁÛ£Á vÁå ¥ÁvÁæZÉÆ ¨sÀªÀiïð, WÀªÀÄAqÁAiÀiï D¤ ºÉgï vÁAwæÃPï ¸ÀAVÛ eÁuÁ D¸ÉÆÑå ZÀqï UÀeÉðZÉA. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ ºÉA PÀAvÁgï ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAiÀiÁèå G¥ÁæAvï vÁAwèA DAeÉ°PÁ ¥sÉ£ÁAðr¸ï, eÉÆqÁð£ï D¤ ºÉgï PÀxÁzÁjA¤ ªÉÆf ¤Ãzï ¥Áqï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁèå. ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÁèåAvï. ¦AvÀÄgÁZÉA ¸ÀAVÃvï ®AiÀħzïÝ eÁªïß ªÁ¼ÁÛ eÁ¯Áèå£ï ¥ÉæÃPÀëPÁAPï RAAiÀiï PÀPÀðgÉ ¨sÉÆUÁ£ÁAvï. eÁAiÀiÁÛå ¯ÁVA ¥Á±ïéð ¸ÀAVÃvï eÁªïß JPïZï ¥Àzï ªÁ¼ÁÛ eÁ¯Áåj £ÁAiÀÄQZÁå f«vÁPï D¤ UÁAiÀÄ£ÁPï vÉA ¯ÁVê¯Áå£ï D¥ÁÖvÁ eÁ¯Áèå£ï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA ªÀÄÄuÉÆ£ï RAAiÀiï ¨sÀUÁ£Á. ºÁAUÁ ¤zÉÃð±ÀPÁ£ï ¥ÀvÉÃðPï zÁPÉƪïß ¢¯ÁAQ ¥ÀzÁAZÉA ¸Á»vïå UÉæøïÛ D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£ÁA §UÁgï vÁå ¸Á»vÁåAwèA GvÁæA D¤

UÀÄAqÁAiÀiï ¥ÁPÀÄðZÉA eÁÕ£ï ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÁÚPï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄÄuÉÆ£ï.

UÉÆAAiÀiÁÑå PÉÆAPÉÚAvï ºÉA ¦AvÀÄgï PÁqÁèA ªÀíAiÀiï vÀjà GvÁæAZÁå GZÁÑgÁAZÉÆ Dxïð ¸ÀªÉÆÓAZÉ PÀμïÖ RAAiÀiï eÁAªïÌ £ÁAvï. PÀ¯ÉPï ¨sÁμÉa UÀqï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄÄuÉÑA ºÁPÁZï. avïæªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï ªÉvÁ£Á RAZÁAiÀiï ªÀuÁðZÉÆå PÁ¥Éðmï £Ávï¯ÉÆè÷å, ¦ü¯ïä ¨ÉÆgÉA D¸ÁA ªÀÄÄuÉÆ£ï UÁågÀAn ¢AªÉÑ vÀ±ÉAZï ¨ÉÆgÉA £ÁA vÀgï pPÁ PÀj£ÁPÀvï (¦PÀÑgï ¨ÉÆgÉA £Á ªÀÄÄuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ªÀÄAUÀÆîj PÀxÉÆ°Pï ¥ÀeÉðPï £Á. ¨ÉÆgÉA D¸ÁA ªÀÄÄuÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÉgï QvÉA ¸ÁAUÁèåj w pPÁZï) ªÀÄÄuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÑ ¨ÁqÁåZÉ G¯ÉÆ«à¬Ä £Ávï¯Éè, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ªÉÇÃqïß ºÁqÀÄ£ï ¨ÉÆgÉA D¸Á ªÀÄÄuÉÆ£ï PÁåªÀÄgÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÁAUÉÆAPï PÀZÉð ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯Éè.

PÉÆAPÉÚZÁå ªÉÆUÁ£ï ¯ÉÆÃPï DAiÀiÁè, ¦AvÀÄgï ¨ÉÆgÉA D¸Á ªÀÄļÁîå ¸ÀªÀÄzsÁ£É£ï WÀgÁ UɯÁ.

DªÀiÁÑå ªÀÄAUÀÆîj ªÀÄļÁZÁå ¤ªÀiÁð¥ÀPÁA ¯ÁVA / ¤zÉÃð±ÀPÁA ¯ÁVA ªÉÆf JPïZï SÁ°Û «£ÀAw §eÉmï £ÁA ªÀÄÄuÉÆ£ï QvÉAAiÀiï ¢AªïÌ ªÀZÀ£ÁPÁvï. eÁA«Ý vÉÆ ¸ÉÆà£Àìgï AiÀiÁå ¥ÉæÃPÀëPï vÁAZÁå JPÉPÁ ¥ÀAiÀiÁêåPï D¤ ªÉüÁPï ªÉÆÃ¯ï ¢AiÀiÁ. eÁAiÀiÁß vÀgï zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ªÀZÀ£ÁPÁvï. PÉÆuÁQ PÁAAiÀiï ®ÄPÁìuï £Á.

JPÁzÁªÉ¼Á PÉÆAPÉÚAvï ¦PÀÑgÁA PÁqïß PÉÆt ¥ÁAiÉÆÝ PÀgÀÄAPï ¸Ázïå £Á ªÀÄļÉÆî vÀĪÉÆÑ ªÁzï vÀgï "PÀAvÁgï" ¦AvÀÄgÁ vÀ¸À°A «μÀAiÀiï DzsÁjvï ¦AvÀÄgÁA

PÁqÁ.

EvÉèA ¨ÉÆgÀAiÀiÁÛ£Á ¥ÁmÁèå ¢¸Á¤A ªÉÆeÉÆ FμïÖ ªÀÄÄuÁ¯ÁUÉÆè D«ÄA vÀļÀÄ ¦PÀÑgÁAPï ¸À¥ÉÇÃmïð PÀZÁåð wvÉÆè PÉÆAQÚ ¦PÀÑgÁAPï ¸À¥ÉÇmïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄÄuÉÆ£ï. aPÉÌA «avïæ ¨sÀUÉèA. QvÁåPï ªÀÄļÁågï JzÉƼï D¬Ä°èA D«ÄÑA ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁA "¸ÀÄ¥sÀgï »mï", "¸ÀÄ¥sÀgïqÀÆå¥Àgï »mï", "ªÉÄUÁ »mï" "ºË¸ï¥sÀůï" eÁ°èA D¸ÁÛA ªÀÄAUÀÆîj PÉÆAPÁÚåA¤ ¸À¥ÉÇmïð PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄÄuÉÆ£ï RAZÁå DzsÁgÁgï ¸ÁAUÉÑA ????

EvÉèA ¸ÁAUÁèåj "PÀAvÁgï" ¥ÀAUÁØ£ï zÀªÀj¯Áèå nPÉnZÁå ªÉƯÁPï ªÉÆeÉÆ ¸ÀºÀªÀÄvï £Á.

UÁAªÁAvï xÁªïß AiÉÄvɯÁåAPï zÀĨÁAiÀiï ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ ªÀÄÄuÉÆ£ï vÁå ¸ÀÄAzÀgÀvÉZÉÆ ¨ÉÆgÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÉæÃPÀëPÁ ªÀAiÀiïæ xÁ¦£ÁPÁvï. ªÉÆeÁå vÀ¸À¯É eÁAiÉÄÛ ¥ÉæÃPÀëPï PÉÆAQÚ ªÀÄļÁîå JPïZï PÁgÀuÁPï ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁ vÀjà vÁå ZÀrÛPï ¢¯Áèå ¥ÀAiÀiÁêAa zsÁªï vÁAPÁA ªÀÄ»£ÉƨsÀgï ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÁÛ.

QvÉAAiÀiï eÁA«Ý PÀAvÁgï ¦AvÀÄgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ UÉÆAAiÀiÁÑå ªÀÄļÁZÁå ¤zÉÃð±ÀPÁ£ï DªÀiÁÌA ²PÉÆAPï eÁAiÉÄÛA ¢¯ÁA. ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉA ªÀÄmïÖ ¥À¼Éêïß vÀjà ªÀÄÄQèA D«ÄÑA ¦AvÀÄgÁA §zÁèªÀuï ºÁqÀÄA¢vï.

D¥ÉèAZï ¨É¸ïÖ ªÀÄļÉîA zsÉƯÉÌA ¨ÉÆqÁAªÉÑA gÁªÉÇA«Ývï. ¥ÀvÉðPï PÀAvÁgï ¦AvÀÄgï ¥ÀAUÁØPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÁÛA D¤ ¸Àªïð PÉÆAPÁÚåZÁå WÀgÁA WÀgÁA¤ "PÀAvÁgï" ¥ÀvÉÃðPï ¥ÀvÉÃðPï ªÁí¼ÉÆA¢ ªÀÄÄuÉÆ£ï D±ÉvÁA.

- £Á£ÀÄ ªÀÄgÉÆüï, zÀĨÁAiÀiï

Doà:} !à:ur^ä Doà:} ?urÚu<}œ q^ = ko;jÚ} qÔu‹?urÖo Aj"I\<} AjtÔ}?uš DjæloÚ} %=oxÚ} Au"èu¿ Óoèo§à:} ;nkoA}‹ !Ôo~àå

— Harry Martis and Family, Thane

8

¢ªÉÇ

‘¨ÉAqÁÌgï’ PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉèA SÁåvï PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ¤zÉÃð±ÀPï ²æà ºÉjæ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¨ÁPÀÄðgï ºÁZÁ ¤zÉÃð±À£ÁSÁ¯ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ZÉƪÉÛA PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ‘¨ÉAqÁÌgï’ ºÁåZï 22 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ©Uï ¹£ÉªÀiÁ¸ï ºÉƯÁAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï PÁPÀð¼ï, ªÀÄÆqï©¢æ D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁè÷å ¦«Dgï ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁA¤A¬Ä ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉèA. JPÁ ¨ÉAqÁÌgÁZÁ f«vÁZÉgï DmÁ¥Éè¯ÉA ºÉA ¦ü¯ïä CPÉÆÖçgï 25 vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiÁAvï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÆ£ï ¯ÉÆPÁA xÁªïß ¥Àæ±ÀA¸Á D¥ÁڬįÉèA ºÉA ¦ü¯ïä £ÀªÉA§gï 15ªÉgï UÉÆAiÀiÁAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÆ£ï ¯ÉÆPÁAa PÁ¼ÁÓA fPÉè vÀgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï £ÀªÉA§gï 22 vÁjPÉgï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ Ä AUÀ Ä îgÁÎgÁAZÁå¬Ä

ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉA. §j PÀxÁªÀ¸ïÛ, PÀ¯ÁPÁgÁA xÁªïß §gÉA C©ü£ÀAiÀÄ£ï D¤ GwÛêÀiï ¸ÀAVÃvÁ£ï «uÉè¯ÉA ºÉA ¦ü¯ïä ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¨sÁ¶PÁA¤ ¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯ÉèA eÁªÁ߸Á.

Ln gÉÃqï ¥ÀqÁÛ£Á zÀÄqÁéZÉÆ ¥Áªïì!

UɯÉvÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï PÉÆ®ÌvÁÛAvÁè÷å UÉæøÁÛAZÁ ªÁqÁåAvï JPÁ WÀgÁ Ln gÉÃqï ¥Àrè. vÁå ªÉ¼Ágï ¯ÉÃSï £ÁvÀè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÁA¥ÀqÉÆè. Ln E£ïì¥ÉPÀÖgï vÀ¤Ì PÀvÁð PÀvÁð£Á gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ ¯ÉÆPÁAZÁ ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ £ÉÆmÁAZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè! E£ïì¥ÉPÀÖgÁAZÁ ºÁvÁPï ªÉļÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆÃPï vÀjà RIJ eÁA«Ý ªÀÄíuï eÁªÉåvï WÀgÁZÁ d£É¯ÁAvÁè÷å£ï 100, 200, 500 D¤ 2000 ZÉ £ÉÆÃmï ¥ÀqÁÛ¯É! ºÁå WÀrvÁZÉÆ «ÃrAiÉÆ ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯Á.

mÉ°PÁA PÀA¥É¤APï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¸ÀÄ«zsÁ! ªÉƨÁAiÀiïè mÉ°PÁA PÀA¥É£ÉÆå ¨ÁjZï ªÀíqï ªÀÄmÁÖgï £ÀµÁÖgï ZÀ¯ÁÛvï. ªÉÇqÁ¥sÉÇãï LrAiÀiÁ, Kgïmɯï D¤ ºÉgï xÉÆqÉÆå PÀA¥É¤ £ÀµÁÖgï ZÀ¯ÁÛvï.

PÀA¥É£ÁåA¤ J®ªÀiï eÁvÁ£Á EvÁè÷åZï zÀÄqÁéPï ªÀÄíuï M¥ÉÇé£ï PÀA¥É£ÉÆå ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè÷å. ºÁå PÀA¥É£ÁåA xÁªïß GuÉ ªÀÄí¼Áågï 146 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀPÁðgÁPï ¨ÁQ D¸Ávï RAAiÀiï. ºÉA eÁuÁ D¸Éè¯Áå ¸ÀPÁðgÁPï zɪÉA ¥sÁjPï PÀZÉð SÁwgï £ÉÆÃn¸ÁA zsÁqïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvÀgï zÀÄqÀÄ WÁ®ÄAPï ¸ÀàzsÁðvÀäPï jwgï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ÷å PÀA¥É¤ PÁ¯ÁAa zÀgï ªÁqÀAªÁÑgï D¸ï¯ÉÆè÷å. ¨ÁjZï CqÀÑuÁåAPï ¸ÁA¥Àqï¯ÉÆè÷å PÀA¥É£ÉÆå G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµÁÖvÁ£Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥sÀÅqÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ¢Ãªïß zɪÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ªÁAiÉÆÝ ¢¯Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï DyðPï ªÀÄAwæ ²æêÀÄw ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï ¢¯Áå.

¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåA SÁwgï DzsÁgï PÁqÁða UÀeïð £Á ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåAZÁ UÁæºÀPÁAPï vÁAZÁå SÁvÁåPï DzsÁgï PÁqïð eÉÆrÑ UÀeïð D¹Ñ£Á ªÀÄíuï Ln SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ gÀ«±ÀAPÀgï ¥Àæ¸ÁzÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ºÁå ªÀ«ðA ªÉƨÁAiÀiïè D¤ EAlgï£Émï UÁæºÀPÁAPï RIJ eÁ¯Áå.

eÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ÁAvï PÀpuï ZÀrÚ ¸ÀªÀðAiÀiï ¥ÀæzÉñÁA¤ vÀÄvïð ¥Àj¹Üw? eÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ÁZÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁ SÁwgï DvÁA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ««zsï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA gÀÆ¥ï WÉvÁvï. ºÁå ¢±É£ï ¨sÁgÀvï¬Ä ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. ºÁå ªÀÄzsÉA D¬Ä¯Áè÷å JPÁ CzsÀåAiÀÄ£ÁZÁ R¨Éæ£ï PÀpuï ¨sÉåA GmÁèA. ¸ÀĪÀiÁgï 153 zÉñÁAZÁ 11258 ªÉUÁå¤PÁA¤ ºÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß vÁ¥ïªÀiÁ£Á «²A ªÀĺÀvÁéa ªÀiÁºÉvï DgÁªïß ¸ÀªÁðAPï zsÁqÁè÷å.

Nov. 30 - Dec.6, 2019

eÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ÁAvï DvÁA vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw GzɯÁå. vÀPÀëuï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï AiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðUÀvï PÀj£Á eÁ¯Áågï ¥Àj¹Üw ©üUÀqÉÛ° ªÀÄíuï ªÉUÁå¤PÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ªÀÄ£Áê£ï gÀZÉè¯Áå ZÀÄQZÁ PÁªÀiÁ ªÀ«ðA ¥Àj¸ÀgÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÁjZï £ÀÄPÁìuï eÁ¯ÁA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀUÁî÷åA¤ zsÀÄA«æZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Á. ¥ÁmÁè÷å 4 zÀ±ÀSÁA xÁªïß vÁ¥ïªÀiÁ£Á «²A ¥sÀPÀvï ZÀZÉð eÁªïß D¸Ávï ²ªÁAiÀiï PÀ¸À¯ÉAZï AiÉÆÃd£ï PɯÉèA £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÉUÁå¤PÁAZÁ R¨ÉæAvï G¯ÉèÃSï D¸Á.

zÉgɧAiÀiïè ¦üUÀðfAvï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï PÀè¨ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ zÉgɧAiÀiïè ¦üUÀðfAvï £ÀªÉA§gï 19 vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï EUÀeÉðZÁ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ¦üUÀðfAwè ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£Á (zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ) ¸ÀĪÀiÁgï 75 duÁA ¸ÁAeÉZÁ 4.30 ªÉÇgÁAZÉgï d«Äè. ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï xÁªïß DAiÉÆÃfvï PÀ£ïð D¸ï°è » D¯ÉÆÃZÀ£ï vÁå ¢Ã¸ï PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï D¬Äè. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ï D¹Ö£ï ¥Éj¸ï ºÁAtÂA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. ¸ÀA¥À£ïªÀÄÆ¼ï ªÀåQÛ eÁªïß qÁ| zÉêïgÁeï PÉ D¤ ²æà D¹Ö£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ ºÁdgï D¸Éè. ¹Ã¤AiÀÄgï ¹ngÀhÄ£ï ¸ÀAWÀl£ï QvÁå SÁwgï eÁAiÀiï, ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉļÉÆÑ ¸ÀªÀèvÉÆå RAZÁ jwgï WɪÉåvÁ EvÁå¢ ¸À¨Ágï «±ÀAiÀiï vÁAtÂA «ªÀĸÀÄð£ï ¸ÁAUÉè. vÁåZï ¥Àj qÉÆ| D¹Ö£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ£ï ªÀiÁívÀgÀàuÁPï ¸ÀàzsÁðvÀäPï jwgï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. D¥Áè÷å £ÁvÁæAPï, ¸ÉeÁgÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß vÁAPÁA §jA £ÀrÛA ²PÀAiÀÄÓAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÉÆ£ï ¸ÀÄSï zÀÄ:Sï G®AiÀÄÓAiÀiï. D¥Áè÷å ¨sÉÆAªÁjA D¸ÁÑ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¥ÁªÁdAiÀiï D¥Áè÷å WÀgÁÑ D¯ÁäjA¤ D«Ä £Éí¸Á£ÁvÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¨sɵÉÖAZï zÀªÀ£ïð WÉAªÁÑ §zÁè UÀeÉðªÀAvÁAPï, ªÀ¸ÀÄÛgÁa UÀeïð D¸ï¯Áè÷åAPï ¢ÃdAiÀiï. D«Ä ¸Ámï eÁ°A, DªÉÄÑA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï §¸ÉÑA, aAvÀÄ£ï RUÉÆðAZÉ ¸ÉÆrdAiÀiï, £Á£ÁAvÁå ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï ¨sÁVzÁgï eÁªïß f«vÁPï KPï £À« ¢±Á ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï G®¬Ä¯Áè÷å «UÁgï ¨Á¥ÁA¤ D«Ä ªÀiÁívÁgÉ/ªÀiÁívÁjA eÁ¯ÁåAªï ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÀAiÀiï §zÁè D¥ÁÚPÀqÉ D¸ï°è eÁuÁéAiÀiï ºÉgÁAPï ªÁAndAiÀiï. vÀ£ÁðmÁåAPï §j ¸À®ºÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃdAiÀiï. D«Ä SÉÆr PÁqÉÑA AiÀiÁ ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÑA GuÉ PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ²æà D¹Ö£Á£ï¬Ä D¥ÁÚ PÀqÉ£ï D¹Ñ «±Éøï eÁuÁéAiÀiï ºÉgÁAPï ªÁAndAiÀiï ªÀÄíuï¬Ä ¸ÁAUÉèA. ²æêÀÄw °jhÄ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ²æà «PÀÖgï PÉÆgÉAiÀiÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA.

KPï ²PÉƪÉÚzÁAiÉÄPï ¦ü¯ïä '¨ÉAqÁÌgï' ‘PÀAvÁgï’ PÉÆAQÚ ¦ü¯Áä G¥ÁæAvï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 22 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉè¯ÉA ‘¨ÉAqÁÌgï’ ¦ü¯ïä PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAPï ¤gÁ² PÀj£ÁvÉèA ²PÉƪÉÚzÁAiÉÄPï ¦ü¯ïä ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑAvï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. ¨ÉAqï-¨Áæ¸ï ¨ÉAqï-UÉÆAAiÀiÁÌgï, ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï vÀ±ÉA ¥À¼ÀAªïÌ UɯÁågï ¨sÁgÀvÁZÁ xÉÆqÁå vÀjà ¥ÀæzÉñÁA¤ CdÆ£ï¬Ä fªÁí¼ï D¸Á ¥ÀÅuï fªÁí¼ï GgÉÆAPï MzÁÝqÁÛ, ºÁåZï JPÁ ¨ÉAqÁÌgÁZÁ WÀgÁuÁåa PÀxÁ DmÁ¥Éè¯ÉA ºÉA ¦ü¯ïä RArvï eÁªï᪎ ¥À¼ÉvɯÁåAPï ¹AwªÉÄAvÁA¤ §ÄqÀAiÀiÁÛ vÉA RArvï. ºÁå ¦ü¯ÁäZÉÆ ¦æëÄAiÀÄgï ±ÉÆà ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ©Uï ¹£ÉªÀiÁAvï 22 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁ 10 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï GUÁÛªÀuï PÁAiÉÄðA eÁvÀZï 10.35 ªÉÇgÁgï ±ÉÆà ¥ÀqÁÝ÷ågï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ D¤ zÉÆ£ÁàgÁA KPï eÁªïß 10 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¸ÀA¥ÉÇè. ºÉA ¦ü¯ïä ¥À¼Àªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉívÁ£Á RAZÁ¬Ä ¥ÉæÃPÀëPÁAZÁ vÉÆAqÁgï ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Áwè. ¦ü¯ÁäAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁvïæzÁjA¤ vÁvÁAZÁ ¥ÁvÁæPï £ÁåAiÀiï ¢¯Á. ¥Élì¸À£ÁZÉA ¸ÀAVÃvï ªÀÄzsÀÄgï D¤ «®ì£ï PÀnïÁaA ¥ÀzÁA¬Ä §jA D¹èA. ¢UÀݱÀðPï ºÉjæ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ºÁå ¦ü¯ÁäPï RAZÁ¬Ä £ÀzÉæ£ï GuÉ¥Àuï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼É¯ÁA. ¸Àªïð ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA¤ ºÉA ¦ü¯ïä ¥À¼ÉdAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ G¯ÉÆ.

2 ÉÆ: 2 ¯ G ÓZÉÆ Á ¼ Á P DªÀiÁÑöå f«vÁAvï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ°èA ¸ÀVîA PÁªÀiÁA AiÀiÁ ¸ÉªÁ DªÉÄÑöå xÁªïßZï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. KPï £Á D£ÉåÃPï jw£ï ¥É¯Áåa DªÀiÁÌA ¸À¸ÁAiÀiï AiÀiÁ UÀeïð ¥ÀqÁÛZï. D¥ÀÄuïZï ¸ÀUÉîA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA ªÀÄíuï PÉÆuï JPÉÆè ¸Ázï WÁ®Ä£ï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ vÀgï vÉA ±ÉA¨sÉÆgï oÀPÉÌ ¸Àvï AiÀiÁ ¤Ãeï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á.

9

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

KPï WÀr aAvÀÄAPï PÀÆ°ZÉA, ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA AiÀiÁ zɪÁåZÉA vÉÆAqÁà²A AiÀiÁ §¦ð¤²A KPï PÀgÁgï AiÀiÁ GvÀgï-¨sÁ¸ï eÁvÁ. ºÉA ¸ÀºÀeï. vÁPÁ ¢¯ÉèA PÁªÀiï vÁuÉ vÉA PÀgÀAiÀÄÛ¯Áåa RIJ D¤ DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï PÀgÀÛZï vÁPÁ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA AiÀiÁ oÀgÁ¬Ä¯ÉèA vÉA PÁªÀiï PÀgÀ¬Ä¯Áèöå£ï ¢AªÉÑAZï ¥ÀqÁÛ. » ¤Ãvï D¤ £ÁåAiÀiï.

aAvÉåvï.

¥ÀÄgÉÆ. xÉÆrA UÀ°Ãeï GvÁæA vÁZÉå xÁªïß vÀÄPÁ DAiÀÄÄÌAPï ªÉĽîA vÀjà vÀÄAªÉ vÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïì UɯÉèA, DqÁ¬Ä¯ÉèA, PÁ£ï PÉ¥Éà PɯÉè §gÉA £ÀíAiÀiïV? vÀ±ÉA PɯÁèöå£ï vÀÄPÁ vÁaA wA ºÀ°ÌA, QÃ¼ï ªÀÄmÁÖaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï gÁUï AiÉÄAªÁÑöåPï CªÁ̸ïZï £Á eÁvÀ¯ÉÆ, £ÀíAiÀiïV? vÀÄeÉå ªÀÄwa ¹ÜgÀvÁ ZÀÄQÑ£Á, £ÀíAiÀiïV?

vÀ±ÉAZï WÀgÁ ¨ÁUÁègï PÉÆuï ªÀiÁUÀÛ¯ÉÆ AiÀiÁ PÀĪÉÆPï «ZÁgÀÄ£ï DAiÉÆè vÀgï vÁZÉgï dĮĪÉÄZÉÆ f£ÉƸï zÁRAªÉÇÑ £ÁPÁ, £Á¥Á¸ï UÁ½AZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆÑ £ÁPÁ. §zÁèPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï, `Deï vÀÄPÁ ¢AªÁÑöåPï ªÀÄíeÉå¯ÁVA QvÉAZï £Á. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸Ázsïå ¥ÀÄuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA eÁ¯Áågï ¢vÁA. zÀAiÀiÁ ªÀÄítÛZï, ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PÁgÉåA eÁ¯ÉA ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ DfPï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVì’ ªÀÄíuï vÀÄAªÉ ¢¯ÉÆèöå UÁ½, ¸ÉƪÉ, PÀgÀÄAPï AiÀiÁ ªÀÄíeÉå SÁwgï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA PÁªÀiï DgÀA¨sï ¸ÁAUï¯ÁèöåAvï PÁAAiÀiï ¥ÀæZÉÆâvï ¸À¼Àì¼Áå gÁUÁaA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ºÉgï PÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA ¤WÀAmï PɯÉèA DªÀiÁÌA ®ÄPÁìuï ¨sÉÆUÁvï?

GvÁæA vÁPÁ QvÁåPïZï G¥ÁÌjÑA£ÁAvï. vÁa w f«vÁAvÉèöå ºÀgÉåPï ¸ÀAVÛPï ¥Àgï D¤ «gÉÆÃzsï D¸ÁÛZï. vÁAa «AZÀªïÚ D«Ä ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï, PÁ¯Éw eÁªÁ߸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï UÀ¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï.

AiÀiÁ vÁPÁ vÁa ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï RAZÉåAiÀiï WÀqÉå eÁAiÀiï KPï, PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï ¢AªÉÑA vÁåªÉ½A vÀÄeÉå ªÀÄÄSÁgï vÀÄPÁ? §zÁèPï, vÁuÉ PÁAAiÀiï ¥ÀqÁÛvï AiÀiÁ UÀeïð ¥ÀqÁÛvï. zÀĸÉæA AiÀiÁ GuÉAZï. G¨sÉÆ D¸Éè¯Áå ©üPÁgÁåPï/ vÁZÉå ¨sÁ±É£ï vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ºÉ ªÀÄíeÉ PÁªÀiÁUÁgï AiÀiÁ ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àvï, ¤Ãvï D¤ ª À i Á U À Û ¯ Á å P ï / P À Ä ª É Æ P ï zsÉƪÉƸï D¤ PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVÑA ªÀÄdvïzÁgï. ºÁAPÁA £ÁåAiÀiï DqÉƸÁPï gÁªÁÛ. «ZÁgÀÄ£ï DAiÉÄè¯ÁåPï vÀÄeÉgï GvÁæA ¢°A vÀgï wA vÀÄPÁ ºÁAªï ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁA, zɪÉA WÉvÀ¯ÁåPï vÉA zɪÉA xÉÆqÉÆ vÁvÁìgï G¥ÀÄÓAPï dgÀÆgï ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÀÛ°A. PÀÆ¯ï ¢vÁA, gÀĸÀĪÀiï ¨sÀgÁÛA, ªÀ¸ÀƯï PÀjÑ vÁAPï £Á ¥ÀÄgÉÆ, PÀëtÂPï ¸À¼Àì¼ÉÆ gÁUï eÁAiÀiïV vÀÄPÁ C¸À° D°é¸ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛA/¨sÉlAiÀiÁÛA, vÀgï, vÉÆ GvÁæA¤ vÁZÉÆ G¸ÀÄà£ï AiÉÄAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ AiÀiÁ £Á¥À¸ÀAzï ºÀÄ®Äà° ªÀ¸ÀÆ°? vÉÆÃAqï UÉÆÃqï PÀgÁÛA, gÁUï PÁqÁÛ, UÁ½ AiÉÄmÁÛ D¥ÀÄuï ©üPÁgÁå¯ÁVAZï ©üPï `vÁ½zÀªÀ£ÀÄ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ’ ºÁvï ºÀÄ£ï PÀgÁÛA, aPÉÌ D¤ £Á£ÁAvÁå £ÁAªÁA¤ ªÀiÁUÀÄAPï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï C² D¸Á PÁ£À r Avï KPï ºÀÄ£ï ¦ÃªÀ£ï ¢vÁA, ¨sÀÄPï ¢vÀ¯ÁåPï ªÉǯÁAiÀiÁÛ. vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. AiÀiÁ UÁzï. `vÀUÁì¯Áèöå UÁzÁåPï xÁA§AiÀiÁÛA AiÀiÁ `zÉÃªï »A GvÁæA, UÁ½, ¸ÉƪÉ, ºÉgï QvÉAAiÀiï CxÉéA aAvÀ¥ï §gÉA PÀgÀÄA’ £ÀíAiÀiï vÀgï ²gÁ¥ï vÉA PÁªÀiï PÀgÀ¬Ä¯ÁèöåPï vÁZÉå ªÀÄwAvï gÀÄvÁ eÁAªïÌ KPï ¨É¼ÉA ZÀrvï’ C±ÉA `UÉÆqï ¨Éè¸ï AiÀÄÆ’ ªÀÄíuÁÛA. PÁAAiÀiï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛvï?

C±ÉA ªÀÄí¼Áågï, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ PɯÁèöå G¥ÁÌgÁ SÁwgï, ¢¯Éèöå ¸ÉªÉ SÁwgï, ¢¯Áèöå ¸ÁAUÁvÁ ¥Á¸ÀÄ£ï, PÁqï¯Éèöå ªÁA«Ö SÁwgï ºÁAªï vÁPÁ QvÉA £Á QvÉAAiÀiï RAZÉåAiÀiï jw£ï AiÀiÁ ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÁjPï PÀgÁÛA AiÀiÁ ¥ÁªÀAiÀiÁÛA.

£Á. vÁZÉA ²Awzï vÁ¥ÀAiÀiÁÛ AiÀiÁ PÀÆqï ºÀÄ£ï PÀgÁÛ RArvï. ªÀÄítÛZï ªÁvÁªÀgÀuï D¤ DAiÀiÁ̯Áèöåa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀzÀé¼ÁAiÀiÁÛ. GvÁæPï ZÀÄPï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï £ÁåAiÀiï-¤wPï ZÀÄPÁÛ RArvï.

C¸ÀºÁAiÀÄPÁZÁå vÉÆAqÁAvÉèA KPï zÀÄQZÉA vÀjà ¥ÁªÁÛ ºÁPÁ ºÁAªÉ QvÉA £ÁAªï GvÀgï ¢ªÉåvï? ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgÁZÉÆ zÀÄR¬Ä¯ÁèöåZÉÆ ¨sÉÆAUÉƸÀܼï gÀÄ¥ÁÌgï, WÉvÉèA zÉPÀÄ£ï ¢¯ÉA, AiÀiÁ ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀgÀÄAPï. zɪÉA ¥sÁjPï PɯÉA.... D¤ eÁAiÀiïV C¸À° ªÀiÁ£À¹Pï QvÉA vÀjà ¸ÁAUÉåvï, £ÀíAiÀiïV? EeÁ D¤ ¸ÀeÁ?

QvÉA eÁ¯Áåjà ªÀÄíeÉå ¤«ÄÛA `vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA vÉA ¥sÁªÉÇvÉA ¢ªïß WÉ. £Á vÀgï D£ÉåPÁèöå£ï PÀgÉåvï AiÀiÁ vÁZÉå vÉA vÀÄA vÉåZï WÀqÉå «¸Àgï’ PÀgÁß PÀgÀªÉåvï. » KPï ¸ÁzsÀåvÁ ºÉAZï ¸ÀÆvïæ DªÉÄÑöå fuÉåAvï AiÀiÁ D¢è-§¢è PÀjÑ PÀ¤ð ªÀÄíuï D«Ä ªÁ¥ÀgÉèA vÀgï QvÉèA eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉåvï. §gÉA £ÀíAiÀiïV? PÁªÀiÁÎgï DªÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÀAªÁÑöå zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ UÀįÁªÀiï £ÀíAiÀiï.

D¢A vÉA PÁªÀiï PÀgÀÛ¯ÁåZÉå §UÀgï vÁa ¥ÉÆÃqï eÉÆqïß WÉAªÉÑöå SÁwgï D¥Éèöå PÀÆrZÉÆ ¨É¸ÉÆgï PÁqÀÄ£ï AiÀiÁ vÁAPï ªÁ¥ÀÄæ£ï zsÀ¤AiÀiÁa UÀeïð «±Áé¸Á£ï w¸ÀÄðAZÉÆ SÁ¯ÉÆÛ ¸ÉªÀPï. ¢¸ÁaA ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁAAiÀiï vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ¸ÉªÀPï ªÀÄíuï PÉÆuï zsÀ¤ aAvÁ vÀgï vÁZÉå xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê¥Àuï £Á, §UÀgï ºÀAPÁgï D¤ WÀªÀÄAqï ªÀiÁvïæ ¨sÀgÁèA ªÀÄíuï qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÁå C£ÉÆãÃUÁZÁå GvÁæA¤ ZÀqï ¸Àvï D¸Á. eÁuÁéAiÀiï D¸Á. vÀ±ÉAZï vÁAt vÁå ¸ÁAUÁvÁ ZÀvÁæAiÀiï¬Äà ¢¯Áå, `¨ÁUÁé¯ÁèöåPï KPï UÀĪÉÆì ZÀqï’. ºÁZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÉzÁß eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁAiÀiÁßAV? `J®ègÀ£ÀÄß ªÉÄaѸÀ ºÉÆÃzÀªÀ ºÀÄZÀÑ’-ºÁå GvÁæA ¥Ánè eÁUÀéuï D¤ SÁgÁìuï DªÀiÁÑöå GqÁ¸ÁAvï ¸ÀzÁA GgÉÑöå vÀ¸À° £ÀíAiÀiïV? f«vÁAvÉèöå ºÀgÉåPï ¸ÀAVÛPï ¥Àgï D¤ «gÉÆÃzsï D¸ÁÛZï. vÁAa «AZÀªïÚ D«Ä ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï, ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄ£ï w ¸ÀAUÀvï DªÀiÁÑöå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï UÀ¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï. » «AZÀªïÚ PÀgÁÑöåPï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA vÀ¸À¯ÉA «ªÉÃZÀ£ÁvÀäPï ²Awzï ¢¯ÁA. `UÀªïð ªÀígÁÛ ¸Àªïð’ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁ D¸ÁAªï vÀgï D¥ÉÚ PɯÉèAZï ¸ÁgÉÌA, ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸Àvï D¤ D¥ÀÄuïZï ¸Àªïð eÁuÁgï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmï xÀgÁ£ï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁªïß G¥ÁæAvï ®eÉ¥Á¸ïÖ eÁAªÁÑöåPï¬Äà DvÁAZï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÉÑA §gÉA £ÀíAiÀiïV?

§ÄzsÀéAvÁPï ¥ÁªÁÛ. £ÀíAiÀiïV?

»±ÁgÉÆ 

Doà:} I"Øu AoØoÓ} AjtÔu®à

) Doà:} I"Øu AoØ} æo=oä :j"à qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~à ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàX:} qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥ RÈd‰| WÜuÇÓ} Au"|?}=koàÓ}‰å :uÇÖ} AoÙu<} qa"àhr Öj?o¥Ó} :j"Øu ;nkoA}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"Øo Ôur=oà:} DjAj"_~:oàA}å Doà:} I"Øu AoØ} æo=oä ;uAoÖo AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uK‰?uàå :j"Øu WÜuÇà:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æurÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥Ó} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å qà;oxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ WÜuÇU AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~à :j"à ;oàAuÑšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÔj~Ù} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~à EoÛušàO{}å Euà a"DoàA} ù:o~<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uúš<oàO{}å qDj?ur dŒY:} qAjt¥hr Óoèo§à^ RÚjš:} Ôo?}å ;uAoÖuà %:jÚ} =jÔj~Ù} ùÚj"àÓ} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖu NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"àÓ} qAjtxà iùO{}å Doà:} I"Øu AoØ} æo=oä ;j"N~èoÇàÖurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošÇàÖur :j"Auà aBu|C} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖo ÔjÚo§àÓ} :j"à =oAuÑšO{}å :oàUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖo WÜuÇà:} <jAuÑ æljAj~Dur EoÛuršO{}å ØuI"Öo ?oÀ<oà-æoàAo†àÖo AurÔo q^ DuAu iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"Øu WÜuÇ AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰àä ØuI"Öuà Doú~à ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošÇ ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖu DuAuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å Doà:} I"Øu AoØ} æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹DuršO{}å ;uAoU aBu|C} Aj"I:} :j"Øu DjAuà qD}bšå DjæoÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?urO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"Øo æljÓo‰àÖuÚ} ÔoP"<} qDoO{}å qAu"¥ Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥ WÜuÇà:uš ùC}ª q^ ;jrî}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"Øu Aj""ÓoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥ ÔjØo~àÓ} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDj:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìÛuÇ EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~à =oDj:} ;uAo?oTà a<j\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ})

Doà:} I"Øu AoØ} æo=oä ;uAoÖo AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖo DjÚ}º =oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÚ}å æloAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖo DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]|<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"ÚuÇ AjtÒ"Öo Ôur=oà:} ÚoAuÑàÓ} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]|å !Buà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖo DjT~àÖo íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu®à æljR‰=jÜo<} 9 ]|D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èj‰?urå %=oxÚ} Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{})å

—

ÚuW<o =ku<o~àZD}ä !à;ku|Y

10 DeïPÁ¯ï ªÉÆmÁAiÀiï ªÁqÉÆAPï PÀÄrPï ¨sÀgï ¥ÀqÉÑA, ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï £Á. ªÁåAiÀiÁªÀiï, ¤vÀ¼ï ºÀªÉÇ, ¤vÀ¼ï GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á, fªÀðuï ¸ÁQð£Á. C¸ÉA ««zsï jwAZÉÆå ¦qÁ d¯ïä WÉvÁvï. ¸ÀUÁîå PÀÄrZÉgï, ²gÁAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï WÁ¯ÉÑA, PÉÆjAiÀÄ£ï qÁå£ïì, ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀÄgÀÄAPï, fªÀðuï ¸ÀPÀvï ¢ÃAªïÌ, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢ÃAªïÌ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. vÀ¸ÉAZï zÉÊ«Pï PÀAvÁgÁA D¤ £ÁZï¬Ä ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï PÀgÁÛvï. ºÁAªÉA ºÁå zÉÆ£ÁAAiÉÆÑ ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÁ. ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸Ëvï PÉÆjAiÀiÁZÉÆ D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ºÁZÉ ±ÁSÉ 120 zÉñÁA¤ «¸ÁÛgÁèåvï.

G®ªÉÚA ¸ÁPÉðA eÁAªïÌ ªÉÆíAªï-«ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï SÁAªÉÑA, qÉÆPÀÖgï ¨ÉæAr ªÉÆíAªï, ¨ÉæAr ºÀÄ£ï GzÁPï EvÁå¢¬Ä G¥ÁÌgÁÛvï. ±É¼ï, PÁ¥ÉÇ, ºÀzsÁåðAvï, UÀ¼ÁåAvï D¤ DAUÁAvï D¸Áèågï ªÉÄrPÀ¯ï ºÁAvÀÄA ªÉļÉÑ ¹gÁ¥ï D¤ zÁPÉÛgÁAaA ªÀPÁÛA¬Ä G¥ÁÌgÁÛvï. vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÉA ¥ÉÇÃmï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆmÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï dqï dqï D¸ï¯ÉèA. DvÁA ªÉÆmÁAiÀiï zÉAªÁèå.

GuÁågï 2 Q¯ÉÆ zÉAªÁèå. ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚjAvï D¸ÁÛ£Á PÀ£ÁðlPÁAvï zÀÄPÉÆ¼ï ¥Àqï¯Áèå PÁ¼Ágï vÁAzÀÄ¼ï ºÁPÁ 10 xÁªïß 40 ¥ÀAiÉÄê ¥ÀgÁåAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ°è. vÀ¸ÉAZï ºÀgÉåPï ªÀ¸ÀÄÛ, ªÉÇ«ð EvÁå¢ ªÀiÁígÀUï eÁ°è. vÉzÁ¼Á 200 gÀĦAiÀiÁA¤ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ RZïð PÁqÀÄAPï eÁvÁ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Ágï WÁmÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï xÀArAiÉÄPï ZÀqÁªÀvï ¸ÉÆgÉÆ, zsÀÄ«ÄÖ, PÁ¦ü, zsÀĪÉÄÖZÉÆ ¦mÉÆ EvÁå¢ ¸ÉAªÁÛ¯ÉÆ. ºÉA PÀÄrPï H¨sï ¢vÁ vÀ¸ÉA PÁPÁìPï, ªÀÄÄvÉÆAPï, fªÀðuÉPï EvÁå¢ G¥ÁÌgÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A vÉÆAqÁAvÁèå£ï D¤ £ÁPÁAvÁèå£ï PÀÄrAwè WÁuï vÀÄvÁð£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ. vÁå PÁ¼Ágï ºÀªÉÇ¬Ä ¤vÀ¼ï D¸ï¯Áèå£ï ¥ÁZÁéå ¸ÀȵÉÖ xÁªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ°. ¸ÀzÁA¬Ä ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¸ÁÛ°.

UÁAªÁAvï ¢¸ÀàqÉÛA PÀÆ°ZÉA

£ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï

¢ªÉÇ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï » ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è D¤ §j ¤Ãzï¬Ä ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ÁÛ¯É. ªÀiÁíPÁ zÉƼÁåAvï PÉÆÃAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè§j, WÀ¹Ö¯Éè§j eÁvÁ¯ÉA. £ÀÆUÁ ¨É¸ïÖ fªÀiïä ºÁPÁ UɯÁå G¥ÁæAvï vÉA gÁªÁèA. vÀ¸ÉAZï PÀÆqï D«ÄÑ ¸ÀzÁA¬Ä ¤vÀ¼ï zÀªÀjeÁAiÀiï. ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁèå G¥ÁæAvï ºÀ¼ïÛ H¨sï GzÁPï 2-3 ¥Á«ÖA ¢¸ÁPï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. vÀ¸ÉAZï GzÁPï, ¥sÀÆæmï, dÆå¸ï, ¨ÉÆAqÁåZÉA GzÁPï D¤ ªÀÄ»£ÁåPï 1 ¥Á«ÖA vÀj ¨ÁAiÉÄæ vÉïï PÁ¦üAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ WÉeÁAiÀiï. ºÉA WÉvÁ£Á 2 WÀAmÁå ©üvÀgï PÁPÁìPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå SÁwgï WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ vÁåZï ¢¸Á ºÉÆ ªÀAiÉÆè ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï. ºÁå «zsÁ£ÁA¤ ¥ÉÇÃmï ¤vÀ¼ï GgÉÆ£ï ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ. eɪÁuï eɪÁÛ£Á eÁvÁ wvÉèA ºÀÄ£ï eÉÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁ. ±É¼ÉA PÀ¸À¯ÉA¬Ä SÁAªÉÑA GuÉ PÀgÁ. vÉzÁ¼Á ²gÁAPï, ºÁqÁAPï £ÀªÉ vÁæuï ªÉļÁÛ. vÀ¸ÉAZï gÀUÁÛPï¬Ä eÁvÁ. xÀArZÁå ¢¸ÁA¤ R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ºÀ¼ïÛ H¨sï GzÁPï £ÁíAªïÌ ªÁ¥ÁgÁ. ¹UÉæmï ¸ÉAªï¯Áèå£ï UÁUï AiÉÄAªÁÑå ªÀåQÛAPï, G®ªÉÚA ¸ÀÄqÁ¼ï £Ávï¯ÁèåAPï §gÉA¥Àuï ªÉļÁÛ. ºÀÄ£ï zsÀÄAªÉÇgï, G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑå ºÀzsÁåð ©üvÀgï, ¥ÉÇmÁAvï, vÉÆAqÁ ©üvÀgï £ÁPÁAvÁèå£ï D¤ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑå ¨sÁUÁA¤ ºÀÄ£ï ªÁgÉA zsÁAªÁÛ£Á G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï, G®AªïÌ ¸Àr¼ï eÁvÁ. ºÉA ªÁgÉA eÁvÁwvÉèA PÀÄr ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï ¥À¼ÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï ºÉÆ zsÀÄAªÀgï ¨sÁAiÀiïæ WÁ°eÁAiÀiï. C¸ÉA PÀgÀÛ£Á ªÀÄwPï¬Ä G¯Áè¸ï ¨sÀUÁÛ. vÀPÉè ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ, vÀQè dqï eÁA«Ñ, ¤Ãzï £Á, ±É¼ï, PÁ¥ÉÇ D¤ ºÉgï ¦qÁ¬Ä UÀÆuï eÁvÁvï. ºÀ¥sÁÛåPï 1 ªÀ 2 ¹UÉæmÉÆå ªÀiÁvïæ ¸ÉA«eÁAiÀiï. ZÀqï ¸ÉAªÁèågï fªÁPï C¥ÁAiÀiï vÉA vÀĪÀiÁÌA¬Ä PÀ½vï D¸Á.

UÁUï AiÉÄvɯÁå ZÉqÁå ZÉqÁéA¤ ºÁZÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁågï vÁAa UÁUï AiÉÄA«Ñ gÁªÁÛ. ¸ÉÆgÉÆ, zsÀÄAªÁæ ¥Á£ï, zsÀÄ«ÄÖ EvÁå¢ ¸ÉêÀ£ï PÀj£Ávï¯ÁèåAPï¬Ä ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦qÁ AiÉÄvÁvï. D¤ ªÀÄgÁÚA¬Ä eÁvÁvï. zsÀÄ«ÄÖ, ¸ÉÆgÉÆ EvÁå¢ gÀZï¯ÉèA zɪÁ£ïAZï. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀjeÁAiÀiï. ºÁAZÉA ZÀqï ¸ÉêÀ£ï ªÀiÁvïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÁzsÀPï eÁªÁ߸Á. ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï PÁ£Á ±ÀºÀgÁAvï eÉdÄ£ï C¥ÉèA

Nov. 30 - Dec.6, 2019

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ (zɪÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï Sɼï)

¥ÀAiÉÄèA CZÀAiÉÄðA GzÁPï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÀiïß PɯÉèA D«Ä eÁuÁAªï. £ÀªÁå ¸ÉƯÁèåAvï, ¥À£Áåð ¸ÉƯÁèåAvï ¸ÉÆgÁåPï, zÁPÁA gÉÆøÁAPï, zÁPÁé°Pï ªÀĺÀvïé ¢¯Á vÉA D«Ä eÁuÁAªï. ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÀPÁÛA¤A¬Ä UÁUï gÁªï°è ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. C¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸Á. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á eÁAiÀiÁÛå duÁA¤ ZÀqï ¸ÉÆgÉÆ, ©Ãr, ¹UÉæmï, zsÀÄ«ÄÖ, zsÀĪÉÄÖZÉÆ ¦mÉÆ EvÁå¢ ¸ÉêÀ£ï PÀgïß D¥ÉèA PÁeÁj f«vï, WÀgïzÁgï D¤ ¸ÀévÀ ¥Áqï eÁ¯ÉèA ¥À¼É¬Ä¯ÉèA. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÉA ZÀqïZï D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÁåAa DyðPï ¥Àj¹Üw vÀ¹ D¸ï¯Áèå£ï vÉ ªÁAiÀiïÖ eÁ¯É. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ fêÁÏvï ¸ÀAiÀiïÛ WÀqÁèåvï. PÁªÀiï £Á, ¤gÀÄzÉÆåÃUï, ®Uïß £Á EvÁå¢ ¸ÀªÀĸÁåA¬Ä D¸ÁÛ°A. ºÉA ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA zɪÁPï ¨sÁ¸ï ¢°è. 50 ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ¸ÉÆgÉÆ, ªÁAiÀiïß, ©AiÀÄgï, ©Ãr, ¹UÉæmï EvÁå¢ ¸ÉAªÉÇÑ£Á. 52 ªÀgÁìAZÉgï ºÁAªÉA ªÁAiÀiïß ©AiÀÄgï ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉA 1 ªÀ 2 UÁè¸ï wvÉèAZï.

G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ZÀÆPï PÀ½vï eÁ°. ¸ÉÆgÁåZÉA GvÁàzÀ£ï D¤ ªÁå¥Ágï EvÉÆè ZÀqÁèV, ªÀPÁÛA, PÁwPï ¯ÁA«ÑA vɯÁA D¤ ºÉgï GvÁàzÀ£ï CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªÁqÁèA. ©°AiÀÄ£ï qÉÆ®gÁA¤ ºÁZÉA GvÁàzÀ£ï D¤ eÁAiÉÄÛ duï ºÁAvÀÄA ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ºÉÆmɯï, PÀè¨ÁâA, PÁeÁgÁA, ¥ÀæªÁ¹ eÁUÁåA¤ ºÁZÉÆ «PÉÆæ ZÀqï eÁvÁ vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ¹UÉæmï¬Ä vÀ¸ÉAZï. zsÀĪÉÄÖZÉÆ ¦mÉÆ DAVØA¤

ªÉļÁÛ, vÉÆ §gÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁV £Á vÉA ¥À¼Éªïß UÁUï AiÉÄvɯÁåA¤ ºÁreÁAiÀiï. f¨ÉZÁå ¥ÀAzÁ KPï ªÀírè ²gï D¸Á. vÁZÁå ¥ÀAzÁ zÁAvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, f¨ÉZÁå ªÀÄļÁAvï vÁA¨ÉØA ªÀiÁ¸ï ¢¸ÁÛ. vÁå ²gÁAPï ¨sÀAªÀÛt ªÀiÁ¸ÁPï ªÀÄļÁAvï ¢¸ÁPï 1 ¥Á«ÖA 2 a«ÄÖ¨sÀgï ¥ÀÇqï ¯ÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á f¨ÉZÉÆå ²gÉÆ ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛvï D¤ fÃ¨ï ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªÉѧj eÁvÁ. ¯Á¼ï, ²A¦, V¼ÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ GqÀªïß GzÁÌ£ï vÉÆAqï ©üdªïß zsÀÄAªÉÑA. C¸ÉA ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÁèå£ï UÁUï gÁªÁÛ vÉA ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ©üvÀgÉè f¨ÉAvï (UÀ¼ÁåPÀqÉ D¹Ñ) ZÀÆPï D¸Áèågï¬Ä G®AªïÌ eÁAiÀiÁß C¸ÉA D¸ÁÛ. C¸ÉA PɯÁèå£ï, ¯Á¼ï, ²A¦, zÀPÁð¯ï, ©üvÀgÁèå£ï ¯Áí£ï f¨ÉPï D¤ ªÀíqï f¨ÉPï ¯ÁUÁÛ£Á zÉÆ£ï¬Ä f¨ÉAPï ªÀPÁvï ªÉļÁÛ. fÃ¨ï ªÉVAZï zsÀ« D¸ï°è vÁA©Ø eÁvÁ, vÉÆAqÁZÉÆå, ºÀzsÁåðAZÉÆå, UÀ¼ÁåZÉÆå ²gÉÆ ¸À¢¼ï eÁvÁvï.

SÁAªÉÇÑ ZÀÄ£ÉÆ (¥Á£ï¥ÉÇqï SÁvÁ£Á ªÁ¥ÁgÁÛvï). ¥ÁvÀ¼ï PÀgïß f¨ÉPï ¸ÀPÀAiÀiïè ¯ÁUÀAªÉÇÑ G¸Áé¸ï §gÉÆ PÀgïß ¥Á±Ágï eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï ºÁAvÀÄA¬Ä ªÉļÁÛ. zsÀĪÉÄÖZÉÆ ªÁå¥Ágï PÀgïß, ©Ãr ¨ÁAzsÀÄ£ï, eÁAiÀiÁÛåAZÉÆ DyðPï ¥Àj¹Üw, ¥sÀÄqÁgï EvÁå¢ §gÉÆ eÁ¯ÉÆè ºÉA ºÁAªÉA DªÀiÁÑå UÁAªÁAvï ¥À¼É¯ÁA. PÁgÉuÉÆ (¨Áæ»ä) ªÁlÄ£ï ¢Ãªïß gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄAªÉÇÑ. ºÁAvÀÄA¬Ä xÉÆqÁåAa UÁUï gÁªÁèå. vÁå ²ªÁAiÀiï PÁgÉuÁåa ZÉnÚ SÁA«Ñ EvÁå¢ G¥ÁÌgÁÛ. ªÉÊAPÀAqï EvÁå¢ PɯÁågï¬Ä UÁUï gÁªÁÛ. C¸ÉA xÉÆqÉ

12

¥ÀArvï ¸ÁAUÁÛvï vÀj vÉA ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAªÉÑA C¥ÀÇæ¥ïZï ¸ÀAiÀiï. ªÀĺÁgÁµÀÖç, vÀ¸ÉA ºÉgï gÁeÁåA¤ zÁAvï WÁ¸ÀÄAPï vÀA¨ÁPÀÄ ¦mÉÆ (zsÀÄ«ÄÖ) G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA vÀÄ«Ä PÀj£ÁPÁvï. C¸ÉA PɯÉè ªÀ«ðA xÉÆqÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ªÀÄÄvÉÆAPï, PÁPÁìPï ªÀZÉÆAPï §gÉA eÁvÁ D¤ zÁAvï ¥Àdð¼ÉÆ£ï ¢¸ÁÛvï vÉA ¸Àvï. wvÉèAZï £À»A PÁ£ï (ENT), £ÁPï, UÀ¼ÉÆ ºÁPÁ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á.

PÁ£ÁPï, £ÁPÁPï qÉÆæÃ¥ïì (xÉA¨É) ªÀPÁÛA zÀÄSÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛvï. vÁZÉÆ¬Ä G¥ÉÇåÃUï PɯÁågï G®AªïÌ ¸ÀÄqÁ¼ï eÁvÁ. ªÁgÉA PÀÄrZÁå ºÁå eÁUÁåA¤ UÀÄAªÁÛ£Á DªÁeÁAvï §zÁèªÀuï eÁvÁ.

G®AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÉÄAzÁé xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á DªÁeï ¸ÀÄmÉÆAPï ºÉ ªÉÄrPÀ¯ÁZÉ E.J£ï.n. qÉÆæÃ¥ïì ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ vÉA ¸Àvï.

PÀæªÉÄÃuï G¸Áé¸ï D¸ÁÑå ºÀzsÁåðAvï¬Ä ªÁgÉA ¸ÀÄmÁÛ£Á §zÁèªÀuï ¢¸ÁÛ. ºÀzsÉðA gÀÆAzï eÁvÁ.

AiÉÆÃUÀ, ªÁåAiÀiÁªÀiï EvÁå¢ PÀgÁÛ£ÁA¬Ä ªÁgÁåZÉA ZÀ¯ÁªÀuï eÁvÁ. AiÉÆÃUÀ ºÁAvÀÄA £ÁPÁ xÁªïß ªÁgÉA ©üvÀgï ¸ÉAªÉÑA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉÑ ºÉA «zsÁ£ï ¸ÁA¨sÁqÉÆð ºÁå §ÄPÁAvï D¸Á. UÁUï gÁªï¯ÁèåA¤ zsÀÄ«ÄÖ, ZÀÄ£ÉÆ, ¥ÀÇqï, ¹UÉæmï, ¸ÉÆgÉÆ ºÁZÉA ¸ÉêÀ£ï §Azsï PɯÁågï ªÀ GuÉ PɯÁågï ¨sÁjZï §gÉA. QvÁåPï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ fªÁPï C¥ÁAiÀiï vÀj ªÀPÁÛPï UÀeÉðZÉÆå ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA. (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

PÁªÉÄð£ï gÉÆrßZÁå ªÉAUÉAvÉèA ¸ÀÄmÉèA. “DªÉÄÑ ªÀÄzÉA EvÉè ¸ÉÆ©üvï JPÉèA ¹ÃPÉæmï KeÉAmï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï JzÉÆ¼ï £ÉuÁ¸ÉÆèA” PÁªÉÄð£ÁZÉA ªÀÄ£ï ºÀ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï gÉÆrß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÉÆ°ªÀÅqï £Àn vÀ±ÉA ¢¸ÁÛAiÀiï...!”

PÁªÉÄð£ï ¸ÉÆ©üvï PÀgïß ºÁ¸ÉèA. “vÀĪÉÄA ¸ÁAUÉÑA RgÉA, ¸Àgï,” ®Ä¬Ä¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “£Á eÁ¯Áågï ºÉÆ J¯ï °AiÉÆ£ï wvÁèöå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï vÁZÁå eÁ¼ÁAvï ²PÁðvÉÆV...?” ¸ÀPÁØA ¥ÉÆÃmï¨sÀgï ºÁ¹èA.

CzsÁåAiÀiï EPÁæ : «Ä±Àå£ï JgÀA¢¹ìªÉÆ –4 C¥ÀºÀgÀuÁ G¥ÁæAvï

JvÉ£Á¸Á vÉ«ê ªÀZÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á «ÄPÁAiÉįï, ªÀiÁåV D¤ PÉèÃgï ºÁAZÉ ªÀÄzÉA eÁAiÉÆÛöå UÀeÁ° ZÀ¯ÉÆèöå. ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmÁZÉgï eÁ¯ÉèA ±ÀÆmïCªïÖ. ¸ÉÆÌmÁ «²A ZÀrvï eÁuÁ eÁAªïÌ PÉèÃgï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ¥ÀÆuï ªÀiÁåV£ï vÁAvÀÄA ZÀqï D¸ÀPïÛ £Ávï¯Éè §j PɯÉA. ¥ÀÆuï PÉèÃgÁ£ï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. “vÀĪÉÄÑ ªÀÄzÉA vÀ¸À¯ÉA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï £Á ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀgï vÉÆ gÁåAZÁPï D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï vÀÄA vÁZÁ UÉƪÀiÁÖöåPï QvÁå GªÀÄ̼ÉÆ£ïAZï gÁªÉèAAiÀiï?” «ÄPÁAiÉÄ¯ï ªÀÄzÉA ¥ÀqÉÆè.

“PÉèÃgï, vÁPÁ vÀÄPÁèAªÉÑA ¸ÉÆqï ¥À¼ÁåA. ºÉÆå ¥ÀÆgÁ ¸ÀAVÛ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå £ÀíAiÀiï. ªÀiÁåV£ï ¸ÉÆÌmÁZÉÆ fêï PÀ¸ÉÆ gÁPÉÆè ¥À¼É, D¤ ¸ÉÆÌmï ªÀiÁåV SÁwgïZï ¸ÉÖ£ÁPï ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè. ºÉA ¥ÀÆgÁ vÀÄeÁå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¨sÁAiÀiïæ D¸Á. £À²¨Á£ïAZï vÁt ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï ¤«Äð¯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA.” “ºÁAªï PÁAAiÀiï vÁPÁ «gÉÆÃzsï £Á, ªÉÄÊPï. ªÀiÁíPÁ ªÉƸÉÆgï.... QvÉÆè ¸ÀÄAzÀgï D¸Á ¥À¼É ¸ÉÆÌmï!”

PÉèÃgÁ£ï ªÀiÁåVZÉgï ¥ÉÆQæ¥ÀuÁa ¢Ã±ïÖ WÁ°. zÉÆUÁAAiÀiï ºÁ¹èA. DvÁA wA ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¸ï°èA. ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ªÁAiÀiÁÖAvï ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉA, fÃªï ªÀZÀÄAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ, C±ÉA vÁtÂA ¯ÉPï¯ÉèA. wA ¥ÀAiÉÄèA PÉèÃgÁUÀgï ¥Á«èA D¤ E¸ÁqÉÆgÁPï D¤ vÁZÉå ¥ÀwuÉPï ªÉĽîA. vÁtÂA D¥Éèöå zsÀĪÉPï, PÉèÃgÁPï DgÁªïß zsÀgÉèA. ªÀiÁåVPï¬Ä vÀ±ÉAZï PɯÉA. ªÉÄÊPï D¤ EjhÄÓ£ï¬Ä JPÁªÉÄPÁPï ªÉAUÉèA. ªÉÄÊPï ªÀiÁåVZÁ ªÀiÁªÉêUÀgï UɯÉÆ. w ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï gÀrè. vÁZÉÆ

11

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

37 ¨Á¥ÉÆèöå ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß ¥ÁnA G¨ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÀiÁåV ±Á©vï D¸Á D¤ JvÉ£Á¸ÁPï ¥ÁnA AiÉÄêïß D¸Á ªÀÄí½î R§gï vÁPÁ ªÉļï°è. «ÄPÁAiÉįÁa ¥Àwuï, vÁwAiÀiÁ£ÁPï ºÉA C¥ÀºÀgÀuÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï C¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ¸ÀA¥Éè¯ÉA ¥À¼Éªïß C¸À¯ÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ Q wuÉ zÀĸÉæZï ¢¸Á, DAiÀiÁÛgÁ, KPï ¥ÁmÉða ªÉªÀ¸ÁÜ PÉ°. ªÉÄÊPÁ£ï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. E¸ÁqÉÆgï, ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á WÀgÁuÉ, mÉƪÀiï¹Ì D¤ ¸ÉÆÌmï ºÁdgï eÁ¯É. ¸ÀÄgÉégï D¥ÁÚPï D¥Áèöå ªÀír¯ÁA ¸ÀAVA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¸ÉÆÌmÁ£ï D¥ÁÚPïZï ¥ÁmÉðAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀÅæAPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÆuï ªÀiÁåVAiÀiï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ªÉÄÊPÁ£ï ¸ÁAUÀÛZï vÁuÉ ªÀÄ£ï §¢è¯ÉA. gÉÆrß D¤ ªÉƤPÁPï¬Ä DªÀÄAvÀæuï D¸ï¯ÉèA. gÉÆrߣï xÉÆrA ±ÀvÁðA WÁ°èA. DzÉè ¢¸ÁZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁPï ¸ÀA§Azsï £Ávï°èA PÉÆuï¬Ä ¥ÁnðAvï D¸Á£ÁAiÉÄ. gÉÆrß PÉÆÃuï, QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÉÄÊPÁ£ï PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÉÑA £ÀíAiÀiï, vÁwAiÀiÁ£ÁPï zsÀgïß. gÉÆrß D¤ ªÉƤPÁ ¸ÉÆÌmÁaA ªÀiÁíA¨Á¥ï eÁªÁ߸Ávï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉƸÀÖjPÁZÁ ¨sÉÆAªÉØgï D¸Ávï, PÉÆuÁ¬ÄÌ wvÉèA ªÀiÁvïæ PÀ¼Áîöågï ¥ÀÄgÉÆ. C¸À° KPï ¥Ánð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï eÁªÉÇßeÉÆ. gÉÆrßZÉA ¸ÁÜ£ï wvÉèAAiÀiï ¸ÀÆQëªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. D¥Áèöå zÀAzÁÝöå ¸ÁAUÁvÁåAPï D¥ÀAªïÌ ªÉÄÊPÁPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï gÉÆrßZÁå CPÉë¥Á£ÀĸÁgï vÁuÉ ªÀÄ£ï §¢è¯ÉA. E¸ÁqÉÆgÁPï ªÀiÁvïæ vÁuÉ D¥ÀAiÉÄèA. gÉÆrß D¥Áèöå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÀÛZï vÁuÉ ¸ÀªÀiÁfPï PÁgÀåPÀæªÀiÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. D¥Áèöå ¸ÁÜ£ÁPï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï PÀÄvÉÆÛ ¯ÁUÉÆ£ÉÆeÉÆ ªÀÄí¼Áîöå

ZÀvÁæAiÉÄgï vÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå JPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁvïæ vÁuÉ KPï C¥Áézï gÀZÉÆè.

D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÉgï ¨sÀįï WÁ¯Éè vÉå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉAªïÌ vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ªÉƤPÁ xÀAAiÀiï¬Ä D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÉÆ fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯Áèöå vÁå ZÉqÁéPï ¥À¼ÉA«Ñ C¥ÉPÁë G¨ÁÓ°è....

D¤ ¸Á£ï eÉƸÉAvÁèöå AiÀÄÄJ¸ï «Ä±Àå£ÁAvï PÀÄqÁªïß zÀªÀgÉè¯Áå ¸ÉÖ£ÁPï JPÀÄìgÀàuï PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉA. DvÁA vÉÆ ¨ÉPÁgï zÉPÀÄ£ï PÀÄqÁAvï §¸ÀÄ£ï D¥Éè ¥ÁmÉè fuÉåZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ïß D¸ï¯ÉÆè.

JzÉƼÉÑA D¥ÉèA f«vï ¥ÀÄgÉÛA ¤gÀxÀðPï eÁªïß UɯÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ DvÁA ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. D¥ÉÆè ªÉÆÃUï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï vÉÆ fÃªï £ÁvÀè¯ÉÆ eÁ¯ÉÆè, ªÉÆqÉA ZÀ¯ï¯Éè §j, ¤gÀxÀðPï, GzÉÝÃ±ï £ÁvÀè¯ÉÆ....

¥Ánð

DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ªÀiÁåV, ªÀiÁ«ê D¤ ¨Á¥ÉÆèöå JvÉ£Á¸ÁAvï D¸Éè¯Áå KPïªÀiÁvïæ EUÀeÉðPï UÉ°A. ªÀiÁåVa ¥Ámï DvÁA eÁ¬ÄÛ §j eÁ°è. ¸ÉÆÌmÁ£ï DzÉè gÁwA ¥sÉÆ£ï PÀgïß vÁa vÀ±ÉA ¨Á¥ÀÄà-ªÀiÁªÉêa R§gï WÉvï°è. ªÀiÁåVZÉÆ ¨Á¥ÀÄà DzÉè ¸ÁAeÉgï AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛ£Á DPÁAvÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀiÁåVPï ¥À¼ÉvÁZï ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ D¤ vÁa ¥Àwuï ªÀiÁåVPï D¥ÁèöåZï zsÀÄªÉ ¨sÁ±É£ï ¥À¼ÉvÁ°A. vÉå ¸ÁAeÉgï E¸ÁqÉÆgÁ£ï vÁAPÁA eɪÁÚPï D¥ÀAiÉÄèA vÀªÀ¼ï ºÉÆmɯÁa dªÁ¨ÁÝj vÉgɸÁZÉgï ¸ÉÆrè. ªÀiÁåV D¤ PÉèÃgï zÉÆUÁAAiÀiï PÀ§¯ÉègÉÆPï UÉ°£ÁAvï. ¥ÀÆuï eɪÁÚ G¥ÁæAvï E¸ÁqÉÆgÁ£ï ªÀZÀÄ£ï vÉgɸÁa ªÀÄdvï PÉ°. eɪÁÚ ªÉ¼Ágï D¥ÀÄuï C¥ÀºÀgÀuïPÀvÁðPï ©üAiÉĪÁß ªÀÄíuï PÉèÃgÁ£ï §qÁAiÀiï PÉÆaѯÉèA vÉA ªÀiÁåVZÁ UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. vÉA eɪÀuï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï PÀĸÀ̯ÉèA zsÀAiÀiïæ

¥ÁnA ºÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁ¯ÉA. PÉƸÀÖjPÁAvï vÁt ¨sÉÆUÉè¯ÉA vÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁ WÀrvÁA ¤«ÄÛ zÀĸÀàmÉÆ£ï UɯÉèA. zÉÆãï¬Ä PÀÄmÁäA DvÁA D¤Pï¬Ä ZÀqï ¯ÁVA eÁ°A. vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï QvÉÆè ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄí¼ÉîA DvÁA vÁAPÁA ¸ÁPÉðA PÀ¼ÉîA. ¸ÉÖ£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁåVPï KPï «Ä¸ÉÛgï eÁªïß UɯÉÆè. vÁAPÁA ªÀígïß zÀªÀgÉè¯Áå vÁå gÁåAZÁAvï vÁuÉ CZÁ£ÀPï ªÀÄ£ï §¢è¯ÉA vÉA PÉègÁPï vÀ±ÉA ªÀiÁåVPï UÀĸÀàqÁAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA. ¸ÉÖ£ÁZÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆè ªÉÆÃUï ¥ÁnA ªÉļÁî vÀ±ÉA vÁZÉA PÁ½eï ªÉƪÁ¼ÉÆ£ï vÁuÉ C¥ÀºÀÈvÁAPï ¸ÉÆqÀÄAPï vÀ±ÉA CªÉÄjPÀ£ï C¢üPÁjAPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PɯÉA ªÀÄíuï WÀgÁ ªÉZÉå ªÁmÉgï ªÉÄÊPÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA vÉA DvÁA ªÀiÁåVZÁ GqÁ¸ÁPï DAiÉÄèA. ¸ÉÆÌmÁ£ï C¥ÀºÀgÀuïPÀvÁðPï ¥À¼Éªïß PÁuÉÏ°è jÃvï JPÁ ¥ÀjtvÁa eÁªÁ߸ï°è, ªÀiÁåV£ï ¯ÉSÉèA. ¥ÀÆuï w ¥ÀÈQæAiÀiÁ ªÀiÁvïæ vÁPÁ wwèè ¸ÀªÀiÁÓ°£Á. ¥ÀÆuï ¸ÉÖ£ï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁAvï ªÉįÁèöå vÁå ¤gÁ¥ÁæzÁåAZÁ fêÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÑöå GzɲA ¸ÉÆÌmÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀÄíuï CªÀiÁÑöå JPÁ DvÀAPïªÁ¢ ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÁqÁåPï WÉvÀè¯ÉÆ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï DvÁA ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉA vÉA vÁå DvÀAPïªÁ¢APï PÀ±ÉA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛ¯ÉÆUÁAiÀiï, vÁuÉ aAvÉèA. ºÁå ¸ÀUÁîöå ¥ÀæPÀgÀuÁZÉA ªÀÄƼï-vÀQè vÁPÁ PÀ¼ÉîA £Á. ºÉA ¸ÀUÉîA UÀĦvï zÀªÀgÉÑ ®VÛ ¸ÉÆÌmÁ£ï vÁAZÉ xÁªïß ¨sÁ¸ï WÉvï°è eÁ¯Áèöå£ï vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁZÉÆ Dlªï PÀgÉÑA vÁuÉA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉèA. £Á eÁ¯Áågï ¸ÉÆÌmÁZÉÆ fêï C¥ÁAiÀiÁAvï ¥ÀqÉÆÛ. ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ªÉÄÊPÁ£ï ªÀiÁåVZÁ ¨Á¥ÀÄàPï zÀĸÉæ ¢¸ÁZÁå, DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå

§¨ÉðPÀÄå ¥ÁnðPï D¥ÀAiÉÄèA. ¸ÉÆÌmï EUÀeÉðAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁåV£ï aAvï¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÉÆ DAiÉÆè £Á. G¥ÁæAvï ªÀiÁåVPï ¥sÉÆ£ï PɯÉè vÀªÀ¼ï D¥ÀÄuï D¥Áèöå ªÀiÁ-¨Á¥Á£ï AiÀÄÄ«vÁAvï ¨sÁqÁåPï PɯÁèöå WÀgÁAvï gÁªÉÇèA ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA. ªÀiÁåVPï w £À« R§gï. ªÀiÁA-¨Á¥ï PÉƸÀÛjPÁAvï D¸Ávï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ ¸ÁAUÉÆ£Ávï¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÉUÁAAiÀiï duÁA ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁmÉðAvï D¸ÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï vÁuÉ w½ì¯ÉA. ªÀiÁåV WÀqÀâqÉèA. ¸ÉÆÌmÁZÁ ªÀír¯ÁAPï ªÉļÉÆAPï ¸ÀzÁÝöåPï vÉA vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. D¥ÀÄuï vÁAZÁå ªÀÄmÁÖaA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j vÉA D¥ÁÚPïZï vÀUÀÄì£ï WÉvÁ¯ÉA. ¸ÉÆÌmÁ ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚPï ºÉgï PÉÆuïAZï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA vÉA RArvï eÁuÁ D¤ vÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä D¥ÁÚPï ¸ÉÆqÁÑ §zÁèPï fêïZï ¸ÉÆrvï vÀ±ÉA vÁZÁå G¯ÉÆuÁåAvï vÁuÉ ¥ÁQð¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Ä PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉüï AiÉÄêÁß ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä vÁPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ªÀiÁåV£ï D¥ÁÚPïZï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA «ZÁgï¯ÉèA D¸Á: ºÉA ¥sÀPÀvï KPï ®A¬ÄÎPï DPÀµÀðuï eÁªÉåwÎ?

PÀ§¯ÉègÉÆAvï JPÁªÉÄPÁPï ¨sÉmÉè¯Áå vÀªÀ¼ïxÁªïß ¸ÉÆÌmÁ «±ÁåAvï vÁuÉ aAvÀÄ£Ávï°è JPïZï KPï WÀr £Á.

EUÀeÉðAvï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁPÁ ¸ÀUÁîöå£ï¬Ä ¸ÉÆÌmÁZÉAZï ªÀÄĸÀÌgï gÀhļÁÌvÁ¯ÉA. vÁå ¢¸ÁZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï¬Ä vÁZÁ PÁ£ÁAvï ¥ÀqÉÆè£Á. °vÀÄfðAvï UÀªÀÄ£ï ¢Ã£ÁvÉè ¥Á¸Àvï vÁuÉ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ¯ÁVA ªÀiÁ¥sï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁUÉèA. ªÀiÁåVPï D¥Éè DeÉåZÉÆ, PÁåwæ£ÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. wPÁ DvÁA 70 ªÀ¸ÁðA GvÀgÉè°A. “vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁZï ¥À¼É¯Éè §j eÁvÁ” wuÉ ªÀiÁåVPï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï D¥ÉÚA eÁAªÁ̸ÁÑ D¥Áèöå WÉƪÁPï ¥À¼É¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁèöåZï ¢¸Á D¥ÀÄuï PÀ±ÉA vÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA ªÀÄí½î PÁt wuÉ vÁPÁ ¸ÁAVè. ªÀiÁåV£ï aAvÉèA, ZÀjvÉæZÉA ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ïV QvÉA? DeÉåPï WÀqÉè¯ÉA vÉA D¥ÁÚPï¬Ä WÀqÉÆ£ÉÆeÉÆ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï D¸Á? ºÁAªï ¸ÉÆÌmÁZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆAPï vÉÆ ¨Éʧ¯ï PÁgÁuï eÁªÉåvïV? vÁå ¨Éʧ¯Á£ïAZï D¥ÉÆè D¤ ¸ÉÆÌmÁZÉÆ fêï gÁPÉÆè.

D¥Áèöå DeÁå D¤ DeÉå ªÀÄzÉÆè ªÉÆÃUï¬Ä vÁåZï ¨Éʧ¯Á£ï gÁPÀÄ£ï ªÉí¯ÉÆè...

(ÖoP" qDo)

12

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

xÉÆqÉ «ZÁgï RAZÁAiÀiï ¸ÀAVÛZÉgï ªÀd£ï zÀªÀ¯ÉðA vÀgï w ªÀ¸ïÛ ©ü®ÄÌ¯ï ºÁ¯Á£Á - £ÀÆål£ï ¸ÀPÁðj PÁUÁÝ ªÀAiÀiïæ ªÀd£ï zÀªÀ¯Áåðgï vÉÆ ªÉUÁ£ï ºÁ¯ÁÛ!

- ¸ÀPÁðj £ÀÆål£ï * * * * *

¸ÁAiÉÄèAmï ¯ÉÃr ZÀ¯ÉÆ : vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA ZÀ°

: EAVè±ÁAvï ¸ÁAUÉÆA AiÀiÁ PÉÆAQÚAvï?

ZÀ¯ÉÆ : EAVèµÁAvï ¸ÁAUï ZÀ°

: ¸ÁAiÉÄèAmï ¯ÉÃr

ZÀ¯ÉÆ : CgÉ ºÉA PÀ¸À¯ÉA £ÁAªï?

gÉƸÁ ¢¸ÁZÉÆå xÉÆqÉÆå ªÉÇ«AiÉÆ

ZÀ°

1. zÁ¬ÄÓ eÁAªÀAiÀiï ºÁqïß DAiÀiÁè÷åvï WÀqÁAiÀiï £Á¯ïð ²gÉÆ vÉÆå, ªÀÄÄPÁgï AiÉÄ AiÉÄeÁä£Áå DvÁA WÉAªïÌ vÉÆå ªÉǪÉà ²gÉÆvÉÆå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄà AiÉÄeÁä£Á DvÁA WÉAªïÌ vÉÆå 2. ºÁå« ªÀiÁmÁéPï AiÉÄvÁvï QvÉA ªÉÇfA AiÉÄvÁvï ±ÉA¨sÀgï AiÉÄeÁä¤ vÀÄeÁ zÁAiÀiÁÓ÷åAUÉ°A ªÉǪÉà ªÉÇfA AiÉÄvÁvï ±ÉA¨ÉÆgï AiÉÄeÁä¤ vÀÄeÁ zÁAiÀiÁÓ÷åAUÉ°A 3. ¨sÁAUÁgï vÀÄPÀÄ£ï ¢¯ÁA AiÉÄeÁ䤣ï PÉA¥Á ªÀeÁæa ªÀÄÄzÁåA, PÀĸÀÄ°èA zÀÄzÁåA ºÁå¬Ä ªÉÇeÁ ªÀAiÀiïæ ªÉǪÉà ªÀÄÄzÁåA PÀĸÀÄ°èA zÀÄzÁåA ºÁå¬Ä ªÉÇeÁA ªÀAiÀiïæ.

4. DªÀiÁìuï «Ä¸ÁðAUï ªÁlÄAPï D¸Á ªÁ£ï, zÉÆqÉÆÛ ¢Ã ªÀiÁ£ï AiÉÄeÁä£Áå eÁAªÁåPï vÀÄeÁå ªÉǪÉà ªÁ£ï, zÉÆqÉÆÛ ¢Ã ªÀiÁ£ï AiÉÄeÁä£Áå eÁAªÁåPï vÀÄeÁå 5. ¸ÁAeï ¦PÉÆ£ï D¬Äè eÁ° DvÁA gÁvï ªÉÇqÉÆè ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß AiÉÄeÁä£Áå ªÉÇeÁåAPï ¢Ã ºÁvï ªÉǪÉà gÁvï, ªÀíqÉÆè ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß AiÉÄeÁä£Áå ªÉÇeÁåAPï ¢Ã ºÁvï * * * * *

ZÀ¯ÉÆ : ¸ÁAUï

M¥ÀÅöì£ï ¢vÁ£Á gÀqÉÆ£ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ, D¤ ¸ÀÄdAiÀiÁßPÁ zÉÆ¼É D¤ ¸ÀÄdAiÀiÁßPÁ zÉÆ¼É DAiÀiÁÑ£ï DmÁæA ¢¸ÁA ¥sÀÅqÉA, ¨sÁªï D¥ÀAªïÌ AiÉÄvÁ ¥À¼É (2) ªÀZïUÉÆ ªÀZïUÉÆ ¨ÁAiÉÄ vÀÄeÁ £ÉƪÁæ÷å §gÁ§gï (2) DªÉÆÑ ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ ªÉÆÃUï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÁ PÁ¼ÁÓAvï zÀªÀgï (2) * * * * *

DªÀiÁÑ WÀgÁAvï CAzÁÌgï zsÁAPÁè DªÀiÁÑ WÀgÁAvï CAzÁÌgï zsÁAPÁè vÀĪÀiÁÑ WÀgÁAvï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÁè (2) ¨ÁAiÉÄPï JzÉÆ¼ï ªÉÆUÁ£ï ¥ÉǸÀÄ£ï ¢vÁAªï DvÁA vÀĪÀiÁÌA M¥ÀÅöì£ï (2) ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁAªï, GvÀgï ¢vÁAªï vÀÄ«Ä PɯÁ vÀ¸ÉÆZï ªÉÆÃUï PÀvÁðAªï (2) * * * * * ZÀÄPÁÛ vÉÆ ªÀĤ¸ï ZÀÄQA xÁªïß ²PÁÛ vÉÆ ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï ZÀÄQ PÀj£ÁvÉÆè zÉêïªÀĤ¸ï D¤ ZÀÄPï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£Á vÉÆ ªÉÆâZÉÆ ªÀĤ¸ï * * * * * ¸ÀA¸ÁgÁPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA PÀj£ÁPÁvï vÀĪÀiÁÌA QvÉA eÁAiÀiï vÉA PÀgÁ D¤ ªÀiÁVgï ªÀiÁgï SÁAiÀiÁ * * * * *

Nov. 30 - Dec.6, 2019

ZÀ°

: DvÁA PÉÆAQÚAvï ¸ÁAUÀÄA? : ±ÁAw

ZÀ¯ÉÆ PÉƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á * * * * * aAlÄ gÁUÁ£ï zÁAvÁZÁ zÁPÉÛgÁPÀqÉ UɯÉÆ

aAlÄ : ªÀÄíeÁ ªÀAiÀiÁè÷å zÁAvÁAvï QqÉÆ D¸ÉÆè ¥ÀÅuï

vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉÆ ¸ÀPÀAiÉÆè zÁAvï QvÁåPï PÁqÉÆèAiÀiï?

zÁPÉÛgï : vÉÆ QqÉÆ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å zÁAvÁgï G¨ÉÆ gÁªÉÇ£ï

ªÀAiÉÆè zÁAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ, DvÁA ¥À¼ÉAiÀiÁA

RAAiÀiï G¨ÉÆ gÁªÁÛ vÉA! * * * * *

¸ÀA§Azsï ¨sÀÆUÉÆÃ¯ï ²PÀëPï ¥ÀæyéZÉ ªÀÄ»ªÉÄ «²A ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁºÉvï ¢vÁ¯ÉÆ. ²PÀëPï :

aAlÄ ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA ¥Àæyé D¤ ZÀAzÉæªÀiÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï PÀ¸À¯ÉÆ?

aAlÄ :

¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¸Àgï

²PÀëPï :

vÉA PÀ±ÉA?

aAlÄ :

PÁgÀuï ¥ÀæxÉéPï D«Ä ¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁvÁ ªÀÄíuÁÛAªï D¤ ZÀAzÉæªÀiÁPï ZÀAzÀªÀiÁªÀiÁ * * * * *

¥À»¯Áé£ï JPÉÆè 6 ¦n HAZï ¥À»¯Áé£ï ªÀĤ¸ï §¸Áìgï ªÉívÁ¯ÉÆ PÀAqÀPÀÖgï

: ¸ÁAiÀiÁâ nPÉmï WÉvÁ¬ÄÎ?

¥À»¯Áé£ï :

ºÁAªï PÉzÁ¼Á¬Ä nPÉmï WÉ£Á. PÀAqÀPÀÖgï ©üAiÉįÉÆ. » UÀeÁ¯ï vÁZÁ ªÀÄ£ÁPï Ewè ¯ÁVè VÃ, vÉÆ ªÀZÉÆ£ï fªÀiÁäPï ¸ÉªÁð¯ÉÆ. C±ÉAZï ¸À ªÀÄAiÉÄß UɯÉ. PÀAqÀPÀÖgÁa ¨ÉÆÃr §jZï ¸ÀÄzsÁjè. vÉÆ¬Ä ¥À»¯Áé£ï eÁ¯ÉÆ. JPÁ ¢¸Á... vÉÆ ¥À»¯Áé£ï §¸Áìgï ZÀqÉÆè.

PÀAqÀPÀÖgï

: ¸ÁAiÀiÁâ nPÉmï WÉ

¥À»¯Áé£ï

: £Á WÉ£Á

PÀAqÀPÀÖgï

: vÀÄeÁ ¨Á¥ÁAiÉÄÑA §¸ï QvÉA? nPÉmï QvÁåPï WÉ£ÁAAiÀiï?

¥À»¯Áé£ï

: ªÀÄíeÉ PÀqÉ ¥Á¸ï D¸Á!... * * * * *

ºÀ¥ÁÛ÷åZÉÆ SMS ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ PÀpuï qÁAiÀiÁ©n¸ï ¥ÀÅuï gÀUÁÛAwè ¸ÁPÀgï PÉzÁßA¬Ä ªÉÇAmÁgï AiÉÄÃAªïÌ £Á. * * * * *

PÉÆqÀÄ ¸Àvï: DªÀiÁÑ ¨sÁgÀvÁAvï eÁAiÉÆÛ÷å ªÀÄeÉzÁgï ¸ÀAVÛ WÀqÁÛvï 1. ¨sÁgÀvÁAvï ±Á¸ÀPï EmÉ° xÁªïß AiÉÄvÁvï D¤ ªÀÄvïzÁgï ¨ÁAUÁè zÉñÁ xÁªïß.

2. zÉñÁAvï zÉÆÃ£ï ¨sÀÄUÉð D¸ï¯Éè mÁåPïì ¨sÀvÁðvï D¤ ¨ÁgÁ ¨sÀÄVðA D¸ï°èA ¸À©ìr WÉvÁvï.

3. gÁAzÁàAvï «Æmï GuÉ AiÀiÁ ZÀqï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÉÆAPï ©üAiÉÄvÁvï ¥ÀÅuï ªÁílì¥ï D¤ ¥sÉøï§ÄPÁzÁéjA ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï zÉñï ZÀ®A«Ñ ¸À®ºÁ ¢ÃAªïÌ ©üAiÉÄ£ÁAvï. * * * * *

13

¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eɪÁÚA b gɹ¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì

PÀÄrAvï ¸ÀÄeï AiÉÄA«Ñ

vÁAwAiÀiÁ PÀr ¸ÁºÉvï : 6 vÁAwAiÀiÁA, 2 ªÀíqÉè ¦AiÀiÁªï, CzsÉÆð £Ágïè. 2 ¥Áaé «ÄgÁìAUï. 4 ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ. a«ÄÖ¨sÀgï §r±ÉÃ¥ï.

2 ¯ÉÆAUÁA, 2 PÁ½A «ÄjA, 1 PÀįÉgï UÀgÀªÀiïªÀĸÁ¯Á, ºÀ¼Àzï, «Æmï, 1 PÀįÉgï vÉïï, 1 mÉƪÉÄmÉÆ.

PÀjÑ jÃvï : ¦AiÀiÁªï G¨sÉA ²AzÀÄ£ï xÉÆqÁå vɯÁAvï ¨sÁeÁ. vÁAvÀÄA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè, ¯ÉÆAUÁA, PÁ½A«ÄjA, §r±É¥ï WÁ¯ïß zÁmï jwgï ªÁmÁ. vÁAwAiÀiÁA GPÀÄØ£ï ¸ÉƯÁ.

DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÉïï WÁ¯ïß CzsÉÆð ¦AiÀiÁªï ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï WÁ¯Á. mÉƪÉÄmÉÆ ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï WÁ¯Á. ¯ÉƸÀÄuï «ÄgÁìAUï ²AzÀÄ£ï WÁ¯Á. vÉÃ¯ï ¸ÀÄmï¯ÉèAZï vÁAwAiÀiÁA 3-4 PÀÄqÉÌ PÀgïß WÁ¯Á. «Ä±Àæuï, «Æmï, ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ WÁ¯ïß PÀr ¥ÁvÀ¼ï PÀgÁ. 10 «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiÁ. ªÁqÁÛ£Á ªÀAiÀiïæ mÉƪÉÄZÉÆZÉ ¥ÁvÀ¼ï ¸ÁèAiÀiïì ªÀ ¨ÁjPï ²Azï°è PÉÆwägï WÁ¯Á.

DAUÁAwè ZÀgÁ¨ï DqÁAªïÌ? «Ä¸ÁðAUï: «Ä¸ÁðAUÉAvï D¸ï¯ÉèA PÁå¦ìQÃ£ï «Ä¸ÁðAUÉPï wPÁìuï ¢vÁ. vÁå ªÀ«ðA ªÉÄmÁSÉÆ°Pï gÉÃmï (¨sÀÄSï-gÀÆZï) ªÁqÁÛ. «Ä¸ÁðAUï ªÀd£ÁPï ¸ÀAvÀÄ°vï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ.

vÁAvÁåZÉÆ zsÀªÉÇ ¨sÁUï: PÉƯɸÉÆÖç¯ï ¤AiÀÄAwævï PÀgÀÄAPï vÁAwAiÀiÁZÉÆ zsÀªÉÇ ¨sÁUï ªÀiÁvïæ SÁAiÀÄÓAiÀiï. vÁAvÀÄ ¥ÉÇæÃn£ï ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸ÁÛ D¤ ZÀgÁ¨ï fgÀAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀvÁð.

PÉÆA© D¤ ªÀiÁ¹î: PÉÆA© D¤ ªÀiÁ¸Áî÷åA xÁªïß DªÀiÁÌA ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÉÇæÃn£ï ªÉļÁÛ. ¥ÉÇæÃn£ï fgÀAªÉÑ SÁwgï ±ÀjÃgÁPï ªÀĸÀÄÛ PÁªÀiï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÀ«ðA fªÁa ªÉÆmÁAiÀiï zÉAªÁÛ.

¤gÉÆÃV Qrß SÁwgï l

UÀeïð ¥ÀqÉÆÑ÷å ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ, ¥Áaé ¨sÁf SÁAiÀÄÓAiÀiï

l

¨sÀ¥ÀÇðgï GzÁPï ¦AiÉÄdAiÀiï, vÀ±ÉA ¥sÀ¼ÁAZÉÆ dÆå¸ï ¸É«dAiÀiï.

l

vɯÁAvï ¨sÁeï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ SÁAiÀiÁßAiÉÄ.

l

CªÀiÁ¯ï ¸ÉêÀ£ï AiÉÆÃUïå wvÉèA ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄdAiÀiï.

l

UÀeïð £Á¸ÁÛ£Á ªÀPÁÛA WÉ£ÁAiÉÄ.

ªÁZÁà÷åA ¯ÁVA «£ÀAw vÀĪÉÄÑ ¯ÁVA eɪÁÚA SÁuÁA D¤ ªÀPÁÛA «±ÁåAvï PÀ¸À°ÃAiÀiï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁuÁéAiÀiï dgÀÆgï D¸ÉÛ°, w vÀĪÉA ºÉgï ªÁZÁà÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ ªÀ DªÀiÁÌA EªÉÄÃAiÀiïè, ªÁlì¥ï PɯÁågïAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀA.

PÀÄrZÁå ¨sÁUÁA¤ ¸ÀÆeï D¬Ä¯Éè§j eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï KPï «¸ÉÆé PÁªÀiï PÀj£Á C¸ÉA eÁvÁ. C¸ÉA eÁ¯ÉA vÀgï SÁuï¦ÃªÀ£ï D¤ gÁA«Ñ ¸ÀĪÁvï ¤ªÀÄð¼ï eÁªïß D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. ¸ÀÄeï D¬Äè vÀgï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ zÀĸÉæ «¸Éé¬Ä PÀµÁÖvÁvï eÁ¯Áèå£ï ºÉgï ¦qÁ¬Ä G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸ÁÛ. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ºÁPÁ vÀÄgÀAvï ªÀPÁÛA ¢A«Ñ UÀeïð D¸ÁÛ. C®PÁë PÀgÉÑA £À»A.

PÁgÀuÁA: xÉÆrA duÁA PÀÄrZÉgï ¸ÀÆeï D¬Ä¯Éè vÉzÁ¼Á PÁwZÉgï ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁAZÉgï vÁA¨ÉÆØ gÀAUï D¬Ä¯ÉèA ¥À¼ÉvÁvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁå eÁUÁåZÉgï zÀÆPï¬Ä D¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï SÉÆgÉÆeï¬Ä D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀÄeï AiÉÄêïß ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï ¥sÀÄmÉÆAPï¬Ä ¸Ázsïå D¸Á. C¸ÉA-vÀ¸ÉA ¦qÉøïÛ PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÁªÀiï PÀgÀÄAPï C±ÀPïÛ eÁvÁ.

GzÁÌAvï DAUï zsÀÄAªÉÑA. ¸À¼Àì¼Áå GzÁÌAvï xÉÆqÉA ±À¯ïdªÀiï ºÁZÉA GzÁPï WÁ¯ïß DAUï zsÀÄAªÉÑA. ¥ÀŹeÁAiÀiï ªÀ ¥ÀŸÉÑA. (±À¯ïdªÀiï PÁ CPïð 2) PÀÄA¨Ágï ºÁa PÁ½ªÀiÁw zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ.)

(PÀĪÀiÁígï ºÁa PÁ½ ªÀÄnÖ) zÀÄPÁ£ï, UÁzÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï 10) PÀÄrAvï ¸ÀÄeï DAiÀiÁèågï ªÉļÁÛ. vÁPÁ vÀÆ¥ï ¨sÀgÀÄì£ï vÀgï§Äeï (¥sÀÆæmï dÆå¸ï PÀgÁÛvï) ºÁZÁå PÀÄrZÁå ¸ÀÄeï D¬Ä¯Áèå ¸ÀgÀâvï gÉƸÁPï «ÄjA ºÁZÉÆ ¦mÉÆ «¸ÁéåAPï ¯ÁUÀAªÉÑA. WÁ¯ïß ¦AiÉÄAªÉÑA. 3) PÁgÉvÉA ºÁZÉA 4 PÀįÉgÁA gÉÆøï D¤ ªÀÄPÉÆÃAiÀiï 11) ¸ÀÄAmï, «ÄjA, §r±É¥sï ºÁZÉÆ 5 PÀįÉgÁA gÉÆøï (ªÀÄPÉÆÃAiÀiï PÁ CPïð zÀÄPÁ£ÁAvï Liquid gÀÄ¥ÁZÉgï ªÉļÁÛ) ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÀPÁ½A SÁ° ¥ÉÇmÁPï ¢AªÉÑA.

4) PÁgÉvÉA ºÁZÉÆ gÉÆøï PÁqÁ.

1 PÀįÉgï ¸ÀÄAmï ¦mÉÆ ºÉA ¦mÉÆ PÀgïß 2 PÀįÉgÁA PÀgïß vÁPÁ ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. wvÉèA UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï 5) UÀįÉƨÁZÉA GzÁPï SÁAªÉÑA. (UÀįÁ¨ï d¯ï-gÉÆÃeï 12) ¸ÀÄAmï D¤ ¥À£ÉðA ªÁlgï) ºÁPÁ PÀ¥ÀÇgï UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï SɯÁågï (zÀÄPÁ£ÁAvï ««zsï jwA¤ ¸ÀÄeï zÉAªÁÛ. ªÉļÁÛ) ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÀÄeï D¬Ä¯Áèå eÁUÁåAZÉgï ¸ÁgÀAiÀiÁ ªÀ 13) 4-5 «ÄjA ¦mÉÆ PÀgïß ¯ÉÆt ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁUÀAªÉÑA. SɯÁågï ¸ÀÄeï zÉAªÁÛ.

6) ¸ÀÄeï D¬Ä¯Áèå eÁUÁåAZÉgï ºÀ¼Àzï ªÀ ZÀÄ£ÉÆ (SÁAªÉÇÑ 14) GzÁÌAvï UÉÆÃAªï ®PÀëuÁA: ZÀÄ£ÉÆ ¥Á£ï ©r ±ÉÆ¥ÁA¤ GPÀqïß ªÀ¸ÀÄÛgï vÁAvÀÄA ºÁå ¸Àªïð ¸ÀÄeï AiÉÄAªÁÑå 12 gÀĦAiÀiÁAPï ªÉļÁÛ.) ©üdªïß ¸ÀÄeï D¬Ä¯Áèå PÁgÀuÁA D¤ ®PÀëuÁA ºÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¸ÁgÀAªÉÇÑ. eÁUÁågï ±ÉPï ¢AªÉÑA. C¹A¬Ä ¢¸ÁÛvï. PÀÄrAvï gÀUÁvï GuÉ D¸ÉÑA, ¥ÉÇmÁZÁå 7) UÁAiÉÄÑA CzsÉðA PÀ¥ïà ªÀÄÆvï 15) D£Á¸ï ºÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦qÉ xÁªïß ZÀqï eÁ°èA ºÁPÁ 50 UÁæªÀiï CPÉÆæÃmï PÁqïß ¦AiÉįÁågï ¸ÀÄeï ®PÀëuÁA, °ÃªÀgï ¥Áqï ºÁZÉA vÉïï (CPÉÆæÃmï PÁ zÉAªÁÛ. eÁAªÉÑA (°ÃªÀgï ªÀÄí¼Áågï vÉïï zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛ D¤ 16) ªÉÄy ºÁaA ¥Á£ÁA ¦ÃAvï £À»A) ¥ÉÇmÁAvÁèå CPÉÆæÃmï qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmï GPÀqïß ¥ÉÇnè ¨ÁAzsï¯Éè jwgï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÀUÉî PÀgïß ¸ÀÄeï D¸ï¯Éè eÁUÁågï ºÁå PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA¬Ä C¸ÉA eÁªÁ߸Á.)

PÀ Ä rPï ¸ÁgÀ A ªÉ Ñ A . eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÛ. ZÁªÉÄØA ¨ÁAzsÁ. ¤PÀ¼ÉÑA¬Ä xÉÆqÉ ¥Á«ÖA 8) fªÉ §mÁmÉ GzÁÌAvï 17) PÁ²¥sÀ¯ï ºÁZÉÆå 8-10 ¸Ázsïå D¸ÁÛ, ²dªïß vÁå GzÁÌAvï PÀÄqÉÆÌ ©AiÉÆ (PÁ²¥sÀ¯ï zÀÄPÁ£ÁAvï ©üdªïß ±ÉPï ¢AªÉÑA. ªÀPÁÛA: ªÉļÁÛ) ºÁa ZÉnÚ PÀgïß 1) ¸ÀÄeï D¬Ä¯Éè vÉzÁ¼Á 9) ºÀÄ£ï GzÁÌAvï 2-3 ªÉÆíAªï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄįïvÁ¤ «ÄnÖ (ªÀÄįÁÛ¤ ±À¯ïdªÀiï (gÀhÄqï ¥Á£ÁA) ¨sÀgÀÄì£ï SÁAªÉÑA. «ÄnÖ zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÁÛ.) ºÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß xÉÆqÉÆ GzÁÌAvï ©üdªïß PÀÄrPï ªÉüï zÀªÀgÁ. ªÀ ºÁå (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

ZÀgÁ¨ï (PÉƯɸÉÆÖç¯ï) GuÉ PÀZÉð SÁwgï ºÉ G¥ÁAiÀiï PÀgÁ:

l

ªÀÄÄAUÉ D¬Ä¯Éè zÁ£É SɯÁågï vÁAvÀÄ D¸ï¯Éè £ÁgÁA±ï ªÁAiÀiïÖ PÉƯɸÉÆÖç¯ÁPï D¤ÌmÉAvï ¸ÉƸÀÄ£ï WÉAªÉÑA xÀAAiÀiï ¸ÀAgÀPÀëuï PÀvÁðvï.

l

eÉÊvÀÄ£ÁZÉA vÉÃ¯ï ¨sÉÆêï GvÀÛªÀiï vÉïï eÁªÁ߸Á. vÉA vÉïï QvÉèA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÉêÀ£ï PÀvÁðvï wvÁè÷åZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁAiÀiïÖ PÉƯɸÉÆÖç¯ÁZÉÆ ¥ÁAiÀiÁ GuÉÆ eÁvÁ.

l

C£Á¸ï (¥ÁAiÀiÁߥÀ¯ï) fªÁa ªÉÆmÁAiÀiï D¤ PÉƯɸÉÆÖç¯ï ¸ÀªÀĸÉå D¸Éè¯ÁåAPï ¨sÉÆÃªï §gÉA. ¸ÁAUÁvÁ DgÉAeï, °A¨ÉÆ, J¥À¯ï PÉƯɸÉÆÖç¯ï vÁæ¸ï D¸ï¯Áè÷åA¤ SÁAiÀÄÓAiÀiï.

l

¥Áaé ¥Á¯Áå ¨sÁf xÉÆr xÉÆr SÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå ªÀ«ð ªÁAiÀiïÖ PÉƯɸÉÆÖç¯ï GuÉ eÁvÁ.

14

Grooms

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 23694077 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in November 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 73 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC, working in Mauritius a Screen Printing Machine Operator in Textile Company.

23693976 MANGALORE : Mangalorean RC Bachelor, (Born in February 1989), Ht. 6’ 1”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Tech / MS (US) working in US as Consultant.

23692303 PUNE : Mangalorean RC Divorcee, (Born in April 1963), Ht. 5’ 5”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn.High School + 3 years Full term apprectice,

Grooms

¢ªÉÇ Brides

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

working as a Machinist CNC Operator in reputed organisation.

23691839 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Widow, (Born in November 1953), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn.D.P.E., Well settled.

22691794 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. MBA, working as an Engineer.

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

®ªï E£ï zÀĨÁAiÀiï

zÀĨÁAiÀiï ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁªÉÇèA zÀĨÁAiÀiï «ªÀiÁ£Á xÁªïß zÉAªÀÛZï UÀªÉÄð£ï PɯÉÆ ¸ÁéUÀvï

ºÁwA ¸ÀÄmïPÉøï Wɪïß E«ÄUÉæñÀ£ï QèAiÀÄgï PÀgÀÄAPï UɯÉÆA zÁR¬Ä¯Áè÷å PËAlgÁPï ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ ZÉqÁé£ï ªÀiÁvÁå ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÉÆè §ÄPÁð ¥ÀÅuï ¸ÉÆ©üvï vÉÆÃAqï ¢¸ÁÛ «ZÁj QvÉè ¢Ã¸ï gÁªÁÛAiÀiï ¸ÁAUÉèA ¥sÀPÀvï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï gÁ«êV xÉÆqÉÆ ªÉüï D¸Á vÀÄeɯÁVA G®AªïÌ ºÁAªï ±ÉªÉÄð¯ÉÆ DAiÉÆÌ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉA ¨sÀįÉÆ£ï

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

22688381 MANGALORE : Mangalorean RC Divorcee, (Born in December 1983), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA, working.

22688279 MANGALORE :

Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession.

22688078 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. 17687883 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Edn. B.A., PGDID, Service.

22687675 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 3”, Average built, Wheatish Complexion, Edn. MBA - (Finance), work-

Nov. 30 - Dec.6, 2019

Brides

MATRIMONIALS ing in MNC in DUBAI. Seeks educated, well settled bachelor from decent & respectable family between the age 34-38 yrs. preferably working in U.A.E. 22686967 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B. Com.,pursuing MBA, working as an Executive Asst. in Bangalore.

22686640 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, Service.

“A happy marriage is the union of two good forgivers.”

22686158 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1991), Ht. 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., PG Banking & Finance, working as a Clerk in Bank.

22685954 KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1986), Ht. 5’ 4“, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc., in Physiotheraphy (Orthopedics), U.K. working in Kuwait.

22685851 BHOPAL : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Computer Science and MBA in HRM working in Bangalore.

22685529 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. CA by profession working for privated company.

22685341 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 79 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. M.Com., PGDM -HR, working as a HR Assistant in Real Estate Firm in Dubai.

22685136 BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1989), Ht. 5’ 7”, Wt. 64 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. B.E. Masters in IT Management, working as a I.T. Service Delivery Engineer.

22684930 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1990), Ht. 5’, Wt. 51 kgs, Fair Complexion, good looking, Edn. MBA in Marketing, working as a Assistant Manager in Oil Company.

22684827 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Phil, Ph. D., Child Psychology, School Counsellor.

MUMBAI : 22684307 Mangalorean RC Spinster, (Born in October 1990), Ht. 5’ 4”, Wt. 59 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., Accounts and Finance, working as an Operational Analyst in UK based company.

««zsï gÀAUÁa PÀxÁ!

¥Á¸ï¥ÉÇmïð Wɪïß ºÁAªï gÁªÉÇèA JPÁ §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¹ SÁ° eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DAiÉÄèA vÉA ºÁAªï §¸Éè PÀqÉ£ï

avïæPÀ¯Á D¤ vÁå PÀ¯ÉZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï, PÀÈwAiÉÆ ¥À¼ÀAªïÌ ¯ÉÆÃPï ºÁj ºÁjA¤ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. avïæ PÀ¯ÉZÉÆ «ªÀgï D¤ ««zsï gÀAUÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï «±ÉèõÀuï DAiÉÆÌAPï E¸Á̯ÁZÁå «zÁåyðAZÉÆ ¥ÀAUÀqï PÀ¯ÁPÁgÁZÁ ¨sÉÆA«Û gÁªï¯ÉÆè. vÁZÁå CvÀÄåvÀÛªÀiï PÀÈwAiÉÄZÉgï zÉÆ¼É ¸ÉÆ¢üvïÛ D¸ï¯Éè PÀ±ÉA PÀÈwAiÉÄZÁ ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÁÛ£Á, KPï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð gÀÆAzï zÉƼÁåAZÉÆ PÀ¯ÁPÀgÁZÁ £ÀzÉæPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè.

DvÁA §ÄSÁð£ÁvÉÆè vÁZÁ DAUÁgï ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA vÉA ¸ÉÆ©üvï £Éí¸ÁÚgï §¸ÉèA vÉ AiÉÄêïß PÀIJPï ¢¯ÉÆ QÃ¸ï ªÀÄíeÁ UÁ¯Ágï

¨sÀÄUÁåðAZÁ dªÀiÁå xÁªïß aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉÆè PÀ¯ÁPÁgÁa «±ÉèõÀuÁaA GvÁæA ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. gÀAUÁa PÀxÁ ¸ÁAUÁÛ£Á vÁå ¨sÀÄUÁåðZÉA zÉÆ¼É zÀÄ:SÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè vÀªÀ¼ï PÀ¯ÁPÁgÁa ¢ÃµïÖ ¨sÀÄUÁåðZÉgï RAaè.

ºÁAªï ¸ÀUÉÆî ©üAiÉįÉÆA ¥À¼Àªïß ZÉqÁéZÉÆ DªÁÛgï vÁZÁ ªÉAUÉAvï G¨É¯ÉÆA ZÀqÀàqÉÆèA vÁZÁ ªÉAUÉAvï

JªÀiï. ¥ÁånæPï

avïæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÁZÉÆ DPÉæÃZÉÆ ¢Ã¸ï. vÁå ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA G¯ÉÆAªïÌ vÁuÉA aAvÉèA. ºÀ±ÉðAZÁ §j vÁZÉA «ªÀgÀuï DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA «ZÁgÉèA vÁuÉA. “¨sÀÄUÁåð vÀÄA QvÁå zÀÄSÉøïÛ D¤ ZÁ¥Éà eÁ¯ÁAAiÀiï? ¥sÁ¯Áå xÁªïß avïæ ¥ÀæzÀ±Àð£ï £Á ªÀÄíuïV?”

vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Á̯ÉÆAiÀiï «ZÁj vÉA D¥ÀÅmï PÉÆAPÉÚ£ï ºÁAªï £ÀA¬ÄÎ vÀÄeÉA eÁ¹ä£ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á D¬Äè zÀĨÁAiÀiï

“ºÀÄA ªÀAiÀiï” “vÀÄPÁ gÀAUï D¤ PÀ¯Á RIJV?”

DvÁA ªÀÄíeÉÆ lÆå¨ï ¥ÉmÉÆè eÁ¹ä£ï eÁªÁ߸ÉèA PÁ¼ÁÓUÉÆAqÉÆ PÉƯÉfAvÉÆè ¸ÁAUÁvï DªÉÆÑ zÀĨÁAiÀiÁAvï ¥ÀgÀvï JPÀémï eÁ¯ÉÆ

- PÁªÁågÁAiÀiï

£Á CAPÀ¯ï vÁå gÀAUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁíPÁ §gÉÆ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áåj ªÀÄíeÉA CAzÉîA (PÀÄqÉØA) zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ «ZÁgÁÛ “gÀAUï gÀAUÁ¼ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?” «ZÁgÁÛ zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ºÁAUÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÁPÁ gÀAUÁZÉÆ Cxïð ¸ÁAUÉÆAPï. vÁPÁ «ªÀ¸ÀÄðAPï D¤ vÁZÁ gÀAUÁZÉÆ Cxïð ¸ÁAUÉÆAPï vÀÄA ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå DAzÁî÷å ¨sÀ¬ÄÚPï «ªÀ¹ðvÁAiÀiïV? PÀ¯ÁPÀgÁZÁ ºÁvÁAvÉÆè gÀAUÁZÉÆ ¨Éæ±ï zsÀtÂðgï UÀ¼ÉÆî!

£ÀªÉA ¸ÉÊPÀ¯ï ¢ªÉÇ

Nov. 30 - Dec.6, 2019

ªÀi˱ɣï EeÁgï D¤ §Ä±Àmïð ²AªÀªïß ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉƸï EvÉÆèVà wvÉÆè PÁgÀuï? £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï £ÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï.

¸ÉÊPÀ¯Ágï ªÀZÉÆ£ï ªÀi˱ɣï gÁ¸ï PÀ£ïð zÀªÀgï¯ÉèA JPÁ UÉÆuÉåAvï WÁ¯ïß ¸ÉÊPÀ¯Ágï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÛ¯ÉÆA D¤ zÀÄPÁæAPï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð £ÀvÁ¯ÁA ªÀi˱ÉPï ¢¯É. ªÀi˱ÉPï ¥ÀAiÉÄê ªÀÄíeÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï D¤ £ÀªÁå ¥À¼Àªïß ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï D«Ä ZÉƪÁÎA ¨sÀÄVðA. ªÀ¸ÁðPï zÀÄPÉÆgï ªÀiÁ£ïð ¨sÉÆUÉÆè. ªÀíqÉÆè÷å zÉÆVà ¨sÀ¬ÄÚ vÀgï vÁå ¥ÀAiÀiÁêA¤ £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï ªÀiË±É£ï ªÀiÁíPÁ £ÀªÉA ¸ÉÊPÀ¯ï PÁuÉϪïß ¢¯ÉA. EeÁgï D¤ §Ä±Àmïð ²AªÉÇ£ï ºÁqÉèA. £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁå «Ä¸ÁPï £ÀªÉA EeÁgï D¤ §Ä±Àmïð WÁ¯ïß £ÀªÁå ¸ÉÊPÀ¯Ágï «Ä¸ÁPï UɯÉÆA. ¸ÀUÁî÷å «Ä¸ÁZÉgï ªÀiÁíPÁ eÉÆÃ¥ï ªÀÄíeÁå £ÀªÁå ¸ÉÊPÀ¯ÁZÉÆ. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÛZï ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆèA. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß D«Ä ¥ÁmÉè ¥sÀÅqÉè zÉÆÃUï ¨sÁ¨sÁªï. ºÁAªï ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ ¤ªÀiÁuÉÆ. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï §¸ïì ZÁ®Pï. ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ SɪÁ¢ZÁå ¦qÉ£ï UÁ湯ÉA. ºÁAªï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á vÉÆ SɪÁ¢ZÁ ¦qÉ£ï CAvÀ¯ÉÆð. DªÀiÁÌA C£Áxï PÀ£ïð ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆ. ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíf ºÉuÉ vÉuÉA PÁªÀiï PÀ£ïð DªÀiÁÑ ªÀi豃 ¨sÀ¬ÄÚZÁ DzsÁgÁ£ï DªÀiÁÌA ªÁUÀAiÉÄèA. D«Ä ZÉƪÁÎA ¨sÀÄVðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ wZÁ ªÁªÁæAvï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÀ¯ÁåAªï.

D«Ä ZÉƪÁÎA¬Ä ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÉeÁgÁÑ eÉÆäZÁå PÀĪÉÄÌ£ï KPï zÀÄPÁæZÉÆ UÀÄqï ¨ÁAzÉÆè. D«ÄÑ ªÀi˲ ¥sÀůÁÌgïß eÁ¯Áè÷å£ï DªÀiÁÌA ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï zÉÆãï zÀÄPÁæZÁå ¦¯ÁAPï ºÁqïß UÀÄqÁAvï WÁ¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁZïÑ KPï ¥À£ÉðA ¸ÉÊPÀ¯ï PÁuÉϪïß ¢¯ÉA. ¸ÉeÁgÉÑA Ggï¯ÉèA SÁuï, ¤Ã¸ï, ¥ÉÃeï, vÁ¼ÉßA ºÁqïß zÀÄPÁæAPï WÁ¯ÁÛ¯ÁåAªï. ªÀi˲ ¥sÀůÁAZÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÑ D¸ï¥Á¸ï ¸ÀĪÁvÁåA¤ PɨÉfZÉÆ ¥Á¯ÉÆ, ¥Áqï eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï, ¨ÉÆAqÁåAZÉÆ PÁPÀÄð EvÁå¢ gÁ¸ï PÀ£ïð zÀªÀvÁð°. ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ£Á ºÁAªï

zÉ| J«Ää r'ªÉįÉÆè zÉgɨÉʯï

ªÀi˲ ºÁqÁÛ°. ªÉüï PÁ¼ï zsÁAªÁÛ£Á ªÀÄíeÁ zÉÆUÁA¬Ä ¨sÀ¬ÄÚAZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÁæ¸Á SÁwgï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁPï UɯÉÆ. ºÁAªï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ªÀi豃 ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ¯ÁåAªï. DvÁA ªÀÄíf ¥ÁAaé PÁè¸ï ¸ÀA¥ï°è. ¥ÀAiÀiÁêAa CqÀÑt DyðPï ¥Àj¹Üw §j £Ávï¯Áè÷å£ï ºÁAªÉA E¸ÉÆ̯ÁPï DzÉêïì PɯÉÆè. ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÁæ¸Á SÁwgï ªÀi˱ɣï DªÀiÁÑ WÀgÁ xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÉÄʯÁA ¥ÀAiÀiïì UÁA¢ü£ÀUÀgÀ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ£ï ªÉÆVæ (PÀ¼Áå ¥sÀůÁAa) ¸ÀĪÁvï UÉÃtÂPï PÉ°è. wZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀPÁ½A 5.30 ªÉÇgÁgï GmÉÆ£ï PÀ¼É PÁqÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆA. WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀi˱ÉPï ºÀÄ£ÉƤ PÁ¦ü ¥sÀ¼Áígï PÀ£ïð zÀªÀvÁð°. ¸ÀPÁ½AZÉÆ £ÀµÉÆÖ eÁvÀZï ªÀiÁAAiÀiï D¤ ªÀi˲ PÀ¼É WÀÄAvÀÄAPï §¸ÁÛ°AZï. ºÁAªï vÁAPÁA PÀ¼É WÀÄAvÀÄAPï ªÁ«î aÃgïß ¢vÁ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÛZï zÀÄPÁæZÁå UÀÄqÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï, zÀÄPÁæAPï SÁuï WÁ¯ïß÷eÁvÀZïÑ WÀZÁð DAUÁÚAwè ¥sÀůÁA PÁqïß ¸Àgï WÀÄAvÁÛ¯ÉÆA. ªÀi˱ɣï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ C±ÉA ¸ÁAUÉèA. “¥ÀÅvÁ ¸ÉÆ©üvï PÀ£ïð ¥sÀůÁA WÀÄAvÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¢, vÁå ¸ÀgÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê vÀÄPÁ ¢vÁA. vÀÄA KPï £ÀªÉA ¸ÉÊPÀ¯ï PÁuÉÏ”. ºÁAªï ªÀvÁåð «Äí£ÀvÉ£ï ¸Àgï PÀ£ïð ªÀi˱ÉPï ¢vÁ¯ÉÆA. ¸ÁAeÉgï ªÀi˲ ¥ÉAmÉA xÁªïß DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀgÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀi˲ ªÀiÁíPÁ ¢vÁ°. xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁß÷åZÉA ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀ£ïð ºÁAªÉA

¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÉA ¸ÉÊPÀ¯ï PÉÆuÉAVà ZÉÆÃgïß ªÉí¯ÉèA. ºÁAªï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆèA. gÀqÉÆ£ïAZï ²ÃzÁ WÀgÁ UɯÉÆA. ªÀiË±É£ï ªÀiÁíPÁ WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. “vÀÄAªÉA PÀµÁÖA¤ ªÁAªïÖ PÁqïß dªÀĬįÁè÷å ¥ÀAiÀiÁêAPï zÉêï WÁvï PÀj£Á ¥ÀÅvÁ. vÀÄeÉA ¸ÉÊPÀ¯ï vÀÄPÁ RArvï ªÉļÉÛ¯ÉA” wuÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄdAiÀiÁÛ£Á ªÀĸÀÄÛ gÀqÉÆAPï DAiÉÄè. ºÁAªï gÀqÉÆ£ï gÀqÉÆ£ï xÀAAiÀiïÑ ¤zÉÆèA. ¸ÀPÁ½A

15

ªÀiË±É£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉƼÁªïß GlAiÉÄèA. ªÀi豃 ¸ÁAUÁvÁ PÀ¼É PÁqÀÄAPï UÁA¢ü£ÀUÀgÁPï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉA ¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÁA. dĪÁAªï JAªÁeÉ°¸ÁÛZÁ EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑ ºÉÆmɯÁ PÀqÉ£ï ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÁÛ¯ÉA. ªÀi˱ɣï DzÁè÷å gÁw ¸ÁAUï¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï ¥ÀgÀvï DAiÉÆè. “vÀÄAªÉA PÀµÁÖA¤ ªÁAªïÖ PÁqïß dªÀĬįÁè÷å ¥ÀAiÀiÁêAPï zÉêï WÁvï PÀj£Á ¥ÀÅvÁ. vÀÄeÉA ¸ÉÊPÀ¯ï vÀÄPÁ RArvï ªÉļÉÛ¯ÉA”. 

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600 Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need.

Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Sandra Pereira Mumbai

AjtÔu®à

!îoÇ DjàDoÚoà:} ØuI"ÖoÇ æur|A} =ja:}È Óoèo§Öuà æljR‰Ó} qÚo;kj<}ä :oÖur Aur|Ô} q^ AuãæljA} :jBuà EurT¿Ó} ØoàA} q:oà q^ DjAj~:oà! ) ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä :j"Øuà ÚoØ} qAjtxà Ò"|àA}å ØuI" ælurèoÇ q^ îo?o‰Ç Óoèo§ÖoÇ ä ùÚ} ÓofØ} Aj"ÀØuàä :j"ØoÇ Óoèo§ Doú~àå ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä Øo :j"à Aj"ÀW NÖoaå ) :j"à qØoÇ=oàÖoÇ íjìÛo®Úo q^ ^ÚoDjš?oÇàÖoÇ q;koÚoä Doà Ir;oä qAjtÀ =oDj:} a<jà\ ùÚ}å Euà AjtÔu®à ]DoÓ} <ur|A} =oaªàä <ur|A} ]|D} =jÚoÇà:} Aj"ÀÜoØoO{}å qÙoºõÇ ]Do vl:jÚ} :j"ØoÇ AjtÔo®õÇÖur =jÈ\=kjè} Au"èur‰?urå Euà AjtÔu®à ú;oèoÖ} AjÇ;nk}~ ØoàAu¥à <oå :j"Øur %=oxÚ} Au"èj‰Ö} :oÖu aBoÇà:} =jÈÔjK"àÓ} aDjÚo‹Óoå — ØuÚob†<o AjtYOt ù"X<urÀä æuàÔj"¿Ú}

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à

) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} Dj A }~ Dj à T‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;u Ü u 0 Aj t ÀÓo ]:oO{} q^ Aj " ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ Bu A j Ù oU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à Aj t ÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j " à ]:oO{} ;u ã aÓ} ;u @ à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<} —b|<o ÛoO"D}ä ù"AuO{}ª

Doà Ir;o?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oÓo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —German Fernandes, Mumbai

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.30-11-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

Nov. 30 - Dec.6, 2019

PÉÆAQÚ-PÉÆAQÚ-EAVè±ï-PÀ£ÀßqÀ rPÀë£ÀjZÉA ¸ÉÆ¥Àuï ªÉVÎAZï RgÉA eÁvÁ

DzÁèöå ¥ÁAZï ªÀgÁìAxÁªïß ¥ÀxÀzÀjê¤ ¸ÉêÁ læ¸ïÖ PÉÆAQÚ- PÉÆAQÚ- PÀ£ÀßqÀ- EAVè±ï CgïÛPÉÆñï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ªÁªÁægï D¸Á. r¸ÉA§gï 2019 ZÁå ªÉ½A ºÉÆ CgïÛPÉÆÃ±ï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÀgÁÑöåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß D¸Á. ºÉÆ CgïÛPÉÆÃ±ï ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¸À¨ÁÞAPï PÉÆAQÚ CgïÛ, EAVè±ï CgïÛ D¤ PÀ£ÀßqÀ CgïÛ ¢AªÉÇÑ PÉÆÃ±ï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï §UÁgï dAAiÀiï eÉÆPÉÛA xÀAAiÀiï ¸À¨ÁÞAZÉ °AUï, ªÀZÀ£ï, PÁ¼ï, ¸ÁªÀiÁ£ïågÀÆ¥ï D¤ ¥ÀævÀåAiÀiÁA ¢¯ÉèA D¸Á, vÉZï¥ÀjA ªÁ¥ÀgÉÚa ªÀ¼ÀPï ¸ÀàµïÖ eÁAªÁÑöåPï ªÁPÁåA ¢°èA D¸Ávï. C±ÉA ªÁPÁåA ¢vÁ£ÁA ªÀÄítÂÚAiÉÆ, ªÀÄÄPÁªÀgÁA, UÁ¢, ¸ÁAUÉÆÚöå D¤ ªÉÇ«AiÉÆ ¢¯ÉÆèöå D¸Ávï. ºÉÆ ªÁªïæ ªÀíqï RgÁÑZÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï D¤ bÁ¥ÁåZÉÆ RgïÑ «¦æÃvï ªÁqÁè zÉPÀÄ£ï D¸ÀPïÛªÀAvÁAPï, ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¢AªÁÑöåPï D¤ læ¸ÁÖZÁå zÁ¤APï ªÀiÁvïæ ªÀÄítÄ£ï eÁAiÀiïwvÉÆèöåZï ¥ÀæwAiÉÆ bÁ¥ÁÛvï zÉPÀÄ£ï eÁå PÉÆuÁPï ¥ÀæwAiÉÆ eÁAiÀiï vÁtÂA 9480761017 ºÁå £ÀA¨ÁæZÉgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑ C±ÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÀÄÄ®ÄAqï ¸ÉÊAmï ¥ÁAiÀÄ¸ï ¦üUÀðeÉAvï D¸ÁÑ÷å ªÀÄĤ¹¥Á°nZÁå ¹«Ä¸ÉÛçAvï DvÁA ªÀÄuÁðAZÁå ¥ÉÃmÉ ¸ÀAVA ¤PÉ¥ÀÄAZÁå §zÁèPï ªÉÄ°è PÀÆqï zÀªÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï (Shroud) gɪÀÅöØ£ï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAªïÌ ¸ÀĪÁðvï PɯÁA.

Thanksgiving

ºÀAiÉÄðPï ªÀ¸ÁðA §j zÀ¯ÁÎAzÉÆ PÉÆAPÀt CPÁqÀ«Ä£ï ºÁå ªÀ¸Áð £ÀªÉA§gï 10 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A 10-30 ªÀgÁgï PÉÆãÁàgÉ£ïì ºÉÆïï, gÀ«AzÁæ ¨sÀªÀ£ï, ªÀiÁgÁÎAªï, UÉÆêÁ ºÁAUÁ¸Àgï ‘zÀ¯ÁÎAzÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ¥ÀæzÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA. ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß DzsÉÆè ¥ÀæzÁ£ï ªÀÄAwæ ¢UÀA§gï PÁªÀÄvï ºÁdgï D¸ï¯Éè. UÉÆêÁ£ï PÉÆAQÚ PÀ®ÑgÀ¯ï D¤ ¸Á»vÁåAvï gÉÆÃ«Ä ¨sÁ¸ÉAvï GAZÉÆèA ªÁªïæ ¢¯Áèå 7 duÁAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzÁ£ï PɯÉÆ. ¹Ûçà ¥ÁvÁæAvï ¸ÉÆA¨sÉÆÑ PÉ¤ß (Pɤvï gÀhÄÄeÁðmÉ) ºÁPÁ vÁuÉA UÉÆêÁ£ï ¸ÁA¸ÀÌÈwPï ªÀÄÄPÁgï ªÀgÀÄAPï PɯÁèå ¸Àªïð «Ä£ÀívÉPï ªÁSÁtÄ£ï ‘zÀ¯ÁÎAzÉÆ ¸ÁA¸ÀÌÈwPï ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgï’, £ÀUÀzï gÀÄ¥ÁAiÀiï 25 ºÀeÁgï, ±ÉÆïï D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

May the Sacred Heart of Jesus be Praised Adored, Glorified and Loved today and everyday throughout the world, now and forever.Amen!!

Ask St. Clare for three favours two impossible and say nine Hail Mary's and the above prayer for 9 days with a lighted candle and publish on the 9th day your request will be granted no matter how impossible it is — Peter J. Fernandes & Fly, America

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222