Divo Konkani Weekly Vol.25 No.39 dated 4th January 2020

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Aj"rÛ}v]È AoÚoÛur Ejà:oÖuÚ} ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä Aj Ô j ~ @ä #d‰EoÚoà Ot Eu Ú } Aj Ç Aj E oÚo

Contact :

îo\Ú} AjtÚ}x dY?} _àÙur EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Moodbidri area are accepted: Mr. Mark Cyril Pinto

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com

Vol.25 Issue No 39

Taccode - 9164258882 Mumbai

- Mangaluru

January 4 - 10, 2020

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

£ÀªÉA ªÀgÀ¸ï, £ÀªÉÇ ¨sÀªÀð¸ÉÆ, £À« D±Á

¥À£ÉðA ªÀgÀ¸ï 2019 ¸ÀA¥ÉÇ£ï, £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï 2020 DAiÉÄèA. DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï GzɯÉÆ.

D«Ä JPÁªÉÄPÁ “Happy New Year 2020” ªÀÄíuï «±ï PÀgÁÛAªï. ¸ÀPÁØAPï ¸ÀAvÉƸÀãjvï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ D±ÉvÁAªï. ºÁå £ÀªÁå ªÀ¸ÁðA ¸Àªïð ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¤ ¨ÉÆj ¨sÀ¯ÁÊQ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï.

DzsÁèå ªÀ¸ÁðA zɪÁ£ï DªÉÄÑgï ¸À¨sÁgï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÁèåAvï. eÁAiÀiÁÛå C£ÁégÁAvÉèA, DPÁAvÁAvÉèA, ¦qÉAvÉèA, PÀµÁÖ-zÀÄBSÁAvÉèA DªÀiÁÌA zɪÁ£ï gÁPÉÆ£ï ªÉ¯ÁA. SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓ£ï D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï D«Ä zɪÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁåA.

¸À¨sÁgï duï UɯÉvÁå ªÀ¸ÁðA DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸ï¯Éè Deï £ÁAvï. xÉÆqÉ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á §¸Áìgï ªÉįÉ. xÉÆqÉ §¸ÁìZÁå ªÀ ¨ÉÊPÁZÁå ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉÆ£ï £À¥ÉÊAZïÑ eÁ¯É. D¤ PÉÆÃuï «ªÀiÁ£ï zÀÄgÀAvÁAvï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß UɯÉ. xÉÆqÉ duï gÉʯï D¥ÉÇÖ£ï ªÀ gÉʯÁZÁå CªÀÏqÁAvï ªÀÄgÀuï

¥ÁªÉè. §¸Áìgï ¸ÀAvÉƸÁ£ï M¼ÀUï eÁªïß ªÀ¼ÉÆé¼ÉÆ£ï ¨sÉÆAªÉÇAPï ¨sÁÊgï ¸Àgï¯Éè, ªÉįÉ. xÉÆqÉ eÉêïß SÁªïß, ¥ÁnA DAiÉÄè£ÁAvï. ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï, G¯Éƪïß SɼÁÎr C¥Áèå zÉñÁPï D¸ÁÛ£ÁAZïÑ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. £ÁAªï ºÁqÀÄAPï UɯÉè, vÁå Qwè²A £ÉAtÂÛA ¨sÀÄVðA PÁå£Àìgï eÁUÁågï ¥ÁAªÁÑå ¥ÉʯÉèAZïÑ vÀ¸À¯Áå ¦qÉ£ï ªÉǼÉÆé¼ÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. xÉÆqÁå ªÉÄ°. «¥ÀjÃvï ¥Áªïì, ªÁgÉA duÁAPï £Á£ÁAvÁå jwA¤ ªÁzÁ¼ï, WÀqÀÎqÉÆ gÀhÄUÁèuÁåPï PÀÆægï xÀgÁ£ï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA. ¯ÁUÉÆ£ï, QvÉè±Áå duÁA¤ xÉÆqÁåAPï PÁvÀgïß ªÀiÁgÁèågï D¥Áèå fêÁZÉA §°zÁ£ï xÉÆqÁåAPï §AzÀÆPÉZÁå ¨sÉlʯÉA. SÁAªïÌ eÉÃAªïÌ UÀļÁåA¤ UÁ湯ÉA. DªÉÄÑA gÀPÀëuï £Á¸ÁÛ£Á QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀgÉÑA ²¥ÁAiÀiï zÀĸÁä£ÁAZÁå ªÉǼÉÆé¼ÉÆ£ï ªÉįÉÆ. D¤ xÉÆqÉ zÀÄ©îPÁAiÉÄPï UÀļÁåAPï §° eÁ¯É. ¯ÁUÉÆ£ï PÀAUÁ¯ï xÉÆqÉ G¥ÉåAªïÌ UɯÉè eÁ¯É .

D¤ QvÉ A .... D¤ §ÄqÉÆ£ï ªÉįÉ. D¤ QvÉA.... £Á£ÁAwA xÉÆqÉ zÉzɸÁàçgï UÀ A qÁAvÀ g ÁA D¤ eÁªïß GzÁÌAvï C£ÁºÀÄvÁA AiÉÄêïß GqÉÆ£ï D¥ÉÇè UÉ°A. ¥ÀÇuï zɪÁ£ï fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ DªÀiÁÌA ±Á©vÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÉèA. eɹì, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ¸ÁA¨Á¼ÁîA. vÁZÉÆ v À £ Á ð n A D«ÄA ªÀvÉÆð ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØAPï ¥sÁªÉÇ.

PÁªÀÄÄQ zÁzÁèåAZÁå SÉÆmÁå £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï 2020PÀvÀÄðªÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgÁÑå D¦ü¸ÁA ©üvÀgï ºÀįÉÆà£ï Pï D«Ä ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÛ£Á, ªÉÆgÁÛ£Á, D¤ PÉÆÃuï zɪÁ£ï DªÉÄÑgï WÁ¯Áèå ««zsï zÁzÁèåAZÁå §®vÁÌgÁ£ï fÃªï ¨É¸ÁAªÁA SÁwgï D«Ä vÁPÁ CUÁðA ¢ªÁåA. ºÁå ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Á«èA. ªÀ¸ÁðAAiÀiï zÉêï DªÀiÁA xÉÆqÉ ¤zï¯Éè GmÉè£ÁAvï. ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¨ÉÆgÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï xÉÆqÉ ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï

gÁPÉÆA¢ D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄA¢. ¸ÁAUÁvÁZïÑ AiÉÄAªÉÑA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï D±ÉªÁåA.

D«Ä ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ£Á, zÉêï DªÀiÁÌA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ªÀgÀ¸ï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÛ¯ÉÆ.

DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA D¹ÑA ¸Àªïð D«ÄÑA ¨sÁªï ¨sÉÊtÂA ªÀÄíuï D«ÄA ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªÁåA D¤ vÁAZÉ ¸ÀAVA ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉĪÁåA. UÉæøïÛ ªÀ zÀĨÉÆî, ¯Áí£ï ªÀ ªÀíqï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï DªÀiÁÌA £ÁPÁ. ¸Àªïð PÀÄmÁä KPï, ¸Àªïð eÁwPÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï KPï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï, JPÁªÉÄPÁ ¨sÀ¸ÉÆð£ï D¤ ºÉÆAzÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ D«Ä ²PÁåA. C±ÉA DªÉÄÑA vÀ±ÉAZïÑ ºÉgÁAZÉA fêÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀgÁåA. C±ÉA

vÀgï DzÁèå ªÀ¸Áð zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¨ÉÆgÁå xÀgÁ£ï gÁPÉÆ£ï ªÉ¯ÁèåPï vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß AiÉÄAªÁÑ £ÀªÁå ªÀ¸Áð ¨ÉÆgÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉÇgÀÄAPï vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁåA. vÀgï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï £ÀªÉA ªÀ¸ïð D±Éªïß ªÀÄíuÁåA, Happy New year 2020 to all.

May God Bless each one of us and keep us safe. 

9-ªÉÇ ¢ªÉÇ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ

2020 ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀæPÀmï eÁvÀ¯ÉÆ §¥ÁðA, ¯ÉÃR£ÁA, eÁ»gÁAvÁA, ¸ÀAzÉñï zsÁqÀÄAPï

Divo Ladies Special 2020

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001.

Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com

GERBERA Caterers Faith

for Taste & Reasonable Rates £É±Àß°¸ïÖ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÝ (J£ï¹¦) vÀ¥sÉð£ï £ÀªÁ¨ï ªÀiÁ°Pï D¤ PÁèAiÀiïØ PÁæ¸ÉÆÖ ºÁAZÁå ¥sÀÄqÁ¥ÀðuÁASÁ¯ï r¸ÉA§gï 27 vÁjPÉgï PÀxÉÆ°Pï fªÀiÁÌ£Á, ªÀÄjÃ£ï ¯ÁAiÀiïß ì, ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï Qæ¸Àä¸ï UÉlÄÖUÉzÀgï DAiÉÆÃfvï PɯÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï PÁrÝ£Á¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀĸï, ±ÀgÀzï ¥ÁªÁgï, ©¸ïà qÉÆëĤPï ¸Á«AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ZÀUÀ£ï §Ädâ¯ï, ²æêÀÄw ¸ÀĦæAiÀiÁ ¸ÀļÉ, ¥sÁ. ¥sÉæÃgÀhÄgï ªÀĸÀÌgÉãÁ¸ï DAiÉÆÃfPÁA ¸ÀAVA ªÉ¢ZÉgï G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. ºÁå ªÉ½A ªÀÄÄSɯÁåA¤ £ÀvÀ¯ÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¸À¨sÁgï QæøÁÛAªï ««zsï ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß ¥Àæw¤¢ü gÀÄ¥Ágï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÉè £ÁAªÉÄÚZÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÀåQÛUÀvï jw£ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸Àªïð eÁw-SÁwZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPÁ ªÉÆ£Á£ï, ªÉÆUÁ£ï zÉñÁZÁå D©ªÀÈüzÉÞSÁwgï ªÁªïæ PÀgÉÆÑ ºÉÆ JPï GzÉÞñï eÁªÉåvÁ.

Functions, Socials, Parties, Etc. Supplies Tiffins Call: Faith Basit :- 9221394374, 8928446459 Parivar Safalya CHS Ltd., B/803, D. G. Mahajani Path, Next to Fatima High School, Sewri (W), Mumbai 400015 E-mail: faithbasit8@rediffmail.com

2

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

¥ÀvÁð¥Àuï DªÉÄÎgï

‘¢ªÉÇ’ ¥ÀAaé¸ï ªÀ¸ÁðZÁå ºÀÄA¨Áægï.......

PÉzÁß vÉzÁß vÉzÁß vÉzÁß

zÉUÉ PÁ¥Áqï £Éí¸ÉÆ£ï ¨ÁAiÀiï jUÁèA ªÀiÁmÁéPï PÀZÁÒ ªÀiÁgÀÄ£ÀÄ PÉÆÃmï WÁ®Ä£ÀÄ ¨ÁAzÁè gÀĪÀiÁ¯ï zÁªÀiÁ¸ÁÌa ªÀírè ¸Àwæ zsÀgÁè÷å ºÁwA GPÀÄè£ÀÄ ¥sÀįÉÆ£ï ¥ÀªÉÆð½Pï GzÁPï ²A¥ÀÅØ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÁA ¸ÉÊgÁåAPï |

¥ÀAiÉÄè ¥Á«Ö ¢ªÉÇ ¥Àvïæ ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆèA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð eÁªïß D¸ï¯ÉÆèA DAiÉÆè DªÀiÁÑ WÀgÁ DAiÉÆè ¢ªÉÇ ºÁAªÉA ªÁZÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉÆ

¥ÀAaé¸ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï G¯Áè¸ï ¨sÉÆUÁÛ ¯Áí£Á-ªÀíqÁAPï gÀÄZÉÆÑ vÀ¸À¯ÉÆ vÉÆ eÁ¯ÁA PÁ½eï ªÀÄíeÉA GªÀiÁ¼Áå£ï ¨sÀgÁÛ

ªÁ.... ªÁ.... ªÁ... ¥ÀvÁð¥Àuï DªÉÄÎgï ¨ÁAiÉÄPï D¤ ¨ÁªÉÇfPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ¨ÁAiÉÄZÁå vÁå vÉÆAqÁgï ZÀAzïæ GzɯÁ, ¨ÁªÉÇfZÁå ¥ÉAPÁÖgï ¸ÁʨÁ GA¨ÉÆè ZÁ©¯Á |¥À| ¥sÁ| ¥sÉ°Pïì J¸ï. ¯ÉƦü¸ï, PÀĪÀiÁÖ

¯Áí£ÁA xÁªïß ªÀíqï ¯ÉÃRPÁAPï ¢¯Á ¥ÉÇæÃvÀìºï, GvÁìºï, ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæ£ï ªÁqÁèåAªï D«Ä ¢ªÁåZÁå GeÁéqÁ£ï ¨sÀgÁè ¢ªÉÇ ¥Àvïæ ««zsï ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀUÁîå£ï ªÀvÁåð ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¢vÁA ±Á¨sÁ¹Ì ‘¢ªÉÇ’ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï, vÁAZÁå ªÁªÁæPï ±Á¨sÁ¹Ì ºÀgÉåPÁ ²§A¢üPï ªÀiÁUÁÛAªï zsÀ£Áå¯ÁVA ZÀqï ¥Àdð¼ÀÄAPï ¥Àdð¼ÉÆA¢ ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ªÀÄÄPÁèå ªÀ¸ÁðA¤ ªÀiÁUÁåA DzsÁgï zɪÁ¨Á¥ÁZÉÆ ±Á¨sÁ¹Ì.... ±Á¨sÁ¹Ì ...... C©ü£ÀAzÀ£ï ªÀíÀvÁåð ªÉÄmÁPï ‘¢ªÉÇ’ ¥Àvïæ ªÉ¯ÁèåPï.

ªÀÄÄqÉÆ vÁAzÀļï PÀmÁgÁ¤ ²eÁÛ gÁA¢Úgï GPÉÆØ vÁAzÀÄ¼ï ªÁ£Ágï WÁ¯Á ±ÉAiÉÆå PÀgÀÄAPï UÀÆqÁAvï D¸Éè PÉÆA¨É WÁ¯Áåvï PÀÄAqÁèå ©üvÀgï FAzÁ ¸ÉÆgÉÆ ¥ÀÅgÀÄ£ÀÄ WÁ¯ÉÆè ºÁqÁÛ eÁAªÁåPï| ªÀiÁmÉÆªï ¸ÀUÉÆî ¸ÉƨsÁÛ ¥ÁZÁéå FAzÁ vÁ¼Áå£ï zÁzÉè ¸ÀUÉî vÁA¨ÉØ eÁ¯ÁåAvï PÀAnæ WÁ®Ä£ï ¨ÁʯÁA zsÁAªÁÛvï ©üvÀgï ¨sÁÊgï PÁ¥ÁØ ²PÁðªïß ªÀiÁmÉÆªï ¨sÉÆgÁè UÀĪÀiÁÖ ¥ÉÇzÁ£ï £ÁZï £ÁZÀÄ£ÀÄ|

O"BjAjà:} ZåO"D}

‘=kuÑš|Úo’ AjYºà Aj"ÀW ;kj"A} NY Øob

Congratulations to ‘Divo’

St. John’s Catholic Association of Pangala (Regd. Under Societies Act 1860 Registration No. 1352 of 2000) ESTD. 1934 REGD. 2000 Cama House, 2nd Floor, 124, Mint Road, Fort, Mumbai - 400 001. Tel.: 2267 9606 Branch: Pangala House, 108-108A, Kalina Village Road, Kalina, Santacruz (E), Mumbai-400 029.

ØuÚo?} \èurœ@

DjàÕoÖoÇ DjA}~ Doà;koÇàÓ} EoÇ Aj""îoà:}È \èj"œàÖuà R:uàT Aj"ÀèoÇÚ} DjàÕoU 85a Aoc~Ó} ØuÚo?} Djælo 2020 January 19 qOt‰Úo DjÓofà 10.00 AjÚoÚ} =kuÑ|Ùo~ÖoÇ ù"Ûoà:} ÚmjÚoOtšõÇå DjA}~ Doà;koÇà^ EoÇ arXàÔoÓ} AuèoÚ} EoIÚ} ØoàAu¥àå ù"Ûoà:} Ajd‰ ù<}~ qDo¥Ç DjA}~ Doà;koÇà^ GÛo†O{} ØoA}‹ EoIÚ} ØoàAu¥àå DjæluÖur aCjO{} (Agenda) EoÇ =jYà qDo : 1. ÖoP" AjDo~U (2018-2019) Aj]k~ä ù"ÛoÖur GÖ}~ q^ q;oOtÖuà ?u|î} =oî} AoÖj"àÓ} q^ Aj"àIrÚ} ù<}~ íuìàA}xå 2. Aj""îošÇ AjDo~Ó} ?u|î} :j=oDo®ÚoÓ} <u|Aj"Ó} ùÚj"àÓ}å 3. <jAoÇ AjDo~Ó} qÛjf:} Aj"àÛjf aàÖj"<} ÓoÛj"àÓ}å 4. EuÚ} R:uàO{} aCjO{} qDošÇÚ} !;kjÇÓo›U !<j"Aj"\ íuìA}‹ DjæluÚ} ÖjÖo~ ùÚu¥àå DjrÖj<} : 1. ØuÚo?} DjæluÖur ÚmjÚoÒ"š?ur Au|è} DjÓofà 10.00 AjÚoÚ} =koAuÑ \:uš Dj;jD}Ç (Quorum)

IAjt:uÚ} EoIÚ} <oà:} :jÚ}ä EoIÚ} qD}?ošÇ Doà;koÇàU !vl=oÈO{} íuìA}‹ ØuÚo?} Djæol 10.30 AjÚoÚ} qÚjàæl} Øo:ubå 2.

DjàÕo ;nkoA}‹ æloO{}È Ajd‰ ùÚo¥ DjA}~ Doà;koÇà^ :oÖur Doúr~ aèoD} DjàÕoÖoÇ ;j=kj‰ÚoÓ}

=oa:} ùÚur¥å EoÇ %;uià :j"Ajtxà =j:}È Djà=jÓ}~ ùÚj"àÓ} qAjtxà DjbD} Øo:u?uàå 3. =oÙošÇ 3 AjDo~àÖoÇÓ}h" ÖjÛ} æloÛuà æloR qD}?ošÇ Doà;koÇà^ Øo:o\:ošÇ AuTà æloÛuà

=koYÓ} ùÖu~àä <o :jÚ} :oÖuà Doà;ku=jÜ} Új;}Š Øo:u?uàå 4.

DjA}~ Doà;koÇà^ q=ušà Nomination DjrU =j:}È Øo:o\:uš AuTà DjàDo°õÇÖoÇ ;j=kj‰ÚoÓ}

;koÛj"<} ]àAu¥àå :j"Aur¥ aBoºdä Øur|Du=k} Dj?o†<jÀ Ôz. ÓoO"~;ji~

Do;oÚ}® ÖoÚ} AjÚoœàæljÚ} Aj"ÀØu ;kj"AuÓ} !WÚo®Ò"Öu (Ôu|dÄÓ}) %=j;}È qD}?ušå DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà aa;} +Óo‰à ú?oÇ %=oÈà:} æuàÔj"¿Ú}ÖoÇ aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} :j=oDjÜ} ùÚ}‹ ]?ošõÇ +Óo‰à^h" NÚu=jÜ} ]DuràÓ} <oå qúYÓ} ‘=kÑu š|Úo’ ]|àA}x Dj"Új" ú?uàå NÚu=Ü j } ]D}?ošõÇ<} Gèo<oDo‰à ;ur|<} Aj"O{}<uæljÚ} ‘=kuÑš|Úo’ ]?oÇ %=oÈà:} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uàå q:oà DjæoÚ} AjÚoœà Øobà :jÚ}h" ‘Ôu|dÄÓ}’ =jÚj:} Dj"Új" ØoàA}x <oå Smt. Indiramma, Kengeri Upanagara, Bangalore - 560 060.

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

January 4 - 10, 2020

3

¢ªÉÇ

eÁvÁZï ªÉÆ£ïð ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAPï ¹«ÄAwæPï ªÉí¯ÉA.

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 39 ªÀÄÄA§AiÀiï d£Égï 4 - 10, 2020 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

£ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA

2019 ªÀgÀ¸ï PÀëuÁ£ï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ¸ÀA¥ÉèA. vÁå ªÀ¸Áð ¸À¨Ágï WÀrvÁA WÀqÉÆ£ï UÉ°A. xÉÆrA §jA D¤ xÉÆrA ªÁAiÀiïÖ. ªÁAiÀiïÖ WÀrvÁA D«Ä «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ. §jA WÀrvÁA ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ D¤ £ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï 2020 ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ!

UɯÉvÁå ªÀ¸ÁðAvï D¸ï¯Éè ¸À¨Ágï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï DZÁ£ÀPï ªÀÄuÁðPï §° eÁ¯Áåvï vÀgï eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ D¥Áè÷å «ÄÃvï £ÁvÉè¯Áå fêÀ£ï ±ÉʯÉPï ¯ÁUÉÆ£ï CAvÀgÁè÷åvï. ¸Àªïð ¸ÀÄ«zsÁ ¥Áæ¥ïÛ D¸ÉÆ£ï¬Ä eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ, ¨sÀÄUÉð, ¨sÀÄVðA D¤ GzÀå«Ä ‘¤gÁ±Á’ ªÀÄí¼Áî÷å eÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè÷åvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï vÁvÁAZÁ WÀgÁA¤ ªÉļÁ£Á eÁ¯ÁA. ±Á¼Á PÉƯÉfPï UÉ°èA ¨sÀÄVðA WÀgÁ AiÉÄvÀZï vÁAZɲA §¸ÉÆ£ï vÁAZÉ ºÁ¯ï-ZÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«ÑA ªÀír¯ÁA £ÁAvï. ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ vÀ±ÉA ¦üUÀðeÁA¤ DªÀiÁÑ AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï vÁAZÁ f«vÁPï ¸ÁPÉðA gÀÆ¥ï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ²PÀëuï ªÉļÁ£Á. ªÀíqÀàuÁ SÁwgï AiÀiÁ ¸ÁéxÁð SÁwgï eÁªÉåvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ¨sÀ¥ÀÇðgï PÀvÁðvï. zÁ£ï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï, ±ÀæªÀiïzÁ£ï PÀgÀÄAPï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ §gÉÆZï ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁvÁ. vÁAvÀÄ¬Ä ªÀír¯ÁA xÁªïß ¨sÉÃzï¨sÁªï ZÀ¯ÁÛ vÉÆ ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA vÀ¤ð ¦½Î ªÀír¯ÁAZÁ ºÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÀiÁ zÉƼÁåA Dqï ªÀÄíuÉåvï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁªïß D¥ÉèA fêÀ£ï ¦qÁØ÷ågï PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï.

DªÉÆÑ ªÀÄÄPÉÆè ¸ÀA¸Ágï ºÁå AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. vÁAPÁA ªÀÄļÁ xÁªïßAZï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓtÂ, §gÁåa D¤ ªÁAiÀiÁÖa ¢° eÁ¯Áågï wZï vÀ¤ð ¦½Î §j ¥ÀæeÁ eÁªïß ªÁqÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁªÁ߸Á.

WÀZÁð ªÀír¯ÁA¤ D¥Áè÷å÷¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAV ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvï eÁªïß D¸Áè÷åjà «ÄvÀævÁéZÁ ¨ÁAzÁ£ï fAiÉįÁågï RArvï eÁªïß D«ÄÑ vÀ¤ð ¦½Î ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï RqÁàZÉgï ¨ÁAzÀÛ¯ÉÆ D¤ zsÀ£Áå zɪÁPï ºÀ¸ÀÄðAPï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ. ¸Àªï𠢪ÉÇ ªÁZÁà÷åPï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¢vÁ£Á £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï £ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA.

AiÀiÁdPÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ ªÀiÁUÉÚ PÀgïß eÁvÀZï vÁå zÁzÁèåZÁå ¨ÁAiÉÄèPï D¤ PÀÄmÁäZÁåAPï ¤ªÀiÁt ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. wvÁèågï vÁå zÁzÁèåZÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï UÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Éè§j ªÀíqï CªÁeÁ£ï gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wZÁå CªÁeÁPï ºÉgÁAZÁå zÉƼÁåA¤ £ÀAAiÀiï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï, UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉÆèA. D¤ vÁå ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆèå. ¢Ã¸ï ¦ü U À ð eÉ A vï KPï ªÉ Æ £ïð ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁAPï wvÁèågï AiÀiÁdPÁPï gÁUï UɯÁågï ºÁAªï ¦üUÀðeÉAvÁèå D¸ï¯Éè. JPÉÆè zÁzÉÆèªÀĤ¸ï DAiÉÆè ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ªÀíqÁèå ¹«ÄAvÉæa ¨sÉmï PÀgÁÛ. w KPï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆè. vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ‘§Azsï ªÀÄíf ¸ÀªÀAiÀiï. ¨sÉmï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁAZÉgï PÀgÁ ¥ÉmÉZÉA zsÁAPÉÚ. fÃªï ªÉįÁèåAPï ªÀiÁUÉÑA. EUÀeÉðAvï ªÉÆ£Áð «Äøï D¸ÁÛ£Á ªÉÆÃUï PÀj£ÁAvï... ¥ÁmÁèå ¢¸Á¤A ºÁAªï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï «ÄøÁPï DvÁA ªÀíqÁèå£ï gÀqÉÆ£ï ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. «Äøï zÁPÀAiÀiÁÛvï’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

¹«ÄvÉæAvï ¨ÉƨÁmï

ªÀíAiÀiï, AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæA¤ E¯ÉèA vÀjà ¸Àvï D¸Á. xÉÆqÉ zÁzÉè ªÀ ¹ÛçÃAiÉÆ fêÀAvï D¸ÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ ªÉÆUÁ£ï D¸Á£ÁAvï. ¸ÀUÉîA CSÉgï eÁvÁ£Á ªÀ ¹¹Ûça zÀÄBSÁA UÀ¼ÁAiÀiÁÛvï... QvÉA ¥ÁAiÉÆÝ?

ZÁgï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÁAªï. vÀgï ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ PÉzÁ¼Á ²PÉÑ?

Western Ghats Pharmaceuticals, Bangalore Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

‘¢ªÉÇ’ C©üªÀiÁ¤ -±ÁAwgÉÆÃAiÀiï ¹PÉÃgï,

PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï, ªÁPÉƯÁ

¸ÁA. ¥Áªïè PÀxÉÆ°Pï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ºÁAZÉÆ 77ªÉÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï ±ÉA¨ÉgÉÆ ªÀ¸ÁðA D¢A ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀÄAUÀÄîgÁÑ PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA¤, ªÀÄÄQè zÀÆgïzÀ馅 zsÀ£ïð ¥ÉÇmÁZÉÆ UÁæ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ ªÀÄAUÀÄîj vÀ£ÁðmÁåA SÁwgï PÀÄqÁA, ºÉƸÉÖ¯ÁA D¸Á PÀ£ïð §gÉA £ÁAªï eÉÆqÁèA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÀA¸ÉÜ D¤ PÀÄqÁA ºÉƸÉÖ¯ÁA DvÁA¬Ä D¸Ávï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï ¸ÁA. ¥Áªïè PÀxÉÆ°Pï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï. ºÁAtÂA zÀ±ÉA¨ÁæZÁ 15 vÁjPÉgï vÁAZÉÆ 77ªÉÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉí¯Áè÷å zɪÁPï CUÁðA eÁªïß ªÀÅqïºË¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¥À«vïæ «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú D¸Á PÉ°è. aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ ¨Á¥ï D«£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ LªÁ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁ ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï ¨sÀQÛVvÁA D¤ ªÁZÁàA ZÀ®ªïß ªÉí°A. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ²æà UÉæUÀj D¯ÉäÃqÁ (GzÀå«Ä) ºÁdgï D¸ï¯Éè. vÁAtÂA vÁAZÁ G¯ÉƪÁàAvï ¸ÁA. ¥Áªïè PÀxÉÆ°Pï D¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁPï ¥Àæ±ÀA¸Á ¢°. ¥ÉÇmÁZÉÆ UÁæ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å vÀ£ÁðmÁåAZÉA ¥ÀAiÉÄèA WÀgïZï ºÉA eÁªïß D¸ÉèA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï UÀuïå D¤ ªÀiÁ£ïåªÀgï ºÁdgï D¸Éè.

4

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

January 4 - 10, 2020

18

¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ºÁwA ¤ªÁgï¯ÉèA C£Áégï ! ªÀgÁê÷å, ¢Ã¥ÀPï, M©ð£ï, D¤ ±À°ð£ï PÉƯÉfAvï ²QÑA «ÄvÁæA. “PÁ¯ï xÁªïß vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀPÉÆèA ªÀgÁê÷å.....” “vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÁèA M©ð£ï, ¸ÁAeÉgï ¥À¥Áà WÀgÁ D¸ÁÛ£Á, ºÁAªï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAiÉÄîAmï ªÉÆÃqÁgï zÀªÀgÁÛA. ¸ÁAUï QvÉA CdðAmï D¸ï¯ÉèA?” “¢Ã¥ÀPÁUɯÉA ‘¸ÁAiÀiï£Áxï gÀƪÀiïì ¥sÉÇgï ®ªÀgïì DåAqï PÀ¥Àà¯ïì’, ºÉÆmɯï GUÁÛªÀuï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ªÀiÁíPÁ KPï gÀƪÀiï, zÉÆÃ£ï £ÁAiÀiÁÖAPï, ¦üæà ¢¯ÁA. DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ ªÉüï RZÀÄðAPï §gÉÆ DªÁ̸ï....”

“DAPÁégï ZÀ°AiÉÄPï PÁeÁgÁ’¢üA, ºÉÆmɯÁAvÁè÷å gÀƪÀiÁPï ªÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A” “ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå. ºÁAªï vÀ±ÉA PÁAAiÀiï PÀgÉÆÑA£Á” “JPÀÄìgÁå ¸ÀĪÁvÁåA¤, ªÀÄ£ÁA zsÀAqÀ¼ÉÆAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á. ZÀÆPï vÀÄeÉ JPÁè÷å xÁªïß £À»A, ªÀÄíeÉ xÁªï᪎ WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÀ¸À¯Áå DªÁ̸ÁPï D«ÄA D¥ÀªÉÚA ¢AªÉÑAZï QvÁåPï?” “vÀÄf ¦ü¯ÉƸÉƦ £ÁPÁ. vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀ £Á ªÀÄí½î eÁ¥ï eÁAiÀiï” “ºÁAªï AiÉÄA«ÑA£Á” “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉgï zÀĨsÁªï D¸Á vÀgï, ªÀiÁíPÁ «¸Àgï ªÀgÁê÷å. ±À°ð£ï ªÀiÁíPÁ QvÉèA D±ÉvÁ¯ÉA vÀgï¬Ä, vÀÄeÉ SÁwgï ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÉÆqï¯ÉèA. ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁè÷å£ï QvÉÆè÷å ZÀ°AiÉÆ ¯ÉA¨Éªïß D¸ï¯ÉÆè÷å, ºÉA¬Ä vÀĪÉA ¥À¼É¯ÁAAiÀiï” “zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ, ºÁªÉA £ÀeÉÆ eÁ¯Áè÷å eÁUÁågï¬Ä AiÉÄÃAªïÌeÁAiÀiï?” “ªÀgÁê÷å ºÁªÉA vÀÄPÁ ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁPï ªÀgÀÄAPï aAvï¯ÉèA, vÀÄeÉA ¤¸À̼Ààuï ®ÄlÄAPï £À»A. vÀ±ÉA PÀgÉÑA vÀgï, ¸À¨sÁgï ZÀ°AiÉÆ D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁè÷å£ï” “ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁ §zÁèPï, D«ÄA ºÉgï PÀqÉ£ï¬Ä ªÉļÉåvï£Éà M©ð£ï?” “eÁAiÀiïÛ, ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁAªï vÀÄPÁ RAAiÀiï¬Ä D¥ÀAªÉÇÑA£Á. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï ¨sÀgÉÆé¸ÉÆZï £Á eÁ¯Áågï, D«ÄA ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? «¸Àgï ªÀiÁíPÁ....” “vÀÄPÁ «¸ÀÄæAPï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ eÁvÉ¯É M©ð£ï ¥ÀÇuï C¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉ

SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ¬Ä ºÁAªï ¥ÁnA ZÀjÑA£Á. ¥ÀÅuï £À»A eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ PÉ¢AZï PÀjÑA£Á. vÀÄeÉgï ¥ÁvÉåt D¸Á ªÀÄíuï zÁRAªïÌ, vÀÄeÉA ±Àxïð vÀgï, ªÀiÁíPÁ vÉA ±Àxïð PÉ¢AZï PÀ§Æ¯ï £Á.....” “eÁAiÀiïÛ. Deï xÁªïß vÀÄf ªÀÄíf ªÁmï «AUÀqï. ºÁå ªÀÄÄPÁgï, vÀÄAZï eÁªïß ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆAPï DAiÀiÁè÷ågï¬Ä, ºÁAªï vÀÄPÁ ¯ÁVÎA PÀgÉÆÑ£Á” “vÉÆ DªÁ̸ï vÀÄPÁ ¢A«ÑA£Á...” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀgÁì÷å£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. ¥ÀÅuï vÁuÉ ¨ÉµÉÖAZï vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA. M©ð£ÁZÉÆ gÁUï ¤AªÁÛ£Á, vÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï, M©ð£ÁZÁå ªÉÆUÁPï ¹éÃPÁgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. M©ð£ï DPÀjêvï ªÀåQÛvÁéZÉÆ. vÁPÁ RAa¬Ä ZÀ° ¨sÀįÁÛ° D¤ M©ð£ï D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÁÛ¯ÉÆ.

G¯ÉÆuÁåAvï¬Ä vÉÆ ºÀıÁågï D¸ÉÆ£ï, RAZÁAiÀiï ZÀ°AiÉÄPï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ZÀ°Zï ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀĦðvÁ°. vÁuÉ ²PÁÑ÷å PÉƯÉfAvï ªÀgÁê÷å ªÀiÁvïæ M©ð£ÁZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀÅöØAPï £Ávï¯ÉèA. vÁPÁ D¥Áè÷å eÁ¼ÁPï ²gÁÌAªïÌ M©ð£Á£ï PÉ°èA ¥ÀæAiÀÄvÀ£Á E°èA £ÁAvï. DSÉæÃPï D¥ÁÚ SÁwgï, M©ð£Á£ï vÁZÁå ªÉÆUÁgï D¸ï¯Áè÷å ±À°ð£ÁPï ¸ÉÆqÁèA ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀgÁê¬Ä ¥sÀmÉÆé£ï ¥Àqï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA G¥ÁæAvï.....

PÉƯÉfAvï ªÀgÁê÷å£ï, M©ð£ÁPï ±À°ð£Á ¸ÀAVA ¥À¼É¯ÉA. JPÁ WÀqÉåPï ªÀgÁê÷åPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. zÀĸÁæ÷å WÀqÉå vÁuÉ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. “¸ÉÆjæ ±À°ð£ï, vÀÄeÁå ªÉÆUÁPï £ÉUÁgï PɯÉÆèA ºÁAªï ªÀíqÉÆè ¦¸ÉÆA....” ªÀgÁê÷å ¥Á±ÁgÁÛ£Á, vÁPÁ DAiÀiÁÌ ¸ÁPÉðA M©ð£Á£ï ±À°ð£ÁPï ªÉAUÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA“ªÀiÁíPÁ ªÉüï PÀgÀÄ£ï vÀj, vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï Cxïð eÁ¯ÉÆ. vÀÄeÉ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üÃvï ºÉå PÉƯÉfAvï PÉÆuïAZï£Á.

Dnð¦ü±À¯ï ZÀ°AiÉÄAPï D¥Áè÷å ¥sÀnÌgÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉgï ¨sÁj WÀªÀÄAqï. ¥ÀÅuï vÀÄA vÀ±ÉA ©®ÄÌ¯ï £À»A....” ªÀgÁê÷å£ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè ¥ÀjA PÀgÀÄ£ï ªÁmï ªÀÄÄPÁjì°.

M©ð£Á£ï vÁPÁ gÀhļÀAªïÌ vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ¸ï¯ÉèA. wvÁè÷ågï ªÀÄÄPÁè÷å£ï AiÉÄAªÉÇÑ

¢Ã¥ÀPï ªÀgÁê÷åPï ¢¸ÉÆè. vÉA ªÀíqÁè÷å£ï - “ºÁAiÀiï ¢Ã¥ÀPï, PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÁå ¥À¥Áà£ï £ÀªÉA ºÉÆmɯï GWÀqÁèA ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÉA. PÀ±ÉA ZÀ¯ÁÛ....?” “§gÉÆA D¸ÁA, ºÉÆmɯï¬Ä §gÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀgÁê÷å. vÀÄA PÀ±ÉA D¸ÁAiÀiï?” “¥À¼É EwèA §jA D¸ÁA. vÀÄA QvÉA vÀÄeÁå «ÄvÁæAPï, zÉÆzÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï, gÀĪÀiÁA ¦üæà ¢Ãªïß, vÁAZÁå UÀ¯ïð¥sÉæAqÁAPï gÀƪÀiÁA¤ ªÀj±ÉA PÀgÁÛAiÀiï?” “ºÉA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀgÁê÷å? vÀÄPÁ PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA? ºÁªÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ gÀƪÀiÁA ¦üæà ¢ÃAªïÌ £ÁAvï. ¥ÀÅuï M©ð£Á£ï jPÉé¸ïÖ PɯÁè÷åPï, vÁPÁ ¥À¥Áà PÀqÉ£ï G¯ÉÆ£ï, 25% r¸ÁÌAªÁÖZÉgï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï, KPï gÀƪÀiï ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁuÉA JzÉƼï G¥ÁAiÉÆUÀÄìAPï£Á” “vÁZÁå eÁ¼ÁPï PÉÆuïAiÀiï ¸ÁA¥ÀÅöØAPï£Á D¸ÀÛ¯ÉA. £Á eÁ¯Áågï, vÀĪÉA gÀƪÀiï ¦üæà ¢¯ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÀn ªÀiÁgÉÆÛ£Á” ªÀgÁê÷å£ï ¢Ã¥ÁPÁPï zÉƼÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï, M©ð£ÁPï fqÁAªïÌ vÀ±ÉA ¸ÁAUÉèA. “M©ð£Á£ï QvÁåPï ¥sÀn ªÀiÁgï¯ÉÆè÷å ªÀÄíuï £ÉuÁ. ºÁAªï vÁPÁ «ZÁgÁÛA” “«ZÁjÑ UÀeïð£Á ¢Ã¥ÀPï.

D¼É vÉÆ ªÉÇà xÀAAiÀiïÑ D¸Á.

D«ÄA G®¬Ä¯ÉèA vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÁA” ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀgÁê÷å ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉA. ¢Ã¥ÀPÁ£ï M©ð£ï D¸ï¯ÉèA xÀAAiÀiï ªÉÄmÁA PÁrèA. “vÀÄAªÉA ªÀgÁê÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï £Á. ºÁªÉA vÁa zÉÆ¹Û ªÉÆqÁè÷å ªÀÄíuï, vÉA ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÀÄ£ï ¨sÀAªÁÛ. ªÀiÁíPÁ ±À°ð£Á¸ÀAVA ¥À¼Àªïß vÁZÁå ¨sÀUÁÚAZÉ DmÉ«mÉ eÁ¯É D¸Àۯɔ ¢Ã¥ÀPÁ£ï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÁmï §¢è°. vÁåZï ¸ÁAeÉgï ±À°ð£Á£ï ªÀgÁê÷åPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA - “ªÀgÁê÷å, Deï ¸ÁPÁ½A vÀĪÉA ¢Ã¥ÀPÁPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀvïV?” “QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï ±À°ð£ï? M©ð£Á£ï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁè÷åvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA vÀgï, vÁZÉgï QvÁåPï zÀĨsÁªÁÛAiÀiï?”

“PÁgÀuï D¸Á ªÀgÁê÷å. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁgï D¸ï¯Áè÷å

vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¢üPÁÌgÀÄ£ï, vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï zsÀgï¯ÉÆè.

D¤ CZÁ£ÀPï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥ÀgÀvï ªÀÄíf EµÁÖUÁvï PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆè. Deï ¸ÁPÁ½A. vÀÄPÁ gÀhļÀAªïÌ vÁuÉ «AZï°èA GvÁæA¬Ä ªÀiÁíPÁ §jA ¯ÁUÉÆAPï£ÁAvï. vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀgÁê÷å?”

“PÁAAiÀiï eÁAªïÌ£Á ±À°ð£ï. vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ gÁUÁgï D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ gÀhļÀAiÀiÁÛ....”

“QvÉèA ¤vÀ¼ï aAvÁ¥ï vÀÄeÉA ªÀgÁê÷å. vÀÄeÉxÀAAiÀiï vÉÆ QvÉÆè WÁwÌ eÁ¯Á ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Ä, vÀÄA vÁPÁ ¥Áqï ªÀÄíuÁAAiÀiï. D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®AªïÌ vÀÄeÉ«²A QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÀÄf D©ü¥ÁæAiÀiï M©ð£Á«²A QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉA. dgÀÛgï, vÁuÉ zÀÄgÁì¯Éè¥ÀjA vÀÄAªÉA¬Ä PɯÉèAAiÀiï vÀgï, §ºÀĵÁ Deï ºÁAªï M©ð£ÁPï ªÀ¼ÀÄÌAPï, ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrÛA. xÉAPÀÆå ªÀgÁê÷å ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É GWÀqï¯Áè÷åPï” ªÀíAiÀiï, ±À°ð£ÁPï M©ð£Á£ï ªÀgÁê÷å SÁwgï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¤ Deï ¥ÀgÀvï vÉÆ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÀÄAPï aAvÁ¯ÉÆ.

QvÁåPï, AiÉÄAªÁÑ÷å gÀeÉZÁå ¢¸Á ±À°ð£ÁPï, M©ð£Á£ï ºÉÆmɯÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÉA ªÀZÉÆAPï¬Ä vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. vÁå ©üvÀgï ±À°ð£ÁPï PÀ¼ï¯ÉèA, M©ð£Á£ï ªÀgÁê÷åPï¬Ä ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA D¤ vÁuÉA ¤gÁPÀjì¯Áè÷å£ï, vÉÆ D¥ÁÚxÀAAiÀiï WÀÄAªï¯ÉÆè ªÀÄíuï. £ÀªÀiÁågï¯Áè÷å ¢¸Á, M©ð£ï ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁAvï ±À°ð£ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÉƯï¨É¯ïè DAiÉÆÌ£ï, M©ð£Á£ï zsÁgï GWÀqÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁgï G©ü D¸ÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Àªïß vÉÆ WÀĸÀàqÉÆè!

“PÉÆÃuï vÀÄA?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “¦æÃAiÀiÁAPÁ...”

ZÀ° ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁVè, “PÉÆuÉ vÀÄPÁ zsÁqÁèA?” “ºÁå ºÉÆmɯÁPï ºÁAªï PÀAiÀiÁªÀiï ¨ÁAzsï°è ZÀ°. ZÀqï ¥ÀAiÉÄê WÉ£Á¸ÁÛA, vÀÄPÁ Rıï PÀgÉÛ°A. j±É¥Àê£ÁxÁªïß ªÀiÁíPÁ ºÁå gÀƪÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ DeÁÕ ªÉļÁî÷å” M©ð£Á£ï PÀÆqÉè j±É¥Àê£ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á, ±À°ð£ï ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ°AiÉÄ£ï,

—JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï JPÁ PÉÆïïUÀ¯ÁðPï, zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï, vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ±À°ð£Á ªÀAiÀiïæ RqÀÌqÉÆè. zÀĸÁæ÷å WÀqÉå vÁuÉ ±À°ð£ÁPï ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÄèA. “vÀĪÉA QvÉA aAvÉèAAiÀiï, ªÀgÁê÷å£ï AiÉÄÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉèAZï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄ®ªïß, ºÉÆmɯÁPï D¥Àªïß D¦è EbÁÒ eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï....?” ±À°ð£ï gÁUÁ£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉèA “²åÃ! vÀÄPÁ vÀÄf ¨sÀÄSï xÁA¨sÀAªïÌ D¸ï¯ÉèA£É? zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ºÉÆmɯÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, JPÁ PÉÆïï UÀ¯ÁðPï, vÀÄeÁå gÀƪÀiÁPï zsÁrÑ «¯ÉªÀj PÉ°è” ¸ÀUÉî WÀqÁèA ªÀgÁê÷å ¤«ÄÛA ªÀÄíuï RĨÁ¼ï¯ÉÆè M©ð£ï, ¥sÁjPÀàuï D±É¯ÉÆ. ªÀgÁê÷å KPï ¸ÉÆ©üÃvï ZÀ° ªÀiÁvïæ £À»A, §gÁå ªÀÄgÁåzsïªÀAvï PÀÄmÁäAwè ZÀ°. ªÀgÁê÷åZÁå ¥ÁnPï ¥ÀqÉÆ£ï, D¥Áè÷å UÉÆÃqï GvÁæA¤ D¤ §£ÁªÀmï £ÀqÁÛ÷åA¤ ¨sÀįÉƪïß, M©ð£Á£ï wPÁ D¥Áè÷å ªÉÆUÁ xÀAAiÀiï ªÀqÀÄAPï C¸ÁAiÀÄPï PÀgÁÛ£Á, ªÀĸÀÄÛ aAvÀÄ£ï, ªÀgÁê÷å£ï M©ð£ÁPï D¥ÉèA PÁ½eï ¢¯ÉèA. M©ð£ï ¨sÁAiÀiÁè÷å eÁwZÉÆ vÀj, vÁZÉÆ vÉA RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï M©ð£ï £À»A eÁ¯ÉèA D±Éªïß ªÀgÁêPï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè. ªÀgÁê÷å D¤ ¢Ã¥ÀPÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï JPÁªÉÄPÁPï §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ¯É eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀgÁê÷åZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï, vÁZÉA PÁeÁgï ¢Ã¥ÁPÁ ¯ÁVA PÀgÀÄ£ï ¢A«Ñ D¯ÉÆZÉ£ï zÉÆ£ï¬Ä WÀgÁÑ÷åA¤ PÉ°è. ªÀgÁê÷å ºÁå «²A £ÉuÁ’¸ï¯ÉèA vÀgï¬Ä, ¢Ã¥ÁPï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. ªÀgÁêZÉA PÁeÁgï ¢Ã¥ÁPÁ¸ÀAVA D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å M©ð£ÁPï, ¸ÉƸÁ£Á eÁ¯ÉA. vÉÆ PÀÆqÉè ¢Ã¥ÁPÁPï ¨sÉlÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆ蓢åÀPï vÀÄPÁ ªÀgÁê÷å ¥Áæ¸ï ºÉgï ZÀ° ªÉĽۣÁAV? “ºÁAªï eÁuÁA M©ð£ï, ªÀgÁê÷å vÀÄeÉA UÀ¯ïð¥sÉæAqï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï QvÉA PÀgÀÄA? ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀgÁê÷åZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂAZï ªÉļÀÄ£ï » ¸À¬ÄæPï WÀmï PÉ°è” “PÁeÁgÁ D¢üAZï, (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

«Ä¤ PÀxÁ : ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÁðA DzÉèA WÀrvï ! vÀªÀ¼ï DªÀiÁÑå WÀgÁAvï D«ÄA ¸À (6) duÁA ¨sÀÄVðA. D«ÄÑ CªÀÄä PÀÆ°ZÁå PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°. ªÀÄíeÆ É ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÁªï d¯Áä¯Áå G¥ÁæAvï ¥À¬Äê¯Áå ±ÀºÀgÁPï ZÀrvï ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå PÁªÀ i ÁPï ªÀ Ä í u É Æ £ï UÉ ¯ É Æ è DªÉÆÑ ‘¨Á¥ÀÅ’ ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆè. vÁå ªÀ«ðA D«Ä ZÀrvï PÀµÁÖAPï §° eÁ¯ÁèåAªï. ªÀÄíf ªÀiÁ®Ïr ¨sÀAiÀiïÚ ¥ÁAaé PÁè¸ï ²PÁèA. ¸ÀgÁUï £ÀAiÀiï vÀjà C¥ÀÇ¥ï±ÉA; DªÀiÁÑå ¸ÉeÁgÁ D¹ÑA UÉæøïÛ ªÀ Ä £Áê å A vÁPÁ gÁAzÁà Z Áå PÁªÀiÁPï WÀgï ¸Á¥sï PÀgÁÑå PÁªÀiÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ°A. D¤ ºÁå SÁwgï vÁPÁ xÉÆr ªÀÄdÆgï¬Äà ªÉļÁÛ°.

5

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

¥ÀÅrAUï £ÀeÉÆ C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. C¥ÀÇæ¥ï±ÉA DªÀiÁÑå WÀgÁ¬Äà EqÉÆèå, ¥ÉǼÉ, ¨ÁPÉÆæå PɯÉÆèå D¸Ávï. ¥ÀÅuï ºÉA ¥ÀÅrAUï ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ? D«ÄA CPÁ̯ÁVA DvÀ Ä gÁAiÉ Ä £ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. CPÀÌ ªÀÄíuÁ¯ÉA : ¥ÀÅrAUï ªÀÄí¼Áågï w¬Äà JPÁ xÀgÁa ¥Éǽ. ¸ÁzsÁuïð ¥À ¼ É A ªïÌ ªÀ i ÁAqÁ¸Á¥À j A. vÁAzÁî ¦Ãmï, zÀÆzsï, ¸ÁPÀgï, vÁAvÁåA, ¯ÉÆtÂ, ªÉ¤¯Áè ºÉA ¸Àªïð MlÄÖPï ¨s¸ À ÄÀ ð£ï ¥ÀÅrAUï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. §gÉA ¤AªÀªïß G¥Áæ A vï SÉ ¯ Áågï PÉ Ã Pï SɯÁèå¥Áæ¸ï ZÀqï gÀÄaPï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉA.

ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ£Á CPÁÌ£ï DªÀiÁÌA ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß PÁt ¸ÁAVÑ D¸Á. KPï ¢Ã¸ï CPÀÌ DªÉÄÑå¯ÁVA C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA : w UÉÆAAiÀiÁÌgï DAn D¸Á ¥À¼É, wZÁå WÀgÁ gÁAzÁàZÁ PÁªÀiÁPï UɯÉè vÀªÀ¼ï wuÉA ¥ÀÅrAUï PÀjÑ jÃvï ¥À¼Éªïß - ºÁAªï¬Äà ¥ÀÅrAUï PÀgÀÄAPï ²PÁèåA. AiÉÄAªÁÑå ºÀ¥sÁÛåAvï D«ÄAAiÀiï ¥ÀÅrAUï PÀAiÀiÁðA. è DAiÉÆÌ£ï ¥ÀÅuï ¥ÀÅrAUï PÀZÁåð«²A CPÁÌ£ï ¸ÁAUï¯ÉA D¤ £À « ¥É Ç ½ (¥ÀÅrAUï) vÀÄ«ÄA CªÀiÁä¯ÁVA ¸ÁAUÉÆAPï

ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgï

— QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? ±É½ZÁå fªÁZÁåAPï (PÉzÁßA¬Äà ±É¼ï eÁvɯÁåAPï)

vÁAa ±É¼ï DqÁAªïÌ, ¨Á¼ÁêAZÁå ¥ÉÇmÁ ZÁ¨ÉÚPï-£À0iÀÄìjÎPï (Natural) ‘UÉæÊ¥ï ªÉÇÃlgÁ’ ¥ÀjA, ¨Á¼ÁêAPï ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï MPÁÛA UÀļïAiÉÆ TgÀªïß ¢ÃAªïÌ, ¥ÉÇmÁAvï vÀ±ÉA D¤ÌmÉAvï ¦qÉAZÁå Qæ«ÄªÀjéA ªÁ zÀAvÁAªÀjéA AiÉÄAªÁÑå G¥ÀzÁæAPï, vÉÆÃAqï ZÁ¥Éà-ZÁ¥Éà eÁvÁ vÀgï, ªÁ vÉÆÃAqï ¸ÀÄPÉA ¸ÀÄPÉA eÁvÁ vÀgï, ¨sÀÄgÁÎåAZÁå vÀ±ÉA ªÀíqÁAZÁå CfgÁÚAiÉÄZÁå GzÁÌqÉPï, eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå¥ÀjA eÁªïß «±Éøï zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ¯ÉPÁªÀgïÛ eÉêïß ªÁ ªÀgÀΣÁvï¯ÉèA SÁuï SÁªïß zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉPï.

C¸À¯Áå ¥ÉÇmÁZÁå/D¤ÌmÉZÁå ¦qÉAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Ágï (¯Éç¯Ágï ¢¯Áèå ¥ÀæPÁgï) ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgï E¯Éè±ÉA «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï GwÛêÀiï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÛ.

ZÀvÁæAiÀiï: ªÀAiÀiïæ ¢¯Éè GwÛêÀiï MPÁÛ UÀÆuï ªÉļÀeÉ vÀgï ‘£À0iÀÄìjÎPï-C¹èC¥ÀÅmïâ ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. £ÀQè ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgÁAvï MPÁÛZÉ UÀÆuï £ÁAvï. ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï WÉvÁ£Á ‘Western Ghats’ PÀA¥É¤ZÉA £À0iÀÄìjÎPï-C¹è-C¥ÀÅmï ªÀÄíuï «ZÁgïß SÁwæ PÀgïß WÉAiÀiÁvï.

SÁAªÁÑå D±É£ï D«ÄA ¨sÀÄVðA ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁèåAªï. vÉÆ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. ¸ÀPÁ½A CªÀÄä PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ°èZïÑ CPÁÌ£ï ªÀÄíeÉå¯ÁVA KPï aÃmï §gÉƪïß ¢° D¤ xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯É. gÀ« ªÀiÁªÀiÁZÁå DAVØPï ªÀZÉÆ£ï vÁå aÃngï §gÀAiÀÄè¯ÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁAªï ºÁqÀÄ£ï DAiÉÆèA. DvÁA CPÁÌ£ï ¥ÀÅrAUï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. D«ÄA ¥ÁAZï¬Äà duÁA ¨sÀÄVðA gÁAzÁà PÀÄqÁAvï CPÁÌPï ªÉqÉÆ WÁ®Ä£ï §¸ÁèåAªï. CPÁÌ£ï JPÁ vÉÆ¥ÁèåAvï ¯ÉÆt ªÉÇvÉèA D¤ vÉÆ¥ÁèåZÁå ©üvÀgÉè PÀIJ£ï §j PÀgÀÄ£ï ¸ÁgÀAiÉÄèA. E¯Éè±ÉA vÁAzÁîZÉA ¦Ãmï, ¸ÁPÀgï D¤ zÀÆzï ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ²ð¯ÉA. vÁAvÀÄ£ï vÁAvÁåAZÉ ºÀ¼ÀÄÝªÉ ¨É Æ Ã¼ï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï WÁ¯É . ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÆtÂ, ªÉ¤¯Áè D¤ KPï a«ÄÖ¨sÀgï «ÄÃmï ¨sÀ²ð¯ÉA. ¸ÀUÉîA «Ä±Àæuï KPï ¥Á«ÖA §gÉA PÀgïß ZÁ¼ïß vÉÆ¥ÉèA ¸ÀÖªÁgï zÀªÀ¯ÉðA D¤ xÁ° zsÁA¦è. ¨sÁjÃPï GeÁåZÉgï ¥ÀÅrAUï ²eÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ ¼ Á G¥Áæ A vï ¥À Å rAUï GPÉÆØ£ï AiÉÄvÁ£Á WÀªÀÄWÀªÀÄ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄÃAªï̯ÁUÉÆè.

D¤ DªÀiÁÑå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉ ª ïß DAiÉ Æ è å . ¥À Å rAUï

: vÉÆ DªÀiÁÑå UÁAªÁÑå ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA D¢A ªÀUïð eÁªïß ºÁAUÁ DAiÀiÁè D¤ ¨sÁqÁåZÁå PÀÄqÁAvï gÁªÁÛ. vÀ£ÁðmÉÆ, ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvï D¸Á, ¸ÉÆ©üvï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁÛ, ¨ÁAiÀÄÌZÉgï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ.

ºÁAªï ¥ÀÅrAUï D¸Éè° ¨É Æ ² WÉ ª À Å £ï CAPÀ ¯ ÁZÁå PÀÄqÁPï UÉ¯Æ É A. CAPÀ¯ï §¸ÉÆ£ï §ÆPï ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇè. D¤ ºÉA QvÉA ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁèAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ‘CPÁÌ£ï vÀÄPÁ ¥ÀÅrAUï zÁqÀÄ£ï ¢¯ÁA’ ªÀÄí¼ÉA. ¨sÉÆêïZïÑ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÁuÉA ¥ÀÅrAUï WÉvÉèA. vÁZÁå ªÉÄeÁgï D¸ï¯Áèå ¨ÉƲAiÉÄAvï zÀªÀ¯ÉðA. KPï ¸ÀÄj WɪÀÅ£ï vÁuÉA ¥ÀÅrAUÁZÉ ¸À¨sÁgï ªÁAmÉ PɯÉ. KPï PÀÄqÉÆÌ SÁªïß ¥À¼Éªïß ¨sÉÆêï gÀÄaPï D¸Á gÉÆ£ï ®Æ«¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀÄA¬Äà KPï PÀÄqÉÆÌ SÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. CPÁÌ£ï ªÀiÁíPÁ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèAZï CPÁÌ£ï vÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯Éè¥ÀjA - ºÁAªï ¥ÀÅrAUï ¥ÀÅvÉðA ¤AªÉÇAPï WÀgÁ SÁªïß DAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉA. ¸ÉÆqÉèA D¤ D«ÄA ¥ÀÅrAUï CAPÀ¯Á£ï ªÀÄíf ¥Ámï xÁ¥ÀÅrè.

SÁAªïÌ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï ¨ÉƲ ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¢°. Dmï gÁªÁèåAªï.

DuÁåa (¥À£Áß¸ï ¥ÀAiÀiÁêåAa) KPï ¥Á«è ªÀÄíeÁå ¨ÉƯÁìAvï EvÁè å gï CPÁÌ£ï ¥À £ Áåð UÀ¼À¬Äè “¥ÀÅrAUï ªÉƸÀÄÛ ªÉƸÀÄÛ gÀÄPÁqÁZÁå ¥ÉmÉAvï D¸ï°è §gÉA D¸Á ªÀÄíuï CPÁÌPï ¸ÉÆ©üvï KPï ¨ÉƲ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁAUï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÁrè. w §j PÀgïß ¤vÀ¼ï PÉ°. vÉÆ¥ÉèA ªÉǪÉÄÛA PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ¨ÉƲ WɪÅÀ £ï WÀgÁ ¨ÁUÁAiÀiÁÛ£Á ¸ÀUÉîA ¥ÀÅrAUï UɯÉÆA. WÀqÉè° UÀeÁ¯ï CPÁÌPï ¨ÉƲAiÉÄAvï UÀ¼îA É . CPÁÌ£ï vÁZÉ ¸ÁAVè. ¸ÀAvÉƸÁ£ï CPÁÌZÁå ªÀAiÀiïæ KPï zsÀªÉÇ vÀĪÁ¼ÉÆ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. zsÁA¥ÉÇè. D«Ä zÉÆ¼É D¤ vÉ- DvÁA KPï PÀįÉgï Wɪïß ÆAqï GUÉA Û ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥À¼À ÄvïÛ ¥ÀÅrAUï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA vÉÆ¥ÉèA gÁªÁèåAªï. vÁuÉA SÉƪÁðmÁAiÉÄèA D¤ CPÁÌ £ ï ªÀ i Áí P Á ¯ÁVA D¥ÀAiÉÆè D¤ ªÀÄí¼ÉA : C¼É, ¸ÉeÁgÁ vÁå ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÀiÁèå PÀ Ä qÁAvï gÁªÉ Ç APï £À ª É Ç CAPÀ¯ï DAiÀiÁè ¥À¼É vÁPÁ ºÉA ¥ÀÅrAUï ªÀígÀÄ£ï ¢Ã. vÁPÁ ªÀÄíf ªÀí¼ÀPï D¸Á. CPÁÌ£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï. ZÀrvï PÁAAiÀiï G®AªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. vÁå £ÀªÁå CAPÀ¯Áa ªÀ¼ÀPï vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï ¸ÁAUÁÛ

vÉÆ¥ÁèåPï ¯ÁUï¯ÉÆè ¥ÀÅrAUÁZÉÆ Ggï¯ÉÆè ªÁAmÉÆ DªÀiÁÌA ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆ.

ZÀ¯Á ¨sÁAiÀiïæ SɼÉÆAPï ªÀZÁ ªÀ Ä í u Á¯É A . D«Ä ¨ÁªÉ è ° A vÉ Æ AqÁA WÉ ª ïß ¨s Á AiÀ i ïæ SɼÉÆAPï UɯÁåAªï D¤ CPÀÌ d£É¯ÁZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÀiÁèå PÀÄqÁ vÉ«êA w¼ÀÄAPï¯ÁUÉèA!!!

************* Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis

fêÁAvï G¯Áè¸ï £Á, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAPï ªÉÃ¼ï £Á, ¦AvÁZÁ G¥ÁzÁæ ªÀjéA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï PÀ¼À£Á-vÀgï PÁuÉÏAiÀiÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀÄÈvï “¥sÉÆgɹÖPÁ”

I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need.

Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Pramila A. D'Souza, Mumbai

6

¢ªÉÇ

(4vÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) ¤¸À̼Ààuï ºÉÆUÁجįÁè÷å ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA, ªÀÄí¼Áågï G¸ÉÖA SÁAªïÌ ªÀÄ£ï D¸Áè÷ågï vÀÄA eÁ ªÀgÁê¯ÁVÎA PÁeÁgï....” ¢Ã¥ÀPï PÁAAiÀiïÑ ªÀÄíuÁ£Á¸ÁÛA, M©ð£Á xÁªïß «AUÀqï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè, M©ð£ï ªÉƸÁæ£ï ªÀgÁê÷åZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. ¢Ã¥ÀPÁ£ï PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ zÁR£Á¸ÁÛA ªÉZÉA, M©ð£ÁZÁå ªÉƸÁæZÁå GeÁåPï ªÁgÉA ¢¯Áè÷å¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÉÆ ²ÃzÁ ªÀgÁê÷åZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ

¨sÉlÄ£ï, ªÀgÁê÷å D¤ vÁZɪÀÄzsÉA D¸ï¯ÉÆè ¸ÀA§Azsï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀgÁê÷å-¢Ã¥ÀPÁa ¸À¬ÄæPï vÀÄlAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉÆè.

M©ð£Á£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å ¥sÀn, ¸Àvï ¥ÁvÉå¯ÉÆè ªÀgÁê÷åZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, zsÀĪÉZÉgï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè! D¦è zsÀĪï PÁeÁgÁ D¢üA, ¥ÀgÁÌ÷å eÁwZÁå ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï D¸ÉÆ£ï ¤¸À̼Ààuï ºÉÆUÁتïß §¸Áè÷å ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, zsÀĪÉa ¤Ãvï PÀgÀÄAPï WÀgÁ ªÉvÁ£Á, xÀAAiÀiï ¢Ã¥ÀPï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Àªïß ¸ÀUÉÆîZï zÉzɸÀàgï eÁ¯ÉÆ! ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼Àªïß ªÀgÁê÷å «ZÁj¯ÁUÉèA- “¥À¥Áà,

ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ åAvï ¸ÀzÁA vÀÄeÉÆ GqÁ¸ï PÁqÁÛA

PÉÆÃlVjxÁªïß ªÀÄ0iÀÄÆìgï-¨ÉAUÀÄîgï D«Ä næ¥ÁàPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑå DªÉÆìgÁ£ï RvÀÌw PÁ¦ü ªÀÄíeÁå DAUÁgï ²A¥ÉÇ£ï eÁAUÉgï ªÀíqï dAiÀiïÛ GeÁåZÉÆ ¥sÉÆqï D¬Ä¯ÉÆè. næ¥ïà ZÀÄPÀAªïÌ £ÁPÁ eÁ¯Áèå£ï, zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï MPÀvï ¥ÀŸÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁå ¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. ªÀÄ0iÀÄÆìgÁAvï ¨sÉÆAªÁÛA ¨sÉÆAªÁÛA zÀÆPï «±Éøï eÁ°è w Wɪïß zÀĸÁæå ¢¸Á ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï PÀ¯ÁìAªï £Éí¸ÉÆAPï¬Ä ¸ÀPÀ£Á eÁ¯ÉÆA. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀÄmÉé ‘±ÉÆÃgïÖì’ £Éí¸ÉÆ£ï UɯÉÆA vÀgï¬Ä ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ºÀgïKPÁ eÁUÁågï §¸ïì gÁªï¯ÉèPÀqÉ xÀAAiÀiïÑ gÁªÁÛ¯ÉÆA D¤ zÀÄQ£ï ªÉǼÀé¼ÁÛ¯ÉÆA. ªÀiÁVgï ¸ÁAeÉgï ¸ÉƦüAiÀiÁ PÉƪÉAvÁAvï ZÁí ¸ÉªÁÛ£Á, ºÀįÁà¯Áèå ¸ÀUÁîå eÁUÁågï ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÀÅ¸ï ¸ÉÆqÀªïß ‘¹AxÁA’vï ©üd¬Ä¯Áèå ¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÀÄíf zÀÆPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªï°è D¤ ºÁAªÉA ¸ÁgÉÌA ZÀ¯ÉÑA ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÉÆ ªÀír¯ï ‘This is like a biblical miracle’ ªÀÄíuï GzÁÎgÉÆè. ¥ÁnA PÉÆÃlVj ªÀZÉÆ£ï ‘¹Axï’ ¥ÀŸÁÛA ¥ÀŸÁÛA, JPÁZï ºÀ¥ÁÛå£ï ªÀÄíeÉÆ WÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï ‘¹Axï’ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï¯Áèå vÀÄeÉÆ ºÁAªï ¸ÀzÁA ªÀiÁUÁÚåAvï GqÁ¸ï PÁqÁÛA. Br. Yogappan, The Friary, Kotagiri 643 217.

‘PÉÆãïì’ ªÀjéA ¸À¨Ágï ªÀgÁìAa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁ«è

ªÀÄíeÉ AiÉÄeÁä¤Pï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè, ¸ÀzÁAa eÁ°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ±É¼ï ZÀqï eÁªïß G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï¬Ä PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É D¤ G¸Áé¸ï PÁqÁÛ£Á ¨ÁjÃPï DªÁeï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA MPÁÛA PÉ°è wA vÀvÁ̯ÁPï ªÀiÁvï G¥ÁÌgÁÛ°A D¤ MPÁÛAZÉÆ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVeÉ D¸ï¯Éè.

C±ÉA D¸ÁÛA, 1993 E¸ÉéAvï wZÉZï MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ‘PÉÆãïì’ ºÁqÉèA. wuÉ ¢¸ÁPï ZÁgï ¥Á«ÖA JPÉÃPï mÉç¯ï¸ÀÆà£ï ‘PÉÆãïì’ ¸ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wZÉ D¤ DªÉÄÑ «fävïPÁAiÉÄPï, wa ±É¼ï, ²APÉÆ, SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè D¤ G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀ±ïÖ eÁAªÉÑA vÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁªÉèA. Our Thanks to you for bringing out this wonder ‘CONS’ cough medicine.

Sri Albert Ferrao (DvÁA

zɪÁ¢£ï)

Cooke Town, Bangalore - 5.

ªÀÄíf ¸À¬ÄæPï ¢Ã¥ÀPÁ¯ÁVÎA WÀmï PɯÉÆè «µÀAiÀiï vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉxÁªïß °¥À¬Ä¯ÉÆè QvÁåPï?”

“D«ÄA ªÀíqÁA¤, d£ïä ¢¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA ¯ÁVÎA «ZÁgÀÄ£ï, vÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¥sÉʸÀ¯ï PÀgÀÄAPï eÁ¬ÄÎ? D¤ vÀÄ«ÄA ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA aAw£Á¸ÁÛA, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï QvÉAAiÀiï PÀgÉåvïVÃ?” ¨Á¥ÁAiÀiïß gÁUÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA ªÀgÁê÷å ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA“¥À¥Áà, PÉƯÉfAvï ºÁAªï JPÁ QæøÁÛAªï ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï D¸ï°èA. vÁZɸÀAV PÁeÁgï¬Ä eÁAªïÌ aAvÁ°A. ¥ÀÅuï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ.....” “vÀgï ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA ¸Àvï....” ªÀgÁê÷åZÉA G¯ÉÆuÉ ªÀÄzsÉAZï gÉÆPÀÄ£ï, “vÀĪÉA vÁå ¥ÀQð eÁwZÁå ZÀ¯Áå¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï, ºÁå WÀjÑ ªÀÄgÁåzsï ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åAiÀiï. vÀĪÉA fAiÉÄAªïÌZï ¥sÁªÉÇ £Á....” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA §gÁ§gï, ªÉÄeÁgï D¸ï¯ÉèA ¥sÀůÁAZÉA ªÁeï PÁqÀÄ£ï, zsÀĪÉZÁå vÀPÉèPï ªÀiÁgÁÛ£Á, ªÀÄzsÉA ¥Àqï¯Áè÷å ¢Ã¥ÀPÁZÁå vÀPÉèPï vÉA ªÁeï ¯ÁUÉÆ£ï, gÀUÁÛZÉA ªÁ¼ï eÁ¯ÉA! “¥À¥Áà Rj UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí½î £ÉuÁ¸ÁÛA ºÉA QvÉA PɯÉAAiÀiï vÀĪÉA....?” ªÀgÁê÷å DSÁAvÉÆ£ï ¢Ã¥ÁPÁZÁå DzsÁgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨Á¥ÀAiÀiï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÀgÁê÷åa DªÀAiÀiï¬Ä xÀAAiÀiï ¥Á«è. ¢Ã¥ÀPÁa vÀQè ¥sÀÅmÉÆ£ï, vÉÆ zÉAªÉÑA gÀUÁvï ºÁvÁA¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“§ºÀĵÁ vÀÄPÁ M©ð£Á£ï ªÉļÉÆ£ï, £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUÁèA ¥À¥Áà. ºÁAªï ªÀgÁê÷åPï §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁA. vÉA C¤¸ÀÌ¼ï £À»A. C¤¸À̼ï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè, eÁZÉÆ ªÀgÁê÷å£ï RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï vÁå ZÀ¯Áå£ï C£À¬ÄÛPï ¸ÀA¨sÀAzï D±ÉvÁ£Á, ªÀgÁê÷å£ï vÁa zÉÆ¹Û ¸ÉÆqï°è. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ¬Ä ªÉļÉÆ£ï, ºÁªÉA » ¸À¬ÄæPï ªÉÆr±ÉA ¥ÀæAiÀÄvÁ£ï PɯÉèA” “Nºï! Deï ªÀÄíeÉ xÁªïß PÉzÉA ªÀíqÉèA C£Áégï WÀqÉÛA. DAiÀiÁÌ°è UÀeÁ¯ï RjV ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÁÑ÷å D¢üA, zÉzÀ¸Ààgï ¹ÜvÉgï ªÀÄíeÁå ºÁwA ªÀÄíeÁåZï zsÀĪÉZÉÆ fÃªï ªÉvÉÆ, dgÀÛgï vÀÄA ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA ªÀiÁ¥sï PÀgÁ....” ªÀÄíuï ¨Á¥ÀAiÀiï gÀqÉÆ£ï zsÀÄªÉ D¤ ¢Ã¥ÀPÁ¯ÁVÎA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ£Á, ¢Ã¥ÀPÁPï PÀÆqÉè D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA. *

January 4 - 10, 2020

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500 Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 12,000 Rs. 18,000 Rs. 8,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 18,000 Rs. 25,000 Rs. 12,000 Rs. 8,000 Rs. 5,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 400 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 500 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 300 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 700 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 3000 e ;jÚ} 1-1-2020 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 9820485389 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@sezariworld.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

7-8 ªÀgÁìAa ‘ªÉÄÊUÉæãï’vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁ° CªÉÄjPÁZÁå ‘¸ÉÖÃmÁì’Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑå ªÀiÁíPÁ DzÁèå ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA «±ÉÃ¸ï ªÉƯÁaA QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Ä ªÀÄAiÀiï£É D¤ ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (frequency and intensity) ZÀqÉÆ£ï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä°è.

C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÁæ¸ï xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ²æà J¸ï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£Á£ï zsÁqïß ¢¯ÉèA ‘mÉæ¸ïì’ vÉïï zÀĨÁªÁ£ï±ÉA, vÁZÉ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï (vÁ¼Éégï zÀªÀgÀÄAPï) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀiÁíPÁZï «¹ävï PÀgïß vÀĪÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt Gt eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¤Qà ‘mÉæ¸ïì’ ºÁqÀªïß ºÁA«Ã ªÁ¥ÀgÁÛA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Ä ªÉƸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¸Á.

CªÉÄjPÁPï vÀ±ÉA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå gÁ±ÁÖçAPï vÀÄ«ÄAZï ‘mÉæ¸ïì’ JPïì¥ÉÇÃgïÖ PɯÉA vÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁvÉA. Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486

7

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

¥ÁrÛ gÁdQÃAiÀiï ¸ÉÆrÛ WÁ®Ä£ï PÀvÁðvï gÀhÄrÛ! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï D¥Áè÷å d¯Áä ¨sÁªÁqÁÛSÁ¯ï, ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å gÉUÁæ÷åAPï Dxïð ¢AªÁÑSÁ¯ï D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÀeÉðPï ¨sÀzÀæw-£ÁåAiÀiï ¥ÁlAªÁÑ ±ÉªÉÇmÁSÁ¯ï GwÛêÀiï PÁAiÉÄÝ D¤ jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï. ¸ÀĪÁðvÉgï ºÀAiÉÄðPï ¥ÁqïÛ GqÁÌuÁA¤ D¥ÉÇè ±ÉªÉÇmï D¤ zsÉÆÃgÀuÁA ¥Á¼ÁÑPï ¸ÀvÁ£ï¤w£ï ªÁªÀÅgÁÛ vÀj ¸ÀªÁ̸ï gÁdQÃAiÀiï vÉAvɸÁAªÁAPï §° eÁªïß C¢üPÁgÁPï AiÉÄAªÁÑ SÁwgï J°¸ÁAªÁA fPÁÑ SÁwgï D¤ ¥À¢é ¸ÁA¨Á¼ÁÑ SÁwgï PÀÄvÀAvÁæADPÀæªÀiÁA DzsÁgÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï. ºÉA D«Ä ¸ÀévÀAvÁæZÁ 72 ªÀ¸ÁðA¤ §gÉA zÉPÁèA D¤ ªÀĸïÛ ¨sÉÆUÁèA. ¤¨sÁðUÀàuï DªÉÄÑA, 133 PÀgÉÆqï d£À¸ÀASÁå£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï Cw ªÀíqÉèA ¥ÀeÁð ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï eÉÆqÁè÷åj (200 PÀgÉÆqÁAZÁ aãÁAvï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¥ÁrÛZÉA ¸ÀªÁð¢üPÁgÀàuï ZÀ¯ÁÛ) ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðZÉ ºÁvï DqÀ¼ÉÛA ¸ÁA¨Á¼ÁÑ §zÁè PÀįÉÆ gÁPÀÄAPï (ªÀÄí¼Áågï fAiÉÄAªïÌ)

GrÛ jÃvï PÉÆrÛPï DqÁAiÀiÁÛ, ¢vÁ »A¸ÁZÁgÁPï ¨sÀrÛ? “ºÀAiÉÄðPÁ QæAiÀiÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï D¤ «gÉÆÃzsï ¥ÀæwQæAiÀiÁ D¸ÁÛ” ªÀÄíuÁÑ EAVèµï UÁ¢ §j D¸ÁìªÀiÁAvï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁjA¤ gÀZÉè°, “¤gÁ²ævÁAPï zsÁAªÁØAªÁåA” QæAiÀiÁ DvÁA CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï zÉÆrÛ ¥ÀæwQæAiÀiÁ gÀZÀÄAPï ¸ÀPÁè÷å ªÀÄíuÉåvï. DªÀiÁÌA PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAPï SÉÆmÁAªïÌ ªÀÄí¼Áî÷å§j ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï 80 oÀPÉÌ GzÉÆåÃUï/PÁªÀiÁA ªÀÄgÁmÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï DvÁA ¥À¢é zsÀgÉè° ²ªï¸ÉãÁ DgÁ¨ÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷å. vÀ±ÉAZï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁa CAB jAiÀiÁAiÀiïÛ ªÀÄĹèªÀiï ¤gÁ²ævÁAPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ£Á E¸Áè«Ä ¥ÁrÛ/ gÁµÁÖçA ZÁ¼Áé¯ÁåAvï, «±ïé¸ÀA¸ÁÜ÷åPï zÀÄgÁA ¢vÁvï, vÉA PÁ£ÀÆ£ï zÉñÁZÁ ¸ÀA«zsÁ£Á «gÉÆÃzsï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀvÁðvï. C¨Éî! CAB jAiÀiÁAiÉÄÛSÁ¯ï ²æîAPÁZÉ vÀ«Ä¼ï¬Ä gÁªÉåvï ªÀÄíuÁÛvï. zÉñÁAvï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «¸ÁÛvÁð£Á ªÁå¥ÁgÁ ªÀ¸ÀÄÛAa GvÀàwÛ ªÀ¸ÁðPï 7 oÀPÉÌ xÁªïß 4 oÀPÉÌPï zÉAªÁè÷å, vÁå ªÀ«ðA gÀ¥sïÛ DzÁAiÀiï¬Ä GuÉÆ eÁ¯Á D¤ ¸ÀPÁðgï juÁAvï (ªÀÄÄAUÀqï WÉvÉè¯ÉA) ²PÁð¯Á. vÁå ªÀ«ðA eÉgÁ¯ï «PÁæ÷å ¸ÀÄAPï (GST) xÁ¥ÀÅ£ï DgÁ¬Ä¯ÉÆè LªÀeï ¸ÀĪÀiÁgï 50,000 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁæAvÁåAPï ªÁAlÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁðgï ¸À¯Áé¯Á. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¸À¨Ágï §gÉA¥ÀuÁ AiÉÆÃd£ÁA §ÄqÁè÷åAvï. “¨ÁUÁ¯Áè÷åPï KPï UÀÄzÀÄÝ ZÀqï” ªÀÄí¼Áî÷å§j ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï Dªïæ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï, ®ÄmÁÌgï ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï!

MzÁÝqÁÛvï.

QvÁå ¥sÀÅqÁjAZÁ ¸Áéyð AiÉÆÃd£ÁA zÁéjA 60 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï DvÁA¬Ä UÀjèï gÉÃSÁAvï ²PÁð¯Á! vÁAZÁ ¸ÀAV 30 oÀPÉÌ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Ä ªÉªÉUÁî÷å gÁdQÃAiÀiï SɼÁA ªÀ«ðA PÀµÁÖvÁ. zÀȵÁÖAvÁPï DvÁA F±Á£ïå ¨sÁgÀvÁZÁ ¥ÁæAvÁåA¤

ZÀ¥Áw £ÀÆqÀ¯ïì aPÀ£ï QêÀiÁ

gÁAzÁà gÁtÂ

RvÀÌvÁÑ AiÀÄĪÀduÁAZÁ ZÀ¼Àé¼ÉPï zÉSÁåA: £ÁUÀjPÀàuÁa gÁ¶ÖçÃAiÀiï zÀ¸ÁÛªÉÃeï ªÀÄíuÁÑ AiÉÆÃd£Á SÁ¯ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï 1971 ¨ÁAUÁè gÀhÄeÁ ªÉ¼Á D¤ G¥ÁæAvï D¸ÁìªÀiï D¤ ¨sÉÆA«ÛZÁ ¥ÁæAvÁåA ©üvÀgï jUÉè¯Áå ¨ÁAUÁè ªÀÄĹèªÀiï ¤gÁ²ævÁAPï (¸ÀĪÀiÁgï 40 ¯ÁSï) ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï PÀZÉðA

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

CzsÉÆð Q¯ÉÆ aPÀ£ï QêÀiÁ zsÀĪïß ZÁ½ÚAvï ªÉÇÃvï. Dmï ¸ÀÄPÉÆå ZÀ¥Áw JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï zÀªÀÅæ£ï ¨sÁjPï PÉƪÉǼïß ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ¨sÁjPï £ÀÆqÀ¯Áì§j ²gÉÆ PÀgï. zÉÆãï GPÉÆqÉè §mÁmÉ, wãï PÁå¦ìPÀªÀiï «ÄgÁìAUï ¯ÁA¨sï ¨sÁjPï PÁvÀgï. wãï mÉƪÉÄmÉÆ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï. Dmï ¦AiÀiÁAªÁa ¨sÁf (¹àçAUï N¤AiÀÄ£ï) ¨sÁjPï PÁvÀgï. zÉÆãï EAZï D¯ÉA, ZÁgï vÀjß «ÄgÁìAUï, Dmï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, ¨sÁjPï ²Azï. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÀ¤àgï ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÀAzÀÆj ªÀĸÁ¯ÉÆ.

Dmï aPÀ£ï ¸ÉƸÉeï GPÉÆqï. JPÁ EAZÁZÉ PÀÄqÉÌ PÀgï. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï. ¥Áªï PÀ¥ïà vÉïï. ¥Áªï PÀ¥ïà PÀ¤àj ¨sÁf. ¨sÁjPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑA jÃvï : UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, vÀjß«ÄgÁìAUï WÁ¯ïß §gÉA ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ¦AiÀiÁAªÁaA ¨sÁf, PÁå¦ìPÀªÀiï WÁ¯ïß ¥ÀgÀÄÛ£ï aPÀ£ï QêÀiÁ ¦Ã¼ïß WÁ¯ï D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁ ¨sÁeï. G¥ÁæAvï mÉƪÉÄmÉ, PÀ¤àgï ¦mÉÆ, fgÁå ¦mÉÆ, vÀAzÀÆj ªÀĸÁ¯ÉÆ WÁ¯ïß mÉƪÉÄmÉÆ ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ£Á GPÉÆqÉè §mÁmÉ PÁvÀgïß WÁ¯ï. ¸ÉƸÉeï, UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ, gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ PÀgïß JPÁ «Ä£ÀÄmÁ G¥ÁæAvï ZÀ¥Áw £ÀÆqÀ¯ïì ¸ÀUÁîåA¤ ²A¥ÁØAiÀiï. D¤ ºÀ¼ÀÆ zÉÆãï PÀįÉgÁ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇAzÁ PÀgïß aPÀ£ï ªÀĸÁ¯ÁåAvï ¨sÀgÁì¯Áèå PÀÆqÉèA ¨ÉƱÉåAvï ªÀiÁAqï. eɪÁuÁPï ºÉgï PÀ¸À¯Áå¬Ä ¥ÀPÀé£ÁZÉ UÀgïÓ £Á. ºÁAvÀÄA gÁAzÀéAiÀiï, ZÀ¥Áw, ªÀiÁ¸ï ªÉļÉÆA£ï D¸ï¯Áèå£ï vÀĪÀiÁÌA RAAiÀiï ¦Pï¤Pï ¥ÀæªÁ¸ÁPï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï GvÀÛªÀiï SÁuï ªÀÄíuÉåvï.

¥ÀæAiÀÄvÀ£ï DvÁA gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAvÁmÁAvï ²PÁð¯ÁA. ¤gÁ²ævÁA ¯ÁVA gÉñÀ£ï/ DzsÁgï PÁqÁðA D¸ÁÛ£Á ¸Àvï PÀ¼Á£Á. ¥sÀÅqÁjA¤ ZÀÄ£Áªï fPÁÑ SÁwgï ¤gÁ²ævÁAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PɯÁè÷å£ï ¸ÀPÁðgÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¸À¯Áé¯ÁA D¤ EqÁåAvï gÁdQÃAiÀiï vÀÄgÀÄ¥ï eÁªïß “£ÁUÀjPÀàuÁa §zÁèªÀuï gÉUïæ (Cab Citizenship Amendment Bill)” WÀqÀÄ£ï ¸ÀPÁðgï “»AzÀÄ, ¹Sï, eÉÊ£ï, §Ä¢Þ¸ïÛ D¤ Qæ¸ÁÛAªï ªÉZÉA £ÁPÁ” ªÀÄíuÁÛ.

D¤ “vÁAPÁA ¥ÁQ¸ÁÛ£ï, ¨ÁAUÁèAvï ªÀÄĹèªÀiï PÀµÁÖAiÉÄۯɔ ªÀÄíuÁÛ£Á D¸Áì«Ä DAiÀiÁÌ£ÁAvï. ºÁåZï jw£ï ¥ÁæAwÃAiÀiï/¥ÁæzÉòPï ¨sÉÆUÁÚA¤ ¯ÉÆPÁAZÉA ¥Àæw¨sÀl£ï-ZÀ¼Àé¼ï ZÀqÁè÷åAvï D¤ ¥ÀeÉða ±ÁAwft ¨sÀAUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åAvï, vÁAPÁA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á¨sÉè¯Áå£ï. zÀȵÁÖAvÁPï: PÀ£ÁðlPÁAvï DvÁA «zsÁ£ï ¸À¨sÁ §ºÀĪÀÄvï (115/222) eÉÆqÉè¯Áå ¨sÁd¥ÁPï ¸ÀPÁðgï WÀqÁÛ£Á ªÀÄAwæ ¥À¢é ªÁAlÄAPï °AUÁAiÀÄvïMPÀÌ°UÀ eÁwªÁzï ¥ÀAvÁmï CqÀ̼ï gÀZÁÛ. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ “C®à ¸À A SÁåvÀ g À Ä -»AzÀ Ä ½zÀ ª À g À Ä zÀ°vÀgÀÄ” WÀÄAQðvÁ£Á ¥ÁrÛ JPÀémï ¥sÁ¸Á¼ÁÛ. ¥sÀÅqÉA ªÀÄAwæ eÁAiÀiÁ߸ÉÑ ¥sÀÅqÁj eÁwªÁzï wPÀ Ä ðmÉ - WÀ µ À ð uï-C±ÁAw

Jr £ÉmÉÆÖ gÀZÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀzÉéa zÀÄgÁ±Á ¥ÁrÛZÁ vÀvÁéPï ¸À®éAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁÑPï D£ÉåÃPï zÀȱÁÖAvï ªÀĺÁgÁµÁÖç ¸ÀPÁðgï WÀqÉè° ²ªï¸ÉãÁ.

PÉÆAUÉæ¸ÁZÁ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÆUÁPï ¤PÁîAªïÌ ªÀÄgÁmÁ §ªÀiÁð SÁwgï »AzÀÄvÁéPï-¨sÁd¥ÁPï ªÉAUÉè° DvÁA DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÀzÉé SÁwgï (ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¸ÀªÉA) zÀĸÁä£ï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ WÉvÁ. vÁåZï G¼ÁÖ÷å vÀvÁé£ï PÉÃAzÁæZÁ “ªÀÄĹèªÀiï ¤gÁ²ævÁAPï ¥ÁnA zsÁqÁÑ NRG-CABPï Dqï gÁªÁÛ! gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ/¥sÀÅqÁj RAAiÀiÁÑ jw£ï-¤w£ï JPÁZï WÀrvÁPï/ªÁPÀÆä¯ÁPï ªÉªÉUÁî÷å ¢¶Ö£ï zÉPÁÛvï, vÀÄPÁÛvï D¤ «PÁÛvï ªÀÄíuÁÑPï DvÁAZÉA «PÁgï zÀȵÁÖAvï zÉñÁZÁ ªÉªÉUÁî÷å ¨sÁUÁA¤ ¸À¼Àì¼ÁÛ. vÁAvÀÄA D¸Áì«Ä ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï ¸Àªïð ¥ÁnA ªÀZÉÆA¢vï ªÀÄíuÁÛ£Á, wæ¥ÀÅgÀ-«ÄgÉhÆgÁªÀiï ªÀÄĹèªÀiï ªÀiÁvïæ ªÀZÉÆA¢vï, GgÉè¯É gÁªÀÅA¢vï” ªÀÄíuÁÛvï vÀj D¥ÉÚA zsÁAªÁجįÁè÷å §Äæ D¢ªÁ¹APï (40,000) ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï. vÀ±ÉAZï ¥ÀAeÁ¨Á xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï zɪÁZÁ ªÀÄA¢gÁPï D¸ÁÑ ªÁmÉAvÁè÷å£ï ªÀÄĹèªÀiÁAPï¬Ä §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ¥ÁnA AiÉÄAªÁÑ ªÀÄĹèªÀiÁA ¸ÀAV ¥ÁQ¸ÁÛ¤ DPÁAvïªÁ¢ D¤ ¸ÀzÁðjÓ ¨sÀQÛPÁA ¸ÀAV ¹Sï gÁµïÖç zÉÆæû gÀhÄeÁj¬Ä AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀQÛvï ªÀÄí¼Áî÷å «²A RAvï PÀj£Á ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÀPÁðgï.

PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ¸À¨Ágï CqÀ̽ D¸Ávï (¸ÀA«zsÁ£ÁAwè gÉUïæ KPï, ¥ÁrÛ ¸ÀA§Azsï D£ÉåPï). ¥sÀÅqÁjAZÉÆ gÁdQÃAiÀiï ¥ÀzÉéZÉÆ ¸Áéxïð ¥ÁæAvÁåA¤ wPÀÄðmÉ/»A¸Á PÀj£Á eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ!



8 ªÉÆf w ¸ÀªÀAiÀiï, ªÀiÁíPÁ wZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á wZÉPÀqÉ£ï G¯ÉÆAªÉÑA, vÉzÁ¼Á ªÉÆeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï Rj UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀjè. qɸÁäAqÁZÉÆ D¤ ªÉÄ°¸ÁìZÉÆ ¤vÀ¼ï ªÉÆÃUï ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï ZÀrvï «±ÁåAvï qɸÀäAqï DªÁÌ¸ï ¢Ã£Ávï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, “D«ÄA zÉÆUÁA¬Ä JPÁªÉÄPÁ ¥sÁªÉÇV? zÉêï DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ KPï eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ PÀjvïV? vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ªÉÆUÁZÉÆ UÀÄvÀÄð eÁªïß KPï QÃ¸ï ªÀgÉÃUï ¢ÃAªïÌ £Á. » Rj UÀeÁ¯ï ªÉÄ°¸Áì vÀÄA vÀÄeÁ qÉrPï ¸ÁAUÉÆ£ï D«ÄA PÁeÁgï eÁAªÁåA. ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ºÁAªï Indian ªÀÄíuï vÉÆ E£ÁÌgï PɯÁågï QvÉA PÀgÉÑA?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qɸÀäAqï. “vÉA ¸ÀUÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á, MmÁÖgÉ ªÀiÁPÁ qɸÀäAqÁPÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁAªï vÁZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀiÁíPÁ vÁZÉ ²ªÁAiÀiï zÀĸÉÆæ PÉÆtÂA¬Æ ZÀ¯ÉÆ £ÁPÁ. ªÀÄíeÁå GvÁæAPï qÉr RArvï £Á ªÀÄíuÉÆÑ £Á. ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄÃAªïÌ gÁPÁåA” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. ºÉAZï G¯ÉÆuÉA qɸÀäAqÁPï ¨ÉÆÃªï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉA. ¢Ã¸ï C±ÉZïÑ ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¸ÀzÁAAiÀiï w ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ°A. eɪÁÚPï, ¹£ÉªÀiÁPï, ¥ÁnðPï ªÉvÁ°A vÀj¬Æ qɸÀäAqÁ£ï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA KPïZïÑ KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄAPï £Á. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀgÁUï PÁUÁÝA D¤ ¥É汃 ªÉ¼Ágï zÁqÁÛ¯ÉÆ vÀj¬Æ ªÉÄ°¸ÁìZÉgï ªÉÆUÁgï D¸ÁA ªÀÄí½î R¨Ágï vÁuÉA vÁAZÉ xÁªïß °¥ÉÊ°. ¸ÁAUÁèågï vÁAPÁA zsÀSÉÆ §¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ©üAiÉįÉÆ.

¢ªÉÇ Â

PÁt

January 4 - 10, 2020

zsÁqÁ ªÀiÁPÁ PÁtÂPÉÆ.......?

ªÀÄíuï. ªÉÄ°¸Áì£ï ºÁAªï ºÁA..... ªÀ £Á..... ªÀÄíuÉÆAPï £Á. vÉÆ C¦üøÁPï AiÉÄvÀZï » R§gï qɸÀäAqÁPï PÀ½vï PÀgïß vÁPÁ vÁuÉA vÁZÁå WÀgÁ ªÉÄ°¸ÁìPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ zÁqÉèA. zÉÆUÁA¬ÄÌ ¨sÁeï¯Éè ªÉļÉîA. “gÉÆÃV §AiÀĹzÀÄÝ ºÁ®Ä, ªÉÊzÀå PÉÆlÖzÀÄÝ ºÁ®Ä” ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÉA. qɸÀäAqÁPï ¥À¼Éªïß vÉA ¨sÁjZïÑ RIJ ¥ÁªÉèA vÀj¬Æ D¥ÀÅuï ZÀqï ¨ÉÆgÉA £ÁA ªÀÄí¼Éî§j £Àl£ï PɯÉA. qɸÀäAqï vÁPÁ ¥À¼ÀAiÀÄÛZï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ DvÁA C¥ÁÚPï vÁ¥ï D¸Á. PÀ¥À¯Ágï C¥ÉÇè ºÁvï zÀªÀgÉÆÛ¯ÉÆ vÉzÁ¼Á vÁZÉÆ ºÁvï D¥ÀÅuï WÀmïÖ zsÀgÉÛ°A. D¤ vÉÆ ºÁvï ªÉÆeÁå UÁ¯Ágï DAUÁgï ZÀgÉÊvÉ°A. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ RIJ eÁvÁ£Á, vÁPÁ¬Æ RIJ eÁvÉ°. aAw£Ávï¯Éè WÀqÉå D«Ä ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÁåAªï. C±ÉA £Á£ÁAvÁå aAvÁßA¤ vÉA gɪÉÇqÉèA. ¥ÀÇuï vÁuÉA aAvï¯Éè§j WÀqÉèA £Á. vÉÆ vÁa dvÀ£ï WÉAªïÌ D¬Ä¯Áèå£ï, vÁåZïѧj, vÁuÉA SÁAªÉÑA-¦AiÉÄA«Ñ dªÁ¨ÁÝj PÁuÉΰ. zÉÆUÁAAiÀiï G®ªïߺÁ¸ÉÆ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á boss WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèZï qɸÀäAqï vÁZÁ WÀgÁ ¥ÁnA UɯÉÆ. *****

qɸÀäAqÁZÉ UÀÆuï eÉÆãÁPï ¨ÉÆÃªï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯É. vÁPÁ PÁªÀiÁAvï ¨sÀrÛ ¢ÃAªïß ¥ÁUï ªÁqÀAiÉÆè.

WÀgï-PÁgï ºÉgï ¸Ë®vÉÆå ¢Ãªïß Deï vÉÆ JPÁ ªÀíqÁèå ºÀÄzÁÝåPï ¥ÁAªÉѧj eÉÆ£Á£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. £ÀíAiÀiï C¥Áèå zsÀĪÉPï PÁeÁgï PÀgïß ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Áîå EgÁzÁå£ï £ÀíAiÀiï. §UÁgï vÉÆ ***** ªÉÄ°¸ÁìPï KPï ¥Á«Ö ªÉÊgÀ¯ï PÁªÀiÁAvï ºÀıÁågï, ZÀÄgÀÄPï vÁ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ¤¥ÀÅuï ªÀÄíuï. ¢Ã¸ï » R¨Ágï PÀ¼ÀÛZï ¨ÉÆÃªï ªÉvÁA-ªÉvÁA qɸÀäAqÁa D¤ RAvï eÁ°. zsÀĪÉPÀqÉ£ï ªÉÄ°¸Áìa EµÁÖUÀvï ªÁqÉÆ£ï vÁuÉA «ZÁgÉèA, “vÀÄPÁ AiÉÄvÁ°. eÁ¯Áåj¬Æ, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ qɸÀäAqÁPï xÀAAiÀiï QvÉAZï WÀqÉÆAªïÌ gÀeÁ WÁ¯ïß zsÁreÉV?” £Á. ¨Á¥ÀAiÀiï, zsÀĪï QvÉA «ZÁgÁÛA ªÀÄíuï gÁPÁÛ¯ÉÆ.

D¤ ªÉÄ°¸Áì, qÉr.... C¥ÁÚPï PÉzÁ¼Á PÁeÁgÁa R§gï PÁqÁÛV ªÀÄíuï gÁPÁÛ¯ÉA. PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á vÁAZÁ ªÉÄeÁgï KPï D¥ÀªÉÚA D¸ï¯ÉèA. vÉ vÁZÁåZï EµÁÖZÁ zsÀĪÉZÉA. zÉÆUÁA¬Æß vÉA ªÁZÉèA. vÁtÂA PÁeÁgÁPï UÉæøï r’PÀÆæeï

ªÀZÉÆAPï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ªÉÄ°¸ÁìZÁ vÉÆAqÁAvÁèå£ï ¥ÀÀmï PÀgïß, “DªÉÄÑA ¸ÁAUÁvÁ qɸÀäAqÁPï D¥Àªïß ªÉÇgÁåAV qÉr....?” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï vÉÆ «fävï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D¤ aAw¯ÁUÉÆè, ºÉÆZïÑ ¨ÉÆgÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð vÁZÉPÀqÉ£ï «ZÁgÀÄAPï vÀÄA PÉzÁ¼Á PÁeÁgï eÁvÁ¬ÄÎ ªÀÄíuï. qɸÀäAqÁPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß PÁeÁgÁPï UÉ°A. zÉÆUÁA¬Æß eÁ¬ÄvÉÛ D¤ ¨ÉÆgÉA qÁ£ïì PɯÉA. ¸ÀPÁØAPï vÁAZÉgïZï zÉƼÉ. PÁeÁgï eÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á qɸÀäAqÁPï vÁZÁ WÀgÁ ¥ÁªÉÇ£ï vÁAZÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÀĪÉPï «ZÁgÉèA, “vÀÄPÁ qɸÀäAqï PÀ¸ÉÆ ¯ÁUÁÛ?” ªÉÄ°¸Áì£ï JPÁ zÀªÀÄä£ï ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÉÆ£ï, “ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï PÀgÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï vÁZÉPÀqÉ£ïAZï PÀgï qÉr. ªÀiÁPÁ vÉÆ ªÉƸÀÄÛ ¥À¸ÀAzsï D¸Á.” ¨Á¥ÁAiÀiïß £ÁRIJ zÁPÉÆA«Ñ £Àl£ï PɯÉA. ¤ªÀiÁuÉ “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥sÁ¯ÁåA DAiÀiÁÛgï, zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚPï WÀgÁ D¥ÀAiÀiï. eɪÁÚPï ¨sÁAiÀiïæ ºÉÆmɯÁPï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀÄìgï vÉÆ QvÉA ªÀÄíuÁÛ? vÁa RIJ QvÉA? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓªïß PÁuÉÎAiÀiÁA, ªÉÄ°¸ÁìPï Ewè RIJ eÁ°.

D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß “you are my best daddy in the world” - ªÀÄíuÉÆ£ï QÃ¸ï ¢¯ÉÆ. ¨Á¥Á¬ÆÌ vÉAZï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. DAiÀiÁÛgï AiÉÄvÀZïÑ «ÄøÁPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄêïß qɸÀäAqÁa ªÁmï gÁPÁÛ¯ÉA. ¨ÉÆgÁå JPÁ ºÉÆÃmɯÁAvï wA eɪÁÚPï ¥Á«è. eÉÆãÁ£ï ªÁAiÀiïß NqÀðgï PɯÉÆ.

“CAPÀ¯ï ºÁAªï PÀ¸À°¬Æ CªÀįÁa ªÀ¸ÀÄÛ eÁAªï, PÉÆïïØ ræAUïì ¦AiÉÄ£Á. ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ GzÁPï ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DAiÉÆÌ£ï eÉÆãÁPï ¨sÁjà RIJ eÁ¯ÉÆ. “ªÉÊlgÁPï D¥Àªïß ªÁAiÀiïß £ÁPÁ, GzÁPï eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D¤ ¨ÉÆgÁåAvÉè §gÉA eɪÁuï MqÀðgï PɯÉA. eɪÁuï AiÉÄvÁ ªÀgÉÃUï ¨Á¥ÀAiÀiï ²ÃzÁ PÁeÁgÁZÁå «µÁåAvï

2

vÁAPÁA zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁ RÄ±É ¥ÀæPÁgï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆA¥Áå jÃw£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ºÀ¤ªÀÄÆ£ï¬Æ eÁ¯ÉA. eÉÆÃ£ï ¨ÉÆêï RIJ ¥ÁªÉÇè.

“ZÀ° ¥À¼ÀAiÀiÁèå. ¥ÀÅuï qɸÀäAqÁPï C¥Áèå zsÀĪÉPï wZÉPÀqÉ£ï «ZÁgÀÄAPï zsÉÊgï ¢Ãªïß C¦è ªÀírè dªÁ¨ÁÝj ¥ÁªÉÇAPï £Á. w ªÉƸÀÄÛ UÉæøïÛ. ¸ÀA¦è ªÀÄíuï vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÇè. ***** ºÁAªï ¸ÁzsÁgÀuï zÀĨÉÆî. ºÁAªï Indian boy D¤ ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. PÁeÁgï eÁªïß w.....w...” ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÉÄ°¸Áì zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ ªÉÄ°¸Áì ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï UÀÄgÁégï eÁ¯ÉA. WÀgÁAvï D¸Á qÉr. w ZÀ° PÉÆÃuï ¸ÀPÁØAPï ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉƸï. ªÀÄíuï, ºÁAªï ¨ÉÆjA PÀgïß GqÁÛ£ÁA, ¨ÉƸÁÛ£ÁA vÁaA eÁuÁA.” vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÁAiÀiïß dvÀ£ï WÉvÁ°A. ¨Á¥ÁAiÀiïß, PÀ½vï £Ávï¯Éè§j £Àl£ï PÀgïß ªÉÄ°¸ÁìPï PÁªÀiÁPï ªÉZÉA “vÀgï vÀÄ ¸ÁAUï ªÉÄ°¸Áì...” gÁªÀAiÉÄèA. vÉ WÀgÁZïÑ ªÀÄíuÁÛ£Á, “ZÀ°.... ZÀ°.... D¸ÁÛ¯ÉA. qɸÀäAqï PÁªÀiï zÀĹæ PÉÆtÂA¬Æ £ÀíAiÀiï qÉr. eÁvÀZïÑ WÀgÁ AiÉÄêïß vÁPÁ w ºÁAªïAZï....” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉÆ. qɸÀäAqÁPï ¥ÉÇlÄè£ï ¸ÁAUÁÛ£Á KPï ¢Ã¸ï vÁPÁ PÀpuï vÉÆ ¸ÀUÉÆî ZÀ°AiÉħj ®eÉÆè. ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÉÆ£Á£ï «ZÁgÉèA, “vÀÄPÁ ¨sÉÆVè. ¸ÁAUÁvÁ ¨sÉåA vÀgï ªÉÄ°¸Áì ¥À¸ÀAzsï D¸Á..... ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. PÀÆqÉè UÀ¼ÁAiÀiï PÀjÑ £ÁPÁ. vÀĪÀiÁÌA qÉæʪÀgÁPï PÁuÉΪïß vÉA D¸ÀàvÉæPï zÉÆUÁA¬ÄÌ JPÁªÉÄPÁ zÁPÉÛjßPï ªÉļÉÆAªïÌ UɯÉA. ¸ÁAUÁvï UÀeïð D¸Á. » zÁPÉÛjߣï vÀ¥Á¹Ú PÀgïß vÁPÁ R¨Ágï ºÁAªï ¦üUÀðeï ¸ÁAUÉèA, “ªÉÄ°¸Áì .... vÀĪÉA «UÁgÁ¯ÁVA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀVî £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É eÁvÁ ªÀgÉÃUï «¯ÉªÀj PÀgÁÛA.” gÁPÉÆAPï eÁÊ£Á. ¸ÁqÉ Dmï ***** ªÀÄ»£ÁåA¤ vÀÄPÁ ¹eÉÃjAiÀÄ£ï qɸÀäAqï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, PÀgïß ¨sÀÄUÁåðPï PÁreÁAiÀiï “PÁeÁgï ¸ÀgÀ¼ï jÃw£ï. ¥ÀqÁÛ. vÀÄPÁ DvÁA ¸Ávï ªÀiÁvïæ. vÀĪÉA zÀ¨ÁeÉÆ UËf PÀ¸À¯ÉA¬Æ ªÀÄ»£É £ÁPÁ. QvÁèå GuÁåA duÁAPï eÁUÀÄævï gÁªÁeÁAiÀiï. ¸ÁqÉ D¥ÀAªïÌ eÁvÁ ¥À¼É, wvÉèA Dmï ªÀÄ»£É eÁvÀZï vÀÄA GuÉ duï D¸Áèågï ¨ÉÆgÉA” ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄ. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁtÂA PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ Jrämï PÀgïß ¨Á¼ÁêåPï PÁqÁÛA.” CPÉëÃ¥ï PÁqÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï vÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ C¥ÁèåZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ QvɱÉVà ¨sÉÆUÉèA. §ºÀıÁå ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á C¥ÀÅuï ªÉÆeÉÆ fêï j¸ÉÌgï D¸Á.

PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄí½î JPÁ £ÁA vÀgï KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅtÂA £ÀªÀÄÆ£Áåa PÁAvÉÆ«Ú vÁPÁ zÁPÉÛgïß ºÁå ¥Àj G®¬Äè £Á.

PÁAvÀAiÀiÁÛ°. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁå WÀqÉå vÁPÁ vÁAZÉÆ WÀgÁ UɯÉA. » R¨Ágï ªÉƸÀÄÛ GqÁ¸ï DAiÉÆè. vÁAZÉ zÉÆUÁAAiÀiï xÁªïß ¯Áí£ï-ªÀíqï PÀgïß ¨ÉÆgÉA °¥À¬Äè. “¸ÀPÀÌqï £ÁªÀÄð¯ï ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, WÀgï DqÉƪï D¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÇuï WÁ¯ïß ªÀiÁ«ÄäZÉA ¨sÁAUÁgï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA vÉA «PÀÄ£ï, ªÉÆeÉgï ¥ÁvÉåªïß ¨ÉÆêï ZÀqï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉA. gÁªï¯ÁèåAPï Deï ªÉÆÃ¸ï ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. vÁPÁ Jrämï PÀgÁÛA ªÀÄíuï PÀUÁðvÁ¯ÉÆ. PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄvÀZïÑ vÁPÁ ºÉuÉA ªÉÄ°¸ÁìPï¬Æ vÁPÁ vÁtÂA C¸ÀàvÉæPï ªÉ¯ÉA. ©üvÀgï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA. ªÉ¯ÉA. zÁPÉÛgïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß C¥ÀÅuï vÁAPÁA RZÁðPï ªÀÄíuÁ°, “vÁPÁ ¹eÉÃjAiÀÄ£ï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛ ¥É汃 zsÁqÁÛA PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¢Ã¸ï ¨sÀjÛ £ÀíAiÀiïVÃ? ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÁÛ£Á eÁAªïÌ£ÁAvï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï... ¸ÁAUÁÛ, ªÀ ªÉÄ°¸ÁìPïZï ¥ÀÅuï vÁPÁ zÀÆBSï ¸ÀÄgÀÄ PÁuÉΪïß UÁAªÁAPï ªÉZÉA eÁ¯Áå.” £ÁRıɣï vÁtÂA ¨ÉÆgÉA ªÀÄíuï vÁZÁ ªÀÄwAvï ¥sÉÇêÀiÁðgï zÀ¸ÀÌvï ¢°.

UÀÄuÁPÁgï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ºÉA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¨sÀÄUÁåðZÉA vÁAZÉA xÁªïß °¥Àªïß gÀqÉÚA DAiÀiÁ̯ÉA. D¥ÀÅuï ¸ÀAvÀĵïÖ D¸ï¯Éè§j (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï) «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀÄPÁ DvÁA PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï eÁ°. QvÉA vÀÄf D¯ÉÆÃZÀ£ï?

ZÀ° ¥ÀÅtÂA ¥À¼ÀAiÀiÁèåVà QvÉA? vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUï.

PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ vÁ®ÆPÁZÁ ºÁgÉÆÃ¨É¯É UÁæªÀiÁZÁ PÀ¥Á°¨ÉmÁÖAvï eÉdÄQæ¸ÁÛa Cwà HAZï EªÀiÁeï

9

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ªÀiÁf ªÀÄAwæ r.PÉ. ²ªÀPÀĪÀiÁgï ºÁuÉA £ÀvÁ¯ÁAZÁ ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ vÁ®ÆPÁZÁ ºÁgÉÆÃ¨É¯É ¨ÉmÁÖAvï eÉdÄQæ¸ÁÛa Cwà HAZï EªÀiÁeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀZÉð SÁwgï ªÀÄįÁå ¥sÁvÉÆgï WÁ¯ÉÆ. ºÁå SÁwgï ²æà r.PÉ.²£ï 10 JPÉæ eÁUÉÆ vÁåZï ¢¸Á ºÁvÁAvÀgï PɯÉÆ.

EvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¸ÀUÁî÷å EªÀiÁfZÉÆ, ¨ÁAzÁàZÉÆ RZïð¬Ä r.PÉ.² ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÁå EªÀiÁeÉa GAZÁAiÀiï 114 ¦ün D¸ÉÛ°. 13 ¦ün ªÉÄmÁAZÉA ¤ªÀiÁðuï ¸ÀA¥ÁèA. EªÀiÁeï ¤ªÀiÁðuï PÀZÉð SÁwgï KPï læ¸ïÖ¬Ä ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁA. ¸À¨Ágï PÁ¼Á xÁªïß rPɲa D±Á eÁªÁß¹è Qà eÉdÄ Qæ¸ÁÛa EªÀiÁeï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï. ªÉVAZï PÀ£ÁðlPÁPï AiÉÄAªÁÑ ¥ÀæªÁ¸ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï.

zsÀĪÉÄÖà ¸ÉêÀ£ï GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄ£ÁêZÁ ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉPï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁÑ zsÀĪÉÄÖ «²A ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ±ÀvÀPÁA xÁªïß ¯ÉÆPÁA¤ PÀpuï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¢Ãªïß D¸ï¯Áè÷å eÁUÀwPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï KPï §j R¨Ágï ¥ÀæPÀmï PɯÁå. w R¨Ágï eÁªÁ߸Á Qà ¸ÀĪÀiÁgï 40 oÀPÉÌ zÁzÁè÷åA¤ zsÀĪÉÄÖà ¸ÉêÀ£ï ¸ÉÆqÁèA RAAiÀiï. wZï ¥Àj¹Üw dgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ° eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA¤ 27 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï zsÀĪÉÄÖà ¸ÉêÀ£ï ¸ÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí½î D±Á GZÁgÁè÷å.

vÉgÁ ªÀ¸ÁðAZÁ ¥ÁæAiÉÄgï ¹.E.M PÀ®à£ÁAPï ¥ÁæAiÉÄa §AzÀqï £Á. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ªÀíqÉèA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæPï QvÉè±É AiÀÄĪÀPï ºÀAiÉÄðPï ¢¸Á QvÉA £Á QvÉA PÀgÀÄ£ï D¦èA vÁ¯ÉAvÁA zÁRAiÀiÁÛvï. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ w®Pï ªÉĺÁÛ, ¸ÀzÁA ±Á¼ï, °¸ÁAªï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀªÉA SɼÉÆ£ï RIJ D¸ÉÆÑ vÉÆ KPï ¢Ã¸ï vÁZÁ ¨Á¥Áè÷åZÁ WÀgÁ xÁªïß UÀeïð D¸ÉÆÑ KPï §ÆPï GPÀ¯ïß ºÁqÁÛ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆå ªÀíqÉÆè÷å. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ qÀ¨Éâ ¸À¥ÁèAiÀiï PÀvÉð¯ÁåAPï ¥À¼Àªïß vÁZÁ ªÀÄwAvï KPï AiÉÆÃd£ï gÀƦvï eÁvÁ. ¸ÀĪÀiÁgï wãï Q¯ÉÆ ªÀd£ÁaA ¥Á¸Éð¯ÁA qÀ¨Áâ÷åªÁ¯ÁåA ¸ÀAVA WÀgÁA WÀgÁA ¥ÁªÀA«Ñ «¯ÉªÁj ºÉA vÁZÉA AiÉÆÃd£ï.

D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï vÉÆ D¥Áè÷åZï JPÁ ¸ÉÊgÁåPï eÉÆ ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀvÁð vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ, vÁPÁ ºÉA AiÉÆÃd£ï ¥À¸ÀAzï eÁvÁ, ¨ÁåAPÁZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉÆ w®PÁPï PÀĪÉÆPï ¢vÁ vÀ±ÉA qÀ¨Áâ÷å ªÁ¯ÁåA ¸ÀAVA AiÉÆÃd£ï «¸ÁÛgï «ªÀ¹ðvÁ D¤ C¨Éî ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ PÀA¥É¤ ¥ÉÃ¥Àgï J£ï ¥Á¸Éð¯ï. Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï KPï ¯ÁSÁZÁåQà ZÀqï ¥Á¸Éð¯ÁA WÀgÁA WÀgÁA¤ ¥Á«vï eÁ¯ÁåAvï D¤ ±ÉA¨ÉÆgï PÀgÉÆqÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï eÁ¯Á ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ªÉVAZï zÉÃ±ï ¨sÀgÁAvï ºÁå PÀA¥É¤ZÉ ±ÁSÉ GWÀrÑ vÁa D±Á eÁªÁ߸Á RAAiÀiï.

zÉñÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÉ ¸ÀAVA SÉÆmÉA G®AiÀiÁÛ - gÁºÀįï UÁA¢ü D¸ÁìªÀiÁAvï UÉƯï¥ÁqÁ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ KPï ªÀíqï rmÉA±À£ï ¸ÉAlgï ¤ªÀiÁðuï PÀvÁðvï D¸ÉÆ£ï ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁj gÁºÀįï UÁA¢ü£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæa PÀpuï pPÁ PɯÁå ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÉà ¸ÀAVA ¥ÀæzsÁ¤ SÉÆmÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè.

zsÀªÀiÁðZÁ £ÁAªÁgï zÉñÁZÉA ªÁAmÁ¥ï?: ¸ÀaÃ£ï ¥ÁAiÉÄèmï zÉñÁZÁ £ÁUÀjPÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÀæzsÁ¤ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï J£ïDgï¹ PÁAiÉÆÝ ºÁqïß

xÁ¥ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀvÁð. zÉñÁAvï ªÀiÁíUÁðAiÀiï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÉå ¢±É£ï ¤®ðPÁë zÁRªïß £ÁUÀjPÁA ªÀAiÀiïæ J£ïDgï¹ D¤ ¸ÀÄzsÁjvï £ÁUÀjPÀàuï PÁAiÉÆÝ ºÁqïß zÉñÁPï PÀÄqÉÌ PÀZÁðAvï ªÀÄUïß eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï xÉÆqÁå «gÉÆâü ¥ÀPÉëZÁA¤ ªÀiÁAqÁè. ¥ÀÅuÉAvï ¥ÀvïæPÀvÁðA ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÀaÃ£ï ¥ÁAiÉÄèmï ºÁAtÂA ¸ÁAUÁèA.

¨ÁåAPÁAvï ZÉÆj PÀ£ï𠑪ÉÄjæ Qæ¸Àä¸ï’ ªÀÄíuÉÆ£ï zÀÄqÀÄ GqÀÀAiÉÆè DªÉÄjPÁZÁ PÉƯÉÆgÁqÉÆAvÉèA ºÉA WÀrvï.

JPÁ ¨ÁåAPÁAvï ZÉÆj PÀ£ï𠑪ÉÄjæ Qæ¸Àä¸ï’ ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁ£ïð ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ ¯ÉÆPÁAZÉgï zÀÄqÀÄ GqÀAiÉÆè RAAiÀiï. ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀiÁívÁgÉÆ zsÀªÁå SÁqÁZÉÆ ºÉÆ UÀ£ï zÁRªïß zÀÄqÀÄ ZÉÆãïð ºÁqïß ¯ÉÆPÁAZÉgï GqÀªïß Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áåvï.

65 ªÀ¸ÁðAZÉÆ qÉëqï ªÉãï D°ªÀgï vÁZÉA £ÁAªï. vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PɯÁ, ZÉÆgï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ¢¯Á vÀjà D¤ ¸À¨Ágï ºÀeÁgï qÉÆ®gï eÁAªïÌ D¸Á RAAiÀiï.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï eÁ¯ÉA! ¥sɸÁÛZÁ 4 ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁ¯Áè÷å CAA ¥Àæw¨sÀl£Á ªÉ¼Ágï PÀpuï ¯Áp ZÁeïð, eÁªïß zÉÆUÁAZÉÆ fêï¬Ä UɯÉè ªÀ«ðA ±ÀºÀgÁAvï PÀ¥sÀÇåð D¤ ¸ÉPÀë£ï 144 WÁ¯Éè ªÀ«ðA Qæ¸ÁÛAªÁAPï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÉļÁvï AiÀiÁ £Á vÉÆ zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï zɪÁZÁ zÀAiÉÄ£ï ¸Àªïð ªÉÆqÁA ¤vÉÆî£ï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¸Àªïð zÉêï vÉÃA¥ÁèA¤, PÉƪÉAvÁA¤ ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ZÁ¥À¯ÁAvï, ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï D¸ÀàvÉæZÁ DªÀgÀuÁAvï 24 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉZÁ 7, 7.30 ªÉÇgÁAZÉgï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï ¥sɸÁÛ «Ä¸ÁA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¨sÉl¬ÄèA. ¸ÀªÀðAiÀiï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆ£ï ªÀíqÁ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï QæøïÛ gÁAiÀiÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ.

zsÀĪÉZÁ ªÉÄÊwætÂPï CvÀåZÁgÁZÉÆå ¥sÉÇmÉÆ zÁRªïß ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï CvÀåZÁgï PɯÁè÷å ZÉqÁéZÉA WÉÆÃgï PÀÈvÉåA! ºÉA WÀrvï ZÉ£ÉßöÊAvÉèA. zsÀĪÉZÁ ªÉÄÊwætÂPï (24) CvÀåZÁgÁZÉÆå ¥sÉÇÃmÉÆ zÁRªïß ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï CvÁåZÁgï PɯÁè÷å ªÀåQÛZÉÆ fêïZï PÁqïß ¸ÉÆqÉÆè. vÁå PÁªÀÄÄQZÁå zÉƼÁåAPï ªÉÄÃuï ªÉÇvÀÄ£ï vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆZï PÁvÀ£ïð fêï PÁqïß zsÁAªÉè¯Áå JPÁ vÀ£ÁðmÉà ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PÉ°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ªÉįÁè÷å ªÀåQÛZÁ zsÀĪÉZÉA ªÉÄÊwæuï vÉA. 4 ªÀ¸ÁðA D¢A vÁåZï ªÀåQÛ£ï »ZÉgï CvÀåZÁgï PɯÉÆè D¤ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqï°è. wZï ¥sÉÇÃmÉÆ ¥ÀgÀvï wPÁ zÁRªïß ¥ÀgÀvï CvÀåZÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉÆè RAAiÀiï vÉÆ. ZÉqÁéZÁ zsÉÊgÁPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ.

‘ªÀiÁ¸ÁA’ PÉÆAPÀt PÁtÂAiÀiÁAZÉA ¸ÀAPÀ®£ï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉA zÀ±ÉA¨ïæ 16ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¨ÉAzÀÄgÁÑ ¸ÁA. ¨ÉƸÁÛ÷åAªï ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï PÉÆAQÚ PÀÄlªÀiï ¨ÁºÉæÃ£ï ºÁAtÂA D¸Á PɯÁè÷å ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£ï ²æà eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁZÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ²æà DAl¤ ¨ÁPÀÄðgï ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁ¸ÁA’ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉA ¥ÀŸÀÛPï, PÁAiÀiÁðZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å PÀ£Àßqï ¸Á»w ²æà J¸ï. eÉÆÃV ºÁAtÂA ªÉÆQîPï PɯÉA D¤ ¯ÉÃRPÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉA EPÁæªÉA ¥ÀŸÀÛPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï PÀ« D¤ ¸Á»w Q±ÀÄ ¨ÁPÀÄðgï ºÁuÉA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï §gÀªïß ªÀÄÄSï¥Á£ï¬Ä vÁuÉAZï ¦AvÁæAiÀiÁèA. ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¥sÀÅqÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁ d£ÉgÁAvï UÉÆAiÀiÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ PÀ«vÁ ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï zÉêï£ÁUÀj °¦Avï bÁ¥ÀÅ£ï ¥ÀæPÀmÉÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÀæPÁ±ÀPï «vÉÆj PÁPÀð¼Á£ï ¸ÁAUÁèA. PÀ«vÁ vÀ±ÉA ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ §gÀAªÁÑAvï ²æà DAl¤ ¨sÁjZï ¥sÁªÀiÁzï. ¢ªÉÇ vÁPÁ D¥Éè G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ.

10 C±ÉA D¸ÁÛA vÁå ¸ÀPÁ½A ªÉÆû¤ ªÉÇAPÁgÉ PÁrvïÛ £ÁíuÉåPï zsÁAªÉèA. vÉA ¥À¼Éƪïß ªÉÆúÀ£ï WÁ§¯ÉÆð.

“QvÉA eÁ¯ÉA¨Á.....? ” vÁuÉA ¨ÁAiÉÄèPï «ZÁ¯ÉðA. “eÁ°A vÀÄfA PÀªÀiÁðA,” ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÉÆû¤. “vÀÄPÁ QvÉèA ¸ÁAUÉèA wPÉÌ ZÀvÁæAiÀiï PÀgï ªÀÄíuÉÆ£ï. ¥ÀÇuï vÀĪÉA SɼÁgï WÁ¯ÉAAiÀiï. DvÁA vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥À¼É......!” ªÉÆû¤ ºÁ¸ÉèA. “ºÁAªï UÀĪÁðgï D¸ÁA!” “ZÉPÁåðPï zsÁ ªÀ¸ÁðA eÁvÁvï D¤ vÀÄA ¥ÀvÁåð£ï UÀĪÁðgï D¸ÁAiÀiï? ªÀíqï £ÀíAiÀiï ªÉÆû¤, ºÁAªï fêï D¸ÁA £ÀíAiÀiïªÉ? eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÉA. DªÀiÁÑå £À²Ã¨ÁAvï gÉÆñÀ£ÁPï AiÉÄÃPï ¨sÀÊuï AiÉÄA«Ñ D¸Á eÁ¯Áågï D«ÄA QvÉA PÀAiÉÄðvÁ?” “¨sÀÊuï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄA PÀ±ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” “vÉA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï.

QvÉAAiÀiï eÁAªï vÉA §gÁå£ï eÁAªï. vÀÄPÁAiÀiï DvÁA ZÁ½Ã¸ï GvÀ°ðA. ºÁZÉ G¥ÁæAvï vÀĪÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa E°è ZÀqï ZÀvÁæAiÀiï PÀjeÉ. ºÁAªï vÀÄPÁ WÀZÁð PÁªÀiÁAvï E°è PÀĪÀÄPï PÀvÁðA.” “eÁAiÀiïÛ¨Á xÁåAPïì ,” ªÀÄíuÁ¯ÉA ªÉÆû¤ ºÁ¸ÁvïÛ.

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

¥Á¢æ eÁvÁ PÉÆuÁÚA’ C±ÉA vÉÆ D¥Áèå ªÀÄwAvïZïÑ UÀÄtÄÎuÁÛ¯ÉÆ. xÉÆrA ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÉÆ PÀÄæ¸ÉÃqÀgï D¸ï¯ÉÆè D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯ÉÆ. DvÁA vÉÆ ¸ÀzÁAAiÀiï «Æ¸ï-gÀeÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÁgÀuï ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð AiÉÄAªÉÑ ¨sÁj GuÉ D¸ï¯Éè. vÁa ¨sÀPïÛ D¤ ºÀıÁgÁAiÀiï ¥À¼Éƪïß vÉÆ vÁAZÁ ¸ÀAWÁZÉÆ ¦æ¥sÉPïÖ eÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA vÉÆ £ÀªÁå PÁè¹Pï ¥Áªï¯ÉÆè. ²PÁàAvï vÉÆ ªÀĸïÛ ºÀıÁgï D¸ï¯Áèå£ï vÉÆ PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÁè¹Avï ¥sÀ¸ïÖ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. C±ÉA vÉÆ zsÁªÁå PÁè¹Pï ¥ÁªÁÛ£Á, ¥À©èPï ¥ÀjPÉëAvï vÁPÁ 98% ªÀiÁPïìð ªÉļÉî. vÁZÉ ªÀiÁPïìð ¥À¼Éƪïß, vÁPÁ PÉƯÉfPï zsÁrÑ D¯ÉÆZÉ£ï G®ªïß, vÀÄPÁ PÁÊA ¥ÀÅt DªÉÊPï D¸ï°è. ¥ÀÇuï zɪÁZÉA PÀĪÀÄPï PÀvÁðV ªÀÄíuÉÆ£ï ¤ªÉÆðuÉ ªÀiÁvïæ zÀĸÉæAZïÑ ¥À¼ÉÊvÁA.” D¸ï¯ÉèA. zÀĸÁæåZïÑ ¢¸Á vÉÆ ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁgï D¸ï¯Áèå «UÁgÁPï ¨sÉmÉÆè D¤ vÁZÉA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÉÇ°¸Á¤ ¸ÀªÀĸÉåA vÁuÉA «UÁgÁPï §AzsÉAvï WÁ¯ÉÆè. PÁgÀuï «ªÀ¹ð¯ÉA. “vÀÄA ¸É«Ä£ÀjPï ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀZÉÆAPï aAvÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉA ¸À¨Ágï duÁAPÀqÉÑ DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀvÉÆð ¥ÀAiÉÄê PÁuÉΪïß PÁªÀiï PÀ£ïð ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ,” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¢vÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÁ¸ÁʯÉèA. «UÁgï. “vÀÄeÁå DªÉÊPï ºÁAªï ¥ÀÇuï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁªÀiï PÀ£ïð EUÀeÉðZÁ PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁÛA. ¢¯ÉèA£Á. ‘zsÁ ¥Á«ÖA ZÉÆgï¯ÉÆè vÁå «±ÁåAvï vÀÄA PÁÊA ¦üQgï ZÉÆÃgï KPï ¥Á«ÖA ¸ÁA¥Àqïß PÀj£ÁPÁ. ¥sÁ¯ÁåA UÉÆ«îPï ¥ÀqÁÛZïÑ’ ªÀÄí½î UÁzï D¸Á. ªÀÄAqÀ¼ÉZÉA «ÆnAUï D¸Á. vÀ² eÁ° vÁa UÀvï. ¸À¨Ágï vÁå ªÉ¼Ágï D«ÄA RAZÁ duÁA¤ ‘¥ÀAiÉÄê PÁuÉΪïß vÀj ¤zsÁðgÁPï AiÉÄêïß, wPÁ PÁªÀiï PÀ£ïð ¢vÁA ªÀÄíuÉÆ£ï PÁªÀiï ªÉļÁ±ÉA PÀvÁðA,” ¨sÁ¸Áªïß qÉÆÃAV PɯÁA’ «UÁgÁ£ï vÁPÁ ¨sÀªÀð±Áa ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï eÁ¥ï ¢°. ¦üAiÀiÁðzï zÁR¯ï PÀvÁð£Á, «UÁgÁ£ï gÉÆñÀ£ÁPï ¢°è vÁAZÉ vÀ¸À¯É ±ÉA§gÁA ªÀAiÀiïæ ¨sÁ¸ï ¥Á½î D¤ gÉÆñÀ£ï vÀ£ÁðmÁåA¤ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸É«Ä£ÀjAvï ¨sÀwð eÁ¯ÉÆ. vÀ¸À°ZïÑ PÁt ¸ÁAVè eÁ¯Áèå£ï ªÉÆúÀ£Áa PÉÃeï ¸À¨Ágï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀÄqÁAiÉÆè. ªÀ¸ÁðA PÉÆrÛAvï ¯ÉƼÉÆ£ï,

¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÀÄ»£É £ÉÆÃªï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ªÉÆû¤ ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯ÉA. vÁAZÉ D±É ¥ÀæPÁgï vÁAPÁA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðAZïÑ d¯Áä¯ÉèA ¥À¼Éƪïß vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðPï ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï eÁvÁ£Á ªÉÇÃ¯ï ¯Áªïß gÁV¤ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆ©üvïÛ £ÁAªï ªÉÆúÀ£ÁPï §Azsï PÀvÀðZïÑ, zÀªÀ¯ÉðA. ¥ÀÅvÁPï PÉƯÉfPï zsÁrÑ vÉzÁßA gÉÆñÀ£ÁPï zsÁ D¯ÉÆÃZÉ£ï ªÉÆû¤£ï ¸ÉÆreÉ ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï°èA. «UÁgÁ£ï ¥Àrè. gÉÆñÀ£ÁPï RÊA vÀjà vÁPÁ PÀÄæ¸ÉÃqÀ¸ïð ¸ÀAWÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAªÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀwð PɯÉÆè. (vÁå PÁ¼Ágï vÀAiÀiÁj PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á PÀÄæ¸ÉÃqÀ¸ïð ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAWï “£ÁA ªÀiÁ«Ää, ºÁAªï D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAWÁAvï ¸É«Ä£ÀjPï ªÀZÉÆAPï aAvÁÛA,” PÀĪÀiÁÎgï ªÉļï¯Áèå ªÀÄíuÉÓ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉÆñÀ£ï. ¸ÁvÁmï ªÀ¸ÁðAZÁå “vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÀwð PÀvÁð¯É. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¦üZÁgï PɯÁ. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï vÉÆ ºÁAªï RÊA vÀjà PÁªÀiÁPï ¸ÀAWï £À¥ÉÊAZï eÁ¯ÉÆ.) vÁå ªÀZÁ£ï ªÀÄí¼Áågï WÀgÁ vÀÄf ¸ÀAWÁAvï ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÉÆ ¯Áí£ï² ¨sÀÊuï D¸Á. vÀÄA D¸ÁÛ¯ÉÆå. ªÀÄÊ£ÁåZÁ ¥ÀʯÁå ¸É«Ä£ÀjPï ªÉ² eÁ¯Áågï DªÉÄÑ DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï fêÀ£ï ªÉZÉA PÀ±ÉA ¥ÀÅvÁ?” vÁAa £É¸ÉƪïÚ - ‘DAVèA’ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀAiÀiï gÀqÁ¯ÁVè.

WÁ®ÄAPï D¸ï°èA. ºÁAPÁA “¥ÀÇuï ªÀiÁíPÁ zÉÃªï ‘RĸÁð-¸ÉÊ£ï’ ªÀÄíuÁÛ¯É.

D¥É Ê vÁ ªÀ i Á«Ää , ºÁAªï vÁPÁ gÉÆñÀ£Áa ¨sÀPïÛ ¥À¼Éƪïß ‘£ÁA’ ªÀÄíuÉÆA?” vÉÆ RAwµïÖ «UÁgï «fävï ¥ÁªÉÇè. eÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï «UÁgÁPÀqÉ£ï ‘ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ªÀíqï eÁvÁ£Á

ªÉÆUÁa QvÁ¥sÀvï

¤ªÀiÁuÉA wÃ¥ÁðZÉÆ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. “vÁuÉA ¸À¨Ágï duÁAPï ¥sÀn ªÀiÁ£ïð, PÁªÀiï PÀ£ïð, ¢vÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁAZɯÁUÉÑ ¥ÀAiÉÄê PÁuÉΪïß, vÁAPÁA ®ÄmÁèA ªÀÄí½î gÀÄeÁévï ªÉļÁîå. vÁå zÉPÀÄ£ï DgÉÆæ ªÉÆúÀ£ï ªÉÆAvÉgÉÆPï ¥ÀAzÁæ ªÀ¸ÁðAZÉA eÉÊ¯ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ,” - C±ÉA ¥sÀªÀiÁðuï ªÁZÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï gÉÆñÀ£ï ¢AiÉÄPÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè D¤ xÉÆqÁåZïÑ vÉA¥Á£ï vÁPÁ ¥Á¢æ¥ÀuÁa NqïÝ ªÉļÁÑågï D¸ï°è.

2

“PÀÄA¥Ázïæ” ªÀÄÄA§AiÀiï

¨sÀÊuï - gÁVt zsÁ ªÀ¸ÁðAZÉA ¨sÀÄUÉðA. d±ÉA DªÉÊ£ï gÉÆñÀ£ÁPï ¯Áí£ï xÁªïß zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²PÀ¬Ä¯ÉèA, vÁZÁå ¨sÁªÁ §jZïÑ vÉÃAAiÀiï D¥Áèå wÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï EUÀeÉðPï ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ºÁvï eÉÆÃqïß ªÀiÁUÉÑA ¥À¼ÉÆAªïÌ ¨sÁjZïÑ D¥ÀŨÁðAiÀiï ¢¸ÁÛ°. ºÉA ¨sÀÄUÉðA ªÁqÁÛA-ªÁqÁÛA ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÀQÛªÀAvï eÁ¯ÉA ¨Á¥Á¬ÄÑ ¥Áqï R¨Ágï D¤ D¥ÉèA ªÉÄnæPï eÁvÀZïÑ DAiÉÆÌ£ï gÉÆñÀ£ï ¸ÀUÉÆîZïÑ PÉƪÉAvÁAvï ¨sÀwð eÁ¯ÉèA. gÉÆñÀ£ÁPï ¥Á¢æ¥ÀuÁa PÀ¼Àé¼ÉÆî. PÁÊA £ÁA vÀjà D¥Áèå NrÝPï ¥ÀÅt vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ NqïÝ ªÉļÁÑå Dmï ¢¸ÁA ¯Á¨sÉÆ£ï vÉÆ WÀgÁ AiÉÄÃvï D¢A vÁuÉA D¥ÉÇèå ¤ªÀiÁuÉÆå ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA aAvï¯ÉèA. DAUÀªÉÇÚå PɯÉÆå. C±ÉA PÀÄmÁäAwèA ¥ÀÇuï zɪÁ£ï aAvï¯ÉèA zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄVðA zɪÁZÉ ¥Á«èA. ºÉÆUÁî¥ï zÀĸÉæAZïÑ. gÉÆñÀ£Á£ï zɪÁZÉ ¸ÉªÉPï RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ÉÆ. eÁAªï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï!! vÉÆ ¸É«Ä£ÀjPï ªÉvÁ£Á vÁa



ªÀÄļÉÆ ªÀÄíuï ¸À¸Ágï PÀj£ÁPÁvï ªÀÄļÁåZÁå gÉƸÁAvï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦AiÉįÁågï eÁ¯ÉA. vÀÄ«ÄA zÁPÉÛgÁPÀqÉA ªÉZÉAZïÑ £ÁPÁ. ºÉÆå zsÁ ¦qÁ ¤ªÁgÁÛvï. ªÀÄļÉÆ C¤ÌmÉAvï D¸ï¯Áèå «µÀºÁj ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÉÄí¼ÉA ¨sÁÊgï WÁ¯ÁÛ. ºÁAvÀÄA £ÁgÁA±ï (fiber) CA±ï ZÀqï D¸ï¯Áèå£ï ºÉA ¸Ázsïå. fªÀðuÉPï ¸ÀºÀPÁj. ªÀÄļÁåAvï D¤ °A¨ÁågÉÆøÁAvï PÁå®j ªÉƸÀÄÛ GuÉ D¸ï¯Áèå£ï fªÀðuÉa ¸ÁªÀÄyð ZÀqï eÁ¯Áèå£ï ªÀd£ï GuÉ PÀgÀÄAPï ¨ÉÆgÉA. GAZÉÆè gÀPÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ºÁAvÀÄA D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇmÁ²AiÀÄA zsÁvÀÄ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. gÀUÀvï ZÀ¯ÁªÀuÉPï «Äwgï zÀªÀgïß GAZÉÆè gÀUÁÛzÁ¨ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ. ªÀÄļÁåZÉÆ gÉÆøï D¤ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ºÁAZÉA ¨sÀgÁì¥ï PÁå°ìAiÀÄA gÀUÁÛAvï ªÉļÀAªïÌ ¸À°Ã¸ï PÀgÁÛ. vÀ±ÉA ºÁqÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ¸ÀzÁAa ±É¼ï (¸ÁªÀiÁ£ïå ±É¼ï) vÁ¥ï D¤ £ÀAf (¸ÉÆÃAPÀÄ) DqÁAiÀiÁÛ. ¥ÉÇ¥ÁìZÉÆ ¦qÁ ¤ªÁgÁÑAvï ªÀÄļÁåAvÉÆè gÉÆøï D¤ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÉļÀ¬Ä¯ÉèA ¨sÀgÁì¥ï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï ±Áé¸ÀPÉÆñÀZÉ ¸ÀªÀĸÉå eÁªÁ߸ÉÑ PÀ¥sï (zÀSÁð¯ï), SÉÆAQè, £ÁPï ¨sÁAzÉÑA C¸À¯ÉA DqÁAiÀiÁÛ.

- ªÉÄÃj ©. ¦AmÉÆ, CAzsÉÃj (DzsÁgÁ£ï)

“KPï WÀr ¸Àgï, Deï ºÁAUÁ zÀĸÁä£ï zÁqsï WÁ¯ÉÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ±ÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA?” ªÀÄ£Éé¯Á£ï KPï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA. “§gÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA,” mÉƪÀiï¹Ì ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “D«Ä ¸ÉÆÌmÁPï ¥sÁ¯ÁåA ‘ªÀiÁí¯Á’ ¸ÀAVA CªÉÄjPÁPï zsÁrÑ «¯ÉªÁj PɯÁå D¤ » R§gï D«Ä ºÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï D¸ÁÑ ¸Àªïð DªÀiÁÑöå duÁAPï ¢°.

DªÀiÁÑöåZï ¥ÀAUÁØAvÉÆè ªÉÊjPï R§gï ¢vÀ¯ÉÆ vÉÆ ‘GA¢gï’ ¸ÁAUÉÆA¢ ªÀÄíuï D«Ä eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀ±ÉA PɯÉA. vÀ±ÉA ¸ÉÆÌmÁ PÁqÉÆÑ ‘ªÀiÁí¯ï’ vÁt ¸Áé¢ü£ï PÀjdAiÀiï vÀgï vÁt DeïZï zÁqsï WÁ°dAiÀiï D¤ ¥Ánð ªÀÄíuÁÛ£Á D«ÄÑ ZÀvÁæAiÀiï wwè D¹Ñ£Á ªÀÄíuï vÁAZÉÆ CAzÁÝeï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÉÆÌmï ºÁAUÁZï, ªÉÄÊPÁUɯÁå UɸïÖ ºË¸ÁAvï gÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÉ eÁuÁ eÁ¯Éè. C±ÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVÛ vÁAPÁA C£ÀÆ̯ï D¸Ávï ªÀÄíuï vÉ ¥ÁvÉå¯É.”

“JPÀì¯ÉAmï!” ªÀÄ£Éé¯ï GzÁÎgÉÆè. “§j D¯ÉÆZÀ£ï D¤ vÀÄeÉA AiÉÆÃd£ï ¥sÀ¼Á¢Pï eÁ¯ÉA...” vÁuÉ vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆèöå D¤ ¸ÀPÁØA¤ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. “¸ÉÆÌmï ¥sÁ¯ÁåA ZÀ¯ÁÛV?” PÉègÁ£ï «ZÁgÉèA. “£Á, ªÉÊjPï zsÀgÉÑ GzɲA D«Ä w R§gï PÉ°è,” mÉƪÀiï¹Ì ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “zɪÁPï CUÁðA....!” ªÀiÁåV D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ¥ÀĸÀÄà¸ÉèA.

¸Àvï ¥ÀæPÀmï eÁvÁ

¸ÁAeÉa Dmï ªÉÇgÁA GvÀgÉè°A wwèAZï. ªÀļÁâgï ªÉÆÃqï ¥ÁvÁ¼Éî¯ÉA D¸ÉÆ£ï £ÉPÉvÁæA ¢¸Á£Ávï°èA. ¥ÀÆuï ZÀqÁªÀvï gÁwZÉA ¥Áªïì AiÉÄãÁvÉÆè vÀ±ÉA Deï¬Ä vÁa ¤jPÁë £Ávï°è. ¸ÀPÁ½A ¥Áªïì D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÁAeÉZÉA ªÁgÉA ¨ÁjÃPï PÀÄ®Ä̯ÉÆ ºÁqÉÑA vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ªÉÄÊPÁ£ï ¸ÀAVÃvÁZÉÆ DªÁeï ªÀiÁvÉÆì ªÀíqï PɯÉÆè D¤ £ÁZÁZÉA ¸ÀAVÃvï SɼÁÛ¯ÉA. ¸ÀPÁØAAiÀiï £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¥ÁmÉðZÉÆ D£ÀAzï ¨sÉÆUÁÛ°A. vÁ£Àå D¤ ±Á¤AiÀÄ eɪÁuï PÀgïß ZÀ°èA. mÉƪÀiï¹Ì£ï vÁAZÉÆ §¥ÀÆðgï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. eÉj vÁAPÁA JvÉ£Á¸ÁPï ¸ÉÆqÀÄAPï UɯÉÆ. eÉ¥sï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀiï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸ï¯ÁèöåAPï eɪÁÚPï zsÁqïß vÁAZÁå eÁUÁågï D¥ÀÄuï gÁªÉÇè. ªÀiÁåV£ï PÉègÁPï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆ¥sÁgï §¸ÀÄAPï D¥ÀAiÉÄèA. vÉA D¤ ªÉƤPÁ

11

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

40 xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á ¥sÀÄqÉA xÀAAiÀiï ¥ÁnA D¬Ä°èA. ªÉƤPÁ G®ªïßAZï ªÉvÁ°, ¥ÀÆuï ªÀiÁåV D¤ D¥Áèöå ¥ÀÄvÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï wuÉ ¥ÀvÁåð£ï G¯ÉèÃPï PɯÉA £Á. vÁAvÀÄA D¥Áèöå ¥ÀÄvÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¥À¼Éªïß wPÁ ¸ÀªÀÄzsÁ£ï eÁ¯ÉA. ªÀiÁåV£ï D¦è ¸ÀÄ£ï eÁªïß AiÉÄAªÉÑA vÉA wPÁ RIJ PÀj¯ÁUÉèA. PÉƸÀÛjPÁAvï ZÁ¯ÉÛA f«vï PÀ±ÉA, ºÀªÉÇ PÀ¸ÉÆ EvÁå¢ «±ÁåAvï wuÉ ªÀiÁåVPÀqÉ ZÀZÉð PÀgïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. G¥ÁæAvï ªÀiÁåVZÉA ²PÀëuï, PÀÄlªÀiï C¸À¯Áå SÁ¹Î ¸ÀAVÛAPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ.

D¦è DªÀAiÀiï ªÉÄQìPÉÆa D¤ ¨Á¥ÀÄAiÀiï CªÉÄjPÁZÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁåV£ï ¸ÁAUÉèA. D¥ÉÆè ¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÉÄQìPÀ£ï-CªÉÄjPÀ£ï UÀrZÉgï PÀ¸ÉÆ ¸ÀgÉÆè ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ wPÁ ¸ÁAUÉèA. ªÉƤPÁ£ï «ZÁgÁèöå G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA £ÁAªï ‘eÉgÉƪÀiï ¨ÁåAPïì’ ªÀÄíuï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ºÉÆ, ºÁAªï vÁPÁ M¼ÀÌvÁA,” ªÉƤPÁ ªÀÄíuÁ°.

“D«Ä JPÁZï PÉƯÉfAvï ²PÁÛ¯ÁåAªï, vÉÆ ¥sÉÊ£À¯ï D¤ ºÁAªï w¸Áæöå ¸ÉªÉĸÀÖgÁAvï.

D«Ä xÉÆqÁå ªÀÄAiÀiÁªÉÆUÁZÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁA¤ ¨sÉmÁÛ¯ÁåAªï.

KPï ¥Á«ÖA vÁuÉ ªÀiÁíPÁ vÁZÁå WÀgÁ D¥ÀAiÉÄèA. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¯ÉPÉèA ºÁAªï vÁZÉA UÀ¯ïð¥sÉæAqï ªÀÄíuÉÆ£ï. eÉgÉƪÀiÁ£ï vÀPÀëuÁAZï ¨Á¥Á¬ÄÑ ZÀÆPï zÁRªïß ¢° D¤ xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï UÀ¯ïð¥sÉæAqÁa ªÉǼÀPï PÀgïß ¢°. ¸ÉÆ©üvï, ¯Áån£ÉÆ ZÉqÀÄA, D£ÉåPÁ AiÀÄĤªÀ¹ðnAvÉèA. gÁªï, gÁªï. ºÁAªï KPï PÁ’¯ÉA ªÀÄíuÁÛA.... w vÀÄf DªÀAiÀiï, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?” “ªÉÄÃj Då£ïß, ªÀíAiÀiï, w ªÀÄíf DªÀAiÀiï,” ªÀiÁåV ºÉªÀiÁäöå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄA wZÉ §j ¢¸ÁAZï £ÁAAiÀiï.” “£Á, ºÁAªï ¥ÀÄjÛA ªÀÄíf Df PÁåwæ£Á §j.”

DvÁA «AUÀqïZï VÃvï ªÁíeÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸ÉÆÌmÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¹ÃzÁ ªÀiÁåV ¸À²ðA AiÉÄêïß qÁå£ïì £Á¸ÁÛ£Á ºÁå ¥ÀzÁZÉÆ «¨sÁqï eÁªÉÇßeÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉ ªÀiÁåVPï D¥ÁÚPï £ÁZÁàZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢Ã ªÀÄíuï «£Àw PÉ° D¤ ªÀiÁåVZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï D¥Áèöå ºÁvÁAvï WÉvÉÆè. ªÉƤPÁ£ï ªÀiÁåVPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. ªÀiÁåV ªÀÄAiÀiÁðzï ¢Ãªïß GoÉèA....

G¥ÁæAvÁèöå xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA¤ gÉÆrß D¤ ªÀiÁåV, ¸ÉÆÌmï D¤ PÉèÃgï, ªÉÄÊPï D¤ ªÉƤPÁ, E¸ÁqÉÆgï D¤ ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á D¤ ªÀiÁåVZÉÆ §¥ÀÄà D¤ PÉègÁa DªÀAiÀiï £ÁZÉÆAPï ¯ÁVèA. ¯Áí£ï eÁUÉÆ eÁ¯Áèöå£ï £ÁZÁÛ £ÁZÁÛA, JPÁªÉÄPÁPï DzÁ¼ÁÛ°A D¤ D±ÉA ºÀgÉåPÁèöå£ï £ÁZÁàZÉÆ D£ÀAzï eÉÆgÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè. ¥Àzï ¸ÀA¥ÉèA D¤ D£ÉåPï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA. £ÁZÉÛ¯ÁåA¤ ¸ÁAUÁvï §¢è¯ÉÆ. ¸ÉÆÌmÁ£ï ªÀiÁåVPï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ ºÁvÁAvÉèA ¸Áé¢ü£ï PɯÉA. ¸ÉÆÌmÁ ¸ÀAVA ªÀiÁåVZÉÆ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀiï £ÁZï. CvÀåAvï ¸ÀägÀtÂÃAiÀiï. ¸ÉÆÌmï ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè, “L ®ªïAiÀÄÆ...!” ªÀiÁåVPï vÉÆuÁÌöå£ï ªÀiÁgÉè¯É §j eÁ¯ÉA. WÀrAiÉÄPï vÉA gÀÆPï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï AiÀiÁAwæPï jwA vÁuÉ £ÁZï ªÀÄÄPÁjì¯ÉÆ. §ºÀĵÁ vÉA CdÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁªïß £Á ªÀiÁåV£ï ¸ÉÆÌmÁZÁ zÉƼÁåA¤ ZÉÆAiÉÄèA. vÉÆ D¥ÉÚ DªÉÆìgï PɯÉÆ ªÀÄí¼Éî §j ªÀiÁvÉìA ®eÉvÁ vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¸ÉÆÌmÁZÁ zÁªÁå ¨sÀÄeÁgï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÉÆ vÁZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï D¥Áèöå GeÁéöå ºÁvÁAvï zsÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁåV£ï ¸ÉÆÌmÁZÁ ¨sÀÄeÁZÉgï D¦èA ¨ÉÆmÁA zÁA©èA. “vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï ‘ªÀíAiÀiï’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÉÆÓAV?” vÉÆ ¥ÀvÁåð£ï ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè. ªÀiÁåV£ï

¥ÀvÁåð£ï ¨sÀÄeï zÁA¨ÉèA. vÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ vÁZÉ zÉÆ¼É Gd¼Éî. ºÉÆ DvÁAZï D¥ÁÚPï DgÁªïß zsÀgïß Q¸ï PÀgÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀiÁåV JPÁ WÀrAiÉÄPï UÀ¼ÉÆ£ï UɯÉA. zÀĸÉæ WÀrAiÉÄ vÉÆ ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ D¤ JPÁ «zÉÃAiÀiï ²¥ÁAiÀiÁ §j vÁuÉ £ÁZï ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ªÉí¯ÉÆ. ºÉÆ, QvÉÆè ¸ÀÄAzÀgï, D¤ ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉÆ! JPÁ ¨sÁgÁ¢Pï ±ÁAvÀvÉ£ï vÁAPÁA ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆ. ªÉÆUÁZÁ ¸ÁUÉÆgÁAvï wA §ÄqÉÆ£ï UÉ°A. ªÉÆUÁa ¸ÀPÀvï ªÀÄí¼Áågï xÀ¼ï £ÁvÉè¯Áå ¥ÁvÁ¼Á §j..... ªÀiÁåV£ï D¦è ¨ÉÆUÁÚA D¥ÁèöåZï ªÀÄ£ÁêAPï eÁAªï, PÉègÁZÁ ªÀiÁ-¨Á¥ÁPï eÁAªï PÀ½vï PÀgÀÄA£Ávï°è. ¸ÉÆÌmï D¥Áèöå ªÉÆUÁgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ -¨Á¥ÁAiÀiïÌ RArvï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. PÉèÃgÁPï ZÀqÀÄuÉ Ravï eÁ¯Éè Q ªÀiÁåV ¸ÉÆÌmÁZÁå ªÉÆUÁgï D¸Á ªÀÄíuï. “vÀÄA ®QÌ - UÉÆ. vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ QvÁå ¨sÉÆmÉÆè £Á?” vÁuÉ KPï ¥Á«ÖA vÀªÀiÁ±ÁåA¤ ªÀÄí¼ÉîA D¸Á. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ E¯ÉÆè ªÉƸÉÆgï... ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÁjZï ¸ÀAvÉƸï,” vÁuÉ vÀªÀ¼ï ªÀiÁåVPï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgï¯ÉèA. ªÀiÁåV ªÀÄí¼Áågï PÉègÁPï ªÀíqï ¨sÀ¬ÄÚ §j. vÁPÁ D¦èAZï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA £Ávï°èA, ¸ÉÆÌmÁ §jA JPÉèA – JPÀÄìgÉA. ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¥ÉèA. wA vÀ±ÉAZï GjèA, ræAPïì ZÁPÉÆ£ï JPÁªÉÄPÁPÀqÉ G®¬ÄvïÛ......... vÁwAiÀiÁ£Á JPÁ ºÁvÁAvï ¨Á¨ÉðPÀÄå PɯÁèöå gÀ¸Á¼ï ¯ÁåA¨ï ZÉÆ¥ÁìAZÉA ºÀgÁéuï D¤ D£ÉåPÁAvï n±ÀÆå Wɪïß D¬Äè.

PÉèÃgï D¤ wAiÀiÁ wPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï zsÁA«èA. ¸ÁAUÁvï §¢è PÀgïß PÀgïß D¤ xÉÆqÉ £ÁZï eÁ¯É. ¥ÀÆuï ªÀiÁåVPï ¸ÉÆÌmÁ ¸ÀAVA £Á¸ÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¥ÀvÁåð£ï ªÉļÉÆîZï £Á. ¤ªÀiÁuÁå £ÁZÁPï gÉÆrß vÁPÁ ¥ÀvÁåð£ï ªÉļÉÆî. vÁuÉ ªÀiÁåVPï gÁAiÀiï PÀĪÀjß ¨sÁ±É£ï

ZÀ®AiÉÄèA. ±ÉªÉÇnA vÁwAiÀiÁ£Á£ï §Ä¥sÉ eɪÀuï ¥ÁZÁgÉèA D¤ ¸ÀPÁØA eɪÁÚPï ZÀªÀÄÍ°A. ªÀiÁåVPï EvÉÆè D£ÀAzï ¨sÀUÉÆè Q ºÉÆ CªÁÌ¸ï ¸ÀA¥ÉÆÑZï £ÁPÁ ªÀÄíuï vÉA D±É¯ÉA. ¸ÁqÉ-£ÉƪÁA G¥ÁæAvï vÉgɸÁ£ï ºÉÆmɯÁ PÀqÉA D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄíuÉÆ£ï E¸Á ZÀ¯ÉÆè. PÉèÃgï D¤ vÁa DªÀAiÀiï¬Ä vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï UÉ°A. ªÀiÁåV£ï D¤ wAiÀiÁ£ï vÁwAiÀiÁ£ÁPï ¸ÀUÉîA ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï ªÀÄdvï MqÁجÄè. ªÉƤPÁ£ï¬Ä ªÀÄdvï C¦ð°. ¥ÀÆuï ªÀiÁåV£ï D¤ vÀ±ÉAZï vÁwAiÀiÁ£Á£ï wPÁ ¸ÉÆqÉèAZï £Á. ªÉƤPÁ ªÀZÀÄ£ï ¥Àw ¸À²ðA §¹è. gÉÆrßPï wPÁ DgÁAiÉÄèA D¤ wZÁå UÁ¯Ágï vÀ±ÉAZï G¥ÁæAvï ªÉÇAmÁAZÉgï ‘ªÉÆígï’ ªÀiÁjè. wA ªÁªÁæAvï ªÉ¸ïÛ D¸ï¯Éè §jZï ªÀiÁåVPï ¥ÁmÁèöå£ï xÁªïß ªÉÄmÁA DAiÀiÁÌ°A. WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÉÆÌmï ¥ÉzÀÝ §j ºÁ¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “ºÉÆ, ºÁAªï vÁZÉÆ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛA!” ªÀiÁåV D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ªÀÄíuÁ¯ÉA D¤ vÁA¨Éê¯ÉA. “¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑA D¤ zÁzÁèöåA¤ JAeÉÆAiÀiï PÀgÉÑA ¸ÀªÀÄ £ÀíAiÀiï,” ¸ÉÆÌmï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï¬Ä ºÉ¯ïà PÀgÀÄA?” “zsÀgï, »A DAiÀiÁÝ£ÁA PÀÄeÁÕPï ªÀígï,” ªÀiÁåV£ï ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. “C¼É, D«Ä CdÆ£ï CzsÁåð ªÁmÉgï D¸ÁAªï, D¤ ºÉA DvÁAZï ªÀiÁíPÁ ¨ÉƹAUï PÀgÁÛ!” ¸ÉÆÌmï ºÁ¸ÉÆè. ªÀiÁåV QrÌqÉèA. wAiÀiÁPï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA£Á. wuÉ UÀĸÀàqÉÆ£ï zÉÆ¼É ªÁmÁgÉè. vÁwAiÀiÁ£Á£ï wPÁ zÉƼÉÆ ªÉÆqÉÆè. w ¸ÀUÉÆî ªÉüï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß D¸ï°è ªÀÄíuï ªÀiÁåV ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï wZÁå zÉƼÁåA¤ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï gÀhļÁÌvÁ°. DªÀAiÉÄÑ ¸ÁPÉÆð ªÉÆÃUï¬Ä vÁAvÀÄA ¤±ÉvÁ¯ÉÆ.

DAiÀiÁÝ£Á ¸ÀVîA PÀÄeÁÕPï ¸ÁUÀÄìAPï ¸ÉÆÌmÁ£ï¬Ä PÀĪÀÄPï PÉ°. vÁå ¤Ã¨Á£ï vÉÆ ªÀiÁåVPï DzÁ¼ÁÛ¯ÉÆ D¤ RIJ ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. PÀæªÉÄÃuï wA ¥ÀƯï¸ÉÊqï ¨ÁgÁPÀqÉ UÉ°A. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁwAiÀiÁ£Á£ï¬Ä vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. gÉÆrß D¤ §¤ð QvÉAV ZÀZÉð PÀZÁðgï ¥Àqï¯Éè. ¨sÀzÀævÉUÁgï ©üvÀgï £Ávï¯Éè. ¨sÁAiÀiïæ D¥Áèöå ªÁªÁæPï vÉ ¥ÁnA UɯÉè. (ÖoP" qDo)

12

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eɪÁÚA b gɹ¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì

¨ÁAUÁØåa GqÁÝ ªÉÄy ¸ÁºÉvï : 2 ¨ÁAUÉØ, PÁAvï¯ÉÆè CzsÉÆð £Ágïè. 1 PÀįÉgï GqÁÝ zÁ¼ï, PÁ¯ÉÝA PÀįÉgï ªÉÄy, 6-7 vÁA©Ø «ÄgÁìAUï. 2 ©Ar ¸ÉƯÁA. «Æmï, vÉïï.

PÀjÑ jÃvï : CzsÉÆð £Ágïè PÁAvÀÄ£ï vɯÁAvï ZÁ¼ÀÄ£ïZï gÁªÁ. vÁAvÀÄA 1 PÀįÉgï GqÁÝa zÁ¼ï, PÁ¯ÉÝA PÀįÉgï ªÉÄy vÀ¸ÉAZï PÀgÁ.

6-7 vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, a«ÄÖ¨sÀgï ºÀ¼Àzï C¸ÉAZï PÀgïß ºÉA ¸ÀUÉîA «Ä±Àæuï zÁmï PÀgïß ªÁmÁ. 2 ¨ÁAUÉØ 3-3 PÀÄqÉÌ PÀgïß 15-20 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀgÁ. G¥ÁæAvï zsÀÄAªïß eÁvÀZï ªÁmï¯ÉèA «Ä±Àæuï, ¨ÁAUÉØ, «Ä±Àæuï ¨sÀgÀÄì£ï gÀÄa ¥ÀæPÁgï «Æmï, ©Ar¸ÉƯÁA WÁ¯ïß 15 «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiÁ.

¢¸Á ªÀÄzsÉA eɪÁÚZÉÆ ªÉüï oÀgÁAªÉÑ SÁwgï »±ÁgÉ

(eɪÁuï PÉzÁ¼Á PÀjdAiÀiï, ¢¸ÁPï QvÉè ¥Á«ÖA eÉ«dAiÀiï?

D¤ QvÉèA eÉ«dAiÀiï? ºÁå «²A xÉÆqÉ »±ÁgÉ ºÁAUÁ¸Àgï ¢vÁAªï) l JPï eɪÁuï ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï fgÁè÷å ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA eɪÁuï eÉ«£ÁAiÉÄ. ¸ÀPÁ½A eɪï¯ÉèA fgÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï gÁwZÉA eɪÁuï eÉ«£ÁAiÉÄ. l ¨sÀÄSï ¯ÁVè ªÀÄíuï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑ D¤ vÁ£ï ¯ÁVè vÀgï eÉAªÉÑ ZÀÄQZÉA eÁªÁ߸Á. ¸ÀVîA PÁªÀiÁA ¥ÁnA zÀªÀ£ïð eÉAªÁÑ ªÉ¼Ágï ±ÁAvï¥Àt eÉ«dAiÀiï. l ±ÁAvï §¸ÉÆ£ï eɪÁè÷ågï ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GvÁð. eɪÁÛ£Á EgÁgÁAiÀiï D¤ aÃqï D¸Áè÷ågï, n« ¥À¼É¯Áågï AiÀiÁ PÉÆuÁZÉgï¬Ä gÁUï zsÀ£ïð D¸Áè÷ågï D¤ PÀëuÁ ©üvÀgï §Pï§Pï PÀ£ïð eɪÁè÷ågï DAUÁPï ©ü®ÄÌ¯ï ¯ÁUÁ£Á ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï DAUÁAvï D¸ï°è ¸ÀPÀvï¬Ä £Á¸ï eÁvÁ. l eɪÁè÷å G¥ÁæAvï ªÁåAiÀiÁªÀiï ©ü®Ä̯ï PÀj£ÁAiÉÄ. l eɪÁÚPï gÀÄaZÁåQà vÁAvÀÄ ªÉļÁÑ ¥Ë¶ÖPÀvÉPï zsÁå£ï ¢ÃdAiÀiï. l xÀAqï eÁ¯ÉèA eɪÁuï ºÀÄ£ï PÀ£ïð eÉ«£ÁAiÉÄ. vÁeÁ eɪÁuï eÉAªÁÑAvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GvÁð. zÉÆ£ÁàgÁAZÁ eɪÁÚ G¥ÁæAvï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï §¸ÉÑA §gÉA. vÀgï gÁvÁÑ eɪÁÚ £ÀAvÀgï 10 «Ä£ÀÄmÁ ZÀ¯ÉÑA §gÉA RAAiÀiï. l eɪÁÚAvï zÀÆzï, zÀAAiÀiï D¸Áè÷ågï ¨sÉÆÃªï §gÉA. l gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á KPï UÁè¸ï UÁAiÉÄÑA zÀÆzï ¦AiÉįÁågï Cwà GvÀÛªÀiï.

WÀZÉð xÉÆqÉ G¥ÁAiÀiï

l vÀĽìZÁ ¥Á£ÁAZÉÆ 10 «Ä°°Ãlgï gÉÆÃ¸ï ¸ÀzÁA ¦AiÉįÁågï CfÃuïð eÁAªÉÑA DqÁAiÀiÁÛ. l SÁ° ¥ÉÇmÁPï H¨ï GzÁPï ¦AiÉįÁågï DA¨ÉÆmï zÉASï AiÉÄAªÉÑ gÁªÁÛvï. ¥ÉÇmÁAvÁè÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï DgÁªÀiï ªÉļÁÛ. l 250 «Ä°°Ãlgï zÀÄzÁPï UÉÆÃqï ¨sÀ¸ÀÄð£ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¦AiÉįÁågï gÁªÉÇ£ï gÁªÉÇ£ï ªÀÄÆvï ªÉZÉA gÁªÁÛ. ªÀiÁvïæ ¸Á¥sï ªÉívÁ.

ºÁAvÀÄA PÀÄrZÉÆ KPï ¨sÁUï £À¥ÀAAiÀiïÑ ªÀ §¼ï £Ávï¯Éè§j eÁvÁ. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ¦qÉøïÛ PÀ¸À¯ÉA¬Ä PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. vÁPÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï, ZÀ¯ÉÆAPï,

UÁAn-UÁAnA¤ zÀÆPï

UÉÃ¸ï ¨sÀgÉÑA wæzÉÆõï (3 jwAa ¦qÁ) ºÁAvÀÄA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Á. ºÉA PÀÄrAvï ZÀqï eÁ¯ÉA vÀgï ««zsï jwAZÉÆå ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ UÁAnUÁAnA¤ zÀÆPï, ¥ÉAPÁÖAvï zÀÆPï, Dgï ªÀiÁjÑ (Dja ¦qÁ Paralyses) C¸ÉA ¨ÁjPï ²gÁA¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ²gÁA¤ ¸ÀÄeï, UÁAn-UÁAnA¤ zÀÆPï EvÁå¢ G¨ÁÓvÁ.

UÉøï UÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛ. eÕÁ£ÉÃA¢æAiÀÄ (GUÁظÁa ¸ÀPÀvï) xÁªïß ªÀĸÀÛPï (vÀQè) ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÆPïëä jwA¤ D¸ÁÑå ²gÁA¤ UÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛ. ºÁZÉ ªÀ«ðA zÀÆPï, fªÀðuï ¸ÀPÀvï, ©üvÀjè QæAiÀiÁ ªÀ PÁªÀiÁA ZÀ¯ÁÛvï. C¸ÉA ºÀgÉåPï ¸ÀAUÀvï ¸ÀÆPïëä ¸ÀAVÛ xÁªïß ¸ÀPÉÛPï ºÁqÁÛvï. D¤ GUÁظï G¨ÉÆÓAPï PÀgÁÛvï D¤ ºÉÆ ¸ÀAzsÉñï G®AªïÌ ¥ÉæÃjvï PÀjÑ ¸ÀPÀvï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï D¤ ºÁ¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÉæÃjvï eÁvÁvï.

UÉøï (ªÁAiÀÄÄ) DªÀiÁÑå PÀÄrAvï ªÀíqï D¤ ¸ÀÆPïëä PÁªÀiÁA ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀ PÁgÀåUÀvï PÀgÁÛ. C¸ÉA DªÀiÁÑå GUÁظÁPï KPï ¸ÀPÀvï ¢AªÉÑA PÁªÀiï¬Ä PÀgÁÛ. C¸ÉA eÁAiÀiÁß vÀgï ºÉ ¦qɪÀ«ðA ªÀiÁívÁgÉ ¥ÁæAiÉÄZÉgï xÀgÁªÀ¼ï jwAZÉÆå ¦qÁ G¨ÁÓAiÀiÁÛvï. ºÁPÁ ªÉ¼ÁZÉgï ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ £Á vÀgï ªÀåQÛPï ªÀÄgÀuï ¥ÀgÁåAvï ªÉVAZï G¨ÁÓvÁ.

DAiÀÄĪÉðâPï zÁPÉÛgÁAZÁå ¥ÀæPÁgï UÉøï 5 ¥ÀæªÀÄÄSï ¦qÉ gÀÄ¥Ágï ¢¸ÁÛ.

1) ¥Áæuï ªÁAiÀÄÄ - ºÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï ºÀzsÉðA D¤ G¸Áé¸ï ºÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÛ.

2) zsÁå£ï ªÁAiÀÄÄ - ºÉA ºÀzsÉðA ºÁaA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ.

3) GzÁ£ï ªÁAiÀÄÄ - ºÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï SÁuÁa ªÀ¬Äè £À½, ªÉÇAPï D¤ EvÀgï ¦qÉ ¸ÀA§A¢ü eÁªÁ߸ÁÛ.

4) ¸ÀªÀiÁ£ï ªÁAiÀÄÄ - ºÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï C¤ÌmÉ ¸ÀA§A¢ü D¸ÁÛ. ºÉA SÁuï fêÀðuï PÀgÉÑA D¤ ªÉÄí¼ÉA vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA » QæAiÀiÁ PÀgÁÛ.

5) C¥Á£ï ªÁAiÀÄÄ ºÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï UÀÄzÁ,

UÀÄzÁzÁégÀ ¯ÁUÁìgï D¤ d¯ÁäPï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸ÁÑå ªÀÄÆvïæ ¥ÀæuÁ° (ªÀÄÄvÁ ¸ÀA§A¢ü) ºÁPÁ ªÉļÉÆ£ï D¸ÁÛ. «ÃAiÀÄð ¸ÀÍ®£ï, «ÃAiÀÄð GvÀà£ïß, ¨sÀÄVðA d¯ïä WÉA«ÑA, ¤AiÀÄAvÀæuï EvÁå¢ PÁªÀiÁA ºÁAvÀÄA eÁvÁvï.

5 vÀvïé (¥ÁAZï ªÀ ¥ÀAZï vÀvïé) ºÁAvÀÄA UÉÃ¸ï ¥ÀæPÀÈw gÀÄ¥ÁZÉgï ¥À¼É¯Áågï ºÀ¼ÀÆ, xÀAqï, ¸ÀÄPÉA ªÀ zÀÆPï ºÁqÀAªÉÑ jwgï D¸ÁÛvï. ºÉA ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁß ªÀ GuÉA¬Ä eÁAiÀiÁß C¸ÉA C¤zsÁðjvï jwgï D¸ÁÛ. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß xÀgÁªÀ¼ï ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï.

UÁAn zÀÆPï KPï «avïæ D¤ ©ügÁAPÀļï jwa ¦qÁ eÁªÁ߸Á. vÀ£ÁðmÁåAPï vÀ¸ÉA ªÀiÁívÁgÁåAPï » G¨ÁÓvÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï¬Ä eÁvÁ.

PÁgÀuÁA :

ºÉÆ gÉÆÃUï xÀAqï, ºÀÄ£ï ºÁå eÁUÁåA¤ ªÀ ªÁvÁªÀgÀuÁA¤ gÁAªÁÑå ¯ÉÆPÁPï G¨ÁÓvÁ. ºÉÆ d£ÁAUÀ xÁªïß d£ÁAUÁPï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ.

KPï ¥Á«ÖA ºÁå gÉÆUÁA xÁªïß, ¸ÁPÉðA eÁ¯Áåj ¥ÀgÀvï » ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÉIJ£Á xÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè vÁAzÀļï, ªÉÄÊzÁ, ¸ÁPÀgï, UÀ«Äð D¤ ºÉgï ªÀĸÁ¯Á SÁAªÉÑA, vÁAwAiÀiÁA, ªÀiÁ¹î, ¸ÉÆgÉÆ, ªÀiÁ¸ï EvÁå¢ SÁAªÁÑå ªÀåQÛAPï ºÉA ZÀqï eÁªÁ߸ÁÛ. ¨sÀgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÉÑA D¤ ¸ÉÆqÉÑA ºÁAPÁA¬Ä ¦qÁ G¨ÁÓvÁ ».

®PÀëuÁA :

UÁAnA¤ zÀÆPï, SÁuÁ «µÁåAvï GvÁìºï £Á eÁAªÉÑA, vÁ£ï ZÀqï ¯ÁVÑ, D½ê¥Àuï, D¼ÁìAiÀiï, PÀÄrAvï dqÁAiÀiï ¨sÀgï¯Éè§j eÁAªÉÑA, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁ¥ï D¬Ä¯Éè§j eÁAªÉÉÑA, CfÃuïð, PÀÄrZÁå ¨sÁUÁAvï §¼ï £Á eÁAªÉÑA, ©ügÁAPÀļï zÀÆPï AiÉÄA«Ñ, D¥ÀqÁÛ£ÁA¬Ä zÀÄPÉÑA, ¥ÁAAiÀiï, vÀQè, ¨ÁªÉÇî, eÁAUÉÆ, UÁAn zÀÆPï ªÀ ¸ÀÆeï AiÉÄvÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁZï PÀÄrAvï gÀUÁvï GuÉ GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁ.

ªÀPÁÛA :

1) ¯ÉƸÀÄuï ºÁZÁå gÉƸÁAvï PÀ¥ÀÇgï ¨sÀgÀÄì£ï UÁAn ªÀ ªÁvÀ gÉÆÃUï D¸ï¯Áèå eÁUÁåA¤ ªÀiÁ°±ï PɯÁågï xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ zÀÆPï ªÀ

¦qÁ gÁªÁÛ.

2) 25 UÁæªÀiï ¸ÀÄAmï (ZÁí PÀgÁÛ£Á WÁ¯ÁÛvï) 50 UÁæªÀiï ºÀgÀqï, 15 UÁæªÀiï CeïªÉÆÃzï, 10 UÁæªÀiï ¸ÉÃAzÁ£ÀªÀÄPï ¸ÀUÉîA ¦mÉÆ PÀgÁ. ºÁAvÉèA 3 UÁæªÀiï ¦mÉÆ ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï PÁuÉÎAªÉÑA. 3) ¸ÀÄAmï, «ÄjA, ¦Ã¥À¯ï, ¸À¥sÉÃzï fÃgÁ, ¯ÉƸÀÄuï, »AUï, «ÄÃmï ¸ÀUÉîA ¦mÉÆ PÀgÁ. ºÉÆ ¦mÉÆ 4-4 UÁæªÀiï ¢¸ÁPï 4 ¥Á«ÖA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ZÁPÉÆ£ï SÁAªÉÑA. 4) 10 UÁæªÀiï ¸ÀÄAmï ºÁZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï ¦AiÉÄAªÉÑA. 5) ©£Éƪï¯É ºÁZÉ vÉïï (©£ÉÆ ªï ¯É PÁ vÉïï) ªÀiÁPÉðnAvï ªÉļÁÛ. vÉ ºÁqïß UÁAn eÁ¯Áèå eÁUÁågï ªÀiÁ°±ï PÀgÁ.

6) CqÀĸÁ ºÁaA ¥Á£ÁA (DqÀÄ ¸ÉÆÃUÉ) ºÀÄ£ï PÀgïß zÀÆPï D¸ÁÑå eÁUÁåA¤ ±ÉPï ¢AªÉÑA ªÀ ¯ÁUÀAªÉÑA. ºÁAvÀÄA ¸ÀÆeï D¸Áèågï zÉAªÁÛ.

7) zÀÆPï D¸ÁÑå eÁUÁågï ¸Á¸ÁéZÉA vÉÃ¯ï ªÀiÁ°±ï PÀgïß ±ÉÃPï ¢AªÉÑA ªÀ ¯ÁUÀAªÉÑA. (ªÀiÁ°±ï PÀgÀÄAPï «AUÀqï jwZÉA ¸Á¸ÁéZÉA vÉïï zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛ.)

8)£ÁgÉè¯ï vɯÁAvï ¦Ã¥ÀgïªÉÄAmï WÁ¯ïß ¨sÀjìAiÀiÁ. G¥ÁæAvï zÀÆPï D¸ÁÑå eÁUÁågï ºÁvÁ£ï ªÀiÁ°±ï PÀgÁ.

9) PÁgÉvÉA ªÁlÄ£ï UÁAn D¸ÁÑå eÁUÁågï ¯ÁUÀAiÀiÁ.

10) PÁgÉvÉA ºÁZÁå gÉƸÁPï ¸Á¸ÁéZÉA vÉÃ¯ï ¨sÀgÀÄì£ï ªÀiÁ°±ï PɯÁågï zÀÆPï D¤ ¸ÀÆeï Gt eÁvÁ.

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

13

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

«AZÁÚgï GvÁæA 1. “dvÀðgï CªÁ̸ï vÀÄeÁ zÁgÁgï oÉÆPÉ ªÀiÁj£Á eÁ¯Áågï vÀÄeÉA zÁgï GUÉÛA PÀgï.”

2. “vÀÄA vÀÄPÁZï ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï §¸ÉÆAPï D±ÉvÁAiÀiï vÀgï ºÉgÁAPï vÁå eÁUÁågï ¥ÁªÀAiÀiï” 3. “vÀÄA dvÀðgï ¯ÉÆPÁAa gÀhÄrÛ PÀvÁðAiÀiï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÉüïZï ªÉļÉÆÑ£Á!”

4. “KPï ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁAZï SÁ¯ÉÆÛ eÁAªïÌ D±ÉvÁ” 5. “¸ÀªÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï-zÉéñï PÉ¢AZï PÀj£ÁPÁ”

¥ÀÅvï : ¥À¥Áà KPï UÁè¸ï GzÁPï ¢vÁ¬ÄÎ? ¨Á¥ÀAiÀiï: GzÁPï? ªÀZï D¤ ¦AiÉÄ ¥ÀÅvï : £Á ¥À¥Áà vÀÄAZï ºÁqï ¨Á¥ÀAiÀiï: GmÉÆ£ï KPï ¢Ã£ï eÁ¯Áågï PÀ±ÉA

UÉÆvÁÛAiÉÄ? ¥ÀÅvï : vÀ±ÉA ¢ÃAªïÌ AiÉÄvÁ£Á GzÁPï ºÁqï ¥À¥Áà! * * * * * ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APÁAvï §jZï UÀrÝ D¸ï°è.

vÀļÀÄ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

¦AlÄ ¯ÉʤPï gÁªÉÇè

1. J° ¥ÉÇAqÁ ¦° ¥ÉÇAqÀÄ 2. DAiÉÄ ¥ÉÇtÚ ªÀįÉð 3. ªÀÄÄmÉÖgÉ ¥ÉÇAqÁ vÀÄZÉÑgÉ §¥ÀÅðAqï 4. CªÀĸÀgÀzÁAiÉÄPï CzsÀð gÉÆnÖ 5. ¸ÁQPï MAf ¥ÀÇQ * * * * *

¯ÉÊ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ£Á vÉA ¥À¼Àªïß

PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

“¥ÉmÉÆæïï aPÉÌ ªÉªÉVA ¸ÉÆqÁ... £Á vÀgï ªÀÄíeÉA £ÀA§gï AiÉÄvÁ£Á ªÉÆÃ¯ï ªÁqÉÆAPï D¸Á.” * * * * * wuÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉA D¤ ºÁAªÉA wPÁ D¤ vÀ±ÉA ¥À¼ÉvÁA ¥À¼ÉvÁA

1. zÀAiÉÄAiÉÄà zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ® 2. £ÀA¢gÁAiÀÄ£À §zÀÄPÀÄ £Àj£Á¬Ä wAzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ 3. vÁ¼ÀĪÉÄVAvÀ C£Àå vÀ¥À«®è 4. CrPÉ PÀzÀݪÀ PÀ¼Àî D£É PÀzÀÝgÀÆ PÀ¼Àî 5. ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ±Á¸ÀÛç, EPÀÄ̪ÀÅzÀÄ zÀÄUÁ¼À * * * * *

ªÀÄíeÉ 6 «±ÀAiÀiï gÁªÉÇ£ï UɯÉ!

- KPï C£ÀĨsÀ« «zÁåyð * * * * * ªÉĹÛçà : CgÉà ¦AlÄ ‘ºÁAªÉA vÀÄPÁ PÁ£ÁàmÁåPï ªÀiÁgÉèA.’ ºÉA

¨sÀ«±ïå PÁ¯ÁAvï §zÀÄè£ï ¸ÁAUï ¦AlÄ : zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚ ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑA ¨ÉÊPï ¥ÀAPÀÑgï eÁvɯÉA.

EAVèµï ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. A man does what he must 2. Some have soft head and a hard heart 3. Friends in the lord are freinds forevrer 4. Keep order & order will keep you 5. Birds of the same feather flock together * * * * *

* * * * * JPÁ ®UÁßZÁ eɪÁÚZÁ PËAlgÁgï rfl¯ï ¸ÉªÁ D¸ï°è ¥À¼Àªïß JPÁè÷å£ï D£ÉåPÁè÷åPï «ZÁgÉèA vÉzÁ¼Á vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀAiÀiï vÀÄ«Ä DAiÉÄgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÀĪÀiÁÌA Mn¦ £ÀA§gï ¢vÁvï vÉA £ÀA§gï eɪÁÚZÁå PËAlgÁgï ¢ÃdAiÀiï vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÀĪÀiÁÌA eɪÁuï ªÉļÉÛ¯ÉA! * * * * * ¥Àwuï : PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉA ±ÀjÃgï PÉÆPÁPÉƯÁZÁ ¨ÉÆwè §j D¸ï¯ÉèA.

¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwèA xÉÆrA ªÁPÁåA 1. SÁuÁ ¥Áæ¸ï fÃªï ªÀvÉÆð £Éí¸ÁÚ ¥Áæ¸ï PÀÆqï ªÀwð 2. zÉAªÁÑgï ¥sÀnAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï 3. zɪÁa D¤ zÀÄqÁéa ZÁQæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß 4. ¢ªÉðA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁ ¸ÀUÁðgÁeÁAvï 5. ¨sÁªÁxÁð«uÉ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAPï eÁAiÀiÁß * * * * *

ºÀÄ«ÄuÉÆå 1. JPÁZï ¨ÁAAiÀiïÛ zÉÆãï GzÁÌA-vÁAw 2. PÀtÂÌZÁ ¨ÉƯÁåAvï ¸ÉÆA¸Áåa ¦¯ÁA-GªÉÇ 3. G¨Ágï RqÁàgï zÉÆÃ£ï £Á¯Áð ªÉǽA-PÁ£ï 4. DªÀiÁÑ gÀÄPÁ ¥ÀAzÁè÷å£ï DAQæ-ªÉÇAmÁgï «Ä² 5. GvÀ¼ï ªÀiÁmÁåAvï vÁA¨ÉÆØ ¨ÁªÉÇÖ-fèï * * * * *

ZÀÄlÄPÁA DAiÉÄèA £ÀvÁ¯ï UɯÉA £ÀvÁ¯ï ¨ÁmÁè÷åA¤ zÉPÉÆè DªÀiÁ° £ÁZï

DªÀiÁÑ ¯Áí£Áê UÁAªÁAvï £ÀvÀ¯ÁA ¥sɸÁÛ SÁwgï ¥ÁA¬ÄêA PÉÆA©AiÉÆ ±ÉA¨ÉÆgï zÀÄPÉÆgï ¥À£Áß¸ï ¨ÉÆPÁæ÷åA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆè!

¥Àw

: “DvÁAAiÀiï vÀ±ÉAZï D¸Á!... ¥sÀgÀPï EvÉÆèZï Qà ¥ÀAiÉÄèA 300 JªÀiïJ¯ï ¨ÉÆvïè D¸ï°è DvÁA zÉÃqï °ÃlgÁa...” * * * * *

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

1. CªÀåªÀ¹Üvï ¥ÀzÀÞw£ï PÁªÀiï PÀZÉÆð ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀÄT gÁªÁ£Á £Á gÁ£ÁAvï * * * * * 2. fêÀ£ÁAvï ªÉļÁÑ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ Cxïð gÀhÄUÀqïß WÉAªÉÇÑ £ÀAiÀiï gÀhÄUÁØ÷å xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï WÉAªÉÇÑ eÁªÁ߸Á. * * * * * 3. UÉÊgï ¸ÀªÀiÁeï ¥ÀAiÀiïì PÀj£ÁAvï eÁ¯Áågï vÉÆ zÉéõÁAvï §zÀ¯ÁÛ * * * * * 4. ‘vÀÄA’ D¤ ‘vÀÄ«Ä’ ºÁAvÀÄ RÆ¥ï ¥sÀgÀPï D¸Á. ‘vÀÄ«Ä’ ºÁAZÉ ¸ÀAV zÀÄ:Sï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß D¤ ‘vÀÄA’ ¯ÁV ªÀÄ£ï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. * * * * * 5. D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁAvï AiÀıÀ¹é eÁAªÉÑ SÁwgï D¥Áè÷å zsÉåÃAiÀiÁ ¸ÀAVA ¤µÀ×vÉ£ï gÁªÁdAiÀiï * * * * *

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa

DPÉæÃPï E¯ÉèA ºÁ¸ÉÆAPï KPï ªÀĤ¸ï JPÁ PÉƯÉfZÁ mÉÆAiÉÄèmÁPï UɯÉÆ. ©üvÀgï mÉÆAiÉÄèmï ¹nZÉgï §¸ÁÛ£Á ªÀÄÄPÁè÷å ªÉÇtÂÛZÉgï §gÀ¬Ä¯Éè ªÁa¯ÁUÉÆè......

“EvÉÆè ¥Éæ±Àgï dgï ²PÁÑAvï ¯Á¬Ä¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÀÄA Deï RAZÁ vÀjà §gÁå ¹nZÉgï §¸ÉÆ£ï D¸ÉÆÛAiÀiï” * * * * * ¨ÁAiÉÄè£ï WÉƪÁPï PÀļÁgÁ xÁªïß ¥sÉÇ£ï PɯÉA, ZÀvÁæAiÉÄ£ï gÁªï, ¸ÀUÁî÷åA¤ qÉAUÀÄå ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ï D¸Á.

WÉƪï: ªÀÄíeÉA gÀUÁvï ¸ÀUÉîA vÀÄA ¦AiÉįÁAAiÀiï DvÁA d¼Ágï QvÉA gÀUÁÛzÁ£ï PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ? * * * * *

14

¢ªÉÇ

¸ÀÄAiÉÆð GzÉAªÉÇÑ D¤ D¸ÀÛªÉÆÑ ¥À¼Éªïß ªÀÄ£ÁêPï ¢Ã¸ï D¤ gÁwZÉÆ ¥sÀgÀPï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. ZÀAzÁæZÁå ZÀ®£ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï vÁuÉA ªÀÄ»£ÉÆ gÀZÉÆè D¤ PÁ¼ÁZÁå §zÁè¥ÁPï ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÀgÀ¸ï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. «UÁå£Áa ªÀiÁºÉvï ªÁqÀvï ªÉvÁ£Á ¨sÀÄ«Ä ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå ¨sÉÆA«ÛA WÀÄAªÁÛ vÉA PÀ¼ÉÆ£ï gÁvï, ¢Ã¸ï, ªÀgÁA, «Ä£ÀÄmÁA D¤ ¸ÉPÀÄAzÁAZÉÆ ªÉüï oÀgÁAiÉÆè.

D±ÉA ¨sÀÄ«Ä£ï D¥Éè¸ÀÛQA WÀÄAªÁÑöå ¨sÉÆAªÉØPï ¢Ã¸ï PɯÉÆ D¤ ZÀAzÁæ£ï ¨sÀÄ«ÄPï PÁqÉÆÑ KPï ¨sÉÆAªÁqÉÆ ªÀÄAiÉÆß eÁ¯ÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÁA ªÀ¼Éj ªÁ `PÁå¯ÉAqÀgï’ DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.

`PÁå¯ÉAqÀgï’ - ¢¸ÁA ªÀ¼Éj 235 ®Æ£Ágï ªÀÄAiÉÄß eÁvÁvï dįÁAiÀiï, DUÀ¸ïÛ, DPÉÆÛçgï ªÀÄíuï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÉèA. D¤ zÀ¸ÉA§gÁPï 31 ¢Ã¸ï J¦æ¯ï, dÆ£ï, d£Égï ªÀÄAiÉÆß `dÄ£ÀÄ¸ï’ oÀgÁªïß gÉÆêÀÄ£ï zɪÁZÁå £ÁAªÁgï, ¸À¥ÉÛA§gï, £ÀªÉA§gÁPï 30 ¥sɨÉægï gÉÆêÀÄ£ï ¥sɸïÛ ¢Ã¸ï £ÀTÍ PɯÉ. ¥sɨÉægÁPï 28 `¥sɧÄæªÉÇ’, ªÀiÁZïð gÉÆêÀÄ£ï ¢Ã¸ï zÀªÀgïß ZÁgï ªÀgÁìAPï gÀhÄÄeÁ zÉë `ªÀiÁ¸ïð’, KPï ¥Á«ÖA 29 ¢Ã¸ï ¯ÉPÁPï J¦æ¯ï ¯Áw£ï £ÁAªï zsÀj±ÉA PɯÉA.

`J¥ÉgÁAiÀiïì’, ªÉÄà gÉÆêÀÄ£ï zÉë `ªÀĬÄAiÀiÁ’ dÆ£ï ¸ÀUÁða gÁt `dÄ£ÉÆ’, ¯Áw£ï ¨sÁ±ÉZÉÆ ¸ÁvÉÆé ¸À¨ïÝ `¸À¥ÉÖA’, DmÉÆé `MPÉÆÖ’, £ÉƪÉÇ `£ÀªÉA’ D¤ zsÁªÉÇ `zÀ¸ÉA’ zÉPÀÄ£ï ¸À¥ÉÛA§gï, CPÉÆÛçgï, £ÀªÉA§gï D¤ zÀ¸ÉA§gï Ef¥ÁÛZÁå vÁjPï £ÁAªÁA ¢°A. gÉÆêÀÄ£ï ZÀPÀæªÀwð ¥ÀmÉÖAvï KPï ªÀgÀ¸ï ¨ÁgÁ ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉA D¸ï¯ÉèA, KPï dÆ°AiÀÄ¸ï ¹ÃgÀhÄgÁ£ï Qæ. ªÀÄAiÉÆß 30 ¢¸ÁAZÉÆ. D¤ ¥ÀÆ. 46 ªÀgÁì ¸ÉƹeÉ£ï ªÀÄí¼Áîöå ªÀgÁììZÉå CPÉÃjPï KPï ¢Ã¸ï VæÃPï £ÉPÉvÁæA ±Á¹ÛçZÉå ªÀÄdw£ï PÁå¯ÉAqÀÀgï’ ZÀrÛPï PÀÄrìvÁ¯É. ZÀAzÁæZÁå `¸ÉÆïÁgï ZÀ®£ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ºÀgï ªÀgÀ¸ï `®Æ£Ágï PÁå¯ÉAqÀgï’ 365 ¢¸ÁAZÉA D¤ ºÀgï D¹ÛvÁéPï DAiÉÄèA D¤ VæÃPï ZÀªÉÛA ªÀgÀ¸ï 366 ¢¸ÁAZÉA ¯ÉÆÃPï ®Æ£Ágï PÁå¯ÉAqÀgï ªÀÄíuï zsÀÈqï PɯÉA. ¥ÀÆuï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ZÀAzÁæPï dÆ°AiÀÄ¸ï ¹ÃgÀhÄgï d¯Áä¯Áèöå ¨sÀÄ«ÄZÉÆ ¨sÉÆAªÁqÉÆ ªÀÄAiÀiÁßöåPï dįÁAiÀiï D¤ PÁqÀÄAPï 29.5 ¢Ã¸ï D¤ gÁAiÀiï CUÀ¸ÀÖ¸ÁZÁå £ÁAªÁgï ¨ÁgÁ ¨sÉÆAªÁqÉ PÁqÀÄAPï DUÉƸïÛ ªÀÄAiÉÄß ªÀÄzÉA PÀÄqÀÄì£ï £ÁAªÁA vÀ²AZï 354 ¢Ã¸ï eÁvÁ¯É. ªÉÄmÉÆ£ï ºÉgï ªÀÄí¼Áîöå RUÉÆÃ¼ï ±Á¹Ûç£ï Qæ¸ïÛ zÀªÀjèA. ªÀgÁìPï ¨ÁgÁ ªÀÄAiÉÄß ¥Àƪïð 432 ªÀgÁì 19 ªÀgÁìAPï PÀgÀÄ£ï d£Égï, ªÀiÁZïð, ªÉÄÃ,

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 27710410 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1975), Ht. 5’ 3", Wt. 95 kgs, Wheatish Complexion, Edn. H.S.C., working as a Office Assistant.

26710289 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1988), Ht. 6’ 1", Wt. 95 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters, working for MNC. 27710105 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1988), Ht. 5’ 5", Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Logestics doing part time MBA. Working as an Asst. Manager.

26710099 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1987), Ht. 5’ 7", Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. H.S.C., working as a Event Coordinator.

26709997 USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1988), Ht. 5’ 8", Wt. 82 kgs,

January 4 - 10, 2020

Grooms

1500 ªÀgÁì ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉA PÁå¯ÉAqÀgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï DAiÉÄèA. ¥ÀÆuï ¨sÀÄ«Ä ¸ÀÄAiÀiÁð ¨sÉÆA«ÛA WÀÄAªÉÇAPï 365.2422 ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï¯ÉèAZï zsÁ ¢¸ÁAZÉÆ ¥sÀgÀPï DAiÉÆè. gÁAiÀiï UÉæUÀj£ï 1582 ªÀgÁìZÉ zsÁ ¢Ã¸ï GuÉA PɯÉ. D¤ ºÀgï JPÁ ±ÉPÁØöåZÁå CPÉÃjAvï 400 CAPÁå£ï ¨sÁUÀÄìAPï eÁAiÀiÁß vÀgï vÁZÉÆ KPï ¢Ã¸ï PÁqÉÆè. D±ÉA 1700, 1800, 1900 ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï 1957 ªÀiÁZïð ¥sɨÉægÁAvï 28 ¢Ã¸ïZï GgÉè.

22 ªÉgï ®Æ£Ágï ¢¸ÁA ºÉAZï `UÉæUÀjAiÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀgï’ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï Deï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ªÀ¼Éj ¥ÀæPÁgï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¥À£Éð ¨Á©¯ÉƤAiÀiÁZÉ `±ÀPï ¥ÀAZÁAUï’ ZÉÊvÀæ ±ÀPÀ 1, `¸Ávï’ CAPÉÆ ¥À«vïæ ªÀÄíuï 1879 ªÀÄíuï C¢üPÀÈvï WÉÆòvï ¯ÉPÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï Ef¥ïÛUÁgÁA¤ PɯÉA ºÁå ¥ÀæPÁgï ºÀgï ZÀAzÁææ ZÀAzÁæZÁå ZÁgï §zÁè¥ÁAPï ªÀÄAiÉÆß 30 ¢¸ÁAZÉÆ D¤ 7 ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï ªÀÄíuï KPï ªÀgÀ¸ï 360 ¢¸ÁAZÉA ªÀÄAiÀiÁßöåAaA ¥ÁvÉåªïß ºÀgï 7 ¢¸ÁAPï KPï eÁªÁ߸Á. £ÁAªÁA ZÉ Ê vÀ æ , ªÉ ʱÁR, eÉõÀÖ, «±ÉÃ¸ï ¢Ã¸ï PÀgÀÄ£ï ºÀ¥ÉÆÛ gÀZÉÆè. ¸À£ÁégÁZÉå ªÀÄzÁå£É DµÁqÀ, ±ÁæªÀt, ¨sÁzÀæ¥ÀzÀ, C±ÀéAiÀÄÄd, PÁwðPÀ, ªÀiÁUÀð²gÀ,

Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years Wheatish Complexion, Edn. M.Sc.,working as a Computer Engineer in USA. 26709795 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1991), Ht. 5’ 11", Wt. 97 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as Sr. Account Recievable in private company.

26709693 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1990), Ht. 5’ 10", Wt. 81 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. Mechanical and PGDM in Project Management, working for very reputed MNC. 26708869 MYSORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1983), Ht. 5’ 9", Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA. Marketing. well employed.

xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁAªÁÑöå ¸Ávï ¢¸ÁAPï `¸É£ÉmÁAiÀiïß’ ªÀÄíuÁ¯É. ªÀÄAqÉÃ, ªÀiÁgïìqÉÃ, ªÀÄPÀÄðj qÉÃ, dÄå¦lgï qÉÃ, «Ã£À¸ï qÉÃ, ¸ÉÃlgï qÉà D¤ ¸À£ï qÉà ªÀÄíuï ZÀAzïæ, ¥ÁAZï UÀȺÁA vÀ±ÉA ¸ÀÄAiÀiÁðZÉå £ÁA«A ¢¸ÁAaA £ÁAªÁA zÀªÀjèA. PÀæªÉÄÃuï wA ZÀAzÁæZÁå £ÁAªÁgï ªÀÄAqÉÃ, ªÀiÁgïì UÀȺÁZÁå £ÁA«A lÆå¸ïqÉÃ, ªÉÇqÀ£ï zɪÁZÁå £ÁAªÁgï ªÉqÀ߸ïqÉÃ, xÉÆÃgï zɪÁZÁå £ÁA«A xÀgïìqÉÃ, Mr£ï zɪÁa ¥Àwuï ¦üæUï »ZÁå £ÁA«A ¥sÁæAiÉÄØÃ, ¸ÉÃlgïß UÀȺÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÉÃlgÉØà C¤ ¸ÀÄAiÀiÁð zɪÁZÁå £ÁAªÁgï ¸ÀAqÉà eÁ°A. DªÀiÁÌA ¸ÉƪÀiÁgï, ªÀÄAUÁîgï, §ÄzÁégï, ¨ÉæøÁÛgï, ¸ÀÄPÁægï, ¸À£Áégï D¤ DAiÀiÁÛgï.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

27711119 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. BMS., working with an MNC. 27710912 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1986), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

MBA, working as a Associate Consulant.

26710571 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1991), Ht. 5’ 5”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion,

MATRIMONIALS Edn. M.Sc., Microbiology, (Pursuing Ph.D.,) Assistant Professor.

24710358 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee (Separated), (Born in October 1989), Ht. 5’, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com.,working as a HR. 26709463 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1991), Ht. 5’ 3”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, M.Com., working as a Business Analyst.

26709287 MANGALORE : “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1990), Ht. 5’ 4”, Wt. 56 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Talent Acquisition.

26709174 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 44 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA PGDM, working as an Assistant Manager Presales

ºÉgÉÆ°àAiÀÄÄ¸ï ¥ÀĵÀê, ªÀiÁWÀ D¤ ¥sÁ®ÄÎt ªÀÄíuï ¢°A. 2002 J¦æ¯ï 14 ªÉgï ¸ËgÀ ªÀÄAiÀiÁßöåAZÉA 365 ¢¸ÁAZÉA ¥ÀAZÁAUï ¯ÁUÀÄ eÁ¯ÉA. ªÀÄAiÉÄß - ªÉÄõÀ, ªÀȵÀ¨sÀ, «ÄxÀÄ£À, PÀPÁðlPï, ¹AºÀ, PÀ£Áå, vÀįÁ, ªÀȲÑPÀ, zsÀ£ÀÄ, ªÀÄPÀgÀ, PÀÄA§ D¤ «ÄãÁ. ªÀÄĹèªÀiï ZÀAzÁæZÁå ZÀ®£Ágï ºÉÆAzÉÆé£ï ZÀ¯ÁÛvï. vÁAZÉA ¥ÀAZÁAUï »fæ PÁ¼ï (1421-1422) ªÀĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gÁZÁå ªÉ¼Á xÁªïß (Qæ. ±À. 622, ªÉƺÀgÀªÀiï ¢¸Á) ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁPÁ ªÀgÁìPï 336 ¢Ã¸ï, 12 ªÀÄAiÉÄß D¤ ªÀÄAiÀiÁßöåPï 28 ¢Ã¸ï. vÁAZÉ ªÀÄAiÉÄß - ªÉƺÀgÀªÀiï, ¸À¥sÀgï, gÀ©¯ÁªÀ¯ï, gÀ©AiÀĸÁì¤, dªÀiÁzÀįÁèªÀ¯ï, dªÀiÁzÀ¸Áì¤, gÀd¨ï, ±À§£ï, gÀAeÁ£ï, ±ÀªÁé¯ï, f¯ÁÍAiÀÄzï D¤ dÄ®»zÉÃ.



Brides for a multinational firm.

26709066 QATAR : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., worked for Bank in Mumbai, currently working as a H.R. in International School in Qatar.

26708664 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th + Hotel Management Graduateion. working as a Developer Manager in Insurance Company.

23708536 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. MCA. working as a Banking service professional in private sector.

26707845 USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Brownish Complexion, Edn. B.E. Mumbai, MS Newyork, working as a Consulltant.

15

¢ªÉÇ

January 4 - 10, 2020

£ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï £ÀªÉ GzÉÝÃ±ï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä PÀZÉðA PÁªÀiï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï ¨ÉAPÁZÁåA¤, RAZÁåAiÀiï ¸ÀA¸ÁÜåZÁå¤AVà ¢¯ÉèA ªÀ RÄzïÝ eÁªïß ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉèA £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉA PɯÉAqÀgï ªÉÇtÂÛPï GªÀiÁ̼ÁAªÉÑA D¤ ¥À£Áåð ªÀ¸ÁðZÉA PɯÉAqÀgï ¨sÁuÁZÁå gÁA¢ÚPï WÁ¯ÉÑA. DvÁvÁA ¨sÁuÁ gÁA¢Ú GuÉÆå eÁ¯Áåvï zÉPÀÄ£ï ¥À¤ðA PɯÉAqÀgÁA PÀZÁæåZÁå qÀ¨ÁâåPï ¥ÁªÁÛvï. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÀgÀvï ¸ÀPÀÌqï £ÀªÁå£ï

¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï KPï CªÁ̸ï. zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀíqÁ ºÀĪÉÄ¢£ï ºÁå £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï eÁåj eÁAiÀÄÓ¬ÄZïÑ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉÆè RAZÉÆAiÀiï GzÉÝñï eÁåj PÀ£ïðAZï ¸ÉÆqÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¤Zɪï PÀvÁðAªï. xÉÆqÁåAPï ¨ÁjÃPï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï xÉÆqÁåAPï VÃmÁgï ²PÁeÁAiÀiï. C¸À¯É ¯Áí£ï ªÀíqï GzÉÝÃ±ï ¸ÀªÁðAPï D¸ÁÛvï. d£ÉgÁZÁå JPÁ vÁjPÉgï JPÀݪÀiï ºÀĪÉÄ¢£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ºÀĪÉÄzï

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

‘D¯Éè®ÆAiÀiÁ’ ¥À«vïæ GvÁæZÉ vÀªÀiÁ±É PɯÁè÷å vÉUÁA £ÀnA¤ Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ¯ÁVA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè

Gt eÁvÁ D¤ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA d£Égï PÁ¨Ágï eÁAªÁÑå ¥ÀAiÉÄèAZï D«ÄÑ G¨Á𠤪ÁÛ D¤ DªÉÄÑ GzÉÝñï D¸Á vÀ±ÉZïÑ GzÉÝñï eÁªïßAZï GvÁðvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉêÀ¯ï £ÉÆÃªï ¥Àæw±Àvï ¯ÉÆÃPï D¥ÉÚA aAvï¯ÉÆè GzÉÝñï eÁåj PÀvÁðvï RAAiÀiï. vÀgï D«Ä vÁAZÉ §j eÁAªÉÑA PÀ±ÉA? D«Ä QvÁå SÁwgï PɯÉÆè ¤ZÉªï ¥Á¼ÀÄAPï ¸À¯ÁévÁAªï?

zÁSÁèåPï ¨ÁjÃPï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî vÀĪÉÆÑ GzÉÝÃ±ï ªÀÄíuï aAvÁåA. ¨ÁjÃPï eÁAªÉÑA CSÉÃjPï vÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ PÀgÀÄAPï D¸Ávï, SÁuï -eɪÁuï GuÉA PÀZÉðA, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀZÉðA EvÁå¢.

DªÉÆÑ GzÉÝñï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¤¢ðμïÖ, ªÉÄdÄAPï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ, PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ, ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ D¤ EvÁèåZï ªÉ¼Á DªÀiÁÌA DªÉÆÑ GzÉÝñï QvÉA ©üvÀgï DSÉÃgï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀàμïÖ PÀ½vï D¸Á£Á. eÁAiÀÄÓAiÀiï. PÉêÀ¯ï ¨ÁjÃPï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï QvÉè Q¯ÉÆ ªÀd£ï GuÉA PÀvÁðA ¢¸ÀàmÉÛA QvÉè PÁå¯ÉÆj SÁuï GuÉA PÀvÁðA ªÀÄíuï ¸ÀàμïÖ PÀ½vï D¸ÁeÁAiÀiï. ¢¸ÀàmÉÛA ªÉÇQAUÁPï ªÉvÁA ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï ºÀAiÉÄðPï ¢¸Á DjŒàÛjbvD}ä ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÉÇgÁgï «Ã¸ï Új"ÇAjtÙuãÛ} «Ä£ÀÄmÁA ZÀ¯ÁÛA ªÀÄíuï ¤Zɪï !:j~ÚuãXD}ä PÀgÁ.

PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯Áè÷å£ï wPÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁ¯ÉA £Á, wZÁ £ÁAªÁ£ï¬Ä wuÉA zsÁqï¯ÉÆè ªÀiÁ¦ü ¸ÀAzÉñï DAiÀiÁ̯ÉÆ.

DvÁA D«Ä GzÉÝñï QvÉA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÀ£ïð eÁ¯É vÉ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¥Á½£Á eÁ¯Áågï D«Ä PÀZÉðA PÁªÀiï ªÀåxïð.

QwèAiÀiï ºÀĪÉÄzï D¸ÉƤà xÉÆqÁå ¥Á«ÖA PɯÉè ¤zsÁðgï ¥Á¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiÁß CqÀ̽ AiÉÄvÀ¯ÉÆåZïÑ. vÁå CqÀ̽A ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ PÀ±ÉA ªÀZÉðA? KPï RAZÁåAiÀiï ¢¸Á ªÉÇQAUÁPï ªÀZÉÆAPï eÁªÁß ªÀÄíuï aAvÁåA ¸ÀªÀAiÀiï ªÉÆqÉÑ ¥Áæ¸ï w eÁåj zÀªÀgÁåA. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA «±ÉÃ¸ï §zÁèªÀuï ¢¸Á£Á vÀjà PÀæªÉÄÃuï E°è E°è §zÁèªÀuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÀ°. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄêïß ªÉÇQAPï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï RAZÉAAiÀiï ¸ÀPÁ½AZï ªÉÇQAUï PÀZÉðA. PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀĸÀÄÛ ªÉüï C±ÉA D«Ä PɯÉè ¤zsÁðgï D¸Áèågï D«Ä ¸ÀªÁ̸ï PÁªÀiï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÉåvï D¤ £ÀªÁå PÀvÁðAªï. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ ªÀ¸Áð DªÉÄÑA f«vï¬Ä £ÀªÉA GzÉÝÃ±ï ¤¢ðμïÖ ªÉ¼Á ©üvÀgï PÀAiÉÄðvï.

PÀ£ïð ¸ÀA¥ÀAªÉÑ vÀ¸À¯É eÁA«Ývï.



ªÀÄAUÀÄîgÁAvï JªÀiï.¹.¹. ¨ÁåAPÁ vÀ¥Éð£ï ªÉÊmï q˪ÁìAvï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï JªÀiï.¹.¹. ¨ÁåAPÁ vÀ¥sÉð£ï, ¸À£ÀégÁ, zÀ¸ÉA§gï 11ªÉgï ªÀÄAUÀÄîZÁðå ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÁÜåAvï 2019ªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÉÆè.

ªÀÄÄA§AiÀiï: PÁå¥ÀÖ£ï D°é£ï ¸À¯ÁØ£Áí ¸ÀAV gÀ«Ã£Á lAqÀ£ï D¤ ¥sÀgÀºÁ SÁ£ï PÁrÝ£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀĸÁPï ªÉļÉÆ£ï vÁAtÂA PɯÁè÷å ¥À«vïæ GvÁæZÁ CªÀä£Á SÁwgï ±ÀvÁð «£À: ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè. ¥ÀAiÉÄèA C| ªÀiÁ| zÉÆ| M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀĸÁ£ï vÁAZÉA ¸ÁAUÉÚ D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ±ÁAvÉãï DAiÀiÁ̯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁAZÉ xÁªïß §¦ð¤²A ªÀiÁ¦ü WÉwè. ¥sÀgÀºÁSÁ£Á£ï £Àn ¨sÁgÀw

±Á°£ï PÉÆgÉAiÀiÁ

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA, ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÁÜa CzsÀåPïë PÉÆj£ï gÀ¹Ì£Áí, ¨ÁåAPÁZÉÆ CzÉÆè CzsÀåPïë PÁ£ÀÆ£ï ¸À®ºÉUÁgï JªÀiï¦ £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨ÁåAPÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r¹¯Áé, ¨ÁåAPÁZÉÆ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£Édgï ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¤zÉðñÀPï Lj£ï gɨɯÉÆè, qÁ. ¦üæÃqÁ r¸ÉÆeÁ, DAqÀÄæ r¸ÉÆeÁ, ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆeÁ, C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, eÉ ¦ gÉÆræÃUÀ¸ï, ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉgÉÆ, qÉ«qï r¸ÉÆeÁ, ªÀÈwÛ¥Àgï ¤zÉðñÀPï ¹ f ¦AmÉÆ, ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆeÁ, ¨ÁåAPÁZÉÆ G¥ÀªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀPï gÁeï «Ä£ÉÃd¸ï ªÉ¢gï ºÁdgï C¸ï¯Éè.

DPÉæÃPï PÁrÝ£Á¯ï ¨Á¥Á£ï vÁAPÁA GzÉÞñÀÄ£ï “ZÀÄQ DªÉÄÑ ¸ÀªÁðA xÁªïß eÁvÁvï, vÀgï¬Ä eÉdÄQæøïÛ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀvÁð D¤ ¨sÉÆVêvÁ, vÉÆ ¥ÀæwPÁgï WÉ£Á” D¤ G¥ÁæAvï vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï D²ÃªÁð¢ì¯ÉA. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ

¸ÀA§æªÀiï

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁZÁå ¹§AzÉ£ï £ÀvÀ¯ÁAZÁ VvÁ ¸ÀªÉA DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïê ªÀiÁ£É¸ïÛ C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ£ï D¥Áè÷å ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“Qæ¸ïªÀĸï DZÀgÀuï” ªÁAmÁÑåAvï D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¢AªÁÑ÷åAvï ºÉÆAzÉÆ£ï C¸Á. JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁ£ï ¨ÁåAPÁZÁå ¥ÀæUÀvÉZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï¯Áè÷å C¸ÁÛA UÀeÉðªÀAvÁPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Ä ªÉ¼Ágï ¸ÀàAzÀ£ï PÀvÉð C¸Á.’

Qæ¸Àä¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯Áè÷å vÁuÉA ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÁÜ£ï PÀa𠤸Áéxïð ¸ÉªÁ ªÁRtÂè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï £ÀªÀA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å PÀÄ. ¹°éAiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ ªÉÆUÀð£ïìUÉÃmï ±ÁSÁåa ¹§A¢ «¯Áä ªÉÆgÁ¸Á£ï ªÁZÉèA. ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢AªÁÑ÷å CzsÀåPïë PÉÆj£ï gÀ¹Ì£ÁíPï

¨ÁåAPÁZÁå vÀ¥Éð£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ D¤ gÀÄ.50,000/¨ÁåAPÁZÁå vÀ¥Éð£ï ªÀAwV ¢°. ªÀiÁ£ï ¹éPÁgÀÄ£ï G®¬Ä¯Áè÷å PÉÆj£ï gÀ¹Ì£Áí£ï JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁ£ï £ÀvÁ¯ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÉÆÜ «AZï¯Áè÷åPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. C¥Áè÷å fªÀ£ÁAvï eÁ¯Áèå CeÁ¥ÁAZÉÆ «ªÀgÀuï ¢¯Áèå wuÉA, ºÁå ¸Àªïð CeÁ¥ÁAPï D¤ wuÉA PɯÁè÷å ¸Àªïð ¸ÁzsÀ£ÁAPï ¸ÀªÉð¸Ààgï zÉêïZï PÁgÀuï ªÀÄíuÁ°. ªÉÊmï q˪ïì ¸ÀA¸ÁÜAZÁå ¤ªÁ¹A¤ ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ¨ÁåAPÁZÁå ¹§âAzÉ£ï Qæ¸ïªÀĸï PÁågɯïì, VvÁA, ¥ÀæºÀ¸À£ï D¤ ¸ÁAvÁPÁè¸ï ¸ÁzÀgï PɯÉÆ. ºÀA¥À£ÀPÀlÖ ±ÁSÁåZÉÆ ¥Àæ§AzsÀPï qÉj¯ï ®¸ÁæzÉÆ£ï Sɼï ZÀ®ªïß ªÉ¯É. ¨ÁåAPÁZÉÆ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï ºÁuÉ ¢£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¤zÉÃð±ÀPï Lj£ï gɨɯÉÆè D¤ CAqÀÄæ r’¸ÉÆÃd ºÁtÂA PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.4-1-20 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

16

‘]AuÑ’

January 4 - 10, 2020

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222