MERCOSUR MERCOSUR EN EN IMÁGENES IMÁGENES
MERCOSUL MERCOSUL EM IMAGENS IMAGENS EM
1
El 2º Concurso de Fotografía “Imágenes del MERCOSUR”, organizado por la Secretaría del MERCOSUR, fue realizado con el objetivo de reconocer las características y la diversidad cultural de nuestros pueblos a través de la fotografía y contribuir a la identificación de la Ciudadanía MERCOSUR con el proceso de integración regional, a través de una pluralidad de imágenes que valoricen la diversidad cultural de los Estados Parte del MERCOSUR, y fo r t a l e z c a n e l s e n t i d o d e pertenencia de la ciudadanía y su adhesión a los principios fundamentales de paz, desarrollo y defensa de la democracia. Este catálogo expone las cinco fotos ganadoras del concurso y parte de las más de 1.400 fotos enviadas por ciudadanos y ciudadanas de las distintos Estados Partes del MERCOSUR.
O 2º Concurso de Fotografia “ I m a g e n s d o M E R C O S U L” , organizado pela Secretaria do MERCOSUL, foi realizado com o objetivo de reconhecer as características e a diversidade cultural de nossos povos através da fotografia e contribuir para a identificação da Cidadania MERCOSUL com o processo de integração regional, por meio de uma pluralidade de imagens que valorizem a diversidade cultural dos Estados Partes do MERCOSUL e for taleçam o sentimento de pertencimento da cidadania e sua adesão aos princípios fundamentais de paz, desenvolvimento e defesa da democracia. Este catálogo expõe as cinco fotos ganhadoras do concurso e parte das mais de 1.400 fotos enviadas por cidadãos e cidadãs dos distintos Estados Partes do MERCOSUL. 2
3
ARGENTINA 1ยบ Lugar - Renglones Nelson Sasaki
BRASIL Futebol na Favela Gualter Naves
4
5
PARAGUAY Tata paraguaype Luis Rojas
URUGUAY Minas y Abril Pablo Estavillo
6
7
VENEZUELA Ni単os de Chuao, en Diablada Yukency Ruiz
ARGENTINA Reejos de Buenos Aires Nicolas Mazzini
8
9
BRASIL Samba en las Venas Ezequiel Zaccardi
PARAGUAY Reflejo del Panteón Juan Carlos Meza Garcete
10
11
URUGUAY Montevideo Ana Clara Gurina
VENEZUELA Salto Angel, Vida que Cae del Cielo Johnny Alvarez
12
13
ARGENTINA Paralelo 55 Sur Luis Gastaldi
BRASIL 1ยบ lugar - Las Escondidas Sebastiรกn Miquel
14
15
PARAGUAY Palacio de los L贸pez Francisco Soteras
URUGUAY Atardecer en Casapueblo Paula Caporal
16
17
VENEZUELA Maria Mujer de Cacao, Chuao Miguel Antonio GarcĂa Moya
ARGENTINA Luz Propia Franco Trovato Fuoco
18
19
BRASIL Congresso Nacional do Brasil Wellington Fernando Valsecchi Fรกvaro
PARAGUAY 1ยบ lugar - Che iru terere Patricia Maria Rojas Alvarenga
20
21
URUGUAY Patrimonio a Salvo Artigas Pessio
VENEZUELA Atardecer en la Llanura Venezolana SoďŹ a Athanassopoulos
22
23
ARGENTINA Mejor sin Motor Valerio Stopponi
BRASIL EPTG - ArtĂŠria Brasiliense Vismar Ravagnani
24
25
PARAGUAY El Lustra Botas Luis Rojas
URUGUAY 1º lugar - Serendipia Zelmar Mendía
26
27
VENEZUELA 1º lugar -Parranda de San Pedro Miguel Antonio García Moya
Autor: Secretar铆a del MERCOSUR Sector de Normativa, Documentaci贸n y Divulgaci贸n
www.mercosur.int secretaria@mercosur.int Dr. Luis Piera 1992 - 1º piso Edificio MERCOSUR C.P. 11200 Montevideo - Uruguay /secmercosur @secmercosur