Rasika in marathi

Page 1

#

Qe´ff½f»fe d½fVfZ¿f

kSXdÀfIYl¸f²feÕ ÕZJ ½ff¨ff

½fZ²f ¶fWbXSaX¦fe ªfe½f³ff¨ff

SXd½f½ffSX, 3 ³fû½WZÔX¶fSX 2013

http://epaperdivyamarathi.bhaskar.com

Af´f»¹ff ´fid°fdIiY¹ff, Àfc¨f³ff IYT½ff. email: feedback.abd@dainikbhaskargroup.com

¸f³ff¸f³ffa°f»ff Aa²fIYfSX ·fZQ¯ffSXf, Ãf¯ff°f A½f§fZ AfÀf¸fa°f CXªfT½fc³f MXfIY¯ffSXf dQ½¹ffa¨ff CX°Àf½f...¹ff CX°Àf½ff°f °fûSX¯f dQ½¹ffa¨fZ, SXfa¦fûTe dQ½¹ffa¨fe...dQ½fZ ÀfQf °fZ½f¯ffSmX. A¦fû¨fSX ½ffº¹ff»ff ³f ªfb¸ff³f¯ffSmX. ³fJdVfJfa°f dÀ³f¦²f°ff ªf´f»fZ»fZ...´fûT»fZ»¹ff ¸f³ff»ff DY¶f QZ¯ffSmX...´f¯f ªf¦f¯¹ff¨ff EIY ´fi½ffWX AÀff, dªf±fZ dQ½¹ffa¨fe ³fÀf°fZ AfSXfÀf, OXû¢¹ff½fSX ³fÀf°fZ LX´´fSX, AÖff¨ff ³fÀf°fû Qf¯ff, Aa¦ff½fSX ³fÀf°ff°f IY´fOZX... AÀf°ff°f ´ffDY»f½ffMXf, ´f¯f AfOX½fT¯ff¨¹ff; Jf¨fJT¦¹ffa¨¹ff... ¨fWbX¶ffªfca³ff ´fÀfSX»fZ»fe AÀf°fZ AÄff³ff¨fe ¦fOXQ Q»fQ»f...°¹ff°f RYÀf»fZ»¹ff AÀf°ff°f dIY°fe°fSXe d´fPëf...WXfOXf¸ffaÀff¨¹ff ¸ff¯fÀffa¨¹ff...°¹ffa¨¹ff WbaXIYfSX-AfIiYûVff»ff ³fÀf°fZ ´fdSXÀfe¸ff...

´f¯f d°f±fZWXe A½fd¨f°f RbY»f°ff°f Àfû³fZSXe À½f´³fa, ´fZMX°ff°f »ff»f¶fbaQ d³fJfSmX...Afd¯f IY²fe°fSXe WZX¨f À½f´³f ´ffWX¯ffSXZ d³fJfSmX ½fad¨f°f, ´fedOX°f Àf¦¹ffÀfû¹fº¹ffaÀffNXe WXûDY³f ªff°ff°f Qe´fÀ°fa·f...³f½fe ´fWXfMX §fZDY³f ¹fZ¯ffSmX...¸ff¯fcÀf´f¯ff¨fe ªff¯fe½f IYøY³f QZ¯ffSmX... Aa²ffSXf°f ¨ff¨f´fOX¯ffº¹ffa³ff ³f½fe CX¸fZQ QZ¯ffº¹ff ´fi½ffWXf¶ffWZXSX¨¹ff AVff¨f Qe´fÀ°fa·ffa¨fe WXe AfSXfÀf...JfÀf kdQ½¹f ¸fSXfNXel¨¹ff ½ff¨fIYfaÀffNXe!

°¹ff¨¹ff UdOX»ffa¨fe CX·fe WX¹ff°f Q¦fOX-JOXe RYûOX¯¹ff°f ¦fZ»fZ»fe; ´f¯f °fû ¸ffÂf ¹ff»ff A´fUfQ NXSX»ff. IYûSXOëf, CX´fZÃfZ¨¹ff dþ¯¹ff°fc³f °¹ff³fa Vf¶Qfa¨ff ¸fTf RbY»fU»ff. WXe¨f IYdU°ff °¹ff»ff QÈV¹f ¸ff²¹f¸ff´f¹fË°f §fZDY³f ¦fZ»fe Afd¯f IYdU°fZ°f»fa °¹ff³fa ¸ffaOcX³f ´ffdWX»fZ»fa Af´f»¹ff Àf¸ffþf¨fa þ¦f¯fa ´fOXôfUSX Af»fa. °¹ff¨fa ³ffU k³ff¦fSXfþ ¸faþbTZl. °¹ff¨fe¨f WXe d¨fØfSXIY±ff...

IYSX¸ffTf

°ff»fb¢¹ff°f»ff ¸ffÓff þ³¸f. IYSX¸ff¼¹ff°f U þZDYSX AÀff Qû³WXeIYOZX ¸fe UfPX»fû. IYSX¸ff¼¹ff°f Àff°fUe´f¹fË°f, þZDYSX»ff ¶fe. E. ¸fSXfNXe´f¹fË°f dVfÃf¯f. AfBÊUOXe»f, Af¸WXe ¨fü§fa ·ffUaOaX. UOXe»f WXû°fZ °fû´f¹fË°f JOXe RYûOX¯fZ, Q¦fOX RYûOX¯fZ, NZXIZYQfSXe IYSX¯fZ, AVfe IYf¸fZ IYSXf¹f¨fZ. ¸ffÓff dVfÃf¯ff¨ff ´fiUfÀf °fSX AOX¨f¯fe¨ff¨f. ¸ffÓ¹ff Àf¸ffþf¨fe UZQ³ff, CX´fZÃff UfTUaMXf°f»fa dþ¯fa QZ¯ffSXe. A³fZIYQf VffTZ¨fe RYe ·fSX¯¹ffÀffNXe UdOX»ffaþUT ´f`ÀfZ ³fÀff¹f¨fZ. CX²ffSX-CXÀf³fUfSXe ½WXf¹f¨fe. Àff°fUe-AfNXUe¨¹ff IYfTf°f °fSX Af¸WXe Qû§fZ ·ffDY EIY¸fZIYfa¨ff ¦f¯fUZVf Uf´fSXe°f AÀfc. ¨f´´f»fÀfbðXf Af»fMcX³f-´ff»fMcX³f Uf´fSXe°f AÀfc. ¸ffÓ¹ff ²ffIYMëf ·ffUf³fZ ¨fü±fe³fa°fSX VffTf ÀfûOX»fe; ´f¯f UdOX»ffa³ff Af¸WXe ¶ffIYe ·ffUaOXfa³fe dVfIYfUa, AÀfa UfMXf¹f¨fa. °fZ Uf˜XZX»f °fe IYf¸fZ IYSXf¹f¨fZ, ´f¯f Af¸f¨¹ff dVfÃf¯ff°f JaOX

³ff¦fSXfþ ¸faþbTZ ´fOcX ôf¹f¨fZ ³ffWXe°f. °û §ff¸f ¦ffTf¹f¨fZ, Af¸WXe dVfIYf¹f¨fû. AÀfa¨f ´fbPZX ´fbPZX þf°f SXfdWX»fû. ¶fe. E. Óff»¹ff³fa°fSX E¸f. E. ¸fSXfNXe ´fb¯fZ dUôf´feNXf°fc³f, °fSX AWX¸fQ³f¦fSX»ff ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IZY»fa. ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f A´f§ff°ff³fZ¨f IZY»fa. ÀfZM-X³fZMX ´ffÀf Wû°f ³f½WX°fû. °¹ff¸fbTZ ´fif²¹ff´fIYe IYSX¯fZ Vf¢¹f

WXf°ffTf¹f»ff »ff¦f»fû. °fÀfa¨f dQ¦QVfʳff¨faWXe. ¸fe¨f d»fdWX»fZ»¹ff IY±fZ»ff, ´fMXIY±fZ»ff ¸f»ff ¸ffÓ¹ff¨f ³fþSmX°fc³f ´fOXôfUSX ÀffIYfSXf¹f¨fa WXû°fa. °fZ ¸f»ff¨f IYSX°ff ¹fZ¯ffSX WXû°fa. IbYNX»ffWXe ÀfSX²fû´fMX d³f¹f¸f Uf °faÂf ¸f»ff °¹ffÀffNXe Uf´fSXf¹f¨fa ³f½WX°fa. ¸ffÓfa Àfad¨f°f ¸fe¨f ´fOXôfUSX ÀffIYføY VfIY°fû, ¸f¦f ¸f»ff¨f dQ¦QVfʳf IYSXf¹f»ff WXUa. ¸ffÓfe¨f ¦fûáX WXû°fe, °fe IYVfe Àffa¦ff¹f¨fe WXf ¸ffÓff ¨ffgBÀf WXû°ff, þû ¸fe dQ¦QVfʳff°fc³f °fOXeÀf ³fZ»ff. ¸f»ff UfMX°fa, ¸f³ff°f B¨LXf-AfIYfaÃffa¨fe ²fb¦f²fb¦f AÀf»fe IYe IYfWXeWXe IYSX°ff ¹fZ°fa. Afþ QbQ`ÊUf³fZ ¸ffÓfa ÀfÈþ³ff°f»fa ¹fVf ´ffWXf¹f»ff dVfIY¯¹ff¨fa ¶fT QZ¯ffSmX ¸ffÓfZ UOXe»f ³ffWXe°f... CXÀf³fZ A³fb·fU §fZDY³f IYfWXe d»fWXf½fa, AÀfa ¸f»ff IY²fe¨f UfMX»fa ³ffWXe. IYdU°ff IYSX°ff³ff ¸f»ff ¸ffÓ¹ff¨f þ¦f¯¹ff¨¹ff °fºWXf, AU°fe·fûU°fe¨fe ¸ffÓfe ¸ff¯fÀfa, Vf¶Qfa¸f²¹fZ ¸ffaOX¯fa þ¸ff¹f»ff »ff¦f»fa. Af²fe ¸fe SXûþd³fVfe d»fWXf¹f¨fû. ½¹föY

WXû¯fa WXe ¸ffÓfe ¦fSXþ AfWZX. »fûIYfa³fe Uf¨f»fa, ³ffWXe Uf¨f»fa, ¹ff´fZÃff Ad·f½¹föYe ¸fWXØUf¨fe! WXe Ad·f½¹föYe¨f ¸f»ff þ¦f¯¹ff¨fa ¶fT QZ°fX WXû°fe. ¦ffd»f¶f, ¸fPZÊXIYS, IbYÀfb¸ff¦fiþ, ³ff¸fQZU PXÀffT, A÷Y¯f IYû»fMXIYSX, Qb¿¹fa°fIbY¸ffSXX ¹ffaÀffSXJZ IYUe ¸ffÓfZ AfUOX°fZ. PXÀffTfa¨fa ¶faOXJûSX d»fJf¯f þÀfa AfUOX°fa °fÀfa ¦ffd»f¶f¨fa Aa°f¸fbÊJ IYSX¯ffSaX d»fJf¯f ¸f³ff»ff ·ffU°fa. ¸fe °¹ffa³ff ¸ffÓ¹ffVfe dSX»fZMX IYSX°fû. »fWXf³f´f¯ff´ffÀfc³f d¸fT°fe»f °fe ´fbÀ°fIZY Uf¨f°f SXfdWX»fû, ¸ffÓ¹ff¶fSXû¶fSX ¸ffÓ¹ff UOX»ffa¨fe °fT¸fT ¸f³ff°f ÀffNXU°f SXfdWX»fû, IYdU°ff Af´fûAf´f ¸f³ff°f ¸fbSX°f ¦fZ»fe. ¹ff IYUeÔ¨¹ff IYdU°ff AfUOX°ff°f ¸WX¯fc³f ¸f»ff ¸ffÓ¹ff IYdU°fZ°f °¹ffa¨fa A³fbIYSX¯f IYSXf¹f¨fa ³f½WX°fa. IYfSX¯f VfZUMXe ´fb³WXf WZX¨f IYe ¸ffÓ¹ffIYOZX ¸ffÓfa¨f Àffa¦ff¹f»ff, ¸ffaOXf¹f»ff ¶fSaX¨f IYfWXe WXû°fa. QØff WX»fÀf¦feIYSX, ³ff¦f³ff±f IYûØff´fnZX ¹ffaÀffSX£¹ff dQ¦¦fþfa³fe IYü°fbIY IYøY³f ¸ffÓ¹ff IYdU°fZ»ff ´fiû°ÀffWX³f dQ»fa. t´ff³f 6 ´ffWXf

Agd»fXÀf ¸f³SfZ ¹ff »f§fbIY±ff d»fdWX¯ffº¹ff »fZd£fIZY»ff ¹faQf¨fZ ¸ff³ff¨fZ ³fû¶fZ»f ´ffdSX°fûd¿fIY ªffWXeSX Óff»¹ff½fSX ªff¦fd°fIY ÀffdWX°¹f ½f°fbÊTf°f ¶fWbX°ffaVf Af³faQf¨¹ff ´fid°fdIiY¹ff CX¸fMX»¹ff. ¶fadQÀ°f Vf¶Qfa°f ¦fa·feSX ½f £fû»f AfVf¹f ¸ffaOX¯¹ff¨fe d°f¨fe Vü»fe, ¸ff³f½fe À½f·ff½ff¨fZ ½f ¸f³ff¨fZ d°f³fZ IZY»fZ»fZ MXûIYQfSX d¨fÂf¯f ¹ff¸fbTZ d°f»ff k»fZ£fIYfa¨ff »fZ£fIYl AÀfZ ¦füSX½f»fZ ¦fZ»fZ.

Vf¶QdQ½ffTe

d¨f³¸f¹f ¶fûSXIYSX

Ag

´fi½ffWXf¶ffWZXSX¨fZ Qe´fÀ°fa·f

WXû°f ³f½WX°fZ. ¶fe.EO.X¸f²¹fZ UdVf»fZ¶ffþe¨fZ A³fb·fU ¹fZ°f WXû°fZ. EIY d¸fÂf AWX¸fQ³f¦fSX IYfg»fZþ»ff ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IYøY³f ÀfZMX ´ffÀf WXûDY³f ´fif²¹ff´fIY ¸WX¯fc³f »ff¦f»ff. ³fUe³f¨f dU·ff¦f AÀf»¹ff³fZ °fû dUôf±feÊ Vfû²f°f WXû°ff. d°f±f»¹ff A³fZIYfa³ff ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIYZVf³f NXfDYIY ³f½WX°fa. ¸ffÓ¹ff d¸fÂff³fZ ¸f»ff Àffad¦f°f»fa, °fc WZX Àf¦fTa ¨ffa¦f»fa IYSX°fûÀf... ¸fe ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f IZY»fa. ¸ffÓ¹ff Af¹fb¿¹ff»ff UT¯f d¸fTf»fa. ¸fe IY²fe¨f WXbXVffSX dUôf±feÊ ³f½WX°fû, ´f¯f IY»ffIYfSX ¸WX¯fc³f ¶fSXf WXû°fû. SXf¸f»fe»ff IYSX¯fa, ¦fûáXe Uf¨f¯fa, EZIY¯fa, Àffa¦f¯fa, WZX ¸f»ff LXf³f þ¸ff¹f¨fa. ¸f»ff ¦fd¯f°f ¹ff¹f¨fa ³ffWXe, Ba¦fiþe IY¨¨fa WXû°fa, ´f¯f ¹ff¸fbTZ¨f ´fbPZX ¸fe ÀfÈþ³ff¨ff ´fiUfÀf d³fUOX»ff. Jc´f dÀf³fZ¸fZ ´ffWXf¹f¨fû, °fZ ´ffWX°ff³ff ´fi°¹fZIY QÈV¹ff¨ff Agh¦f»f A·¹ffÀff¹f¨fû. IgY¸fZSXf IYÀff WXf°ffT»ff ¦fZ»ff AÀfZ»f, ¹ff¨ff dU¨ffSX IYSXf¹f¨fû. ´fbPZX AfIY»f³f Afd¯f B¨LXfVföYe ¹ff ¶fTf½fSXX IgY¸fZSXf

d»fÀf ¸f³SXû¨¹ff IY±ff IY±fZ°f»¹ff ´ffÂffa¨fe SXûªfd³fVfe ½ff¨ff½fe °fVff ´fbPZX ÀfSXIY°ff°f. °¹ff°f d½f»fÃf¯f »f¹f AÀf°fZ ½f °¹ff »f¹fe°f ½ff¨fIY IY²fe Àff¸ff½fc³f ªff°fû, °¹ff»ff¨f IYT°f ³ffWXe. ¸f¦f ¸f`RY»f IY²fe ýib°f WXû°fZ °fSX IY²fe d½f»fad¶f°f; ´f¯f °ff»ff°f ´fbPZX ÀfSXIY°fZ. °¹ff°f IZY½fT §fMX³ff ³fÀf°ff°f, °fSX §fMX³ff ½f ´ffÂffa¸f²¹fZ A½fIYfVf ½¹ff´f»fZ»fZ AÀf°fZ. IZY½fT »füdIYIY ªfe½f³ff¨fZ ³ffWXe, °fSX °¹ff°fe»f ·ff½f·ff½f³ffa¨¹ff AÀfa£¹f ÀfbSXf½fMXeÔ¨fZ. °¹ff §fMX³ffWXe IY²fe IYfWXe Ãf¯ffa°f §fOX°ff°f, °fSX IY²fe dIY°¹fZIY ½f¿ff˨¹ff Aa°fSXf³fZ, A¦fQe ÀfWXªf´f¯fZ, ½ff¨fIYf¨¹ff ªffd¯f½fZ°f»¹ff Aa°f¦fÊ°f À±f»f-IYf»ff¨fZ ·ff³f ·fZQc³f ªff°f! Afd¯f ¸f`RY»f Àfa´f°fZ, ´f¯f °fû

Agd»fÀf¨fe AÃfSX ¸f`RY»f!

SXf¦f ½ff¨fIYf¨¹ff ¸f³ff°f §fûT°f SXfWX°fû, ªf¯fc °¹ff IY±fZ°f»¹ff ´ffÂffa¨fZ ªfe½f³f ´fbPZX ÀfSXIY»fZ»fZ AÀf°fZ, AÀfa£¹f Vf¢¹f°ffa¨¹ff ²ffaOXû¼¹ff°f! Aû°f´fiû°f ·fSX»fZ»fZ ªfe½f³f Afd¯f ªfe½f³fZ¨LXf WXf Agd»fÀf ¸f³SXû¨¹ff IY±ffa¨ff ¦ff·ff AfWZX. °¹ff¸fbTZ¨f °¹ffa¨¹ff ¦fZ»¹ff ½f¿feÊ ´fidÀfðX Óff»fZ»¹ff IY±ffÀfa¦fiWXf¨fZ ³ff½f kdOXASX »ffBRYl AfWZX Afd¯f ¹ff Àf½fÊ »f§fbIY±ff AfWZX°f. dIaY¶fWbX³ff Agd»fÀf ¸f³SXû³fe IYf¹f¸f¨f »fZJ³ff¨ff WXf¨f RYfg¸fÊ ½ff´fSX»fZ»ff AfWZX. °¹ffa¨fe ´fi°¹fZIY »f§fbIY±ff EJfôf IYfQa¶fSXe´fi¸ff¯fZ ½ffMXf½fe, B°fIYe ·fSX¦f©f AÀf°fZ. ªfe½f³ff°f»¹ff ½ffÀ°f½ff¨ff ½fZ²f §fZ°ff³ff, °¹ff ½ffÀ°f½ff¨¹ff ´f»feIYOZX AÀf¯ffº¹ff ªfe½f³ff¨¹ff Àfb´°f AfIYfaÃff, ¸f³ff°f»¹ff AÀfa£¹f ²fb¸ffº¹ffa³ff °¹ff

´ff³f 2

þ¹ff¶ff¶ff !

d³fSf²ffS AdVfdÃf°ffa´üIYe EIY, ´f¯f °¹ffa¨fe ¶feEAfSXÀfe³fZ Af´f»¹ff C´fIiY¸ff°f QJ»f §û°f»fe.

A¦fQe ÀfWXªf À´fVfÊ IYSX°ff°f. EJfQe §fMX³ff, EJfQe ½¹föYe, EJfQe ´fdSXdÀ±f°fe ¸ff¯fÀff¨fZ ªfe½f³f Af¸fc»ff¦fi ¶fQ»f°fZ. ´fSaX°fb °fû ¶fQ»f d°f°f¢¹ff¨fZ Af½fZ¦ff³fZ ´fdSXdÀ±f°fe Vfû¿f°f ³ffWXe. ¸f¦f ´fdSXdÀ±f°fe ½¹föYe¨fZ ªfe½f³f ªf¦fc »ff¦f°fZ. ½¹föYeÔ¨fZ ªfe½f³f °¹ff IZÔYýid¶faQc´ffÀfc³f Af½f°fʳfZ §fZ°f »ffMXfaÀffSXJZ ´fbPZX ÀfSXIY°fZ. ´fSaX°fb ªfe½f³ff¨¹ff IZÔYýid¶faQc°f ¶fQ»f WXû°f ³ffWXe. °¹ff°fc³f ÀfbMXIYf IYøY³f §fZ¯¹ff¨ff ½¹föYe AfMXûIYfMX ´fi¹f°³f IYSX°fZ. d°f¨¹ffÀffNXe °fû ¸fböYe¨ff ¸ff¦fÊ AÀf°fû. ¶fa²f³f Afd¯f ¸fböYe¨¹ff dWaXQû¼¹ffa½fSX AfNX½f¯feÔ¨ff IYg³½WXfÀf, ªfe½f³f ªfÀfZ ´fbPZX ÀfSXIY°fZ, °fÀfZ SaX¦f ¶fQ»fc »ff¦f°fû. k¸¹fbMZXMXl WXû°fû... kdOXASX »ffBRYl¸f²f»¹ff EIYf IY±fZ°fe»f d½fd½fA³f Ãf¹fSXû¦fe ¸fb»ff-¸fb»feÔ¨fe dVfdÃfIYf

´ff³f 3

¸f³ff ¶fe ´fûº¹ff... d·fn Àf¸ffªff°fe»f ´fdWX»ff Af¹fEEÀf OXfg. SXfªfZÔýi ·ff÷YOX ¹ffa¨fe IYWXf¯fe

¸WX¯fc³f VfWXSXf´ffÀfc³f QcSX AÀf¯ffº¹ff EIYf ½fÀfd°f¦fÈWXf°f ¹fZ°fZ. VfWXSXf´ffÀfc³f QcSX AÀf¯ffSaX, IYfWXeÀfa EIY»fIYûÔOaX, ÷Y¦¯ffa¨¹ff ½fZQ³ffa³fe ½f AIYf»fe d³f²f³ff³fa ¸fbÀf¸fbÀf¯ffSaX WXfgdÀ´fMX»f. IYfWXe ´fdSX¨ffdSXIYf ½f °¹ffa¨ff ´fi¸fbJ AÀf»fZ»ff EIY ½f¹ff³fZ ¸fûNXf AÀf»fZ»ff, ´fSaX°fb ÷Y¶ff¶fQfSX OXfg¢MXSX. WXfOZX ¦fûNX½fc³f MXfIY¯ffSXf dWX½ffTf. °¹ff dWX½ff¼¹ff¨¹ff ½f ªfe¯fÊ ´ff¨fû¼¹ff¨¹ff äZ°fIÈY¿¯f ½ff°ff½fSX¯ff°f ·ff½f³ff ¸ffÂf ¦fûNX°f ³ffWXe°f, °¹ff ªf¦f¯¹ff¨fe ´ff»f½fe Vfû²fc »ff¦f°ff°f. d½fd½fA³f OXfg¢MXSX¨¹ff ´fiZ¸ff°f ´fOX°fZ. ³fIYT°f, A´fdSXWXf¹fÊ´f¯fZ. dIaY¶fWbX³ff, AÀfZWXe ¸WX¯f°ff ¹fZBÊ»f IYe, OXfg¢MXSX¨fZ AÀf¯fZ ´fiZ¸ff°f ´fOX¯¹ff¨fe ¦fSXªf d³f¸ffʯf IYSX°fZ dIaY½ff IYQfd¨f°f d½fd½fA³f»ff ÓfûIcY³f ôf¹f¨fZ AÀf°fZ. IYVff°f °fSXe! IYQfd¨f°f

ÀfbJfÀffNXe! OXfg¢MXSX d°f»ff »f¦fj IYSX¯¹ff¨fZ ½f¨f³f QZ°fû. °¹ff ¸fû¶fQ»¹ff°f °fe d°f¨fa IYü¸ff¹fÊ. »f¦fj IYSX¯¹ffÀffNXe °fZ °¹ff ªff¦fZ´ffÀfc³f QcSX EIYf VfWXSXf°f ªffDY »ff¦f°ff°f. ¦ffOXe AVfe ´fbPZX ÀfSXIcY »ff¦f°fZ, °fVfe d½fd½fA³f¨fe À½f´fjZ ¶fQ»fc »ff¦f°ff°f. VfWXSX ¹fZ°fZ; ¶fWbX°fZIY OXfg¢MXSX ¨f¨fÊ Vfû²f°f AÀff½fZ°f, AÀfZ d°f»ff ½ffMX°fZ. OXfg¢MXSX ´fi°¹fÃff°f §fZDY³f ¹fZ°fû d½fd½fA³f¨¹ff ´fSX°fe¨fe

Qû³f d°fdIYMZX. d½fd½fA³f»ff SmX»½fZÀ±ff³fIYf½fSX ÀfûOX°fû. d½fd½fA³f Vfc³¹ff°f ¶f§f°f SXfWX°fZ. IYQfd¨f°f OXfg¢MXSX ´fSX°f ¹fZBÊ»f ¹ff AfVfZ³fZ. ¦ffOXe ¹fZ°fZ. d½fd½fA³f ¦ffOXe°f ¶fÀf°fZ. d°f»ff ¶fÀff½fZ¨f »ff¦f°fZ. ½ffÀ°fd½fIY EJfQe IY±ff B±fZ Àfa´f»fe AÀf°fe; ´fSaX°fb ¸f³SXû kRYfÀMX RYfg½fÊOÊXlX IYSX°fZ Afd¯f ¹fZDY³f NZX´f°fZ, d½fd½fA³f¨¹ff ¸f²¹f¸f½f¹ff°f! k´fbPZX dIY°¹fZIY ½f¿fZÊ ¸f»ff ½ffMX°f WXû°fZ °fû ·fZMXf½ff. ¸fe ªf¦f°f WXû°fZ Afd¯f Aªfc³fWXe ªf¦f°fZ AfWZX. MûSmXaMXû¸f²¹fZ. ¸f»ff ³fZWX¸fe¨f ½ffMX°f Af»fZ AfWZX, Àf¦fTe ¸ff¯fÀfa IZY½WXf ³ff IZY½WXf °fSXe MXûSmXaMXû¸f²¹fZ ¹fZ°ff°f, ¹ff¨ff A±fÊ AÀff ³f½WZX IYe °fe ½¹föYe °fb¸WXf»ff ·fZMXZ»f¨f. A±ffÊ°f¨f IYÀfZWXe IYøY³f °fb¸f¨fe ·fZMX¯¹ff¨fe B¨LXf AÀfZ»f °fSX¨f. ´f¯f VfZ½fMXe °fZ §fOX»fZ...l kIYVfe AfWZXÀf?l °¹ff³fZ d½f¨ffSX»fZ. ¸fe ¸WX¯ff»fZ, kNXeIYl Afd¯f ªfSXf Ad²fIY ªfûSX QZDY³f kCXØf¸fl! °fû CXØfSX»ff k¨ffa¦f»fZ AfWZX.l IYfWXe Ãf¯ffa´fbSX°fZ ¸f»ff ½ffM»fZ IYe, ¦fQeÊ°fc³f ½ffMX IYfPcX³f IYfWXe Ãf¯ffa´fbSX°fZ IYf WXûBʳff, Af¸WXe EIYÂf AÀfc, ´fc½feÊÀffSXJZ. ´fSaX°fb k°fÀfZl IYfWXe¨f §fOX»fZ ³ffWXe. ¸fe AfªfWXe k°¹ffl Ãf¯ff°f¨f dÀ±fSXf½f»fZ»fe AfWZX. ´fiZ¸ff°f JSXûJSX¨f IYfWXe¨f ¶fQ»f°f ³ffWXe.l t´ff³f 6 ´ffWXf

´ff³f 4

´ff³f 5

SaX¦fÀfa´fÖf!

¶ff¶ffªfe IYf NbXnc!

½fOfXSXe °fZ d¨fÂfIYfSX AÀff ªfe½f³f´fi½ffÀf IZY»fZ»fZX VfdVfIYfa°f ½ff¸f³f ²fûÂfZ

LXûMëf ´fOXôf½fSX¨ff ¹ff §fMXIZY¨ff IYfg¸fZOXe ÎIY¦f IYd´f»f Vf¸ffÊ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.