HDV BULTEN SAYI 30 by Hollanda Diyanet Vakfi

H O L L A N D A

D İ Y A N E T

V A K F I

A Y L I K

H A B E R

B Ü L T E N İ

EYLÜL 2011 SAYI 30

HDV Doetinchem Merkez Camii’nin Temeli Atıldı

Büyükelçi Uğur Doğan Mescid-i Aksa Cemaatiyle Bayramlaştı

Hollanda’dan İlk Hac Kafilesi Hareket Etti

ÖNSÖZ

Bu sayıda

Cevdet KESKİN

Hollanda Diyanet Vakfı İdari Koordinatör

Çok kıymetli HDV Bülten okuyucuları,

verdiğimiz bu sayımızda yine güzel haberler okuyacaksınız. Bu haberlerin en güzellerinden biri DV Bülten’in otuzuncu sayısıyla tek- hiç şüphesiz, Hollanda’nın Doetinchem şehrinde rar birlikteyiz. Hac mevsiminin araya temeli atılarak inşaatına başlanan HDV Doetincgirmesiyle inkıtaya uğrayan bülteni- hem Merkez Camii ile ilgili haberdir. miz, bu sayı ile yine sizlerle buluşmaktadır. Yine hiç gündemden düşmeyen, Hollanda’da 2011 yılının son günlerine yaklaştığımız bu za- Helal Kesim yasağı konusundaki gelişmelerle ilman diliminde akıp giden zamana yetişmek üzere gili bir bilgi notunu sizlere sunuyoruz. gösterdiğimiz gayretin yetersiz olduğunu görmek, bazen ümitsizlik verse de, sonunda ortaya konan Önümüzdeki sayıda bu konuya dair son gelişeser, bütün olumsuzlukları unutturacak derecede meleri, karar aşamasına gelineceğinden daha aybizlere haz vermektedir. Hac mevsiminin yoğun- rıntılı bir şekilde okuyucularımızla paylaşacağız. luğu dolayısıyla şahsımdan kaynaklanan ve sizlerin HDV Bülten’den uzak kalmanıza sebep olan Sizleri, HDV Bülten’in otuzuncu sayısı ile baş gecikmeyi sonunda telafi edebildik. başa bırakıyor, gelecek sayımızda buluşmak üzere Yüce Mevla’ya emanet ediyorum. Her zaman olduğu gibi, Hollanda Diyanet Vakfımıza bağlı camilerimizde yapılan faaliyetlere yer

Hollanda Diyanet Vakfı Aylık Haber Bülteni SAYI 30 | EYLÜL 2011 hdvbulten@gmail.com hdvbulten@diyanet.nl Islamitische Stichting Nederland Hollanda Diyanet Vakfı Javastraat 2 2585 AM Den Haag T. 070-3624481 F. 070-3644565 www.diyanet.nl • info@diyanet.nl 2 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Genel Yayın Yönetmeni Dr. İsmail Hilmi Bilgi Rotterdam Din Hizmetleri Ataşesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Cevdet Keskin HDV İdari Koordinatörü HDV Bülten Yayın Kurulu Cevdet Keskin Sabri Gündoğan Abdullah Kaya Tasarım Bülent Yiğittop Baskı Türkiye Diyanet Vakfı Yayın-Matbaa (Ankara)

HDV Personeli Adı Soyadı

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Cevdet Keskin Sabri Gündoğan Abdullah Kaya Erdal Çetinkaya Uğur Kaya Orhan Yemenoğlu Turgay Ergezen Osman Ergin İlhan Karataş

Görevi

İdari Koordinatör Muhasebe Sekreter Cenaze Fonu Gençlik Koordinatörü Cenaze Fonu Cenaze Firması Cenaze Firması Cenaze Firması

BAŞYAZI

İnsan, Kendini ve Rabbini Arayan Varlık

eden, ruh ve akıldan meydana gelen, çeşitli istek ve arzuları, korku ve ümitleri olan insan, yeryüzünün şüphesiz en değerli varlığıdır. Yüce Kitabımız Kur’an-ı Kerim onu yeryüzünün halifesi olarak tanıtır. Birçok insan da bu iltifata layık olma çabası ve gayreti içerisindedir. Zira canlılar arasında şu varlık âleminde bulunuş amacını, nerden gelip nereye gittiğini, niçin burada bulunduğunu ve sonunun ne olacağını düşünen ve araştıran biricik varlık insandır. Bu açıdan bakıldığında insan, varlıklar içerisinde kendini ve Rabbini arayan varlık olarak ayrıcalıklı bir yere sahiptir.

Dr. İsmail Hilmi Bilgi Rotterdam Din Hizmetleri Ataşesi

Değerli Dostlar, Yüce Kitabımız Kur’an-ı Kerim, Bakara Suresi 30-37. ayetlerde atamız Adem’in (a.s) yaratılışı öncesinde Rabbimizin meleklerle yaptığı bir söyleşiyi bize nakleder. “Hani, Rabbin meleklere, ‘Ben yeryüzünde bir halife yaratacağım’ demişti. Onlar, ‘Orada bozgunculuk yapacak, kan dökecek birini mi yaratacaksın? Oysa biz sana hamdederek daima seni tesbih ve takdis ediyoruz.’ demişler, Allah da, ‘Ben sizin bilmediğinizi bilirim’ demişti.”

“Hani, Rabbin meleklere, Allah dostları, gönül erleBu ayetler insana Yaratıri parola haline getirdikleri ‘Ben yeryüzünde bir halife cısı katındaki değeri ve yeri “Kendini bilen Rabbini bilir” yaratacağım’ demişti. hakkında çok önemli ipuçsözüyle hayat dediğimiz bu ları verir. Zira bu ayetlerde yolculuktaki başarının sırrını, Onlar, ‘Orada bozgunculuk Allah Teala bir bakıma inhedefe ulaşmanın altın kuralıyapacak, kan dökecek birini sana ve onun donanımına nı bizlere hatırlatmışlardır. Bu mi yaratacaksın? Oysa biz olan güvenini açık bir şekilsöz çok önemli bir hakikatin de ortaya koymaktadır. İlaifadesidir ve yukarıda insanın sana hamdederek daima seni hi huzurda gerçekleşen bu kendisine sorduğu varoluşsal tesbih ve takdis ediyoruz.’ söyleşinin bütününü göz soruların cevaplandırılmasınönüne aldığımızda Rabbidemişler, Allah da, ‘Ben sizin da önemli bir anahtar işlevi miz, meleklerin ve cinlerin görür. Potansiyelini, gücünü, bilmediğinizi bilirim’ demişti.” dışında yepyeni bir varlık kapasitesini ve sınırlarını iyi bilen, kendisini iyi tanıyan bir insan, yeryüzünde yaratmak istemiştir. Bu yeni varlık melekler gibi kendisi için hazırlanan ve her biri yaşamsal olan sadece ruhi bir varlık olmayacak, beden, ruh ve sayısız nimetlerin farkında olur ve bu nimetlerin akıldan meydana gelecek, özgür bir iradeye, iyiyi ve yaratıcısını ve gerçek sahibini bilir, Onun kendine kötüyü yapabilme hürriyetine ve kabiliyetine sahip olacak, bunun için de her türlü donanım kendiverdiği değeri anlar ve Ona gönülden bağlanır. sine verilecektir. O yaptığı iyilikleri ve güzellikleri Yunusumuz okumanın, öğrenmenin, ilim tahsil de işlediği kötülük ve zulümleri de kendi isteği ve etmenin amacının kendimizi tanımak ve bu yolla iradesiyle yapacak, ancak yaptıklarının sorumluluda varoluşumuzun hakikatini anlamaktan ibaret ğunu üstlenip sonucuna da katlanacaktır. olduğunu söylemez mi? İnsana verilen bu hürriyet ve özgür irade, hayatı boyunca insanı büyük fırsatlar ve risklerle karşı İlim ilim bilmektir karşıya bırakmaktadır. Bir bakıma insanı meleklerİlim kendin bilmektir den ayıran da onun taşıdığı bu risktir. İşte bu risk, Sen kendini bilmezsin insana meleklerden üstün olmanın yolunu açtığı Ya nice okumaktır. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 3

HDV BÜLTEN gibi ona hayvanlardan daha aşağı, esfeli safiline yuvarlanmanın kapısını da aralamaktadır. Hayatın (dünya ve ahiret) bütünü göz önüne alındığında insan için şu dünya hayatında yakaladığı en büyük fırsat Yaratıcısı’nı tanımak, en büyük kayıp ve risk de Ondan habersiz yaşamak, dahası Onu inkar etmektir.

kere kan dökmeye, yıkıcı olmaya başlamasın. Artık nerede duracağı, ne tür katliamlar yapacağı hiç belli olmuyor. 20. Yüzyılda insanlığın yaşadığı iki dünya savaşını şöyle bir düşünelim. Bu savaşlarda öldürülen insan sayısının çokluğu kadar, insanların öldürülme şekilleri de tüylerimizi ürpertip bizleri insanlığımızdan utandırmıyor mu? Yaşanılan bütün bu acılar, iletişim teknolojisi sayesinde sanki bugün olmuş gibi evlerimize servis yapılırken, olanlardan hiç ders almadan dünyanın dört bir yanında bugün de kan dökenleri, insanlara hayatı zehir edenleri, onların ruh halini nasıl izah edebiliriz?

Allah yeni yarattığı bu varlığı inanıp inanmama, hayatını Allah ile beraber geçirip geçirmeme konusunda serbest ve özgür bırakmıştır. Bu özgürlük insana bizzat Allah tarafından verilmiştir. Kur’an da bu özgürlüğü sonuna kadar savunmuştur “Dinİnsanın kendi eliyle kendi hem cinsine ve karde zorlama yoktur” Zira yeni yaratılan bu varlıktan deşine yaşattığı bu acı, meleklerin “Orada bozgunbeklenen iman, bir gönül işi ve özgür iradenin culuk yapacak, kan dökecek birini mi yaratacaksın?” meyvesi olacaktır. Çünkü Yüce Allah insanın Rab- endişelerini maalesef haklı çıkaran özgür insanın bini tanımasını ve bilmesini bir başka yönüdür. Hâlbuki serbest bir ortamda özgür insandan beklenen melekleHayatın (dünya ve bir irade ile olmasını ve burin endişelerine karşı Rabbiradan da bir aşk ve muhab- ahiret) bütünü göz önüne mizin “Ben sizin bilmediğinibetin doğmasını arzu etmişzi bilirim” cevabıyla insana alındığında insan için tir. Şüphesiz baskı ve zorlave onun özgürlüğüne verdiği şu dünya hayatında manın olduğu yerden aşk değerin ve önemin farkında ve muhabbet değil, kin ve yakaladığı en büyük fırsat olarak yeryüzünü sevgi ve nefret doğar. Baskı nefretin Yaratıcısı’nı tanımak, en muhabbetle barış ve kardeşve düşmanlığın kaynağını, lik duyguları içerisinde yaşaözgürlük ve hürriyetse aşkın büyük kayıp ve risk de nılabilir kılmak değil midir? ve sevdanın pınarını besler Ondan habersiz yaşamak, Yer yüzünün halifesi olmak ve coşturur. bunu gerektirmez mi? Rabdahası Onu inkar bimizin bizden, özgür insanİlahi huzurda gerçekleşen dan beklediği bu değil midir? etmektir. bu görüşmelerden öğrenPeygamberler insanlık tarihi diğimiz bir başka gerçek de, yaratıcısı ile bağını boyunca hep bu hakikati hatırlatmışlardır. Mevkoparan, nefsinin, hırs ve ihtiraslarının esiri olan lanalar, Yunuslar “Yaratılanı severim Yaratan’dan insanın, kan dökmeye, fesat çıkarmaya ve yıkıcı ötürü” derken hep bu gerçeği dillendirmişlerdir. olmaya meyyal ve açık olduğu gerçeğidir. Kan döken yıkıcı insan, bir bakıma insanlığını kaybetmiş İnsana yakışan Allah’ın kendisine verdiği değerin demektir. Zira kan dökmede insanoğlu diğer can- farkında olarak, “Ben sizin bilmediğinizi bilirim” lıları çok gerilerde bırakabilmektedir. Bu durumda ilahi fermanıyla meleklere verdiği bu cevabın anonu hayvanlardan daha aşağı dereke ve derecelere lam dünyasındaki güzellikleri yeryüzünde sergiledüşürmektedir. Yırtıcı, vahşi dediğimiz bir hayvan, mek ve melekleri mahcup etmektir. ancak karnını doyurmak veya yaşam alanını savunmak için kan dökerken, insanoğlu kan dökmede Kutlu elçilerin kutlu dönemlerinde olduğu gibi sınır tanımamaktadır. Seyrettiğimiz belgeselleri bugün de insan olarak kendimizi doğru tanımaşöyle bir hatırlayalım. Bir aslan grubu koca sürü- mız, Rabbimizi ve Onun bize verdiği değeri iyi den bir tane avlamakta karnı tokken bu hayvanlara bilmemiz, Ona aşkla ve muhabbetle yürekten bağilişmemekte, katliam yapmaksa hiç aklından bile lanmamız dileğiyle. geçmemektedir. Ama insanoğlu öyle mi? İnsan bir

4 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

HDV BÜLTEN

ollanda’da kubbeli minareli olarak inşa edilen camilerden biri olan HDV Doetinchem Merkez Camii’nin temeli düzenlenen bir törenle atıldı. 16 Eylül 2011 tarihinde düzenlenen temel atma törenine, Lahey Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bülent Şenay, T. C. Deventer Başkonsolosu Nihat Erşen, Doetinchem Belediye Başkanı Herman Keiser, Deventer Din Hizmetleri Ataşesi Dr. Mustafa Kahraman ile çok sayıda vatandaş iştirak etti.

Kur’an tilavetiyle başlayan temel atma törenine cami yönetim kurulu başkanın selamlama konuşmasıyla devam edildi. Daha sonra Doetinchem Belediye Başkanı Herman Kaiser bir konuşma yaptı. Belediye başkanı konuşmasında Doetinchem’in 775 yıllık tarihi geçmişini dile getirdikten sonra, Doetinchem halkının önemli özellikleri bulunduğunu, bunların, birlik, beraberlik, eşitlik ve hürriyet gibi özellikler olduğunu, şehrin daha da gelişimi için bu anlayışın devam etmesi gerektiğini ifade etti. Asırlardır kardeşlik içinde yaşayan Doetinchem halkının bu dönemde de aynı duy-

HDV Doetinchem Merkez Camii’nin Temeli Atıldı guların devam etmesi gerektiğini ve Doetinchem’e yeni yapılacak olan caminin kültürler arasında köprü olması temennisinde bulunduğunu belirtti.

Son olarak kürsüye gelen Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bülent Şenay yaptığı konuşmada Doetinchem Merkez Camii’nin Hollanda Diyanet Vakfı’nın 142 cami derneğinden birisi olduğunu belirterek bu güzel projenin arkasında olan Doetinchem halkına teşekkür etti. Bülent Şenay, camilerin aydınlatıcı bir kandil olduklarını ve Allah’ın mescitlerine ömür veren anlamındaki ayetin cemaat, insan ve o caminin içini doldurmak demek olduğunu ve camilerin özgürlük abidesi olduklarını ifade etti. İnsanların kendilerinde olanı değiştirmedikçe, Allah’ın o toplumu değiştirmeyeceğini, yani irademizi ve özgürlüğümüzü ele almamız gerektiğini ve bu değişimin yapılmakta olan camilerde zuhur ettiğini, ayrıca temeli atılan bu caminin Doetinchem şehrinin kalbi ve direği olacağını belirtti.

Yapılan konuşmaların ardından HDV Doetinchem Merkez Camii’nin temeli atıldı. HDV Doetinchem Merkez Camii yaklaşık bir buçuk milyon Avro ’ya mal olacağı hesaplanmaktadır. Değişik bir mimari tarzda inşa edilecek camide 600 kişi namaza kılabilecek.

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 5

HDV BÜLTEN

Büyükelçi Uğur Doğan Mescid-i Aksa Cemaatiyle Bayramlaştı

ürkiye Cumhuriyeti Lahey Büyükelçisi Uğur Doğan, Kurban Bayramı namazını Lahey’deki Mescidi Aksa Camii’nde kıldı. Namazdan sonra din görevlisi ve yönetim kurulu ile birlikte, vatandaşlarla tek tek bayramlaştı. Bayramlaşma sonunda bir konuşma yapan Büyükelçi Uğur Doğan: “Kurban bayramı gününde, Hollanda’da yaşayan tüm vatandaşlarımızın kurban bayramını kutluyor, sağlık, huzur ve mutluluk içinde hayatlarını sürdürmelerini temenni ediyorum” dedi. Van ve Erciş’te meydana gelen deprem felaketine de değinen Büyükelçi Doğan şöyle konuştu: “Bu deprem, millet olarak hepimizi üzmüştür. Depremde hayatını kaybedenlere Allah’tan rahmet diliyorum. Depremde evleri hasar gören vatandaşlarımıza, devletimiz ve milletimiz yardım elini uzattı. Milletimiz bütün bu felaketleri aşacak güçte olduğunu her zaman olduğu gibi bu bayram 6 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

sabahında da kanıtladı. Vatandaşlarımız buraya geldiler ve bu güzel bayram sabahında birlik, beraberlik ve kardeşliğimizi tekrar kanıtladılar. Bu bakımdan ben çok memnunum.” Vatandaşlar arasında bulunmaktan huzur ve mutluluk duyduğunu belirten Büyükelçi Doğan, konuşmasına şöyle devam etti: “Devletimiz ve milletimiz bir bütündür. Bu ayrılmaz birer parçadır. Bunu kanıtlamak, göstermek için her zaman milletimizin arasında olmaya gayret ediyoruz. Milletimiz de devletimize güveniyor, güven içinde Hollanda’daki hayatını, yaşantısını Hollanda kanunları, kuralları çerçevesinde sürdürüyor. Bu ülkede yaşayan vatandaşlarımızın, Hollandalı dostlarımızla birlik ve beraberlik içerisinde kardeşçe sonsuza kadar yaşa-

malarını temenni ediyorum. Bu da tabii çok güzel bir duygu oluşturuyor. Dinimizin, kardeşlik duyguları ile insanları nasıl bir araya getirdiğine; güzel bir örnek teşkil ediyor diye düşünüyorum.” dedi. Mescidi-i Aksa Camii’nde Bayram namazını kılan ve daha sonra Büyükelçimizle bayramlaşan vatandaşlarımız da: “Kurban Bayramı gününde, Büyükelçimizi aramızda görmekten, büyük bir sevinç ve mutluluk duyduk. Büyükelçimize teşekkür ediyoruz.” diyerek memnuniyetlerini dile getirdiler.

HDV BÜLTEN

- Ailenin Önemi Huzurlu Toplum İçin, Huzurlu Aile

n küçük insan topluluğuna aile denir. Eşler, ana-baba ve çocuklardan meydana gelir. Bir millet için ailenin önemi çok büyüktür. Çünkü ailelerin birleşmesinden millet meydana gelir. Aileler mutlu ve huzurlu olursa millet de güçlü ve kuvvetli olur. Aile, bir okuldur. Milleti millet yapan milli ve manevi değerler, gelenek ve görenekler, Allah’a, vatana ve millete karşı borçlu olduğumuz vazifeler bu okulda öğrenilir. Küçükler ailede büyüklerin davranışlarını görerek taklit ederler, ailede devamlı olarak gördükleri hareketler ruhlarında iyice yerleşir ve alışkanlık haline gelir. Böylece çocuğun ahlâki yapısı ve kişiliği oluşur.

İnsanların davranışlarını bir fotoğraf makinesi gibi alan çocuğun temiz ruhunda, iyi görüntülerin yer alması için, aile fertlerinin her zaman olumlu hareketlerde bulunması gerekmektedir. Bu sebeple, aile fertlerinin birbirlerine karşı sorumluluklarını yerine getirmeleri büyük önem taşımaktadır. Ailenin mutluluğu ve milletin geleceği iyi eğitimli ailelere bağlıdır. HUZURLU ve MUTLU BİR AİLE İÇİN ÖNERİLER • Tartışmak için bahane aramayın. Her tartışma mutluluk sarayından bir tuğla götürür. • “Ben yapmazsam nasıl olsa eşim yapar” düşüncesiyle onun fedakârlığını istismar edip eşinize yük ve kambur olmayınız.

• Evlilik hayatınızda çok fazla alıngan olmayınız. • Eşinize sürekli “şunu şöyle yap, bunu böyle yap” diyerek hem akıl hocalığı yapmayınız hem de emir kipiyle konuşmayınız. • Eşinizin ailesine karşı muhabbetle davranınız. • Kameralarınızı güzelliklere çeviriniz. • Birbirinize karşı tebessüm gösteriniz. • Eşinizi kapıda karşılayınız ve kapıdan dua ile uğurlayınız. • Evde birlikte ibadet ve dua ediniz. • Dışarıda başkasına gösterdiğiniz saygı ve nezaketi eşinizden de esirgemeyiniz. • “Ben” sözcüğünün yerine “Biz” sözcüğünü kullanınız. Salih AYBEY HDV Spijkenisse Osmanlı Camii Din Görevlisi EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 7

HDV BÜLTEN

2011 Yılı HDV Hac Organizasyonunda Görev Alan Din Görevlileri Toplandı

ahey Din Hizmetleri Müşavirliği ve Hollanda Diyanet Vakfı işbirliği ile düzenlenen 2011 Yılı HDV Hac Organizasyonu çalışmaları devam ediyor. Bu çalışmalar kapsamında organizasyonda görev alacak 26 din görevlisi 2 Eylül 2011 tarihinde HDV Merkezinde bir araya geldi. Toplantıya Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bülent Şenay, Hac Organize Sorumlusu Cevdet Keskin ve 26 din görevlisi katıldı.

Toplantı açılışında bir konuşma yapan Doç. Dr. Bülent Şenay, hac görevinin zor bir görev olduğunun altını çizerek, ilgili ayeti kerimenin de işaret ettiği gibi oraya emin bir şekilde gidip, emin bir şekilde dönmenizi arzu ediyoruz şeklinde konuştu. Organizasyon olarak Cidde’den itibaren Diyanet İşleri Başkanlığımız organizasyonuna dahil olduğumuzu hatırlatan Din Hizmetleri Müşaviri, görevlilere çeşitli tavsiyelerde bulundu.

Toplantıda daha sonra organize sorumlusu ve HDV İdari Koordinatörü Cevdet Keskin teknik bilgiler verdi. 2011 Yılı HDV Hac organizasyonuyla bu yıl 825 hacı adayı kutsal topraklara hareket edecek. 19-23 tarihlerinde beş kafile halinde gidecek olan hacı adaylarına biri bayan görevli olmak üzere 26 din görevlisi rehberlik edecek. Hollanda diyanet Hacıları 20-23 Kasım tarihlerinde de geri dönecekler.

Mescidi Aksa’da Hacı Adaylarına Seminer

011 yılında hacca gidecek hacı adaylarına HDV Den Haag Mescid-i Aksa camiinde, din görevlisi Mehmet Eroğlu tarafından Hac Semineri verildi. Slayt eşliğinde verilen seminer, hacı adaylarının heyecanını artırdı. Hacı adaylarına, hac yolculuğundan itibaren hac ibadeti ve ziyaret yerlerinde dikkat edilmesi gereken hususlar hatırlatıldı. Seminerden memnun kaldıklarını ve istifade ettiklerini dile getiren hacı adaylarına cami yönetimi ve din görevlisi tarafından hayırlı yolculuklar dileğiyle dua yapıldı. 8 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

HDV BÜLTEN

Hacı Adayları için Seminerler Yapıldı

ollanda Diyanet Vakfı 2011 Yılı Hac organizasyonu ile hacca gidecek hacı adayları için seminer yapıldı. 8-9 Ekim 2011 tarihlerinde yapılan seminerlere hacı adayları tam kadro katılarak seminerlerde verilen bilgileri ilgiyle takip ettiler. Hollanda’dan hacca gidecek 825 hacı adayı beş kafile halinde 19 Ekim tarihinden itibaren Kutsal beldeye hareket edecekler. Hacı adaylarına biri bayan olmak üzere 26 din görevlisi rehberlik edecek.

ayrı ayrı olmak üzere toplam beş ayrı yerde organize edildi. Kafile başkanları ve grup görevlilerinin de hazır bulunduğu seminerlerde hac ibadetiyle ilgili bütün bilgiler ayrıntılarıyla hacı adaylarına anlatıldı. Sunum cihazları ve görüntü eşliğinde yapılan seminer-

lerde hacı adaylarının kalacakları otel görüntülerine de yer verildi. Hollanda Diyanet Vakfı 2011 Yılı Hac organizasyonu ile hacca gidecek hacı adayları kafilere göre aşağıdaki tarih ve yerlerdeki seminerlere katıldılar.

Hacı adaylarına, hac öncesi yapacakları bu zor ibadetle ilgili etraflıca bilgi vermek üzere her yıl organize edilen seminerler, bu yıl her kafileye

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 9

HDV BÜLTEN

Hollanda’dan İlk Hac Kafilesi Hareket Etti Lahey Din Hizmetleri Müşavirliği ve Hollanda Diyanet Vakfı tarafından düzenlenen HDV 2011 Yılı Hac organizasyonuyla bu yıl hacca gidecek hacı adaylarında oluşan ilk kafile Amsterdam Schiphol havalimanından Kutsal beldeye ulaşmak üzere yola çıktı. 19 Ekim 2011 tarihinde saat 11:50 de hareket eden ilk kafile 188 kişiden oluşuyor. Yine aynı tarihte giden ikinci kafile ile 176 hacı adayı kutsal topraklara hareket etti.

ollanda’dan hareket eden ilk hac kafilesini Amsterdam Schiphol havalimanından Lahey Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bülent Şenay ve Hollanda Diyanet çalışanları tarafından uğurlandı.

Lahey Din Hizmetleri Müşaviri ve Hollanda Diyanet Vakfı Başkanı Doç. Dr. Bülent Şenay ilk kafileyi uğurlarken hacı adaylarına hitap ettiği konuşmasında Telbiye’den sonra şu önemli hatırlatmalarda bulundu. “Kıymetli hacı adayları, sizler kutsal bir yolculuğa çıkan müminler olarak yapacağınız hac ibadetini hakkıyla yerine getirmeye çalışınız. Yüce Allah Kur’an’ı Kerimde orucu sayılı günlerde haccı ise bilinen aylarda farz kıldığını bildirmektedir. O halde sayılı günlerin değerini bildiğimiz gibi, hac aylarının da hakkıyla idrak edilmesi gerekmekte10 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

dir. Kendinizi malayani ve boş şeylerden uzak tutarak sadece muazzam Kabe’ye ve hac ibadetine adayınız. Eksikleri ayıpları araştırmayınız gördüğünüz ayıpları örtünüz. Allah dostlarından Cüneyd-i Bağdadi hazretleri Kâbe’nin yanında ayaklarını uzatarak oturan bir şahsı görünce içinden “ben buranın görevlisi olsam şu saygısız adamı haremin dışına atardım” diye geçiriyor. Ardından tavaf esnasında yanına yaklaşan bir zatın kendisine şöyle fısıldadığını duyuyordu. “Ben de burada bir görevli olsam sizi de Harem’in dışına atardım. ” diyerek, Kâbe’nin gölgesinde Kâbe’den başka şeyler görenin hatasını hatırlatmaktaydı. Oraya giren emniyette olur. Oraya emniyetle gidiniz ve yine sağlık ve selametle buraya ailenize ve yakınlarınıza kavuşunuz. Kabe’yle aramıza hiçbir şeyin girmesine müsaade etmeyelim. Doya doya ve duya duya hacc edelim. Az kelam, çok tefekkür. Seyrediniz, temaşa ediniz, kendinizi, içinizdeki sesi dinleyiniz. Tevbe-istiğfarı arttırınız. Rasulullah’a selam ve hürmetimizi arzediniz. Allah devlete millete zeval vermesin. Şehitlerimize rahmet olsun dualarınız. Bu güzel örnek organizasyon için Diyanet İşleri Başkanlığımıza tekrar teşekkür ediyor sizleri Allah’a emanet ediyoruz.” Daha sonra birinci kafile başkanı Bayram Özdemir’in yaptığı duaya aile ve yakınlarıyla amin diyen hacı adayları, uçağa binmek üzere yakınlarıyla vedalaştılar.

2011 Yılı HDV Hac Organizasyonuyla bu yıl, biri bayan olmak üzere 26 din görevlisi ile birlikte toplam 815 hacı adayı kutsal beldeye gidecek. 19 Ekimde hareket eden, ilk iki kafileden sonra 3 kafile daha değişik tarihlerde Amsterdam’dan hareket edecek. 23 Ekim tarihinde gidecek beşinci kafileyle birlikte hacı adaylarının hepsi kutsal beldeye gitmiş olacak. Hacı adayları bu yıl ilk olarak Cidde üzerinden Mekke’ye hareket edecek, burada umre yaptıktan sonra hac için hazırlıklara başlayacaklar. Hac sonrası Medine’ye gidecek olan hacı adaylarımız 20 Kasım tarihinden itibaren Hollanda’ya dönmeye başlayacak. Hacı adaylarının Hollanda’ya dönüşleri 23 Kasım 2011 tarihinde tamamlanmış olacak.

HDV BÜLTEN

Geleen’de Bayram Kutlaması

eelen’de bulunan Türk toplumu Kurban Bayramı’nı farklı bir etkinlikle kutladı. Kiralanan bir salonda bir araya gelen toplum “Hayat Bayram Olsa!” sloganını öne çıkaran bir dizi etkinlik düzenledi. Kültürümüzü ve önemli değerlerimizi yasatmak, birlik ve beraberliği göstermek ve en önemlisi çocuklarımıza bayram sevincini yaşatmak amacıyla bu programı düzenlediklerini ifade eden program organze ekibi, katılımcıların beğenisini kazandı. Programda ilahiler ve memleket türküleri söylendi. Hacivat ve Karagöz oynatıldı. Nasreddin Hoca canlandırıldı. Çocuklar için yarışmalar düzenlendi. Büyükler için de bilgi yarışması yapıldı.

Hoorn Camii’ne Öğrencilerden Ziyaret

oorn’da bulunan HDV’ ye bağlı Abdulkadir Geylani Camii’ne Zonnewijzer okulu 8. grup öğrencileri tarafından bir ziyaret gerçekleştirildi. Ziyarete iki öğretmen ve 31 öğrenci katıldı. Bu ziyarette camimizin ilahi korosundan Vedat Çetin rehberlik yaptı. Ziyaretçilere cami ve müştemilatı gezdirildi. Daha sonra cami hakkında sorular sorulup bilgiler verildi. Caminin Müslümanlar acısından önemine değinen din görevlisi caminin herkese açık olduğunu, sosyal problemlerin çözümü

acısından caminin önemli bir fonksiyonu bulunduğunu söyledi. Öğrencilere İslam dini hakkında özet bilgi verildi. İkindi namazına şahit olan ziyaretçiler rehber Vedat Çetinin okumuş olduğu ezani da sükûnetle dinlediler. Bir saat kadar süren ziyaretin ardından öğrenciler din

görevlisine ve rehbere teşekkür edip memnuniyetlerini dile getirdiler.

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 11

HDV BÜLTEN

Den Helder’de Kurban Bayramı

011 Kurban Bayramı nedeniyle Den Helder HDV Ayasofya Camii’nde bir takım etkinlikler düzenlendi. Bayram Namazında buluşan erkekler kurbanın hikmetlerini dinleyerek namaz sonrası coşkuyla bayramlaştılar. Sonraki günlerde ise bayramı farklı duygularla karşılayan, farkı yaşayan çocuklar cami bünyesinde düzenlenen eğlenceyle çocukluklarını yaşadılar. Bayram öncesi cami derslerinde Kurbanın anlam ve hikmetlerini hocalarından dinleyen çocuklar, bir bowling salonunda buluştular. Yaş gruplarına ayrılan öğrenciler veliler ve hocalarının gözetiminde gönüllerince eğlendiler.

Bayanlar ise hoca hanım eşliğinde hem bayramlaşma hem de cami çalışmalarını gözden geçirmek için sohbet kahvaltısında bir araya geldiler. Din görevlisi Feyzullah Küçükçakır, bu tür faaliyetlerin özellikle bayramlarda halkımızın kaynaşması, birlik ve beraberliği için çok ehemmiyetli olduğunu ifade ederek, faaliyetlerin artarak devam etmesi gerektiğini söyledi, emeği geçenlere ve katılımcılara teşekkür etti. Camii dernek başkanı Seyfettin Çınar ise, bu faaliyetleri bu güne kadar desteklerini, bundan sonra da destekleyeceklerini, halk ve cami için ellerinden gelen her türlü fedakarlığı göstereceklerini ifade etti.

Spijkenisse HDV Osmanlı Camii’nde Aşure

hatalara düşmeden, mü’min olmanın gereği olarak kardeşliğimizi, birlik ve beraberliğimizi korumak olmalıdır.” dedi. Ayrıca “Ehl-i Beyt sevgisinin önemi üzerinde de bilgiler vererek konuşmasını bitirdi.

DV Osmanlı Camii’nde Muharrem ayı etkinlikleri çerçevesinde Aşure ikramında bulunuldu. Aşure ikramı öncesinde Din görevlisi Salih Aybey “Muharrem Ayı ve Aşure Gününün Önemi” hakkında sohbet yaptı. Sohbetinde “İçinde çok faziletli aşure günü bulunan ve hicri yılın ilk ayı olan Mu12 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Daha sonra katılımcılara aşure ikramı yapıldı. Yapılan faaliyetin çok önemli olduğunu vurgulayan cemaat böyle etkinliklerin birlik ve beraberliğe vesile olduğunu dile getirerek emeği geçenlere teşekkür ettiler. harrem ayı, mübarek bir aydır. Bununla birlikte ne büyük acıdır ki, Hz. Muhammed (sav)’in sevgili torunu Hz. Hüseyin (r.a) Kerbela’da bir aşure günü şehit edilmiştir. Bu hazin olay bütün Müslümanları derinden üzmüştür. Bizlere düşen, bu acı olaylardan dersler çıkararak, aynı

HDV BÜLTEN

HDV Almelo Yunus Emre Camii’ne Okul Ziyaretleri

er yıl olduğu gibi bu yılda, CSG Het Noordik Vriezenveen Orta Öğretim Okul Birliği tarafından 120 öğrenci ile beş grup halinde HDV Almelo Yunus Emre Camisini ziyaret etti. Ziyarette din görevlisi Abdülkadir Canlı tarafın-

dan İslam Dini ve camilerinde yapılan hizmet ve görevler hakkında kendilerine bilgi verildi. Grup adına konuşan din dersi öğretmeni J. Willemsen de, önümüzdeki yıllarda bu ziyaretleri tekrar edeceklerini

Roermond Bir Büyüğünü Daha Kaybetti

8 Eylül Çarşamba günü aniden rahatsızlaşan değerli abimiz ve Roermond Fatih Cami Yönetim Kurulu üyesi Tahirhan Kurt vefat etti.

Roermond Fatih Cami yapımında üstün gayret ve yardımlarını esirgemeyen Tahirhan Kurt’a Roermond Fatih Cami Yönetim Kurulu ve Roermond halkı olarak Yüce Allah’tan Rahmet geride kalan ailesine büyük sabır ve baş sağlığı diliyoruz.

belirterek, HDV Almelo Yunus Emre Camisinin sağlamış bulunduğu bu imkandan dolayı cami yetkililerine teşekkür etti. Bilindiği üzere Almelo’daki diğer eğitim kurumları da her yıl yaklaşık 1200 öğrenci ile HDV Almelo Yunus Emre Camini ziyaret etmektedirler.

Roermond Camii’ne Ziyaret

oermond’un ileri gelen zenginleri HDV Roermond Fatih Camiini ziyaret ederek Cami ve İslam dini hakkında bilgi aldılar. Cami içerisinde yapılan sohbete din görevlisi Menduh Karslı ’da iştirak ederek İslam dini hakkında sorulan soruları cevapladı. Sohbet sonrasında bayanlar kolu nefis yemekler hazırlayarak Roermond’lu ziyaretçilere yemek ziyafeti verdiler. Yapılan sohbetten ve yemekten ziyadesiyle memnun kalan Roermond’lu ziyaretçiler, tekrar buluşmak ümidiyle Camiden ayrıldılar. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 13

HDV BÜLTEN

Amsterdam Eyüp Sultan Camiinde Uluslararası İlahiyat Sevinci

ilindiği üzere, Avrupa ülkelerinde yaşayan vatandaşlarımızın içinde bulundukları toplumla daha uyumlu hale gelebilmesi ve dini ve kültürel hayatta karşılaştıkları sorunların daha kolay çözülebilmesi için, bu ülkelerde yetişen, lise eğitimini bu ülkelerde tamamlayarak içinde yaşadıkları ülkenin diline ve kültürüne hakim yeni nesillerden yararlanılmasından yola çıkarak, Diyanet İşleri Başkanlığımızın girişimleri ile Avrupa’daki gençlerimize Dini yüksek öğrenim görme imkanı veren “Uluslararası İlahiyat Programı’na” katılmak üzere yeni Amsterdam Eyüp

Sultan Camiinden bir öğrencimiz sınavı kazanarak İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesine girmeye hak kazanmıştır. Sınavı kazanan öğrencimize Amsterdam Eyüp Sultan Camiinde bir uğurlama programı tertip edildi. Programda öğrencimizin yakınları ,arkadaşları camii yönetimi ve cemaat katıldı. Programda hem sevinç hem de hüzün bir arada yaşandı. Programda bir konuşma yapan Kadın Kolları Başkanı Müzeyyen Uygur Ali Yazıcıoğlu öğrencimizle gurur

duyduklarını belirterek kendisine başarılar diledi. Daha sonra kürsüye Dernek Başkanı İbrahim Görmez gelerek öğrencimize eğitim hayatında başarılar dileyerek bunun bir anne baba için gurur verici bir durum olduğunu ifade etti. Eğitim hayatı boyunca öğrencimizin hep yanında olacaklarını belirtti. Daha sonra kürsüye gelen Eyüp Sultan Camii Din görevlisi Cemalettin Yiğit konuşmasında nasihat ve anlam dolu tavsiyelerde bulundu. Katılımcılara yapılan ikramdan sonra program sona erdi.

Hollanda Diyanet Vakfı Yönetim Kurulu

Adı Soyadı Doç. Dr. Bülent ŞENAY Dr. İsmail Hilmi Bilgi Zekeriya Açkalmaz Rahim Usan Recep Erkoç Nevruz Özcan Abdurrahman Aydeğer 14 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Vakıf Görevi

Görevi

Başkan Sekreter Muhasip Üye Üye Üye Üye

T.C. Lahey Din Hizmetleri Müşaviri T.C. Rotterdam Başkonsolosluğu Din Hizmetleri Ataşesi HDV Rotterdam Eğitim Merkezi Koordinatörü HDV Heerhugowaard Mimar Sinan Camii Başkanı HDV Kampen Nebi Camii Denetleme Kurulu Üyesi HDV Roermond Fatih Camii Başkanı HDV Rotterdam Mevlana Camii Başkanı

HDV BÜLTEN

HDV Rotterdam Anadolu Camii’nde Yeni Eğitim Yılı Başladı

n güzel surette yaratılıp, ulvi ve mukaddes emanetin taşıyıcısı konumunda olan insanı, insanlığın zirvesine taşıyacak, doğuşta sahip olduğu ancak henüz keşfedilip yönlendirilmemiş kabiliyetleri belli biri istikamete kanalize edecek unsurların başında eğitim ve öğretim gelir. Eğitim ve öğretimin ana hedefi; çocukları, gençleri, ihtiyaç duyan ve talep eden her yaştaki insanı eğitmek, geliştirmek, yetiştirmek, etkin ve sosyal hale getirmektir, kısaca insanı topluma kazandırmaktır,

Bu sebeple ilmi, okumayı, öğrenmeyi ve öğretmeyi özellikle teşvik eden, hem dünya hem de ahireti için gerekli olan bilgileri tahsil etmeyi farz kılan dinimiz, bunu bize sağlayacak olan eğitim ve öğretimin

ve bunlarla ilgili olan müesseselerin mükemmel olmasını ister. Bütün bunlardan hareket eden HDV Rotterdam Anadolu Camisi 2011 Kuran Eğitim ve Öğretim yılına 200 talebeye yaklaşan mevcuduyla başladı. Camimizin ders lokallerinin düzenli, ders veren hocaların yüksek özverisine, velilerin gösterdiği büyük ilgi ve alaka kayıtlara yansıyarak büyük bir memnuniyete vesile oldu. Camii din görevlisi Veysel Yüksel hocanın önderliğinde diğer bay ve bayan hocaların eşliğinde talebelere, dersler esnasında ve ders aralarında dikkat edecekleri hususlar anlatıldı. Camii yönetiminde hazır bulunduğu bilgilendirme toplantısında, yönetim olarak her türlü desteği vereceklerini söyleyerek hocalara ve talebelere başarılar dilediler.

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 15

HDV BÜLTEN

Roermond’da “World Cultuur Paradise Roermond” Etkinliği

DV Roermond Fatih Camii Yönetim Kurulu ve gençlik teşkilatının katkılarıyla Roermond’da dört gün süren ve World Cultuur Paradise Roermond adını taşıyan bir kültür etkinliği yapıldı. Etkinlik çerçevesinde .eşitli folklor ve sanat gösterilerine ev sahipliği yapıldı. Yapılan gösterilerde Cami gençlik kolları baş rol oynamıştır. Ankara’dan gelen ve kırk kişilik bir ekipten oluşan Anadolu Halk Oyunları Vakfı temsilcileri ağırlandı. Dört gün boyunca Türkiye’den gelen misafirlerimizi en güzel bir şekilde ağırlayarak Türkiye’yi aratmadık. Anadolu Halk Oyunları Vakfı, ev sahipliğimizden memnuniyetini, programda olmadığı halde HDV Roermond Fatih Cami avlusunda nefesleri kesen halk oyunları gösterisiyle dile getirdiler. Roermond halkı ile kucaklaşıp, hüzün ve sevinç duygularını bir arada yaşayarak tatlı bir Roermond hatırasıyla Hollanda’dan ayrıldılar. 16 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

HDV BÜLTEN

Roermond’da Şehitler ve Gaziler Haftası

er yıl olduğu gibi bu yıl da 19 Eylül Şehitler ve Gaziler Haftası münasebetiyle HDV Roermond Fatih Camiinde din görevlisi Menduh Karslı ve Cami ce-

maatinin de iştirakiyle 16 Eylül Cuma günü bir program düzenlendi. Program çerçevesinde Cuma namazı öncesinde cemaatin katılımıyla hatmi şerif okunarak dualarla şehitlerimiz yad

İslam KültüründeTesbih

edildi. Aynı gün din görevlisi tarafından Cuma namazındaki hutbede de şehitlik ve gazilik kavramları anlatılarak konunun önemine vurgu yapıldı.

Recep Erkoç, HDV Yönetim Kurulu Üyesi

Kaplan Gözü

aplan gözü taşı Güney Afrika’da, Avustralya’da ve Burma ’dan çıkarılır.

Asıl rengi siyah olmasına rağmen gri, sarı, altınımsı kahverengi karışımı renklidir. Farklı renkler, taş üzerinde birbirini takip eden bantlar şeklindedir. Bunlar arasında siyah az görülür hale gelebilir ve çizgileri beyazdır. İpeksi cam parlaklığındadır. Fakat bazı cinsleri mavi-kahverengi, kırmızı-mavi karışımlı da olabilir. Kullananın hareketlerine veya ruhsal durumuna göre renk değiştir-

mesinde en önemli özelliğidir. Diğer özellikleri de şunlardır: • Gizemli ortamlarda koruyucudur. • Para kazanmak için gereken el becerilerini artırır. • Korku, kıskançlık, kin, inatçılık, tiksinme, aşırı heyecan gibi duygusallıkları yenmeye veya bunların etkisinin azalmasına yardım eder. • Kararsız kişilerin, kararlı olmalarına yardımcı olur. • Kanın temizlenmesini sağlar, kalp için yaralıdır. Koleksiyonumdan bazıları… EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 17

HDV BÜLTEN

HDV Mescid-i Aksa Camii’nde Cemaate Kurban Eti İkram Edildi

Kasım Cumartesi öğle namazını müteakip cami derneği tarafından, Mescidi Aksa camiine gelen cemaate kurban etinden yapılan kavurma ikram edildi. Bilindiği üzere, Kurban bayra-

mı günlerinde kesilen kurbanın eti üç parçaya ayrılır. Birisi yoksullara, diğeri akrabalara, komşulara, ziyarete gelen herkese ikram edilir. Bir diğeri ise hane halkına ayrılır. Böylece paylaşma ve dayanışma duygusu geliştirilmiş olur.

Heerhugowaard’da Bayramlaşma

Kasım Pazar akşamı HDV Heerhugowaard Mimar Sinan Camii’nde bir program düzenlendi. Hem bayramlaşma hem de birlik ve beraberliği daha da perçinleştirmek amacıyla düzenlenen programa yoğun bir ilgi oldu. Yeni nesillerimizin “Kurban’ın anlamını bizatihi görerek ve yaşayarak beraberliğin, kaynaşmanın ve yardımlaşmanın nasıl güzel bir duygu olduğunu hissetmeleri önemli bir kazanım oldu. Kurban ibadetini burada ifa eden cemaatin gönüllerinden geçen bir miktarı camiye getirip “Kurban Eti İkramı” vesilesiyle hoş bir bayramlaşma gerçekleşti. Program, Yönetim Kurulu Başkanı Rahim Usan tarafından maddi ve manevi katkıda bulunan cemaate teşekkür konuşmasıyla nihayete erdi. 18 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Mescidi Aksa camii de, bu İslami geleneği yaşatmak üzere birlik ve beraberlik içerisinde ilki geçen sene gerçekleştirilen cemaate kurban eti ikramını, bu yıl da gerçekleştirerek cemaatin takdir ve teşekkürlerine mazhar oldu.

HDV BÜLTEN

Hollandalı Gelinin Örnek Düğünü Hollanda’nın Zaandam şehrinde yaşayan Simone isimli bir Hollandalı bayan, yaptığı araştırmalar neticesinde 2009 yılında Müslüman oldu. Genç Bayan Müslüman olduktan sonra ismini Zeynep Sinem olarak değiştirdi ve hızlı bir şekilde İslam’ı öğrenmeye başladı.

vinin camiye yakın olması nedeniyle Cuma ve bazı vakit namazlarını camide kılmaya özen gösteren Zeynep Sinem Hanım caminin hanım cemaati tarafından çok sevildi. Zeynep Sinem Hanım, aynı şehirde oturan Savaş Bahtiyaroğlu’yla evlenerek dünya evine girdi. Genç çift düğünlerini camide yaparak örnek bir davranış sergilediler. Cami din görevlisi Dursun Boz’un sunduğu programda Kur’an’ı Kerim, ilahi ve mevlit okunup tekbir ve salavatlar getirildi, dualar yapıldı. Hollandalı ve Türk davetliler tarafından ilgiyle izlenen program yemek ikramının ardından sona erdi.

Zeynep Sinem Hanım ihtida öyküsünü şöyle anlattı: “2008 yılının Aralık aylarıydı, içimde büyük boşluk hissediyor ve her geçen gün huzurumu kaybediyordum. Hiçbir şey beni tatmin etmiyordu. Hayat bu mu diye düşündüm. Çalışıyorum, eve geliyorum, yemek yiyorum, yatıyorum ve diğer gün yine aynısını yapıyorum. Ve ben ölene kadar bu böyle

devam edecek ve bundan ötesi yok. Bir çıkış yolu bulabilmek için araştırmaya ve çevremden yardım istemeye başladım. Her geçen gün ne olduğunu anlayamasam da manevi bir gücün varlığına inanmaya başladım. Ve yaptığım araştırmalar neticesinde 2009 Nisan ayında bunun İslam olduğunu anladım ve Kelime-i şahadet getirerek Müslüman oldum.”

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 19

HDV BÜLTEN

Vaassen’da Ramazan

aassen’da Ramazan ayı coşkuyla idrak edildi. Okunan Kur’an-ı kerimler, kılınan teravih namazları ve birlikte yapılan iftar programlarıyla insanlarımız Allaha kul olmanın, beraber olmanın ve paylaşmanın sevincini yaşadı. Sponsorluğunu vatandaşlarımızın yaptığı ve her Cumartesi günü düzenlenen iftar programlarına da ilgi büyük oldu. İftar programı öncesinde video ve slâytlarla belli temalar işlenmek suretiyle manevi ikramlar da unutulmadı. Birlikte kılınan teravih namazlarının ardından çay sohbetleri yapıldı. Bu yıl dünyayı derin yasa boğan Afrika’daki açlık dramının da etkisiyle nimetlerin kıymetinin daha iyi hissedildiği Ramazan ayında fitre ve zekâtlar Afrika’ya gönderildi. Kadir Gecesini İhya… Bin aydan daha hayırlı olan Kadir gecesinde ise, coşku doruğa çıktı. Bir20 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

likte açılan iftarın ardından teravih namazı öncesi din görevlisi tarafından Mevlidi Şerif ve sohbet programı düzenlenirken namazın ardından verilen kısa bir aradan sonra yoğun bir katılımla tespih namazı kılındı. Sabaha kadar caminin ibadet için açık kadir gecesinde birlikte yenen sahur yemeği ve hep beraber kılınan sabah namazının ardından, insanlarımız kadir gecesini güzel bir şekilde ihya etmiş olmanın huzur ve mutluluğuyla evlerine dağıldı. Bayram namazı ve Bayramlaşma… Bayram sabahı, sabah namazının ardından okunan Kur’an ve yapılan hatim dualarının ardından Bayram Vaazı yapıldı. Komşuluk, birlik ve beraberlik, kardeşlik temalarının işlendiği vaazın sonunda, yıl içinde HDV tarafında Hollanda genelinde organize edilen yarışmalarda camimizi temsil eden öğrencilerimize hediye takdimi için

kısa bir merasim düzenlendi. Kılınan bayram namazı ve okunan hutbenin ardından küslerin barışması dargınlıkların atılması ümit ve temennisiyle bayramlaşıldı ve tarihe bir not düşmek üzere hatıra fotoğrafı çektirildi. Çocuklar da Unutulmadı… Gurbette bayramların yaşanmasının öneminin yanında, gelecek nesillere de değerlerin aktarılması ve bu heyecanı yaşamalarının zarureti bilinciyle çocuklar da bayramda unutulmadı. Bayramın birinci günü öğle namazının sonra camide toplanan çocuklara yapılan kısa tavsiyelerin ardından, çocuklar tarafından ilahiler, dualar ve sureler okundu. Daha sonra kendileri için hazırlanan hediyeler dağıtıldı ve bayramlaşıldı. Böylece hasret ve heyecanla karşılayıp coşku ve huzur ile idrak ederek uğurladığımız Ramazan’ın gelecek sene özlemi de şimdiden yüreklerde geri sayıma başlamış oldu.

HDV BÜLTEN

Öğrencilerden Barneveld Ulu Camii’ne Ziyaret

ouda/Driestar Educatief Okulundan gelen (ilkokullarda din eğitimi verecek) öğretmen adayları ve öğretmenleri HDV Barneveld Ulu camiini ziyaret etti. Ziyaretci öğrenciler din görevlisi Mahmut İnci tarafından karşılandı.

Yatsı namazının cematla kılınışını izleyen öğrencilere namazdan sonra camideki minber, mihrap, kürsi, cami duvarlarındaki kur›an ayetleri, cemaat, namaz, islam dini, islam dininin diğer dinlere bakışı hakkında bilgi verildi. Öğrencilerin soruları üzere K.ur’an-ı

Kerimde Hz. İsa ve Hz. Meryem hakkındaki bilgiler öğrencilere anlatıldı. Namazdan sonra da misafirlere küçük bir ikram yapıldı. Öğrenciler ve öğretmenleri camiden memnun olarak ayrıldılar.

Din Görevlisinden Hasta Ziyareti

DV Rotterdam Ulu Camii din görevlisi Mustafa Dökmen, hasta olan cemaatini evlerinde ziyaret etti. Ulu Camii’nde daha önce yöneticilik yapmış ancak rahatsızlığı sebebiyle uzun süredir camiye gelemeyen Recep Yılmaz, cami dernek yöneticileri ile birlikte ziyaret edildi. Hastalarımızı ziyaret etmenin dinimizde çok önemli olduğunu ve bu ziyareti alışkanlık haline getirmemiz gerektiğini ifade eden din görevlisi, ziyaret esnasında hastalarımıza iyi dileklerimizi iletip hal ve hatırlarını sormanın ve bu ziyaretlerin hastalarımızı çok memnun ettiğini görmenin de ayrıca bir mutluluk vesilesi olduğunu söyledi. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 21

HDV BÜLTEN

Hoorn Polis Teşkilatından Camiye Ziyaret takip ettiği kadarıyla şiddet içeren bir din olduğu şeklinde cevaplar verildi. Kedilerine İslamiyet ve Müslümanlık hakkında Afganlı polis aracılığıyla bilgi verildi.

oorn’da mevcut olan HDV bağli Abdulkadir Geylani Camiine Hoorn’daki polis teşkilatı yaklaşık 110 kişilik bir grupla ziyaret gerçekleştirdi. Ziyaret öğle namazıyla birlikte başlayıp saat 16:00 ya kadar sürdü. İlk olarak öğle ezanını dinleyen ziyaretçiler kılınan namazı büyük bir sükûnetle izlediler. Namazın ardından din görelisi Murat Top tarafından Kur ’ani Kerim okundu. Afganlı teolog bir polis başkanlığında gerçekleştirilen ziyarette polislere İslam ve Müslümanlık hakkında bilgileri olup olmadığı soruldu. Bir kısmının İslam hakkında hiç bilgisinin olmadığı, bir kısmının ise çok az bilgisi olduğu, bir kısmının medyadan 22 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Müslümanların yapmış olduğu hataların, yanlışların İslamiyet’e mal edilmemesi gerektiği özellikle vurgulandı. Polis olmaları dolayısıyla bir çok tutuklularla karşılaşabilecekleri bunların arasında Müslümanların da olabileceği ancak İslam dininin onların yapmış olduğu yanlışları tasvip etmediği anlatıldı. Bazı konularda cami yetkilileri ve din görevlisinden bilgi alınabileceği kendilerine bildirildi. Verilen yemek molasında kendilerine Türk mutfağından ikramlar

yapıldı. Gösterilen ilgiden çok memnun olduklarını dile getirip teşekkür ettiler. Ayrıca cami ve müştemilatı ile ilgili de bilgiler verildi. Gençler için caminin önemi ve fonksiyonu anlatıldı. Programın sonunda kendilerine Hollandaca Kur’an Meali hediye edildi. İslam dini hakkında Hollandaca broşürler dağıtıldı. Programın sonunda ziyaretçiler camii dernek başkanı ve yönetimine çiçek sunarak teşekkürlerini bildirdiler.

HDV BÜLTEN

HDV Sneek Ayasofya Camii’nde Etkinlikler

nşaat çalışmaları henüz bitmemiş olmasına rağmen Sneek halkı ve cami cemaati camiye büyük ilgi duyuyor. Birlik ve beraberliğin pekiştirilmesi, gençlerin sosyal etkinliklere katılması için çalışmalar yapılıyor. 13 Ekim Pazar günü kurban bayramı vesilesiyle cami salonunda ailelerin de katılımıyla bayramlaşma etkinliği düzenlendi ve hep beraber yemek yenildi. Cami din görevlisi, bayramın ancak beraber yaşandığı sürece sevince dönüşebileceğini ve bu bayram sevincini çocuklarımızın yaşadığı sürece geleceğe aktarılabileceğini hatırlattı.

Hocamız ve dernek başkanı duyarlılıklarından dolayı cemaate teşekkür edip bayramlarını kutladılar. HDV Sneek Ayasofya Camii Gençlik kolları, gençleri tanıştırıp kaynaştırma, hocayla dini ve kültürel sohbetler çalışmalarına devam ediyor. Çalışmaları etkin bir şekilde duyurmak ve paylaşmak için HDV Sneek Ayasofya Camii Gençlik kolları adında internet sitesi açtılar. Diğer camilerimizde olduğu gibi çeşitli okullardan öğrenciler camiyi ziyarete geliyor ve İslam hakkında bilgiler almaya devam ediyorlar.

Rotterdam HDV Ulu Camii’nde Şehitler İçin Program

Ekim 2011 tarihinde menfur bir saldırı sonucu Çukurca ve Yüksekova’da şehit düşen askerlerimiz için Rotterdam Ulu Camii’nde Hatmi Şerif, Yasini Şerif ve Mevlidi Şerif okundu. “Şehitlerimize karşı vefa borcu olarak” düzenlenen merasimlerde anavatanımızda meydana gelen bu acı olay sonucunda yanan kalplere bir nebze su serpildi. Program sonunda Din görevlisi Mustafa Dökmen ’in yaptığı dualarla şehitlerimize rahmet dilendi. Terör bir daha lanetlendi. Cuma hutbesinde şehitlik ve gazilik makamının kutsallığı yanında bu tür olayların bizi zayıflatmaması, aksine kardeşliğimizi daha da pekiştirmesi gerektiği anlatıldı. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 23

ŞİİR KÖŞESİ Her kimin evinde olsa dü zeni, Bozulurmuş o kişinin düzeni… Şâkir Her kimin vâr ise zâtında şerâret küfrü Istılâhât-ı ulûm ile müselmân olmaz! Fuzûlî Her nefesde eyledik yüz bin günâh, Bir günâha eylemedik hiçbir âh! Süleyman Çelebi İdrâk-i meâlî bu küçük akla gerekmez, Zîrâ bu terâzî o kadar sikleti çekmez. Ziya Paşa Izdırâb-ı dehrden bîzâr olan insan için, Kûşe-i râhat bulunmaz kûşe-i vahdet gibi. Ali Nihad Tarlan İhtilâfâtıyla uğraşmakta dehrin zevk yok, Zevk anın mirsâd-ı ibretten temâşâsındadır. Muallim Naci İlmin derin görüşleri, aklın hükümleri, Doldurmuyor boşalmış olan hisli bir yeri. Yahya Kemal Îmandır o cevher ki, ilâhî ne büyüktür! Îmansız olan paslı yürek sînede yüktür. Mehmed Âkif 24 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

HDV BÜLTEN

HDV Maassluis Yeni Camii’nde Kermes

DV Maassluis Yeni Camii’nde geleneksel hale gelen ve cemaatin kadınerkek,genç-yaşlı bütün kesimlerinin destekleriyle düzenlenen kermeste kültürümüze has yiyecek ve içecekler gelen misafirlerin damak zevkine sunuldu. Kermesde Maassluis’in fedakar hanımları yiyecek ürünlerinde maharetlerini sergileyerek yeni başlayacak camii inşatına şimdiden büyük katkıda bulundular. Kermesin ikinci ise günü hafta sonu Kur’an kursuna devam eden öğrencilerin için milli değerlerin canlı tutulması maksadıyla, bir 23 Nisan kutlaması tertip edildi. Programa İstiklal marşı okunarak başlandı.,Ardından 23 Nisan’ın anlam ve önemine dair din görevlisi Sait Yozgat ve emekli ögretmen Hatice hanım birer konuşma yaptılar. Öğrenciler de şiirler okuyarak, çeşitli oyunlar oynayarak, karete ve folklor gösterileri sunarak hem eğlendiler , hem de katılımcıların beğenisini kazandılar. Yine kermesin üçüncü gününde “açık gün”düzenlendi. Açık gün vesilesiyle cami 11:00-19:00 saatleri arasında açık bulunduruldu. Açık kapı gününe de ilgi çok oldu. Gelen ziyaretcilere İslam dini ve cami müştemilatı hakkında bilgiler verildi. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 25

FIKIH KÖŞESİ

AKÂİD İLMİ Akâid “akîde” kelimesinin çoğuludur. Akid ise sözlükte düğüm bağlamak, düğümlemek ve kesinlikle inanılan şey anlamlarına gelir. Buna göre, «İslâm akâidi» İslâm dininde kesinlikle inanılan hususlar mânâsına gelir ki bunlara «îmân esasları» da denir. Buna göre îmân esaslarını ihtiva eden ilme de «akâid ilmi» denir. Nitekim Seyyid Şerif Cürcânî de «Akâid»i tanımlarken «İslâm dininin amelî değil, itikadî hükümlerini ihtiva eden ve bunlardan bahseden bir ilim» olarak ifâde etmiştir (Ta’rîfât). Hangi devirde ve hangi metodla olursa olsun îmân esaslarından bahseden ilim akâid ilmidir. Bu tür kitaplara da akâid kitapları denir. Fakat hususi mânâda akâid îmân esaslarından kısa olarak bahseden bir ilim olmuştur. Akâid ilmi, Allah’ın varlığından, sıfatlarından, fiillerinden bahseden bir ilimdir. Her ne kadar nübüvvet ve ahiret ile ilgili konular da anlatılmakta ise de bunlar, ilâhî fiillere râcidir. Zira bütün itikadî meselelerin konusu Yüce Allâh’tır. Akaid ilminin gayesi, taklidden kurtulmak, tahkikî îmân derecesine ulaşmaktır.»

26 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

HDV BÜLTEN

Allah kendisine ortak koşmayı elbette bağışlamaz, bundan başkasını dilediğine bağışlar. Allah’a ortak koşan kimse, şüphesiz büyük bir günahla iftira etmiş olur. Nisa Suresi Ayet 48

Cündeb radıyallahu anh anlatıy or: “Resûlullah aleyhissalâ t buyurdula u vesselâm r ki: “Vallahi All “Bir adam: ah mağfiret e falancayı diye kesip tmiyecek!” att Hazretleri ı. Allah Teâla de: mağfiret e “Falancaya hususund tmiyeceğim a yem kim? Ben o in eden de n ettim, senin a mağfiret a iptal ettim melini de !” buyurdu .” Müslim, B irr 137, (262

1).

EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 27

HDV BÜLTEN

HOLLANDA’DA HELAL KESİM YASAĞIYLA İLGİLİ KANUN TEKLİFİNE KARŞI YAPILAN ÇALIŞMALAR İLE İLGİLİ ÖNEMLİ DUYURU Bilindiği üzere, Helal Kesim yasağına dair kanun teklifi Müslüman Kuruluşlar olarak bütün çalışmalarımıza rağmen, Hollanda meclisinde 28 Haziran 2011 tarihinde yapılan oylama neticesinde kabul edilmiş ve kanun teklifi Hollanda birinci meclisine (Senatoya) havale edilmişti. 13 Aralık 2011 tarihinde Senatoda yapılacak oylamada da kabul edilmesi halinde Hollanda’da şoksuz hayvan kesimi (Helal Kesim) yasaklanacaktır. Konuyla ilgili gelişmeler daha önce geniş bir bilgi notu ile Hollanda Diyanet Vakfına bağlı Camilerimiz ve din görevlilerimiz vasıtasıyla camiamıza duyurulmuştu. 11 Temmuz 2011 tarihli bu bilgilendirmeden sonra Helal Kesim yasağı konusunda gelinen aşamanın önemine binaen tekrar kamuoyuyla paylaşılmasında fayda görülmüştür. Bu itibarla; 1. Konu, Hollanda Diyanet Vakfımızın da içinde yer aldığı CMO (Contact Orgaan Moslim Overheid) tarafından en üst düzeyde ele alınmış bu aşamadan sonra yapılması gerekenler kararlaştırılmış ve bütün İslami Organizasyonların desteği sağlanmıştır. 2. CMO direktörlüğü koordinesinde çalışmalara hemen başlanmış daha önce süre yetersiz olduğu için yapılamayan özellikle yasağı savunanların iddialarının bilimsel ve hukuki açıdan geçersiz olduğunu ispat çalışmalarına hız verilmiş, kısa süre içinde Hollandalı Mühtediler ve çeşitli milliyetlerden uzmanlardan oluşan üç komisyon kurulmuştur. Bu komisyonlar, I. Hukuk komisyonu, II. Bilimsel Komisyon, III. İletişim Komisyonu’ndan oluşmaktadır. 3. Bu üç komisyon konuyu bilimsel ve hukuki olarak ele almış ve yasağın hukuki ve bilimsel temellerinin araştırılıp hukuka ve bilime aykırı temellendirmelerin ortaya çıkarılmasına ve bunun yasak taraftarı bütün kesimlerle paylaşılmasına gayret etmiştir. Son iki ay içerisinde bu komisyonların yoğun çalışması neticesinde bir manifesto niteliğinde (Position Paper) hazırlanmış ve 21 Ekim 2011 tarihinde bütün siyasi parti temsilcilerine gönderilmiştir. Bunun haricinde komisyonlar lobi çalışmaları için Hollanda’da yaşayan ve yasağa karşı olan Müslüman veya gayri Müslim bütün kamuoyunu mobilize etmek üzere çalışmalar sürdürülmektedir. Ancak gelinen bu aşamada aşağıdaki iki nokta önem arz etmektedir. I. Kanunun birinci mecliste kabul edilmemesi için anahtar parti durumunda olan ana muhalefet İşçi partisinin (PvdA) tutumu önemlidir. Dolayısıyla bu partiye üye olan ve oy veren bütün Müslümanların üye oldukları parti organlarını etkilemeleri ve bu partinin birinci meclisteki temsilcilerinin yasağa karşı oy vermelerinin sağlanması gerekmektedir. II. İşçi Partisi oylama öncesinde konuyu Amsterdam’da yapılacak bir toplantıda tartışmaya açmıştır. Bu tartışma neticesinde oyunun rengini belirleyecektir. Bu itibarla bu değerlendirme toplantısına Müslümanların ve yasağa karşı olanların ağırlığını koyacak şekilde katılması ve görüşlerini ifade etmesi büyük önem arz etmektedir. İşçi partisinin Amsterdam’da (Calvijncollege) düzenlediği Helal Kesim Yasağı değerlendirme toplantısı 11 Aralık 2011 Pazar günü saat 13:30-16:00 arasında yapılacaktır. Kamuoyuna saygı ile duyurulur.

28 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

Hollanda Diyanet Vakfı Yönetim Kurulu Başkanlığı

HDV BÜLTEN

Roermond’da AED Kursu

oermond’da dokuzu bayan 12 si erkek olmak üzere 21 kişi AED (acil erken destek) kursu aldı. Büyük bir heves ve istekle kursa katılanlar, iki gün süren kurs sonrası sertifika almanın mutluluğunu yasadılar.

HDV Schiedam Muradiye Camii’nde Kermes

5.11.2011 Cuma günü HDV Schiedam Muradiye Camii’nde Kadın Kolları Başkanı Fadime Pamir önderliğinde bir kermes programı düzenlendi. Cami cemaati kermese büyük ilgi gösterdi. Kermeste cami yararına yiyeceklerin yanında kitap satışları da yapıldı. Ebru sanatının Hollanda’daki temsilcisi Dr. Refii Kileci hocanın öğrencisi Mehmet Bozdağ ve Neyzen Mutlu Yılmazer kermese renk kattılar. Çeşitli ebru ve hat eserlerini ziyaretçilere sundular. Schiedam Belediyesinden yetkililer ve Hollandalı komşuların da iştirak ettiği kermes çok renkli geçti. Kermese katılan Hollandalı misafirlere İslam dini hakkında bilgilendirme din görevlisi tarafından yapıldı. EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 29

HUTBE

Hac İbadeti “Orada apaçık nişaneler, (ayrıca) İbrahim’in makamı vardır. Oraya giren emniyette olur. Yoluna gücü yetenlerin o evi haccetmesi, Allah’ın insanlar üzerinde bir hakkıdır. Kim inkâr ederse bilmelidir ki, Allah bütün âlemlerden müstağnidir. 1 “Hacılar ve umre yapanlar Allah’ın (evinin) ziyaretçileridirler. Kendisine dua ederlerse, dualarına icabet eder, O’ndan bağışlanma dilerlerse onları bağışlar.” 2 Muhterem Müslümanlar! Bütün yüreklerin birlikte çarptığı, ölümü yaşarken hissetmek için herkesin beyazlara büründüğü ve Kabe’nin Rabbinin çağrısına kulak verenlerin mübarek yolculukları başladı. Bu kutsal yolculuğun son durağı Mekke-i Mükerreme’dir. Cenab-ı Allah’a misafir olacağımız bu ibadetin adı Hac’dır. Hac; gücü yeten Mümin erkek ve kadınlara, ömürde bir defa yapmaları farz olan bir ibadettir. Yeri ve zamanı belli olup aynı anda ve zamanda herkesin orada bulunması gerekir; “Orada apaçık nişaneler, (ayrıca) İbrahim’in makamı vardır. Oraya giren emniyette olur. Yoluna gücü yetenlerin o evi haccetmesi, Allah’ın insanlar üzerinde bir hakkıdır. Kim inkâr ederse bilmelidir ki, Allah bütün âlemlerden müstağnidir.” 3 Kıymetli İnananlar! Tertemiz duygularla, sırf Allah’ın rızasını kazanmak için bu kutsal yolculuğa çıkan hacı adaylarına müjdeler de sunulmaktadır. Kuran; oraya girenlerin “emin” olacaklarını ifade etmektedir. Sevgili Peygamberimiz (s.a.v.) de bir hadisi şeriflerinde şöyle buyurmaktadırlar ; “Kim Allah için hacceder de (Allah’ın rızasına uymayan) kötü söz ve davranışlardan ve Allah’a karşı gelmekten sakınırsa, (kul hakkı hariç) annesinin onun doğurduğu günkü gibi (günahlarından arınmış olarak hacdan) döner.” 4

1 Ali İmran, 3;97. 2 İbn Mace, Menasik, 5;2892, II, 966. 3 Ali İmran, 3;97.

30 | SAYI 30 | EYLÜL 2011

4 Buhari, hac, 4 5 İbn Mace, Menasik, 5;2892, II, 966.

Ayrıca bir başka hadisi şerifte de hacıların yapacakları dualara Cenabı Allah’ın icabet edeceği de Peygamberimiz tarafından bizlere haber verilmiştir; “Hacılar ve umre yapanlar Allah’ın (evinin) ziyaretçileridirler. Kendisine dua ederlerse, dualarına icabet eder, O’ndan bağışlanma dilerlerse onları bağışlar.” 5 Aziz Cemaat! Bembeyaz ihramlarıyla, dillerde birlikte tekrar eden telbiyelerle Mekke’ye yol alan hacılarımız, bir olmaya gittiler. Işığın etrafında dönen kelebekler gibi bütün inananlar tek bir merkezin etrafında, Kâbe’nin etrafında seslerini Rablerine ulaştırmaya çalışacaklar. Hac, dünyaya ait bütün sahip olduklarımızın geride bırakıldığı sadece kefene benzeyen ihramımızla, her renkten, dilden, milletten, coğrafyadan insanla aynı dualarla Rabbimize yalvaracağımız bir mahşer provasıdır. Bu yüzden bu kadar değerli ve bu kadar kıymetlidir. Değerli Mü’minler! Aynı zamanda İslam’ın iyi anlaşılabilmesi için de, neşet ettiği, doğduğu toprakları yakından görmek önemlidir. Hz. Peygamber’in (s.a.v.) doğduğu toprakları görebilmek, O’nun hayatının geçtiği sevinç ve kederlerinin yaşandığı topraklara ayak basmak insana apayrı bir ruh kazandırmaktadır. Bu vesileyle, imkanı olanların genç yaşta bu duyguyu bu heyecanı yaşaması çok önemlidir. Rabbim hayırlı bir hac nasip eylesin tüm Müslümanlara...

İdris Kalay

HDV Oranje Kültür Merkezi Din Görevlisi

HUTBE

Bedevaart Naar Mekka (HADJ) “Erin zijn duidelijke Tekenen, (zoals) de standplaats van Ibrâhîm, en hij die er in binnengaat is veilig. En Allah heeft voor de mensen de bedevaart verplicht gesteld, (voor hen) die in staat zijn daarheen op weg te gaan. En wie ongelovig is: Allah heeft geen behoefte aan de werelden.” 1

onreine taal en handelingen (die niet in overeenstemming zijn met Allah’s goedgunstigheid) en zich weerhoudt van ongehoorzaamheid tegenover Allah, keert terug (van de Hadj, gereinigd van zonden, uitgezonderd rechten van de medemens) als op de dag dat hij geboren is.” 9

“Degenen die de hadj en de oemrah verrichten zijn de gasten van Allah’s (Huis). Als zij een smeekbede tot Allah richten zal Allah deze verhoren en als zij Hem om vergeving vragen, zal Hij hen vergeven.” 2

Bovendien is ook in een andere hadieth sharief aan ons, door onze Profeet (v.z.m.h) te kennen gegeven dat Allah de te verrichten smeekbeden van de bedevaartgangers zal verhoren. “Degenen die de hadj en de oemrah verrichten zijn de gasten van Allah’s (Huis). Als zij een smeekbede tot Allah richten zal Allah deze verhoren en als zij Hem om vergeving vragen, zal Hij hen vergeven.” 5

Geachte Moslims! De heilige reis van degenen die gehoor geven aan de uitnodiging van de Heer van de Kaaba, waar de harten gezamenlijk bonzen en waar iedereen in het wit is gewikkeld om zich te gewaarworden van de dood terwijl nog men leeft, is begonnen. Het eindstation van deze heilige reis is Mekka Al Moekarramah (Het geprezen Mekka). Hadj is de benaming van deze aanbidding waar wij gasten zullen zijn van Allah de Verhevene. Hadj is een eenmalige verplichte daad van aanbidding die men in het leven dient te verrichten, geldend voor gelovige mannen en vrouwen die zich dit kunnen veroorloven. Iedereen dient daar op hetzelfde moment en tijd aanwezig te zijn waarvan plaats en duur vast staan. “Erin zijn duidelijke Tekenen, (zoals) de standplaats van Ibrâhîm, en hij die er in binnengaat is veilig. En Allah heeft voor de mensen de bedevaart verplicht gesteld, (voor hen) die in staat zijn daarheen op weg te gaan. En wie ongelovig is: Allah heeft geen behoefte aan de werelden.” 3 Beste Gelovigen! De hadji (bedevaart) kandidaten die met uiterst schone gevoelens op deze heilige reis gaan, slechts om het welbehagen van Allah te verdienen, worden ook goede berichten meegedeeld. De Koran vermeldt dat degenen die daar zullen binnentreden, “veilig” zullen zijn. Ook onze geliefde Profeet (v.z.m.h.) bericht in één van zijn hadieth sharief het volgende: “Wie omwille van Allah op bedevaart gaat en zich onthoudt van

Geachte Gemeenschap! Onze hadji, gekleed in hun uiterst witte ihraam (kledij van witte doeken), die gezamenlijk en herhaaldelijk de talbiyah (doe’aa van aanbidding tijdens de staat van ihraamt) uitspreken, reizen naar Mekka af om een eenheid te vormen. Zoals vlinders rondom een lichtbron vliegen, zullen alle gelovigen rondom enkel en alleen één centrum, rondom de Kaaba, proberen hun stem over te dragen naar hun Heer. Hadj is een Dag Des Oordeels oefening, waarbij al onze bezittingen behorend aan de wereld worden achtergelaten en slechts in onze ihraam, lijkend op een doodskleed, met mensen van verschillende kleuren, talen, nationaliteiten en streken wij onze smeekgebeden tot onze Heer zullen richten. Hadj is daarom zo belangrijk en zo waardevol. Beste Gelovigen! Om de Islam beter te begrijpen is het tegelijkertijd ook belangrijk de gebieden waar het is ontstaan ter plaatse te zien. Het kunnen zien van de geboortegronden van Hazrat Moehammed (v.z.m.h.) en een stap te zetten op de gronden waar hij zijn leven in vreugde en verdriet heeft doorgebracht, geeft de mens een totaal andere gewaarwording. In dit kader is het erg belangrijk, voor degenen die hiertoe in staat zijn, om dit gevoel en deze opwinding op jonge leeftijd te beleven. Moge mijn Heer alle Moslims een goede hadj verlenen… Vertaald door Ismail Tekinerdoğan

1 Ali İmran, 3;97. 2 İbn Mace, Menasik, 5;2892, II, 966. 3 Ali İmran, 3;97.

4 Buhari, hac, 4. 5 İbn Mace, Menasik, 5;2892, II, 966.

Idris Kalay

Imam van ISN Oranje Kultureel Centrum in Zoetermeer EYLÜL 2011 | SAYI 30 | 31

T.C.

Lahey Büyükelçiliği DİN HİZMETLERİ MÜŞAVİRLİĞİ ile

HOLLANDA DİYANET VAKFI tarafından

KAMPANYASI

Dergilerimize abone olmak için; 1. Yıllık abone ücretini Bureau van Sociale Zaken adına ABN AMRO bankası, Den Haag şubesindeki 51.77.34.958 nolu hesabına yatırınız. 2. Adres bilgilerinizin yer aldığı ekteki formu doldurarak Din Hizmetleri Müşavirliğine gönderiniz veya bölgenizdeki HDV Camii Din Görevlisine veya yöneticilerine teslim ediniz. ABONELİK MÜRACAATI

DİYANET İŞLERİ BAŞKANLIĞI SÜRELİ YAYINLARI YURTDIŞI YILLIK ABONE ÜCRETLERİ

Tarih : .......... / .......... /2011

Derginin Adı

HOLLANDA DİYANET VAKFI’NA Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından süreli yayınlar olarak çıkarılan dergilerden aşağıdakilere abone olmak istiyorum. (Abone olmak istediğiniz dergiyi/dergileri işaretleyiniz.)

1. Diyanet Avrupa Aylık Dergi (24 Avro) 2. Diyanet Çocuk Dergisi (24 Avro) 3. Diyanet Aylık Dergi (30 Avro) 4. Diyanet İlmi Dergi (20 Avro) Bir yıllık abonelik ücretini, Bureau van Sociale Zaken adına ABN AMRO bankası, Den Haag şubesindeki 51.77.34.958 nolu hesabına ödedim. Ödeme belgesinin fotokopisini ekte gönderiyorum. Adres bilgilerim aşağıda verilmiştir. Aboneliğimin bugünden itibaren başlatılmasını talep ediyorum.

Yıllık Abone Ücreti

Diyanet Avrupa Aylık Dergi

24 Avro

Diyanet Çocuk Dergisi

24 Avro

Diyanet İlmi Dergi

20 Avro

Diyanet Aylık Dergi

30 Avro

Abonenin:

Adı :....................................................................................................................................... Soyadı :....................................................................................................................................... Adresi :....................................................................................................................................... Posta Kodu :....................................................................................................................................... Şehir :....................................................................................................................................... E-mail adresi :....................................................................................................................................... Telefonu

: +31-......................................................................................................................