adria motorhomes 2011
adria reisemobile 2011
Adria Mobil
M Manufacturing f i state off the h art M Motrohomes h and d vans iin Sl Slovenia i ffor 45 Y Years Auf dem neuesten Stand der Technik gebaut Reisemobile und Vans seit 45 Jahren in Slowenien
The beautiful town of Novo Mesto, situated in the heart of Slovenia is where the dreams of leisure vehicles are born. Adria Mobil is firmly positioned as the leader in the production of leisure vehicles and is ideally placed to be able to adapt to the needs, demands and requirements of over 25 different markets across Europe and the World. Market leading innovation, sustainable quality and value for money are the ingredients of Adria Mobil’s continuing success over the last 45 years. Adria Mobil is proud to continually invest in both its people and its production. The Adria factory which is the largest and most modern, technically advanced in the leisure industry across Europe, provides the basis for perfection of which each member of the Adria workforce continually strive for.
In der schönen Stadt Novo Mesto, im Herzen von Slowenien, werden die Träume von Freizeitfahrzeugen geboren. Adria Mobil ist fest positioniert als der führende Hersteller von Freizeitfahrzeugen und ideal aufgestellt, um sich den Bedürfnissen, Anforderungen und Notwendigkeiten von mehr als 25 verschiedenen Märkten in
2
Novo mesto
Adria Mobil Novo mesto
Europa und der ganzen Welt anzupassen. Marktführerschaft bei Innovationen, dauerhafte Qualität und ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis sind die Zutaten zu der 45-jährigen Erfolgsgeschichte von Adria Mobil. Adria Mobil ist stolz darauf, laufend in Personal und Produktionsmittel zu investieren. Das Adria-Werk, die größte, modernste und technisch fortgeschrittenste Fabrik in der europäischen Freizeitfahrzeugindustrie, ist die Basis für Perfektion, nach der jedes Mitglied der Adria-Belegschaft ständig strebt.
Your Adria Team...Passionate about Perfection Ihr Adria-Team...voller Leidenschaft für Perfektion Adria dealers all over Europe have the knowledge to supply the modern day caravan/ motorhome purchaser with all the information that is required when making an informed decision in buying. Personal dedication, knowledge and teamwork combined with continual training and support provide a symbol of excellence, a service second to none allowing Adria to become your long-term leisure partner.
Adria Händler durch Europa haben die Erfahrung, um dem heutigen Käufer von Caravans, Reisemobilen oder Vans alle Informationen zu geben, die für eine fundierte Kaufentscheidung erforderlich sind. Persönliches Engagement, Kenntnisse und Teamwork in Verbindung mit ständiger Weiterbildung und Unterstützung bieten ein Umfeld von herausragendem Service, der nicht zu überbieten ist, und lässt Adria zu einem langfristigen Freizeitpartner für Sie werden.
AT
AU
BE
CH
CZ
DE
DK
ES
FR
FI
GR
HR
IE
IT
JP
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
SR
UA
UK
adria network
Complete Value for Money Products Produkte mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis Lasting quality and continual satisfaction are key ingredients in success. Adria Mobil, celebrating 45 years, shows heritage of know-how and fine craftsmanship skills providing confidence and strong foundations in its recognised and reputable products.
Dauerhafte Qualität und ständige Kundenzufriedenheit sind die wichtigsten Zutaten für Erfolg. Adria Mobil, verfügt über die Erfahrung und handwerklichen Fähigkeiten seiner Mitarbeiter, um Vertrauen und starke Grundlagen für die Anerkennung und den Ruf seiner Produkte zu schaffen.
Adria offers a variety of design and styles to satisfy the needs and demands of all the different markets. Each carefully designed by our professional engineers allowing Adria to fulfil the different requirements of our throughout Europe and the World. customers through
Adria bietet eine Vielzahl an Designs und Stilrichtungen an, um die Bedürfnisse und Anforderungen der unterschiedlichsten Märkte zu befriedigen. Jedes unserer Produkte wurde von unseren Ingenieuren mit größter Sorgfalt entwickelt, damit Adria den verschiedensten Anforderungen unserer Kunden in Europa und der ganzen Welt entsprechen kann.
The Value of Your Investment Der Wert Ihrer Investition The choice is all yours / Sie haben die Wahl
4
Adria’s wide distribution network with national sales teams provide the best support services for their customers in every European country. Highly trained and educated personnel will help you choose the best for you.
Das weltweite Händlernetz von Adria mit den nationalen Verkaufsteams bietet unseren Kunden in allen europäischen Ländern den besten Service. Gut aus- und weitergebildetes Personal hilft Ihnen bei der Wahl des für Sie am besten geeigneten Produkts.
A wide range of choice, layouts and options ensure that Adria caters for all needs and requirements. Whether it’s a caravan, motorhome or van that you require, Adria has the vehicle for you at best “value for money” you can get on the market.
Eine große Auswahl an verschiedenen Modellen, stellt sicher, dass Adria für alle Bedürfnisse und Anforderungen die richtige Lösung anbieten kann. Ob Sie einen Caravan, ein Reisemobil oder einen Van suchen, Adria hat das Fahrzeug für Sie mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis, das auf dem Markt zu finden ist.
The Value of Your Investment / Der Wert Ihrer Investition
S TY LE PRODUKTCHARAKTER classic / calm klassisch / edel elegant / modern elegant / modern dynamic / active dynamisch / aktiv trendy / lively trendy / flott
compact
coral polaris
sport
matrix
compact GiT
twin status status-orientiert
advantage anspruchsvolle Camper
experience erfahrene Campingprofis
moving erlebnisorientiert
active aktiv
U S AG E PRODUKTNUTZEN
Living in Motion
polaris
coral
matrix
compact
compact GiT sport
twin
twin GiT
Mercedes Benz
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
Fiat Ducato
1 model /Modell
10 models / Modelle
4 models / Modelle
2 models / Modelle
1 model /Modell
6 models / Modelle
6 models / Modelle
1 model /Modell
3-4 persons / Personen
3-6 persons / Personen
4-6 persons / Personen
3 persons / Personen
3 persons / Personen
3-7 persons / Personen
2-4 persons / Personen
3 persons / Personen
page / Seitee 6
page / Seitee 12
page / Seitee 18
page / Seitee 24
page / Seitee 28
page / Seitee 32
page / Seitee 38
page / Seitee 44
6
polaris mercedes sprinter
luxus für jede jahreszeit
all season luxury The Polaris is the ultimate in luxury without compromise that will fulfil your highest aspiration. Built on the prestigious Mercedes Benz base vehicle and AL-KO chassis, the Polaris provides powerful performance and safety. The exclusive exterior detail in metallic grey and silver ensures that you stand out from the crowd and are the envy of all who aspire to own such a beautiful and luxurious motorhome.
Der Polaris zeigt Ihnen das Maximum an kompromissloem Luxus, der Ihren höchsten Erwartungen entspricht. Auf dem prestigeträchtigen Mercedes-Benz-Basisfahrzeug mit ALCOChassis bietet der Polaris mehr als kraftvolle Leistung und Sicherheit.Das exklusive Außendekor in Metallicgrau und -silber hebt sich eindrucksvoll von der Masse ab und läßt alle bewundernd auf Sie blicken.
95kW/129HP - 140kW/190HP 7490 mm length / Länge 2300 mm width / Breite 2740 mm height / Höhe 1 model / Modell 4 persons / Personen
polaris 6-11
coral 12
matrix 18
compact 24
compact SL GiT28
sport 32
twin 38
twin GiT 44
7
8
all season luxury / luxus f端r jede jahreszeit
Polaris meets the expectations of both today’s experienced user’s and the extreme weather conditions. ALDE heating and under floor heating ensure that the Polaris can cope with the most extreme of weather conditions providing comfort and warmth. LED lighting, electrically managed panoramic window, high gloss furniture and high quality leather furnishings provide the ambiance of luxury and style with equipment and comfort levels that you will feel with all 7 senses.
Der Polaris erfüllt die Erwartungen heutiger erfahrener Wohnmobi-listen. Er zeigt sich allen Witterungsbedingungen überlegen. Die ALDE- Heizung und Fußbodenheizung stellen sicher, dass der Polaris auch unter extremen Wetterverhältnissen komfortable Wärme bietet. LED-Beleuchtung, elektrisch gesteuertes Panoramafenster, hochglänzende Möbel und edle Lederpolsterung sorgen für stilvollen Luxus mit Ausstattungs- und Komfortmerkmalen, die Sie mit allen Sinnen genießen.
polaris polaris polaris SL
coral
matrix
compact
compact SL GiT
sport
twin
twin GiT
9
Big garage with shelves-comfortable shelves-comforttabl ble luggage luggag lug gagee ssolutions oluti olu l tio tions ns Große Garage mit Regalböden - komfortable Gepäckunterbringung
Big dr d drawe drawers rawe awers rs in in th the ki kit kitchen tchen tch hen - func ffunctional unctio unc tional tio nall ki kit kitchen tchen tch hen sto storag storage t rag ragee place plac pl lace lace Große Schubladen in der Küche - funktionelle Küchenstaufächer
polaris Mercedes Benz base vehicle
ALKO chassis ALKO Chassis
Mercedes-Benz Basisfahrzeug
Head turning exterior
Nach dem Äußeren drehen sich alle Passanten um.
AL-KO chassis
ALKO Chassis
Excellent luggage solutions
Hervorragende Gepäckraumlösungen
Panoramic roof window electrically managed High gloss interior furniture Alde Central Heating System LED lighting
Ventilation Ventil Ven tilati til ation ati on of the hangi ha hanging ngi g ng g cab cabine cabinets inets ine ts Hinterlüftung Hint Hi terlüf lüfttung der d Hä Hänges Hängeschränke chrä h änke k
XXL
XXL LuggageBox Extra großer Gepäckraum
Water Underfloor Heating Warmwasser-Fußbodenheizung
Ergonomic Seats Ergonomische Sitze
Water Heating Warmwasserheizung
Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratzen
Heated Waste Water Tank Beheizter Abwassertank
Spinflo Cooker Spinflo Kocher
Elektrisch gesteuertes PanoramaDachfenster Hochglänzende Möbel Alde Zentralheizungssystem LED-Beleuchtung
Under floor heating Luxurious soft furnishings
10
Heating Heatin Hea ting tin g ssystem y em yst H i Heizsystem
Fußbodenheizung Luxuriöse Polsterung
all season luxury / luxus für jede jahreszeit
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
Standard Stan St anda an dard da rd ttex textile exti ex tile ti le Standardpolster Stan St and dard da rdpo dpollst lster ter
Creamy C Crea Cr rea eamy my D Dre Dressing ress re ssiin ss ing ing
Optional Opti Op tion ti onal on nal tex ttextile exti ex tile ti le Optionspolster O pti tionspollster t
models for couples Grundrisse für Paare
150L Refrigerator 150 L Kühlschrank
Coffe Leather
4
Shower & WC Dusche und WC
polaris SL
WC
Optional O Opti Op pti tion onall textile tteexti exti tille le Optionspolster
White Whit Wh itee Le it LLeather eat ath ther her
Table / Tisch
Sitting group / Sitzgruppe
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
polaris
11
12
coral
fiat ducato
für erfahrene experienced traveller Reisemobilisten Coral has always been a reliable, practical and comfortable motorhome. The 2011 range is no exception. The new external rear wall design with the exclusive ‘Adria’ lights, displays strength and durability, while the external graphics show modern beauty. With a full polyester body construction and the panoramic roof window, the Coral provides both temporary and durable design in layouts developed to satisfy the needs of experienced traveller.
Die Coral waren schon immer zuverlässige, praktische und bequeme Reisemobile. Das gilt selbstverständlich auch für die Baureihe 2011. Das neue Heckwanddesign mit den attraktiven Adria-Heckleuchten strahlt Kraft und Zuverlässigkeit aus, das grafische Dekor moderne Schönheit: Mit seinem Voll-GfKAufbau ist der Coral sowohl zeitgemäß als auch dauerhaft - mit Grundrissen, die den Erfordernissen erfahre erfahrener Reisemobilisten entsprechen. Reis Re isem is emob obilililis ob i te is ten n en ents tspr p ec pr e he h n.
74kW/ 100HP - 115kW/ 157HP 6920-7390 mm length / Länge 2299 mm width / Breite 2755-3100 mm height / Höhe 10 models / Modelle 3-6 persons / Personen
polaris 6
coral 12-17
matrix 18
compact 24
compact SL GiT28
sport 32
twin 38
twin GiT 44
13
14
experienced traveller / f端r erfahrene Reisemobilisten
The new interior of the Coral combine a level of touring luxury with the latest in design and engineering excellence which are the hallmark of this reliable range. New two coloured interior furniture finish is complimented by soft furnishings that create the feeling of openness and space. With well equipped kitchens, spacious washrooms and ‘L’ dinette seating arrangements, the 2011 Coral continues to impress with upgraded specification and plentiful layout designs to satisfy all requirements.
Das neue Innendesign der Coral-Baureihe kombiniert Reisekomfort und Ingenieurskunst zu einem Ergebnis, das diese Baureihe kennzeichnet. Neue zweifarbige Möbel und bequeme Polster schaffen ein großzügiges Raumgefühl. Mit voll ausgestatteten Küchen, geräumigen Nasszellen und L-Sitzgruppen beeindruckt der Coral 2011 mit nochmals aufgewerteter Ausstattung und einer Vielzahl von Grundrissen, bei denen jeder Interessent fündig werden wird.is complimented with strong metal cupboard door support whilst the multifunctional kitchen provides everything at hand to prepare the family dinner.
coral polaris
coral S 670 SLL
matrix
compact
compact SL GiT
sport
twin
twin GiT
15
Additional homologated seat - adopted sid side ide sof sofa fa Zusätzlicher eingetragener Sitzplatz auf umbaubarem Seitensitz
L sitt ssitting itting itt ing gr group group+fl oup+fl flexible exibl exi ible table+formed table+fo tabl ta +forme f rme rmed d cush ccushions ushion ush ionss ion L-Sitzgruppe, flexibler Tisch und Formpolster
Bi garage Big ga garag ragee - co rag comfo comfortable mforta mfo rtable rta ble lu lugga luggage ggage gga ge sol soluti solution ution uti on Große Garage - beq b bequeme ueme G Gepäckunterbringung epääckunte k rbri b ingung
coral Exceptional durability and construction quality New rear wall design with exclusive Adria lights External colour options Panoramic roof window Comfortable luggage solutions
Außerordentliche Haltbarkeit und konstruktive Qualität Neues Rückwanddesign mit exklusiven Adria-Rücklichtern 3 Außenfarben zur Auswahl Panorama-Dachfenster
Polyester Exterior GfK-Außenhaut
Spinflo Cooker Spinflo Kocher
No. Of Homologated Seats 5 Anzahl eingetragene Sitzplätze 5
150L Refrigerator 150 L Kühlschrank
XXL LuggageBox Extra großer Gepäckraum
Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratze
Ergonomic Seats Ergonomische Sitze
Heated Waste Water Tank Beheizter Abwassertank
Komfortable Gepäckraumlösungen
Up to 5 homologated seats
Bis zu 5 eingetragene Sitzplätze möglich (modellabhängig)
New two colour interior furniture
Neue zweifarbige Möbel
Spacious bathroom solutions
Geräumige Nasszellen
Spacious L dinette with formed cushions
Geräumige L-Dinette mit Formpolstern
Interior with matching details and lighting system
Innenraum mit zusammenpassenden Details und Lichtsystem
16
XXL
Floor Flo or hea heating heatin ting tin g FFußbodenheizung Fußb ßbod denh heizung i
experienced traveller / für erfahrene Reisemobilisten
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
Standard Stan St anda an dard da rd ttex textile exti ex tile ti le Standardpolster Stan St and dard da rdpo dpollst lster ter
Optional Op pti tion onal on al tex ttextile exti ex tile ti le Optionspolster O Op pti tion ionsp spollster t
Musnatur M Musn Mu usnat atur tur
Creamy C Crea reamy my D Dressing Dre ressiing
models for couples Grundrisse für Paare
6
6
5
4
4
A 690 SC
S 650 SP
S 670 SL
A 670 SL
A 660 SP
family models Familiengrundrisse
Optional Op pti tion onall textile tteex exti tilile le Optionspolster O ptionspolster i
Mosaic M Mosa Mo osa saiic ic
Table / Tisch
Sitting group / Sitzgruppe
S 680 ST Wardrobe / Kleiderschrank
3
Colour range/ Farbvarianten
249 ∑ white / weiß
G
G
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
3+1
S 670 SLL
4
4
S 680 SP
S 670 SLT
3
Boc Leather
600 ∑ Botticelli grey metallic / Botticelli-graumetallic
S 690 SC
models for couples Grundrisse für Paare
Optional O Opti Op pti tion onal on al te ttextile exti exti tille le Optionspolster
Floor / Fußboden
611 ∑ Silver grey metallic / Silbermetallic
coral
17
18
matrix
fiat ducato
sleek & spacious
aerodynamisch und geräumig
The Matrix represents new generation of motorhome experience, based on exterior of semi-integrated and interior space of alcoven . The beautiful external aerodynamics is complimented by modern and spacious interior with lifted bed solution providing up to 6 sleeping places, while retaining the solid, durable build of the polyester body construction. Few motorhomes have the presence of the Matrix and it will leave motorhome owners. you the envy of all other motorhom me ow owne ners rs..
Der Matrix repräsentiert die neue Generation von Reisemobilen mit dem aerodynamischen Äußeren der Teilintegrierten und dem geräu- migen Inneren von Alkovenfahrzeugen. In dem gefälligen Aufbau zeigt sich ein moderner und geräumiger Innenraum, dessen Hubbettlösung mit bis zu sechs Betten beeindruckt - und dies unter einer soliden, haltbaren GfKAusstattung Außenhaut. Nur wenig Mobile können mit dieser Ausstattu konkurrieren. konk ko nkur nk urri rier ri eren en..
74kW/100HP - 115kW/157HP 6860-7370 mm length / Länge 2299 mm width / Breite 2800 mm height / Höhe 4 models / Modelle 4-6 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18-23
compact 24
compact SL GiT28
sport 32
twin 38
twin GiT 44
19
20
sleek & spacious / aerodynamisch und ger채umig
Once you enter inside the Matrix you will be amazed by its modern beauty with its two colour interior, modern soft furnishings and state of the art design. The ceiling of the front lounge electronically lowers to different levels to provide you with a large comfortable double bed or further storage options. The Matrix’s clever design utilises every area of space, retaining an open, airy and spacious feel. With four models to choose from there is a Matrix to suit all requirements.
Beim Betreten des Matrix werden Sie über seine moderne Schönheit mit den zweifarbigen Möbeln, modernen Polstern und zeitgenössichem Design staunen. Über der vorderen Sitzgruppe befindet sich ein Hubbett, das sich in zwei Stufen nach unten senken lässt, je nachdem, ob Sie zusätzlichen Stauraum oder ein bequemes Doppelbett wünschen. Die geschickte Aufteilung des Matrix nutzt jeden möglichen Stauraum aus und verbreitet so ein offenes, luftiges Raumgefühl. Wählen Sie aus vier Grundrissen den aus, der Ihren Wünschen entspricht.
matrix polaris
coral
matrix M 680 SP
compact
compact SL GiT
sport
twin
twin GiT
21
Liftable bed in 3 positions - (option electri electrical) ical) l) Hubbett in drei Positionen verstellbar - (optional elektrisch)
L sitt ssitting itting itt ing gr group oup L-Dinette
Free eentrance Free Fre ntranc ntr t anc ancee at at lo llovest ovest ove est bed posit po position s tion sit ion o Auch bei niedrigster niedri d igster Hubb H Hubbett-Position bbett-P Posiitio i n bl b bleibt leibt ibt d der er Ei Eingang Eingan g ffrei reii
matrix Aerodynamic and modern exterior of new generation motorhome Modern graphics design entrance door completing the exterior form
Aerodynamisches und modernes Äußeres einer neuen Reisemobilgeneration Moderne Design-Eingangstür vervollständigt das zeitgemäße Äußere
Full polyester body
Voll-GfK-Außenhaut
Panoramic roof window’s
Panorama-Dachfenster
3 level lifting front bed
Hubbett in drei Positionen verstellbar
Heated lifting bed area Free entrance at lower bed position
XXL
Electrical Electr Ele ctrica ctr icall floo ica floo oorr heat h heating eating eat ing g Elektrische Elekt El ktriisch he Fußb FFußbodenheizung ßbod denh heizung i
Polyester Exterior GfK-Außenhaut
3 position bed elevating sistem Hubbett in drei Positionen verstellbar
Gas bottle box Gasflaschenkasten
150L Refrigerator 150 L Kühlschrank
Heated waste Water Tank Beheizter Abwassertank
Spinflo Cooker Spinflo Kocher
XXL LuggageBox Extra großer Außenstauraum
No. Of Homologated Seats 5 Eingetragene Sitzplätze 5
Beheizter Hubbett-Bereich
Spacious ‘L’ dinette
Auch bei niedrigster HubbettPosition bleibt der Eingang frei
Modern two colour furniture
Geräumige L-Dinette
Functional kitchen
Moderne zweifarbige Möbel Funktionale Küche
22
sleek & spacious / aerodynamisch und geräumig
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
Optional Op pti tion onal on al tex ttextile exti ex tile ti le Optionspolster O Opti pti tion onsp spollst ster ter
Creamy C Crea Cr rea eamy my D Dre Dresssing ress re sssi sing ing
Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratze
Optional Op pti tion onal on al ttextile tex exti ex tile ti le Optionspolster O pti tionsp i ollster t
Optional O Op pti tion onall textile ttex exti ex tile ti le Optionspolster
Mosaic Mosa Mo saiic sa ic
family models Familiengrundrisse
6
4
M 670 SC
Musnatur Mus M usna us nattu na tur tur
M 650 SK
Standard Stan St anda an dard da rd ttex textile exti ex tile ti le Standardpolster Stan St and dard da rdpo dpollst lster ter
Burgundy B urgund dy
Opti Optional O pti tion onall ttexti textile tille Optionspolster
Boc Leather
Colour range/ Farbvarianten
Electrical Underfloor Heating Elektrische Fußbodenheizung
2x
249 ∑ white / weiß
600 ∑ Botticelli grey metallic / Botticelli-graumetallic
5
6
M 680 SL
M 680 SP
611 ∑ Silver grey metallic / Silbermetallic
Table / Tisch
Sitting group / Sitzgruppe
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
matrix
23
24
compact
fiat ducato
city discoverer
für städte-entdecker
Designed with frequent usage in mind and being less than 6m in length the Compact provides everything that you require in a size that accommodates all situations. The dynamic exterior design presents modern styling with elegant framed windows, providing also excellent storage facilities with the large garage area.
Für ständige Nutzung entwickelt und weniger als sechs Meter lang, verfügt der Copact über alles, was Sie benötigen - bei einer Größe, die jede Situationen meistert. Das dynamische Außendesign zeigt modernes Styling mit eleganten Rahmenfenstern und einer großen Garage für hervorragende Gepäckunterbringung.
74kW/100HP - 115kW/157HP 5999-6608 mm length / Länge 2120 mm width / Breite 2755 mm height / Höhe 2 models / Modelle 3-4 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18
compact 24-27
compact SL GiT28
sport 32
twin 38
twin GiT 44
25
26
city discoverer / f체r st채dte-entdecker
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / K체che
Standard textile Standardpolster
Optional O Opti Op pti tion onall te ttextile exti exti ex tile le Optionspolster
Musnatur
Standard Stan St anda an dard da rd ttex textile exti ex tile ti le SStandardpolster Stand t dard rdpo dpollste lsterr
Mosaic M Mosa osaiic ic
Burgundy B Burg Bu urg rgun und un dy dy
Optional O Op pti tion ion onal al ttex textile exti ex tile ti le Optionspolster O Opti pti tion onsp spollst ster ter
Compactness Kompakte Außenmaße
Dynamic exterior design presenting modern styling
compact
Agile and functional Compact dimensions - under 6m in length
Polyester Exterior GfK-Außenhaut
Elegant framed windows models for couples Grundrisse für Paare
3
Excellent sleeping arrangements
Full polyester body
3+1
Entrance door with full equipment
XXL
XXL LuggageBox Extra großer Außenstauraum
Elegant lighting system Luxurious soft furnishings
100 L Refrigerator 100 L Kühlschrank
Dynamisches Außendesign, modernes Styling
Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratze
Great loading capacity
compact SL
compact SP
Boc Le Boc Bo LLeather eat ath the her her
Agil und funktionell Kompakte Außenmaße - unter 6m Länge Elegante Rahmenfenster
Colour range/ Farbvarianten
Multimedia & TV solutions Multimedia- und Fernseh-Lösungen
Hervorragende Bettenlösungen Voll-GfK-Außenhaut Voll ausgestattete Eingangstür Elegantes Lichtsystem Viel Stauraum
249 ∑ white / weiß
Table / Tisch
600 ∑ Botticelli grey metallic / Botticelli-graumetallic
Sitting group / Sitzgruppe
611 ∑ Silver grey metallic / Silbermetallic
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Luxuriöse Polsterung
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
compact
27
28
compact GiT
fiat ducato
dare to be different If you like to make a statement in style then the Compact GiT is the motorhome for you. Available in two exterior colour options with numerous graphic designs you can personalise the GiT to suit your own required taste. Providing the same qualities of the standard Compact, the GiT offers a more individual styled motorhome with the option of additional equipment with sophisticated sound and TV solutions.
wagen sie das außergewöhnliche Wenn Sie sich stilistisch von der Masse abheben möchten, idt der Compact GiT Ihr Reisemobil. In zwei Farbvarianten erhältlich, mit einer Vielfalt grafischer Dekore zur Auswahl können Sie Ihren GiT ganz nach Geschmack individualisieren. Mit den gleichen Qualitäten wie der Standard-Compact zeigt der GiT ein Styling mit der Option, aus zwei ZusatzAusstattungspaketen ausgeklügelte Sound- und TV-Lösung TV-Lösungen zu uw wäh wählen. ähl äh hle len. len n.
115kW / 157 HP 6608 mm length / Länge 2120 mm width / Breite 2755 mm height / Höhe 1 model / Modell 4 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18
compact 24
compact SL GiT 28-31
sport 32
twin 38
twin GiT 44
29
30
dare to be different / wagen sie das außergewöhnliche
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
Special lighting system Spezielles Lichtsystem
Infotainment Inf In fota fota fo taiin inmentt p inme pac package ackka ac kage iin kage n 2 le llevels leve eve vells ls 2 verschiedene Audiovisions-Ausstattungspakete
compact GiT
Alloy Allo Al loyy wh lo wheels whee eels ee ls LLeichtmetallfelgen eiicht htmetallllffellgen
Compactness Kompakte Außenmaße
2 Exterior Colour Options Numerous exterior graphic options Under 6m in length Stylish alloy wheels
Full polyester body construction
3+1
Large garage area
Compact SL GiT
models for couples Grundrisse für Paare
Polyester Exterior GfK-Außenhaut
High levels of Audio Visual to choose
Exclusive Titan furniture Leather upholstery
2 verschiedene Außenfarben zur Auswahl Zahlreiche grafische Dekorversionen zur Auswahl Unter 6m Gesamtlänge stimmt nicht beim Compact SL und Compact SL GiT
XXL
XXL LuggageBox Extra großer Außenstauraum 100 L Refrigerator 100 L Kühlschrank Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratze Multimedia & TV solutions Multimedia- und TV-Lösungen
Schicke Leichtmetallfelgen Voll-GfK-Außenhaut Großer Außenstauraum Exklusive Titan-Möbel Audiovisions-Ausstattungspakete zur Auswahl Lederpolsterung
Table / Tisch
Sitting group / Sitzgruppe
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
compact GiT
31
32
sport
fiat ducato
family motorhome ready to go
familien-reisemobile sofort startklar
The 2011 Sport brings the aesthetics of today’s motorhome and novelty of layout solutions, that offer maximize number of homologated seats, specifically suited for larger families. While the full polyester body ensures your Sport will stand the test of time the stylish graphics will guarantee that you are noticed as you pursue you next adventure.
Die Sport-Baureihe 2011 wartet mit zeitgemäßer Ästhetik in Verbin-dung mit neuartigen Grundrissen auf - mit der größtmöglichen Anzahl von eingetragenen Sitzplätzen, die vor allem Familien ansprechen. Die Voll-GfK-Außenhaut sichert Haltbarkeit für lange Zeit. Das markante grafische Dekor sorgt dafür, dass Sie sich von anderen Reisemo Reisemo-bilisten bilis abhe ab abheben. hebe he ben. be n.
74kW/ 100HP - 115kW/157HP 6474-7290 mm length / Länge 2330 mm width / Breite 2755 - 3100 mm height / Höhe 6 models / Modelle 3-7 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18
compact 24
compact SL GiT28
sport 32-37
twin 38
twin GiT 44
33
34
family motorhome ready to go / familien-reisemobile sofort startklar
Fitted with all the essential equipment, the Sport provides the basics that are required for the perfect family vacation. The two colour furniture provides a feeling of warmth, retaining the light and airy appearance. Spacious beds and luxurious soft furnishings provide a lot of comfort.
Ausgestattet mit allen erforderlichen Ausrüstungen bietet der Sport die Basis für einen perfekten Urlaub mit der Familie. Die zweifarbigen Möbel sorgen für ein warmes Gefühl und eine helle und luftige Atmosphäre. Geräumige Betten und luxuriöse Polster schaffen viel Komfort.
sport polaris
coral
matrix
compact
compact SL GiT
sport A 660 DP
twin
twin GiT
35
Large garage Große Garage
Alcoven Alco Al cove co ven ve n ca cap p in iinsulation+heating insu nsu sulla lati lati tion on+h +hea hea eati ting ti ng iin n po pol polyester lyes ly estte ter ter GfK-Alkoven, isoliert und beheizt
sport
XXL
Polyester P Pol Po oly lyes estte ter hail ter hail proof pro roof of body bod b odyy an od and d ro roof of GfK-Außenhaut GfK Gf K-A Auß ßenhaut h auff Wä Wänden nden d u und nd dD Dä Dächern äch hern
Ventilation Vent Ve nttililat atio at io on of o tthe he h han hanging angi an g ng gi g ccab cabinets abin ab inet in etss et Hinterlüftung Hi nterlü t lüf lüftung ft d der er Hä Hänges Hängeschränke ch hräänke k
XXL LuggageBox Extra großer Außenstauraum
Separate Shower Cabin Separate Duschkabine
No. Of Homologated Seats 6 Anzahl der eingetragenen Sitzplätze 6 Models with up to 6 homologated seats
Modelle mit bis zu 6 eingetragenen Sitzplätzen
New graphic design
Neues grafisches Außendekor
New insulated alcoven cap in polyester
Neuer isolierter GfK-Alkoven
Elegant windows with coloured frame New stylish graphics Family suited layouts with two colour furniture
180 l Refrigerator 180 L Kühlschrank
Elegante Fenster mit farbigem Rahmen Neues modernes Dekor Familientaugliche Grundrisse, zweifarbige Möbel
Modern dark shiny fridges and Lucida surfaces
Moderne, dunkelglänzende Kühlschranktür sowie Tisch-und Arbeitsplatten
New ambient lighting
Neue Ambiente-Beleuchtung
Comfortable sleeping
Bequeme Betten
36
Gas bottle box Gasflaschenkasten
family motorhome ready to go / familien-reisemobile sofort startklar
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
Standard Stan St anda an dard da rd ttex textile exti ex tile ti le Standardpolster Stan St and dard da rdpo dpollst lster ter
Optional Op pti tion onal on al tex ttextile exti ex tile ti le Optionspolster O Op pti tion ionsp spollster t
Musnatur M Musn Mu usnat atur tur
6
6
7
A 680 SK
A 690 DK
models for couples Grundrisse für Paare
Table / Tisch
2x
Mosaic M Mosa Mo osaiic ic
Optional O Opti Op pti tion onal on al te ttextile exti exti tille le Optionspolster
Burgundy
Colour range/ Farbvarianten
249 ∑ white / weiß
2x
600 ∑ Botticelli grey metallic / Botticelli-graumetallic
4
3 611 ∑ Silver grey metallic / Silbermetallic
Sitting group / Sitzgruppe
S 577 SC
S 573 DS
S 572 SL
4
Standard Stan St anda an dard d ttex textile exti ex tille ti le Standardpolster Stand St dardpolster
A 660 DP
family models Familiengrundrisse
Boc Leather Boc Bo Leat Leat Le ath her her he
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
sport
37
38
twin
fiat ducato
functional & practical
funktional und praktisch
Adria take great care in designing the Van range with constant usage in mind. Although the Van’s are manufactured small enough to cope with the busiest of city streets, they are also designed with comfortable, relaxing vacations in mind. Well insulated walls, floors and ceilings will keep you warm while LED day running lights and reversing sensors ensure safety and security on your journey.
Adria hat bei der Entwicklung der Van-Baureihe sehr viel Wert auf die Nutzbarkeit als Alltagsfahrzeug gelegt. Obwohl die Vans so kompakt gebaut sind, dass sie auch mit dem dichtesten Straßenverkehr zurechtkommen, wurde ihr Innenraum so ausgelegt, dass Sie stets bequeme und entspannende Ferien erwarten. Gute Isolation der Wände, des LED-Tagfahr-leuchten Bodens und Dachs sorgen für Wärme. LED Tagfahr leuch Rückfahrsensoren ermöglichen Reise. undd Rü un Rück ckfa ck fahr fa hrse hr sens se nsor ns oren or e eerm en rmög ögglichen Ihnen eine sichere Rei
74kW/ 100HP - 115kW/157HP 5413-6363 mm length / Länge 2050 mm width / Breite 2580 mm height / Höhe 6 models / Modelle 2-4 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18
compact 24
compact SL GiT28
sport 32
twin 38-43
twin GiT 44
39
40
functional & practical / funktional und praktisch
Inside you will find every creature comfort that you need for the perfect vacation. Well equipped kitchen, ambient lighting and large fixed bed ensure that you have comfort like in your own home. Whether it’s a long vacation or a short trip away, Twin SP delivers everything that is required for the perfect holiday.
Im Inneren finden Sie allen Komfort, den Sie für einen perfekten Urlaub benötigen. Eine gut ausgestattete Küche, Ambiente-Beleuchtung und ein großes Festbett bietet Komfort wie zu Hause. Ob in einem langen Urlaub oder auf einem kurzen Ausflug, der Twin SP hat alles, was man sich wünscht.
twin polaris
coral
matrix
compact
compact SL GiT
sport
twin twin SP
twin GiT
41
Starsky lights - ambient lilighting ghti hting ing Sternenhimmel-Beleuchtung - Ambiente-Beleuchtung
Bed d di dimen dimensions m sio men sions i ns - up up to to 2m 2m with with antibacterial antib an tibact tib acteri act erial eri al spring spr p ing g matress matre matre tress ss Bettenmaße bis zu 2m, mit i antibakteriellen antib ibakteri k iellllen Fed FFederkernmatratzen derkkernmattrattzen
twin
Compactness Kompaktheit Automotives A Aut Au uto tomo tomo moti tive ti ive vess De Design sign si ign
Automotive A i ddesign i Excellent dimensions for city usage Up to 5 homologated seats
Id l Kompaktheit Ideale K kth it fü für N Nutzung t auch in Innenstädten Bis zu 5 eingetragene Sitzplätze (modellabhängig)
Side bedroom windows
Seitenfenster im Schlafbereich (modellabhängig)
Reversing driving sensors with display
Rückfahrsensoren mit Display
Roof luggage rack
Dachreling
Whole body and door insulation
Vollisolierung von Aufbau und Tür
LED Lit electric entrance step
LED-Beleuchtung in der Eingangsstufe
LED day running lights on the front mask Excellent storage options Anti-allergy spring mattress Ergonomic designed cushions
Insulation Insula Ins ulatio ula tion tio n of of the the who whole le spa space p ce (2x ((2x10mm) 10mm) 10m m)) IIsolierung solilierung des d gesamten gesamten t R Raumes aumes (2 ((2x10mm) 2x10 10mm))
XXL
XXL Luggage Box Extra großer Stauraum
Reverse Revers Rev ersee driving ers driv driv riving ing g sensors senso senso nsors rs wit with h disp d display ispla isp lay Rückfahrsensoren Rückf Rü kfah hrsensoren mit miit Display Display Di l
97
WC
Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratzen
97 l Refrigerator 97 L Kühlschrank Shower & WC Dusche und WC No. Of Homologated Seats 5 Eingetragene Sitzplätze 5
Ergonomic Seats Ergonomische Sitze
LED-Tagfahrlicht an der Fahrzeugfront Hervorragende Gepäckraumlösungen Antiallergene Federkernmatratze Ergonomisch geformte Polster
42
functional & practical / funktional und praktisch
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / Küche
King Blue
twin SP
2x
Boc Leather
2+1
twin active
twin 4four
2
Optional textile Optionspolster
Silver C
2+1
2+1
2+1
twin SL titan
models for couples Grundrisse für Paare
Standard textile Standardpolster
twin SL
family models Familiengrundrisse
4
Optional textile Optionspolster
Dynamic Beige
twin SP titan
Standard Stan St and an dard da d ttex textile exti ex tille ti le Standardpolster
Colour range / Farbvarianten
249 ∑ white / weiß
Table / Tisch
611 ∑ silver alluminium metalic / silbermetallic
Sitting group / Sitzgruppe
Wardrobe / Kleiderschrank
691 ∑ slate grey metalic / eisengraumetallic
Berths / Schlafplätze
506 ∑ golden white metalic / gold-weiß-metallic
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
632 ∑ black metalic / schwarzmetallic
505 ∑ batik orange metalic / new-batic-orange-metallic
twin
43
44
twin GiT
fiat ducato
dare to be different
mut zum besonderen
The Twin Git is for those who dare to stand out from the crowd and be different. Available in two different exterior colour options with numerous graphic designs to choose from, the GiT guarantees you will be noticed. Having all the essential qualities .
Der Twin GiT ist für Menschen gedacht, die sich von der Masse abheben und sich anders darstellen wollen. Erhältlich in zwei verschiedenen Außenfarben mit einer großen Auswahl an grafischen Dekoren garantiert der GiT, dass Sie bemerkt werden. Er verfügt über alle wichtigen Eigenschaften.
115kW / 157 HP 5998 mm length / Länge 2050 mm width / Breite 2580 mm height / Höhe 1 model / Modell 2+1 persons / Personen
polaris 6
coral 12
matrix 18
compact 24
compact SL GiT28
sport 32
twin 38
twin GiT 44-47
45
46
dare to be different / mut zum besonderen
No.
No. of Passengers / Anzahl Personen
Kitchen / K端che
Ambient lighting - exclusive llilighting ight htiing Ambientebeleuchtung - exklusive Beleuchtung
IInfotainment Inf In nfo fota fot tain tai inmentt p inme pac package ackka ac kage ((LC kage (LCDs+loudspeakers) LCD LC Ds+l Ds +lou lou oud dspe dspe ds p ak akers)) Infotainmentpaket (LCD-Fernseher und Lautsprech Lautsprecher) her))
twin GiT
Attractive Attr At trac tr acti ac tive ti ve out o outside utsi ut side si de d des design esig es ign ig n - 20 20’’ aalloy lllloy oy w wheels+bumpers heel he els+ el s+bu s+ bump bu mp per erss Attraktives Attr At akti ktives A Außendesign uß ßendesi d ign - 20 20”” LLeichtmetallräder, eiich ht talllllräd htmet äder, K Kotfl otfl tflü ügelverbreiterungen gelve l rbrei b iterungen it
XXL
Attractive design 2 exterior colour options
models for cou couples ples les Grundrisse für Paare
XXL Luggage Box Extra großer Stauraum Anti-Allergy Sprung Mattress Antiallergene Federkernmatratzen
Numerous exterior graphic options
20” alloy wheels
Multimedia & TV solutions Multimedia- und TV-Lösungen
Exclusive titan furniture design
2+1
Special equipment – infotainment in 4 levels Special leather upholstery
97
twin GiT
WC
97 l Refrigerator 97 L Kühlschrank Shower & WC Dusche und WC
Attraktives Design 2 verschiedene Außenfarben Viele verschiedene grafische Dekore zur Auswahl 20" Leichtmetallfelgen Exklusives Titan-Möbeldekor Spezielle Infotainment-Ausstattung in 4 Stufen Spezielle Lederpolsterung
Table / Tisch
Sitting group / Sitzgruppe
Wardrobe / Kleiderschrank
Berths / Schlafplätze
Bathroom / Nasszelle
Floor / Fußboden
twin GiT
47
adria shop Adria also offers its own extensive range of leisure clothing and accessories. Brand new for 2011, Adria offers the customer to view and purchase your very own leisure accessories direct from the Adria online store. TTo purchase your own exclusive Adria leisure accessory today simply log onto www.adria-mobil.com and choose your products from the many different styles and options available.
Adria bietet auch eine ganze Kollektion von Freizeitkleidung und Zubehör. Ganz neu für 2011 bietet Adria dem Kunden die Möglichkeit, diese Artikel im Adria Internetshop anzusehen und zu kaufen. Um Ihre persönlilchen Adria-Freizeitartikel zu kaufen, loggen Sie sich einfach unter www.adria-mobil.com ein und wählen Sie aus den vielen Artikeln aus, was Sie kaufen möchten.
360° 3 60°
www.adria-mobil.com V the Adria Deutschland website for the latest information and Visit news regarding Adria in your country. Inside the website you will n find all the information and specification that you will require plus fi comprehensive 360 degree tours of every model available in the co range allowing you to fully appreciate the 2011 Adria products. ra
Besuchen Sie die Internetseite von Adria Deutschland für B die d aktuellsten Informationen und Neuigkeiten über Adria in Deutschland. Auf dieser Internetseite finden Sie alle Informationen D und Spezifikationen, die Sie benötigen, zusätzlich umfassende u 360°-Ansichten aller Modelle in der Serie, damit Sie die Adria 3 Produkte 2011 betrachten können. P
ADRIA MOBIL, d.o.o. • Straška cesta 50 • 8000 Novo mesto • Slovenija Tel. ++386(0)7 393 71 00 • Fax: ++386(0)7 393 72 00 • Email: info@adria-mobil.si • Spletna stran: www.adria-mobil.com
The purpose of the catalogue is illustrative. Pictures inside the cat catalogue alogue l ma mayy iinclude ncllude d some element elements l ts nott bbel belonging longin i g tto st standard tanddardd equipment equipme i ntt or port portray tray pproducts roducts d belonging to different markets. Products may change from technical or commercial points of view in respect of regulations. Please contact your selected Dealer to obtain detailed information before purchasing.
Dieser Katalog dient der Illustration. Bilder in diesem Katalog konnen einige Elemente enthalten, die nicht zur Serienausstattung gehoren oder Produkte zeigen, die fur unterschiedliche Markte gefertigt wurden. Anderungen aus technischen oder kommerziellen Grunden sind gemas den geltenden Regelungen vorbehalten. Bitte nehmen Sie vor dem Kauf Kontakt mit Ihrem ausgewahlten Handler auf. Published by: Adria Mobil, d.o.o.; Production: Enigma Novo mesto d.o.o. - www.enigma.si, Art Direction & design: Mireille van Bremen, Design: Brigita Jakovec, Sebastjan Gliha, Andrej Novak; Photography: Branko Čeak, Jože Maček; Shutterstock; Styling: Nataša Mandelj-Čeak; Copy: Neil Boulton; Lythography: Tomo Per; Printed by: Razvedrilo; Thanks to: Studio Drevo, Freestyle, Mueller, Veletekstil