Januar 2012 | Nr. 01
Fritid & frihed
Gratis magastilidnig Inspiration P fra DK-CAM
Peter Ingemann:
husk historien! Læs mere på side 06
VinterCAMPinG: så behøver du ikke at vente på sommeren!
NÅr Du HAr TrANG TIL
Læs mere på side 28
oPLEVELSEr Læs mere på side 12
Campingtrends 2012 – tag med på messe Læs mere på side 24
Egoistferie krydret med kultur Læs mere på side 36
Fritid · Ferieoplevelser · Tests & udstyr · Gode råd · konkurrencer
Leder
LÆS oG S CAMPIS Å TEN PÅ NETT ET
Find ma gas www.dk inet på -c under m amp.dk enupunk tet “Campis ten”
Januar 2012 | Nr. 01
Fritid & frihed
Gratis magasin til dig Inspiration fra DK-CAMP
Peter Ingemann:
Husk historien! Læs mere på side 06
vintercamping: Så behøver du ikke at vente på sommeren! Læs mere på side 28
Når dU har TraNG TIl
OPlEvElsEr Læs mere på side 12
Campingtrends 2012 – tag med på messe Læs mere på side 24
Det er skønt at være campist!
Egoistferie krydret med kultur Læs mere på side 36
Fritid · Ferieoplevelser · Tests & Udstyr · Gode råd · Konkurrencer
Fritid · Ferieoplevelser · Tests & Udstyr · Gode råd · Konkurrencer Læs mere på side 24
– tag med på messe Campingtrends 2012
Læs mere på side 36
med kultur Egoistferie krydret
Januar 2012 | Nr. 01 uDGIVEr OPlEvElsEr DK-CAMP Når dU U harSekretariatet TraNG TIl Industrivej 5D 7120 Vejle Ø historien! Husk T. 75 71 29 60 Peter Ingemann: www.dk-camp.dk Læs mere på side 12
Læs mere på side 28
at vente på sommeren! Så behøver du ikke
vintercamping:
Læs mere på side 06
ANSVArSHAVENDE rEDAkTØr magasin Preben Christensen Grati s fra DK-CAMP Inspiration til dig
Fritid & frihed
rEDAkTØr Mette Bernt
Campister – alene ordet bringer omgående masser af erindringsbilleder frem på nethinden.
Januar 2012 | Nr. 01
rEDAkTIoN Lars Brandt Helle Hedegaard Tommy Boisen Niels Peter Diget Lone Gad Rasmussen LAYouT / ProDukTIoN Mediegruppen as www.mediegruppen.net ANNoNCEr Mediegruppen as Birthe Christiansen, Lars Burchardt T. 75 84 12 00 annoncer@mediegruppen.net
Det er koldt og gråt her på campingpladsen, de sidste blade faldt i går under stormen. Jeg sidder i receptionen med mine tanker og der er deadline på Campisten i morgen. Jeg tænker tilbage på sæsonen, der gik. Vi har nu afsluttet vores 4. sæson og er stadig lige begejstrede for at arbejde i dette fantastiske erhverv. Fastliggere, der skaber en fantastisk stemning på campingpladsen, alle de mange familier vi har lært at kende – hvad laver de mon nu i denne kolde tid? Weekendgæsterne, der kører land og rige rundt, de har ofte deres favoritpladser, som de skal besøge mindst én gang om året. Sommergæsterne, der nøje udvælger sig det område eller den plads de ønsker at besøge denne sommer, ofte vender de tilbage år efter år. Fælles for alle campister er, at de hygger sig og slapper af, uanset hvilken type campist de tilhører. Tænk, hvis vi kunne få mange flere mennesker til at få øjnene op for, hvor fantastisk der er ude på alle campingpladserne. Vi har sikkert alle en kollega, en ven eller et familiemedlem, der undrer sig over, hvad det dog er, der gør, at vi synes, det er så fedt derude på disse campingpladser – hvorfor ta’r vi altid af sted i weekender og helligdage? Finanskrisen har endnu ikke sluppet sit greb – dagligt hører vi om fyringer og hvilke konsekvenser, det får for de mennesker, der bliver berørt af dette. Mit forslag er, lad os alle fortælle vidt og bredt, hvad mulighederne er herude på vores campingpladser, måske kan det lykkes for os, at flere får øjnene op for, at her er der fred og ro og masser af livskvalitet.
DISTrIBuTIoN DK-CAMP Sekretariatet Industrivej 5D 7120 Vejle Ø Tlf. 75 71 29 60 www.dk-camp.dk
Lone Gad rasmussen Hjarbæk Fjord Camping
oPLAG 50.000 stk. NÆSTE NuMMEr Uge 13 - 2012
www.dk-camp.dk
www.campingbranchen.dk
Side 2 | campisten
Dk-CAMP’s vision Vi vil være kendt for det største udvalg af campingoplevelser, godt værtskab og høj kvalitet.
Indhold
06 Peter Ingemann
HuSk HISTorIEN!
28
24 04. Campingnyt 12. Campingliv
46
City Camp – afslappende ferie tæt på byens mange tilbud.
16. Turen går til Lolland-Falster & Møn
Et ørige med mange og måske oversete oplevelser.
28. Minitest
Campisten har testet vintercamping.
32. Landet rundt
Nyheder og aktiviteter på campingpladser over hele landet.
33. Brevkassen & Bardunen Læsernes spørgsmål og gode råd.
34. Sjov med Campus 40. Debatten
Vi har valgt at have sundere alternativer.
46. Landet rundt
Nyheder og aktiviteter på campingpladser over hele landet.
50. Leg & lær
Ideer til spil, bøger og leg.
24. Campingtrend
Inspiration fra verdens største campingmesse Caravan Salon Düsseldorf. campisten | Side 3
Camping nyt Søren Østergaard
Campingnyt trYG FriheD For AutoCAMPere Alle danske campingpladser med 2 eller flere stjerner er i gang med eller planlægger at anlægge P-pladser til autocampere. Hermed imødekommer man et stort ønske.
TV2 eller sort skærm Hjemme i boligen har du lige nu sikkert fundet ud af, om du har TV2 eller ej. Vil du også gerne have kanalen med på camping, har Boxer en løsning. Har du allerede et Boxer-abonnement, bliver TV2 automatisk en del af din tv-pakke. Har du blot en antenne, forsvinder TV2. Kanalen er med i alle Boxers pakker, og du kan som campist også vælge et TankSelv kort, hvilket er en fordel, hvis du ikke har brug for et abonnement 12 måneder om året. Se mulighederne på www.boxertv.dk.
FLeksiBeLt ForteLt Kombinationen af større fortelte og campingliv i kølige perioder har fået flere til at efterspørge en nem og fleksibel måde at opdele forteltet på. Europas største producent af fortelte, danske Isabella, har lyttet til campisterne og har nu lanceret en rumdeler, som giver mulighed for at udnytte forteltet mere fleksibelt. Ved at halvere forteltet bliver det betydeligt nemmere at opvarme den del, du opholder dig i. Den anden kan så fungere som overdækket veranda eller være den overdækkede plads til fx cykler og barnevogne. Se mere på www. isabella.net/dk.
Autocamperne får nu mulighed for at have trygheden i at være i nærheden af en campingplads samtidig med, at de kan komme til campingpladsen på alle tider af døgnet. P-pladserne bliver nemlig anlagt uden for bommen, så der altid er adgang.
store
Til legebørn
Har du - som mange andre voksne - et stort legebarn gemt i dig, så se her: På hjemmesiden fedepriser. dk finder du dette voksen el-løbehjul – 800 watt cross edition E-GO. Ideelt og enkelt at have med på camping og perfekt, hvis du fx lige skal hente rundstykker – i øvrigt et godt argument over for din ægtefælle, hvis du gerne vil gøre dette køb. Løbehjulets hastighed kan komme op på 25 km i timen, og du kan køre 30 km på en opladning.
Ny jubilæumsmodel Knaus fejrer 50 år jubilæum med det, de selv kalder en gave til de danske campister. Den nye Knaus Südwind ”Celebration” 500 FU er til en pris, der er langt lavere end tilsvarende Südwind modeller, men det betyder ikke, at der er sparet på noget. Udvendig er vognen holdt i samme smarte design, som kendetegner hele Knaus ”familien.” De glatte alu-sider, og den mørke Karbon optik omkring vinduerne gør dog, at den skiller sig ud. Indvendig er vognen i et lyst, meget stilfuldt design, og heller ikke udstyrslisten mangler noget. Tjek den nye jubilæumsmodel på www. knaus.dk.
Side 4 | campisten
www.cobb-grill.dk
Tag køkkenet med under armen... Med en Cobb kan du grille, bage og røge “Cobb dobbelt så god som Weber” Den lille Cobb Premier grill er dobbelt så god som Weber, lyder vurderingen efter test. Webers transportable griller Smokey Joe og Go-Anywhere får en hård medfart i en test på Politikens forbrugersite tjek.dk. Her har levnedsmiddeltekniker og mejerist ved Karolines Køkken hos Arla i Århus, Lone Lysdal, testet transportable minigriller for Politikens Lørsdagsliv. I den samlede vurdering får de to Weber-griller blot tre tjek-tegn hver. "De er for dyre i forhold til, hvad du får ud af dem. De kan ikke mere end de andre," siger Lone Lysdal på tjek.dk. Lone Lysdals egen favorit er bordgrillen Cobb Premier, som hun har givet dobbelt så mange tjek-tegn, nemlig seks, hvilket kun gives ved bedste vurdering. Cobb Premier får følgende ord med på vejen i testen: "Som den eneste kommer den samlet og klar til brug. Derudover har den ingen rist, men en form for stegeplade. Endelig bruger den en særlig type briketter. Faktisk bruger den kun én stor briket pr. gang. Den er på størrelse med en stor underkop og kan let antændes med en lighter." Cobb-grillen kan også bruge almindelige briketter - faktisk kan der grilles på bare seks-otte stykker.
NYHED! Stor gasgrill fra Cobb l Under brug forbliver ydersiden kold l Er ikke tungere end den kan flyttes rundt l Enkel og let at betjene vha. autostart l Rustfrit stål i primokvalitet l Grillen til de store selskaber l 44 cm i diameter!!!
Cobb-grillen er konstrueret, så varmekilden i midten er isoleret fra den ydre del. Det er en stor fordel, når der er børn til stede, ligesom det betyder, at grillen kan placeres på eksempelvis et havebord, på picnictæppet, i campingvognen eller tages med på stranden. Desuden kan den flyttes med de bare hænder, mens den er tændt.
Kokosnødder med fut i Cobblestone er navnet på en ny briket til lynhurtig optænding og med en brændetid på 2,5 timer - briketten er miljøvenlig og lavet af kokosnødder. Hvis man er godt og grundigt træt af at vente på, at grillen bliver varm, så skal man overveje at droppe de almindelige briketter. En helt ny type miljøvenlig briket - lavet af kokosnødder - er klar til grillbrug på kun to-tre minutter, efter at den er blevet tændt med en lighter. Og så har den oven i købet en effektiv brændetid på 2,5 timer.
Se opskrifter på facebook - cobb.dk
NY KOGEBOG! Campingferie_2010_hel side_212x285.indd 1
campisten | Side 5 26-03-2010 12:15:34
Peter Ingemann
Peter Ingemann
husk historien Af: Mette Bernt Foto: Lasse Hyldager
Med 12-14 uger på landevejen og arbejdsdage, der nogle gange er på 10 timer, betyder ferie for Peter Ingemann både afslapning og oplevelser med familien – og oplevelserne må gerne give stof til eftertanke.
Side 6 | campisten
PeterEmne Ingemann
Skal det være, så lad det være. Jeg er nok sådan lidt enten eller.
N
etop hjemvendt fra nye optagelser på Hammerslag er han i fuld sving med at redigere nye afsnit af det populære tv-program, der har et seertal, de fleste programtilrettelæggere formodentlig drømmer om. Man kunne tro, han var fortravlet, men det giver han på ingen måde udtryk for denne onsdag formiddag, hvor vi møder ham til en snak i hans køkken. Måske hænger det sammen med, hvordan han lever, når han holder fri. Selv nævner han ordene huleboer og småkedelig. Noget der ifølge programværten selv formodentlig hænger sammen med, at han voksede op langt ude på landet. Herfra skulle han omkring 20 km for at komme i skole og være sammen med kammeraterne. Derfor legede han ofte alene, hvilket han ikke ser som et problem. Det har måske bare betydet, at han i dag ikke er typen, der drikker en øl med naboen over hækken, han deltager ikke i vejfester og gør i det hele taget ikke den store indsats for, at familien skal være sammen med andre, når de har ferie. Tværtimod har han det fint med, at der ikke skal ske noget som helst. Når det er sagt, så rummer han faktisk lige som alle andre mennesker mere end en side og derfor også den, hvor den bare skal have på alle tangenter.
Fuld skrald eller ingenting Sådan karakteriserer Peter hans ønsker til ferie. Enten skal der ske det helt store, eller også skal de bare slappe af. Egentlig gælder de modpoler ikke bare hans forhold til ferier. Når han kører rundt mellem optagelserne til Hammerslag, hører han enten P1 i bilen eller også er det på med Black Sabbath, Judas Priest eller Ramstein – nogle af de tunge drenge fra den internationale heavy rock scene. Når det er ferietid, tager familien, som består af Peters kone, Trine, og deres to døtre på 8 og 11 år, altid alene på ferie – lige med undtagelse af nogle runde fødselsdagsferier med bedsteforældrene. - Jamen, i mange år har vi holdt ferie på børnenes præmisser. Der skulle være masser af aktiviteter for dem og gerne en swimmingpool, de kunne boltre sig i. Det er fint, for det giver jo mulighed for, at vi voksne også kan slappe af. - Selv om jeg kan lide at slappe fuldstændig af, læse en bog og bare hygge mig med min familie, har jeg faktisk netop bestilt billetter til 2 dage i Disneyland Paris. Vi skal bo på Disneyhotellet, hvor vi har adgang til parken og får serveret morgenmad af personer i Disney kostumer. Det er da lidt ”corny.” Jeg stiller også gerne op med ører på og det hele. Skal det være, så skal det være, sådan er jeg nok lidt enten-eller.
campisten | Side 7
Peter Ingemann
Der må gerne være lidt drama Måske har du ikke bemærket det, men der sniger sig faktisk af og til små historiske oplysninger ind i Hammerslag. Det er ikke uden grund, og vi skal da heller ikke langt hen i samtalen, før Peter afslører sin store interesse. - Jeg læser aldrig nogensinde en skønlitterær roman. Det kan jeg simpelthen ikke finde ud af. Til gengæld læser jeg masser af historiske bøger og gerne biografier. Bogreolen afslører hurtigt flere store værker om eksempelvis Churchill. Imponerende og næsten ikke til at stoppe fortæller Peter om den ene historiske begivenhed efter den anden. Citater flyver gennem luften sammen med glimtet i øjet og den lune, som de fleste formodentlig kender fra Hammerslag, der de sidste 8 år er gledet over skærmen med Peter som vært. - Jeg går ofte tilbage i bogen og læser igen, for jeg skal have alle detaljerne med. Min kone ryster ofte på hovedet og siger: Du bliver da aldrig færdig, og det kan tage temmelig lang tid. Men hvad betyder hans historieinteresse for deres ferier? Netop det, at døtrene er blevet større, betyder, at Peter gerne vil inddrage dem og viderebringe interessen for historien. Derfor er det også på det seneste blevet til en tur til Berlin, der rummer en historie, vi alle har hørt om og en ferie på Bornholm, hvor familien cyklede til bl.a. Hammershus. Danske Dybbøl har de også besøgt.
Peter Ingemann • • • • •
ødt 1973 og opvokset i Ry tæt ved Gudenåen F Uddannet på Danmarks Journalisthøjskole 2001 Vært på Hammerslag siden 2004 Gift og har to døtre Udgav i 2001 selvbiografien Ingemanns Land – et familiedrama. Bogen handler om hans opvækst med en alkoholiseret far
Side 8 | campisten
Peter Ingemann
- Vi havde været på optagelse i Sønderjylland med Hammerslag, og et stykke tid efter tog vi en weekend til området. At Peter lige vælger Dybbøl er formodentlig ingen tilfældighed, for han virker ikke som om, det er kongerækkerne som sådan, der interesserer ham. Til gengæld må der gerne være en krig involveret – dog ikke for selve krigens skyld. - Det giver jo lige som lidt drama, og det gør da det hele meget mere spændende. Apropos drama, så er det netop en af de ting, Peter fremhæver ved gode turistattraktioner og noget af det, han synes, vi i Danmark kan blive meget bedre til at fokusere på. - De fleste forbinder jo eksempelvis København med Den lille Havfrue og Amalienborg, men prøv at tænk på, hvor meget historie der er i byen. Man kan gå med rundt på gadevandringerne, få historier om koleraepidemien og meget mere, som vi aldrig har hørt om. Det afhænger ikke kun af os som turister men også om, hvad attraktionerne byder på. Her fremhæver Peter Langelandsfortet på Sydlangeland, men også Bunkermuseet i Hanstholm, fordi man her har gjort noget for, at vi som besøgende kan deltage aktivt i udstillingerne – og det er netop det, han godt kan li’.
Hjemmelavet og inspireret af en rejse til Thailand. Retterne er hurtigt blevet populære i familien, også hos den yngste af pigerne, som har fået lært at spise chili. Barndommens ferier Helt naturligt taler vi denne formiddag også om camping, og her kommer smilet frem, når Peter fortæller om sine barndoms ferier. Hans far var i løbet af Peters opvækst flere gange temmelig velhavende, og huset på landet var ikke et lille bondehus men en lystejendom. Her var plads og tilmed en enorm indendørs pool – den største Peter har set herhjemme, og han har jo set en del boliger. Ferierne var ofte charterrejser til udlandet, men et år var privatøkonomien lidt stram, og Peters far besluttede derfor, at de skulle på teltferie. Nu var det naturligt for faren at være stor i slaget, og han købte derfor et gigantisk villatelt, gasblus, borde og stole. Alt udstyret var i orden. Det var det, der var så komisk. – Jeg tror ikke, at han sparede noget som helst.
Sagde du simremad? Ja, det gjorde han. Lige som mange andre mennesker sætter Peter pris på god mad og laver den gerne - især, når han har fri og tid til at gøre noget ud af det. For ham er god mad bare ikke ensbetydende med store mørbradbøffer. - Det smager da godt, men det er lidt lige som med lagkage. Smagen er så ren, at jeg mærkelig nok synes, det bliver kedeligt. Så, ja jeg kan godt lide simremad, altså fx gullasch eller bøf stroganoff. Der er lige som mere dybde i det og flere nuancer. Med tankerne tilbage på heavy rock og drømmen om Disneyland er Peter Ingemann dog heller ikke på dette punkt lige til at sætte i bås. Menuen kan nemlig lige så godt stå på thaimad.
campisten | Side 9
PeterEmne Ingemann
Hvis man fx tager med på en gadevandring i København, får man jo helt andre historier.
Og så havde det regnet så meget, at vi kun kunne sætte pløkkerne ned i mudder, så om natten blafrede teltdugen, og det var en ret speciel oplevelse. Det hele bliver fortalt med et smil, og Peter følger da også op med, at han til sin konfirmation fik sit eget iglotelt og har hyggelige minder med teltferier sammen med moren og hendes mand. Gode Kristi Himmelfartsture med kammeraterne er det også blevet til med igloteltet. Han indrømmer dog, at han i dag er til lidt mere komfort end sovepose, liggeunderlag og telt. I dag er ferierne for familien Ingemann de gode lange af slagsen, fordi de bliver tilrettelagt efter Trines ferier som folkeskolelærer. Ideer til, hvor ferierne skal gå hen, skorter det ikke på, men et eller andet sted virker det som om, at det vigtigste er, at de bare skal være sammen som familie.
5 danske perler Der findes formodentlig ikke mange, der kommer så meget rundt i Danmark som Peter Ingemann. Vi bad ham derfor komme med sit bud på fem perler i Danmark. • København er populær, men der er meget, vi overser, i København. Steder som rummer historier med masser af dramaer. Peter Ingemann opfordrer til gadevandringer, hvor man kan få andre fortællinger om København. • Thyborøn hører til udkantsdanmark. Her er strand og nogle af de helt store
Side 10 | campisten
fiskeauktioner. Såvel de ”de rigtige” som dem for turisterne, hvor man kan gå hjem med en hummer, man selv har budt på. Og så findes harboørehabitten stadig og kan opleves med levende mennesker i. • Med både barndomshjem og bopæl ved Ry, fremhæver Peter Ingemann området omkring Silkeborgsøerne. Et område de fleste forbinder med skøn natur, men her er også historie om krig, generaler og en gemt skat i søen – det sidste måske nok en skrøne.
• Langeland er bare et dejligt sted, siger Peter Ingemann og fremhæver igen et historisk sted: Langelandsfortet. Netop fordi det også med bunkers, kanoner, skibe og fly formår at gøre fortiden levende. Med passion for historien fremhæver Peter også herregården Broløkke, som er i gang med en omfattende restaurering – budgettet lyder på 65 millioner! • Peter er uden tvivl ikke den eneste, der fremhæver Skagen. Et skønt sted, hvor han netop oplever, at historien bliver gjort levende.
Bemærk: På de danske øer kan det være svært at undgå havudsigt
Bornholm: Tag campingvognen gratis med via Køge om lørdagen på udvalgte afgange. Pris fra DKK 999,- enkelttur
Samsø: Rabat på bil+5+ campingvogn/autocamper HouSælvig på udvalgte afgange. Pris fra DKK 540,- enkelttur
Fanø: Rabat på bil+9+ campingvogn/autocamper Esbjerg-Fanø når du bestiller plads på campingpladsen. Pris fra DKK 440,- tur/retur
Als: Gratis campingvogn og rabat til autocamper BøjdenFynshav på udvalgte afgange. Pris fra DKK 304,- enkelttur
Se betingelser og flere campingrabatter på www.faergen.dk
Man skal lige vænne sig til livet på en ø
Langeland: Gratis campingvogn og rabat til autocamper Spodsbjerg-Tårs på udvalgte afgange. Pris fra DKK 255,- enkelttur www.faergen.dk
Campingliv
Når du har trang til oplevelser Af: Mette Bernt Foto: Silkeborg Sø-camping
City Camp? Det lyder næsten som en modsætning, men er det ikke. Tværtimod. City Camp giver dig nemlig muligheden for at vælge både og... Du får afslappende campingferie tæt på byens mange tilbud.
F
ør der var noget, der hed City Camp, havde lejrchefen, Henning, fra Silkeborg Sø-camping allerede tænkt over konceptet. Det er nu mere end 10 år siden. Han brugte de erfaringer og oplevelser, han havde med campister, som netop valgte Silkeborg Sø-camping, fordi den lå i naturskønne omgivelser nærmest kun et stenkast fra Silkeborg centrum. City Camp midt ude i naturen Midt inde i en af Danmarks største skove og lige ned til de smukke Silkeborgsøer. Sådan beskriver man bedst placeringen af Silkeborg Sø-camping. Her er plads til lange gåture, kanoture, hygge med adventure minigolf, svømmeture i en af Danmarks reneste søer – det man forventer, når man tager på camping. Meget city er der ikke umiddelbart over
Side 12 | campisten
stedet. Og så alligevel. For går du blot 1 km ad en natursti langs søen, er du i Silkeborgs Centrum, hvor bl.a. restauranter, caféer, museer, biograf, bowlingcenter og butikker venter. - Det er det, der er så godt. Balancen mellem, at man kan være herude i friheden i fred og ro. Her er ingen stress, og du kan slappe af, bade eller sejle i kano. Når du trænger til, at der skal ske lidt mere, er du hurtigt i byen. Man kan tage sig et glas vin eller to på en restaurant, for der er ikke længere, end man kan gå hjem, siger Henning.
er for nogle den direkte årsag til at tage til Silkeborg. Derudover har byen et ganske særligt kendetegn: - Vi har så mange events i Silkeborg. Jeg kan jo ikke nævne alle, men her er Riverboat Jazz Festival, Country Festival, Regatta Festival, riverdance og arrangementer på Jyllandsringen, og så er der også en række små begivenheder, som vi måske slet ikke har hørt om. Det trækker alt sammen folk til området, og de skal have et sted at overnatte. Mange af dem kommer her.
Anden form for campingliv Som City Camp tæt på Silkeborg har Silkeborg Sø-camping det som blommen i et æg. Ikke alene har byen et stort udbud af restauranter og caféer, også kunst og kulturlivet giver oplevelser til flere feriedage. Byens museer
På den måde er City Camp anderledes – en del af gæsterne kommer ikke for at være på camping, men fordi de er interesseret i det, der sker i byen og egentlig blot har brug for et godt sted at slappe af og overnatte. På Silkeborg Sø-camping har man lige som mange
Campingliv
Vi har også mange events i Silkeborg.
andre campingpladser fastliggere, men stedet bærer i høj grad præg af, at her ikke kommer gæster, der bliver i 2 og 3 uger. - Netop, fordi det er mennesker, der vil ud at opleve noget, bliver de her måske bare en uges tid. Så rejser de videre til et andet sted, hvor der er andre oplevelser. Det er ok, og vi gør meget ud af, at alle skal føle sig velkomne. Derfor er det heller ikke tilladt hos os at ”skilte” med, at man er fastligger ved fx at sætte en træterrasse op uden for sin campingvogn. Netop det med, at der skal ske lidt mere, karakteriserer for Henning de campister, der netop vælger en City Camp. De er nysgerrige på den gode måde og vil gerne ud at opleve noget. Det mærker han tydeligt.
- Vi har flere gange prøvet at have forskellige, faste aktiviteter på pladsen, men i dag er det sådan, at vi stort set holder os til at tænde op til snobrød engang imellem. For vi oplever ikke, at vores gæster er interesserede i arrangementerne. De går efter de aktiviteter, der er i byen eller de store events, siger Henning og fortsætter - City Camp er jo lidt lige som, når man vælger at campere i et sommerland – man er tæt på aktiviteterne. Her er aktiviteterne bare uden for pladsen. Mens arrangementerne er sløjfet, er man på Silkeborg Sø-camping opmærksom på at være gode til at fortælle gæsterne, hvad der sker i området. For det bliver efterspurgt
om Silkeborg Sø-camping • F amiliecamping • 158 enheder på pladsen inddelt i lommer • Frit pladsvalg • Nyrenoveret køkken og bad • Nybyggede luksushytter med bad og toilet • Kano- og cykeludlejning
www.danskecampingpladser.dk Der er campingsøgemaskiner og så er www.danskecampingpladser.dk Når nye brugere af campingsøgemaskiner spørger de erfarne, hvor finder jeg ”det og det”, så svarer de erfarne: ”Brug den bedste danske søgemaskine: www.danskecampingpladser.dk, der kan man gå ind og søge…, den er rigtig god”. Citat: en erfaren bruger af campingsøgemaskiner
På www.danskecampingpladser.dk finder du: ✔ Alle de opdaterede oplysninger om de 476 godkendte campingpladser ✔ Campingrådets temaer – skal der cykles, ros i kajak, dykkes, klappes dyr eller nydes wellness. Find præcist, hvad du ønsker! ✔ Campingrådets kvalitetsvurdering – gør de rent, vedlige holder de ordentligt, har de bygget med gode materiale, i det hele taget – er kvaliteten i orden? ✔ Google kort, luftfoto og ruteplan til alle campingpladser
campisten | Side 13
Campingliv Emne
City Camp - 25 bynære campingpladser En City Camp ligger altid i eller under 10 km fra centrum i en større by. Du kan gå eller cykle til centrum, hvor der er restauranter, caféer og seværdigheder som svømmehal, biograf, teater, museum og kulturhus. Det, du forventer at møde, når du besøger en større by. Vælger du en City Camp, er du tæt på byen og de mange tilbud. Samtidig kan du nyde den frihed og afslappede stemning, der er på en campingplads.
kultur og seværdigheder 50 spisesteder. over 200 butikker. 3 gågader. Du kan også se: • Tollundmanden • Asger Jorn museet • Topfodbold • Aqua Ferskvands akvarium • Himmelbjerget • Hjejlen • Labyrintia • Gallerier, arbejdende værksteder mm.
– City Campister vil gerne guides og overraskes med steder, som de måske ikke selv har fundet frem til. Samtidig er stedets cykeludlejning også populært, når man skal ind til byen og rundt i området. Hvem er City Campist? Det kan vi jo i bund og grund alle sammen være og på Silkeborg Sø-camping tæller gæsterne også både familier med småbørn, familier med teenagere og par, hvor børnene er flyttet hjemmefra. De helt unge henvender sig også, og de får at vide, at de gerne må slå deres telt op men, at her er det camping på børnenes præmisser. Ungfest og partytelt er hverken populære eller tilladt på pladsen, så der bliver af og til givet et pænt nej. - City Camp er et rigtig godt sted for alle typer af familier, og det er helt sikkert populært for familier med teenagere. De er blevet så store, at de sandsynligvis hellere vil være sammen med vennerne end deres forældre.
Side 14 | campisten
Børnene har måske fået lov til at tage en ven eller veninde med, og er de med på City Camp, kan de selv gå ned at shoppe, gå i biografen, svømmehallen eller bowlingcenteret. Par uden børn er også hyppige gæster på Silkeborg Sø-camping og ikke blot i højsæsonen. De kommer ofte bare på en forlænget weekend, i de små ferier i foråret, eller de udnytter forskudte fridage. Netop det med at komme uden for sæsonen, ser mange som en fordel. Ikke blot fordi det giver et afbræk i en måske travl hverdag. Man undgår også at gå på restaurant, museum og ud til andre seværdigheder på samme tidspunkt som alle andre. Sommerstemning er det måske ikke, men det betyder mindre, når man går efter kulturelle oplevelser.
Danmarks største specialmesse for campingfolket Campingliv
Fredag 10., lørdag 11. og søndag 12. februar Campingvogne • Autocampere • Teltvogne • Fortelte • Turtelte • Udstyr og tilbehør • Campingpladser Rejsearrangører • Campingorganisationer • Forlag og magasiner • Finansiering • Trafikinformation • Videncentre
Danmarks mest overskuelige og besøgsvenlige specialmesse Otte sektorer - oppe og nede, ude og inde Hver dag spændende aktiviteter på campingscenen Åbningstider: Fredag 12-18, lørdag 10-17 og søndag 10-17. Entre: Voksne - 50 kr. · Børn til og med 13 år - Gratis adgang.
Gammelt campingudstyr søges (minimum 50 år)
Vind 10.000 kr. læs mere på campingmesse.dk
Endnu få ledige stande
Ring 9935 5555 campingmesse.dk
Besøg også CAMP 2012, Holmegaard Park, 16.-18. marts campisten | Side 15
campingmesse.dk
Turen går til ...
Turen går til ... Lolland-Falster og Møn
Af: Mette Bernt Foto: Knuthenborg Safaripark, Business LF
De fl este danskere ved, hvad Møns Klint er, japanerne kender til Lolland-Falster, og med en ambassade i København kommer vi nu alle til at høre mere om de sydlige øer. Vi tager dig med på en inspirationstur!
O
mgivet af vand og forbundet med broer over smukke fjorde er LollandFalster og Møn et indbydende ørige, der på alle måder appellerer til, at man ser sig omkring. Året rundt er der oplevelser for børn og voksne. Vi starter vores tur i Nakskov i vest, zigzagger henover Lolland over til Falster for til sidst at ende på Møn. Ikke alle steder har åbent hele året men er værd at kende til, når du skal planlægge sommerferien.
Side 16 | campisten
Albuerum Nakskov fjord adskiller sig fra andre fjorde. Ikke alene er den næsten lige så bred, som den er lang. Den er også Danmarks mest ørige fjord og byder på oplevelser både til vands og til lands. Et af de steder, hvor man nærmest kan komme i tvivl om, hvorvidt man er til lands eller vands, er på Albuen. En lang tange, hvor du kan gå de 6 kilometer, der er ud til fyret. Bemærk ekkoet fra fortiden,
som blandt andet giver genlyd fra middelalderen, hvor her kom folk fra hele Europa for at handle og købe salte sild. Senere tiders fiskerhuse, lodshus, fyrtårn og skole ligger så lavt, at man kan blive i tvivl om, hvorvidt de faktisk flyder i vandet. Tilsammen vidner de om en tid, hvor der var travlhed for både lods, fiskere og fiskerkoner.
Turen går til ... Emne
Også Indrefjorden ligger på lur med naturoplevelser. Stier fører dig rundt i landskabet, og vi behøver vel næppe at nævne, at her er godt at fiske. Har du en lille ornitolog i maven, kan du her være heldig at opleve fx skeand, blishøne, lappedykker og knopsvane. Splittet i atomer Klima, vindmøller og vedvarende energi er det, der har gjort Lolland-Falster kendt i Japan. Test din viden, når du udforsker innovative installationer på udstillingen H2 Interaction i byen Vestenskov. En lille udstilling med et stort udbytte. Træk fx molekyler ned i en tank og split dem ad. Sæt gang i sol og vind på villagebordet – og du får en bedre indsigt omkring energiforbruget i et hus. Tør du, kan du sætte dine miljørigtige eller -forkerte fodaftryk. Har du valgt miljørigtigt, bliver dit fodspor grønt, mens forkert fremkalder et sort fodaftryk. Læs i Energihaven om solcellernes opbygning og lad dig fascinere af udsigten til vindmøllerne.
Er du gået sukkerkold…? … så får du sukker for alle pengene på Danmarks Sukkermuseum i Nakskov, der er sit eneste af slagsen i Danmark. Placeringen er naturlig, da sukkerfremstilling tidligere har været hovederhverv på LollandFalster. På museet, der uden for sæsonen kun har åbent om lørdagen, får du historien om fortidens sukkerproduktion. Undrer du dig over, at der er katolske menigheder på Lolland-Falster, ja så læg vejen forbi Polakkasernen i Tågerup og få historien om de polske roepigers arbejde på øerne. kuldegysning året rundt Is og kulde er måske ikke det, man oftest forbinder med Lalandia i Rødby. Ikke desto mindre er her en 1.000 m2 stor indendørs skøjtehal, hvor du kan tage en tur på de skarpe klinger året rundt – også selv om du ikke bor i stedets feriehytter. Samme gælder for det store badeland Aquadome og Lalandia Bio, der har to sale og kan vise film i 3D format. Her er alle velkomne!
Tour de Munkevejen Ikke mange steder er det så oplagt at cykle som på Lolland-Falster og Møn. Her er gode stisystemer, mange mindre befærdede veje, og stigninger, der er så små, at de er helt uden for kategori. Skal din cykeltur ikke blot bringe gang i bentøjet, kan du få masser af stof til eftertanke på din tur. Følg fx Munkevejen, der er en tematiseret cykelrute, hvor du triller forbi historiske steder, der fortæller om kristendommen som kulturarv. Har du lyst, kan du sætte dig i sadlen i Glückstadt nord for Hamburg og følge den tyske Moenchsweg, der bliver til Munkevejen i Rødby og fortsætter helt til Roskilde. Du kommer igennem skøn natur, landsbyer og købstæder på vejen forbi de mange kirker, klostre, historiske ruiner og gamle helligkilder. Følg cykelrutenummer 88 i Danmark, lad dig guide af de mange informationstavler og tag ganske gratis historien med hjem i rygsækken. Munkevejen er blot en mulighed, tjek også Paradisruten, Østersøruten, Sundruten og Falster Rundt.
Klima, vindmøller og vedvarende energi er det, der har gjort Lolland-Falster kendt i Japan. campisten | Side 17
Turen går til ...
Et åndehul af de helt store Vi springer ikke på cykelturen i denne omgang, men vender med Rødby i ryggen næsen mod nordøst, hvor vi nærmest ikke undgå at ramle ind i Naturpark Maribosøerne. Et herregårdslandskab med marker, moser, enge, skovarealer og de fire søer: Søndersø, Røgbølle Sø, Hejrede Sø og Nørresø, der tilsammen optager en plads på mere end 1.000 ha. Her kan du året rundt koble af, alt imens du træder et skridt tilbage og finder spor fra fortiden. Her er både levn fra stenalderen, gamle bronzealderhøje, en tilflugtsborg fra jernalderen og en middelalderborg. Sagde du savanne? Til trods for, at det danske vejr ikke giver mulighed for, at vi kan opleve dem lige nu, vil det næsten være en fornærmelse mod giraffer, gnuer, næsehorn, tiger og elefanter ikke at nævne Knuthenborg Safaripark.
Omtrent når bøgeskoven springer ud, kan du igen opleve aberne svinge sig fra gren til gren i Abeskoven, tigerne brøle i Tigerskoven, mens verdens tungeste og højeste dyr går side om side på savannen. Lidt godt til ganen Økologiske, prisbelønnede og udvalgt af verdens bedste restaurant: NOMA. Alt sammen indikerer meget godt, hvordan det står til med kvaliteten på de oste, du kan købe i mejeriudsalget på Knuthenlund. Et gods med en lang historie og et af Danmarks største økologiske landbrug, hvor malkefår og -geder lever godt og giver mælk til de berømte oste. Ud over stedets specialiteter byder Mejeriudsalget også på andre lokale produkter. En oplevelse af de sjældne er at se dyrene blive malket kl. 15.00 og kigge ind i mejeriet.
Det er formodentlig ikke uden grund, at Feinschmecker kokken, Claus Meyer, har en æbleplantage på Lilleø.
Side 18 | campisten
Vær opmærksom på åbningstiderne uden for sæsonen. Mejeriudsalget på Knuthenlund er blot en de mange gårdudsalg, du finder på Lolland-Falster og Møn, hvor man sælger af egen avl. Snyd ikke dig selv – smagen gør en forskel, for Lolland-Falster og Møn er ikke blot velegnet til ferie. Klimaet skaber gode betingelser for frugt og grønt. Lad aftensmaden blive inspireret af årstiden, prøv at finde den lokale kirsebærvin og flere velsmagende æblesorter – det er formodentlig ikke uden grund, at Feinschmecker kokken, Claus Meyer, har en æbleplantage på Lilleø.
Turen går til ...
Going.dk
Download gratis app’en: going.dk og du får hurtigt overblik over alt fra seværdigheder til restauranter og overnatningssteder på Sydsjælland og Lolland-Falster. Har du ikke en smartphone, er der fl ere steder på øerne opsat touch screens med turistinformationer.
Tag turen på egen hånd fx på Falster, hvor du fra Marielyst, som i 2011 blev kåret som Danmarks bedste strand, kan gå en del af eller hele strækningen på et 20 km langt dige. Flere steder går bøgeskoven helt ud til vandet. Kommer du på Nordfalster, udfordrer skrænterne konditionen. Til gengæld er udsigten over Østersøen vidtrækkende, hvis du når helt til tops. Har du lyst, kan du vælge en guidet tur med en naturvejleder. Snip, snap snappy hours Så er der fodringstid i Krokodille Zoo tæt på den hyggelige havneby Stubbekøbing. Kilder det i maven, når du ser krybdyr, er her verdens næststørste samling af krokodiller: 21 forskellige arter ud af de 23, der findes i verden i dag. Kommer du netop til Snappy Hour, kan du med ærefrygt se, hvordan krokodillen fra at ligge bomstille og falde helt i et med terrænet, går til angreb, når et bytte kommer for nært.
Er det nu sundt at gå på museum? Der findes børn, der mener, de er direkte allergiske over museer. De fleste forældre oplever dog heldigvis, at de ganske overraskende kan blive temmelig fascinerede af både historie og kunst. Giv dem muligheden på fx Fuglsang Kunstmuseum ved Guldborgsund, der har særudstillinger, en samling på over 3000 værker og aktiviteter for børn og voksne. Er I mere til historie, så tag turen til Middelaldercenteret, som er en rigtig middelalderby med fx både havn og turneringsbane. Her står tiden aldrig stille, for man byder hvert år på nye fortællinger. Skabt ud fra ideen om eksperimentel arkæologi kan man her både se, lugte og føle på tingene. Her er ingen skilte. Til gengæld kan du stille lige så mange spørgsmål, du vil, til ansatte og frivillige, der optræder som middelalderpersoner. ud i det blå – tag dine vandresko på Er du til vandreture, ved du, at her får du helt særlige naturoplevelser i et tempo, hvor du både kan nå at se, høre, dufte, føle og smage. Det er den travle hverdags modsætning og muligheden for at komme ud til små og måske skjulte steder, hvor ikke alle og enhver kommer forbi.
Hvad sku’ det være? En kold, lokal øl? Så gerne. Måske møder du ikke ligefrem bartender Bols, når du træder ind i Bryghuset Møn. Ét kan du dog være sikker på. Du får godt brygget øl i flere varianter. Der er dem, der afspejler årstiden, andre er brygget på gamle mønske opskrifter og så er der de evigt populære. Et godt sted at slappe af og lade feriens indtryk fæstne sig. Melder sulten sig, så byder man her på et menukort, der også følger årets gang og husk, at madkultur også fortæller om de steder, hvor du kommer. Uanset om du er til gourmet eller gedigne landboretter, vil du opleve, at LollandFalster og Møn også på dette område har meget at byde på!
Der sker ikke en skid Vi er taget over Bogø og er nu på Møn og faktisk siger befolkningen på øen selv – med stolthed – at her sker ikke en skid. Her er det, vi så ofte drømmer om: Fred og ro. Øens varemærke er uden tvivl Møns Klint, der med sine hundrede meter høje kridtaflejringer er Danmarks højeste klint. Forunderligt at tænke på, at disse aflejringer blev dannet for ca. 70 millioner år siden. Det er forbudt at klatre på klinten men nyd det majestætiske stykke natur fra stranden – med mindre, der har været nedbrydning. Det sker af og til og understreger på bedste vis, at der visse ting i naturen vi ikke kan gøre os til herre over. Hvad gemmer der sig i klinten? Okay, lidt sker der faktisk på Møn, bl.a. på Geocenter Møns Klint, som er Nordeuropas mest moderne science center. Spring på tidsrejsen, der starter med en fortidsudstilling, der er gravet ned i klinten. Du kommer 70 millioner år tilbage i tiden, og ved hjælp af teknologi og kreativitet bliver du ført frem til den helt enestående natur, som Møns Klint rummer i dag. Måske siger flere i familien gab til kedelige plancher, så inviter dem på en tur, der fx byder på klatrehule, en gletsjer- og en 3D-biograf. Lad jer udfordre og få fælles ferieminder.
campisten | Side 19
YOUR OUTDOOR LIVING ROOM
Nyheder fra Isabella Isabella sætter rammen om dine ferie- og fritidsoplevelser. Hygge og samvær. Livsglæde og sjove episoder. Når du skal ud på nye eventyr eller samle hele familien på yndlingsstederne. Isabella skaber dit udendørs opholdsrum, og vi gør os umage for at imødekomme dine behov, uanset om det er på rejsecamping sommer og vinter, standcamping i luksus og komfort, eller en kombination. Altid i den kendte Isabella kvalitet med vægt på gennemtestet funktionalitet og rig på variation, Download 2012 kataloget på www.isabella.net eller besøg din lokale Isabella-forhandler og hør mere om Isabellas udvidede program - fyldt med nyheder og smarte accessories!
Penta
Granite
Flax
Isacryl 295 g/m2
Zinox
Maksimal komfort med panoramaudsigt Standcampistens foretrukne feriebolig i nyt design. Takket være den specielle, femkantede form og 3,50 meters dybde er der masser af udfoldelsesrum og plads til hele familien. De store vinduer giver uhindret udsyn. Folien i vinduerne er mørktonet og giver et endnu mere behageligt opholdsrum. Penta er fremstillet i åndbart Isacryl og har et omløbende udhæng, som forhindrer snavs og forurening i at løbe ned ad teltsiderne. Farvekombinationen er Granite og Flax. Det nye Penta er forsynet med et stort myggenetvindue med folieklap i den ene gavl for at sikre behageligt indeklima.
Isabella er kvalitet ned til mindste detalje med fokus på funktionalitet og holdbarhed. Erfaring og knowhow gennem generationer ligger bag Isabellas unikke patentløsninger, der letter livet for campisten. Transit · Unikt solsejl og rejsetelt i ét · Modulsystem (solsejl·sider·front) · Lynhurtig opsætning
Ambassador · 2,50 meters dybde · Strukturvævet, belagt polyester (IsaTex) · Velegnet til både stand- og rejsecamping
Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle · Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net www.isabella.net
campisten | Side 21
NaturEmne og kultur
Foto fra H.C. Andersens Hus, Odense
Det koLDe GYs Er du til vinterbadning, så besøg Skagen fra den 26. til den 29. januar, hvor der er ”Vinterbader Festival” ved Skagen Sønderstrand. Vintervejret i Skagen er råt og barsk, så selv den mest hærdede vinterbader får sat sit mod på prøve i de iskolde bølger. Men fortvivl ikke. På stranden venter varme drikke og suppe i opvarmede tipier, og tv-lægen, Peter Qvortrup Geisling, holder foredrag om vinterbadningens lyksaligheder i Skagen Kulturhus. Find Skagen Vinterbader Festival på Facebook.
Eventyr i H.C. Andersens Hus
Fransk grafik på SMk
Søndag den 26. februar bliver eventyret interaktivt i H.C. Andersens Hus i Odense. Mød mellem kl. 11.00 og 12.00 prinsesser, havfruer, soldater og andre kendte figurer fra H.C. Andersens eventyr og få samtidig historien om den fattige skomagersøn fra Odense, der endte som en af verdens mest berømte eventyrforfattere. Helt i hovedpersonens ånd har børn og unge op til 18 år gratis adgang. Tjek www.museum.odense.dk.
kammermusik på kunsten På Kunsten i Aalborg kan du den 20. januar, 13. februar og 7. marts varme dig med musikoplevelser, når Aalborg Kammermusikforening lader tonerne lyde. I januar er accordeonduoen Mythos, der i foråret 2011 vandt DR P2’s kammermusikkonkurrence, eksempelvis på programmet. Overvej også Pro Musica, der er en koncertrække med musikere fra Aalborg Symfoniorkester, som spiller den 28. januar, 17. marts og 21. april. Se mere på www.kunsten.dk.
Oplev den dekadente franske kunstner ToulouseLautrecs grafiske værker på Statens Museum for Kunst (SMK) frem til 19. februar 2012. Med fokus på at skildre mennesker og den moderne metropol i slutningen af 1800-tallet iscenesatte han optrinene på de forskellige parisiske forlystelsesscener i centrum. Vi møder derfor: Den lystne herre fra borgerskabet, flanøren, bohemen, den prostituerede, alfonsen og mange flere – værker, som du sikkert genkender. Museet ligger tæt på Rosenborg Slot i København. Se mere på www.smk.dk.
en FAst ForBinDeLse Mens de fleste lokalrevyer løber af stabelen i sommermånederne, er det anderledes i Næstved. Her har Næstvedrevyen præmiere den 27. januar og spiller seks gange i begyndelsen af februar. Titlen er ”En Fast Forbindelse” og et billede af den nedslidte Storstrømsbro på plakaten taler jo nærmest for sig selv. Det er en lokal revy uden kendte navne, men showet, som kalder sig en ”professionel amatørrevy siden 1989”, får god kritik i de lokale medier.
SENIOR WELLNESS
Se vores hjemmeside for flere rigtig gode tilbud! Fx. Weekendophold i egen campingvogn...
PÅ KOMMANDØRGÅRDENS CAMPING Kommandørgårdens Camping & Feriepark ligger på det sydlige Rømø kun få meter til Danmarks nye nationalpark Vadehavet. Ved lavvande kan du gå på havbunden og samle friske østers. Mod vest ruller Vesterhavets bølger op på Noreuropas bredeste strand, uden en eneste sten.
• Camping med udsigt over Vadehavet • Gode sæsonpladser • Camping• Guidet Vadehavs-/østerstur ophold • Vadehavshytte med badekar og brændeovn • Wellnessbehandlinger • Restaurant & Bar • Wellness og Beauty center/ • Restaurant sauna/indendørs pool & dampbad.
KOMMANDØRGÅRDENS CAMPING OG FERIEPARK • WWW.KOMMANDOERGAARDEN.DK Side 22 | campisten
eksotiske oPLeVeLser
TIVoLIS orkESTEr PÅ BorNHoLM
På en kold og klam vinterdag kan man let fantasere om sol og varme. Befinder I jer nær Rødby på Lolland eller Billund i Midtjylland, er de eksotiske oplevelser ikke langt væk.
Solskinsøen byder den 7. og 8. januar på nytårskoncerter med Tivolis Promenade-orkester, der er krumtap i et show med Peter Mygind, Lene Siel og Niels Jørgen Riis. Kapelmester Henrik Krogsgaard styrer løjerne.
Lalandias vandlande i Billund og Rødby byder på varme bassiner, vandrutsjebaner og serveringssteder, hvor man i palmernes skygge kan nyde synet af glade unger på vej til den næste dukkert. I Rødby kan I endda svømme ud igennem en sluse til et stort udendørs poolområde opvarmet til 28 grader. Alle kan købe dagspas til vandlandet. Se mere på www.lalandia.dk.
Det foregår i Nordlands-hallen i Allinge. Husk også den 28. januar, hvor der er kamæleonkoncert for børn i Musikhuzaet i Rønne og den 11. februar, hvor Sebastian gæster samme etablissement med sange fra sin nye plade – og klassikerne fra 70’erne og 80’erne.
Wert/ Value DKK. 100,-
✹
Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011 og kan ikke omsættes til kontanter.
The gift voucher must be redeemed by the end of 2011 and can not be converted into cash.
Værdi kr. 100,-
Gavekortet skal indløses inden udgangen af 2011 og kan ikke omsættes til kontanter.
Der Gutschein muss bis Ende 2011 und kann nicht in bar ausgezahlt eingelöst werden werden.
Kontrolkupon beholdes af campingpladsen. Kontrollabschnitt wird vom Campingplatz einbehalten . Control coupon kept by the campsite.
Gavekort
Værdi kr. 100,-
Værdi kr. 100,-
Gutschein/Gift voucher
Kontrolkupon beholdes af campingpladsen. Kontrollabschnitt wird vom Campingplatz einbehalten. Control coupon kept by the campsite.
Gavekort
Gavekort
Gavekort
Der Gutschein muss bis Ende 2011 eingelöst werden und kann nicht in bar ausgezahlt werden. The gift voucher must be redeemed by the end of 2011 and can not be converted into cash.
Camping i 1. række til Smålandshavet Gratis trådløst internet på hele pladsen Tag færgen til Fejø el. Femø, besøg Knuthenborg og meget mere! ”Det flade Lolland” er altid et besøg værd!
”Voksen-tilbud” eller 25% hverdags-rabat! Se tilbud på hjemmesiden www.224.dk
Små
Pladser
Står du og mangler en gave til campisten, der har alt, vil det helt sikkert skabe glæde med et gavekort til DK-CAMPs 325 campingpladser. Gavekortene er altid på 100 kr., og giver du et større beløb, kan modtageren bruge gaven på flere forskellige pladser. Du kan bestille gavekort på www.dk-camp.dk og betale med alle gængse betalingskort.
Kragenæs Marine Lystcamp Kragenæsvej 84, 4943 Torrig L. Tlf. (+45) 54 93 70 56 Mobil (+45) 21 47 74 56 www.224.dk
Gavekort skaber glæde
★★★ campisten | Side 23
Spørg Campingtrend Dk-Camp Emne
SMÅT MEN GoDT
– STorT oG FLoT Af: Mette Bernt, Foto: Colourbox, Caravan
På Caravan Salon Düsseldorf blev tonerne for 2012 slået an. Campisten var med og bringer her et udsnit af indtrykkene.
C
aravan Salon Düsseldorf er intet mindre end verdens største, når det gælder camping. Mere end 166.000 personer lægger hvert år vejen forbi de mange stande, som er et sandt eldorado for alle campingentusiaster. Her er alt fra den største autocamper til det mindste telt. Her får man alt fra ideer til destinationer til det mest komfortable og fixe udstyr. Her finder man både detaljerne, der er blevet forfinet, de mere revolutionerende ideer – og med sikkerhed også dem, der ikke kommer til at præge de danske campingpladser. Det gør dem ikke mindre interessante og inspirerende. Vi vil ud og have det som hjemme Komfort og bekvemmelighed er den tendens, der særligt printer sig på nethinden efter besøget på Caravan Salon Düsseldorf. Vi campister vil tilsyneladende stadig gerne ud i den friske luft på campingpladserne, men vi vil have komforten med og ikke undvære alt for meget af det, vi har derhjemme. Tv, parabol, computer skal vi have med. Vi vil sove og spise godt – og så må det hele gerne se lækkert
Side 24 | campisten
og indbydende ud. Indretning og udstyr skal derfor ikke blot gøre det nemt og bekvemt. Design og stil signalerer eksklusivitet i mange af de autocampere og campingvogne, der er udstillet på messen. Er der ikke ligefrem læderindtræk, er der tænkt over materialet, og ordet Nano, der sikrer både hygiejniske og allergivenlige løsninger, har fundet vej til campinglivet. Sov godt – eller få en omgang massage! Endnu en tendens er: Vi vil sove godt og helst som i vores egen seng. Et ønske, der bliver imødekommet af producenter af såvel teltvogne, campingvogne og autocampere. Skal man tro tendensen, bliver det særlige særdeles almindeligt og de forskellige versioner af standardmadrasser bliver efterhånden ortopædiske madrasser. Elevationssenge er heller ikke længere noget, der kun hører drømmen om et masterbedroom til – og hvorfor ikke bruge campingferien til forkælelse og ultimativ afslapning?
Mobil spa – er det muligt? Endnu har vi ikke set hverken autocamper eller campingvogn med spabad. Til gengæld har tyske Eura Mobil lanceret en autocamper med en infrarød kabine med plads til to personer – naturligvis lige ved siden af den store elevationsseng! I modsætning til en traditionel sauna er den infrarøde kabine tør og bliver aldrig varmere end 65 grader, hvilket mange finder meget behageligt. Som saunaen har den infrarøde kabine ikke blot en afslappende effekt. Mange oplever smertelindring, lige som man får renset kroppen ved at svede affaldsstoffer ud gennem huden. Da kabinen ikke bliver fugtig, kan man både læse og høre musik her. Det virker jo nærmest som utopi og temmelig sikkert ikke noget af det, vi lige med det første kommer til at se på de danske campingpladser. Men det må jo være fantastisk at mærke varmen i råkold sommerregn eller på en frostklar vinterdag!
Campingtrend
En snegl på vejen… Det minder teltet på taget af bilen unægteligt om. Vigtigt er det dog at tilføje, at det på ingen måde er en løsning, der sænker hastigheden, når du drager af sted på ferie. Hyggeligt må det være at ligge der på taget og kigge stjerner. Italienske Airtop, som er helt i front med disse telte, har et bredt udvalg – også af accessories. Blandt andet et omklædningstelt og en markise. Enkelt og smart. Det er småt, men det er godt – og så lugter det af primitiv eventyr, selv om der også her naturligvis er lagt vægt på komfort.
ud i naturen – ind med miljøet At have omtanke for miljøet hører ikke kun hverdagen til. Producenterne i campingbranchen er opmærksomme på, at flere også vil have valgmuligheden på ferien. Det viser udbuddet af eksempelvis solfangere, solcellelamper, varmepumper, klimaanlæg, LED pærer og rengøringsmidler. Tendensen er også tydelig på 5. generation af danske Camplet, der en model bygget på lang erfaring og in put fra trofaste kunder.
Ud over det funktionelle og komfortmæssige er den designet aerodymamisk. Sammen med den lave vægt – op til 275 kg, giver det et minimalt brændstofforbrug. Der er derfor ikke blot tale om en miljøvenlig men også brændstofbillig løsning. På plussiden i regnskabet kan du oveni købet lægge, at der ikke er vægtafgift på en Camp-let.
Og så lugter det lidt af primitivt eventyr.
campisten | Side 25
Campingtrend Emne
Fuld fart ud i friheden Bestanden af autocampere indregistreret i Danmark ligner på ingen måder det, man ser i Holland, Tyskland, Frankrig og Sverige, hvor antallet stiger. Prisen afholder formodentlig de fleste, og så er der også lige det, at vi så ikke har en bil at køre i og må køre rundt med hele feriehjemmet, hvis vi skal ud at se noget. Men nej, sådan er det ikke længere. Har du penge, kan du få. Flere af fremtidens autocampere kan nemlig have plads til en cykel, en scooter og for drømmere også en bil. Det må da kaldes en ferie med frihed. Der er dømt design Farver og former understreger, at tidens tendenser ikke blot siger komfort men også design. Campingvogne er i 2012 ikke blot hvide med en enkelt stribe. Kontraster og tidligere ikke sete farvekombinationer skaber nye friske udtryk. Vi starter med at kigge bagud, hvor det bliver tydeligt, at trods teknologi og fremtidsfantasi er der plads til nostalgi. Retrovognene kalder på hygge, når gårsdagens farver og design træder frem. Et andet sted er der leget med designet, så vognen og bil matcher hinanden i farve og stil, mens helt andre producenter lancerer metalfarvede vogne, der næsten kalder på nye science fiction scenarier. Tænker vi på lille Danmark, kan man godt forestille sig, at vi trods alt stadig mest vil efterspørge de hvide vogne – men det gør ikke tendenserne mindre interessante.
Caravan Salon Düsseldorf er et eldorado for campister.
Side 26 | campisten
Tjek tendenserne – tag på messe Er du blevet inspireret til selv at tjekke de nyeste tendenser inden for camping, er der gode muligheder her i årets første måneder. Hele tre steder er der messer i år. Fra den 20. til 22. januar finder den første messe sted. Her byder Ferie & Fritid, som er det nye navn på messen i Bella Center, på inspiration til en række former for ferier og destinationer. Messen har i år 30 års jubilæum. Den 10. til 12. februar går turen nordpå til Aalborg, hvor den lidt mindre men meget hyggelige Camping 2012 Aalborg, finder sted. En messe, som kalder sig Danmarks eneste specialmesse for campingfolket. Herning er naturligvis også med igen med Ferie for alle fra den 24. til 26. februar. En messe, som sidste år havde mere end 66.000 besøgende, hvilket har fået arrangørerne til i år at udvide med mere plads.
Autocamper – nu med plads til cykel, scooter og endda en lille bil.
Uanset hvilken messe, du vælger, bliver der her midt i den mørke tid rig mulighed for at lade sig inspirere til årets ferier, som forhåbentlig bliver fulde af sol.
Velkommen til
Emne
20.-22. januar 2012 På CAMPING I BELLA får du rig mulighed for at se og undersøge de allernyeste vogne og udstyr. Alt sammen i den store campinghal, som også vil byde på grill, outdoor og wellness.
r sse a e m både re r l væ tion købe i v s a Der nspir gang arne du f af i første re er tilbud for de me r. Og af! p og piste å gli cam e vil g ikk
Se mere på campingibella.dk
campisten | Side 27
Minitest
Anmeldelse
VinterCAMPinG – så behøver du ikke at vente på sommeren! Af: Mette Bernt Foto: Privat
Der er tidspunkter på året, hvor det virker formålsløst at sige ferie. Men kan en enkelt weekend med vintercamping give det, vi higer efter? Campisten lod det komme an på en prøve!
Side 28 | campisten
Minitest
NY
Professional Deep Cycle og Professional Deep Cycle AGM
Fra vi åbner døren til den opvarmede hytte til vi drager afsted igen, føler vi os velkomne.
POWER TO GO! ORIGINALEN
Premium kvalitet takket være innovativ Deep Cycle og Deep Cycle AGM teknologi
U
vant er det at bestille en hytte på en campingplads, når vi først har stillet uret tilbage, og nattefrosten har meldt sin ankomst. Overraskende er det til gengæld, hvor mange af de aktiviteter, som fylder en sommerferie, man også kan hygge sig med en vinterweekend. komfort og varme, ja tak! Man kan forestille sig meget om, hvordan det er at være i en campinghytte om vinteren. Er det mon koldt, lidt fugtigt og skal man have tykke sokker og en stor sweater på for at holde varmen? Alle betænkeligheder bliver manet til jorden, da vi kommer til Fyns Hoved Camping og åbner døren med velkomstskiltet og træder ind i en dejlig opvarmet campinghytte. Vi føler os velmodtaget og velkomne.
100 % PÅLIDELIGHED
Maksimal ydelse – selv til de mest krævende opgaver
MEGET LANG LEVETID
Op til 8 gange så stor cyklussikkerhed giver utrolig lang batterilevetid
ABSOLUT VEDLIGEHOLDELSESFRIT
Komplet forseglet batteridesign – nul vedligeholdelse
Hytten, der er af nyere dato, er som et sommerhus i miniformat og komfort kan vi godt sætte kryds ved. Køkken, komfur og køleskab sætter ingen begrænsninger for kogekunsten. Gode madrasser i både soverum og hems gør, at vi får en god nats søvn. Der er en hyggelig tv-krog til at slappe af i og ikke at forglemme – toilet og bad. Skræmmende forestillinger om at skulle op midt om natten, trække i alt vintertøjet og henover en mørk og forladt campingplads med et barn, der skal tisse, er unødvendige.
www.varta-automotive.com
campisten | Side 29
Minitest
Naturen i sig selv byder altid på masser af aktiviteter. Apropos forladt campingplads er vi til vores store overraskelse overhovedet ikke de eneste, der har valgt en weekend med vintercamping. Uden for vores nabohytte holder tre biler, og i flere af fastliggernes campingvogne er der liv. Ifølge Lise, som er lejrchef på Fyns Hoved Camping, spiller vejrudsigten en væsentlig rolle. Ikke underligt, for det ville have været en anden oplevelse at være her i snevejr. Så ville vi være gået ud og tumlet i sneen, have fået frost i håret og bagefter lunet os med varm kakao og stearinlys. Det havde også været hyggeligt men noget andet end disse dage, hvor vi står op til morgendis, der varsler, at solen kommer til at stå højt på himlen – og vi bliver ikke snydt.
Børnenes spørgsmål i bilen afslører deres forventninger. Er der et badeland? Nej. Er der andre børn, vi kan lege med? Det er ikke sikkert. Jamen, hvad skal vi så? Vi får se. Jeg overvejer, at vi kan drøne rundt til en masse. Seværdigheder a la Fjord & Bælt i Kerteminde og H.C. Andersens Hus i Odense har også været i tankerne, men jeg beslutter bevidst at lade tingene komme til os og se, hvad der sker. Med udsigt til minigolfbanen fra hyttens vinduer, er det oplagt at tage køllerne i hånden og gå i gang med at skyde til de hvide kugler. Og det er lige så sjovt som om sommeren. Forskellen er bare, at vi nu må have handsker på. Sådan er det også på hoppepuden, men det er ikke hindring for at lave vejrmøller.
Hoppepude med handsker på? Vi har aldrig tidligere været på vintercamping, og for os er en campingplads noget med et telt, morgenmad i det fri og allerhelst masser af svømmeture i havet.
En hoppepude er akkurat lige så sjov om vinteren, som om sommeren.
Side 30 | campisten
Familier er naturligvis forskellige, og vi hører til dem, der stort set altid har en fodbold med i bagagerummet, når vi drager på tur. Ingen undtagelse denne gang og til vores store glæde er her fodboldmål. Med hat og vanter, skub og latter får vi røde kinder, mens vi bemærker lyden af bølgerne, der slår op på stranden. Havde det været sommer, ville andre børn sikkert have meldt sig ind i kampen, og forældre ville have været til at undvære. Det er netop det gode ved camping – børnene finder som regel hurtigt andre at lege med, og som forældre får man lidt alenetid og tid til at slappe af. Sådan bliver det ikke denne gang. Det er faktisk en luksus, fordi vi så er sammen på en måde, vi ofte ikke får tid til men drømmer om i hverdagen.
Minitest
Fynshoved – er det op eller ned? En del af planen for denne weekend er at komme til et sted, vi ikke har set før, og hvor man som barn er nødt til at stille spørgsmålet: Fynshoved – er det op eller ned? Første gang på dette sted må vi se naturen og kører derfor sidste stykke ud til Fynshoved, som viser sig at overraske selv en teenager. Et helt enestående landskab møder os, da solen langsomt får brændt disen af. Her er stejle klinter, enge med får, masser af sten til at slå smut med og bare udsigt. Vi får det, jeg drømte om: En lang tur med masser af frisk luft. Den varmende sol er en ekstra bonus og opfordrer os til efterfølgende at sidde uden for hytten og spise frokost. Det er snart tid til at drage hjem med gode oplevelser og en varm anbefaling i bagagen: Det er værd at tage på vintercamping – og en god mulighed for at tjekke ud, hvor sommerferien måske skal gå til!
Vintercamping – hvor? Ganske smukt på toppen af halvøen Hindsholm og direkte ned til Storebælt ligger Fyns Hoved Camping. Omgivet af fredede arealer og fuglereservater er her en enestående natur. Pladsen er en blandt mange, der holder åbent uden for sæsonen. Har du fået lyst til vintercamping, finder du på dk-camp.dk oplysninger om, hvilke pladser, du kan besøge uden for sæsonen.
BO R NHOLM
CampingrejserBornholm
- E N H E LT A N D E N V E R D E N !
3.850,-
1 uge fra
1 uge fra
incl.
Begge tilbud udløser 50% rabat til min. 12 attraktioner
2.650,-
hytte oner i 4 pers 1 uge d g ba . m/wc o ra 3.850,/6 f Ystad før 28 rge via f incl. æ MØLLERS DUEODDE CAMPING Dueodde · Tel.: 5648 8149
LYNGHOLT FAMILIECAMPING Allinge · Tel.: 5648 0574
incl.
egen oner i . 1 u ge 2 per s g gvo n campin fra 2.650,/6 før 28 ge via Ystad r incl. fæ
2 smukt beliggende campingpladser med speciel charme danner rammen for en aktiv ferie. Begge pladser har en dejlig børnevenlig swimmingpool. Om I er til Syd- eller Nordbornholm, vores 1. prioritet er jeres vellykkede ferie. Personlig service, hyggelig atmosfære og høj rengøringsstandard er en selvfølge hos os. Pakkerejser arrangeres efter ønske via Ystad eller Køge. Oplev os på internettet, vi har meget mere at byde på. Se mere og bestil på:
www.campingrejserbornholm.dk
campisten | Side 31
Landet rundt
rundt Landet Liv i
Marielyst
Det gamle Sommerland Falster, der gik konkurs i 2003, har omsider fået nyt liv. Det er Jeanette og Rene Kyhn Andrea, der i forvejen driver Skibstrup Camping i Nordsjælland, som overtog sommerlandet i 2010. Siden er der blevet arbejdet hårdt på at omdanne sommerlandet til campingplads og genetablere en række af forlystelsesparkens aktiviteter, så Marielyst Feriepark (som det hedder nu) står klar til sæsonen 2012.
Pladsen strækker sig over 19 hektar (190.000 kvadratmeter) og indeholder flere søer med aktivitetsøer, kæmpe badeland, restaurant og fantastisk natur. Se mere på hjemmesiden: www.marielyst-feriepark.dk.
Skiveren atter med i Dk-CAMP
Skiveren Camping er tilbage i folden hos DK-CAMP. Pladsen har en lang og fornem historie; det hele begyndte før 1900, da gårdejeren Niels Chr. Marinus Nielsen – kendt som Niels Skiveren - fik ideen til at oprette en gæstgivergård. Stedet blev populært, og snart var ”Skiveren Kro og Badepension” en realitet. Både Kong Christian den 10. og dronning Alexandrine besøgte kroen. Efter 2. verdenskrig blev der etableret campingplads i tilknytning til kroen, og i dag er det fjerde generation ved Bruno Rytter Skiveren, der driver pladsen. Skiveren Camping har altid spillet en fremtrædende rolle i dansk campingliv. Det var Brunos far, Jan Rytter, der var med i etableringen af såvel DK-CAMP som organisationen TopCamp. Etableringen af sidstnævnte medførte, at Skiveren Camping for en tid forlod DK-CAMP.
Men nu er Skiveren Camping som nævnt tilbage i folden hos DK-CAMP. – Vi er glade for at være tilbage. Det er lidt som at komme hjem igen, siger Bruno Rytter Skiveren.
ribe Camping fik pris Parret Sanne Stammose og Finn Tonnesen overtog i 2005 Ribe Camping. Stedet trængte til en kærlig hånd, og de sidste seks år er der sket tydelige fremskridt. Der er bygget luksushytter, femstjernede faciliteter som familiebade, hundebad og lækre køkkener – og børnene har tilmed fået deres egen badeafdeling. Pladsen er også blevet kendt for sine drejeskiver, der gør det muligt at dreje campingvogn og fortelt, efter hvor solen befinder sig. Indsatsen blev belønnet i efteråret 2011, da Ribe Camping modtog Frøs initiativpris. Initiativprisen uddeles af Frøs Herreds Sparekasse og går til engagement og initiativ, der skaber vækst i lokalområdet.
Side 32 | campisten
DET SkEr PÅ Dk-CAM P PLADSErN E
WeLLness oG nAturoPLeVeLser PÅ rØMØ
Kommandørgårdens Camping og Feriepark på Rømø er også et besøg værd i vinterhalvåret. Campingpladsens gæster har frem til påske fri adgang til hotellets wellnessområde med pool, fitness og dampbad, og der ydes også 20 pct. rabat på wellnessbehandlinger såsom massage, hamambad og andre afstressende velværeoplevelser. Islænderhestene er skoet til vinterbrug, så søm sørger for skridsikker transport igennem sne og is, og man har netop indviet et lukket hundeområde, så de firbenede kan lege frit. Det er også i vinterhalvåret, at det er særlig godt at ”plukke” østers på de arrangerede østersture. Se mere på www.camping.kommandoergaarden.dk.
BrEVkASSEN & BArDuNEN Velkommen på campisternes egen side, hvor du kan få svar på dine spørgsmål. Her kan du også dele dine erfaringer med andre, hvis du har et godt råd til livet på campingpladsen, som du mener, at andre campister kan have glæde af. Det kan handle om stort eller småt, bare det er væsentligt for Campistens læsere. Send en mail til campisten@dk-camp.dk – vi glæder os til at høre fra dig!
Diesel eller benzin? Vi har en campingvogn på 1400 kg, som vi har haft en gammel VW turbodiesel spændt for. Jeg har haft et arbejde, der betød knap 30.000 km årligt på tælleren. Dieselen har været dyr i drift – måske pga. alderen – men den har leveret god trækkraft på ture sydover om sommeren. Nu har jeg fået et arbejde med mindre kørsel, og vi når måske op på knap 20.000 om året. Vi skal have skiftet bilen, og jeg har kig på en ny turbodiesel med 140 HK og en benzinudgave med 160 HK. Jeg har hørt, at dieselbiler ikke er gode til mange, korte ture – og sådan bliver vores hverdag. Hvad skal jeg vælge - diesel eller benzin? Michael Lau Henriksen, Roskilde
kan jeg fjerne bunden? Vi har netop været på camping for første gang med vores LMC-vogn. Det er en 515 RD fra ’04, som vi er meget glade for, men vi undrer os over dobbeltbunden under seng og bænke. Den består af en tynd træplade på lister, som gør det vanskeligt at få adgang til at regulere varmtvandsbeholderen. Vi har overvejet at fjerne den ekstra bund og erstatte den med et tæppe – tror I, det vil betyde noget? Familien Skou, Varde Svar: Nu kender jeg ikke jeres vogns konstruktion i detaljer, men jeg tror, det er en dårlig idé at fjerne dobbeltbunden. Den er sikkert lavet for at undgå kuldebroer og sikre luftcirkulation under bænke og seng, hvor luften ellers kan stå stille. Fjerner I den, øger I risikoen for, at her bliver jordslået og muggent – navnlig om vinteren, når temperaturen falder.
Svar: Der er ikke et entydigt svar. Tommelfingerregelen har været, at man ikke bør investere i diesel, med mindre forbruget er over 25.000 km årligt. Dieselmotorer kan sode til, hvis de ikke bliver godt gennemvarme, og har dieselmodellen tilmed et af de nye partikelfiltre monteret, kan det være et problem. Men det er en sandhed med modifikationer, som kan variere fra bilmærke til bilmærke. Jeg vil anbefale at få monteret et fyr, hvis du vælger dieselen. Især i de kolde måneder kan en forvarmet motor gøre en stor forskel. På jeres ture sydpå skal du indregne ekstra brændstofudgifter, hvis du vælger benzin. Spørgsmålet er, om de ekstra brændstofudgifter er argument nok til at vælge dieselen? Ryger partikelfilteret, kan det blive en bekostelig affære, og større reparationer på dieselbiler er ofte dyrere end på benzinbiler. Personligt ville jeg vælge benzinversionen.
campisten | Side 33
Børnesiden Illustration: Gert Eilenberger
konkurrence
DELTAG & VIND
Løs opgaverne og udfyld kuponen. indsend hele denne side eller en kopi af den. har du svaret rigtigt, deltager du i lodtrækningen om 10 x 1 stk. lykkepose med Campus-ting. God fornøjelse!
En tur på isen
Kan du hjælpe Campus med at finde vej hjem til igloen?
Hvad står her?
Løs rebussen og skriv løsningen:
Find 5 fejl
Sæt cirkler om fejlene.
2 ens
Sæt cirkler om de to snemænd, der er ens.
indsendt af:
Navn Adresse Postnr. og by Tlf.
Side 34 | campisten
indsend denne side inden den 5. marts 2012 til: DK-CAMP Sekretariatet Industrivej 5D 7100 Vejle Ø Att. Helle Hedegaard
living in motion
Mere all-inclusive end du er vant til ADRIA ASTELLA 2012: Stjernespækket luksus fra inderst til yderst Vær forberedt på at få stjerner i øjnene! Astella er indbegrebet af luksuriøst ydre kombineret med trendy og stilrent indre. Komforten er i top med lækker loungestemning og godt indeklima, og så er det nyudviklede ”Ergo” baderum noget helt for sig - med 3 funktioner i 2 moduler på 1 kvadratmeter. Elegant, praktisk og gennemtænkt! Oplev »en vaskeægte stjerne« hos din forhandler – find vej til den nærmeste herunder.
Alt det får du: Vælg mellem 4 forskellige indretninger og 2 tekstiler n Varmt og trendy interiør piftet op med stemningsfyldt LED belysning n Karosseri i glasfiber med stilfulde grå sider, bygget på ALKO chassis udstyret med AKS-stabilisator n NYT: ”Ergo” toiletrum med 3-2-1 løsning: 3 funktioner, 2 moduler på 1 m2 n ALDE centralvarme, og elektrisk gulvvarme n Født med masser af udstyr: Alufælge, integreret hjulafdækning, søjlebordstativ, radio/CD, NYT: TVarm, elevation i hovedgære på faste senge… centralvarme n
Find din nærmeste AdRiA forhandler - og få uforskammet meget campingvogn for pengene. JYLLAND: Klarup Caravan, Aalborg • FriCamping, Thisted • Kronjyllands-Camping Center, Randers • Hilmars Camping, Skive • Campingland Tilst A/S, Århus • Antons Camping, Videbæk Silkeborg Caravan Center • FriCamping Tarp, Esbjerg • Hedensted Caravan • K.G. Camping, Kolding • NH Camping, Rødekro FYN: Tarup Camping Center, Odense • Svendborg Campingcenter SJÆLLAND: C.C. Camping og Marine A/S, Herrestrup • Bije Fritid & Camping, Helsinge • Holbæk Caravan Center • Køge Caravan Center • Campinggården Slagelse A/S
Find oS på FAcEbooK: www.favebook.com/adria.dk
www.adria.dk
Campingliv
Egoistferie krydret med kultur Af: Thomas la Cour Foto: Privat
Klaus og Lene Petersen fra Djursland kan snart fejre 40 års jubilæum som campister. De kan lide det frie liv og de mange kulturoplevelser, som er en væsentlig del af deres ferie.
D
et hele begyndte omkring 1972, hvor parret var med Klaus’ forældre på teltferie i Jugoslavien. Det var dengang, mange danskere drog sydpå for at nyde friheden med nyerhvervet bil, bomuldstelt og primus. I 70’erne og 80’erne opfostrede parret børn og karrierer, men camping var de fleste år stadig hovedbestanddelen i familiens ferieminder. Selv i slutningen af 80’erne og begyndelsen af 90’erne, da familien Petersen tog ophold i Grønland, var de af og til ude i den smukke natur og slå teltet op. Den barske natur drog dem. Det gør den stadig, men i dag står kulturoplevelserne også højt på programmet, når de holder ferie. ”Egoistferien” Det var først i 2005, at Klaus og Lene tog springet fra telt til campingvogn. En bekendt havde en gammel vogn billigt til salg, og det var en fin måde at se, om campingvogn var en ønskelig ”opgradering” efter de mange år med telt.
Side 36 | campisten
– Vi var noget skeptiske i begyndelsen. Det var jo bøvlet at køre rundt med det sneglehus på ryggen, og vores temperament var nok heller ikke helt til det dengang. Men det ændrede sig, og efter vi fik den nye vogn, er vi blevet fuldstændig bidt af det, siger Lene. I dag er børnene for længst fløjet fra reden, den travle hverdag går med arbejde i henholdsvis Viborg og Aarhus, men hvis der kan klemmes en forlænget weekend ind hist og pist, slapper parret stadig bedst af med camping. Det foregår nu i den nyindkøbte Bürstner 510. Det er ifølge Klaus Petersen en rigtig ”egoistvogn” med seng i den ene ende, lækkert sofaarrangement i den anden og et godt køkken med ekstra bordplads i midten. Som udgangspunkt er der kun plads til parret selv på ferierne, men børn, svigerbørn og børnebørn kigger af og til ind, når vognen er parkeret på favoritpladserne, Nørre Lyngvig ved Hvide Sande og Dråby Strand Camping ved Ebeltoft.
Et år havde den yngste søn camperet med sin familie tæt på Klaus og Lenes vogn, mens den ældste søn havde indlogeret sig med sin familie i en af pladsens luksushytter. På den måde er campinglivet også meget fleksibelt. Et lille stykke af hjemmet Både Klaus og Lene glæder sig over at have et lille stykke af hjemmet med, uanset hvor de slår lejr og nyder natur- og kulturoplevelser. De opsøger gerne kulturoplevelserne i Danmark med campingvognen spændt efter. De holder bl.a. meget af at se på moderne kunst, så pladserne vælges tit i områder med smuk natur og tæt på kulturoplevelser. De har endnu ikke prøvet at campere ved København, men gallerier og museer i det øvrige Dannevang har tit været mål for deres ferier og forlængede weekender. Parret camperer året rundt, og de er da også sikre på, at det bliver til en forlænget weekend i campingvognen i løbet af januar. Klaus brugte november på at forbedre varmeanlægget
Campingliv
med nye ventiler og gøre afløbene frostfri. På en af favoritpladserne kan vognen stilles helt nede ved forreste klitrække med frit udsyn til havet, og i vintermånederne er det tilmed let at få en god plads med den mest utrolige udsigt. Nogle dage spises aftensmaden på restaurant, men andre dage bruges køkkenet flittigt. Vognen stod sin vinterprøve det første år, de havde den. De var taget til Skagen og var indlogeret på campingpladsen nær Grenen, da de tog ned for at spise frokost på Skagen Fiskerestaurant. – Da vi ankom til restauranten, lå der et par centimeter sne. Da vi var færdige med at spise, var der vel ti centimeter. Bagefter skulle vi lige besøge Skagen Kunstmuseum. Da vi kom ud, var det hele ved at sne og fyge til. Men vi kom ud på pladsen, og vi havde ingen problemer med at holde os varme, husker Klaus. Netop fisk og hav er også blandt parrets største incitamenter, når der skal vælges campingplads.
Lene bader gerne fra 1. april til 1. oktober, og megen fisk er blevet tilberedt i campingvognens køkken. – Vi er jo helt vilde med fisk, og der er masser af gode fisk at købe i både Hvide Sande- og Ebeltoft-området. Så nogle gange tager vi ud at spise, men det kan også tit være sådan, at vi hellere vil købe nogle gode råvarer og lave maden selv. Det er jo en frihed, som man ikke oplever på et hotel, pointerer Lene. Parret er ikke fastliggere, men fik alligevel lidt smag for den tilværelse, da en plads tæt på boligen på Djursland tilbød dem en forårsplads. – Jeg havde forsvoret, at vi skulle være fastliggere. For mig er det bedste ved camping jo, at man kan komme rundt og opleve nye ting. Men i løbet af de to og en halv måned, vi havde pladsen, havde vi omkring 40 overnatninger derude, husker Klaus.
Nu er vognen klar til en januartur, næsten uanset Kong Vinters eventuelle mellemkomst. De glæder sig. – Da vi havde købt campingvognen, blev jeg simpelthen så lykkelig bare af at se den stå på gårdspladsen foran vores hus. Jeg elsker duften af vores vogn, smiler Lene.
campisten | Side 37
Vind din “Champagnedrøm”
3 “Champagnedrømme” venter på dig
Campingoplevelser ud over det sædvanlige
Luksus ophold i Fyrhytten derskerikkeenskid.dk
”Vores grundfilosofi bygger på at give individuelt rum og frihed i både børne og voksenhøjde og at skabe kontrast til dagligdagen, hvor oplevelser i og med naturen spiller en stor rolle.”
Grib tiden og klik ind på www.campingmoensklint.dk for at deltage i konkurrencen
Campingchef Ole Eskling
Experiences beyond imagination Side 38 | campisten
Kåret til Årets Plads 2006 af ANWB Campsite of the year 2006 by ANWB
•
www.campingmoensklint.dk Nominated
Children’s Campsite of the Year 2011
6277 WILK Saphir 186x129_12_Layout 1 05/12/11 15.55 Side 1
Hvad er blåt, fascinerende og billigere end en Saphir?
www.wilk.dk - vi bestræber os lidt mere
Alle os med Wilk
www.caravanringen.dk
� � � ���������� � � � �����������������
Kom og se det nye StandBy 6000 i Bella center. Ny hed Alle der køber StandBy telt i januar og februar får 5% rabat, leveringstid ca. 14 dage.
Ren Fritid Klosetvæske blev en klar testvinder i DCU,s store test, lige som Ren fritid vask og voks var eneste vaskemiddel, der fik topkarakter for evnen til at fjerne de sorte striber, begge kan købes på messen for kun kr.100.spar op til kr.35.-
st Te
vinder
ige
n
Ren Fritid Klosetvæ ske Universa l
Alle StandBy telte har nu integrerede udluftninger med fluenet i begge sider.
Nyhed: Kvalitets redskabstelt XL Med ekstra stænger i taget. Redskabsteltet kan købes i 2 størrelser. Fra kr. 2.795,- og 3.595,Tilbud på montage af Standby og gulve fåes hos: www.svigersønnen.dk der kan træffes på standen.
Dansk Teltimport - www.teltimport.dk
Dansk teltimport præsenterer det nye StandBy 6000, der måler 610 cm i bredden og med en dybde på hele 380 cm inkl. slusen. Standbyteltene har været i Danmark i 11 år og været vidne til flere storme og et par orkaner uden problemer af nogen art, så ønsker du også at beholde dit fortelt næste gang det stormer, skal du købe et StandBy telt hos Dansk teltimport, der er eneforhandler i Danmark.
Se hvordan du kan få finansiering til køb af StandBy med lavrentelån på www.teltimport.dk
StandBy kan kun bestilles direkte hos Dansk Teltimport - www.teltimport.dk
campisten | Side 39
Debatten
Ferie uden kemi og
sukkerchok Af: Thomas la Cour, Foto: Colourbox
H
vorfor er det, at hygge betyder slik? Hvad er alternativerne til de farvestrålende poser fra Haribo? Og hvor ligger ansvaret: Hos campisterne eller på hylderne i campingpladsens supermarked? Når det er ferietid, stiger forbruget af de søde sager og selv de mest stålsatte forældre kommer til at give los – både når det gælder dem selv og børnene. En af ulemperne er, at et højt sukkerforbrug i ferietiden kan hægte sig fast som en afhængighed. Lang tid efter ferien er fristelsen derfor stor, når små og store står i kassekøer eller har smidt sig foran tv’et om aftenen. Der findes heldigvis alternativer, der ikke nødvendigvis gør ferien mindre særlig. I stedet for farvestrålende poser, proppet med sukker og farvestoffer, kan man vælge andre ting, som også børnene holder mindst lige så meget af. I stedet for vingummier i rigelige mængder kan det være en god idé at lave en god dipdressing (evt. guacamole af avocado og cremefraiche) og servere gulerodsstave og agurkestave til. Det feder muligvis ligeså meget som vingummibamser, men der er langt mere god næring i, og det smager himmelsk – uden sukker. Hvis I vælger økologiske grøntsager, slipper I tilmed for pesticidresterne. Sødt på en anden måde En slikanretning kan også udmærket garneres med tørret frugt og nødder, som ofte
Side 40 | campisten
også er en succes hos børnene. Ganske vist indeholder det omtrent ligeså meget sukker som andet slik, men frugtsukker har ifølge eksperterne ikke den samme indflydelse på blodsukkerniveauet, det har en højere næringsværdi og et mere naturligt indhold af kostfibre. Hvis I ikke kan undvære lidt chokolade og vingummi, fås de også i økologiske udgaver. Det er lidt dyrere, men til gengæld smager det også af meget mere. Er man vant til at tage en lille håndfuld, kan et par stykker af de økologiske ofte være nok. Hvis I vælger økologisk slik, er I også fri for en lang række kunstige tilsætningsstoffer – og der er tilmed rigtig appelsinsaft i de orange vingummier. Hvad kom først – hønen eller ægget? Men hvordan ser det så ud på campingpladserne? Kan man følge de gode intentioner til dørs i campingpladsernes supermarkeder? Svaret er desværre ikke så entydigt. Nogle supermarkeder tænker i de sundere alternativer, men ikke alle er hoppet på tidens efterspørgsel efter sundere fødevarer. På det teoretiske plan burde det være en smal sag at tilbyde alternativerne, men i virkeligheden er det knap så let. Det er sjældent en stor forretning at drive et supermarked på en campingplads, da gæsternes mobilitet giver hård konkurrence fra de nærliggende varehuse. Derfor er indkøbsmulighederne på
campingpladserne som oftest at regne for en serviceydelse for gæsterne, og de grossister, de fleste campingpladser benytter, har sjældent et særlig varieret sortiment. Vil campingpladserne tilbyde økologi og sundt slik, skal de ofte selv ud og købe det i supermarkederne. Det er der sjældent særlig god forretning i. På Saltum Strand Camping har man dog valgt idealismen og har både økologi på slik- og grønthylderne. De tilbyder bl.a. en del af Urtekrams økologiske sortiment. – Vi har valgt at have sundere alternativer, fordi det er sådan, vi selv kan lide at leve. Vi synes, folk skal have muligheden for at vælge til og fra, også når de er på camping, siger lejrchef Jette Holt. Måske kræver det større efterspørgsel på ferien, hvis flere campingpladser skal følge Saltum Strand Campings eksempel. Samtidig må vi som campister også være indstillet på, at holdning ikke er nok. Vi må handle og vælge varerne, hvis de bliver tilbudt på campingpladsen – også selv om de ikke prismæssigt kan hamle op med tilbuddene fra lokalområdernes varehuse.
Vi har valgt at have sundere alternativer.
DK-CAMP informarer
Sagde du City Camp? De fleste tænker sikkert om campingpladser, at de ligger tæt på strand, vand og i det hele taget skøn natur. Vil du gerne nyde campinglivet og samtidig være tæt på en by, finder du flere City Camps i Danmark. Vælger du dem, er du altid sikret, at der er under 10 km til centrum.
LUKSUS TIL DEN KRÆSNE Elite Camp består af 15 campingpladser, som lægger ekstra vægt på høj standard af service, faciliteter, bygninger, hygiejne og vedligeholdelse af pladsen – kort sagt lige lidt ekstra. Alle pladser er beliggende i naturskønne omgivelser og sørger også for et større udvalg af aktiviteter til alle aldersgrupper. Vælger du en Elite Camp, har du allerede taget det første skridt på vejen til en komfortabel og uforglemmelig ferie.
SMÅT ER GODT Små Pladser er et samarbejde mellem 40 mindre campingpladser i DK-CAMP. Pladserne ligger ofte meget naturskønt, og det lille areal er bestemt ikke ensbetydende med primitive forhold. Her er fine faciliteter til 2 eller 3 stjerner. Samtidig er personlig og individuel service i højsædet, fordi pladsen har en overskuelig størrelse. Her finder du fred og ro.
Knaus Südwind 500 FU Celebration
Spar 32.720,-
KAMPAGNE PRIS
UN KAMPAGNK EPRIS KUN 139.900,139.900,-
www.knaus.dk
Ud over det normale Südwind udstyr leveres 50 års jubilæumsmodellen med følgende: ■ Glatte hvide alusider ■ Jubilæums eksteriør i Carbon optik ■ Træktøjsafdækning ■ Hjulkapsler ■ Myggenetsdør - komplet ■ Heki II med belysning ■ Luksus L-køkken med store skuffer og apoteker udtræk
på den eksk lusive jubilæumsm odel med luksus vinkel køkken
■ Ambiente belysning ■ Truma Therme varmtvandsforsyning ■ Jubilæums hyndedesign og sengetæppe ■ Nyt indgangsparti med integreret garderobe og vitrine
Alle os med Knaus
FRIHED, DER BEVÆGER
campisten | Side 41
24. - 26. feB feBruar 2012 | fredag & lørdag 10-18 · søndag 10-17
Besøg Skandinaviens største feriemesse Gå på opdagelse på 30.000 m2 campingudstilling • Danmarks største campingudstilling • Alle mærker udstiller på store stande • Campingvogne, autocampere, fortelte, teltvogne, telte, campingpladser, udstyr, tilbehør m.m. • BT kårer »Årets Campingvogn« • Vintercamping i samarbejde med DCU – book nu på ferieforalle.dk
NYHED
alle børn (5-12 år) kun kr. 10,-
seniorer 60+: 50% raBat fredag
raBat på storebæltsbroen
Vind gavekort og køb billet på ferieforalle.dk
Mere gangplads – flere udstillere – Bedre overblik – Større oplevelser
Side 42 | campisten
Lad fornuften sejre med masser af plads og god økonomi
SPAR 40.000 kr.
Superb GreenLine. Klassens største kører op til 22,7 km/l. Lige nu kan det virkelig betale sig at tænke fornuftigt. Superb GreenLine byder på masser af plads, god brændstoføkonomi og 40.000 kr. i rabat. Til gengæld er udstyrslisten ufornuftigt lang. Se mere hos din ŠKODA-forhandler eller på skoda.dk.
ŠKODA Superb GreenLine fra kun 309.000 kr. campisten | Side 43 Ekskl. lev.omk. (3.680 kr.) og evt. metallak. Forbrug ved blandet kørsel 22,7 km/l. CO2-emission 114 g/km. Den viste bil er monteret med ekstraudstyr.
www.skoda.dk
tlf. 7025 1720 ● Fax 7025 1730 ALFA INSTRUMENTS alfaline@mail.dk ● www.alfainstruments.dk tlf. 7025 1720 ● Fax 7025 1730 ALFA INSTRUMENTS
alfaline@mail.dk ● www.alfainstruments.dk tlf. 7025 1720 ● Fax 7025 1730 ALFA INSTRUMENTS
FJeRNeR Lugt Og BaKteRieR
Nyhed 2011: Minigolf
LuFtReNSNiNg med OZON-geNeRatOR
Åben hele året
Tlf. 86 23 11 33 info@aarhuscamping.dk www.aarhuscamping.dk
Randersvej 400 · Lisbjerg · 8200 Århus N
157
Vemmetofte
city
Camp
Aarhus Camping - Campisten 2011.indd 1
Strand Camping -
Rolig trestjernet familieplads omgivet af skov og 50 m til børnevenlig sandstrand. Pladsen har flere store legepladser, hoppepuder, . boldbane og hundeskov med agilitybane. Hytteudlejning. 6 familiebaderum. 10 nye luksusbade i 2008. Fra syd: E4 til Rønnede. Drej af mod Fakse til Fakse Ladeplads og derefter til venstre mod Vemmetofte til Vemmetofte Strand. Åben hele året. Eneste Elite campingplads på Sjælland.
★★★ Vemmetofte Strand Camping 157
%
1/1 - 31/12
Ny Strandskov 1, DK-4640 Faxe Tlf. (+45) 56 71 02 26 · Fax. (+45) 56 71 02 59 www.vemmetofte.dk/camping · camping@vemmetofte.dk
Side 44 | campisten
01/03/11 14.27
AirClino ACP 100 og ACP 200 er robuste ozongeneratorer som fjerner alle former for bakterier, uønskede odorer fra fugt, mug, røg, brand, diesel, afløb, sved og meget andet. Udstyret er mest beregnet til biler, fritidsbåde, campingvogne, små lagerrum, hotelværelser, mandskabsvogne og lignende. Miljøvenlig, da ozonen efter endt behandling igen bliver til ilt. Flere størrelser, ring og hør nærmere. ALFA INSTRUMENTS tlf. 7025 1720 ● Fax 7025 1730 alfaline@mail.dk ● www.alfainstruments.dk
Input fra DK-Camp
Campingforhandlere i Danmark Camping Branchen
Alle disse campingforhandlere er medlemmer af Camping Branchen - din garanti for reel handel…
Jylland
Hedensted Caravan Vejlevej 40, 8722 Hedensted Tlf. 75 89 06 77 - Fax. 75 89 07 98
Nibe Caravan Center A/S Koldsmindevej 3-5, 9240 Nibe Tlf. 96 71 62 00 - Fax. 96 67 62 01
Hilmars Camping I/S Jens Hansens vej 12, 7840 Højslev Tlf. 97 53 63 00 - Fax. 97 53 63 75
P. B. Scandi-Mobil A/S Industriparken 16, 8961 Allingåbro Tlf. 86 48 15 81 - Fax. 86 48 15 20
Hinshøj Caravans A/S Gl. Viborgvej 392, Ålum, 8920 Randers NV Tlf. 86 46 60 72 - Fax. 86 46 62 26
Safari Caravan A/S Gemsinglundvej 2, 7600 Struer Tlf.: 96 84 91 00 - Fax: 96 84 91 19
Autocamp Danmark ApS Århusvej 10A, 8770 Låsby Tlf. 70 25 43 00 - Fax. 87 45 03 14
Ikast Camping & Fritid A/S Eli Christensens vej 61, 7430 Ikast Tlf. 97 15 54 94 - Fax. 97 15 54 96
Silkeborg Caravan Center ApS Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 - Fax. 86 81 49 11
Autocamperimport Vejle ApS Ellehammersvej 2, 7100 Vejle Tlf. 75 82 55 22- Fax. 75 72 16 75
Jysk Caravan Center A/S Juelstrupparken 26, 9530 Støvring Tlf. 98 31 98 31 - Fax.98 31 98 35
Vejle Caravans A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 - Fax. 75 83 13 20
Baltzer Autocamper Galgemosevej 36, 7500 Holstebro Tlf. 97 42 68 08 - Fax. 97 42 68 95
K.G. Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 - Fax. 76 33 20 88
Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf. 98 96 21 88 - Fax. 98 96 12 39
Klarup Caravan A/S Jørgensmindevej 22, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 - Fax. 98 31 85 89
Vestjydsk Camping Center ApS Sirvej 63, 7500 Holstebro Tlf. 97 43 22 11 - Fax. 97 43 24 41
Aabybro Camping & Fritid A/S Knøsgårdsvej 121, 9440 Åbybro Tlf. 98 24 48 00 - Fax. 98 24 48 08 Anton's Camping ApS Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 - Fax. 97 17 33 43
Brønderslev Caravan Eventyrvej 18-22, 9700 Brønderslev Tlf. 98 82 28 75 - Fax. 98 82 55 11 Camping & Fritidscenter Horsens A/S Marsallé 36, 8700 Horsens Tlf. 75 75 71 74 - Fax. 75 75 71 76 Camping Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 - Fax. 97 26 80 28 Camping-Specialisten.dk Industriparken 6, Lind, 7400 Herning Tlf. 97 12 53 66 - Fax. 97 12 02 34 Campinggaarden A/S Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 - Fax. 86 28 40 26 Damsgaards caravan Center ApS Funder Bakke 53, 8600 Silkeborg Tlf. 86 82 58 26 - Fax. 86 82 43 26
Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers Sø Tlf. 87 10 98 70 - Fax. 86 42 86 79 L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 - Fax. 98 47 91 56 Lunderskov Camping Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 - Fax. 75 58 58 81 Løgstør Caravan Center A/S Danmarksvej 18, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 30 93 - Fax. 98 67 41 11 MNH A/S (HD Camping) Industrivej 37-39, 7080 Børkop Tlf. 75 86 25 11 - Fax. 75 86 25 13
Vonsild Camping ApS Vonsildvej 21, 6000 Kolding Tlf. 75 52 22 84 - Fax. 75 50 36 11 Østjydsk Caravan A/S Ørstedsvej 10, 8660 Skanderborg Tlf. 87 93 42 00 - Fax. 87 93 42 09
Fyn
Øerne Caravan-Centret "Brohallen" Orehoved Langgade 37, 4840 Nr. Alslev Tlf. 54 45 78 79 - Fax. 54 46 51 01
Sjælland Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 - Fax. 48 79 35 10 Campinggården v/Freddy Boyner A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 - Fax. 58 54 40 64 Campisternes Caravancenter ApS Hovedgaden 532, 2640 Hedehusene Tlf. 23 63 37 47 - Fax. 58 54 40 64 C.C. Camping & Marine A/S Trekanten 9-11, Herrestup, 4571 Grevinge Tlf. 59 65 99 11- Fax. 46 59 37 47 Holbæk CaravanCenter ApS Højvang 2, 4300 Holbæk Tlf. 59 46 46 36 - Fax. 59 46 46 06 Jyderup Camping Center A/S Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 - Fax. 59 27 62 10 Køge Caravan Center A/S Postboks 229, Tangmosevej 99, 4600 Køge Tlf. 56 65 16 61 - Fax. 56 65 12 11
Cars & Caravans ApS Hovedvejen 19, 5500 Middelfart Tlf. 64 40 03 90 - Fax 64 40 03 91
P.J. Caravan A/S Københavnsvej 277, 4000 Roskilde Tlf. 46 75 71 29 - Fax. 46 75 63 75
Faaborg Camping Center I/S Telemarken 1, 5600 Faaborg Tlf. 62 61 71 05 - Fax. 62 61 71 25
Slagelse Camping og Fritid ApS Karolinevej 2C, 4200 Slagelse Tlf. 55 70 00 20 - Fax. 55 70 00 30
Kai’s Caravan Algade 76, 5592 Ejby Tlf. 64 46 26 46- Fax. 64 46 28 49
Tølløse Caravan Center ApS Stengårdsvej 23, 4340 Tølløse Tlf. 59 19 43 19 - Fax. 59 19 43 81
SK Caravan Blommenslyst Ubberudvej 121, 5491 Blommenslyst Tlf. 65 96 71 05 - Fax 65 96 71 05
Vendelbo Vans Silovej 42, 2690 Karlslunde, Solrød N Tlf. 58 11 22 12- Fax. 98 96 12 39
DanCamper A/S Tangenten 1, 8751Gedved, Horsens N Tlf. 20 75 57 97
Møllegårdens Camping I/S Postboks 168, Skyumvej 4, V. Vildsund 7700 Thisted Tlf. 96 19 10 20 - Fax. 96 19 10 30
FriCamping ApS Karetmagervej 10, 7700 Thisted Tlf. 97 97 10 10 - Fax. 97 97 10 13
NBC Niels Brændekilde ApS Jels-Krydset, Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 - Fax. 74 55 21 59
Svendborg Camping Center Porthusvænget 3, 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 - Fax. 62 21 70 78
Vestsjællands Campingcenter Falkevej 9, 4250 Fuglebjerg Tlf. 40 10 21 88- Fax. 58 11 22 13
Haderslev Camping Center ApS Langkær 31, 6100 Haderslev Tlf. 73 53 41 99 - Fax. 73 53 41 98
NH Camping A/S Nr. Hostrup Nr. Hostrup 27, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 23 63 - Fax. 74 66 23 65
Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 - Fax. 66 16 18 51
Østsjællands Camping Center Jersie Strandvej 88, 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 33 55 - Fax. 56 14 66 36
Øvrige medlemmer: Adria, Camp ApS, Campex ApS, ProCamp A/S, Camping Nordic A/S, Caravan Nord, Caravan Ringen. Teltvogne: Camp-Let A/S. Udstyr: Kosan Gas A/S , DCT, Intercamp A/S (CAMPER), Dometic Waeco Denmark A/S. Kronings A/S. Forsikring: Trekroner. Finansiering: Spartacus A/S, Nordea Finans A/S. Fortelte: Isabella, Dansk Teltimport.
Camping Branchen . Mosedalvej 15, 2500 Valby . Tlf. 36 14 04 57 . Fax 39 27 80 44 . www.campingbranchen.dk
Landet rundt
rundt Landet
QuiCk oG sLoW stoP
Han kan godt lide at udfordre vanetænkningen. Fx har mange campingpladser indført det såkaldte Quick Stop for autocampere, men på Møns Klint er det i stedet blevet til et ”Slow Stop”. – Jeg har aldrig rigtig forstået Quick Stop. Problemet med at trække autocampere til campingpladserne er jo, at de værner om deres frihed og derfor ikke rigtig passer ind på en traditionel campingparcel. Egentlig vil de helst holde ude i naturen, men vi har jo ikke allemandsret i Danmark, så de er næsten tvunget ind på pladserne. Vi laver i stedet et naturområde med en god udsigt og bålpladser til hver enkelt autocamper, så de kan dyrke den frihed, der fik dem til at vælge autocamper frem for campingvogn. Vi kalder det Slow Stop, siger Ole Eskling.
Ikke som de andre Camping Møns Klint vil ikke være som alle de andre. Lejrchef Ole Eskling har sit egen tilgang til, hvad camping skal være, og i 2012 etablerer pladsen gæsternes egen urtehave og blomstermark. Der er i forvejen mange blomster og urter på campingpladsen ved Møns Klint. Urtekrukker pynter hist og her, og i toiletbygningerne er der pyntet med afskårne blomster. Det sætter gæsterne pris på. Men i 2012 er der et nyt blomsterinitiativ på Camping Møns Klint. – Vi er i gang med at etablere en blomster- og urtemark til gæsterne, og det er så meningen, at de faste gæster og fastliggere selv skal holde den. Vi siger ’her kan I plukke blomster til campingvognen og urter til aftensmaden, men vi kræver til gengæld, at I selv gør en indsats for at holde marken ved lige’. Personalet gør selvfølgelig også sit, men det er meningen, at vi vil give de faste gæster medejerskab, siger Ole Eskling entusiastisk.
Er DET Sk MP CA PÅ Dk- rNE PLADSE
Side 46 | campisten
restriktioner og frihed Campingpladsen gør en dyd ud af at give rum og frihed for både børn og voksne. Derfor er pladsen meget fleksibel, hvis gæsterne kører før den reserverede tid, og man udskriver heller ikke bøder til de formastelige, der trods en parcelreservation ikke dukker op. – Camping handler om frihed, og jeg synes, en masse restriktioner er med til at ødelægge den følelse, siger lejrchefen. Der er også frihed på programmet, når man i højsæson og efterårsferie byder på ”Nak og æd” for børn, inspireret af programmerne på DR2. Børnene skal dog ikke på jagt med riffel eller bue og pil som i programmerne: De skal fiske i den nærliggende Huno Sø og tilberede fangsten på en bålplads under kyndig vejledning. Pladsen har også haft succes med cirkus-temauge, hvor forældre og børn prøver kræfter med cirkusartisteri i et cirkustelt på pladsen. – Vi kan ikke garantere livsglæde og livskvalitet, men vi lover, at vi har de bedste rammer for det, siger Ole Eskling.
konkurrence
koNkurrENCE
VINDErE
Der er altid dejligt mange, der deltager i vores konkurrencer. Her ser du de heldige vindere fra konkurrencerne i Campisten nr. 4/2011. Vindere af Børnesiden i Campisten nr. 4/2011
Præmien var: Gavekort til en værdi af kr. 500,-
Præmien: Campus lykkeposer
Freddy Steenbock, Fredericia Mette Frederiksen, Middelfart Anton Emil Jarltoft, Vanløse Charlotte Brehmer, Glostrup Ellen Andersen, Brørup David Bøje Fammé, Aarhus C Natasja Linde Nielsen, Horsens Janus Bøgvad, Vordingborg Nielda Faurskov Jørgensen, Brønderslev Frederik kirk, rødekro Anette Proustgaard, Tim
NY CHANCE Deltag på side 34
BLiV FAn AF CAMPus PÅ FACeBook Har du lyst til at blive fan af mig? Så meld dig til min fanklub på
www.dk-camp.dk
Jelling Camping
H van der Burgh
Fårup Sø Camping
010: Nyhed i 2 rum ge le Indendørs
HHH
Fårupvej 58 • 7300 Jelling Tlf. 7587 1344 mail: faarup-soe@dk-camp.dk www.faarup-soe.dk-camp.dk
Legoland 20 km
Gratis adgang til vores helt nye swimmingpool & børnebad med aktiviteter samt spa.
campisten | Side 47
kort nyt
klar til nye grilleksperimenter?
Større rumfølelse Hos Tabbert er Vivaldi serien blevet gennemgået fra inderst til yderst. Ser man på interiøret, er det ikke kun optimeret på designet, også funktionaliteten og især rumfølelsen er forbedret. Fx tilbyder Vivaldi 560 TDL et stort komfortabelt køkken med ”bardisk”, som grænser op til en ekstra stor og lækker siddegruppe, mens et diskret oplyst glasskab adskiller køkkenet fra soveværelset. Det nye, åbne design bliver akkompagneret af et helt nyt lyskoncept, som understøtter den større rumfølelse. Der er derudover forbedret sidde- og liggekomfort med høje ryghynder og madrasser med en længde på hele 2 meter.
LYS I LANTErNEN Stemningen på de campingpladser, der holder vinteråbent er helt speciel. Lyset fra campingvogne og hytter fortæller, at vi er flere samlet på pladsen. På en mørk eftermiddag lyser lanterner hyggeligt op. Er du på vej på vintercamping, og vil du gerne bidrage til hyggen, så søg på nettet eller kig ind i det lokale byggemarked. Der findes et væld af fine og finurlige lanterner.
Vi griller som aldrig før, og det er langt fra som i gamle dage, hvor det kun var en bøf, vi lagde på grillen. Vi eksperimenterer i et væk. Det imødekommer Weber nu endnu mere. Efter at de i 2011 kom med en række forandringer på deres grillmodeller, har de nu kastet kærligheden på udstyret. Nyt i 2012 er derfor bl.a. en lynhurtig pizzaovn til kuglegrillen og et Cookware System med potter og pander, du kan bruge til både grill, ovn og komfur. Derudover kommer der også wokredskaber, fiskevender og spareribs-holder, der også kan bruges til stegen. Så hold udkig, der er masser af muligheder for at tilberede nye grillretter!
INTERNETSHOPPEN
Vi har et stort udvalg i campingudstyr
CAMP SYSTEM Fjerner effektivt sorte striber, snavs og belægninger. Meget økonomisk i brug. Skader ikke vinduer og gummilister. Se mere på www.nordkemi.dk
Nordkemi Danmark ApS
caMp-clean
Vi har Danmarks største og billigste udvalg i telte fra DWT : ISABELLA VENTURA : EUROTRAIL og WALKER
Vi har specialiseret os i letvægtstelte Danmarks største udvalg KÆMPEUDVALG I CAMPINGMØBLER
Åbent 24 timer i døgnet med alt i camping & fritid
Hobro Caravan Center • HOBROCARAVAN.DK TÅSINGEVEJ 5 • 9500 HOBRO • 98 51 13 51
sunDt sAMArBeJDe DK-CAMP fortsætter for fjerde år i træk sit samarbejde med Hjerteforeningen. Det betyder bl.a., at der nu er etableret hjertestartere på en lang række af de privatejede campingpladser, der er med i sammenslutningen DK-CAMP. På Campusdagen lørdag den 1. maj havde flere af pladserne gå- og løbeture på Hjertestier samt andre sunde aktiviteter.
Side 48 | campisten
Apropos sundhed, så finder du på www.dk-camp.dk opskrifter på sund campingmad.
Alletiders weekend hos KG-Camping
Den 7. og 8. januar
kl. 10 - 16 Traditionen tro begynder vi det nye år med et brag af en fest ... Pølser, musik og markedsstemning - masser af NYHEDER og GODE TILBUD. Vi får besøg af mange spændende udstillere, campingpladser og lokale handlende. Husk også at deltage i vores konkurrence, se de flotte præmier på vores hjemmeside.
Mange gode tilbud denne weekend
Kom forbi i weekenden den 7. - 8. jan. til et godt tilbud - alle er velkommen!
Altid mere end 100 vogne indenfor i varmen Fendt Brilliant 2012
Adria Alpina 2012
Hobby
Hobby Premium 2012
Tabbert Puccini 2012
Pantone 187 C CMYK 10 100 89 20 Stort udvalg af nye 2012 vogne hjemme
64
Ny E
sbje
E20
Vejl eve j
KØRSELSVEJLEDNING E45
Kolding Storcenter
rgve j
n Mønte Platinvej
C.F.Tietgens Vej
Mønten 6 • 6000 Kolding • Tlf. 7633 2080 Åbningstider: Hverdag 10 - 17 • Lør/søn 10 -16 (september - december er lørdage lukket)
Se komplet liste over nye og brugte vogne på www.kg-camping.dk
Leg og lær
VINTErBADNING GIVER VELVÆRE Det er en grænse, der skal overskrides, første gang du forsøger dig med badning i de kolde måneder. Men når først du har prøvet det, kan du ikke lade være. En iskold dukkert giver så meget velvære og varme i kroppen, at det på alle måder er gyset værd. Du kan passende starte i de mildere måneder, sidst i marts og april, hvor vandtemperaturen ofte vil være over 5 plusgrader. Du skal bare dyppe dig, og det er ikke nødvendigt med mere end 10-20 sekunder i det kolde vand. Så snart du er oppe, føler du en varme i kroppen, der bliver hos dig i timevis. Så har du svært ved at holde varmen i campingvognen, er det en god mulighed for at skrue ned for gasvarmeren. Vinterbadere er generelt mindre kuldskære.
DAB-rADio i CAMPinGVoGnen Hvis du holder af DR P2’s udbud af klassisk musik og jazz, er der god grund til at anskaffe en DAB-radio til campingvognen. P2’s frekvens blev som bekendt overtaget af kanalen 24syv pr. 1. november 2011. Det tidligere P2 er herefter blevet splittet ud på DAB-kanalerne P2 klassisk og Jazz, men man kan dog stadig høre P2 på det ordinære FM-net; i nattetimerne sender P2 på P1’s frekvenser.
Guldbrikken atter uddelt Danskerne er glade for brætspil. Faktisk er salget af Trivial Pursuit i Danmark det største i verden, hvis man sammenholder det med indbyggertallet. Den store interesse for brætspil har fået journalister og brætspilinteresserede til at indstifte ”Guldbrikken”. En pris, som bliver uddelt hvert efterår i flere kategorier. I 2011 blev årets børnespil LEGO Heroica Fortaan, der tager spilmekanikker fra de computerbaserede rollespil og udfordrer både børn og voksne. Årets familiespil blev Mondo, hvor kreativitet og strategisk sans hjælper spillerne på vej mod paradisøen. Årets voksenspil og årets hovedbrud gik til henholdsvis 7 Wonders og Troy: Extra Muros. Sidstnævnte kan i øvrigt spilles af en enkelt spiller, hvor det gælder om at løse en af de i alt 60 unikke gåder. Specialprisen gik til Dixit Odyssey.
Drageflyvning i vinterhalvåret De fleste forbinder drageflyvning med sommer og varme vinde, men vinterhalvåret byder ofte på godt dragevejr. Det er en lidt koldere fornøjelse, men en flot drage tager sig til gengæld godt ud på en isnende blå og klar himmel. Du kan bruge tid på at bygge en drage selv, eller du kan købe et færdigt produkt i en hobbyforretning. Find et sted med vind og åbne vidder og mærk luftens kræfter i line og drage.
Side 50 | campisten
BO R NHO LM
Camping med havudsigt – tæt på Gudhjem
1.695,-
DEN VIDUNDERLIGSTE VERDENSDEL I DANMARK
Fra
Seniortilbud for 2 pers. i 1 uge inkl. færge
Med sin nærmest tropiske vegetation og sandstrande mellem stejle klippevægge, er det som om det smukkeste fra Bornholm er samlet tæt på Sannes Familiecamping ved Gudhjem.
Privat lille naturhavn til kano, kajakker og gummibåde.
Et paradis for campister, fritidsfolk, naturelskere og lystfiskere.
Opvarmet svømmebassin fra ultimo maj til primo september.
Her kan I bo direkte til vandet, i naturen og mellem kontrasterne.
Her er 3 knald hamrende specielt gode forårstilbud 3-4 personers hytte med wc inkl. færgen Ystad-Rønne.
1 uge fra kr. 2.495,2 uger fra kr. 3.820,-
Choktilbud Rejs med egen campingvogn inkl. færgen Ystad-Rønne. Seniortilbud.
1 uge fra kr. 1.695,2 uger fra kr. 2.640,-
Bedsteforældre tilbud i uge 27. 2 bedsteforældre med max 2 børnebørn i egen campingvogn inkl. færge Ystad-Rønne.
fra kr. 2.995,-
Der tages forbehold for fejl og ændringer
Se alle vores tilbud på www.familiecamping.dk - vi har meget mere at byde på!
Tlf.: 56 48 52 11 • sannes@familiecamping.dk Nyheder i 2012 SPA Luksushytter m/ havudsigt. Adventure Minigolfpark. Minivandland.
Gudhjem Se mere og bestil på:
www.familiecamping.dk
campisten | Side 51
Uge 27 Medbring egen campingvogn eller telt - 7 overnatninger. 2 voksne og 2 børn inkl. 2 dage i Fårup Sommerland
Zumba for alle
kr. 2.495,-
excl. el.
Camping
atur Frirum i skøn n
Påsken · Kr. Himmelfart Pinsen · St. Bededag 2 voksne og 2 børn
kr. 450,-
excl. el.
Venner for altid
Gratis
og løberuter
Hver dag I alle weekends og helligdage, samt hver dag fra mandag til fredag i skolernes sommerferie. Løb med vi andre eller hent en rute i receptionen!
Tid til aktiv genopladning ! Saltum Strandvej 141 · 9493 Saltum · 9888 1159 info@saltumstrand.dk · www.saltumstrand.dk