Talentos: A união que dá frutos. Encarte Especial
Informativo interno do Departamento Municipal de Água e Esgotos de Porto Alegre
Mãos à obra
Recanto dos Pipeiros é exemplo de melhoria contínua Página 6
Registro
Ano VII - No 47 - Março de 2012
PERFIL
“Ainda tentarei completar o segundo grau. Junto com o trabalho, pude estudar.” João Ferreira Prestes
Operário especializado da DVM Páginas 4 e 5
Inscreva-se para conhecer as obras do PISA Foto: Ivo Gonçalves | PMPA
Página 3
QUALIDADE DE VIDA – Página 7
EDITORIAL
OBRAS COM TECNOLOGIA INÉDITA
E
ntre as obras de esgoto que estão em andamento, desenvolvidas pelo Dmae, o Projeto Integrado Socioambiental (PISA) é considerado como a maior obra de saneamento da história da cidade. Todos os servidores são parte dessa história e conhecer as obras é fundamental. Somente no ano passado, mais de 400 pessoas visitaram os principais canteiros de obras que têm tecnologia inédita na cidade. O público interno do Dmae também tem acesso às obras. Basta fazer a inscrição, combinada previamente com a chefia imediata. Vale a pena conhecer. Veja como nesta edição do Dmae Notícias, que traz também: as melhorias no ambiente de trabalho realizadas pela equipe dos Pipas o parreiral na DVI, lá a sobremesa está garantida. aprenda a fazer a Torta Gelada de Chocolate.
PUBLICAÇÃO MENSAL DO DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTOS DE PORTO ALEGRE – DMAE Rua 24 de Outubro, 200 Moinhos de Vento | CEP 90510-000 dmaenoticias@dmae.prefpoa.com.br COORDENAÇÃO DE COMUNICAÇÃO ANGÉLICA RITTER MTB/RS 11.010 JORNALISTAS IEDA PEZZI LUCIANA TURELA MARIA DE LOURDES WOLFF VERA PETERSEN ESTAGIÁRIOS GUILHERME LARA LEONARDO SIMÕES AQUINO COLABORADORES JEAN PIERRE CORSEUIL GUSTAVO HACK DE B. FALCÃO EDIÇÃO GRÁFICA PUBBLICATO IMPRESSÃO OFICINAS LITOGRÁFICAS DO DMAE TIRAGEM 1.800 EXEMPLARES
Boa Leitura!
CHARGE
PERIODICIDADE MENSAL
PARTICIPE! Envie para o e-mail: dmaenoticias@ prefpoa.com.br uma foto antiga da sua equipe de trabalho para ser publicada na seção NÓS NA FOTO.
Mande suas sugestões para o nosso jornal. Entre em contato pelos ramais 9724 e 9271 ou pelo e-mail: dmaenoticias@dmae. prefpoa.com.br
2
ENQUETE
Pisa: Melhorias na capacidade do tratamento de esgoto de Porto Alegre O Projeto Integrado Socioambiental, que tem como principal objetivo ampliar o tratamento de esgotos da capital, de 27% para 77%, até 2012, já tem obras em andamento visando à melhora das condições dos esgotos e do abastecimento de água.
Cite uma obra do Pisa que você conhece/lembra. Na sua opinião o que mudará em Porto Alegre com a conclusão desta obra prevista para 2012? Mara Lúcia Diel
Ângela Maria Rodrigues
Engenheiro Assessor Técnico da Consultoria Jurídica
Assistente Administrativa Unidmae
Assistente Administrativa do Setor de Recursos Humanos
“As redes lançadas e submersas. Constituise em um sistema de tratamento de esgotos tecnicamente importante e que vai melhorar as condições ambientais e de saúde pública da população de Porto Alegre”.
“Lembro da Ponta da Cadeia. É uma obra muito importante para o Dmae, assim como para o futuro Porto Alegre, contribuindo para o combate à poluição e a melhora das condições do esgoto e da balneabilidade da água”.
“Cito as obras relacionadas à Ponta da Cadeia. O projeto aumentará as possibilidades de tratamento de esgoto e água da cidade, assim como proporcionará condições melhores para as próximas gerações de cidadãos e moradores”.
Fernando Petersen Júnior
REGISTRO
Funcionários da Divisão de Instalações visitam obras do Pisa
N
o dia 12 de janeiro, foi a vez do pessoal da Divisão de Instalações visitar os canteiros das principais obras do Socioambiental. A iniciativa faz parte do roteiro de visitas às obras do Pisa que vem sendo realizado pelo Dmae e que no período de janeiro a fevereiro tem como foco o público interno. Para participar das visitas, basta falar com sua chefia.
INSCRE
VA-
SE JÁ! O rama l para in scriçõe 9208 e o e-mail s é: t.asolive : ira@dm ae.prefp oa.com.b r
3
PERFIL
“Junto com o trabalho pude estudar.” C
om residência no Bairro Parque dos Maias, zona norte de Porto Alegre, pai de dois filhos, João Ferreira Prestes, 61 anos, é operário especializado da Divisão de Manutenção. Exerce suas funções diárias na oficina de automóveis do departamento, localizada no Bairro Santana, há 21 anos. Antes disso, trabalhou em outro importante órgão do município, o Demhab (Departamento Municipal de Habitação), durante oito anos e meio.
João Carlos Machado Operário especializado da SVG
Com as atividades ligadas especificamente à parte de revisão, cuidado e manutenção de veículos, João domina e sabe exatamente as suas obrigações, fruto da longa experiência. “O auxílio para os mecânicos e as revisões automotivas são duas partes de grande importância do trabalho realizado aqui na oficina.” O cuidado e a manutenção da
Nome: João Ferreira Prestes Idade: 61 anos Tempo de casa: 21 anos Escolaridade: Primeiro Grau Completo Local: oficina de automóveis do departamento no Bairro Santana
4
“O auxílio para os mecânicos e as revisões automotivas são duas partes de grande importância do trabalho realizado aqui na oficina.”
“O João é especial. Só tenho coisas boas para falar sobre ele. É um amigo e ótimo colega, nunca brigamos ou discutimos. Trabalhamos juntos há 20 anos. Ele é bem quisto por todos aqui.” Antônio Guarani Gomes de Jesus Auxiliar Eletromecânico
“Ele é 100%. Uma pessoa especial mesmo. Faz o serviço bem feito e está sempre disposto a ajudar. Além de um bom profissional, é um grande amigo.”
maior parte dos veículos do Dmae acontece em seu local de trabalho. Os materiais necessários para a realização dos concertos em geral também são uma parte fundamental para a divisão e ficam sob a responsabilidade de João. Diversas ferramentas penduradas nas paredes de sua sala são monitoradas e fornecidas de acordo com a necessidade da atividade dos seus colegas de trabalho. Com muitos anos de serviços prestados ao Dmae, João define que sua vida é o trabalho. “O meu destino de vida é isso”. Uma oportunidade oferecida aos funcionários tem forte destaque na lembrança de João: a oportunidade de estudar. “Junto com o trabalho pude estudar. Assim completei o primeiro grau”. Antes de se aposentar a continuidade no projeto dos estudos é uma de suas vontades. “Ainda tentarei completar o segundo grau”.
Aurélio Vaz da Costa Motorista
“É um bom colega. Está sempre pronto para o serviço e as atividades. Conheço ele há sete anos, e é uma pessoa exemplar para todos.”
Paulo Roberto Silveira da Silva Operário
5
MÃOS À OBRA
Recanto dos Pipeiros é exemplo de melhoria contínua
E
xemplo de eficiência e organização, o Setor de Levantamentos (STLE/A) é responsável pelo abastecimento de água potável por meio de caminhões-pipas nos locais onde o Dmae não pode estender rede de distribuição de água (áreas de risco e de preservação ambiental). Composto atualmente por quatro equipes e atuando com nove caminhões, os funcionários trabalham em turnos e plantões. De acordo com Júlio César Maffra, chefe do setor, o local de trabalho e os procedimentos diários foram totalmente aperfeiçoados a partir de 2005. “Enquanto o Dmae estava se adequando às normas da ISO, padronizamos nossas rotinas, escalas de plantões, mapeamento das rotas, uso de EPI e controle de consumo de combustível, inclusive oferecendo cursos de primeiros socorros e combate à incêndio para as nossas equipes”. As mudanças nas áreas físicas, realizadas pelos próprios funcionários e pelo setor de conservação também são evidentes. Reformas e melhorias que permitiram aos servidores trabalharem em um lugar mais organizado e com procedimentos claramente descritos melhoraram o ambiente de trabalho e a produção do setor. Maffra ainda lembra
6
de quando chegou à chefia do local onde só havia um computador e muito pouco controle sobre a rotina de trabalho por meio de processos direcionados. “O abastecimento feito por meio de caminhões-pipas girava em torno de 15.000 m³ de água ao mês com uma frota composta por 17 caminhões. Hoje, nossa média mensal de abastecimento de água está em torno de 4.000 m³ ao mês”. Mafra ressalta que essa diminuição foi gradativa e aconteceu devido à regularização de loteamentos que estavam em áreas irregulares e, inclusive, pelo trabalho realizado em conjunto com a DVL, focado na extensão das redes de água realizada pelo Dmae em Porto Alegre”.
QUALIDADE DE VIDA
Gyrotonic
trabalha a flexibilidade com movimentos circulares Om baila étodo c Horv rino ro riado p e o Br ath foi trmeno Ju lo aind asil em azido liu aép p 1 ouco 997, m ara e tem custo conhe as para cid i el n às a ulas iciantes evado o d instr indiv idua evido utor is certi ficad com o.
G
yrotonic é um método com cinco aparelhos que permite melhorar a força, a flexibilidade, o condicionamento físico, a amplitude de movimento, a postura e a consciência corporal em uma mesma sessão de aproximadamente 1 hora. Parecem instrumentos de tortura medieval com suas roldanas, manivelas, cordas e pranchas de madeira. Porém. podem auxiliar até nos tratamentos de fisioterapia, desde que os exercícios sejam preparados respeitando as condições físicas de
cada pessoa. Por ter impacto leve ou quase nenhum, a técnica pode ser usada na reabilitação de problemas como hérnia de disco e encurtamento muscular. O Gyrotonic trabalha as torções do corpo e a respiração natural com a qual estamos acostumados. É recomendado para idosos, crianças e até gestantes, sempre com acompanhamento personalizado nas fases iniciais do treinamento. É ideal para quem prefere um ambiente calmo ao agito das academias tradicionais.
Responsável por trazer a técnica para cá, a bailarina Rita Renha conheceu o Gyrotonic quando dançava nos Estados Unidos: “Era um complemento para treinar bailarinos e atletas de alta performance, mas eu vi nele uma forma de recuperar uma lesão no joelho sem ficar parada.” SAIBA MAIS: WWW.GYROTONICBRASIL.COM
7