TALENTOS: “Todo mundo precisa ter um hobby, o meu é pintar.”
Informativo interno do Departamento Municipal de Água e Esgotos de Porto Alegre
MÃOS À OBRA
(ENCARTE)
Ano IX – No 69 – Março de 2014
PERFIL
como funciona a coordenação de relações de trabalho Página 6
REGISTRO
PISA destaca Porto Alegre no “Desafio das Cidades da Hora do Planeta” Página 3
QUALIDADE DE VIDA
“Dentro da minha expectativa, eu cheguei onde queria, estou realizada” Terceira dose da vacina contra Hepatite B Página 7
Sandra Regina Carey Oliveira
Assistente Técnica da Diretoria/Diretoria de Relacionamento com o Cliente
Páginas 4 e 5
EDITORIAL Um plano de saúde familiar para os servidores do DMAE
U
ma antiga reivindicação dos servidores do Dmae passa a ser atendida a partir do primeiro convênio firmado entre a Associação dos Servidores do Dmae (Asdmae) e o Centro Clínico Gaúcho. Esse convênio representa uma opção de adesão em um plano de saúde extensivo aos dependentes legais, com preço acessível. Veja, ainda, nesta edição: Registro: Pisa destaca Porto Alegre no “Desafio das Cidades da Hora do Planeta” Perfil: “Dentro da minha expectativa, eu cheguei onde queria, estou realizada.” Sandra Regina Carey Oliveira, assistente técnica da diretoria da DC Mãos à Obra: Confira como funciona a coordenação de relações de trabalho Talentos: “Todo mundo precisa ter um hobby, o meu é pintar.” Qualidade de Vida: Terceira dose da vacina contra a hepatite B Boa leitura!
CHARGE
PUBLICAÇÃO MENSAL DO DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTOS DE PORTO ALEGRE – Dmae Rua 24 de Outubro, 200 Moinhos de Vento | CEP 90510-000 dmaenoticias@dmae.prefpoa.com.br COORDENAÇÃO DE COMUNICAÇÃO ANGÉLICA RITTER MTB/RS 11.010 EQUIPE DE JORNALISMO IEDA PEZZI MARIA DE LOURDES WOLFF VERA PETERSEN ESTAGIÁRIOS LUCAS SCHARDONG DE MOURA RAFAEL SANCHEZ COLABORADORES Alexandre Bertoletti Casari JEAN PIERRE CORSEUIL GUSTAVO HACK DE B. FALCÃO EDIÇÃO GRÁFICA PUBBLICATO IMPRESSÃO OFICINAS LITOGRÁFICAS DO DMAE TIRAGEM 1.300 EXEMPLARES PERIODICIDADE MENSAL
PARTICIPE! Mande suas sugestões para o nosso jornal. Entre em contato pelos ramais 9724 e 9271 ou pelo e-mail: dmaenoticias@dmae. prefpoa.com.br seção o a d e p i Partic oto, enviand F a Nós namagem de suo uma i e de trabalh . equip er publicada para s
2
ENQUETE Novo plano de saúde familiar O Dmae está implantando um novo plano de saúde para melhorar a qualidade de vida dos seus funcionários. A parceria entre o Centro Clínico Gaúcho e a Associação dos Servidores do Dmae (ASDMAE) traz novas propostas para tentar o melhor atendimento dos servidores.
Por que você aderiu ao novo plano de saúde do Dmae?
Simone Kieling Lafin Assistente administrativo (UCS) “Estou trocando porque o atual plano não atende a demanda da minha família. Além disto, o novo tem melhores opções de hospitalização, menor mensalidade e não há a nossa participação no custo dos exames.”
Luiz Pedro da Silva Guarda Municipal (Segpatr) “Porque tem uma série de vantagens que me chamaram a atenção. Vários hospitais e também é mais barato que os outros planos. Além disso, não tem carência, assim fica mais prático.”
André Petry Engenheiro (GTAG) “Principalmente por não ter um plano antes. Então, quando surgiu esta oportunidade, resolvi aderir. Analisei a proposta e as opções do plano me pareceram boas.”
REGISTRO
PISA destaca Porto Alegre no “Desafio das Cidades da Hora do Planeta” Porto Alegre é apontada pela WWF Brasil (Fundo Mundial para a Natureza - Brasil) como referência nacional de sustentabilidade e está cotada para chegar à final do Desafio das Cidades da Hora do Planeta (Earth Hour City Challenge) em 2015, graças ao Projeto Integrado Socioambiental (Pisa). O objetivo da iniciativa é estimular soluções e destacar exemplos positivos que contribuam para que o planeta tenha um clima mais ameno para as futuras gerações. Os outros exemplos citados no site da ONG são Betim (MG), Manaus (AM), Fortaleza (CE) e Sorocaba (SP). Segundo Bruna Cerqueira, coordenadora de Projetos e Membro do
Iclei (Conselho Internacional para Iniciativas Ambientais Locais), “Porto Alegre foi uma das oito cidades brasileiras participantes da Hora do Planeta, que desafia as cidades a reportarem suas ações de enfrentamento e adaptação às mudanças climáticas e torná-las públicas por meio do Registro Climático de Cidades. Já este ano, Porto Alegre mostrou estar trabalhando em ações de grande impacto para a população local, como o Projeto Integrado Socioambiental, que promete aumentar o esgoto tratado da cidade de 27% para 77%. Mas muito se espera da cidade também para os próximos anos. Por meio de acordo de cooperação firmado com a Prefeitura do Rio de Janeiro, Porto Alegre está medindo suas emissões de Gases de Efeito Estufa e, como participante do Projeto Estratégias de Desenvolvimento Urbano de Baixo Carbono (Urban LEDS), poderá tornar este o primeiro passo de um processo de gestão e redução de suas emissões integrado aos planos de desenvolvimento municipais.” 3
PERFIL
“Dentro da minha expectativa, eu cheguei onde queria, estou realizada” Sandra Carey adora seu trabalho. Ela fez o concurso do Dmae em 1981 por orientação da família e desde então trabalha no atendimento ao público. “Eu adoro estar em
contato com pessoas”, diz. Pouco tempo depois, em 1989, ela se tornou diretora da então Divisão de Arrecadação. Em 1993, fez um concurso dentro da prefeitura e se manteve no departamento, assumindo a Superintendência Comercial do Dmae.
“Este foi um período de intenso aprendizado. Até hoje me deparo com situações novas, evoluindo mais a cada dia.” Cercada por bons colegas, Sandra não só gosta do ambiente em que trabalha como também do que faz. Ela mesma diz que, além de se sentir realizada, satisfeita com o que trabalho, as pessoas ao seu redor são ótimas. Não é uma tarefa tranquila e agilidade é a característica que Sandra considera a mais adequada para descrever suas atividades.
PERFIL Nome: Sandra Regina Carey Oliveira Idade: 52 anos Tempo de casa: 31 anos Cargo/Setor: Assistente Técnica da Diretoria/Diretoria de Relacionamento com o Cliente
4
“Quando o consumidor faz algum requerimento, uma ligação de água, a gente dá um prazo e a pessoa vai telefonar se o pedido não for atendido. Nós, da área comercial, desenvolvemos a habilidade de sensibilizar os outros setores para que tudo se resolva o quanto antes para o cliente.” Infelizmente, esse é provavelmente o
“
A Sandr querida e a é muito competen te. Sabe mu ito sobre o Dmae e e stá sempr disposta e a rep conhecim assar o seu e bom trab nto. É muito alhar com ela.”
Alexan dra Ma yrhofer ASSISTEN TE ADM INISTRATI (GCLI) VO
último ano de Sandra no Dmae. Mas por um bom motivo: após mais de três (prazerosas) décadas dedicadas ao atendimento ao público, ela deve se aposentar. Apesar de poder sair já
“
em novembro, ela pretende seguir mais um pouco, deixando para parar apenas em janeiro de 2015. Mãe de dois filhos, Sandra é apaixonada por água. “Correr
na beira do Guaíba é um grande prazer para mim. E adoro o horário de verão por poder sair com calma do Dmae no final do expediente e correr ainda de dia, ali pertinho da água vendo o sol se por... É muito bom”. Viagens, praia e exercícios são os hobbies da administradora, assim como a leitura. “Amo ler, e gosto
muito de Khalil Gibran.” Profissionalmente realizada e pessoalmente alegre, Sandra não se vê como uma pessoa diferente de qualquer outra. “Me sinto bem comum.
E sou feliz por isso.”
ne Marro icardo TÉCNICOS R S Ângelo ERVIÇO R AUXILIA (GCLI)
DE S
o ece muit Ela conh tende o En de tudo! mento do . funciona ém mo ningu Dmae co le ofissiona r p o it u M a da. É um equilibra vá se a Sandra e u q a n pe r.” aposenta
“
Estou no pouco temDmae há já pude ppo, mas er que a Sanceber dra é muito experientecompetente, , presta solidária tiva, marca ma e sua is forte é a hum pessoa m ildade. Uma uito boa p ara
Marcus E Pereira duardo de Fraga GERENTE DE PROJE TOS (GC LI)
5
MÃOS À OBRA
Confira como funciona a coordenação de relações de trabalho
6
Você trabalha o dia todo e espera no final do mês que o seu salário esteja depositado na conta. Para garantir que todos sejam pagos corretamente, a Coordenação de Relações de Trabalho conta com uma equipe de nove funcionários e dois estagiários. Eles são responsáveis pelo controle dos registros dos servidores e também dos estagiários. São responsáveis também por atualizar a ficha funcional do servidor para manter controle do tempo de serviço e também das gratificações.
Todos os passos do funcionário desde o ingresso até a vacância passam pela coordenação. Para realizar este trabalho, são utilizados dois sistemas: o Ronda Ponto e o Ergon. O Ronda Ponto é utilizado pelos coordenadores de cada setor e a coordenação fica responsável pela manutenção do Ponto Eletrônico, que consiste em fazer crachás, registrar servidores, controlar os relatórios dos pontos. No sistema de recursos humanos Ergon, são lançados os ingressos, a frequência e as vantagens, possibilitando a geração da folha de pagamento.
Além disso, quando alguém precisa consultar dados estatísticos dos setores, a coordenação libera relatórios contendo este tipo de informação, como, por exemplo, o número de funcionários em cada área.
Antes da modernização do sistema, todo este trabalho era datilografado e gerava muito acúmulo de papéis. Por isso, a ocorrência de erros era muito maior naquela época. Alguns documentos devem ser publicados no Dopa e isso atualmente é feito de
forma totalmente informatizada, o trabalho é mais rápido, eficaz e com menos chances de erro. A Coordenação de Relações de Trabalho recebe todos os dias uma demanda muito grande, pois cada área tem uma situação específica. Servidores que têm problemas com seus pontos, com as contas, com crachás e relatórios podem contar com eles para solucionar as inconformidades da forma mais rápida e eficiente possível. Trabalham no setor: Ângela Maria Rodrigues, Alexandre Francisco Bittencourt Marques, Anelise Sampaio dos Santos, Edison Dorneles Soares, Evani Padilha, Jorge Luiz de Castro, Jose Marcelino Heck, Telmo Fernando Gondran, Amanda Ramos Souza, Daniela Silva da Silva e Petronilda Erica Faley.
QUALIDADE DE VIDA
Terceira dose da vacina contra Hepatite B A terceira dose da vacina contra a hepatite B será aplicada no mês de março. Parte do programa Dmae + Saudável, está é a última etapa da imunização que começou em setembro do ano passado. As hepatites são doenças graves que atingem o fígado. Os cinco tipos – A, B, C, D e E – são causados por vírus que podem ser transmitidos de uma pessoa para outra, por exemplo: através de agulhas compartilhadas, abuso de álcool, água contaminada com fezes, relações sexuais desprotegidas ou contato direto com sangue infectado. Em alguns casos, como nos das hepatites B, C ou D, a pessoa pode levar anos para perceber que está doente. Os sintomas da hepatite B são febre, pele e olhos amarelados, mal-estar, náusea, vômitos e perda de apetite. Se não tratada, a doença pode evoluir para uma cirrose ou até um câncer de fígado.
A ideia de imunizar os servidores surgiu após palestras que se iniciaram em junho do ano passado sobre os cinco tipos de hepatites. Com a ampla busca por informações sobre como se proteger, o Dmae, em pareceria com a Secretaria de Saúde, iniciou a campanha que, na primeira dose, vacinou mais de mil pessoas.
A terceira dose será aplicada no Gabinete Médico, na Rua Gastão de Rhodes, 210, nos dias 25, 26 e 27 de março, das 9h às 12h. Para quem perder a data ou esta não for a última dose, é indicado procurar um posto de saúde. A imunização só ocorre após as três doses. Não existem contra-indicações para a vacina.
As formas de evitar contaminação são bastante simples:
1. Evite comer alimentos mal cozidos ou crus; 2. Lave as mãos antes de comer; 3. Não compartilhe agulhas ou seringas; 4. Exija materiais esterilizados ou descartáveis em estúdios de tatuagem, serviços de saúde etc.; 5. Tome as três doses da vacina; 6. Não use lâminas de barbear ou depilar de outra pessoa; 7. Use seus próprios alicates para cortar unhas e cutículas.
Não há previsão de uma nova campanha contra a hepatite B, pois uma vez que alguém toma todas as doses está protegido contra o vírus para sempre. Entretanto, o Gabinete Médico não descarta a possibilidade. Se houver demanda, poderá então ser feita uma segunda campanha para quem não se vacinou. Mais informações podem ser conseguidas pelo ramal 9667. 7
HORÓSCOPO
Por Júlio Flores
Abril 2014
Áries
touro
Pressa e disputa serão amenizadas no seu cotidiano, consciente das ilusões que encerram.
No desejo de evitar imprevistos, você procura demais a fórmula perfeita de agir. Confie no improviso.
câncer
leão
Atuando em equipe, use seu raciocínio e ignore educadamente quem o chamar de teimoso.
No amor, ou você é muito tolerante ou é bem temperamental. Não se irrite por pouco.
libra
escorpião
Uma boa influência solar indica prestígio sentimental. Você estará cativante de muitas maneiras.
Coloque os fatos nos seus devidos lugares, argumentando com palavras justas, mas amáveis.
capricórnio
aquário
Sua teimosia em acordar o passado traz risco para a relação sentimental. Olhe para a frente.
Muitas ideias são evidentes apenas para você. Por isto, seja carinhoso com a lentidão alheia.
gêmeos
virgem
Evitando atitudes desconfiadas, você revelará melhor seus agradáveis sentimentos.
Demonstre para si mesmo e para os outros sua capacidade de realizar sonhos. Você pode!
sagitário
peixes
Só pessoas pequenas verão suas tentativas de acordo como sinal de fraqueza. Não se tolha.
Escute as sugestões da pessoa amada, mas invista no seu próprio rumo. O futuro lhe dará razão.
AVISO Inicia a programação da Galeria de Arte para 2014 A programação de 2014 da Galeria de Arte do Dmae inicia no dia 8 de abril com a mostra do artista Wesley Stutzy, que vai utilizar a técnica de colagem no teto da galeria, visando transformar o ambiente. Ao longo do ano, estão previstas mais quatro exposições, encerrando a programação em 24 de outubro. Para maiores informações, entre em contato pelo e-mail galeriadearte@dmae.prefpoa.com.br ou pelo telefone 3289.9722. A galeria funciona das 8h às 17h30, sem fechar ao meio-dia.
TÁ NO FORNO Taça mousse de maracujá com sorvete INGREDIENTES: • 1 lata de leite condensado; • 1 lata de creme de leite; • 1 ½ xícara de chá de suco de maracujá concentrado; • Meio pote de sorvete Kibon, sabor Chicabon.
COMO PREPARAR: 1. B ata no liquidificador o leite condensado, o creme de leite e o suco de maracujá por 2 minutos ou até obter uma mistura homogênea. 2. Leve à geladeira por 30 minutos. 3. Em uma taça de sobremesa, alterne camadas da mousse de maracujá e sorvete, finalizando com a mousse. 4. Para decorar, coloque uma bola de sorvete, cubra com a calda de chocolate e finalize com uma cereja. 5. Repita a mesma montagem nas demais taças. Reserve-as no freezer até a hora de servir.
Rendimento: 6 taças de sobremesa
DICAS: Para decorar, se preferir, cubra também com lascas de chocolate e/ou algumas folhinhas de hortelã.
TALENTOS
“Todo mundo precisa ter um hobby, o meu é pintar.”
Kathrine Paz Tonial é operadora de subestação e atua na GDCO. Ela ama pintar quadros e essa paixão vem desde o tempo em que estava na escola. Kathrine conta que sempre gostou de artesanato e, nas aulas de arte, desenvolveu um carinho especial pela pintura. Depois disso, começou a procurar por cursos para se aprofundar mais em pinturas em tecido e em tela. Ficou dois anos sem pintar até conseguir conciliar o curso com o trabalho. Desde então, já pintou nove telas. O que ela mais gosta de pintar são lugares reais, tentando retratar de uma forma que a pessoa que olhe logo reconheça. São telas de lugares como o
litoral gaúcho, as Missões e também Paris. Adoradora de paisagens, ela pretende pintar o belo monte Saint-Michel, que fica na capital francesa. Kathrine, que não gosta de muitos quadro em suas casa, já participou de exposições do Dmae. Também vendeu algumas obras. As favoritas, porém, ela não vende de forma alguma: são os quadros de Paris e uma releitura de uma tela do pintor francês Renoir. Para Kathrine, pintar representa uma espécia de terapia. É algo que faz bem e também um grande aprendizado, ajuda a se sentir mais leve após a rotina de trabalho. Ela acredita que todos nós devemos buscar uma forma de relaxar, fazendo algo que gostamos e assim aproveitarmos mais a vida.
NÓS NA FOTO
Roberto Xavier no começo da carreira, em 1978. (Esquerda) Roberto Xavier em 2014, último ano de Dmae. (Direita) Participe da seção Nós na Foto, enviando uma imagem de sua equipe de trabalho.