Njd 21 122

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

ef/tn] u/]sf] c3f]lift gfsfaGbLsf] lj/f]w ub}{ rnlrqsdL{ ;8sdf plqP . rnlrqsdL{ ;8sdf plqbf gfd rn]sf y'k}| snfsf/ b]lvPgg\ . To;dWo] Ps lyOg\, gflosf /]vf yfkf klg . /]vfn] rnlrqsdL{n] ;8sdf plqP/ u/]sf] lj/f]wnfO{ unt eg]sL l5g\ . pgn] rnlrqsdL{n] ;8sdf plqP/ lj/f]w ug{e ' Gbf klg ;/sf/ / cfGbf]ngsf/L;“u s'/f ug{k' g]{ atfOg\ .

r

jif{ @!

r

c+s !@@

r @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgaf/

cfhsf] ljrf/=== s] ef/t=== -b'O{ k]hdf_

k|f= w'|j s'df/

cleg]qL lk|tL lhG6fn] oxL hgj/Ldf ljjfx ug{ nfu]sf] va/ ef/tLo ;~rf/dfWodf u/df u/d 5 . lk|tLn] rf“8} g} cd]l/sL AjfOk|m0] 8 hLg u'8Pgkm;“u ljjfxsf] tof/Ldf l5g\ . t/, lk|tLn] o;jf/] cf}krfl/s hfgsf/L s;}nfO{ klg lbPsL 5}gg\ . s]xL ef/tLo ldl8ofn] pgL ljjfxs} nflu cd]l/sf hfg nfu]sf] ;d]t pNn]v u/]sf 5g\ .

28 November,

2015,

Saturday

kfNkfdf hLk b'36{ gf $ hgfsf] d[To' @^ 3fOt] hubLz e§/fO{ kfNkf, d+l;/ !!÷kfNkfsf] em8]jf uflj; j8f $ 5]:s'g8fF8fdf n' ! h !(@@ gDa/sf] hLk b'3{6gf x'Fbf rf/ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] @^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . ;b/d' s fd tfg;] g af6 uf]7fbLnfO{ 5'6]sf] hLk ljxfg !) ah] ljjfxsf] a;nfO{ ;fO8 lbg] qmddf ;8s efF l ;P/ klN6bf 36gf:yd} # hgfsf] / pkrf/sf] qmddf NofpFb} ubf{ Ps hgfsf] Hofg uPsf] k| x /Ln] hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf k/L d[To' x'g]x?df em8]jf % sf ^) jifL{o /Defb]jL ufxf, /xjf; ^ sf #$ jifL{o v8\saxfb'/ rf}xfg, uf]7fbL # d}bfgsf &! jifL{o 6]saxfb'/ n'ªr]sf] 36gf:ynd} / /xjf; % sL ^) jifL{o e"ld;/f a/fnsf] pkrf/sf] nflu k| e f; Nofpg] qmddf Hofg uPsf] k|x/L lg/LIfs rGb| lszf]/ ;fxn] atfP . hLk ;8saf6 sl/a # ;o ld6/ tn v;]sf] 5 . p4f/kl5 3fOt]x?sf] n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef;df pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt] dWo] # hgfsf] cj:yf uDeL/ /x]sf] 5 eg] !) hgfsf] 6fpsf]df rf]6 nfu] s f] 5 . p4f/sf nflu lhNnfaf6 g]kfn k|x/L, z;:q k|x/L, >Lgu/ hLk Joj;foL ;ldlt;lxt :jf:YosdL{sf] 6f]nL 36gf:yn k'us ] f lyP . OGwg cefjn] hLkdf IfdtfeGbf a9L #) hgf ofq'x? ;jf/ /x]sf lyP . To;}u/L em8]jf– & kfNkfsL @@ jifL{o ;f/f /fgf, uf]7fbL–#, #) jifL{o lbudfof /fgf, em8]jf–! sL @! jifL{o b]jL kNnL, tfg;]g–!! sL #@ jifL{o x'df yfkf, $( jifL{o g'/dfof /fgf, em8]jf–^ sf #! jifL{o lnnfaxfb'/ ;f?, em8]jf ! sf @( jifL{o t'naxfb'/ /]UdL, em8]jf & sL #^ jifL{o ljgLdfof /fgf, !^ jifL{o ;'/]g /fgf, em8]jf % ys{axfb'/ ufxf, 7fs'/åf/ % alb{ofsL @% jifL{o z'l;n uf}td, b'Dhf # l;Gw'nLsf @# jifL{o /ljGb| ;'j]bL, b]jbx & ?kGb]xLsL @& jifL{o dfofb] j L ;f] d } , /xaf; $ sf u'gaxfb'/ a/fn, uf]7fbL @ sf *@ jifL{o nfnaxfb'/ n'Dr], b]jLgu/ ! sL @( jifL{o lbndfof ?rfn, uf]7fbL @ sL @@ jifL{o pdf l;+hfnL, %$

kfNkf M 3fOt]sf] pkrf/ x'bF }, n'lDagL d]l8sn sn]h, kfNkf –t:jL/ M Pgh]8L jifL{o cg'iff kNnL, em8]jf ^ sL $^ jifL{o x'd;/f l;+hfnL, b]jbx &, ?kGb]xLsf !$ jifL{o lht]Gb| ;f]d} / b]jbx &, ?kGb]xL # jifL{o clgiff ;f]d} b'3{6gfdf 3fOt] ePsf 5g\ .

r

k[i7 ;+Vof *

r

d"No ¿ =%÷–

ljBfyL{n] rqmky 3]bf{ dfgj clwsf/ cfof]usf] Wofgfsif{0f

xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f}+, d+l;/ !!÷/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]un] aGb, x8\tfn h:tf s'g} klg sfo{qmddf afnaflnsfsf] k|of]u gug{ ;DalGwt ;a}nfO{ cfu|x u/]sf] 5 . wgf{, lj/f]w k|bz{g, ;ef nufotdf afnaflnsfsf] k|of]u ug{ gkfOg] elgPklg ljut s] x L ;dob] l v To:tf sfo{ q mdx?df afnaflnsfsf] k|of]u a9\b} uPkl5 cfof]un] cfkm\gf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . lzIf0f ;+:yfx?sf] 5ftf ;+u7gx?n] z'qmaf/ /fhwfgLdf u/]sf] dfgj ;fª\nf]df sIff * df cWoog/t afnaflnsfsf] k| o f] u u/] s f] kfOPsf] cfof] u n] z' q maf/} hf/L u/] s f] lj1lKtdf pNn] v 5 . ‘aGb, x8\ t fnsf sfo{qmddf afnaflnsfsf] lg/Gt/ k|of]u ubf{ x'g] hf]lvdnfO{ Wofgdf /fvL afnclwsf/ ;'lglZrt ug{ cfof] u ;DalGwt lgsfosf]

Wofgfsif{0f u/fpFb5,’ lj1lKtdf elgPsf] 5, ‘lgjf{w ?kdf ljBfno hfg kfpg] / eo d'Qm jftfj/0fdf k9\g kfpg] afnaflnsfsf] g};lu{s clwsf/ ePsf]n] s'g} klg ;+:yf jf /fhgLlts bnn] cfof]hgf ug]{ s' g } klg sfo{ q mddf afnaflnsfx?sf] k|of]u gug{ cfof]u cfu|x ub{5 .’ aGb, x8\tfn h:tf sfo{qmddf afnaflnsfsf] k|of]u ug{' afnclwsf/ ;DaGwL dxf;GwL tyf afnaflnsf ;DaGwL P] g , @)$* ljk/Lt sfo{ x'g] cfof]un] hgfPsf] 5 . ef/tLo gfsfaGbL / t/fO{ dw];df hf/L cfGbf]ngsf sf/0f k9\g kfpg] g};lu{s clwsf/ s'l07t ePsf] eGb} ljBfyL{x?n] ‘afRg / k9\g b]pm’ eGg] gf/fsf ;fy @& lsnf]ld6/ nfdf] rqmkydf k| b z{ g u/] s f lyP . pgLx?n] rqmky leq /Tgkfs{, 6'Fl8v]n nufotsf If]q 3]/fp;d]t u/]sf lyP .

cfj &#÷)&$ sf] nflu k"j{ of]hgf th'd{ f uf]i7L

jif{sf cDd/axfb'/ n'Dr]du/, /xaf; % sL %) jifL{o lji0f's'df/L a/fn, em8]jf ( sL #) jifL{o lbn' e§/fO{,

uf]7fbL # sf !( jifL{o s[i0f 7f8f du/, sf]xnL & ?kGb]xLsf %@ jifL{o hoaxfb'/ n'Or], em8]jf ! sL #

ldng ljZjsdf{ , kfNkf, d+ l ;/ !!÷lhNnf ljsf; ;ldlt kfNkfsf] cfof]hgfdf cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] nflu k"j{ of]hgf th'{df uf]i7L z'qmaf/ tfg;]gdf ePsf] 5 . sfo{ q mddf lhlj;sf jl/i7 sfo{ q md clws[ t b' u f{ yfkfn] ;xeflutfTds of] h gf th' { d f, k|:tfljt gLlt Pj+ dfu{bz{g / jh]6 lzln· nufotsf ljifoj:t' af/] hfgsf/L lbPsf lyP . uf]i7Ldf ;xefuLx?n] kx'Fr / bjfj eGbf klg cfjZostfsf cfwf/df jh]6 tyf of]hgf lgdf{0f ug' { k g] { d f hf] 8 lbPsf lyP . pgLx?n] of]hgf to ubf{ hgtfsf] dfunfO{ k|fyldstf lbg'kg]{ / jh]6sf] ;xL ;b'kof]u ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf lyP . uf]i7Ldf kfNkfsf k|d'v lhNnf clwsf/L k| ] d nfn nfld5fg] n ] uf] i 7Laf6 k| f Kt ePsf ;' e mfjnfO{ sfof{Gjog txdf n}hfg ;DalGwt lgsfonfO{ lgb] { z g lbPsf lyP .

;'?df of]hgf /fd|f] b]lvP klg kl5 sfo{qmd lkmtnf] x'g] u/]sf] pgsf] egfO{ lyof] . o:t} :yfgLo ljsf; clwsf/L s[ i 0fk| ; fb kf08] n ] ;xefuLd"ns of]hgf agfpgsf] nflu ljleGg r/0fdf o:tf k|sf/sf uf]i7L ;~rfng ub}{ cfPsf] atfP . kf08]n] lhlj;n] ;–;fgf of]hgfsf] sfof{Gjog stf{sf] ;§f ;xhstf{, ;dGjostf{, cg'udg stf{, / cGj]ifssf] ?kdf e"ldsf lgjf{x ug]{, j}slNks phf{sf] k|j4{g ub}{ hfg], 3/leqsf] w'Fjfd'Qm, v'nf lbzf d'Qm sfo{qmdx? uflj; :t/df cleofgs} ?kdf ;~rfng ul/g], 6'sL /lxt uflj;sf] cjwf/0f cg';f/ ljB't sfo{qmddf k|fyldstf lbg] atfP . lhNnf :t/sf ;8s lgoldt dd{ t ;Def/nfO{ pRr k|fyldstf lbO{ :t/ pGglt ub}{ nlug] nufotsf lhNnfsf] gLlt /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . cfufdL cfly{ s jif{sf] jh]6 tyf sfo{qmd agfpFbf

!) k| l tztn] j[ l 4 u/L agfpg :yfgLo ljsf; clwsf/L kf08] n ] cfu| x u/] ] . of] h gf 5gf] 6 ubf{ ul/jL Go"lgs/0fdf of]ubfg, cfjlws lhNnf ljsf; of]hgfsf] k|fyldstf, dfgj ljsf; ;"rs l:ylt, nfeflGjt ju{ dWo] nlIft ju{ s f] k| l tzt, of] h gfsf] ef} u f] l ns ljs6tf, hg;xeflutfsf] cg'kft, dd{t ;+ef/ / lbuf]kg, :yfgLo ;|f]t ;fwgsf] pkof] u , ah] 6 sf] lglZrttf, of] h gfsf] cjlw nufotsf ;"rsx?nfO{ cfwf/ dfGg'kg]{ x'G5 . uf] i 7Ldf ljleGg ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{ n osf k| l tlglw, /fhgLlts bnsf k|d'v tyf k|ltlglw, kqsf/, dfgjclwsf/sdL{ nufotsf] ;xefuLtf /x] s f] lyof] . :yfgLo ljsf; clwsf/L kf08] s f] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ q mdsf] ;~rfng of] h gf tyf k| z f;sLo clws[ t r' / fd0fL aZofnn] u/] s f lyP .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

pTkfbg / Joj:yfgaLr tfnd]n xf];\ g]kfndf clxn] nueu %% xhf/eGbf a9L g;{x¿n] ljleGg c:ktfn, d]l8sn tyf gl;{ª xf]dx?df sfo{/t 5g\ . s/f]8f}+ g]kfnLsf] Hofg hf]ufpg] k]zfdf nfluk/]sf 5g\ . t/ g;{x¿ cfh cfkm\g} k]zf hf]ufpg' / hfoh clwsf/x?sf] dfu ub}{ cfGbf]ng ug'{ k/]sf] cj:yf 5 . hflu/ vfg] xf] eg] k|fljlws lzIff g} lng'k5{ eGg] dfGotf cem} klg 5 . To;df klg cf}krfl/s :j:Yo lzIff xfl;n u/]sf 8fS6/ jf g;{x?sf] dfu /fli6"o tyf cGt/f{li6"o:t/df lbgsf lbg a9L /x]sf] 5 . xfd|} b]zsf] kl/j]zdf x]g]{ xf] eg] klg o:tf hgzlQmsf] pTkfbg e}/xFbf klg ;lx k|of]u eg] x'g ;s]sf] 5}g . xfd|f] ;dfhdf dof{lbt / nf]enfUbf] dflgg] gl;{ª k]zfnfO{ g} lgofn]/ x]g]{ xf] eg] leq vf]qmf] ePsf] e]l6G5 . gl;{ª sn]h, c:ktfn / gl;{ªxf]dx¿ b]zdf Rofp pld|Pem} pld|Psf 5g\ t/ klg w]/}h;f] g;{x? eg] cem} klg a]/f]huf/ 5g\ . la/fdLsf] ;]jfdf g;{x¿ ef]sef]s} vl6/x]sf 5g\ . lbg/ft gegL cfkm"nfO{ ;]jfdf ;dk{0f ul//x]sf g;{sf] afWotf a'‰g] k|of; s;}n] u/]sf] 5}g . cfkm"n] la/fdL ug]/ jf ;dosf] lx;fadf kfl/>lds lnO/xFbf cfkm";uF } vl6PsL g;{ n ] vfhfvr{ ; d] t gkfPsf] s' / fdf 8fS6/n];d]t jf:tf gug{' b'MvbfoL s'/f xf] . c:ktfn ;~rfng u/]/ cfkm" s/f]8f}+sf] uf8L r9\g] t/ g;{nfO{ ef]nl] G6P/sf ?kdf sfddf bnfpg]x¿sf] /j}ofsf] hlt eT;{gf u/] klg sd x'G5 . gl;{ªh:tf] Jojxfl/s lzIff lnPsf o'jtLx¿n] a]/f]huf/Lsf] ;d:of em]Ng' eg]sf] /fHosf nflu klg nfhdbf{] s'/f xf] . Psflt/ :jf:Yo ;]jf / lzIff gkfP/ Hofg u'dfpg]sf] ;+Vof ck]lIft ?kdf 36fpg ;lsPsf] 5}g, csf]{lt/ lzIff lnP/ ;]jf lbg gkfpg] a9]sf 5g\ . jif]{gL g;{ al9/x]sf 5g\ t/ To;cg';f/ /f]huf/Lsf cj;/ l;h{gf x'g ;ls/x]sf] 5}g . gl;{ª k];f d'ntM ;]jf xf] . To;}n] of] If]qnfO{ /f]Hg]x¿ ;f}Do / zfGt x'G5g\ . t/, ef]sf] k]6n] dfG5]nfO{ zflGt;Fu a:g] lbFb}g . t;y{ gl;{ª k]zfsf] eljionfO{ ;'lglZrt ul//fVg] xf] eg] hgzlQmsf] pTkfbg / Joj:yfgaLrdf tfnd]n ldnfpg' cfjZos 5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

g a|"oft\ ;Todlk|od\ cyf{t\ clk|o ;To gaf]n eg]/ zf:qn] g} lgif]w lsg gu/]sf] xf];\ df}gft\ ;To+ ljlziot] cyf{t\ df}g /xg'eGbf ;To af]Ng' g} >]o:s/ 5 . -dltk|;fb 9sfnsf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/matiprasad.dhakal) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s !@@ @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgaf/

@

s] ef/t x'Nofxf /fHo xf] < zLto'4sf] cGTolt/ @)$% ;fndf hlta] n f xfdL ef/tLo gfsfaGbLsf] rk]6fdf k/]sf lyof}+, cd]l/sL ljb]z gLlt lgdf{tfx¿n] cGt/f{li6«o :t/df km];gs} ¿kdf ‘/km :6]6;\ ’ eGg] ljjflbt t/ gofF zAbfjnL k|rngdf Nofpg yfn]sf lyP. ;f]leot ;+3 w/fzfoL ePkl5 PSnf] dxfzlQm /fi6« cd]l/sfn] cfkm\gf] /fli6«o :jfy{ ljk/Lt cft+ s jfbnfO{ k| > o lbg] , dxfljgfzsf/L c:q agfpg vf]Hg] / cfkm\gf] 3f]/ lj/f]wL pQ/ sf]l/of, O/fg, O/fs, lnlaof / So'jfh:tf /fi6«x¿nfO{ ‘/km :6]6\;’sf] ;d"xdf /fv]sf] lyof] . afa' a';' / 5f]/f a'; cd]l/sfsf] /fi6«klt x'bF f of] zAbfjnL lgs} k|rngdf cfPsf] lyof] . cr]n k'l6gsf] ¿; / g]tGofx'sf] Oh/fonnfO{ klg s;} — s;} n ] oxL kl/efiffleq c6fpg vf]h]sf 5g\ . zAbsf]zsf] kl/efiffcg' ; f/ olb s' g } /fi6« n ] cGt/f{li6«o sfg'g / s"6gLlts dof{bfsf] pk]Iff u/L cg'dfg g} ug{ g;lsg] lsl;dsf] Jojxf/åf/f cGo /fi6«nfO{ cfxt u/L ;'/Iffsf] qf;bL a9fpF5 eg] To:tf] /fi6«nfO{ ‘/km :6]6’ cyjf g]kfnL cg'jflbt efjdf ‘x'Nofxf /fHo’ eGg ;lsG5 . ljVoft cd] l /sL k|fWofks gf]d rf]D;sLsf ljrf/df ax'kIfLo, låkIfLo ;lGw, ;Demf}tf / ;dembf/L pNn+3g ug]b{ l] v cGt/f{li6«o sfg"g / cfrf/;+lxtf pk]Iff ug]{ d'ns ' nfO{ x'Nofxf /fHo eGg ;lsG5 . g]kfnsf] ;Gbe{df cd]l/sL ljb]z gLlt lgdf{ t fx¿sf cjwf/0ff / To; cg'?ksf] Jojxf/n] x'Nofxf /fHosf] kl/efiff a'‰g ;3fpFb}g . lsgeg] g] k fnsf] zq' /fi6« g} 5} g g\ . zAbsf]zsf] kl/efiffn] eg] xfd|f] /fli6«o cjl:ylt, xfdLn] ef]Ub} cfPsf] kl/l:ylt / cgk]lIft tj/af6 ef/tn] nufPsf] gfsfaGbLsf] ljBdfg cj:yf a'‰g eg] ;3fpF 5 . g] k fnsf] ef/tl;tsf] s" 6 gLlts ;DaGw / ax' c foflds cGtlqm{ o f / ;Dks{ s f] lgrf] 8 df 5n+luPsf] jf:tljstf eg] xfdLl;tsf] ;DaGwdf ef/t gLlt lgod lgdf{tfsf ;fy} gLlt lgod pNn+3gstf{ -?n d]s/ / ?n a|s ] /_ b'j} x'gvf]hs ] f] :ki6 x'G5 . olb g]kfnsf] ;+ljwfgk|ltsf] c;Gt'li6 p;sf] gLlt lgwf{/0f ug]{ xsbfaL ePsf] 5 eg] To;f] x'g g;Sbf gfsfaGbL nufP/ ;lGw—;Demf}tfsf ;fy} cGt/f{li6«o sfg"g / dfGotfsf] ;d]t pNn+3g ug]{ clwsf/ htfPsf] 5. cGt/f{li6«o :t/df ;d]t cf0fljs c:q lg/f]ws ;lGw -PgkL6L/;L6LaL6L_ / hnjfo' kl/jt{gsf] d'2fk|lt gsf/fTds x'g'n] klg ef/t lgZro g} lgod pNn+3gstf{ /fHosf] >]0fLdf k/]sf] 5 . clwsf+ z g] k fnLsf] a' e mfOdf ;+ l jwfg;efaf6 kfl/t eO;s] s f] ;+ljwfgsf] lgwf{l/t ldltdf 3f]if0ff /f]Sg To;sf] b'O{ lbg cl3dfq ef/tLo k|wfgdGqLsf ljz]if b"tsf] sf7df8f}+ cjt/0f / cJofjxfl/s bjfj, ;+ljwfgaf6 wd{lg/k]Iftf x6fpg'kg]{ cltzof]lQm dfusf ;fy} ;+ljwfgsf] ;ft a' F b f kl/jt{ g ug{ ' k g] { ljb] z dGqfnosf] ;| f ] t dfkm{ t ;fj{ h lgs ul/Psf] cjfl~5t tfs]tf Ps ;fj{ef}d /fi6«sf] d"n sfg"g lgdf{0f k|lqmofdf ;d]t gLltut x:tIf]kåf/f g]kfnsf] ;+ljwfg g]kfnLx¿sf] geO{ ef/tsf] cg'dltljgf kfl/t ug{ gx'g] k|To]If t/ dgf]j1} flgs k|efj bzf{P/ g]kfnnfO{ Ps k+u' /fi6«em}+ lrq0f ug]{ ef/tLo cfr/0fnfO{ x'Nofxf /fHosf] Jojxf/sf] ;+1f lbg' cg'ko'Qm x'Fb}g . lsgeg] ef/tsf] of] s'lT;t Jojxf/n] Ps ldq/fi6« l ;tsf] ;lGw, ;Demf} t f / kf/:kl/s ;dembf/L lt/:sf/ ug{d' fq geO{ If]qLo ;xof]usf] cjwf/0ff /

cGt/f{li6«o d"No / dfGotfx¿sf] ;d]t cjx]ngf u/]sf] 5 . cfkm\g} d'ns ' sf] ;+ljwfgsf] cfzo, k|lta4tf / k|rlnt lgod sfg"gsf] ;d]t pNn+3g ug]{ ;+3 kl/jf/sf] ;b:o g/]Gb| df]bLsf] g]tT[ jdf /x]sf] efhkf s'g} klg d"Nodf lxGb'Tjsf] ar{ : j sfod ug{ sl6a4 5 . efhkfsf] g]kfn gLltdf k|ltljlDat of] cfzon] xfd|f] lglDt b'ef{Uok"0f{ cj:yf lgDTofPsf] 5 . To;dfly dw] z L cfGbf]ngaf6 pTkGg xfd|f] cfGtl/s ;d:ofl;t hf]8/] ;+ljwfg ;+zf]wgsf] d'2f g;'lNemP;Dd gfsf ;'rf? x'g g;Sg] c;dy{tf af/Daf/ bf]xf]¥ofP/ ef/tLo ;+ : yfkg kIfn] cfkm\ g f] k|fyldstf k|:6\ofPsf] 5 . kmn:j?k g]kfnLx¿ cfkm\gf /fhgLlts g]t[Tj ju{ s f] cyfx sdL–sdhf] / Lafx] s d'ns ' sf] cfly{s cjglt, cl:y/tf / c;'/Iffsf] lglDt ef/t g} d'Votof lhDd]jf/ /x]sf] lgisif{df k'us ] f 5g\ . x'g t g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLlts cj:yfs} sf/0f d'ns ' sf] k//fi6« gLlt k|efljt ePsf] tYo s;}af6 n's]sf] 5}g . xfd|f] /fHoJoj:yf ;~rfng k|lqmofdf g]tfx¿sf] b'ik|jl[ Q / b'isd{nfO{ hlt p3f/] klg ;lsFb+ g} . t/ oxL g} ef/tLo gfsfaGbLsf] sf/0f x'g'kg]{ xf]Og . g]kfnl;t ;ft ;o lsnf]ld6/ ;fFw hf]l8Psf] ljxf/ /fHosf] ljwfg;ef lgjf{rgdf efhkfnfO{ nHhf:kb xf/af6 arfpg g} df]bLn] gfsfaGbL nufPsf] sltko ef/tLox¿s} cg' d fg ckTofl/nf] sf/0fdfq ePsf] lyof] . gfsfaGbLn] b'Ob{ z ] Lo ;DaGwdf kg{;Sg] gsf/fTds k|efj / To;af6 l;lh{t åGåfTds cj:yfaf6 cgk]lIft tyf clgolGqt k|ltlqmofn] låkIfLo ;DaGwdf k' U g;Sg] Ifltsf] n] v fhf] v f ljgf ;+ljwfgk|lt c;Gt'li6s} sf/0f gfsfaGbL yf]kg{' cem cljZj;gLo k|ltt x'G5 . g h] g ] e fdf ef/tLo k| l tlglwn] dfgjclwsf/ ;Gbe{df hftLo lje]b / u} / Goflos lx+ ; fdf ;+ n Ug /x] s f] cf/f]kåf/f gfsfaGbLsf] cf}lrTo k'li6 ug{ ;S5g\ . oL pNn]lvt ljifoj:t'n] g]kfndf ef/tLo /fli6«o :jfy{ a]bvn x'g] s'g} ;Defjgf g} 5}g . ta lsg gfsfaGbL < lgwf{] l5d]sLx¿aLr cfkm\gf] ar{:j sfod ug]{ cfsf+Iff ef/tdf ;g\ !($& b]lv g} knfPsf] xf] . x'g t df]bLsf] ljb]z gLlt unt dg;fo / k|fyldstfaf6 ;~rflnt 5}g . s'g} klg /fi6«sf] ;d[4zfnL tyf zlQmzfnL x'g] cfsf+IffnfO{ unt cfFsng ug{ ldNb} g . t/ cGt/f{ l i6« o ;DaGw Jojxf/n] k|efljt x'G5, h;df ;+od, lzi6tf, Ps?ktfsf ;fy} ljZj;gLotf clt cfjZos x'G5 . df]bLsf] ;kyu|x0f ;df/f]xdf l5d]sL /fi6«x¿k|lt cleJoQm Jojxf/ p;sf] ;Qf/f]x0fkl5sf] !& dlxgfdf km]l/Psf] 5 . g]kfndf ulxl/Fb+ f] dfgjLo ;+ s 6nfO{ lnP/ Pdg] i 6L OG6/g];gnb]lv cGt/f{li6«o /]8qm; ;+:yfn] lrGtf JoQm ug{' clg ;+oQ ' m /fi6«;3 + sf dxf;lrjn] ;d]t e"kl/j]li6t d'ns ' sf] kf/jxg clwsf/sf] ;Ddfg ub}{ gfsfaGbL tTsfn} x6fpg cfu|x ug{s ' f ;fy} ;'/Iff kl/ifbn] rf;f] lng'af6 s'g} cfwf/ljgf JolQmut ;gss} e/df hah{ : tL gfsfaGbL yf] k g{ ' x' N ofxf k|jl[ Qs} Bf]ts xf] . lsgls g]kfnsf]

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

;+ l jwfg ef/tsf] zlQm/fi6« x' g ] dxQ\jfsf+Iff lj/f]wL t xf]Og lg . ef/tnfO{ a'4 / ufGwLsf] b]z eg]/ ljb] z df kmnfSg] df] b Lsf] 9f] F u gfsfaGbLn] vf]h]sf] 5 . g]kfnnfO{ h] g ] e fdf ef/tn] dfgjclwsf/ xggstf{sf] uDeL/ cf/f]k nufPsf] 5 . blIf0f Pl;ofdf nf] s tGqsf] pb\ud:yn / pTk|/] s ef/tsf] cfkm\g} dfgjclwsf/sf] l:ylt eg] clt bogLo /x]sf] 5 . ef/tn] cfGtl/s lj/f]w / /fhgLlts k|ltjfb bdg ug{s} lglDt ;g\ !(%) df ;+ljwfg sfof{Gjog ePsf] Ps dlxgfleq} kL8LP, !(%* df cfd{kmf];{ ;{] :k];n kfj/ P]S6, !(&! df le;f, clg !(*) df PgP;P / !(*% df 6f8fh:tf b'bf{Gt P]g sfg'g kfl/t u/]/ zflGt ;'/Iffsf] gfddf lgoGq0fsf] pkfo ckgfof]. To;dWo] !((% df clt ljjflbt 6f8f vf/]h u/] klg lj/f]wL bdg / tyfslyt cft+ s jfb /f] s yfdsf pkfox¿sf] lgd{dtf cem} a9]sf] 5 . h]nleq} y'lgPsf s}bLx¿sf] cfFvf km'6fNg] sfd k|x/Laf6 x'g], hg;+Vof j[l4 /f]Sg ljjflxt jf cljjflxt x' g ' s f] e]befjljgf hah{:tL g;aGbL ug]{ sfd ;fob nf]stflGqs ef/tdf dfq ;Dej 5. clxn] ef/tdf ;+3 kl/jf/sf] c;lxi0f'tf lj?4 ToxfFsf] hfu?s ;dfh cfGbf]lnt 5 . lg/k/fw hgtf dfl/g', lhpFb} hnfOg' / ;dfhsf k|ltli7t JolQmx¿n] ;d]t b'j{rg ;xg'k/]sf] 5 . t/ efhkf ;/sf/ k|ltlqmofxLg 5 . k|l;4 n]vs c?GwtL /fosf] egfOdf ‘nfvf}+ blnt, cflbjf;L, d'l:nd / O;fO{ hgtf s'g a]nf sxfFaf6 cfqmd0f x'g] -/ dfl/g'kg]_{ clglZrt qf;bL em]n/] afFRg afWo ePsf 5g\ . xfdL afFrs ] fx¿s} nflu hLjg g/st'No ePsf] 5 .’ o; egfOaf6 ef/tsf] ljBdfg dfgjclwsf/sf] cj:yf lrq0f u5{, h'g /fHo cft+ss} ;fIfL ePsf] 5 . g]kfnn] ef/tnfO{ clt bDeL / x'Nofxf /fHo egL a'‰g'kg]{ csf{] sf/0f klg 5 . d' n ' s leq} cft+ s jfbl;t h'lw/x]sf] ef/t cfkm}+n] cft+ssf/L 3f]if0ff u/]sf] g]kfnsf dfcf]jfbLx¿nfO{ k|>o tyf tflnd lbg] sfd efhkfs} ;/sf/ /x]sf a]nf ePsf] lyof] . g]kfndf k|hftGq Nofpgdfq xf]Og, k|hftflGqs Joj:yflj?4 lx+;fTds ljb|fx] jf ‘qmflGt’ ug{ klg ef/tn] dfcf]jfbLx¿nfO{ lg;+sf]r ;3fPsf] P]ltxfl;s ;To s;}af6 n'ss ] f] 5}g . t/ h]g]efdf g]kfnsf] dfgjclwsf/ ‘/] s 8{ ’ sf] pl5Qf] sf8\ b } ef/tLo k|ltlglwn] ;Tolg?k0f / d]nldnfk cfof] u sf] lgjf{ w ;~rfng u/L lx+;fTds ljb|fx] df lhDd]jf/ JolQmx¿sf] ;hfo;lxtsf] cfof] u sf] l;kmfl/; k"0f{tof nfu' ug{ g]kfnnfO{ lgb]z { gfTds ;'emfj;d]t lbg EofP . /dfOnf] t s] eg] clxn] ToxL efhkfsf] gofF g]t[Tjsf] ;/sf/n] o'4 ck/fwLx¿nfO{ sf/afxL ug{ cx|fPsf] 5 . o;nfO{ kl/kSj / lgk' 0 ftfk" 0 f{ s" 6 gLlts cfr/0f eGg t ldNb}g xf]nf† a]nfotdf a;f]af; ug]{ g]kfnL ;d'bfon] gfsfaGbL ljifo lnP/ df]bLlj?4 nG8gdf ?{ofnL lgsfNbf ef/tLo ljb] z dGqfno ;z+lst / ;+j]bgzLn x'G5 eg] ef/tn]

cGt/f{li6«o d~rd} g]kfnsf] cjx]ngf ubf{ ldq/fi6«sf] ;+j]bgzLntf la;{g ldN5 / < ef/tn] a'‰g'k5{, p;sf] cGt/f{li6«o 5lj pm cfkm}n+ ] sf]t/]sf] 5 . g]kfnn] h]g]efdf s"6gLlts dof{bf la;]g{ . t}klg ca g]kfnsf lglDt ef/t cfbz{ d'n's x'g'eGbf 8/, wDsL, c;'/Iffsf] :yfoL ;|f]t ePsf] 5 . g] k fn slxNo} klg ef/tsf] zq' / fi6« ePg . t/ gfsfaGbLn] g]kfnLx¿sf] hghLjg c:tJo:t dfq ePsf] 5}g, cfofltt cf} i fwL / pkrf/sf ;fdu| L x¿ ;Ldfgfsfd} /f]ls+Fbf c:ktfnx¿df la/fdLx¿ hLjgd/0fsf] bf];fFwdf k' u ] s f 5g\ . cf} i fwL pkrf/sf] cefjaf6 x' g ;Sg] dfgjLo Iflt Psflt/ 5 eg] e"sDkaf6 t+lu|g vf]hs ] f] cy{tGqsf] Iflt !) va{ ?k}ofF gf3]sf] hfgsf/x¿ atfpF5g\ . of] /sd g] k fnsf] jflif{ s ah] 6 eGbf a9Ldfq geO{ ;–;fgf o'4 n8\g;d]t k'Ug] /sd xf] . pbfx/0fs} lglDt cfkm"l;t ePsf] ;]gf, xftxltof/ / o'4 ;fdu|Lafx]s !(^% sf] ef/t– kfs o' 4 df ef/tsf] o' 4 vr{ hDdfhDdL ef? %) s/f]8dfq lyof] . t/ xfdLnfO{ o'4s} lglDt klg OGwg t rflxG5 lg . gfsfaGbL /Qmkft ljgfs} o'4 xf], h;sf] c;/ cf}ifwL pkrf/ljgf, hLljsf]kfh{g cj;/sf] cefjdf dfG5] dg{' / /fli6«o cy{tGq g} k"0f{tof Wj:t x'g' x'G5 . of] ;Lldt If] q df nl8g] k/Dk/fut o' 4 sf] ljeT;tfeGbf a9L ljgfzsf/L x'G5 . To;}n] gfsfaGbLåf/f g]kfnnfO{ 3'8F f 6]sfpg cr's c:q k|of]u u/L dw]zL ;d:of ;dfwfg u/, ;+ljwfg ;+zf]wg slxn] x'G5 eGg]h:tf k|Zg / p2] Z o;lxtsf] tfs] t f ug{ ' a f6 ef/tsf] clek|foM a'‰g ;lsG5 . ef/tn] nG8gdf hf/L ul/Psf] la|6g] – ef/t ;+oQ ' m jQmJodf ;d]t oxL p2]Zo g] k fnsf] ;+ l jwfgl;t hf] 8 ] / u}/s"6gLlts tj/af6 ;dfj]z ug{ ;kmn eof] . o;af6 g] k fnn] l;Sg'kg]{ kf7 s] eg] xfd|f oL b'O{ clt k' / fgf tyf nf] s tGqsf lxdfotL ldq/fi6«x¿n] cfkm\gf] lglxt :jfy{sf] alnj]bLdf xfdLh:tf ;Lldt cf}sftsf ldq/fi6«x¿nfO{ s;/L r9fpF5g\ < g] k fnsf] ;+ l jwfgk| l tsf] nlIft p2]Zodf ef/tn] a]nfotsf] ;fy kfpg' cGt/f{ l i6« o /fhgLltdf g] k fnsf] ;fGble{stf x/fpFb} hfg'sf] sf/0f klg x'g;S5 . o;}n] x'g;S5, cf}ifwLsf] cefjdf db}{ u/]sf la/fdLx¿, 3/df r'Nxf] gan]/ ef]sef]s} lgbfpg' k/]sf afnaflnsfx¿, b}lgs dhb'/L ug{ gkfP/ xftd'v hf]g]{ ;+s6df k/L cfTdxToflt/ pGd' v x' g ' k /] s f lgd'vfx¿k|lt s;}n] b'v;] f] kf]Vb}gg\ . lsgls tL ;a} Pp6f ;LdfGts[t /fi6«sf hgtf x'g\, h;sf] ljZj /+ud~rdf s'g} dxQf 5}g . To;}n] lgwf{ hgtf / lgwf{] /fi6«dfly s;} c?sf] /fli6« o :jfy{ xfjL x'g;S5 . cfkm\gf] OR5f ljk/Lt x' g f;fy Iff] e k| s 6 ug{ ;S5 . cfly{ s gfsfaGbL, jf:tjdf Ps k|sf/sf] /fHo cft+s g} xf] . ef/t oxL dfg]df xfd|f nflu x'Nofxf /fi6« ePsf] 5 . xfd| f ] ;+ l jwfgk| l t c;Gt'li6s} sf/0f p;n] anldRofOF u/] s f] 5 . lnk' n ] s gfsfsf] cglws[t pkof]u ug]{ k|of; p;sf] x]kfxf k|j[lQ xf] eg] cGt/f{li6«o ;Ldf ldr] / sfnfkfgLdf :yfoL ;}lgs lzlj/ sfod ug]{ cjfl~5t cltqmd0f u/]sf] 5 . pNn]lvt oL tLg b[i6fGtaf6 g} ef/t x'Nofxf /fHo xf] egL k'li6 ug{ ;lsG5 . –OsflGtk' / 86 sd

d]if M lk|ohgsf] e]63f6n] lbg /dfOnf] agfpg]5. gofF 1fg l;Sg] df}sf 5. a[if M nIodf k'Ug ;lsg]5 . ldlxg]tn] k|lt:kwf{sf] bf}8 lhtfpg ;S5 . ldy'g Mlg0f{on] sfd lau|g ;S5. a];/' df jrg lbg] afgLn] b'Mv kfOg]5. ss{6 M;fdflhs sfddf kmfObf xf]nf. 3/–u[x:yLdf eg] ;d:of cfpg ;S5. l;+x M cfDbfgL k|z:t} a9\g]5 . sd{sf] plrt k|ltkmn kfOg]5 . sGof Mbf]xf]/f] nfe ldNg]5 . u/]sf sfdaf6 w]/n} fO{ kmfObf k'Ug ;S5 .

t'nf M sfd ug{ xf};nf ldNg]5 . gofF sfdsf] k|:tfj cfpg]5 . a[lZrs M;fyLefO;Fu c;dembf/L a9\g ;S5 . cfly{s cefj b]vf kg{ ;S5. wg' Mp7\gk' g]{ /sd xft nfuL eP klg tTsfn vr{gk' g]{ l:ylt cfpg ;S5 . ds/ M sfd agfpg] ;do 5 . cfkm\gf] If]qdf k|eT' j hdfpg ;lsg]5 . s'De Msfd ;dodf ug{ g;lsPnf . c¿sf sfddf ;do laTg ;S5 . dLg M sfdsf nflu ul/Psf] e|d0fdf ;do laTg]5 . ;d:of ylkg ;S5g\.

k|f=w|j ' s'df/

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s !@@ @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgaf/ syf

r"8fdl0f /]UdL

6'Ëf] gnfu]sf] /x:o s[lt÷;ldIff

k|f=8f=slkn nfld5fg]

clGtd lr7L vf]nL x]bf{ ¿kGb]xLsf] z}lIfs hutdf :yflkt / k|l;4 cf]d h};L clGtd lr7L -@)^&_ pkGof;sf dfWodaf6 ca ;flxTosf If]qdf klg k|jz ] u/]sf 5g\ . ;g\ !(&@ h'nfO{df ef/tsf] l;nfªdf hGd]sf cf]d h};L ToxLFaf6 xfO:s'n pQL0f{ u/]kl5 ;g\ !(*& df e}/xjfdf a:g yfn]sf x'g\ . lqe'jg ax'd'vL SofDk;, kfNkfaf6 cfO{ = P:;L= tyf e} / xjf ax' d ' v L SofDk;, ¿kGb] x Laf6 aL=P= / snsQf ljZjljBfno, ef/taf6 cu|]hL ;flxTodf Pd=P= u/]sf cf]d h};Ldf cWoog ug]{ wf]sf] cem} k'/f ePsf] 5} g . oltv] / klg pgL ;dfhzf:qdf Pd=P= cWoog ub}{ 5g\ . pgL ldlxg] t L 5g\ , cWoogzLn 5g\ / lrGtgzLn 5g\ . To;sf] 5fk pkGof;df klg k/]sf] 5 . n]vsn] cfkm"n] b]v]– ef] u ] s f s' / fx¿nfO{ ;flxTodf cleJolQm ub{5 . pkGof;sf/ cf]dn] k|:t't pkGof;df h]h:tf kfq / syfj:t' k] ; u/] s f 5g\ , To;df pgsf hLjgdf 36] s f 36gfsf] k| T oIf cleJo~hgf ePsf] kfOG5 . k| f oh;f] pgL k| d ' v kfq bLkdf cleJol~ht ePsf 5g\ . pkGof; ;fdflhs ;DaGw / k|]ddf cfwfl/t 5 . pkGof;sf] syfgs bLk, k"hf / Hof]ltsf] k|]dsyfdf s]lGb|t 5 . Ps xKtfdf kmls{G5' eGb} cfdf ozf]bf g]kfnlt/ nfu]sL / nfdf] ;do;Dd klg gkms]{sLn] k|sfzh8\8 sfsL{sf] 5f]/f bLk sfsL{ cfdfsf] jfT;No k|]daf6 ljd'v 5 eg] 7"nf] sf/f]af/ / kl/jf/sf sf/0f bLk afa' s f] oyf] l rt dfofddtf klg kfpg ;Sb}g . pm / p;sf] ;fyL cd/sf] lhDgfl:6s v] n df ?lr 5 . k| l t:kwf{ d f bLk 5flgG5 . :s" n hfFbf–cfpFbf k"hf;Fu kl/ro / k|]d x' G 5 . k| ] d kq n] v fn] v x' G 5 . gLlndf / cd/n] To;df ;3fpF5g\ . bLk lhDgfl:6sdf lht]sf] egL lrof– ;df];f VjfpF5 . k9\g] a]nfsf bLk, k"hf / cd/ l;g]df x]g{ hfG5g\ . l;g]df x]g{ uPsf] bLksf] bfh' df]tLsf] ;fyL k|]dn] b]v]sf] x'G5 / p;n] kmf]g u/L hfgsf/L u/fpF5 . k9\g] a]nfdf l;g]df x]g{ uPsf] rfn kfP/ afa' k|sfzh8\8n] sfdbf/x¿nfO{ labf lbO{ ;hfo:j¿k 3/uf]7sf ;f/f sfd bLknfO{ nufpF 5 g\ . bLk laxfg ;a]/}b]lv /flt ca]nf;Dd sfddf nflbG5 . k" h fl;tsf] ;Dks{ 6' 6 \ 5 . sfdn] nvt/fg x' G 5 . k9fO klg 5'6\5 . ptf gLlndfsf sf]7fel/ bLksf kmf]6fx¿ b]v]/ k"hf klg ;zl°t x'G5] . p;n] kl9/x]sf] :s'n ;]G6 PGyflghaf6 5'6fO{ sIff ;'? ePsf] 5 dlxgfkl5 csf]{ :s'n ;]G6 gfgsdf xflnG5 / x]8df:6/sf] lhDdf nufOG5 . o;/L bLksf] k9fO k'gM ;'? x'G5 . ca pm lgs} Wofg lbP/ k9\ 5 . rgfvf] eP/ cl3 a9\ 5 . p;sf] nugzLntf /

k9fOaf6 ;a} k|efljt x'G5g\ . pm sIffdf bf];|f x'G5 . j]:6 Po/ cjf8{ kfpF5 . Hof]ltn] p;sf oL lqmofsnfk x]l//x]sL x'G5] . :s"ndf sfo{qmd ubf{ Hof]ltn] hf]8hf]8n] tfnL lk6]/ p;nfO{ xf}:ofPsL x'G5] . Hof]ltsf] dfof kfP/ pm pT;flxt x'G5 . pgLx¿sf] ;Dks{ / k|]d a9\b} hfG5 . o:t}df cfdf g]kfnaf6 kmls{lG5g\, t/ nuQ} pgL lrlKnP/ nl8\5g\ . pgsf] ck/];g ug{'kg]{ x'G5 eg] dw'd]xsf sf/0f ck/] ; g ug{ gldNg] ePkl5 c:ktfnaf6 l8:rfh{ ul/G5 . cGtdf xf]; lkm/]/ cfdfsf] hLjgsf] cGt x'G5 . o; 36gfn] bLk ddf{xt x'G5 / p;sf] Jojxf/ ablnG5 . kl5 k|j]lzsf pQL0f{ ePkl5 bLk pRr lzIffsf nflu g]kfn nfU5 . Hof]lt ToxLF /xG5] . ;do–;dodf b'j}df kqfrf/ eg] eO/xG5 . ofbj Hof]ltsf nflu s] 6 f vf] h ] s f] eGb} 3/df cfpF5 . Hof]lt clxn] k9\b} u/]sL x' F b f ljjfx ulb{ g F eG5] . To;df afa'cfdf ;xdt x'G5g\ . otf bLkn] aNnaNn cfO{ = P:;L= kf; u/] / aL=P=df k9\b} u/]sf] x'G5 / afa'nfO{ Jofkf/df ;3fpg yfn] s f] x' G 5 . Pslbg cd/ g] k fn cfOk' U 5 / s'/}s'/fdf Hof]lt;Fu ljjfx ug]{ ;Nnfx dfU5 . cd/n] Tof] s'/f l;nfª k'u]/ Hof]ltnfO{ ;'gfpF5 . Hof]ltsf dgdf cfz°f p7\ 5 . o:tf] s' / f klg ;fyL;F u ;Nnfx dfUg] egL lr7L n]V5] . 7§fdf eg]sf] egL :ki6Ls/0f n]lvk7fpF5 . Pslbg afa'n] bLknfO{ ca ;a} bfh'efO cnu–cnu a:g] s'/f ;'gfpF5g\ . bLknfO{ ;f/} gdhf nfU5 . p;nfO{ afa' x'Fbfx'Fb} PSnf] / 6'x'/f] x'g' k/]sf] dx;'; x'G5 . afa'sf] cfb]zcg';f/ ;fdfg h'6fpg df]6/;fOsndf hfFbf dgdf ToxL lk/nf] kl//x]sf] x'G5 / pm b'3{6gfdf kb{5 . p;nfO{ c:ktfn nluG5 . Hof]ltsf] lr7L lnP/ x'nfsL k'U5, t/ Tof] lr7L k9\g gkfpFb} bLksf] b]xfj;fg x'G5 . o; pkGof;sf] ;lª\IfKt syf olt g} xf] . pkGof;n] g]kfn / ef/tsf ljleGg ef}uf]lns / ;fdflhs kl/j]z cf] u 6] s f] 5 . o;sf] syfj:t' n ] g]kfn / ef/tnfO{ hf]8\g] sfd u/]sf]

5 . oxfF JolQm–JolQm aLrsf] k| ] d ;DaGw / To;sf dfWodaf6} ;fdflhs lqmofsnfk JoQm ePsf 5g\ . oxfF dft[jfT;Nosf cefjdf afndgdf kg] { k| e fjsf ;fy} ;djo:ssf] ljifdln·L k| ] d nfO{ b]vfOPsf] 5 . ;djo:ssf aLrsf] k| ] d :jfefljs eP klg cNnf/] k| s [ l tsf] /x] s f] 5 . hDdf @* kl/R5]bdf ;+/lrt o; pkGof;sf] syfj:t' ;fdflhs 5 eg] oxfF k|sfzh8\8 sfsL{ h:tf bDeL / x7L rl/q klg 5g\ / bLk, Hof]lt, cd/, ;'lgtf, k"hf, ;+uLtf, gLlndf, bLksf] bfh' df] t L, ozf] b f, k| L lt, /f] h L, /fdl;+x, ofbj, ;'/]Gb| s]=;L= h:tf kfqx¿ klg 5g\ . d'Vo kfq bLk / Hof]lt x'g\ . pkGof; d'Votof bLksf] b[li6ljGb'af6 k|:t't ePsf] 5 eg] syfgs b'vb cj:yfdf k'u]/ cGt ePsf] 5 . kfqx¿ cfkm\gf] p2]Zodf ljkmn 5g\ . ljkmntf ltgsf] lgolt ag]sf] 5 . pkGof;sf] sYo, kfq, syfgs, p2]Zo, kl/j]z ;d]t k/Dkl/t / ;fdfGo 5g\ . cu|]hL ljifodf :gftsf] Q / u/] s f pkGof;sf/ pkGof;sf] ;d;fdlos k|j[lQ / k/Dk/faf6 cgle1 5}gg\, t/ of] pkGof; cfO{=P:;L= k9\b} ubf{ cfkm" :jod\ bLk–Hof]lt cflbn] h:tf] efj' s k| ] d ug] { pd] / –cj:yfdf n]lvPsf] x'Fbf n]vsn] o;nfO{ ToxL ¿kdf k|:t't ug]{ ;Ddf]xnfO{ kl/Tofu ug{ g;s] s f] b] l vG5 . t;y{ of] pkGof; ;dsfnLg g]kfnL pkGof;;Fu k|lt:kwf{ ug{ ;Sb}g . o;n] g]kfnL pkGof;sf ljsf;df c¿ Ps OF6 yk]sf] 5 . pkGof;sf/ cf]d h};Ldf nug 5, cWoog / 1fg klg 5 . t;y{ pgaf6 eljiodf ;dsfnLg gofF k|j[lQ / k|of]usf hLjg / huTnfO{ cem 68\sf/f] ¿kaf6 k|:t't ug]{ hf] 8 bf/ pkGof;sf] ck] I ff ug{ ;lsG5 . pgdf o:tf] ;Defjgf klg b]lvG5 . pkGof;sf] efiff ;/n / af]wuDo /x]sf] tyf z}nL ;/n / k|efjsf/L /x]sf] x'Fbf k|:t't pkGof; lszf]/lszf]/L, o'jfo'jtL / jo:s ;a}sf nflu k7gLo /x]sf] b]lvg cfpF 5 .

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

syfsf/ ;Hhg eP/ lgs}a]/ aflx/ 3f]l/P/ a:of], kQf] nfu]g, Ps tdf; p;nfO{ s'G7f pTkGg eof] , cflv/ pm x' K k k/] / km' n ] / a:of] . ;fFem k/]kl5 nfnl6g afn]/ sf]7fdf xs]{n] /fv]kl5 pm leq k:of], x}/fg ePsf]] cg'ej u/L k;fl/Psf] dfq lyof] eft kfs]sf] va/ cfof], efG;fdf uof] . cfjZos ;fFrf kmf]/]/ p3fl/P5g\ . jftfj/0fdf d}nf]kgf el/Psf] lyof], gfxsdf gf; x'g'n] p;sf] kl/>dL, lbdfudf ljKnj dRrfof], ‘s:tf] gf]S;fgL 5 ¤ x'g;Dd eof] ¤’ p;sL >LdtL klg cfkm"n] yGSofPsf] ;fFrfx¿ crfgs x/fP/ ePsf]] 36gfn] ?g dfq} ;s]sL lyOg\ . x¿jf h' j f8] klg Toltsf] zf] s gunf{g\ . p;nfO{ b]Vbf syfsf/nfO{ nfUof]– ‘Gofp/L df/L k5'tf] ¤ sf/0fL dfG5] oxL xf] ¤’ t/ p;n] of] s'/f] u/] g . :ki6tof o; 36gfn] syfsf/sf] 3/nfO{ k|efljt agfof] . lbg laTb} hfFbf klg cfkm\gf]] sf]7fdf ufFl;Psf] sf]7fsf] lelq cfUnf] / 5]:sgL gx'Fbf jflx/af6 nfPsf] 7"nf] 6fOu/ ;fFrf] t'Gn'· em'lG8/Þof] . dfemdf lxF8\g af6f] ePsf]] 3/sf] b'O{ cf]6f 9f]sfdf Pp6f 9f]sfsf] 5]:sgL klg Tolt b/f] lyPg, h;n] Tof] ;fFrf] em'lG8Fbf klg ;fFrf] laxLg ePsf] n ] rf] / sf] 8/ eO/xGYof] . 3/kl§sf] nfkjf{xLjz 3/sf] ;fwf/0f ;'wf/ klg ePsf]] lyPg . syfsf/ :jo+ lv:; xfF:Yof] . olt hfaf] sfd ug]{ xfd|f] k|j[lQ 5}g, t/ d'G8f3/ xfdLnfO{ g} rflxG5 . o;df dfl;s !))÷– ef8f lbg' k/]sf] klg p;nfO{ dg k/] s f] lyPg . ;fF r f] t' G n·, afR5f] d/]sf] ufO{ h:tf] cyjf k'qsf] k|ltIffdf lbg latfpg] dftf h:tf] em'lG8Psf] To; b[Zon] syfsf/nfO{ lgs} g} lj/Qm agfof] . dg s'Fl8g 7'nf] 36gf grflxFbf] /x]5 ¤ a]nfa]nfdf pg} hfF r –k8\ t fn, p:t} ;jfn ubf{ 5f]/f5f]/L ‘cF ¤’ eg]/ afpFl8g nfu] . 7"nf] 5f]/f] s'/f u¥of] ls ?Fnf–?Fnf h:tf] ub{Yof] . syfsf/ o:tf] tYo atfPsf] / klg dg sDTofpg rfxGYof] – ‘kl5 7" n f ePsf] k l5 ;Demf}nf df]/f–df]/L xf], / cfkm}+ egf}nf ;fgfdf afa'–cfdfnfO{ Toqf] ljkßf kfl/Psf] lyof] .’ s]6fs]6L ;'Gy], ;fFrf] rf] / df ;fljt x' F b } g Yof] . >LdtL eGyL– ‘laTg] lbg afa'–cfdfsf s;/L laT5g\, t/ cfpg] e/]df oL afns j8f x' G 5g\ , cs} { h' u / s' / fx¿ cfpF5g\, x'G5g\ .’ ‘:jfefljs ¤ oxL s'/f] xfdLdf ;Dd / xfd|f afa'–cfdfn] s'g kfpg] kfP– of] 5f]/f] a8nf sdfO{ unf{ bfNeft b]nf dnfO{ < –o;/L 5l/k:6 hLjg u' l h| / x] 5 – l6p;g k9fpm, :s'n wfpm, em"7d"7 efif0f b]pm, n]v agfpm ¤’ syfsf/ eGYof] . b'j} hgf s'/f] :jLsf/ uy]{ / pxL slxn] hf]O{ ‘eOuf] aRrf x'g\’ / slxn] kf]O ‘o:t} xf] cfgGbsf] hLjg ¤ xfdLnfO{ ;fFrf] p3fg]{ / nfpg] rfjL pgnfO{ – v]nf}gf ¤’ eGy] . olt x'Fbf x'Fb} klg rfjL x/fPsf] 36gf d'6' 3f]Rg] g} x'GYof]– o;f] laxfg tvtfdf Jofudf ldnfP/ /fv] s f rfjL lbpF ; f] x] b f{ crDdn] cb[ Z o ePsf] . Ps lbg >LdtLn] egL, ‘clxn] d}n] Psf]p6f s'/f ;Dem]F– rfaL x/fPsf] lbg tkfO{sf ;fyLsf efO k'ik cfPsf]sf lyPsf], tkfO{ Psl5g jflx/ hfg' e Psf] ] lyof] .’ syfsf/ eml:sof] – slt crDd ¤ p;nfO{ cfkm\ g f] ljBfyL{ cj:yfsf /x:odo rf]/Lsf 36gf x]Ssf cfPsf] . Pp6f cfrfo{ k9\g] kl08t ePsf]] dfG5] lyof]– Tof] x/xd];f ;fyL– efOsf] k};f rf]l//xGYof] . s;}n] kqmfp uof]{ eg] klxn] t d]/} eGYof], s]xL gnfUg] a'em] e/] o;f] x/fpg] dfG5]s} l;/fgd'lg /flvlbGYof] . syfsf/sf lbdfudf rfaL r§ /flvlbg] dfG5]

ePsf]’ eGg] nf]e p7\bf–gp7\bf csf]{ ;Demgf cfof]– Pp6f xfO{ :s"ndf k|wfg cWofkssf] kb ;dfn]/ /fv]sf] k9\g uPsf] Pp6f ;fyLn] p;sf] h] a dfb{Yof] . s}of}+ kN6 df}sf 5f]k/] p;sf uf]hLsf ?lkofFdWo] slxn] Pssf] gf]6, slxn] b'O{ ?lkofF, slxn] kfFrsf] gf]6 klg ;6\sfpFYof] ¤ t/ k'ik To:tf] a]OdfgL lyPg– p;nfO{ olSsg 5 . eGof]– ‘csf{] ¤ k'ik cfPsf] lyof] . t/, Tof] To:tf] 5}g ¤’ p;sf dgdf st} s'Gt/leq dfq nfUof]– k};f rf]g]{ afgL gx'g]df klg c? dfn n'sfpg] csf{ n fO{ 5sfpg] afgL x' G 5 . afgL ¤ hlxn] klg nfUg / a:g ;Sb5 ¤ p;nfO{ cfkm}+nfO{ nfUof], pm a]Odfg ug{ 8/fpF5, o;}n] u/La 5, t/ ;fFrf] af]n]/ p;nfO{ s;}n] ufnL ug]{ ePsf] jf p;sf] a]OHhtL x'g] eof] eg] pm ;/f;/ em'§f af]lnlbG5– of] klg rf]/L xf] . t/ klg Psl5g cfPsf]] k'ikn] p7]/ tvtfsf] Jofusf] ;fFrf] lemsL n'sfof] eg]/ z°f ug{' ¤ ‘a/f ¤ b' l gofF s f OdfGbf/x¿nfO{ sn ¤ nufpg' g} x'G5 ¤’ syfsf/ olt 3f]l/Psf]5, >LdtLn] ;fy lbO . ‘o;} eGg g;s] klg rfjL cgf}7f]] 9·n] x/fof] ¤’ ‘cgf}7f] ¤ cgf}7f] ¤ ¤ syfsf/n] :jLs[ l t lbof] . p;n] k|;·jz >LdtLnfO{ ;Demfof]– o:t}df r]Tg'k5{– cufl8 uNtL ug{ ¤’ >LdtLn] xfF;L–xfF;L hjfkm lbO{– ‘uNtL syfsf/ Ho" ¤ uNtL ¤ tkfO{F sfFrsf] lunf;nfO{ lng'xf];\ . cfh 6]a'ndf /fVbf n8]/ km'6\5 / ef]ln vf6d'lg /fVbf vf6df a;]/ uf]8f xNnfpFbf leQfdf u'8]/ k'U5 / 9'§f] x'G5 .’ syfsf/nfO{ hjfkm ;fx«} 3t nfUof] . PsfPs p;nfO{ ;Demgf cfof] / eGof]– ‘3/kl§ cfd}sf sf]xL dfG5] cfPsf] ls < 3/kl§ cfd}sL h]7L 5f]/L x'Fbf pgn] sltkN6 ;fFrf] e]l6 lbPsf]sL lyOg\ . ;f]Wof} t <’ lsg ;f]Wy]+, ;f]Wg' x'G5 x/fPsf] s'/f < t/ pgnfO{ yfxf 5 . elGyg\– gfgL, s]6fs]6Lsf] u/ljuf/ / rl/q hfGg eujfg\ eP/ hlGdg' k 5{ ¤¤ >LdtLn] egL–‘s] eGg] ¤’ p;n] cem} zAb e]l6g, tfls pm cem} /fd|/L efj JoQm u/]/ ;f]Wg gx'g], ;f]w]/ gkfOg], tyf rfjL x/fPsf] s'/f eGg] lyO{ . ‘rfjL ¤ sxfF 5g\ s;}n] n'sfP/ /fv]sf ¤ e]6]/ r§ of] vf]Ng kfPsf] Pp6f /lªnf] cfgGb x'g] lyof] ¤ xf] ¤ x'g] lyof] ¤ 5f]/f5f]/L / s;}dfly ePsf]] z°f l5lgg] lyof] ¤’ otfplt ds}af/L hf]ltOsg km;L{sf d'G6f;lxt ds} pld|Psf], b'af] knfof], rfjLsf] rrf]{, eof], e]l6Pg . jiff{sf] 5'§L cfpg] a]nf eof] . syfsf/;+u >LdtLn] kxf8df dfOt hfg] OR5f hfx]/ u/L pm ;w}+ Jo:t /xg] dfG5] ePsf]n] 5'§Ldf dfq, s]xL km'SsL kfpg ;Sg] x'Fbf g} dfOt hfg] s'/f] p7]sf] lyof] . km]l/ s]6fs]6Lsf] k|Zg klg pleof], cfwf cfdf;+u / cfwf afa';+u a:g] s'/f x'Fb} lyof] . Ps lbg syfsf/n] ;'Gof]– ‘8]/f ;/f}+ ¤’ of] >LdtLsf] crDdsf] egfO lyof], dfOt hfg] ;'/;f/df 8]/f ;bf{ gldNg] h:tf] s'/f klg lyof] . km]l/ p;sf] 3/kl§;+u d]n h:tf] lyof], oBlk 3/kl§sL h]7L 5f]/L x'bF f p;sf s]6fs]6L / cfkm\gf] s]6fs]6Ldf v;|f–] dl;gf] klg slxn]sfxLF ePsf]] lyof] . cfd} bofn' / k/;] j L lyOg\ . syfsf/n] 5Ss k/]/ ;f]Wof]– ‘lsg < s] eof] <’ /x:o w]/} hd]5g\ . rfjL x/fPsf]kl5 :jf:gL dfG5]sf] ;dfhdf rrf{x¿ ePsf] 5g\ . vf;u/L t'Gn'· em'G8\ofP/ /fv]sf] ;a}nfO{ b]vfpg eGg] xNnf ePsf] 5 . s' / f] a9] 5 . kmn:j¿k dflg;sf] dg xf], dflnGo a9]5 . syfsf/sL >LdtL kxf8 hfFbf Tof] b[Zon] 3/df emg\ g/fd|f] kfg]{ ePsf]5 . ‘s] t rfjL x/fof] xfd|f–] xfdLn] g} ubf{ ¤ ToxfF 5 . xfd|} 7fpFdf / ;w}+ em}+ ¤ rfjL x/fpFbf s;}nfO{ s]xL

elgPg, slt;Dd eg] cfkm}l+ eq klg aflx/sfnfO{ z°f;Dd ul/Pg ¤’ syfsf/n] >LdtL 5]p b'Mv dgfp u¥of] . ‘;'g]lyP s]6fs]6L jfnfn] 3/8]/f kfpFb}gg\ eg]/, ef]Ub}5' ¤ xf], tslnkmL lbg cfPsf]5g\ . kxf8df cfkm\ g } 3/df al;GYof] . hflu/ d]nfn] o:tf] r]kdf kl/of], o:tf] s]– s] xf] s]–s] ¤’ cflv/ csf{sf 3/, csf{sf] cfkm"v'zL x'G5 . kfl/jfl/s /x:o klg hfgL g;Sg' 7x/fpF b } syfsf/n] csf]{ 8]/f vf]Hof] . 8]/f ;g]{ lbg emu8f y'lk|P/ rls{g] p;nfO{ lgs} 8/ lyof], lzi6tf e· gxf];\ eGg] pm rfxGYof], t/ To:tf] g/fd|f] 36gf 36]g . dfndQf ;f/]kl5 csf]{ sf] 7 fsf] ;fg{ afF s L ToxL t' G n' · em'lG8Psf] 7"nf] 6fOu/ ;fFrf] dfq lyof], rfaL x/fOuof] ¤. eGg] s'/fn] syfsf/ lvGg eof], To; 3/af6 ljbf eof] . 8]/f ;/]kl5 nueu Ps dlxgf hlt w] / } hgfsf w] / } k|Zgx¿sf] pQ/df syfsf/n] –‘8]/f ;g{'sf] sf/0f dfq xfjfkfgL km]g{' xf]’ eGof] / p;n] k' / fgf 3/kl§sf] ;xof]u, OdfGbf/L / ;x"kgfsf] cU3f]/ tfl/km u¥of] . Ps lbg Psf]sfGt sf]7fdf a;]/ syfsf/ cfkm\gf] o'usf ;d:of, cfkm\gf] hLjgsf dxŒjk"0f{ 36gfx¿ dfly lrGtg ub}{ lyof], >LdtLn] sf]7fleq k;]/ crDdsf] ;dfrf/ ;'gfO{– ‘xfd|f] ;fFrf] v'n5 ] ¤’ syfsf/sf] x[ b oaf6 crDdsf] efjgfd"n km'6o\ f] . Psf]s lrQ nfP/ ;f]Wof], ‘s] c/] < s;/L <’ ‘cfd}sL h]7L 5f]/L cfPsf]sL /lx5g\ . csf]{ ;fFrf] p£of]{ /] ¤’ ‘crDd ¤’ ‘crDd ¤’ ‘xf]Og ¤’ syfsf/n] km]l/ ;f]Wof]– ‘Toqf] !% ?lkofFsf] 7'nf] 6fOu/ ;fFrf] s;/L ldNof] <’ p;nfO{ ckTofl/nf] z°f pl7/x]sf] lyof] . ‘ldNof] /] ¤’ ‘crDd xf]Og t ¤’ syfsf/n] 3f]l/Fb} o:tf] k|Zg ;f]Wof], ‘cfd} h] klg lblGyg\ ¤’ ‘h] klg– slt lunf; x/fPsf], kfOPsf], slt rDrf b' O { dlxgfkl5 klg e]l6Psf], hDd} lblGyg\ / h]7L 5f]/L emg\ e]6L–e]6L lbg] ¤’ z°f ;dfwfg >LdtLn] u/L ‘dnfO{ ToxfF k6Ss z°f nfUb}g, t/ s] eof], s] eof] ¤ ‘crDd ¤’ ‘ta s] eGg' t < rfaL x/fof] / ;fFrf] km]l/ pl3|of], s'/f] t oxL xf] ¤’ k|Zg lrGx em}+ syfsf/n] 6fpsf] t]|;fof]{ / km]l/ pxL ;f]Wof], ‘;fFrf] ldn]5 xlu <’ ‘ldNof] c/] ¤ Ps dlxgfdf dfOtaf6 csf]{ rfaL k7fOlbg] /]– km]l/ ptf x/fPsf] ePsf] d'l:sn knf{ eg]/ /]¤’ >LdtLn] s'/f atfO{ . ‘To;f] ePsf] ;fFrf] ldNof] / o;/L pl3|of] ¤’ syfsf/ zAb tf}nL– tf}nL elg/x]sf] lyof] . pm cfkm\gf] wgsf] xsdf af]Ng klg vf]Hb} lyof] . ‘xf] O g, Tof] ;fF r f] rfaL cfPkl5 rnfpg elglbPsf]–F oxfF ;fFrfsf] vfFrf] t 5} g lg ¤ u' g 5 ¤ ;dfrf/ k7fOlbPsf]F ¤’ >LdtLn] syfsf/nfO{ atfpF b f p;nfO{ km] l / ;d:ofsf] vf8ndf cf]Ol/Psf] h:tf] nfUof] . p;nfO{ nfUof]– pm Psf]sbd a]as"km 5 / p;n] ;xL lgSof]n ;'Gg klg kfpFbg} / ug{ klg ;Sb}g . pm ;f]Rt} lyof], csf]{ s'/f km'of]{ / >LdtLnfO{ elg klg xfNof]– ‘xf]Og ;'g, plxNo} uf]b/]h ;fFrf] ldNb}gYof] eGy], Tof] ldNof] . of] 6fOu/ 7"nf rfxLF ldNb}g eGg] xfdL 7fGYof},+ ;fob ldNg yfNof] ¤ km]l/ ===pm cem ulxl/of]– ‘!% ?lkofF o;sf] bfd k¥of] t kfl/sf] k/n *, (, !) xf]nf / eG;f/– ;G;f/ ubf{ !% k¥of] . eG;f/x¿ w]/} nfu]/ dxFuf] bfd kb}{df ;fFrf] al9of x'G5 egL s;/L eGg] xlu < xlu < xlu < nlu < ¤¤¤¤ syfsf/ ljlrq ts{ lbF b } cgf} 7 f] 9·df 3f]l/Psf] lyof] . p;sL >ldtLnfO{ olb pb]s nfUof]– syfsf/nfO{ x]/]sf] x]/} kSs k/]/ k|Zg lrGx g} agL ¤<


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s !@@ @)&@ d+l;/ !@ ut] zlgaf/

g]kfnsf] ;+ljwfgdf dlxnfsf clwsf/

g]kfnsf] ;+ljwfgdf dlxnfsf xs clwsf/ b]xfo adf]lhd Joj:yf ul/Psf] 5 .

kfNkfsf] em8]jf uflj; j8f $ 5]:s'g8fF8fdf n' ! h !(@@ gDa/sf] hLk b'3{6gf k/L 3fOt] ePsf lj/fdLsf] pkrf/sf] qmddf ;+nUg n'lDagL d]l8sn sn]hsf :jf:YosdL{x?sf] ;fydf 3fOt] lj/fdL . – t:jL/ M gjhr] t gf b} l gs

a'6jndf ef/tLo uf8Ldf cfuhgL xfd| f ;+ j fbbftf a' 6 jn, d+ l ;/ !!÷a' 6 jnsf] /fhdfu{ rf}/fxfdf ef/tLo ldgL 6« s dfly cfuhgL ePsf] 5 . z'qmaf/ laxfg sl/a ;af !! ah]sf] ;dodf o"kL %^ 6L !^)! gDa/sf] ldgL 6«sdf cfuhgL ePsf] xf] . uf8Ldf s;n] cfuf] nufof] eGg] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd v'ns ] f] 5}g .

a'6jndf cfGbf]ngsf] k|efa gePsf] cj:yfdf ePsf] cfuhgLn] crDd agfPsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . ;jf/L rfnsnfO{ Onfsf k|x/L sfof{no a'6jnn] lgoGq0fdf lnP/ cg';Gwfg yfn]sf] k|x/L gfoj pk/LIfs dx]Gb| v8\sfn] atfP . uf8Ldf nfu]sf] cfuf] k|x/L, a'6jn pkdxfgu/sf] af?0foGq / :yfgLosf] ;xof]udf

lgefOPsf] xf] . uf8Lsf rfnssf cg';f/ uP/flt sfFrf] xl/of] s]/f af]s/] a'6jnsf] a'6jn s[lif{pkh yf]s ahf/ s]Gb|df hfb} ubf{ uf8L rf}/fxfdf lau| ] / /f] l sPsf] xf] . rfnsn] ckl/lrt JoQmLx?n] uf8Ldf cfuf] nufP/ efu] s f] atfPsf 5g\ . 36gf:yn / k|x/Lsf] rf}/fxfla6 () ld6/sf] b"/Ldf 5 .

e}nf]af6 ;+slnt /sd cgfynfO{ xfd| f ;+ j fbbftf a' 6 jn, d+ l ;/ !!÷a' 6 jn !$ gofFufpFdf /x]sf] :jfldgf/fo0f d'lQmgfy wfd dftxt ?kGb] x Lsf] gofF l dn k|]dgu/df /x]sf] ;f+:s[lts ;d"xn] ltxf/df e}nf] v]n]/ ;+sng u/]sf] /sdaf6 cgfynfO{ /fxt k|bfg u/]sf] 5 . lxGb'x?sf] bf];f| ] 7"nf] kj{ ltxf/df v]ns ] f] e}nf]af6 ;f] ;f+:s[lts ;d"xn] @ nfv a9L cfly{s ;+sng u/]sf] lyof] . ;f]xL /sdaf6 sl/j ! nfv

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} 6«fG;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

?k}o+ f a/fa/sf] /fxt ;fdu|L ?kGb]xLsf] ltnf]Qdf gu/kflnsf dl0fu|fd l:yt cfTdzflGt cgfy cf>ddf /x]sf cgfynfO{ /fxt k|bfg u/]sf] xf] . ;f+:s[lts ;d"xn] z'qmaf/ cf>ddf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L % yfg kn·, Ps yfg lsrg ¥ofs ;lxt vfBfGg, hf8f]df nufpg] nQfsk8f, ljBfno kf] z fs ;lxtsf ;fdu| L x:tfGt/0f ul/Psf] cy{ ;+ s ng ;ldltsf ;+ o f] h s ljgf] b ;' j ] b Ln] hfgsf/L lbP . cgfynfO{ /fxt k|bfg ug'{ ;fdflhs / dfgjLo wd{ klg ePsfn] ;f+:s[lts ;d"xn] ;f]xL p2]Zo lnP/ e}nf] v]ns ] f] lyof] . ;f]xL sfo{qmd cg';f/ g} laxLaf/ a'6jn !$ gofFufpF l:yt d'lQmgfy wfddf /x]sf % hgf a6' s nfO{ sl/j b; xhf/ ?k} o fF a/fa/sf] hf8f]df nufpg] sk8f k|bfg u/] s f] lyof] . To:t} slknj:t' rf/gDa/ gGbagdf /x] sf] u'?s"n cf>ddf /x]sf a6'sx?nfO{ :6]zg/L k|bfg ug]{ sfo{qmd to ul/Psf] e}nf]

‘n}l·s lx;f+sf] cGTo u/f}+ ;dfgtf ,;Eo / ljsl;t ;dfhsf] lgdf{0f u/f}’+} n}l·s lx+;f lj?4sf] lhNnf ;+of]hg ;ldlt tfg;]g, kfNkf

sfo{qmdsf ;+of]hs ehg ufos s[i0f ;'j]bLn] atfP . /fxt ;fdu|L u|x0f ub{} cfTdzflGt cgfy cf>dsL cWoIf d}gfb]jL e08f/Ln] k|fKt ;xof]u cgfy afnaflnsfs} nflu k"0f{?kdf ;b'kof]u ug]{ k|ltj4tf JoQm u/] . pgn] Pp6} ;+:yfn] olt w]/} ;xof]u ug]{ of] g} klxnf] ;+ : yf ePsf] klg atfP . To:t} ;f+ : s[ l ts ;d" x sf s[ i 0f e§/fO{ n ] cgfynfO{ ;xof]u ug]{ bfloTj af]w ub{} e}nf] v]n/] } ePklg cgfysf nflu olt ;xof]u h'6fpg / x:tfGt/0f ug{ kfpFbf v';L nfu]sf] atfP .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷)^÷!% ut]sf lbg u'NdLsf] j8fufpFbl] v tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'xg' cg'/f]w 5 . gfd M lji0f' s'df/L sfsL{ 7]ufgf M j8fufpF–(, u'NdL /fxbfgL gDa/ M )^#!%(#)

♦ ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug{] . n}l+ us lje]b cGTo ug]{ . ♦ cfdfsf] gfdaf6 gful/stf k|fKt ug{ ;lsg] nufotsf gful/stf ;DaGwL ljifo dfly gful/stfsf] zLif{s cGtu{t pNn]v u/] adf]lhd x'g] . ♦ ;fdfGo sfg"gsf] k|of]udf pTklQ, wd{, j0f{, hft, hflt, ln+u jf cGo s'g} cfwf/df e]befj gul/g] . ♦ ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf dlxnf nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug]{ . ♦ dlxnfnfO{ n}l+ us e]befjljgf ;dfg j+zLo xs x'g] .dlxnfnfO{ ;'/lIft dft[Tj / k|hgg :jf:Yosf] xs x'g] . ♦ dlxnf lj?å wfld{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts k/Dk/f, k|rng jf cGo s'g} cfwf/df zf/Ll/s, dfgl;s, of}ghGo, dgf]j1} flgs jf cGo s'g} lsl;dsf] lx+;fhGo sfo{ jf zf]if0f gul/g] / To:tf] sfo{ b08gLo x'g] tyf kLl8tn] Ifltk"lt{ kfpg] . ♦ /fHosf ;a} lgsfodf dlxnfsf] ;dfg'kflts ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ;xefuLtf /xg] . ♦ dlxnfn] lzIff, :jf:Yo, /f]huf/L / ;fdflhs ;'/Iffdf ;sf/fTds lje]bsf cfwf/df ljz]if cj;/ k|fKt ug]{ . ♦ ;DklQ tyf kfl/jfl/s dfldnfdf bDktLsf] ;dfg xs x'g] . ♦ ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf dlxnf, ;d]tn] ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . ♦ cfly{s¿kn] ljkGg, czQm / c;xfo cj:yfdf /x]sf, c;xfo Psn dlxnf;d]tn] ;fdflhs ;'/Iff kfpg] xs x'g] . ♦ df}lns xs tyf dfgj clwsf/sf d"No / dfGotf, n}l+ us ;dfgtf ;'lglZrt ug{] /fHosf] /fhgLlts p2]Zo x'g] . ♦ c;xfo cj:yfdf /x]sf Psn dlxnfnfO{ ;Lk, Ifdtf / of]Uotfsf] cfwf/df /f]huf/Ldf k|fyldstf lb+b} hLljsf]kfh{gsf nflu ;d'lrt Joj:yf ug]{ . ♦ hf]lvddf k/]sf, ;fdflhs / kfl/jfl/s alxis/0fdf k/]sf tyf lx+;f kLl8t dlxnfnfO{ k'gM:yfkgf, ;+/If0f, ;zQmLs/0f u/L :jfjnDaL agfpg] . ♦ k|hgg cj:yfdf cfjZos ;]jf ;'ljwf pkef]usf] ;'lglZrttf ug]{ . ♦ afnaRrfsf] kfng kf]if0f, kl/jf/sf] x]/rfx h:tf sfd / of]ubfgnfO{ cfly{s ¿kdf d"Nof+sg ug]{] . ♦ d'Qm sDxn/L, e"ldxLg, ;'sD' af;Lx¿sf] klxrfg u/L a;f]af;sf nflu 3/ 38]/L tyf hLljsf]kfh{gsf nflu s[lifof]Uo hldg jf /f]huf/Lsf] Joj:yf ub}{ k'gM:yfkgf ug]{ . ♦ cfly{s ¿kn] ljkGgnfO{ k|fyldstf k|bfg ug]{ . ♦ /fHosf] ;+/rgf ubf{ ;dfgtfdf cfwfl/t ;dtfd"ns ;dfh, ;dfj]zL k|ltlglwTj / klxrfgsf] ;+/If0f ug]{ . ♦ /fi6«klt / pk/fi6«klt km/s km/s ln+u jf ;d'bfosf] x'g] . ♦ k|ltlglw ;ef / k|bz ] ;efsf] lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLsf] nflu pDd]bjf/L lb+bf dlxnfnfO{ ;d]t ;dfj]z u/L aGb;"rL tof/ ug{] . ♦ ;+3Lo ;+;b / k|bz ] ;efdf lgjf{lrt x'g] s'n ;b:osf] sDtLdf Ps ltxfO dlxnf ;b:o x'g] u/L ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ /fli6«o ;efdf k|To]s k|bz ] af6 sDtLdf tLg hgf dlxnf lgjf{lrt x'g] / dgf]lgt ubf{ sDtLdf Ps hgf dlxnf ;dfj]z ug'{ kg]{ . ♦ k|ltlglw ;efsf] ;efd'v / pk;efd'vdWo] Ps hgf / /fli6«o ;efsf] cWoIf / pkfWoIfdWo] Ps hgf dlxnf x'g] . ♦ k|bz ] ;efd'vjf k|bz ] pk;efd'v dWo] Ps hgf dlxnf x'g] . ♦ ufpF sfo{kflnsf tyf gu/ sfo{kflnsfdf rf/ hgf dlxnf ;b:o /xg] . ♦ lhNnf ;dGjo ;ldltdf sDtLdf tLghgf dlxnf /xg] . ♦ ufpFkflnsf / gu/kflnsfsf] k|To]s j8faf6 sDtLdf b'Oh { gf dlxnfsf] k|ltlglwTj x'gu] /L ufpF;ef / gu/;efsf] u7g x'g] ♦ /fli6«o dlxnf cfof]u ;+jw} flgs lgsfosf] ?kdf /xg] / ;f]sf cWoIf/ ;b:ox? dlxnf dfq /xg] . ♦ /fli6«o dlxnf cfof]un] cfjZostf cg';f/ k|bz ] df sfof{no :yfkgf ug{ ;Sg] . ♦ g]kfnL ;]gfdf dlxnfsf] ;d]tsf k|jz ] ;dfgtf / ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ul/g] . ♦ g]kfnL /fhb"t / ljz]if k|ltlglw;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . ♦ ;+jw} flgs lgsfo / cGo lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/ sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw dGqfno

;"rgf ljefu

ca kfNkfdf a;]/ ljb]z k9\g hfg] tof/L kfNkfd} IELTS CLASS ;'? ljb]z k9\g hfg] tof/Lsf nflu lhNnf aflx/ jf sf7df08f}+ g} hfg'kg]{ ;d:ofnfO{ dWogh/ ub}{ Deena Educational Consultancy Pvt.Ltd. n] gofF Joj:yfkgsf ;fy ljb]z k9\g k7fpg cfjZos ;Dk"0f{ ;]jfx? ;'? u/]sf] 5 . hfkfg ci6«]lnof / o'/f]k nufot b]zx?sf k|Voft sn]hx?df k9L cfkm\gf] eljio ;kmn agfpg OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ ug'{xf];\ . Our Services :

1. Study Abroad : – Japan, Australia, Turkey, New Zealand & many more – Visa preparation, Documentation & Councelling for visa Contact :

2. Language Classes : – Japanese, IELTS & English 3. Skill Training : – Computer, Cook waiter, Beautician, Salesman, Electrician, Tailoring & many more 4. Skill Test Preparation

Deena Educational Consultancy Pvt.Ltd. Tansen–4, Silkhan Tole, Palpa Tel No : 075-522719, Mobile No : 9857060556, 9857060386, 9847495024 Email : deena.edu.tansen@gmail.com

v'Nof] sf]l/og efiff tof/L sIff cj sf]/Lof hfg] kfnf] tkfO{sf] ;]jfx? OËlnz M :jflbi6 vfgf Pj+ cf/fdbfoL af;sf] sIff 6 Mf xfdLsxfF NofËjoh gf]xfd| l;6;'k;Lldt ;~rfng / nflu P6] h afy?d tyf y d"Nodf sDKo"6/ sIff ljz]if 5'ggP6] 6df h ?dx? n ] t'?Gtnflu eO/x]sf] kfpg'sf] ;fy} ljjfx ef]h tyf cGo ;]ePsf] ldgf/x?sf] ;~rfng x'bF 5 } . 5. Sofl6«Ë tyf kfls{Ë ;lxtsf] :yfg ;Dks{ pknAwug'5x{ f].nf .

;Dks{ M

Go" k]G6fug 6«l] g· OlG6Ro"6 l;Nvfg6f]n, tfg;]g, kfNkf kmf] M )&%–%@)($!, (*$&%^$#&*, (*$&%^#&%$

xf]6n tfg;]g Eo" P08 kf6L{ Kofn];

eujtL6f] n , tfg;] g , kfNkf -cfF v f xl:k6n glhs} e" k " ejgdf_

xfd|f ;]jfx? M :jflbi6 vfgf Pj+ cf/fdbfoL af;sf] nflu P6]h afy?d tyf ggP6]h ?dx? ;'ky d"Nodf kfpg'sf] ;fy} ljjfx ef]h tyf cGo ;]ldgf/x?sf] nflu Sofl6«Ë tyf kfls{Ë ;lxtsf] :yfg pknAw 5 .

k| f ] = df] x g bnf{ d L ;Dks{ g+= )&%–%@@#&(, (*$&)@*$!!

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.