Njd 21 131

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

g]kfnL lkmNd ‘sf] cfkm\gf]’ sf] xlnp8 gu/Ldf lk|ldo/ ePsf] 5 . cd]l/sfsf] Soflnkmf]lg{ofl:yt a]enL{ lxndf ePsf] /]8 sfk]6{ lk|ldo/df s]xL g]kfnL snfsdL{x? klg b]lvP . d'Vo cfsif{0f eg] cleg]qL Crf zdf{ algg\ . k|fKt lk|ldo/sf] tl:j/df cleg]tf tyf lgb]z { s lgdf{tfsf] ;fydf b]lvPsL Crf dGb d':sfgdf b]lvlG5g\ . r

jif{ @!

r

c+s !#!

r @)&@ d+l;/ @! ut]

hgtf cnkq === -b'O{ k]hdf_

nfnsfhL zfSo

;f]daf/

7 December,

hgtfsf] ;+ljwfg hgtfsf] dfFemdf xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} + , d+ l ;/ @)÷;/sf/n] ;+ljwfgsf af/]df /x]sf e|d lrg{ / t/fO{ dw]zdf eO/x]sf] cfGbf]ngnfO{ nlIft ub} { gofF ;+ l jwfgaf/] k|rf/fTds cleofg ;'? ub}{5 . ‘hgtfsf] ;+ljwfg hgtfs} dfemdf’ eGg] gf/fsf ;fy cfh ;f]daf/af6 /fi6«JofkL k|rf/ cleofg ;'? x'g]5 . :yfgLo ljsf; dGqfnon] dGqLkl/ifb\ s f] lg0f{ o cg' ; f/ ;f]daf/b]lv Ps dlxgf;Dd b]zJofkL ?kdf cleofg ;~rfng ug{ nfu]sf] xf] . cleofgsf] k| w fgdGqL s] k L zdf{ cf] n Ln] pb\ 3 f6g ug]{5g\ . To;;l5 k|To]s lhNnfsf] ;b/d'sfd, gu/kflnsf / uflj; :t/df cGtlqm{ o fTds sfo{ q md ul/g] 5 . cleofgdf lhNnf ;b/d'sfdx?df ul/g] cGt/;+jfb sfo{qmddf ;/sf/sf dGqL, k"j{ k|wfgdGqL, ljleGg /fhgLlts bnsf zLif{ g] t f / ;f+ ; b\ x ?n] tyf gu/kflnsf / uflj;:t/sf

sfo{qmddf ;f+;b\ / /fhgLlts bnsf :yfgLo g] t fx?sf] ;d] t ;lqmo ;xeflutf /xg] pkk|wfg Pj+ :yfgLo ljsf;dGqL sdn yfkfn] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd] n g u/] / hfgsf/L lbP . :yfgLo ljsf; dGqfnon] kqsf/ ;Dd]ng u/L cleofgsf] ;a} tof/L k"/f ePsf] / cleofg cGtu{t &% j6f lhNnf ;b/d'sfd, @ ;o !& j6f gu/kflnsf / # xhf/ ! ;o %& j6f ufpF ljsf; ;ldltdf cGt/;+jfb / k|rf/fTds sfo{qmd ul/g] hfgsf/L

gflosf sl6«gf s}km cfˆgf] JolQmut hLjgsf af/]df sd} dfq s'/f z]o/ ul5{g\ . sl6«gf ldl8of;“u klg glhs x'g rfxGgg\ . t/, xfn}dfq Ps Dofu]lhgsf nflu kmf]6f];6' ub}{ s}kmn] cfˆgf] dgsf] s'/f lgw{Ss vf]ns ] L l5g\ . sl6«gfn] ;ndfg vfg;“usf] k|d ] nfO{ ;f“rf] eg]sL l5g\ . pgn] elgg\ ‘;ndfg;“usf] k|d ] ;f“rf] lyof] . o;}n] klg pgL / d cfh /fd|f] ;fyL 5f} .’

cfhsf] ljrf/===

lbPsf] 5 . pkk|wfgdGqL tyf :yfgLo ljsf; dGqL yfkfn] ;+ljwfgn] ;a} hfthflt, efiffefifL, ju{ / ;d'bfosf xs clwsf/ ;' l glZrt u/] k lg cfGbf] n gsf gfddf unt k| r f/ ul/Psfn] ;/sf/n] b]zJofkL ?kdf cleofg ;~rfng ug{ nfu]sf] atfP . pgn] cfd hgtfdf km}nfOPsf] e|d lrg{' cleofgsf] d'Vo p2]Zo ePsf] atfP . :yfgLo ljsf; dGqfnon] cleofgsf nflu eGb} ;+ljwfgsf ljz]iftfx? ;d]l6Psf krf{ / k'l:tsf klg tof/ kf/]sf] 5 .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

2015,

Monday

r

k[i7 ;+Vof $

r

d"No ¿ =%÷–

ljBfno k'glg{df{0f ;xof]ufy{ gf}dtL afhf dxf]T;j hgfb{ g l3ld/] u' N dL, d+ l ;/ @)÷u' N dLsf] jfdL 6S;f/df cfOtaf/b]lv gf}dtL afhf dxf]T;j tyf nf]s bf]xf]/L uLt Pj+ g[To k|ltof]lutf ;'? ePsf] 5 . jfdLdf e" s Dkn] Iflt k' ¥ ofPsf ljBfnox?sf] k' g lgdf{ 0 fsf] nflu cfly{s /sd ;+sng ug{] p2]Zon] u'NdLdf klxnf] k6s o;/L pQm k| l tof] l utfsf] cfof] h gf ug{ nfluPsf] xf] . jfdLaf6 /f]huf/, cWoog Pj+ Joj;fo ;~rfngsf nflu t]>f] d'n's k'u]sf jfdLjf;Lx? ;+u7Lt ag]sf] jfdL ljZj ;Dks{ d~r, jfdL u'NdLåf/f pQm sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . ‘nf]s ;+:s[ltsf] ;+/If0f / ;Dj4{g xfd|f] cleofg’ eGg] d"n gf/f ;lxt cfOtaf/ / ;f]daf/ u/L b'O{ lbg;Dd pQm k|ltof]lutf ;~rfng ul/g] jfdL ljZj ;Dks{ d~rsf cWoIf 1fgx/L ;fksf]6fn] atfPsf 5g\ . :yfgLo :t/df gf}dtL afhfsf] ;+/If0f Pj+ hu]gf{ ug]{ / To;sf] dxTj b;f{pgsfnflu k|ltof]lutfn] dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg] ck]Iff cfof]hsx?n] u/]sf 5g\ . k|ltof]lutfdf jfdL, d'l;sf]6, j8fufpF, s'3f{, cfFkrf}/, cnf{ ·sf] 6 , buft' D 8fF 8 f, hnhnf nufotsf uflj;x?af6 Ps bh{geGbf a9L 6Ldx?sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . gf}dtL afhf tyf bf]xf]/L uLt tyf g[Todf k|yd x'g] ;d"xnfO{ @) xhf/, låtLonfO{ !% xhf/ / t[tLonfO{ !) xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ pknAw u/fOg] klg cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5 . sfo{qmdsf /fli6«o snfsf/x? adaxfb' / sfsL{ , ljdfs'df/L b'/f, hLjg zdf{, ab|L

u'NdLsf] jfdLdf e"sDkn] Iflt k'¥ofPsf ljBfnox?sf] k'glg{df{0fsf] nflu cfly{s /sd ;+sng ug{] p2]Zon] jfdL ljZj ;Dks{ d~r, jfdL u'NdLåf/f u'NdLdf klxnf] k6s cfof]hgf ul/Psf] gf}dtL jfhf dxf]T;jdf cfkm\gf] k| : t' l t b] v fpF b } jfBjfwsx? .– t:jL/M hgfb{ g ÷gjhgr] t gf b} l gs

k+u]gL, d~h' kf}8]n, gljg kf}8]n, /fhf /fh]Gb|, ;Gt' yfkf nufotsf snfsf/x?sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . pQm dxf]T;jsf] pb\3f6g ub}{ lhNnf lzIff clwsf/L ldqd0fL vgfnn]

;/sf/n] ug]{ sfd :yfgLo :t/df sfo{qmd cfof]hgf u/L e"sDk kLl8t ljBfno k'glgdf{0fsf] nflu ;xuf]u ;+sng ug'{ cToGt} dxTjk"0f{ / gd"gf sfo{ ePsf] atfP .

egf{ v'Nof] ¤ egf{ v'Nof] ¤¤ egf{ v'Nof] ¤¤ o; z}lIfs jif{sf nflu tfg;]g ax'd'vL SofDk;, sfhLkf}jf, kfNkfdf B.B.S/B.ED/B.A./B.ED one year / M.ED k|yd jif{df egf{ vNof] ¤ ♦ ;a} ;+sfo / ljifosf sIff ;~rfng laxfgL zqdf x'g] ♦ tfg;]g ahf/ nufot 8'd|], gofFkf6L, afF;6f/L, k|jf;af6 ljBfyL{ SofDk;df Nofpg] / 5f]8\g hfg] SofDk; a;sf] ;'ljwf ♦ egf{ ePsf k|To]s ljBfyL{nfO{ sIffut k"/f Ps;]6 k':tssf] ;'ljwf ♦ B.A. df kqsfl/tf / ;dfhzf:q ljifodf egf{ lnOg] .

tfg;]g ahf/ l:yt ;Dks{ sfof{noaf6 egf{ nufot ;a} k|zf;sLo sfo{ ;~rfng eO/x]sf] 5 .

cGo hfgsf/Lsf nflu

tfg;]g ax'dv ' L SofDk; sfhLkf}jf, kfNkf

;Dks{ sfof{no l;Nvfg6f]n, tfg;]g, kfNkf -g]kfn k|]; o"lgogsf] sfof{no cufl8_ kmf]= )&%–%@)%(&, %@@$%), (*%&)^)&@^, (*%&)^)*(), (*$&)@(#!^

sd{rf/L cfjZostf

o; If]qdf ax'kl| tli7t sDkgL o; cfO{= l6= hS;g dN6L ;le{; k|f=ln= tfg;]g–$, kfNkfsf nflu s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'gfn] of]Uotf k'us ] f OR5's g]kfnL gful/sx?n] Biodata ;lxt cfj]bgsf] nflu hfgsf/L u/fpFb5f} .

hDdf ;+Vof M !@ hgf

o; b}lgssf z'eR] 5's eujtL6f]n, tfg;]g lgjf;L >L ljlgt >]i7 / d}qLky–%, e}/xjf, l;4fy{ g=kf= lgjf;L ;'lgtf >]i77;Fu oxL ldlt @)&@÷)*÷!& ut] laxLaf/sf lbg a}jflxs hLjgdf afFlwg' ePsf]df xflb{s awfO{;lxt ;'vb\ bfDkTo hLjgsf] nflu z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

hubLz e§/fO{ ;Dkfbs

!= Computer k|lzIfs M@ hgf sfo{If]q M kfNkf lhNnf e/ Go"gtd of]Uotf tyf cg'ej M ±@ kf; – slDtdf computer basic course k9fpg ;Sg] ., – Computer sf] Diploma Course u/]sf]nfO{ ljz]if k|fyldstf . sfo{If]q M kfNkf lhNnf e/ @= Computer Hardware & Networking Technician M # hgf Go"gtd of]Uotf M SLC kf;, – Computer Hardware &Networkiong Course u/]sf] .

– Nofk6k tyf lk|G6/ agfpg ;Sg], cfk\mg} df]6/;fO{sn ePsf] jf nfO{;G] ; ePsfnfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g] 5 . #= Sales Person M @ hgf sfo{If]q M tfg;]g – Joj:yfkg ;+sfodf ±@ pQL0f{ u/]sf] ., – Computer ;DaGwL hfgsf/L ePsf] .

– BBS/BBA k9b} u/]sf] / Marketing Skill ePsf]nfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g] 5 . $= Sales Person : 1 hgf sfo{If]q M kfNkf lhNnf nufot cf;kf;sf cGo lhNnfx?

– Joj:yfkg ;+sfodf ±@ pQL0f{ u/]sf] ., – Computer ;DaGwL hfgsf/L ePsf] .

– CCTV CAMERA h8fg ug{ ;Sg], Marketing Skill ePsf] / df]6/;fO{sn ePsf] jf nfO;]G; ePsf]nfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g] 5 . %= Software Marketing & Support Person M @ hgf sfo{If]q M g]kfn clw/fHo e/ – Joj:yfkg ;+sfodf ±@ pQL0f{ u/]sf] ., –software development ;DaGwL course u/]sf] .

– ;xsf/L n]vf k|0ffnL ;DaGwL hfgsf/L ePsf] cfk\mg} df]6/;fOsn jf nfO{;G] ; ePsf]nfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g] . ^= Accountant M ! hgf sfo{If]q M tfg;]g – Joj:yfkg ;+sfodf ±@ pQL0f{ u/]sf] ., – sfo{fnosf] lx;fj /fVg ;Sg] cg'ejL .

– Account Software ;DalGw 1fg ePsf]nfO{ ljz]if k|fyldstf lbO{g] 5 . &= Electrician : ! hgf sfo{If]q M kfNkf lhNnf nufot cf;kf;sf cGo lhNnfdf – SLC kf;, – Electricity ;DaGwL tflnd lnPsf] ., – 3/ Wiring tyf Invertor hf]8\g ;Sg] . tna ;'ljwf M sDkgLsf] lgodcg';f/ cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@÷)*÷@$ ut] ;feFm $M)) ah];Dd cfj]bg z'Ns M ? @)) .–, ;Dks{ ldlt M @)&@÷)*÷@% ut] kmd{ kfOg] 7fpF M

cfO{=l6= hS;g dN6L ;le{; k|f=ln=sf] sfof{no ;Dks{ M 075-520183, 075-522183, 9857060183

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

jif{ @! c+s !#! @)&@ d+l;/ @! ut] ;f]daf/ xf“:oJoª\Uo r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

@

k|wfg dGqLnfO{ kq, hgtf cnkq ‘cfFvf 5f]kL g/f]p egL eGg' k¥of 5, d'6d' fly 9'Ëf /fvL xfF:g'k¥of 5…’ ‘d t nfnLu'/fF; ePF5' …jg}el/ km'lnlbG5', dg}el/ km'lnlbG5' …’ oL / o:tf ;of}F uLtnfO{ s0f{lk|o :j/n] l;Ëf/]sf gf/fo0fuf]kfn u'?jfrfo{sf] zlgaf/ @%cf}F :d[lt lbj; dgfOPsf] 5 . g]kfnL ;'ud ;+uLtsf chDa/L ufos :j/ ;d|f6 gf/fo0fuf]kfnsf] lj ;+ !((^ ;fndf sf7df8f}+sf] lsnfundf hlGdPsf pgsf] @)$& ;fn d+l;/ !( ut]sf lbg lgwg ePsf] lyof] . ljqmd ;Djt\ @)@) ;fndf /]l8of] g]kfnaf6 dfl0fs/Tg :yflkt / k|d] Wjh k|wfgsf] ;+uLtdf uLt ufo/ :j/ k/LIff kf; u/]sf gf/fo0fuf]kfnn] Ps ;o #^ eGbf w]/} uLt ufosf 5g\ . ;a}eGbf ;kmn tyf Vofltk|fKt g]kfnL ufos gf/fo0fuf]kfnn] cfkm\gf] hLjge/ sl/a Ps xhf/eGbf a9L uLtsf] /] s l8{ ª u/fP . gf/fo0fuf]kfnn] ufosf uLt g]kfnL rnlrq / gf6sdf klg k|of]u ePsf 5g\ . dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fåf/f /lrt k|l;4 d'gfdbgsf] uLltgf6\odf klg pgn] :j/ u/]sf 5g\ . pgn] ufosf d t nfnL u'/fF; eP5', Pp6f dfG5]sf] dfofn] slt, nf} ;'g d eG5' d]/f] /fd sxfgL nufotsf uLt clxn] klg pltg} ?rfOPsf 5g\ . ;ËLt If]qsf] kf/vL / g]kfnsf] ;ËLt If]qnfO{ lhpFbf] agfpg pgsf] 7"nf] of]ubfg 5 . uLt–;ËLtnfO{ ;flxTodf 9fn]/ qmflGt ug{k' 5{ eGg] dfGotf gf/fo0fuf]kfndf /x]sf] lyof] . gf/fo0fuf] k fnn] ufosf uLt–;ËLt sfnhoL 5g\ . To;} n ] pgnfO{ ;ËLtsf lz/f]dl0feGbf km/s kb}g{ . pgnfO{ g]kfn ;ËLt cfsfzsf w'j| tf/fsf ?kdf klg lrlgG5 . pgsf] o' u nfO{ :j0fL{ d o' u sf] ?kdf dflgG5 . gf/fo0fuf]kfn Ps ljlzi6 cfjfhsf wgL ePsfn] pgsf] cfjfhnfO{ gofF lkF9Ln] cufl8 Nofpg' kg]{ cfjZos 5 . gofF k':tfn] k'gM g]kfnL uLt ;ËLtdf gf}nf] cfofd yKg' kb{5 . gf/fo0fuf]kfn k|ltefdf h]7f] sfG5f] x'bF g} eGg] dfGotf /fVg] JolQm xfdL dfFem gePklg pgsf] k|ltef xfdL dfFem 5 . :j/ ;d|f6 xfd|f nflu clj:d/0fLo kfq x'g\ .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

‘a|Xdfsf] ;f]r, cNnfxsf] ;Nnfx, k/d]Zj/sf] j/bfg k|fKt eO{ hlGdPsf] / clxn] a'4sf] clx+;fjfbL wf/0ffdf lx8]sf] :tgwf/L k|f0fL’ x' d -8]le6 kf08]sf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/devi.pandey.167) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

b]zdf ;+s6 pTkGg eof] e"sDk eGbf klg 7"nf] . o;sf] lhDd]jf/ tkfO{n] lng]sL glng] < e"sDkn] ubf{ slt hgfn] HofFg u'dfP . slt hgf klx/f]n] k'//] a]kQf eP g d;fg e]l6of] g nf; e]l6of] . hgtfn] o:tf] ljktsf] a]nfdf ;/sf/af6 ufF;, afF;, skf; vf]hs ] f lyP . jiff{taf6 hf]lug u'xf/ dfu]sf lyP t/ o;sf] abnf ;+ljwfgsf] s'/f p7fP/ hgtfsf] cfjfh bjfP/ ;+ljwfg hf/L u/]/ tkfO{ k|wfgdGqL aGg'eof] . sf/0f tkfO{nfO{ hgtfsf] lrGtf 5}g . s';L{sf] lrGtf /x]5 eg]/ hgtfn] a'lem;s]sf 5g\ / ePsf] klg ToxL xf] . hab]lv tkfO{ k|wfgdGqL x'g' eof] . b]zn] e"sDk, af9L klx/f]sf] ;fy} csf]{ ;+s6 Joxf]g{' k¥of] . of] ;+s6 @$ s}/6] ;'g h:tf] z'4 5 . ;+ljwfgsf] wf/f, pkwf/f sf] Vofn ug'{ ePg ;Ldf°gsf] Vofn ug'{ ePg . ;+ljwfg ag]kl5 b]zdf s] x'G5 eg]/ b'/ b[li6 tkfO{ dfq xf]Og ;a} g]tfn] /fVg ;s] g . ;+ l jwfg hf/L ug' { Pp6f /+ud~rsf] gf6s h:t} eof] . hgdtsf] gfddf nfvf}+ sd{rf/L v6fP/, ufFp ;x/df ;+ljwfgsf] 5nkmn ;+;b\n] u¥of] . hgtfn] lxGb' /fHosf] dfu ;lxt hgdt lbP t/ ;+;b\n] hj/h:tL wd{ lg/k]If eg]/, 6]an 76fP/ kfl/t u/] . olb wd{ lg/k]If klxnf g} t}of/ u/]/ /fv]sf] xf], eg] o:tf] gf6s u/]/ @ c/aeGbf a9L vr{ lsg ug'{ k/]sf] lyof] . ;+ljwfg g} hf/L ug'{ kg]{ eP oqf];Dd /fi6«sf] 9's6' L EofP/ /fli6«o ;+s6sf] a]nfdfg} ;+ljwfg hf/L ug's { f] cy{ s] < @÷$ jif{ c? l9nf] ePklg s]xL x'g] lyPg . sd ;] sd o:tf] ;+ s 6sf] e' d /Ldf hgtf lklN;g] lyPgg\ . rf8f] ;+ljwfg g} agfpg' kg]{ eP klxnfg} agfPsf] eP c/af} ?lkFof ;/sf/sf] aRg] lyof] / o:tf] gf6s ug'{kg]{ s'g} h?/t lyPg . dw]zsf] cfGbf]ng rln/x]sf] a]nf tkfO{n] ljleGg kq klqsfdf eGg] ug'{ x'GYof] . o:tf] cfGbf]ng -wf]tL_ nfO{ d k| w fgdGqL eP ! dlxgfdf g} logLx?sf] 3f]tL v':sfP/ ef/tlt/ k7fOG5 eg]/ eGg' ePsf] lyof] . tkfO{n] t o:tf] eg]sf] la;g'{ eof] xf]nf t/ hgtfn] la;]s { f 5}gg\ . tkfO{sf] o:t} af]nLn] cfh b]zdf ;+s6 emg\ emg\ ulx/Lb} 5g\ . Vofn ug'{ ePsf] 5sL 5}g . bz}+ ltxf/ h:tf] /fli6«o rf8df hgtfn] dg km'sfP/ dfGg ;s]gg\ ahf/df cfn' d}bf, t]n, Uof;, dl§t]n bfn, rfdn, ;fa'g, rfprfp OTofbL kfOg 5f8] eg] slt ;fdfgsf] cfsfz 5'bf] d+xuL a9\of] . tkfO{x?nfO{ t d+xuL n] 5'bg} d+xuL x'g] ljlQs} d+xuL eQf kfpg' x'G5 . t/ hgtfn] s] kfP t < tkfO{x?sf] ;'ljwfsf] nflu ;/sf/ -hgtf_ n] ejg ;'ljwf kmf]g ;'ljwf, kfgL ;'ljwf, uf8L ;'ljwf, t]n ;'ljwf, Uof; ;'ljwf lr;f] hf8f]df g'xfpg luh/ ;'ljwf, df};d cg';f/ n'uf ;'ljwf, efG;] ;'ljwf, uf8L ;'ljwf OTofbL ghfg] c? slt ;'ljwf kfpg' ePsf] 5 . cf}ifwL d'nf] ug]{ ;'ljwf . afx/] ;/sf/sf] ;'ljwf ef]uL, dlGq sfo{stf{ sd{rf/L . c?x?n] /fi6« lgdf{0f u5'{ gofF g]kfn agfpF5' eg]/ gof ;+ljwfg agfP t/ lt ;+ljwfgn] gofF g]kfnsf] s'/} 5f8f}+ . k'/fgf g]kfn klg e8\vfnf]df kf/f] . cfkm" k|wfgdlGq

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

ag] ;+ljwfg hf/L eP b]zsf] ;+s6 65{ . e"sDk kLl8tsf] ;d:of ;dfwfg x'G5 eg]/, ;+ljwfg sf] av]8f lgsfn]/ h] g t] g ;+ l jwfg kf/Lt u/L tkfO{ k|wfgdGqL aGg' ePsf] klg ;o lbg k'Ug nfO{ ;Sof] . v}t tkfO{sf] afFrf stf x/fP < dw]z cfGbf]ng ;fDo x'g'sf] t k/} hfcf];\ emg\ blGsP/ b]znfO{ g} hnfpg yfln;s] . tkfO{sf] af]nL t s]an vfnL /x]5 . tkfO{sf] af]nL klg emf]nL eg]l{ t/ nfu]sL Sof xf] < olb xf]Og eg] tkfO{sf cf;] kf;] ufF;]x?n] hgtfnfO{ em'Sofpg g]kfnL hgtf jiff} { ;Dd si6 ;x] / a:g ;S5g\ . s;}sf] cufl8 em'Sb}g eGb} s'n]{sf s'n}{ 5g\ . o:tf ;xg ;Sg] tkfO{sf sfo{stf{ dGqL, sd{rf/Lx?nfO{ Uof;sf] l;ln08/ af]sfP/ nfOgdf a:g k7fpg';,\ k]6f« n ] dl§t]n, l8h]n lng Uofn]g lnP/ t]nsf] nfOgdf a:g k7fpg', emf]nf lbP/, bfn, rfdn, g'g d;nf t/sf/L lsGg ahf/df k7fpg';\ jf cfkm} nfOgdf pleg';\ . clg yfxf x' G 5 . hgtf s;/L afWo eP/ afFlr/x]5 < ;a} ;'ljwf cfkm"n] ef]Ug], sf]7fdf cf/fd ;fy a;]/ kmf]gaf6 Uof; rflxof] t]n rflxof] eg]/ dufpg] lbPg eg] yGSofP/, l8n/ vf]l;lbG5', hflu/ vfOlbG5' eg]/ ;fdfg dufP/ ;'ljwf lng] hgtfn] ! ln6/ t]n lng !@ 306f hf8f]df nfOgdf a:g' kg]{ < s] oxL xf] t nf]stGq < of] t k/nf]s hfg] ;+oGq eof] . tkfO{ k|wfgdGqL ag] nut} ef/taf6 awfO{ / ef/t e|d0fsf] lgDtf] cfof] . t/ h;} k|wfg dGqL ag] kl5 Ps kN6 cjZo ef/t e|d0f uy],{ lul/hf, s[i0f k|;fb b]pjf, dfwj g]kfn, afa'/fd e§/fO{ , k|r08, ;a} ef/t e|d0f u/] t/ tkfOn] ef/tsf] lgDtfnfO{ kfvf nufpb}F ef/tf;+u gem'Sg] eg]/ kq klqsfdf cGtjftf{, lbg'eof] . xf] /fi6«sf] :jfledfgdf cfFr cfpg] s'g} /fi6« 3ftL sfd eof] eg] tkfO{ dfq xf]Og ;Dk"0f{ hgtf Ps eP/ nfUg] 5 . t/ oxf t k]6 sf] ;jfn 5 ef]sf] k]6n] /fi6«sf] :jfledfg arfpg ;Sb}g\ . of] s'/f a'lemL/fVg' xf]nf . tkfO{ ef/t e|d0fdf uP/ s]xL lju|g] lyPg\ . b'O{ rf/ j6f s'/f ef/tLo kIfn] /fVg] lyP . ToxL a]nf /fi6«3ftL s'/f p7]sf]df lj/f]w ug{ ;Sg' kYof]{ / ef/t kIfn] /fv]sf] s'/f gsf{g ;lsGYof] . t/ o:tf] ePg emg\ pN6f] eof] b]zn] yk ;+s6 a]xf]{g'{ k¥of] . :jfledfg s} s'/f ug]{ xf] eg] . tkfO{ eGbf :jfledfg JolQm dl/rdfg >]i7 lyP . )$%÷)$^ ;fnlt/ ef/tn] gfsfaGbL ubf{ slt klg gx8a8fO{ hxfhaf6 t]n NofP/ hgtfnfO{ s]xL s'/fsf] sdL dxz'; x'g lbPgg\ . dhj' / eP/ ef/tn] gfsfaGbL vf]Nof] . To:tf] :jfledfg JolQmsf] d[To' x'bfF /fi6«n] ;Demgf ;d]t u/]gg\ . ;fob k~rfotL k| w fgdGqL eP/ xf]ls < tkfO{sf] xlgd'g lkl/o8 Eofpg s]xL lbg dfq afFsL 5 . tkfO{nfO{ ;fylbg] c? kf6L{sf g]tfx?n] tkfO{sf] !)) lbg k"/f eP kl5 vf]O/f] vGg yfn] 5 g\ . tkfO{ s f] of] cf] b fg] ;/sf/nfO{ l6sfpg' sf] ;6\6f pN6fpg ;Sg] ;Defjgf Hofbf 5 To;sf/0f a]nd} f ;r]t eP/ hgtfsf] lxtsf] sfd u/]/ hgtfsf] Kof/f] aGg] sf]lz; ug'{ xf];\ . gq Kof/f] t x}g hgtfn] tuf/f]

xfNg] 5 . o:tf] ef8 e}nf]sf] a]nf ;/sf/df a:g'eGbf aflx/ a;]/ /fi6«sf] lxtsf] sfd u/]df b]z / hgtfsf] enf] x'g5 ] . gq of] b]z k/b]z x'g j]/ nfUg] 5}g\ a]nd} f /flhgfdf lbP/, s';L{ aflx/ /fi6«lxtsf] cfjfh p7fpg' xf];\ . ta dfq ;'xfpF5 . hgtf b'v / cefjdf afrL/x]5 . cfkm" s';L{df a;]/ ;'ljwf ef]uL ag]/ /fi6« / /fli6«otfsf] s'/f ug{ ;'xfpb}g . hgtf x'F hgtf eP/ afFR5' eg]/ s;d vfg';\ . tkfO{df cln stf dfgjtf ar] s f] 5 eg] ulxl/P/ ;f]Rg';\ ul/aL / ef]sf gf·f hgtfsf] af/]df nf]stGq Nofpg log} hgtfn] slt ;fy lbP . lt ;a} la;]{ h:tf] 5 kf6L{sf g]tfx?n] nf]stGqsf] nflu dg]{ hgtf, nf]stGwsf] gfddf df]h dl:t ug]{ g]tf < nf]stGqsf] nflu slt hgf g]tf ;lxb eP < hjfkm 5 < tkfOX?sf] nf]stGqn] hgtfdf ef]stGq hfUof] . ca t nf]stGq dfq hf]stGq ePsf] 5 . o:t} tGq dGq ;+oGqn] hgtf k/nf]s tGq odnf] s tGqdf hfg] 5 g\ . s' ; L{ gkfpbf] ;'Uufn] /fd /fd v] h:t} hgtfsf] cfjfh p7fpg] tkfO{ s';L{ kfPkl5 r'k rfk a:g yfNg' ePsf] 5 . o:sf] /x:o s]xL g s]xL 5 . ls tkfO{sf] d'vdf wgsf] df8n] a'emf] nfu] h:t} 5 . k|wfgdGqL aGb}df 7"nf] eOGg . 7"nf / dxfg aGg t TofuL aGg'k5{ . /fi6«sf] nflu ug'{k5{ . clg dxfg eOG5 . s';L{{ cf]u6]/ a;]/ dxfg g]tf algGg . ha;Dd b+e / cx+dsf/ cfkm"leq /lx /xG5 . o;n] /fi6«sf] lxt slxn]} ug{ ;lsb}g tkfO{ leq lo b'j} xfjL ePsf] dxz'; hgtfn] ub}5g\ . hgtfn] of] klg eGg yfln;s] cf] n Lsf] emf] n L el/b}g . oxfF d}n] of] sfnf] ahf/Lsf] k|;· hf]8g\ ulx/f5' . an]sf] cfuf] ;a}n] tfK5g\, df}sfdf Jofkf/Ln] @÷$ xhf/ sdfof] eg]/ a]sfddf lsg 6fpFsf] b'vfpg' k¥of] . a? jxfnjfnf sd{rf/L , xflsdx?n] 6]s/] t]n sfnf] ahf/L ub}+ a]rL /fV5g\ . TotL dfq sxfF xf] / < ei6rf/Lsf] t emg\ s'/} gu/f} + . kfOnf lkR5] ;/sf/sf jxfnjfnf sd{ r f/L ei6rf/L ul//fV5g\ . sxL st} clk;df sfd k/]/ uof] eg] lrof kfgL eg]/ dfuL xfN5g\ xfsf/L . ;/sf/df /x]/ hgtfn] lbPsf] s/af6 g]tfx?n] slt ei6rf/ u/]sf 5g\ . cf}ifwL d"nf] ug'{ k¥of] ;/sf/sf] 9's6' Laf6 /sd lgsfz ljb]z e|d0f u¥of] . l9s'6L ;fkm rflxP/ ljb] z e| d 0f xf] s L grflxP/ ljb]z e|d0f < cf}ifwL xfd|} b]zdf x'G5 . lsg ljb]z wfpg] < dgk/L vr{ ub}5 + g\ g]tf egfpbfx?n] o;nfO{ ei6frf/ eGg] xf]sL, sfnf ahf/L < hgtfn] cf}n+ f p7fpg yfn] blIf0flt/ gem'Sg] tkfO{ pQ/lt/ lev dfu] h:t} xft km}nfP/ xfdLnfO{ of] k7fOb]pm . p k7fO{ b]pm eg]/ lsg dfUg' k¥of] < blIf0fdf / pQ/df xft km}nfpg] s'/f pxL xf] . dfUg' pQ/ lt/ sfnf] nfvf}+ ln6/ t]n lbP .

To;sf] lx;fa 5}g . slt afF8] slt hDdf eP n]vfhf]vf 5}g . ‘l;Q}df kfP a8f–a8f km\jfFs vfP’ eg] h:t} t ePsf] 5}g . cGtdf hgtfsf] Vofn u/L sfd ug'{xf]nf . clxn] kq oxL 6'UofFpg rfxfG5' . xKtf, kGw| lbg}df gfsf vf]nf];\ eg]/ xfdL ;a} ldn]/, OZj/;+u k|fy{gf u/f}+ . ho ef]sf hgtf, tkfO{x?sf] ef]s rf8} ldnf];\ hf8f]df Gofgf] sk8f ldnf];\ a:g 3/ t'?Gt ldnf];,\ xfd|f] g]tfn] olt u/] g g\ eg] , ufpF – ufpF a f6 nv]6\g'xf];\ .

d]if M sfddf nufgLsf] ;do 5. ljb]z e|d0fsf nflu k|oTg xf]nf . a[if M u/]sf sfdaf6 w]/n} fO{ kmfObf xf]nf. ;fdflhs sfddf ?lr a9\g5] . ldy'g M cK7\of/f] kl/l:yltdf d]xgt ugf{n] s]xL sfd aGg]5g\ . ss{6 Mcj;/sf nflu cln hf]lvdk"0f{ sfdsf] lhDd]jf/L jxg ug{k' nf{. l;+x Mcfocfh{g a9\gs ' f ;fy} p7\gk' g]{ /sd xftnfuL x'g5] . sGof M cj;/ cfpgfn] dg k|zGg / xg]5. cfkmGtaf6 xf};nf a9\g5] .

t'nf MtkfO{+sf ljifoj:t'df c¿n] clwsf/ hdfpg ;S5g\. a[lZrs M k9fOn]vfOdf ;fdfGo k|ult x'g5] . sfdaf6 wgnfe xf]nf . wg' M xtf/sf] lg0f{on] sfd lau|g ;S5, ;r]t /xg'xf];.\ ds/ M sfddf r'gf}tL b]lvP klg k|lt:kwf{kl5 nfe ldNg]5. s'De M ;dodf sfd ;Dkfbg gx'gfn] cj;/ km'Tsg] ;Defjgf 5. dLg M kfl/jfl/s e]6df dg /dfpg]5. ljlzi6 JolQmTj;Fu e]63f6 x'g5] .

nfnsfhL zfSo 6S;f/–%, tfg;]g, kfNkf

b}lgs /flzkmn

:d[ltdf :j/ ;d|f6 gf/fo0fuf]kfn

;Ddflgo k| w fg dGqL Ho" , ‘nfn:sf/’ ¤ dxf]bo, tkfO{n] of] kq kfP/, crDd dfGg' kg]{ s'g} h?/L 5}g . lxGb' b]z wd{ lg/k]If eP h:t} d]/f] lbdfu klg h] s'/fdf klg lg/k]Iftf dfq b]Vg yfn]sf] 5 . of] lg/k]Iftf sxfFaf6 ;'? u?F eg]/ ;f]Rbf tkfO{nfO{ kq n]v/] oxLaf6 lg/k]Ifsf] ;'?jft ePsf] ;a{ ;'ne b'Mvsf] e]ndf au]sf hgtfnfO{ hfgsf/L u/fpg rfxfG5' . lg/k]If h] sf/0fn] ePklg, d}n] Pp6f gofF zAbsf] k|of]u k|wfgdGqLnfO{ n]v/] ub}5 + ' zAb xf] ‘nfn:sf/’ of] zAb lg/k]If o; sf/0f xf] l s ¤ ‘nfn;nfd / gd:sf/’ sf] ;ld>0faf6 tof/ ePsf] xf] of] . s'g} g]kfnL zAb sf]ifaf6 lnPsf] xf]Og . of] n]vssf] !)) k|ltzt z'4 gofF zAb xf] . ‘nfn;nfd / gd:sf/’ sf] Ps–Ps zAb ldn]/ agfOPsf] gofF cflj:sf/s zAb ‘nfn:sf/’ ofg] gd:sf/, clejfbg eGg] a'em] x'G5 . k|wfg dGqL Ho" l9n} eP klg of] n]vssf] tkm{af6 awfO{ 5 . h'g ;kgf tkfOn] kf6L{df nfu]bl] v b]Vg' ePsf] lyof], Tof] clxn] k"/f ePsf] 5 . To;sf] nflu tkfO{n] hgtfnfO{ wGojfbsf ;fy} /fi6«nfO{ ;+s6sf] e'd/Ldf kfg'e{ of] . d}n] o;sf/0f klg kq n]Vg' k¥of] . b]zsf] kl/l:ylt, hgtfsf] b'Mv si6 / b]zdf h] s'/fsf] klg cefjsf] l;h{gfsf] ;'?jft eof] . b]zsf] kl/l:ytsf] af/]df ;f]Rbf d]/f] dg lxFpeGbf a9L lrl:;P/ cfPsf] 5 . cfF w Lvf] n fsf] kfgLeGbf a9L g]kfnLn] cfF;' emfl/;s]sf 5g\ . of] kq leqsf] u'gF f;f] k9\g] a]nf tkfO{ oft 3'Dg] s';L{df a;]sf] x'g'k5{ oft hf8f] dfGb} l;/sleq u'6d'l6P/ a;]sf] x'gk' b{5 . s';L{ kfP/ o:tf] cf/fd ug{ kfPkl5, ;a}n] ;'v kfPsf] cg'ej ePsf] xf]nf . ;a} g]kfnLn] ;'vsf ;fy lbg latfP xf]nf eg]/ ;f]Rg' ePsf] eP, d]/f] ;'emfj tkfO{nfO{ s] 5, eg] tkfO{sf] rZdf Ps kN6 lems]/ k'5/] nufpg';\, o;n] klg ePg eg] rZdfsf] gDa/ km]g'{xf]nf . clg dGqL eP/ xf]Og hgtf ag]/, hgtfdfFem uP/ x]gx'{ f];\ hgtf slt si6n] afFlr/x]sf 5g\ . cg'ej ug';{ \ . tkfO{ k|wfg dGqLsf] s';L{d{ f a:g'eGbf s';L{{ aflx/ a;]/ /fi6« lxtsf] s'/f u/]sf] ;'xfFPsf] lyof] . ;do ;dodf ;+ 3 Lotf, /fli6« o tf nf]stGqsf] af/]df ax; u/]/ c? kf6L{sf g]tfx?sf] ;ftf] k'Tnf] p8fpg] ug'x{ G' Yof] . hgtfn] tkfO{sf] af]nLnfO{ ‘cfnLsf] af]nL uf]nL’ eGg]{ uy]{ . tkfO{sf] v/f] af]nLn] s:t} d} x'F eGg] g]tfsf] h'Fuf lkknsf] kft atf;n] xNnfP/ h:t} xlnGy] . x/]ssf] dg a'emfpg] ts{ lbg] / ;xL s'/fsf] lgisif{ lgsfNg] ug'{ x'GYof] . 7"nf jf ;fgf kf6L{sf g]tfx?n] tkfO{;u+ ;/–;Nnfx ug{ cfpFy] . tkfO{sf] af]nLnfO{ uf]nL ;/x dfg]/ g]kfnL hgtfn] tkfO{af6 7"n} cf; u/]sf lyP . ‘xfQL cfof] xfQL cfof] km':;f’ eg] h:tf] eof] .’ ‘df5f df5f Eofu'tf], 6fFo 6fFo lkm:;\ . tkfO{sf] sfg klg lr/]sf] /x]5 . gkTofP 5fd]/ x]g;{' \ . tkfO{nfO{ klg 3'Dg] s';L{sf] nf]e nfn;f /x]5 eg]/ a'lemof] . 3'Dg] s';L{sf] nf]e gnfu]s} eP b]zdf e"sDk klx/f] ;+s6 ePsf] a]nf kLl8tx?sf ;]jf u/]/ hgtfnfO{ rflxg] ufF;, af;, skf;sf] hf]xf] ug]{ lt/ nfu]sf eP tkfO{sf] ho–ho sf/ hgtfn] ug]{ lyP . o:tf] ;]jf ug'{ kg]{ a]nfdf 7Ls ljk/Lt sfd ;+ljwfgsf] s'/f p7fP/, hgtfsf] si6 lj;{g' eof] . tkfO{nfO{ s';L{s} nf]e nfu]/ g} o:tf] s'/f p7fpg' eof] . oxL ;+ljwfgsf] s'/f b]zdf lvrnf] eof] .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s !#! @)&@ d+l;/ @! ut] ;f]daf/

lqljdf cn'DgfO P;f]l;o;g cj}w?kdf ;+rflnt ef/tLo ljBfnox? ca aGb x'g] lzIff dGqfnon] cg'dlta]u/ g]kfnsf ljleGg :yfgdf ;~rflnt ef/tLo s]Gb|Lo dfWolds lzIff af]8{ -l;laP;O{_ cGtu{tsf ljBfno vf/] h ug] { tof/L u/] s f] 5 . sfg" g L k| l qmofdf cfpg af/Daf/ cfu| x ubf{ klg c6] / L u/]kl5 o:tf !$ j6f ljBfno vf/]h ug{ dGqfnon] tof/L u/]sf] xf] . dGqfnosL ;xk| j Qmf ;/:jtL kf]v/]nsf cg';f/ g]kfndf ljb]zL af]8{sf] ;DaGwgdf s'g}klg lzIffno ;~rfng ug{ lzIff dGqfnosf] :jLs[lt clgjfo{ x'G5 . o;sf nflu lglZrt k|lqmof k'¥ofO cg'dlt lnP/ dfq sIff ;~rfng ug'{k5{ . t/, g]kfndf xfn ;~rflnt l;laP;O{sf !$ ljBfnon] lzIff dGqfnosf] cg' d lt lnPsf 5} g g\ . ‘lzIff dGqfnon] tL ljBfnonfO{ cgd' l tsf nflu k|lqmofdf cfpg k6sk6s cfÞjfg u/] klg pgLx¿ c6]/ u/],’ ;xk|jQmf kf]v/]nn] ca dGqfnon] u}/sfg"gL ¿kdf ;~rflnt To:tf ljb] z L ljBfnosf] ;DaGwg vf/]hL;Ddsf] sf/afxL cl3 a9fPsf] 5 .’ lzIffdGqL lul//fhdl0f kf] v /] n n] sfg" g ljk/Lt ;~rflnt ljb] z L ljBfnonfO{ sf/afxLsf] tof/L ug{ lzIff ;lrj ljZjk|sfz kl08tsf] ;+of]hsTjdf k|fljlws ;ldlt g} u7g u/L sfd ;'? ul/;s]sf] hgfP . of] ;ldltn] dGqfnosf] :jLs[ltlagf ;~rflnt ljBfnosf] cg' u dg, sf];{sf] cWoog, ;~rfng k|s[lt, ljutsf] ;/sf/n] s] cfwf/df cg'dlt lbPsf], s'g n]anaf6 l8hfOg ePsf], s–s;n] s'g txsf] dfGotf kfPsf] / s'g tx ;~rfng ePsf] nufotsf ljifo cWoog cg';Gwfg u/L k|ltj]bg k]; ug]{5 . dGqfnosf cg' ; f/ xfn g] k fndf lzIff dGqfnosf] cg'dlta]u/ ;~rflnt ljBfnox¿df rfFbafu :s"n afF;af/L, ?lkh OG6/g] ; gn :s" n afkmn, df]8{g OlG8og :s'n rf]ef/, g]kfn– ef/td}qL ljBfno kf]v/f, /fO{ :s'n hf] / kf6L, cfnf] s ljBf>d dflj uf} z fnf, l8PeL ;' z Ln s] l 8of

ljZjef/tL :s"n wf]jL3f6, bfdf]b/ Ps] 8 ] d L, l8PeL ?lSdgL agf/;L s] G b| L o ljBfno jL/uGh, j] b /fh l;jfnL b]jL l8PeL lj/f6gu/, lbNnL klAns :s'"n w/fg / jL/uGh /x]sf 5g\ . oL s' g } klg :s' n n] lzIff dGqfnoaf6 sf];{ ;~rfngsf nflu cg' d lt lnPsf 5} g g\ . g] k fnL kf7\ o qmd k7gkf7g u/fpg] ljBfnox¿n] ;d]t lzIff dGqfnosf] cg' d lt lng' k 5{ . dGqfnon] sfg" g L sf/afxLsf nflu cWoog ;ldlt u7g u/] nuQ} ef/tLo /fhb"t /lGht /]n] lzIffdGqL kf]v/]nnfO{ e]6]sf 5g\ . pgn] g]kfndf ;~rflnt l;laP;O{sf ljBfnonfO{ tTsfnsf nflu k|df0fLs/0f ug{ dGqL;Fu k|:tfj u/]sf 5g\ . t/, ‘k|lqmofd} cfpg ;'emfj lbPsf 5f}+,’ dGqL kf]v/nn] eg] . g]kfndf ljut #^ jif{b]lv ef/tLo af]8{sf ljBfno cg'dltlag} ;~rflnt /x]sf] hgfpFb} dGqL kf]v/]nn] ca o:tf ljBfnonfO{ sfg"gL bfo/fleq Nofpg] cfkm\ g f] k| f yldstfsf] sfo{ /x] s f] atfP . ‘g]kfn ;/sf/sf] cg'dlt glnO{ ;~rfngdf /x]sf ljBfno tyf ljb] z L af] 8 { s f z} l Ifs sfo{ q md ;~rfng ul//x]sf lzIf0f ;+:yfnfO{ cfjZos sf/afxL k|lqmof dGqfnon] cl3 a9fPsf] 5,’ dGqL kf]v/]nn] eg], ‘dGqfnosf] k|fljlws ;ldltn] k|ljj]bg lbPkl5 sfg"g / k//fi6« dGqfno;Fu a}7s a;]/ 5nkmn x'G5 . sfg"gL bfo/fleq gcfpg] To:tf ljBfnonfO{ vf/] h L;Ddsf] sf/afxL x' G 5 .’

ljutdf s"6gLlts If]qdf sfd ug]{sf afnaflnsfnfO{ cWoog u/fpg eg]/ ljb]zL lzIffno g]kfndf v'Ng] Joj:yf eP klg lzIff dGqfnosf] cg'dlt glng' u}/sfg"gL g} x'g] dGqL kf]v/]nn] atfP . /fhb"t /]n] cfkm";Fu g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf cWofkg u/fpg] % / lqe'jg ljZjljBfnodf cWofkg u/fO/x]sf ** u/L (# k|fWofkssf] Joj:yfkgsf ljifodf ;d]t 5nkmn u/]sf] dGqL kf]v/]nn] hgfP . /fhb"t /] n ] g] k fnL ljBfno txdf nfdf] ;do;Dd k9fpFb} cfPsf, t/ cWofkg cg' d ltkq gePsf ef/tLo lzIfsx¿sf] lgj[lQe/0fsf nflu ;d]t 5nkmn u/] s f lyP . ‘g] k fnL ljBfnodf nfdf] ;dob] l v k9fpF b } cfPsf ef/tLo lzIfsx¿ gful/stf gePsfn] lzIfs ;] j f cfof] u sf] k/LIffdf ;xefuL gePsf] /fhb"tn] :ki6 kfg{'eof],’ dGqL kf]v/]nn] eg], ‘dGqfnon] To:tf lzIfssf] ;+Vof olsg u/L lgj[lQe/0fsf] ;dodf vfln xft gx'g] u/L labf ug]{ lg0f{o u/]sf] 5. lzIfsx¿nfO{ ;Ddfghgs labf ug{ dGqfnon] lzIfssf] ;]jf cjlw x]l/ %, !) / !% dlxgf;Ddsf] ;'ljwf lbg] lg0f{ o u/] s f] 5 .’ ljb] z L lzIffnonfO{ g]kfndf Joj:yfkg ug]{ ;Gbe{ d f ;ldlt u7g ePotf ;f]daf/}dGqL kf]v/]n;Fu hfkfg / c:6«]lnofsf /fhb"tx¿n] ;d]t e]6 u/]sf 5g\ . o;}u/L jN8{ a}+ssf k|ltlglwn] ;d]t dGqL kf]v/]nnfO{ e] 6 L ljBfno tyf pRr lzIff Joj:yfkgaf/] ;'emfj lbPsf 5g\ .

afnaflnsfsf] k|fylds lzIff g} vt/fdf lzIff If] q df g] k fn ;/sf/nfO{ ;3fpFb} cfPsf ljleGg gf}+ j6f ljsf; ;fem] b f/ ;+ : yfn] afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/ ;' l glZrt ug{ dfu u/] s f 5g\ . afnaflnsfsf nflu lzIff ;'ljwf geO{ cfwf/e"t clwsf/ ePsfn] o;sf] xgg\ gug{ pgLx?n] cfu|x u/]sf x'g\ . t/fO{–dw]z If]qdf ePsf] nuftf/sf] cfGbf]ng / ;Ldf gfsfdf ef/tn] u/]sf] cj/f]wsf sf/0f lzIff kfpg] df}lns clwsf/ xgg ePsf] eGb} afnaflnsfn] sf7df8f} + d f dfgj;fª\ n f] k| b z{ g u/]nuQ} ;/f]sf/jfnf ;+:yfx?n] of] Wofgsif{0f u/fPsf x'g\ . h' g ;' s } cj:yfdf klg afnaflnsfsf] lzIffsf] clwsf/ xgg gug{ cu|x ug]{ ;+:yfx?df ;+o'Qm

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

/fi6«;o+ afn sf]if o'lg;]km, o'/f]lkog o' l gog, Unf] a n kf6{ g /;Lk km/ Ph'sz ] g, ljZj vfB sfo{qmd, ljZj a}+s, c:6«]lnof P8, lkmlg; b"tfjf;, hfkfg ;xof]u lgof]u hfOsf, gj]l{ hog b"tfjf; / o'g:] sf] /x]sf 5g\ . pgLx?n] k|sf]k, /fhgLlts snx, åGåsf] ;do / åGåkl5 h'g;'s} cj:yfdf klg ;a} afnaflnsfsf] lzIffdf lgjf{w tyf ;dfg kx'r F x'gk' g]{ / o;sf nflu ;a}n] xft]dfnf] ug{' kg]d{ f hf]8 lbPsf 5g\ . kl5Nnf] ;do ePsf] cfGbf]ng / c? ljleGg sf/0f afnaflnsf ljBfnoaf6 6f9f /x]sf]kl| t lrGtf JoQm ub}{ pgLx?n]

afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/sf] ;'lglZrttf ug{ ;a}sf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . ljBfno lzIffdf lg/Gt/ afwf ePdf afnaflnsfn] ljBfno 5f]8\g] / ljBfno gkmls{g] vt/f a9\g] eGb} pgLx?n] o;tkm{ a]nd} f ;hu x'g cf}N+ ofPsf 5g\ . clxn]sf] ljBfno aGbn] !^ nfv afnaflnsfn] k|fylds lzIff k"/f ug{ g;Sg] vt/f a9]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 . x/]s afnaflnsfnfO{ cfwf/e"t lzIff lbg' ;a}sf] bfloTj xf] eGb} pgLx?n] cfkm"x? g]kfnsf] lzIff If]qdf lg/Gt/ ;xof]u ug{ k|lta4 /x]sf] hgfPsf 5g\ .

ljZjljBfnodf ljBfyL{ ;+u7g eGg]lalQs} clwsf+z dflg;sf] dgdf Ps lsl;dsf] laDa ;nanfpF 5 . /fhgLlts ljBfyL{ ;+u7gsf] af/]df geO{ e"tk"j{ ljBfyL{ cyf{t\ cn'DgfOsf af/]df rrf{ ug]{ o; cfn]vsf] ceLi6 xf] . c+uh]| L zAb cn' D gfOn] ljz] i ftM s' g } klg -ljZj_ ljBfnosf] e"tk"j{ 5fq5fqfnfO{ hgfpF5 . of] zAbn] ;fwf/0ftM e"tk"j{ ljBfyL{n] ;~rfng u/]sf] ;+u7gnfO{ klg O+lut u5{ . ljZjsf clwsf+z ljZjljBfnodf e"tk"j{ ljBfyL ldn]/ ljljw l;h{gfTds ultljlw ;~rfng ug]{ p2]Zon] cn'DgfO{ P;f]l;P;gsf] u7g ug]{ u/]sf] kfOG5 . cn' D gfOn] cWoog– cWofkg k"/f ul/;s]kl5 klg ljljw k] z fdf cfj4 k" j { l jBfyL{ n ] ljZjljBfnodf cWoog/t gofF k':tf tyf k|fWofks–sd{rf/L;Fu ;'dw'/ ;DaGw :yflkt ug{ d2t u5{ . cn'DgfO s'g} ljefu jf ;+sfodf dfq} ;Lldt g/x]/ lhNnf, If]q jf d'n'se/ ;+ul7t aGg ;S5 . ljZjsf :yflkt ljZjljBfnon] cn'DgfO P;f]l;P;gsf] ;kmn gd'gf k]; u/]sf pbfx/0f 5g\ . oBlk, g]kfnsf] lqe'jg ljZjljBfno h:tf] d'n'ss} klxnf] tyf ljzfn ljZjljBfnodf clxn];Dd cn'DgfO Pzf] l ;P;g u7g ePsf] 5} g . lqljsf] PsrfnL;f}F bLIffGt ;df/f]x cfh bz/y /+uzfnfdf ;DkGg x'Fb} 5 . cyf{t\ xhf/f}F ljBfyL{ lqljsf] c3f]lift cn'DgfO aGb}5g\ . bLIffGt ;df/f]xsf] dxŒj ljBfyL{sf nflu slt w]/} x'G5 eg]/ s;}n] elg/xg' kb}{g . cWoog k"/f u/]kl5 ljz]if ;df/f]xdf ;;Ddfg ;l6{lkms]6 k|fKt ug]{ x/]s ljBfyL{sf] ;kgf x'G5 . oxL eP/ ljZje/ bLIffGt ;df/f]xdf cfkm\gf cfb/0fLo a' j f–cfdf, cu| h jf cleefjsnfO{ klg ;l/s u/fOG5 . ljz]if kf]zfsdf ;lhPsf ljBfyL{, ljz] i f1 tyf cfdlGqt ljlzi6 JolQmTjsf] ;df/f]xdf hd36 x'G5 . bLIffGt ;df/f]xaf6 ;l6{lkms]6;lxt ;Ddflgt ljBfyL{ yk cfTdljZjf;sf ;fy ljZjljBfno jf SofDk;af6 aflxl/G5g\ . gofF cWoog–cg';Gwfg jf k] z fut sfo{ d f ;+ n Ug x' G 5g\ .

Jofj;flos 1fgn] yk kl/is[ t aG5g\ . cfly{ s pGgltsf ;fy} dfg;Ddfg / Ohht–k| l ti7f sdfpF 5 g\ . e" t k" j { ljBfyL{ s f] lj1tfnfO{ ljZjljBfnosf] bL3{sfnLg lxtdf k| o f] u ug{ ljZjsf k| f oM SofDk; jf ljZjljBfnon] cfkm\gf] ;+:yfaf6 bLlIft ljBfyL{nfO{ cn'DgfO P;f]l;P;gdfkm{t\ ;Dks{df /fVg] u/]sf] kfOG5 . bLIffGt ;df/f]xaf6 k|df0fkq k|fKt u/]kl5 bLlIft SofDk; jf ljZjljBfnosf] ljBfyL{ e" t k" j { aG5g\ . lqljsf] e"tk"j{ ljBfyL{ cyf{t\ cn'DgfO{ k|lt jif{ xhf/f}Fsf] ;+Vofdf a9\b}5g\ . ljBfyL{sf] ef/jxg tyf ljzfntfsf] lx;fan] lqlj ljZjs} ‘pTs[i6 !)’ ljZjljBfnodf k5{ . ax'ljZj ljBfno cl:tTjdf cfO;s]sf eP klg cem} lqljn] emG8} () k|ltzt pRr lzIffsf] ef/jxg ul//x]sf] b]lvG5 . ;g\ @)!$–@)!% df lqljdf $ nfv % xhf/ # ;o $! ljBfyL{ ljleGg ljifodf egf{ ePsf 5g\ . lqljdf clxn] & xhf/ ( ;o ^^ lzIfs / & xhf/ @ ;o #) sd{rf/L sfo{ / t 5g\ . cfkm\ g f] %^ jif] { Oltxf;df PsrfnL;f}F k6s bLIffGt ;df/f]xsf] cfof]hgf ul/;s]sf] lqljn] cfh;Dd slt nfv ljBfyL{ pTkfbg ul/;Sof] To;sf] n]vfhf]vf 5}g . x'gt ljZjljBfnosf] k|d'v sfd

ljBfyL{nfO{ cWog–cWofkg u/fpg], cg';Gwfg ug{ clek|]l/t ug]{, cfkm\gf] If]qdf lj1tf xfl;n u/fpg] / cGTodf ;Ifd gful/s pTkfbg u/]/ d'ns ' tyf ljZjnfO{ of]ubfg ug{ ;Sg] hgzlQm lgdf{0f ug]{ xf] . ljZjljBfnon] cWoog k"/f ul/;s]kl5 /f]huf/Lsf] lglZrttf ug] { xf] O g . ;a} hgzlQmn] hflu/} vfg' k 5{ eGg] dfGotfn] klg ljZjljBfnon] lj1 hgzlQm pTkfbg u/] s f] x' F b } g . cfkm\ g f Ifdtf, lj1tf tyf rfxgfcg' ¿ k pBf] u , Joj;fo / cfjZos If]qdf ljleGg gofF s'/fsf] cfljisf/ ug]{ hgzlQmsf] pTkfbg s'g} klg ljZjljBfnosf] a9L k|fyldstfsf] s'/f xf] . xfd|f] d'n'sdf cWoog k"/f ul/;s] k l5 hflu/} vfg' k 5{ eGg] dfGotf 5 . hflu/sf] vf]hL ug]{ lj1eGbf /f]huf/L l;h{gf ug]{ cGj]ifs pBdLnfO{ a9L k|f]T;fxg ug]{ cj:yf tof/ ePsf] 5}g . lqljn] cfh;Dd slt nfv hgzlQm pTkfbg ul/;Sof] / ltgsf] cj:yf s:tf] 5 eGg] ljifodf ca uDeL/ ax; yfNg' cfjZos 5 . sltko clt cfjZos If]qdf hgzlQm cem} Go"g 5g\ . sltko If]qdf eg] ljBfyL{ clt g} a9L 5g\ . s'g If]qdf slt ljBfyL{ d'n'snfO{ cfjZos 5 / s'g ljefudf cfjZostf eGbf a9L pTkfbg eO/x] s f] 5 eGg] a f/] d f j:t'k/s 9+un] cg';Gwfg eO/x]sf] 5}g . lzIff, jfl0fHo / dfgljsL tyf ;dfh zf:qdf hlt hgzlQm pTkfbg eO/x]sf] 5 Tof] cg'kftdf lj1fg / k|ljlwdf lsg Go'g 5 eGg] ljifodf uxg ax; ePs} 5}g . ljBfyL{ ;+Vofsf lx;fan] ef/jxg w]/} x'bF d} f u'0f:t/df x|f; x'G5 g} eGg] dfGotf slt ;xL jf unt xf] eGg] ljifodf klg vf;} 5nkmn eO/x]sf] 5}g . ljBfyL{ ;+Vof a9L x'bF d} f u'0f:t/df x|f; cfp5 eGg] s'/f ;To gx'g klg ;S5 . clxn] lqlj s]Gb|Lo ljefux¿df ;]d]:6/ k|0ffnL nfu' ul/Pkl5 clwsf+z ljefudf ljBfyL{ l;nf vf]Hg'kg]{ cj:yf 5 . tL ljefun] pRr u'0f:t/sf] hgzlQm pTkfbg ul//x]sf] 5 eGg] s'/fsf] dfkg ug]{ s'g} cfwf/ 5}g . cfhsf] ;do;fk]If ljifodf cfkm\gf e"tk"j{ ljBfyL{sf] jt{dfg / eljio s:tf] cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] 5 lqljnfO{ s'g} dtna 5}g . ljZjBfnosf nflu bLIffGt ;df/f]x Pp6f ljz]if lbg xf] . bLIffGt ;df/f]x bLlIft ljBfyL{n] cf} k rfl/s ;df/f] x af6 ;;Ddfg ;l6{lkms]6 k|fKt ug]{ lbgdfq} xf]Og, j:t'tM ;a}eGbf ljzfn ljZjljBfnosf]

bLIffGt ;df/f]x d'n'ss} nflu ljz]if lbg xf] . cfdk|fWofks, lzIfs, ljBfyL{ / af} l 4s ju{ s f nflu dxŒjk" 0 f{ lbg xf] . bLIffGt ;df/f]xdf k|:t't k|jrg ljZjk|l;4 ePsf pbfx/0f 5g\ . sltko ljZjljBfnosf] bLIffGt ;df/f]xdf k|:t't sd]G;d]G6 k|jrgnfO{ ljZjsf ljleGg ljZjljBfnosf] kf7\oqmddf ;dfj]z u/]/ cWoog–cWofkg ul/Fb} cfPsf 5g\ . lqljsf c3f] l ift cgluGtL cn'DgfO{ ljZjdf ;Ddflgt eP/ a;]sf 5g\ . lqljn] ltgnfO{ ;;Ddfg ;Demg ;s] s f] 5} g . lqljn] Joxf]/]sf] e"sDkLo Ifltsf] kl/k"lt{ / k' g lg{ d f{ 0 f cfkm\ g f] lgoldt ah]6af6 ;Dej gb]lvPkl5 lqlj cn'DgfO{ P;f]l;P;g lgdf{0fsf] kxn yfn]sf] lyof] . lqljsf kbflwsf/Ln] k"j{ pks'nklt s]bf/eQm dfy]dfnfO{ ;+of]hssf] e"ldsf lgjf{x ug{ cg'/f]w u/L @% ;b:oLo lqlj cn'DgfO{ P;f]l;P;g / & ;b:oLo cn'DgfO P;f]l;P;g :yfoL ;ldlt k|f/lDes r/0fdf u7g u/]sf] lyof] . Tof] cleofgn] clxn] ; Dd 7f] ; ¿kn] cl:tTj u|x0f u/]sf] b]lvPsf] 5}g . dfy] d fs} ;+ o f] h sTjdf k" j { pks'nkltsf] cn'DgfO t cl:tTjdf 5, t/ Tof] klg Pp6f n'h kmf]/dsf ¿kdf dfq} lqmofzLn b]lvG5 . ljZjljBfnonfO{ l;h{gfTds ;xof]u / af}l4s ultljlw ;xh} ;uf}/j ;~rfng ug{ oyfzSo ljz' 4 ;]jfd"ns p2]Zon] lqlj cn'DgfO P;f]l;P;g u7g x'g h?/L 5 . z}lIfs ;+:yf eg]sf] kljq ;femf rf}tf/L xf] . of] s'g} ;Lldt JolQmsf] :jfy{ l ;4 ug] { :yn xf] O g . ljZjljBfno :yfgLotfb] l v ljZjhuT;Dd km}lnPsf] Jofks af}l4s :k]; xf] . clxn] ;xsfo{df cfwfl/t z}lIfs cleofgcg'¿k lqljn] ! ;o %) eGbf a9L ljZjsf k| V oft ljZjljBfno;F u ;xsfo{ ug] { ;xdltkq -Pdcf]o'_ df x:tfIf/ u/L aflx/L huT;F u ;DaGw lj:tf/ ul/;s] s f] 5 . o:tf] cj:yfdf lqljsf nfvf} F cn' D gfO cfdf ljZjljBfno lqljdf cfj4 gx'g' nHhfsf] ljifo xf] . bz/y /+uzfnfaf6 o; jif{ bLlIft lqljsf ljBfyL{n] %% jif{cl3b]lvsf cfkm\gf cu|hx¿;Fu 3f]lift¿kdf ;DaGw lj:tf/ ug]{ jftfj/0f agfpg ;lsPdf ;a}nfO{ kmfObf k'Ug;S5 . o;af6 d'n'ss} z}lIfs cj:yfsf] ;'wf/df ;sf/fTds k|efj kg{;S5 .

jlu{st[ l8:Kn]

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u

! X % ;fOhdf dfq

xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkf08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s !#! @)&@ d+l;/ @! ut] ;f]daf/

b]zJofkL n}lËs lx+;f lj?4 !^ lbg] cleofg

l;hg ;'Gtnfsf] M kfNkf ;b/d'sfd tfg;]gsf] dvg6f]ndf a]Rg /flvPsf] ;'Gtnf lsGb} u|fxs . OGwg cefjn] o; jif{ l;hgdf klg k|ofKt dfqfdf ;'Gtnf ahf/;Dd cfpg ;s]sf] 5}g . –t:jL/ M z'l;n g]kfn÷gjhgr]tgf b}lgs

gfsfdf wgf{ lbg vf]Hg] cfGbf]ngsf/L kqmfp xfd| f ;+ j fbbftf ?kGb]xL, d+l;/ @)÷?kGb]xLsf] a]nlxof gfsf cj/f]w ug{ k'us ] f dw]zL df]rf{sf lhNnf:t/Lo rf/ hgf g]tf ;lxt ^ hgfnfO{ ?kGb]xL k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ljut ;f9] @ dlxgfb]lv l;dfgfsf s]lGb|t cfGbf]ng ub}{ cfPsf df]rf{sf g]tf tyf sfo{stf{x? cfOtaf/ k'gM a] n lxof gfsfdf cj/f] w ug{ k'us ] f lyP . ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf ?kGb]xL lhNnf cWoIf dx]Gb| ofbj, t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf lhNnf cWoIf cho jdf{, ;befjgf /fh]Gb| dxtf] kIfsf s]Gb|Lo pkfWoIf cf]dk|sfz ofbj -u'Nhf/L_ / td;kfsf ?kGb]xL lhNnf cWoIf >Llgjf; ofbj kqmfp k/]sf x'g\ . o:t} sfo{stf{x? u0f]z kfn / /fhs'df/ l;+x klg kqmfp k/]sf 5g\ . g]kfn-ef/t ;Ldfdf kg]{ e}/xjfsf] a]nlxof gfsfdf wgf{ lbg cfPsfa]nf pgLx?nfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no ?kGb]xLsf l8P;kL /fd] Z j/ sfsL{ n ] hfgsf/L lbP . o;cl3 h:t} ;Ldf cj/f]w ug{ ef/tLo e"ld k'us ] f pgLx?nfO{ ef/tLo k|x/Ln] cj/f]w ug{ glbPkl5 g]kfn tkm{sf] e"lddf

s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, d+l;/ @)÷b]zJofkL n}l·s lx+;f lj?4 !^ lbg] cleofg ;+rfng eO/x]sf] ;dodf kfNkfsf lqmofzLn /fhgLlts bnx? dlxnf lx+;f lj?4 ;fd'lxs ?kdf sfd ug{] ePsf 5g\ . g]skf Pdfn] kfNkfsf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmddf kfNkfsf /fhgLlts bnx?n] lhNnfdf dlxnf lx+ ; f Go'lgs/0fsf] nflu ;fd"lxs ?kdf sfd ug{] hgfPsf x'g\ . dlxnf lx+;f Go'lgs/0fsf] nflu kf6Lleq hgr]tgfsf sfo{qmdx? ;~rfng ug{], sfo{stf{x?nfO{ k|lzIf0f lbg], dlxnf lx+;fdf ;+nUg ePsf sfo{stf{x?nfO{ kf6Lut ;+/If0f glbg], ljifodf kfNkfsf /fhgLlts bnx?n] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . ;dfhdf ul/jLsf] sf/0f clwsf+ z dlxnf lx+ ; fsf 36gfx? eO/x] s f] n ] , dlxnfx?sf] lzIff / cfocfh{gd'vL sfo{qmddf /fhgLlts bnx?n] ljz]if e"ldsf ;~rfng ug'{kg{] sfo{qmddf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ;w}h;f] /fhgLlts ultljlwdf dfq s]lGb|t /x]sf /fhgLlts bnx? klxnf] k6s bns} cu'jfO{df dlxnf lx+;fdf s]lGb|t eO{ ax;df ;xefuL ePsf x'g\ . /fhgLlts bnx?n] cfkm\gf eft[ ;+ 3 ;+ u 7g dfkm{ t dlxnf lx+ ; f Go'lgs/0fsf] nflu ;lqmo ?kdf sfd ug{] ;fd"lxs k|lta4tf hgfPsf x'g . dlxnfx? 3/fo;L sfd a9L ug{ ] , pBf] u wGbf snsf/vfgf, ljleGg Joj;fodf sd dfqfdf ;xefuL ePsf] sf/0f cfocfh{gdf csf{] JolQm;+u k/lge{/ /xbf dlxnf lx+;fsf 36gf a[ l 4 ePsf] n ] tYof°af6 k| d fl0ft ePsf] n ] dlxnfx?sf] cfocfh{ g df ;xefuL u/fpg ;lsPdf 36gfx?

Go'lgs/0f x'Fb} hfg] ;xefuLx?sf] hf]8 /x]sf] lyof] .

5nkmn sfo{ q mddf /fhgLlts bn, kqsf/, gful/s ;dfh, dfgjclwsf/sdL{ , sfg" g Joj;foL, /fhgLlts bnsf dlxnf ;+3 ;+u7g, ;/sf/L lgsfosf] ;xeflutfdf

ljleGg % j6f ;d"x agfO{ :yfgLo txsf dlxnf lx+ ; f Go' l gs/0fsf k|efjsf/L pkfo ltgsf] sfof{Gjogsf] ljifodf rrf{ ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf g]skf Pdfn]sf kf]ln6Jo'/f] ;b:o kz'{/fd d]3L u'?·n] dlxnf lx+ ; fsf] cj:yf, z} l Ifs cj:yf, /fhgLlts bnx?n] v]Ng'kg{] cj:yf, dlxnfdf ;DklQsf] clwsf/, cfocfh{gsf] cj:yf af/] hfgsf/L u/fPsf lyP . Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o 7fs'/ u}/]n] efUojfbL, wfld{s ;f]r, k/Dk/fut dfGotf, ;fdflhs ;+/rgf, rfs8L k|ljlq, cNk r]tgfsf] sf/0f dlxnf lx+ ; fsf 36gf x' F b } cfPsf] atfP . dlxnf pBdL dxf;+ 3 sL cWoIf /Ltf e08f/Ln] lzlIft dlxnf, cfocfh{g /fd|f] ePsf dlxnfx? dfly k|ToIf ?kdf lx+;f x'g g;s]sf] cj:yf /x]sf] ul/j, lgd'vf, ;dfhdf bljPsf x]lkPsf dlxnfx? lx+;fsf] l;sf/ x'Fb} cfPsf] atfOg\ . pBf]u Joj;fo ug{

rfxg] dlxnfx?nfO{ dxf;+3n] ;xof]u ug{] cWoIf e08f/Ln] atfOg\ . g]kfndf dlxnf lx+;fsf] cj:yf, eO/x]sf lqmofsnfk, af]S;Lsf] cf/f]k s;'/ / ;hfo P]g @)&@ , of} g b' J o{ x f/sf ljifodf dlxnf cfof]usf k"j{ ;b:o wgs'df/L ;'gf/ / k'gb]jL dxh{gn] hfgsf/L u/fPsf lyP . ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L 6+sk|;fb kf08], k|x/L gfoj pk/LIfs ;'dgs'df/ ltlD;gfn] k|x/L k|zf;gn] dlxnf lx+;fdf k/]sf ph'/Lx?nfO{ s8fO{sf ;fy sf/jfxL u/]sf] k|x/L o'lg6dfkm{t ufpF ufpFdf hgr]tgf cleofg ;~rfng ub{} cfPsf] sf/0f ph'/Lsf] ;+Vofdf j[l4 x'Fb} cfPsf] atfP . kf6L{ cWoIf b] j Lk| ; fb a:ofnsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ q mddf kf6L{ dlxnf OGrfh{ gf/fo0fL zdf{sf] :jfut clvn g]kfn dlxnf ;+3sL cWoIf /fh]Gb|nIdL u}/]sf] ;~rfngdf ePsf] lyof] .

dfnkf]t sfof{no tfg;]g kfnkfaf6÷hf/L ePsf] gfd;f/L ;DaGwL xsbfjL ug{ cfpg] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf

pk|fGt kfNkf lhNnf a/fªbL uf=lj=;= j8f g+= $ df a:g] k'g/fdsf] gftL÷gfltgL a'xf/L b]pdfgsf] 5f]/f÷a'xf/L lbn axfb'/ 3tL{ ;d]t & hgfn] o; sfof{nodf lgj]bg u/L a/fªbL–$ df a:g] l8nwf/f 3tL{sf] ldlt @)%*÷!÷!& df d[To' ePsfn] lghsf gfddf a/fªbL cr{n]–# df /x]sf ls=g+= #!(,#@) j8f g+= $ sf ls=g+= #^ sf hUuf d[Qssf] klt b]pdfg 3tL{sf] d[To' ePsf] lghsf] @ kTgL dWo] h]7L t'N;L b]jL 3tL{sf] ;d]t d[To' ePsf]df lghsf % efO 5f]/f dWo] ;fOnf k|]d axfb'/ @)@@ ;fnb]lv cljjflxt cj:yfd} a]kQf e} xfn ;Dd 3/ gkms]s { f], gGbnfn 3tL{ @)%%÷%÷!! df d[To' ePsf] lghsf] Ps dfq kTgL tf/fb]jL ePsfn] lgh ;d]t l8n axfb'/, rdg l;+=, zf]efv/ / sfG5L d[Qssf] kTgL h=w= l8nwf/f tkm{sf $ 5f]/f dWo] 6Lsf axfb'/ 3tL{ kTgL ;lxt @)%@ ;fnb]lv ef/t uO{ xfn;Dd 3/df gkmsL{ a]kQf ePsfn] z]/ axfb'/, lnnf axfb'/, 6]s axfb'/ 3tL{ ;d]t & -;ft_ hgfsf gfddf ;+o'Qm gfd;f/L ubf{ cGo s;}sf] xsb}ofdf c;/ kg]{ ePdf af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leq ;–k|df0f o; sfof{nodf xsbfjL ug{ cfpg' xf]nf cGoyf k|rlnt sfg"g adf]lhd e}uPsf] Joxf]/f ;/f]sf/jfnf ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

Olt ;Djt\ @)&@ d+l;/ !* ut] /f]h ^ z'ed\=================.

ca kfNkfdf a;]/ ljb]z k9\g hfg] tof/L kfNkfd} IELTS CLASS ;'? cfPsf] / ;f]xL qmddf k|x/L kqmfp u/]sf] atfOPsf] 5 . ?kGb]xLsf k|dv ' lhNnf clwsf/L lji0f'k;| fb 9sfnn] a]nlxof

OGwg, Uof; tyf cGo cTofjZos ;fdu|Lx?sf] sfnf]ahf/L ug{ u/fpg k|fT] ;fxg ug]{ / ldnf]dtf] u/L sfnf]ahf/L ug]{ JolQm, sd{rf/L / ;+3–;+:yfx?sf] ;DaGwdf s;}nfO{ lk/dsf{ jf hfgsf/L ePdf /fli6«o ;ts{tf s]Gb| l;+xb/af/df ph'/L u/L sfnf]ahf/L tyf clgoldttf lgoGq0f ug]{ sfo{nfO{ ;3fpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ 7]ufgf x6nfOg kmf]g M )!–$@))#$% km\ofS; M )!–$@))$)) Od]n 7]ufgf M navic@nvc.gov.np j]j;fO6 M www.nvc.gov.np

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;"rgf ljefu

gfsf wgf{ lbFb} cfjfudgdf cj/f]w ug]{ qmddf kqmfp u/]sf] atfP . df]rf{n] o;cl3 ;Ldf gfsfdf ub}{ cfPsf cj/f]wnfO{ ef/tLo k|x/Ln] ;xof]u k'¥ofpFb} cfPsf]df clxn] ef/tsf sltko lhNnfx?df eO/x]sf] :yfgLo lgjf{rgsf] sf/0f b] v fp+ F b } df] r f{ s f g] t f tyf sfo{stf{nfO{ ef/tLo e"lddf /x]/ cj/f]w ug{ lbPsf] 5}g . klxnf ;Ldf gfsf wgf{ / cj/f]w ug{ k'us ] f df]rf{sf g]tf tyf sfo{stf{x?nfO{ a]nlxof jf;Ln] k|ltsf/ u/]kl5 pgLx?sf] a]nlxof gfsfdf wgf{ lbg] cj/f]w ug]{ k|of; c;kmn x'bF } cfPsf] lyof] .

ljb]z k9\g hfg] tof/Lsf nflu lhNnf aflx/ jf sf7df08f}+ g} hfg'kg]{ ;d:ofnfO{ dWogh/ ub}{ Deena Educational Consultancy Pvt.Ltd. n] gofF Joj:yfkgsf ;fy ljb]z k9\g k7fpg cfjZos ;Dk"0f{ ;]jfx? ;'? u/]sf] 5 . hfkfg ci6«]lnof / o'/f]k nufot b]zx?sf k|Voft sn]hx?df k9L cfkm\gf] eljio ;kmn agfpg OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ ug'{xf];\ .

Our Services :

1. Study Abroad : – Japan, Australia, Turkey, New Zealand & many more – Visa preparation, Documentation & Councelling for visa Contact :

2. Language Classes : – Japanese, IELTS & English 3. Skill Training : – Computer, Cook waiter, Beautician, Salesman, Electrician, Tailoring & many more 4. Skill Test Preparation

Deena Educational Consultancy Pvt.Ltd. Tansen–4, Silkhan Tole, Palpa Tel No : 075-522719, Mobile No : 9857060556, 9857060386, 9847495024 Email : deena.edu.tansen@gmail.com

tfg;]g gu/kflnsf kfNkfsf] cg'/f]w – gu/ ;kmf /fvf}+, gu/af;Lsf] ;Eotfsf] kl/ro lbpF .

– tfg;]g gu/nfO{ km'n}km"nsf] ;x/ / xl/t 3/ lgdf{0f ug{ ;a} If]qaf6 k|oTg u/f}+ .

– jftfj/0f ;'wfg{ kxn u/f}+, gu/ If]q ;kmf /fvL :jR5 /fvL cfgGbdo jftfj/0f lgdf{0fdf nflu k/f}+ . cg' / f] w s

tfg;]g gu/kflnsfsf] sfof{no kfNkf

xf]6n tfg;]g Eo" P08 kf6L{ Kofn];

eujtL6f] n , tfg;] g , kfNkf -cfF v f xl:k6n glhs} e" k " ejgdf_

xfd|f ;]jfx? M :jflbi6 vfgf Pj+ cf/fdbfoL af;sf] nflu P6]h afy?d tyf ggP6]h ?dx? ;'ky d"Nodf kfpg'sf] ;fy} ljjfx ef]h tyf cGo ;]ldgf/x?sf] nflu Sofl6«Ë tyf kfls{Ë ;lxtsf] :yfg pknAw 5 .

k| f ] = df] x g bnf{ d L ;Dks{ g+= )&%–%@@#&(, (*$&)@*$!!

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{