Njd 21 136

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

gfos lglvn pk|l] tsf] km];j's csfp06 5}g eGbf w]/n } fO{ kTofpg ufx|f] knf{ . ‘xf], d]/f] km];a's csfpG6 5}g . zfob of] d]/f] sdhf]/L x'g;S5,’ pgn] eg] . t/, lglvnsf]] gfddf v'ns ] f gSsnL km];a's PsfpG6x? y'k}| 5g\ . To:tf PsfpG6x?n] pgnfO{ x}/fg agfPsf] 5 . pgL cj rf“8} g} km];a's vf]Ng] atfp“5g\ . r

jif{ @!

r

c+s !#^

r @)&@

d+l;/ @^ ut]

utjif{ ;jf{lws sdfpg] alnp8 snfsf/sf] ;"rLsf] klxnf] :yfgdf /x]sf ;ndfg vfg of] jif{ eg] Ps :yfg tn em'Sofpg] ;+ljwfg=== em/]sf 5g\ . of] jif{ pgnfO{ gfos ;fx?v vfgn] pl5Gb} klxnf] :yfg sAhf u/]sf 5g\ . ;fx?v of] jif{sf nflu -b'O{ k]hdf_ alnp8sf] ;jfl{w\ s kfj/km'n :6f/ ag]sf 5g\ . ;fx?vn]] nfnsfhL zfSo ;g\ @)!% df @%&=% s/f]8sf] cfDbfgL u/]sf 5g\ . r k[i7 ;+Vof zlgaf/ 12 December, 2015, Saturday

cfhsf] ljrf/===

$

r

d"No ¿ =%÷–

kfNkfdf ljKnj dfcf]jfbLsf] sfo{jfxL ;'?

r'g9'Ëf pBf]udf k|of]u ePsf d]l;gdf cfuhgL xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, d+l;/ @%÷g]skf dfcf]jfbL ljKnj ;d" x kfNkfsf] hgjuL{ o ;+u7g lhNnf hgkl/ifb\ kfNkfn] hgsfo{jfxL :j?k r'g9'·f pBf]udf k|of]u ePsf s/f]8f}+ d"No a/fa/sf d]l;gx?df z'qmaf/ laxfg cfuf] nufP/ Iflt k'¥ofPsf 5g\ . ;|f]tsf cg';f/ pgLx?sf] of] klxnf] hgsf/jfxL / jg cltqmd0f u/L cj}w ?kdf vfgL pTvgg sfo{ u/]sf] / ;f] /f]Sgsf nflu k6s–k6s cg'/f]w ubf{ ;d]t g/f]lsPsf sf/0f sf/jfxL :j?k cfuf] nufpg' k/]sf] 36gf :yndf ljtl/t krf{df pNn]v ul/Psf] 5 . lhNnf hgkl/ifb\ kfNkfn] d:ofd–$ sf] 8f] n f] d fO6 r' g 9' · f k| f lnn] r'g9'·f lgsfNg] n' ! s !@)^ sf] :sfe]6/ / a|]s/ d]l;gdf cfuf] nufP/ k" 0 f{ ? kdf Iflt k' ¥ ofPsf] lhNnf k| x /L sfof{ n o kfNkfn] hgfPsf] 5 . dl;gdf cfuf] nufO{

kmfOn kmf]6f]

u'NdLsf] dfgsf]6–#, sf &% jifL{o km;'/fd kf08] ;fg} 5bf d'/]nLdf lgs} rf;f] /fVg] eujfg Clifs]zsf] dlGb/df cfO{ eujfgsf] cufl8 d'/]nL aemfO{ ;'gfpg] OR5f !* jif{kl5 k'/f ePsf] 5 . k/Dk/fdf cfwfl/t /xL eujfgsf lnnf ehg s[ t gdf tNnLg x' F b } d' / ] n Lafh] . –t:jL/ M r' / fdl0f÷gjhgr] t gf b} l gs

P;Pn;Ldf u|l] 8ª nfu' x'g] ;s] kl5 36gf:yndf 5f] l 8Psf] krf{df bIf k|fljlws ljgf g} vfgL pTvgg\ u/]sf] x'Fbf d:ofd $ kftfn ufpFaf;Lsf] a:tL g} pRr hf]lvddf k/]sf], 7]s]bf/n] r'g9'·fsf] Ohfht laqmL u/]sf], :yfgLo lgsfodf /f]oN6L glt/] s f] , vfgL pTvggn] l;4fy{/fhdfu{ g} hf]lvddf k/]sf]n] sf/jfxL ug' { k /] s f] ;d] t pNn] v

ul/Psf] 5 . 36gfsf ljifodf hfgsf/L k|fKt x'gf ;fy lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfaf6 uPsf] k| x /L 6f] n Ln] 36gf:ynaf6 sf/jfxL ul/Psf] eGg] c;fosf] krf{ km]nf kf/]sf] / 36gfdf ;+nUgsf] vf]hL sfo{ eO/x]sf] kfNkfsf k|x/L k|d'v l8P;kL ;'dg ltlD;gfn] hfgsf/L lbP .

r]shfFrnfO{ ;zQm 9Ën] cufl8 n}hfg] xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, d+ l ;/ @%÷lhNnf 6" f lkms k|x/L sfof{no kfNkfn] ;jf/L;fwgdf ul/g] lgoldt r] s hfrnfO{ cem ;zQm 9·n] cufl8 n}hfg] atfPsf] 5 . /fhdfu{ / u|fdL0f e]udf rNg] b'j} :yfgdf rNg] ;jf/L ;fwgx?nfO{ oftfoft Joj;foL ;ldltx?sf kbflwsf/L;lxt 58\s] r]shfr ul/g] ePsf] xf] . kfNkfsf 6"flkms k|d'v k|x/L gfoj lg/LIfs k|lj0f cfrfo{n]

/fhZj sf6\g k|x/Ln] ljgf sf/0f ;jf/L;fwgx?nfO{ sf/jfxL u/] s f] cf/f] k nfUb} cfPsf] n ] oftfoft Joj;foLx?;Fusf] ;xsfo{df ;zQm 9+un] r]shfr ul/g] atfP . ;ldltsf kbflwsf/Lx?sf] ;fd'Gg] lgod pNn+3g ug]{ ;jf/L rfnsnfO{ sf/jfxL ubf{ k|x/Ldfly nfUg] gsf/fTd cf/f]k x6\b} uPsf] cfrfo{sf] egfO{ 5 . pgn] uf8Lx?sf] 57df ofq' /fv]/ lx8\g] ;jf/L ;fwg

/ rfnsx?nfO{ sf/jfxL ub}{ cfPsf] / c6]/L u/] uf8Lsf] Sofl/P/;d]t lemlslbg] u/] s f] atfP . xfn kfNkfdf rfn cfj @)&@÷)&# sf] sflt{s dlxgf;Dd lgod pNn+3g ug]{ % xhf/ ;fgf 7"nf ;jf/L;fwgx?nfO{ sf/jfxL ubf{ !* nfv Ps xhf/ ;ft ;o /fhZj ;+sng ePsf] 5, eg] !# cf]6f ;jf/L b'3{6gfdf ( hgfsf] d[To' eO;s]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os dw]zL df]rf{nfO{ cdfGo xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} + , d+ l ;/ @%÷g] k fnL sf+u|];sf] bafjdf ;/sf/n] k'/fg} ;+ l jwfg ;+ z f] w g ljw] o s cl3 a9fpg] k| : tfj /fv] k l5 dw] ; L df] r f{ ; F u sf] jftf{ ljgf lgisif{ 6' ª \ l UPsf] 5 . dw] z L df] r f{ n ] ;/sf/ jftf{ k | l t uDeL/ gePsf] cf/f] k nufPsf] 5 . /, csf] { jftf{ clglZrt ePsf] 5 . dw] ; L df] r f{ ; F u sf] ;xdltdf ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]osnfO{ /f]s]/ k'glg{df{0f ljw]os dfq ;+;bdf k]z ug] { tof/L u/] k l5 ?i6 ag] s f] sf+u|];n] lqkIfLo jftf{df cg'kl:yt

eof] . k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] kmf]g ubf{ ;d]t sf+u|]; g]tfx? jftf{df cfPgg\ . k| w fgdGqL sfof{ n o l;+ x b/jf/df dw] zL df] r f{ s f zLif{ g] t fx?;F u ePsf] jftf{ d f Pdfn] , Pdfcf]jfbL, /fk|kf g]kfn / kmf]/d nf] s tflGqssf zLif{ g] t fx? eg] pkl:yt lyP . ;Qf?9 bnsf g] t fx?n] sf+ u | ] ; g] t [Tjsf] cl3Nnf] ;/sf/n] btf{ u/]sf] ljw]os of] ;/sf/sf] klg ;DklQ ePsf] atfP . ;fy} k'glg{df{0f;Fu} ;+ljwfg ;+zf]wg cl3 a9fpg dw]z L df]rf{sf g]tfx?nfO{ ;xof]usf] cfu|x u/]sf 5g\ . ;/sf/L jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs pkk|wfgdGqL sdn yfkfn] eflifs kl/j{tg ub}{

;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os cl3 a9fpg] / ;Ldf+ s gaf/] /fhgLlts ;ldlt agfP/ tLg dlxgfleq ;xdltsf cfwf/df 6'·f] nufpg] k'/fg} k|:tfj /fv] . t/, df]rf{sf g]tfx?n] c:jLsf/ u/] s f 5g\ . df] r f{ s f g] t fx?n] dfgjLo ljifo ePsfn] k' g lg{ d f{ 0 f ljw] o s kf; ug{ lbg] cfkm" x ?sf] k"jk{ l| tj4tf sfod} /x]sf] atfP . t/, sf+u;]| g]tT[ jsf] ;/sf/n] btf{ u/]sf] ;+ljwfg ;+ z f] w g ljw] o snfO{ klg Ps;fy Nofpg vf]h] ;+;b cj?4 kfg]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . ;b\efjgf kf6L{sf dxf;lrj dlgif ;'dgn] ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os NofP ;+;b cj?4 ug]{ atfP .

xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} , d+ l ;/ @%÷o; jif{ b ] l v P;Pn;Ldf cIf/f+sg k4lt -n]6/ u| ] l 8ª_ nfu" x' g ] ePsf] 5 . of] k|0ffnLdf ljBfyL{sf] k|df0fkq tyf nAwf+ s kqdf pQL0f{ jf cg' Q L0f{ n]lvFb}g . To;sf] ;§f u|]8 tf]lsG5 . cIf/f+sg eGgfn] tf]lsPsf] ;Ifdtfsf] d"Nof+sgkl5 ljBfyL{n] xfl;n ug]{ l;sfO :t/nfO{ cIf/df ul/g] k|:t'ltnfO{ a'emfpF5 . /fli6«o kf7\oqmd ljsf; tyf d"Nof+sg kl/ifb\sf] laxLaf/ a;]sf] a}7sn] kfl/t u/]sf] ljBfno lzIffdf cIf/f+sg k4lt sfof{Gjog sfo{ljlw cg';f/ ;LeGbf sd u|]8 Nofpg]nfO{ sdhf]/ dfg]sf] 5 . o:tf ljBfyL{sf] k|df0fkqdf km]n eGg] pNn]v geP klg dflyNnf] txdf cWoog ug]{ cj;/ gkfpg klg ;S5g\ . P Kn;b]lv ;L u|8 ] Nofpg] ljBfyL{sf] l;sfO Ifdtf /fd|f] dfg]sf] 5 . ‘;L’ eGbf tnsf] ;d"xdf k/]sfnfO{ sdhf]/ JofVof ul/Psf] 5 . o;nfO{ cfwf/ dfg]/ z}lIfs ;+:yfn] sdhf]/ ljBfyL{ egf{ glng] ;Defjgf x'G5 . u|l] 8ª k|0ffnL nfu" ePkl5 km]n xf]ObF g} eGg] ljBfyL{sf] dfgl;stf 5 . ‘km]n eGg] v'nfOFbg} t/, ljBfyL{sf] l;sfO Ifdtf sdhf]/ eGg] a' l emG5 . ‘;L’ eGbf tnsf] juL{s/0fdf k/]sfnfO{ sdhf]/ l;sfO Ifdtfsf] ¿kdf lnOG5 . ljBfyL{n] ;' w f/ ug{ klg kfpF 5 g\ , ’ lzIff dGqfnosf k|jQmf xl/ nD;fnn] eg], ‘ljBfyL{n] s'g ljifo jf If]qdf /fd|f] u/] s f] 5, Totflt/ cl3 a9\ g ;S5g\ .’ pbfx/0fsf nflu cf7 j6f ljifodWo] ul0ft, c+uh] L, lj1fgdf ;d"x 8L jf O{ pNn]v 5 t/, afFsL kfFr j6f ljifodf ;L jf Tof]eGbf dfly cfof] eg] p;n] /fd|f] u/]sf] ljifodf cWoog ug]{ cj;/ kfpF5 . ut jif{ k|fljlws ljifodf k/LIf0fsf ¿kdf of] k|0ffnLaf6 glthf ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . o;df Ps hgf dfq} ‘8L’ ;d"xdf k/]sf

lyP . lzIffdGqL cWoIf x'g] kl/ifb\ a}7sn] k/LIffkmn gf} ;d"xdf ljefhg ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . kf7\oqmd ljsf; s]Gb|sf sfo{sf/L lgb]{zs afa'/fd kf}8n] sf cg';f/ () k|ltzteGbf dfly Nofpg]nfO{ P Kn; -cfp6 :6\oflG8ª_, *) b]lv () Nofpg]nfO{ P -PlS;n]G6_, &) b]lv *) nfO{ aL Kn; -e]/L u'8_, ^) b]lv &) nfO{ ‘aL’ -u'8_, %) b]lv ^) nfO{ ‘;L Kn;’ -Pe Pe/]h_, $) b]lv %) nfO{ ‘;L’ -Pe/]h_ pNn]v ul/Psf] ;l6l{k\ ms]6 lbOg]5 . To:t} @) b]lv $) eGbf sd k|ltzt Nofpg]nfO{ ‘8L’ -lanf] Pe/]h_, Psb]lv @) eGbf sd k|ltzt k|fKt ug]{ ljBfyL{n] ‘O{’ -Og;lkml;PG6_ pNn] l vt z} l Ifs k|df0fkq kfpg]5g\ . z"GonfO{ Pg -g6 u|]8]8_ ;d"xdf /fv]sf] 5 . of] ;d"xdf k/LIffdf ;xefuL gePsf, ceb| Jojxf/ ug]{, lr6 rf]g{] ljBfyL{ k5{g\ . ‘of] k|0ffnLn] kf; / km]neGbf klg ljBfyL{sf Ifdtf slt xf] < s'g txsf] l;sfO Ifdtf 5 < eGg] s'/fsf] olsg dfq} ug]5 { ,’ kf}8]nn] eg] . k|To]s ljifosf] pQ/ k'l:tsfsf] k/LIf0f / ;Dk/LIf0f c+sdf ug{ nfluPsf] xf] . k/LIff lgoGq0f sfof{non] pQm c+snfO{ cIf/ u|8] df ¿kfGt/ u/L -;}4flGts / k|of]ufTds v08 ePdf cnucnu pknlAw :t/

v'Ng] u/L_ tf]lsPsf] u|8] k|bfg ug]5 { . 8L ;d"xdf k/]sf ljBfyL{sf] a'emfO, ;d:of ;dfwfg ug]{ pkfo, ljifoj:t'sf] k|:t'l ts/0fdf sdhf]/ /x]sf] ¿kdf JofVof u/]sf] 5 . To:t} ljBfyL{sf] Ifdtf sdhf]/, ;~rf/ ;Lk ckof{Kt /x]sf];d]t dflgG5 . ;d"x ‘O{’ df k/]sf ljBfyL{nfO{ ;Dk"0f{ ¿kdf sdhf]/ 7flgg]5 . u|8] ljifout / ;du| b'j}df ug{ nfu]sf] xf] . o; cg';f/ ljBfyL{sf] s'g ljifodf l;sfO slt ;d"xdf k¥of] < eGg] ;d]t pNn]v x'G5 . kl/ifb\ a}7sn] 8L / 8LeGbf sd c+s Nofpg] ljBfyL{n] dflyNnf] u|8] Nofpg u|8] j[l4 k/LIffdf ;xefuL x'g kfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . ‘8L eGbf tNnf] u|8] k|fKt u/]sf ljBfyL{n] s'g} b'O{ ljifo dflyNnf] u|8] k|flKtsf nflu k'gd{N" of+sg u/fpg rfx]df dfWolds lzIff pQL0f{ k/LIff ;ldltsf] lg0f{oadf]lhd x'g] u|8] j[l4 k/LIffdf ;fd]n x'g kfpg] 5g\,’ kf}8n] n] eg], ‘t/ b'O{ ljifoeGbf a9L ljifodf 8L / 8LeGbf tNnf] u|8] k|fKt u/]sf ljBfyL{n] cfkm"n] rfx]sf ljifodf k'gd{"Nof+sg u/fpg rfx]df csf]{ jif{sf] d"n k/LIffdf ;xefuL x' g kfpg] 5 g\ .’ o;/L d"Nof+sg u/fpFbf k|fKt u|8] ;dfj]z u/L k|df0f kq tyf nAwf+s kq lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

jif{ @! c+s !#^ @)&@ d+l;/ @^ ut] zlgaf/

@

xf“:oJoª\Uo

em'Sofpg] ;+ljwfg, em'lSsg] g]kfnL hg clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ut a'waf/ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/ e|i6frf/ lj?4sf] cGt/fli6«o lbj;–@)!% dgfPsf] 5 . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u ;fj{hflgs kb wf/0f u/]sf] JolQmaf6 x'g] clVtof/sf] ljleGg lsl;dsf] b'?kof]usf sf/0f x'g] cg'lrt sfo{ Pj+ e|i6frf/ lj?4 sfo{/t pRr ;+jw} flgs lgsfo xf] . g]kfnsf] ;+ljwfgdf clVtof/n] ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf of ul/;s]sf JolQmx?dfly kbLo b'?kof]u u/L cs't ;DklQ cfh{g u/]sf] z+sfdf cg';Gwfg u/L s}lkmot e]l6Pdf e|i6frf/ cleof]udf d'2f bfo/ ug{ kfpg] Joj:yf 5 . cfof]un] s]xL lbg cl3 dfq cj}w?kdf ;DklQ cfh{g u/]sf] cleof]udf k"jd{ GqL;lxt @( hgf k|efjzfnL JolQmdfly kq n]vL 5fglag ;'¿ u/]sf] 5 . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u k|dv ' cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] kbLo e"ldsf 5f8\g tof/ /x]klg cfof]un] yfn]sf] 5fgljg g/f]lsg];d]t bfjL u/]sf 5g\ . t/ s]xL g]tfx?n] cfof]usf k|dv ' cfo'Qm sfsL{dfly dxfcleof]u nufpg' kg]{ ;d]t atfPsf 5g\ . sfsL{sf] lgo'lQmsf] ljkIfdf /x]sfxnfO{ 5fgL5fgL kq sf6]sf] pgLx?sf] bfjL 5 . ljutdf dGqL tyf ;lrjn] cj}w?kdf ;DklQ cfh{g u/L sLlt{dfg xfl;n u/]sf pbfx/0fx? k|z:t 5g\ . kbLo b'?kof]u u/L e|i6frf/ u/]sf pRr kb:y sd{rf/Lx? clVtof/sf] kmGbfdf kl/;s]sf 5g\ . t/ clVtof/n] h]h:tf] cg';Gwfg yfngL u/]klg clgoldttf k|s/0f eg] Go"gLs/0f x'g ;s]sf] 5}g . ;/sf/L lgsfosf clgoldttfaf6 ;] j fu| f xLx? k|ToIf÷ck|ToIf ?kdf kLl8t eO/x]sf 5g\ . dGqfnob]lv ljleGg ;/sf/L lgsfo o;af6 c5'tf] aGg ;s]sf 5}gg\ . sd{rf/LtGqdf df}nfO/x]sf] clgoldttf k|s/0f la:tf/} aflx/ cfpg]qmd hf/L 5 . t/ clVtof/n] h] h;/L cfkm\gf] ;lqmotf a9fpg' kg]{ xf] Tolt a9]sf] kfOFbg} . g]kfnsf /fhgLlts g]tf, bnx?, axfnjfnf pRr kb:y sd{rf/L of k"jj{ xfnjfnf k|efjzfnL JolQmx?dfly 5fgljg k|lqmof cl3 a9fpg' cfjZos 5 . clVtof/n] h'g;'s} k|efjzfnL JolQm ePklg cg';Gwfgsf] bfo/f km/flsnf] agfP/ 5fglag u/]/ cleo'Qmx?nfO{ sfg"gsf] s73/fdf pEofpg' kb{5 t/ s'g} klg lgbf]i{ f JolQm kg'{ x'bF g} . /fi6« / hgftsf] lxtsf lglDt clVtof/sf] sfo{n] lg/Gt/tf kfpg' kb{5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

ltdLn] g} k|]dnfO{ xltof/sf] ?kdf k|of]u ug{ l;sfof}+ .. ofb /fv k|Lo, ;dosf] e/ x'Gg . s'g}lbg c? s;}n] Tolx k|]dnfO{ xltof/ agfP/ ltd|f efjgfx?sf] wHhL p8fPsf] b]Vg gk/f];\ . -slkn a:g]tsf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/MeBasnetKapil) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

lbg tkfO{ cfkm"n] k|fKt u/]sf] l8u|L af]s]/ clkm; hfg' . ToxfF tkfO{ !)) k| l tzt em' l SsPsf] cg' e j ug' { x'g]5 . ToxfF tkfO{sf] k|df0fkq xf]Og cfkm\gf] dfG5], ;fnf], h]7fg, kmnfgfsf] ;fnf], kmnfgfsf] e]gf, km'k'sf] 5f]/Lsf] HjfO{ s f] ;;' / fsf] gftLsf] 5f] / L HjfO{nfO{ egf{ u/]sf] b]v]/ tkfO{ cfkm} of] lzIffsf] k|df0f kq / sfof{no xflsdaf6 7f8} em' l SPsf] kfpg' x' g ] 5 . b} j n] em' S ofpg] d f dg;' g ljefusf] xft klg x'g] u5{ . cfh clw/fHo e/ kfgL kg]{5, jf km'6kmf6 kfgL kg]{ 5, eg]/ /]l8of]n] km's] klg Tof] lbg e/ 3fd nfu]sf] tkfO{ xfdLn] cg'ej u/]sf 5f}+ . h'g df};d ;kmf x'G5 eg]/ /]l8of]af6 ;'G5f}+ . Tof] lbg em\ d \ – emd\ kfgL k5{ . df} ; d ljefun] o;/L em'SofOG5 . tkfO{ jf s;} s f] 3/df l;ls:t la/fdL c:ktfn nfg' eof] eg] lj:tf/} tkfO{ em'SofO /x]sf] yfxf kfpg' x'G5 . la/fdL ev{/} k/nf]s x'g] a]nf -clGtd ;do_ e};s]sfnfO{ 8fS6/n] s]xL x'Gg lgsf] e}xfN5 eg]/, egf{ ug{ s/ u/L xfN5 . tkfO{n] ;Dk"0f{ /sd hDdf ul/;s]kl5 s]xL If0fdf la/fdL k/nf]s eof], eGg] ;"rgf kfpg' x'g]5 . o;/L em'lSsg' x'G5 < cem tkfO{ n fO{ k] 6 b' V of] eg] l;l6:Sofg, /ut hfrF, vsf/ hfFr, lb;f lk;fj hfFr, ECG, ENT ghfg] s]–s] xf] < s]–s] hfFr u/fpg afFWo kf/]/ em'Sofp5g\ < o;n] ePg eg] clGtddf x-ray ug'{ eg]/ x's'd e} xfN5, ca 8fS6/n] eg]sf] tkfO{sf] gdfGg] s'/} 5}g\ . x-ray ul/;s]kl5 l/kf]{6sf] nflu ef]ln kl;{ kmnfgf] lbg cfpg';\ eg]/ af]nfOG5 . Tof] lbg tkfO{ l/kf]6 lng hfg';\ 8fS6/n] tkfO{nfO{ eGg] 5g\ . tkfO{nfO{ s]xL ePsf] 5}g\ . of] lk|:s]:;gdf cf}ifwL n]lvlbPsf] 5' . cf} i fwL ljefudf uP/ tkfO{n] cf}ifwL lnPkl5 tkfO{n] cf]N6fO kN6fO{ cf}ifwLsf] af/]df hfGg rfxfg' x'G5 . tkfO{nfO{ yfxf geP/ csf]{ s'g} kl/rfl/sf -g;{_ jf cx]j jf l;lgo/ HA ;+u ;f]w]kl5 hjfkm kfpg' x'G5 . of] t h'sfsf] cf}ifwL xf] . Toqf] hfFr u/]/ xhf/f}+ ?lkofF vr{ ul/;s]kl5 % ?lkofF h'sfsf] cf}ifwL jf l;6fdf]n % ?lkofFsf] lnP/ 3/ kms]{kl5 k|ToIf em'lSsPsf] cg'ej ug'{ x'g]5 . To:t} clkm;df hfg'; s] sfddf hfg nfUg' ePsf] To;sf] ;Dk"0f{ sfuh gful/stfsf] kq z}lIfs k|df0f kq, gftf k|dfl0ft kq, k|df0f kq, ljjfx btf{ k|df0f kq, nfn k"hf{sf] k|df0f kq, xsbfjLsf] k|df0f kq, dfnkf]t s/ lt/]sf] k|df0f kq o:t} gu/kfnLsfnfO{ s/ lt/sf], Jofkf/ ;+3nfO{ s/ lt/]sf] PsLs[t ;Dkltsf] s/ lt/]sf] k|df0f kq, wf/f ePsf] k|df0f kq, lah'nL ePsf] k|df0f kq, kmf]g ePsf] k|df0f kq, hGd d[To' k|df0f kq, cf]xf] s]–s] xf] s]s] < k|df0f kq lnP/ hfg';\ . ToxfF tkfO{nfO{ s'g}

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

g s'g} sd{rf/Ln] sfd l56f] ug]{ eg]/ ;s] df]6f] /sd g;s] lrofkfg vr{ eg]/ s]xL g s]xL c;'n ug]{ 5 . kl5 tkfO{n] lbPsf] /sd lrofkfg t Pp6f axfgf /}5 . x;'/L ;s]kl5 tkfO{sf] sfd gaGg] ef] . lgodn] gldNg] /} 5 eg] / . em' S ofOG5 / tkfO{sf] sfuh btf{ ePkl5 /2Lsf] 6f]s/Ldf kmflnG5 jf s'g} kmfOndf /fv]/ d';f cfpg] 7fFpdf /flvG5 . kl5 ToxL sfuh rflxof] eg]/ dfUg';\ lgj]bg lbg';\ eG5 . olb lgj]bg lbof] eg] tkfO{;+u afFsL /x]sf] ;Dk"0f{ s/ ltg{ afWo agfOG5 . s/ lt/] s f] sfuhftsf] kmfOn kN6fpg';\ ToxfF d';fn] sf6]sf] sfuh kq jf 9'F;L k/]sf] cIf/ lg glrGgL e};S5 . of] klg em'lSsg] v]ng} xf] . o:t} em'lsg] slt 5g\ slt < df]6f, df]6L, dfq} n]V5' x} . sk8f b' s fgdf uP/ sk8f lsGg' ; \ /+ u hfGg ;' s b} g eg] / tkfO{ n fO{ cfZjf;g lbG5 . t/, PskN6 wf]P kl5 em'lSsPsf] rfn kfpg' x'G5 . To:t} h'Qf b'sfgdf hfg';\ alnof] 5 eg]/ dªuf] h'Qf lsGg';\ . !)) sbd rfNg kfPsf] 5}g h'Qf r'8]/ vQd, ;fdfg lsGg ahf/ uP 8]6 EofOPsf] ;fdfg lsg]/ Nofpg';\, bfn, t]n, g'g d;nf, OTofbL lsg] klg tkfO{ em'lSsg' x'G5 . tkfO{ hlt ;'s} lzlIft cg'ejL aGg';\ em'lsg' x' G 5 x' G 5 . ;/sf/n] slt em' S ofp5 . tkfO{ x ?nfO{ yfxf g} xf]nf . ufpFaf6 sfof{no cfpg';\ xflsd 5} g \ eg] / em' S ofp5 . ;/sf/;+u tkfO{n] lng' kg]{ /sd lng hfg';\ xflsd 5}g\ . Psfp06]G6 5}g eg]/ em'SofOxfN5 . b]zdf oqf] ;+s6 kl//x] s f] 5 . g] t fx?n] xfdLnfO{ kfOn} lkR5] em'SofO /x]sf] 5 . t]n 5}g k]6«f]n 5}g, Uof; 5}g\, cf}ifwL 5}g\ . cfp5, cfp5 eg]/ em'SofO{ /x]sf 5g\ . cfh ;f]Wof] ef]ln cfp5, ef]ln ;f]Wof] @ lbgkl5 cfp5 . @ lbgkl5 uof] xKtf lbgkl5 cfp5 eg]/ em'SofO{ /x]sf] 5 . ef/tn] gfsfaGbL u¥of] eg]/ lrg;+u xft ldnfof] . !#,)),))) -t]x| nfv_ ln6/ t]n kfOof] eg] / dVv k/] / Tof] klg l;Q} d f . kfP, NofP stf k' ¥ ofP hgtfn] ;'Osf] kfPg, a]r]sf] eP klg cfDbfgL eP To:sf] lx;fa lstfa n'sfP/ em'SofP . lrg;+u ;Demf}tf ug]{ eg]/ k|ltlglw k7fP . ;Demf}tf eP, x:tfIf/ u/], clwsf/L kq dfUbf d'v /ftf] kf/]/ ;/sf/n] k|ltlgwLnfO{ em' S ofP . hgtf t emg\ em' l Ssg] :jfefljs xf] . s[lifdf em'SofP, hn, yn, e"sDk kLl8tnfO{ ufF;, afF; skf; ;xof]u qm0f Jofh ;x'lnot egfO{ x'G5 ef]ln oL zAb k|of]u u/]/ ;s] ; Dd EofP;Dd g] k fnLnfO{ em'SofP . ;+ljwfgdf lxGb' /fi6« /fVg] eg]/ hgdt ;+u|x ug]{ eg]/ c/af}+ ?lkofF vr{ u/]/ hgtfnfO{ em'SofP/ lg/If]k /fi6« agfP/ cem oL g]tfx?n] eGg] u/]sf 5g\ . hgtfn] ;+ljwfg a'em]sf 5g\ . To;sf] a'em krfP/

;+ l jwfgnfO{ ;Dk" 0 f{ hgtfnfO{ a'emfpg eg]/ ;x/b]lv ufpF;Dd g]tf sfo{stf cfpb}5g\ . tkfO{ xfdLnfO{ em'Sofpg cem} klg xfdL em'lSsg] xf] ls < k|ltsf/ u/]/ logLx?nfO{ wkfpg] xf] . hgtfn] a' e m' g \ hfg' g \ . a] n f 5 ;r] t xf} + . logLx?sf] e' n e' n } o fdf k/] / em'lSsgaf6 arf}+ of] ;+ljwfg vf]s|f] 5 . o;leq g]kfnL hgtfsf] s'g} xs / lxt 5}g . g]tf sfo{stf{sf] xs / lxtsf] dfq wf/f, pkwf/f 5g\ . ;j{ ; fwf/0fnfO{ em' S ofpg] wf/f of] ;+ljwfgdf /fv] j]z x'g] lyof] . o;/L ;+ljwfg d} g]kfnL em' S ofpg] wf/f, pkwf/f, bkmf, pkbkmf /fv] s f] eP cem ;zQm em'Sofpg] sfg"g aGg] lyof] . o;/L sfg"g aGbf, ;lhn};+u em'Sofpg kfpg] lyP . s;} n ] klg o;sf] lj/f]w ug]{ lyPg\ . g]tf sfo{stf{, dGqL, ;Nnfxfsf/, axfnjfnf dGqL k| w fgdGqL ;+ 3 –;+ : yf ;a} n fO{ em' S ofpg sxLF st} a f6 c8\ r g cfpg] 5 } g g\ . em'Sofpg] zAb ;+ljwfgdf /fVg] xf] eg] dw]zLsf] cfGbf]ng aGb, x8\ t fn, em' l SsP/ gfsf vf] N g] lyP . ef/tn] klg em' l SsP/ gfsfaGbL vf]Ng] lyP . em'lSsP/, em' S ofpg] zAb g/fv] s f] x' g fn] em'lSsP/ afa'/fd e§/fO{ kf6L{af6 /flhgfdf lbP . pxfFn] ;+ljwfgdf sdL sdhf]/L 5 eg]/ kf6L{ kl/Tofu u/] k l5 dfq kqsf/ ;Dd] n gdf af] n ] . cfkm} ;+ l jwfgsf] d:of} b fsf/ . Toqf] dlxgf jif{ cWoog u/]/ tof/ kf/]sf] ;+ljwfg ;+;b\af6 kfl/t x'g] a]nfdf 6]jn 76fP/ ;+;b\sf] cl3Nnf] k+lQm 6f]kL 9NsfP/ ;+ l jwfgsf] kIfdf tfnL 7f]Sg]n] aflx/ cfP/ ;+ljwfg cg'/f] 5 . dw] z Lsf] dfu k' / f ePsf] 5}g . eg]/ dw]zLsf] cfGbf]ngnfO{ ;dy{g ug'{ k'u] . of] d:of}bf n]Vg] sfddf e§/fO{ em'lSsPsf] xf] ls ;/sf/n] d:of}bfsf/df e§/fO{nfO{ /fv]/ em'lSsPsf] xf] . a'em\g ;lsPg clxn] km] l / ef/taf6 e' m lSsg, Tot}lt/ nfu]sf] 5 . ptfaf6 klg em'lSsP/ ot} lkmtf{ k7fpg] xf]ls < cem kf6L{ vf]Ng] eg]/ /fi6«sf] ofqf u/] . sltkon] ;fy lbP sltn] b'Tsf]/ sxL km]l/ ;j{;fwf/0fnfO{ em'Sofpg nfUg' t ePsf] 5|}g\ . o;f] xf]Og eg] ;+;b\df ;+ljwfg lsg k]z ug'{ eof] < b'O{ rf/ dlxgf cem cWoog u/]/ dfq ;Dk"0f{ g]kfnLsf] dfu ;d]t ;+ljwfg agfpg' kYof] . t/, tkfO{sf] afgL em'Sofpg] xf] . em'lSsxfn] ;+f;b\x? To;sf] kl/0ffd hgtfn] clxn] ef]lu/x]sf] 5 . oxL ;+ljwfg af]s]/ g]tfx? ;x/ ufpFlt/ nfUb} 5g\ . c/af}+ ?lkofF Eofpg km]l/ tkfO{ xfdLnfO{ em'Sofpg cfpb}+ 5g\ . cfkm" t em' l SsP em' l SsP hgtfnfO{ em'Sofpg nfh krfP/ em' S ofpg] u| G y -;+ l jwfg_ lnP/ ;+ljwfgsf] dlxdf syf ;'gfpg cfpb}+ 5g\ . km] l / slt c/a EofP/ ;+ljwfgsf] kf]sf] af]s]/ b]zsf] ;+s6 e'nfpg] sf]lz;df nfu]sf 5g\ . xfdLnfO{ ;+ljwfgsf] dd{ a'em\g' k/]sf] 5}g . t]n, UofF;af6 d'Qm u/fp cf}ifwL / cGo b}lgs rflxg] ;fdfg Nofp ;+ l jwfg ltdLx?n] g} /fv hgtfnfO{ rflxGg . ufF; afF; skf; cfhsf] cfjZostf xf] . gsL ;+ljwfg ¤

d]if Mcfhsf] k|oTg lgikmn h:t} x'g5] . sfd lau|g] eon] ;tfpg ;S5. a[if M Jofkf/–Joj;fodf ljz]if nfe x'g5] . Jofj;flos ofqf ;Defjgf 5. ldy'g M/f]lsPsf sfd aGgfn] pT;fx hfUg]5. zq'x¿ lsgf/f nfUg]5g\. ss{6 M u'?hgsf] ;xof]u / a'l4sf] pkof]un] nIo klxNofpg ;lsg]5. l;+x Mglhssf ;fyLefO 6fl9g ;S5g\. dxTjfsf+IfL of]hgf uf]Ko /fVg'xf]nf. sGof MljleGg pkxf/ k|fKt x'g] ;do 5. Jofkf/df ljz]if kmfObf x'g5] .

t'nf Mdfg–;Ddfg a9\g5] . af]nLsf] e/ df sfd ;Dkfbg x'g] of]u 5. a[lZrs M kl/jf/;Fu cfTdLotf a9\g5] . k|d] / ldqtfsf] aGwg sl;g]5. wg' M;'emfjnfO{ a]jf:tf ubf{ b'Mv kfOg]5. xf]z gk'Ugfn] vr{ dfq x'g5] . ds/ Msfd cj?4 aGg ;S5g\. ePsf] ;l~rt /sd ;d]t vr{ x'g ;S5. s'De Msfd ug]{ df}sf 5. c¿nfO{ k|efljt kf/]/ sfd agfpg ;lsg]5. dLg M6fl9Psf ;fyLefO glhlsgfn] xif{ a9\g5] . w]/n} ] sfdsf] tfl/km ug]5{ g\.

nfnsfhL zfSo 6S;f/–%, tfg;]g, kfNkf

b}lgs /flzkmn

lgbf]i{ f sf/jfxLdf gk?g\

em' S ofpg ;Sg] hlt e' m Sofp, g] k fnL hgtf hGd] b ] l v e'mlSs+b} cfPsf] 5 . em'lsg] afgL k/]sf] 5 . em'Sofpg] afgL k/]sf] 5 . em'lsg] / em'Sofpg dfi6/ l8u|L k| f Kt u/] s f] 5 g] k fnLn] em' l Ssg' hGdl;4 clwsf/ xf] . olb em'lSsg kfP eg] g]kfnL hgtfn] cfGbf]ng ug]{ 5 . To;}n] eGg' k5{ of] hGdl;4 clwsf/nfO{ hlt ;lsG5 . tg, dg, wg argn] em' S ofpF . of] b] z df hGdg' klg em'lSsP/ xf] . of] g]kfn b]z b]je"ld xf] . kljq u+ufx? ePsf] b]z xf] . ## sf]6L b]jtfx?n] /Iff u/]sf] b]z xf], of] b]zdf hGdg' :ju{ nf]s u/] h:t} x'G5 . of] wtL{df hGdg] afns b] j tfsf] c+ z ePsf] xf] . ToxL eP/ k|To]s aRrfsf] gfd lji0f', gf/fo0f, dx]Zj/, dxfb]j, lzj, s[i0f, ;'bfdf, a'4, e}/j, u0f]z, z+s, OGb|, b]j]Gb|, clUg, dfwj, xl/, uh]Gb|, xg'dfg, /fd, nId0f, uf}td, nIdL, ;/:jtL, kfjtL{ , eujtL, l;tf, l/4L, l;4L, /fwf, /flwsf OTofbL gfd /fv]/ aRr}b]lv cfdf a'af jf lrgf agfpg] Hoff] l tif afh] n ] ljleGg gfd /fv]/ em'SofO /x]sf 5g\ . oL gfdx? /fv]/ dflg;x? ;xL af6f], ;xL sd{, wd{ ug]{ eP of] b]z :ju{ h:t} b]je"ld e};Sy] t/ s] eof] / v} < em'lSsg] lzjfo s] eof], s] kfP < g]kfnLn] cfFxf of] aRrf 7"nf] ePkl5 lzIffdf 8fS6/ aGg] 5, jlsn aG5, ;]gfdf 7"nf] kbdf egf{ x' g ] 5 b] z sf] gfd OHht ljb] z -;+;f/_ pRr /fVg] 5 . o:t}–o:t} gfd /fv] / ohdfgnfO{ hhdfgn] em'SofO/x]5 . afns ljb\jfg aGg'sf] ;§f lzIff kfP/ klg clzlIft alg/x]sf 5g\ . of] klg em'lSsg'sf] Pp6f kf6f] xf] . To:t} of] aRrfsf] gfd ;/:jtL /fVg'k5{ eg]/ em'Sofp5 To:t} of] aRrf 7"nf] eP/ nIdL w]/} a6'N5' . o;n] k|z:t wg sdfpg] 5g\ . eg]/ em'SofP/ aRrfsf] gfd, wgaxfb' / , wgk| ; fb, nIdLk| ; fb, nIdLsfhL, nIdL s'df/L, nIdLb]lv nIdL cflb gfd /flvG5 . oxfF klg of] aRrf em'lsPsf 5g\ . wg, nIdL, ;/:jtL, xl/, cflb gfd /fv]/ b]z :ju{ x'g] eP . ljb]zL;+u, levf/Ln] h:t} xft yfk] / lev dfUg' kg] { lyPg . To;}n] eGg} k5{, of] b]j e"ld xf] eg]/ b}jn] xfdLnfO{ e'mSofO/x]sf 5g\ . cem slt em'Sofpg] x'g b}jn] b}jsf] lnnf ck/Dkf/ . b}j kl5 kfnf] cfpF5, 7"nf a8fn] em'Sofpg], 7"nf a8fn], ;fgf ltgfnfO{ cg]s hfn /r]/ em'SofO /x]5 . wg axfb'/nfO{ em'SofP/, p;sf] wg ;Dklt gfhfoh tl/sfn] em'Sofpg ;vfk kf/]/, ul/a agfPsf 5g\ . To:t} lzIffdf klg w]/ yf]/ em'Sofpg] k|j[lt xfjL 5 . pbfx/0fsf] nflu tkfO{n] lzIffdf l8u|L xfl;n u/]/ lblIft ePsf] k|df0f kq lnP/, gf]s/L ug{ sfof{no, clkm;df wfpg';\, tkfO{nfO{ l;w} em'Sofpg] 5g\ . h:t} sL @)), #)), $)), %)), !))) ?= lt/]/ kmf/d eg';\ of] /sd lkmtf{ x' g ] 5} g . eg] / ;"rgfdf k|:6;+u n]lvPsf] x'G5 . oqf] /sd lt/] / kmf/d el/;s] k l5 tkfO{nfO{ kmnfgf] lbgdf cGtjftf{ lbg cfpg';\ eg]/ af]nfOG5 . tkfO{ t}of/ eP/, cGtjftf{ lbg hfg';\, Toxf tkfO{nfO{ em'SofO xfN5g\ . xflsd ;fa aflx/ hfg' ePsf], csf]{ -kmnfgf_ ldltdf cfpg ;"rgf lbG5 . Tof]


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

;+:d/0f÷:d[lt

hLjgL

g/]Gb|/fh k|;fO{

Pp6L /fhb"t 8f=sdnf cfheGbf *) jif{ klxn] ef/tsf] bflh{lnªl:yt sfn]aª' df Ps hf] / blntsf 3/df Pp6L sdnf hGd]sL lyOg\ . pgL oxL @)^^ sflQs * ut] ToxLFsf] l;lnu'8Ldf :juL{o eOg\ . g]kfnL efiff;flxTodf ^% jif{ cIf/ v]nfpg] ljZjljVoft ;|i6fn] b]x Tofu ubf{ g]kfnsf s'g} g]kfnL efiffsf klqsfn] Pp6f cIf/ n]Vg ;s]gg\ . Pp6L 6fOlki6sf] sd{ / efUo hf]l8P/ cGttM sdnf g]kfnL efiff;flxTosf If]qdf ;'k|l;l4sf] lzv/df pleg k' l ug\ . tTsfnLg ;fdflhs kl/j]zdf hfthfltsf sf/0faf6 c5"t 7flgPsf] bhL{ s L 5f] / Ln] ef/tsf dxfkl08t;Fu j}jflxs hLjg hf]8]/ cfk"mnfO{ klg dxfkl08tgL agfOg\ . clg ;fdfGo :s"naf6 b; sIff kf; u/]/ 6fOk xfGg] /fd|f] hflu/sf] vf]hLdf ef}tF fl/PsL Pp6L lszf]/Ln] kl5 uP/ kLPr8L= ul/g\ . To;}n] dfG5]n] sd{ u/]kl5 / To; sd{nfO{ efUon] klg ;fy lbof] eg] sdnf ;fª\sT[ ofog klg x'g ;lsG5 eGg] k| d f0f ag] / sdnf kl/of/ hg;fIfft\ eOg\ . rGb|dfg kl/of/ / rGb|dfof bhL{sL 5f]/L sdnfn] :s'n] lzIff ;s]kl5 df]gf]6fOksf] tflnd lnOg\ / 6fOk ug{ yflng\ . To;tfsf cfkm\gf cfdfa'afsf ;fydf sdnf klg sfn]aª' ahf/df b'Oj{ 6f sf]7f ef8fdf lnP/ u' h f/f ul//x] s L lyOg\ . cfdfa'afsf] k/Dkl/t hLljsfsf] ;fwg n'uf l;nfpg' lyof] eg] sdnf To; k/Dk/fnfO{ pl5g]/ 6fOlk:6sf] sfo{df nfu]sL lyOg\ . jf:tjdf To; avt vf; u/]/ g]kfnL d"nsf bhL{ ToxfF klg c5" t } dflgGy] . To:tf] s7\oflª\uP| sf] kl/l:ylt;Fu ;fdgf ub}{ sdnf b;f}F sIff pQL0f{ ePkl5 cfkm\gf] v'§f cfk}mF 6]Sg] cleofgdf h'6]sL lyOg\ . /fx'n ;fª\s[Tofogsf] gfpF To; avt ef/tsf] ;flxlTos ;f+:s[lts kmfF6df lzv/df g} lyof] . /fx'n g]kfn / g]kfnL eg]kl5 klg x'?Ss x'g] JolQmTj lyP . /fx' n sf g] k fnL ldqx¿df hgsnfn zdf{ klg lk|o lyP . ltgtfsf /fx'n sfn]aª' df g} cfO{ a;f]af; ug{ nfu]sf lyP . o;} qmddf pgn] sf7df08f}s + f cfkm\gf ldq hgsnfn zdf{;Fu cfk"mnfO{ Pp6f 6fOlk:6sf] cToGt} vfFrf] ePsfn] ;Dej ePdf vf]lhlbg] cfu|xsf ;fy kqfrf/ u/]sf lyP . cfkm\gf cfb/0fLo ldqsf] lr7L k|fKt u/]kl5 /fx'nsf] cfjZostf cg'¿ksf] 6fOlk:6sf] vf]hL ul/lbg] cg'/f]w u/]/ hgsnfn zdf{n] klg

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkfp08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

sfn]a'ªdf /x]sf cfkm\gf Ps hgf ldqnfO{ lr7L n] v ] . ;+ o f] u jz hgsnfnsf ltg} ldqsL 5f]/LsL ;fyL sdnf kl/of/ g} 6fOlk:6 /lx5g\ . cfly{s sf/0fn] To; avt sdnfsf nflu klg t'?Gt} k};f cfpg] sfd ;dfpg' k g] { jfWotf lyof] . To;} n ] sdnfn] cfk" m 6fOlk:6df /xL Odfgbf/Lk" j { s hflu/ vfg] jrg /fx'nnfO{ lbOg\ . o;} jfrfaGwgsf ;fy pgL /fx' n ;fª\ s [ T ofogsL 6fOlk:6df egf{ eOg\ . To; 38L /fx'n ;fª\sT[ ofog klg Psn lyP . /fx'nn] cfkm\gf a'afcfdfn] pgL ;fg} x'bF f lax] ul/lbPsL kTgL klg cfk"meGbf k|f9} ePsf sf/0f ltgnfO{ cFufNg ;s]sf lyPgg\ . ;fy} ?;df a;] s f a] n f /fx'nn] cfkm\gL k"j5 { fqf Olngf;Fu k|d] u/]sf lyP . k|]ddf 8'a]/ g} pgn] Olngf gf}atf]A{ gf;Fu ljjfx klg u/]sf lyP . t/ pgsL tL dfofn' kTgLnfO{ /l;ofn] ef/t k| j ] z ug{ cg' d lt lbPg . To;}n] To;tfsf /fx'n klg kTgLljxLg eP/ sfn]aª' df ef}t+ fl//x]sf lyP . sdnf / /fx' n sf dgn] Pscsf{df dfof, ljZjf; / cf8sf] ysfO dfg]{ /Lt klg hf/L g} lyof] . To; a]nf Psflt/ sdnf kl/of/ ;dlk{t eP/ /fx'nsf ;]jfdf tgdg vGofpFlyg\ eg] csf{lt/ /fx'nn] klg sdnfnfO{ cfkm\gf] af}l4stfsf] C0fn] lylr;s]sf lyP . Toltdfq xf] O g sdnfnfO{ /fx'nsf] JolQmTjn] gtd:ts agfPsf] lyof] eg] csf{lt/ /fx'nn] sdnfnfO{ lgSs} dfof klg ug]{ uy]{ . ;dosf] bf}8df To; 38L b'j}n] Pscsf{sf] cfjZostfaf]w ul/;s]sf lyP . ToxL kl/0fltdf g} pgLx¿sf k|d] n] h/f uf8\g] qmdnfO{ b'|tt/ ultdf cl3 a9fPsf] lyof] . To;} n ] aL; jifL{ o sdnf kl/of/n] cG7fpGg jifL{ o /fx' n ;fª\sT[ ofog;Fu j}jflxs ;DaGw ufF;s ] L lyOg\ . sdnf ;fª\s[Tofog /fx'nsL cwf{l·gL ePkl5 pgsf] hLjg:t/ p7]/ PSsfl; w/x/fsf] 6'Kkfdf k'us ] f] lyof] . To;kl5 pgn] z}lIfs of]Uotf klg a9fpg yflng\, ;fdflhs OHht klg kfpg yflng\ / cfkm\gf] JolQmTj qmdzM emfl·Fb} uPsf] klg cg'ej ug{ yflng\ . ;·tu'gfsf] kmnsf sf/0fn] pgL z}lIfs of]Uotf xfl;n ug]{ kl/kf6Ldf klg sl:;g yflng\ . sdnfn] cfkm\gf klt /fx'nsf] af}l4s ln:gf] r9]/ lxGbL ;flxTodf Pd=P= ul/g\ . clg lax] u/]sf] gf} jif{leq} logn] cfu/f ljZjljBfnoaf6 ljBfjfl/lw ul/g\ . To;kl5 pgL ‘6f=sdnf kl/of/af6 8f=sdnf ;fª\ s [ T ofogdf cg' j fb eOg\ .’ hgsnfn zdf{sf efiffdf eGbf /fx'nn] sdnfnfO{ ljx] u/L df6f]nfO{ ;'gdf kl/jt{g u/fOlbP . t/ a"9f] dfG5];uF lax] u/]sf sf/0f pgL l56} ljwjf eOg\ . jf:tjdf sdnfn] /fx'nsf] z]ifkl5 k|foM b'Mvs} v]tLdf cfk"mnfO{ ld;fOg\ . j} w Josf sf/0f pgn] hLjgofqfsf s}og\ ;‹if{df klg PSn} h'lw/xg'k¥of] . sdnfn] bflh{lnªsf] n/]6f] l8u|L sn]hdf k9fpg yfn]sL

#

jif{ @! c+s !#^ @)&@ d+l;/ @^ ut] zlgaf/

lyOg\ . ;flxTo, ;+:s[lt / snfsf] k|]ddf pgL hlt 8'lag\ ;dfh;]jfdf klg TolQs} ;dlk{t eP/ nflug\ . pgnfO{ rfv} gePsf] ljiforfxLF /fhgLlt lyof] . sdnfsf] lzIff, ;flxTo / ;dfh;]jfnfO{ sb/ u/]/ clg pgsf] hftLotfsf] k[i7d"ldsf sf/0f ef/tdf pgL ‘/fli6«o cNk;ª\Vos cfof]u’sL ;b:odf klg dgf]lgt eOg\ . To; cjlwdf pgn] cfkm\gf] JolQmTjnfO{ emg} rDsfpg kfPsL lyOg\ . To;kl5 pgL cfkm\ g } 3/ cyf{ t \ bflh{ l nªl:yt /fx' n lgjf;df n] V g' k 9\ g ' s f ;fy} ufx{:Yodf g} cfa4 eOg\ . n]vgsf qmddf pgn] lgaGw, k|aGw, ;dfnf]rgf / hLjgL u/L rf} w j6f k' : tsx¿ n]lvg\ . lstfa n]Vg] qmddf pgn] cfkm\gf kltsf] JolQmTj / s[ltTjsf] :t' l t ufP/ b' O { j 6f k' : ts n] l vg\ ‘dxfdfgj dxfkl08t’ / ‘dxfkl08t /fx'n ;fª\sT[ ofog .’ sdnfn] g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; klg n]lvg\ . g]kfnL d"nsf ef/tLo n]lvsfn] lxGbL efiffdf n]v]sf] of] s[lt klxnf] klg xf] . sdnfn] cfk"m j}jflxs hLjgdf afFlwPs} jif{ cfkm\gf] ;flxlTos k|sfzgsf] ;'?jft u/] s L lyOg\ . logsf ljleGg kqklqsfdf rf/ ;ohlt lgaGw, k|aGw, syf, n]v / ;dfnf]rgf g]kfnL, lxGbL / cu|h ] L efiffdf k|sflzt ePsf 5g\ . cfkm\gf] ljrf/ l5lKFkb} hfFbf logn] hftLo / ;dfh;]jfsf tfTko{df klg cfkm\gf] n]vgsfo{ ul//lxg\ . hLjg / huT;Fusf] cfTdLotfn] logsf /rgf /fd| / L /l·Psf x' G 5g\ . sdnfn] cfk" m nfO{ ;flxlTos agfPkl5 rf/}lt/af6 k|f]T;fxg kfOg\ . pgn] ef/tsf] klZrd a·fn ;/sf/af6 ‘efg' k' / :sf/’, sf] n sftfaf6 ‘¿kn] v f k'/:sf/’ / b]x/fb"gaf6 ‘efg' k'/:sf/’ kfOg\ . ;fy} pgL ef/t ;/sf/af6 ‘/fx'n ;fª\sT[ ofog /fli6«o k'/:sf/’af6 klg ;Ddflgt eOg\ . pgsf] of]ubfgsf] sb/ ub}{ g]kfnn] pgnfO{ dxfslj b] j sf] 6 f ztfAbL ;Ddfg lbof] ] . sdnfsf] hLjgsf] csf]{ ?lr e|d0f ug{'klg lyof] . g]kfnsf] e|d0f u/]/ pgn] afns[i0f ;d, nIdLk|;fb b]jsf]6f, ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnf, hgsnfn zdf{ / wd{/Tg odL;Fusf] yk ;f}xfb{ ;Fufn]sL lyOg\ . sf7df08f}+df pgL lxl;nf odLsf] 3/df al:yg\ . lsgeg] lxl;nfsf a'af wd{/Tg odL /fx'nsf lk|o ldq lyP . clg odLn] cfkm\gf 3/df ‘/fx'n ;fª\sT[ ofog ;u|xfno’ g} agfPsf lyP . /fx'nn] klg ‘wd{/Tg odL’ lzif{ s lbP/ odLljifos lxGbLefiffdf Pp6f lstfa n]vs ] f lyP . sdnf ;fª\ s [ T ofog Psflt/ gf/Lhfu/0fsL k|/] 0ff lyOg\ eg] csf{lt/ pgsf] ;flxlTos of]ubfgn] g]kfnL jfª\ d osf] >Lj[ l 4df pRr e" l dsf v]Nof] . pgL g]kfnL efiffsL k|rf/s lyOg\, /fhb"t lyOg\ / ;]t' lyOg\ . To;}n] hgsnfn zdf{n] ;w}+ pgnfO{ g]kfnL efiffsL gf/L ;f+:s[lts ;xrf/L eg]sf lyP .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷^÷@% ut]sf lbg sf7df08f}+b]lv kfNkftkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M ;Ltf sf]O/fnf 7]ufgf M sf/Lsf]6–^, :ofª\hf /fxbfgL gDa/ M $@)&&^&

caL/ vflnª

ab|L ;/ / lstfk ;/sf] gfddf

laxfg} p7]/ g'xfO;s]sf] 5' d . x[boel/ Pp6f JoQm ug{ g;lsg] v'zL ;NanfO/x]sf] 5 . ldq 8Da/ yfkf -lzIfs, la/kf8f g]kfnL pRrt/ ljb\ B fno_ nfO{ klg d] / f] xtf/f] vgfOlbPsf] 5' . s' G gL s:tf] afnsx¿sf] h:tf] 56k6Ln] d] / f knx¿ c;xgLo ePsf 5g\ . 38Lsf] sfF 6 f;F u s' l b/x] 5 d] / f] dgsf] r+rntf . slxn] uf8Ldf r8]/ lxF8\g' h:tf] ljrf/n] t/+ l ut 5' d . laxfgsf] cf7 aHbf vfhf vfO{, xfdL tof/ eO{ 8' j ;] { n L ;flxlTos :jgfdwGo >L lstfkl;+u /fO{nfO{ klv{/x]sf x'G5f}+ . o;/L 8'j;{sf] h"g dlxgfsf] tftf] jftfj/0fdf la/kf8fdf dfly c+lst ldltsf] Pp6f laxfg Jou|tfdf, Jo:ttfdf / ch;| pd·df lalt/x] s f] x' G 5 . k" j { lgw| f { l /t sfo{qmd cg';f/ d, ldq 8Da/;lxt >b]o lstfk ;/;Fu ;fynfu]/ afu|fsf]6 hfg nfu] s f 5f} + . cfh g} 8' j ;{ g]kfnL ;flxTo ljsf; ;ldltsf] Pp6f ;efsf] cfof]hgf 5 afu|fsf]6df, ToxL ;efdf pkl:ylt lbg' hfg' x'Fb}5 lstfk ;/ eg] xfdL tLyf{6gsf] p2]Zodf 5f}+. xfd|f] p2]Zo lstfk ;/nfO{ /fd|/L yfxf 5 . ltyf{6g, 8'j;{df < ;f]+r]/ kf7s ljl:dt aGg'xf]nf . k[i7e"ld / k"j{– :d[ l tsf] ;fgf] cWofo oxfF yKg' cfjZos xf]nf––– tLyf{6g ; k"j{– :d[lt— ;g !(*! ;fnsf] s'/f xf] . d ;ftf} >] 0 fLsf] ljb\ B fyL{ lyPF . xftdf h] h] cfof] ToxL k9\ g yflnxfNy] + . k|sfz ‘sf]ljb’ / ;'jf;sf pkGof;x¿, r/0fw' n L, nug, e|d/,sfhL k|wfg / cl;t /fO{sf pkGof;x¿, ho wdfnfsf pkGof;x¿ x' F b } Pslbg ¿;L n] v s uf] s L{ s f] g]kfnLdf cg"lbt ‘cfdf’ klg d]/f] xftdf cfO{ k'Uof] . cg'jfbs /x]5g\ >L ab|Lgf/fo0f k|wfg . d n]vsnfO{ lrGg rxfGy], hfGg rxfGy], a'Hg vf]Hy]+ cf} pgLx¿sf ;f+j]lbs dgn] lxF8]sf cfg'e"lts ofqfdf ;l/s x'g rxfGy] . pgLx¿;F u glhlsg, pgLx¿sf] n]vsLo pmhf{ u|x0f ug{ nfnflot /xGy] . To;}n] To; ;do d}n] y'k|} ;flxlTos x:tLx¿nfO{ kqx¿ n]v]+ . sltnfO{ n]v]+, s] n]v]+, ca ;a lj:d[ltsf] ue{leq 5g\ t/ hltn] dfof u/] / dnfO{ k| T o' Q / k7fP, cfkm"lt/ tfGg] sf]l;; u/] , pgLx¿sf] dfof ,k|fT] ;fxg, k|/] 0ffsf] k|ToIf lrGxf/L oL cIf/x¿ x'g\ . d}n] pgLx¿sf] cd"No ;do / k|]/0ffsf cIf/x?nfO{ v]/f] hfg lbOg– sf k|df0fx¿ x'g\ oL cIf/x¿ . oxL qmddf v/;f+uaf6 sfhL k| w fgn] , sfn] a ' ª \ a f6 ho wdfnfn], afu|fsf]6af6 ab|Lgf/fof0f k|wfgn] dfof, cflzif, :g]x,;'emfj / k|f]T;fxgn] el/Psf kqx¿ k7fpg' ePsf] lyof] . hf]/yf+u ;/sf/L pRr ljb\Bfno, -l;lSsd_sf] ;ftf} >]0fLsf] ljBfyL{ dnfO{ cToGt dfof / :g]x b]vfP/ ab|Lgf/fo0f k|wfgHo"n] rf/j6f kq k7fpg' ePsf] lyof] . tL kqx¿df n] v sn] lgjf{ x ug{ ' k g] { st{ J o / pQ/bfloTj, ug{ ' kg] { cWoog, ;+j]bgzLntf / ;+k|]if0fLotf cflb n]v]/ k7fpg' ePsf] lyof] . slt a' ‰ g ;s]sf] lyPF, slt ga'em]/ dgdf lvn]/ /fv]sf] lyPF . jfNosfnsf] nfk/jfxL / c1fgtfn] tL cd"No lglw ca d;Fu 5}gg\ t/ tL kqx¿n] lbPsf] cl;d pmhf{ d;Fu 5 . hlxNo} klg hxfF klg d pxfFsf] kfjg gfdaf6 k|]ldt 5', bLlIft 5' / cfkm"nfO{ kf]lift 7fG5' . pxfFn] lbg' ePsf] k|]ddo k|f]T;fxgsf] bxdf :gfg u/]/ d kljq / pmhf{ j fg ag] s f] 5' . d] / f oL cIf/x¿df pxfFsf] cflzif 5, pxfFn] ;fob kqx¿ gn]Vg' ePsf] eP d ;flxTolt/ pGd'v x'Gy] ls, z+sfsf] tL/n] clxn] klg /f]lkG5' d . To;}n], pxfF d] / f lglDt k| f tM :d/0fLo, k/dk" H o / kfjgtLy{ x' g ' x ' G 5 . s]bf/gfy, ab|Lgfy / cd/gfy ofqfsf] z'ekmn / k|flKt pxfFsf] bz{gdf dnfO{ k| f Kt x' g ] 5 . oxL ;+ b e{ d f dfly afu| f sf] 6 df tLyf{ 6 g eg] s f] x" F . :d[ l tk6df /x] s f kqsf s] x L c+zx¿ M ;g !(*$ df, gfdrL

pRrt/ dfWolds ljBfnodf P3f/f}+ >]0fLdf cWoog/t x'bfF efg' hoGtLsf] lbg ‘lgdf{0f’ klqsfsf ;Dkfbs / k|sfzs, tTsfnLg ljwfos / jt{dfg l;lSsdsf d' V od+ q L 8f=kfjg rfdln+u;Fu d]/f] e]6 eof] . pxfFn] lgdf{0fsf] lglDt /rgf k7fpg] ;Nnfx lbg' eof] . d}n] t'/+t} ‘Pp6f l; /s, Pp6f :j]6/ ‘syf k|sfzgfy{ k7fPF / k| ] i f0f kqdf >4] o ab| L gf/fo0f k|wfgHon] n]Vg' ePsf] Ps b'O{ x/km klg ;lDdlnt u/fPF–hf] ‘lgdf{0f’sf] kftf]df ;'/lIft 5 . d]/f] kqsf] s]xL c+ z nfO{ x' a x" ‘lgdf{ 0 f’sf] kftf] d f ;Dkfbs rfdln+uHo"n] k|sflzt ul/lbg' ePsf] lyof] . ToxL c+zdf g} pxfFsf] kqsf] :d[lt cIf/x¿ afFr]sf 5g\ . 7"n7"nf ;kf6 x:tlnlkdf pmxfFn] n]Vg' ePsf] lyof]– ‘efO{, kl;gfsf] vf]nf] aufP/ klg ax';+Vos hgtf ef]sf] 5g\, eg] d'7\7Le/ dflg;x¿ P];– cf/fdsf] hLGbuL ef]lu/x]5g\ . xfd|f] ;flxTon] oxL lje]b b]vfO{ lg/fs/0fsf] / ljb|f]xsf] af6f] vf]Hg' k5{ . lxhf] cfh slt 7"n7"nf ;flxTosf/x¿ Ps / Ps hf]8] tLg x'G5 eGg] 5g\ . o:tf ;flxlTos / ;flxTon] ;dfhsf] xLt slxn] ub}{g’ ‘;Tosf] cGj]ifg’ /fhgLlt lg/k]If ;flxTon] ug{ ;Sb}g slxn] pxfF n]Vg' x'GYof] t slxn] ¿;L ;flxTo laifodf . ;ftf} + >] 0 fLsf] ljBfyL{nfO{ pmxfF em}+ ljåfg –k|f1 JolQmn] lgd{n Åbon] n]Vg' ePsf] cleJolQm lgZro g} O{Zj/Lo jf0fL em}+ lyof] . tL kqx¿sf] ;d'lrt ;+ro ug{ g;s] s f] d f clxn] ckf/ v] b nflu/x]sf] 5 . ofqf/t ;+ j fb M lstfk ;/ k' q kfs{/nfO{ ;fy lnP/ lghL jfxgdf xfdLnfO{ lng cfOk'Ug' eof] . pd]/n] lktf ;dfg eP klg sd{ynf] / sd{If]q Pp6} ePkl5 xfdLn] w]/} c+t/+u /ft / ;fy lgefPsf 5f} + ;/;F u . bflh{ln+uaf6 8'j;{ cfpFbf pxfF s} gfd k5\ofpFb} cfP . 8"j;]{nL cleefjs dfG5' d pxfF n fO{ . kv] { / a;] s f xfdLx¿ r8]kl5 uf8L u'8\g yfNof] la/kf8fb] l v lakl/t lbzf afu| f sf] 6 nfO{ nIo agfpF b } . la/kf8fsf] lala{§] al:tdf -lstfk ;/sf] ufpF_ jfª\dosf] ljlzi6 JolQmn] jfWotfj; af]Sg' k/]sf af]emfx¿, c;'lj:tfx¿ ;'Gb} xfdL cl3 al8/x]sf 5f}+ . dw];sf] udL{, dR5/sf] k|sf]k, ;+ ; u{ / gJo k| s flzt k' : ts – klqsfsf] cefj Pp6f l;h{gzLn >i6f ;fwsnfO{ slt v6\sbf]+ /x]5 – clxn] oxfF cfP/ cg'ej ul//x]5' . ;f]R5'– lstfk ;/x¿n] s;/L cfkm" n fO{ arfP/ /fv] xf]nfg of] efe/df < Psk|lt klqsf laqmL x'g g;Sg] cj:yf 5 oxfF . clwsf+z g]kfnL hg;+Vof sdfg al:tdf 5g\ . g"g / e'6'gsf] cjZostfn] lklN;Psf] hdftnfO{ ;flxTosf] slt rf;f] xf]nf < s]xL lzlIft / ;DkGg kl/jf/sfx¿ ;'v / ;' l jwfsf] vf] h df, eljiosf] lrGtfdf, cGo hfltsf] nx} nx}df nfu]/ g]kfnL k8\g ghfGg] 5g\, o:tf] l:yltdf cfkm"leqsf] l;h{gzLntfn] cfTdfxTof ub}{g < ;flxTo tkm{sf] pbf;Lg dfgl;stf jt{dfgsf] ;femf /f]u xf] t/ 8'j;{sf] ;Gbe{df of] cln a9L 5 . ‘;lqmotfsf jif{x¿ klg lyP, uf}/jzfnL ctLt klg 5 t/ clxn] 8'j;{ 8fFjf8f]n 5’ ‘JolQmut a'tfn] EofP;Dd sltn] ub}{5g t/ ;f+uf7flgs ¿kdf s]xL x'g ;s]sf] 5}g’ cflb s'/fx¿ eGg'eof] ;/n] . pxfF slt lrlGtt x'g'x'Fbf] /x]5 8'j;{sf] g] k fnL hfltsf] lzIffk| l t, ;fdflhstfdfly / cgGo hftLo cltqmd0f / eflifs lyrf]ldrf]k|lt, d ;f]+Rb} lyPF . efiffsf] cgGo ;]js, ;flxTo;fws, / lzIffk|lt ;dlk{t JolQmsf] cg'ejn] xfd|f] of] ofqf ;'ud / ;' v b\ eO/x] s f] lyof] . 1fgsf] /f]zgLn] d]/f] ;+;f/ pHoflnFb} hfFb} lyof] . ;fysf] nfen] d k'nlst lyP . xfd| f ] uf8ÞLn] afu| f sf] 6 6]ls;s]5 . uf8Laf6 plqFb} lstfk ;/n] eGg' eof]– ‘d]/f] ldl6+usf] ;do eof], ldl6+u ;s]kl5 cf/fd;Fu ab|L ;/nfO{ e]6\g hf}+nf x}, xtf/ gu?F .’

clg pxfF hfg' eof], xfdL tLgefO{ -8Da/, kfs{ / , d_ otfplt cNdlnof}+ . 5]jsf] lrof bf]sfgdf lrof lkof}+ . syfsf/ ‘ls/ft’sf] s'/f klg lg:Sof], lj/fdL x'g'x'G5 ;'g]/ ljl:dt eof}+ . e]6\g hfg'k5{, ;Nnfx u/of}+ . afu|fsf]6sf] g]kfnL ljBfno x]g{ uof} . ljnDa u/]/ ;efdf k:g' ePsf] lstfk ;/ rfF8} cfO{ k"Ug' eof] . xif{n] d /f]df+lrt ePF . xfd|f] clei6 / pb]Zon] aNn nIo k|fKt ug]{ ef] . ;fIffTsf/M ctLt df] x M ab|Lgf/fo0f ;/sf] a}7s sf]7fdf 5f}+ . sf]7fsf rf/ b]jnel/ ljleGg ;3– ;+:yfn] r8fPsf clegGbg kqx¿, ljleGg sfo{qmd sf b'n{e ;+u|xgLo t:jL/x¿, x]b}{ pxfFnfO{ xfdLn] pxfFsf] 3/sf] j}7s sf]7fdf tLg ldg6 hlt kVof{} . pxfF la:tf/} 3/sf] b]jnsf] ;xf/f lnF b } j} 7 s sf] 7 fdf cfpg' eof] . lstfk ;/nfO{ lgofn/ x]g{' eof], xfdL ;a}n] Ps} ;fy gd:t] u/of} . lj:tf/} ;f] k mfdf a;] / xfdLnfO{ kfnf] kfnf] x] g { ' eof] . cfF v fdf afSnf] kfj/jfnf r:df, sfgdf >Jo;xfos oGq, em08} 5 lkm6 cUnf / a'9];sfndf klg alnof] ;'ul7t sfof . rf}8fbf/ lgwf/n] efUozfnL / ljåQfsf] kl/ro kl:s/x] s f] , t/ ToxL j} e jzfnL JolQmTjdf ;]tf] b'aL /f]un] s]xL vf]6 nfPsf], Ps emnsdf n]vs xf]Og, s'g} s':tLafh of]4f;Fu e]l6/x]5' eGg] e| d n] d 6f] N xfPF . lstfk ;/n] clns hf]8n] eGg' eof], ‘oxfF caL/ efO, tkfO{+nfO{ e]6\g cfsf], .clxn] d;Fu g} d]/} :s"ndf 5 lg . lrGg' x'G5 <’ pxfFn] /fd|/L ;'Gg / lrGg ;Sg' ePg . ‘sf] x’ /] < a'9]zsfnn] o:tf] kf] efsf] 5' , g t ;'Gg ;S5' /fd|/L, g b]Vg ;S5' . ‘clg dkl§ 3f]l/P/, Wofg lbP/ x]g{' eof] .’ ‘slj caL/ vflnª efO{, k8\g' ePsf] xf]nf st}lt/ <’ lstfk ;/n] d]/f] ;fgf] ;flxlTos JolQmTjnfO{ lrgfpg] k|oTg ug{' eof] . ‘cf]’ ‘;'gr/L’ df n]v n]Vg] caL/ vflnª < k8]sf] 5', k9]sf] 5' . ‘eGb} xft ldnfP/ c+ufnf] xfNg' eof] . d xif{ / c;Ld cfgGbn] dflQP .’ d]/f] cf/fwgf ;kmnLe"t ePsf] lyof] . d}n] j/bfg kfP ;b[z ePsf] lyof] / df]If k|fKt eP em}+ nflu/x]sf] lyof] . df}sf 5f]k]/ d}n] ctLtsf] s'/f sf]6\ofPF, ‘;/, tkfO{+nfO{ d}n] lr7\7L n]v]sf] lyPF, tkfO{+n] klg k|To't/ k7fpg' ePsf] lyof], yfxf 5 ls 5}g ;/nfO{ <’ ‘d}n] klg lr7\7L k7fPF < s] s] n]v] < s]xL yfxf 5}g . ‘cln xfF;]/ pxfFn] eGg' eof] .’ ‘clxn] xf]Og ;/, ;g\ !(*! ;fnsf] s'/f xf], d ;ft Snf;sf] 5fq lyPF, hf]/yf+u :s" n sf] :6' 8 ] G 6n] lr7\ 7 L n] v ] s f] ;/nfO{ yfxf 5 <’ d}n] :d[ltnfO{ x"ax" j0f{g u/]/ ofb lbnfpg] r]i6f u/]+. d d]/f] p2]Zodf ;kmn eP5' . ;/n] xfF:b} eGg' eof]– ‘Pp6f] s]6f]n] lr7\7L n]VYof] hf]/yf+uaf6 , t/ d}n] pQ/ k7fPF ls k7fOgF, yfxf ePg .’ ;/n] s]xL ;Demg' ePkl5 d}n] eg]– ‘;/, Tof] lr7\7L n]Vg] s]6f] d} x"F . tkfO{ + n ] dfof;lxt k7fpg' ePsf] lr7\7Lx¿s} cf]tdf d clxn] s]xL n]Vg] ePsf] 5' .’ dHhf dfg]/ ;/ xfFl;/xg' eof]. sNkgftLt / cgk]lIft v'zLn] dflg;nfO{ jfs–jw{oSosf] l:yltdf k'¥ofpFbf] /x]5, ;/sf] d'xf/df c;Ld ;Gt'i6Lsf] vf]nf] alu/x]sf] lyof] . ;Tsd{sf] ;'2L stf{nfO{ x'bF g} t/ k|fks hflxn] klg nfeflGjt eO/x]sf] x'G5 . To;kl5 lrof lkpFb} otfptfsf s'/fx¿ eP, ;flxTo Psf8]dLsf] ‘ld6 b cy/’ sfo{qmd cGtu{t pxfF;Fu n]vsx¿sf] e]63f6sf] sfo{qmdaf/] rrf{ eof] . pxfF lgSs} pT;flxt x' g ' x ' G Yof] . ;don] xfd|f] ;fysf] cGTo u/fOlbPsf] lyof], ljbf dfFu]/ lx8\g]a]nfdf pxfFsf] df}lns pkGof; ‘df}nL’sf] Psk|lt ‘sla >L cla/ vflnªs} ;dk{0fdf’, To;kl5 cfkm\gf] ;xL g]kfnLdf ‘ab|L’ u/]/ ldlt #–^–)& xl/of] d;Ln] n]v]/ dnfO{ pkxf/:j¿k lbg' eof] . Tof] :juL{o ;fysf] x]+ucf]e/df xfd|f] lkmtL{ ofqf ;'ud ePsf] lyof] .


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s !#^ @)&@ d+l;/ @^ ut] zlgaf/

l/8Ldf gjlgld{t ejgsf] pb\3f6g rnlrq ‘u+uf’ sf] cfh Rof/L6L zf]

r' / fdl0f ltldlN;gf u' N dL, d+ l ;/ @%÷Onfsf k| x /L sfof{no, u'NdLsf] ;~rf/ sfof{no sfof{no k|d'v sIf / k|x/L lj6sf] gjlgld{ t ejgsf] Onfsf k| x /L sfof{ n o l/8Lsf k| x /L lg/LIfs k|sfzrGb| u'Ktfn] Ps sfo{qmdsf aLr pb\3f6g u/]sf 5g\ . lgdf{ 0 f Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf rGb|nfn s;h"sf] cWoIotfdf ePsf] sfo{qmddf pQm

sfo{nosf k|d'v k|sfzrGb| u'Ktf sfo{qmdsf k|d'v cltly /x]sf lyP . gful/s ;dfhsf cu'jf u'?k|;fb 1jfnL, ?? uflj;sf lgjt{dfg cWoIf s]z/dfg >]i7, ;dfh;]jL kfl/Zj/ 9sfn sfo{qmddf ljz]if cltly /x]sf lyP . sfo{ q mddf g] s kf Pdfn] c:n]jf uflj;sf cWoIf gfdb]j kf08], ?? uflj; ;lrj /fdk|;fb 1jfnL, ahf/ Joj:yfkgsf lszf]/ >]i7, dfgj sNof0f j[ 4 fcf>dsf

hLjgs' d f/ s;h" , ;' / h u' ? ·, cfo'jl{] ws cf}ifwfnosf ljdnf rf}w/L, g]skf Pdfn] ??sf kz'{/fd 1jfnL, kqsf/ r'/fdl0f ltldlN;gf nufotn] z' e sfdgf dGtJo JoQm u/] s f lyP . lgdf{ 0 f ;ldltsf ;b:o ;'j0f{nfn sIfkltsf] :jfut dGtJo /x]sf] sfo{qmddf ;b:o /fdnfn ljsn] wGojfb dGtJo /fv]sf lyP, eg] ljqmd kf]v|]nsf] ;~rfngdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

6L–@) ljZjskdf ef/t / kfls:tfg Ps} ;d"xdf xfd|f ;+jfbbftf sf7df8f},+ d+l;/ @%÷6L–@) ljZjsk lqms]6sf] ;'k/ !) df lr/k|ltå cGt/fli6«o lqms]6 sfplG;n cfO{;L;Ln]

z'qmaf/ 6L–@) ljZjsksf] sfo{qmd ;fj{hlgs u/]sf] 5 . of] k|ltof]lutf * dfr{b]lv # clk|n;Dd x'g]5 /

! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} 6«fG;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

;Dks{

k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

s'l/o/ ;]jf jlu{st[ l8:Kn] ;femf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgn lbNnL / d'DaOPdf v]lng]5 eg] kmfOgn # clk| n df sf] n sQfdf x' g ] 5 . ljZjsksf] klxnf] /fp08sf] ;d"x Pdf a+unfb]z;Fu} g]b/Nof08, cfo/Nof08 / cf]dfg 5 eg] ;d"x aLdf lhDafa];uF } :s6Nof08, xªsª / ckmuflg:tfg 5g\ . ;'k/ !) sf] ;d"x Psdf >Ln+sf, blIf0f clk|msf, j]i6Ol08h, O+UNoff08 5 . klxnf] r/0fsf] ;d"x aLsf] ljh]tf klg oxL ;d"xdf 5 . ;d"x @ df lr/k|ltåGåL ef/t / kfls:tfg;Fu} ci6«l] nof, Go"lhNof08 5 . /, ;d"x Psf] ljh]tf klg oxL ;d"xdf /xG5 .

;' l zn g] k fn kfNkf, d+l;/ @%÷kfNkf lhNnfsf ljleGg /d0fLo :yfgx?df 5fof°g ul/Psf] rnlrq ‘u+uf’ sf] cfh tfg;]gsf] ;Gtf]if rnlrq dlGb/df Rofl/6L zf] x'Fb}5 . dfof k|]d;+u} ;d;fdlos ljifonfO{ d'Vo syf agfP/ lgdf{0f ul/Psf] rnlrqsf] laxfg !!M!% ah] Rof/L6L zf] ;'? x'g] lgdf{0f o'lg6n] hgfPsf] 5 . gfu/fh lkmNd;\ k|flnsf] Jofg/df lgdf{0f ePsf] rnlrqnfO{ Ogfb]jL ;'gf/, ;'sdfof u'?ª, w'j/| fh ;'gf/ / nId0f ;'gf/n] ;+o'Qm ?kdf lgdf{0f u/]sf x'g\ . cfzf u'?ª, cd/ u'?ª, czf]s k|wfg, ;'sdfof u'?ª, 6Lsf sfsL{, ;kgf >]i7, lhcf/ >]i7, w'j| sflnsf]6f, uf]df sflnsf]6f, ;'dg yfkf nufotsf snfsf/x?sf] clego /x]sf] rnlrqdf gfu/fh ;'gjf/sf] syf tyf lgb] { z g /x] s f] 5 . rnlrqdf gfu/fh ;'gjf/sf] åGå, lr/g a/fnsf] ;+uLt, ljj]s yfkfsf] g[To, uf]kL ;fksf]6fsf] >[ªuf/ / cleif]s kf}8n ] sf] ;Dkfbg /x]sf] 5 . ;d;fdlos ljifoj:t';+u} kfNkfd} 5fof°g ul/Psf]n] rnlrqnfO{ bz{sn] dg k/fpg]df 9'Ss /x]sf] lgdf{qL tyf snfsf/ ;'sdfof u'?ªn] atfOg\ .

OGwg, Uof; tyf cGo cTofjZos ;fdu|Lx?sf] sfnf]ahf/L ug{ u/fpg k|fT] ;fxg ug]{ / ldnf]dtf] u/L sfnf]ahf/L ug]{ JolQm, sd{rf/L / ;+3–;+:yfx?sf] ;DaGwdf s;}nfO{ lk/dsf{ jf hfgsf/L ePdf /fli6«o ;ts{tf s]Gb| l;+xb/af/df ph'/L u/L sfnf]ahf/L tyf clgoldttf lgoGq0f ug]{ sfo{nfO{ ;3fpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ 7]ufgf x6nfOg kmf]g M )!–$@))#$% km\ofS; M )!–$@))$)) Od]n 7]ufgf M navic@nvc.gov.np j]j;fO6 M www.nvc.gov.np

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;"rgf ljefu

xflb{s cfef/

hGd M !((*÷)*÷)$

d[To M @)&@÷)*÷!% :j=hoGtL ;f? du/

kfNkf lhNnf lrt'Ë{ wf/f uf=lj=;= j8f g+= ( df hGdg' eO{ xfn tfg;]g gu/kflnsf j8f g+=# nx/]lkkn :yfoL a;f]af; ub}{ du/sf] &$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt} cfpg'ePsL xfd|L cfdf÷xh'/cfdf÷;f;"cfdf hoGtL ;f? du/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . zf]ssf] cfh !# cf}+ lbgsf] k"0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] nflu eujfg;+u k|fy{gf ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; b'Mvb 38Ldf xfdLnfO{ ;xof]u, ;b\efj, ;xfg'el" t Pj+ ;dj]bgf JoQm ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ gftf–s'6D' a, aGw'afGwj 5/l5d]sL z'eR] 5's Pj+ cfbz{ du/ ;]jf ;ldlt u'7Lof/k|lt xflb{s cfef/ Pj+ s[t1tf k|s6 ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/L anaxfb'/ ;f? du/÷wgL;/f ;f? du/

5f]/L÷HjfO{ g/dtL em]8L du/÷lht axfb'/ em]8L du/ bdGtL ufxf du/÷/fd axfb'/ ufxf du/

gfltgL÷HjfO{

gfltgL

gf lt ÷a' x f/L gflt lt÷a' b]jsL yfkf du/÷u0f]z yfkf du/ cfdfgL ;f? du/, clg;fdfl/of ldng ;f? du/÷ ldSsn ;f? du/ ;f?, cfxfgf yfkf df]xg ljqmd ;f? du/÷lji0f' ;f? du/ Pjd\ ;Dk"0f{ ;f? du/ kl/jf/ x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.