Njd 21 143

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

dx+uf] ah]6 / nfdf] ;do nufP/ 5fof+sg ul/Psf] rnlrq ‘nIo’sf] km:6n's ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . ;fj{hlgs km:6 n'sdf gfos ;ljg >]i7nfO{ dfq b]vfOPsf] 5 . cfqmf]lzt cjtf/df ;ljg km:6 n'sdf b]lvPsf 5g\ . h;sf sf/0f klg ;ljgn] of] rnlrqdf hjh{:t PS;g u/]sf 5g\ eGg] b]lvG5 . rnlrqsf] k|bz{g ldlt r}q !@ ut]nfO{ tf]lsPsf] 5 . ldngcfn] du/]sf] lgb]z { gdf tof/ ePsf] of] rnlrqdf ls/0f u'?ªsf] nufgL 5 .

r

jif{ @!

r

c+s !$#

r @)&@

k'; $ ut]

zlgaf/

gflosf ;GgL lnof]gLsf] ;a} eGbf rsf]{ lj/f]w ef/td} x'G5 . olt;Dd ls ;GgLn] clZnntf km}nfPsf] / o'jf k':tfnfO{ e8\sfPsf] eGb} pgnfO{ b]z lgsfnf ug{k' g]{ cfjfh ;d]t ef/td} ;'lgG5 . tLg} ef/tLo x'g\, h;n] clegosf] 8fo/L=== OG6/g]6df ;a} eGbf w]/} ;GgLs} vf]hL u5{g\ . lel8of] / t:jL/ x]//] dgf]/~hg -b'O{ k]hdf_ lnG5g\ . ljZjsf] ;a} eGbf 7"nf] ;r{ OlGhg u'unn] ;g\ @)!% df ef/tdf ls;g kf08] ;a} eGbf w]/} vf]hL ;GgLsf] ePsf] hgfPsf] 5 . r k[i7 ;+Vof $ r d"No ¿ =%÷– 19 December, 2015, Saturday

cfhsf] ljrf/===

k]lZs /sd kfpg] cfzdf lrgL pBf]u ;~rfng

xl/ zdf{ k/f;L, k'; #÷k]ZsL /sd pknAw u/fpg] ;xdlt ePkl5 lhNnfsf lrgL pBf]ux? ;f]daf/b]lv ;~rfng x'g] ePsf 5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{nosf] /f]xa/df z'qmaf/ k/f;Ldf ePsf] pBf] u ;~rfns / ls;fgaLrsf] 5nkmndf k]ZsL :j?k k|lt lSj06n # ;o ?k}ofF pknJw u/fpg] ePkl5 pBf]ux? ;~rfng x'g] ePsf x'g . cGo /sd eg] ;/sf/n] d"No lgwf{/0f u/]sf] cfwf/df qmdzM e'QmfgL ul/b}+ hfg] ;xdlt ePsf] afUdtL lrgL pBf] u sf ;~rfns /fd yfkfn] atfP . utjif{ s f] k" / f e' Q mfgL gkfPsf ls;fgx?n] o;jif{ /sd gtf]s];Dd pBf]ux?nfO{ pv' pknAw gu/fpg] c8fg lnPsf lyP . h;sf sf/0f pBf]ux? Ps dlxgf l9nf] u/L ;~rfng x'g] ePsf x'g . d+l;/sf] klxnf] ;ftfb]lv pv'sf] qml;ª ;do ;' ? x' G 5 . pv' pTkfbs s[ i fs ;ldltsf lhNnf cWoIf ofbjsf cg';f/ pv' pknAw u/fPsf] !) lbgleq ls;fgnfO{ k]ZsL /sd e'QmfgL ug]{ ;xdlt ePsf] 5 . eg] utjif{sf] aSof}tf /sd k';sf] clGtd;ftf;Dd e' Q mfgL ul/;Sg] pBf] u x? ;xdt

ePsf 5g\ . tLg j6f pBf]ux?n] utjif{sf] !( s/f]8 ?k}ofF e'QmfgL ug{ afF s L 5 . pBf] u x?sf cg' ; f/ afUdtLsf] !! s/f]8, OlGb/fsf] % / n'lDagLsf] # s/f]8 ls;fgnfO{ e'QmfgL ug{ afFsL 5 . ;/sf/n] utjif{ pv'sf] k|lt lSj06n $ ;o ^! ?k}ofF lgwf{/0f u/]sf] lyof] . lrgLdf kfpg] @% ?k}ofF Eof6 jfktsf] cg'bfg ;/sf/n] glbPsf] eGb} clxn] ls;fgx?nfO{ $ ;o #^ ?k}ofF dfq pBf]ux?n] ljt/0f ub}{ cfPsf 5g\ . pBf]ux?sf cg';f/ utjif{ afUdtLn] () xhf/ lSj06n,

n'lDagLn] ^) xhf/ / OlGb/fn] %) xhf/ lSj06n lrgL pTkfbg u/]sf lyP . ;a} lrgL ahf/df lalqmsf nflu uO;s]sf] 5 . pBf]un] $& ?k}ofF k|lt s]hLdf lrgL lalqm ub}{ cfPsf] hgfPsf 5g\ . ;dodf e'QmfgL gkfpg] / d"No lgwf{/0f x'g g;Sbf lhNnfdf jif]{lg pv' pTkfgdf sldx'Fb} cfPsf] 5 . utjif{ @@ nfv lSj06n pv' pTkfbg ePsf]df o;jif{ sl/a !^ nfv lSj06ndfq pTkfbg ePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . gjnk'/ / k/f;L If]q u/L !@ xhf/ pv' ls;fg 5g\ .

pBf]udGqL kf08]osf] ;DklQ ljj/0f xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} + , k' ; #÷pBf] u dGqL ;f]dk|;fb kf08]on] cfkm\gf] ;DklQ ljj/0f ;fj{ h lgs u/] s f 5g\ . dGqL kf08] o n] k| w fgdGqL tyf dGqLkl/ifb sfof{nodf k]z u/]sf] ;DklQ ljj/0fcg';f/ kfNkf lhNnf dbgkf] v /f uflj;–! df 3/jf; ;lxtsf] tLg /f] k gL hUuf rf/ bfh'efOsf] ;+o'Qm gfddf /x]sf] pNn]v 5 . ;f] 3/;lxtsf] hUuf lktfhLaf6 k'Vof}{nL ?kdf k|fKt ePsf] hgfOPsf] 5 . To;} u /L dGqL kf08]os} gfddf ?kGb]xLsf] a'6jn gu/kflnsf–# / !) df !% w'/ hUuf lj;+ @)$( df k}t[s Pjd\ ;f] cfh{gaf6 vl/b ul/Psf] 5 . sf7df8f} + dxfgu/kflnsf–#$ df ;ft cfgf hUuf lj;+ @)%) df k}t[s / ;f] cfh{gaf6 vl/b ul/Psf] hgfOPsf] 5 . 5f]/f 8f= ljzfn kf08] o sf] gfddf nlntk' / sf] sfo{ l jgfos gu/kflnsf–$ df sl/a !! cfgf hUuf a} + s C0f, k}t[s ;DklQ / 8fS6/L k] zfaf6 k|fKt ;|f]taf6 vl/b ul/Psf] pNn]v 5 . dGqL kf08]o;lxt rf/efOsf] ;+o'Qm gfddf kfNkfsf] dbgkf]v/fdf $$ /f]kgL hUuf, dGqL kf08]osf]

Psn gfddf nlntk' / pkdxfgu/kflnsf–# df Ps /f]kgL !! cfgf / kTgL :j ?lSd0fL kf08]osf] gfddf ?kGb]xL lhNnfsf] sf] 6 Lxjfdf b' O { s7\ 7 f hUuf 5 . pgL;Fu *& tf]nf ;'g / !! tf]nf rfFbL k}t[s ?kdf k|fKt ;DklQ 5 . ljleGg a}+s / ;xsf/Ldf u/L pgsf] gfddf !% nfv $) xhf/ gub 5 . ljleGg a}+s, ;xsf/L / xfO8«f]kfj/df pgsf] ;+:yfks Pjd\ ;fwf/0f ;]o/ u/L #( nfv &) xhf/ a/fa/sf]

vl/b ul/Psf] dGqL kf08]on] k]z u/]sf] ;DklQ ljj/0fdf pNn]v 5 . dGqL kf08] o sf] gfddf OGe]i6d]G6 a}s + k'Nrf]sdf (* nfv ¿k}ofFsf] cf]8L C0f 5f]/fx?n] Jofkf/df nufgL ug{ lnOPsf] pNn] v 5 . pgsf] gfddf lj;+ @)%$ df ;f+;b\ x'bF f ;'ljwfdf vl/b u/]sf] !* nfv ¿k}ofFsf] 6f]of]6f lhk 5 . To;}u/L pgsf 5f] / fx? 8f=kf08] o / crn/fhsf] gfddf Ps–Ps lhk Pjd\ sf/ /x]sf] ljj/0fdf hgfOPsf] 5 .

dw]zL df]rf{sf] cfGbf]ng sfo{qmd 3f]if0ff xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f}+, k'; #÷;+o'Qm nf]stflGqs dw]zL df]rf{n] ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os ;/sf/ / k|ltkIfL g]kfnL sf+u|];n] hgtfnfO{ e|ddf kfg{ NofPsf] eGb} To;nfO{ hnfpg] lj/f] w sfo{ q md ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;+ l jwfgdf cfkm\ g f] dfu g;d]l6Psf] eGb} cfGbf]ng ul//x]sf] df]rf{n] ltg} dfu ;d]6\g NofOPsf] ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os hnfpg] u/L lj/f]w sfo{qmd ;fj{hlgs u/]sf] xf] . z'qmaf/ sf7df8f}+df kqsf/ ;Dd]ng u/L df] r f{ n ] k' ; % ut] lhNnf ;b/d' s fdx?df ;+ l jwfg ;+ z f] w g ljw]os hnfpg], gu/ / uflj;df ;+;f]wg ljw]os hnfpg] 3f]if0ff u/]sf] xf] . To:t} df]rf{n] dw]z cfGbf]ngsf] lj/f] w df dw] z df x' g ] sfo{ q mdsf] k|lt/f]w ug]{ klg 3f]if0ff u/]sf] 5 . z' q maf/ ;fj{ h lgs cfGbf] n gsf] sfo{qmdsf] % gDa/ a'Fbfdf n]lvPsf] 5 ‘dw]z cfGbf]ng lj?4 dw]zdf x'g] dGqL, ;f+;bx? nufotsf] ;a} ;/sf/L tyf ;/sf/ ;dly{ t ;a} sfo{qmdx?nfO{ cj?4 ug{'sf ;fy}

hgk|lt/f]w ;d]t ul/g]5 .’ d+l;/ t]>f] xKtf ;Qf?9 g]skf Pdfn]sf] dw] z e] n fn] dw] z sf lhNnfdf ;+ljwfgsf ljifoaf/] hfgsf/L u/fpg sfo{qmd ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . t/ dw] z L df] r f{ n ] To:tf sfo{ q mdsf] k|lt/f]w ug]{ 3f]if0ff u/]sf] xf] . dw]zL df] r f{ n ] k' ; !! ut] lhNnf ;b/d'sfdx?df lj/f]w ;ef ug]{, k'; !% ut] lhNnf ;b/d'sfdx?df nf7L h' n ' ; lgsfNg] / cfGbf] n gnfO{ b] z JofkL agfpg c? bn / ;+ 3 ;+u7gx?;Fu Pstf ug]{ klg 3f]if0ff u/]sf] 5 . o;}u/L z'qmaf/ jL/u~hdf dw] z L df] r f{ s f sfo{ s tf{ x ?n]

df]6/;fOsndf cfuhgL ug]{ qmddf rfns uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . cfuhgLsf sf/0f gf !( k !(^( gDa/ df]6/;fOsn rfns /fh]Gb| kf;jfgsf] xft, v' § f / z/L/sf ljleGg efu hn] s f] 5 . pgsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfn jL/u~hdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . df]rf{ sfo{stf{n] df]6/;fOsndf t]n w]/} ePsf] eGb} cfuhgL u/]sf lyP . 36gf ;f9] @ ah] l t/ ePsf] xf] . df] 6 /;fOsn 306f3/af6 k/jfgLk' / tkm{ hfF b } lyof] . df]rf{ sfo{stf{n] 306f3/ glhs} df] 6 /;fOsndf t] n hfF r ul//x]sf lyP . cfuhgLsf sf/0f df]6/;fOsn gi6 ePsf] 5 .

kfFr jif{sf] cjlwdf kfNkfsf] ;a} If]qsf] ljsf; s[ i 0f kf] v /] n kfNKff, k' ; #÷%jif{ s f] cjlwdf lhNNffdf ul/g], lzIff, :jf:Yo, ko{6g, k"jf{wf/, jg jftfj/0f, cfly{s ;DaGwL ljsf;sf of]hgf tyf sfo{qmd dfkm{t s[ l if, ko{ 6 g, pBf] u / k' j f{ w f/, ;dtfd"ns ;Dj[l4 kfNkfsf] lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . of]hgf th'{dfsf] % jif{sf] cjlwdf kfNkfsf ;j} 3/w'/Ldf ! wf/f Ps zf}rfno, k|To]s uflj;sf] j8f j8fdf !@ dlxgf ;jf/L ;fwgsf] kx'r F , l;4fy{ /fhdfu{nfO{ :t/ pGglt tyf j}slNks Joj:yfsf] ;8s lgdf{0f, lhNnfnfO{ ;/;kmfO{oQ ' m, 3/leqsf] w'jf d'Qm lhNnf agfpg], xjfO{d}bfg / tfg;]gdf Jojl:yt a;kfs{sf] lgdf{0f, s[lifdf ofGqLs/0f, ufpFd ufpFdf a}ls· ;'ljwf, cfjZostf cg';f/ s[lif C0fsf] Joj:yf ug{ of]hgfx? th'd{ f ul/Psf] 5 . lhNnf c:ktfn, ld;g c:ktfn / n'lDagL d]l8sn sn]hnfO{ ljz]if1 :jf:Yo ;]jfsf] ?kdf ljsf; ug{,] 3/ 3/df x' g ] ;' T s] / Lsf] cGTo ug{ ] , lhNnfnfO{ afnljjfx d'Qm agfpg], ufpF d } /f] h uf/Lsf] Joj:yf ug{ ] , lhNNffel/ ljB'tLs/0f / pRr ultsf] OG6/g]6 ;]jf ;xh kx'Fr k'¥ofpg], xfnsf] a;fO{ ;/fO{nfO{ Go'gLs/0f ug{] sfo{qmdx? nfu' ug{], lhNnf leqsf] k|ofKt >f]tx?sf] kl/rfng ug{] h:tf of]hgf tyf sfo{qmdx? th'd{ f ul/Psf 5g\ . lhNnf ljsf; ;ldlt kfNKffsf] cfof] h gfdf @ lbg;Dd lhNnfsf ;/f]sf/jfnf lgsfo, ;f+;b, k"j{ ;ef;b\, k"j{ lhlj; ;efklt, k"j{ hgkltlglw, /fhgLlts bn, gful/s ;dfh kqsf/, ljifout ;ldltsf] aLr ePsf] 5nkmn / cGtlqm{ o f ;" r s lgwf{ / 0faf6 lhNNffnfO{ s[ l if, ko{ 6 g / pBf] u

k"jf{wf/sf] ljsf; ug{] of]hgf th'{df ul/Psf] xf] . cfjlws of]hgf th'd{ fdf % j6f ljifout ;ldlt u7g u/L of]hgf, ;"rs, of]hgf sfof{Gjogsf ;jn tyf b'ne{ kIf, of]hgfx?sf] ah]6 lgwf{/0f ljifodf ljifoj:t' s]lGb|t /x]/ 5nkmn ul/Psf] lyof] . ljleGg txaf6 cfPsf of]hgf, sfo{qmd tyf ;"rsx?nfO{ ljlzi6Ls/0f u/L k' g M ljifout ;ldltsf ;+of]hs tyf pk ;+of]hsx?n] of] h gf th' { d f k] z u/] s f lyP . ;+:yfut ljsf; tyf >f]t kl/rfng ;ldltsf ;x ;+of]hs s]o/ l;+x /fgf, lhlj; cfGtl/s n] v fk/LIfs ofbjk| ; fb Gof} k fg] , jg jftfj/0f ;ldltsf ;x ;+of]hs lu/axfb'/ yfkf, lhlj;sf clgn g]kfn, cfly{s ljsf; ;ldltsf ;+of]hs jL/axfb'/ /fgf / ;x ;+of]hs wg/fh kf}8o\ fn, ef}lts k"jf{wf/ ;ldltsf ledfh'{g kf08] / afa'/fd cof{n, ;fdflhs ;ldltsf ;+ o f] h s b] j Lk| : ffb a:ofn @ lbg] 5nkmnsf] lgrf]8af6 cfPsf ljifoj:t' of]hgf tyf sfo{qmd k]z u/]sf lyP . sfo{ q mdsf] ;dfkg ub{ } :yfgLo ljsf; clwsf/L s[i0fk|;fb kf08]n] ljifout ;ldltn] tof/ kf/]sf] of]hgfx?sf] cem} # dlxgf;Dd clGtd ?k lbO{ cfufdL lhNnf kl/ifb\af6 kfl/t

u/L sfof{Gjog ug{] atfP . ;+3Lo ;+/rgfdf lhlj;sf] cj:yf g/x]klg lhNnfsf] ljsf; lgdf{ 0 fsf] nflu cfjlws of]hgf t'hd'{ f sf]z9] ·' f ;fljt x'g] atfP . sfo{qmddf ljifout ;ldltaf6 k]z ePsf of]hgf tyf sfo{qmdx? ;f+;b xl/k|;fb g]kfn, /fwfs[i0f s8]n, t'n;f /fgf, k|d'v lhNNff clwsf/L k]|dnfn nfld5fg], k|x/L gfoj pkl/Ifs ;'dg s'df/ ltlD;gf, k"j{ ;ef;b\ k"j{ ;f+;b, k'j,{ lhlj; ;efklt, /fhgLlts bnsf k|dv ' , ljifout ;ldltsf k|dv ' x?sf] ;xeflutf sfof{Gjogsf] r/0fsf] af/]df 5nkmn ul/Psf] lyof] .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

bIf k|fljlwssf] vfrf]+ g]kfn e"sDkLo hf]lvddf /x]sf] af/Daf/ ;fj{hlgs eO/x] To;sf] a]jf:tf ub}{ hyfefjL 3/ agfpg] u/]sf sf/0f j}zfvdf cfPsf] zlQmzfnL e"sDk / To;kl5sf cg'sDkgn] b]ze/sf em08} ^ nfv 3/ k"0f{¿kdf Wj:t eP eg] tLg nfv 3/df cf+lzs Iflt k'Uof] . * xhf/ * ;oeGbf a9Lsf] Hofg uof] . @@ xhf/ 3fOt] eP . ufpFsf ufpF lj:yflkt eP . c;'/lIft ejg ;+/rgf, cJojl:yt ;x/Ls/0f / a:tL ljsf;, sdhf]/ k/Dk/fut ejg, ejg lgdf{0f ;+lxtf / dfkb08 sfof{Gjog gx'gn' ] 7"nf] Iflt Joxf]g{' k¥of] . t/ e"sDksf] k|sf]k a9]kl5 olta]nf ;'/lIft / ;:tf] 3/ s;/L agfpg] eGg] rf;f] / rrf{ ;'? ePsf] 5 . ;/sf/n] u|fdL0f If]qdf 9'u+ f / OF6faf6 agfpg ;lsg] e"sDk k|lt/f]wL * j6f 3/sf] df]8n ;fj{hlgs u/]sf] 5 . zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefun] ut c;f]hdf 9'u+ f / OF6fn] agfpg] 3/sf] df]8n, agfpg] tl/sf, To;df nfUg] hgzlQm / ;fdu|L ;lxtsf] lj:t[t k|ltj]bg tof/ kf/]sf] xf] . ufpFsf hgtfn] cfkm\gf] cfly{s Ifdtfcg';f/ 3/ agfpg'kg]{ ePsfn] Go"gtd nfutdf ;lhn} pknAw x'g;Sg] k|ljlwnfO{ ;/sf/n] hf]8 lbPsf] 5 . ;/sf/n] ;fj{hlgs u/]sf] df]8ndf @ j6f 3/df e'OtF Nnf dfq /x]sf] 5, eg] ^ j6fdf tnf p7fOPsf] 5 . oL ;a} 3/sf l8hfOg kl/dflh{t /fli6«o e"sDk ;+lxtf cg';f/ /x]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . oL 3/sf] uf/f]df 9'u+ fdfq k|of]u ul/G5 / x/]s @ lkm6 uf/f]df l;d]G6sf] a]; /flvg]5 . ;/sf/n] lbg] @ nfv ?k}ofF cg'bfgaf6 e"sDk kLl8tn] log} dWo] Ps l8hfOgsf] 3/ agfpg'kg]5 { . olb @ nfv ?k}ofFeGbf a9L /sd nfu]df 3/wgL cfkm}n] Joxf]gk'{ g]{ ;/sf/n] hgfPsf] 5 . ljefun] df6f] / 9'u+ fsf] h8fgaf6 agfpg ;lsg] 3/sf] df]8n klg ;fj{hlgs u/]sf] 5 . Pstn] of] 3/df tLgj6f sf]7f / j/08f /x]sf] 5 . t/ ;/sf/n] NofPsf] e"sDk k|lt/f]wL 3/sf l8hfOg / dfkb0b cg';f/ gofF ;+/rgf lgdf{0f ug{ bIf sfdbf/sf] cfjZostf kb{5 . k/Dk/fut ?kdf 3/ lgdf{0f ub}{ cfPsf bsdL{ / l;sdL{x?n] gofF df]8n cg';f/sf ;+/rgf lgdf{0f ug{ sl7gfO{ x'g] ub{5 . t;y{ ;xL tl/sfn] 3/ lgdf{sf nflu pgLx?nfO{ ;/sf/n] tflnd, ufi7L tyf ;xhLs/0f ug'{ cfjZos 5 . tflnd k|fKt bIf k|fljlws tyf bsdL{x?nfO{ lgdf{0f If]qdf kl/rfng ug{ ;s] e"sDk k|lt/f]wL ;+/rgf aGg ;S5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

lhGbuLdf cfkm\gf]kg ;a}n] b]vfpg vf]H5g ¤ t/ ‘cfkm\gf]’ sf] xf]t < Tof] t ;don] g} b]vfpbf] /x]5 ¤ -huN6] Oln:6/sf] 6\jL6/ :6f6; https://www.twitter.com/Stiwari456) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

@

jif{ @! c+s !$# @)&@ k'; $ ut] zlgaf/

clegosf] 8fo/L w]/} lbg eof] clegnfO{ ge]6]sf] . lxhf] ;Ddsf] cfTdLo ;fyL cfh ;DaGwaf6 PsfPs tf] l 8g nfu]sf] b]Vbf dg ufx|f] ePsf] 5 . p;nfO{ kmf]g u¥of] ;Dks{af6 aflx/ 5 . clg PlnzfnfO{ ;f]Wof] p;sf] s' / f gug' { eG5] . dg z+ s fsf] c+ s ' z n] tflgPsf] tflgP} 5 . v} d;+u l/; p7]/ xf] ls, st} s'g} bn–bndf /f] d lnPsf] 5 pm . sf]7fdf a;]/ To:t} ;f]Rb} lyo . PsfPs lbdfudf x'/L rNof] . clg xtkt u/]/ sk8f km]/]/ jfOs lnP/ x' O lsP c;g6f] n lt/ xtf/df ;f] / fnfO{ yfxf lbg la;] { 5 ' . v} sf]7fdf gb]Vbf cflQg] kf] xf] ls < clg kmf]g u/]/ eg] æ;f]/f d ;fyLsf] sf]7fdf hfFb}5' .Æ ljb]zL s]6L a'lemg Sof/] . elg where ? why ? d}n] xQkQ friends room eGb} kmf] g sf6] . cd]l/sfaf6 g]kfn 3'Dg cfPsL, d;F u sf] k] | d ;DaGwdf km;]kl5 ot} /f]dlnPsL 5] . cfkm\gf] kf/f b]vfpg vf]H5] . jfOs u]6df /fv] / ;/f;/ leq l5/] . kbf{ aflx/}af6 9f]sf 9s–9s kf/] ltg rf/ k6s cxFF, s]xL ;+s]t cfPg leq dfgj ?kL hGt' ePsf] . clg o;f] kbf{ ;sf{P/ x]/]sf] t vª\/ª\u} kf] k/] . v} s] eP/ xf] < ldqn] cf];fdf ljgsf] h:tf] kmf]6f] 6fF;]5 . 9f]sfdf r's'n nufPsf] lyof] . n n /fd|f] 5;\ bfx|L sf6\ eGb} d leq l5/] . leqsf] xljut x]l/ g;Sg' lyof] . 6]a'n dfly ePsf], Ps dlxgf cl3dfq lsg]sf] Nofk6k em'/fem'/f lyof] . sf]7f etfe'ª\u lyof] . d}n] a'em] sf]7fsf] clwkltsf] hLjgdf 7"n} ;'gfdL cfPsf] 5 . xf]Og eg] t sf]7fsf] o:tf] b'b{zf gx'g'kg]{ . ‰ofn vf] n ] o;f] aflx/ x] / ] jftfj/0f sf]nfxndo lyof] . clg ;f]r] s] ePsf] xf]nf, of] dfG5]nfO{ sf]7flt/ kmls{P . d s;}sf] hLjgdf cfkt cfOnfu]sf] avt s;sf] Joltmut ljj/0fsf] vf]lhgLlt u5'{ hf] k|foM p;sf] lj:tf/fsf] l;/fgL d' l g kfOG5 . 8fo/L ¤ 8fo/L Ps o:tf] k|df0f xf] . h;n] k|To]s Joltmsf] uf]Ko s'/fsf] kbf{kmf; u5{ cleg klg 8fo/L n]V5, dnfO{ yfxf lyof] . p;sf] l;/fgL kmsf{P . ToxfF klg kl/l:ylt ldNbf] h' N bf] lyof] . Plnzf;Fu lvr]sf p;sf t:jL/x? 6'qmf–6'qmf lyP . clg p;sf] jfn]t / 8fo/L klg ToxL ljBdfg lyof] . o;f] 8fo/L x]/], 8fo/Lsf] hLjgdf klg ;+ s ] t nfu] h:tf] nfUof] . c?sf] 8fo/L rf]/Lrf]/L k9\g v'a} xf}l;g] d, sL kfPsf] df}sf u'dfpFy] kfgf kmsf{P . cl3Nn} kfgfdf PlnzfnfO{ k| ] d bzf{ p g] zAbx? n]v]sf] 7fpFdf t/jf/n] 5ftL lr/] h:tf] kfg] { Rofltg] u/L sf6] s f] lyof] . clg k'gM kfgf kmsf{P xl/of] ;f8L / r'/fkf]t] ;lxt tLhdf p;}n] lvr]sf] Plnzfsf] tl:j/df z;St ?kdf 3[0ffsf] efj n]lvPsf] lyof] . d k"0f{ ljZj:t eP ls, Plnzf;Fu 3df;g o'å g} eP5 . kfgf kN6fpg] qmd hf/L /fv]+ . clg x]/] cl:tsf] ldltdf n] l vPsf] 8fo/L . o;/L n]lvPsf] lyof] . b'MvL cfTdf, sf]7f ;'g;fg lyof] . 6]a'ndfly /flvPsf]

df]jfOn w/{/{/ w/{/{/ u¥of] sf]7f leq b'O{ k|f0fL cfkm\g} sfo{df tNnLg lyP . of] Jo:ttfnfO{ tf] 8 \ g ] dxfck/fw ug{] kmf]gsf] sDkgn], Ps gjo' j ssf] tfGb| f eª\ u u5{ . Nofk6ksf] lsjf]8{ bjfO/x]sf p;sf 5l/tf cf} + n fx? k" 0 f{ ?kdf kmf] g p7fpg' afWotf ;DemG5, h;n] k'/f dg dl:tis nufP/ Nofk6kdf k'/fgf ofbx?nfO{ sf]6\ofO{ x]l//x]sf] lyof] . slnnf] pd]/sf oL t:jL/, clg tL afa'cfdfsf xl;nf k|ltljDax? ;fRr} pm ;f]Rb} lyof], Tof] ljut slt /dfOnf] ljut . kmf]g p7\5 . kmf]gdf ePsf b'O{ rf/ ufFO{u'O{ s'/fn] P]gf cufl8 a;] / d:t;F u k| f s[ l ts 5fnfdf ck| f s[ l ts tj/n] gfgfefF t L n] k g ub} { u/] s L dlxnf ;xofqLsf] dg lvlrG5 . p;n] s;sf] kmf]g xf] < eGg] lh1f;f k|s6 u5]{ . k|]ldsf Plnzfsf] s'/fsf hjfkm lbg' k| ] d L clegn] ;do ;fGble{ s ;f] R 5 . clg eG5' , ;+:sf/n] kmf]g u/]sf] lyof] ;f]/fnfO{ lnP/ k' m naf/L hfb} + /x] 5 . hfF p eGb} lyof] . d} n ] ghfg] clek| f o JoQm u/] k l5 . nn . Plnzfsf] kmf]g ckm /x]5, cg\ ug{ eg eGb} lyof] . clegsf] olt s'/f ;'g]kl5 ‘‘xf]Og st} hfg'kb}{g’’, cfh cfkm"nfO{ English l;sfOlbg' kg]{ s'/fsf] 3f]if0ff k| ] ; lj1lKt aLgf hf/L u/L Plnzfn] . cfkm" o;sf] nflu tdtof/ cj:yfdf /x]sf] s'/f clegn] klg :jLsf/ u¥of] k' / f hf] l ;nf kf/fdf . csf] { kfgfdf n] l vPsf] lyof] . sf]7f ;'g;fg 5, ToxL k'/fgf] cleg gofF kf/fn] hLpg] cfF z df ljo/sf] vNnf emf]n / r'/f]6sf] xTof ul//x] s f] 5 . pm rfxfG5, Tof] p;sf] k'/fgf] ;do kmls{of];\ . pm o;/L r'/f]6sf] w'jf d'v leq lvR5 ls . p;sf] ;DaGwdf tFuf/]aGg], k|]dsf] 3fF6L lgdf]7L ld7f] ;kgfdf s'7f/f3ft ug]{ oxL hf}sf] emf]n / sfuhsf] v]n ;lxtsf] r'/f]6 g} xf] . clg pm lg/fzfsf] nfdf] vf; aflx/ km\ o fS5, k" 0 f{ wF ' j f ;lxt . clg ;f]R5 ToxL k'/fgf s'/fx? . dgel/ tL kL8f alNn/x]sf 5g\ . pm clxn] o:tf] cj:yfdf 5 ls, pm cfkm\ g } cglj1 5, o;af/] . pm t d/]t'No eO;s]sf] 5 . dfq r'/f]6sf] w'Fjfn] 3fF6L;Dd lvlrPsf] p;sf] k|f0fnfO{ c8\sfP/ /fv]sf] 5 . pm t o:tf] esf] 5 lg, d?e"lddf kfgL gkfP/ t8\lkP/ dg{ nfu]sf] d[u h:t} . s;d xf], pm To:t} ePsf] 5 . pm kfpg] cfzdf cufl8 a9\g vf]H5 t/ b'O{ kfOnf rNgf;fy k5fl/G5 . cem eg' kfgLsf] nflu eGbf klg 7F'uL 7'FuL dfg{ nfu]sf] lu4 / lrnaf6 aRg rfxfG5, h;n] z/L/af6 slt a]nf k|f0f km'l:sG5 clg rf]S6f rf]S6f n'5\g kfOG5 elg ¥ofn sfl8/x]sf

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

ls;g kf08]

5g\ . pm kn·df ndk;f/ k;fl/Psf] 5 . cw{r]t 5 ;fob . lxhf] a]n'sL ksfPsf] eft 7':; l/;fP h:tf] u/] / a;] s f] 5 . ksfpg} clN5 nfu]/ sf6\bf sf6\b} 5f8]sf] cfn' / /fof]sf] ;fudf e';'gf nfu]sf 5g\ . sf]7f 8'ª\8'ª\tL ugfPsf] 5, /S;Lsf] uGwn] . r' / f] 6 sf 7' 6 f 5/k6 5l/Psf 5g\ e'Oel/ . cl:t p;}n] k6\ofP/ 6]a'ndfly /flvlbPsf sk8f etfe'· ePsf 5g\ . htftt} /S;L ntkltPsf] 5 . p;nfO{ s] u? s] gu?F eO/x]sf] 5 . cl:t pm cfpFbf slt /d]sf] lyof] dg . pm;Fu u/]sf Vofn7§f jt{dfg kl/k]Ifosf s'/f clg eljiosf of]hgf . Pp6f cfdfn] aRrfnfO{ sfvdf /fvL kmsfO{ kmsfO{ v'jfP em} u/L vfGg vfGgeGbf klg lhbL{ u/]/ p;s} xftn] v'jfPsf] cgbLsf vfgf / cfn'sf] crf/ . v} cfh sxfF uof], p;sf] dfof clg afx'sf] cfln·gf x/fO{ ;Sof] p;sf] z/L/sf] ld7f] :kz{ . hjfgLsf] pd·n] e/k'/ p;sf] hLjg PSsfl; cFWof/f] ePsf] 5 . p;sf] hLjgsf] k"l0f{dfsf] h'g c:tfO{ ;s]sf] 5 . d p;sf] kl/ro v' n fpg rfxfG5' . Tof] cw{d't dg'jf sf]xL xf]Og . Pp6f k|]d cg'/fuL cw{hLljt cfTdf xf] . pm s] j n xf] . pm s] j n xf] t aofgaf6 ;fy 5'6]/ PSn] /f]dlnPsf] d[ u zfjs . p c:tfpg} nfu] s f] 3fd xf], hf] lIflthkf/Laf6 lg/fz wldnf ls/0fx? km\ofls/x]sf] 5 . cem :ki6eGbf pm c?sf nflu d'6' lems]/ kftdf r9fO{ lbg] dxfTdf xf] . k|]d ljof]uL . xf] Tof] dfgj d x'F . ljZjf; gnfUg ;S5, km]l/ eG5' Tof] kfun d x'F . h;n] k|]ldsf;Fusf] lj5f] 8 sf] kL8fnfO{ cfTd;fy ug{ g;s] / la/ltPsf] 5 . cfkm\ g f] hLjgsf] cl:tTj vf8ndf /fVb} 5' . of] c;xh kl/l:yltsf] l;sf/ ePsf] 5' . Pp6} sf]7fnfO{ ;+;f/ ;Dem]sf] 5' . ;f/f ;+:ff/nfO{ Pp6} sf]7fdf sf] r ] / ;Lldt kf/] s f] 5' . clxn] dnfO{ ;a}eGbf a9L ;fy t af]Qn clg r' / f] 6 sf] lvNnLn] g} lbPsf 5g\ . To;}n] /S;Lsf] af]Qn d]/L k|]ldsf xf], h;nfO{ dx/avt ;fy lng] u/]sf] 5', ;fy lbg] u/]sf] 5 . xf] d clxn] gofF gofF k|]ldsf;Fu gofF tl/sfn] afF l r/x] s f] 5' . xf] of] k|]ldsfn] wf]sf lbgg\ eGg] s'/fdf ljZj:t 5' lsgls ;fy t dnfO{ o;n] dfq lbG5] . Plnzfn] lbg] eGbf clws dfof t dnfO{ jf]Qn k|]ldsfn] lbPsL 5] . p;sf] cfln·geGbf a9L ljzfn' / dtfn' t 5 o;sf] r'Djgf d}n] hlt ;DaGw k"j{ k|]ldsf;+u agfFP, Tof] eGbf clws ;DaGw t d gjLg k|]ldsf;+u :yflkt ub}{5' . d]/L k|]ldsf of] cTofrf/ /fhLv' z L ;lx/x] s L 5] . clxn] r'/f]6 d]/f] csf{] c;n ldq ag]/ cfTdLotf bzf{pFb } 5 .

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M sfddf nufgLsf] ;do 5. ljb]z e|d0fsf nflu k|oTg xf]nf . a[if M u/]sf sfdaf6 w]/n} fO{ kmfObf xf]nf. ;fdflhs sfddf ?lr a9\g5] . ldy'g M cK7\of/f] kl/l:yltdf d]xgt ugf{n] s]xL sfd aGg]5g\ . ss{6 Mcj;/sf nflu cln hf]lvdk"0f{ sfdsf] lhDd]jf/L jxg ug{k' nf{. l;+x Mcfocfh{g a9\gs ' f ;fy} p7\gk' g]{ /sd xftnfuL x'g5] . sGof M cj;/ cfpgfn] dg k|;Gg / xg]5. cfkmGtaf6 xf};nf a9\g5] .

x/]s k6\of/ nfUbf knx? u'hfg{ /y ag]/ v8f ePsf] 5 . xf] d ToxL r' / f] 6 sf] c;n ;fyL x' F . af]Qnsf] jt{dfg k|]dL x'F clg p;sf] k"0f{ k|]dL hf] cr]n Psn} /d]sL 5 . olt k9\bf;Dd aflx/ 9f]sf 9s9s u/]sf] cfjfh cfof] . d k9\g d} Jo:t lyP cfjfh stfstf ;kgf h:tf] nfUof] . clg k9fO{nfO{ km]l/ lg/Gt/tf lbPF . cufl8 o:tf] n]v]sf] lyof] . d k|]d ljof]uL . k| ] d cg' / fuL . d]/f] 3/ u'NdLsf] c;nL ufFp c:n]jf, d]/f afh]sf] gfd M 8Da/ cfdfTo . afh]sf] ;ft efO{ 5f]/f dWo] d]/f a'af dfOnf, s[i0f cfdfTo . afh] bf] ; | f ] ljZjo' 4 n8]sf lj|l6; cfdL{sf kN6g k|d'v lyP /] . klxnf] kN6 ch{]lG6gfdf wfjf af]Nbf lt3|fdf uf]nL nfu]/ v'§f sf6\g' k/] kl5 b'O{6L :jf:gL lnP/ ;Gtfgn] 8fF8f–sfF8f 9fSg] p2]Zosf ;fy ufpFd} ylGsP5g\ . d]/f a'af s[i0f klg To:t}, uf]vf{ kN6gdf ;' j ] b f/ slZd/df kfls:tfg;+u rsf{rsL{ k/]s} df}sfdf Tot} l t/ k9\ g uPsL ;ljgf u'?ªnfO{ lnP/ 6fkf ca kfnf] d]/f] a'afn] kN6g 5f8]kl5 cfdf ;ljgf u'?ªsf] sf]vaf6 hGd]sf] xfOla|8 5f] / f cleg cfdfTo . d afa' cfdfsf] PSnf] ;Gtfg, pRr 3/fgsf] . ufF p sf] dfWoflds ljBfno k|j]lzsf pQL0f{ u/]sf] d, tfg;]g gfd'b ;/sf/L sn]haf6 ±@ u/]F . clg clxn] T.U df B.S.C. k9\b} 5' . hj d kfNkfdf kfOnf 6] s ] . d] / f] lhGbuLn] csf{ ] df] 8 lnof] . slxn] s;}nfO{ jf:tf gug{] d] / f] dg k| ] d sf] kf;f] d f k¥of] , sn]hsf] k|f·0fdf OG6«fG;sf] lbg . ha p;nfO{ b]v] cGt x]g{ dgg] lyPg . g t p;+u af]Ng] lxDdt g} sfkmL lyof] . slxn] sfxLF x'g] p;+usf] e]6 clg ;w}sf] a]r}gL . k|]dsf] kf;f]df ebf}/] 3fddf ;'sfPsf] e}F;Lsf] 5fnf;+u} 6ª\/L . cgnfOgdf ;fx|} s'/f x'GYof] t/ dgsf] s'/f slxNo} ePg . Tof] ±@ sf] klxnf] lbg h'g lbg Pp6f ed/fn] ;' g b/ km' n b] v ] / sNkgf u/] s f] lyof] . ;fFRr} of] km'n b'lgofFsf] ;a}eGbf pQd clg kljq km'n xf] . d of] km'nnfO{ k|]d u5'{ . of] dgsf] j]bgf of] km"nsf] cufl8 kf]Vg]5', v} d]/f] k|]dsf] ;dy{g km'nn] u/f]; gu/f];\ . d of] km'nsf] k"hf cGt/ x[bob]lv cGtsfn;Dd ul//xg]5' . of] km'nsf] /; r';L p/fl7nf] agfpg vf] H g] eF d /fx?af6 o;sf] ;' / Iff ug{ ] 5 ' . p;sf] 3' 3 ' { l /Psf] sfnf] s]z . d[usf h:tf gog, ;fu/ h:t} r'lnPsf] uug r'DaL j[If:yn, p;sf] kf]l6nf] lgtDa clg ;'7f]n lt3| f ;fF R rL p;nfO{ tnb] l v dfly;Dd x]bf{ d kfgL–kfgL x'Gy], clg x8j8fP/ cfFvf aGb uy{] pm lk7f] h:t} uf]/L t xf]Og t/ p;nfO{ sfnL eGg] b[i6tf d]/f] gh/n] slxNo} u/]gg\ . cem p;sf] d[u zfjssf] h:tf] r~rntf d]/f] dgdf k|]dsf] 9\ofª\u|f] lk6\g xfjL x'GYof] . lj:tf/} lj:tf/} d p;sf] cufl8 b]vf kg{] yfn] . h;/L x'G5 d pgsf] cufl8 ;fyLx?;+u d':s'/fP/ af]Ny]F . – afF s L c+ z csf] { c+ s df===. t'nf MtkfO{+sf ljifoj:t'df c¿n] clwsf/ hdfpg ;S5g\. a[lZrs M k9fOn]vfOdf ;fdfGo k|ult x'g5] . sfdaf6 wgnfe xf]nf . wg' M xtf/sf] lg0f{on] sfd lau|g ;S5, ;r]t /xg'xf];.\ ds/ M sfddf r'gf}tL b]lvP klg k|lt:kwf{kl5 nfe ldNg]5. s'De M ;dodf sfd ;Dkfbg gx'gfn] cj;/ km'Tsg] ;Defjgf 5. dLg M kfl/jfl/s e]6df dg /dfpg]5. ljlzi6 JolQmTj;Fu e]63f6 x'g5] .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

jif{ @! c+s !$# @)&@ k'; $ ut] zlgaf/ s[lt÷;dLIff

#

8f =s] =cf/= vDa"

‘lqj]0fL cfdf’ sf alnGb| cfF;s' f tLg wf/f ¤

syf

k"hf 9sfn a/fn

af6f]df e]l6Psf eujfg lbbL of] emf]nf d af]sL lbpF < s;}n] d]/f] k5fl8af6 emf]nf af] S g] cg' d lt dflu/x] s f] lyof] . d}n] k5fl8 kms]{/ x]/]+ sfgdf s'08n nufPsf] sl/a @) jif{ hltsf] s]6fn] d]/f] emf]nf af]Sg vf]lh/x]sf] lyof] . d} n ] 7f8} OGsf/ ul/lbPF . d] / f nflu gf/fo0f3f6 gf}nf] 7fpF lyof] . To;df klg a;kfs{df rf]/ km6fxf klg w]/} x'G5g\ eGg] ;'g]sL lyPF clg sfgdf s'08n nufPsf] Tof] s] 6 fsf] s' / f d} n ] OGsf/ u/] + . gf/fo0f3f6sf] kf]v/f a;kfs{ lgs} c:tJo:t To;df klg b]j3f6 hfg] uf8L lgs}a]/ s'g{'kbf]{ /x]5 . xfdLn] @% ?k} o fF s f] l6s6 sfl6;s] s f lyof} . uf8L !) ldg] 6 leq cfOk'U5 eGb} l6s]6 sf6\g] dflg;n] xfdLnfO{ hfgsf/L u/fPsf] lyof] . d]/f] emf]nf af]Sg vf]Hg] Tof] d'Gb|] csL{ Pshgf a"9L xh'/cfdf;Fu s'/f ub}{ lyof] dnfO{ ;+sf nflu/x]sf] lyof] . cfh of] d'Gb|]n] lt a"9L cfdfnfO{ ;a} n'6\g] eof] eGg] nflu/x]sf] lyof] d]/f] cfFvf / dg ToxL d'Gb|] kl§ lyof] Psl5g kl5 tL xh'/cfdfnfO{ klg 5f]8]/ Tof] d'Gb|] c?lt/} uP5 . dnfO{ Tof] s]6f ks]6df/ oft c? g} /fd|f] lgot gePsf] dflg; h:tf] nflu/x]sf] lyof] . Ps}l5g kl5 el/Psf] uf8L kf]v/f a;kfs{df cfOk'Uof] uf8L lgs} eL8 lyof] . uf8Laf6 ;a} dflg; cf]ln{P dflg;x? cf]ln{g gkfpb} r9\g] dflg;x? t5f8 d5f8 ub}{ ‰ofnaf6 cfkm\gf] emf]nf /fv]/ l;6 ;'/lIft ub}{ lyPF . d}n] klg d]/f] emf]nf ‰ofnaf6 g} leq xfn]/ ;'/lIft u/] . uf8Laf6 ;a} dfG5] em/] kl5 aflx/sf dfG5] r9\g ;'? u/] dflg;x? t5f8 d5f8 ub} { lyP . uf8Ldf r8\ g ] k| f oM dflg;sf] pd]/ %) eGbf dfly lyof] . To;df klg k|foM dflg;x? ef]lnkN6 afnfrt'b{zL ePsf]n] ;TaLh 5g{ b]j3f6 hfFb} lyP . To; uf8Ldf gfafns afx]s ;a} eGbf sd pd]/ ls ;fob d g} lyFP xf]nf . uf8L lgs} Kofs eof] w]/} hgf a[4–a[4fx? plePsf lyP . d]/f] l;6 ‰ofnlt/ lyof] . d l;6df a;]sL lyP t/ lgs} pd]/ vfPsf xh'/af d]/f] glhs plePsf] b]v]/ dnfO{ l;6df a:g dg nfu]g d}n] l;6 5f8]/ ltg} a[4 afnfO{ a:g cg'/f]w u/], af lgs} v'zL x'Fb} a:g' eof] . dnfO{ klg ;xof]u ug{ kfPsf]df v'zL nfu]sf] lyof] . d]/f] cfFvf uf8Lsf] aflx/ k6\6L uof] .

d]/f] emf]nf af]Sg vf]Hg] s]6f ofq'x?sf] emf] n f uf8Ldf xfNgnfO{ ;xof] u ul//x]sf] lyof] . dnfO{ Tof] s]6f k6Ss} 7Ls nfu]sf] lyPg kftnf] z/L/ ePsf] r':; af]sb] f/L kfn]sf] x]bf{ lhlªu|ª k/]sf] s'g} klg P·naf6 d}n] p;nfO{ /fd|f] dfGg ;lsg . km]l/ ;f]r] ‘Å\oflsg c?sf] af/]df rf;f] /fVg] .’ Psl5g kl5 a; k'/f Kofs eof] . uf8L lx8\g ;' ? uof] { . uf8Lleq dfq geP/ uf8Lsf] 5tdf ;d]t dflg;x? vrfvr lyP . kf] v /f a;kfs{ a f6 uf8L pQ/lt/ cufl8 a9\ o f] uf8L h+unleqsf] af6f]af6 cufl8 a9\of] . uf8Lsf] cl3Nnf] efult/ ToxL af]s] bfx|L kfn]sf] s]6f] Pshgf dlxnf;Fu xfF;LxfF;L s'/f ub}{ lyof] . dnfO{ lgs} l/; p7]/ cfof] s:tf] nfh kr]sf] xf]nf eGb} csf]{lt/ kmls{ P F . km] l / d] / f] cfF v f ToxL s]6flt/ uof] clxn] t pm km]l/ s;}sf] aRrf af]s]/ pleO/x]sf] lyof] . dnfO{ dg dg} l/; p7\of] clg stfstf xfF; klg p7\of] . uf8L kGw| aL; ldg]6df g} b]j3f6 k'Uof] . ;a} hgf ofq' uf8Laf6 cf]ln{P . d]/f] klxnf] k6s b]j3f6sf] ofqf ePsf]n] sxfF hfg] xf] eGg] /fd| f ] 1fg lyPg . d} n ] Pshgf a6'jf;Fu ;f]w]F– ‘bfO dlGb/ hfg] af6f] stf xf] <’ t/, Tof] dflg;n] hjfkm lbg' e Gbf cufl8 g} af] s ] bfx|Ljfnf s]6fn] hjfkm lbof]– ‘n lx8\g'xf]; d b]vfO{ lbG5' .’ p;sf] xftdf #÷$ j6f emf]nf lyof] . d crDddf k/F] of] dflg; sf] xf]nf s] vf]Hb} 5 eGg] z°f pkz°fn] d]/f] dg 3]l//Þof] . pm cufl8 nfUof] . p;sf kl5 kl5 @÷# hgf a[4x? klg nfu] . d klg pgLx?;Fu} ;f/df ;f/ ldnfpg yfn] . ;a}hgf emf]n'·] k'nsf] af6f] x'b} cufl8 a9] sl/a bz kGw| ldg]6 psfnf] cf]/fnf] ofqf kl5 xfdL sfnLu08sL / lqz'nLsf] bf]efgdf cfOk'Uof}F . ToxfF dflg;x?sf] 3'OFrf] nfu]sf] lyof] . sf/0f ;TaLh 5g]{ cl3Nnf] lbg ePsfn] /x]5 . dflg;n] cfkm\gf lbj+ut cfdfa'jfsf] ;Demgfdf ;TaLh 5g]{ ubf{ /x]5g\ . dflg;x?sf] lgs} 3' O F r f] nfu] s f] lyof] . b'O gbLsf] bf]efgdf g'xfpg] dflg;x?sf] 7"nf] eL8 lyof] . dnfO{ sf7df08f} F ToxL lbg cfpg' kg] { ePsf]n] sl/a cfwf 306fsf] 3'dfO{ kl5 cl3s} af6f] kmls{PF . af6f]df cfpFbf ToxLF af]s] bf/L kfNg] s]6fnfO b]Vg' kof]{ . p;n] o;k6s eg] ef8f

Go" >Lgu/ 6«fG;kf]6{

dfof cf}iflwsf] jxfgfdf kf]v/fyf]s wfpg]nfO{ ltdLnfO{ dfof u5'{ elg em'6f uLt ufpg]nfO{

a'6jn /fddlGb/ nfOg -kfNkf zfvf ljzfn ahf/, tfg;]g, kfNkf_

sfdgf kf7s ‘a;'’

/utsf] l;Gb'/ nufOlbO{ cfkm\gf] u/fp5' eGg]nfO{ leq leq rf]6 lbO{ of] a;'nfO{ ?jfpg]nfO{ ;w} dfof u5'{ elg dnfO{ e]6\g cfpg]nfO{ c?sf] lbndf af; u/L pt}lt/ wfpg]nfO{

jt{g e'OFdf cf]5\ofpg] sk8f OTofbL lgs} 7"nf] ef/L af]s]/ cfpb} lyof] . p;sf k5fl8 b'OtLg hgf a[4a[4fx? klg xFl;nf] d'b|fdf cfpFb} lyP . lt a[4x?sf] s'Dnf] s'6'/f] ToxL af]s]bfx|L kfNg] s] 6 fn] af] s ] s f] lyof] . ca d]/f] dg dfTof] s]6f]k|lt l/;eGbf a9L pT;'stf hfu]/ cfof] . dnfO{ p;sf] af/]df hfGg dg nfUof] t/ gf}nf] 7fpFdf of] ;Dej lyPg . d}n] s;};+u klg ;f]Wg] cf6 ul/g . lbp;f]sf] sl/a tLg alh;s]sf] lyof] . emf]n'·] k'nk'Ug] a]nfdfdf Pp6f k;ndf lrof vfP/ hfg] ljrf/ u/] . lrof;Fu ;] n klg dufP . leq b' O { hgf dlxnfx? ufgu'g ub}{ lyP . ;'?df t dnfO{ vf;} jf:tf nfu]g t/ qmdzM 7"nf] :j/df af]Ng yfn] kl5 pgLx?sf s'/f ;'Gg dg gnfu] klg ;'Gg} kof]{ . vf;df ltgLx? ToxL af]s]bfx|L kfNg] s]6fsf] s'/f ul//x]sf /x]5g\ . d lgs} pT;flxt ePF / lgs} rfvlbP/ ;'g] . Tof] s]6f x]bf{ p;sf] n'jfO{v'jfO{ h:tf] lyof] p;sf] Jojxf/ To:tf] lyPg . gf/fo0fu9 ahf/df uf8Lsf] l6s6 sf6\g] sfd ubf]{ /x]5 . p;sf afa' cfdf klxn] g} latL ;s]sf /x]5g\ . p;sf] a:g] lx8\g] vfg] s'g} 7]ufg /x]g5 . 3/ 7]ufg gePsf] eP klg k|To]s jif{ afnf rt'b{zLsf] lbg b]j3f6df o;/L g} cfpFbf] /x]5 clg o;/L g} b]j3f6df cfpg] eQmhgx?sf] ;]jf ubf]{ /x]5 . d ltgLx?sf] s'/f ;'g]/ cfZro{ rlst eP . clg dnfO{ cfkm"n] ofqf calw e/ s;}nfO{ klg ;xof]u ug{ g;s]sf]df eg] lgs} kZrftfk nfUof] . dflg;sf] lelqcfTdf s:tf] 5 eGg] s'/f p;sf] njfO{ v'jfO{ cg'xf/af6 5'6\ofpg g;lsg] /x]5 . x]bf{ v/fa h:tf] b]lvP klg p;sf] cfTdf olt sf]dn /x]5 hf] d}n] sNkgf klg u/]sf] lyOg . cfh wfld{s cf:yfsf] sf/0fn] dfgjtf hLljt} /x]sf] dx;'; pQm JolQmsf] Jojxf/af6 eof] . xfdLn] eujfg e]6\g dlGb/ k'Ug' kb}{g . dlGb/ hfg] af6f]df g} eujfg e]l6g] /x]5 . t/ xfdLn] To;nfO{ lrGg;Sg' k5{ . d}n] b]a3f6df dlGb/ leqd"lt{ e]6] t/ eujfg eg] gf/fo0fu9 a;kfs{b]lv gbLsf] bf]efgsf] af6f]df slxn] emf]nf af]s]sf] t slxn] gfgL af]s]sf] clg slxn] a'9fa'9Lx?nfO{ ;]jfub}{ lxF8]sf] ToxL af]s]bfx|Ldf e]6] . d}n] eujfg dlGb/df xf]Og ToxL af]s]bfx|L kfNg] b'Anf] s]6f]sf] Jojxf/df kfPF .

xfdLsxfF v'b|f ;fdfgsf] 9'jfgL tyf xf]d 8]lne/Lsf] /fd|f] Joj:yf 5 .

k| f ] = kf/;d' g L zfSo kmf] = )&!–%$)&(@, (*!!%^#^*^

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkfp08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

lqj]0fL cfdf gfds pkGof; kf}if !@ ut], @)^( df b[li6–jfrssf] ;xfotfn] k9]/ l;WofPF . ;flxTosf/ ;|i6f k'0ok|;fb v/]nåf/f lnlvt of] pkGof; @@^ k[i6sf] /x]5 . cfhsf] Jo:t hLjg ePsf] o'udf 5]pdf a;]/ olt nfdf] k':ts k9]/ ;'gfpg] ;fyL ;w}F kfpg s[lt÷;dLIff ;Dej x'G5 . x'g t o; cl3 klg s]xL Voflt k|fKt n]vsx¿åf/f lnlvt k':tsx¿ qmdzM oxL k':ts n]vs Ho"sf] ‘bf];fFwsf] 3fd’, ;/0f /fO{sf] ’dfgj ;+;f/’, emds l3ld/]sf] ‘hLjg sfF8f ls km"n’, sdnf kf}8o\ fnsf] ‘sfF8f 3f/Lsf] ofqf’, uf}/f k|;fO{sf] ‘d]/f] hLjg syf’, tyf cfgL l5l/ª 8f]Ndfsf] ‘km'nsf] cfFvfdf’ cflb k':tsx¿ cfBf]kfGt hLjg ;FuL z'en] k9]/ ;'gfPsL lyOg\ . t/, o:tf] kl9 lbg] km';t{ ;w}F pgLnfO{ klg pknAw x' g ] s' / f ePg . o:tf] cK7\ o f/f] kl/l:yltdf d}n] w]/} lbg 56kl6P/ latfpg'k5{ . t/ ;+of]u egf}+ jf efUo, cfkm} k9\g klg ;Sg] cGt/ cfFvf] klg x'g] va/ Ps hgf 3lgi7 ldqåf/f crfgs kfpF5' . cGttM o:tf] cfFvf jl/i7 OlGhlgo/ lxdk|;fb uf}tdåf/f k|ltkflbt b[li6jfrs ;ˆ6j]/eGg] oGq k|f0f /x]5 . of] d]/f] ;d:of pxfF :joDn] yfxf kfP/ emfkf cfpFbf d]/f] sNkoGqdf klg leqfO k|of]u ljlw ;d]t cEof; u/fP/ kmls{g' x'G5 . To;kl5, k|yd cEof;sf] ¿kdf o;nfO{ k|of]u u/]/ of] k':ts k9\g yfn]sf] x'G5' . x/]s ^ ldg6 k|lt k[i7sf b/n] k9\bf of] k':ts l5rf]Ng lgs} lbg nfU5 . hLjgsf] pQ/fw{ lt/sf] Go"g–b[li6 sfndf klxnf] kN6 b[li6–jfrs oGq–k|f0f k|of]u u/L of] pkGof; cfBf]kfGt kl9 ;Sbf d}n] 7"nf] n8fO{ lht] h:tf] nfU5 . kl9 ;Sbfsf] wª\wªtL d]6fpg pn]s { f efjgfx¿ n]v/] /fVg dg nfU5 . To;} n ] , o:tf s'ts'tLx¿nfO{ lnkL a4 ug{ klg pxL jl/i7 OlGhlgo/ uf}tdåf/f lgld{t ‘j0f{dfnf’ gfds g]kfnL o'lgsf]8 lnkL g} k|of]u u/]/ n]Vg a:5' . o;eGbf cl3 d}n] ‘hfjh / lgE8f’ gfds c+ 3u|]hL k9\g] oGq–k|f0f -l:qmg l/8/_ k|of]u u/]/ kfpnf] sf]xf]nf]åf/f lnlvt (( k[i6sf] ‘b cns]ldi6’, /lag zdf{åf/f lnlvt ‘b df]b| x' ;f]N8 lxh km/f/L’_ !^# k[i6_; hf]xg p8 åf/f lnlvt ‘lnleª\ dfOqmf];km\6 6' r]Gh b jn{8 -@^% k[ i 6_ / hf] x g ldN6gsf] ‘Kof/f8fO; n:6_ @)! k[i7 kl9;s]sf] 5' . o;}n] klg cfh of] k':ts kl9;Sbf d cfkm"nfO{ cfkm}n] uf}/j klg 7fg]sf] 5' . ljz' 4 ;fdflhs pkGof; /fhg}lts 36gfqmdsf] k|md] df ;lhPsf] gf/L k|wfgtfnfO{ k|If]k0f ul/Psf] o; k':tssf n]vs k'0ok|;fb v/]nHo"nfO{ ;j{ky| d x[bob]lv g} awfO{ ;fy} wGojfb 6qmfpF5' . o;}u/L, o;/L k':tsnfO{ Go"g b[li6 / b[li6 ckf·n] klg cfkm} k9\g ;Sg] ‘b[li6–jfrs’ ;km\6j]/ h:tf] leqL rIf' pkxf/ lbg' x'g] pbf/–stf{ lxdk|;fb uf}tdhLnfO{ klg x[boaf6 nfv–nfv cfef/ . d}n] of] k':ts ;fdGtL ;dfhsf] kfl/jfl/s snx / ;z:q qmflGtleq x' g ] cGtb{ G bsf] k|ltlaDa b]vfpg] Ps ;kmf P]gfsf] ¿kdf lnPsf] 5' . o; pkGof;sf] ljz]iftf eg]sf] d'Vo kfqx¿ dlxnf x'g' xf] ;fy} d'Vo kfq ;'dg} fsf] hLjg j[tfGt syf j:t' x'g', cGo ;xfos kfqx¿ klg clwsf+z dlxnfx¿ g} x'g,' h:t}– qmdzM ldgf, ;fOFnL ;'Aa]gL, k|ltdf / zlz cflb . t/ k'?if kfqx¿ eg] l8NnL, e'jg, l3ld/] u'?, ltnfxfª cflb dfq b] v f k5{ g \ . pkGof;n] cf] u 6] s f :yfgx¿ d'Vo u/L ;'g6fk' ufpF, ;'s{] v]t, cf};F L xf6, Onfd ahf/, klZrd bfª, lxn], j;Gtk'/, w/fg / emfkf– vo/af/L cflb b]lvG5g\ . pkGof; leq k|jz ] u/]kl5 efjgfsf t/]nLx¿ o;/L la5\ofOG5g\ ls Pskl5 csf]{ dfv];fª\nf] k/]sf] 8f]/L em}F tflgFb} 9f]sfdf gk'uL la6 dfl/Gg . o;sf] dfv]–;fª\n] 8f]/L o:tf] x' G 5 . sGrghf} s f] km] b df cjl:yt Ps ;' G b/ lnDa' ufpF g ] /

algPsf] Ps dWod juL{o a|fÞd0f kl/jf/sf] 3/ . k/Dk/fut ;+:sf/ o'Qm ;+oQ ' m kl/jf/df x'ss {] f 5f]/f] l8NnL ljjfx u/]sf] s]xL jif{ klg g laTb} wg sdfpg ljb]z -cf;fd_ hfg afWo x'G5 . ljb]z uPsf cfkm\gf] nf]Ug] ;s'zn lkmg{' t stf xf] stf, wfuf]n] afFws ] f] lr7L dfq lkmbf{ ;uf]ndf a;]sL a'xf/L ;'dg} fsf] x'g ;Ddsf] a]xfn x'G5; d"n 3/sf] ;fdGtL lrGtg leqsf] cjx]ngf ;fy} srsr ;xg g;ls gf/LTj hufP/ ;'d}gf sfvsf] 5f]/f] -l8NnL_ af]sL ;'g6fk'df 5'6]/ cfkm} al:5g\ . s]xL dlxgfkl5 csf]{ klg 5f]/f] -e'jg_ hlGdG5 . b'O{ efO 5f]/f x'sf{pbF } nUbf h]7f] 5f]/f] l8NnL k|x/Ldf hflu/ vfO{ Onfddf a:g yfN5 . afp geP klg sfG5f] efO e'jgnfO{ k9fpg] cleefjsLo lhDdf cfkm} lnFb} pRr lzIff Onfd SofDk;df k9fpF5g\ . otf efO === la:tf/} dfcf]jfbL ljBfyL{ ;+u7gdf ;+ul7t x'bF } uO kf6L{;uF klg ;Dkls{t x'g k'U5g\ . olts}df l8NnL 3/ cfO ljjfx u5{ / cfdf ;'dg} fnfO{ a'xf/L 5f]8]/ hfG5 . Ps jif{ leq ;' d } g fsf] gflt hGdG5 . olts} d f sfG5f] n ] klg cfkm\ g f] k9fO ;s] / dfcf]jfbLsf] sfo{stf{ eO ufpF kmsL{ :s"ndf k9fpg yfN5g\ . dfcf]jfbL åGåsf] Hjfnf d]rL c~rnsf kxf8L lhNnfx¿df klg ;lNsg yfN5 . o:t} df} s fdf l8NnL xf] N nf] / L sf08df dfl/G5g\ . pgsf] nf; x]lns]K6/af6 u[x lhNnf -tfKn]hª' <_ df NofO ;/sf/L dof{bf cg';f/ clGtd ;+:sf/ ul/G5 . ca bfh' / efO dfg]{ / dfl/g] b'O{ ljk/Lt /fhg}lts w'j| df kg]{ ePsf]n] bfO dfl/Psf] cf/f]k dfcf]jfbL efOnfO{ cfO nfU5 . o; cf/f]kn] /fd nId0f h:t} ldn]sf bfh'efOsf] ;DaGwdf b/f/ k}bf x'G5 . ufpF 3/df a:g g;ls k"0f{sfnLg dfcf]jfbL sfo{stf{ eO klZrd g]kfnsf] åGå If]qlt/ nfU5 . olts}df, ;f;" a'xf/L klg w]/} lbg ;'g6fk'df a:g g;ls ;'gdfof cfkmGt dfOt vf]Hb} emfkfsf] vo/af/L -;'?·f_df cfO al:5g\ . e'jg klg klZrd sdf08df vl6P/ sfd ubf{ lbSs eO k'gM k"jf{~rnsf] lhDdf lnO cfkm\g} u[x If]q cfpF5g\ . oxL If]qdf sfd ub}{ hfFbf nfn ;]gfsf pkrfl/sf;Fu k|]d ljjfx u5{g\ . t/ pgsf] o:tf] ;DaGw kf6L{ n ] cg' d f] b g ub} { g . dfcf]jfbL o'4sf] cGTolt/ pgL klg j/fxIf] q –wgs' 6 fsf] uf} 8 fdf w/fk -PDa';_ yfKbf ;/sf/L le8Gtdf k/L dfl/G5g\ . To;kl5 s]xL lbg leq} o'4 lbNnL ;Demf}tfdf 6'l·G5 . b]z e/L o'4 lj/fd eP/ zflGt sfod x'g ;'? x'G5 . ;'g6fk'sL a'xf/L klg 5f]/f] k9fpg egL ;f;' vf]Hb} vo/af/L, sgsfO{ cfpFl5g\ . csf]{lt/ sfG5L a'xf/L klg ule{0fL cj:yfdf ;f;" vf]Hb} ;'d}gf a;]sf] 7fpF vo/af/Ld} cfO k' l U5g\ . o;/L ;' g 6fk' b ] l v vo/af/L;Dd k'Ubf ;'dg} f Ps :jfledfg a'xf/Laf6 b'O{ gftLx?sL xh"/cfdf eO;s]sL x'lG5g\ t/ sfveg] l/Q} . k':tssf] cGTodf ;'dg} fn] cfkm"n] 5f]/L agfP/ kfn]sL ldgfsf] ljjfx xftdf km' n sf] y' F u f] x ¿ /fvL cfzLjf{ b / z'esfdgf lbFb} u/L lblG5g\ . ltgn] cfkm\g} 5f]/L em}F b'Mv ;'vsf] ;fyL agfPsL ldgfnfO{ h'jfOFsf] xftdf cGefpg xDd] k/]sf] a]nf sfG5L a'xf/L k|ltdfn] ldgfsf] 7fpFdf xfdL 5f}+, ca ljbf lbg'xf];\ eg]kl5 dfq labf lblG5g\ . b'O{ Psn dlxnf a'xf/L / cfkm"klg Psn dlxnf ;f;" u/L ltg gf/Lx¿sf] ;+ud :yn vo/af/L -sgsfO gbL_ g} ‘lqj]0fL–cfdf aG5 . pgsf] of] nfdf] hLjg ofqf;Fu} cfF;', j]bgf, 56k6L, cfqmf]z, st{Jo, bfloTj, ;‹if{ cflbsf] nfdf] km]xl/:t eP/ tLg gbLsf] ;·d laGb' ag]sf] 5 lqj]0fL–cfdf . of] pkGof;sf] kfOnf lkR5] cfqmf]z / ljb|fx] bGs]sf] 5 ;fy} hlt k9\b} uof] x/]s kf7sn] klg ;xfg'el" t dfq xf]Og s]xL yf]kf] cfF;' / d'6s ' f] w8sg ;d]t tL tLg cfdfx¿nfO{ e]6L :j¿k r9fpg

kg]{ l:ylt cfO k5{ . o;/L k':tsnfO{ ;/;/tL ;dLIff ubf{ of] Pp6f ;hLj lrq0f ePsf] ;fdflhs pkGof; xf] eGg ;lsG5 . lsgeg] o; k':tsdf xfd|f] ufp ;dfhdf k|of]u eO/x]sf] ljljw hflt / hghfltsf] /fli6«o efiffnfO{ pRrf/0f ug]{ nahx¿ dWo lnDa' hfltsf] g]kfnL nahnfO{ h:tfsf] To:t} n] v sn] lnlka4 ug{ ' ePsf] 5 . ;fdfGo ¿kdf rln/x]sf] ;dfhdf åGå cft° km}lnFbf s:tf] eofjx l:ylt k}bf x'G5 eGg] s'/f o;df rnlrq em}F g} emNsfOPsf] 5 . hg o'4 tfsf n8\g] n8fs"sf] cj:yf / o'4nfO{ zflGt kfg{ ;'/Iffsf] gfddf bdg rnfpg] ;/sf/L kIfsf] lelq aflxl/ :j¿ksf] emNsf]x¿ oxfF pNn]v ul/Psf] 5 . Ps sd{7 gf/L ;'dg} fsf] b'O{ j6} 5f]/f b'O{ ljk/Lt df]rf{df Odfgbf/L k"j{s st{Jolgi7 x'G5g\ t/klg b'a} cfnf]lrt / ;zl°t ¿kdf d[To' j/0f ug{ k5{ . t;y{ oL b'a}nfO{ c;kmn kfqx¿ eGg s/ nfU5 . b'as } f] efUo bfh' ;'/IffsdL{ x'g' / efO n8fs" x'gn' ] ;lxbsf] nfOgdf k'u]sf] b]lvG5 . b'a} 7fpFdf 6f7f– af7fx¿s} af]njfnf x'g] / pgLx¿s} g]tT[ j :jLsf/ ug{' kg]{ tyf dfg kbjL / ;Ddflgt g]tf pgLx¿g} x'g] tLtf] ;To o; k':tsdf k|i6;Fu pNn]v ul/Psf] 5 . ;/sf/L sfof{ n osf] xflsd ePkl5 / s'g} kf6L{sf] dflyNnf] txsf] g]tf ePkl5 p;nfO{ s'g} ;fdflhs lgod jf g} l ts lgod nfUb} g . pgLx¿n] cfkm\gf] :jfy{ cg';f/ ;+:yf jf ;+u7gnfO{ rnfO{ /x]sf] s6' ;To oxfF b'O{ bfh'efOn] kfPsf] lt/:sf/af6 k| d fl0ft x' G 5 . oxfF g ] / e' j g / k|ltdfsf] aLrsf] ;DaGw kf6L{nfO{ kRb}g / b'a} ;ts{ x'g' kg]d{ f cem r'gf}tL lbg vf]h] h:tf] tftf]–tftf] lrq0f j;Gtk'/df n]vsn] k|:t't ug{' ePsf] 5 . o;n] ubf{ s'g ;lx lyof] xf]nf eGg] k|Zg e'jgsf] d[To';uF } /x:o ag]/ hfG5 . o;sf] csf]{ ljz]iftf eg]sf] xfd|f] ax'–hftLo / ax'eflifs ;dfhdf ljBdfg e] b efjnfO{ ;fDk| b flos ;lxi0f'tf sfod ug]{ / ;dfof]hg ug{ cfj:os kg]{ cGt{hftLo ljjfxnfO{ k|fT] ;fxg lbg' klg xf] . o;}sf] pbfx/0f o; k':tsdf a|fÞd0f k'q e'jgn] lnDa'sL 5f]/L k|ltdf;Fu laxf u5{ / ;Gtfgklg x'G5 . To;}u/L lnDa' k'q ltnfxfªsf] ljjfx g]jf/sL 5f]/L ldgf;Fu ;DkGg x'g' n]vssf] o; ljifo k|lt lgs} ;+jb] gzLntf /x]sf] k|li6G5 . o;eGbf cl3 k| s flzt pxfFsf] ‘bf];fFwsf] 3fd’ dfklg hftLo dfdnf]nfO{ s;/L cGt{hftLo ljjfx k4ltåf/f ;dfof]hg ug{ ;lsG5 eGg] b[i6fGt k|:6\ofpg' ePsf] 5 . k/L cfpFbf ;'d}gf h:tf] dlxnf cg]sf} afwf / xG8/ vfP/ klg ;dfhdf afRg ;S5g\ tyf To:t} ;+oQ ' m kl/jf/ leqsf] r"nf–rf}sfleq latfpg] gf/Lx¿sf] km';{bnfO{ c¿sf lv;L–To"/L u/]/ latfpg] g/fd|f] kIfnfO{ klg bzf{Psf] 5 . gf/L leq s;/L k|d] , 3[0ff, OZof{, 8fxL, :jfyL{kg, cxDQf, 3dG8, e]befj cflb s'/fx¿ n's/] a;]sf x'G5g\ eGg] s'/f ;'dg} fsf] hLjg ofqf k9\bf 5n{· eOG5 . ;du|df of] pkGof; ;'dg} fsf] d'6' sf tLgj6f z"nx¿sf Pp6f ¿k g} lqj]0fL ePsf] x'g ;S5 . h:t}– klxnf] z"n cfkm\gf] nSsf hjfg nf]Ug] dg{,' bf];f| ] z"n h]7f] 5f]/f] hf] cf;fsf] tf/f lyof] pm klg dfl/g' / t];f| ] z"n eg]sf] sfG5f] 5f]/f] cf;fsf] ;fgf] lbof]sf] ¿kdf ePsf] klg le8Gtdf dfl/g' cflb . oL ;a} kl/ 36gfn] afFsL vo/af/Ldf tL tLg} hgfsf ljWjLx¿sf ;·d :yn x'g' of] k':tssf] zLif{s ;fy{s x'g' xf] . h] xf];,\ sfa]nL, dfjf jf tfjf / tj/sf] sfvsL ;'dg} f sgsfO{ dfO{sf] lsgf/fdf cfO{ j]bgfsf] alnGb| cfF;s ' f] wf/f aufpFl5g\ . o:t} j] b gf / cfqmf] z h:tfsf] To:t} cf}kGofl;s w/ftndf ptf/]/ k':ts n] V g' x' g ] ;kmn pkGof;sf/ >L k'0ok|;fb v/]nHo"nfO{ cfef/ tyf xflb{s wGojfb .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

u'NdLsf] ;b/d'sfd tD3f; :yLt wfluy'ddf Ps ls;fgsf] af/Ldf k'mn]/ kx]n} ag]sf] tf]/L . o; If]qdf ls;fgx?n] 3/fo;L k|of]hgsfnflu tf]/Lv]tL ug]{ k|rng 5 . – tl:j/ hgfb{g l3ld/]÷gjhgr] ÷gjhgr]tgf b}lgs kfNkf

k|;] sfplG;nåf/f kqsf/nfO{ ;x'lnot xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} + , k' ; #÷k| ] ; sfplG;n g]kfnn] e"sDk, k|fs[lts ljklQ jf cfGbf]ngsf] qmddf jf l/kf]l6{ªsf] l;nl;nfdf s'g} ;~rf/sdL{sf] ;~rf/ ;fdu|L jf pks/0fdf Iflt eO{ gofF vl/b ug{k' g]{ ePdf ;x'lnot lbg] ePsf] 5 . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf Pj+ k|;] sfplG;n ;b:o 8f= dx]Gb| lji6sf cg';f/ sfplG;nsf] ldl8of ljsf; sf]ifsf] laxLaf/ a;]sf] a}7sn] o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . ;f] lg0f{ocg';f/ Iflt ePsf ;~rf/ ;fdu|L jf pks/0fsf] ;§f gofF vl/b ug{k' g]{ ePdf sfplG;naf6 nfutsf] @% k|ltzt cg'bfg k|fKt x'g5 ] . ;f] ;'ljwf k|fKt ug{ ;DalGwt lhNnf k|zf;g jf lhNnf k|x/L sfof{noaf6 36gf ljj/0f / g] k fn kqsf/ dxf;+ 3 af6 l;kmfl/;;lxt lgj] b g lbg' k g] { 5 . lgj]bg k|fKt ePkl5 ;}4flGts ;xdlt lnO{ ;fdfg vl/b u/]kZrft Eof6 ljnsf cfwf/df lan adf] l hdsf]

$

jif{ @! c+s !$# @)&@ k'; $ ut] zlgaf/

;fdfGo 6«flkms lgod klg g ;jf/L ;fwg kfngf u5{g\ g 6«flkms k|x/L g} kfngf u/fpF5g\ M kfNkf M l;4fy{ /fhdfu{ cGtu{t kg]{ tfgkf !! at'·{ df h]af| qm;df /f]lsPsf] hLk . 6«flkms k|x/L glhs} x'bF fklg o:tf vfnsf ;fdfGo 6«flkms lgod pNn+3g ug]{ ;jf/LnfO{ k|x/Ln] ;r]t;+u} sf/jfxL ul/Psf] kfOb}g . at'·{ df ofq' emfg]{ / r9fpgsf nflu plrt ;jf/L ;fwg /f]Sg] :yfgsf] ;d]t Joj:yfkg x'g g;Sbf ;jf/L ;fwgn] dgk/L 7fpFdf ;jf/L /f]Sbf b'3{6gfsf] lgs} hf]lvd a9]sf] 5 . – tl:j/ ;'lzn g]kfn÷gjhgr]tgf b}lgs kfNkf

cIfosf]ifåf/f ;fdflhs z}lIfs JolQmTj ;Ddfg

d"Nodf @% k|ltzt /sd ;DalGwt ljqm]tfnfO{ e'QmfgL x'g]5 . e"sDk, k|fs[lts ljklQ jf cfGbf]ngsf qmddf tf]8kmf]8 jf Iflt ePsf jf l/kf]l6{ªsf] l;nl;nfdf ;~rf/ ;fdu|L jf pks/0f

Iflt ePsf] eP ;f]cg';f/ dxf;+3 s]Gb|df ljj/0f k7fpg / sfplG;naf6 ;'ljwf lng ;Dj4 ;a} kqsf/ / dxf;+3sf zfvf-P;f]l;P6 ;+:yfx¿nfO{ g]kfn kqsf/ dxf;+3n] cfu|x u/]sf] 5 .

g]kfnsf] ;+ljwfgdf cNk;+Vos ;d'bfosf] clwsf/

g] k fnsf] ;+ l jwfgdf cNk;+ V os ;d' b fosf] xs clwsf/ b] x fo adf] l hd Joj:yf ul/Psf] 5 . ♦ lgwf{l/t k|ltzt eGbf sd hg;+Vof /x]sf hftLo, eflifs / wfld{s ;d"xnfO{ cNk;+Vossf] ?kdf kl/efiff ul/Psf] . ♦ cfly{s ;dfgtf, ;d[l4 / ;fdflhs Gofo ;'lglZrt ug{ ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug]{ . ♦ ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf cNk;+Vos nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug]{ . ♦ ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf cNk;+Vos ;d]tnfO{ ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg] ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . ♦ cfkm\gf] klxrfg sfod /fvL ;fdflhs / ;+f:s[lts clwsf/ k|of]usf] cj;/ tyf nfesf nflu ljz]if Joj:yf ul/g] . ♦ pTkLl8t tyf lk5l8Psf] If]qsf gful/ssf] ;+/If0f, pTyfg, ;zQmLs/0f, ljsf; / cfwf/e"t cfjZostf kl/k"lt{sf cj;/ tyf nfesf nflu ljz]if Joj:yf ul/g] . ♦ ;fdflhs ;'/Iff / ;fdflhs Gofo k|bfg ubf{ ;a} ln+u, If]q / ;d'bfoleqsf cfly{s ¿kn] ljkGgnfO{ k|fyldstf k|bfg ul/g] . ♦ /fli6«o ;efdf k|To]s k|bz] af6 sDtLdf Ps hgf ckf+utf ePsf JolQm jf cNk;+Vos lgjf{lrt x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd x'g] k|ltlglw ;ef / k|bz] ;efsf] lgjf{rgsf nflu /fhgLlts bnn] pDd]bjf/L lb+bf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ug]{ . ♦ ufpF sfo{kflnsfdf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 ufpF ;efn] lgjf{lrt u/]sf b'Oh{ gf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ gu/ sfo{kflnsfdf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 gu/ ;efn] lgjf{lrt u/]sf tLghgf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ lhNnf ;dGjo ;ldltdf blnt jf cNk;+Vosaf6 lhNnf ;efn] lgjf{lrt u/]sf] sDtLdf Ps hgf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ cNk;+Vos ;d'bfo ;d]tsf] xs clwsf/sf] ;+/If0f ug{ ;+jw} flgs cfof]usf] ?kdf /fli6«o ;dfj]zL cfof]usf] Joj:yf . ♦ g]kfnL /fhb"t / ljz]if k|ltlglw;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . ♦ ;+jw} flgs c+u / lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/ g]kfn ;/sf/ sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw dGqfno

;"rgf ljefu

;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf -/fdk' / _, k' ; @÷kfNkfsf] xfO:s'ndf cu|0fL gfd /fdt'N;L pRr dfWoflds ljBfno /fdk'/n] $* cf}+ jflif{spT;j tyf cleefjs lbj;sf] cj;/df ;fdflhs tyf z}lIfs If]qdf of]ubfg u/]sf k"j{ lzIfs eLdnfn 8f]6]nnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . ljBfnodf :yflkt lbjfs/ elQmk|;fb e§/fO{ :d[lt cIfosf]ifaf6 k|To]s jif{ ;fdflhs tyf z}lIfs If]qdf ;+nUg JolQmTjnfO{ ;Ddfg ub{} cfPsf] ljBfnon] $* cf}+ jif{sf] cj;/df hLjgsf ;'gf}nf lbgx? slnnf afn dl:tisdf cd"No c;n 1fg, lzIff k|bfg ub{} pgLx?sf] pHHjn eljZosf] dfu{ lrq sf]l/lbb} Z}flIfs pGgogdf bL3{;]jf ug{' eO{ utjif{ ljBfnoaf6 ;]jf lgj[Q ePsf k"j{ lzIfs 8f]6]nnfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . jflif{s pT;jsf] cj;/df sfo{ q mdsf k| d ' v cltly k|fljlws lzIff tyf Joj;flos tflnd kl/ifb\ -l;l6Ole6L_ sf ;b:o–;lrj 8fS6/ /fdxl/ nfld5fg]]n] ljBfnosf k"j{ lzIfs 8f]6]nnfO{ kfNkfnL s?jf, 9fsf6f]kL, bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg kqn] ;Ddfg u/] . tLg bzs a9L lzIf0f k]zfdf ;+nUg /xL cfkm\gf 1fg, ;Lk Ifdtfsf dfWodaf6 lhDd]jf/L k"j{s dof{lbt ;+:sf/sf] hu a;fNg z}lIfs tyf ;fdflhs If]qdf dxŒjk"0f{ of]ubfg u/] s fnfO{ sb/ ub{ } ;dfh;] j L 8f]6]nnfO{ ;Ddfg ul/Psf] cIfosf]ifsf ;+/Ifs Clif/fd e§/fO{n] atfP . ;f]xL cj;/df ;Ddflgt ;dfh;]jL eLdnfn 8f] ] 6 ] n n] sIff # sf d] w fjL 5fqf a'l4;/f kl/of/nfO{ ! xhf/ % ?k}ofF k|bfg ub{} /fd|f] k9fOsf nflu z'e]R5f k|bfg u/]sf lyP . ljBfnodf :yflkt /fdgfy kf}8]n :d[lt cIfosf]ifaf6 /fhgLlts wfld{ s If] q df of] u bfg k'¥ofPsf lzjs'df/L kf}8]n jfUn]nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ljBfnodf :yflkt ljleGg !@ j6f cIfosf]ifaf6 ljBfnosf pTs[i6 ljBfyL{nfO{ k'/:s[t ul/Psf] 5 . ljBfnodf :yflkt ef]nfgfy /]UdL :d[lt cIfosf]ifaf6 /]g'sf zdf{, e'dnfn kf}8]n :d[lt

cIfosf]ifaf6 lg?tf yfkf, b08kfgL l6sfs' d f/L lbJof?kf :d[ l t cIfosf]ifaf6 gf}dfof ljs, /fdk|;fb >] i 7, lg/fhg l;Ub] n , lbjfs/ elQmk|;fb e§/fO{ cIfosf]ifaf6 kjg uf}td, l;h{gf jfUn], k'is//fh zdf{, /]g'sf zdf{, dbg e08f/L, lrGtfdl0f kml0fgf/fo0f e08f/L cIfosf]ifaf6 dlgiff /]UdL, nf]sk|;fb z]ifs'df/L >]i7 :d[lt cIfosf]ifaf6 bfg s'df/ ;f?, k' i s//fh zdf{ / l;h{ g f jfUn] , ldqnfn 8f]6]n :d[lt cIfosf]ifaf6 l6sf/fd ltjf/L, s/g cfn], ;lGbk aoDa' , b] j gfy clwsf/L, l;h{ g f l;+hfnL, s]z/Lnfn rf]nfs'df/L :d[lt cIfosf]ifaf6 s]zj yfkf, h;'bfb]jL nD;fn :d[ l t cIfosf] i faf6 ;' / h e08f/L, /fdgfy kf} 8 ] n :d[ l t cIfosf] i faf6 t] h k| ; fb vgfnnfO{ k'/:s[t ul/Psf] 5 eg] ob'gfy e08f/L

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} 6«fG;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

:d[ l t cIfosf] i faf6 Pln;f yfkf, O{ Z j/Lb] j L emlanfn vgfn :d[ l t cIfosf]ifaf6cfO{ P:;L PhLdf pTs[i7 5fqf 5fqnfO{ k'/:s[t ug{] ljBfnon] hgfPsf] 5 . jflif{ s pT;jsf] cj;/df /fdk'/ & sf ;dfh;]jL lgTo k|;fb >]i7n] cfkm\gL hLjg;+lugL :j= ldgfs'df/L >]i7sf] :d[ltdf ! nfv ?k}ofFsf] cIfosf]if :yfkgf ug{] 3f]if0ff u/] eg] ob'gfy e08f/L / e'dnfn kf} 8 ] n :d[ l t cIfosf] i fdf ;+ / Ifs kl/jf/n] /sd yk u/] s f] 5 . ljBfno ;]jf If]q leqsf lzIff;]jL lzIffk]|dLn] ljBfnodf :yfkgf u/]sf] cIfosf]ifaf6 ljleGg tx, ;+sfo tyf P;Pn;Ldf ;jf{ ] T s[ i 7, cg' ; fzLt, h]xGbf/ tyf cltl/Qm lqmofsnfkdf pTs[i6 ;xeflutf hgfpg] ljBfyL{nfO{ ljwfut ?kdf ;Ddfg ul/Psf] ljBfnosf k|WofgfWofks afns[i0f nD;fnn] hfgsf/L lbP .

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

{Of/§e zLbuhMsbfkD; ,{Of/§e f|bGO M snfr+; wGa|k @%)÷!%)÷(! =+g=b=fs=|k=hl=fk,@%)÷!%) =+g=b='x=hl=fk

m o c . o o h a y @ m f s _ h s i d g a j, m o c . l i a m g @ s w e n d j n : l i a m - E , ! ) ^ ) @ % – % & ) M g ] f m k , f k N f k , g ] ; g f t , * – n ] f 6 L t j u e M o n { f o f s

,tzlfs|k f/få=nl=f|k gz]snAlk /ugzfn}s


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.