Njd 21 144

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

rnlrq ‘k/b]zL’ / ‘sa8\8L sa8\8L’ lgdf{0f o'lg6n] cfkm\gf] rnlrqn] % s/f]8 a9L Jofkf/ u/]sf] atfPsf 5g\ . gf/fo0f /fodfemL lgb]{lzt rnlrq k/b]zLdf k|zfGt tfdfª, /hgL s];L, g/]g v8sf nufotsf] clego /x]sf] 5 eg] /fdafa' u'?ª lgb]{zLt rnlrq sa8\8L sa8\8L df bofxfª /fO{, l/:df u'?ªsf] d'Vo e"ldsf /x]sf] 5 . r

jif{ @!

r

c+s !$$

r @)&@

k'; % ut]

cfOtaf/

;'Gb/L gflosf sl/Zdf dfgGw/n] !@ aif{kl5 bf]>f] k6s nufgL u/]/ lgdf{0f u/]sf] lkmNd ‘kmfu'’ cfp“bf] & df l/lnh x'b“ 5} . of] aLrdf lkmNdsf] lgdf{0f o'lg6n] clegosf] === cl8of] ;fj{hlgs ug{ tyf 6«n ] / ;fj{hlgs ug{ z'qmaf/ -b'O{ k]hdf_ /fhwfgLdf kqsf/ e]63f6sf] cfof]hgf uof]{ . pgn] ls;g kf08] lkmNddf af/]df s]xL klg af]Nb} af]lngg\ . r k[i7 ;+Vof $ 20 December, 2015, Sunday

cfhsf] ljrf/===

dw]zdf uP/ jftf{ ug]{ zt{ :jLsfo{ 5}g M g]tf 1jfnL hgfb{ g l3ld/] u'NdL, k'; $÷cfGbf]ng/t t/fO{ dw] z jfbL bnx?n] ;/sf/;F u sf7df8f}+df jftf{ gug]{ atfO/x]sf a]nf g]skf Pdfn]sf g]tf Pj+ kf6L{ ;lrj k| l bk 1jfnLn] dw] z jfbL bnx?sf] zt{ dfg]/ ;/sf/ dw]zdf uP/ jftf{ gug]{ atfPsf 5g\ . ‘jftf{ ug{ ;/sf/ dw]zdf hfg x'Fb}g eGg] xf]Og\ t/ dw]zjfbL bnx?sf] of] zt{ pgLx?sf] O{df]:gn s'/f xf], of] zt{ :jLsfo{ 5}g’ g]tf 1jfnLn] eg] . pgn] jftf{ sf7df8f+}df g} x'g] atfP . g]skf Pdfn] k|rf/ ljefu u'NdLn] zlgaf/ ;b/d'sfd tD3f;df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf 1jfnLn] pQm s'/f atfP . t/fO{ dw] z cfGbf] n g ;fdflhs ;b\efj e8\sfpg]], /fli6«o PstfnfO{ sdhf]/ ug]{ / cltjfbL tŒj xfjL x'g] vfnsf] ePsf] eGb} g]tf qjfnLn] dw]zjfbL bnx?n]

g]skf Pdfn] k|rf/ ljefu u'NdLn] zlgaf/ ;b/d'sfd tD3f;df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf g]tf 1jfnL ;lxt ;xefuL lhNnf g]tfx? .

–t:jL/ M hgfb{ g ÷gjhgr] t gf b} l gs o;nfO{ ulDe/tf k"js { lng' kg]{ ;'emfj vt/f a9]sf] ;d]t atfP . ef/tsf] gfsfaGbLn] xfdL lbPsf 5g\ . g]tf 1jfnLn] cfkm}n] lgdf{0f u/]sf] ;+s6df dw]zLbnx? g]kfnLx? slt ljWg k/lge{/ /x]5f}+ cfkm} km:b} uPsf] eGb} ;dod} bnx?n] eGg] b]vfO lbPsf] klg atfP . pQm o;nfO{ ;dfwfgsf] af6f]df guP of] sfo{qmdsf] ;~rfng g]skf Pdfn] cfGbf] n g lgoGq0f aflx/ uO{ k|rf/ ljefu k|d'v u0f]z >LkfnLn] cltjfbLx?sf] sAhfdf hfg;Sg] u/]sf lyP .

sDKo'6/ k|ljlwaf6 gfkLsf] gS;f lk|G6 ;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf /fdk'/, k'; #÷gfkL sfof{no /fdk' / n] klxnf] k6s sDKo' 6 / k|ljlwaf6 gS;f lk|G6 ;]jf ;'? u/] s f] 5 . An' – lk| G 6sf] ;§f sfof{non] hUuf gfk gS;fsf] nflu gofF k|ljlwsf] k|of]u u/]sf] xf] . k' / fgf] tl/sfn] An' – lk|G6af6 ;]jf lbFb} cfPsf]df goFf k|ljlw ;DaGwL ;/f]sf/jfnfnfO{ hfgsf/L u/fO{ sDKo'6/ k|ljlwaf6 gS;f lk|G6 ;]jf ;'? u/]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . An'–lk|G6sf] ;f6f] k';b]lv sDKo'6/ k|ljlwaf6 gS;f lk|G6 ;]jf ;'? u/]sf] gfkL sfof{no /fdk'/sf gfkL clws[t xl/z/0f g] k fnn] hfgsf/L lbP . An' – lk|G6af6 ;dodf g} ;]jfu|fxLnfO{ ;]jf lbg ;lsg] cj:yf lyPg ca eg]] o;df ;'wf/ x'g]5 g]kfnn] eg] . clxn] gfkL sfof{ n on] /fdk' / gu/kflnsf afx] s sf l5d] s L uflj;x?sf] nflu of] ;]jf lbPsf] 5 . /fdk'/ gu/kflnsf leq ljz]if gfkLn] gu/sf ;a} If]qdf gfk ug{] ePsfn] To;kl5 dfq gu/kflnsfdf of] ;]jf lbg] gfkL sfof{nosf xl/ vqLn] atfP . gu/kflnsfdf gofF

gfkLsf] sfd ;'? ePsf] / gofF gS;f cfpg] ePsfn] l5d]sL uflj;nfO{ of] ;]jf k|bfg ul/Psf] xf] . /fdk'/ gu/kflnsfsf] ahf/ ;lxt tNnf] If]qdf hUufsf] lsQf g6'lqmPsfn] klg gu/df of] ;] j f tTsfn lbg ;d:of 5 .

An' – lk| G 6df x] g { 3fd} nfUg'kg{] ePsfn] sltko hUufwgL ;]jfu|fxL Pp6} sfdnfO{ k6s–k6s sfof{no wfpg afWo ePsf lyP . lhNnfsf] ;'b/' k"j{ afsfdnf· lem?jf; nufotsf uflj;af6 af; a;]/} ;]jf

lng'kg{] afWotf lyof] . ca eg] sDKo'6/df tTsfn x]g{ kfOg] ePkl5 ;]jf l56f] 5l/tf] x'g] afsfdnf·sf lrGtfdl0f kf08]n] atfP . An' – lk|G6df gS;f wldnf] cfpg] lsQf ga'lemg] ;dDof x'GYof] . of] ;]jf lgoldt lbgkl5 Tof] An'–lk|G6 k]k/ kfpg d'l:sn x'G5 . clxn] sDKo'6/ k|ljlwaf6 gS;f lk|G6 ug{ / cfkm\gf] lsQfsf] kmf]6f] ;d]t lvr]/ /fVg ldNg] ePkl5 ;] j fu| f xLnfO{ sfof{nodf l56f];Fu} ;xh ePsf] atfPsf 5g\ .

r

d"No ¿ =%÷–

k|x/L rf}sLsf] lgdf{0fdf gfsfaGbLsf] k|efj xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; $÷lgdf{0f Joj;foLx?n] Ps} k6s w]/} lgdf{0fsf sfd lng] ubf{ ;dofjlwd} lgdf{0f sfo{ k"/f x'g g;Sg] pbfx/0fx? k|z:t 5g\ . t/ o; jif{ eg] lgdf{0f Joj;foLx?nfO{ e"sDk / gfsfaGbLsf sf/0f lhDdf lnPsf ;+/rgfsf] lgdf{0f sfo{ ;do d} k"/f ug{ ;s]sf 5}gg\ . clxn] o;}sf] df/ v]lk/x]sf] 5, x'FuL k|x/L rf}sLn] . k|x/L rf}sLsf] !^ sf]7] kSsL ejgsf] lgdf{0f ;DkGg x'g nfu]sf] 5 . zflGt ;'/Iff sfod ug]{ k|x/L rf}sLsf] lgdf{0f sfo{ l9nfO{ ePsf] 5 . lgdf{ 0 f of] h gf cfj )&)÷&! df ;'? eO{ cfj )&!÷&@ df ;lsg' kg]{ ePklg ut j}zfvdf uPsf] ljgfzsf/L e" s Dk / xfn eO/x]sf] gfsfaGbLsf sf/0f l9nfO{ ePsf] ;/f]sf/jfnfx? atfpF5g\ . ejg lgdf{0f ug]{ lhDdf sf:sLsf] ;LP;\cf/ lgdf h]eLn] lnPsf] ejgsf] clwsf+z lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO;s]sf] x' F u L k| x /L rf} s L ejg lgdf{ 0 f ;ldltsf cWoIf 5ljnfn vgfnn] atfP . l;d] G 6, em\ o fn, 9f] s f nufotsf ;fdu|L pknAw ePdf Ps dlxgf leq} lgdf{0f sfo{ ;lsg] pgsf]

egfO 5 . ejg lgdf{0fsf ljifodf lgdf{0f Joj;foL;Fu a]nfa]nfdf kmf]gdf ;Dks{ eO/x]sf] / lgdf{0fsf ;fdu|L pknAw x'g] ljlQs} lgdf{0f sfo{nfO{ k'gM ;'rf? ug]{ lgdf{0f Joj;foLn] atfPsf] vgfnn] atfP . xfn k|x/L rf}sL x'FuL ef8fdf a:b} cfPsf] 5 . :yfgLoaf;L lji0f' k | ; fb e08f/Lsf cg' ; f/ z;:q åGåsf] ;dodf lj=;+= @)%^ ;fndf x'FuLaf6 k|x/L rf}sLsf] lj:yflkt eP/ k|x/L rf}sL ;b/d'sfd s]lGb|t ePsf] lyof] . @)^# ;fnsf] a[xt zflGt ;Demf}tf kl5 ufpF kms{ cleofgdf k'gM k|x/L

rf}sL x'FuLdf :yfkgf ePsf] lyof] . e08f/Ln] k|x/L rf}sLsf] :yfkgfn] o; e] u sf :yfgLojfl;Gbfx?n] zflGt ;' / Iffsf] dxz' ; u/] s f] atfP . lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfsf k|x/L gfoj pk/LIfs ;'dgs'df/ ltlD;gfn] ejg lgdf{0fsf] sfddf gfsfaGbLn] k|efj kf/]sf] atfpFb} s]xL ;do Dofb yk u/L ;f] ejgnfO{ u'0f:t/Lo agfpg kxn eO/x]sf] atfP . k|x/L rf}sL x'FuLn] x]Snf·, kmf]lS;·sf]6 / xF'uL uflj; nufot /fdk'/ gu/kflnsf !% / !^ j8fnfO{ zflGt ;'/Iff k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

lr;f] a9];+u} kfNkfdf lr;f]af6 k|efljt la/fdLx? a9] ;' l zn g] k fn kfNkf, k'; $÷lr;f] a9];u+ } lhNnfdf lr;f]af6 k|efljt x'g] lj/fdLx? a9]sf 5g\ . lr;f] ;'? eP;+u} c:ktfndf pkrf/sf nflu cfpg]] lj/fdLdWo] clwsf+z lj/fdLx? lr;f]af6 k|efljt /xg] u/]sf] kfNkf lhNnf c:ktfn kfNkfn] hgfPsf] 5 . lr;f] ;' ? eP;+ u } lj/fdLx?df ;fdfGo ?3fF v f] s Lb] l v afnaflnsf / a' 9 fa' 9 Lx?df Zjf;k|Zjf;sf] ;d:of, afnaflnsfdf lgdf]lgof h:tf ;d:ofx? a9L b]lvg yfn] s f] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ‘clxn] pkrf/sf nflu c:ktfndf cfpg] d Wo] &) k| l tzt la/fdLx? lr;f]af6} k|efljt /x]sf 5g\’, kfNkf lhNnf c:ktfnsf 8fS6/ emk] G b| 9sfnn] eg] ‘lr;f] df};ddf z/L/sf] k|lt/f]wfTds Ifdtf sd x'g] x'gfn] lr;f]n] z/L/nfO{ k|efljt ul/xfN5 .’ lhNnfsf lghL d] l 8snx/df klg lr;f]af6 k|efljt lj/fdLsf] ;+Vof a9]sf] d] l 8sn ;~rfnsx? atfpF 5 g\ . d]l8snx?df ;fdfGo ?3fvf]sLb]lv bd lgdf]lgofsf lj/fdLx? a9]sf] 8fS6/x? atfpF5g\ . ‘;fdfGo ?3fvf]sL b]lv

bdsf lj/fdLx? a9L cfPsf 5g\’ tfg;]g al81fg6f]ndf /x]sf] ;+ud d]l8sn xnsf 8fS6/ ?Sdfut zdf{n] eg] . lr;f] df} ; ddf z/L/sf] k|lt/f]wfTds Ifdtf sd x'g] x'gfn] ljz] i f t aRrf / a' 9 fa' 9 Lx?nfO{ lr;f]af6 hf]ufpFg 8fS6/x? cg'/f]w u5{g\ . of] df];ddf w'nf] / w'jfFaf6 aRg' k g{ ] 8fS6/x? atfpF 5 g\ . lr;f]af6 ?3fvf]sLsf] ;d:of a9L b]lvg] ePsf]n] ;fdfGo ?3fvf]sL nfUbf ;fdfGo eg]/ 3/d} ga;L t'?Gt :jf:Yo ;+:yfdf hfg'kg]{ 8fS6/x? ;Nnfx lbG5g\ . lr;f] a f6 aRg 8fS6/sf] ;Nnfx M lr;f]af6 aRg w'nf] / w'jfFaf6 ;w} 6f9f /xg'kg]{ 8fS6/x? atfpF5g\ .

#$ ;8s afnaflnsfsf] p4f/ xfd| f ;+ j fbbftf lrtjg, k'; $÷b'Jo{;gdf km;]sf lrtjgsf #$ ;8s afnaflnsfsf] p4f/ ePsf] 5 . Ps aflnsf;lxt pgLx?nfO{ afgL ;' w f/sf nflu k'gM:yfkg u[xdf /flvPsf] lrtjgsf k|x/L gfoa pk/LIfs /fhg clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . pgLx?nfO{ clxn] lrtjg / u}F8fsf]6df /x]sf ;'wf/ u[xdf /fv]/ afgL ;'wf/ sfo{qmd

rnfOPsf] 5 . clxn] pgLx?sf] cfgLafgLdf cfd"n kl/jt{g cfPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . oxfF k|x/Ls} cu' j fOdf ;8s afnaflnsfsf] k'gM:yfkg cleofg ;'? ePsf] 5 . pQm cleofgsL lkmN8 ;+of]hs dLgf v/]nn] p4f/ ul/PsfnfO{ k|fylds r/0fdf ;'wf/ ug]{ / bf];f| ] r/0fdf ;Lk l;sfP/ cfTdlge{/ agfpg] of]hgf /x]sf] hfgsf/L lbOg .

kfgL lkpFbf pdfn]/ dfq lkpg],] Gofgf] sk8f nufpFg,] 5ftL vf]n/] glxF8g], aRrfx?nfO{ lr;f] 7fpFdf v]Ng glbg], lr;f] vfg]s/' fx? vfg glbg], ?3fvf]sL nfu]sf] 5 eg] dfS;sf] k|of]u ug]{ / JolQmut ;/;kmfO{df ljz]if Wofg lbOof] eg] w]/} dfqfdf lr;f]af6 aRg ;lsg] kfNkf lhNnf c:ktfnsf 8fS6/ 9sfn atfpF 5 g\ . laxfg} dlg{ ª afsdf lg:sg]x? klg lr;f]af6 a9L k|efljt x'g] x'Fbf dlg{ªafs lg:sFbf Gofgf] sk8fx? nufP/ lg:sg 8fS6/x? ;a}nfO{ ;Nnfx lbG5g\ .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

jif{ @! c+s !$$ @)&@ k'; % ut] cfOtaf/

@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

clegosf] 8fo/L–@ ‘;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ xfdL ;a}sf] ;/f]sf/’ eGg] d"n gf/fsf ;fy z'qmaf/ ljZje/ !^ cf}F cGt/f{li6«o cfk|jf;L sfdbf/ lbj; dgfPsf 5g\ . >d tyf /f]huf/ dGqfnon] ljb]z uP/ sfd u/]sf JolQmx?n] cfkm\gf] xs lxtsf] dfu tyf sfdbf/sf] kL8fnfO{ :d/0f ub}{ ;f] lbj; dgfPsf xf] . j}bl] zs /f]huf/sf] ;Ddfg, ljb]zL sfdbf/dfly x'g] lx+;fsf] cGTo, 7uL k|jl[ Qsf] cGTo ug{k' g],{ cfk|jf;g ;'/lIft ug{ dfu ul/Psf] lyof] . ;g\ !(() df ;+oQ ' m /fi6«;3+ n] cfk|jf;L sfdbf/ / ltgsf kl/jf/sf] ;b:osf] clwsf/ ;+/If0f ;DaGwL dxf;lGw kfl/t u/]sf] lbgsf] :d/0f ub}{ /fi6«;3+ n] ;g\ @))) b]lv l8;]Da/ !* nfO{ ljZje/ cGt/f{li6«o cfk|jf; lbj;sf ¿kdf dgfpg] lg0f{o u/];uF } lbj; dgfpg yflnPsf] xf] . j}bl] zs /f]huf/ ljefusf cg';f/ xfn;Dd >d :jLs[lt lnO{ ef/tafx]ssf d'ns ' df j}bl] zs /f]huf/df hfg] g]kfnLsf] ;+Vof #( nfv &$ xhf/ * ;o &) k'lu;s]sf] 5 . ljb]zdf l;s]sf] sfdnfO{ g]kfndf pkof]u u/]/ b]z ljsf; ug{ ;lsG5 . t/ j}bl] zs /f]huf/Ldf hfFbf nfut vr{eGbf cTolws /sd sfdbf/;Fu c;'Ng], eg] cg';f/sf] sfd / tnj gkfpg], sl7gk"0f{ sfddf nufOg], cled'vLs/0f tflnd glbO{ k|df0fkq dfq} lbg], :jf:Yo k/LIf0fdf nfkaf{xL ug]h { :tf ;d:of sfdbf/x?n] ef]Ub} cfPsf 5g\ . g]kfnaf6 j}bl] zs /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/n] ef]Ug] kL8fdf cem} sdL cfpg ;s]sf] 5}g . ;/sf/;Fu :ki6 gLlt gx'g] / ePsf] gLlt klg sfof{Gjog gx'bF f cfk|jf;L sfdbf/ 7"nf] dsf{df k/]sf 5g\ . Ps bzs nfdf] ;z:q åGå, ljgfzsf/L dxfe"sDk, t/fO{–dw]z cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbLn] gfh's kf/]sf] g]kfnsf] cy{tGqdf k|jf;df /x]sf g]kfnLn] k7fPsf] /]ld6\ofG;n] dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] 5 . g]kfnL sfdbf/sf] k|dv ' uGtJo vf8L / dn]l;of /xFb} cfPsf] 5 . To;}n] j}bl] zs /fhuf/df hfg] sfdbf/sf nflu ;/sf/n] ut c;f/ @! ut]bl] v nfu' u/]sf] lgMz'Ns le;f / l6s6sf s'/fnfO{ sfof{Gjog ug],{ cfk|jf;L sfdbf/sf] kfl/>lds tyf cGo ;]jf;'ljwf, Go"gtd dfgjclwsf/, ljb]zL gful/s ePs} sf/0f lje]b x'g] h:tf s'/fnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;DalGwt kIfn] kxn ug'k{ b{5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

lhGbuLdf cfkm\gf]kg ;a}n] b]vfpg vf]H5g ¤ t/ ‘cfkm\gf]’ sf] xf]t < Tof] t ;don] g} b]vfpbf] /x]5 ¤ -huN6] Oln:6/sf] 6\jL6/ :6f6; https://www.twitter.com/Stiwari456) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

ntkltPsf] sf/0fn] k9\g ;lsPg . km] l / 9f] s f 9s9s u¥of] . clg n/\vl/Psf] cfjfh cfof] cfO{ 9f]sf vf]n . d kSsf eP sL ToxL n7\7' cleg cfPsf] /x] 5 . ltgkfg] s f] tfndf . d}n] 9f]sf vf]lng lsgsL ;a} 8fo/L k9]/ l;Wofpg] d]/f] wf]sf] lyof] . d c?sf] 8fo/L k9\g] s'/fdf olt x'Fb} lu5'{ lg s;}nfO{ /ftel/ 6\jfOn]6 leq PSn} sof} dR5]8;+u s':tL v]Nb} lbg s6fpg ;S5' . ukm ubf{–ub}{ x]b}{ lul/of] Sof/] . csf]{ kfgf kN6fPF . cfh pm cfPsL lyO{ Psflaxfg} c+u|]hL k9\g] afxfgfdf d 9'Ss ePF cfh vfgf ksfpg' kg{} ePg . unt cy{ gnfuf];\ o;sf] dtna p;n] ksfpg] eO{ eGg vf]h]sf] xf]Og . xfdL b'O{hgf ukm ubf{ ub}{ olt d:t x'GYof] lg vfgf gvfO{ c3fOGYof] . t/ klg dg dfq c3fP/ x'Fb}g . k]6 klg c3fpg'k5{ eGg] cleofgsf ;fy c:n] j fsf] kmfF6df kmn]sf] wfgsf] rfdn kvfn k'v'n kf/]/ s's/df agfPF p;n] klg v} stfsf] af/Laf6 d]/f] efG;f;Dd a;fO{;/fO{ u/]/cfPsf] cfn' / l;dLsf] ;ahL ksfO{ . km] l / aflx/af6 cfjfh cfof] . /fd|f] 5;\ clt ;'Gb/, gcfQ], h'Qf kmf6] ahf/df k|z:t} kfOG5g\ . km]l/ ToxL n7\7' af]n]sf] lyof] . ;fob 9f]sfdf 6fF;]sf] cfkm\g} t:jL/ x]/]/ eGb} lyof] d/L uP klg ca p;sf] kl5nfpFlbg . uP hfcf]; . sfnL uP uf] / L cfpF 5 ] . d} n ] k9fO d} lg/Gt/tf lbPF . vfgf vfg] ;dodf d] / f] df] j fOndf S.M.S cfof] . p;n] VofnVofndf elg pm d] / f] lx/f]sf] Jofn]G; ;lsP5 . 6]lnsdsL gfgLn] S.M.S ul/g\ . d}n] ;f]r]F l/rfh{ t laxfg} u/]sf] . Pg;]nn] s' g } ckm/ u¥of] xf] n f . df] j fOn x]/], p / d b'j} unt ;fljt eof}F .

S.M.S lyof] , Sweeti sf] .

S.M.S df xfnva/ ;f] l wPsf] lyof] . d}n] klg cf/fd} /x]sf] cjut u/fpFb}, k|lt k|Zg u/] . p;n] b]lv d df]jfOn rnfpFb} 5' . clg :jf:gL kf/fdf ems{}/ vfgf vfg] ;dodf klg km';{b gePsf] cf/f]k nufO{ . d}n] klg :jf:gLsf] cft+sjfb ;lhn} vKg] nf]Ug]sf] kf/fdf gfhjfkm /xg' lrt 7fg] . :jf:gL g} ePsf] eP t lgsfnL lbGy] skfnsf /f}F hlt . unt cy{ gnfuf]; km'n]sf] /f}F dfq eg]sf] km]l/ S.M.S cfof] . cfkm" klg cf/fd} /x]sf] s'/f hgfpFb} . o;kfnL p;n] z+sfn' b[li6n] d]/f] d'vdf x]/L . d lgx'Fl/P clg yfndf ePsf] eftsf] cl:tTj dfly xfjf jf]n] . p;n] df]jfOn ;dftL clg S.M.S k9L, of] S.M.S sf] k|]ifs sf] xf] eGg] s'/f p;n] hl·P/ JoQm

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

u/L . d]/f] kf/f] tft]sf] lyof] ljr/f] k|]ld dfly oqf] z°f . d af]lndt/ dgn] elg/x] s f] lyof] . s] d] / f] kmf]gdf d}n] afx]s c?n] S.M.S ug'{ x'Fb}g . olb xf] eg] cfh}b]lv t]/f] efO S.M.S ug{ aGb u/f];\ t] / f] kmf] g df . km] l / aflx/af6 cfjfh cfof] . of] h'Qf s:sf] xf] < d af]lng s]jn lg/Gt/tf lbPF ne :6f] / L d} . p;sf] kf/f km/s eO;s]sf] lyof] . p;n] l/; b]vfpg ;'? u/L xfnL . d eg] zfGt lyPF . vfg nfu] s f] eft k/ ;sf{ P / pm h'?Ss p7L clg hl·P/ klxn] g} k|Zg bf]xf]/fO{ . d}n] klg gfhjfkm /xg' plrt 7fg] F . p;sf] l/;sf] ;Ldf gfl3;s] s f] lyof] , df] j fOn x' T ofP/ sf] 7 faf6 aflxl/O{ . aflx/af6 km]l/ cfjfh cfof] . cf]O{, ;+:sf/ 9f]sf vf]n\ . aNn lrg]5 d]/f h'Qf, clg kSsf eP/ gfd} ls6]/ af] N of] . d} n ] ;' t ] / p7] s f] tfn b]vfpb} xtf/xtf/ 8fo/L h:tfsf] t:t} l;/fgLd'lg /flvlbP/ 9f]sf vf]n] . p;sf] cj:yf b]Vg nfos lyPg . pm leq l5of]{, ;fydf p;sf b'O{ tLg hgf ;fyL . r' / f] 6 sf] w' F j f clg /S;Lsf b' O { af] Q n 9f] s f leq l5gf{;fy p;n] dnfO{ af]Qn ckm/ u¥of] . d cNsf] x f] l ns x} g eGg] s'/f p;nfO{ cjut u/fPF . ‘‘h'Qf kmf6] k l5 b] l vG5 s;n] vfG5 sL vfGg’’ p;n] sf]7fsf] rf/}lt/ x]/]/ km'6]sf] Nofk6k b]vfpFb} eGof] kmf]lb{P ;fn]nfO{ . clg 8:6ljgaf6 lems]/ em'/fem'/f ePsf] I-Phone b]vfpFb} eGof] ‘‘of] klg uof] .’’ d}n] dgdg} eg] ‘‘;fnf dfG5]nfO{ unk|m]G8nfO{ k7fpg, I-Phone sf] kmf]6f] x'Fb}g, sf]xL unkm]G8n] hGdlbgdf lukm\6 lbPsf] o;/L kmf] 5 { g \ . a? Pp6f dfUg]nfO{ lbPsf] eP ,sof] 5fs ef]s} a:g] lyPg . Tolts}df d]/f] df]jfOndf kmf]g cfof] . x]/] ‘‘Plnzf zfSo’’ p;n] d'v kmf]¥of] . cfof] /fhfnfO{ d}of ;flxjfsf] kmf]g . cl3 8fo/L k9]sf] a]nf p;n] 8fo/Ldf n]v]sf s'/f kmf]6f] lvr]/ PlnzfnfO{ k7fO{ lbPsf] lyP . jf:tljstf yfxf xf] ; \ eg] / . ;fob x] l /5 Sof/] . kmf] g p7fF . ;f] / f af] n L . p;n] egL . x]nf] ;+:sf/, clegsf] ?ddf 5f} . d}n];Fu} ePsf] s'/f JoQm u/] .

Plnzfn] ;f]/fsf] xftaf6 kmf]g vf];]/ af] n L p;n] eSesfpF b } ;+ : sf/ Psrf]6L clegnfO{ kmf]g b]p egL . ;fn] n7\7'sf] xfnt o:tf] 5 . d s] uF? s] u? eP . clg nfp8 :kLs/ u/] . Plnzf eSsflgb} eGb} lyO{ ‘‘;+:sf/ d cleg;Fu af]Ng rfxG5' . clegn] ;' G of] clg d] / f] d' v df gfafns lzz'n] gofF j:t' Psf]xf]l/P/

x] / ] em} x] ¥ of] . d} n ] af] n eGg] Ozf/fdf kmf] g b] v fP . RofKk ;dfTof] gzfsf] tfndf . ‘‘ca kmf]g]{ eof] d}n] ;f]r] .’’ Plnzf Psf]xf]/f] af]Nb} lyO{ . ;+:sf/ clegnfO{ lsg kmf]g lbb}gf} . p;n] k'n'{Ss d]/f] d'vdf x]¥of] . clg d}n] af]n eGg] Ozf/f u/] . df] j fOnnfO{ x] ¥ of] km]l/ . d 9'Ss eP ca kmf]b}{g . p;sf] d'vfs[lt df kl/jt{g eof] . ;fob gzfn] 5f]8\of] . clg dlng :j/df eGof] ‘Plnzf’ . d}n] ;f]r] . of] ljutsf] jf:tljs a' e mfO{ s f] v8]/L lyof] . ;fy;fy} dfof clg v'zLsf] v8]/L . ca lgs6 eljiod} of] ;a} v8]/L x6\g] 5 . clg gofF kfn'jf knfpg] 5 . j;Gtsf], clg b'Mv / la5f]8 eGg] s' / fsf] v8] / L nfUg] 5 .

Plnzfn] eGb} lyO{ . cleg d} n ] ltdLnfO{ a'‰g vf]lhg, To;}n] o:tf] eof] . ;/L cleg . xf]Og Plnzf ltd|f] uNtL xf]Og . uNtL t d]/f] lyof] . d}n] ltdLnfO{ jf:tljstf a' e mfpg rflxg . d} n ] ltdLnfO{ Tolt g} a]nf eGg' kYof]{ sL l:j6L d]/f] dfdfsf] 5f]/L xf] eg]/ . klxn] g} olQsf] xf];\ k'¥ofPsf] eP o:tf] tfn x'g] lyof] / < t]/} lbdfusf] ;r]tgfsf] v8]/L t xf] ¤ d}n] dgdg} eg] . Plnzfn] km] l / eGb} lyO{ , cleg dnfO{ glj;{ Plz clg ;f]/fn] kmf]g vf];]/ egL ‘‘vfnL efj's s'/f u/]/ PlnzfnfO{ ?jfpg] dfq xf] ls e] 6 \ g cfpg] klg xf] xfdL atf;]8fF8fF 5f}+ . kmf] g sfl6of] . ?Fbf ?Fbf clegsf cfFvf klg 6df6/ h:t] /ftf eP5g\ . clg dnfO{ un{Dd} c+ufnf] xfn]/ eGof] . of/ d} n ] Plnzfsf] dg slt ?jfPF . d}n] p;nfO{ zfGtjgf :j?k k5fl8 wkwk xfg]/ eg] ‘‘gcfQ]p ;a l7s x'G5 . jfOs lnP/ lx8\g of/ .

Plnzfn] af] n fPsL 5 . d} n ] cfZjf;g lbb} eg]’’ . ;fyLsf] nflu Tolt klg gu?Fnf t < p;n] dnfO{ cem a9L s;]/ aRRff em} /f]of] . dnfO{ klg g/dfOnf] nfUof] . ;f]+r] d klg b' O { rf/ yf] k f cfz' emfl/lbpF . clg d klg p;nfO{ sF ; ] / lwt d?Gh]n /f]PF . clg d'v k':g k¥of] eg]/ cfFvf 5fd]sf] t nf} ¤¤ Ps yf]kf klg cfFz' em/]g5, v8]/L kf] k/]5 . xfdL atf;] 8fF8f lyof}F . d / ;f]/f;Fu} lyof}F . clg cln 6f9f sn]hsf] k5fl8 kl§ cleg / Plnzf . d jfOsdf cf8 nufP/ ;f]/f;Fu s'/f ub}{ lyP . pgLx? ;Dd'v eP/ lat]sf s'/f ub}{ lyP .

Plnzf eGb} lyO{ ‘‘cleg d} n ] ltdLnfO{ Sweeti ;Fu s'/f u/]sf] / e]6\g] u/]sf] b]v]/ unt cy{ nufP t/ ltdL lgbf]{if /x]5f+} . d x[ b o b]lv dfkmL rfxfG5' .’’ cleg eGb} lyof], Plnzf d}n] ltdLnfO{ d dfly z°f ug]{ cj;/ lbP of] d]/f] uNtL lyof] . d}n] a'em]F Plnzf / cleg 6fl9g'sf] sf/0f vfgf vfg] ;dosf] S.M.S dfq lyPg . s' / f] cs} { /x] 5 . uNtL Plnzfs} /x] 5 . ;fob d}n] k9\g gkfPsf] 8fo/Ldf of] s'/f pNn]v ul/Psf] /x]5 . d 8fo/L km] l / k9\ g ] 5 ' . cj;/sf] vf] h Ldf 5' .

d]if Mvr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5 . a[if M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf.

Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 Msdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f . l;+x Mc¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|zGg x'g5] . sGof M /dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 .

t'nf Msfdsf] af] ´ / lhDd] j f/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ . a[lZrs M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . wg' M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s kL8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|utLsf] ;fydf gofF ;fyL e]l6Pnf . s'De M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . k|d] df kmf6f] cfpg] 5. dLg M ;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf .

ls;g kf08]

b}lgs /flzkmn

;/sf/L gLlt sfof{Gjog xf];\

d ;w} F p;sf] cufl8 lz/ lgx' ¥ ofP/ a;] F . slxNo} p;nfO{ k| ] d sf] cfefz lbnfpg ;lsg . d sn]hdf lj1fg k9\g] pm sd;{ . clg xfd|f] ldng s]jn sn] h sf ljz] i f sfo{ q mddf dfq x'GYof] . To;} t d s;}sf] cufl8 cfkm\gf] efjgfnfO{ xfjL ug{ g;Sg] cem slxn] sfxLF e]6 x'g];+u t af]Ng lg 8/ nfUYof] . clg p;sf] ;fyLx?;+ u af] N g] axfgfdf d glhlsg] k| o f; uy{ ] . c+ x ;kmn eOg slxn] . !! sf kmfOgn k/LIffsf] a]nf p;+u ;w}F e]6 x'GYof] . d t x]l//xGy{] p;n] lrlGyg ls lrlGygg\ v} kQ} ePg . ha k/LIff ;lsof], d vfnL ;dodf 3/ lyPF ;f]rL /x] p;sf] gfd s] xf]nf < 3/ sxfF xf]nf < p;sf] Pp6f ;fyLsf] gfd dfq yfxf kfP klg p;nfO{ k5\ o fpg] cj;/ ldNg] lyof] . qmdz u| ' k lt/ lrg] s f] sf] x L lyPgg\ . clg d}n] Ps lbg p;nfO{ km];a'sdf e]6]F . d olt;Dd ;Ifd /x]5' eGg] s' / fsf] cfefz klxnf] kN6 eof] . d}n] sn]hdf k9\g] ;a} Suggested friends x]/] . v} p;sf] s'g ;fyLsf] k|f]kmfOndf p;sf] kmf]6f] e]6] . ca kfnf] gfdsf] d}n] p;sf] ;fyLsf] k|m]G8 ln:6 x'/]F, clg e]6] Pp6f kl/lrt cg'xf/ . gfd lyof] Plnzf zfSo . nfU5 p;sf] af/]df ;a} s'/f hfGgsf] nflu dnfO{ p;sf] k|f]kmfOn dfq sfkmL lyPg t/ pm k|lt ulx/f] k|]dn] of] ;a} s'/fdfly ;kmntf xfl;n ug{ xfjL agfof] . d olt;Dd ;kmn eP sL, d}n] p;sf afNosfnsf t:jL/ nufot p;sf ;a} cfkm\ G tx?sf] gfnLa] n L kQf nufP . clg >fj0f @ ut]sf] lbg k| m ] G 8 l/Sj] : 6 k7fPF . >fj0f $ ut] d tfg;]g cfpFb } lyP . ldq ;+:sf/sf] ;'emfj cg'?k d}n] p;nfO{ S.M.S u/] . x] n f] Plnzf d ltdLnfO{ /fd|f];+u lrG5', s[kof P8 u/ . p;n] n]vL ;fyL e};Sof] t . dg em;· eof] p;n] t P8 ul/;ls5 . clg lj:tf/} d] / f] af/]df ;a} atfP b'?:t p;n] klg cfkm\gf] af/]df . d p;nfO{ k|]dsf] b[li6sf]0fn] x]y{} pm dfq ldqtfsf] b[ l i6n] Pslbg d} n ] p;nfO{ k| ] d lgj]bg u/]F . ;f]r]F, kfl/t x'G5 . cFx ePg . pm d;+u af]Ng 5f]8L d} n ] ljleGg axfgf u/] / p;nfO{ af] N g] agfPF . dnfO{ o:tf] nfUof] pm d;+u af]nf]; l/;fP/} lj:tf/} pm d k|lt ;s/fTds x'b} uO{ . d ±@ sf] clGtd k/LIffsf] tof/L ub}{ lyPF .

Pslbg cgnfOgdf p;n] egL s] of] cleg k'/fg} cleg xf] h:n] d;+u k|]dsf] clwsf/ dfu]sf] lyof] . d}n] k|ltpQ/df eg]F v} 7f]s'jf t ug{] ;lSbg , t/ dg cem} d/]sf] 5}g . d}n] cem} klg tof] dgsf] s'/fnfO{ ;'Gg rflxg eg]F . p;sf] k|lt k|Zg lyof] . d}n] hjfkm k7fP dg{] 5 Tof] cfTdf a|xdfrfo{ d} /x]/ . d}n] of] hLjgdf s;}nfO{ k|j]x lbg] 5}g ltdL afx] s . p;n] cem} klg o;af/] ;f]Rg] atfO{ . d tof/ 5' lhGbuLe/ ltd|f] hjfkmsf] kvf{Odf /xg] 5 ' . cufl8sf] kfgfdf d;L

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s !$$ @)&@ k'; % ut] cfOtaf/

b]j]Gb| a:g]t

afv|fkfngn] ablnof] hLjg

;'hg cf]nL

s[lif If]qdf 5'6 / cg'bfgsf] cf]O/f] Jofkf/ 3f6f Go"gLs/0f ug{ eGb} ;/sf/n] cfly{ s jif{ @)&@÷)&# sf] ah]6dfkm{t s[lif If]qdf cg'bfg / 5'6sf] cf]O/f] nufPsf] 5 . s[lif If]qsf nflu @^ cj{ ^* s/f]8 ?k}ofF ah]6 5'6\ofOPsf] 5 . cy{dGqL /fdz/0f dxtn] ;+;bdf cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] ah]6 k|:t't ub}{ s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu cg'bfg / eG;f/ 5'6sf] Joj:yf u/]sf] atfP . lnkm\6 l;FrfOsf ;DefJo :yfgdf gjLs/0fLo pmhf{ pkof]u u/L sDtLdf %) x]S6/ hdLgdf l;FrfO ug]{ ls;fgnfO{ gjLs/0fLo pmhf{ / s[lif If]qsf] Aofhdf %) k|ltzt cg'bfg lbg] gLlt ;/sf/n] lnPsf] 5 . wfg, ux'F, ds}, sf]bf] h:tf d'Vo vfBfGg afnLsf] pTkfbg a9fpg ks]6 If]q 3f]if0ff u/L pTkfbgsf ;fwgdf kxF ' r , e08f/0f / ahf/Ls/0fsf] Joj:yf ug]{ of]hgf pgn] k|:t't u/] . pRr d"No k|fKt ug{ ;Sg] / t'ngfTds nfesf s[ l if pkhsf] pTkfbg / k|f·fl/s v]tL k|0ffnLnfO{ k|f]T;fxg ul/g] pgn] atfP . pgsf cg';f/ s[lif j:t'sf] k|df0fLs/0f, a|flG8ª, / ljZj Jofkf/ ;+u7gdf btf{ u/L lgof{t a9fpg ljz]if lsl;dsf] sfo{qmd NofOg] 5 . s'g} uflj;n] k|f·fl/s s[lif pkhdfq pTkfbg u/] To:tf uflj;nfO{ lbOg] cgb' f gdf %) k|ltzt yk ug]{ ;/sf/n] 3f]if0ff u/]sf] 5 . lghL jf ;xsf/L If]qn] a} l sª If] q af6 C0f lnO{ s[ l if dGqfnon] tf]s]sf] dfkb08 adf]lhd zLt3/ / vfBfGg e08f/0f :yfkgf u/L ;~rfng ug{ rfx] klxnf] % jif{;Dd ztk|ltzt Jofh cg'bfg lbOg]5 . o;/L zLt3/ / vfBfGg e08f/0fsf nflu cfjZos k|fljlws ;xof]u ;/sf/n] pknAw u/fpg'sf ;fy} ljB' t l8dfG8 z' N sdf ztk|ltzt 5'6 lbOg]5 . kz' ladf lk|ldoddf cg'bfg lbg] gLlt sfod} /fVb} o;sf] ladf lk|ldoddf nfUb} cfPsf] d"No clej[l4s/ 5'6 lbPsf] 5 . ;DefJotfsf cfwf/df s[lifdf cfwfl/t pBf]u :yfkgf ug{ k|f]T;flxt ug]{ of]hgf ah]6df k/]sf] 5 . w"nf] b"w pTkfbg ug{ ;fj{hlgs tyf lghL 8]/L pBf]unfO{ k|f]T;fxg ug]{ / :jLs[t dfkb08 cg'?k %) eGbf a9L ufO{, e}+;L, kfNg] s[ifsnfO{ kf}li6s 3fF;

pTkfbg / kmf]8/ d]l;g vl/bdf %) k| l tzt cg' b fg lbOg] 5 . s[ l if ofGqLs/0fnfO{ k|f]T;fxg lbg v]t hfTg] 6\ofS6/, kfj/ l6n/, ux'F, sf6\g] / r' 6 \ g ] d] l ;g h:tf oGq cfoftdf eG;f/ tyf d"No clej[l4s/ 5'6 lbg] Joj:yf ul/Psf] 5 . df5fkfngnfO{ Jofj;flos agfpg cfufdL jif{ yk ^ xhf/ 6g df5f pTkfbg ul/g] cy{dGqLn] atfP . e'/f df5f pTkfbg / yk ! xhf/ x]S6/ hldgdf kf]v/L lgdf{0f ug{ #& s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/] s f] 5 . cfufdL cfly{ s jif{ /f;folgs tyf k|f+ufl/s dn / pGgt lapfdf cg'bfg lbg ^ ca{ !) s/f]8 ?k} o fF ljlgof] h g ePsf] 5 .

Jofj;flos s[ l if pkh, vf;u/L t/sf/L v]tLsf] ks]6 If]qdf & xhf/ ! ;o :ofnf] 6\o'aj]n h8fg ul/g] 5 . 7" n f tyf demf} n f l;F r fO k|0ffnLsf] ;~rfng / dd{t ;Def/nfO{ lbuf] / e/kbf]{ agfpg pkef]Qmfsf] Ifdtf clej[ l 4 u/L pgLx?sf] :jfldTjdf ;~rfng / dd{t ug]{ pko'Qm ;+/rgf v8f ul/g] 5 . s[lif ;fdu|L s[ifssf] v]t;Dd / pTkflbt j:t' ahf/;Dd k'¥ofpg s[lif tyf u|fdL0f ;8s ;~hfnsf] lj:tf/ ul/g] 5 . u|fdL0f / s[lif ;8s tyf k'n lgdf{0fsf nflu !% ca{ @% s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] 5 . s[lif pTkfbgnfO{ ;3fpg cfufdL tLg jif{ l eq ;a} uflj;df u| f dL0f ljB'tLs/0f ul/;Sg] of]hgf ;/sf/n] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . s[lif Joj;fodf

ul/g] nufgLdf o; jif{ 3f] i f0ff ul/Psf] ^ k|ltzteGbf a9L Aofh ltg{ gkg]{ Joj:yf sfod} /flvPsf] 5 . s[lif shf{ k|jfxsf] k|lqmofnfO{ yk ;/nLs/0f u/L ;fgf / dWod s[ifssf] kxF'r a9fOg] 5 . pTkfbg nfut Go"g ug{, hldgsf] pTkfbsTj a9fpg / Jofj;flos v]tL ug{ 5l/P/ /x]sf hUufnfO{ Pslqt u/L ;fd"lxs v]tL k|0ffnLnfO{ k|f]T;fxg ug]{ cy{dGqL dxtn] atfP . ;Defljt lhNnfdf h}t'g, nf]7;Nnf, t]hkft, l6Da'/ / 8fn]r'ssf] Jofj;flos v]tLsf nflu sfo{ q md ;~rfng ul/g] 5 . dxŒjk" 0 f{ jg:kltsf] Joj;flos k| j 4{ g sf nflu ;DefJo If] q df l6:o'sNr/ s]Gb| :yfkgf ul/g]5 . l56f] a9\g] Joj;flos pkof]usf ?v /f]Kg k|f]T;fxg ul/g] 5 . cfufdL jif{ ljleGg cg';Gwfgsf nflu @ ca{ * s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg ePsf] 5 . df}lns s[lifhGo kbfy{sf] hu]gf{sf ;fy} vfB ;'/Iffsf nflu pTkfbg j[l4 ug]{ s[lif cg';Gwfg ul/g] 5 . cy{tGqsf] d]?b08sf] ?kdf /x]sf] s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu ;/sf/n] cfufdL cfly{s jif{sf nflu @^ ca{ ^* s/f]8 @% nfv *) xhf/ ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] 5 . To;dWo] ;/sf/L ;|f]taf6 @) ca{ $* s/f]8 ^! nfv (! xhf/, j}b]lzs cg'bfgaf6 # ca{ ^$ s/f]8 ** nfv % xhf/ / j}b]lzs C0faf6 @ ca{ %$ s/f]8 &% nfv pknAw x'g] cy{dGqLn] atfP .

b]j]Gb| a:g]t

df]xL ls;fgsf] * a'b] bfª 3f]if0ff kq lhNnfsf df]xL ls;fgn] lglZrt /fhZj ltg]{ ;t{df u'7Lsf] hldg ls;fgsf] gfddf ‘/}s/’ ug{ ;/sf/ ;dIf dfu u/]sf 5g\ . tLg lbg;Dd 3f] / fxLdf rn] s f] df] x L ls;fgsf] e]nfn] ls;fgsf] gfddf hUuf /}s/ ubf{ hUufsf] :t/ x]/L a9Ldf % k|ltzt /fhZj ltg]{ Joj:yf ug{ dfu u/]sf] xf] . k':tf}Fb]lv u'7Lsf] hldg hf]tfxf pgLx?n] ;/sf/n] lgwf{/0f u/] cg';f/sf] df]lxofgL xs ;DaGwL

Joj:yf nfu' ug{ hf]8 lbPsf 5g\ . ;lsPsf] e]nfn] hUuf /}s/sf] dfunfO{ k|dv ' d'2f agfpFb} * a'bF ] bfª 3f]if0ff kq hfl/ u/]sf] 5 . pgLx?n] u'7Lsf] If]qkmn / ls;fgsf] ljj/0f;lxt ;Dk"0f{ u'7Lsf] gofF nut lnOg' kg],{ u'7LnfO{ Jojl:yt ug{sf nflu :yfgLo :t/df Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/ u'7Lsf] cfo:tf kf/bzL{ agfpg dfu u/]sf 5g\ . /fhgLlts k|efj / u'7L hUufsf] ljut nfdf] ;do b]lvsf] gLltut

c:ki6tfn] nfdf] ;dob]lv s't afnL a' e mfpg g;s] s f] eGb} pgLx?n] Psk6snfO{ b:t'/df 5'6 ul/lbg;d]t dfu u/]sf 5g\ . jiff}b{ l] v s'tafnL ga'emfPsf ls;fgx?nfO{ Psd'i7 afnL a'emfpFbf dsf{ kg]{ eGb} 5'6sf] Joj:yf ul/lbg dfu u/]sf x'g\ . u'7L hUufsf] v]ltof]Uo hldg Knl6ª u/]/ laqmL ug{ sfo{ a9]sf] eGb} o:tf] sfo{ /f]Sg klg ;/sf/;Fu dfu u/]sf 5g\ . u'7Lsf] hldg s]xL ls;fgx? :jo+n;] d]t laqmL ug]{ u/]sf] u'gf;f] cfpg] u/]sf] 5 . o:t} s't ga'emfPs} sf/0f ls;fgx?nfO{ a]bvn ug{ gkfOg] Joj:y fug{ klg dfu u/]sf 5g\ . ;/sf/n] df]lxofgL ls;fgsf] xsdf nfdf] ;do ;Dd s't ga'emfpg] ls;fgx?nfO{ hUufwlgn] a]bvn ug{ kfpg] sfg'g agfPsf] 5 .

3f]/fxLdf ePsf] e]nfdf bfª nufot Ko" 7 fg, b} n ] v , 88] N w' / f, j} t 8L, nlntk'/, /;'jf, l;Gw'kfNrf]s, g'jfsf]6 / dxf]Q/Lsf df]xL ls;fgx? ;xefuL ePsf lyP .

kl/jf/sf sf]xL la/fdL kbf{ pkrf/ vr{ h'6fpg ufpF bu'g{'kYof{] .

Aofhdf C0f kfpg klg d' l :sn, ul/aLsf sf/0f ;fFx"n] kTofpFb}gy] . tLg jif{ cl3;Dd o:t} lgotL ef]Ub} cfPsL ;tal/of–!, aGbu}+sL rGb|f /f] s fsf] cfly{ s :t/ afv| f kfngn] psf:of] . afv|fkfng yfn]kl5 clxn] pgnfO{ k};fsf nflu ufpF bu'g{'kg]{ cj:yf 5}g . a?, C0f vf]Hg]x¿ pgsf] b} n f] 6] S g yfn] s f 5g\ . ‘afv|fkfngn] h'gL km]l/lbof],’ pgL elG5g\ . rGb| f clxn] cu' j f afv|fkfns ls;fgsf] ;"rLdf l5g\ . tLg jif{ b ] l v afv| f kfngdf nfu] s L pgsf] jflif{s cfDbfgL @ nfv ?k}ofF xf/fxf/L 5 . ‘afv| f kfngaf6 olt w] / } cfDbfgL xf]nf eGg] nfu]sf] lyPg,’ pgn] elgg\, ‘t/, d]xgt / nugn] sfd u/] ;kmntf kfOFbf]/x]5 .’ tLg jif{cl3 x]km/ gfdsf] ;+:yfn] rGb|fnfO{ ^ j6f afv|f pkxf/ lbof] . afv|f pkxf/ kfPkl5 k|fljlws 1fg lnP/ pgn] afv| f kfng ;' ? ul/g\ . ‘afv|fnfO{ kf]lifnf] 3fF; v'jfpg], ;'O{ nufpg]h:tf ;a} pkfo l;s]/ Joj;fo ;'? u/]sL x'F,’ pgn] elgg\ . pkxf/ kfPsf ^ j6f afv|faf6} cfly{s :t/ psfl;Psf] rGb| f atfpF l 5g\ . afv| f kfngaf6 pgn] 3/vr{ dfq rnfPsL 5}gg\, 38]/L ;d]t lslg;s]sL l5g\ . afv| f kfng yfn] k l5 pgn] 5f]/f5f]/LnfO{ klg /fd|f :s"ndf k9fPsL 5g\ . ‘afv| f kfngs} cfDbfgLaf6 38]/L hf]8]/ 3/ lgdf{0f ;'? u/]sL 5' , ’ pgn] elgg\ . afv| f kfngs} cfDbfgLaf6 3/ 78\ofpg] pgsf] ;kgf 5 . tLg jif{ c l3 afv| f kfng ;' ? u/]sL rGb|fn] clxn];Dd #* v;L– afv|f laqmL ul/;s]sL 5g\ . clxn]

klg vf]/}e/L afv|f 5g\ . afv|fkfng ;'? u/]kl5 pgn] 3fF;v]tL klg yfn]sL 5g\ . 3fF; laqmL u/]/} pgn] ## xhf/ ?k}ofF cfDbfgL ul/;s]sL 5g\ .

‘3fF;v]tLaf6 klg /fd|} cfDbfgL ePsf] 5,’ pgn] elgg\ . s[lif Joj;fo u/]/} dgUo] cfDbfgL ug{ ;lsg] pgsf] cg'ej 5 . ‘s[lifdf d]xgt ug{ ;s] o;af6} /fd|f] sdfO ug{ ;lsG5,’ pgL elG5g\ . afv|fkfng lj:tf/sf nflu j} b ] l zs /f] h uf/Ldf uPsf klt cf]daxfb'/ /f]sfnfO{ 3/ kmsf{pg] pgsf] of]hgf 5 . ut jif{ dn]l;of k'u]sf cf]daxfb'/ afv|fkfng ug{ eg]/} s]xL lbgdf 3/ kms{g] pgn] atfOg\ . aGbu}+ ufpFdf afv|f kfngaf6 dgUo] nfe lnPsL rGb|f Ps ;kmn pbfx/0f x'g\ . afv|fkfngaf6 dgUo] cfDbfgL x'g yfn]kl5 ufpFsf cGon] klg yfn]sf 5g\ . dlxnfn] ;d" x u7g u/L afv|fkfng Joj;fo yfn]sf] dlxnfx¿ atfpF 5 g\ . ‘oxfF s f ;a} dlxnfn] afv|fkfng u/]sf 5g\,’ ;okqL ;d"xsL sf]iffWoIf dLgf a'9fdu/n] elgg\, ‘afv|fkfng ;'? u/]kl5 oxfFsf ;a} dlxnfn] /fd|f] cfDbfgL ug{ ;s]sf

5g\ .’ afv|fkfngaf6} sl/a @ nfv ?k} o fF cfDbfgL u/] s f] dLgf atfpF l 5g\ . ;d" x u7g u/] k l5 pgLx¿n] dfl;s art;d]t yfn]sf 5g\ . ;d"xdf hDdf ul/Psf] /sd C0fdf nufgL ub}{ cfPsf] dlxnf atfpF5g\ . dfl;s 8]9 ;o ¿k}ofF art ub}{ cfPsf dlxnfn] sf]ifdf @ nfv %% xhf/ ¿k}ofF hDdf ul/;s]sf 5g\ . dLgfsf cg';f/ ufpFsf @% dlxnfn] afv|fkfng ul//x]sf 5g\ . xfn ;d"xdf /x]/ afv|fkfngdf nfu]sf dlxnfn] ;xsf/L ;~rfngsf] tof/L;d]t u/]sf 5g\ . ufpFsf] pTkfbg ;xh laqmL ljt/0fsf nflu ;xsf/L ;~rfngsf] tof/L clGtd r/0fdf k' ¥ ofPsf] sf] i ffWoIf dLgfn] atfOg\ . afv|fkfngaf6 ;a}eGbf a9L sdfO{ u/]sf] eGb} aGu}s + L rGb|f k'/:s[t ePsL l5g\ . tLg jif{sf] cjlwdf pgn] % nfv % xhf/ ¿k} o fF cfDbfgL ul/;s]sL 5g\ . afv|fkfngdf nufgL u/] s f] x] k m/ ;+ : yfn] %) xhf/ ls;fgdWo] pTs[i6 ls;fgsf ¿kdf rGb|fnfO{ &) xhf/ /f;Lsf] :j0fL{d k|ltef k'/:sf/ lbPsf] xf] .

;'hg cf]nL

s[lifsf] ks]6 If]qdf dfq} cg'bfg ;/sf/af6 s[lif If]qdf hfg] cg'bfg Jofks b'?kof]u ePkl5 s[lif ljsf; dGqfnon] ks]6 If]qdf dfq} nufgL ug]{ ePsf] 5 . s[lif ljsf; dGqfnocGtu{t /x]sf kl/of]hgfdfkm{t ks]6 If]qdf dfq} cg'bfg k7fpg] tof/L ePsf] 5 . o;sf nflu dGqfnon] sfo{ o f] h gf agfpg yfn] s f] 5 . dGqfnon] s]xL lbgcl3 ;fj{hlgs u/] s f] ‘s[ l if ljsf; dGqfnosf k| l ta4tfx? @)&@’ df uO/x] s f] cg'bfgsf] ;+/rgf kl/jt{g ug{ nfu]sf] xf] . o; cl3;Dd Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_, pRr lxdfnL s[lif Joj;fo tyf hLljsf]kfh{g ;'wf/ cfof]hgf -lxdfnL_ nufot 7"nf kl/of]hgfaf6 hfg] cg'bfg;d]t x]/km]/ ug]{ u/L sfd eO/x]sf] 5 . dGqfnon] tof/ kf/] s f] k|lta4tfdf cg'bfgsf] ;+/rgf ;d]t kl/jt{g ug]{ pNn]v 5 . ‘o;cl3;Dd KofS6af6 *) / lxdfnL cfof]hgfaf6 %) b]lv *) k|ltzt;Dd cg'bfg pknAw x'bF } cfPsf] lyof],’ dGqfnon] ;fj{hlgs u/]sf] a'n]l6gdf elgPsf] 5, ‘cab]lv ljz]if pTkfbg s]Gb| -ks]6 If]q_df ;/sf/L @), ;xsf/L $) / lghLnfO{ $) k|ltzt nufgL u/fpg] jftj/0f ldnfOFb} 5 .’ To;sf nflu dGqfnon] ;a} Joj:yf ldnfpg] u/L sfo{of]hgf agfpg nfu]sf] xf] . clxn] of]hgf dxfzfvfn] cfPsf] cg'bfgnfO{ s]–s;/L Jojl:yt ug]{ eGg]df lj:t[t cWoog ul//x]sf] ;x;lrj of]uG] b|sd' f/ sfsL{n] gful/snfO{ atfP . ‘/fHo sf]ifsf] 7"nf] /sd s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu vr{ ul/Psf] 5,’ pgn] eg], ‘t/ ;f] r ] h lt k| l tkmn cfPsf] 5} g .’ ls;fgaf6} klg cg'bfg k|jfx ug]{ kl/of]hgfaf6 ;xh ?kdf cg'bfg lng g;s]sf] u'gf;f] a9]kl5 s]xL ;+zf]wg ug{ nfu]sf] atfOPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ Ps 7fpFdf ;/sf/L cg'bfg

uO;s]kl5 c? cg'bfg pknAw x'bF g} . t/, o;cl3;Dd wfg ks]6 If]qsf nflu ;/sf/L cg'bfg uPkl5 t/sf/L jf cGo v]tLsf nflu klg cg'bfg hfg] u/]sf] lyof] . ‘8'lKns];g a9L x'Fbf ;f] r ] h lt k| l tkmn cfpg ;s] g ,’ dGqfnosf Ps pk;lrjn] gful/s;Fu eg], ‘8'lKns];g gxf]; eGg klg ks]6 If]q 5'§\ofP/ cg'bfg pknAw x'G5 .’

To;}u/L, cfufdL b'O{ jif{leq b]znfO{ s[ l ifdf cfTdlge{ / dfq gagfO{ lgof{t;d]t ug]{, o'jf zlQmsf] ljb]z knfog /f] S g / Jofj;flos s[ l if k|j4{g ug{ g]kfne/ xhf/ b]lv !% ;o;Dd ljlzi6 afnLsf] ks]6 If]q -Ps Onfsf Ps pTkfbg s]Gb|_ sf] cjwf/0f cg'?k sfd cl3 a9fOg] atfOPsf] 5 . ;'?df sDtLdf % ;o j6f a[xt s[lif pTkfbg s]Gb| / Ans, pTkfbg s]Gb| / gd"gf kmfd{ lgdf{0f ul/g] 5 . ;/sf/L cg' b fg tyf s]Gb|Lo:t/sf] sfo{qmdaf6 hfg] /sd klg ;f]xL If]qdf nufOg] tof/L ePsf] dGqfnosf] egfO 5 . x/]s ljlzi6 pTkfbg s]Gb| jl/kl/sf xhf/f}+ lghL pBdL / ;fgf ls;fgnfO{ pQm s[lif s] G b| ; F u hf] 8 ] / pTkfbgdf ;l/s u/fpg] of]hgf 5 . ‘o;f] ubf{ /fHosf] cg'bfg s'g s[lif If]qdf s] sfdsf nflu uof] eGg] s'/f klg k|:6 ?kdf b]lvG5,’ tL pk;lrjn] eg], ‘cg'bfg Jojl:yt x' F b f cg' u dg ug{ klg ;lhnf] x'G5 .’ dGqfnosf sfo{qmdx?

5l/P/ k| l tkmnd' v L gePsf] eGg] u'gf;f] a9]sf] a]nf o'jfnlIft, ld;g nufot ;a} sfo{qmdnfO{ Pslqt u/L ;~rfng ug]{ atfOPsf] 5 . tLg dlxgfeGbf a9L ;dob]lv eO/x]sf] aGb x8tfn tyf gfsfaGbLaf6 kf7 l;s] / wfg, ds} , df5f, t] n xg, bnxg / t/sf/Lnufot ld;g sfo{ q md tbf?stfsf ;fy cl3

a9fOg] atfOPsf] 5 . dGqfnon] wfg pTkfbg ut jif{sf] t'ngfdf !)=@@ 36] s f] atfPsf] 5 . ut jif{ $& nfv ** xhf/ 6g pTkfbg ePsf] lyof] . o; jif{ $@ nfv (( xhf/ 6g dfq} x'g] k|f/lDes cg'dfg 5 . o; jif{ $# lhNnfdf wfg pTkfbg 36]sf] 5 . To;dWo] klg @ gDa/ k| b ] z df kg] { dWo t/fO{sf ;a} lhNnfdf cl3Nnf] jif{sf] bfF h f] d f pTkfbg 36] s f] 5 . dGqfnosf] tYof+ s dxfzfvfsf pk;lrj x]d/fh /]UdLsf cg';f/ l;/fxf, wg' i ff, dxf] Q /L, ;nf{ x L, /f}tx6 / slknj:t'df !% k|ltztn] pTkfbg 36]sf] 5 .

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkfp08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

Go" >Lgu/ 6«fG;kf]6{ a'6jn /fddlGb/ nfOg -kfNkf zfvf ljzfn ahf/, tfg;]g, kfNkf_

xfdLsxfF v'b|f ;fdfgsf] 9'jfgL tyf xf]d 8]lne/Lsf] /fd|f] Joj:yf 5 .

k| f ] = kf/;d' g L zfSo kmf] = )&!–%$)&(@, (*!!%^#^*^

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s !$$ @)&@ k'; % ut] cfOtaf/

;flxTo tyf :jf:Yo k|lti7fgsf] ;Ddfg pTkflbt If]qdf C0f k|jfx ug{ ;f+;b\ /fgfsf] cfu|x s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, k'; $÷;flxTo tyf :jf:Yo k|lti7fg kfNkfsf] b;f}+ jflif{s lbj; Pj+ *& cf+ } s' n dl0f b] j sf] 6 f hGdhoGtL cj;/df ljleGg JolQmx?nfO{ ;Ddfg tyf k' : ts ljdf]rg u/]sf] 5 . k| l ti7fgn] kfNkfsf] lzIffdf nfdf] of]ubfg k'¥ofPsf 8f=/fdk|;fb 1jfnL, :jf:Yo If]qdf lg/Gt/ lqmofzLn ld;g c:ktfnsL lgb{]zs 8f=/r]n sf/s, lrqsnf dfkm{t hgtfnfO{ ;'–;lHht r]tgzLn ub{} cfPsL OlGhlgo/ ;GWof /]UdLnfO{ clegGbg u/]sf] 5 . sfo{qmddf ;flxTo tyf :jf:Yodf g]kfnsf of]u u'? 8f=xl/k|;fb kf]v/]n, ;~rf/ If]qdf kqsf/ s[i0f kf]v/]n, lzIff If]qdf a'l4k|;fb zdf{, dfgjclwsf/ If]qdf zflns/fd kf]v/]n, :jf:Yo If]qdf r'g'd}of >]i7, wgLs'df/L s];L ;flxTodf 6+s kGt, lgd{n >]i7, u+uf clenf;L / b'uf{ kf}8]nnfO{ k|lti7fgn] ;Ddfg u/]sf] xf] . cleglGbt tyf ;Ddflgt JolQmx?nfO{ ;flxTosf/ tyf k|d'v dfnkf] t clws[ t gj/fh a/fn -lg;fg_, r08Lk|;fb u0fsf u0fklt bL3{axfb'/ rGb, ld;g c:ktfnsL gl;+ · ;' k l/6] G 8g u+ u f lh/] n , k|lti7fgsf cWoIf k'is//fh /]UdL nufotn] km"ndfnf, bf];Nnf gub tyf ;Ddfgkqaf6 ;Ddflgt u/]sf lyP . sfo{qmddf ljleGg ljBfnosf

ljBfyL{x?nfO{ 5fqj[lQ, lgaGw tyf sljtf k| l tof] l utfdf ljhoL ljBfyL{x?nfO{ k'/:sf/;d]t ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{ q mddf k| l ti7fgsL pkfWoIf Pj sjloqL nlIfdf 1jfnL l3ld/] å f/f n] l vPsf] ‘v} a' 4 sf] n'lDagL’ n'3s ' fJosf] ljdf]rg ul/Psf] 5 . ;flxTosf/ gj/fh a/fnåf/f ljdf]lrt n'3s ' fJodf !% j6f n3'sfJo / ^ j6f pk n3'sfJo /x]sf 5g\ . n3'sfJosf] ;flxTosf/ 6+s kGt / efjgf vgfnn] ;dLIff u/]sf lyP . sjloqL 1jfnLn] o;cl3 ‘5rlNsPsf t/·x?’ sljtf ;+u|x @)&) k|sflzt ul/;s]sL 5g\ . sfo{qmddf af]Nb} ;flxTosf/ gj/fh a/fnn] ;flxTosf] sf/0faf6 w]/} b]zx?sf uDeL/ k|sf/sf /f]ux? ;d]t lgsf] x'Fb} cfPsf] / kfNkfdf klg ;+:yfn] ;flxTo;+u} :jf:Yosf] ;DaGw alnof] agfpg] sfdaf6 kfNkfnLx?sf] klg w] / } /f] u x? lgsf] x' g ] cleofg rnfPsf] atfP . sfo{qmddf kfNkf ;flxTo ;dfhsf cWoIf /fh]Gb| uf]kfn l;+xn] kfNkfsf clwsf+z ;flxlTos ;+:yfx? gfddf dfq l;ldt aGb} uPsf] cj:yfdf k|lti7fgn] u/]sf] sfo{qmdaf6 lgl:qmo /x]sf ;+:yfnfO{ ;d]t hfu?k u/fpg g}lts bjfj l;h{gf u/]sf] atfP . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+ 3 sf ;lrj ls/0f sf}zn, r08Lk|;fb u0fsf u0fklt bL3{axfb'/ rGb, nufotn] ;dfh

:jfyL{ aGb} uO/x] s f] ;dodf k|lti7fgn] ;dfhdf ljleGg If]qdf of]ubfg k'¥ofPsf JolQmnfO{ ;Ddfg u/]/ pgLx?sf] of]ubfgnfO{ cem lqmofzLn agfpg d2t k'¥ofPsf] atfP . sfo{qmddf k|li7fgsf cWoIf k'is/ /]UdLn] @)^# ;fndf :yfkgf ePsf] ;+:yfn] xfn;Dd ;dfhsf ljleGg %@ hgf JolQmx?nfO{ ;Ddflgt ul/Psf], k|To]s jif{ :jf:Yo lzlj/;d] t ;+ r fng ub{ } cfPsf] atfP . ;+:yfdf dxf;lrj rGb|sfGt Gof}kfg]n] ;+:yfdf ;j} hfthflt wd{, j0f{ ln·nfO{ ;dfj]z u/]/ k|lti7fg ;+rfng x'Fb} cfPsf] cfufdL lbgdf ;flxTo :jf:Yosf] dfWodaf6 ;dfh kl/jt{gdf nflu /xg] atfP . sfo{ q mddf cleglGbt tyf ;Ddflgt x' g ] JolQmx? 8f=/fdk|;fb 1jfnL, 8f=xl/k|;fb kf]v/]n, 8f=/r]n sf/s, lgd{n >]i7, a'l4k|;fb zdf{, wgLs'df/L s];L, s[i0f kf]v/]n, zflns/fd kf]v/]n, r'g'd}of >]i7, u+uf clenf;L, b'uf{ kf}8]n, nufotn] z'esfdgf lbPsf lyP . sfo{ q mddf s[ i 0f kxf8L, s[i0ff e08f/Ln] sljtf afrg u/]sf lyP . k|lti7fgsf cWoIf k'is//fh /] U dLsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ qmddf :jfut ;b:o /f] l xt 1jfnL, tfg;]g ax'd'vL SofDk;sf b[li6ljxLg ljBfyL{ :jfut uLt / ;~rfng dxf;lrj rGb| s fGt Gof}kfg]n] u/]sf lyP .

o'lgogsf] k'/:sf/nfO{ Jojl:yt ug{ ;ldlt u7g xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, k'; $÷g]kfn k|]; o'lgog ?kGb]xLn] :yfkgf u/]sf] lul/hfk|;fb sf]O/fnf :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/sf] /f;L a9fpg'sf ;fy} To;nfO{ Jojl:yt ug{sfnflu ;efklt ljqmd v8\sfsf] ;+ o f] h sTjdf ;Nnfxsf/ ;lxtsf] ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o'lgog ?kGb]xLsf] zlgaf/ a'6jndf a;]sf] a}7sn] k'/:sf/nfO{ uxlsnf] agfpgsf nflu k'/:sf/sf] zf;L a[l4 ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;fy} k'/:sf/sf] cIfosf]if lgdf{0fsf nflu cfly{s ;+sng ug{ ;efklt v8\sfsf] ;+of]hsTjdf ;Nnfxsf/x? xl/ nD;fn, dfwj g]kfn, /fd/fh

kf]v|]n, lvdfgGb e§/fO{, ejfgLk|;fb kf08] / 8fon;g clwsf/L /x]sf] & ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] xf] .

To:t} sfo{ ; ldltsf kbflwsf/L / ;b:ox?n] klg cfkm\gf] 7fpFaf6 oy]i6 ;xof]u k'¥ofpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . s] x L jif{ cufl8 :yfkgf ul/Psf] k' / :sf/ cIfosf] i f gePsf sf/0f ljt/0f sfo{ /f] l sPsf] lyof] . o'lgogsf] kl5Nnf] a}7sn] cfufdL ;fwf/0f ;efaf6 lgoldt ljt/0fsf] Joj:yf ldnfpg] ;d]t lg0f{o lnPsf] 5 . !% xhf/ Ps ?k} o fF /x] s f] k'/:sf/sf] /fzLnfO{ a[l4 u/L #) xhf/ Ps ?k}ofF k'¥ofpFb} To;sfnflu cIfosf]if Joj:yfkgsf nflu ;a}n]

cf–cfkm\gf] Ifqaf6 ;xof]u ug{ klg ;a}df cfÞjfg ul/Psf] 5 . To:t} a}7sn] oxL k'; dlxgfsf] @% ut] zlgaf/sf lbg ;+:yfut lkslgs sfo{ q md lgwf{ / 0f u/L o' l gogsf kbflwsf/Lx?, ;Nnfxsf/, sfo{;ldlt ;b:o, kfif{b tyf ;fwf/0f ;b:onfO{ ;f] sfo{qmddf ;xefuL x'gsf nflu cfÞjfg u/]sf] 5 . ;efklt ljqmd v8\sfsf] ;efkltTjdf ePsf] a}7sn] k|ltdf :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/af6 k'/:s[t ePsf]df o'lgog ?kGb]xLsf pk;efklt /]vf e';fn / xfn} j}jflxs aGwgdf aflwPsf]df ;lrj sljGb| g]kfnnfO{ awfO{ 1fkg ub{} z'esfdgf JoQm u/]sf] 5 .

ljBfnosf] hUuf vl/b ug{ ;xof]u /sd k|bfg xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf -/fdk' / _, k' ; $÷kfNkfsf] ;'b'/k"j{ afsfdnf· uflj;df /x]sf] ;/:jtL k|fylds ljBfno afsfdnf· $ n]vdnf·nfO{ hfkflgh gful/s sfh'df;f sflsdL cf]safhLn] ejg lgdf{0fsf] nflu hUuf vl/b ug{ ! nfv ?k} o fF k| b fg u/] s f 5g\ . ljBfnosf] k'/fgf] ejgdf xfn k7g kf7g eO/x] ] k lg e" s Dksf sf/0f sIffsf]7fdf ;xh u/L k9fpg] jftf/0f gePkl5 cleefjsn] cf]s]jfhL;Fu ;xof]usf] ck]Iff /fv]kl5 afh]n] /sd lbPsf x'g\ . hUuf lsg]/ ljBfnosf] cfkm\g} gfddf nfnk'hf{ ePkl5 k'gM ejg lgdf{0fsf] nflu cfkm"n] s]xL ;xof] u ug{ ] hfkflgh ;dfh;] j L sflsdLn] atfPsf 5g\ . cf]s]afh]n]

hUuf vl/b ug{sf nflu ljBfnosf cWoIf lu/axfb'/ ;f]tL / k|WofgfWofks nfnaxfb'/ k'nfdLnfO{ ;+o'Qm ?kdf ! nfv ?k}ofFsf] r]s x:tfGt/0f u/]sf 5g\ . afnljsf;b]lv sIff % ;Dd k9fO{ x'g] o; ljBfnosf] ef}lts tyf

z}lIfs u'0f:t/ j[l4sf] nflu /fd|f] sIffsf]7fsf] nflu cfkm"n] ;xof]u u/] s f] cf] s afh] n ] atfP . xfn ;/:jtL k|fylds ljBfnodf ! ;o ljBfyL{ / % hgf lzIfs sd{rf/L /x]sf 5g\ .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf

38]/L laqmLdf

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷^÷!) ut]sf lbg gf/fo0f:yfgb]lv lhNnf k|zf;gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M k|lbk >]i7 7]ufgf M tfgkf–!), kfNkf /fxbfgL gDa/ M %@*!$)$

tfg;] g , gu/kflnsfl:yt s} n fzgu/df ;:tf] tyf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] x'bF f 38]/L lng OR5's dxfg'efjx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ g+ = (*$&)#&^^^, (*)$$&%$*$

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; $÷;f+;b\ t'n;f /fgfn] ;xsf/L ;+:yfx?sf] nufgL 3/ 38]/Ldf dfq geP/ pTkflbt If]qdf C0f k|jfx ug'{kg]{ atfPsL l5g\ . pgn] s[lif k| o f] h gsf nflu eg] / ;xsf/L ;+:yfx?af6 C0f lng] / cGg pAhgL tyf ;dy/ hldgx?nfO{ wdfwd Knl6ª u/L 38]/Ldf kl/0ft ug]{ k|jl[ t /x]sf] ;d]t atfOg\ . zlgaf/ tfg;]gdf ePsf] tfg;]g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] ;ftf}F ;fwf/0f ;ef tyf t] ; | f ] clwj] z gdf k| d ' v cltlysf] cf;gaf6 af]Nb} ;f+;b\ /fgfn] k|To]s JolQmsf] hLjg:t/ psf:g ;xsf/Lsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /x]sf] pNn]v ul/g\ . ;xsf/L gfkmfd' v L geO{ ;] j fd' v L x'gk' g]d{ f hf]8 lbFb} /fgfn] o; ;xsf/Lsf] ;dfg ?kdf z]o/ ;+sng ug]{ sfo{ k|z+;gLo /x]sf] atfOg\ . cfufdL lbgdf klg ;dfgtfsf] cfwf/nfO{ lg/Gt/tf lbg pgn] cfu|x ul/g\ . sfo{qmddf ;+:yfsf ;lrj e]if/fh ;'jb] Ln] jflif{s k|ltj]bg k|:t't ub}{ $ s/f]8 !* nfv $# xhf/ % ;o (* ?k}ofFsf] cfoJofo ljj/0f k|:t't u/]sf lyP . pgn] o; cfly{s jif{df ;+:yfn] # s/f]8 ^) nfv $$ xhf/ & ;o *$ ?k}oF fsf] sf/f]jf/ u/]sf] / #( nfv &# xhf/ * ;o !^ ?k}ofF cfDbfgL ePsf] hfgsf/L

lbP . @)^% ;fndf :yfkgf ePsf] o; ;xsf/Ldf % ;o %! hgf z]o/ ;b:ox? cfj4 /x]sf 5g\ . sfo{qmddf P;Pn;Ldf pTs[i6 c+s Nofpg] z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/L dWo] 5fqtkm{ cd[t aZofn / 5fqftkm{ Pln;f aZofnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

To:t} sIff !@ df pTs[i6 c+s Nofpg] z]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/LdWo] 5fqtkm{ ljlkg kf}8n] / 5fqftkm{ ls/0f k/fh'nLnfO{ ;d]t ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{ q mddf k| d ' v lhNnf clwsf/L k|]dnfn nfld5fg], :yfgLo ljsf; clwsf/L s[ i 0fk| ; fb kf08] , tfg;]g gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t clgn kf} 8 ofn, l8lehg ;xsf/L sfof{nosf sfo{sf/L k|dv ' k':s/ e§/fO{,

art Joj:yfks e"klt kf08], k|dv ' ;Nnfxsf/ wg]Gb|/fh l3ld/], art tyf C0f ;xsf/L lhNnf ;+3sf cWoIf l6sf/fd e08f/L, lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf b'uf{bQ /]UdL, g]kfn kqsf/ dxf;+3 kfNkfsf ;lrj ls/0f sf}zn, z]o/ ;b:o nIdL 9'u+ fgf, lbks ljZjsdf{ nufotn] dGtJo JoQm u/]sf lyP . ;+:yfsf cWoIf b]jLk|;fb aZofnsf] cWoIftf, pkfWoIf /fds[i0f sfsL{ s f] :jfut, ;b:o wlgZj/ aZofnsf] wGojfb 1fkg /x] s f] sfo{qmdsf] ;+rfng ;+:yfsf ;lrj e] i f/fh ;' j ] b Ln] u/] s f lyP . clwj]zgn] e]if/fh ;'jb] Lsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 .

j8f:t/Lo km'6jn k|ltof]lutf ;'? ;' l zn g] k fn kfNkf, k'; $÷eLd;]g 6f]n ljsf; ;+:yfsf] cfof]hgf / ?b|fIf Jof08sf] Joj:yfkgdf tfg;] g gu/kflnsf cGt/ j8f :t/Lo d}qLk"0f{ km'6jn k|ltof]lutf zlgaf/af6 ;'? ePsf] 5 . tfg;]gsf] 6F'l8v]n d}bfgdf Ps ;ftf;Dd rNg] km'6jn k|ltof]lutfdf gu/kflnsf leqsf ( j8fsf !! l6dsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . zlgaf/ Ps sfo{qmdsf aLr v]nsf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . tfg;] g gu/kflnsfsf sfo{ s f/L

clws[ t clgn kf} 8 ] n sf] k| d ' v cfltYotf / rl08k|;fb u0fsf u0fklt bL3{axfb'/ rGbsf] ljlzi6 cfltYotfsf aLr v]nsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] .

6f] n ljsf; ;+ : yfsf cWoIf Pj+ sfo{qmdsf cWoIf k|zfGt dNnn] v]n af/] hfgsf/L u/fPsf lyP . j8f gful/s d~rsf j8f # sf ;fu/ dxh{ g n] :jfut u/sf] ] pb\ 3 f6g ;df/f]xsf] ;~rfng g]q u}/]n] u/]sf lyP . o;}aLr zlgaf/ j8f ( s'G;/] / j8f !) ldzg aLr ePsf] klxnf] v]ndf s'G;/] ljhoL ePsf] 5 . @÷@

uf] n sf] a/fa/Lkl5 s' G ;/] n ] 6«fOa]s/df uf]n u/]/ ljhoL ePsf] xf] . cfh cfOtaf/ j8f # -lgnf]_ / j8f !$ aLr v]n x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k| l tof] l utfdf k| y d :yfg xfl;n ug]{ l6dn] !$ xhf/ gub, 6«kmL, d]8n / k|df0fkq / låtLo :yfg xfl;n ug]{ l6dn] & xhf/ gub 6«kmL d]8n / k|df0fkq k|fKt ug]{ cfof] h sn] hgfPsf] 5 . kmfOgn v] n !! ut] lbpF ; f] !@ ah] x' g ] cfof]hs ;+:yfsf cWoIf k|zfGt dNnn] hfgsf/L lbP .

g]kfnsf] ;+ljwfgdf cNk;+Vos ;d'bfosf] clwsf/

g] k fnsf] ;+ l jwfgdf cNk;+ V os ;d' b fosf] xs clwsf/ b] x fo adf] l hd Joj:yf ul/Psf] 5 . ♦ lgwf{l/t k|ltzt eGbf sd hg;+Vof /x]sf hftLo, eflifs / wfld{s ;d"xnfO{ cNk;+Vossf] ?kdf kl/efiff ul/Psf] . ♦ cfly{s ;dfgtf, ;d[l4 / ;fdflhs Gofo ;'lglZrt ug{ ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug]{ . ♦ ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf cNk;+Vos nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug]{ . ♦ ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf cNk;+Vos ;d]tnfO{ ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg] ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . ♦ cfkm\gf] klxrfg sfod /fvL ;fdflhs / ;+f:s[lts clwsf/ k|of]usf] cj;/ tyf nfesf nflu ljz]if Joj:yf ul/g] . ♦ pTkLl8t tyf lk5l8Psf] If]qsf gful/ssf] ;+/If0f, pTyfg, ;zQmLs/0f, ljsf; / cfwf/e"t cfjZostf kl/k"lt{sf cj;/ tyf nfesf nflu ljz]if Joj:yf ul/g] . ♦ ;fdflhs ;'/Iff / ;fdflhs Gofo k|bfg ubf{ ;a} ln+u, If]q / ;d'bfoleqsf cfly{s ¿kn] ljkGgnfO{ k|fyldstf k|bfg ul/g] . ♦ /fli6«o ;efdf k|To]s k|bz] af6 sDtLdf Ps hgf ckf+utf ePsf JolQm jf cNk;+Vos lgjf{lrt x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd x'g] k|ltlglw ;ef / k|bz] ;efsf] lgjf{rgsf nflu /fhgLlts bnn] pDd]bjf/L lb+bf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ug]{ . ♦ ufpF sfo{kflnsfdf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 ufpF ;efn] lgjf{lrt u/]sf b'Oh{ gf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ gu/ sfo{kflnsfdf blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 gu/ ;efn] lgjf{lrt u/]sf tLghgf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ lhNnf ;dGjo ;ldltdf blnt jf cNk;+Vosaf6 lhNnf ;efn] lgjf{lrt u/]sf] sDtLdf Ps hgf ;b:o x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ cNk;+Vos ;d'bfo ;d]tsf] xs clwsf/sf] ;+/If0f ug{ ;+jw} flgs cfof]usf] ?kdf /fli6«o ;dfj]zL cfof]usf] Joj:yf . ♦ g]kfnL /fhb"t / ljz]if k|ltlglw;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . ♦ ;+jw} flgs c+u / lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/ g]kfn ;/sf/ sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw dGqfno

;"rgf ljefu

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

{Of/§e zLbuhMsbfkD; ,{Of/§e f|bGO M snfr+; wGa|k @%)÷!%)÷(! =+g=b=fs=|k=hl=fk,@%)÷!%) =+g=b='x=hl=fk

m o c . o o h a y @ m f s _ h s i d g a j, m o c . l i a m g @ s w e n d j n : l i a m - E , ! ) ^ ) @ % – % & ) M g ] f m k , f k N f k , g ] ; g f t , * – n ] f 6 L t j u e M o n { f o f s

,tzlfs|k f/få=nl=f|k gz]snAlk /ugzfn}s