Njd 21 148

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

sfnf] sfnf] s]za' f]nsf] uLtsf] ;+uLt ub}d { f ;+uLtsf/ /fhg/fh lzjfsf]6LnfO{ nfu]sf] lyof] . uLtsf] lel8of]df sl/Zdf dfgGw/n] df] 8 lnª ug{ ' k 5{ . sl/Zdfsf] g[ T osnfaf6 k| e fljt lyP lzjfsf] 6 L . of] uLtdf sl/ZdfnfO{ clego u/fpg kfP pgsf] g[Tosnf w]/} s]6fs]6Ln] l;S5g\ eGg] nfu]sf] lyof] pgnfO{ . r

jif{ @!

r

c+s !$*

r @)&@

k'; ( ut]

laxLaf/

rlr{t xf“:o snfsf/ bLkf>L lg/f}nf :6]hdf km/s–km/s z}nLsf k|:t'lt lbg dflx/ dflglG5g\ . :6]hdf ha pgL cfp“l5g ls t bz{ snfO{ x;fp“l5g\ ls t dGqd'Uw agfp“l5g\ . sf7df08f}df wfld{s /fhgLlt]=== cfof]hgf ePsf] Ps sfo{qmddf bLkfsf] o:t} cjtf/ -b'O{ k]hdf_ b]lvof] . :6]hdf bLkfn] h'u “ f xfn]/ gfos e"jg s];Lb]lv /fh]Gb| dxh{g /fh]z xdfn, lzj >]i7sf] uLtdf g[To ul/g\ . r k[i7 ;+Vof $ 24 December, 2015, Thursday

cfhsf] ljrf/===

‘v:sFbf] cy{tGqnfO{ psf:g] nIo’

jftf{af6} ;d:of ;dfwfg x'G5 M cy{dGqL kf}8n] xfd| f ;+ j fbbftf a' 6 jn, k' ; *÷g] k fn ;/sf/sf cy{dGqL lji0f' kf}8n] n] dw]zdf pTkGg ePsf] ;d:of jftf{af6} ;dfwfg x'g] ljZjf; JoQm u/]sf 5g\ . ;/sf/ jftf{af6} ;d:of ;dfwfg x'g] s'/fdf ljZj:t /x]sf] atfpFb} pgn] jftf{sf] dfWodaf6 ;dfwfg vf]Hg gyfSg] klg bf]xf]¥ofPsf lyP . ?kGb]xL Jofkf/ ;+3sf] cfof]hgfdf a'6jndf ;'? ePsf] ‘n'lDagL PS:kf], cGt/f{li6«o Jofkf/ d]nf–@)&@’ sf] a'waf/ pb\3f6g ub{} pgn] ef/tn] g]kfn dfly nufPsf] c3f]lift gfsfaGbLsf] s'6gLlts kxn eO/x] s f] / s] x L lbgdf cfk" l t{ cj/f]wsf] cj:yf cGTo x'g] atfP . dw]z cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f d'n'sdf OGwg, cf}ifwL, vfBfGg h:tf cTofjZosLo j:t'sf] cefj x'g'sf ;fy} /fli6«o dxŒjsf cfof]hgfsf sfdx? cj?4 ePsf] atfpFb} pgn] d'n'ssf] cy{ Joj:yfnfO{ w/fzfoL kfg]u{ /L lx+;fsf] af6f] g/f]Hg cfGbf]ng/t kIfnfO{ cfu|x u/] . s'g} klg s'/fdf c;xdlt tyf ladlQ /fVg kfOg] Joj:yf ;+ljwfgdf ;'/lIft /x]sfn] zflGtk"0f{ ?kdf lj/f]w ug{ ;lsg] t/ lx+;fsf] ;fx/f lng

r

d"No ¿ =%÷–

6«8] o"lgogåf/f afnaflnsfx?nfO{ l:j6/ ljt/0f xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; *÷g]kfn 6«8] o"lgog sf+u;]| kfNkfn] afn cgf} k rfl/s sIffsf afnaflnsx?nfO{ a'waf/ tfg;]gdf l:j6/ ljt/0f u/]sf] 5 . g]kfn 6«8] o"lgog sf+u;]| tyf hfkfg OG6/g]zgn n]j/ kmfp08]zgåf/f afn >ldsx?sf nflu ;~rflnt cgf}krfl/s lzIff sfo{qmd cGtu{tsf] afn cgf}krfl/s sIffdf cWoog/t %) hgf ljBfyL{x?nfO{ Ps sfo{qmdsf aLr l:j6/ ljt/0f ul/Psf] xf] . 6« ] 8 o'lgog sf+u;]| kfNkfsL pkfWoIf tyf afn lzIff ;+ o f] h s /df kGtsf] cWoIftfdf k|d'v cltly kk gd'gf pdflj kfNkfsf ;x–k|frfo{ huGgfy cof{n, ljlzi6 cltly o"lgogsL ;x–

;lrj dfof zdf{, lzIfs tfdaxfb'/ s'dfn / cleejfsx?sf] pkl:ylt

/x]sf] ;f] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs lji0f' >]i7n] u/]sf lyP .

j8f g+ # xl/of] kmfOgndf

gkfOg] k|i6 kf/] . ut j}zfvdf uPsf] e"sDkaf6 3fOt] ag]sf] d'ns ' sf] cy{ Joj:yfnfO{ clxn]sf] cfk"lt{ cj/f]wn] ;+s6 l;h{gf u/]sf] eGb} jftf{ / ;+jfbsf dfWodaf6 ;dfwfg vf] H g klg cfGbf]ng/t kIfnfO{ pgn] cfu|x u/] . casf] /fhgLlt ljsf;sf nflu x'g' kg]{ atfpFb} pgn] phf{sf] Pp6f dfq} cfof]hgf k"/f ug{ ;s] d'ns ' sf] phf{ ;+s6 ;dfwfg x'g] / phf{ lgof{t ;d]t ug{ ;lsg], ko{6gsf] ljsf;, s[lif pTkfbgnfO{ lgof{td'vL agfpg ;a} nfUg' kg]{ pgn] pNn]v u/] . ;/sf/ klg

lqmli6ogx?sf] dxfgkj{ k|e' oz'sf] z'e hGdpT;j @)!^ sf] cj;/df b]zaf;Lsf] gfddf xflb{s d+undo z'esfdgf ;fy} of] b]zdf pxfFaf6 zflGt ldnf];\ .

/fdk'/ rr{ kl/jf/ /fdk'/ gu/kflnsf, kfNkf

oxL b[li6sf]0faf6 cufl8 a9]sf] pgsf] egfO{ 5 . ;/sf/ lghL If] q sf] cleefjs aGg / ;xsfo{ ug{ tof/ /x]sf] atfpFb} pgn] eg] ‘;/sf/ / lghL If]q gbLsf b'O{ lsgf/fdf xf]Og, Pp6} 8'·fdf ;xofqf ug{ tof/ 5f}+ .’ sfo{qmddf ;f+;b tyf g]kfnL sf+u;]| ?kGb]xLsf ;efklt cAb'n /Hhfsn] s[ l ifhGo pTkfbg, vfBfGgh:tf j:t'x?df cfTdlge{/ x'g] u/L sfo{qmd Nofpg ;/sf/nfO{ cfu|x ub{} To;sf nflu cfkm" / cfkm\gf] kf6L{ g]kfnL sf+u;]| ;xsfo{ ug{ tof/ /x]sf] atfP . ‘:j/f]huf/ cfTdlge{/tf xfd|f] cfwf/, ;x/b]lv ufpF;Dd Jofkf/ lj:tf/’ eGg] gf/fsf ;fy cfof]hgf ul/Psf] PS:kf] oxL k';sf] @! ut];Dd ;~rfng x'g5 ] . d'ns ' df v:sFb} uPsf] cy{tGqnfO{ dfly p7fpg] nIo;lxt cfof]hgf ul/Psf] d]nfdf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o pTkfbg ufd]{G6, s[lif, h'Qf÷rKkn, cGt/f{li6«o pTkfbg, b}lgs pkef]Uo, c6f] k]el] nog, :jb]zL pTkfbg, cfO6L tyf ;fdflhs ;+ 3 ;+ : yf, ;]jfd'ns Pj+ lgdf{0f ;DaGwL ^ ;o :6nx? ;xefuL ePsf ;+3sf cWoIf >Ls[i0f kf]v/]nn] hfgsf/L lbP .

;' l zn g] k fn kfNkf, kfNkf,k' ; *÷gu/kflnsf cGt/ j8f :t/Lo d} q Lk" 0 f{ km' 6 jn k|ltof]lutf cGtu{t a'waf/ ePsf] v]ndf j8f g+ & nfO{ x/fpFb} j8f g+ # xl/of] kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . a'waf/sf] v]ndf j8f g+ # xl/of]n] j8f g+ & nfO{ )–# uf]nn] ljhoL eO{ kmfOgndf k|j]z u/]sf] xf] . ljhoL l6dsf h;L{ g+ !! sf /SsL ah|frfo{n] v]n klxnf] xfksf] ^ ldg] 6 #) ;] s ] 0 8d} uf] n u/L

;' ? jftd} cfkm\ g f] l6dnfO{ xf} ; nf lbPsf lyP . To:t} h;L{ g+ !) sf /l;s /fdhfnLn] #) ldg]6df csf]{ uf]n u/] . To:t} v]nsf] bf];|f] xfksf] !@ ldg]6df h;L{ g+ !! s} /SsL ah|frfo{n] csf]{ uf]n u/] . v]ndf j8f g+ & n] ! uf]n klg ug{ g;sL xf/ a]xf]¥of]{ . a'waf/sf] ljh]tf l6d j8f g+ # xl/of]n] cfh x'g] # lgnf] / j8f g+ * aLrsf] ;]ldkmfOgnsf] ljh] t f l6d;+ u !! ut] zlgaf/ kmfOgn v] n v] N g] 5 . tfg;] g

6' F l 8v] n d} b fgdf bz{ s sf] afSnf] pkl:yltsfaLr v]n eO/x]sf] 5 . eLd;] g 6f] n ljsf; ;+ : yfsf] cfof] h gf / ?b| f If Jof08sf] Joj:yfkgdf gu/kflnsfleq ;Ifd km'6an l6d pTkfbg ug]{ p2]Zon] cfof]hgf ul/Psf] v]ndf k|yd :yfg xfl;n ug]{ l6dn] gub !) xhf/ / låtLo :yfg xfl;n ug]{ l6dn] gub & xhf/ ;lxt d] 8 n, 6« k mL / k|df0fkq k|fKt ug]{ v]n ;+of]hs cd/ uf} r gn] atfP .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

hf8f]ofddf :jf:Yosf] Vofn /fvf}+ lr;f] a9];uF } hf8f]ofddf b]lvg] /f]ux¿ klg b]lvg] ;do ;'? ePsf] 5 . hf8f]ofddf ljz]if u/L ;d:of b]lvg] eg]sf] a"9f–a"9L, dlxnf / afnaflnsfdf g} xf] . afnaflnsfdf klg ev{/ lzz'x¿df w]/} ;d:of b]lvg] ;Defjgf /xG5 . t/, s]xL ;fwf/0f s'/fdf dfq Wofg lbg] xf] eg] klg w]/} /f]ux¿af6 ;xh} aRg ;lsG5 . lr;f] df};d / jftfj/0fsf] k|ToIf ;DaGw /xg] ePsfn] clxn] c:ktfndf ?3fvf]sL, efO/n OGkm\nP' Ghf, bd, Zjf;k|Zjf;, lkgf;, lgdf]lgofsf la/fdL a9\g] u/]sf 5g\ . oltdfq xf]Og hf8f]ofddf lr;f]sf] PnhL{, 3fF6Lsf] ;+qmd0f, lr;f]df x'g] emf8fkvfnf, 5fnf, cf]7 km'6g\ ,] lrnfpg], ;'lGgg], z/L/df ;]tf] sTnf lg:sg], 5fnf ;'Vvf tyf km';f| ] x'g,] rfp/L kg],{ cg'xf/df sfnf] / ;]tf] bfu x'g,] a|fª\sfOl6;, bfb'/f, 7]pnf, nufot d'6' sdhf]/ x'g] h:tf ;d:of klg b]lvG5g\ . of] a]nfdf z/L/sf aflx/L efu xftv'§fsf cf}n+ f, sfg /ftf] x'g,] lrnfpg], ;'lGgg] / 3fp x'g,] bfb, cf]7 km'6g\ ,] xftv'§f km'6g\ ] h:tf ;d:of klg x'G5 . ;fy} lztnx/ x'bF f d'6' / dl:tisdf c;/ k'Ug] / x[bof3ft x'g,] sf]n:] 6"fn] a9fpg], kIf3ft u/fpg] / afnaflnsfdf bfb'/f, 7]pnf klg b]lvg] x'G5 . t/ s]xL ;fwf/0f s'/fdf Wofg lbg ;lsof] eg] o:tf w]/} /f]uaf6 ;xh} aRg ;lsG5 . :jf:Yo dfgjhLjgsf cd"No kf6f] xf] . x/]s df};dsf cf–cfkm\g} ljz]iftf x'G5g\ h;n] :jf:Yodf cg'sn" tyf k|lts'n k|efj kf5{g\ . h'g;'s} df};ddf klg cfkm\gf] :jf:Yosf] x]/rfx ug{'k5{ . To;}n] lr;f]sf] a]nf cf/fd, Jofofd / vfgkfgdf ljz]if Wofg lbg' cfjZos 5 . lr;f]df ?3fvf]sL, Zjf;k|Zjf; dfq xf]Og /QmgnLdf /ut hDg] ;d:of klg x'g] ePsfn] a]nf a]nfdf :jf:Yo hfFr ul//xg'k5{ . le8ef8df ghfg], z/L/nfO{ Gofgf] /fVg tftf] / afSnf nQfsk8f nufpg], /f]u nfu]sf JolQmaf6 6f9} a:g] / ;s] ;Dd cfkm} ;'/Iffsf pkfo ckgfpg' k5{ . sltko dflg;n] Gofgf] /xg w"dk| fg tyf dWokfg u/]sf] kfOG5 . w"dk| fg tyf dWokfgn] Ifl0fs Gofgf] agfPsf] dxz'; ePklg To;sf] c;/ /fd|f] x'bF g} . To:t} afnaflnsfx¿nfO{ lgdf]lgofF tyf lr;f]af6 arfpg Gofgf sk8f nufOlbg'sf ;fy} cGo ljz]if ;fjwfgL ckgfpg'k5{ .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

w]/} zAb gn]lv tFnfO{ l;w} n]Vg dg nfU5 ‘ld; o' .’ ha s;}n] o;/L l;w} ‘tF’ eg]/ ;Daf]wg u5{ ta pgL k|ltsf] ‘dfof cfkm} ;Nanfpbf] /}5 -8]le8 kf08]sf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/pandeydavid3) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s !$* @)&@ k'; ( ut] laxLaf/

@

hgsk'/ k|s/0f / wfld{s /fhgLlt rfx] ‘/fdfo0f’ xf];\ of ‘dxfef/t’ of cGo sfJo, tL ;flxTon] u9]sf ldyssf kfqn] lxGb' wd{df /r]leh]sf] nf]shLjgdf cem} ‘/f]8df]8n’ sf] e"ldsf kfPsf 5g\ . tL kfq;Fu g]kfnL hgdfg;n] klg k6s—k6s hDsfe]6 ug{k' g]{ / ltgsf] gfddf jfb–ljjfb–k|ltjfb ug{'kg]{ cj:yf cem} 5 . /fdfo0f dxfsfJodf /f] 8 df] 8 nsf ¿kdf l;h{gf ul/Psf /fd / hfgsL -;Ltf_ h:tf kfqx¿sf] ljjfx–pT;j dgfOFbf hgsk'/df o; jif{ tf08j– pT;j g} dlRrof] . tf08j– pT;jsf] b'ik|efj slt b"/ufdL x'g] xf], clxn]sf u'~hgaf6 cg'dfg nufpg d'l:sn 5 . ef/tdf ‘/fd’ sf gfddf ;f+ : s[ l ts /fi6« j fbL /fhgLlt ePem}+ /fd–hfgsL ljjfx pT;jkl5 g] k fndf ljwjf jf dlxnfsf gfddf /fhgLlts kmF8fgL eof] eg] ca cgf}7f] x'g] 5}g . ;fj{hlgs kbwf/0f u/]sf s'g} klg JolQm lghL hLjgdf ljwjf jf ljw'/ x'g;S5, t/ p;sf] ljwjfkg jf ljw'/kg g xNsf Joª\o–7§fsf] ljifo x'g;S5, gt uDeL/ /fhgLlts k|xf/ ul/g] d'2f g} . /fi6«klt ljBfb]jL e08f/L jf cGo s;} s f] ljwjf–hLjg / gf/LTj klg s'g} cfGbf]ngn] k|xf/ ug]{ tf/f] x'g;Sb}g, x'g'x'Fb}g klg . t/ s;}n] d"ntM ljwjf–hLjg / gf/LTjnfO{ g} /fhgLlts ;Qf– zlQmdf hfg] e/]ª / ljkIfLnfO{ k|xf/ ug]{ c:q agfof] eg] To;af/] jfb– ljjfb–k|ltjfb x'g' cgf}7f] x'Fb}g . /fi6«klt e08f/Ln] dbg e08f/Lsf] /x:odo d[To'kl5 Pdfn]sL g]t[sf ¿kdf bf];f| ] ‘Olgª’sf] /fhgLlts sd{ ug]{ qmddf ;]tf] ;f/L nufP/} r'gfj n8\ b f To:t} jfb–ljjfb–k| l tjfb ePsf] lyof], t/ clxn]sf] ax; eg] ;]tf] ;f/LeGbf k/sf] b]lvG5 . /fd– hfgsL ljjfx–pT;jdf hgsk'/l:yt hfgsL dlGb/df cfof]lht ;df/f]xdf pkl:yt x'bF f dw];L df]rf{sf sfo{stf{n] ‘e08f/Lsf] ljwjfkg / gf/LTjnfO{ p5fn]sf] tyf pgLdfly cdof{lbt b'j{Jojxf/ u/]sf]’ d'2fn] lxhf]cfh /fhgLlts ahf/ / hgdfg; lgs} ttfPsf] 5 . oxL d'2fdf ax; k}/jL tyf ufnLunf}hsf qmddf g]kfnL ;dfh yk ljeflht ag]sf] 5 eg] dw]z cfGbf]ngsf] /fhgLlts lgsf; 6fl9Psf] 5 . ;/sf/n] t cfsl:ds a}7saf6 /fi6«kltdfly nufOPsf] nf~5gfnfO{ u0ftGqdfly k|xf/sf ¿kdf lnO{ bf] i fLdfly sfg" g L sf/jfxL;d]t ug]{ lg0f{o ul/;s]sf] 5 . ;Qf?9 u7aGwgsf] cu'jfO ul//x]sf] Pdfn]n] klg ‘hgtf;fd' dfkmL dfUg slyt dw]zL df]rf{nfO{ Wofgfsif{0f u/fPsf]’ 5 . g]kfndf ;/sf/b] l v ldl8of;DdnfO{ , a' l 4hLjLb] l v km] ; a' s ] ; DdnfO{ ;fdfGotM ;TotYosf] vf] h / ;d:ofsf] lgbfg -8foUgf]l;;_ df vf; w]/} ?lr 5}g, klxrfgsf d'2fdf t yf]s km};nf ;'gfpg] GofofwLzsf] /f]un] ;a}nfO{ ufFh]sf] 5 . /fi6«klt

e08f/LnfO{ s;n] ljwjf jf dlxnf ePs} cfwf/df b'Jo{jxf/ u/], s;n] dw];L hgtfdfly bdg ul//x]sf] /fHosf] ;jf]{Rr k|ltlglwsf] lx;fjn] k|ltjfb u/], s'g} ;f]wvf]h ug{' h?/L 7flgPsf] 5}g . Pp6f :yfgLo klqsfsf] xfjfbf/L va/ / s;}sf] km];a's] l6Kk0fLsf cfwf/df va/sf] ;'tLv]tL ug]{ / ljZn]if0fsf] emf/kft km}nfpg] sfd ePsf] ca tYo aflx/ cfO;s]sf] 5 . To:t} hfgsL dlGb/ ;/;kmfO ug]{ dw]z clwsf/ ;+3if{ ;ldlt -df;_ / cGo cfGbf]ngsf/Ln] klg dlGb/df ljwjf jf dlxnf k;]sfn] x}g, s's'/ / ;}lgs a'6sf] k|j]z ePsfn] ;/;kmfO;F u } z' 4 Ls/0f ul/Psf] egfO ;fj{hlgs ub}{ cfPsf 5g\ . /fhgLlt jf cfGbf]ngnfO{ wd{–kfk, z'4–cz'4, kljq–ckljq, cf:yf–cgf:yf jf rf] v f] – h' 7 f] s f] d' 2 fnfO{ kmF ; fpg] k| o f; x' g f;fy ‘kltof’ jfbLsf] xft dfly x'G5 . kltofjfbLsf] Psflwsf/ ePsf] /fHo, To;sf] rf}yf] vDaf ldl8of, To;af6 k| e fljt hgdfg;n] ljwjfkg / gf/LTjsf] d'2f p5fn]/ ;a} dw];L ;d'bfosf] vf]O/f] vGg nfu]sf 5g\ . / dw]zL ;d'bfosf] ;+3if{sf] cu'jfO ul//x]sf dw]zL df]rf{, hgsk'/df lqmofzLn df; jf pTkLl8t ;d'bfo kIfw/ ljleGg dflg;sf] abVjfOF ug]{

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

/fh]Gb| dxh{g /fi6«klt ljBfb]jL e08f/L jf cGo s;}sf] ljwjf–hLjg / gf/LTj klg s'g} cfGbf]ngn] k|xf/ ug]{ tf/f] x'g;Sb}g, x'gx' bF' g} klg . t/ s;}n] d"ntM ljwjf–hLjg / gf/LTjnfO{ g} /fhgLlts ;Qf–zlQmdf hfg] e/]ª / ljkIfLnfO{ k|xf/ ug]{ c:q agfof] eg] To;af/] jfb–ljjfb–k|ltjfb x'g' cgf}7f] x'bF g} . /fi6«klt e08f/Ln] dbg e08f/Lsf] /x:odo d[To'kl5 Pdfn]sL g]ts [ f ¿kdf bf];f| ] ‘Olgª’sf] /fhgLlts sd{ ug]{ qmddf ;]tf] ;f/L nufP/} r'gfj n8\bf To:t} jfb–ljjfb–k|ltjfb ePsf] lyof], t/ clxn]sf] ax; eg] ;]tf] ;f/LeGbf k/sf] b]lvG5 . /fd–hfgsL ljjfx–pT;jdf hgsk'/l:yt hfgsL dlGb/df cfof]lht ;df/f]xdf pkl:yt x'bF f dw]zL df]rf{sf sfo{stf{n] ‘e08f/Lsf] ljwjfkg / gf/LTjnfO{ p5fn]sf] tyf pgLdfly cdof{lbt b'jJ{ ojxf/ u/]sf]’ d'2fn] lxhf]cfh /fhgLlts ahf/ / hgdfg; lgs} ttfPsf] 5 . oxL d'2fdf ax; k}/jL tyf ufnLunf}hsf qmddf g]kfnL ;dfh yk ljeflht ag]sf] 5 eg] dw]z cfGbf]ngsf] /fhgLlts lgsf; 6fl9Psf] 5 . ;/sf/n] t cfsl:ds a}7saf6 /fi6«kltdfly nufOPsf] nf~5gfnfO{ u0ftGqdfly k|xf/sf ¿kdf lnO{ bf]lifdfly sfg"gL sf/jfxL;d]t ug]{ lg0f{o ul/;s]sf] 5 . ;Qf?9 u7aGwgsf] cu'jfO ul//x]sf] Pdfn]n] klg ‘hgtf;fd' dfkmL dfUg slyt dw];L df]rf{nfO{ Wofgfsif{ 0 f u/fPsf] ’ 5 . g] k fndf ;/sf/b] l v ldl8of;DdnfO{, a'l4hLjLb]lv km];a's];DdnfO{ ;fdfGotM ;TotYosf] vf]h / ;d:ofsf] lgbfg -8foUgf]l;;_ df vf; w]/} ?lr 5}g, klxrfgsf d'2fdf t yf]s km};nf ;'gfpg] GofofwLzsf] /f]un] ;a}nfO{ ufFh]sf] 5 . cleofg rnfPsf 5g\ . s'g} km];a's] jf s'g} klqsf jf s'g} cfGbf]ngsf/Ls} p208 Jojxf/ jf l6Kk0fLnfO{ l;+uf] ;d'bfo / cfGbf]ngsf] cfr/0fsf ¿kdf abgfd ug]{ /fhgLlts ld;gn] ;fdflhs ;b\efjdf b"/L / /fhgLlts lgsf;df åGådfq} a9fpF5 . To;s} k|ltljDa xf], uf}/ / jL/u~hdf tLj| / Jofks ePsf] ;8s åGå;Fu} dfG5]sf] l;sf/ ug]{ v]n . o;sf] cy{ s] xf] eg] rfx] ;QfkIf–ljkIf xf];\ of cfGbf]ngsf/L, nf]stflGqs / hgd'vL /fhgLlt ug]x{ ¿n] JolQmsf] ;fj{hlgs hLjgnfO{ , kf6L{ jf cfGbf] n gsf] l;4fGt / gLltnfO{ wd{ l g/k] I f -;]s'n/_ agfPs} x'g'k5{ . cGoyf wd{;fk]Iftfsf ljrf/ / Jojxf/n] t pgLx¿sf] /fhgLlt / cfGbf]ngnfO{ dfq} xf]Og, lghL hLjgdf ;d]t wld/f nufOlbG5g\ g} . /fi6« k lt e08f/Ldfly ePsf] b'Jo{jxf/ kSs} klg lgGbgLo 5, hlt eT;{gfof]Uo 5, ‘wd{lg/k]If’ /fHosf /fi6«kltsf] tLyf{6gsf nflu lgdf{ 0 f ul/Psf] cft+ s k" 0 f{ jftfj/0f . /fi6«kltsf] tLyf{6gsf ;Gbe{ d f lgGbgLo b' Jo{ j xf/ x' g ] j:t'ut sf/0f / ljz]if kl/l:ylt s;/L l;h{gf eof], Tof] k|ZgnfO{ klg s]nfpg' kg]{ x'G5 . cGoyf sfo{– sf/0f g5'6\ofO{ vfln kl/0ffdnfO{ dfq} bf] i f lbF b } lxF l 8of] eg]

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if Msfdsf] af] ´ / lhDd] j f/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ . a[if Mrf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s kL8fn] ;tfpnf . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 MgofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|utLsf] ;fy cufl8 a9\g5] . l;+x Mv'zLn] dg k|zGg x'g]5 . cfkm\Gthg;+u e]63f6 xf]nf . sGof M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] .

cGwljZjf;sf] vf8ndf hflsG5 . g]kfnL /fHonfO{ ‘wd{lg/k]If’ 3f]if0ff ul/Psf] l:yltdf /fHok| d ' v jf ;/sf/ k|d'vx¿ jf /fHon] s'g} jf ;a} wd{sf] kIfkf]if0f ug]{ jf ;a} d7dlGb/ rfxb} { lxF 8 \ g ] xf] eg] ‘wd{lg/k]Iftf’sf] gLlt / /fHosf kbflwsf/Lsf] ;fj{hlgs cfr/0f dfly k|Zg p7\5 g} . To;}n] ax;sf] klxnf] k|Zg x'g'kYof{], wd{lg/k]If elgPsf] /fHodf /fi6«kd| v ' n] s'g} wd{ / ;Dk|bfosf dlGb/sf] e|d0f of tLyf{6g ug{' plrt 5 ls 5}g < bf];|f] k|Zg x'g'kYof{], k|yd /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] lxGb'jfbL /fhf– dxf/fhfsf] ;f+:s[lts lj/f;t yfDg] h' g sfd u/] s f lyP, To;nfO{ lg/Gt/tf lbg' l7s xf] ls a]l7s < t];|f] k|Zg x'g'kYof{], sxL+ ‘;gftgb]lv rlncfPsf wd{—;+:s[ltsf] ;+/If0f ug]{u/L’ ;+ljwfgdf wd{lg/k]IftfnfO{ ckJofVof ul/Ps} sf/0f ljwjf jf gf/LnfO{ x]Kg] ;gftg wd{–;+:s[lts} gfd / sf] 0 faf6 k| l tjfb ug{ vf]lhPsf] xf] ls < o:tf k|ZgnfO{ a]jf:tf ub}{ /fi6«klt, ;/sf/, ;/sf/ rnfpg] dfS;{ j fbL, n] l ggjfbL, dfcf]jfbLb]lv lxGb'jfbL / ;+3Lotf lj/f]wL bnx¿ df}g 5g\ . pgLx¿;F u } ldl8of, ljZn]ifs tyf ;fdflhs ;~hfnsf k|of]ustf{ rfxLF dw]zL hgtfnfO{ ‘lxGb' tflnafgL jf d'l:nd cfO{P;cfO{P;’ l;4 ug{ 6'KkLb]lvsf] an lgsfn]/ nfluk/]sf 5g\ . s;}n] ljwjf jf dlxnf jf cGo s'g} lghL klxrfgsf cfwf/df ;gftg wd{–;+:s[lts} gfd / sf]0faf6 x]Kg] z}nLdf k|ltjfb ug{ vf]h]s} xf] eg] eg] pgLx¿nfO{ ‘ljgcf]e/’ ug{'kg]{df nf~5gf / ws]NofOFsf] cleofg lsg rnfOPsf] xf]nf < dw]z cfGbf]ngsf d'2fnfO{ ‘l8km\o'h’ ug{ jf dw]zLx¿nfO{ ul/Psf] k/fofs/0f -cb/fOh];g_ ug{ g} xf] ls, a'‰g sl7g ePsf] 5 . cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/n] eg]em}+ /fi6«klt ‘u0ftGqs} k|tLssf ¿kdf’ /xg] xf] eg] g]kfnL u0fk|lt, clxn]sf] ;Gbe{df dw]zL u0fk|lt ;+j]bgzLn x'g' h?/L x'G5 . ;/sf/ k|d'v d'vfn] / pgsf] lgb]{zgdf rNg] /fHooGq aGb's] ePsf] l:yltdf b]z / u0ftGq arfpg klg /fi6«klt ;+jb] gzLn x'g' cfjZos x'G5 . sd;]sd t/fO{– dw]zdf ;+3if{ rln/x]sf] a]nf ;do / kl/l:yltnfO{ Vofn u/L tLyf{6gdfq} gu/]sf] eP klg /fi6« hgtf_ k| l tsf] ;+ j ] b gzLntf emlNsGYof] . bdgdf lklN;Psf dw]zL g]kfnLsf] efjgf / lgsf; gkfP/ ?dlNn/x]sf] dw]zL bnsf] cfqmf]znfO{ a]jf:tf ub}{ /fHosf] 808f / ;/sf/sf] em08f af]Sb} hgsk'/df gplqPsf] ePklg gofF vfnsf] åGå l;h{gf x'g] lyPg . o; cy{df pgsf] jt{dfg hgsk'/ hjfO Oltxf;df ePsf] 6«fo] sf] o'4df ‘6«f]hg x;{’ sf] h:t} e"ldsf ePsf] xf] ls eGg] k|Zgdf k'glj{rf/ ug{ a'l4dfgL x'G5 . –OsflGtk'/ 86 sd t'nf M/dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 . a[lZrs M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf. ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . wg' M sdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f . ds/ M c¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|zGg x'g5] . s'De M:jf:Yodf ;d:of cfpnf. k|d] df kmf6f] cfpg] 5. sfddf afwf cfpg]5 .dLg M vr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

k' 0 o v/] n

syf

a;Gt >] i 7

JolQmTj / s[ltTj

slj t'n;L lbj; JolQm / ljrf/ ‘x'n x'ndf afFl8P/ ;8sdf s'b\g] oL cfjfhsf e'O{ s'lx/f]x? cfsfzsf] s'g c1ft s'g lbzf lt/ 3'+8f dfly pl8/x]5g\ WofgdUg e} km] l / klg cfkm\gf] sf]7fdf ;f]lr/x]5' . Pstf, l:y/tf / d]n ldnfksf] ljifodf, ;xdlt, zflGt / ;+ljwfgsf] ljifodf o;/L ;f]Rbf ;f]Rb} cfkm\g} cfjfh klg km'Q lg:s]/ cfjfhx?s} af9Ldf ldl;P/ au]sf] b]lv/x]5' / :jod\ d klg cfjfhxLg cfjfh eP/ alu/x]5'’ –cfjfh, gbL d_ d ;fgf] 5bfF w]/} ;'g]sf] gfd, 7"nf] x'Fbf w]/} k9]sf] gfd clg n]Vg yfn] k5L p h:t} aG5' eGg] rfxgfsf] gfd xf] – slj t'n;L lbj; g]kfnL ;flxTosf] sljtf If]qdf ;'Gb/ / ;/n efiffdf, /fd|f] / ld7f] z}nLdf clg lgle{s / :ki6sf ;fy sljtf cleJoQm ug]{ ljlzi6 dfgs –v'jL_ ePsf sljsf] gfd xf] – t'n;L lbj; g]kfnL ;flxTosf] efiffnfO{ nf]s efiff;+ u ;DaGw u/fpg / nf] s ;+:s[ltnfO{ cfd hg hLjg;+u ;DaGw u/fpgsf] nflu cys / lg/Gt/ k|of;/t /xg] nf]s ;f+:s[lts ofqLsf] gfd xf] – t'n;L lbj; lhGbuL /+uLg ;kgfx?sf] ;d" x dfq xf] O g . sfF 8 fx? 5g\ b' M v si6x? 5g\ . oyfy{ :jLsf/ u/]sf] v08df lhGbuL ;Gtf]if;+u ef]Ug / cl3 a9\g ;lsG5 eGg] lhGbuLk|lt of] dfGotf /fVg'x'g] slj t' n ;L lbj;sf] hGd sf] z L c~rnsf] wgs'6f ahf/df ;g\ !($! df ePsf] xf] . a'af dxk|;fb hf]zL / d'df rl08sf hf]zLsf] klxnf] ;Gtfgsf] ?kdf t'n;L /f]Kg] lbg hGd ePsf] sf/0fn] pxfFsf] hGdsf] gfd t'n;L k| ; fb hf] z L /flvPsf] xf] . t/ lhGbuLnfO{ kl/eflift ubf{ pxfF eGg] ug{' x'G5 lhGbuL h;/L afFlrG5 Tof] a9L /x]5, ;f]Rg' eGbf ef]Ug' a9L /x]5, ;f]r]sf] eGbf g;f]r]sf], ef]u]sf] eGbf a9L gef]u]sf], vf]h]sf] eGbf gvf]h]sf], of]hgf eGbf of]hgf leq gk/]sf] a9L b]lvG5 lhGbuL . h:t} k|lts'n kl/l:yltdf klg hLjgnfO{ pT;j / lbj;sf] ?kdf ef]Ug] nIonfO{ cfTd;ft ug{ ' x' g ] slj lbj;n] cfkm\gf] gfddf klg lbj; yKg'e} t'n;L lbj;sf] gfdaf6 g]kfnL ;flxlTos tyf ;f+:s[lts If]qaf6 b]z / ljb]zdf k|Voft aGg k'Ug' eof] . lqe'jg ljZj ljBfnoaf6 ;g\ !(&) df Pd P ug{'ePsf pxfFn] ;g\ !(&$ / !(&* df nf]s;+:s[lt ljifodf cd]l/sfsf] Oi6 j]:6 ;]G6/, xjfO{ /fHoaf6 / ;g\ !(&^÷!(&& / !((^ df hfkfgsf] 6f]lsof] ljZj ljBfnoaf6 nf]s;flxTo / ;+:s[lt ;DaGwdf pRr lzIff xfl;n ug{' ePsf] xf] . To;/L

g} pxfFn] ufs';'dg ljZj ljBfno 6f]lsof] hfkfgaf6 nf]s jftf{ zf:qdf kf]i6 u|fh'P6 l8Knf]dfsf] lzIff klg xfl;n ug{'ePsf] 5 . sljtf pTs[i6 aGgsf] nflu ljifosf] ks8, laDax?sf] pTs[i6 ;dfof]hg / k|:t'lt x'g'k5{ . To:t} dfgjLo ;dj]bgf / cg'e"ltnfO{ k|fyldstf lbOP/ dfq bz{g / ljrf/df ljljwtf NofOof] eg] sljtf /fd|f] / pTs[i6 aG5 eGg' x'g] slj lbj;sf] ‘x[bosf] afns’ eGg] sljtf ;g\ !(^@ df /rgf ;flxlTos klqsfsf] klxnf] c+sdf klxnf] k[i7df k|sflzt ePk5L jxf+sf] ;flxlTos nf]slk|otf / rrf{n] lzv/ r'd]sf] lyof] . ;flxTo / nf]s ;+:s[ltdf lbg'ePsf] pxfFsf] 7"nf] b]gn] ubf{ g} pxfF g]kfnsf] ;flxTos ul/dfdo ;+:yf g] k fn k| 1 fk| l ti7fgdf @( jif{ s f] pd]/df g} ;b:o dgf]lgt e} k|f1 aGg ;kmn x'g'ePsf] lyof] . pxfFsf] g]kfnL ;flxTo / nf]sjftf{ ;+:s[lt k|ltsf] cWoog, cGj] i f0f / cfkm\ g f] sfo{ s' z ntfn] ubf{ pxfF g] k fn k| 1 f k|lti7fgsf] ;g\ !(&$ b]lv !(&* ;Dd b'O{ k6s ;b:o / !((^ b]lv cfhLjg ;b:odf dgf]lgt x'g' ePsf] xf] . pxfFsf sljtf, n]v / nf]s ;+:s[lt ;DaGwL y'k|} n]v / k':tsx? k|sflzt / cfg'jflbt klg ePsf 5g\ . t/, ;dosf] cefjsf] sf/0fn] ;a} pNn]v ug{ c;dy{ ePsf]n] oxfF s]xL dfq pNn]v ug{ rfxG5' . pxfFsf k|sflzt s[ltx?df !(&% df ‘g]kfnL nf]s syf’, !(&^ df ‘g]kfnL nf]s syf s]xL cWoog’, !(&* df ‘lwdfn k|bz{gsf/L nf]s ;+:s[lt’, !(*# df lwdfn nf]s wd{ / ;+:s[lt, !(*$ df g]kfn k|1f k|lti7fgaf6 k|sflzt ‘t'n;L lbj;sf sljtf’, !((@ df ef/taf6 c+uh ]| Ldf ‘olk tales from Nepal / !((& df ef/tLo k|sfzg Go" b]NxLaf6 ‘t'n;L lbj;ls sljtfPF’ k|sflzt ePsf 5g\ . To;sf] ;fy} xfFsf y'k|} n]v /rgf / sljtfx? ljleGg b]zsf k|ltlglw d'n'sx?af6 @% j6f cGt/f{li6«o efiffdf cg'jflbt e} k|sflzt ePsf 5g\ . pxfFn] k|1f k|lti7fgaf6 k|sfzg ePsf] seven poets s[ltsf] ;Dkfbg klg ug{' ePsf] 5 . cS;kmf] 8 { ljZj ljBfnosf John Stall worthy n] eg]sf 5g\

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u

Go" >Lgu/ 6«fG;kf]6{

xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkfp08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

a'6jn /fddlGb/ nfOg -kfNkf zfvf ljzfn ahf/, tfg;]g, kfNkf_

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

‘A poem is a composition written for performance by the human voice=’ To;/L g} slj t'n;L

lbj;n] casf] sljtfn] d'ntM :j/a4 / t/+lut / b[iof+sg -vocal / vibrant / visualize_ ePsf] x'gk' g]t{ km{ cf}+NofpFb} eGg' x'G5 ‘casf] sljtf lnlka4 dfq geP/ Wjlgdf prfl/t eP/ Wjlgdf dGqf]rf/0f em}+ t/· ag]/

xfdLsxfF v'b|f ;fdfgsf] 9'jfgL tyf xf]d 8]lne/Lsf] /fd|f] Joj:yf 5 .

k| f ] = kf/;d' g L zfSo kmf] = )&!–%$)&(@, (*!!%^#^*^

#

jif{ @! c+s !$* @)&@ k'; ( ut] laxLaf/

sfgdf 7f]lsg cfOk'Ug'k5{ . sljtfn] t/· pTkfbg ug{'k5{ .’ lx+p cf]9]/ kj{t lxdfno ePsf] 5' lx+p km'sfn]/ lxdfno km]l/ kj{t ePsf] 5'+ . d]/f] lxdfno x'g' / kj{t x'g' s]jn lxpF cf]9\g' / lxpF km'sfNg' dfq ePsf] 5 . o;/L slxn] kj{t / slxn] lxdfno eP/, cr]n lsg xf] d w]/} h;f] sljtfdf, slxn] lxdfno / slxn] ka{ t , a9L ;f] R g yfn] s f] 5' + . – sljtf – lxpF / kj{t_ æ;flxTosf] hLjg / ;dfh;+u 3lgi7 ;DaGw /xG5 . ;flxTon] ;dfhsf] k/Dk/fsf] lgjf{ x eGbf k/Dk/fnfO{ cufl8 a9fpg] sfd dfq ub}{g k/Dk/f tf]8]/ gofF cfofd, gofF lIflth / gofF If]qsf] p¢f6g ug]{ a9L sfd ub{5 . olb To;f] u/]g eg] ;flxTo k5f8L kb{5 . ‘eg]/ cfkm\gf] ljrf/ /fVg' x'g] slj lbj; !(*@ df l;h{gzLn n]vs ;dfhsf] ;+:yfks cWoIf, !(*& b]lv !((! ;Dd ef/tsf] ;f+:s[lts sfplG;n/, !((% df g]kfnL nf]sjftf{ tyf ;+:s[lt ;dfhsf] ;+:yfks cWoIf, !(((df International committee of world congress of Poets, USA cd]l/sf sf] ;b:o, !(((df lkmgNof08sf] b' t faf;df ;+ : s[ l t ;Nnfxsf/, @))% df g]kfnL nf]s ;flxTo tyf nf]shLjg cfof]hgfsf ;efklt tyf sfo{sf/L lgb]{zs clg @)!@ df /fli6« o dfgj hLjg ;+u|fxnodf ;nfxsf/ ag]/ cfkm\gf] sfo{s'zntf / sfo{Ifdtf k|bz{g u/L ;Sg' ePsf] 5 . To;/L g} pxfFn] g]kfnsf] ljleGg e"efudf /x]sf ljleGg hft hfltsf h:t} lwdfn, uf]kfnL, ufGwa{, yf?, bg' j f/, cf7kxl/of / d] r ] hfltsf /xg ;xg / pgsf hghLjg dfly ag]sf] b[Zo lrq – documentary_ sf] n]vg tyf lgb]{zg u/]/ k|rf/ k|;f/ klg ug{'ePsf] 5 . >i6f / l;h{gfsf] ;DaGwdf slj lbj; eGg' x'G5 ‘>i6fnfO{ x]g]{ b[li6sf]0f ca km]l/g' k5{ . >i6f ;w} + c;xfo / ;xfg'e"ltsf] kfq dfq aGg ;Sb}g . >i6f cF w ] / f] d} AoF ' e mG5g\ >i6f Ao' F e mgnfO{ efn] afl;/xg' kb} { g . >i6fn] ;dfhnfO{ r]tgfsf] k|jfx ug]{ ub{5 . hlt xfdL l;h{gfnfO{ dxŒj lbG5f} Tolt g} xfdLn] >i6fnfO{ klg dxŒj lbg'kb{5 . >i6fnfO{ ;+/If0f ul/Pg eg] l;h{ g f g} x' F b } g .’ hLjgdf y'k|} /fli6«o tyf cGt/f{li6«o ;Ddfg, k'/:sf/ / lje"if0faf6 ;'zf]eg e};Sg' ePsf slj t'n;L lbj; o;} jif{sf] ut dfr{ dlxgfdf ef/tsf] cGt/fli6«o ;flxlTos k'/:sf/sf] ?kdf ‘;flxTo lz/f]dl0fsf] kbaf6 lje"lift x'ge' Psf] 5 . To;sf] nflu d pxfFnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg klg ug{ rfxG5' .

cfh klg syf n]lvPg cxf ¤ cfh ;fpg ;f] / ut] ¤ vf]O t < dlxgfdf Pp6f syf t n]V5'nV] 5' ;Dem]sf] xf]Og < j}zfv, h]7, c;f/ ;d]t ;lsP/ ;fpg klg chf ;f]x| ut] ¤ cem} 5}g . s'g} ljifo g} cfOkb}{g . o;/L lbg / dlxgf ub}{ jif{ g} ;'OQ lrlKng] xf] ls Sof xf] < Pp6} syf gn]vLsg c7;¶L ;fn s§L x'g] xf] ls Sof xf] ¤ cfh rfFxL d Pp6f syf n]V5'–n]V5' . hah{:tL n]Vtf syf ljsfd] x'G5 eg] xf];\ ‘;u|x lgsfNg] kl/P5 eg] o;nfO{ 5f6'Fnf .’– o:t} ;lDemP/ d syf n]Vg a;]+ . 3/df uhw'Dd a;]sf] dnfO{ cflv/ ca lbgel/s} sfd s]xL gfO{+ . cfhsf] lbg d ca Tof] ‘ul/df’ ‘dlxnf ljz]iff° klg 5'Gg, ‘h'xL’ k|l>t ljz]iff° klg kN6fpFlbg . lucf]uL{ Kn]vfgf]esf] ‘snf s] ;fdflhs pb\ud’ k9\g yfn]sf] lyPF, To;nfO{ klg ca syfsf] la6 gdf?Gh]n d 5'bF } 5'Gg . x]/f}+ t ca syf n]lvFbf] /x]5 ls /x]g5 < d}n] ;f] r ] + . laxfgsf] vfgfkl5 d} n ] lj:t/fdfly gfuf;g hdfPF . ;lhnf]sf nflu Pp6f l;/fgL 5ftL / k]6sf] aLrdf kg]{ u/L r]K6\ofPF . /fd|f] n]Vg] snd tof/ g} lyof], sfkL t emg\ gx'g] s'/} ePg . sfkL kN6fP/, sndsf] lasf]{ To;}sf] k5fl8kl§ 6f]kL nfOlbP/ d tdtof/ ePF . d]/f sfgdf efG;f sf]7fdf a'xf/Ln] yfna6'sf d:sfPsf], wf/f vf] n ] s f] 7f] l s/x] lyof] . aflx/ a/08fdf gfltgL tf–tf–t'–t' ub}{ u'bS'| s u'bS'| s v]Nb} u/]sf] klg 7f]lsFb} lyof] . d]/f xftn] sfkLdf, Pp6} cIf/ n]Vg] ;'/ NofPgg\ . d]/f dgdf 5':; ;Demgf k:of]– ‘ufO{nfO{ ynfaf6 lgsfn]/ klt{/ rf}/df nu]/ v'6g\ ' k5{ clg cfP/ n]Vg a:g' k5{ . To;f] u/], ‘ufO{ ynfsf] yn}df 5, Tolt t lgsfln lbPsf] eP x'g] ¤’ eGg] uNkmQL ;'Gg'kb| g} . oGqjt\ ¿kdf xftn] sndsf] k5fl8sf] 6f]kL cufl8 kl§ kf/]+ clg ToxL sfkLdfly /fv]/ ufO{sf ynflt/ nfu]+ d . ufO{ v'6/] cfPF / cl3s} cf;gdf hd]+ . sfkL tof/, snd tof/, xft tof/, cfFvf tof/ t/ sndn] s]xL n]Vb}g . klxnf–klxnf syf n]Vtf w]/h} ;f] t d zLif{s lbP/} n]Vg yfNy]+ . slt kN6 rfFxL syf n]lv;s]/ clg kl5af6 zLif{s /fVy]+ . cem, dnfO{ yfxf 5, tLg÷rf/ syfsf] t ;fyLx¿nfO{ ;'gfP/, k9\g lbP/, To;kl5 pxfFx¿sf ;Nnfxaf6 zLif{s agfOPsf syf klg 5g\ . cfhsf] l:ylt eg] lgs} a]Un} 5, g syfsf] zLif{s 5, g syfgs 5, g t syfsf] s'g} 36gf g} . l;l/k\ sfkL 5, snd 5, xft 5, cfFvf 5g\ . olt ePkl5 Pp6f g Pp6f syf n]lvG5 eGg] 3d08 5, Tolt xf] . dg t k§ afFemf] h:tf] ePsf] /x]5 . s;/L n]v+] cfh;Dd rf/–kfFr sf]/L syf d}n] < 5Ss k/]+ d . snd aGb u/],+ sfkL aGb u/]+, p7]/ a;]+ . gfltgL v]Nb}– v]Nb} leq k;L / sfkLdflysf] snd tfgL . b'O{ xftn] lasf]{ vf]n/] htfttf sf/s'/ sf]g{] ePsL 5] pm . d}n] paf6

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfno Joj:yfkg ljefu

sf/fuf/ sfof{no kfNkf, tfg;]g

l;njGbL b/ efp kq cfXjfgsf] ;"rgf

-k|yd k6s k|sfzg ePsf] ldlt @)&@÷(÷* ut]_ o; sfof{noaf6 sf/fuf/df /x]sf y'g'jf tyf jGbLx?nfO{ hf8f] ofddf ljt/0f ug'kg]{ l;/s, 8;gf / tGgf vl/b ug'kg]{ ePsfn] d"=c=s/ -VAT_ df btf{ ePsf OR5's kmd{ tyf ;Knfo{;x?n] of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldlt !% cf}+ lbg;Dd sfof{no ;do leq b/efp kq b:t'/ ?=#))÷– df vl/b u/L !^ cf}+ lbgsf] !@M)) ah];Dd l;naGbL b/efp k]z ug]{ ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . l;naGbL b/efp kq ;fy cfkm"n] af]nsaf]n u/]sf] /sdsf] @=%Ü k|ltztn] x'g] w/f}6L /sd sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{no kfNkfsf] w/f}6L vftf g+= #)#)@)#)))))) df bflvnf u/]sf] a}+s ef}r/, kmd{ btf{ k|df0fkq, -VAT_ df btf{ ePsf] k|df0fkqsf] kmf]6f]skL sfuhftx? ;+Ung x'g'kg]{ 5 . b/efp kq !^ cf}+ lbgsf] @M)) ah] sfof{nosf] k|ltlglw / b/efp kqjfnf jf lghsf] k|ltlglwsf] pkl:yltdf vf]lng] 5 . b/efp kqbftf jf lghsf] k|ltlglw pkl:yt gePdf klg b/efp kq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . b/efp kq :jLs[t of c:jLs[t ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nosf] x'g] 5 .

snd km'Tsfpg sf]lz; u/]+, snd af]s/] csf]{ rNnfaf6 aRg sL/f] af]s/] efUg] s'v'/fsf] rNnf] em}+ aflx/lt/ efuL . d la/fnf] em}+ kl5kl5 uP/ kmsfP/ dfu]+ / snd NofPF . p klg kl5kl5 cfO{ . Tolta] n } >LdtL cfOk'lug\– ‘xf]Og, tkfO{+ t km]l/ cf]5g] g} df8\b} < Tolt Tof] dfly ljgf]bnfO{ elglbPsf] eP of] tsf{/L nfpg] 7fpF hf]ltlbGYof] ls < ls cfkm}+ vGg" ¤ d t ;lQmg t Toqf] afFemf] kN6fpg ¤ tsf{/L lagf t eft ?Rb}g t ¤ km]l/ yf]/n} ] k'Ug] eP klg t ¤ slt a;]/ klg gc3fPsf] dfG5] ¤ === Tof] lah'nL / kfgLsf] aLn ltl/lbP klg x' g ] ¤ cfOdfO{nfO{ eGbf t nf]Ug]dfG5]nfO{ lx8\g ;s; kb}g{ lg ¤ ===’ sfdsf la·f /]nf] eP/ 5l/P jl/kl/ . d}n] kf}/fl0fs syfx¿df s;}sf tk:of e· ug{sf nflu x' g ] cg] s 5n / gv/fx¿ ;Dem]+ . d ;'g]sf] g;'Go} u/]/ syf n]Vg] tk:ofdf nLg x'g sf]l;; u/]+ . kmf]g l6l/ªl/lª|ª\ aHof] . p7]/ uP/– ‘xh"/ ¤’ eg]+ . ‘d}n] t g/fd|f] ;dfrf/ kf] ;'gfpg nfu]sf] ¤’ ptfaf6 lrg]sf] cfjfh af]Nof] . ‘g/fd|f] ;dfrf/sf] t s'g} clgsfn 5}g otf . To;sf/0f g/fd|f] t el/;Ss] g;'gfP/ /fd|f] r}+ ;'gfP klg t x'g] lg ¤ === sxfF s] eP5 <’ d}n] k|Zg t]:of{PF . ‘xfd|} ;+u7gsf lg xf} < s] c/] < gl;d ¤ gl;d / pxfFsL >LdtL lxhf] ;fFemdf cfpFb} /x]5g\ ¤ e'6\e'6]df, ;NnLk'/df cfOk'Ubf t 6«s;Fu 7f]lSsP/ b'a} hgf 7fpFsf] 7fpF eP c/] ¤ P3f/ ah] ;fu/ k'¥ofpg] c/] . ToxfF vj/ e};Sg' klg kg]{ cl3 g} === ¤’ ptfsf] cfjfh cfof] . af]Ng] dfG5] u·f lyP . ‘gl;d / pgsL hxfg t PlS;8]G6df k/]5g\ lg ¤ lat]5g\ ¤ s:tf] crDd ¤’ d}n] >LdtLnfO{ eg]–+ ‘dnfdL hfg'kg]{ kf] ef] ¤’ ‘lx+8g\ v'§f prfnL /fv]sf dfG5]nfO{ l7Ss km]l/ s:n] eGof] < k};f klg sltlt/ k'¥ofpg] xf] < ef8f ltg{, d?df?df l;wf cf];fg{, ljx]–jt{dfgdf, k"hf / k'/f0fdf ¤ s]n] k'¥ofpg' xf]nf < === bf}l8g" ca bf}l8g" ¤ bf}l8bQnfO{ bf}l8g] sfd cfOg} xfNof] ¤ cfh b'O{ 306f 3/df a:tf ;f; y'gs ] f] lyof] xf]nf ¤’ >LdtLn] uGug\ kf]lvg\ . ‘s] < ghfg" t dnfdL < d guO{ gx'g], glx8L gx'g] afx]s sxfF To:;} lx+8s ] f] 5' t < ===’ d}n] g}lts k|Zg /fv]+ . k|Zg /fVt} ubf{ ‘cfh klg syf n]Vg t gflkof] ¤’ eGg] b'Mv];f] klg dgdf cfpFb} lyof] . gl;dsf] dnfdL hfg 3/af6 lgl:sPF . >LdtLhLsf egfO klg ;lDemFb} lyPF . cGtsf] s'/f To:t}–p:t} xf], dnfdL hfg] s'/fdf rflxF pgsf] slxNo} afwf–lj/f]w x'bF g} . slj uf]i7L eg]kl5 rfxLF pgnfO{ emf]s + g} rN5 . t/ cfh wGg slj uf]i7L rfxLF k/]g . ;lDemFb} d rf]sdf cfOk'u]/ a; r9]+ . a;leq rf/}lt/ cfFvf 8'nfPF . dfG5] 6gf6g 5g\ . Pp6f klg vfnL l;6 5}g, a? kfFr– ;ft dfG5] pleP/} dnfO{ kf] tfQm} 5g\ . l6s6 sf6\g] dfG5] Pp6f xftdf ;o, krf;, aL;, b;sf gf]6x¿nfO{ ;of{P/ r]ks ] f] xft lnP/ cfP . d]/f cufl8 pleP / dnfO{ ;f]w]– ‘sxfF ;Dd <’ ‘u·fhL;Dd ¤’ d}n] eg]+ . ‘g]kfndf s]sf] u·fhL–hd'gfhL ¤ sxfF hfg] < ef8f lbg" ¤’ pgn] eg] . d}n] uf]hLaf6 k};f lgsfNg vf]h+] . cf]xf] ¤ uf]hLdf k};f t gfl:t . ;6{ abNbf, k};fsf] ofb} ul/Pg 5 . d]/f] cg'xf/df PSsfl; cf};+ Lsf] /ft 3f]lK6of] xf]nf . d]/f] a8L Nofª\j]hn] zfob d'vn] af]Ng] ;a} Nofª\jh] af]Nof] Sofxf], sG8S6/ klg uDeL/ ag] . PSsfl; d lhnL g ufF7Lsf] kf;f]df clNemPF . o; kf;f]af6 km'lTsg sf]xL l5d]sL, sf]xL lrgf? 5g\ sL uf8Lleq < d}n] ofrssf cfFvfn] a;leqsf dfG5]sf cg'xf/x¿ 5fDb} 5f8\ b } , 5fDb} 5f8\ b } u/] + . cxFss sf]xL 5}g . a; clxn];Dddf b' O { j6f :6] ; g gf3] / s' 2 } 5 . hlthlt uf8L cufl8 s' 2 } 5 ToltTolt kf;f] sl;Fb}5, Tolt Tolt d] / f] cg' x f/sf] z' S nkIf efUb} 5 , s[ i 0fkIf el/F b } 5 h:tf] nfUb} 5 dnfO{ . d} n ] ;6{ s f] uf] h L 5fDg 5f8]/ k]G6sf uf]hL 5fd]+, bfofF–afofF,

cufl8–k5fl8, aflx/L uf]hL, leqL uf]hL, ;a uf]hL 5fd]+ . km]l/ ;6{sf] uf]hLdf xft k'¥ofPF . l/;fxf l6r/sf] xf]d js{ 5'6fPsf] ;f]emf] ljBfyL{ h:tf] ePF d . d]/f] jfSo 3fF6Ldf km'/f}nf c6\se] m}+ 6\ofKk /f]lsof] . sG8S6/n] eg]– ‘dnfO{ of] s'g} gf6s b]vfpg' kb}g{ bfO ¤ dnfO{ aL; ?lkofF ef8f lbg'k5{ ¤ jf;\ ¤ ls plqg] oxL+ <’ ;s;\ k¥of] dnfO{ . xfd|f] b]zdf ;s];Dd a;sf] ef8f glt/L ofqf ug]{ dxfdf/L km}lnPs} a]nf klg cfkm"nfO{ To; ?9fn] 5f]Psf] lyPg . xfd|f] b]zsf clwsf+z o'jf a;df ef8f ltg{n' fO{ o'jsTjsf] gfz 7fGg] klg 5g\ . o;k|lt km/s ;f]r /fVg] cfkm}+ kf] cfh km]nf kl/of] . nfh dfg]/ sfh rNg] jfnf lyPg ca . d}n] d'v kmf]/–+] ‘efO ¤ xtf/n] ;'OQ} e'lnP5, ;6{ abNbf ef8f af]Sg === ===’ d}n] af]ln;Sg gkfO{ sG8S6/n] clns xf]RofP/ eg]– ‘a? t l;w} eGg" lg ¤ ‘ef8f gltg]{ ¤’ jxfgf agfpg} kb}g{ . tkfO{x+ ¿ hltsf enfßL klg lagf ef8f ofqf ug]{ < a; s;/L rN5 <’ d]/f] nfh / z/dn] klg labf lng] k¥of] . cflv/ nfh 9fSg] n'ufx¿ hah{:tL csf{n] Rofltlbg] xf] eg] z/d dfg]/ sf] rfxL+ cfkm"nfO{ v'DRofP/ /flv/xG5 / ¤ dnfO{ To:t} l:ylt cfOk¥of] . cflv/ h] s' / f 5f] K g vf]lhPsf] lyof] Tof] t 5\ofª\ª vf]lnO{ ;s]s} lyof] . a;leqsf vlnsKk'/ ofq'sf cfFvf / sfg dlt/ Psf]xf]l/Ps} lyP . d}n] klg sG8S6/nfO{ hjfkm nufPF– ‘efO ¤ ltdLnfO{ To;f] eGbf dfq lrQ a'‰5 eg] To;} eg]sf] ;Dem ¤ xf]Og eg] ‘ef8f lt/]/ dfq a;sf] ofqf ug{" ¤ lsg]/ dfq klqsf k9\g" ¤ l6s6 sf6]/ dfq dgf]/~hg ug]{ 7fpFdf k|jz ] ug{" ¤’ eGg] dfG5] x'F d . dnfO{ yfxf 5, ltdL g} klg cfh ltdLn] ;°ng u/]sf] ;a} ¿kofF dflnsnfO{ a'emfpFbg} f} . ltdLn] cfh ;°ng u/]sf] b'O{ xhf/–kfFr xhf/ hlt x'G5 ;a} dflnsnfO{ a'emfpF5f} < cxF kGw| ;o– rf/ xhf/ a' e mfP/ c? cfkm} + nkmG8\ofpF5f} . t/ d To;f] ug{' x'Gg eGg] dfG5] x',F a'‰of} < dfG5]af6 s}ns ] fxL+ e"n x'G5 . d ef]ln ltdLnfO{ e]6]/ ltd|f] aL;sf] tL; lt?Fnf . t/ ltd|f] of] ckdfgsf] b08 ltdLn] ltg{k' 5{ . cem sG8S6/ ug]{ g} xf] eg] t ltdLn] dfG5] lrGg klg l;Sg' k 5{ .’ d otf zAbdf sG8S6/nfO{ hjfkm nfpFb} klg lyPF ptf oyfy{df ;f/f ofq'df cfkm\gf] :ki6Ls/0f k] z ub} { klg lyPF . sG8S6/ nlRsof] klg . s'08n]– d08n]sf kfv'/f b]v/] nlRsg] sG8S6/ d]/f zAbsf] tf}nn] nlRsof] xf]nf . ;a} ofq'x¿sf] ;b\efj klg d}n] cfkm\g} efudf kf/]+ h:tf] nfUof] dnfO{ . d ;fu/df k'u]+ . zjx¿ NofOk'of{Psf /x]g5g\ . d}n] gl;dsf 3/ hfg] ;f]r g} agfOg, lsgeg], d EofpFbg} y]+ . d}n] u·fnfO{ kmf]g nufPF . zjofqf ;'? e};s]5 . dnfO{ To:;} cfkm\gf] lz/ 9n]h:tf] kf] eof] . dnfdLaf6 kms{b+ fsf] ;°6 5Fb} lyof] . kms{gsf nflu klg uf]hLsf] xfnt t cl3s} xf] . Tof] clk|o l:yltnfO{ bf]xf]l/g lbg' x'bF g} Yof] . To;}n] d]/f] lrGtf aL;– tL; ;fk6L vf]Hg] s'/fdf jf cfkm\gf lt/sf e'6e\ 6' s ] f] ;fyL vf]Hg' lyof] . e'6e\ 6' ] t ldn]g . d}n] Ps hgf ;fyL;Fu krf; ¿k}ofF ;fk6 lnP/ 9'Ss ePF . gbL lsgf/df plePsf] ;Kk} ;do d}n] e]63f6 / aL;–tL; ?lkofFsf] lrGtfdf latfPF . syfsf af/] s] ;f]Rg' / ¤ cflv/ d tLg ah] l t/ kms{ g ] dnfdLx¿s} hdftdf ldl;P/ gbL lsgf/af6 lgl:sPF . s:tf] ;+of]u ¤ ;fFRr}, ToxL a; cfP/ /f]lsof] . d r9] + . d} n ] sG8S6/nfO{ –‘cl3 cfpFbfsf] ef8f klg sf6 / ltdLn] u/]sf] ckdfgsf] abnf klg lt/ ¤’ eg]/ krf;sf] gf]6 lbPF . lsRr xfF:t} pgn] aL; ¿k}ofF /fv]/ tL; ¿k}ofF lkmtf{ u/] . ‘cl3sf] ef8f klg sf6 ¤’ d}n] eg]+ . ‘e}uf] bfO ¤ uf8Ldf ef8f gltg]x{ ¿n] x}/fg kfg]{ ePsfn] d}n] To:t} 7fg]/ uNtL u/]+ . s}ns ] fxL+ o:tf] uNtL x'gk'U5 .’ pgn] eg] . d rf/ ah]lt/ 3/ k'u]+ .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

jif{ @! c+s !$* @)&@ k'; ( ut] laxLaf/ dxfgkj{ k|e' oz'sf] ;femf s'l/o/ ;]jf z'lqmli6ogx?sf] u'NdLsf] cg'/f]w e hGdpT;j @)!^ sf] cj;/df olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf b]zaf;Lsf] gfddf xflb{s d+undo kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ z'esfdgf ;fy} of] b]zdf pxfFaf6 dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] zflGt ldnf];\ . xfdLnfO{ ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;fy} 6«fG;lqmK6

r

/fli6«o nf]s tyf bf]xf]/L uLt k|lti7fg

lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

k|f] M kbd axfb'/ k'g

k|f]= ys{axfb'/ aufn] du/

;'–;Gb]z km]G;L :6f];{

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

u'NdL lhNnfsf k|dv ' lhNnf clwsf/L k|lbk /fh s+8n] nfO{ Integrity Idol g]kfn @)!% agfpg] cleofgdf ;xefuL agf}+ . Integrity Idol g]kfn @)!% sf] 6k 5 df kg{ ;kmn u'NdL lhNnfsf k|dv ' lhNnf clwsf/L k|lbk /fh s+8n] nfO{ k'; !$ ut] /ftL !@ ah];Dd ef]6 u/L 6k 1 df k'¥ofcf}+ . ef]6 ug]{ tl/sf

df]jfOnsf] SMS aS;df uO{ iin type u/L Ps :k]z lbO{ )! 6fOk u/]/ $))! df k7fpg'xf];\ . Internet dfkm{t www.integrityidol.org df uO{ k|lbk /fh s+8n ] nfO{ ef]6 ug'x{ f];\ .

v'd axfb'/ vqL cWoIf

cg' / f] w s

hgs kGy ;lrj

/fli6«o nf]s tyf bf]xf]/L uLt k|lti7fg u'NdL ;f/f hutsf >[li6stf{ Pj+ d'lQmbftf k|e' o]z" lv|i6sf] hGd lbgsf] k"lgt cj;/df ;Dk"0f{ cfdf–a'af, bfh'efO, lbbLalxgL u|fxsdxfg'efj tyf z'e lrGtsx?df ;'v, zflGt,;d[l4sf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|f=] ls/0f /fgf

k|e' ;Knfo;{ kl/jf/ tfgkf–!!, sflhkf}jf, kfNkf ;f/f hutsf ;[li6stf{ Pjd\ dxfg\ d'lQmbftf k|e' o]z' lv|i6sf] hGdlbg tyf gofF jif{ ;g\ @)!^ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ b]zaf;L ;fy} z'elrGts, O{Oi6ldqdf i6ldqdf xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fydf k/d]Zj/af6 ;a}nfO{ cflzif k|bfg xf];\ egL sfdgf ub{5f}+ .

kf:6/ bz/y >]i7 kf:6/ ad axfb'/ /fgf

Odfg'on d08nL kl/jf/ tfgkf–!!, sfhLkf}jf, kfNkf

38]/L laqmLdf tfg;] g , gu/kflnsfl:yt s} n fzgu/df ;:tf] tyf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] x'bF f 38]/L lng OR5's dxfg'efjx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

$

tD3f;, eujtL dlGb/, u"NdL kmf] M (&$&))&)(*

lqmli6ogx?sf] dxfgkj{ k|e' oz'sf] z'e hGdpT;j @)!^ sf] cj;/df b]zaf;Lsf] gfddf xflb{s d+undo z'esfdgf ;fy} of] b]zdf pxfFaf6 zflGt ldnf];\ . a;Gt >]i7 ;xfos zfvf k|jGws

;Dks{ g+ = (*$&)#&^^^, (*)$$&%$*$ l8:rf{h ;l6{lkms]6 x/fPsf] ;"rgf ldlt @)&@÷)^÷)$ ut]sf lbg tfg;]gaf6 lrt'Ë{ wf/fsf] lrnfª\bLdf /x]sf] ef/tLo ;}lgs SofDkdf hfFbf l8:rf{h ;l6{lkms]6 x/fPsf] x'bF f kfpg' x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfo{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug{ cg'/f]w ub{5' . gfd M g/ axfb'/ yfkf 7]ufgf M kmf]lS;Ësf]6–#, kfNkf e"=k"= ;}lgs g+= M %$#*)!!, /fOkmn d]g 5/5GR_ ;Dks{ gDa/ M (*)*@%$)^%

/fli6«o jfl0fHo a}s + zfvf sfof{no cfo{e~HofË, kfNkf

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷&÷!% ut]sf lbg lhNnf x' n fsb] l v lzQnkf6L{ t km{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M v8\u axfb'/ af/3/] 7]ufgf M uf]7fbL–@, kfNkf /fxbfgL gDa/ M #(^(@&&

;f/f hutsf ;[li6stf{ Pjd\ dxfg\ d'lQmbftf k|e' o]z' lv|i6sf] hGdlbg tyf gofF jif{ ;g\ @)!^ sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ b]zaf;L ;fy} z'elrGts, O{i6ldqdf xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fydf k/d]Zj/af6 ;a}nfO{ cflzif k|bfg xf];\ egL sfdgf ub{5f}+ .

k|f] k/;' /fd /fgf

;lngf l/on:6]6 sDkgL k|f=ln= P08 k|e' sG:6«S;g tfg;]g–#, cfGbf]ngrf]s, kfNkf

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.