n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t
aS; clkm;df cfˆgf] k|eT' j /fd|; } “u hdfPsf gfos x'g,\ cfld/ vfg . cfld/ vfgsf rnlrqn] ca t ljZje/af6 & ;o s/f]8 dflysf] Jofkf/ ug{ yfln;s]sf 5g\ . pg} cfld/ of] jif{ alnp8df b]lvPgg\ . pgsf] utjif{sf] cGTodf rnlrq ‘kLs]’ xndf nfu]sf] lyof] . t/, of] jif{ pgL rnlrq ‘b+ufn’sf] 5fof+sgdf Jo:t 5g\ . r
jif{ @!
r
c+s !%$
r @)&@
k'; !% ut]
td' Nxf]5f/sf] cj;/df u'?ª e]if e'iffdf ;lhPsf ;– ;fgf afnaflnsfx? . cfh u'?ª ;d'bfosf] dxfg kj{ Nxf];f/ . x/]s jif{ k'; !% sf] lbgnfO{ Nxf]5f/ g]kfn=== kj{sf] ?kdf dgfOg] ul/G5 . cfhsf] lbg cfkm\gf -b'O{ k]hdf_ dfGohg tyf cfkmGtx?af6 z'esfdgf tyf cflzjf{b nfnsfhL zfSo cfbfg k|bfg ug]{ rng 5 . a'waf/ 30 December, 2015, Wednesday r k[i7 ;+Vof $
cfhsf] ljrf/===
dw]zdf gful/stf agfpg]sf] ;+Vof a9\of] xl/ zdf{ k/f;L, k' ; !$÷dw] z s] l Gb| t cfGbf]ng rnL /x]sf a]nf gful/stf agfpFg]x?sf] ;+Vof a9]sf] 5 . ;+ljwfg hf/L;Fu} rls{Psf] dw] z cfGbf] n g cjlwdf lhNnf k|zf;g sfof{no gjnk/f;Laf6 ! ;oa9L ef/tLo dlxnfx?n] j}jflxs c+ l us[ t gful/stf lnPsf 5g\ . dw]zdf hf/L ePsf] cfGbf]ngdWo] c+ l us[ t gful/stf ;DaGwLsf] Joj:yfsf] lj/f] w klg xf] . dw] z Lbnx?n] j} j flxs c+ l us[ t gful/stfsf] clwsf/;d]t s6f}tL ePsf] eGb} cfPtf klg Jojxf/df eg] sfo{ z } n L km/s b] l vPsf] 5 . cfGbf] n g cGt{ u t gjnk/f;L lhNnfsf] ;b/d'sfd;lxt blIf0fe]u ljut ;f9] rf/ dlxgfb]lv k|efljt aGb} cfPsf] 5 . lgldQ k|d'v lhNnf clwsf/L dfwjk|;fb 9'+ufgfsf cg';f/ ;+ljwfg hf/L ePsf] c;f]h # b]lv k'; !# ut];Dd ! ;o @& hgf ef/tLo dlxnfx?n] j}jflxs c+lus[t gful/stf lnPsf 5g\ . ‘k|zf;gaf6 x/]s jif{ # ;oa9L ef/tLo dlxnfx?n] j}jflxs c+lus[t gful/stf lng] u/]sf 5g\,’
lgldQ k|lhc 9'+ufgfn] eg], ‘j}jflxs gful/stf ;DaGwL dw] z Lbnx?n] u/]sf] k|rf/ unt ePsf]n] To;nfO{ a' e mfpg h?/L 5 .’ c+ l us[ t gful/stf lnPsf ef/tLo dlxnfaf6 hGd]sf ;Gtfgn] j+zhsf] gful/stf kfpg] k| f jwfg 5 . gjnk/f;L ef/tsf] ljxf/ / pQ/ k| b ] z ;F u ;Ldfgf hf]l8Psf] lhNnf xf] . gjnk/f;Ldf uf8Lx? tf] 8 kmf] 8 M aGbsf] cj1f u/]sf] eGb} dw]zL df]rf{sf sfo{stf{x?n] d+unaf/ gjnk/f;Lsf] k|tfkk'/ $ a]nf6f/Ldf b'O{j6f ;jf/L ;fwgdf tf]8kmf]8 u/]sf
5g\ . s'v'/fsf] bfgf af]s]sf] n' ! s !)%* gDa/sf] ldgL 6«s / OGwg lng vfnL Uoflng lnP/ hfFb} u/]sf] af # r !#@ gDa/sf] an]/f] lhkdf df]rf{sf sfo{stf{x?n] tf]8kmf]8 u/]sf Onfsf k| x /L sfof{ n o a] n f6f/Ln] hgfPsf] 5 . tf]8kmf]8af6 b'a} ;jf/L ;fwgsf] l;;f km'6]sf] 5 . df]rf{sf sfo{stf{x?n] hLk / 6«s tf]8kmf]8 u/L a]nf6f/L k|x/Lsf] lhDdf nufPsf 5g\ . To:t} gf $ v **( gDa/sf] 6«snfO{ klg d+unaf/ cfGbf]ngsf/Ln] a}bf}nLaf6 cfkm\gf] lgoGq0fdf lnP/ k|x/Lsf] lhDdf nufPsf] 5 .
;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu /fli6«o Pstf M l;6f}nf x fd| f ;+ j fbbftf a'6jn, k'; !$÷g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL s[ i 0fk| ; fb l;6f} n fn] ;+ l jwfgnfO{ ;xh / l;3| sfof{Gjogsf nflu /fli6«o Pstfsf] cfjZostf /x]sf] cf}+NofPsf 5g\ . /fli6«o Pstfsf nflu ;a} bnx? ;/sf/df ;xeflu x'g} k5{ eGg] eg] g/x]sf] pgn] k|i6 kf/] . g] k fn k| ] ; o' l gog ?kGb] x Ln] d+ u naf/ e} / xjfdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{ q mddf af] N b} pgn] eg] – ‘;+ l jwfgsf] ;xh / l;3{ sfof{Gjogsf nflu /fli6«o Pstf cfjZos 5 / clgjf{o klg xf] . s'g} bn ;/sf/df /xFbf / s'g} bn k|ltkIfdf a:bf klg /fli6«o Pstf lgdf{0f ug{ ;lsG5 .’ pgn] jt{dfg s]kL cf]nL ;/sf/ cfkm\g} sf/0fn] 9Ng] cj:yfdf k'u]sf] pgn] l6Kk0fL u/] . g]kfnL sf+u|];n] e"sDk kLl8t hgtfnfO{ dWo]gh/ u/]/ k|flws/0f ljWo]os ;j{;xdltn] kfl/t u/]sf] :d/0f ub{ } ;+ ; b\ a f6 k' g lg{ d f{ 0 f k|flws/0f ljw]os ;xh ?kdf kfl/t eP klg ;/sf/sf c·x? k|efjsf/L ?kdf lqmofzLn x' g g;s] s f]
atfP . g]kfnL sf+u|];n] nlrnf] eP/ k|:t't x'bF f ;d]t ;/sf/sf] k|fyldstf ;Qf nDAofO/x]g] sfo{df /x]sf] cf/f]k nufpFb} dxfdGqL l;6f}nfn] ;a}eGbf klxnf] s'/f dfG5]sf] hLjg /Iff ug'{ ePsf] eGb} e" s Dk kLl8t / ;j{;fwf/0f gful/ssf kIfdf sfd ug{ ;/sf/nfO{ cfu|x u/] . ;Qf l6sfO /fVgsf nflu ;/sf/n] 7"nf] dGqLdG8n agfPsf] atfpFb} pgn] Tof] d'n'ssf lxtdf gePsf] pNn]v u/] . bzuhfdf a;]/ ul/Psf] cfGbf]ngnfO{ /f]s]/ clwsf/ vf]Hgsf nflu ;+;bdf cfpg pgn] dw]zjfbL bnnfO{ klg cfu|x u/] .
dw]zsf ;jfndf klxn]sf eGbf a9L clwsf/ ;+ l jwfgdf k| T ofof] h g eO;s] s fn] clwsf/sf gfddf d'ns ' nfO{ aaf{lb tkm{ n}hfg gx'g] eGb} zAbfjnLdf kl/jt{g ug{] s'/fnfO{ a;]/ 5nkmnaf6 ldnfpg ;lsg] pgn] ljZjf; JoQm u/] . km/s k|;+udf pgn] kf6L{sf] !# cf}+ dxflwj];gnfO{ s'g} klg xfntdf k|efljt ug{ gx'g] eGb} lqmofzLn ;b:o 5fgljg ;ldltsf] lg0f{onfO{ dfGg'sf] ljsNk gePsf] pNn]v u/] . pgn] k'/fg} 9/f{n] kf6L{ rNg g;Sg] atfpFb} kl5Nnf] k6s k| w fgdGqL lgjf{ r g kl5 kf6L{ s f] l;gf/L kl/jt{g ePsf] atfP .
r
d"No ¿ =%÷–
;efklt d} n8\5' M kf}8n ] hgfb{ g l3ld/] u' N dL, k' ; !$÷g] k fnL sf+ u | ] ; sf pk;efklt /fdrGb| kf}8n] n] kf6L{nfO{ bx|f] g]t[Tj ug]{ JolQm cfjZos ePsf] x'bf cfkm'n] ;efkltdf r'gfj n8\g] ljrf/ jgfPsf] atfPsf 5g\ . ;w} efuj08faf6 kf6L{ rNgg;Sg] atfpF b } pk;efklt kf}8]nn] cj sfo{stf{x?sf] nflu d"Nof+sgug]{ 38L cfPsf] atfP . pgn] ] b' O { g] t fx?n] kf6L{ / k|wfgdGqLsf] cg'ej a6'nL ;s]sf] x'bF f pxfF x ?nfO{ cf/fdug{ cfu| x ub} { cfkm' n fO{ kf6L{ ;efkltsf nflu ;xof]u ug'{kg]{ pgsf] ts{ lyof] . g] k fnL sf+ u | ] ; u' N dLn] cfof]hgf u/]sf] s:tf] aGof] ;+ljwfg, ;b\efj / Pstfsf] cleofg, sfo{qmdsf ;xeflutfsf nflu ;f]djf/ td3f; ePsf kf}8n ] n] d+unjf/ g]kfn k|;] o'lgog u'NdLn] cfof]hgf u/]sf] kqsf/
u'NdL M g]kfn k|;] o'lgog u'NdLn] d+unaf/ ;b/d'sfd tD3f;df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf ;xeflu g]tf kf}8n] . –t:jL/ M hgfb{g÷Pgh]8L e]63f6df af]Nb} ‘d}n] pxfFx?nfO{ ca cf/fd ug';{ , kf6L{ d xfFS5' eg]s} 5', ‘pxfFx? cf/fd lng gvf]h] sfo{stf{ cfkm}n] cf/fd lbG5g\ .’ o;kfnL cfkm"n] s' g } klg xfntdf ;efkltsf] pDd]bjf/Lsf] 3f]if0ffaf6 kl5 gx6\g] :ki6
kf/] . oxL ;+ljwfgsf] ;]/f]km]/f]df /x]/ dw];sf] ;d:of ;dfwfg x'g] eGb} s]xL dw]zL g]tfx?n] eg] h:tf] Ps dw]z Ps k|bz ] ;Dej gx'g,] bz uhfdf a;]/ cj of] cfGbf]ng grNg] bfjL kf}8n ] sf] ts{ lyof] .
cfh td' Nxf];f/ dgfOFb} xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; !$÷cfh k'; !% ut] cyf{t\ u'?ª hfltx?sf] dxfg\ rf8 td' Nxf] ; f/ w' d wfdsf ;fy dgfOFb}5 . Nxf];f/ eg]sf] gofF jif{ xf] . td' Nxf];f/n] u'?ª ;d'bfosf] leQ]kfqf]df gofF ;j+t ;'? ePsf] ;+st] ub{5 . k|frLg td' Kof] zf:qsf] cg';f/ td' Nxf];f/sf] lbg td'x?sf k| y d dxfk' ? ifsf] pTklQ ePsf] dflgG5\ . Nxf]5f/ jf Nxf];f/ af}4 wd{ cg'ofoL tfdf·, z]kf{, u'?ª, ysfnL cflb hfltn] dxŒjk"0f{ kj{sf ?kdf dgfpF5g\ . of] rf8 g]kfnsf ljleGg hfthflt, wdf{nDjL vf;u/L d+uf]nj+zL ;d'bfon] w'dwfdsf ;fy dgfpF5g\ . oBlk kl5Nnf] ;dodf g]kfndf a;f]af; ug]{ ;a} hfltn] of] rf8 dgfpg yfn]sf 5g\ . ‘Nxf];f/’ b'O{ zAb ldn]/ ag]sf] 5 . h;sf] cy{ ‘Nxf]’ cyf{t\ jif{ jf ;fn eGg] x'G5 eg] ‘5f/’ jf ‘;f/’sf] cy{ gofF eGg] x'G5 . o;}n] Nxf];f/sf] cy{ gofF jif{ jf gofF ;fn eGg] a'lemG5 . Nxf];f/ dgfpg] ;d'bfon] o:tf] ‘Nxf]’ cyf{t jif{ afx|j6f ePsf] ljZjf; u5{g\ . afx| jif{sf] gfd d';f, ufO{, af3, la/fnf], u?8, ;k{, 3f]8f, e]8f, afFb/, r/f, s's'/, ;'Fu'/ kz'k+5L /
hLjhGt'sf gfdaf6 /flvPsf] x'G5 . Nxf] ; f/s} lbgeGbf cl3Nnf] ;fFemb]lv g} o;nfO{ dgfpg ;' ? ul/G5 . ;fF e m k" h fkf7, ef]heQ]/, gfrufg u/L cfwf /ftdf ‘gofF jif{ cfof]’ eGb} gofF jif{sf] :jfut ul/G5 . Nxf];f/sf] lbg laxfgb]lv g} 9f]u–e]6, cfzLjf{b cfbfgk|bfg ub}{ gftf s'6'DanfO{ af]nfP/ ef]h v'jfP/ a8f] w' d wfdsf ;fy dgfOG5 . Nxf];f/sf] lbg u'?ª hfltx? cfkm\g} z} n Lsf e] i fe' i ff h:t} lz/jGbL, dvdnL rf]nL, 3n]Ss, k6'sL, l56\sf] u'Go' / dh]qf] dlxnfx?n] nufP/ ;lhG5g\ eg] k'?ifx?n] lz/df 6f]kL, ef]6f] dfly efªu|f] nufpF5g\ / To;sf]
/fi6«klt dflysf] b'Jo{jxf/k|lt Wofgfsif{0f xfd| f ;+ j fbbftf g]kfnuGh, k'; !$÷ut k'; ! ut] hgsk'/wfd, /fdhfgsL dlGb/ k|j]z / k'hf cfr{gf ug]{ qmddf /fi6«klt ljBfb] j L e08f/Ldfly ePsf] b'Jo{jxf/k|lt uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfpF b } o:tf] lgGbgLo sfo{ s f bf]ifLx?nfO{ s8feGbf s8f ;hfo lbnfO{ ;a} Psn dlxnfsf] ;fdflhs, ;f+:s[lts tyf wfld{s clwsf/nfO{
;'/lIft / dof{lbt u/fpg dlxnfx?n] dfu u/]sf 5g\ . åGå kLl8t tyf Psn dlxnf ;~hfn afFss ] f cWoIf Psdfof ljsn] k|dv ' lhNnf clwsf/L j]bk|sfz n]vsnfO{ 1fkgkq a'emfpFb} ljwjf ePs} sf/0fn] /fi6« k | d ' v h:tf] ul/dfdo kbdf cfl;g dlxnf dfly ul/Psf] c;Eotfsf] k/fsfi6 / aa{/ b'Jo{jxf/k|lt v]b JoQm u/] .
;fydf s5f8 clg k6'sL afFW5g\ . u'?ª hflt sf:sL, uf]/vf, ndh'ª, tgx'F, lrtjg, b}n]v, afFs], ;'v]{t, dgfª, ?Dhf6f/, vf]6fª, sf7df8f}+ nufotsf :yfgdf a;f]af; u/]sf 5g\ . td' kfqf]df !@ j6f ju{ x' G 5g\ . ju{ x ?sf] gfd ljleGg hgfj/x?sf] gfdaf6 gfdfs/0f ul/Psf] 5 / oL ju{ cfkm"nfO{ kmfKg] gkmfKg] / To; ju{sf] z'e ;do / cGo ljz]:tf ;a} nfdf zf:q / kRo' z:q cg' ; f/ yfx kfpg ;lsG5 . Nxf] ; f/ kj{ s f nflu ;/sf/n] ;fj{ h lgs ljbf lbg] u/] s f] 5 .