Njd 21 159

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

;ljg >]i7 kl5Nnf] ;do Jo:t cleg]tfdf ulgG5g\ . s]xL lkmNdsf] ;'l6ª ev{/} ;sfp“b} 5g\, s]xL lkmNd ‘;fO{g’ ub}5{ g\ eg] l/lnhsf] kfO{knfO{gdf /x]sf lkmNdsf] k|rf/df klg plQs} nfUb}5g\ . t/ casf] s]xL ;do eg] pgnfO{ s]xL tgfa x'g5] , Ps};fy cfkm\gf b'O{ lkmNd h'4u } bf{ s;sf] k|rf/df stf nfUg] eg]/ . r}qdf pgsf rf/ lkmNd l/lnhsf] kSsfkSsL eO;s]sf] 5 .

r

jif{ @!

r

c+s !%(

r @)&@

k'; @) ut]

;f]daf/

dy'/f 9sfn

4

gful/snfO{ lgMz'Ns :jf:Yosf] kxn x'G5 M kf08] s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, k'; !(÷pBf]udGqL ;f]dk|;fb kf08] n ] ;/sf/n] gful/sx?nfO{ lzIff, :jf:Yo h:tf cfwf/e't s'/fx? lgMz'Ns ?kdf Joj:yfkg ug{] eg]klg gLlt lgod cg';f/ sfd ug{ g;s]sf] atfpFb} pBf]udGqL kf08]n] cfufdL lbgdf ;/sf/n] gful/sx?nfO{ lgMz'Ns :jf:Yosf] nflu kxn ug{] atfP . pgn] hgtfsf] rfxgf cg';f/ lhNnfsf ;/sf/L c:ktfn Joojl:yt ?kdf ;~rfng ug{ g;lsPsf] ;d] t atfPsf 5g\ . g]kfn kqsf/ dxf;+3 kfNkfsf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df lhNnf c:ktfn kfNkfsf lj/fdLx?nfO{ Gofgf] sk8f Anfª\s]6 ljt/0f ub{} dGqL kf08]n] ;f] s' / f atfPsf x' g \ . kqsf/ dxf;+3 kfNkfn] cfkm\gf] @$ cf}+ :yfkgf lbj;sf] cj;/df kfNkf c:ktfnnfO{ !) yfg Gofgf] sk8f Anfª\s6] ljt/0f u/]sf] xf] . ;f] cj;/df kqsf/x?n] cf–cfkm\gf] ;'ljwfx? s6fP/ ePklg c:ktfnsf lj/fdLx?nfO{ dxf;+3n] Gofgf] sk8f ljt/0f u/]sf] xf] . sfo{ q mddf dGqL kf08] , ;+ : yfks cWoIf d]3/fh zdf{, pkfWoIf emk]Gb| u}/] / dxf;+3sf cWoIf /fh]zs'df/ cof{ n n] ;+ o ' Q m ?kdf c:ktfn Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 8f=k'/g ah| f rfo{ c:ktfnsf ;' k l/6] G 8g 8f=emk]Gb| 9sfnnfO{ lj/fdLsf] nflu Gofgf] sk8f x:tfgt/0f u/] s f lyP . dGqL kf08]n] c:ktfnsf] ;d]t

lg/LIf0f u/L lj/fdLx?;+u pkrf/ ;]jfsf] af/]df hfgsf/L lnPsf lyP . clxn] c:ktfndf lgoldt ;] j f, k| o f] u zfnfsf] lgoldt r] s hfF r , lgoldt lrlsT;ssf] ;xeflutfsf] sf/0f lghL c:ktfndf wfpg] lj/fdLx? ;/sf/L c:ktfndf wfpg yfn]sf 5g\ . !% a]8sf] c:ktfndf xfn lgoldt ?kdf !) b]lv !@ a]8df lj/fdL eO/xg] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

Pp6f alnof] k| l tkIfsf] e" l dsfdf ldl8of M o;}u/L dxf;+3n] cfkm\gf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df sfof{nod} lrofkfg tyf z'esfdgf cfbfg k|bfg u/]sf] 5 . z'esfdgf cfbfgk|bfg sfo{qmdnfO{ ;Djf]wg ub{} pwf]udGqL ;f] d k| ; fb kf08] n ] b] z sf] ljsf; lgdf{0fb]lv b]znfO{ dfly p7fpg] sfd ;~rf/sdL{ x ?af6 ePsf] atfP . ;/sf/b]lv /fhgLlt bnx?nfO{ ;d]t kqsf/x?n] ;r]t agfpFb} Pp6f alnof] k|ltkIfsf] e"ldsf ldl8ofn] v]Nb} cfPsf]

dGqL kf08] n ] atfP . sfo{ q mddf :yfgLo ljsf; clwsf/L s[i0fk|;fb kf08], Pg]skf dfcf]jfbLsf OGrfh{ a;Gt zdf{ s'zn, /fk|kfsf cWoIf 8'naxfb'/ s+'j/, /fhdf]sf cWoIf ljzfn bnf{dL, g]skf dfn]sf cWoIf wg/fh kf}8]n, cv08 kf6L{sf cWoIf lbg] z /fjn, g] s kf qmflGtsf/L dfcf]jfbLsf bnaxfb'/ /fgf, u};; dxf;+3sf cWoIf e]if/fh ltldlN;gf nufotn] dxf;+3sf] :yfkgf lbj;sf] z'esfdgf lbFb} :jR5, lgikIf eP/ snd rnfpg kqsf/x?nfO{ cfu|x u/] . sfo{qmddf jl/i6 kqsf/ Pj+ ;+:yfks cWoIf d]3/fh zdf{, ;+:yfks pkfWoIf emk]Gb| u}/,] k'j{ cWoIf uf]ljGb e§/fO{ nufotn] :yfkgfb]lv xfn;Dd kqsf/ dxf;+3n] v]n]sf] e"ldsfsf] af/]df rrf{ u/]sf lyP . dxf;+3sf cWoIf /fh] z s' d f/ cof{ n sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ q mdsf] ;~rfng ;lrj ls/0f sf} z nn] u/]sf lyP .

tLg bnsf] Pstf ckl/xfo{ M ;xdxfdGqL v8\sf xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k' ; !(÷g] k fnL sf+ u | ] ; sf ;xdxfdGqL Pjd\ k" j { u[ x dGqL k"0f{axfb'/ v8\sfn] tLg bnsf] Pstf gePsfn] ;+ l jwfg sfof{ G jogdf r'gf}tL cfPsf] atfPsf 5g\ . pgn] ;+ljwfg lgdf{0fdf h:t} o;sf] sfof{Gjogdf klg tLg bnx? ldn]/ hfg'kg{]df hf]8 lbP . g]kfn k|]; o'lgog kfNKffn] cfOtaf/ tfg;]gdf cfof]hgf u/]s]f kqsf/ cGtlqm{ofdf af]Nb} ;xdxfdGqL v8\sfn] jt{dfg ;/sf/ cfkm\g} sf/0f c;kmn eO/x]s]f ;Gbe{ hf]8\b} ;+ljwfgn] g} ls6fg u/] s f] @% ;b:oLo dGqL d08nsf] k| f jwfgnfO{ pNNf+ 3 g ul//x] s f] atfP . pgn] ;+ l jwfg sfof{GJfgsf] nflu ufpFufpF hfg'kg{] ;/sf/ ;+ljwfgsf] af/]df atfpFb} lx8]sf] / ;+ljwfgdf pNNf]v ePsf s'/fx? Pskl5 csf{] sf6\b} u/]sfn] g}lts ;+s6df k/]sf] pNNf]v u/] .

ld; l6g @)!$ 3f]lift ePkl5 w]/s } f] cf“vfdf kl/g\ /f]dL l3ld/] . oBlk, oL ax'kl| tefjgf tyf d]xgtL lszf]/Ll;t sf]–sf] rfxG5g\ === c? klg y'k}| ;kmntfsf syfx? hf]l8Psf 5g\ . sd}nfO{ yfxf 5, /f]dL Ps ljZjlslt{dfgwf/L klg x'g\ . o'y PkmPd -b'O{ k]hdf_ /]l8of]df ljZjs} ;a}eGbf nfdf] ‘Dof/fyg /]l8of] ax;’ ;~rfng u/]/ pgn] o:tf] lslt{dfg /fv]sL lyOg\ . r k[i7 ;+Vof January, 2016, Monday

cfhsf] ljrf/===

?kfGt/0f ckl/xfo{ eO;s]sf] / u'6 pku' 6 nfO{ eTsfP/ ?kfGtl/t clwj] z gsf ?kdf n} h fg' k g{ ] atfP . sfo{qmd g]kfn k|]; o'lgog kfNkfsf ;efklt e/t zdf{ s f] ;efkltTj / pk;efklt slj/fh g]kfnsf] ;~rfngdf ePsf] lyof] .

r

d"No ¿ =%÷–

‘;+ljwfg bnx?sf] ;Demf}tfsf] b:tfj]h xf]’ hgfb{ g l3ld/] u'NdL, k'; !(÷g]skf Pdfn]sf kf6L{ ;lrj Pj+ ;+ljwfg ;ef ;b:o uf]s0f{ lji6n] of] ;+ljwfg cfhsf] ;Gbe{df /fhg}lts kf6L{x?sf] ;Demf}tfsf] b:tfj]h ePsf] atfPsf 5g\ . pgn] ;+ljwfg s'g} klg jfbdf cfwfl/t gx'g] eGb} jfbdf cfwfl/t gePklg o;n] ljleGg ;d'bfo, /fhg}lts kf6L{x?, bz{g ljrf/ d"No dfGotf / ;d'bfosf rfxfgf cfsf+Iff aLrsf] ;Demf}tfsf] b:tfj]hsf] ?kdf cfPsf] atfP . lhNnf ljsf; ;ldlt u' N dLåf/f cfOtaf/ ;b/d' s fd tD3f;df g]kfnsf] ;+ljwfg hgtfsf] ;+ljwfg, hgtfsf] ;+ljwfg M hgtfs} dfFemdf eGg] ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf af]Nb} g]tf lji6n] pQm s'/f atfPsf x'g\ . pgn] g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ n] nf]stGq, u0ftGq / ljljwtfnfO{ cfTd;fy u/]sf] eGb} o;n] s]lGb|s[t clwsf/nfO{ k|b]z / :yfgLo txdf

;dfg'kflts ;dfj]zL, ;xeflutfd"ns k| l tlglwTj / ljsf;nfO{ ;d] t cfTd;fy u/] s f] bfjL u / ] . sfo{qmddf csf{ ;+ljwfg ;ef ;b:o l;h{gf t/fd'n] ;ft bzskl5 d'n's / hgtfn] rfx] h:tf] ;+ljwfg cfPsf] eGb} o;} leq ;a}sf xs clwsf/x? ;'lglZrt /x]sfn] o;sf] ;+/If0f / sfof{Gjogdf ;a}n] hf]8 lbg' kg]{

atfPsL lyOg\ . :yfgLo ljsf; clwsf/L l8nf/fd kGyLsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm cGtlqm{of sfo{qmddf lhNnfl:yt /fhg}lts bnx?, ;fdflhs ;+3;+:yfsf k|d'v tyf k| l tlglw, gful/s ;dfh, ;+rf/sdL{ tyf ;/sf/L sfof{nosf k|d'v tyf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

‘;+ljwfgsf] k'gMn]vg x'gk' 5{’ xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, k'; !(÷;+ljwfgn] ;a}nfO{ ;d]6\g g;s]sfn] ;+ljwfgsf] k'gMn]vg x'g'kg]{ dw]zL tyf cflbjf;L hghftL g]tfx?n] pNn]v u/]sf 5g\ . dw]zL tyf cflbjf;L hghfltx?sf] cfOtaf/ a' 6 jndf ePsf] ;+ o ' Q m hg;efdf af]Ng] dw]zL tyf cflbjf;L hghflt g] t fx?n] d' n ' s df w] / } cfGbf]ng / cfGbf]ngaf6 pknAwL xfl;n ePklg dw] z L, hghftL, blnt, dlxnf, cNk;+ V ossf nflu s'g} klg pknlAw xfl;n x'g g;s]sf] atfPsf x'g\ .

7" n f] cfGbf] n gaf6 k| f Kt ;+ljwfg ;efn] hf/L u/]sf] ;+ljwfgn] klg dw]zL, hghflt, blnt, dlxnf, cNk;+ V os hgtfnfO{ ;d] 6 \ g g;s]sfn] cfkm"x? cfGbf]ng ug{ afWo ePsf] pNn]v ub{} ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf cWoIf pk] G b| ofbjn] cfGbf] n g lgZsif{ d f gk' U bf;Dd g/f] l sg] atfP . ;dfg' k flts

;dfj] z L k| l tlglwTj, hg;+ V ofdf cfwfl/t lgjf{rg If]q, klxrfgsf] ;'lglZrttf / gful/stfsf ;DaGwdf cfkm" x ?n] p7fPsf dfux? k" / f gx'Fbf;Dd cfGbf]ng hf/L /xg] atfpFb} pgn] gofF ;+ljwfgn] Pp6} hfltnfO{ kl/eflift u/]sf] eGb} Pp6} hfltnfO{ ;Daf] w g u/] s f] ;+ l jwfgnfO{ s' g } xfntdf klg :jLsf/ ug{ g;lsg] atfP . ;+ljwfg, ;+ljwfg ;efaf6 geP/ kmfi6 6«ofssf] gfddf aflx/L af6f]af6 cfPsfn] ;a}nfO{ ;d]6\g g;s]sf] pgsf] egfO{ 5 .

To:t} ;+ 3 Lo ;dfhjfbL kmf]/ds} pkdxf;lrj cle;]sk|tfk zfxn] cfkm"x?sf] cfGbf]ng g]kfnL hgtf;+u geO{ l;+xb/jf/;+u ePsf] / h;sf nflu ;+3if{ ul/Psf] xf] ;+ l jwfgn] p;} n fO{ pk] I ff u/] s fn] ;+ l jwfgnfO{ :jLsf/ ug{ g;lsg] atfpF b } cfjZos k/] ;dfgfGt/ ;+ l jwfg 3f] i f0ff ug{ klg ;lsg] atfP . ;+ l jwfgsf] lj/f]w ;dfef

sd{rf/L cfjZostf

pgn] sf+u|];;Fu jftf{ u/]/ @% ;b:oLo dGqL d08n agfpg ;/sf/nfO{ ;'emfj lbP . pgn] ef/tLo gfsfaGbL g]kfnsf] s'6gLlts c;kmntf, cxdtf / g/fd|f] s'6gLlts k|bz{g ePsf] atfP . pgn] kf6L{ s f] cfufdL dxflwj]zgtkm{ ;+s]t ub{} kf6L{df ca

$

kfNkfaf6 k|sflzt 5f]6f] ;dod} nf]slk|o ag]sf] kflIfs k/]jf klqsfsf nflu sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's dxfg'efjnfO{ cfjZos sfuhft ;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf]nf . kb M ljt/s -s]xL_ cfjZos of] U otf M ;fIf/ tnj ;'ljwf M #,))).–, b/vf:t b:t'/ M @)).– cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@÷)(÷@% ut];Dd cfj]bsn] cfÇgf] g]kfnL gful/stf ! k|lt ;lxt sfof{no ;dodf lgj]bg lbg'x'g ;"lrt ul/G5 . kmf]g ;Dks{ / eg;'g ug]{nfO{ cof]Uo 7x¥ofOg]5 .

k/]jf kflIfs sfof{no

-;g/fOh sDKo" 6 / ePsf] ejg_ tfgkf–*, kfNkf ;Dks{ M (*$&)%@$##, (*$&$!&!!!

;+3Lo lnDa'jfg kf6L{sf cWoIf s'df/ lnª\ b ] g n] cfkm" x ?n] p7fPsf] klxrfgsf] d'4f cf]em]ndf k/]sfn] cfkm" x ?sf] dfu k" / f gx' F b f;Dd cfGbf]ng hf/L /xg] atfpFb} s]Gb|Lo cfGbf] n gsf nflu tof/L x' g sfo{stf{nfO{ cfÞjfg u/] . pgn] casf] cfGbf] n gn] af3 of lzsf/Lsf] cGTo x' g ] klg bfjL u / ] . sfo{ q mddf t/fO{ dw] z ;b\ e fjgf kf6L{ s f efg' / fd yf?, ;b\ b efjgf kf6L{ s f pkfWoIf cf] d k| s fz ofbj, afdkGyL g] t f kb\d/Tg t'nfw/, ;+3Lo u0ftflGqs hgd'lQmsf k/z'/fd tfdfª\, ;f+;b u+uf rf}w/L, du/ft ;+3if{ ;ldltsf dx]Gb| yfkf, t/fO{ dw]z ;b\efjgf kf6L{sf ;'/]Gb| k6]n, t/fO{ dw]z nf] s tflGqs kf6L{ s L uLtf >] i 7, hghflt dxf;+3sf pkfWoIf åGb z]kf{, hghflt cfGbf] n gsf g] t f cf] d u' ? ª\ n ufotn] cfGbf] g nfO{ ;fy{ s lgsif{df k'¥ofpgsf nflu sf7df8f+} s]lGb|t agfpg' kg]{ atfPsf lyP . sfo{qmd cflbjf;L hghflt dxf;+3 ?kGb]xLsf cWoIf bnaxfb'/ lj/s§fsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

j}slNks phf{sf] k|j4{g u/ ljZjdf bf];f| ] hn ;Dkbfsf] wgL b]zsf ¿kdf g]kfnsf] gfd lnG5f}+, o;df xfdLnfO{ uj{ klg 5 . t/, xfdLn] uj{ u/]cg';f/ kof{Kt ¿kdf /x]sf hn;Dkbfaf6 ;f]r]cg'¿k kmfObf xfl;n ug{ ;s]sf 5}gf}+ . lxdfnL, kxf8L If]qdf ePsfn] g]kfndf /x]sf] hn;|f]t cfly{s tyf pkof]lutfsf] x}l;otn] w]/} g} dxŒjk"0f{ dflgG5 . h;sf] ;d'lrt k|of]u g} g]kfnsf] ;d[4tfsf] klxnf] cfwf/ xf] . oxfF ;|f]t÷;fwg kl/rfngsf] b[li6n] nueu *# xhf/ d]3fjf6 hnljB't lgsfNg ;lsg] cg'dfg ljleGg vf]h tyf cg';Gwfgn] u/]sf 5g\ . t/ oxfFsf hgtfx?n] eg] b}lgs 306f}+ nf]8;]l8Ësf] df/ v]lk/xsf 5g\ . nf]8;]l8Ë cGTo x'g eg] cem} slDtdf % jif{ s'g{'kg]{ x'G5 . t/ 306f}+ nf]8;]l8Ësf] df/ v]kL/x]sf] cj:yfdf j}slNks ?kdf ;f}o{ phf{nfO{ k|j4{g ug{ ;s] ljB'tsf] vktdf ;xfotf k'Ug] 5 . g]kfndf ;g\ !(($ ;fnaf6 ;f}o{ phf{sf] cjwf/0ff ;'? ePsf] xf] . Ps cd]l/sg ;+:yfsf] ;xof]udf tgx'Fsf] k'lnd/fª ufpFaf6 ;f}o{ pmhf{k|of]udf cfPsf] atfOG5 . u|fdL0f Onfsfdf s]lGb|t ;f}o{ pmhf{k0| ffnL -;f]nf/ l;i6d_ lj:tf/} ;x/L If]qdf klg lgs} k|efjsf/L ag]sf] 5 . nf]8;]l8Ësf] ;do lg/Gt/ ylkb} hfg'n] u|fdL0feGbf klg ;x/L If]qdf ;f}o{ pmhf{k|0ffnL nf]slk|o x'Fb} uPsf] b]lvG5 . g]kfnsf] ;Gbe{df 7"nf xfO8«fk] fj/afx]s cGo phf{nfO{ j}slNks phf{ elgG5 . ;f}o{ pmhf{ h:tf] gjLs/0fLo pmhf{nfO{ g]kfndf ca pmhf{sf j}slNks ;|f]tnfO{ k|j4{g ug{k' 5{ . ;f}ol{ jB't k|ljlwaf6 clwstd kmfObf lng /fHo:t/af6 7"nf of]hgfdf nufgL ;Fu;Fu} 3/– 3/df ;fgf–;fgf ;f}o{ Kofgn h8fg ug{ k|f]T;flxt ug{'k5{ . hnljB't, jfo' pmhf{ tyf k/Dk/fut / s]xL ;'wfl/Psf] ¿kdf k|of]u eO/x]sf h}ljs pmhf{afx]s g]kfndf k|r'/ ;Defjgf ePsf] ;|f]t ;f}o{ pmhf{ klg xf] . To;}n] cfd dflg;nfO{ j}slNks phf{sf dfWod k|of]u ug{ ;/sf/n] kxn ug{'k5{ . ef/tsf] gfsfaGbLn] yk phf{ ;+s6 eO/x]sf a]nf oL j}slNks pkfonfO{ sfof{Gjog ug]{ pko'Qm cj;/ xf] . of] g} clxn]sf] cfjZostf xf] / xfdLn] ug{ ;Sg] ljsNk klg .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

;a}sf] cufl8 em'sfpgnfO{ d]/f] lz/ wfgsf] afnf xf]Og, d lz/ To;sf] cufl8 em'sfpg] 5', h;n] dnfO Tof] lz/ p7fpg l;sfPsf] lyof] .

-l8]le6 kf08]sf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/pandeydavid) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s !%( @)&@ k'; @) ut] ;f]daf/

@

sf]–sf] rfxG5g\ cf]nL ;/sf/sf] alx/udg\ < cf] n L ;/sf/ lgdf{ 0 f ePsf] ;o lbg ePsf] 5} g , t/ ;/sf/sf] eljZosf] af/]df rrf{ kl/rrf{ ;' ? eO;s] s f] 5 . nf] s tflGqs Joj:yfdf ;/sf/n] u/] s f sfd / gLltsf af/] d f cfnf]rgf ug{' ;fGble{s ePtfklg ;o lbg gk'Ub} ;/sf/sf] eljZosf] af/]df k|Zg p7fpg' g]kfnL /fhgLltsf] P]ltxfl;s k/Dk/f /xFb} cfPsf] 5 . nf] s tflGqs Joj:yfdf ;/sf/ lgdf{0fsf] ;o lbgsf] ;donfO{ xlgd'g lkl/o8 dflgG5 . xlgd'g lkl/o8leq ;/sf/n] ;/sf/nfO{ ultlzntf lbgsf nflu cfjZos lgo'lQmnfO{ k"0f{tf lbg', k|efjsf/L sfdsf nflu sd{rf/L Aoj:yfkg ug{,' k"j{ ;/sf/sf] sfdnfO{ ;ldIff ug{', eflj of]hgfsf] ?k/]vf tof/ kfg{' / j} b ] l zs ;DaGw ;' b [ 9 ug{ ' n fO{ dflgG5 . cf]nL ;/sf/n] k"j{jtL{ ;/sf/n] ug{ g;s] s f] e" s Dk k"glg{df{0f k|flws/0fsf] k|d'v cfo'Qm lgo'Qm / k"glg{df{0f ljw]os ;+;baf6 :jLs[t u/fpg'nfO{ pknAwLg} dfGg' kb{5 . o;afx]s o; ;/sf/sf u0fgfof] U o sfdx? b] l vb} g g\ . jt{dfg ;/sf/k|lt rf}tkmL{ c;Gt'i6L a9]/ uPsf] 5 . uPsf] j} z fv !@ sf] e"sDkdf Hofg hf]ufPsf gful/sn] k';sf] hf8f]df Hofg u'dfpg k'u]sf 5g\ . xhf/f}+ afnaflnsf tftf] kfgL / cf]vtLsf] cefjdf lr;f], ?3f– vf]sL, lgdf]lgofn] cfqmfGt 5g\ . nfvf} + gful/sx? cem} k lg lqkfnd'lgsf] af;df 5g\ . k"j{jtL{ ;/sf/n] rfx]sf] eP h]7}df ;Sg' kg]{ sfd e"sDk k"glg{df{0f ljw]os aNntNn cf7 dlxgfkl5 kfl/t ePsf] 5 . ;/sf/n] rfx]sf] eP clxn];Dd e"sDk kLl8tn] cfjf; kfO;s] s f x' G y{ ] . e" s DkkLl8t hgtfsf] hghLjg ;fdfGo eO;s]sf] x'GYof] . dw]z uPsf] rf/ dlxgfb]lv cfGbf] n gsf sf/0f aGb 5 . cfGbf]ng / aGbsf sf/0f dw]zL hgtfn] b'Mv kfPsf 5g\ g} To;sf] k| e fj b] z JofkL ?kdf k/] s f] 5 ef/tn] dw] z cfGbf] n gsf] lgp agfP/ g]kfndfly cfly{s gfsfaGbL nufPsf] 5 . ef/tLo cfly{ s gfsfaGbLsf sf/0f d'n'se/ cfd ;+s6 k}bf ePsf] 5 . d'n'se/ k]6«f]lnod kbfy{sf] r/d cefj k}bf ePsf] 5, pkef]Uo j:t'sf] d"Nodf cTolws a[l4 ePsf] 5, ahf/df vfBj:t' tyf nQf sk8f cflbsf] cefj 5, d'n'se/ phf{ ;+s6 k}bf ePsf] 5, ko{6ssf] cefjdf xf]6nx? l/Qf ePsf 5g\, ;/sf/sf] /fh:j ;°ngdf sld cfPsf] 5 cflb . o:tf] cj:yfdf /fhgLlts bnleq / gful/sdf Jofks c;Gt' i 6L a9\g'nfO{ cGoyf dfGg] cj:yf 5}g\ . k|ltkIf bnn] ;/sf/sf] sfdk|lt c;Gt'i6 hgfpg' / lj/f]w ug{'nfO{ cGoyf lng' x'Fb}g . t/ xfn cfpFbf k|d'v ;Qf?9 36s Pdfn] / k|d'v ;xof]uL bn Pdfcf] jfbLleq klg c;+t'i6L a9]/ uPsf] 5 . ;/sf/n] gofF of]hgf lgdf{0f ug{' t stf xf]

stf k'/fg} ;d:ofx? ;+ljwfg ;+zf]wg, e"sDk k'glg{df0f, dw]z cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbLdf ?dNnL /x]sf] 5 . dw] z cfGbf] n g, e" s Dk k"glg{df0f, ef/tLo gfsfaGbL cf]nL ;/sf/n] dfq l;h{gf u/]sf] ;d:of xf]Og . of] ;d:of ;'lzn sf]O{/fnf ;/sf/s} kfnfdf ;'? ePsf] ;d:of xf] . k|d'v k|ltkIf g]kfnL sf+u|];n] cfkm" n ] ;dfwfg ug{ g;s] s f] ;d:ofnfO{ jt{dfg ;/sf/n] ;dfwfg ug{ ;s]g egL cf/f]k nufpg'df s'g} /fhgLlts t' s b] l vb} g . dw] z cfGbf]ng ;/sf/sf] dfq ;d:of xf]Og / of] ;/sf/n] dfq rfx]/ ;dfwfg x'g] ;d:of klg xf]Og . of] ;d:of d'n'ss} ;d:of xf] . /fli6«o ;d:of ;dfwfg ug{ d'n'sdf ;QfkIf / k| l tkIf nufot ;a} bn tyf gful/sx?sf] ;d] t ;xof] u sf] cfjZostf kb{5 . ;d:of ;dfwfg ug{' k|d'v bfloTj ;QfkIfsf] ePtf klg ;xof]uL e"ldsf k|ltkIf bnsf] klg x'g] ePsfn] cfh;Ddsf] e"ldsf x]bf{ b'a} kIf u}x|lhDd]bf/ b]lvPsf 5g\ . t/ klg g]kfnL sf+u|]; e"sDk kLl8tsf] ;d:of, dw]z cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbLsf] ckh; hlt ;Qf?9 u7aGwgnfO{ lbO{ cfkm" kfgL dflysf] cf] e fgf] aGg rfxG5 . g]kfnL sf+u|];sf] uPsf] @% jif{sf] ;+;bLo Oltxf;nfO{ x]g]{ xf] eg] p ;Qfdf a:bf pNn]vgLo sfd ug{ g;Sg] / k|ltkIfsf] e"ldsf klg k|efjsf/L 9+uaf6 k"/f ug{ g;Sg] bnsf] ?kdf /x]sf] oyfy{tf xfd|f ;fd' 5 . ;Qfsf] dxŒj s:tf] x'G5 eGg] s'/f g]kfnL sf+u|];n] /fd|f];+u a'em]sf] 5 . To;}n] g]kfnL sf+u|]; of] ;/sf/ tTsfn lau7g xf];\ eGg] rfxG5 . ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofk|lt c;Gt'i6L hgfpFb} dw]zjfbL bnx? cfGbf]ngdf 5g\ . dw]z rf/ dlxgfb]lv aGb 5 . dw]z cfGbf]ngdf em08} kfFr bh{ g gful/s / bzf} + hgf ;'/IffsdL{n] Hofg u'dfO;s]sf 5g\ .

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

dy'/f 9sfn

uPsf] j}zfv !@ sf] e"sDkdf Hofg hf]ufPsf gful/sn] k';sf] hf8f]df Hofg u'dfpg k'u]sf 5g\ . xhf/f}+ afnaflnsf tftf] kfgL / cf]vtLsf] cefjdf lr;f], ?3f–vf]sL, lgdf]lgofn] cfqmfGt 5g\ . nfvf}+ gful/sx? cem} klg lqkfnd"lgsf] af;df 5g\ . k"j{jtL{ ;/sf/n] rfx]sf] eP h]7}df ;Sg' kg]{ sfd e"sDk k"glg{df{0f ljw]os aNntNn cf7 dlxgfkl5 kfl/t ePsf] 5 . ;/sf/n] rfx]sf] eP clxn];Dd e"sDk kLl8tn] cfjf; kfO;s]sf x'Gy{] . e"sDkkLl8t hgtfsf] hghLjg ;fdfGo eO;s]sf] x'GYof] . dw]z uPsf] rf/ dlxgfb]lv cfGbf]ngsf sf/0f aGb 5 . cfGbf]ng / aGbsf sf/0f dw]zL hgtfn] b'Mv kfPsf 5g\ g} To;sf] k|efj b]zJofkL ?kdf k/]sf] 5 ef/tn] dw]z cfGbf]ngsf] lgp agfP/ g]kfndfly cfly{s gfsfaGbL nufPsf] 5 . jt{dfg ;/sf/n] dw]zdf ePsf] alnbfgnfO{ ;fdfGo?kdf lnPsf] b]lvG5 . @)$^ df ePsf] hgcfGbf]ngdf @)^@÷^# df ePsf] hgcfGbf]ngdf ePsf] zfxbt eGbf a9L gful/sx? dw]z cfGbf]ngdf dfl/bf ;d]t ;/sf/ dw]zL hgtfk|lt c;lxi0f'tf ePsf] cg'dfg nufpg s'g} ufx| f ] kb} { g . dw] z jfbL bnx? cfGbf]ngdf 5g\ / ;Qfaf6 lad"v 5g\ . cfh;Ddsf] Oltxf;nfO{ x]g]{ xf], eg] dw]zL bnx? ;Qfaflx/ a:g] k|j[lt xf]Og . ;Qfaf6 lad"v x'g' k/]sf]df pgLx?df lelq c;Gt'i6L ePsf] ;xh} cg' d fg nufpg ; l s G 5 . uPsf] k| w fgdGqL lgjf{rgdf cf]nLsf] lj?4df dtbfg ug{ dw]zsf] cfGbf]ng 5f]8]/ ;+;b ejg l5/]af6 pgLx? s'g} g s'g} ?kdf dw]z cfGbf]ng ;Daf]wg u/fpg / rfF8f] eGbf rfF8f] ;Qfdf k'Ug rfxG5g\ eGg] s'/fsf] ;+s]t ub{5 . pgLx? jt{ d fg ;/sf/ ;Qfdf /x];Dd ;/sf/df k'Ug ;Sg] g;Sg] ePsfn] of] ;Qf tTsfn lju7g u/fpg / cfkm" tTsfn ;Qfdf k'Ug cft' / ePsfn] cfGbf] n gsf] ?k kl/jt{ g u/L l;+ x b/jf/ s] l Gb| t cfGbf]ng ug]{ ;+s]t lbO;s]sf 5g\ . uPsf] em08} rf/ dlxgfb]lv ef/tn] g]kfndfly cfly{s gfsfaGbL nufPsf] 5 . ljutsf] /fhgLlts Oltxf;nfO{ x] g ] { xf] eg] g] k fnsf] /fhgLlts kl/jt{gdf ef/tsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /xFb} cfPsf] 5 . @))& ;fnb]lv u0ftGq 3f]if0ff x'Fbf;Dd g]kfnsf] /fli6«o /fhgLltdf ef/tsf] e"ldsf k|ToIf jf k/f]If?kdf k|efj /x]s} b]lvG5 . lautsf] /fhgLltdf cfkm\gf] e"ldsf b] v ] s f] ef/tn] g] k fnsf] jt{ d fg ;+ l jwfg lgdf{ 0 fdf ;d] t cfkmgf] e"ldsf vf]h]sf] lyof] . g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df klxnf] k6s g]kfnsf /fhgLlts g]t[Tjn] cfkm\g} a'l4 / ljj]sn] ;+ljwfg n]Vg] lxDdt

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf . a[if M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf.

Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 Msdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f . l;+x Mc¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|;Gg x'g5] . sGof M sfdsf] af]´ / lhDd]jf/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ .

u/]sf lyP . ;w} ef/tsf] 5q 5fofdf 3'ds ] f] g]kfnsf] /fhgLltnfO{ cfkm\ g f] ks8df /fVg lxDdt u/] jfkt xfn g] k fnn] ef/tLo cfly{s gfsfaGbL a]xf]g{' k/]sf] 5 . ef/tsf] a'emfO{df ef/tLo /0fgLlt c;kmn agfpg'df d"Vou/L jt{dfg k|wfgdGqL cf]nL / Pdfcf]jfbL g]tf k| r 08nfO{ sf/s dfg] s f] 5 . ljutdf ef/tk|lt pbf/efj /fVg] cf] n L PsfPs ef/tk| l t cg' b f/ b] l vg' n ] ef/t cf] n Lk| l t eml:sPsf] 5 . ;fob ToxL eP/ xf]nf ljutdf cf]nLsf] g]t[Tjdf g]kfnL sf+u|];, Pdfn] / dfcf]jfbL ;lxtsf] /fli6«o ;/sf/ lgdf{0fdf ;xdltnfO{ clGtd r/0fdf cfpF b f ef/tn] g]kfnL sf+u|];nfO{ k5fl8 x6\g afWo dfq kf/] g , em08} /fhgLltaf6 ;Gof; lng k' u ] s f ;' l zn sf]O/fnfnfO{ k|wfgdGqLsf] pDd]bj\ f/ agfpg' klg /x:os} ljifo ePsf] 5 . TotLdfq xf] O g dw] z cfGbf]ngdf nfdf] ;do ;+;baflx/ /x] s f dw] z jfbL bnx?nfO{ k|wfgdGqLsf pDd] b\jf/ cf]nLsf] lj?4 dtbfg ug{ afWo kl/Psf] s'/f ;a} s f ;fd' 5n{ · ePsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf g]kfnn] ef/t;+usf] k]6«f]lnod kbfy{sf] cfoftdf ePsf] Psflwsf/nfO{ tf]8\g vf]h]sf] / rLg;+u k]6«f]lnod kbfy{ cfoft ug]{ ;Demf}tf u/]sfaf6 ef/t jt{dfg u7aGwg;+u ;Gt'i6 5}g . g]kfndf cfkm\gf] ;'gjfO{ x'g' t stf xf] stf cfd g]kfnLdf ef/t lj/f]wL efjgf km}nfPsf] cf/f]k klg jt{dfg ;Qf u7aGwgdfly nufPsf] 5 . ef/t jt{dfg u7aGwg /x];Dd g]kfnsf] /fhgLltdfly cfkm\gf] k|efj sdhf]/ /xg] / g]kfndfly rLgsf] k|efj a9]/ hfg] lgisif{df /x]sf] b]lvG5 . o;af6 s] k|i6 xG5 eg] ef/t l56f] eGbf l56f] cf] n L ;/sf/sf] alx/udg / To;sf] ;§fdf cfkm\gf] cg's"nsf] ;/sf/ lgdf{0f xf]; eGg] rfxG5 . cf]nL ;/sf/ ;+s6} ;+s6}aLr lgdf{0f ePsf] ;/sf/ xf] . ;/sf/ lgdf{0fb]lv xfn;Dd cfOk'Ubf cf]nL ;/sf/n] s'g}klg ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ug{ ;s] s f] 5} g . e" s DkkLl8tsf] ;d:ofb]lv lnP/ dw]z cfGbf]ng / ef/tLo cfly{ s gfsfaGbLsf ;d:ofx? ;dfwfg x'g' t stf xf] stf ltgLx?n] pAhfPsf ;d:ofx? c? a9]/ uPsf 5g\ . jt{ d fg cf]nL ;/sf/n] oL ;a} ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ug{ ;Snf eGg] s'/fdf z+sf /xg] 7fpF k|z:t 5g\ . u7aGwg ;/sf/sf] ;+ / rgf / ;/sf/df ;fd]n dGqLsf] sfo{Ifdtf, cf]nLsf] cfkm\g} bnleqsf] c;Gt'i6L, dw]zL bn, k|dv ' k|ltkIf bn e"ldsf cflbn] ;/sf/sf] cfo" slt x'G5 eGg] s'/f lgwf{/0f x'g] ePtfklg g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df ef/tsf] OR5f ljkl/tsf ;/sf/ cNkfo" ePsf] ;Gbe{df jt{dfg cf]nL ;/sf/sf] cfo' slt xf]nf eGg] s'/f eljZon] g} atfpnf . t'nf M/dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 . a[lZrs M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . wg' M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s kL8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|ultsf] x'gs ' f] ;fy} gofF ;fyL e]l6Pnf . s'De M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . k|d] df kmf6f] cfpg] 5. dLg M vr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s !%( @)&@ k'; @) ut] ;f]daf/

d]l8sn lzIffdf dgk/L cg'QL0f{ x'b F } lqlj Pp6f ljZjljBfnosf] bLIffGt ;df/f] x To;sf] k|efjzflntfsf] k|ltljDj xf] . h' g lbg ljBfyL{df d'VotM b'O{ s'/f xfjL x'G5, Joj;flos eljiosf] af6f] nfUg of]Uo ePsf] dx;'; Psflt/ x'G5 eg] csf]{lt/ ;fyL;+uL / sn]h / ljZjljBfnoaf6 cnlUug' kg] { efj'stf . s] of] lqe'jg ljZjljBfno -lqlj_sf] xsdf klg nfu' x'G5 < lqljsf] $! cf}F bLIffGt ;df/f]xsf lbg d]/f] km];a's ;s{ndf Pp6f a]Un} lrq b]lvO/x]sf] lyof] . bLlIft x'g] ;fyLx¿n] pT;fx sd, ljZjljBfno k| l t cfqmf] z Hofbf kf] l v/x] s f lyP . slt t bLlIft x' g hfg' s f] cy{ gePsfn] cfkm" guPsf] n]lv/x]sf lyP .

To;} n ] xf] n f kl5Nnf] bLIffGt ;df/f]xdf bLlIft x'g of]Uo ^!&!^ dWo] hDdf &#$@ dfq pkl:yt eP . cflv/ lqljdf lsg o:tf] eO/x]sf] 5 < Oltxf;, k"jf{wf/ / hgzlQmdf Tolt w]/} sdhf]/ gx'Fbf gx' F b } klg lsg ljZjljBfno efjgfTds tyf ljZjf;df sdhf]/ aGb} uO/x]sf] 5 < lsg ljBfyL{df ;+:yfk|lt uj{af]w / ljZjf; 5}g < To;f] gx'Fbf ;du| ;+oGqdf s] c;/ k5{ < xfdLn] k9\g hfGg] ePb]lv clxn] ; Dd Pp6f s' / f slxNo} 5'6fPgf}F, Tof] s] eg] ;do ;a}eGbf d" N ojfg 5 . lqljn] of] g} l ts lzIffsf] ;a}eGbf a9L lvNnL p8fPsf] 5 . x/]s k6s kbflwsf/L lgo'Qm x'Fbf xf];\ jf ljZjljBfno l;g]6sf] jflif{ s ;dLIff x' F b f z} l Ifs Sofn]G8/sf] ljifo slxNo} 5'6\b}g . t/, Jojxf/tM slxNo} sfof{Gjog klg x'Fb}g . g t k/LIff tf]lsPsf] ;dodf x'G5 g t glthf g} k|sflzt x'G5 ¤ slt;Dd ePsf] 5 eg] Pp6} txsf] sIff klg k'/fgf] / gofF eGb} ;dfgfGt/ rln/x]sf] kfOG5 . @ jif]{ :gftsf]Q/ k"/f x'g % jif{;Dd t # jif]{ :gfts ^ jif{;Dd nfu]sf 5g\ . Sofn] G 8/sf] oxL rqm j}1flgs gx'Fbf Pp6f txaf6 csf]{df hfg csf]{ Ps jif{ yk vr{ x'G5 . clg ljBfyL{ sn]h hfg 5f8\5g\, kf; x'gsf nflu s]xL dlxgf 6\o';g ;]G6/ wfpF5g\ . lqljsf] oxL sdhf] / Ln] ubf{ k"0f{sfnLg ljBfyL{ x'g] 7fpF xf]Og of] eGg] dfgl;stf ljBfyL{df u8]sf] 5 . lqlj 1fg / ;Lksf nflu eGbf klg sDtLdf nf] s ;] j fsf nflu ;l6{lkms]6 hDdf kfg]{ 7fpF ag]sf]

5 . ljZjljBfnosf] d]?b08 dflgg] lzIfsn] tadfq /fd|f] k|ltkmn lbg ;S5g\ ha pgLx¿df j} 1 flgs tj/n] nufgL ul/G5 / dof{ l bt agfOG5 . nufgL / dof{lbt eGg] s' / f cGt{ ; DalGwt klg x' g \ . lqljdf clxn] kf6{ 6 fOd k9fpg] lzIfssf] jr{ Z j olt w] / } 5 ls pgLx¿ Hofg kfNgs} nflu y'k|}lt/ s'b\g'kg]{ afWotf 5 . kl5Nnf] ;do sn]h¿df ‘x]Nd]6 l6r/’ rNtLsf] zAbfjnL aGg k'u]sf] 5 . hlt;'s} lvNnL p8fP klg ‘x]Nd]6 l6lrª’ ug{' lzIfssf] afWotf ag]sf] 5 . ljsl;t b]zsf cEof;nfO{ x]g]{ xf] eg], ljZjljBfnosf lzIfs eg]sf ToxfF s f ‘ly+ s 6\ o f+ s ’ x' G 5g\ . k9fpg' ; F u } pgLx¿ /fHosf y' k | } sfddf ;xof] u L x' g ] u /L k| f l1s cWoog / d"Nof+sgsf sfd u5{g\ . h:tf], xfn} g]kfn e|d0f u/]sf hfkfg cGt/fl{\i6«o ;xof]u lgof]u -hfOsf_ k|d'v l;lgrL lstfcf]sf lhDd]jf/Ldf cfpg'cl3 k|fWofks lyP . rfx] ‘;km\ 6 kfj/’sf cjwf/0ffstf{ cd] l /sL k| f Wofks hf];]km gfo x'g\ rfx] g]kfn dfldnfsf hfgsf/ ef/tLo lj1 k|fWofks PP8L d'gL, pgLx¿ cfkm\gf b]zsf] gLlt g} agfpg] ; Ddsf x} l ;ot /fV5g\ . rLgn] t kl5Nnf] ;do cfkm\gf] ljb]z gLlt sfof{Gjogdf k|fWofksx¿nfO{ cu| d f] r f{ d f /fVg] u/] s f] 5 . s] xfdLn] xfd|f k|fWofksnfO{ To;/L g} slxNo} x]of}{Fg t < xfdLn] k|foM To:tf] cEof;sf] hu g} /fhgLlts lgo'lQmsf] dfWodaf6 laufl/;s]sf 5f}F, h;af6 Go"gtd lzIf0f;Ddsf] ck]Iff klg ug{ ;lsF b } g . pN6} ljZjljBfnosf] u'0f:t/ ;a}eGbf a9L ltg} lzIfs / k| f Wofkssf /fhgLltn] lauf/] s f 5 g \ . pgLx¿nfO{ kl5Nnf] ljZjJofkL nx/;Fu cEo:t u/fpg' lgs} cfjZos 5 eGg]af/] ;f]lrPs} 5}g . h;n] ubf{ k'/ftgjfbL lzIf0f k|0ffnLd} xfd|f ljZjljBfno rn]sf] 5 . s]xL ljifo / SofDk;df ;]d]:6/ k|0ffnL ;'? t ul/Psf] 5, t/ cem} w] / } l t/ jflif{ s k/LIffs} e/df d"Nof+sg x'G5 . ;'? ePsf] s]xL jif{d} ;] d ] : 6/ nfu' ul/Psf ljifosf Sofn] G 8/df ;d] t ;d:of cfpg yfln;s]sf 5g\ . o;af6 s] :ki6 x'G5 eg], ;]d]:6/ k|0ffnL kmsf{pFbf /fd| / L u[ x sfo{ g} ePsf] 5} g . k/LIffdf gDa/ lbg] j}1flgs dfkb08 g} 5}g . sltko ;fdflhs cWoogsf ljifodf k|yd >]0fL g} gcfOsg klg

Go" kfNkf e}/j u|Ln pBf]u

Go" >Lgu/ 6«fG;kf]6{

xfd|f ;]jfx?M u|Ln, /]l8d]6 u|Ln, Rofgn u]6, sDkfp08 u]6, uf]n e¥ofË, ;6/ ;fy} uf8Lsf 6fo/, k§fx? klg dd{t ul/G5 .

a'6jn /fddlGb/ nfOg -kfNkf zfvf ljzfn ahf/, tfg;]g, kfNkf_

k|f=] ;'/G] b| vftL eLd;] g 6f] n -a;kfs{ Pl/of_ tfg;] g , kfNkf

;Dks{ g+ = (*$&%(^)!%

xfdLsxfF v'b|f ;fdfgsf] 9'jfgL tyf xf]d 8]lne/Lsf] /fd|f] Joj:yf 5 .

k| f ] = kf/;d' g L zfSo kmf] = )&!–%$)&(@, (*!!%^#^*^

uf] N 8 d] 8 ln:6 x' g ] u/] s f 5g\ . dfgljsLsf ljifodf w]/} gDa/ t lbg} x'Gg eGg] dfgl;stfn] lzIfs u| l ;t 5g\ . h;n] ubf{ oxfF a f6 lgl:sPsf ljBfyL{ ljb] z sf /fd| f ljZjljBfnodf k9\g' t k/sf] s'/f cfj]bg btf{ ug{sf nflu ;d]t of]Uo x'Fb}gg\ ¤ nfk/afxLsf] xb slt;Dd 5 eg] , w] / } 36gfdf pQ/k' l :tsf x/fPkl5 9fs5f] k ug{ ;a} n fO{ Go"gtd cf};t c+s xfn]/ k7fOPsf 5g\ . k"j{ ljBfyL{ ljZjljBfnosf k'FhL x'g\ eGg] lqljsf] ;+:sf/d} 5}g . g]kfndf ljZjsf ljleGg b]zsf /fd|f ljZjljBfnodf k9]sf ljBfyL{sf k"j{ ljBfyL{ ;dfh 5g\ . ;fj{hlgs ;df/f]xdf ;uj{ cfkm" k9]sf] ;+:yfsf] gfd lnG5g\ pgLx¿ . ljleGg s' g fdf 5l/P/ pRr cf] x f] b fdf k' U g' eg] s f] ljZjljBfnos} ul/df a9\g' xf] eGg] ;+ : sf/ pgLx¿df /x] s f] b] V g kfOG5 . lqlj k9]sf y'k|} JolQm klg b]zljb]zdf /fd|f tx tyf cf]xf]bfdf k' u ] s f 5g\ , t/ lqljnfO{ To;tkm{ ;f]Rg] ;do g} 5}g . /fd|f ljZjljBfnosf j] a ;fO6df ;Demgof]Uo k"j{ ljBfyL{sf ;"rL g} x' G 5g\ , cem bLIffGt dGtJo lbg ltg}dWo]sfnfO{ lgDTofOG5 . To;f] ug{ ' s f] cy{ xfnsf ljBfyL{ jf ljZjljBfnodf k9\ g rfxg] ljBfyL{ s f] dgf] a n;F u hf] l 8Psf] x'G5 . ljZjljBfnosf] a|fG8 aGg] o;/L g} xf] . a|fG8sf] cy{ ljZjljBfnosf] pTkfbgk| l t Jofj;flos ahf/df ljZjf; a9\g' klg xf] . klZrd hutdfdfq xf]Og clxn] ef/td} ;d]t /fd|f sDkgLx¿ ljBfyL{ u| f h' o 6 gx' F b } cfkm" ; F u cg' a lGwt ug{ ljZj ljBfno;F u ;xdlt u5{g\ eg] ljZjljBfno :jo+ cfkm\gf pTkfbgnfO{ ahf/;Fu hf]8\g vf] l h/x] s f] x' G 5 . lqljsf] ;du| ‘l;:6d’ olt g/fd|f];Fu lalu|Psf] 5 ls sDtLdf s]xL jif{ xfdL To:tf] ;kgf b] V g klg ;Sb} g f} F . /fd| f ljZjljBfnon] hlt 7"nf ;kgf / nIo /fV5g\ plQs} ;–;fgf s'/f klg ;f] R 5g\ . dfs{ l ;6eGbf aflx/ ljZjljBfnon] w]/} s'/f lbg'k5{ eGg] ;+:sf/ ljsf; ug{ vf]lhPsf] x'G5 . ljZjljBfnosf] sfd vf;df g] t [ T jstf{ , ljrf/s, cGj] i fs hGdfpg' xf] . h;sf nflu dfs{ l ;6df gb] l vg] nufgL / jftfj/0f rflxG5 . lqlj eg] /fli6«o /fhgLltsf nflu g] t [ T j ljsf;sf] lzz' s Iff dflgg] :jtGq ljBfyL{ o'lgogsf] ;d]t cfjlws lgjf{rgnfO{ /f]Sg] bfp vf]lh/x]sf] 5 . s] a'‰g l9nf] ug{' x'Fb}g eg], ljZjljBfnoaf6 lg:sFbf s'g} ljBfyL{ cfkm\gf] eljiosf] ;kgf b]Vg ;Sb}g eg] Tof] ljBfyL{ xf]Og, ljZjljBfno g} cg'QL0f{ x'g' xf] . ha xfd| f ] ljZjljBfno g} c;kmntfsf] af6f] t km{ nlDsG5, ToxfFaf6 lg:sg] ljBfyL{af6 s] g} ck]Iff ug{ ;lsG5 / ¤

lzIff / :jf:Yoh:tf If]qnfO{ Jofkf/Ls/0faf6 hf]ufpg k|foM /fHo cfkm}+n] o;sf] lhDd]jf/L lng] u/] s f] kfOG5 . ljsl;t d'n'sdf ;d]t oL If]qnfO{ gfkmfvf]/ k|j[lQaf6 hf]ufpg ;'wf/fTds pkfo cjnDag ul/G5 . xfdLsxfF ;+ q md0fsfnLg cj:yfsf] kmfObf p7fpFb} s]xL /fhgLlts bn / ltgdf cfa4 JolQmx¿n] oL If]qnfO{ klg cfkm\ g f] sAhfdf kfg{ vf] h ] s f] b] l vF b } 5 . To;}n] a]nfa]nf ;Tofu|x jf cGo lj/f]wsf :j/x¿ d'vl/t eO/x]sf 5g\ . o; ljifodf nuftf/ ;dfrf/ / l6Kk0fL ;d]t k|sflzt eO/x] s f 5g\ . t/, olt x'Fbfx'Fb} klg /fhgLlts k|efjsf e/df s]xL JolQmn] kmfObf p7fpg] u/L gLlt / P] g kl/jt{ g ug{ vf] l h/fv] s f] b]lvPsf] 5 . kl5Nnf] k6s ut cfOtaf/sf] Pp6f 36gfn] of] p2]Zodf k|sfz kfg]{ sfd u/]sf] 5 . ;/sf/sf tkm{af6 :jf:Yo dGqfnon] Pp6f ;xsf/Ln] rnfPsf] c:ktfnnfO{ lrlsT;f lj1fg;DaGwL /fli6«o k|lti7fgsf] :j?k lbg] u/L ;+ ; bdf ljw] o s k] ; u/] s f] 5 . lrlsT;f lzIffdf ;'wf/sf nflu eGb} jl/i7 lrlsT;s 8f=uf]ljGb s];Ln] k6sk6s u/] s f] ;Tofu| x / ;/sf/;Fu ePsf ;Demf}tfsf] dd{ k|lts"n k]; ePsf] ljw]osn] cg]sg k| Z g pAhfPsf] 5 . xfn;Dd lrlsT;f lj1fg;DaGwL k|lti7fgx? :jfoQ eP klg ;/sf/cGtu{t /x]/ rn] s f 5g\ . o:tf] cj:yfdf ;xsf/L c:ktfnnfO{ lrlsT;f lzIffsf] lhDd]jf/L lbg] dfq xf]Og, gofF sn] h x¿nfO{ ;DaGwg lbg] af6f];d]t vf]Ng] tof/L ug{' k5fl8sf] rnv] n a' ‰ g ufx| f ] 5} g . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/ clxn] gofF k|ltj]bgx?nfO{ yGSofP/ k'/fgf dfkb08 kl/dfh{gdf nfu] s f] 5 . o;} klg Pdfn] g]tfx¿sf] o;k|ltsf] ?lr ;fj{hlgs

5 . ;+;bdf k|:t't ljw]os clxn]s} cj:yfdf kfl/t eof] eg] Tof] d'n'ssf] lzIff / :jf:Yo If] q sf lglDt b'ef{Uok"0f{ cj:yf x'g]5 . lrlsT;fh:tf] ;+ j ] b gzLn If] q sf] hgzlQm pTkfbg ug]{ lgsfosf] dof{bf of] ljw]osn] sfod ug]{ 5}g . clxn] cj:yfdf ;/sf/n] of] ljw]osnfO{ P]gsf] ?kdf Nofpg] k|lqmof /f]s]/ lrlsT;f lzIff If]qdf ;'wf/sf nflu o;cl3 ePsf] k| o f; / ;Demf} t f sfof{ G jog u/fpg ;Sg' k 5{ . ;/sf/n] dflydf k|ltj]bg / o;cl3 8f=s] ; L;F u u/] s f] ;xdltsf cfwf/df lrlsT;f lzIff cfof] u , gLlt / P] g d:of} b fsf sfd cl3 a9fpg'k5{ . clxn]s} ?k / Joj:yfsf cfwf/df ljw]os kfl/t x'g] / To;n] ;xsf/L ;+:yfdfkm{t gofF d] l 8sn sn] h sf z} l Ifs sfo{qmdnfO{ ;DaGwg / :jLs[lt lbg] xf] eg] Jofks ljs[lt km}lng]5g\ . ljZjljBfnon] k"jf{wf/sf] cjnf]sg / cWoogsf cfwf/df ;DaGwg lbg ;S5g\ . t/, /fhgLlts k|efjsf cfwf/df k"jf{wf/ gk'u]sf sn]hnfO{ ;DaGwg lbg] u/L s'g} csf]{ ;+:yfsf] kl/sNkgf ug{ ' b' e f{ U ok" 0 f{ x' g hfG5 . ;/sf/n] tTsfn ljw]os lkmtf{ lng'k5{ / o; If]qdf x'g nfu]sf] dgk/L cj:yfnfO{ /f]Sg'k5{ .

lzIff lgMz'Ns ls ;Mz'Ns < ;/sf/n] ;g\ @)@@ ;Dddf g]kfnnfO{ ljsf;zLn d'n'ssf] >]0fLdf k'¥ofpg] nIo /fv]sf] 5 .

To;sf] k|d'v cfwf/ lzIff g} xf] . u'0f:t/Lo lzIff, kl/0ffdd'vL lzIff, Jofj;flos -k|fljlws_ lzIff To;sf d'Vo cfwf/:tDe x'g\ . t/ x/]s jif{sf] k|j]lzsf -P;Pn;L_ k/LIffsf] kl/0ffdn] Tof] nIo e]bg ug{;Sg] cj:yf b] l vF b } g . hLjgf] k of] u L, Jofj;flos lzIffsf] ;' ? jft t d' n ' s df ev{ / } ;' ? ePsf] 5 .

Jofj;flos ljifodf k|j]lzsf kf; ug]{ ljBfyL{ pRr lzIffsf nflu clglZrt eljio af]s]/ ;x/df ef}+tfl//x]sf 5g\ . s[lif nufot x/]s If]qdf pRr k|fljlws hgzlQm pTkfbg gug]{ xf] eg] ;/sf/n] tf]s]sf] nIo lbjf:jKgf g} ;Demg'kg]{ x'G5 . lzIffdf lghL If]qsf] k|j]z -nufgL_ Jofks dfqfdf al9/x]sf] 5 . k| j ] l zsf k/LIffsf] glthf ljZn]if0f ug]{ xf] eg] klg /fli6«o, cGt/f{li6«o OHht wfGg] sfd lghL If] q n] ul//x] s f] 5 . ljBfyL{ n fO{

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf /fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷^÷!% ut]sf lbg af}3fkf]v/fyf]sb]lv tfg;]gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M k|]d axfb'/ cfn] 7]ufgf M af}3fkf]v/fyf]s–!, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )^)$##@&

eO;s] s f] 5 . /fhgLlts bndf cfj4 g] t fx¿sf] o; lsl;dsf] ;+nUgtf :ki6 ?kdf ‘sGkm\lnS6 ckm OG6«]:6’ xf] . cfkm" zlQmdf ePsf a]nf cfkm"cg's"nsf gLlt tyf lgod agfP/ kmfObf lng vf] H g' klg e|i6rf/ xf] . y'k|} ljsf; If]q / lhNnfx?df lrlsT;f lzIff / :jf:Yo ;]jfsf] kx'Frsf nflu d]l8sn sn]h jf :jf:Yo lj1fg k| l ti7fgx?sf] cfjZostf b] l vPsf] cj:yfdf ;/sf/n] dgdf] x g clwsf/Lh:tf c;n g]tfsf gfddf c;n lgotn] ;/sf/L k| l ti7fg vf] N g vf] h ] s f] 5}g . pgsf] gfddf k|lti7fg v'Ng' cfkm}+df v'zLsf] s'/f xf] . t/, Pp6f ;xsf/L ;+:yf agfP/ ;Lldt JolQmn] pgsf gfddf nfe lng vf]Hg' klg pgLdflysf] zf]if0f xf] . 8f=s];Lsf] cgzg / ;/sf/;Fusf] ;Demf}tfsf sf/0f ljZjljBfnon] dgdf] x g d] l 8sn sn] h nfO{ ;DaGwg lbg ;s]sf 5}gg\ . ;DaGwg gkfPkl5 nufgLstf{n] ljsNk vf]Hg' :jfefljs eP klg Tof] :jf:Yo / lzIffsf lx;fan] pko'Qm x'g'k5{ . Pdfn]sf s]xL g]tfn] art / C0f kl/rfng ug]{ p2]Zon] :yfkgf u/]sf] g]kfn :jf:Yo ;]jf ;xsf/L ;+:yfn] rnfPsf] c:ktfnnfO{ lrlsT;f lzIff k9fpg] af6f] vf]Ng] OR5f o;df k|s6 ePsf]

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷&÷)% ut]sf lbg kfNkf at'·{ b]lv tfg;]gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M /g axfb'/ pr} hGd 7]ufgf M uf8fsf]6–!, kfNkf :yfoL a;f]af; M /fgkf–@, kfNkf /fxbfgL gDa/ M $@(@#(^ ;Dks{ g+= M (*@!())&@!

cfw'lgs ;+;f/df k|j]z u/fpg] cj;/ klg lghL lzIff If]qaf6} k|fKt ePsf] 5 . cfw'lgs k|ljlw k|r'/ dfqfdf k|of]u ug]{ afgL / k|fKt cj;/nfO{ plrt pkef]u ug]{ ;+:sf/ lghL lzIff If]qaf6} k|fKt eO/x]sf] 5 . d'n'ssf] lzIff ljsf;df lghL If]qsf] ;+nUgtf ljz]if u/]/ klxnf] hgcfGbf]ng kZrft\ 3lge"t ¿kdf lj:tf/ ePsf] xf] . ljz]if u/]/ ljBfno lzIffdf rfx] ;/sf/åf/f ;+o'Qm ¿kdf ;~rflnt P;Pn;L af] 8 { k/LIff xf] ; \ jf pRrlzIff cWoog qmddf :jb]z tyf ljb] z df lghL If] q af6 pTkflbt ljBfyL{n] k|fKt u/]sf pTs[i6 pknlJw Pj+ cGo Jofj;flos / /f]huf/Lsf If]qdf b]vfPsf] k|lt:kwf{sf cfwf/df lghL If]qaf6 cWoog u/]sf] kl/0ffdn] ;sf/fTds km8\sf] df/]sf] huhfx]/ 5 . oBlk ;/sf/L ah] 6 af6 ;~rflnt ;fd' b flos ljBfnodf k|ltljBfyL{ vr{ x' g ] /sd lghLdf k9\g] ljBfyL{sf] t'ngfdf b'O{ u'0ffeGbf a9L 5 . of] nufgL jiff} { + b ] l v afn'jfdf kfgL xfn];/x v]/ uO/x]sf] tYof+sn] k'li6 u/]sf] 5 . ;/sf/L nufgL klg jf:tjdf hgtfs} cleefjssf]_ s/af6 p7fOPsf] /sd ePsfn] o;sf] n]vfhf]vf x'g cfjZos 5 . o;} ;Gbe{df @! cf}+ ztfAbLsf] r'gf}tL ;fdgf ug{—u/fpg /fHosf] Wofg ;kmn syfdf cfpg h?/L 5 . ;/sf/sf] Ps ?k}ofF nufgL geP klg JolQmsf] nufgL tyf cleefjsn] lbPsf] z' N ssf] e/df / :jb] z df /x]sf lzIffsdL{sf] ;+nUgtfdf of] ;+ / rgf ;~rflnt 5 . d' n ' s sf] /fhgLlts cl:y/tf;F u } ljljw

lsl;dsf lj/f]wsf afah'b s;/L / s]–slt sf/0fn] u'0ffTds lzIff Pj+ kl/0ffddf o; If]qn] km8\sf] df/]sf] 5, ;f] l:yltsf] dgg ug{ h?/L 5 . ctM casf] lzIff gLltn] l;¢fGtsf 7]nLdfq} k9] / ljb]zL l;sf]nfO{ dfq} Wofg lbP km] l / klg cJofjxfl/s x' g ] 5 . casf] nfufgL ;kmn / kl/0ffdd'vL ;+/rgfdf k|fyldstfsf ;fy ug{'k5{ . ;j{k|ydtM d'n'ssf] ;+ljwfgdf afnaflnsfsf] hGdl;4 clwsf/ lzIff k|fKt ug{ lghL If]qsf] ;+nUgtfn] u/]sf] of]ubfgnfO{ s'g ¿kdf JofVof ug]{ To;n] lgwf{/0f u5{ . k| T o] s cfly{ s jif{ d f ljlgof]lht /fli6«o ah]6nfO{ x]g]{ xf] eg] sl/a !@–!& k|ltzt;Dd nufgL o; If] q df 5 . o;sf afah' b lzIffsf] /fli6«o nIocg'¿k cem} klg sl/a !) k| l tzt afnaflnsfn] ljBfnosf] d'v klg b]Vg gkfpg] cj:yf 5 . jf:tjdf lghL If]qn] ljBfno hfg] afnaflnsfsf] sl/a #) k|ltzt -+@ ;lxt_ cf]u6]/ -hxfF ;/sf/sf] Ps ?k}ofF klg nufgL 5}g_ ;/sf/nfO{ kx'Fr gk'Ug] 7fpFdf hfg / jf:tjd} ljBfnosf] cg'xf/ klg b]Vg gkfpg]nfO{ ;d]6\g d2t u/]sf] k| : 6 5 . To;} n ] lghL If] q sf] ;+nUgtfnfO{ Jojl:yt ub}{ ;du| lzIff If] q nfO{ cufl8 a9fpg d' n ' s sf] lzIffsf] d"nk|jfxdf o;nfO{ ;dflxt u/L ;+ n Ug lzIfs, ljBfyL{ Pj+ ;~rfns d'n'ssf] ;DklQs} ¿kdf /x]sfn] oyf]lrt ;+/If0f, k|lzlIft / ;xof]u u/L s'g} klg lje]bsf/L gLlt g/fvL pT;flxt u/fpg'k5{ .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s !%( @)&@ k'; @) ut] ;f]daf/

Pdfn] kfNkfsf] lhNnf sld6Lsf] a}7s xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; !(÷g]skf Pdfn] kfNkf lhNnf sld6Lsf] a} 7 s cfOtaf/ tfg;]gdf ePsf] 5 . a}7sn] kf6L{ s] G b| n ] cfÞjfg u/] s f] cleofg ‘;+ljwfg sfof{Gjog / /fli6«o Pstf ;'b[9Ls/0f cleofg @)&@’ ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . h;cg';f/ oxL k'; d;fGt ;DDfdf kfNkf lhNnf leqsf ;a} ufpF sld6L / gu/

sld6Lsf] a}7s ;DkGg ug]{, df3 @# ut] lhNnf :t/sf] k| l zIf0f e] n f tfg;]gdf ;DkGg ug]{ tyf kmfu'g * ut] e}/xjfdf x'g u}/x]sf] n'lDagL c~rn:t/Lo ljzfn hg;efdf kfNkf lhNnfaf6 w]/} eGbf w]/} sfo{stf{ ;xeflu u/fpg] lg0f{o u/]sf] 5 . a}7sn] ljsf; lgdf{0fdf kf6L{n] plrt Wofg lbFb} lhNnf sld6L tyf dftxt sld6Lsf] ;+u7g r':t b'?:t agfpFb}

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf ufO{, afv|f r/fpg lx8\b} Ps :yfgLo dlxnf . –t:jL/ M o1d"lt{ ltldlN;gfsf] km];a'saf6

r/ª\u] vf]nfdf gofF k'nsf] lznfGof; xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, k'; !(÷?kGb]xLsf] b]jbxdf kg] { r/ª\ u ] vf] n fdf gofF k' n sf] lznfGof; ul/Psf] 5 . b] j bx gu/kflnsfsf] j8f g+= !! df kg]{ wfuf] sf/vfgf–r/ª\ u ] – d' 9 faf; ;8sdf kg]{ dflyNnf] r/ª\u] vf]nfdf k'n lgdf{0fsf nflu lznfGof; ul/Psf] xf] . ;f] k' n sf] cfOtaf/ Ps sfo{qmdsfaLr ;f+;b\ tyf g]kfnL sf+u;]| ?kGb]xLsf ;efklt cAb'n /Hhfsn] lznfGof; u/] s f x' g \ . k' n sf] lznfGof; ub{} ;f+;b /Hhfsn] a'6jn kfNkf ;8ssf] ljsNk vf]lh/x]sf] ;Gbe{df kfNkfsf] j}slNks ;8s klg x'g ;Sg] ePsfn] of] k'nsf] dxTj pRr /x]sf] atfP . a'6jn wfuf] sf/vfgf–r/ª\ u ] – d' 9 faf; ;8s kfNkfsf] ;TojtL jf em'D;fdf hf]8g\ ;lsg] pNn]v ub{} pgn] hf]lvd o'Qm a' 6 jn–kfNkf cGtu{ t sf] tNnf] l;4afaf bf]efg ;8s 5Ngsfnflu of] ;8s ljsNk aGg ;Sg] pgn] pNn]v u/] ] . :jL/ ;/sf/sf] ;xof] u

kl/of]hgf cGtu{t lgdf{0f ug{ nfluPsf] k' n sf] lhNnf k| f ljlws sfof{ n o ?kGb]xLn] k|fljlws r]shfFr ug]{5 . ut ebf}df lgdf{0f ;Demf}tf ePsf] ;f] k'n cfufdL @)&# d+l;/ dlxgf leqdf lgdf{0f ul/;Sg' kg]{ ;Demf}tf ePklg olx cfly{s jif{ leq} lgdf{0f ;Sg] u/L sfd cufl8 a9fOPsf] lhNnf k|fljlw sfof{no ?kGb]xLsf k|d'v Ol~hgLo/ k'is/s'df/ kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . #^=# ld6/ nDafO{, %=$% ld6/ rf}8fO{ /x]sf] ;f] k'n @ s/f]8 @( nfv !! xhf/ (% ?k}ofFdf ;Demf}tf ePsf] k'n lgdf{0fsf nflu lgdf{0f sDkgL jfO{lk ho j'4 h]jL sf7df08f}n] 7]Ssf kfPsf] 5 . cf/ l;l; lk|:6«;] ljd k|ljlwdf lgdf{0f ug{ nluPsf] of] k'n gofF k|ljlwdf lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . k|d'v Ol~hgLo kf]v/]nsf cg';f/ lhNnf ljsf; ;ldlt ?kGb]xL cGtu{t lgdf{0f ePsf xfn;Dd s'g} klg k'n of] k|ljlwdf lgdf{0f ePsf 5}gg\ . b]jbx– !! sf] aLraf6 aUg] ;f] vf]nfdf k'n lgdf{0f ePkl5 r/ª\us ] f] d'8faf;,

n8Lofaf;, xfQLsf]6 nufPsf :yfgsf sl/j @ xhf/ @ ;o 3/ kl/jf/ nfeflGjt x' g ] 5g\ . ?kGb] x Lsf :yfgLo ljsf; clwsf/L o' j /fh ;'jb] Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] k fnL sf+ u | ] ; ?kGb] x Lsf ;lrj lx/faxfb'/ vqL, lgdf{0f sDkgLsf o'j/fh lx6fgL, :yfgLo Psaxfb'/ ;'gf/ nufotn] k' n lgdf{ 0 fn] :yfgLo hgtfnfO{ 7"nf] /fxt ldNg] cf}N+ ofpg' ePsf] lyof] .

hubLz e§/fO{ xfd|f cfbf/0fLo bfh' >L hubLz e§/fO{ Ho" kfNkf /f/f art tyf C0f ;xsf/L ;+ : yf ln= sf] !% cf}+ clwj]zgaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'ge' Psf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ kf08] sflGtk'/ :6]zg/L, kl/jf/ a}l4s k'k|hf=]f hLjg ;fdu|L tyf wfld{s k':ts e08f/, kl/jf/ tfg;]g, kfNkf

sfo{stf{nfO{ pTkfbgzLn sfo{df nfUg;d] t cfÞjfg u/] s f] 5 . sld6Lsf cWoIf b]jLk|;fb a:ofnsf] cWoIftfdf ePsf] a}7sdf s]Gb|Lo sld6Lsf pkfWoIf tyf klZrdf~rn If]qLo OGrf{h o'j/fh 1jfnLsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . a}7sdf s]Gb|Lo sld6L ;lrj tyf ;+u7g ljefu k|d'v k[YjL ;'Aaf u'?ª, kf]ln6 Ao"/f] ;b:o tyf k'j{ dGqL bnaxfb'/ /fgf, s] G b| L o sld6L ;b:o tyf n' l DjgL c~rn OGrf{ h j} h gfy rf}w/L, s]Gb|Lo sld6L ;b:o tyf pBf]u dGqL ;f]dk|;fb kf08], s]Gb|Lo sld6L ;b:o s[lif tyf e"ld;'wf/ ljefu k| d ' v 7fs' / u} / ] , ;f+ ; b\ /fwfs[i0f s+8]n, wg]Gb|/fh l3ld/] nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . pk;lrj d' l Qmnfn sfln/fhsf] :jfut dGtJoaf6 ;' ? ePsf] sfo{ q mdsf] ;~rfng ;lrj cf]daxfb'/ 3tL{ du/n] u/]sf lyP .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷&÷)$ ut]sf lbg ld;g xl:k6nb]lv kfNkf a;kfs{tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M ljdn ;fO{ 7]ufgf M tfg;]g–@, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )^)!*)@*

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷&÷!$ ut]sf lbg kfNkf at'·{ b]lv tfg;]gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M ;'Gb/ kf08] 7]ufgf M lrt'ª{ wf/f–&, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )&^@%^!!

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

g]kfnsf] ;+ljwfgdf cflbjf;L hghfltsf] clwsf/

g]kfnsf] ;+ljwfgdf cflbjf;L hghfltsf] xs clwsf/ b]xfo adf]lhd Joj:yf ul/Psf] 5 . ♦ ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug]{ . ♦ hflto, If]qLo / eflifs lje]bsf] cGTo ug]{ . ♦ ;fdfGo sfg"gsf] k|of]udf pTklQ, wd{, j0f{, hft, hflt jf cGo s'g} cfwf/df e]befj gul/g], ♦ ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf cflbjf;L, cflbjf;L hghflt nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug]{ . ♦ g]kfndf a;f]af; ug{] k|To]s g]kfnL ;d'bfonfO{ sfg"g adf]lhd cfˆgf] dft[efiffdf lzIff kfpg] / To;sf nflu ljBfno tyf z}lIfs ;+:yf vf]Ng] / ;~rfng ug{] xs x'g] . ♦ g]kfndf a;f]af; ug{] k|To]s g]kfnL;d'bfonfO{ cfˆgf] efiff, lnlk, ;+:s[lt, ;f+:s[lts ;Eotf / ;Dkbfsf] ;+jw{g / ;+/If0fug{] xs x'g] . ♦ ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf, cflbjf;L, cflbjf;L hghflt ;d]tnfO{ ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg] ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . ♦ /fli6«o ;Dkbfsf] ¿kdf /x]sf snf, ;flxTo / ;ËLtsf] ljsf;df hf]8 lbg] . ♦ ;dfhdf ljBdfg wd{, k|yf, k/Dk/f, /Llt tyf ;+:sf/sf gfddf x'g] ;a} k|sf/sf lje]b, c;dfgtf, zf]if0f / cGofosf] cGTo ug]{ . ♦ b]zsf] ;f+:s[lts ljljwtf sfod /fVb} ;dfgtf Pj+ ;xcl:tTjsf cfwf/df ljleGg hfthflt / ;d'bfosf] efiff, lnlk, ;+:s[lt, ;flxTo, snf, rnlrq / ;Dkbfsf] ;+/If0f / ljsf; ug]{ . ♦ cflbjf;L hghfltsf] klxrfg ;lxt ;Ddfgk"js { afFRg kfpg] clwsf/ ;'lglZrt ug{ cj;/ tyf nfesf nflu ljz]if Joj:yf ug{] . ♦ cflbjf;L hghflt;Fu ;/f]sf/ /fVg] lg0f{ox¿df ;xefuL u/fpg] . ♦ cflbjf;L hghflt / :yfgLo ;d'bfosf] k/Dk/fut 1fg, ;Lk, ;+:s[lt, ;fdflhs k/Dk/f / cg'ejnfO{ ;+/If0f / ;+jw{g ug]{] . ♦ /fHosf] ;+ / rgf ubf{ ;dfgtfdf cfwfl/t ;dtfd" n s ;dfh, ;dfj] z L k| l tlglwTj / klxrfgsf] ;+/If0f ug]{ . ♦ /fi6«klt / pk/fi6«klt km/s km/s ln+u jf ;d'bfosf] x'g] . ♦ ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnL adf]lhd x'g] k|ltlglw ;ef / k|bz ] ;efsf] lgjf{rgsf nflu /fhgLlts bnn] pDd]bjf/L lbFbf ;dfj]zL cfwf/df ug]{ . ♦ ;+jw} flgs lgsfosf] ?kdf g]kfndf Ps cflbjf;L hghflt cfof]u /xg] . ♦ g]kfnL ;]gfdf cflbjf;L hghflt ;d]tsf] k|jz ] ;dfgtf / ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df ul/g] . ♦ g]kfnL /fhb"t / ljz]if k|ltlglw;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . ♦ ;+jw} flgs c+u / lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/ sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw dGqfno

df]xg bnf{dL du/ d]/f cfTdLo ldq >L df] x g bnf{ d L du/ Ho" , g] k fn kmlg{ r / tyf kmlg{ l ;Ë dxf;+ 3 sf] ldlt @)&@ k'; !* ut] sf7df08f}d + f ;DkGg ePsf] k| y d dxflwj] z g gaf6 s]Gb|Lo ;b:o h:tf] ul/dfdo kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5'+ .

6+s k|;fb k'g du/

cWoIf kfNkf kmlg{r/ Joj;foL ;+3 tfg;]g, kfNkf

;"rgf ljefu

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{