n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t
gfos lglvn pk|t] L rnlrq If]qdf sdAofs eP;“u} pgsf] l8df08 klg a9]sf] 5 . lglvnnfO{ lnP/ rnlrq agfpg lgdf{tfx? dl/xQ] ul//x]sf 5g\ . t/, lglvn eg] dx+uf] kfl/>lds lnP/ ;'l6ª ;'? e};s]sf] rnlrq aG5 eGg]d} 9'Ss 5}gg\ . s]xL rnlrq lgb]z { g u/]/ l/lnh ug{ g;s]sf lgb]z { s j]bk|;fb e'tn {] lglvnsf] cfkm" 7"nf] km\ofg ePsf] eGb} rnlrq lgb]z { g ug{ tlD;P .
r
jif{ @!
r
c+s !^$
r @)&@
k'; @% ut]
zlgaf/
cfhsf] ljrf/=== hgtfn] ef]u]sf]=== -b'O{ k]hdf_
nfnsfhL zfSo
9
g]kfndf Ps xhf/ Ps ;o ^( x'nfs l6s6 k|sfzg
x'nfs l6s6df kfNkfsf] /fgLdxn xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k' ; @$÷g] k fn ;/sf/n] kfNkfsf] P]ltxfl;s dxŒj af]s]sf] /fgL3f6 b/af/ -/fgLdxn_ sf] tl:j/ x'nfs l6s6df k|sfzg u/]sf] 5 . /fgLdxn x'nfs l6s6df k|sfzg x'g' ;du| kfNkf / kfNkfnLsf] uf}/jsf] ljifo ag]sf] 5 . ;fy} cfGtl/s tyf afÞo ko{ 6 sx?nfO{ /fgLdxn x] g { n fO{ dgdf]xs t'Nofpg] 5 . ;du| kfNkfsf] ko{ 6 g If] q nfO{ k| j 4{ g ug{ / /fgLdxnnfO{ ljZj;fd" kl/lrt u/fpg x' n f l6s6df k| s fzg ul/Psf] xf] . ;"rgf tyf ;~rf/ tyf k|ljlwdGqL z]/wg /fO{n] ;f] l6s6df klxnf] 6fFrf nufP/ @% ?k}ofFsf] x'nfs l6s6 cf} k rfl/s ?kd} k| r ngdf NofOPsf] x'nfs ljefun] hgfPsf] 5 . ut jif{ /fgLdxnsf] l6s6 k|sfzgsf lglDt x'nfs ;]jf ljefudf t:jL/ k7fOPsf] / ljeufn] @)!^ sf] sfo{qmd cg';f/ /fgLdxnsf] x'nfs l6s6 k| s flzt ul/Psf] lhNnf x' n fs sfof{no kfNkfsf k|d'v v]taxfb'/ vqLn] atfP . g]kfnn] ljZj x'nfs ;+3sf] ;b:otf lnPsfn] kfNkfsf] P]ltxfl;stf emlNsg], ko{6sLo If]qdf ;xof]u k'¥ofpg / /fgLdxn b/af/nfO{ ljZje/ kl/lrt ug{ ;xof]u k'Ug] pgn] atfP . vqLn] ca cfpg] sfo{qmdsf nflu e}/j:yfgsf] dlGb/nfO{ x' n fs l6s6df k| s fz ug{ kxn eO/x]sf] hfgsf/L lbP . af}3fu'Daf uflj; j8f @ df cjl:yt ;Rrf k|d] sf] k|tLs tyf P]ltxfl;s dxŒj af]ss ] f] of] dxn / o; jl/kl/sf ;+/rgfsf]
lgdf{0f tTsfnLg klZrd g]kfnsf ;]gfklt v8\u zdz]/n] cfkm\gL /fgL t]hs'df/Lsf] ;Demgfdf lj=;+= !(%) b]lv !(%$ df lgdf{0f ug{ nufPsf lyP . Ps xhf/ Ps ;o ^( x'nfs l6s6 k|sfzg M x'nfs ;]jf ljefun] xfn;Dd Ps xhf/ Ps ;o ^( x'nfs l6s6 k|sfzgdf NofPsf] 5 . ljefun] g]kfn lkmnf6]lns Ao'/f]sf] ;xof]udf ;g\ !**! b]lv x'nfs l6s6 k|sfzgdf Nofpg ;'? u/]sf] lyof] . l6s6 lgisf;gsf nflu Ao'/f]n] cWoog cg'';Gwfg;d]t ug]{ u/]sf] 5 . wd{, lj1fg, snf, ;flxTo, ;+:s[lt, k'/ftflTjs dxŒjsf j:t', cGt/f{li6«o :t/sf Vofltk|fKt JolQm, cGt/f{li6«o tyf If]qLo ;+7g, ;ef, ;Dd] n g, ;df/f] x tyf v]ns'bnufotsf If]qdf xfn l6s6 k|sfzg ub}{ cfPsf] Ao'/f]sf k|dv ' ;'wf /]UdLn] hfgsf/L lbOg\ . x'nfs l6s6 k|sfzgsf nflu Ao'/f]n] af]nkq cfÞjfg
kmfu'gdf k|dsf] ef/t e|d0f sf7df8f}+, k'; @$÷ef/tsf nflu g]kfnL /fhb"t bLks'df/ pkfWofon] k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] ef/t e|d0f cfufdL kmfu'gsf] clGtd ;ftfdf x'g] atfPsf 5g\ . pgn] e|d0fsf gofF of]hgfx?af/] sfd ul//x]sf] pgn] hfgsf/L klg lbP . l/kf] 6 { ; { Snj g] k fnn] z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df /fhb"t pkfWofon] eg], ‘k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] klxnf] ljb]z e|d0fsf] ?kdf l5d] s L ldq /fi6« ef/tsf] cf}krfl/s e|d0f km]a|c' /L bf];f| ] ;ftf x'g] u/L tof/L eO/x]sf] 5 . e|d0fdf gofF of]hgf / cg uf]Oª{ ljifox?df sfd ul//x]sf 5f}+ .’ g]kfn–ef/t
;DaGwnfO{ tftf] kL8fn'sf] ;+1f lbFb} pgn] vfFbf klg d'v kf]Ng] gvfFbf klg vfg dg nfUg] t/ vfg g;Sg] vfnsf] ePsf] l6Kk0fL u/] . /fhb't pkfWofon] g]kfn ef/t ;DaGw ;'wfg]{ ug]{ df]8df k'us ] f] pNn]v ;d]t u/] . pgn] eg], ‘klxnf ef/t / g]kfn ljkl/t lbzfdf lyP . clxn] ef/tsf] ;f]rdf klg abnfj cfpg yfn]sf] 5 . l56f] ;d:of ;dfwfg u/]/ g]kfn ef/t ;DaGw ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0fsf a]nfdf /x]sf] prfO{d} k'¥ofpg' k5{ eGg] yfn] s f 5g\ .’ /fhb" t pkfWofon] ;fIffTsf/df gfsfaGbL zAb pRrf/0f u/]gg\ t/ o;nfO{ /fhgLlts k/fsDkgsf] ;+1f lbP .
ug]{ / af]nkqsf cfwf/df btf{ ePsf lgj]bgnfO{ x'nfs ;]jf ljefu, g]kfn lkmnf6] l ns Ao' / f] / lkmnf6] l ns ;f];fO6Lsf k|ltlglw a;]/ cWoog u/L k|sfzg ug{ pko'Qm j:t'nfO{ dGqfnodf k7fpg] / dGqfnon] 5gf]6 u/]kl5 l6s6sf ?kdf k|sfzg ug]{ /]UdLn] atfOg\ . kl5Nnf] ;dodf ljefun] ? Psb]lv ? !)) ;Ddsf !@ d"Nosf l6s6 k| s fzgdf NofPsf] 5 . ljefun] zfxL zf;g sfndf /fhfsf] hGdlbgsf cj;/df x/]s jif{ /fhfsf] kmf] 6 f] cl°t l6s6 k| s fzg ug] { ub{ Y of] . /fhtGqsf] cGTokl5 ;fdflhs If]qdf gfd sdfPsf JolQmdf ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnf, u0f]zdfg l;+ x , l8NnL/d0f /] U dL, efg' e Qm cfrfo{nufotsf JolQmsf] ;Demgfdf b'Ok{ 6s l6s6 k|sfzgdf NofPsf] 5 . ljefun] Ps k6sdf Ps tl:j/sf] kfFr nfvk|lt l6s6 k|sfzg ub{5 . ljefun] kl5Nnf] ;dodf ef/t, g]b/NofG8, o'/f]knufotsf b]zdf l6s6 5fKb} cfPsf] 5 .
January,
gflosf glGbtf s];L rnlrqsf] kbf{df vf;} v'lNbgg\ . UNofd/ e"ldsf eGbfklg /f]gfwf]gfd} ljZjf; ug]{ glGbtfn] Ps rnlrqsf nflu cfO6d uLtdf g[To ul/g\ eGg] ;'Gbf tkfO{ kTofpg' x'Gg xf]nf . t/, gof“ jif{sf] h]7 dlxgfdf k|bz{gdf cfpg] eGb} k|rf/df plqPsf] ’h+u axfb'/sf] sf]6’ gfds rnlrqdf glGbtfn] u/]sf] cfO6d uLt ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . r k[i7 ;+Vof $ 2016, Saturday
r
d"No ¿ =%÷–
‘r'nf–r'nfdf Uof;sf] kfOk lkm6 ul/lbG5'’ xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f},+ k'; @$÷gfsfaGbLsf sf/0f vfgf ksfpg] Uof;sf] r/d cefj eO/x]sf a]nf k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] ca r'nf–r'nfdf Uof;sf] kfOk hf]l8lbg] dxŒjfsf+IfL efif0f u/]sf 5g\ . ‘ca l;ln08/sf] km]h ;dfKt eof], slxn] Uof;sf] a'n6] cfpnf eg]/ x]g{] lbg uP,’ k|wfgdGqL cf]nLn] z'qmaf/ Pdfn] pkTosf:t/Lo sfo{stf{ e]nfnfO{ ;Daf] w g ub} { eg] , ‘clnslt ;do lbg'xf];,\ 3/sf r'nf r'nfdf Uof;sf] kfOk lkm6 ul/lbG5' .’ sfo{ s tf{ d fF e m cfkm\ g f lj/f]wLsf] cfnf]rgf ub}{ efif0f cl3 a9fPsf cf]nLn] cfkm\gf] egfOnfO{ sfddf ptf/]/ b]vfpg] bfjL u/] . ‘r'nf r'nfdf Uof;sf] kfOk x'G5, leQfdf ld6/ 6fFl;G5 hlt afNg'x'G5, To;sf] k};f ltg{'xf];\,’ k|wfgdGqL cf]nLn] eg] . cf]nLn] sf7df8f}s + f] kmf]xf]/af6 klg Uof; lgsfNg] sfd ;'? x'g] atfP . xfjfaf6 ljh' n L lgsfNg] / Ps jif{ leq nf]8;]l8ª cGTo u/]/} 5f8\g] of]hgf /x]sf] / Tocg';f/ sfd eO/x]sf] bfjL cf]nLn] u/] . t/ o:tf sfd ug{ vf]Nbf ljkIfLx? eg] cflQPsf] k|wfgdGqL cf]nLsf] syg lyof] . ‘o:tf s'/f
;'gk] l5 s]xL s]xLnfO{ ltl/ld/L ‰ofFO{ ePsf] 5,’ k|wfgdGqL cf]nLn] eg] . pgn] tftf] k fgLsf s' 0 8af6 yd{ n ljh'nL lgsfNg] / kfFrtf/] xf]6n agfP/ tftf]kfgLs} :jLldª kf]v/L agfpg] efif0f ul//xF b f sfo{ q mddf pkl:yt sfo{stf{dfkm xfF;f]sf] kmf]xf]/f 5'6]sf] lyof] . cf]nLn] sf+u;]| ;xdlt cg';f/ grNbf cK7]/f] cj:yf l;h{gf eP klg ;/sf/ tLa|tf;fy cl3 a9]sf] atfP . ‘;/sf/sf nflu Pp6f uf]/6] f] klg 5}g, le/sf] af6f] a f6 lx8\ g ' k /] s f] 5,’ k| w fgdGqL cf] n Ln] eg] , ‘t/ klg tLa|tfsf ;fy ;/sf/ s'bs ] f] 5 . ug{ vf]hs ] f] s] xf] eGg] d'Vo s'/f ga'emL uf}0f s'/fsf] kl5 nfu]/ ;/sf/sf] cfnf]rgf ul/Psf] eGb} cf]nLn] cfqmf]z
JoQm u/] . w] / } pkk| w fgdGqL / dGqLx? agfpg], dGqfno km'6fpg] nufotsf ultljlwnfO{ klg k|wfgdGqL cf]nL]n] cfkm\gf] ts{n] 9fsf5f]k ug]{ k|of; u/] . ‘xfd| f ] Wofg slthgf pkk|wfgdGqL eP eGg] 5, pkk|wfgdGqL w]/} eP/ s] lalu|of], dGqLsf cufl8 Pp6f ku/L u' y fOlbPsf] t xf] , ’ k|wfgdGqL cf]nLn] eg], ‘;f+;b geOsg dGqL x'g kfOFbg} , ;f+;bsf] eGbf dGqLsf] b'Ox{ hf/ a9L tna x'g] t xf] lg .’ dGqLd08n 7"nf] agfpg'kg]{ afWotf sf+u;]| sf sf/0f ePsf] eGb} pgn] xfn} a]nfotL klqsfsf] pTs[i6 cy{dGqLsf] ;" r Ldf k/] s f] g] t f /fdz/0f dxt;DdnfO{ Jo+u s:g EofP .
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf
hubLz e§/fO{ hubLz o; ;+:yfsf cWoIf >L3/af/L ljqmLdf d]xNwf/f eLd;] g dlGb/sf] e§/fO{ Ho" kfNkf /f/f art tyf tLg 3/ klZrd k'/fgf] C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] !% cf}+ 3/af/L sf]7f ( sf] %– !=@ cfgf kbdf laqmLdf 5 . clwj]zgaf6 ul/dfdo cWoIf = (*$&)$%%$* lglj{/f]w lgjf{lrt x'ge ' Psf];Dks{ df g+xflb{ s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f+} . o'lgs zf]l;on sDo"lgs]zg k|f=ln= o'lgs Pkm=Pd= ($=@ d]3fxh{
tfg;]g, kfNkf kl/jf/
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
gjhgr] t gf b} l gs kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
r
jif{ @! c+s !^$ @)&@ k'; @% ut] zlgaf/
@
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
hgtfn] ef]us ] f], ;/sf/n] gb]vs ] f] af6f] kl/jf/df zflGt, d]nldnfk / ;fd~h:otf sfod /fVgsf] nflu klt–kTgLsf] ;dfg e"ldsf /xG5 . o;sf nflu klt–kTgLn] Ps–csf{nfO{ ;w}+ ljZjf; / ;fFrf] k|d] ug{k' 5{ . b}lgs hLjgsf] Jojxf/df slxn]sfxLF ptf/r9fj x'g' :jfefljs g} xf], t/ o;n] ljZjf; / k|d] df s'g} vfnsf] bfu nufpg' x'bF g} . t/ kl5Nnf] ;do xfd|f] ;dfhdf cfw'lgstf / kZrfTo ;+:s[ltn] cfkm\gf] k|eT' j hdfP;Fu} cbfntdf ;DaGw ljR5]bsf 36gf lbgfg'lbg a9\b} uPsf] 5 . o;n] kl/jf/sf ;b:oaLr Pscsf{kl| tsf] cljZjf;sf] b"/L a9fPsf] 5 . xfd|f] k"jL{o ;dfhdf ;DaGw ljR5]bsf] 36gfnfO{ ;fdflhs dfGotf ljk/Lt b[li6sf]0fdf x]l/G5 . ljjfxh:tf] clt dxŒjk"0f{ ljifodf l56f] lg0f{o ug]{ / s]xL ;dod} ;f] lg0f{ok|lt lwSsfg]{ tyf ;DaGw ljR5]b ug]{ u/]sf] b]lvG5 . s'g} Ps lhNnfdf dfq geO{ g]kfne/ g} dlxnf / k'?ifaLr ;DaGw ljR5]bsf 36gfx? a9\b} uPsf 5g\ . j}bl] zs /f]huf/L, slnn} pd]/df ljjfx, hgr]tgfsf] cefj, 3/]n' lx+;f, ax'ljjfx, ;"rgf k|ljlwsf] b'?kof]u / Ps csf]k{ l| tsf] cljZjf; nufot g} o;sf] sf/0f x'g\ . ;DaGw ljR5]bsf] 36\gf jif]g{ L a9\b} 5 . cbfntdf clxn] w]/h } ;f] ;DaGw ljR5]bs} d'2f a9L kg]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . kfNkfdf dfq ut cfjdf lhNnf cbfntdf ^# j6f bDklQ ;DaGw ljR5]bsf] d'2f btf{ ePsf 5g\ . ;Fu} dg]{ ;Fu} afFRg] afFrf vfP/ j}jflxs hLjgdf afFlwPsf hf]8Ln] ;DaGw tf]8b\ f kfl/jf/ / ;dfhdf o;sf gsf/fTds k|efjx? k/]sf 5g\ . o;n] ;dfhdf gsf/fTds c;/ kg's { f ;fy} ljs[lt ylk+b} uPsf] cj:yfdf o:tf] 36gfaf6 afnaflnsf ;a}eGbf a9L ;d:ofdf kb}5 { g\ . slnn} pd]/df afa'–cfdf;Fu a:g] jftfj/0f u'dfpFbf pgLx?df ef}lts ;d:of t 5Fb5 } dgf];fdflhs c;/ ;d]t kg]{ u/]sf] 5 . h;n] pgLx?sf] zf/Ll/s / dfgl;s ljsf;df ;d]t afwf l;h{gf ul//x]sf] 5 . ;DaGw ljR5]bsf sf/0fn] afnaflnsfn] Joxf]g'{ kg]{ dfgl;s ;d:of xfd|f] ;dfhdf lbgx'F ljs/fn aGb} uPsf] 5 . kl/jf/ afnaflnsfsf] klxnf] kf7zfnf xf] . kl/jf/ k|d] l;Sg] kf7zfnf klg xf] hxfF Pscsf{nfO{ s;/L k|d] ug]{ / zflGtk"js { ;Fu} a:g] eGg] s'/f l;S5f}+ . t;y{, ljljw sf/0fx?n] ;DaGw ljR5]b a9\b} uPsfn] sf/0f kQf nufO{ ;dfhdf kg]{ c;/sf af/]df ;r]t x'g' h?/L 5 .
Opinion @ Social Network
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
k|]d u/]sf]af6 ;ayf]s kfOof];\ xf]Og, k|]d u/]sf]n] ;ayf]s kfcf];\ eGg] nfU5 ¤ -a'l4;fu/sf] 6\jL6/ :6f6; https://www.twitter.com/@buddhisagar) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
pxfFx?n] ;d]t kfNkfnfO{ la;]{ / la;{b} 5g\ . logsf ;Gtfgn] ef]ln cfP/ kfNkf sxfF k5{ eg]/ g]kfnsf] gS;fdf vf]Hg'kg]{ cj:yf cfpF5 . lolgx?n] klg kfNkfsf] nflu s]xL u/]gg\ . h] u/] cfkm\g} nflu u/] cfkm\gf] ;Gtfgsf] nflu u/] . cfkm\ g f] hGdynf]] kfNkfsf] nflu l;Gsf] klg efr] g g\ . logLx? uf8L r9] / a'6jnb]lv kfNkf ofqf u/]s} 5}gg\ . olb u/]sf] xf] eg] jif}{;Dd lau|]/ si6k'0f{ ofqf ul//x]sf] kfNkfnLsf] af6f]sf] af/]df yfx} gkfPsf] h:tf] u/]/ r'k rfk nfUg' b'Mv nfUbf] 5 . of] af6f] eP/ kf]v/f, u'NdL afdL, afUn'ª\u, efn'jf·, Ko"7fg c3f{vfFrL
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
nfnsfhL zfSo 6S;f/–%, tfg;]g, kfNkf
tfg;]g kxf8L e]usf] gu/kflnsf xf] lzIff If]qdf /fi6«sf] gfd /fVg] lhNnf xf] . dGqLkl/ifb\sf] cWoIf a}+ssf] ue{g/ k|x/L k|d'v k|wfg GofowL; /fhb/jf/sf] pRr kb, ;lrj, gfdL 8fS6/x? s]s] ePgg\ kfNkfnL < t/ pxfFx?n] ;d]t kfNkfnfO{ la;]{ / la;{b} 5g\ . logsf ;Gtfgn] ef]ln cfP/ kfNkf sxfF k5{ eg]/ g]kfnsf] gS;fdf vf]Hg'kg]{ cj:yf cfpF5 . lolgx?n] klg kfNkfsf] nflu s]xL u/]gg\ . h] u/] cfkm\g} nflu u/] cfkm\gf] ;Gtfgsf] nflu u/] . cfkm\gf] hGdynf]] kfNkfsf] nflu l;Gsf] klg efr]gg\ . logLx? uf8L r9]/ a'6jnb]lv kfNkf ofqf u/]s} 5}gg\ . olb u/]sf] xf] eg] jif}{;Dd lau|]/ si6k'0f{ ofqf ul//x]sf] kfNkfnLsf] af6f]sf] af/]df yfx} gkfPsf] h:tf] u/]/ r'k rfk nfUg' b'Mv nfUbf] 5 . of] af6f] eP/ kf]v/f, u'NdL afdL, afUn'ª\u, efn'jfË, Ko"7fg c3f{vfFrL 5x/f aN8]Ë9L ;dd b}lgs xhf/f}+ uf8L u'l8/x]sf] 5 . t/ af6f] dd{t ;'wf/ ug]{tkm{ ;/sf/sf] s]xL rf;f] 5}g\ . b}lgs h;f] of] af6f]df b'3{6gf eO/xbf;Dd klg cfvf lrlDnP/ ;8s ljefu a;]sf 5g\ . b'O{ rf/ j6f ufFpdf 8f]h/ rnfP/ sRrL af6f] agfpFbd} f ;8]sf]kft sl;+u/ ;kmf ub}d{ f cfkm\gf] st{Jo k"/f ePsf] 7fFG5g\ . ;8s ljefu dfq xf]Og of]hgf th'{df ug]{ ;/f]sf/ jfnfn] ;d]t of] af6f]sf] nflu /fli6«o ;/sf/;+u cfjfh p7fpg ;ls/x]sf] 5}g\ . dfgf}+ pxfFx?nfO{ of] af6f]sf] dxŒjg} 5}g . 5x/f aN8]·9L ;dd b}lgs xhf/f}+ uf8L u'l8/x]sf] 5 . t/ af6f] dd{t ;'wf/ ug]{tkm{ ;/sf/sf] s]xL rf;f] 5}g\ . b}lgs h;f] of] af6f]df b'3{6gf eO/xbf;Dd klg cfvf lrlDnP/ ;8s ljefu a;]sf 5g\ . b'O{ rf/ j6f ufFpdf 8f]h/ rnfP/ sRrL af6f] agfpFb}df ;8]sf]kft sl;+u/ ;kmf ub}{df cfkm\gf] st{Jo k"/f ePsf] 7fFG5g\ . ;8s ljefu dfq xf]Og of]hgf th'{df ug]{ ;/f]sf/ jfnfn] ;d] t of] af6f] s f] nflu /fli6« o ;/sf/;+u cfjfh p7fpg ;ls/x]sf] 5}g . dfgf}+ pxfFx?nfO{ of] af6f]sf] dxŒjg} 5}g\ . c? lhNnf 3'd]/ kfNkf cfpbfF s'g ufFpdf cfPsf] h:tf]
b}lgs /flzkmn
cljZjf;sf] b"/L
v} dnfO{ yfxf ePg s] s'/fn] /f]Sof] /f]Sof] < a'6jn tfg;]g df]6/af6f] /fd|f];+u dd{t ePsf] 5}g\ . vfN8f] vg]/ /fv]sf] 5, lkr pSsfP/ vfN8f] agfP/ /fv]klg %÷^ dlxgf eO;Sof] t/ af6f]sf] dd{t ;'wf/ x'g ;s]g t/ klg kfNkfnL n] o;sf] af/]df r'Os;Dd gaf]ns ] f] b]Vbf uHha nfu] s f] 5 dnfO{ nfU5 ko{6gnfO{ cfkm\gf] gfnfosL kg / bl/b|tf b]vfP/ cfly{s ;xof]u h'6fpg o;f] ul/Psf] xf]sL < x}g eg] b}lgs xhf/f}+ uf8L df]6/, sf/ df]6/;fOsn u'8\g] of] af6f] dd{t gx'g'sf] sf/0f s] t < sxLF cfly{s rnv]n t ePsf] 5}g . af6f] o:tf] lau|]/ uf8Ln] dfq xf]Og df]6/;fOsn ;d]tn] b'Mv / ;f:tL Joxf]g'{ k/]sf] 5 t/ oxfFsf ;ef;b\x?n] ;d]t o;sf] s]xLF cfjfh gp7fpg'df z+s} nfU5 . of] af6f]df uf8L rnfpg' t l5§} uf8L laufg'{ t]nsf] w]/} vkt u/fpg' afx]s s]xL 5}g\ . cem o:tf] af6f]df uf8Ldf sf]rfsf]r dflg; vflbP/ n}hfG5 rfnsx?n] g/fv'g klg s;/L < ;a}nfO{ rf8+} k'Ug] xtf/ 5 < csf]{ uf8L kfOG5 jf kfOGg Tof]eGbf t ToxL Pp6} uf8Ldf sf]lrP/ hfg a]; . t]n 5}g ;dodf uf8L rNb}g dhb'/ eP/ klg ;a}n] ;lx/x]sf 5g\ . kfNkfnLsf] efUodf o:t} n] v ] s f] /x] 5 . efUon] 7luPsf] kfNkfnL . c? 7fFpsf] ljsf; / lgdf{ 0 f ePsf] x] b f{ 5Ss k5' { . sxfFaf6 olt 7"nf] ah]6 NofpF5 / o:tf] ljsf; lgdf{ 0 f ltj| ? kdf eO/x] s f] 5 . xfd| f ] kfNkfnLsf] ;/f] s f/jfnfx? r' k rfk 5g\ . cfkm\gf] :jfy{ l;4 ug]{ tkm{lt/ dfq nfu] s f 5g\ . c?sf] s] dtnj /fhgLlt If]qdf x]¥of] p:t} 5 . oxfFsf /fhgLlts ug]{ 7"nfx?n] klg of] af6f]sf] af/]df sxLF st} af]n]sf] ;'lgGg dfgf}+ pgLx?nfO{ of] af6f]sf] sfd 5}+g / eljiodf klg sfd nfUg] 5}g t/ hgtfnfO{ t clt sfd nfU5 of] af6f] . @÷$ kN6 t o;f] 6]lnlehg / kqklqsfdf b]vfPsf] / 5fk]sf] dfq 5g\ . of] af6f]sf] af/]df sf]xL af]n]sf] h:tf] nfUb}g / ;fob af]Ng] jfnf klg 5}g af6f] hgtf sf] xf] g]tfsf] xf]Og Sof/] . of] af6f]sf] nflu slt ah]6 cfp5 eg]/ ah]6 efif0f x/]s ;fn ;'Gg] u/]sf] 5' . t/, ah]6 efif0f ;'Gg' klg a]sf/ h:tf] nflu;Sof] x/]s ah]6 efif0fdf kfNkfsf] gfdg} lnb}g . dnfO{ nfU5 g]tfx?nfO{ kfNkf lhNnf gfd klg yfxf 5}g . jf kfNkf lhNnf klg 5 / eGg] ljZjf; klg ub}{gg\ . kfNkf s'g 7fFsf] gfd xf], s'g r/fsf] gfd xf] ;fob g]tfx?n] yfxf kfPsf 5}gg\ sL s;f] . tfg;]g kxf8L e]usf] gu/kflnsf xf] lzIff If]qdf /fi6« s f] gfd /fVg] lhNnf xf] . dGqLkl/ifb\sf] cWoIf a}+ssf] ue{g/ k| x /L k| d ' v k| w fg GofowL; /fhb/jf/sf] pRr kb, ;lrj, gfdL 8fS6/x? s]s] ePgg\ kfNkfnL < t/
d]if M cfhsf] k|oTg lgikmn h:t} xf]nf. sfd lau|g] eon] ;tfpnf. a[if M ljleGg ;xof]u / pkxf/ kfOg]5. cfocfh{g klg /fd|} x'g5] . ldy' g M ;kmntfsf] ;do 5. zq'x¿sf] rnv]n ;fdgf ug{knf{. ss{6 Mdg lvGg /xnf. cfkm"nfO{ sdhf]/ ePsf] cg'el" t x'g5] . l;+x M sfd lau|g ;S5. a];/' df jrg lbg] afgLn] b'Mv kfOg]5. sGof Mcg' s " n ;do 5. ;xof]uLx¿n] /fd|f] ;fy lbg]5g\.
nfU5 . oxfFsf] a:tL x]bf{ 9'·] o'usf] h:tf] 5 . af6f] x]bf{ ufFpsf] uf]/]6f] h:tf] 5 . h]g t]g uf8L rln/x]5 . olb a'6jn;Dd /fd|f] af6f] / lkr ePdf cfGtl/s jf afÞo ko{6g kfNkf leqg ;Sy]{ . t/, d}n] b]v] cg';f/ slt ko{6s a'6jnaf6} kms]{/ hfG5g\ . kfNkf hfg] af6f] s f] af/] d f hfgsf/L lnPkl5 jf aLraf6f] af6} af6f] b]v/] uf8L df]8]/ kms]{sf] b]v]sf] 5' . b' M v nfU5 . s' g } klg 7fF p sf] ljsf; x'g'df af6f]sf] klxnf] dxŒj x'G5 . c? lhNnfdf af6f]s} sf/0f ljsf; lbgx' /ft rf}u'0ff ljsf; eO/f5 . ;/sf/n] klg To:tf lhNnfdf e/k"0f{ ah]6 nufgL u/]sf] 5 . t/ kfNkf efUon] 7luPsf] lhNnf xf] . oxfF s f sltko afl;Gbfx? s;}n] 3/ a]r]/ uP . sf]xLn] Jofkf/ Joj;fo eg]/ cGo lhNnfdf uP . lzIffs} nflu eg]/ sltaf6 knfog eP . o;sf] sf/0f klg Pp6} 5, ljsf; gx'g' . lhNnfsf] k| l tli7t JolQmx? s]Gb|df uP/ a;]sf 5g\ . lolgx?n] d]/f] lhNnf kfNkf xf], o;sf] nflu d}n] s]xLF ug'{k5{ eg]/ ;f]r]sf 5}gg\ . afFsL /Þof] lg/Lx hgtf logn] s] ug{ ;S5g\ / < lolgx?n] cfjfh p7fPklg kfOtnfn] bjfP/ logsf] cfjfh ;'g]sf] g;'g} u5{ g \ ;/f] s f/jfnfx? . oxLF n ] cfP/ bf]efgaf6 ;'?· vg]/ em'D;fdf cfP/ hf] 8 \ g ] eg] / kmf] 6 f] ; lxt ;f+;b\x?n] af6f] lgl/If0f u/]sf] ;'Gg kfOof] . t/, o:tf] ;Dej 5 t < o;sf] nflu v/af} ?lkofFsf] nfut nfU5 . o;sf] >f] t sxfF a f6 h' 6 \ 5 . csf] { s' / f ;' ? ·dfu{ alg;s]kl5 glau|]nf eg]/ eGg ;lsGg Sof/] ¤ o:tf] dx·f] . ;'?· lgdf{0f ug'{eGbf oxLF af6f]nfO{ !) 6g ef/ vKg] u/L af6f]sf] rf}8fO{ a9fP/, 3'DtLx? sd u/]/, af6f]sf] :Q/ /fd|f] ug]{ xf] eg] ;'?· vGg] ah]6n] g} kof{Kt x'G5 . o:tf] ug]{ cfF6 ;/sf/df x'g'k¥of] . kfNkfsf] ljsf; ug]{ lgot 5 eg] cljnDj of] af6f] d/dt ug'{ k¥of] . af6f] agfpFbf emf/6f/n] h;f]–t;f] u/]/ cfFvf 5Ng] sfd u/]!%÷@) lbgdfg} lau|g] af6f] agfpFg' eGbf gagfpg' g} a]z . l9n} xf];\ af6f] /fd|f] xf];\ jif}{lkR5] dd{t ug]{ / o;sf] nflu sh]6 lgsf;f ug'{ /fd|f] xf]Og . k|To]s jif{ af6f]sf] vfN8f] 6fNg] sfd u/]/ ePg . o;sf] nflu ;/sf/n] /fd|f];Fu dd{t ug{ ;/sf/n] /fd|};Fu cWoog u/]/ ah]6 lgsf;f lbg'df /fd|f] x'g]5 . gq eg] ;/sf/sf] cfFvfdf 5f/f] xfn]/ 6fn6'n dfq u/]/ ah]6 l;Wofpg] afx]s af6f]sf] :t/ j[l4 x;g] 5fF6 5}g . h] ug'{ /fd|f] ug'{ h] 5'g' /fd|f] 5'g' k'/f u/] / } 5f8\ g ' . of] g} lhNnfsf] ljsf; x'g] cfwf/ xf] . af6f] 5}g, ljsf; 5}g, . ;/sf/;Fu ah]6 5} g . hgtfnfO{ rfF ; f] 5} g . wGo kfNkfnL ¤ t'nf M c¿n] cfnf]rgf ug{;S5g\. kmfObf sddfq x'g5] . a[lZrs M k|ltli7t sfd ug]{ df}sf 5. cfTd–ljZjf; a9\g5 ] . wg' M ;DklQsf] pkof]uaf6 yk nfe x'g ;S5. gofF 1fg l;Sg] df}sf 5. ds/ M;fdflhs If]qdf g]tT[ j xftnfuL x'g5] . Jofkf/df klg /fd|} kmfObf x'g5] . s'De Msfddf vr{ a9\g5 ] . c¿sf sfddf dxTjk"0f{ ;do laTg ;S5. dLg M clek| ] l /t ug] { x ¿ k| z :t} e]l6g]5g\. gofF sfdsf] k|:tfj cfpg]5.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789
gjhgr] t gf b} l gs
r
lgofqf
syf
r"8fdl0f /]UdL
cfFvf ‘s:tf ljeT; b[ Z ox¿ b]vfpF5 cr]n 6]lnlehgn] ¤ ljr/f tkfO{ x]g{ kfpg'x'Gg ¤’ dk|lt dfofn' eOg\ km' k " . ‘cfh s] dhfn] kl08tn] j]bfGt bz{g 5fF6] ¤ lbbLn] klg ;'gfpg afFsL /flvgg\ .’ ‘sfg t 5 lg x}g dfdf, o;f] ;'Gg] ug{" lg ¤ cr]nsf vj/ t slxNo} g;'g]sf ljlrq–ljlrqsf kf] 5g\ t ¤’ cfkm}+ efGhLsf] egfO lyof] . lagf z'Ns /f] u sf] lgbfg ul/lbg] 8fS6/– j} B x¿sf] tfF t L nfUof] . s' g kl/l:yltn] d b[ l i6ljxLg ePF , s] yfxf ;a}nfO{ ¤ s]n] dg s'Fl9Psf] 5 ¤ of] d]/f] dg slt /f]Psf] 5 ¤ hxfF dgdf ljz]if cfqmd0f ePsf] cg'ej x'G5 d ;jf{· u5{' eGg] s'/f ;a}nfO{ s] yfxf ¤ ‘l3pm gnfUg] s'/f tYolxg ¤’ ‘o:t/L c8sn ug{ kfOG5 <’ ‘o:tf] klg cfFvf xf] <’ ‘km'nf] k/] h:tf] s:tf] cfFvf tkfO{sf], laANofF6f]–laANofF6f] x]g{'x'G5 <’ ‘d]/f 6fpsfdf k|Zgx¿ 3'd] . a9f] kTgLeQm b] v fpg] sfObf ckgfpg]5' d}n] . ;xL cy{df k'?if–l;+xsf] uh{gn] of] ¿k lng]5 Sof/ ¤ t/ la/fnf] s f ¿kdf k'¥ofof] . d}n] t jf:tjdf nfu]/ g} cyjf nfdf] ;dob]lv x]/]sf]–b]v]sf] cg'ejsf 3/df ey]{ . elg/x] s f tL :qLx¿nfO{, h;sf] cltŒj pk/ cyjf s' d f/LTj pk/ a8] – a8] ljåfGx¿ / zf:qx¿n] klg z°f uy{ ] eGg] d] / f] wf/0ff ag] 5 . ‘:qLofrl/qd\ k' ? if:o efUod\ ’ of] sygnfO{ d}n] zf:q g} ;lDemg]5' Sof/] ¤ e]6]F s8f ‰ofD6f ¤ kfg]{ ;an k|ltjfb ¤ zq' vf]Hg aflx/ hfg' kb} { g , c¿af6 xf] O g, cfkm\ g } dfofn'af6 cyf{t\ kTgLaf6 .’ d]/f] hf]uL x'g] ljrf/ ePg, j}/fUo wf/0f u/L 3/ 5f] 8 \ g ] ljrf/ u/L 3/ 5f] 8 \ g ] Tof] k| r ng Oltxf;sf] eO;Sof] . cr] n sf] rng ‰jfF s b]vfP/ kTgLnfO{ s'6\g], /S;L vfP/ hLp 5f8\g] cyjf ;lGsP/ otfplt lx8\g], o:tf] ePsf] 5 . stf–stf clnslt k| l ti7f 5 eGg] n ] klg clnslt cfkm\gf] ¿kdf cyf{t\ h/f uf8]/ a;]sf] n'd|]kgn] klg yrSs a;fof] , clncln w] / } yf] s ldn] / dnfO{ kl/0ffddf sf]7fjf; u/fof], t/ dfG5] k|ltlqm{of :j¿k s]xL–g– s]xL t u/]5 /] ¤ egfOsf] cy{ s]xL lqmof ljxLg pm oxfF a:g ;Sb}g . tf; v]Ng 5f8] lemFu] bfp v]N5, lemFu] bfp 5f8] emu8f nfpg] bfp u5{, Tof] gu/] n8fOF ug{ hfG5, x}g clnslt slj 5 eg] pm sf]7fdf k9\g hfG5 . xf], d sf]7fdf a:g] / k9\g] e/]F . x}g, k9\g] x}g, o:tf]
b'lZrGtfn] u|:t kf/]sfn] d}n] n8\g] sfd u/] F . xf] , cf] 5 \ o fgdf n8\ g ] afgL a;fP . kmntM o;n] qmdzM sf]7fsf cFWof/fsf k|sf]kn] d x'g u/] cGwf] .’ ‘tkfO{ cf] 5 \ o fgd} klN6/xg' ePsf] 5 ¤ oxfF sqf] pw'd ¤’ pg} kTgLn] elgg\ / dnfO{ x]l/g\– ‘;'t] h:tfsf cfFvfdf xft xNnfpFbf yfxf eof]– d t cGwf] eO;s]sf] /x] F 5 ' . gSsn kfg{'x'G5 ¤ tkfO{FnfO{ gofF vj/ ;'gfpF5', ;'Gg'xf];\ – cfh of] If]qdf eujfg\ ;fO{ kfNg' eof] /] ¤ lje"lt lbg' eof] c/] ¤ Pp6L s]6Ln] t b'Mvx/0f g} ug{'eof] c/] ¤’ pgn] sxfF b]lvg\,, sxfF ;'lgg\, pgsf jfSo ;'g]kl5 dnfO{ ufGwf/Lsf] ;Demgf cfof] . gfgf j:t' x] / ] / kltsf] nfG5gf vKg'eGbf k§L afFWg' a]; 7fgL xf] l ng\ ufGwf/Ln] ¤ dnfO{ klg cfFvfdf hfnf] nfu]sf] l7s} /x]5 ¤ s;}sf] rdTsf/ x]g{' k/]g . x'g t xNnf eGg] s'/f x]g]{ xf]Og ;'Gg] xf] . Pshgf sljn] eg]sf klg 5g\– ‘of] xNn}xNnfsf] b]z xf] .’ cF, ut jif{ klg oxfF ‘cfdfdftf’ sf] v'a xNnf eof] . l;nu8L hfg] s f] tfF t L nfUof] . afs;df kf]sf] kf/]/ /fv]sf w]/}n] y}nf vf]n] . pgL u' ? ªsL 5f] / L /] ¤ pgsf uf]8fdf 9f]u]kl5 9f]Ug]sf ;f/f ;d:of ;vfk x'g] /] ¤ 9f]Ug] lalQs} 9f] U g] s f ;a} b' M v hfGbl5g\ /] ¤ / b'Mv lgjf/0f ;xh} ul5{g\ /] ¤ Sof ld7f] xNnf x'G5 oxfF ¤ km]l/ Psk6s Pp6f ;fw'af/] xNnf eof] . p;sf uf] 8 fdf 9f] u ] k l5, g} j ] B r9fPkl5, ;fw' s f] xft 6fpsf] d f kgf{;fy Oxnf]s ;'vL x'g] / ;xh} k/nf]s k|fKt x'g] ¤ o:tf tL ;fw'sf] bz{ g ug{ ckf/ le8 nfUof] . PskN6 ;' l gof] – Pp6f dxfhgsf 3/df lbg klg /ft klg ghflgFbf] zlQmn] 9'·f xfG5 . slxn] efG;fdf xfG5, slxn] vf6d'lg xfG5, slxn] bnfgdf xfG5, aflx/af6 dfG5]x¿ x]g{ hfG5g\, Toltv]/ 6\jf· 5fgfdf 9'·} al;{G5 . jf:tjdf, d]/f cfFvf Toltv]/} cGwf lyP t/ d]/f sfg eg] Toltv] / klg rgfvf lyP . clxn] klg rgfvf g} 5g\ . ;a} s'/f cf]5\ofgdf kN6L–kN6L ;'lg/x]sf] 5' . 7§f–7§fdf o;f] egf}+–ghflgFbf] 9·n] d]/f cfFvfdf hfnf] nfUof] . j]bfGtLx¿n] atfPsf] df]xfGw h:tf] cFWof/f] 5fof] . ;a} s'/f b]Vg / 7Dofpg g;Sg] ePF d qmdzM . 8fS6/–j} B ug{ eg] d} n ] dflgg lsgeg] d a]js'km eP/ of] dxFuLdf 3/sf] l:ylt etfe'· kfg{ rfxGy]{ . ;'Tof], vfof] ug]{ lbgdf lsg cf]vtL vr{ a9fpg] egL lrQ a'emfP/ a:g yfn] F . To;} a:g lsg kfpF y ] { ¤
gfsfaGbL cr]n cfFz' em5{ ;x/ ;Dem]/ leqL dg} d5{ ;x/ ;Dem]/ sn]h hfg uf8L 5}g ksfpgnfO{ UofF; nfsf] ef]s} d5{ a/} ;x/ ;Dem]/ cfsfz kf]v/]n otf hfFp cefj ptfklg cefj s+nsL sf7df08f}+ htf tt} cefj x'Fbf bfp/faf6 eft ksfp ;fpFn] ufnL u5{ . g]kfnLkg} d5{ ;x/ ;Dem]/
wgLn] t vfG5g\ db}{gg\ oxfF sf]xL ul/as} k]6 d5{ ;x/ ;Dem]/ !% ;osf] UofF; k|Gw xhf/ xfNg'kg]{ vNtL ;a} 65{ ;x/ ;Dem]/ cr]n cfFz' em5{ ;x/ ;Dem]/ leqL dg} d5{ ;x/ ;Dem]/
#
jif{ @! c+s !^$ @)&@ k'; @% ut] zlgaf/
lgZr]i6 klN6/x]sf] dnfO{ Ps hgf gofF sljn] cfP/ k|Zg t]|;f{P– u'?, tkfO{nfO{ n]7f] lbg cfPsf] ¤ k|Zg ;fgf] 5– ‘of] ;8s eg]sf] s] xf] <’ d xfF;]F / dgdg ;f]r]F of] ljr/f] slj ef;df hflSsP5 . pgn] km]l/ cfu|x u/]– ‘tkfO{ af]Ng'ePg, d}n] tkfO{nfO{ cg'ejL / 1ftf 7fg]/ g} k|Zg ;f]w]sf] x'F .’ d bfz{lgs ePF . ;fob bfz{lgs x'g] df}sf kfPF, eg]– ‘d} n ] w] / } b] v ] F ;8s . w] / } 5fd] F ;8s . efO, d b[li6ljxLg 5' . d of] ;8s a'l‰bg, dnfO{ s] nfU5 eg] ;8s a'‰g] dfG5] cGwf] x'G5 ¤’ lxF8\bf–lxF8\b} lrKn]/ n8]sf] dfG5] em}+ pm 5Ss k¥of] . lbg lat] . km]l/ Ps lbg Ps lxt' cfP . k9}of /x]5g\ pgL . pgn] k9]sf s]xL syfsf ;f/ ;' g fP . tL syf dWo] of] b] z sf qmflGtsf/Lsf sxlnPsf Ps b' O { syfsf/n] qmflGtkLl8t dfqx¿sf] b'b{zfsf] lrq0f u/]sf /x]5g\ . csf]{ Pp6f syf pgn] eg]– ‘To; syfdf ?v r9]sf] sflnbf; cfgGbl;t xfFuf sfl6/x]sf] 5 . o;nfO{ syfsf/ j8f] h'lQm–j'l4l;t l;4 u/]sf] lyof] .’ dnfO{ vlkg;Sg' eof] . d}n] syf jfrsnfO{ ;f]wF]– ‘o:tf] s'/fnfO{ syfsf/n] s;/L l;4 u5{ <’ syfjfrsn] eg]– ‘clxn]sf] ;dodf cfkm" r9]sf] ?vsf] xfFuf sf6\g hfGg] n fO{ g} ljåfg elgG5 . syfsf/n] To:t} ljåQf l;4 u/]sf] xf] syfdf .’ s'/fx¿ ;'Gb} 5' . ;'t]/ d lalu|Psf] 7fGg]x¿n] d]/f] pksf/ ;f]Rg yfn] . Ps lbg Ps lxt" cfP / k|:tfj /fv]– ‘u'?, oxL pd]/df cfkm\gf] k|ltef lsg v]/ xfNg'x'G5 < p7\g'xf];\ w]/} tl/sf 5g\ sdfcf}+ .’ d}n] 6\ofSs} dxfslj b]jsf]6fsf] ‘jg’ sljtf ;lDemPF . s]xL elgg . csf]{ lbg csf{ lxt"n] d]/f] ;do / k|ltefsf] ;b'kof]u jf]l8{ªdf nufgL u/fpFbf x'g] s'/f] atfP . ca lxt"x¿sf] ;d:of 36\gsf] ;f6f] emg\ a9\of] . sfg km'Sg] lxt"x¿n] o:tf–o:tf s'/f sfgdf km's] h;af6 dnfO{ cg' e j eof] ca sfgsf] hfnL klg km'6\g]5 . ;fob, d slt lbg xf], lg:nf]6 klN6PF . km]l/ x'g] s'/f] t ToxL lyof], ToxL eof] . Ps pHofnf] laxfg lk| o kTgLn] cfkm\gf] k'/fgf] tl/sfn] d]/f cfFvfdf kfFr} cf+}+nfn] 9fSb} elgg\ – ‘v'Nhf l;dl;d ¤’ d ?g dfq ;lsg . d}n] eg]F– ‘lsg lhl:sG5\of} <’ pgL eGg yflng\– ‘dxf]bo, cFvf vf]Ng'xf];\ ¤’ pgL zfGt eOg\ . d}n] lhls/ u/]F– ‘dnfO{ l7s} 5 . ca dnfO{ ;Gtf]s klg 5 . of] cfFvfn] w]/} cFWof/f] x] g { ' gk/f] ; \ . aflx/sf] cF W of/f] x] g { ' e Gbf cfkm\ g } cfF v fdf cF W of/f] n ] 9fs]sf] /fd|f] nfUg yfn]sf] 5 ¤’ d eSsflgPF . of] lg/fzf, of] xtfzf ;fob d]/L kTgLn] b]v]sL lyOgg\ . cg' e j u/] s L lyOgg\ . cem d} n ] yk]F– ca t d]/f sfg klg aGb x'g yfn]sf 5g\ . ;fFRr} eGg] xf] eg] alx/f] sfg x'g' /fd|f] nfUg yfn]sf] 5 . ‘lsg cfkm"n] cfkm}+nfO{ dfg{'x'G5 ljåfg\ dxf]bo ¤’ d cufl8 af]Ng ;Sy]F x'Fnf, /f]s]/ pgn] elgg\– ‘x]g{'xf];\, afn xf];\, hjfg xf];\, j[4 xf];\, ;an] ;donfO{ ;xL 9·n] x]g{ ;Sg'k5{ . cfFvfsf] ;b'kof]u ug{' st{Jo xf] . ljåfg\ ToxL xf] h;n] ;do lrG5, cfF v fsf] ;b' k of] u u5{ ======’ d aLr} d f s] x L eGg rfxGy] F . pgn] k|lt/f]w ub}{ ;bfsf] 76\of}nL kf/fdf b'a} cfFvfdf cfkm\gf xTs]nf grfpFb} eGg 5fl8gg\– ‘v'n hf l;dl;d === ===’ pgsf sdnf / g/d cf}+nfx¿sf] :kz{n] d k'/} leh]F .
/fh]z vgfn
cfFk au}r + fdf df]xLsf] :jfb
k}bn ofqf d]/f nflu hlxn] klg si6s/ x'G5 . k}bn ofqfsf] /dfOnf]df klg dfgl;s si6n] kL8f lbO/x]sf] efg x'G5 dnfO{ . To;}n] klg k}bn ofqfdf vf]Hg'kg]{ tŒj daf6 ;w} k/k/ /x]sf] x'G5 . k}bn ofqfdf /f]dfGrstf x'G5 . To; lsl;dsf] /f]dfGrstf, To;n] lbg] cfgGbnfO{ dxz'; ug{ ;Sg'kb{5 . ljif]z u/L kxf8L af6f]–3f6f], psfnL cf]/fnLx? pSng' / cf]n{g'sf] dhf a]Un} x'G5 . k} b n ofqfdf /dfpg] x ?n] o:tf k|;+ux?nfO{ j0f{g u/]sf] xfdLn] w]/} 7fpF d f kfpg ;S5f} + . uf] l aGb jt{dfg, zfb{"n e§/fO, >Lcf]d >]i7 /f] b g nufot w] / } lgofqf n]vsx?;+usf] e]6df o;n] k}bn ofqfsf w]/} k|;+ux? ;'g]sf] 5 . cfkm\ g f] nflu eg] k} b n ofqfsf] ;Demgfn] dfq} klg sfd Hj/f] 5'6fpg] ub{5 . dnfO{ nfU5 d c?n] u/]sf] k}bn ofqf ;DaGwL /f]dfGrs cg'ejnfO{ k9\g ;S5', ;'Gg ;S5', ;'gfpg ;S5', t/ cfkm} lxF8\g' k¥of] eg] e/;s lxF8g gk/] x'GYof] eGg] nfU5 . t/ ofqfdf lgl:s;s] kl5 d k}bn lxF8\lbg, d]/f nflu 3f]8f cyjf el/ofsf] Joj:yf ug{' k¥of] eGg] s' / f] klg cfpF b } g . ofqf yfln;s] kl5 /f]lsg' 7Ls klg t ePg . Pp6f o:t} ofqf d]/f nflu crfgs cfOk¥of] . hfg' kg]{ lyof] uf]/vf lhNnfsf] af]nf{· . h;sf] af/]df j[Qlrq lgdf{0f ug{' lyof] . af]nf{· a;af6 klg k'Ug ;lsGYof] . t/ b[io /fd|f] lng] nf]edf xfdLn] k}bn ofqf ug]{ eof}+ . sf7df08f}af6 wflb+u a];L x'+b} HofdL/];Dd xfdL uf8Ldf u'8]sf lyof} + . Hofld/] d f cf] l n{ P kl5 e'jghLn] h'Qf km]g]{ sfd u/] . ‘ca oxfF a f6 clnslt lxF 8 g' k 5{ vgfnhL .’ e'jghLsf] of] egfOn] dfq} klg d]/f] dgdf lr;f] k:of] . oxfF b ] l v e' j ghL cufl8 nfu] . lk|td, dgf]x/hL;+u} d klg nlDsP . xfdLn] hlt ef/L af]s]sf lyof}+, Tof] eGbf w] / } ux| f } + Aofux? lyP e'jghL;Fu . e'jghL cfkm\gf] 3/ hfFb} x'g'x'GYof], To;}n] klg pxfFsf] emf] n f ef/L lyof] . ‘s] ug] { , /fhwfgLb]lv sf];]nL t nfg} k¥of] gL .’ e'jghL eGb} lyP . xfd|f] lxF 8 fO hf/L lyof] . ;fnaf/L, Hjfnfb] j L, ;' g vfgL x' F b } wflb+ u lhNnfsf] pQ/L e] u ;fnaf; r}gk'/tkm{ . sl/a rf/ 306fsf] k}bn lxF8fOkl5 xfdL ;fnaf; k'Uof}+ hxfFaf6 af]nf{·sf] dfly ;]tf rlDsnf dgf:n', df5fk'5|], u0f]z lxdfnx? b]vfkl//x]sf lyP . oxLF /d0fLo b[Zosf sf/0f xfdL of] af6f] cfpg' k/] s f] atfp+ b } lyP, e' j ghL . dgf]x/hLn] Sofd]/f lgsfn]/ b[Zo s}b ug{ nfu] . sflt{s dlxgf, ;fnaf;df g} xNsf cFWof/f] x'g yfln;s]sf] lyof] . af; a:gsf nflu pko"Qm tNnf] /fdk'/ x'g] hfgsf/L :yfgLoaf;Laf6 kfPkl5 xfdL tNnf] /fdk'/ tkm{ nfUof}+ . t/ emdSs cFWof/f] ePsf] sf/0f dflyNnf] /fdk'/ g} xfd| f ] af;:yn x' g k' U of] . h+ u naLrdf /x] s f] dflyNnf] /fdk'/ . s]xL 3/x? dfq} . lzIf0f k] z fdf ;+ n Ug nf]xgL ;/n] vfgkLgsf] Joj:yfsf ;fy /ftsf] nflu 7fpF lbg' eof] . pxfFklg a8f] /;Ls JolQm, v'a} 7§f ug{' kg]{ . ;'Tg] a]nfdf pxfF eGb} x'g'x'GYof] /ftL PSn} gemg{' xf]nf x} tn, h+unL hgfj/x? x'g ;S5g\ /ftlj/ft . s] x L k/] ;fyLnfO{
p7fpg' xf]nf . olt ;'g]kl5 csf]{ lrGtf klg ylkof] ef]lnsf] k}bn lxF8fOsf] lrGtf ;Fu}+ . lxF8fOsf] tf] 8 n] slt a] n f lgbfOof] yfxf ePg . laxfgLkv lgTosd{sf nflu zf}rfnosf] vf]hL u/]+ . t/ kfOg . ca s] ug]{ < sxfF hfg] < km;fb k¥of] . ;f]wvf]h ubf{ sL h+undf hfg' kg]{ sL tn vf]nfdf hfg' kg]{ atfOof] . tn vf]nf;Dd cf]n{gnfO{ dfq} klg cfwf 306f k}tfln; ldg]6 nfUg] . dfly pSng Tof]eGbf bf]Aa/ ;do vr{g' kg]{ . Tof] ;Demgfn] bfFt dfem]/ d'v w'gd' fq} lgTosd{df l;ldt /Þof] . dflyNnf] /fdk'/sf xfd|f cflty]o nf]xgL ;/sxfFaf6 xfd|f] csf]{ lbgsf] k} b n ofqf ;' ? eof] . /fdk'/sf] pQ/L e]uaf6 dgf]/d lxdfnL b[iox?nfO{ af]nf·;+u lvRb} xfdL cufl8 a9\of}+ . cl3Nnf] lbg tNnf] /fdk'/df a:g] elgPtf klg ToxfF k'Ug ;lsPsf] lyPg . dflyNnf] /fdk'/af6 lxF8s ] f] s]xL ;dokl5 xfdL tNnf] /fdk' / k' U of} + . rf} t f/Ldf emf]nf la;fP/ ld7f] ufpFn] lrofsf] :jfb lnof}+ . /fdk'/kl5 xfdL cf]/fnf] emb}{ uof}+, wflb+u / uf]/vfsf] l;dfgf ag]sf] a"9Lu08sL tkm{ . Pp6f ;fgf] vf]nf, h;df k'n lyPg t/ jfl/kfl/ ug{nfO{ sf7sf] d'9f] t];f{OPsf] lyof] . e'jg, dgf]x/ / lk|td kf/L k'lu;s]sf lyP . t/ d eg] d'9f]df v'§f] /fVg 8/fO /x]sf] ly+P . kf/L t s;}u/L k'Ug' g} lyof] . To;sf nflu la/fnf] kf/fsf] lxF8fO{ d}n] k|of]u u/]+, rf/ xft v'§f 6]Sb} . d]/f] Tof] la/fnf] cj:yf b]v]/ ;fyLx? xfF:b} lyP . d eg] xfF;] xfFl;/x'g\ eGg] ;f]rL cldnf] dg agfP/ cufl8 a9]+ . uf]/vfsf] a'·sf]63f6 k'luof], emf]n·' k] n ' t/]/ . oltv]/;Dd d]/f v'§fn] hjfkm lbg yfln;s]sf lyP . a'·sf]63f6, hxfF led;] g yfkfn] lgdf{ 0 f u/] s f] ledlj/]Zj/ dlGb/sf] lh0f{ :j?k 5 . To;s} cf8df /x]sf] Pp6f k;ndf xfdL ysfO dfg{ a:of}+ . To;} a]nf Ps :yfgLoaf;Ln] dfly 8f8fFaf6 dlGb/ emg} /fd|f] b]lvg] atfP . dg gnfu] klg xfdL /fd|f] b[Zo lvRg] nfn;fdf dfly plSnof}+ . t/ Tof] r9fOn] xfd|f] v'§f]nfO{ emg} b' M v lbg] sfddfq u¥of] . Ps} l5gdfq a;]sf lyof}+ xfdL ToxfF . t/ nfUof], of] P]ltxfl;s dxŒjsf] dlGb/ lh0ff]å{ f/sf] k|ltIffdf al;/x]sf] 5 . e'jg / lk|tdsf] cfkm\gf] ufpF, cfkm\gf] 7fpF . oL b'a} cufl8 cufl8
lyP . d clg dgf]x/hL ulkm+b} / b]lvPsf ;'Gb/ b[Zox?nfO{ lvRb}kl5 kl5 lxFl8/x]sf lyof}+ . a"9Lu08sL gbL;Fu} hf]l8Psf] csf]{ vf]nfdf klg k' n lyPg . t/ ToxfF 9' · f cf]R5\ofOPsf] lyof] . d 9'Ss eP oxfF d'9f /flvPsf] 5}g eg]/ . t/ n] v ] s f] s;/L 6Yof] { , vf] n fdf /flvPsf] 9'·fdf 6]Sbf d]/f] v''§f] lrlKnof] / b'j} v'§f] kfgLdf k/] . h'Qf / df]hf leh]/ :jfxf g} eP . ca t leh]sf] ux|f}+ h'Qf nufP/ lxF8g klg g;lsg], h'Qf vf]n]/ afn'jf / lu§L /x]sf] uf]/]6f]df gfFuf] v'§f lxF8g klg g;lsg] . leh]s} h'Qfsf] ef/L nufP/ Sofd'g6f/sf] ljzfn cfFk au}+rfdf k'luof] . of] cfFk au}+rf klg led;]g yfkfn]g} nufPsf x'g\ eGb} lyP e'jghL . pgn] ToxfFsf] ld7f] cfFksf j0f{g klg u/] . t/ xfdL sflt{ s dlxgfdf k'u]sf] x'Fbf To; cfFk au}+rfdf kmNg] cfFksf] :jfb lng] df}sf kfOPg . ToxfF cfFksf] s'/f] ul/Pklg :jfb eg] ld7f] df]xLsf] lnOof] . rKkn lsg]/ nufPkl5 leh]sf] h'Qfsf] ef/L klg ylkof] . ;fFem kg{ nfu]sf]] lyof] . k'Ug' kg]{ lkkn6f/;Dd lyof] . af]nf{· ufpF ljsf; ;ldlts} Sofd'g6f/af6 xfdL l;dn6f/ x'+b} gfv8f8fF k'Uof}+ . tL pj{/ 6f/x?df nxnxfpFbf wfgsf kx]nf afnfx? em'n]sf lyP . a8f] dgdf]xs b[Zo lyof] ToxfFsf] . lxdfn, kxf8 / t/fOsf] lqj] 0 fL ToxfF b] v fk/] s f] lyof] . s/La ;ft ah] ;fFem . gfv8f8fFaf6 d'naf6f] ;dfpg ;fgf] uf]/]6f] cf]/fnf] cf]n{bfF 5]p5fpsf a'6o\ fg ;dfpg' k/]sf] lyof] . c?sf nflu /f]dfGrs eP klg d]/fnflu si6s/ lyof] Tof] If0f . lkkn6f/, e'jghLsf] 3/ufpF . /ft e'jghLsf] 3/dfg} latfpg' lyof] . e'jghL vfgkfgsf] Joj:yf ldnfpg 3/tkm{ nfu] . dgf]x/hL, lk|td / d eg] s/La gf} 306fsf] k}bn ofqfsf] ysfg d] 6 \ g sfnflu k;n tkm{ nfUof}+ . olt nfdf] k}bn ofqf d]/f] hLjgs} klxnf] k}bn ofqf lyof] . psfnL cf]/fnL af6f] ;Demgf ;fy cTof; nfUg] d}n] of] ofqf s;/L k'/f u/]+ < d cfkm} cfkm}+nfO{ k|Zg ub]{ lyP . To} a]nf lk|td eGb} lyP, ‘bfO{, ef]ln laxfg dflyNnf] ufpF af]nf{· k'Ug s]xL gePklg b'O{ 306f nfU5 .’ of] eg] / ;fob lk| t d dnfO{ lh:sfp+b} lyP .
Go" >Lgu/ 6«fG;kf]6{
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf
a'6jn /fddlGb/ nfOg -kfNkf zfvf ljzfn ahf/, tfg;]g, kfNkf_
d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷%÷@* ut]sf lbg kfNkfsf] a;kfs{b]lv lzQnkf6Ltkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M gf/fo0f axfb'/ /fgfef6 7]ufgf M aGbLkf]v/f–!, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )^#%$%!&
xfdLsxfF v'b|f ;fdfgsf] 9'jfgL tyf xf]d 8]lne/Lsf] /fd|f] Joj:yf 5 .
k| f ] = kf/;d' g L zfSo kmf] = )&!–%$)&(@, (*!!%^#^*^
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
gjhgr] t gf b} l gs
r
$
jif{ @! c+s !^$ @)&@ k'; @% ut] zlgaf/
kfgLsf] Joj:yfkg gx'bF f 6'lF 8v]nsf] b'af] plKsof]
;' l zn g] k fn kfNkf, k'; @$÷kfNkfsf] ;b/d'sfd tfg;]gsf] d'6' dflgg] 6'lF 8v]n d}bfgdf nufOPsf] b'af]sf] ;+/If0fdf ;DalGwt lgsfosf] Wofg guPsf] :yfgLon] u'gf;f] ug{ yfn]sf 5g\ . g]kfnL ;]gfsf] r08Lk|;fb u0f / PGkmf kfNkfsf] ;dGjodf tfg;] g gu/kflnsf / kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3n] ut jif{ 6'lF 8v]nsf] :t/f]Ggltsf ;fy} d}bfgdf b'jf] nufpg] sfd u/]sf] lyof] . r08Lk|;fb u0fsf] sl/a $) nfv a/fa/sf] >dbfg / kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] % nfv u/L $% nfv ?k}ofF a/fa/sf] nfutdf :t/f]GgtL u/]klg ;+/If0f x'g g;Sbf b'af] plKsg yfn]sf] 5, eg] d}bfg w'nfDo ePsf] :yfgLox? atfpF5g\ . >Lgu/ atf;]8fF8fsf] b'jf] NofP/ /f]kL 6'lF 8v]nnfO{ s]xL ;do xl/ofnL agfP klg To;sf] ;+/If0f gx'bF f nfvf}+ ?k}ofF afn'jfdf kfgL vGofP ;/x ePsf] 5 . ut jif{ 6'Fl8v]n d}bfg tyf d~r lgdf{0f ug{ s]Gb|af6 cf7 nfv ^% xhf/ gf} ;o () ?k}ofF ah]6
ljlgof]h ePsf] tfg;]g gukflnsfn] hgfPsf] 5 . kfgLsf] Joj:yfkg x'g g;Sbf 6'Fl8v]nsf] b'jf] plKsg] / w'nf] p8\ g ;d:of ePsf] tfg;] g gu/kflnsfsf of]hgf tyf k|zf;sLo clws[t lji0f' kf}8n] n] atfP . kf}8n] n] 6'lF 8v]n d}bfgsf] /fd|f;] uF ;j]I{ f0f gu/L b'jf] /f]Kg] tyf :t/f]GgtL ul/Psfn] b'jf] plKsg ;d:of b]lvg yfn]sf] atfP . ‘6'lF 8v]ndf kfgLsf] Joj:yfkg x'g g;Sbf b'jf] pKsLg] / w'nf] p8\g
yfn]sf] xf],’ pgn] eg] ‘gf/fo0f:yfgsf] v]/ uO/x]sf] kfgLnfO{ 6+sLdf ;°ng u/]/ 6'Fl8v]ndf nufOPsf] b'jf]sf] l;+rfO{ ug]{ of]hgf 5 .’ kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /fh' dxh{gn] klg 6' F l 8v] n df lgoldt kfgLsf] Joj:yfkg ug{ g;Sbf b'jf]sf] ;f}Gbo{ lau|b} uPsf] atfpF5g\ . pgL b'jf] /f]k]sf] ;'?jftL lbgdf h:t} lgoldt kfgL / b'jf] /f]ks ] f] If]qdf k|jz ] lgz]w ul/P b'jf]sf] ;+/If0f x'g] atfpF5g\ .
clwsf/Lsf] lgwgdf zf]s;ef xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf -/fdk'/__,, k' ; @$÷/s' j f uflj; j8f & gjnk/f;L 3/eO{ k"jL{ kfNkfsf] afsfdnf·df sfo{If]q /x]sL ## jifL{o lgd{nf clwsf/Lsf] lgwgdf /fwfs[ i 0f pRr dfljdf zf]s;ef ePsf] 5 . /fwfs[i0f pRr dfWoflds ljBfnosf lzlIfsf, a]; g]kfnsL k"j{ sfo{
;ldlt ;b:o tyf dlxnf ljefu k|d'v Pj+ hghfu/0f dlxnf ;d" x afsfdnf· k"j{ ;lrj /x]sL lgd{nf clwsf/Lsf] lgwgsf] !) cf}+ lbgsf] k'0oltlydf ;+o'Qm ?kdf ;+:yfx?n] zf]s;efsf] cfof]hgf u/]sf x'g\ . a]; g]kfnsf cWoIf k"0f{axfb'/ vfF0fsf] cWoIftfdf ePsf] ;efdf a]; g]kfnsf pkfWoIf d'lQmk|;fb kf08], hghfu/0f
dfnkf]t sfof{no /fdk'/ kfNkfaf6 hf/L ePsf] xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] #% lbg] ;"rgf pk|fGt lhNnf kfNkf uf=lj=; b5f{ jf8{ g+= & a:g] h'n'sl/dsf] gftL zd;'/lbg ld+ofsf] 5f]/f ;;fd lbg ld+of / jf5fbnL ld+ofn] d]/f] lktf gftfsf] t/ljgsf] gftL h'n'sl/dsf] 5f]]/f zd;'/lbg ldof+sf] ldlt @)^*÷)$÷@) df d[To' ePsf]n] lghsf] z]ifkl5 xs vfg kfpg] ;a}eGbf glhssf] xsjfnf xsbf/ d 5f]/f gftf kg]{ ;nfdlbg ld+of / jf5fbnL ld+of ePsfn] d[tssf] gfddf btf{ sfod /x]sf] lhNnf kfNkf b5f{ uf=lj=;= jf8{ g+= & ls=g+= !($, !(& / @)% sf hUufx? xfd|f] gfpFdf gfd;f/L ul/kfpF egL o; sfof{nodf xs bfjL u/]sfn] of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . ctM d[ts zd;'/lbg ld+ofsf] z]ifkl5 xs vfg] cGo sf]xL xsbf/ ePdf jf gfd;f/L ug'{ gkg]{ sf/0f s]xL 5, eg] af6f]sf] Dofb afx]s #% lbgleq ;a'b k|df0f ;lxt xsbfjL ug{ cfpg' xf]nf cGoyf dfu lgj]bgsf ;DaGwdf k|rlnt P]g sfg"g adf]lhd e} hfg]5, kl5 s;}sf] ph'/ afh'/ gnfUg] Joxf]/f ;DalGwt ;j{;fw/0fsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/G5 . Olt ;Djt\ @)&@ ;fn kf}if ut] # /f]h ^ df z'ed\ ¤
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf hubLz e§/fO{ xfd|f z'eR] 5's Pj+ ldq >L hubLz e§/fO{ Ho" kfNkf /f/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] !% cf}+ clwj]zgaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'ge' Psf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5' .
k|f=] df]xg bnf{dL
dlxdf kmlg{r/ pBf]u kl/jf/ tyf xf]6n tfg;]g Eo" P08 kf6L{ Kofn]; tfg;]g, kfNkf
dlxnf ;d"xsf cWoIf ;Ldf /fgf, /fwfs[i0f pRr dfljsf k|wfgfWofks lktfDa/ e08f/L, ;'cfxf/f sfo{qmd kfNkf lhNnf ;+ o f] h s /fdk| ; fb clwsf/L nufotn] lgd{ n fsf] of]ubfgsf] ;Ddfg ub{} zf]s;efdf cfkm\ g f egfO{ /fv] s f lyP . zf]s;efsf] ;~rfng a]; g]kfnsf ;x;lrj s[i0f k'/Ln] u/]sf lyP .
sd{rf/L cfjZostf l/8L u'NdLdf ljut @) jif{ b]lv ;~rfngdf cfO/x]sf] hLjg d]l8sn xn l/8Lsf nflu sd{rf/L cfjZostf ePsfn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf . != Nofj cl;:6]06 M ! hgf -dlxnf_ @= CMA kf; u/]sf] M! hgf -dlxnf_ vfgf, a:gsf] Joj:yf /x]sf] 5 . tnj M cfk;L ;dembf/Ldf x'g]5 . k|f] M s[i0f s'Fj/
hLjg d]l8sn xn l/8L, u' N dL kmf] g g+ = M )&(–$)))*) (*$&!^^!)(,
kfNkf M k"jL{ kfNkfsf] uNwf uflj;sf] a]n8fF8f glhs} /x]sf] v/n] 5fPsf] 3/, uf]7 . t/ zf}rfno eg] /fd|f] / l6gn] 5fPsf] 5 . – t:jL/ M o1d'lt{ ltldlN;gfsf] km];a'saf6
dxfo1df em08} ;f9] $ s/f]8 ;Íng
;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf --/fdk' /fdk' / _, k' ; @$÷b/} 7 f6L pdfladf OlGhlgol/· ljifo lzIf0fsf nflu cfly{s ;xof]ufy{ ;~rfng u/]sf] >Ldb\efujt syf afrg tyf k|jrg Pj+ wgwfGof~rn 1fg dxfo1df $ s/f]8 $$ nfv, ^% xhf/ @ ;o #@ ?k} o fF ;°ng ePsf] 5 . ut laxLaf/b] l v ( lbg;Dd rn] s f] dxfo1df % s/f]8 ;°ng ug{] nIo lnPsf]df hUuf, gubbfg / t'nfbfg ul/ em08} ;f9] $ s/f]8 ;°ng ePsf] d' n cfof] h s ;ldltsf ;+ o f] h s s[i0fk|;fb cof{nn] atfP . lhNnfsf] d'Vo /fdk'/ If]qdf OlGhlgo/l/· sIff ;~rfng ug{sf nflu cfof]hgf ul/Psf] dxfo1df 7'nf] dfqfdf hUufbfg ePsf] 5 . 8] 9 cfgfb] l v !# cfgf;Ddsf] hUuf dxfo1df bfg ePsf] hUuf d'Nof°g ;ldltsf cRo't/fh 9sfnn] atfP . z' q maf/ ePsf] dxfo1 ;dfkg sfo{qmddf ljBfnosf k|frfo{ ;'Gb/k|;fb b]asf]6fn] gub, hUuf, wfg ul/ nIosf] glhs glhs k'us ] f] atfpb} dxfo1df /fd|f] ;xof]u ;xsfo{ ePsfn] ca p2]Zodf k'Ug cem} ;xsfo{nfO{ lta|tf lbg' k g{ ] atfP . ‘o; If] q sf] cfjZostfnfO{ dxz'; u/L lbPsf] bfg xfdL ;xL ;b'kof]u ug{] u/L sfd ug{] lhDd]af/L 5, xfdL Tof] sfd u5f}}’{ – b]jsf]6fn] eg] . dxfo1df ;a}eGbf a9L /fdk'/ gu/kflnsf ( ljhok'/ a:g] h]i7 gful/s ;'Aaf nf]sgfy /]UdL
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf hubLz e§/fO{ xfd| f cfbf/0fLo bfh' >L hubLz e§/fO{ Ho" kfNkf /f/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] !% cf}+ clwj]zgaf6 ul/dfdo cWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5' .
v]t axfb'/ vqL÷hd"gf k5fO{ /];· ' f gu/kflnsf–!$, u'NdL
pkfWofo / pxfFsf kl/jf/n] %# nfv ^) xhf/ % ;o %! ?kFof a/fa/sf] hUufbfg u/] s f] cfly{ s ;°ng pk;ldltsf ;+ o f] h s ;fu/k| ; fb b] j sf] 6 fn] atfP . To:t} /fdk' / gu/kflnsf ( a'N6f/ a:g] l6sf/fd / lji0f'dfFof 9sfnn] !@ nfv ! xhf/ !) ?k}ofF, /fd'/ gu/kflnsf ( a'N6f/ a:g] 5ljnfn vgfn / pgsf kl/jf/n] !! nfv, % xhf/ % ;o %% ?k}ofF, /fdk'/ !) s7fg a:g] s[i0f, sdn/fh / lbk]Gb| e§/fO{n] ;+oQ ' m ?kdf !) nfv, @% xhf/ /fdk'/ ( sf Ps/fh k+ug] Ln] * nfv %! xhf/ ! ;o !! ?k}ofF, /fdk'/ ( d}bfgaf/L a:g] /fdeQm 9sfnn] & nfv !) xhf/ ! ;o % ?k}ofF / /fdk'/ ( sf nf]sgfy vgfnn] & nfv, ! xhf/ !! ?k}ofF, /fdk'/ ( a:g] ef]nfgfy, xl/gfy / uf]l jGb
9'·fgfn] !) nfv, ! xhf/ ! ;o !! ?k}ofF a/fa/sf] hUufbfg u/]sf] n]vf ;ldltsf ;+of]hs afns[i0f nD;fnn] hfgsf/L lbP . dxfo1df cWofTd lz/f] d l0f k+ = /fds[ i 0f pkfWofon] syfafrg tyf k|arg tyf dfwa e08f/L nufotsf] 6f]nLn] ;+lutdo z}nLdf emfFsL k|bz{g u/]sf] xf] . dxfo1 cjlwe/ % ;o d'/L eGbf a9L wfg ;°ng ePsf] wfgbfg ;°ng pk;ldlt ;+of]hs wd{/fh 9sfnn] atfP . To:t} dxfo1sf] df}sfdf ^! hgf h]i7 gful/sn] t'nfbfg u/]sf 5g\ eg] /fdk' / !! /ftdf6fsf lji0f'dfof 9'·fgfn] rf}/f;L k'hf u/]sL 5g\ . laxLaf/ pkk|wfgdGqL Pj+ phf{ d GqL 6f] k axfb' / /fodfemLn] pb\3f6g u/]sf] dxfo1df ;ft lbg syf afrg tyf k|ar { g ePsf] xf] .
lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf k| s flzt ldlt M @)&@÷) @)&@÷)( ( ÷ @$ lhNnf lzIff sfof{no kfNkfsf] cg'dlt / ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&@÷)(÷@# ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] p=df=lj s/f/÷cg'bfg lgo'lQm ug'{kg]{ ePsfn] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 l/tk"j{s b/vf:t cfXjfg ul/G5 . lj1fkg g+= M )#÷@)&@÷)&#,, kb M p=df=lj= -s/f/÷cg'bfg lzIfs_, ;+Vof M $ hgf ljifo M !_ /;fogzf:q - Chemistry_, @_ hLj lj1fg - Zoology_, #_ c+u|hL -English_, $_ ul0ft -mathematics_ tnj ;'ljwf M pRr dfWolds lzIff kl/ifb\af6 tf]lsP cg';f/ z}lIfs of]Uotf M :gftsf]Q/ plQ0f{ jf ;f] ;/x, sDtLdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ . , pd]/ M @! jif{ k'/f u/L $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&@÷!)÷)( ut] $ ah];Dd -;fj{hlgs ljbf k/]df ljbfsf] csf]{ lbg_ , cfj]bg b:t'/ M ?= !)))÷– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGt/jftf{ tyf k|of]ufTds k/LIff ;~rfng ldlt M ;Dks{ ldltdf hfgsf/L u/fOg]5 . cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kqsf] kmf]6f]skL -@÷@ k|lt pDd]bf/ :jod\n] k|dfl0ft u/]sf] x'g'kg]{ 5._ ;Dks{ ldlt M @)&@ df3 !! laxfg !! ah] . ;Dks{ M )&%–%@)!)&, (*%&)^)^!( -yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf ._ k|wfgfWofks
hgtf gd"gf pRr dfWolds ljBfno tfg;] g , kfNkf, g] k fn
x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{