Njd 21 179

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

rnlrq ‘kz'klt k|;fb’ sL gflosf jiff{ l;jfsf]6Lsf] t'ngf clxn] alnp8 gflosf ;GgL lnof]gL;“u x'g yfn]sf] 5 . ;GgL / jiff{sf] cg'xf/ ldN5 eGg] vfnsf rrf{ ePkl5 oL gflosf klg crDddf l5g\ . pgn] ;GgL;“usf] t'ngfdf cfkm" ;sf/fTds g/x]sf] hjfkm lbOg\ . s]xL tl:j/nfO{ lnP/ ;GgL;“u t'ngf ePklg To;sf] rrf{ gsf/fTds x'“bf cfkm"nfO{ dg gk/]sf] pgsf] ts{ 5 .

r

jif{ @!

r

c+s !&(

r @)&@

df3 !) ut]

cfhsf] ljrf/=== cleoGtf=== -b'O{ k]hdf_

8f=;/f]h lwtfn

cfOtaf/

24

January,

s]xL jif{bl] v gflosf glGbtf s];L aS; clkm;df lrl;PsL l5g\ . Pskl5 csf]{ lkmNd c;kmn x'“bf pgsf] sl/c/ w/ d/fPsf] 5 . ca glGbtfsf] cfzf l6s]sf] 5, s}lkmotdf . @@ df3b]lv k|bz{g x'g] s}lkmotn] cfkm\gf] sl/c/ p7fpg]df pgL cfzfjfbL t l5g\ t/, 9'Ss 5}gg\ . ‘vf]O{, lkmNd /fd|f] aGb}df rNg] x}g /x]5,’ pgn] lbSbf/ dfGb} elgg\ .

2016,

Sunday

r

k[i7 ;+Vof $

r

d"No ¿ =%÷–

k':ts gLlt agfpg Joj;foLsf] dfu cfGbf]ngsf] 7f]; d'2f 5}g M kf}8n]

hgs lzIff /fhgLlts/0faf6 k|tfl8t M lzIff ;lrj xfd| f ;+ j fbbftf a' 6 jn, df3 (÷lzIff ;lrj ljZjk|sfz kl08tn] hgs lzIff ;fdfu|L s]Gb|df ePsf] /fhgLlts/0faf6 k|tfl8t ePsfn] 3f6fdf ;~rfng ug'{ k/]sf] atfPsf 5g\ . hgs lzIffdf ePsf] /fhgLlts/0fsf sf/0f cfjZoseGbf a9L sd{rf/L kfNg' k/]sfn] sd{rf/L y]Ug g;s]/ g} 3f6fdf uPsf] pgn] atfPsf x'g\ . 3fd tfKgsf nflu sd{rf/L etL{ ug{ gx'g] atfpFb} pgn] hgs lzIffnfO{ k|lt:kwL{ agfpg'sf] ljsNk gePsf] klg atfP . g]kfn k' : ts tyf :6] z g/L Joj;foL dxf;+ 3 sf] rf} y f] clwj] z gnfO{ zlgaf/ a'6jndf ;Daf]wg ub{} pgn] lghL ljBfnox?df kf7\ok':ts laqmL ljt/0f ePsf] eP To;nfO{ s8fO{sf ;fy /]u'n];g ug]{ klg k|ltj4tf hgfP . pgn] lhNnf lhNnfdf klg cg' u dg ;ldlt agfP/ ePklg tTsfn}b]lv lgodg / cg'udg ug]{ k|ltj4tf JoQm u/] . k':ts gLltsf cefjdf Joj;foLnfO{ ;d:of ePsf] eGb} Joj;foLn] k':ts gLlt agfpg u/]sf] cfu|xnfO{ ;Daf]wg ub{} pgn] k':ts gLlt agfpg ;Dej /x]sf] / To;sf nflu cfkm\gf] :yfgaf6 kxn ug]{ klg

atfP . sfo{qmddf af]Nb} Joj;foLx?n] k':ts gLltsf] cefjdf Joj;foLn] b'Mv Joxf] g ' { k/] s f] cf} + N ofPsf lyP . pgLx?n] afÞo d'ns ' af6 k':ts NofpFbf eG;f/ gnfUg] / k':ts k|sfzgsf nflu sfuh NofpFbf eG;f/ nfUg] u/] s f] sf/0f g] k fnL k| s fzg pBf]ux?nfO{ dsf{ k/]sf] / To;n] k|ToIf c;/ Joj;foLnfO{ kf/]sf] eGb} To;nfO{ Joj:yfkg ug{ dfu u/]sf lyP . sfo{ q mddf af] N b} g] k fn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf pkfWoIf lbg]z >]i7n] pBf]uL Joj;foLnfO{ sfd u/]/ vfg] jftfj/0f agfpg dfu ub{} ;/sf/ / cfGbf] n gsf/L kIfnfO{ ;+odtf ckgfpg cfu|x u/] . To:t} pgn] Joj;foL d} q L k' : ts gLlt lgdf{0fsf nflu klg ;/sf/nfO{ cfu|x u/] . ;/sf/n] k|sfzg ug]{ hgs lzIffn] ;dodf ljBfyL{nfO{ kf7\ok':ts pknAw u/fpg g;s]sf] atfpFb} k':ts tyf :6] z g/L Joj;foL dxf;+ 3 sf cWoIf /3'gfy dxh{gn] Tof] lhDdf gLlh If]qnfO{ lhDdf lbg ;'emfj lbP . gLlh If]qnfO{ lhDdf lbP cfkm"x?n] ;d]t k|sfzg u[xx?nfO{ 3r3Rofpg ;xh x' g ] atfpF b } u' 0 f:t/ sfod /fVgsf nflu a? gLlh k| s fzg u[xx?nfO{ lgodsf] kl/lwdf afFWg ;lsg] pNn] v u/] . sfo{ q mddf

?kGb] x Lsf k| d ' v lhNnf clwsf/L lji0f'k|;fb 9sfn, ?kGb]xLsf lhNnf lzIff clwsf/L 6] s axfb' / yfkf, a'6jn pBf]u afl0fHo ;+3 ?kGb]xLsf cWoIf dx] z dfg l;+ x , KofA;gsf s]Gb|Lo pkfWoIf, Pdfn] ?kGb]xLsf cWoIf ef]hk|;fb >]i7, Pdfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o dfwj zdf{, ljknk dfcf]jfbLsf cd/ cf/;L, cleefjs ;+3 ?kGb]xLsf cWoIf nf]sgfy 1jfnL, dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf xl/k| ; fb cof{ n nufotn] z' e sfdgf JoQm u/] s f lyP . ;f]xL cj;/df dxf;+3n] k| b fg ug] { bL3{ ;] j L ;Ddfgaf6 k'jf{~rnaf6 t]x|y'dsf eujfg >]i7, klZrdf~rnaf6 kfNkf tfg;] g sf s]bf/nfn >]i7, dWoklZrdaf6 bfªsf b] j Lk| ; fb u' K tf / ;' b ' / klZrdaf6 s} n fnLsf /f] x Lt s' d f/ ld>nfO{ sb/kq ;lxt bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg ul/Psf] 5 . To:t} sfo{ ; ldltsf ;lrj gj/fh 9sfn, s]Gb|Lo ;b:o ljZj/fh sf]O8f, pTs[i6 lhNnfsf ?kdf ?kGb]xLnfO{ k'/:s[t ul/Psf] lyof] . pgLx?nfO{ lzIff ;lrj kl08t / g] k fn pBf] u afl0fHo dxf;+ 3 sf pkfWoIf >] i 7 ;lxt dxf;+3sf kbflwsf/Lx?n] ;Ddfg u/]sf lyP .

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 (÷g] s kf Pdfn] s f kf]ln6\Jo"/f] ;b:o Pj+ cy{ ljb\ 8f= ljho kf}8]nn] cfGbf]ng/t kIf;+u ;xdtLo jftf{ ug{ / ;+ l jwfg ;+;f]wgsf nflu ;/sf/ nflu k/]sf] atfPsf 5g\ . 8f=kf} 8 ] n n] dw] z L df]rf{n] 7f]; d'2f ljgf cfGbf]ng u/]sf] / l;ldt ;d'bfosf] :jfy{ k"lt{sf nflu cfGbf]ng ePsfn] cfGbf]ng/t kIf;Fu ;xdlt x'g g;s]sf] k|i6 kf/] . cfGbf]ngdf afÞo zlQmsf] ;xof]u / cfGtl/s ?kdf gePsfn] klg cfGbf]ng ;dfwfg gePsf] pgn] cfkm\gf] wf/0ff /fv] . ‘dw]zL df]rf{n] u/]sf] cfGbf]ngsf] 7f]; d'2f 5}g,’ 8f= kf}8]nn] pgn] ‘b]znfO{ b'3{6gfaf6 arfpg cfGbf]ngnfO{ k}7fg ug{ lbg' kb{5 / cfGbf]ng/t / ;/sf/aLrsf] tfnd] n ldnfpg' k5{ .’ kxf8 / dw] z ef} u f] l ns c;dfgtf ePklg ToxfF a:g] ljleGg hfthfltx?sf] clwsf+z s'/fx? ;dfg x'gfn] kxf8Lof / dw]zL eg]/ 5'6\ofpg gldNg] wf/0f /fv] . zlgaf/ tfg;] g df k| ] ; rf} t f/L g] k fnn] cfof] h gf u/] s f]

kqsf/x?;+ u sf] cGtlqm{ o fdf pgn] ljutdf h:n] h] eg] k lg bnx?n] ;Demf}tf ug]{ k|j[lQn] d'n's ;d:ofdf alNemPsf] bfjL u/] . ‘ljutdf ;/sf/ s8fO{ ?kdf k|:t't gx'Fbf / h:n] h] eg]klg bnx?sf] ;Demf}tf ug]{ k|j[lQ /Þof],’ ljutsf 36gfx?sf] :d/0f ub} { kf}8]nn] eg] ‘cK7]/f] kl/l:ylt l;h{gf u/] / h] klg ug{ ;lsG5 eGg] ;+:s[ltsf] ljsf;n] ubf{ clxn] d'n'sdf ult/f]w ag]sf] 5 .’ csf]{ k|z+udf pgn] )$% ;fndf ePsf] gfsfaGbLsf] t' n gfdf clxn] k/lge{ / tf /

/]ld6\ofG;n] ubf{ ef/tn] nufPsf] gfsfaGbLsf] k| e fj a9L k/] s f] atfP . pgn] ljsNksf ?kdf d'n'sdf ePsf OGwgsf vfgLx?sf] vf]hL gubf{ d'n'sn] emg\ OGwgsf] ;d:of ef]u]sf] atfP . pgn] b]zdf JofKt sfnf] ahf/LnfO{ lgoGq0fsf nflu ;/sf sl6j4 eP/ nfu]sf] hfgsf/L lbP . k|]; rf}tf/L g]kfn kfNkfsf pkfWoIf /fhs'df/ cfn]sf] cWoIftf, s] G b| L o ;b:o eujfg e08f/Lsf] :jfut dGtJo / kqsf/ o1d" l t{ ldldlN;gfsf] ;~rfngdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

cfof]uåf/f u'NdLdf åGå kLl8tx?;Fu cGtlqm{of hgfb{ g l3ld/] u' N dL, df3 (÷;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]un] u'NdLsf] ;b/d'sfd tD3f;df åGå kLl8tx?;Fu 5nkmn tyf cGtlqm{of u/]sf] 5 . cfof]usf cWoIf ;"o{ls/0f u'?·n] lhNnfsf ljleGg ;+3;+:yfx?;+u cGtlqm{of u/L cfof]usf] sfddf ;3fpg / To;sf] k|rf/k|;f/ ug{ cfu|x u/]sf x'g\ . pgn] cfof] u sf] e" l dsf lhNnf tyf :yfgLo:t/;Dd s;/L k'/fpg ;lsG5, eGg] ljifodf lhNnfsf ;/sf/L sfof{no, gful/s ;dfhsf JolQm, kqsf/ Pj+ åGå kLl8tx?;+u lhNnfdf klxnf] k6s cGtlqm{of u/]sf x'g\ . kqsf/ tyf gful/s ;dfhsf JolQm;+usf] cGtlqm{ofdf u'?·n] cfof]usf] :yfkgf, clxn]sf] cj:yfdf o;sf] dxŒj / cf}lrTosf] af/]df ;d]t ;xeflux?nfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP sfo{qmddf k|dv ' lhNnf clwsf/L k| l bk/fh sF 8 ] n n] /fHon] åGå kLl8tx?nfO{ slxn];Dd / slt;Dd IftLk"lt{ lbO/xg] egL k|Zg ub}{ To;sf] ;Ldf / cjlw tf]s/] cl3 a9\g cfof]unfO{ ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf åGå kLl8tx?n] /fHo /

ljb|fx] L kIfaf6 kLl8t ag]sfx?n] cem} klg IftLk" l t{ kfpg g;s] s f] eGb} /fHojf6 kLl8tx?sf] gfddf s]xL 6f7f af7fx?n] dfq ;'ljwf lnPsf] u'gf;f] u/]sf lyP . ;f]xL cj;/df gful/s ;dfhsf s]Gb|Lo ;b:o zzL kGyLn] cfof]u u7g x'g' v';Lsf] s'/f ePklg ;/sf/ dfly g} hgtfsf] ljZjf; u'ds ] f a] n f cfof] u sf] sfo{ ; Dkfbg lgs} r' g f} t Lk" 0 f{ /x] s f] atfPsf lyP . cGtlqm{of sfo{qmddf /];'·f ax'd'vL SofDk;sf k"j{ Sofk; k|dv ' lbg kGyLn] dfG5]sf] ef}lts tyf cfly{s Ifltsf] lg?k0f ePklg dfgl;s Iflt cyf{t cfTdfdf k'u]sf] rf]6sf] lgjf/0f ug{

lgs} d'l:sn /x]sf] atfPsf lyP . :yfgLo zflGt ;ldltsf ;b:o u0f]z ljZjsdf{n] åGåsf a]nf lhNnfdf y'k}| JolQmsf] xTof ePklg ;lx 5fgljg / plrt /fxtsf] Joj:yf gePsf] k|lt cfof]usf] Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . :yfgLo zflGt ;ldlt u'NdLsf] ;+of]hgdf ;+ r fnLt pQm sfo{ q mddf åGå kLl8tx?n] o:tf sfo{qmdx?nfO{ u|fdL0f tx;Dd k'¥ofpg cfof]u ;dIf cfu|x u/]sf 5g\ . pgLx?n] ;To lg?k0f tyf d] n ldnfk cfof] u n] lgZkIf 9·af6 kLl8tx?nfO{ /fxt lbP/ kL8sx?nfO{ sfjf{xLsf] bfo/fdf lngsf nflu cfu|x ;d]t u/]sf lyP .

hLk b'36{ gfdf Pssf] d[To' xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 (÷a'6jnaf6 /xaf; hfFb} u/]sf] n' ! h @)(@ gDa/sf] lhk kfNkfsf] b]plu/ glhs} b'3{6gf x'Fbf 36\gf:yndf Pshgf dlxnfsf] Hofg uPsf] 5 eg] !@ hgf 3fOt] dWo] rf/ hgf uDeL/ cj:yfdf /x]sf] lhNnf k| x /L sfof{ n o kfNkfn]

hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf k/L uf]7fbL & sL ## jifL{o ltns'df/L afx|3/]sf] d[To' ePsf] / !@ hgf 3fOt]x?sf] n' l DagL d] l 8sn sn] h k| e f;df pkrf/ eO/x]sf] kfNkfsf l8P;kL ;' d gs' d f/ ltlD;gfn] hfgsf/L lbP . lhkdf !# hgf ofq' ;jf/ /x]sf] k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

@

jif{ @! c+s !&( @)&@ df3 !) ut] cfOtaf/

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

cys cleoGtf gofF ;+ljwfg hf/L ePkl5 ul7t klxnf] k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL g]tT[ jsf] ;/sf/n] ;o lbg k"/f ul/;s]sf] 5 . cf]nL ;/sf/n] cfkm\gf ;o lbgdf cfk" l t{ Joj:yfkg, t/fO{ cfGbf] n g / ef/tLo gfsfaGbLh:tf ;d:of / r'gf}tLx?sf] ;fdgf u¥of] / ul//x]sf] klg 5 . t/ tL r'gf}tLsf] ;fdgf / ;+ljwfgdflysf c;Gt'li6 ;Daf]wgsf nflu lg/Gt/ k|of; ug{df ;o lbg dWo]sf clwsf+z ;do Joltt eP . cf]nLsf] cWoIftfdf ut c;f]h @$ ut] gofF ;/sf/ u7g ePsf] lyof] . cf]nL ;/sf/n] ut d+l;/ @$ df tTsfnLg ;'wf/ sfo{of]hgf dlGqkl/ifb\af6 :jLs[t u/L sfof{Gjogdf Nofof] . ;f] sfof{of]hgfdf ljleGg dGqfno / lgsfosf ## cf]6f ;'wf/sf sfo{of]hgf klg Ps} ;fy ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . ;/sf/sf cy{dGqLn] b]zsf] jt{dfg cfly{s cj:yf / ;/sf/sf] tfTsflns sfo{lb{ zf;DaGwL Zj]tkq hf/L u/] . ‘g]kfnL of]hgf, cGt//fli6«o ;fyM /fHosf] g]tT[ j, x/]s g]kfnLsf] xft’ eGg] k'glg{df{0fsf] d"ndGq;lxt ;/sf/n] sfd cl3 a9fPsf] 5 . k/lge{/tf / k/fl>t cj:yfsf] cGTo ug{ ;/sf/n] cfTdlge{/tflt/ ;fy{s / kl/0ffdd'vL kxn ug]{ pb\3f]if u/]sf] 5 . k|wfgdGqL cf]nLn] ^ hgf;Dd pkk|wfgdGqL lgo'Qm u/]sf 5g\ . o:t} ;+ljwfgsf] dd{ @% hgf;Dd dGqL agfpg] eGg] /x]klg clxn] $) dGqL eO;s]sf 5g\ . dGqfno km"6fpb} ljleGg gofF gofF dGqfno agfPsf 5g\ . ;/sf/n] sfnf]ahf/L lgoGq0f ug{ ;s]sf] b]lvb}g . sfnf]ahf/Ln] ubf{ cy{tGq w/fzfoL ag]sf] cj:yf 5 . oltsf nfdf] ;do;Dd klg aGb x8\tfn hf/L 5 . h;sf] k|ToIf c;/ cy{tGqdf k/]sf] 5 . clxn] ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL / dw]z cfGbf]ng ;dfwfg ug{ nflu kl//x]sf] 5 . ef/t;+u 3'8F f 6]Sg' kg]{ ljutsf] k/Dk/fnfO{ tf]8b\ } cf]nL ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os kfl/t u/]/ dw]zL bnsf] dfu ;Daf]wg ug{s ' f] ;fy} ef/tLo gfsfaGbL v'nfpg nflu kl//x]sf] 5 . t/ c;fdfGo kl/l:yltdf ag]sf] ;/sf/n] u/]sf] sfdk|lt gful/s cem} ;Gt'i6 g/x]sf] cj:yfdf 5 . t;y{, cf]nL ;/sf/n] hgtfsf] dg lhTg sl6j4 eP/ nfUg' kb{5 . ;fy} d'ns ' nfO{ lgsf;sf] af6f]df n}hfg' h?/L 5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

af]Ng ;S5f} eg] dL7f] af]Ng' lttf] af]Ng] gu/ ¤ hnfpg ;S5f} eg] lbk hnfpg' s;}sf] lbn hnfpg] gu/ ¤ -gj/fh a:ofnsf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/nrajbashyal) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

lnO;s]sf] 5 . g]kfndf ‘:gftsf]Q/ lrlsT;f lzIff’nfO{ lgMz'Ns agfpg] cleofg oxL cleofgsf] Pp6f ;fgf], t/ dxŒjk"0f{ c+z xf], hf] ‘;}tfgsf] ckx/0f’df k/]/ olta]nf lgsDdfh:tf] alg;s]sf] 5 . :jf:Yo dGqfnon] ;/sf/L :jfldTj ePsf s]xL ;+:yfgdf :gftsf]Q/ lrlsT;f lzIff lgMz'Ns u/]sf] eP tfklg ;'lgG5, ToxfF egf{ x'gsf lglDt lrlsT;sx¿ OR5's b]lvPsf 5}gg\ /] ¤ y'k}| l;6 o; jif{v/] } hfg;Sg] ;Defjgf klg 5 /] ¤ clg csf] { l t/ s/f] 8 eGbf dfly z' N s ltg{'kg]{ ;Defjgf;d]t ePsf lghL sn]hd} hfg a? 8fS6/x¿ klv{/x]sf 5g\ /] ¤ ;/sf/L :jfldTjd} ePsf s]xL lzIf0f ;+:yfg s'l07t x'g k'u]sf 5g\ Psflt/, csf]{lt/ lghL ;+:yfsf lglDt eg] c:j:y Jofkf/Ls/0fsf] 9f]sf emg\ v'n]sf] 5 . of] ul/a b]zdf :gftsf]Q/ lrlsT;f lzIffsf lglDt oy]i6 cj;/ gePsf] l:yltdf lsg o:tf] tfHh'a nfUg] s'/f eO/x]sf] 5 < o;n] s] s' / fnfO{ dnhn ul//x]sf] 5 < s;nfO{ kmfObf k'lu/x]sf] 5 < sf] bf] i fL b] l vG5g\ o;sf lglDt < /, jf:tjd} bf]ifLrflxF sf] x'g\ < oL k|Zgx¿sf] ;txL pQ/ cfcfkm\gf lglxt :jfy{cg'¿k km/s dflg;n] km/s¿kdf lbg ;S5g\ . t/, cln ulxl/P/ x]g]{ xf] eg], km]l/ klg lzIff / :jf:Yo lsga]rsf] j:t' eO/xg' x'G5 ls x'Fb}g eGg] laGb';Dd gk'uL ;'v 5}g . TolQs} dxŒjk"0f{ csf]{ k|Zg xf]– xfdLn] xfd|f] lrlsT;f

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

8f=;/f]h lwtfn

of] c;kmntfsf lglDt, ef]Ug'k/]sf] of] ckdfg / a]OHhtLsf lglDt s;nfO{ dfq} bf]if lbg] < slj >j0f d'sf?ªn] ‘o'uf}bF l] v 5 lr;f]===’ eg]/ sljtfdf n]vh] :t} ;Qfd'vL /fhgLltn] l;h{gf u/]sf] ljs[ltx¿sf] h/f ulx/f] 5 . /fHodfly e/f];f x/fPsf] 5 . o:tf]an] fdf hf] hxfF plePsf] 5, ToxLFaf6 pHofnf]tkm{sf] cleofg ;'? gu/L s]xL pknlAw x'g] 5}g . cfkm" plePsf] e"ldd} pHofnf]sf] v]tL gu/L cGwsf/nfO{ ;/fKb}df Tof] efUg] x}g . o;/L pHofnf]sf] v]tL ug]{ c;n dflg;x¿s} sf/0fdfq of] ;dfhdf cem} dfgjtfsf] yf]/} tftf] afFsL 5 . oL c;n dflg;sf k|oTg klg af/Daf/ c;kmn x'G5g\– ePsf 5g\ . sltko cj:yfdf ;}tfgn] ltgsf ;bfzotf, ;b\efj, ;årg / ;'Gb/ ;kgfs} ;d]t ckx/0f u/]/ s'¿k, kmf]xf]/ / a]sDdf agfP/ km\ofFlslbG5g\ . t}klg, pHofnf]sf v]tL ug]{ tL dfG5]x¿ eg] lg/Gt/ nflu/xG5g\ ¤ uf]ljGb s];L o:t} c;n dflg; x'g\ . tL a'4 x}gg\, To;}n] a]nfa]nfdf cfqmf]lzt klg x'G5g\ . s'ga} n] f ;a} s'/fdf plQs} ljrf/ gk'Unf klg . t/, tL sd{of]uL x'g,\ To;}n] tL cfkm\g} 7fpFdf pleP/ cfkm\gf] cleofgdf lg/Gt/ nflu/xG5g\ . pgsf] n8fOF cfkm\g} If]qsf] cGwsf/;Fu 5– ToxfF tL aQL afNg rfxG5g\ . haha cfkm\gf] If]qb]lv aflx/af6 klg b'ul{ Gwt xfjf cfP/ Tof] aQL lgefOlbG5 jf lgefpg vf]H5, cGwsf/lj?4sf] n8fOFsf] hl6ntf b]v/] pgL ljl:dt x'G5g\ / cfkm\gf] If]qaflx/ klg lrofpg k'U5g\ . lzIffsf] :t/ lgwf{/0f ubf{ dfkssf ¿kdf s'g} Pp6f b]zsf] cGwfw'Gw gSsn ul//xg] xf] ls cfkm\ g f] cfjZostf / b]z tyf ljZjsf] jt{dfg oyfy{sf cfwf/df to ug]{ xf] < of] ljifodf klg x'g'kg]{ hlt 5nkmn cem} ePsf] 5}g . dxFuf] lrlsT;f lzIffn] ubf{ dWodju{af6 cfPsf clwsf+z 8fS6/sf kl/jf/ C0fdf x'g ;S5g\ eGg] s'/f h;n] klg cg'dfg ug{;S5 . :jf:Yo;]jf g} lsga]rsf] j:t' eO/x]sf] l:yltdf la/fdLnfO{ g} Tof] ;]jf ‘a]r]/’ kl/jf/n] af]s]sf] C0f ltg{'kg]{ afWotf klg a'‰g ;lsg] s'/f xf] . :jf:Yo;]jfnfO{ ‘;]jfd'vL pBf]u’ -;le{; OG8:6«L_sf ¿kdf x]bf{ of] ‘OG8:6«L’ hlxn] klg rln/xg ;Sg] Jofkf/sf ¿kdf b] v f kg{ ;S5 . b]zsf yf]/} ca{klt;Ddn] klg c:ktfnnfO{ k/f] k sf/ -Rofl/6L_sf ¿kdf x}g, a? dxFuf] ‘:t/Lo ;]jf’sf] ¿kdf k|:t't ug{'n] a' e mfOsf] csf] { kf6f] n fO{ klg bzf{ O /x] s f] 5 . o;/L x] b f{ :jf:Yo;] j fsf] ljlgdos/0f dWodjuL{osf] ‘afWotf’ dfq geO{ wgf9\os} ;'ud Jofkf/sf ¿kdf ;d]t b] v fk5{ . lgDgju{ s f hgtfsf 5f]/f5f]/Ln] lrlsT;f lzIff kfpg eg]/ ul/Psf / /fHo:t/af6} jf /fHosf] ;+nUgtfd} ePsf ljleGg ;Tk| o f; lj:tf/} l j:tf/} w/fzfoL eO/x] s f 5g\ . oL ;a} oyfy{ n ] af/Daf/ Pp6} k|Zg t]:ofO{/x]sf x'G5g\– of] gofF u0ftGq ;fFlRrs} d]if M k|z:t wg cfh{g ug]{ df}sf 5. k/fqmd / pT;fx a9\g5] . a[if Mcfhsf of]hgf sfof{Gjog gx'g ;S5g\. sfddf cj/f]w cfpg] b]lvG5. ldy'g M cfZjf;g lbg]x¿n] em'Sofpg ;S5g\. sfdsf] cj;/ h'6g\ ;S5. ss{6 M6f9fsf] ofqf ug]{ df}sf 5. kmfObf x'g] sfddf nufgL x'g5] . l;+x McfDbfgLsf gofF ;|f]t km]nf kg]5{ g\. sfdaf6 k|z:t nfe x'g5] . sGof Mdftflktfsf] ;xof]u k|fKt xf]nf. k|efljt kfg]{ sfd x'g5] .

b}lgs /flzkmn

hgtfsf] dg lht ;/sf/

g] k fn gfdsf] of] b] z olta]nf hgtfsf u'gf;fsf] 3gf / ljzfn h+un ag]sf] 5 . ;Defjgfsf ;'Gb/ la?jfx¿ ch+usf c;Gt' l i6j[ I fsf] 5fofdf x/fPsf 5g\ . g]kfnL hgtfsf c;Gt'li6, lg/fzf / cfqmf]zsf ;of}F sf/0f 5g\ M e|i6frf/ a9]sf] a9\o} 5, ;fdflhs Gofo x/fPsf] x/fo} 5, dfgj clwsf/sf] /Iff ePsf] 5}g, ljsf; t emg\ x'Fb} ePg, lzIff / :jf:Yodf hgtfsf] kx' F r k' u ] g , jftfj/0f ljgfz eO/x]sf] 5, jfo'–hn–yn ;a} s f] k| b ' i f0f al9/x] s f] 5 . ljklQ;Fu h'Wg] s'g} tof/L 5}g, /fli6«otf cem} sdhf]/ eO/x]sf] 5, hgtf klxrfgljxLg ePsf 5g\, ;b\efj layf]lnPsf] 5, b]z cIfd– s[ t £g–cN5L–dfUg] x ¿sf] ynf] s f ¿kdf lrlgg yfn] s f] 5 . oL cGwsf/ kIfnfO{ dfq ulg/xg] xf] eg] cTof;} nfUg]u/L nlDaFb} hfg] 5, hgtfsf kL8fsf] of] ;"rL . cfkm"nfO{ ljsl;t 7fGg] ;d'b|kf/sf wgL, 3d08L dflg;x¿sf] hdftn] ‘c;kmn /fHo’ egL cem} 3f]if0ff gu/]sf] eP klg, oyfy{df of] /fHo c;kmn g} 5 olta]nf . of] c;kmntfsf lglDt, ef]Ug'k/]sf] of] ckdfg / a]OHhtLsf lglDt s;nfO{ dfq} bf]if lbg] < slj >j0f d'sf?ªn] ‘o'uf}Fb]lv 5 lr;f]===’ eg]/ sljtfdf n]v]h:t} ;Qfd'vL /fhgLltn] l;h{ g f u/] s f] ljs[ l tx¿sf] h/f ulx/f] 5 . /fHodfly e/f] ; f x/fPsf] 5 . o:tf]a]nfdf hf] hxfF plePsf] 5, ToxLFaf6 pHofnf]tkm{sf] cleofg ;'? gu/L s]xL pknlAw x'g] 5}g . cfkm" plePsf] e"ldd} pHofnf]sf] v]tL gu/L cGwsf/nfO{ ;/fKb}df Tof] efUg] x}g . o;/L pHofnf]sf] v]tL ug]{ c;n dflg;x¿s} sf/0fdfq of] ;dfhdf cem} dfgjtfsf] yf]/} tftf] afFsL 5 . oL c;n dflg;sf k|oTg klg af/Daf/ c;kmn x'G5g\– ePsf 5g\ . sltko cj:yfdf ;}tfgn] ltgsf ;bfzotf, ;b\efj, ;årg / ;'Gb/ ;kgfs} ;d]t ckx/0f u/]/ s'¿k, kmf]xf]/ / a]sDdf agfP/ km\ofFlslbG5g\ . t}klg, pHofnf]sf v]tL ug]{ tL dfG5]x¿ eg] lg/Gt/ nflu/xG5g\ ¤ uf]ljGb s];L o:t} c;n dflg; x'g\ . tL a' 4 x} g g\ , To;} n ] a]nfa]nfdf cfqmf]lzt klg x'G5g\ . s'g}a]nf ;a} s'/fdf plQs} ljrf/ gk'Unf klg . t/, tL sd{of]uL x'g,\ To;}n] tL cfkm\g} 7fpFdf pleP/ cfkm\ g f] cleofgdf lg/Gt/ nflu/xG5g\ . pgsf] n8fOF cfkm\g} If]qsf] cGwsf/;Fu 5– ToxfF tL aQL afNg rfxG5g\ . haha cfkm\gf] If]qb]lv aflx/af6 klg b'u{lGwt xfjf cfP/ Tof] aQL lgefOlbG5 jf lgefpg vf] H 5, cGwsf/lj?4sf] n8fOFsf] hl6ntf b]v]/ pgL ljl:dt x'G5g\ / cfkm\gf] If]qaflx/ klg lrofpg k' U 5g\ . o;/L ltgsf] cleofgn] e| i 6frf/lj?4sf] cleofgsf] ¿k klg lnO;s]sf] 5 . ;'zfgaxfnLsf lglDt cleofgsf] ¿k

;fdflhs Gofo;lxtsf] nf]stGq x'g] xf] eg] :jf:Yo / lzIffnfO{ klg pbf/ cy{tGqs} emf]nfdf xfNg' x'G5 ls x'Fb}g < of] k|j[lQn] hGdfPsf] b'irqm -lel;o; ;s{n_af6 aflx/ lg:sg csf]{ s'g} af6f] 5}g, oxL k|j[lQdfly g} k|Zg gu/L x'Gg . slj cfef;n] n]v]sf / ufPsf klg 5g\– ‘===cFWof/f]df lxF8g\ ] Pp6f Ho'bF f] dfG5], ;+;f/nfO{ km]5{' eGYof] cfkm} km] l /P5===¤’ 7" n f] d" N o lt/] / / hgftfnfO{ cem} 7"nf] d"No lt/fP/ ;Qfdf k'u]sf ;dfhjfbsf] ukm lbg]x¿ olta]nf cfef;n] uLtdf eg] h ;/L g} km] l /Psf 5g\ . ;fdflhs Gofo / k|ult;Fu hf]l8Psf :jf:Yo;]jf / lrlsT;f lzIffleqsf cg] s uDeL/ k| Z gdf ulxl/g pgLx¿nfO{ s' g } rfxgf 5} g . cToGt ;:tf] :jfy{k"lt{sf lglDt tL pHofnf] t km{ s f] ofqf 5f8] / cGwsf/tkm{ df] l 8Psf 5g\ . lrlsT;f lzIffdf ‘:gftsf] Q / cWoog’sf ¿kdf a'lemg] ljz]if1tf tyf ljlzi6tf ug]{ k|lzIffyL{x¿ ;fdfGo ljBfyL{ x'Fb}gg\ . cu| h u' ? x¿sf] ;flGgWodf k|ToIf sfd} u/]/, ;]jf g} u/]/ cfkm\gf] 1fg / ;Lksf] :t/ p7fO/x]sf k|df0fkq k|fKt lrlsT;s x'G5g\ . lglZrt ;}4flGts tyf Jofjxfl/s k/LIffsf dfWodaf6 cfkm\gf] >]i7tf k|dfl0ft u/]/ ltgn] cfkm\gf] ljwfsf] ljz]if1sf ¿kdf dfGotf k| f Kt u5{ g \ . o:tf :gftsf]Q/ k|lzIffyL{sf pkl:ylt / sd{ s f sf/0f pgLx¿n] sfd ul//x] s f] ljefudf h' g k| f l1s jftfj/0f aG5, h:tf] j} 1 flgs ultljlwsf] cj:yf aG5, To;s} cfwf/df c:ktfn / la/fdL b'j} nfeflGjt eO/x]sf x'G5g\ . To;}n] k| T oIf :jf:Yo;] j fl;t hf] l 8Psf ‘lSnlgsn’ ljwfsf :gftsf] Q / k| l zIffyL{ x ¿l;t b;f} F nfvb] l v s/f]8 dfly;Ddsf] z'Ns lng' eg]sf] cToGt b'Mvb / d"v{tfk"0f{ s'/f xf] . lghL lzIf0f c:ktfnaf6 g} lgMz' N s :gftsf] Q / cWoogsf] ;'?jft gu/]/ ;/sf/L :jfldTjsf lrlsT;f lzIff ;+:yfgaf6 rsf]{ zt{;lxt of] ‘lgMz'Nstf’sf] lg0f{o ug{d' f a'l4 gk'us ] f] dfq} xf] ls k/f]If -t/ k|efjsf/L_ ¿kdf lghL If]qsf] tfTsflns :jfy{nfO{ ;]jf ug{sf lglDt ;'ljrfl/t /0fgLlt lnOPsf] xf], Tof] a'‰g eg] /fHon] ca lnFb} hfg] lg0f{o x]g{'kg]{ 5 . uf]ljGb km]l/ klg cgzg a:5' elg/x]sf 5g\ . pgn] ;/sf/nfO{ lbPsf] Dofb ;lsg} nfu]sf] 5 . sltnfO{ oL cleoGtfsf] cfu| x cgfjZos x7h:tf] klg nfUg ;S5 . /fHon], /fHo ;+oGqdf /x]sf lg0ff{osx¿n], logsf rf;f] / lrGtfx¿nfO{, k|ult / ;fdflhs GofopGd' v cfu| x x¿nfO{ uDeL/tfk" j { s / ;sf/fTds¿kdf lnFbf ;a}sf] enf] x' g ] 5 . b] z n] ;fdgf ug{ ' k g] { r'gf}tLsf kxf8x¿ gf£g] o;}u/L la:tf/} cl3 a9]/} xf] . –gful/s Go"h 86 sd t'nf Msfd aGgfn] pT;fx hfUg]5. ;fgf] k|oTgn] 7"nf] sfd ;Dkfbg x'g5] . a[lZrs M sfddf r'gf}tL x'g5] . k|oTg ubf{ ;sf/fTds ;+st] k|fKt x'g5] . wg' M cfltYok"0f{ ;Ddfg kfOPnf. k|d] sf] aGwg sl;g] a]nf 5. ds/ Mzq'x¿sf] a9\gfn] cK7\of/f]df kl/Pnf. ;fgf] r'gf}tL ;fdgf ug{knf{. s'De M;'vb ;dfrf/n] cem pT;fx a9\g5] . gofF 1fg l;Sg] df}sf 5. dLg M kfl/jfl/s e]63f6sf] ;do 5. 6fl9Psf cfkmGtx¿ glhlsg]5g\.


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

jif{ @! c+s !&( @)&@ df3 !) ut] cfOtaf/

#

bdg /fO{

lsaL s[ifssf] cfsif{0f a9\bf]

k'ik/fh hf]zL

pvfgd} /Xof] ‘3'OoF fsf] efp’ ;fdfgsf] d" N o 36\ b f ‘3'OFof’ -lkF8fn'_ sf] efp elgg] zAb ca pvfgd} ;Lldt /x]sf] 5 . cGo t/sf/LeGbf lkF8fn'sf] dfu a9];Fu} ca ‘3'OFof’ ;:tf] /x]g . lkF8fn'sf] d"No kl5Nnf] ;dodf k|lt s]hL &) b]lv *) ¿k}ofFdf lsga]r eO/x]sf] 5 . hasL cGo t/sf/Lsf] d"No Tof] eGbf cfwfn] sddf vl/b laqmL eO/x] s f] 5 . clxn] t/sf/L ahf/df ;a}eGbf ;:tf] cfn' @%, sfpnL $) / 6df6/ $) ¿k}ofF k|lts]hLdf lsga]r eO/x]sf] 5 . l;hgn t/sf/Lsf] t'ngfdf lkF8fn'sf] d"No 7Ls bf]Aa/ k'u]sf] 5 . pTkfbg sd / ahf/df lkF8fn'sf] dfu a9];Fu} d"No klg a9]sf] xf] . #& jif{ b ] l v t/sf/Lsf] Jofkf/ ub}{ cfPsf /fgLtnfp ;AhL d08Lsf Jofkf/L 5f]6] /fOgLn] kl5Nnf] ;dodf cfP/ lkF8fn'sf] dfu a9];Fu} d"No klg a9]sf] atfP . pgn] eg], ‘ls;fgn] lkF8fn' nufpg 5f8];Fu} dfu a9]sf] a9\o} 5, ToxL eP/ d"No klg a9\of] .’ g]kfnL ahf/df ef/tLo lkF8fn'sf] t'ngfdf kxf8L lkF8fn'sf] dfu a9\ b f] 5 . ‘;fdfg ;l:tF b f 3'OFofsf] efp eGg] pvfg ;lsof],’ lkF8fn' v]tL ub}{ cfPsf Odfd'n xsn] eg] , ‘ca t 3' O F o f w] / } dxF u f] eO;Sof] .’ dfu a9\ b } hfg] / ls;fgn] v]tL ug{ 5f8\g] xf] eg] lkF8fn'sf] d"No 5'g} g;lsg] pgL atfpF5g\ . b'O{ jif{ cl3 dfq} !% b]lv @) ¿k}ofF k|lt s]hLdf lkF8fn' a] r ] s f] ;DemF b } pgn] eg] , ‘clxn] PsfPs d"No a9]/ cfn' eGbf bf]Aa/ k'u]sf] 5 .’ udL{sf] ;dodeGbf hf8f] df};ddf lkF8fn'sf] t/sf/L vfg] u|fxs a9L x'g] u/]sf] atfpFb} t/sf/L k;n] lghf d' l 2gn] eg] , ‘t/sf/L;F u } pl;g]/ tyf kf]n]/ vfhfsf ¿kdf klg vfg ;lsg] ePsfn] hf8f] df};ddf lkF8fn'sf] dfu a9\g] u/]sf]

xf] .’ t/fO{df w]/}n] lkF8fn' v]tL ug{ 5f8] s f] atfpF b } pgn] eg] , ‘dWoklZrdsf kxf8L lhNnf -;Nofg, ;'v]{t / b}n]v_ af6 lkF8fn' ;+sng ul//x]sf 5f}F, ToxfF klg w]/} ls;fgn] nufpg} 5f8] .’ lkF8fn'nfO{ x]Fnfsf ¿kdf lng] ePsfn] klg ls;fgn] nufpg 5f8] s f] pgL cfF s ng u5{g\ . pTkfbg sd x'g'sf ;fy} dfu a9\bf d"No klg :jefljs} a9]sf] pgL :jLsf5{ g \ . t/fO{sf] lkF8fn'eGbf kxf8L If]qdf pTkfbg ul/Psf] lkF8fn'sf] dfu al9/x]sf] atfpFb} Jofkf/L dltg /fO{n] eg], ‘kxf8df pTkfbg ePsf] lkF8fn'df w;f{ gx'g] / vfFbf klg :jflbnf] x'g] ePsfn] dfu a9]sf] xf] .’ lkF8fn' cuf{lgs x'g'sf ;fy} hf8f] df};ddf vfFbf tftf] x'g] ePsfn] klg dfu a9\g] u/] s f] pgL atfpF 5 g\ . lkF 8 fn' :jf:Yosf b[li6sf]0fn] /fd|f] ePsf] atfpFb} pgn] eg], ‘kl5Nnf] ;dodf lkF8fn'sf] dxŒj a'‰g yfn]sf u|fxssf] /f]hfO aGg yfn]sf] 5 .’ dfu a9];Fu} d"No klg a9]sf] pgL atfpF5g\ . ef/tLo u|fxsn] klg g]kfnsf] kxf8L If]qdf pTkfbg ul/Psf] lkF8fn' lsg]/ n} h fg] u/] s f] pgL atfpF 5 g\ . ef/tLo u| f xssf] klg kxf8L

lkF8fn'k|ltsf] cfsif{0f a9\bf ahf/df cefj x'g yfn];Fu} d"No a9\bf] 5 . ‘ef/tsf] ax/fOrb]lv lkF8fn' lsGg Jofkf/L /fgLtnfp ;AhL d08Ld} k'Ug] u/] s f 5g\ , ’ pgn] eg] , ‘ef/tLo u|fxssf] cfsif{0fn] ubf{ b}lgs $)÷%) s]hL lkF8fn' a]lrg] u/]sf] 5 .’ oxL qmdn] lkF8fn'sf] ahf/df dfu a9\b} hfg] xf] eg] d"No klg cfsflzFb} hfg] pgL cg'dfg u5{g\ . xl/of] kftdf le6fldg ‘P’ kfOg'sf ;fy} lkF8fn'sf] ufgf /]zfbf/ ePsfn]] slAhotsf la/fdLnfO{ dxŒjk" 0 f{ /x] s f] :jf:YosdL{ w'|a cf]emf atfpF5g\ . ‘:jf:Yosf b[ l i6sf] 0 fn] lkF8fn' w]/} /fd|f] t/sf/L xf],’ pgn] eg] . lkF 8 fn' s f] kft cfF v f / 5fnfsf la/fdLsf nflu pQd /x]sf] atfpFb} cf]emf eG5g\, ‘le6fldg ‘P’ sf ;fy} cfO/g ;d]t kfOg] ePsfn] lkF8fn'sf] kft / ufgf b'j} :jf:Yosf b[li6n] pQd dflgG5 .’ lkF8fn'sf] ufgfsf ;fy} kft ue{jtL dlxnf, k] 6 , cfF v f, 5fnf, kfON;sf la/fdLnfO{ :jf:YosdL{n] lgoldt vfg' kg]{ atfpF5g\ . sfaf]{xfO8«]6 kfOg] ePsfn] lkF8fn'sf] ufgf zlQmab{\ws t/sf/Lsf ¿kdf ;d]t x]l/g] ul/Psf] pgL atfpF 5 g\ .

/f]lxt /fO{

a+u/' kfngsf] caf}+{ nufgL hf]lvddf ef/t / e'6fg lgof{t x'bF } cfPsf] a+u/' lgsf;L Ps jif{ b ] l v 7Kk x' F b f a+u/' kfngdf ePsf] caf}+{ nufgL pRr hf] l vddf 5 . lgsf;L 7Kk x' F b f pTkflbt a+u/' nfO{ :j]bzL ahf/n] y]Ug g;sL efp :jf§} 36] k l5 kmfd{ ;~rfns Pj+ ls;fg lg/fz 5g\ . ef/t ;/sf/n] g] k fnaf6 a+ u ' / lgsf;Ldf /f]s nufPsf] pgLx¿sf] egfO 5 . cTolws 3f6f x'g yfn]kl5 ;fgf nufgLsf a+u/' kmfd{ wdfwd aGb x'g yfn]sf] 5 eg] s/f]8eGbf dflysf nufgLstf{n] dfq} h;f]t;f] wflg/x]sf] kmfd{ ;~rfns atfpF5g\ . k"jd{ f dfq} 8]9 ca{eGbf a9L a+u/' kfngdf nufgL 5 . Pshgfn] kmfd{df !% s/f]8;Dd nufgL u/]sf 5g\ . g]kfnsf] a+u/' kfngdWo] %! k|ltzt lx:;f k"j{n] cf]u6]sf] 5 . k"js { f] klg %) k|ltzt lx:;f emfkfsf] 5 . To;kl5 ;'g;/L / df]/ªdf klg a+u/' kmfd{ w]/} v'ns ] f 5g\ . ‘a+u/' kmfd{sf] cj:yf bogLo 5, k"jd{ f dfq} 8]9 ca{eGbf a9Lsf] nufgL hf]lvddf kl/;Sof],’ w/fg–@), a;Gt6f/sf ls;fg s[i0f /fO{ eG5g\, ‘;/sf/n] :yfgLo ahf/df vkt x'g] jftfj/0f gagfOlbP of] Joj;fo rf}k6 x'g] cj:yfdf 5 .’ a+ u ' / sf] efp vl:sPkl5 pgn] #& dfp 36fP/ !( df ;Lldt kf/] s f 5g\ . kmfd{ ;~rfnssf cg';f/ Ps jif{cl3 b}lgs !$ uf8L;Dd a+u/' sf] dfp e'6fg lgof{t x'GYof] . Ps uf8Ldf #% j6f;Dd x'Gy] . ef/tsf] l;lSsd, bflh{lnª, ldl/s If]qdf ;ftfdf Ps lbg sl/a

Ps xhf/ ;+Vofdf kf7fkf7L k7fOGYof] . clxn] #% xhf/ kg]{ dfpsf] d"No !%– !^ xhf/df em/]sf] 5 eg] kfFr xhf/ kfFr ;o kg]{ aRrf xhf/ ?k}ofFdf laqmL ug{ kmfd{ ;~rfns afWo 5g\ . a+u'/sf] efp v:sg'df :jfOg km\n' /f]unfO{ sf/s dflgP klg ev{/ k"jL{ pQ/ ef/t / e'6fg k'u/] kms]s { f /fO{ ef/tdf df]bL ;/sf/ ag]kl5 ‘d]s Og OlG8of’ cjwf/0ffn] otfsf] a+u/' kfng 8'afPsf] lgisif{df k'us ] f 5g\ . pgsf cg';f/ e'6fgdf g]kfnb]lv a+u/' lgof{t eO/x]sf] yfxf kfP/ df]bL ;/sf/n] ;Ldfdf df;'hGo j:t'sf] cfoftdf s8fO u¥of] / pl8;fdf pGgt hftsf] a+u/' pTkfbg ug{ k|fT] ;flxt u¥of] . To;} n ] /fHon] l;:6ddf kfNg], Jojl:yt awzfnf agfpg], df;'sf] u'0f:t/ k|dfl0ft ul/lbg] sfd u¥of] eg] :j]bzd} ahf/ kfpF5 / cGo d'ns ' df klg lgof{t ug{ ;Dej x'G5,’ pgn] eg] . rLgn] vf]/]t /f]ud'Qm a+u/' sf] df;' dfu ul//x] klg df;'sf] k|df0fLs/0f Joj:yf gx'bF f ;d:of ePsf] pgsf] egfO 5 . xfn ljb]zaf6 Koflsª u/]/ NofPsf] a+u/' sf] df;' tL xf]6ndf k|of]u eO/x]sf] 5 . emfkfsf] s] v f{ d f a+ u ' / kmfd{ d f rf/ s/f] 8 nufgLdf s'nª' a+u/' kmfd{ xfp; vf]ns ] f ;lGhj s' n ' ª eg] a+ u ' / Joj;fo v:sg'df ef/t ;/sf/nfO{ dfq} bf]if lbFbg} g\ . pxfFsf] ;/sf/n] NofPsf] s[lif cg'bfgsf] k|nf]egdf /fhgLlts bnsf sfo{stf{n] wdfwd a+u'/ kmfd{ ;'? u/]sfn] klg clxn]sf] cj:yf l;h{gf ePsf] pgsf] a'emfO 5 . ;/sf/n]

;~rfngdf /x]sf] kmfd{nfO{ cg'bfg lbg] ePsfn] hyfefjL a+u'/ kmfd{ vf]Ng] nx/ rn]sf] lyof] . ‘ef/t / e'6fg t pTkfbg ePsf] #% k|ltzt dfq} hfGYof] . oxfF s f] ahf/nfO{ a' ‰ b} ga' e mL ;/sf/af6 cg' b fg kfpg] nf]edf kf6L{sf sfo{stf{n] C0f lnP/ hyfefjL kmfd{ vf]n]kl5 w]/} pTkfbg eof], t/ vkt ePg,’ s'n'ª eG5g\, ‘clxn] k"j{sf *) k|ltzt kmfd{ aGb x'g] cj:yfdf 5g\ . $)–%) nfv nufgLsf t aGb} eO;s] .’ emfkfdf btf{ eO{ ;~rfngdf /x]sf *@ j6f kmfd{dWo] bh{g dfq} l6s]sf] pgsf] egfO 5 . emfkf, df]/ª / ;'g;/Ldf dfq} c9fO ;oeGbf a9L kmfd{ 5g\ . efp 36\of], bfgf dxFluof]] M a+u'/n] efp gkfP/ lg/fz ag]sf Joj;foL dw]; cfGbf]ng / ef/tsf] gfsfaGbLn] u'0f:t/Lo bfgf -rf/f]_ gkfP/ yk df/df 5g\ . ef/taf6 u' 0 f:t/Lo bfgf gcfpFbf dxuf]df lgDg:t/sf] bfgf v'jfpg'k/]sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 . ;/sf/n] Jofj;flos kmfd{ x ¿nfO{ bfgfsf] Joj:yfkg gul/lbP ca a+u'/ kmfd{sf] ef}lts ;+/rgf dfq} afFsL /xg] Joj;foL atfpF 5 g\ . ‘a+ u ' / laqmL geP/ kmfd{df y'lk|Psf 5g\, To;dfly bfgfsf] efp a9]/ v'jfpg} ufx|f] 5 . ;/sf/n] ef]ln ltg]{ ;t{df bfgfsf] Joj:yfkg tTsfn ul/lbg'k5{,’ a+u'/ Joj;foL ;+3 emfkfsf k"j{cWoIf;d]t /x]sf s'n'ªn] eg] . pgsf] kmfd{df dfq} dfp b'O{ ;o @) j6f 5g\ eg] kf7fkf7Lsf] ;+Vof xhf/eGbf a9L 5 .

cfn' / sf]bf] kmNg] af/Ldf lsaLsf] la?jf /f]Kbf vf]6fªsf] km]bL–^ sf wgs'df/ /fO{nfO{ ‘dtL lalu|of]’ eGg] w]/} lyP . x'g klg jif{e/L vfg] vfBfGg pTkfbg x'g] 7fpFdf nx/f] k|hftLsf] la?jf /f]Kbf l5d]sLnfO{ kTof/ nfUg] ljifo klg lyPg . t/, wgs'df/n] 5f]6f] ;dod} l5d]sLnfO{ n6/Dd lsaL kmnfP/ b]vfP . sl/a kfFr jif{kl5 kmn lbg] lsaLn] pgsf] aufgdf eg] tLg jif{d} kmn lbg yfn]sf] 5 . @)^( ;fn df3df !) /f]kgL hUufdf nufOPsf] lsaLn] o; jif{ $ ;o ## s]hL kmn lbPsf] /fO{n] atfP . pgsf] aufgdf xfn x]jf8{, A?gf], dG6L hftsf] !;o @% af]6 lsaLsf] nx/f] km}lnPsf] 5 . /x/}/x/df ;'? u/]sf] lsaL v]tL xfn pgsf nflu cfDbfgLsf] cfsif{s dfWod ag]sf] 5 . aufgsf] lsaLsf] kmn tyf lsaLsf] la?jf laqmLaf6 pgn] jflif{s # nfvsf] xf/fxf/Ldf cfDbfgL eO/x]sf] atfP . aufgsf sltko lsaLsf] kmn l6k]/ e08f/0f ul/Psf 5g\, sltko af]6d} 5g\ . &÷* j6f bfgfn] Ps s]hL k'Ug] lsaL :yfgLo ahf/df k|lts]hL % ;osf b/n] laqmL eO/x]sf] 5 . pgn] ;b/d' s fd lbQm] n , ufpF s } ahf/afx]s ef]hk'/;Dd k'u/] lsaLsf] kmn laqmL ub}{cfPsf 5g\ . lsaLsf] Ps af]6df sDtLdf % s]hLb]lv @^ s]hL;Dd kmn pTkfbg x'g yfn]sf] pgL atfpF5g\ . /fO{sf cg';f/ % jif{kl5 eg] Pp6} lsaLsf] af]6af6 lg/Gt/ $)– %) jif{;Dd %) b]lv ;o s]hL;Dd kmn pTkfbg x'G5 . d"Nodf cGo kmnkm"neGbf dx+uf] eP klg gofF kmnsf] :jfb rfVgs} nflu eP klg lsaLsf] kmn lsGg]sf] eL8 nfU5 . ‘lsaLsf] kmn ahf/ k' ¥ ofpg uf¥xf] xf] , ’ wgs'df/n] eg], ‘ahf/ k'¥ofPkl5 rfVg] gfdd} kmn vkt x'G5 .’ pgn] lsaL v]tLsf nflu cf}krfl/s tflnd eg] lnPsf 5}gg\ . jg kl/of] h gfsf] hflu/ 5f8]/ pgn] :jMcWoogaf6} lsaL v]tL ;'? u/]sf x'g\ . 3'dlkm/sf qmddf bf] n vf, Onfdnufotsf :yfgdf nufOPsf] v]tL b]v/] pgn] ufpF kmls{P/ lsaL v]tL ;'? u/]sf x'g\ . @)^( ;fndf bf]nvfaf6 lsaLsf] ;o af]6 la?jf NofP/ v]tL ;'? u/]sf] pgL atfpF5g\ . pgn] la?jf Nofpg] qmddf clu|d e'QmfgL u/]/ la?jf NofPsf lyP . ut jif{ dfq sfe|] vf;sf]6af6 ;'o{ kf08]sf] kmfd{af6 ;f]o' -/]8 lsaL_ / x]jf8{ hftsf] lsaLsf] yk la?jf NofPsf] atfP . ‘bf]nvfdf klxnf]kN6 Zofd v8\sfsf] aufgdf n6/Dd kmn kmn]sf] b]v,F] s] xf] eg]/ a'‰bf lsaL /x]5,’ /fO{n] eg], ‘/x/nfUbf] kmn b] v ] k l5 d} n ] klg lsaL nufpg] dfgl;stf agfP/ kmls{ P F .’ !)

/f]kgLaf6 ;'? ul/Psf] lsaL v]tLnfO{ lj:tf/ ub}{ $) /f]kgL k'¥ofpg] pgsf] nIo 5 . pgn] kmnafx]s k|ltj6f rf/ ;o kg]{ lsaLsf] a]gf{;d]t pTkfbg ub}c{ fPsf 5g\ . lsaLn] kmn lbg yfn] klg ;' ? sf lbgdf wgs' d f/nfO{ gkTofpg] ufpFsf x/]s 3/df clxn] lsaLsf] v]tL ;'? ePsf] 5 . xfn pgsf] aufgdf /ldtf x]g]{ / l;Sg cfpg]sf] eL8 nfUg yfn]sf] 5 . ‘klxnf af/L df;]/ nx/f /f]Kg] eg]/ lv;L ul/GYof],’ pgn] eg], ‘clxn] o;sf] hjfkm oxL lsaLsf] kmnn] lbPsf] 5 .’ ^ b]lv * ld6/sf] b"/Ldf /f]lkg] lsaLnfO{ cGo afnLgfnLnfO{ eGbf sd d]xgt u/] k'U5 . jiff{df cl;gfaf6 hf]ufpg Knfli6sn] 9fSg' k5{ . ‘lsaLaf6 g;f]rs ] f] kmfO{bf ldNg] cg'ej ;+ufn]sf] 5',’ pgn] yk], ‘afa'n] nufPsf] lsaLn] 5f]/fnfO{ ;Dd k'Ubf] /x]5 .’ /fO{sf cg' ; f/ ;d' b | L ;txaf6 @% ;o ld6/dfly cyf{t\ ;'Gtnf kmNg] If]q eGbfdfly / :ofp kmNg] If]qeGbf tNnf] If]qdf lsaL v]tL pko'Qm dflgG5 . cem 7] s L kmn kmNg] vf]6fªsf clwsf+z If]qdf lsaL v]tL ug{sfnflu df6f] k/LIf0f g} ug{' kb}{g . To:tf 7fpFdf lsaLsf] /fd|f] pTkfbg x'G5 . lhNnfdf ;a}eGbf a9L x]jf8{ / /]8 k|hftLsf] lsaLsf] ;Defjgf /fd|f] 5 . lsaLnfO{ k|z:t kfgLsf] >f]t ePsf] / lr:ofg ePsf] 7fpF pko'Qm dflgG5 . lxpF b ofddf lsaLnfO{ sDtLdf !) lbgdf kfgL lbg' clgjfo{ x'G5 . lsaL v]tLleq cGo afnLgfnL nufP/ bf]xf]/f] kmfObf lng;d]t lsaL v]tL nfebfos 5 . wgs'df/n] lsaLsf] aLrdf /x]sf] vfnL hdLgdf cn}+rL, af/Lsf] leQfdf lr/fO{tf], ;t'jf;d]t nufPsf 5g\ . lsaLsf] k/fu;]rg / dx pTkfbgsf nflu #) 3f/ df}/L kfng u/]sf 5g\ . oL ;a}sf] cfDbfgLn] jif{ d f % nfv gf£5 . /x/ / lh1f;fdf ;'? ul/Psf] lsaL v]tLaf6 pgnfO{ cyf]{kfh{g ;Fu} cfTd;Gt'i6L ldn]sf] 5 . ‘of] htL u¥of] plt cfgGb cfpg] k]zf /x]5, ToxL x/fO{b+ f] /x]5,’ /fO{n] eg], ‘la?jf pld|G5, knfpF5,

km"Ng yfN5, kmNg yfN5, kmn lbg yfN5, of] b]Vbf cfgGb cfpF5 .’ l8u| L sf] ;l6{ l kms] 6 n] lsaL v]tL M vf]6fªsf] bf]kf{lrp/L8fF8f–* sf z'erGb| /fO{n] lsaLsf] la?jf laqmL u/]/ nf]enfUbf] cfDbfgL ;'? u/]sf 5g\ . ljut tLg jif{b]lv lsaLsf] Joj;flos g;{/L ;'? u/]sf /fO{n] jflif{s kfFr nfveGbf a9L cfDbfgL ub}{ cfPsf 5g\ . ;b/d'sfd lbQm]n glhs kg]{ g]kf{sf] tfnvs{df @) /f]kgL hUufdf lsaL v]tL nufPsf /fO{n] lsaLsf] la?jf k|ltuf]6f ^ ;o ?k}ofF;Dddf laqmL ub}c{ fPsf 5g\ . sfg"gdf laPn tyf ;dfh zf:q / /fhgLlts zf:qdf :gftsf]Q/ /fO{n] o; jif{ uf]N8]g, x]jf8{ / /]8 k|hfltsf u/L ^ xhf/ & ;o la?jf laqmL u/]sf] atfP . pgn] z' e s[ l if kmfd{ a f6 x] j f8{ k|hfltsf] lsaLsf] la?jf k|ltuf]6f # ;o %), /]8 % ;o / uf]N8]g ^ ;o ?k}ofFdf laqmL x'g] u/]sf] 5 . kmfd{df pTkfbg u/]sf] la?jf g;{/Laf6} laqmL x'g] u/]sf] /fO{n] atfP . kl5Nnf] ;do lhNnfsf s[ifs lsaL v]tLk|lt cfslif{t ag]kl5 cfufdL jif{ !@ xhf/ la?jf pTkfbg ug] { tof/L u/] s f] kmfd{n] hgfPsf] 5 . kmfd{ s f k| a Gw lgb] { z s /fO{ s f cg' ; f/ g;{ / Ldf pTkflbt lsaLsf] la?jf lhNnfleqsf ;a} uflj; tyf l5d]sL lhNnf ef]hk'/df;d]t lgof{ t x' g ] u/] s f] 5 . ljleGg SofDk;df cWofkg tyf jsfntsf] sfd u/]sf $% jifL{o /fO{sf] Joj;flos g;{/L v]tLsf sf/0f :yfgLo tLg o'jfn] ufpFd} /f]huf/Lsf] cj;/ kfPsf 5g\ . yf]/} nufgLdf w]/} cfDbfgL ug{ ;lsg] ePsfn] lsaL v]tL ;'? u/]sf] /fO{sf] egfO 5 . ‘tLg jif{klxn] /f]k]sf] la?jfn] o; jif{af6 kmn lbg yfn]sf] 5,’ k"j{ uflj; cWoIf;d]t /x]sf /fO{n] eg], ‘;'?af6} /fd|f] kmn lbPsfn] cfufdL lbgdf cem} a9fpg] tof/L u/]sf] 5' .’ /fO{sf] kmfd{df lsaL;Fu} kfpnf]lgof, l;tfs] RofFp, s'l/nf], :ofFp, gf:kftL nufpg' s f ;fy} df5f;d] t kflnPsf] 5 .

6]s]Gb| a:ofn

tLg s/f]8sf] cb'jf / 6df6/ g] k fnu~h–;' v ] { t /Tg /fhdfu{df /x]sf] x]/]{ ufpFaf6 jif]{lg tLg s/f]8 d"No a/fa/sf] cb'jf / 6df6/ laqmL x'g] u/]sf] 5 . ;'vt{] , e]/Lu+uf gu/kflnsf–( x/]a{ f6 jflif{s 6df6/ b'O{ s/f]8 / cb'jf Ps s/f]8 a/fa/sf] laqmL x'g] u/]sf] xf] . oxfFsf Ps ;o kfFr ls;fgn] @%) /f]kgL hUufdf tLg s/f]8 d"No a/fa/sf] cb'jf / 6df6/ laqmL ub}{ cfO/x] s f 5g\ . :yfgLo ls;fg 6Lsf/fd a'9fdu/n] cfkm" PSn} jif]{lg Ps nfv %) xhf/sf] cb'jf / b'O{ nfv %) xhf/ d"No a/fa/sf] 6df6/ laqmL ub}{ cfPsf] atfP . jif{sf] b'O{ l;hgdf tLg /f]kgL hUufdf 6df6/ / tLg /f]kgL hUufdf cb'jf nufpg] u/]sf] pgn] atfP . pgL Ps l;hgdf 6df6/ #^ lSjG6n / cb'jf $) lSjG6n laqmL

ub}{ cfPsf 5g\ . x/]{ ufpFdf ^% 3/w' / Ldf $% 3/w' / Ln] cb' j f / 6df6/nufot cGo t/sf/L v]tL ug]{ u/]sf] pgn] atfP . x/]{ sflnsf t/sf/L ;+sng s]Gb| x'bF } oxfFsf] cb'jf / 6df6/ dWoklZrdsf ljleGg lhNnfdf k'U5 . t/sf/L ;+ s ng s] G b| d f jflif{s ;+sng ul/Psf] cb'jf / 6df6/ dfq tLg s/f]8 k'Ug] u/]sf] xf] . oxfFaf6 jflif{s kfFr xhf/ ;ft ;o @$ lSjG6n 6df6/ aflx/ laqmL x'g] u/]sf] 5 . h'g d"Nodf b'O{ s/f]8 Ps nfv ^ xhf/ d" N o a/fa/ x' g cfpF5 . cb'jf Ps xhf/ rf/ ;o lSjG6n pTkfbg x'g] u/]sf] 5 . h'g d"Nodf Ps s/f]8 tLg nfv a/fa/ x'g cfpF5 . 6df6/ / cb'jfaf6 Ps} ls;fgn] jflif{s kfFr nfv;Dd cfDbfgL

ug]{ u/]sf] t/sf/L ;+sng s]Gb|sf ;lrj;d]t /x]sf a'9fdu/n] atfP . e]/Lu+uf gu/kflnsf–( sf] x/]d{ f $%, ;fgf] x/]{ $) / dl;gf x/]d{ f @) hgf ls;fg 6df6/ / cb'jf v]tL u5{g\ . x/]d{ f 6df6/ k|ltlsnf] #% / cb'jf k|ltlsnf] &% ¿k}ofF;Dd laqmL x'G5 . oxfF pTkflbt cb'jf 6df6/ t/sf/L ;+sng s]Gb|df ;+sng eO{ h'Dnf, sflnsf]6, b}n]v, ;'v]{t, sf]xnk'/, g] k fnuGh, afF ; u9L, ;NnLahf/, hfh/sf] 6 , rf} / hxf/L;Dd laqmL x'G5 . lhNnf s[lif sfof{no ;'vt{] sf] tYof· cg';f/ x/]{df l;Pn !!#!, l;h{gf, df+lsz, ;]/;] , lxd;f]gf, dlG;/, OG8f] g nufot hftsf 6df6/ nufOG5 . oxfF sfpnL, aGbf, s/]nf, v';f{gL, l;dL, af]8L, Kofh, sfFqmf v]tL klg ul/G5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

jif{ @! c+s !&( @)&@ DFF3 !) ut]

$

cfOtaf/

:jf:Yo lzlj/df ( ;oa9Lsf] k/LIf0f e"sDk k|lt/f]wL 3/ agfpg] tflnd ;'?

xl/ zdf{ k/f;L, df3 (÷Go" n fO{ k m pRr df=lj= ab{3f6n] zlgaf/ ;~rfng u/]sf] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df ( ;o #) hgfn] :jf:Yo k/LIf0f u/fPsf 5g\ . x/] s jif{ :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ub}{ cfPsf] pRr dfljn] o;jif{ klg u| f dL0f If] q sf ;j{;fwf/0fnfO{ nlIft u/L lzlj/ ;~rfng u/] s f] xf] . ljBfnosf lgb]{zs l8aL clwsf/Lsf cg';f/ lzlj/df ljleGg !) /f] u sf ljz]if1;lxt $) hgf :jfYosdL{x?sf] 6f]nL4f/f :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] lyof] . :jf:Yo lzlj/df ab{ 3 f6 gu/kflnsf ;lxt ltnsk' / , bfpGg]bj] L, hd'lgofnufotsf uflj;sf ;j{ ; fwf/0fx?n] ;] j f lnPsf] clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . e} / xjfl:yt o' l ge;{ n d] l 8sn sn]hsf] ;xof]udf ;~rfng ePsf]

Go"nfO{km pRr dflj ab{3f6n] zlgaf/ ;~rfng u/]sf] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df :jf:Yo k/LIf0f u/fpg u|fdL0f If]qaf6 cfPsf ;j{;fwf/0f . lzlj/df ;a}eGbf a9L cfFvf ;DaGwL k/LIf0f u/fpg] ;j{;fwf/0f lyP . – t:jL/ M xl/÷gjhgr] t gf b} l gs :jf:Yo lzlj/df :qL/f]u, 5fnf, bfFt, k/LIf0f ul/Psf] lyof] . lzlj/df gfs, sfg, 3fF6L, xf8hf]gL{, k]6, cfFvf, ;a}eGbf a9L cfFvf ;DaGwLsf @ ;o afn /f]u / hg/n ;h{/L ;DaGwL ^) hgfn] k/LIf0f u/fPsf lyP .

Pdfn] kfNkfsf] hgcleofg lta| xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 (÷g] s kf Pdfn] n ] b]zJofkL ;+rfgn u/]sf] ‘;+ljwfg sfof{Gjog / /fli6«o Pstf ;'b[0fLs/0f cleofg @)&@’ cGtu{t kfNkf lhNnf sld6Ln] pQm cleofg lta|tfsf ;fy cufl8 a9fPsf] 5 . ‘;+ l jwfgsf] 3f] i f0ff P] l txfl;s pknAwL, cjsf] nIo /fli6«o Pstf / b]zsf] ;d[4L’ eGg] d"n gf/fsf ;fy ufpF ufpFdf e]nf, a} 7 s, k| l zIf0f, sld6Lx? u7g k" g { u 7g eO/x] s f 5g\ . o;} a Lr srn uflj;df ufpF:t/Lo k|lzIf0f e]nf ePsf] 5 . ufpF sld6L cWoIf e'jgl;+ lrbLsf] cWoIftfdf ePsf] e] n fdf lhNnf sld6L ;lrj cf]daxfb''/ 3tL{ du/, lhNnf sld6L ;b:ox? ljdn sfkm\n], t'naxfb'/ clwsf/L / k|]d l3ld/]sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . e]nfn] odfg l;+ lrbLsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo o'jf ;+3 srn ufpF sld6L u7g u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf aL/axfb'/ /fgf, ;lrj cd[t aufn], pk;lrj s'naxfb'/ nDt/L / sf]iffWoIf eLdaxfb'/ 3tL{ /x]sf 5g\ . To:t} alGbkf]v/f ufpF sld6Lsf] clwj]zg ;DkGg ePsf] 5 . ufpF sld6L cWoIf gq]axfb'/

af] x /fsf] cWoIftfdf ePsf] clwj] z gdf lhNnf sld6L cWoIf b]jLk|;fb a:ofnsf] k|d'v cltly /x]sf lyP . clwj]zgdf wg]Gb|/fh l3ld/], gf/fo0fL zdf{ , bfdf] b / l3ld/] , r/faxfb'/ uf]bf/, wg' ?rfn nufotn] z'esfdgf dGtJo /fv]sf lyP . ufpF sld6L pkfWoIf u0f]z k|;fb l3ld/]sf] :jfut dGtJoaf6 ;' ? ePsf] clwj]zgsf] ;+rfng ;lrj o'jnfn s' j /n] u/] s f lyP . clwj] z gn] u0f]zk|;fb l3ld/]sf] cWoIftfdf !& ;b:oLo ufpF sld6L u7g u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf b]jaxfb'/ uf]bf/, ;lrjdf o'jnfn s'+j/ / pk;lrjdf ;'hg 78/fO{ ;j{;xdt rog u/]sf] 5 . ;fy} cu{nL ufpF sld6Ln] klg k|lzIf0f e]nf u/]sf] 5 . ufpF sld6L cWoIf zf] e fv/ e§/fO{ s f] cWoIfdf ePsf] sfo{qmddf k"j{ ;ef;b\ s'nk|;fb g]kfn k|d'v cltly /x]sf lyP . sfo{qmddf lhNnf ;Nnfxsf/ kl/ifb\ cWoIf b'uf{bQ /]UdL, lhNnf sld6L ;b:ox? /fdhL e§/fO{ / uf] b fj/L 1jfnL, If] q Lo cWoIf lr/~hLlj kf]v/]n, lhNnf ;Nnfxsf/ ;b:o kz{'/fd e§/fO{n] kf6L{sf] gLlt, sfo{ q md / gofF ;+ l jwfgdf /x] s f

cGt/a:t'af/] k|lzIf0f lbPsf lyP . To:t} l;4] Z j/ uflj;df klg kf6L{ k|lzIf0f sfo{qmddf ufpF sld6L cWoIf cf]daxfb'/ bnf{dLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] k|d'v clylt k" j { lhNnf sld6L cWoIf ofbjaxfb'/ /fodfemL, clyltx? k"j{ lhNnf sld6L pkfWoIf gf/fo0fk|;fb cfrfo{ , lhNnf ;b:ox? /fdk| ; fb 1jfnL / OGb| f s' d f/L uxt/fhn] k|lzIf0f lbPsf lyP . ;fy} e'jgkf]v/L ufpF sld6Lsf] cfof] h gfdf uflj; :t/Lo k|lzIf0f e]nf ePsf] 5 . ufpF sld6L cWoIf wgaxfb' / /fodfemLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ q mddf Pdfn] g] t fx? ofbjaxfb'/ /fodfemL, gf/fo0fk|;fb cfrfo{ , /fdk| ; fb 1jfnL, Onfsf cWoIf gf]v/fh a~hf8]n] k|lzIf0f lbPsf lyP . o;}u/L kfn'ªd}gfbL ufpF sld6Ldf klg k|lzIf0f e]nf ePsf] 5 . ufpF sld6L cWoIf OGb|axfb'/ s'+j/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf :s" n ljefu k| d ' v g//fh a:ofn, lhNnf ;b:ox? s[i0faxfb'/ yfkf, dfwj cfrfo{ , Pdfn] g] t f /fdaxfb'/ /fpt nufotn] k|lzIf0f lbPsf] If] q Lo sld6L ;lrj lbks ljZjsdf{n] hfgsf/L lbP .

s]Gb|Lo ;b:o k|sfz 8'd|], g]skf dfcf]jfbLsf td'jfg :jfoQ k|b]zsf ;b:o 8f=;]/axfb'/ yfkf, /]vf zdf{, zf/bf zfx, dsa'n ldof, clvn qmfGtLsf/Lsf lhNnf ;+of]hs w'j| uf}8n] nufotn] af] ] n ] s f lyP . g] s kf

dfcf]jfbL lhNnf ;lrj cfqmf]zsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmdsf] :jfut b'uf{ yfkf / ;~rfng ljgf]b ;f]gfdn] u/]sf lyP . ;efdf lhNNffe/af6 ! ;o %) hgf k|ltlglw jo{j]Ifssf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

;femf s'l/o/ ;]jf

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf

lhNnf hgkl/ifb\ 3f]if0ff ;ef xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 (÷b]zJofkL ;dfgfGt/ ;Qfsf] cEof; u/]sf] ljKnj g]tT[ jsf] g]skf dfcf]jfbLn] zlgaf/ jflnªdf :ofª\hf lhNnf hgkl/ifb\ 3f]if0ff ;ef u/]sf] 5 . hgklifb\ s f] k| d ' v df eLdaxfb'/ u'?ª rog ePsf 5g\, eg] hgk|ltlglw ;ef k|d'vdf /fh' zdf{ rog ePsf 5g\ . 3f]if0f ;efdf af]Nb} g]skf dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o Pj+ u08sL pkJo"/f] k|d'v cf:yfn] k'/fgf] / ;+;b\jfbL bnfn / e|i6x?sf] ;Qf dfcf]jfbLn] 5'§} ;Qfsf] cEof; :j?k hg;Qf 3f] i f0f u/] s f] atfP . sfo{qmddf td'jfg :JffoQ k|b]zsf k| d ' v ls;fgl;+ x td" , a' l 4lhjL ;+u7gsf s]Gb|Lo pkfWoIf j]bk|sfz e6/fO{, qmflGtsf/L kqsf/ ;+7gsf

olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷*÷@% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{bl] v lhNnf k|zf;gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M t'naxfb'/ ljs sfdL 7]ufgf M vfnLjg–&, kfNkf xfn M /fgkf–!#, kfNkf /fxbfgL gDa/ M #(&)@&% ;Dks{ M (*!#*%(#@*

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 (÷j} z fv !@ / @( ut]sf] e"sDkaf6 eTs]sf 3/x?sf] k'g{lgdf{0fsf nflu lhNnf lhNnfdf bIf hgzlQmsf] cefj ePsf] cj:yfdf kfNkfdf e"sDk k|lt/f]wL 3/ lgdf{0f tflnd ;'? ePsf] 5 . Ogf] e ] i fg PS;g kfNkf, bfloTj / gofF3/sf] cfof]hgf tyf g]kfn /fOlh·sf] ;xof]udf bn{d8fF8f uflj;sf] u]emf7f6Ldf zlgaf/af6 ! xKt] tflnd ;'? ePsf] xf] . tflnd pb\3f6gsf cj;/df af]Nb} bn{d8fF8f uflj;sf ;lrj xl/gf/fo0f a:ofnn] o; k|sf/sf] tflnd Hofb} pkof]uL x'g] atfP . pgn] ufpFx?df clxn] ;of}+ 3/x?sf] k'g{lgdf{0f ug'{kg]{ cj:yf /x]sf]df tflndsf ;xefuLx?n] ca e"sDk k|lt/f]wL 3/ agfpg] cleofg g} rnfpg' k g] { atfP . tflndsf k|lzIfs ejg l8lehg sfof{nosf OlGhlgo/ dgaxfb' / kl/of/n] tflnddf e" s Dk k| l t/f] w L 3/ lgdf{0faf/] ;}4flGts / Jojxfl/s ;Lk

k|bfg ul/g] atfP . lgdf{0fsdL{ l8NnL aZofnn] clxn]sf] ;Gbe{df e"sDk k| l t/f] w L 3/ lgdf{ 0 fsf nflu bIf hgzlQmsf] vfF r f] /x] s ] f atfP . Ogf]e]ifg PS;g kfNkfsf kl/of]hgf Joj:yfks o1d"lt{ ltldlN;gfn] ;d'bfosf] dfu cg';f/ o:tf] k|sf/sf] tflnd rnfOPsf] atfP . pgn] tflnddf l;s]sf] ;LknfO{ Jojxf/df ptfg]{ u/L

tflnddf ;xefuL x'g ;d]t cfu|x u/] . Ogf]ei] fg PS;g kfNkfsf cWoIf dfwj aZofnsf] cWoIftf / dxf;lrj e]if/fh ltldlN;gfsf] ;~rfngdf pb\3f6g sfo{ q md ePsf] lyof] . tflnddf rfkkfgL, bn{d8fF8f, oD3f, vfgLufpF, a/f·bL nufotsf uflj;sf u/L xfn 8sdL{ sfd ul//x]sf $) hgfsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

/]8Kn; tyf hnjfo" kl/jt{g cg'sn" ;DaGwL cGtlqm{of ldng ljZjsdf{ kfNkf, df3 (÷lhNnf jg sfof{no kfNkfn] /]8Kn; tyf hnjfo" kl/jt{g cg's"n ;DaGwL ;~rf/sdL{x?;Fu tfg;]gdf cGtlqm{of u/]sf] 5 . sfo{ q mddf lhNnf jg sfof{ n o kfNkfsf k| d ' v k| s f; nD;fnn] /]8Kn; eg]sf] s] xf] < / hnjfo" kl/jt{gn] s:tfvfnsf c;/ kf5{ clg o;sf] Go"lgs/0fsf nflu s] ug{ ;lsG5 eGg]af/] hfgsf/L u/fPsf lyP . /] 8 Kn;sf] gLlt cg'?k cufl8 a9\g ;s] j}1flgs ?kdf jgsf] Joj:yfkg x'g] / sfj{g pT;h{g u/L laqmL u/]/ cfDbfgL ug{ ;lsg] pgn] atfP . g]kfndf clxn] pGgt r'Nxf] / jfof] UofF; lgdf{0f sfo{n] of] of]hgf ;kmn kfg{ ;xof]u ul//x]sf] pgsf] egfO{ 5 . o:t} dfgj lqmofsnfkn] hnjfo" kl/jt{g lgDTofpg] x'Fbf o;sf] Go"lgs/0fsf nflu cf}Bf]lus If]qsf] Joj:yfkg ug'{kg]{, ;jf/L ;fwgaf6 k|b'if0f a9\g] ePsf]n] o;sf] k|of]udf sdL Nofpg'kg],{

jg ljgf; ug]{ sfo{nfO{ /f]Sg'kg]{df pgn] hf] 8 lbP . k| d ' v nD;fnn] o:tf ultljlwdf cfd gful/snfO{ ;r]t u/fpg] vfnsf ljifoj:t' ;~rf/ dfWodaf6 k|sfzg tyf k|;f/0f ug{ cg'/f]w klg u/] . sfo{ q mddf If] q Lo jg sfof{ n osf kf] v /fsf pklgb] { z s v8fgGb zdf{n] ;/sf/n] /]8Kn; / hnjfo" kl/jt{g af/] ljz]if vfnsf sfo{qmd NofPsf] eGb} o;nfO{ k|efjsf/L agfpg ;DalGwt pkef]Qmfsf] ;lqmotf a9L x' g ' k g] { atfP . o:t} jl/i7 kqsf/ d]3/fh zdf{n] jgsf] k|of]u ug'{kg]{ t/ bxg / zf]if0f ug{ gx'g]df hf]8 lbP . sfo{qmddf ;xefuLx?n] ljsf;sf gfddf jg If] q sf] a9L ljgfz ug]{ k|j[lQ xfjL /x]sf] eGb} 8f] h / nufP/ ;8s lgdf{ 0 f ug] { sfo{qnfO{ /f]Sg ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf lhNnf e"–;+/If0f sfof{nosf k|d'v nf]sgfy ;fksf]6fn] cfkm\gf] sfof{ n oaf6 rfn' cfly{ s jif{ d f eO/x] s f] ultljlw af/] hfgsf/L

u/fpF b } k| l tsf/fTds eGbf klg k|lt/f]wfTds sfo{qmdnfO{ cfkm"x?n] k|fyldstf lbPsf] atfP . e"–;+/If0f sfof{non] hfnL afx]s c? s]xL lbFb}g eGg] e|d ;j{;fw/0fdf /x]sf] eGb} pgn] kfgLsf d'xfg ;+/If0f ug]{b]lv lnP/ ;+ / If0f dlxnf ls;fgnfO{ tfnLd lbg'sf ;fy} e|d0f ;d]t n}hfg] u/]sf] atfP . 8fn]3fF;, e"O3fF; / kmnkm"n /f]k0f h:tf sfo{nfO{ klg cfkm\gf] sfo{n] ;xof]u ug]{ pgsf] egfO{ 5 . sfo{qmddf u|fdL0f ;8s lgdf{0f ubf{ 8f]h/ k|of]u ug'{, 5f8f rl/r/g, cfs:dLs kfgL hGo k|sf]k af9L, klx/f]sf] ;Daf]wg xg g;Sg' cem}klg r' g f} t Lsf] ljifo /x] s f] lgisif{ lgsflnPsf] lyof] . g]kfn kqsf/ dxf;+3 kfNkfsf cWoIf /fh]zs'df/ cof{ n sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ q mdsf] ;~rfng lhNnf jg sfof{nosf ;xfos jg clws[t s[i0f 1jfnLn] ;~rfng / csf{ ;xfos jg clws[ t dxdb cltpNnfxn] :jfut u/]sf lyP .

zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no kfNkfsf] cg'/f]w

e"sDk k|lt/f]wL ejg agfpg /fli6«o ejg ;+lxtfsf] (National Building Code) kfngf u/f}+ . bIf k|fljlws / e"sDk k|lt/f]wL ejg agfpg] tflnd k|fKt sfnLu9sf] ;+nUgtfdf dfq ejgsf] lgdf{0f u/f}+ . zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no, kfNkf

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.