Njd 21 198

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

k|d ] nfO{ cf]kg /fVg rfxg] gflosf x'g\ gd|tf >]i7 . pgsf] hLjgdf htLhgf o"jssf] k|jz ] eof], pgn] cf]kg ?kdf g} k|d ] ul/g\ . /]dg cfhsf] ljrf/=== >]i7 x'g\ of k|d ] 3n] jf clxn]sf k|d ] L bfjf z]kf{ g} lsg gx'g\, gd|tfn] dfcf]jfbL cfGbf]ng === cf]kg ?kdf g} k|d ] emNsfPsL l5g\ . z'qmaf/ cfof]lht cfkm" clelgt -b'O{ k]hdf_ rnlrq ‘Snfl;s’sf] k|; ] zf]df gflosf >]i7 k|d ] L bfjfsf] ;fydf k'lug\ . x'gt gd|tf kqsf/x? xnleq l5/]kl5 dfq k'us ] L lyOg\ . P; s'df/ u/+hf

r

jif{ @!

r

c+s !(*

r @)&@ kmfu'g ! ut] zlgaf/

o;kfnLsf] ‘Eofn]G6fOg 8]’ /0fjL/ l;+x / bLlksf kfb'sf]0fsf nflu ljif]z x'g] ePsf] 5 . bLlksf xlnp8 lkmNd ‘l6« kn PS; b l/6g{ ckm PS;h]G8/’ df ljg 8Lhn;+u sfd ub}l{ 5g\ . ;'l6ªdf Jo:t ePkl5 bLlksfn] /0fjL/nfO{ d'DaO{ cfpg g;Sg] ;Gb]z k7fPsL lyOg\ . bLlksfsf] ;Gb]z kfP nuQ} /0fjL/ 6f]/G6f] hfg nfu]sf x'g\ . /0fjL/ of] lkmNdsf] k|;; + fdf dHhfn] nfu]sf 5g\ .

13 February,

2016,

Saturday

r

k[i7 ;+Vof $

r

d"No ¿ =%÷–

df]6/af6f] lgdf{0fdf Joj;foLsf] nfk/jfxL

sl/8f]/ lgdf{0fn] emf]nË' k] n' vt/fdf, :yfgLonfO{ lx8\g ;d]t ldn]g ;Ltf 8f] 6 ] n /fdk' / -kfNkf_, df3 @(÷kfNkf / tgx' F lhNnf hf] 8 \ g ] u/L sfnLu08sL gbLsf] ufF 8 fsf] 6 – cqf} n Ldf /x] s f] emf] n ' · ] k ' n df sfnLu08sL sl/8f] / lgdf{ 0 f Joj;foLn] 9'·fdf6f] kmflnlbFbf To; If]qsf afl;GbfnfO{ k'naf6 cfjt hfjt ug{ ;d:of ePsf] 5 . /fdk' / gu/kflnsf ! ufF8fsf]6 sf;Lag / tgx'F lhNnfsf] uh/sf]6 ^ cqf}nL ltldN;]gf3f6 hf]8\g] of] k'nsf] d'vdf g} df6f] / 9'·f kmfn]sf] :yfgLosf] egfO{ 5 . lxhf]cfh k'n eP/ lx8\g sl7gfO{ ePsf] :yfgLo l;tfl;+ 7s' / Ln] atfP . k'n lgdf{0f ;ldltsf cWoIf kz'klt kf]v/]nn] af6f] dd{t ug{'cl3 g} lgdf{0f Joj;foLnfO{ e]6]/ k'n If]qdf df6f] 9'·f gkmfNg cfkm"x?n] cfu|x u/] k lg cfu| x nfO{ a] j f:tf u/] / nfk/jfxL tl/sfn] kmfn]sf] atfP . kxf8 kmf]g{] qmddf v;]sf 7"nf 9'·f df6f] k'nsf] d'v}df kmfNbf k'nsf] k"j{ If]qsf] lkNn/ km' 6 ] s f] 5 . o;n] ubf{ n'lDagL / u08sL c~rnsf] kfNkf / tgx'F hf]8\g] dxŒjk"0f{ k'n w/f;foL ePsf] 5 . o;cl3 klg klxnf] k6s sl/8f]/ lgdf{0f yfNbf To;If]qdf k'nd} df6f] 9'·f kmfn]sf lyP . @ jif{ cl3 klg :yfgLon] df6f]9'·f ;f]g{ b'Mv kfP clxn] klg To:t} u/] kf] v /] n n] eg] . clxn]

u'NdL M u'NdLsf] l/8L ahf/df laqmLsf nflu /flvPsf 8fnfx? . afF;sf] rf]ofFaf6 lgld{t o:tf k|sf/sf ;fdu|Lx? ufpF3/df ds}, sf]bf], ux'F nufotsf vfBfGgx? /fVgsf nflu k|of]u ul/g] ePsf sf/0f o;sf] dfu j9\bf] 5 . –t:jL/ M hgfb{ g l3ld/] ÷ gjhgr] t gf b} l gs

sl/8f] / km/flsnf] agfpg yk dd{tsf] sfd eO/x]sf] xf] . af6f] vGbf :yfgLo emf]n'·] k'nnfO{ c;/ kfg{ gx'g] sl/8f]/ of]hgfsf k|d'v u'?k|;fb clwsf/Ln] eg] . :yfgLonfO{ cfjthfjt ug{ ufX| f ] x' g ] u l/ sfd ug{ gkfOg] ePsfn] 7]s]bf/ sDkgLsf 7]s]bf/nfO{ hfgsf/L u/fO{ af6f] v' n fpg kxn ug{ ] clwsf/Ln] atfP . tgx'Fdf cqf}nL l;+rfO{sf] gx/df kfgL gcfpFbf d'xfg ;' s ] s f sf/0f cqf} n L sf7] s f] 6 nufotsf afl;Gbf oxL k' n eP/ kfNkfsf] ufF8fsf]6df vfg]kfgL lng cfpg] ub{5g\ . t/ vfg, ufO{j:t'nfO{ v'jfpg kfgL af]Sg hfg} ;lsGg :yfgLo lji0f'dfof kf]v/]nn] eg] . afb/ em} le/ ;dfTb} lx8\g'k5{

y'k|f]af6 s;/L ufu|L 9fs/df kfgL lng hfg] . Pp6f sfd ul//xF b f csf{] ;fj{hlgs ;DkQLdf c;/ k'U5 k'Ub}g x]g{ kb{}g dgk/L rNg] kf]v/]nn] k| l tk| Z g u/] . uh/sf] 6 sf] tNnf] If]qsf em08} ! ;o $) 3/w'/Lsf afl;Gbf kfgL lng hfg'kg{] af6f] g} aGb ePkl5 b}lgsL yk si6s/ ePsf] atfPsf 5g\ . tgx' F , kfNkf, gjnk/f;L nufotsf em08} # ;o a9L 3/w'/Lsf gful/s b}lgs h;f] oxL k'n eP/ cfjft hfjt ub{5g\ . sfnLu08sL dflysaf6 kxf8 kmf]/]/ 9'·fdf6f]n] k'l/P/ emg\ 7"nf] le/ aGg] cj:yf 5 . le/af6 lx8\ b f sfnLgbLdf v:g] 8/ klg :yfgLodf 5 eg] cTofjZos kfgL lng}hfg'kg{] afWotf klg 5 .

kmf]xf]/ Joj:yfkg gePsf] :yfgLosf] u'gf;f] ;' l zn g] k fn kfNkf, df3 @(÷tfg;] g gu/kflnsfn] tfg;] g sf] kmf] x f] / Joj:yfkgsf nflu tfgkf–!@ lzjkf]v/Ldf lgdf{0f u/]sf] ;]g]6/L Nof08lkmN8 ;fO{6 ljleGg sf/0fn] clxn];Dd klg k|of]udf cfpg ;s]sf] 5} g . pQm Nof08lkmN8 ;fO{ 6 k| o f] u df gcfpF b f clxn] tfg;] g gu/kflnsfn] k'/fg} jgb]jL If]qdf kmf]xf]/ Joj:yfkg ub}{ cfPsf] 5 . kmf] x f] / sf sf/0fn] a]nfa]nfdf lgs} ;d:of ef]Ub} cfPsf tfg;]gaf;L / a9\bf] ;x/Ls/0f;+u} kmf]xf]/ Joj:yfkgdf r'gf}tL ylkFb} hfFbf tfg;]g gu/kflnsfnfO{ 6fpsf] b'vfO{sf] ljifo ag]sf] 5 . tfg;]gsf] kmf]xf]/ jgb]jL If]qdf kmfNb} cfPsf]df clxn] k'gM To; If]qdf gu/kflnsfn] plrt t/Lsfn] kmf]xf]/ Joj:yfkg gubf{ ;fO{ 6 tNnf] e] u tfgkf–%

xf]nfª\bL If]qdf b'u{Gw km}lnPsf] 5 . kl5Nnf lbgx?df xf]nfª\bL If]qdf lgs} b' u { G w km} l nF b } uPsf] To; If] q sf :yfgLox?n] u'gf;f] u/]sf 5g\ . ‘of] If] q lgs} b' u { l Gwt ePsf] 5 . b'u{Gwsf sf/0f xfdLx?nfO{ vfgf vfg / 3/aflx/ lg:sg ;d] t b' u { G wn] ubf{ ;d:of x'Fb} cfPsf] 5’ tfgkf–% xf]nfª\bLsf :yfgLo ;'Gb//fh kf08]n] eg] ‘tfg;] g gu/kflnsfn] ls Jojl:yt t/Lsfn] kmf]xf]/ kmfnf];\, ls cGt Joj:yfkg u/f] ; \ . ’ gu/kflnsfn] cJojl:yt t/Lsfn] kmf] x f] / kmfNbf b' u { G w a9] s f] pgn] u'gf;f] u/] . lu4, sf} j f, :ofn s's'/x?n] To; If]qsf] x8\8L ;lxt cGo kmf]xf]/x? a:tLd} Nofpg] u/]sf] csf{ :yfgLo g]qlgwL l3dL/]n] u'gf;f] u/] . ‘xfdL xfd|f] :jf:Yok|lt lgs} lrlGtt 5f}F’ pgn] eg] ‘ls t To;

If]qdf kmf]xf]/ kmfNg aGb xf];\, jf gu/kflnsfn] o;nfO{ rfF8f] Jojl:yt u/f];\ .’ lu4 sf}jfx?n] To;If]qaf6 d/]sf j:t'sf] l;gf] slxn] sfFxL 5td} NofP/ vfg] u/]sf] ;d]t pgn] u'gf;f] u/] . To; If]qsf :yfgLox?n] d/]sf j:t'sf] l;gf], x8\8Lx?nfO{ Jojl:yt ug{ g;Sbf klg b' u { G w a9] s f] atfpF 5 g\ . tfg;] g gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t clgn kf} 8 ] n Nof08lkmN8 ;fO6nfO{ Jojl:yt ug]{ atfpF 5 g\ . pgL bL3{ s flng ?kdf tfg;] g sf] kmf] x f] / Jojl:yt ug{ tfg;] g gu/kflnsf nfuLk/] s f] atfpF 5 g\ . tfg;] g sf] kmf] x f] / Jojl:yt ug{ gu/kflnsf gnfu] tfg;]gdf kmf]xf]/sf] rfk lbg k|ltlbg a9\g] / b'u{Gw km}lng] kSsf 5 . To;}n] rfF8f] lgsf; lgsfNg tfg;]g gu/kflnsf nfUg' h?/L b]lvG5 .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

jL/ axfb'/ /fgf chodfg sdf{rfo{ d'lQm/fd lh;L sf]iffWoIf ;efklt ;lrj xfd|f z'eR] 5's bfh'x? g]kfnL sfFu;]| kfNkfsf] !# cf}+ clwj]zggaf6 g]kfnL sfFu;]| kfNkfsf] ;efklt kbdf jL/axfb'/ /fgf, ;lrj kbdf chodfg sdf{rfo{ / sf]iffWoIf kbdf d'lQm/fd lh;L lgjf{lrt x'ge ' Psf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f+} . eujtL u}/] ;lrj

g]kfn dlxnf ;+3 gu/ ;ldlt tfg;]g, kfNkf kl/jf/


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

cfh >Lk~rdL j;Gt k~rdL cyf{t ‘>Lk~rdL’ kj{ cfh ljBfsL clwi7fqL b]jL ;/:jtLsf] k"hf–cf/fwgf u/L dgfpg] k|rng 5 . cfhsf] lbgdf afnaflnsfnfO{ cIf/fDe u/fP z'e x'g] dflgG5 . cfh}bl] v Ct'x¿sf /fhf j;Gt Ct' ;'? x'g] ePsfn] j;Gt >j0f ul/G5 . rGb|dfh:tf] uf]/f] j0f{ ePsL tyf xftdf jL0ff / k':ts lnPsL ljBfsL b]jL ;/:jtLnfO{ eQmhgx¿n] ef/tL, zf/bf, xF;jflxgL, huGdftf, jfuLZj/L, sf}df/L, j/bflogL, a'l4wfqL, a|Ådrfl/0fL, rGb|306f / e'jg]Zj/Lh:tf gfdn] k'sf5{g\ . ljBf / l;h{gfsL b]jL ePsfn] ljz]ifu/L ;flxTosf/, snfsf/, kqsf/, lzIfs / ljBfyL{ cf–cfkm\gf snf–;fwgfsf j:t' snd, sfkL, s'rL / jfBoGq cflbnfO{ ;/:jtLsf ¿kdf k"hf ul/G5 eg] tflGqsx¿ tGq l;l4sf nflu tf/fb]jLsf ¿kdf cf/fwgf u5{g\ . lxGb' wdf{jnDaLn] ;/:jtL dlGb/ tyf k':tssf] k"hf u/]/ cf/fwgf ug]{ rng 5 . >Lk~rdLsf] lbgb]lv j;Gt Ct' cf/De ePsf] dflgG5 . laxfg p7\g]lalQs} ljBfEof;L ;flTjshgx¿ xft x]b{} eGg] u5{g\ ‘s/fu|] j;t] nIdL, s/dWo] ;/:jtL . s/d"n] l:ytf] a|Xdf k|eft] s/bz{gd\ ..’ cyf{t\ xftsf] clwNnf] efudf nIdL dWoefudf ;/:jtL / d"n efudf a|Xdfsf] lgjf; 5 . ctM oxL sd{jfbL xftnfO{ a|Xdfsf] l;h{gfzLntf, nIdLsf] ;DkGgtfnfO{ hf]8g\ ] / ultzLn ;+;f/nfO{ df]8g\ dWoefudf ;/:jtLnfO{ /fv]/ ;Ddfg ug]{ k/Dk/f /lx cfPsf] 5 . >Lk~rdLsf lbg sfdb]j / /ltsf] klg k"hf ul/G5 . j;Gtsf k|tLs sfdb]j / pgsL :qL /ltsf] ljz]if :d/0f ug]{ lbg j;Gtsf] cfudg pT;j j;Gt/fu ufpg] klg rng /x]sf] 5 . hLjgnfO{ >[ Ë fl/s agfpg j;Gt /fun] k| ] / 0ff lbG5 . sfJoljgf]bL, ;|i6f, ;h{s, ;flxTo, snfsf ;fwsx¿sf nflu j;Gt/fu ;fwgfsf] >f]t g} xf] . k|frLg ef/tjif{df ;fnnfO{ h'g 5 C[t'x?df afFl8GYof] ltgdf j;Gt dflg;x?sf] dgkbf{] Ct' lyof] . j;Gt Ct'sf] :jfut ug{ df3 dlxgfsf] rfGb|df0f k~rfË cg';f/ kfFrf}+ lbg Pp6f 7"nf] pT;j dgfOGYof] h;df lji0f' / sfdb]jnfO{ k"hf ul/GYof], o;}nfO{ j;Gt k~rdLsf] kj{ elgGYof] . snf / unfsf kf/vLx¿sf nflu ;/:jtL ;fwgf ug]{ k|dv ' lbg >Lk~rdL of j;Gt k~rdL g} xf] .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

;kgf km'Ng] /ftx?df ltd|f ofb gcfPsf] s'g} kn g} x'Fb}g, t/ lbgsf] ;'? eP kl5 ;fRr} nfUg] ofbx? ToxL lxhf]sf] h:t} k'/fgf] Ps ctLt alglbG5 . -dl~hn du/sf] km];a's :6f6; https:/www.facebook.com/manjil.ido) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s !(* @)&@ kmfu'g ! ut] zlgaf/

@

dfcf]jfbL cfGbf]ng / a]lylt ;/sf/ hgtfsf] hgjfb, ;dfhjfb / ljZj;fDojfbsf] dxfg nIo, p2]Zo / cfbz{nfO{ cfTd;fy ub}{ d[To' jf d'lQmsf] s;d vfO{ hgo'4df k|ltj4 eO{ n8fO{sf] df]rf{df cu|kl+ tdf /x]/ k|f0ff]T;u{ ug' { x ' g ] zlxbx¿sf] ;Demgf / ;Ddfgdf @÷$ x/kmx¿ sf] g { rfxG5' . cfh hgo'4 z'? ePsf] @) jif{ k'/f eO{ @! jif{df nfu]sf] 5 . of] @) jif{df g]kfndf w]/} pyn–k'yn / kl/jt{gx¿ eP . ^) jif{bl] v yflt/x]sf] ;+ljwfg;efsf] r'gfj hf] k|ltlqmofjfbL zf;sju{sf] if8\oGqsf] l;sf/ x'bF } cfPsf] lyof] . Tof] klg cfh cf}krfl/stfdf k"/f ePsf] 5 . g]kfndf /fhtGqsf] cGTo ug]{ s'/f g]skf -dfcf]jfbL_ afx]s cGo ;a}nfO{ ;kgfsf] s'/f dfq lyof] . sf+u]|;, Pdfn] / cGo bnx¿nfO{ )^@÷^# sf] !( lbg] hgcfGbf]ng klg ljZjf; lyPg . olb g]skf -dfcf]jfbL_ g hlGdPsf] eP cGo zflGtjfbL bnx¿n] cem}klg 1fg]Gb|sf cufl8 ‘;Tjd z/0fd\ uR5fdL’ sf] cj:yfdf 3'ld/x]sf x'Gy] . of] P]ltxfl;s ;To tYonfO{ Oltxf;n] s'gl} bg Gofo lg;fkm ug} { k 5{ . Tof] cj:yf -zflGtsfn_ df k|j]z ug{'eGbf cufl8;Dd d" n g] t [ T j / dfcf] j fbLsf s] x L ;sf/fTds sfo{x¿ lyP / eP . t/ Oltxf;sf] csf]{ sfnv08df g]tT[ jdf cfPsf] ljrng, bnflns/0f / hgtf clg qmflGtk|ltsf] u4f/Ln] ubf{ g]kfnL qmflGtn] ;]8A\ ofu vfFof] . kmn:j?k d'n'snfO{ of] cj:yfdf NofPsf] ljzfn zlQm qmflGtsf] cfwf sfd k'/f gx'bF } cfh ljleGg v]df÷;d"xdf ljeflht x'g k'u]sf 5g\ . dxfg hgo'4sf] z'?jftb]lv cfh;Dd cfpbfklg g]kfnL hgtfn] b]v]sf] ;kgf k"/f ePsf] 5}g . dfS;{jfb, n]lggjfb / dfcf]jfbsf l;4fGtsf] cjz]if g} g/xg] u/L dfcf]jfbLsf] d"n g]tT[ j ktg\ ePsf] 5 . lxhf]sf hgo'4sf d"No dfGotfx¿ df6f]df ljlng ePsf 5g\ . lxhf] hfF8 /S;L vfg]nfO{ hg sf/jfxL ub}{ lx8\g] dfcf]jfbLsf g]tfx¿ s]xL cfh cfkm} 6\ofª\s/sf pkflw kfPsf 5g\ . lxhf] h'jf tf; v]Ng]nfO{ sf/jfxL ug]{ dfcf]jfbLsf kfqx¿ s]xL cfh h'jf8] ag]/ lx8]sf 5g\ . lxhf] bnfn / e| i 6« r f/LnfO{ sf/jfxL ug] { dfcf]jfbLsf g]tf cfh cfkm} bnfn / e|i6«rf/Lsf d]8n k|fKt ug{ ;kmn ePsf 5g\ . lxhf] 5fF8f ;:s[ltsf] lj/f]w ug]{ dfcf]jfbLsf g]tf cfh pg}nfO{ sf/jfxL ug'{kg]{ cj:yf eO/x]sf] 5 . lxhf] cGwljZjf;, s' l /lt / s' ; :sf/df ljZjf; gug]x{ ¿ cfh k'hf/L / eQm agL d7dlGb/sf] cufl8 306L ahfpFb} lx8]sf 5g\ . sxfF uP k|ultzLn ;f]r / qmflGtsf/L ljrf/ d k|Zg ug{ rfxG5' cfb/0fLo hgo'4sf

dxfgfos sd/]8nfO{ . !$÷!% xhf/ hgo'4sf zlxbx¿sf] ;kgf k" / f ePsf 5} g g\ . pgLx¿sf kl/jf/df clxn]klg ;Ggf6f 5fPsf] 5 . xhf/f}+ 3fOt]÷ckf· eP/ dg{ g afFRgsf] cj:yfdf 56\k6fO/x]sf 5g\ . xhf/f} sfo{stf{x¿ gofF g]kfn agfpg] dxfg ;kgf af]s/] hf] lx8]sf lyP, cfh ltgLx¿ sf]xL c/jsf] vfF8Ldf 5g\ . sf]xL ef/tsf] ljleGg uNnLdf ef}tfl/b} lx8]sf 5g\ . sf]xL hLljsf]kfh{gsf nflu ljleGg b]zdf cfkm\gf] b]x Jofkf/ ul//x]sf 5g\ . sf]xL g]kfnsf /]i6'/0] 6 af/df ljb]zL kfx'gfsf] :jfutdf ÞjL:sL, a|f08L / ljo/ cf];fg{ Jo:t 5g\ . sf]xL sfo{stf{x¿ g]tT[ jn] u4f/ u¥of] eGb} g ul/vfg' g dl/hfg'sf] cw{rt] g cj:yfdf ;8s5fk aGg afWo 5g\ . sf]xL uf8Lsf] 9f]sf 76fpFb} ofq'sf] kvf{Odf b]lvG5g\ . sf]xL !) jif]{ hgo'4sf] pkxf/ :j?k ljleGg /f]usf] 3/ a;fO{ kL8fdf afFlr/x]sf 5g\ . / sf]xL zx/sf] cflw;fg dxn v8f u/L dflyaf6 x]g{] u5{g\ . ul/jsf 5f]/f5f]/Lx¿ dg'{ t s]jn !÷@ hgf k|wfgdGqL, pk–/fi6«klt / ;efd'v, @÷$ hgf dGqL / %÷& hgfnfO{ ;ef;b\ aGgsf] nflu dfq ePsf] 5 . lsgsL d"n g]tT[ jn] u4f/ / wf]Ssf lbP . dfn] d fjfbL l;4fGt / qmflGtsf/L em08f aLr af6f] d } ldNsfP/ cs}{ af6f] nfu] . ;u/dfyf r9\g] v'§fx¿ ;d'Gb|lt/ t]l;{P zfob sdhf]/ eP/ xf]nf Sof/] . ;+;b\ejg eg]sf] ‘aflx/ vzLsf] 6fpsf] b]vfP/ leq s's/' sf] df;' a]Rg] v]n x'g] 7fpF xf]’ eGg] k|r08sf] g]tT[ jdf /x]sf] Pdfcf]jfbL clxn] k'lhjfbL qmflGtsf] uLt ufpF b } lg:sg} g;Sg] u/L ;+;b\jfbdf km:b} uPsf] 5 . clg csf]{lt/ qmflGtsf/L dfcf]jfbL;Fu Pstfsf] sf8{ kmfNb} ;Rrf / OdfGbf/ sfo{stf{nfO{ e|dsf] v]tL ug{ g5f]8s ] f] cj:yf 5 . g]kfnfO{ l:jh/Nof08 agfp5' eGg] e§/fO{ Ho'sf] s'/f km]l/ cs}{ 5, lxhf] ;+ljwfg 3f]if0ff ubf{;Dd Pdfcf]jfbL / k|r08 7Ls nfUof] . clxn] gofF zlQmsf] gfddf dfn]dfjfbL l;4fGt / ;j{xf/f jlu{o lrGtg / b[li6sf]0fnfO{ kl/Tofu u/L ;fd|fHojfb / lj:tf/jfb ;fd' juL{o / /fli6«o ?kdf gf·f] cfTd;dk{ 0 f u/L ljrf/af6} knfog ePsf] / clxn] k|r08n] wf]sf lbof] eGb} gf}6°L s'/f ub}{ lxF8s ] f 5g\ . sf]xL cfkm" / cfkm\gf] kf6L{ qmflGtsf/L, c? ;a} cqmflGtsf/L eGb} lxF8]sf 5g\ .

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

P;=s'df/ u/+hf ;lrjfno ;b:o g]skf -qmflGtsf/L dfcf]jfbL_ kfNkf

To:tf] lrGtgnfO{ h8\;q' jfbL kj[lt elgG5 . h;nfO{ qmflGtsf/L vf]n leqsf] blIf0fklGy cj;/jfb eGg ;lsG5 . lo ;a} clt x'g\ / loaf6 hf]lug'k5{ . ca of] b]zdf csf]{ gofF qmflGtsf] cfjZos 5 . l9nf] jf rf8f] cjZo x'G5 / To;sf] g]tT[ j qmflGtsf/L kf6L{n] u5{ . ;a}sf] cf:yfsf] s]Gb|laGb' g]skf -qmflGtsf/L dfcf] j fbL_ h;n] aLr af6f] d f km\oflsPsf qmflGtsf/L em08fx¿ s;}nfO{ s'Nrg lbPg . Tof] lxDdt j}B g]t[Tjsf] g]skf -qmflGtsf/L dfcf]jfbL_ n] u¥of] . h;sf k5f8L OdfGbf/ sfo{stf{ / ax';+Vos pTkLl8t hfltx¿ nfu]sf 5g\ . lsgsL of] kf6L{df hgo'4 yfngL ubf{sf] Pp6f 7"nf] l6d 5 . lxhf] sf]l/Psf /fHosf zf;lso :j?k, klxrfg ;lxtsf] ;+l3otf ;lxtsf] ;+ljwfg s]xL ePsf] 5}g . cfh # bnsf] # g]tfsf rfxgfdf n] l vPsf] 5 ;+ l jwfg kmutdf l;l4Psf] sndsf] dl;;/L . caf}{ ?k}ofF vr{ u/]sf] klxnf] ;+ljwfg ;efn] $÷% jif{;Dd klg s]xL lbg ;s]g / hf] c;kmn eof] . b]zsf] 9's6' L l;Wofpg] sfd dfq eof] . sl/a $) ca{ ?k}ofF nufPsf] bf];f| ] ;+ljwfgn] @ jif{df cGtl/d ;+ljwfg eGbfklg k5f8L kms] { / @)$* s} kmf] 6 f] s kL -kZrufdL_ ;+ljwfg t 3f]if0ff t u/] . clxn];Dds} pTs[i6 ;+ljwfgsf] gfd lbP/ . t/ b'ef{Uo rf]s–rf]sdf hNof] ;+ljwfg . $ dlxgf gx'Fb} -!@^ lbgdf_ ;+zf]wg ug{ afWo eP gofF ;+ljwfgsf lgdf{0fstf{ . cem} slt x'g] xf] yfxf 5}g . ;+ljwfgsf] lj/f]wdf clxn]klg b]z hln/x]sf] 5, dgx¿ efFlr/x]sf 5g\, ;8sx¿ tgfau|:t 5g\, clwsf/sf] s'/f ubf{ of] b]zsf gful/sx¿nfO{ uf]nL a;fOG5 slyt nf] s tflGqs ;/sf/4f/f . lgsf; 5}g oxfF ljgf; dfq} 5 . b]z # bnsf] k]jf h:t} ePsf] 5 . #) bndfq ;+ljwfg ;efleq 5g\ . !%) eGbf a9L bnx¿ k|ltufdL ;+ljwfgsf] lj/f]wdf cfGbf]ngdf 5g\ . pTkLl8t hfltx¿ -cflbjf;L hghflt, dw]zL, blnt, dlxnf, d'l:nd, cNk;+Vos, lk58fju{ / ckf· nufot of] ;+ljwfgsf] ljkIfdf 5g\ . t/ ;'Gb}g ;/sf/, af]Nb}g ;/sf/ / uNb}{g ;/sf/ . ;lhj xf] of lglh{j 5'6o\ fpg} uf¥xf] ef] . a8f] clhjsf] 5 ;/sf/ . dfq Ao:t 5 ;/sf/ dGqL / ljleGg

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M sfd ug{k' g]{ ;do 5. cj;/ sf] vf]hLdf s]xL bf}8w'k ug{k' nf{. a[if M d]xgt ubf{ cln sd d"No k|fKt x'g5] . p7\gk' g]{ /sd xftnfuL x'g5] . ldy'g Mk|ltli7t sfd ug]{ df}sf 5. z'elrGtsx¿sf] ;xof]u h'6g\ ;S5. ss{6 M sfd aGgfn] pT;fx hfUg]5. k|oTgn] 7"nf] sfd ;Dkfbg x'g ;S5. l;+x Mklxn]sf ;d:of bf]xf]l/g ;S5g\. :jf:Yodf sdhf]/L x'g] of]u 5. sGof M ;d:of pTkGg x'g ;S5. cw}ok{ gfn] sfddf afwf x'g5] .

kbdf efuj08f ug{nfO{ . o;df ;a}eGbf cgf}7f] s'/f s]5 eg] clxn]sf] ;/sf/df $) eGbf a9L dGqL, ^ hgf pk–k|wfgdGqL / !@ bnsf] ;xefuL . k|wfgdGqL Ho"n] pTs[i6 sfdsf] nflu tSdf kfpg'ef] of ePg / of] ;/sf/n] lulgha'sdf gfd n]vfpg kfof] ls kfPg dnfO{ yfxfF ePg . b} l gs !%÷@) xhf/ hgzlQm ljb]z knfog 5, $) nfv zlQm ljb]zdf 5g\ / b}lgs #÷$ hgfsf] nf; g]kfn lelqG5 s]Gb|sf] /] s 8{ cg' ; f/ . pgLx¿sf] /]ld6\ofG;n] ;/sf/ rn]sf] 5 . j}bl] zs sfdbf/ dfkm{t d]gkfj/n] b}lgs @* nfveGbf a9L 7uL ug]{ u/]sf] 5 . @)&@ j}zfv !@÷!# df cfPsf e"sDk / To;kl5sf k/fsDkgn] b]zdf & xhf/ eGbf a9Lsf] d[To' / !% xhf/ eGbf a9L 3fO{t] 5g\ . To:t} gfsfaGbLn] of] b]znfO{ !) jif{ k5f8L ws]ns ] f] 5 . cyf{t caf}{ ?k}ofF 3f6f nfu]sf] 5 . t/ jf:tf ub}{g of] ;/sf/ . clxn] Pshgf ;ef;b\nfO{ dfl;s sl/a () xhf/ tna eQf afkt vr{ x'G5 . of] lx;fan] jif{df Pshgf ;f+;b\nfO{ nueu !) nfv vr{ x' G 5 . c¿ k| w fgdGqL, dGqL, /fi6«klt / ;efd'v sf] t s'/} 5f]8f} . ;/sf/n] dx·L, ei6«rf/, ;'Tvf]/ / ;fdGtnfO{ k|df]zg u/]sf] 5 . ls;fg tyf ul/anfO{ /fxt x'g] sfo{qmdx¿ lbg ;s]sf] 5}g . dfq oxfF sd{rf/Lsf tnj a9\g] / b}lgs pkef]Uo j:t'sf d"Non] lzv/ r9\b}5g\ . nf]stGq cfPklg ef]stGq oyfjt} 5, zflGt cfPklg leq–leq} czflGtsf sf]nfxn dlRr/x]sf] 5, u0ftGq cfPklg n' 6 tGq / sld;gtGq sfod} 5, ;+ljwfg ag]klg sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g / ! /fhf x6]klg xhf/f}+ /fhfx¿n] cfkm\gf] zf;g rnfO/x]sf 5g\ . g]kfnLx¿df d]neGbf a]dn] al9/x]sf] 5 . cfTdlg0f{ o sf] clwsf/, klxrfg, :jfoQtf, ;+ 3 Lotf / /fHosf] k'g{;+/rgf s]xL ePsf] 5} g . lagf gfdsf] / lagf klxrfgsf] & k|bz ] 3f]if0ff ePsf] 5, of] eg] /fd|f] sfd eof]] . To;}n] of] b]zsf] cljef/f qmflGtsf/L, b]zeQm, /fi6«jfbL / :jfledfgL gful/ssf] xftdf 5 . Tof] eg]sf] qmflGtsf/L dfcf]jfbL kf6L{ . lsgsL Tof];+u b]znfO{ dfof ug]{ 7"nf] b]zelQmsf] ;d"x 5 . dfn]dfjfbL bl/nf] l;4fGt 5 . p;+u slxNo} gdg]{ ljrf/ 5 . lsgsL p;+u qmflGt / hgo'4sf] cDd/ cg'ej / 1fg 5 . n] l ggn] eGg' ePem} ‘l;4fGt lagfsf] Jojxf/ cGwf] / Jojxf/ lagfsf] l;4fGt n·8f] x'G5 .’ Tof] yfxfF 5 p;nfO{ . clxn]sf] cfjZostf eg]sf] klg hgo'4sf] hudf hgljb|fx] g} xf] . To;}n] ;a}n] Psrf]6L x]/f} qmflGtsf/L dfcf]jfbLnfO{ . t'nf Mnfdf] ofqfsf] k|lqmof cl3 a9\g5] . x7 ug]{ afgLn] b'Mv kfOg]5. a[lZrs M :jf:Yo sdhf]/ /x] klg ;'vb ;dfrf/n] cem pT;fx a9\g5] . wg' M sfd lau|g] 8/n] ;tfO/xg]5. a];/' df jrg lbgfn] b'Mv kfOg]5. ds/ M gofF sfd k|f/De ug]{ ;do 5. dgUo wgnfe x'g5] . s'De M sfdaf6 bf]xf]/f] nfe ldNg]5. sfdaf6 w]/n} fO{ kmfObf k'Ug ;S5. dLg M tkfO{n+ fO{ clek|l] /t ug]x{ ¿ k|z:t} e]l6g]5g\. dgUo wg cfh{g xf]nf.


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

;+:d/0f

syf

uf]s0f{ e§

km\oh " gsf] ;'Gb/tf laxfg 3/af6 lgl:s+ b f xl/of] ;f/L, ;f/L;Fu} ldNg] xl/of] /·sf] Anfph / v}/f] /·sf] rKkn le/]/ p clkm; lx+8]sL lyO{ . gofF hflu/, To;df aNntNn sf7df8f}+ cfpg kfPsL pm, cem} ;fx; lyPg ;a}sf cufl8 lgw{ S s;“ u af] N g ;Sg] . To;}n] clkm;df ;w}+ v'lDrP/ a:yL pm . s;}n] s]xL elg kf] xfNg] xf] ls < s]xL lalu|xfNg] kf] xf], lrGtfn] 3] l /P/ 3/ k' U yL . x/] s gof“ hflu/]x?sf nflu ;'?sf lbgx? o:t} x'Gy], cflQg], 8/fpg] / ;s];Dd /fd|f] ug{ vf]Hg] . of] ;f]x| jif{sf] hflu/df d}n] p h:tf bh{gf}+ s]6Lx? o; clkm;df b]v] . ;'?df ;a} pm h:t} nHhfn' x'Gy] . slt;Dd eg] af]Nbf ;d]t OHht hfG5 ls eg]h:tf] pgLx? uw{g 7f8f] kfg{ g;Sg] . t/ ;?jf eP/ hfg]a]nf;Dd ls:;f / rrf{sf] kfq gaGg] s]6L sd} x'Gy] . To;f] t clkm;sf k'?if sd{rf/Lsf] clnlvt sfd / cjflrt of]UotfdWo]sf] Pp6f of] ls:;f lgdf{ 0 f ug{ ' x' G Yof] . clkm;sf dlxnf sd{rf/Lx?sf af/]df rfv g/fVg], ls:;f lgdf{0f gug]{ clg Tof] kl/rrf{ / kl/xf:odf efu glng] sd{rf/L ;DejtM nf]s;]jfn] klg lgo'Qm ug{ sGh':ofO{+ g} uYof]{ xf]nf . t/klg xflsdsf] /jfkmn] xf] of s] n] xf], dlxnf :6fkm / xflsdnfO{ lnP/ ls:;fsf] kfq gaGg] dlxnf :6fkm cem @% jif{ d'lgsf sd} x'Gy] . To;df dlxnfsf] bf]ifsf] k| l tzt slt x' G Yof] , Tof] ls t xflsdnfO{ yfxf x'GYof] ls kfq ag]sL dlxnfnfO{ g} yfxf x'bF f] xf] . dnfO{ nfUYof]– ls:;f, ls:;f xf], o;df ;Totfsf] c+z xf];\ gxf];,\ of] rrf{sf] ljifo aG5 g} . t/ ;do abln/x]sf] lyof] . cr]n xflsd eGbf gjhjfg k'?if :6fkmx?sf ls:;fx? a'9f, bf+t v' O lnPsf / ufnf rfp/L k/] s f :6fkmx?n] a9L ;'gfpg] uy]{ . d To;} klg clkm;sf] uPu'hs ]| f] / cN5L :6fkm, To;}n] d}n] s;}kl| t ug]{ l6Kk0fLn] vf;} km/s kfb} { g Yof] . pgLx?sf lqmofsnfk g} d]/fnflu dgf]/~hgsf] ljifo aGYof] . d :jo+ /·zfnfdf plqg' cfjZos g} lyPg . s;sf] s:tf] ;f/L, s:tf] lgtDa, s:tf] skfn, s:tf] rfn9fn, s'g cQ/, s:tf] ;]G8Ln, cfOtaf/ s], ;f]daf/ s], sfof{nosf clnlvt kmfOnx?df b'?:t ptfl/Psf] x'GYof] . cem} klg a'9f l/6fo/ sd{rf/Lx?sf] dgf]kmfOndf o:tf /]s8{x? b'?:t} x'G5g\ xf]nf en} pgLx?n] cfkm" sfd u/]sf] c8\8fsf] gfd ;d]t lsg la;]s { f gxf]pg . /, nHhfjtL, u'0fjtL tL o'jtL klg of] sd{rf/LtGqsf] Aofg/df aGb} cfO/xg] rnlrqsL gj gflosf aGg cfOk'us ] L lyO{ . ;'?sf lbgx? p;sf nflu / c?sf nflu vf;} ;xh ePgg\ lsgeg] p;sf nflu gofF sfof{nodf af]Ng] s]xL s' / f lyPg / rrf{ s f l:qmK6 n]vgstf{x?sf nflu p;sf} l6Kk0fL ug] { s' g } Jojxf/ lyPg . g pm xflsdsf]df hfGyL, g t s'g} gjhjfg :6fkm;“u g} p;sf] 3lgi7 Jojxf/ x'GYof] . cfp“yL, kmfOn kN6fp“yL, sfuhftsf l6kf]6x? /lh:6/df ptfyL{, vfhf 3/af6} l6lkmgdf NofpyL Sof/] SoflG6g ufsf] vf;} b]lvb}gYof] / kf“r aHg b'O{ ldg}6 afFsL 5“bf s;}lt/ gx]/L ;/f;/ 3/ nfUyL . ‘t/ cflv/ of] g]kfn ;/sf/sf] sfof{no lyof], oxfF lgoldttfdf cfsl:dtf / To;n] lg/Gt/tf kfpg' Pp6f lgod g} xf] . ;do o;/L g} laTb} uof] . obfsbf p b]lvGyL t/ Tolt Wofg d}n] lbPsf] lyOg . tLg dlxgfkl5 xf]nf, bfFtdf c8\ s ] s f ;' k f/Lsf 6' q mfx?nfO{ /lh:6/sf] se/sf] 6'qmfn] lgsfNg] sf]lz; ub}{ ubf{ d]/f cfFvf p;sf] Sofljgtkm{ 3'Dg k'u] . ‘s]6L 5'kf ?:td /}5’ eGg] rrf{ obfsbf rNYof} t/ d}n] of] lgoldt uGyg xf] eG7fg]/ Wofg lbPsf] lyPg . p;n] /ftf] l6;6{

nufPsL lyO{ . kfOG6 d}n] b]Vg kfOg, p;sf] z/L/sf] tNnf] efu 6]ann] 9fs]sf] lyof] . d 5Ss k/], d}n] kfOG6sf] a]N6 nufPsf] axfgf u/]/ cln pleP/ p;nfO{ k'0f{?kdf x]g{ vf]h] . kfOG6 g} /x]5 . lhG;sf] r"h kfOG6 . cfh klxnf]k6s p;n] kfOG6 nufPsL lyO{ ;fob . ‘sf7df8f}s + f] xfjfn] 5f]P5 . nf}, ca of] klg clnlvt kmfOnsf] kl5Nnf] gflosf aGg] eO{ ’ dgdg} ;f] r ] + . ef]lnkN6 p;sf] klx/g emg} uha lyof] . s'tf{ ;'?jfn nufPsL lyO{ t/ d}n] ;f]r] lar/Ln] h;f] t;f] olt ;f+3/' f] ;'?jfn t nufO{ t/ km'sfN5] s;/L xf]nL . p;sf] l;+uf] hLpsf] e"uf]n of] sk8fdf :ki6 emlNs+b} lyof] . – xKtflbgkl5 p;sf] skfnsf] /+u / ?k kl/jt{g eof] . sfnf]sf] aLrdf s]xL gof+ /ftf kfn'jfx? b]vf k/] . clg 3'ds ]| f] 7fpFdf l;NsL aGof] . d}n] ;f]r] a;Gtsf] cfudg eP5 . /, SoflG6gdf, Soflagdf p ca oqtq 5fPsL lyO{ . xflsdn] ;d]t p;df rf;f] lng yfn]sf] lyof] . xflsdsf cfFvf / gjhjfg :6fkmx?sf cfFvfaLr slxn]sflx+ d"so'4 rNYof] . t/ of] clnlvt lyof], To;}n] o;df o'4s} ;Defjgf sd lyof] . b'a} kIf;Fu k|lt/f]w ug]{ s'g} axfgf g} lyPg sf/0f ;f+w b'an } ] ldRg vf]hs ] f lyP . ===Pj+ l/tn] lbgx? laTb} uP . Pslbgsf] s'/f, /fte/L p8';n] x}/fg kf/]sf], lbp“;f] clkm;df ‰ofk lgGbf k/]5 . crfgs Pp6f cfjfhn] d eml:sP+ . nfUof] , dnfO{ s;} n ] af] n fO/x] 5 t/ cf“ v f eg] cem} cfGbf]ng/t lyP . t/ cf“vf eGbf gfssf] k|lt/f]w alnof] eof], gfsn] cgf}7f] ;'uGwsf] dhf lnO/x]sf] lyof] . ljr/f cf“vfx? gv'nL ;'v} ePg . x]5,'{ d]/f] cufl8 Pp6f kmfOn xftdf lnP/ pxL nHhfjtL, u'0fjtL plePsL 5] . o;f] cg' x f/ x] / ] “ , KoflG6g, ;gl;Ns / jfl6sfsf] ;lDd>0fd'lg n]Sd]ldl>t cf]7 / k]K;f]8]G6 clg sf]nu]6sf] dGb d':sfg 5l/Psf] 5 / p;sf] ufnfdf xn'sf nfnL r9]sf] 5 . ;'nQ ' k/]sf] 3f+6Ldf ;gl:qmg nf];gsf] rds b]lvPsf] 5 . o;f] tn x]/]“, p;sf gªx? km]/L ;f]gf6f]n] /+luPsf 5g\ . dnfO{ nfUof] – lj1fkgsf ljleGg kf6k'hf{x? P;]Dan eP/ d]/f] cufl8 plePsf 5g\ . xfO{ ub}{ / d}nf bf+t ;s];Dd n'sfpg vf]Hb} d}n] eg]– P tkfO{ s] lyof] < –‘of] Pp6f kmfOnsf] a]xf]/f ldn]g, tkfO{;uF ePsf] /] s 8{ a f6 ldN5 ls <’ ‘ljr/f kmfOnx?’, lvOP/, wld/f]n] vfP/ bf]>f] ljZjo' 4 df lx6n/sf] SofDkaf6 h;f]t;f] hf]luP/ cfPh:tf 5g\ . w'nf] 6S6Sofp+b} d}n] kmfOn x]/] . dnfO{ pm s]xL l5g al;lbP h:tf] nflu/x]sf] lyof] . To;}n] d}n] hfgL hfgL csf]{ kmfOn vf]n] . e]6\g] s'/} lyPg t/ dnfO{ axfgf rflxPsf] lyof] . ‘Ps l5g a:g';,\ d x]b{} u5{’' , k|s6df d':sfg 5b}{ d}n] eg], t/ af]Nbf Þjf:; uGxfpnf eGg] s'/fdf ;r]t lyP . sf/0f, d}n] kf;, d]G6f]; cflb s]xL rkfpg kfPsf] lyPg . p o;/L d sxfF cfpF5] eGg] yfxf ePsf] t d lj1fkgdf b]vfpg] ;a} ;fdfg Ps Ps u/L cl3Nnf] /ftLb]lv g} rkfp“y,] /fte/L k]K;f]8G] 6, sf]nu]6, 8fa/, 8fa/ nfn bGtdGhgn] bf+t rDsfp+y] . gj/Tg, jfl6sf, 8fa/, x]o/ P08 s]o/, k]lG6g, ;gl;Ns cflbn] skfn rDsfp“y] xf]nf . ‘y'Ss d]/f] efUo . st} d]/f] kl;gfsf] cldnf] uGwn] geflub] c f] ; \ .’ t/ pm eflug . rf] / cfF v fn] lnkuf8{ kf]ltPsf cf]7x? x]b{} d}n] t]>f] kmfOn kN6fP . ljj/0f e] l 6of] . p;sf] kmfOn;Fu ldnfg u/] . p lx+8L . bz ldg]6sf] p;sf] cfudg dfgf}+ d]/f] ;f]x| jif{sf] 7"nf] pknAwL lyof] . ;do lat] s f] kQ} ePg . p cfPsf] jif{lbgkl5 tLghgf gofF gjo'jtLx? gofF :6fkm eP/ cfP . ;' ? jftL

#

jif{ @! c+s !(* @)&@ kmfu'g ! ut] zlgaf/

lbgx?df ;a}n] Pp6} zky lnPsf x'Gy] . t/ dlxgf b'Odlxgf laTbf glaTb} Pp6} kf6L{df ;fd]n eP . Oiof{df 8'as ] f pd]/ k'us ] f dlxnfx?sf cufl8 ;]jfu|xL cfp+bf p;n] vfg' kg]{ 6f]sfO{sf] pTkfbg tL tLghgf ?kjtLx?n] ug]{ uy}{ eGg] d]/f] 7DofO{ lyof] . /, ca tLg}hgf ;“u} lx+8g\ ] uy]{ SoflG6gdf . pgLx?sf ukmx? km/s x'Gy] . nf]s;]jf cfof]usf] k/LIffsf gofF ;]na] ;x? tof/ x'b+ } lyP– ‘Ao'l6kfn{/df s], sxf+ / s;/L hfg] <’, ‘s:tf] ;]Dkmf]sf] k|of]u, cjlw / k|sf/x?’, ‘;f/L, Anfph / cfO;]8f]sf] ;DaGw’, ‘gª kfln; / x]o/ l/d'e/ k|of]usf tl/sfx?’, ‘cfO ;]8f] / o;sf k|sf/x?’, ‘3/]n' km]l;onsf cfjZos tTjx?’, ‘zlgjf/ s] s;/L axfgf u/]/ k]|dL e]6g] /x:ox?’, ‘dfOnL, /df, pld{nf, uLtf, OGb", alatf, sdnf, lbIff, Zj]tfn] s] s;/L cfkm\gf] hLjgdf k|d] sf au+r } f x'sf{/x]5g\’ eGg] ljifosf l;sfO{x? cflb OToflb . hlt d]/f] l/6fo/ x'g] cjlw cfO/x]sf] lyof], clkm;df a:g TolQs} dg nfUb} uO/x]sf] lyof] . dlxgfdf Ps b'O{ rf]6L d}n] k'gM ;'Gb/tfkfgsf] cj;/ kfp“y] . ToxL ljj/0f ldnfg gx“'+bf . nfUYof], d;“u hfb"sf] s'g} tl/sf x'GYof] eg] tLghgfs} b/fhsf kmfOnsf ljj/0fx? laufy]{ / ;2] ljj/0f cfkm\gf] b/fhsf kmfOndf yGSofp“y] . /, klg obfsbf lagf hfFb" klg kmfOnn] d]/f] ;fy lbGYof] g} . t/ ca dnfO{ cfkm\gf] ?knfO{ lnP/ lrGtf x'g yfNof] . Psb'OkN6 ljj/0f;DaGwL ljdz{ ubf{ pgLx?dWo] Pp6Ln] gfs ?dfnn] 9fsL . p;nfO{ ?3f nfu] s f] klg x'g;SYof] xf]nf, t/ d}n] ;f]r,] of] xf] g xf], d]/} d'vsf] uGwn] ubf{ xf] . slxNo} l6eL / To;sf lj1fkgx? gx]g]{ d /ftL >LdtL / afnaRrf ;'tk} l5 cfjfh ;fgf] u/]/ l6eL x]g{] yfn]“ . t/ o;n] d]/f] ;d:of emg hl6n agfOlbof] . /fte/L l6eL x]/] . ef]lnkN6 k;naf6 ;fdfg lsg]/ To;sf] pkef]u ug]{ d]/f] OR5f k'/f x'g ;s]g . /fte/L x]bf{ klg d}n] bfFtsf nflu, skfnsf nflu, cg'xf/sf nflu, 3fF6L, sd/, v'6 cflbsf nflu s] k|of]u ug]{ 7Dofpg ;lsg . ;"?df bfFtsf] lj1fkg x]/–“] k]K;f]8G] 6’. cfFxf, xf] t lg o;n] kf] bfFtsf] /Iff u5{ . t/ lgd}ife/d}+ d]/f] /Iffsjr rsgfr"/ eof] . sf]nu]6 ‘l6ªl6ª aHg] bfFt t o;n] kf] agfp“5 . cem s]6Lx? emg} glhs x'g] /], nf}+ k]K;f]8G] 6 eGbf t sf] n u] 6 g} l7s /} 5 . t/ d] / f] dlitisdf k'gM l/+u6f rNof], sf/0f lyof] 8fa/ nfn bGt d~hg== !@ cfo'jl{] bs hl8a'6L tŒjn] ag]sf] . /fdb]jsf] hdfgfdf of] kf] sfObf /}5 . x]b{} uP, km]l/ pxL >[v + nf .’ ToxL xfnt t]nn] u¥of] . s] lsGg] s] glsGg] < ;fj'g== nS;b]lv lnl/n, ljb]zLb]lv :jb]zL, s] nufpg] s;/L s'g < s]xL 7Dofpg ;lsg“ . ;]Dkf]sf] t emg\ syf g} a]Un} . Ps 306fsf] cjlwdf d}n] gf} j6f ;]Dkf]sf pTkfbgx? x]/] . ;a} /fd|f, ;a}df Sof /fd|f] l;NsL skfn, sfnf] g sfnf], xfjfdf km//{// pl8/x]sf] . ;a} /fd|f] . Tof] /ft d /fd|/L ;'Tg ;lsg . ef]lnkN6 /ftf cfFvf kfb}{ clkm; k'u] . lbg TolQs} tgfjdf laTof] . gjhjfg s]6fx?sf lrNnf skfn x]/,] r§ k/]sf] z6{ x]/,] h'Qf l6lnSs k/]sf . cflv/ logLx?n] s;/L To:tf] l6k6k kg{ hfG5g\ x < ls ;f]Wg] xf] < dgn] k|Zg uof]{ . t/ cfkm\gf] 5f]/fsf pd]/sf s]6fx?;Fu skfn s;/L To:tf] 7f8f] t/ ldn]sf] agfPsf], s'g a|f08sf] ;6{ nufPsf], ;]G6 s'g sDkgLsf], h'Qf s'g sDkgLsf], ;]Dkf], lqmd, s;/L ;f]Wg] < d g} ef]lnb]lv rrf{sf] kfq aG5' . cfF6 cfPg ;f]Wg] . To;} emf]qmfP/ a;] . of] ePg, /fd|f] g/fd|f] 5'§ofpg' kof]{ . >LdtLnfO{ s'g} z+sf gxf];\ eGg] s'/fdf ;ts{ x'bF } Tof] /ftL klg d lj1fkg x]g{ a;] . t/ pkfo nfu]g . clkm;df c?x? klg la:tf/} hf+ul/nf x'bF } cfO/x]sf lyP .

;'s'd zdf{

d pQ/ cfw'lgs ;dfhjfbL – uh' ‘cK7]/f] /x]5’ hlQ k9] klg pQ/cfw'lgs ;dfhjfb 5n{· ePg . ;dfhjfbsf] /ª / 9· JolQmjfbdf ;n{Ss cfpFbf pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL eOG5 eGg] ud] / d n] V g a;] s f] xf]Og . d ;dfhjfbL n]vgsf dfu{af6 lj:yflkt eP/ jf n]vgsf] ljs]Gb| a'em]/ klg pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL x'g vf]hs ] f] xf]Og . oxfF zAb / cy{sf ;fu/df /ge'Nn k/]/ tdf;f x]g{] dg vf]tNg klg d nflu k/]sf] 5}g . a? JolQmdf ;dli6 / ;dli6df JolQm eg]{ ;+3Lo ;+/rgfsf] cfwf/ lnP/ pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL lrGtgsf] hu lgdf{0f ePsf] :ki6f]lQm lbg nflu k/]sf] x'F . s'/f] ca r'/f] eP/ cfof] ‘;‹df ax'ntf 5’ Tof] ax'ntf JolQmdf JolQm 5 / Pstfdf ;dli6 5 . k/Dk/fut s]Gb|x¿df :jtGqtf vf]h/] d pQ/cfw'lgs eO{ 6f]kN5' . ca d];f] ;¥of] pQ/af6, s'/fsf] ufF7f] kof]{ blIf0faf6 ‘h] eP klg d pQ/cfw' l gs ;dfhjfbL’ ca k9\gx' f];\ d]/f] 3f]if0ffkq ¤ ‘cF’, gSsn kfg{ / gSsn ug{df km/s l;4fGt / wf/ 5 . d pQ/cfw'lgs gSsndf cfkm\ g f] cy{ 5} g eGb} ‘uh' ’ gfd h'/fpF5' . of] gfd ‘u0ftGqsf] h'u’ a'em] klg x'g] / ‘u0ftGqsf] h'df| ’] clg ‘eg] klg x'g] cy{df ;fl6G5 . cy{ eg{ / hf]g{ hfg]sf] eP d clxn];Dd ‘uh' ’ eP/ Oltxf;df u' D ;g' k g] { lyPg . cy{;uF v]Ng hfg]sf] eP d plxNo} lx/f] dflysf] gfos / gfosdflysf] pk/gfos g} x'Gy]F . clnslt gfossf] bDe eP/ xf] ls ;dfhjfbsf] klx/g ePkl5 htf gfr] klg x' g ] eP/ xf] d vngfos pQ/cfw'lgs ‘uh'’ eg] lgw{Ss cfkm\g} lrGtgdf /dfPsf] 5' . egfO ldn]g egL l6Kk0fL klg x'g;S5 . em/]sf kftdf n]lvPsf] s'/f] xf]–xfd|f cflb u'?n] yfxf gkfP/} eP klg gSsn g} ;flxTosf] wd{ xf] eGg] ufF7L s'/f] atfPs} 5g\ . u'?n] gSsn kfg]{ cy{ ga'em]/ s] eof] / < r]nfx¿n] /fd|/L a'em] t x'G5 g} ¤ gSsnsf] JofVofleq r]nfx¿ 3f]l/P, lrGtgsf] ;Eotf hGDof] . lrGtgsf] ;Eotfdf uj{ ub} { d pb\ 3 f] i f0f u5{ ' – of] pQ/cfw' l gs ;dfhjfbL lrGtg ;a}eGbf kl5Nnf] xf] . of] lrGtg g]kfnL df6fdf 3'lnt eP/ ‘uh'’ sf cy{df km}lnPsf] 5 . lrGtgsf k/Dk/fdf x' l s{ P sf] d] / f] dg ;dsfnLg / pQ/cfw'lgs aGg] ;kgfdf lxF8b\ } ubf{ d ‰jf§ dgsf] s'/f] vf]N5' . xf] t ¤ d pQ/cfw'lgs o'usf] dfG5] clg d]/f] pQ/cfw' l gs ljrf/sf lrGtg k/Dk/fdf ;SsnL b:tfj]h xf] . of] b:tfj]h ;dosf] dfu xf] clg d]/f] lrGtgsf] cg'/fu xf] . JolQmjfbsf] v'sn' f] lsNnfdf ;dfhjfbsf] s]Gb| v8f ug]{ d]/f] lrGtg s] pQd bhf{df cfpFbg} t < d k9\g / ;+Zn]if0f ug{ eg]kl5 ;f/} cN5L 5' . u}F8fsf] 5fnfh:tf] lbdfudf klg r]tgfsf] rds cfPsf] kfpFbf d cfkm}Fdf tLg 5Ss 5' . euL/yem} F pQ/cfw' l gs ;f] r df 8'as ] fx¿ uf]tfvf]/ ag]/ 9b|' lstfasf pTkfbsafx]s s] kf] ag] / < d uf]tfvf]/ t k/} hfcf];\ pQ/ eg]kl5 lxdfnlt/ kmsL{ x]g{] k/]F . clg k/LIff / pQ/ eGg] l alQs} d vnvnL kl;gfdf leH5' . pQ/sf ;Gbe{df Pp6f ufF7L s'/f] eg] atfpg} k5{ . pQ/lt/sf] b]zsf] lrGtg;Fu d]/f] df]x afns} sfnb]lv a;]sf] xf] . pQ/sf] To; df]xdf s;/L cfw'lgs aGg] xf]nf eGg] ;f] R b} lyPF . Ps lbg u} F 8 f 5fn] lbdfudf :jfQ} pQ/cfw' l gs x' / L k:of] . g] k fnL df6fdf dlRrPsf] x' / Ldf pQ/sf] ;dfhjfbL ;f] r / klZrdsf] JolQmjfbL k|ult ld;fPkl5 d]/f] pQ/cfw'lgs aGg] ;kgf k"/f eof] . clg d uj{;fy eGg ;Sg] ePF – d ;dfhjfbL, gjdfS;{ j fbL pQ/cfw'lgs g]kfnL ‘uh'’ . xF; / xh'/n] h; kfPsf] u0ftGqdf h'Dnf xftn] kfPsf] OHht / k|lti7f g} 7"nf] 5 . u0ftGqdf klg ;fdGtL ;+:sf/ t oyfjt\ g} 5 . kf6L{ s ] f em08f gcf] 9 L / g] t fsf] cfzLjf{ b gyfkL u0ftGqdf klg k|ult x'Fb}g . 6f]nsf] s'v'/f] d/]sf] k'hL{kq / ;u/dfyfaf6

h] 6 p8fPsf] kmhL{ k qdf g] t fsf] b:tvt ePkl5 u0ftGqsf] ;+:yfut ljsf;df s' g } afwf 5} g . d pQ/cfw' l gs JolQmjfbL 8f] / Ldf dlRrPsfn] xf]nf hflu/sf] labfdf xf];\ ls n]vgsf] l;kmfl/;df kf6L{ / g]tfsf] ;xL5fk ?rfpFlbg . ;fyLx¿ ‘a8f] gjl;4fGtjfbL eP/ 3d08 u5{;\ ¤ gfsdf 8f]/L nfPsf] /fFufsf] efp ga'‰bf b'Mv kfpF5;\’ eG5g\ . dnfO{ yfxf g} ePg vf]n cf]9]kl5 t emf]nsf] kl5 nfP klg 6f]nsf] abgfdL ;xg k/] klg df]n eg] pRr g} x'G5 . pRr x'g] åGåfTds ;"q klg ;lhnf] 5 . ‘cfFtsf] dfuL{ 3ft ug]{ k/sf] dfuL{ aft ug]{ <’ gLlt lnPkl5 g} k|ultsf] bf}8df s;}n] e]6\g ;Sb}g . tfn'df cfn' kmNg] ;fdGtsfnLg ;do ljlgdf{0f eP/ d ;dfhjfbL ‘uh' ’ sf cufl8 pQ/cfw'lgs em'l08Psf] 5 . gofF zAbsf] lylt eGb} cfkm\gf s[ltsf] avfg cf/De klg cfkm\g} sfFwdf cfOnfUof] . clxn]sf] o'usf] s'/f] eP klg s] s;f] x'GYof] klxn]bl] v g} ‘d g} a|Åd x'’F sf] k/Dk/f 5 . clg t d 9' S s;fy pQ/cfw' l gs ;dfhjfbL h·nsf] xtf{stf{ g} ePF . olt ePkl5 t xfF:g} kof]{ lg . xfF:gfsf] sf/0f / pQ/ Pp6} 5– ‘lsg xfFl;;\ d·n] cfkm\g} sd{n] ¤’ h/f] / km]bsf] cy{ ga'em]sfx¿ ds}nfO{ rfdn eg]/ ljrf/ pl;lg/x]sf 5g\ . ds} / rfdnsf] u'0f Pp6} 5– ef]s d]6fpg' . ds} / rfdn h] eg] klg d]/f] Ps dfq p2]Zo xf] ;dfhjfbL pQ/cfw'lgs JofVoftf eP/ h'usf] dd{ vf]tNg' t/ d]/f] ;Gbe{ g} km/s ePsf] 5 . afb;fxeGbf PSsf 7"nf] eP/ d]/f] o'u n]lvPsf] 5 . afb;fxsf s]Gb|x¿ eTsfpg PSsfsf] ;Qf alnof] ePsf] 5 . jL/ k"hfsf] cjz]if u0ftGqdf klg sfod 5 . d u0ftGqsf] jL/k"hfdf JolQmjfbL eP/ ToxfF ;dfhjfb xNnfPsf] b] V 5' . pQ/cfw' l gs km' 6 fgL eg] / d] / f] ldlxg]tsf] kl;gf emf]ndfF;sf] /p;] uGyg agfPkl5 a·f/f] gtft]/ s] tfT5 / < bfFt tfTg', cfFt tfTg', eft tfTg' / hft tfGg' ‘zAb kfPkl5 d pQ/cfw'lgs uhn n]V5' < d]/f] k|ltefsf] tf}n ug]{x¿nfO{ s] yfxf < uhndf ‘>[·fl/s efj dfq x'G5’ elglbG5g\ . o;f] eGg] x ¿ d] / f] k/vsf] JolQm;Fu kl/lrt 5}gg\ . d cfkm\ g } ;dfnf] r gfsf] k' : tsdf ;dfnf] r s eP/ uj{ u5{ ' – d pQ/cfw' l gs n] v s, gjdfS;{ j fbL kl08t, gf/L ;dfnf]rgfsf] kf/vL, ;+:s[lt / nf]s;flxTosf] ;dfnf]rs, ljlgdf{0fsf] g]kfnL k|ltkfbs x'F . oltsf kv]6f lkmFhfPsf] dh:tf] vf§L pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL lrGts sf]xL 5 t < To;}n] d uj{sf ;fy eG5'– ‘d pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL uh' .’ d]/f] ;kmntfsf] csf{] klg ;"q 5 . d cfkm\gf] n]vg hlt /fd|f] c¿ s;}sf] klg b]lVbg . of] s'g} kmf]laof xf]Og lg ¤ c¿ t s] s'/f < o;eGbf clu of] ljifo g} lyPg eGb} pQ/cfw'lgs kl08tx¿nfO{ 7]ufg nufpg] d]/f] sndsf] u'0fufg cfkm}Fn] ufpg} k5{ . ‘of] sfo{ klxnf]df klg klxnf] egL cfkm\gf] sfo{sf] cfkm}F lj1fkg d"Nof°g ug{' d]/f] z}nL sd /f]rs 5 t < clg d]/f] l;4fGtdf csf{] kIf klg 5 – ‘clxn] s;}n] klg k9\bg} g\ ¤’ of] d]/f] y]uf] g} xf] . of] y]uf] agfpg ghfg]sf] eP d k9}of s;/L g} x'Gy]F / < d OG;fOSnf]kl] 8ofsf] ls/f] g} lyPF . kl5 ;fOa/leq l5/]/ lah'nL k':tsfnosf x/kmx¿ x]g{] ePF . k':tssf gfd t /6\g} kg]{ ufF7] ¤ gq t sxfF ljåtf /xGYof] t < of] ;a} l;4fGtsf] VjfQ} /; lng] d]/f] duh a'H?sx¿sf sf]l6df kb}g{ t < s'/} ga'emL ‘nfna'emSs8’ eg]/ xF;Ldhfs u5{g\ . tYo t oxL xf] nfn x'g]x¿sf] xfnt v/fa 5, a'emSs8 x'gx] ¿sf] hLjg pj{/ 5 ¤ d olQ klg ga'‰g] ljZjljBfnosf] af}l4s x'F / < d]/f n]vgdf ‘/lt dflkmof’ eGg] x ¿ klg 5g\ . tfhdxndf r'lnPsf] k|d] sf] ;f}Gbo{ bfDkTo hLjgdf kl/xfN5 . ;l·gL eg] s f] aRrf

pTkfbg, vfg] v]Ng] dfq t xf]Og lg ¤ cfkm\gf] l;4fGtsf x/kmx/kmdf k9\g kfOg] gfd klg xf] . kl/jf/jfb, kml/ofjfb eg] / pQ/cfw' l gs ;dfhjfb ga'‰g]x¿ t d]/f nflu lemFuf g} x'g\ . lemFufnfO{ ;dfhjfbdf :yfg t 5}g t/ lemFufsf] pkl:ylt x6fpg klg ;lsPsf] 5}g . oGq;Fu a' l 4 ;f6\ g hfg] s f] dfG5] n ] g} cfh oflGqs nLnf /r]sf] 5 . of] oflGqs nLnfdf n] l vPsf] ;flxTo pQ/cfw'lgs xf] eGg] ga'‰g] klg 5g\ . d]/f] oflGqs nLnfdf dlRrFb} ax; u/]sf] kfPF– ‘dfG5]n] oGq;Fu a'l4 ;f6\g hfg]sf] o'uo'ub]lv g} xf] . u'kmfdf 9'·f] tf5\g xf];\ jf wg'df sfF 0 f ldnfpg clg ;dodf ad h8fg ug{ dfG5] oGq;F u v] n ] s f] 5 . 9'·f] tf5\g] ;Eotf g} cfhsf] ld;fonsf] h/f] xf] . dfG5] cflb;Eotfb]lv g} >d / kl;gf;Fu ;fl6Psf] 5 . oGq / z:q, c:q / dGqljgfsf] dfgj ;dfh sxfnLnfUbf] kz'zfnf dfq} t /xGYof] / x'GYof] . ax;nfO{ dlt/ x'QfP/ Rjf:; 3f]Rg] u/L af] N 5g\ . ‘of] pQ/cfw' l gs oGq nLnf s] t <’ d cfkm\ g f] oGqnLnfdf ljZj:t 5' . klxn] hGdg] 9'·fdf v]Nof] /fdflky]s;sf] ;Gtfg eP/, kl5 hGdg] lah' n L oGqdf v]n]sf] 5 M xf]df];]lkoG;sf] ;Gtfg eP/ ¤ oGqsf] u'0fufg g} csf{] cy{df dfgj ;Eotf xf] . d of] dfgj ;Eotfsf] ljlgdf{0f u/L gofF g]kfn;Fu} lgld{t ePsf] lrGts x'F . d]/f] lrGtgsf] /; kSs} klg rf]lknf] x'g]5 . d}n] cfhsf oGq;Fu cfkm\gf] lrGtgsf] avfg ul/g eg] o;sf nflu csf{] JolQm hGdg] 5}g . cfkm\gf] lrGtg km'nfpg, km}nfpg d lrofdf lkml6g k/] klg /S;Ldf ;fl6g k/] klg kl5 klb{g\ . clg t d klg uj{;fy eGg] x'g5 ] ' – d pQ/cfw'lgs oGq nLnfsf] ;dfhjfbL ‘uh'’ x'F . d] / f l;4fGtdfly klg jt{ d fgsf] cfqmd0f 5 . eQf / ;Qfdf d}dQx¿n] g} ;‹if{sf] h/f] sf6\5g\ . pgLx¿ ;Qfsf] t/ vfG5g\ / c¿sf] kl;gf b/ 7fG5g\ . of] k|j[lQ d]/f l;4fGtdf klg 3' ; ] s f] 5 . ljgfdf]ntf]n emf]ndf /dfPsfx¿ vf]n cf]9]/ km]b sf6\g yfN5g\ . :jfyL{ avt]x¿ tn'jf rf6\g xf];\ jf afn'jf lgrf]g{ kl5 kb}{gg\ . cfhsf] k|ult / dfGotf oxL xf] . ;do a'em]/ /ª km]g{ / af]nLdf /ª r9fpg 9· eof] eg] k|ult kftkftdf v:5 . jt{dfg pQ/cfw' l gs u0ftflGqs ;‹ L o ;dfhjfbdf /dfPsf a]nf ;dosf] af]nL gaf]n] s;/L gofF l;4fGt aG5 t < pQ/cfw'lgs lrGtgdf klg O{if{o\ f, 3ft, k|xf/sf] v]tL a9]sfdf b'Mv nfu] klg pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL dfu{sf] d Ps dfq bfz{lgs ePsfn] cndndf kg] { s' g } s' / f] 5} g . clxn] d pQ/cfw'lgs 9fFrfleq hLjg k9\b} 5' . s] yfxf sDKo'6/n] o'u /r]sf] tL emf]nsf rf]S6fx¿nfO{ ¤ s] yfxf ;fOa/leq ljZju|fd ePsf] ga'‰g] s]Gb|jfbLx¿nfO{ ¤ d pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL ‘uh'’ uj{ u5{–' wGo, xf] ¤ ;dsfnLg ljifo g} /f]lhP5 . c+uh ]| L cf}krfl/s gk9]/ s] eof] / < c+uh]| L k9]sf / krfPsfx¿sf] pQ/cfw'lgs /jfkm b; u'gf a9L eP/ kf] s] eof] / < gf}nf] lrGtg pgLx¿sf 6fpsfdf km'b{} km'/g] . c+uh ]| Lsf kfFrj6f zAb k9\g b;k6s zAbsf]z kN6fpg] eP klg d]/f lbdfudf g} gofF l;4fGt df}nfof] . d ukm ug]{ lstfa hf]8g\ / kf7\ok':ts sf]/Ng kf]yL s'v/' L g} x' F . pQ/cfw' l gs h/f] ;dft] / ;dfhjfbL l;4fGtsf vf]sfOdf deGbf e/kbf{] c¿ sf] kf] 5 / < Kn]6f]sf] r]nf] cl/:6f]6n, cl/:6f]6nsf] r]nf] ‘df ljlgdf{ 0 f eP/ pQ/cfw' l gs ;dfhjfbL gofF lrGtgaf6 x]bf{ d g]kfnL uh'sf] r]nf] Kn]6f] x'g] o'u /Rb} d 3f]if0ff u5{–' ljZjdf g]kfn lrgfpg] ;u/dfyf dfq 5}g . d PSsfO;f}F ztfAbLsf] hgjfbdfuL{, pQ/cfw'lgs ;dfhjfbL ‘uh'’ klg xF' . d]/f] of] l;4fGt ljZjdf g]kfnL of]ubfg eP/ s;f] glrlgPnf / <


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

jif{ @! c+s !(* @)&@ kmfu'g ! ut] zlgaf/

u'NdLdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng hgfb{ g l3ld/] u'NdL, df3 @(÷u'NdLsf] ;b/d'sfd tD3f;df laxLaf/b] l v lgMz' N s :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] 5 . /];·' f gu/kflnsf cGtu{t tD3f; lgjf;L ;dfh;]jL dfgaxfb'/ >]i7sf 5f]/fx?åo 1fg]Zj/ >]i7 / gu]Gb|dfg >]i7sf] cfly{s ;xof]udf lhNnf c:ktfn tD3f;df b'O{ lbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/sf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . :jf:Yo lzlj/df bfFt, xft v' § f, 9fF 8 sDd/ kf] N g] , emdemdfpFg], afy, o'l/sPl;8, ;'u/, d'6'sf] ;d:ofsf ;fy} dlxnf ;DaGwL

$

l8lehg ;xsf/L sfo{no kfNkfsf] ;xsf/L ;:+yfx?df /f]Ssf ePsf] hUuf km'sj' f ug]{ ;DaGwdf ;DalGwt ;xsf/L ;:+yf jf ;xsf/L ;:+yf;+u ;DalGwt JolQmx?nfO{ ;Dks{ /fVg cfpg] ;"rgf

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug' { x f] n f . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

k|sflzt ldlt @)&@÷!)÷@( kfNkf lhNnf a/fª\bL uflj; j8f g+= ( lgjf;L eljZj/sf] gftL /]ZdL/fhsf] 5f]/f b"uf{k|;fb aZofnsf] kfNkf lhNnf a/fª\bL uflj; j8f g+= ( sf] lsQf %* / %( sf] cGbfhL @ /f]kgL hUuf s'g} ;xsf/L ;:+yfdf C0f lnPsf] x'Fbf /f]Ssf /x]sf] t/ s'g ;xsf/Ldf /f]Ssf ePsf] / C0f r'Qmf u/] gu/]sf] ljifo hfgsf/L gePsf]n] of] ;"rgf hf/L u/LPsf] 5 . of] ;"rgf hf/L ePsf] #% lbg leq ;f] hUuf lwtf]df lnO s'g} ;xsf/L ;:+yfn] C0f lbPsf] eP ;f] ;xsf/L ;:+yf jf ;xsf/L ;:+yf;+u ;DalGwt JolQmn] k|df0f ;lxt o; sfo{nodf ;Dks{ /fVg x'g / ;f] cjlw;Dd s'g} ;xsf/L ;:+yf jf JolQm ;Dks{df gcfPdf pQm hUuf km's'jfsf nflu dfnkf]t sfof{no kfNkfdf n]vL k7fpg] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf /f]ux?sf] r]s hfFr x'gs ' f ;fy} cf}ifwL ;d]t lj/0f ul/Psf] 5 . /f]u nfu]/

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

k;n laqmLdf

cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/ ug{ g;s]sf ul/jx?sf nflu nlIft ul/ ;~rfng ul/Psf] pQm lzlj/df u'NdL nufot l5d]sL lhNnfx? c3f{vfFrL, Ko"7fg, afUn'·, :ofª\hf nufotsf :yfgjf6 cfPsf la/fdLx?sf] afSnf] pkl:ylt /x]sf] 5 . lzlj/ ;~rfngsf nflu /fli6«o nf]s tyf bf]xf]/LuLt k|lti7fg u'NdL / /];'·f o'jf Snj tD3f;n] ;+of]hgsf] e"ldsf lgjf{x u/]sf] nf]s tyf bf]xf]/Llut k|lti7fg g]kfn lhNnf zfvf u'NdLsf ;lrj hgs kGyn] hfgsf/L lbP .

tfg;] g sf] l;nvfg6f] n –$ df cjl:yt ç z'enIdL Knfl:6s ;Knfo{;sf dflns ljb]z hfg kg]{ x'gfn] of] k;n laqmLdf 5 . k;n lsGg rfxg] OR5' s dfxfg'efjn] ;Dks{ ug'{ xf]nf .

;Dks{ g+ = (*%&)^%)!(

g]kfnsf] ;+ljwfgdf ckf+utf ePsf JolQmsf] clwsf/ g]]kfnsf] ;+ljwfgdf ckf+utf ePsf JolQmsf] xs clwsf/ b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 . ♦ ;fdflhs Gofo ;'lglZrt ug]{ /fHosf] /fhgLlts p2]Zo x'g] . ♦ cfly{s ;dfgtf, ;d[l4 / ;fdflhs Gofo ;'lglZrt ug{ ;dfg'kflts ;dfj]zL / ;xeflutfd"ns l;4fGtsf cfwf/df ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ug]{ . ♦ ;fdflhs ;'/Iff / ;fdflhs Gofo k|bfg ubf{ ;a} lnË, If]q / ;d'bfoleqsf cfly{s ¿kn] ljkGgnfO{ k|fyldstf k|bfg ug]{ /fHosf] ;fdflhs Gofo / ;dfj]zLs/0f ;DaGwL gLlt x'g] . ♦ ;fdfGo sfg"gsf] k|of]udf zf/Ll/s cj:yf, ckf+utf, :jf:Yo l:ylt, jf o:t} cGo s'g} cfwf/df e]befj gul/g] . ♦ ;fdflhs jf ;f+:s[lts b[li6n] lk5l8Psf, ckf+utf ePsf JolQm, nufot gful/ssf] ;+/If0f, ;zQmLs/0f jf ljsf;sf nflu sfg"g adf]lhd ljz]if Joj:yf ug{] . ♦ ckf+utf ePsf / cfly{s ¿kn] ljkGg gful/snfO{ sfg"gadf]lhd lgMz'Ns pRr lzIff kfpg] xs x'g] . ♦ b[li6ljxLg gful/snfO{ a|n ] lnlk tyf alx/f / :j/ jf af]nfO;DaGwL ckf+utf ePsf gful/snfO{ ;f+sl] ts efiffsf] dfWodaf6 sfg"gadf]lhd lgMz'Ns lzIff kfpg] xs x'g] . ♦ ;fdflhs ¿kn] k5fl8 k/]sf ckf+utf ePsf JolQm;d]tnfO{ ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/df /fHosf] lgsfodf ;xefuL x'g kfpg] ;fdflhs Gofosf] xs x'g] . ♦ ckf+utfePsf gful/snfO{ ljljwtfsf] klxrfg;lxt dof{bf / cfTd;Ddfgk"js { hLjgofkg ug{ kfpg] / ;fj{hlgs ;]jf tyf ;'ljwfdf ;dfg kx'Frsf] xs x'g] . ♦ cfly{s¿kn] ljkGg, czQm / c;xfo cj:yfdf /x]sf, ckf+utf ePsf gful/snfO{ ;fdflhs ;'/Iffsf] xs x'g] . ♦ /fli6«o ;efdf k|To]s k|bz ] af6 sDtLdf Ps hgf ckf+utf ePsf JolQm jf cNk;+Vos lgjf{lrt x'g] ;'lglZrt ul/Psf] . ♦ ckf+utf ePsf JolQm ;d]tsf] xs clwsf/sf] ;+/If0f, ;zlQms/0f, ljsf; / ;Dj[l4sf] nflu ;+jw} flgs cfof]usf] ?kdf /fli6«o ;dfj]zL cfof]usf] Joj:yf ul/Psf] . ♦ g]kfnL /fhb"t / ljz]if k|ltlglw;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] . ♦ ;+j}wflgs c+u / lgsfosf kbdf ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgo'lQm ul/g] .

g]kfn ;/sf/ sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfno

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw dGqfno

;"rgf ljefu

jL/ axfb'/ /fgf chodfg sdf{rfo{ d'lQm/fd lh;L sf]iffWoIf ;efklt ;lrj o; b}lgssf z'e]R5'sx? g]kfnL sfFu|]; kfNkfsf] !# cf}+ clwj]zg gaf6 g]kfnL sfFu|]; kfNkfsf] ;efklt kbdf jL/axfb' / /fgf, ;lrj kbdf chodfg sdf{ r fo{ / sf]iffWoIf kbdf d' l Qm/fd lh;L lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f+} . hubLz e§/fO{ ;Dkfbs

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

lji0f' axfb'/ ufxf -e"k" ;}lgs_ -If]q g+= @ sf If]qLo sf]iffWoIf_

o; ;dfhsf sf]iffWoIf >L lji0f' axfb'/ ufxf Ho", g]kfnL sfFu|]; kfNkfsf] !# cf}+ clwj]zggaf6 If]q g+= @ sf] If]qLo sf]iffWoIf kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] nflu z'esfdgf JoQm ub{5f+} .

axfb'/ ufxf cWoIf

c;g6f]n du/ ;dfh kl/jf/ c;g6f]n–!%, tfg;]g, kfNkf

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.