Njd 21 202

Page 1

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

‘sd]8L gfO6\; jLy slkn’ aGb ePkl5 slknnfO{ clegosf nflu k|:tfj ug]{x? a9]sf 5g\ . ‘ls; ls;sf] Kof/ s?"’ af6 clegodf 8]Ao' u/]sf slknn] pQm rnlrqdf sfd u/]jfkt ! s/f]8 kfl/>lds lnPsf lyP . cfkm"nfO{ lkmNdsf] k|:tfj cfpg yfn]kl5 slknn] cfkm\gf] /]6 XjfQ} a9fPsf 5g\ .

r

jif{ @!

r

c+s @)@

r @)&@ kmfu'g % ut]

s]xL jif{ cufl8 k|bz{gdf cfP/ /fd|} /sd sdfPsf] rnlrq ‘rknL xfO6’ sf] bf]>f] efu klg aGg] ePsf] 5 . snfsf/ dl/isf dfq} t xf] === kf]v|]nn] rnlrqdf cfkm\gf] e"ldsf r'gf}tLk"0f{ /x]sf] eGb} -b'O{ k]hdf_ bz{snfO{ dgkg]{ sfd ug]{ atfOg\ . of] dlxgfsf] clGtd ;ftfaf6 5fof+sgdf hfg] of] rnlrqnfO{ h]7 c;f/d} l/lnh d'/fxl/ k/fh'nL ug]{ ;f]+r cfkm"n] atfPsf] lgdf{tf ch{'g s'df/n] atfP . a'waf/ 17 February, 2016, Wednesday r k[i7 ;+Vof $ r

cfhsf] ljrf/===

‘b'O{ b]zaLrsf] c;dembf/L x6fpg ef/t e|d0f’ xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f}+, kmfu'g $÷k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] ;Ldf+sgaf/] ;'emfj lbg u7g ug]{ elgPsf] /fhgLlts ;ldlt cfkm\gf] ef/t e|d0fcl3 g} agfOg] atfPsf 5g\ . cfkm\ g f] ef/t e| d 0faf/] Joj:yflksf ;+ ; b\ n fO{ hfgsf/L lbFb} k|wfgdGqL cf]nLn] cfkm" ef/t hfg'cl3 g} /fhgLlts ;ldlt u7gsf] k|of;df /x]sf] atfP . cf]nLn] b'O{ b]zsf] aLrsf] c;dembf/L x6fpg cfkm" ef/t e|d0fdf hfg nfu]sf] atfPsf 5g\ . d+unaf/ Joj:yflksf ;+;b\df ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL cf]nLn] ef/t e|d0f /fli6« o lxtsf nflu, ;/sfTds, ef/t;Fusf] ldqtfnfO{ vNaNofpg xf] O g, gofF prfOsf;fy cufl8 a9fpg ef/t e| d 0f ug{ nfu] s f] atfP . pgn] eg], ‘kmfug' & b]lv x'g] d]/f] ef/t e|d0fn] g]kfn ;Fu;Fu} ;d[l4sf] af6f]lt/ k|]l/t ug]{ 5 . g]kfn ;a}sf] zflGt, Pstf, ;Ddfg / ;xcl:tTj nfesf] kIfdf 5 .’ k|d cf]nLn] nf]stflGqs ;+ljwfgsf] lxt cg' ? k /fhg} l ts, cfly{ s / ;fdflhs ;DaGw w]/} nfdf] ;do;Dd sfod /fVg, gofF k|ultsf] kfOnf rfNg, ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cGt/f{li6«o dfGotf, c;+ n Ug cfGbf] n g / k~rzLnsf] l;4fGtnfO{ sfod /fVb}

;fs{ j8fkq cg'?k e|d0f to ePsf] atfP . o:t} pgn] ef/t e| d 0f cufl8 g} ;Ldf+sgsf] ljjfb ldnfpg /fhgLlt ;+ o Gq u7g ug{ bnx? Psh'6 ePsf] atfP . xfd|f oyfy{ / cfjZostfsf cfwf/df s;/L b]znfO{ ;DkGg agfpg] eGg] af/]df ;/sf/ cf}Bf]lus/0fsf] cjwf/0ffaf/] 5nkmn ug]{ pgn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . kfFr lbg] ef/t e| d 0fsf] sfo{ t flnsf agfPsf k|d cf]nLn] ef/tsf pRr /fhgLlts e] 6 3f6, b] x f/LafF w sf] cjnf] s g, u' / fhtsf] e" s Dkl5sf] k'glg{df{0fsf] cjnf]sg ug{'sf ;fy}

ldlt M @)&@÷!!÷)% a'waf/ ;do M ljxfg (M)) b]lv :yfg M tf=g=kf=–#, cfGbf]ngrf]s ;Dks{ M (*$(!%^&@&, (*$*!&&!$!

:yfgLo ;d' b fo;F u e] 6 3f6 ug] { hfgsf/L ;+;b\nfO{ lbPsf 5g\ . o:t} pgn] d' n ' s sf] ;d:ofnfO{ ;do cg' s ' n j} b ] l zs nufgL leœofpg ef/t ;/sf/ / c? ;+:yf;Fu e]6g] sfo{qmd /x]sf] ;+;b\ ;dIf hfgsf/L lbP . pgn] g]kfn / ef/taLr /xFb} cfPsf] ;lbof}+b]lvsf] ldqtfnfO{ vNaNofpg xf]Og, cem} ldqtf sfod u/L ;' d w' / ;DaGw cufl8 a9fpg ef/t e|d0f ug{ nfu]sf] atfP . k|wfgdGqLn] ;+;b\df ef/t e|d0faf/] hfgsf/L lbO /xFbf dw]zL df]rf{n] eg] s'g} lj/f]w hgfPgg\ .

d"No ¿ =%÷–

a9\b5} g\ ;xof]uL xftx? rDNofxfsL cfdfnfO{ hgfb{ g l3ld/] u'NdL, kmfu'g $÷u'Nd]sL Ps r]nLn] Ps} k6sdf rf/ ;Gtfg hGdfPkl5 olta]nf pgnfO{ ;xof]u ug]{ xftx? klg la:tf/} a9\ g yfn] s f 5g\ . ut k' ; dlxgfsf] clGtd ;ftf kfNkfsf] k|ef; c:ktfndf Ps} k6sdf b' O { 5f] / f / b' O { 5f] / L u/L rf/ ;GtfgsL cfdf ag]sL u'NdL h};Lyf]s uflj; @ cGtu{t /ftfkf]v/f lgjf;L uLtf s'+j/nfO{ aRrf x'sf{pgsf nflu olta]nf :jb]z / ljb]zaf6 ;xof]u ug{ ;'? u/]sf 5g\ . u'NdLsf] h};Lyf]sdf s[lif k] z f cufF n ] / ;fdfGo ?kdf hLljsf]kfh{g ub}{ cfO/x]sf hgs / pgsL >LdtL s' F j /nfO{ rf/÷rf/ hgf aRRff hlGdPsf] va/ ;~rf/dfWodaf6 hfgsf/L kfP;Fu} cfddflg;x?n] s;/L Tof] kl/jf/n] tL aRrfx? x' s f{ p g] xf] n fg\ eGg] sf} t ' x n al9/x] s f] cj:yfdf dflg;x?n] pgnfO{ cfly{s ;xof]u pknAw u/fpg ;'? u/]sf x'g\ . ;+rf/dfWodaf6 Pp6L dlxnfn] Ps} k6sdf rf/ ;Gtfg hGdfOg\ eg]/ hfgsf/L kfPsf u'NdL UjfbLsf Ps hgf ;dfh;]jL b]j]Gb| dNnsf] kxndf ;' T s] / L dlxnf uLtfsf] nflu %* xhf/ ?k}ofF ;xof]u pknAw ePsf] 5 . b]j]Gb|n] a]nfotdf /x]sf cfkm\gf bfh'efph'nfO{ pQm dlxnfnfO{ ;xof]u ug' { kg] { ;' e mfj lbPkl5 n08gdf /x]sf pgsf bfh' /fh' dNn bDkQLn] %) xhf/ ?k} o fF ;xof] u k7fPsf x'g\ . b]j]Gb| dNnsf] ljz]if kxndf

c:ktfndf k'u/] bfh'n] k7fPsf] /sd ;'Ts]/L dlxnf uLtf s'jF /nfO{ x:tfGt/0f ub}{ u'NdL UjfbL lgjf;L efO{ b]jG] b| dNn . –t:jL/ M hgfb{g ÷Pgh]8L bfh'efph';Fu} b]j]Gb|sL 5f]/L lg/nIdL ;xfotf sf]ifaf6 ! nfv !$ xhf/ / pgsf ;fyL dfk{mt ;+sng ePsf] ?k} o fF , a' 4 Po/nfO{ G ;sf cWoIf * xhf/ ;d]tu/L pQm %* xhf/ lj/]Gb|axfb'/ a:g]taf6 ^) xhf/ ?k}ofF, ?k}ofF efO{ b]j]Gb| dNnn] kfNkfl:yt b]jG] b| dNnsf bfh' /fh' bDktLaf6 %) n'lDalg d]l8sn sn]h k|ef;df k'u]/ xhf/, 5f]/L lg/nIdLaf6 * xhf/, ;' T s] / L dlxnf uLtf s' + j /nfO{ dlxnf ljsf; kfNkfaf6 % xhf/, x:tfGt/0f u/]sf 5g\ . afnsNof0f ;ldlt u'NdLaf6 @) xhf/, @^ jifL{of uLtf s'Fj/n] ut u'NdL s]o/ ljZj ;~hfnaf6 !) k'; #) ut] n'lDagL d]l8sn sn]hdf xhf/, sd{rf/L ldng s]Gb|af6 !) zNolqmof u/L b'O{ 5f]/f / b'O{ 5f]/L xhf/, klZrdf~rn If]qLo k|zf;saf6 hGdfPsL lyOg . rDNofxf dWo] ! xhf/, cf}iflw Joj;foL kfNkfaf6 # tLghgf lzz'sf] cj:yf ;fdfGo /x]sf] xhf/ / c:ktfns} 8fS6/ a'4L >]i7sf] 8fS6/ afns[i0f sfnfv]tLn] atfPsf kxndf !) xhf/ u/L @ nfv *! 5g\ . Ps lzz'sf] cj:yf s]xL hl6n xhf/ ?k}ofF ;xof]u pknAw ePsf] 5 . ePsf] sf/0f xl:k6nsf] ;3g pkrf/ kl/jf/df cfly{s l:ylt Go"g /x]sf sIfdf /fv]/ x'sf{Ob} 5 . uLtfsf s'j" / bDkQLn] rf/ lzz' hGdfPkl5 >Ldfg\ hgs s'jF /sf cg';f/ clxn];Dd olta] n f pgLx?nfO{ c:ktfndf rDNofxf lzz'sf] pkrf/ / x'sf{pgsf nfu] s f] vr{ ltg{ s f nflu /sd nflu c:ktfns} 8fS6/ afns[ i 0f h' F 6 fpg] ; F u } hlGdPsf lzz' x ?nfO{ sfnfv] t Lsf] kxndf o' l g;] k msf s;/L x' s f{ p g] eGg] ;d:ofn] sd{rf/Lx?n] ;+sng u/]sf] dfgjLo lk/f] n L/x] s f] 5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

OGwg cfk"lt{ ;xh agfpm ef/tn] nufPsf] c3f]lift gfsfaGbL v'ns ] f] em08} b'O{ ;ftf eO;Sbf klg ;xh ?kdf ;/sf/n] OGwg pknAw u/fpg g;Sbf pkef]Qmf dsf{df k/]sf 5g\ . lguddf klg df}Hbft a9\b} uPsf] / cefj x6fpg eGb} g]kfn cfon lgudn] t]n ljt/0f u/]klg pkef]Qmfn] ;xh ?kdf t]n kfpg ;s]sf 5}gg\ . OGwg eg]{ k]6f« n] kDkdf 306f} nfOg a:g'kg]{ afWotf 5 . cfk"lt{df ;'wf/ cfPsfn] t]nsf] ljt/0f klg a9\b} hfg] lgudn] hgfPklg nfOgdf a:bf klg pkef]Qmfn] vf]hh ] lt OGwg kfpg g;Sg' b'ef{Uo xf] . Sof uhasf] ;/sf/ 5 . sfnf]ahf/Ln] xng rng agfPsf] 5 ;/sf/ uhwDa a;]sf] 5 . olt dfq geP/ k]6f« l] nod kbfy{ / lgdf{0f ;fdu|L cfk"lt{ 7Kk x'bF f b]ze/ ;~rflnt ljsf; lgdf{0f g/fd|/L k|efljt eP . OGwg cefj / lgdf{0f ;fdu|L eG;f/df ylGsFbf 7"nf ljsf; cfof]hgfsf] sfd 7Kk eP . OGwg cefjn] ;8s, vfg]kfgL, hnljB't,\ ljB't\ k|;f/0f nfOg, l;FrfOnufotsf k"jf{wf/ cfof]hgfsf] lgdf{0f cj?4 ePsf] 5 . sfd cj?4 x'bF f ljsf; cfof]hgf tf]lsPsf] ;do / nfutdf aGb}gg\ . ut !@ j}zfvsf] e"sDk / To;kl5sf k/fsDkgn] ubf{ ynfk/]sf] d'ns ' sf] cy{tGq ljsf; lgdf{0f cj?4 x'bF f emg} k|efljt ag] . e"sDkkl5 lgdf{0f cj?4 ePsf hnljB't\ cfof]hgfn] klg OGwg cefjn] ubf{ sfd ;'? ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . d"ntM l5d]sL d'ns ' sf] x]kfxf Jojxf/sf sf/0f cfd g]kfnLn] o:tf] ;s; a]xf]gk'{ /]sf] xf] . ;/sf/n] gfsfaGbL;Fu] df}nfO/sf] t:s/L cem};Dd lgoGq0f ug{ g;Sg' csf]{ lj8Dagf xf] . t:s/Lsf sf/0f g]kfnsf] cy{tGq sdhf]/ ePsf] huhfx]/ x'bF fx'bF } klg ;/sf/n] OGwg t:s/L /f]Sg ;s]sf] 5}g . l:ylt ;xh x'bF f klg OGwg t:s/Lsf] af6f]af6} cfoft x'g' b'ef{Uo xf] . ;/sf/n] cljnDa ;Ldf If]qaf6 x'g] cj}w OGwg t:s/L lgoGq0f ug{k' 5{ . t;y{ clxn] ;/sf/n] OGwg cfk"lt{sf nflu kxn u/L hgtfsf] hLjg:t/ ;xh agfpg' cfjZos 5 . cf}ifteGbf a9L OGwg cfoft tyf e08f/0f u/]/ ;xh ?kdf pkef]QmfnfO{ OGwg ljt/0f ug'{ h?/L 5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

af]Ng ;S5f} eg] dL7f] af]Ng' lttf] af]Ng] gu/ ¤ hnfpg ;S5f} eg] lbk hnfpg' s;}sf] lbn hnfpg] gu/ ¤ -gj/fh a:ofnsf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/nrajbashyal) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s @)@ @)&@ kmfu'g % ut] a'waf/

@

;dfhjfb hKg] dfq} t xf] ¤ dsfnLg cy{/fhgLltdf 8fS6/åo afa'/fd e§/fO{ / /fdz/0f dxt rrf{ d f 5g\ . ;Da4 cfl:tsx¿df pgLx¿n] b'O{ km/s cy{/fhgLlts bz{gsf] k|ltlglwTj u5{g\ eGg] e|d 5 . oyfy{df b'j} hgf l;4fGtaf/] cfjfh rsf]{ ug]{, c8fg eg] slQ klg glng] jt{dfg ;'ne /fhgLlts k|j[lQnfO{ k5\ofpg] kfqdWo] s } x' g \ , leGg xf] O gg\ . pbf/jfbL cy{/fhgLltsf] s'/f ug]{ dxt b a}+s/ Dofulhgsf] ‘Unf]an PG8 Pl;of Kofl;lkms ldlg:6/ ckm b Oo/ @)!^’ sf sf/0f rlr{t 5g\ . k|ultzLn cy{/fhgLltsf] jsfnt ug]{ e§/fO{nfO{ ‘gofF zlQm’ n] rrf{df NofPsf] 5 . cfnf]rsx¿ dxtnfO{ ahf/jfbL / e§/fO{nfO{ sDo'lg:6 eg]/ ufnL u5{g\ . t/, ;}4flGts arfj / k|j4{gsf cfwf/df b'j} hgf k|z+;f jf cfnf]rgfsf nflu of]Uo kfq xf] O gg\ . Go' o f] s { o' l gel;{ 6 Lsf k|fWofks hf]gfyg xfO6n] k'hF Ljfbaf/] b'O{6f 5f]6f syf agfPsf 5g\ . klxnf] syf M s'g} a]nf cy{tGq jf:tljs lyof] . ls;fg, dhb'/ kfv'/f ahf/]/ jf:tljs j:t' pTkfbg uy]{ . To;} a]nf k'hF Ljfb cfof], sfnf] afbn 5fof] . ls;fg dhb'/sf] zf]if0f x'g yfNof] . sdfO{ hlt wgLn] /fVg yfn] . cTofrf/ x'g yfNof] . k'h F Ljfbn] ;Ldf gf£of] . dhb'/ ls;fg ;+ul7t eP . k'h F LjfbL aa{ / tfnfO{ g+ U ofP . clg, nf]stflGqs sNof0fsf/L /fHosf] pbo eof] . t}klg k'FhLjfbL 7ux¿n] xf/ dfg]gg\ . pgLx¿ dhb'/ ls;fgsf] ;+u7gnfO{ l5GgleGg kfg{ pBt eP . 5n5fdsf lgod agfP . >dhLjL ju{nfO{ n'6\g] cg]sf}+ k|k~r /lrP . wgL emg wgL aGb} uP, afFsL ;a ul/a eP . k|hftGq ;+s6df kof],{ ;+;f/ ?vf] eof] . To;}n] ca k|To]s ;r]t gful/ssf] st{Jo zf]ifs k'FhLjfblj?4 n8\g'kg]{ x'g cfPsf] 5 . bf];|f] syf M klxn] xfdL ;a}h;f] ls;fg jf sfdbf/ lyof}+ . h]hlt pTkfbg x'GYof], To;df /fhf–dxf/fhf / ltgsf efOef/bf/n] d:tL uy]{ . Tof] cj:yfdf a9L d]xgt ug{ cfjZos lyPg . clg, k'hF Ljfbsf] cfljisf/ eof], hgtf d'Qm x'g yfn] . hgtfnfO{ ;DklQsf] clwsf/, ljlwsf] zf;g / v'nf ahf/ lbg] xf] eg] pgLx¿ cfkm\gf] v';L k|j4{gsf nflu :jtM kl/rflnt x'G5g\ eGg] kQf nfUof] . cfkm\gf] >dsf] kmn cfkm}n+ ] ef]u ug{ kfpg] ePkl5 dfG5]n] w]/} sfd ug{ yfn] . klxn] eGbf w]/} l;h{ g zLn eP . t/, aL;f} + ztfAbLsf] ;'?lt/ /l;of nufot s]xL d'ns ' ljk/Lt lbzflt/ nfu], :jtGqtf xf]Og–;dfgtf rflxG5 eGg yfn] . ;a}yf]s /fHosf] of]hgfdf rNg'k5{ elgof] . pTkfbg 36\ g yfNof] , ;ayf]s cefj x'Fb} uof] . ;/sf/n] ;dfgtfs} s'/f ul//Xof] . hgtf ul/a x'g\ t/ ;dfg ¿kn] ul/a x'g\ eGg] 9+ u n] cl3 a9\ o f] . oL ;dfgtfjfbL ha–ha ;/sf/df k'u]

logsf] tf/f] :jtGqtf aGof] . To;}n], ca k|To]s ;r]t gful/ssf] st{Jo :jtGqtfsf] /Iff ug]{ x'g cfPsf] 5 . e§/fO{n] klxnf] syf xfn]/ /fhgLlt u/], dxtn] bf];|f] . clxn] b'j} hgf Tof] syf dfq} lyof] eGg] cj:yfdf cfPsf 5g\ . cK7]/f] kbf{ ‘l;4fGt eg]sf] To:t} xf]’ eGg]nfO{ s;/L tfnL jf ufnL lbg ;lsG5< 8fS6/;fkx¿ emls{P/ eG5g\, ‘pbf/jfb, ;dfhjfb, k'FhLjfb, ;fDojfb ;a} Pp6} xf] .’ emls{P/ af]Ng] b'j} hgfsf] ;femf u'0f xf] . h; lng' k ¥of] eg] ;Da4 l;4fGtsf] ;a}eGbf 7"nf] efiosf/sf ¿kdf cfkm"nfO{ k|:t't ug]{ 8fS6/åo ckh; hlt kf6L{, ;du| /fhgLlts kl/j]znfO{ lbG5g\ . pbf/Ls/0fsf] ck' / f] ofqf M g]kfndf pbf/Ls/0fsf] aLp k~rfotsf] pQ/f4{df /f]lkPsf] lyof] . To;sf] h; lng gkfPsf] u'gf;f] csf{ 8fS6/ k| s fzrGb| nf] x gL a] n fa] n f ul//xG5g\ . ax' b n cfof] , lul/hfk|;fb sf]O/fnf k|wfgdGqL, dx]z cfrfo{ cy{ d GqL / dxt of] h gf cfof] u sf pkfWoIf eP . k~rfotsfndf ufl8Psf] pbf/Ls/0fsf] aLpdf dnhn ug]{ sfd eof], t/ To;n] x's{g] / emf+lug] df}sf kfPg . pbf/Ls/0fsf gfddf xfnt v/fa ePsf s] x L ;/sf/L pBf] u nfO{ lghLs/0f ul/of] . ljkIfLn] cfkm\gf] wd{cg';f/ rsf]{ lj/f]w u/] . s]–s] g u¥of], ca latfof] eGg] k|rf/ eof] . ljkIfLsf] :j/df :j/ ldnfpg] sf+u|]; kf6L{leq} b]vf k/] . lakLsf] ;dfhjfb ehfP/ Aofh vfO/x]sf] sf+u|];df pbf/jfb gfdsf] csf]{ 6G6f] s;n] leœofpg] ¤ sf+u]|;df pbf/jfb :yflkt x'g ;s]g . dxtn] nQf] 5f8] . gofF ;+ljwfgsf] k|:tfjgdf ‘;dfhjfb– pGd'v’ zAb /flvof] . ;+ljwfgdf /fhgLlts jfb /fVg' x'bF g} eGg] cfjfh

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

d'/fxl/ k/fh'nL

k~rfotsfndf ufl8Psf] pbf/Ls/0fsf] aLpdf dnhn ug]{ sfd eof], t/ To;n] x's{g] / emf+lug] df}sf kfPg . pbf/Ls/0fsf gfddf xfnt v/fa ePsf s]xL ;/sf/L pBf]unfO{ lghLs/0f ul/of] . ljkIfLn] cfkm\gf] wd{cg';f/ rsf]{ lj/f]w u/] . s]–s] g u¥of], ca latfof] eGg] k|rf/ eof] . ljkIfLsf] :j/df :j/ ldnfpg] sf+u|]; kf6L{leq} b]vf k/] . lakLsf] ;dfhjfb ehfP/ Aofh vfO/x]sf] sf+u|];df pbf/jfb gfdsf] csf]{ 6G6f] s;n] leof{pg] sf+u]|;df pbf/jfb :yflkt x'g ;s]g . dxtn] nQf] 5f8] . gofF ;+ljwfgsf] k|:tfjgdf ‘;dfhjfb–pGd'v’ zAb /flvof] . ;+ljwfgdf /fhgLlts jfb /fVg' x'b}g eGg] cfjfh p7\of] . Jofkf/Lx¿ 8/fP . Jofkf/Lx¿n] kTofPsf dxtn] 8/fpg'kb}{g eg] . pgn] ;dfhjfb v/fa s'/f xf]Og eg] . o;f] eGg pgL clezKt lyP . lakLsf] ;dfhjfbn] lylrPsf] sf+u|];nfO{ pbf/jfbL ljrf/n] p4f/ ug]{ ;fdYo{ dxtdf x'g] s'/f ePg . p7\ o f] . Jofkf/Lx¿ 8/fP . Jofkf/Lx¿n] kTofPsf dxtn] 8/fpg'kb}{g eg] . pgn] ;dfhjfb v/fa s'/f xf]Og eg] . o;f] eGg pgL clezKt lyP . lakLsf] ;dfhjfbn] lylrPsf] sf+ u | ] ; nfO{ pbf/jfbL ljrf/n] p4f/ ug]{ ;fdYo{ dxtdf x'g] s'/f ePg . kqsf/n] unt p4/0f gu/]sf] eP xfn} dfq Ps b}lgsdf pgn] ‘;dfhjfb / k'hF Ljfb p:t} xf]’ eg]sf 5g\ . k'FhLjfb / pbf/jfb glhssf x'g\, ;dfhjfb w]/} 6f9fsf] xf] eGg] 1fg dxtnfO{ 5}g eGg] ljZjf; ug{ ;lsGg . Pp6f egfO 5, ;a}h;f] c;n cy{gLlt c;n /fhgLltdf ¿kfGt/0f x'g'k5{ eGg] 5}g . cy{tGqsf nflu /fd|f] ug]{ gLlt tyf sfo{qmdn] g]tfsf] /fhgLlt g} w/fkdf kg{ ;S5 . ;+;f/df o:tf y'k|} pbfx/0f 5g\ . To;}n], cfkm\gf] /fhgLltnfO{ hf]lvddf kf/]/ c;n cfly{s cEof; ug]{ ;fx;L /fhg]tf b'n{e x'Fb} uPsf 5g\ . dfcf]jfbL lx+;f / gofF zlQm M b;jif]{ dfcf]jfbL lx+;fTds /fhgLlts ultljlwsf] k|d'v of]hgfsf/dWo] Ps x'g\, e§/fO{ . dfcf]jfbLn] rnfPsf] slyt ‘hgo'4’ nfO{ e§/fO{n] clxn] a]sf/ lyof] eGg dfq afFsL /fv]sf 5g\ . pgnfO{ s'g} kZrftfk, UnfgL 5}g . pgn] cfTdfcfnf]rgf ug{'kg]{ b] v ] s f 5} g g\ . a?, dfcf] j fbLsf] pkfb]otf ;lsof], ca gofF ;'? ug{k' 5{ eGg] vfnsf] cleJolQm pgn] k6sk6s lbPsf 5g\ . gofF zlQm s:tf] xf] eGg] 5n{+u eO;s]sf] 5}g . t/, ;dfhjfbnfO{ o;n] klg 5f]8\b}g eGg] ;+ s ] t kfOPsf] 5 . xfn} s f] Ps jQmJodf e§/fOn] eg]sf 5g, ‘pRr b/sf] pTkfbg j[l4, ef}lts tyf dfgjLo ljsf;, ;dGofo / ;d[l4sf ;fy k|To]s JolQmsf] Ifdtfsf] k"0f{ ljsf; / pkof]u x'g;Sg] ;dfhjfb– pGd' v g] k fnsf] lgdf{ 0 f g] k fnL

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf . a[if M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf. Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 Msdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f . l;+x Mc¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|;Gg x'g5] . sGof M sfdsf] af]´ / lhDd]jf/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ .

/fhgLltsf] d'Vo sfo{ef/ ePsf] 5 .’ of] jQmJosf] 5f] 6 f] c+ z d} w] / } lj/f] w fefif 5g\ . ‘pRr b/sf] pTkfbg j[ l 4’, ‘k| T o] s JolQmsf] Ifdtfsf] k"0f{ ljsf; / pkof]u’ clg ‘;dfhjfb–pGd'v g]kfn’ Pscfk;df slQ d] n gvfg] ljifo x' g \ . ;dfhjfbL cy{tGq / pRr j[l4 c;Dej xf] eGg] s'/f Oltxf;l;4 tYo xf] . s'g} d'ns ' df ls ;dfhjfb eGg] lrh /xG5 ls pRr cfly{s j[l4 . b'j} lrh Ps} 7fpFdf /xg ;Sb}gg\ . ;dfhjfb Tofu]kl5 dfq} pRr cfly{s j[l4 xfl;n ug{ ;lsg] /x]5 eGg] HjnGt pbfx/0f xfd|} pQ/ / blIf0fsf l5d]sL x'g\ . ;dfhjfbL Joj:yfdf k|To]s JolQmsf] Ifdtfsf] k"0f{ ljsf; / pkof]u csf]{ c;Dej ljifo xf] . k"0f{ JolQmut :jtGqtf gePsf] d'ns ' df p;sf] Ifdtfsf] k"0f{ ljsf; / pkof] u x' g } ;Sb} g . ;dfhjfbL v6gk6g, nflbPsf] gLlt tyf sfo{qmd jf csf{sf] of]hgfdf JolQmn] ztk| l tzt glthf lbF b } lbFb}g . tfklg e§/fO{ ;dfhjfbnfO{ 5f8\g tof/ 5}gg\ . ;dfhjfbnfO{ dfGg] ‘gofF zlQm’ s;/L x' G 5 rfvnfUbf] ljifo xf] . l;wf s'/f lsg gug]{ < tkfO{ k'FhLjfbL Joj:yfn] zf]if0f u5{ eGg] syf xfNg'x'G5 / ;dfgtf Pj+ k|lt/f]wsf] s'/f p7fpg'x'G5 eg] 7"nf] sNof0fsf/L /fHosf] e"ldsf ck]Iff ug{ ' x ' G 5 . pTkfbg, cfo tyf ;DklQsf] k'glj{t/0fsf nflu hf]8 lbg'xG' 5 . hgtfnfO{ ax'/fli6«o lgud tyf cltwgLx¿sf] lzsf/ x'gaf6 hf]ufpg 7"nf] lgodgsf/L ;/sf/ rfxg'x'G5 . k'FhLjfbs} d'lQmsfdL syfnfO{ kTofpg'x'G5 / cg'kflts ljt/0f tyf JolQmut :jtGqtfdf hf]8 lbg'xG' 5 eg] tkfO{+ ;fgf] ;/sf/ tyf sd x:tIf]ksf/L /fHo ck]Iff ug{ ' x ' G 5 . jt{ d fg ljZjsf] cy{/fhgLlt j}rfl/s :t/df o;/L ;+lUnP/ cfO;s]sf] 5, t}klg xfd|f g] t fx¿ uf] n d6f] n s' / f ug{ 5f8\b}gg\ . e§/fO{ / dxt k|ltlglw dfq x'g, ;a}sf] xfn pxL 5 . k'FhLjfbL zf]if0f jf sNof0fsf] syf ld;fpg]x¿ klg 5g\ . oL b'j}nfO{ ld;fpg pRrsf]6Lsf] l;h{gzLntf rflxG5 / g}lts an klg . g]kfnL /fhgLltdf o:t} l;h{ g zLn dflgPsf lakLn] of] cleef/f af] S y] xf] n fg\ . cy{/fhgLltsf] ultzLntfnfO{ g]kfnL kl/j]zdf a'‰g], a'emfpg] / :yflkt ug]{ k|of; pgn] u/]sf lyP . cfh lakL ePsf eP ‘d"v{ xf], ltdLx¿ cem} ;dfhjfb hlk/x]sf 5f}’ eGg] lyP . lsgeg], *) sf] bzsotf ;dfhjfbL ;Qfn] vfPsf] 7Ss/ pgn] b]Vg kfpFy] . o;df ;+Rofpg'kg]{ s'/f w]/} /x]5g\ eGg] :jLsfy]{, :jLsfg]{ cfF6 uy]{ . To;}cg'?ksf] gLlt– sfo{qmd aGYof], kf6L{ cl3 a9\Yof], d'n'snfO{ g]t[Tj lbGYof] . clxn]sf g]tfx¿nfO{ t s] 5 / ;dfhjfb hKg] dfq} t xf] lg ¤ –;]tf]kf6L{ 86 sd t'nf M/dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 . a[lZrs M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . wg' M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s kL8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|ultsf] x'gs ' f] ;fy} gofF ;fyL e]l6Pnf . s'De M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . k|d] df kmf6f] cfpg] 5. dLg M vr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s @)@ @)&@ kmfu'g % ut] a'waf/

g]kfnsf cfsif{s dlxnf / k'?ifx?

‘;Demgf t cfpF5 ltd|f]’ sf] 5fofFÍg kfNkfdf kfNkf M dlgif kGysf] 5fofF°g / lgb]z { gdf Ps uLtsf] Do'lhs lel8of]sf] 5fofF°g kfNkfsf ljleGg dgf]/d :yfgdf u/LPsf] 5 . gj uflosf ;+lutf kf]vn]| sf] ;'dw'/ :j/df ‘;Demgf t cfpF5 ltd|f’] af]nsf] uLtsf] Do'lhs lel8of] 5fofF°g kfNkfsf ljleGg dgf]/d :yfg;+u} a'6jnsf ljleGg :yfgdf 5fofF°g ul/Psf] xf] . piff ls/0f kGysf] zAb tyf rlr{t ;+uLtsf/ ch{g' kf]vn]| sf] ;+uLt /x]sf]] o; uLt cfsfz kGysf] cfw'lgs PNad pgsf] ofbdf ;dfj]z dWo]sf] Ps uLt xf] . e'jg]:j/L dlGb/ a'6jnaf6 ;'?jft ul/Psf] lel8of]sf]

5fofF°g a'6jn / kfNkfsf /dl0fo 7fFpdf u/]/ ;lsPsf] xf] . ;'dg yfkf du/sf] ;Dkfbg /xg] ;f] uLtsf]

lel8of]df snfsf/ cfsfz kGy / O/f e§/fO{n] clego u/]sf 5g\ . –k|:t'lt z'lzn g]kfn

z'sdfofsf] clego df]x kfNkf M z'sdfof u'?· clegodf Jo:t aGg yfn] s L l5g\ . pgL tfg;]gdf /x]/ snfsfl/tf If]qnfO{ cufl8 a9fPsL l5g\ . s] x L rnlrq tyf 6]lnl;l/ondf clego u/]sL pgL cfkm\gf] clegoaf6 ;a}sf] /fd|f] k|z+;f kfPsf] atfpFl5g\ . tf]/L nfx'/], u+uf, jf/]06 h:tf rnlrqdf pgn] ljz] i f e' l dsfdf cleofg ul/;s]sL l5g\ . ufO{ h fqf k| x zg ‘aGb} aGbsf] b]z’ / 6]lnl;l/on ‘ca s] x'G5’ df klg pgn] clego u/]sL l5g\ . pgL elG5g\– ‘snfsfl/tf If] q af6 k} ; f t sdfOb} g t/ bz{sx?n] lrG5g\, ;a}dfem kl/lrt aGg kfOG5 Tof] g} snfsf/sf] sdfO{ xf] .’ snfsfl/tf If]qdf Hofbf ?lr /fVg] pgL of] If]qnfO{ lg/Gt/tf lbg]

atfpFl5g\ . pgL ljz]if vnkfqsf] e"ldsfdf clego ug{ ?rfpFl5g\ . pgL elG5g\– ‘dnfO{ ljz]if vnkfqdf

clego ug{ ?lr nfU5, clxn];Dd clego u/]sf e'ldsf klg To:t} g} 5g\ .’ –k|:t'lt M z'l;n g]kfn

/Ldf elG5g\ – 6f9f x'bF f dfof emg} uf9f a] n fotdf a:b} cfPsf /f]jf]6{ Njfu'g ljZjsdf{;Fu ljjfx u/] s L gflosf /Ldf ljZjsdf{ s f] o;kfnLsf] Eofn]G6fOg ljz]if eof] . ljjfxkl5 klxnf] k6s w/fgdf /x]sf] >Ldfgsf] k'Vof}{nL 3/df k'u]sL /Ldf o;kfnLsf] Eofn] G 6fOg 8] pt} dgfOg\ . ‘lxGb' k/Dk/f cg' ; f/ 3/df leqg' d]/f nflu cfkm}+df gf}nf] 36gf lyof], csf]{ s'/f klxnf] k6s Eofn] G 6fOg dgfPsL x' F .’ pgn] elgg\ . $ lbgcl3 w/fg k'u]sL /Ldf e] 8 ] 6 f/ 3' D g uPsL lyOg\ lyOg\ . pgsf] of] a"9f;'Aaf ofqf bf];|f] k6s lyof] . o;kfnLsf] ofqf cljZd/0fLo eP em}+ nfU5 . pgL elG5g\– ‘klxnf ;'l6ªsf nflu cfPsf] lyP . ;'l6ª u/]F kmls{PF, o;kfnL >Ldfg;Fu cfPF hLjg ;'vL xf];\ eg]/ a/bfg dfu]+ lgs} /dfOnf] eof] .’ /Ldf / pgsf] >Ldfgsf] e]63f6 t ut jif{sf] Eofn]G6fOg cl3 g} ePsf] lyof] . t/, Eofn] G 6fOg dgfpg EofPsf lyPgg\ . ‘xfd|f] e]6ef6 t ePsf] lyof] t/, Eofn]G6fO{g olx g} klxnf] xf] .’ /Ldfn] elgg\ . ;fyLefO;Fu} hd36 u/]/ /dfO{nf] u/] s L /Ldfn] ;/k| f Oh lukm\ 6 sf] Joj:yf ul/g\ . hlt 6f9f dfof ptL uf9f M

ljjfxsf] s] x L lbgkl5 g} Nju' g /LdfnfO{ g]kfn 5f8]/ a]nfot uP . pgL a]nfot uPkl5 /LdfnfO{ nfUof] ‘s]xL lbg w]/} a:g kfPsf] eP /dfO{nf] x'GYof] .’ t/, /LdfnfO{ yfxf lyof] ;a} s'/f eg] h:t} x'Gg . pgLx? b'a} sfdsfhL lyP . /Ldfsf] cg'ejn] eG5– ‘lxGb' k/Dk/f cg';f/ l;Gb'/ nufP/ ljjfxsf] 3'D6f] cf]l9;s]kl5 >Ldfg\– >Ldlt hxfF hxfF ePklg p

d]/f] xf] / d p;sf] xf] eGg] dgdf al;/xFbf] /x]5 .’ ljjfxkl5 cln a9L g} s'/fsfgL ug{ dg nfu]sf] ;'gfO{g\ . t/, pgnfO{ cK7of/f] klg plQs} nfU5 . /Ldf elG5g\– ‘s'/f ug{ klg s:tf] uf¥xf] ptf laxfg x'Fbf otf /ft k5{ .’ hlt 6f9f eof] dfof ptL uf9f ePsf] cg'ej u/]sL /Ldf Eofn]G6fO{g dfkm{t dfofsf] 8f]/L vFlbnf] agfpg cfu|x ul5{g\ cfkm\gf km\ofgnfO{ .

ljx]sf]] k|:tfj c:jLsf/ ul/g\ gLtfn] sl/a $ jif{ b ] l v k| ] d ;DaGwdf /x]sf gj–gfos cfd]if e08f/L / gflosf gLtf 9'+ufgfaLr tTsfn ljx] gx'g] ePsf] 5 . kmfu'g @! ut] rnlrq ‘km"n} km"nsf] df};d ltdLnfO{’ rn]kl5 ljx] ug]{ ;f]r agfP/ cfd]ifn] gLtfnfO{ lax] k|:tfj /fv]sf lyP . k|]d lbj;sf] cj;/ kf/]/

cfd] i fn] gLtfnfO{ /fv] s f] ljx] s f] k|:tfjnfO{ pgn] cl:jsf/ ul/lbOg\ . cfd]ifn] eg]– ‘@ jif{kl5 ljx] ug{sf nflu pgn] cfu|x ul/g\ . ca s;/L gfO{ eGg' .’ ljx]kl5 klg b'an } ] sl/c/ cufl8 a9fpg] ;f]r lyof] cfd]ifsf] . t/, gLtf eg] ljx] u/] k l5 3/kl/jf/nfO{ ;do lbg'kg]{ ePsfn]

klg eg] h:tf] x'Fb}g eGg] ;f]rdf l5g\ . o;}n] pgn] cfd]ifnfO{ @ jif{ s' g { cfu| x u/] s L x' g \ . gLtfsf] a'emfOdf k|]ddf h:tf] dHhf ljx]df 5}g . k|d] df k/]kl5 v'n/] } ;DaGwnfO{ ;fj{hlgs u/]sf] of] hf]8L tTsfn ljx] ug]{ kIfdf b]lvPsf] 5}g . ‘cem} @ jif{ s'gk'{ g]{ ef]’, cfd]ifn] eg] .

g] k fnL kl/j] z sf Eofn]G6fOg l8«d un{ tyf l8«d AjfO sf] xf]nfg\ t < of] ljifodf km/s JolQmsf km/s dt x'g ;S5g\ . s;} n ] cfkm\ g } k| ] d L / k| ] l dsf jf >Ldfg\ / >LdtLnfO{ ;Dem]nfg\, t/ Tof] e Gbf aflx/ lgl:sP/ ;f] R bf sNkgfsf] Tof] /fhs' d f/ jf /fhs'df/L sf] xf]nf t < cfsif{s !) JolQm -dlxnf–k'?if_ sf] vf]hLnfO{ of] jif{ s f] Eofn] G 6fOgdf klg lg/Gt/tf lbof] . ;+;f/e/ cfsif{s ;] l na| ]6 Lsf] vf] h L ul/G5, To;sf ;dfrf/ k| s fzg Pj+ k| ; f/0f x ' G 5 g \ . ;] l na| ] 6 L k| l tsf] cfdrf;f]nfO{ To;n] yk ‘OlG8s]6’ u5{ . of] jif{ ljleGg If]qdf ;+nUg #* hgf -!( k' ? if–!( dlxnf_ JolQmn] lbPsf] dtsf cfwf/df pTs[ i 6 !) cfsif{ s dlxnf tyf k'?ifnfO{ kf7s;dIf k|:t't ub}{5f}+ . k|]d l++bj;df cfsif{s k'?if–dlxnf vf]Hg'sf] p2]Zo cfsif{s JolQmTjsf ;DaGwdf g]kfnL ;dfhdf v'nf ax; 5]8\g' klg xf] . ldl8ofdf lk| m Sj] G 6\ n L cfO/fVg] JolQmx¿ cfsif{s !) sf] of] ;"rLdf k/]h:tf] b]lvG5, of] ;To klg xf] , ldl8ofdf gcfPsf t/ cfsif{s Od]h ePsf cGo JolQmTj klg g]kfnL ;dfhdf 5g\, t/ l8«d AjfO–un{ b]lvPs} cg'xf/af6 vf]lhg] xf] . cfsif{ s dlxnfx¿ M != lk| o + s f sfsL{ M clxn] s L ;jf{ l ws Jo:t cleg] q L x' g \ . rnlrqafx] s lj1fkg, ¥ofDk df]8lnª, k|f]8S6 SofDk]g Do'lhs lel8of]df ;d]t af/Daf/ 5fO/xg] lk| o + s f cfsif{ s zf/Ll/s agfj6 tyf n'S;sf nflu rlr{t l5g\ . ld; l6g g] k fn–@))% sf] zLif{ pkflw ljh] t f lk| o + s fn] sflGtk' / 6] l nlehgaf6 cfkm\gf] sl/o/ ;'? u/]sL lyOg\ . @= lxdfgL zfx M k" j { / fhkl/jf/ ;b:o lxdfgL zfxsf] ;f}Gbo{sf] rrf{ g]kfnL ;dfhdf klxn]b]lv xF'b} cfPsf] xf] . kl5Nnf] ;do ;fdflhs If]qdf pgsf] ;lqmotfn] To;df yk hnk el/lbof] . x]bf{ zflng b]lvg] lxdfgLn] bofn' / ;dfh;]jL JolQmTjsf ¿kdf lrgf/L agfPsL l5g\ . #= gd|tf >]i7 M g]kfnL /htk6df Ifdtfjfg\ gflosfsf ¿kdf u0fgf x' G 5 . sl/o/sf] k" j f{ 4 { d f ;fgf] ;+;f/, d]/f] Pp6f ;fyL 5 h:tf rnlrqdf clego u/] k l5 pgn] clego sf} z ndf klg cfkm" n fO{ cAan ;fljt ul/g\ . $= OlGb/f hf]zL M clxn]sL pDbf uflosf x'g\ . dfbs cfjfhsL wgL OlGb/f :6] h kkm{ d ] G ;sf nflu sxlnPsL l5g\ . pgsf] cfjfh hlt dL7f] 5, plQs} cfsif{ s z/L/ klg . %= ;[li6 >]i7 M ld; g]kfn–@)!@ sf] zLif{ pkflw lht] ; F u } PsfPs rrf{ d f cfPsL x' g \ . cfsif{ s hLp8fnsL wgL ;[ l i6nfO{ sltn] ‘o'/f]lkog lkmu/’ sf] eGb} k|z+;f ug]{ u/]sf 5g\ . ^= cs] z f lji6 M 6] l nlehg k| : tf] t fsf ¿kdf Voflt sdfPsL l5g\ . cl3Nnf] jif{ rnlrq ‘lhGbuL /S;’df 8] A o' u/] / pgn] cfkm\ g f] lrgf/L yk km/flsnf] agfOg\ . &= jiff{ lzjfsf] 6 L M xfn} ;fj{ h lgs ePsf] rnlrq ‘kz'kltk|;fb’df 5f]6f] t/ cy{k"0f{ e"ldsfdf b]lvPsL jiff{ l;jfsf]6L /fd|f] ;Defjgf af]s]sL gflosf x' g \ . *= gLlt zfx M ;jf{lws cfsif{s dlxnfsf] u0fgfdf k/]sL gLlt zfx vf;df kqsfl/tfsL ljBfyL{ x'g\ . zfx ;]G6 h]leo;{af6 kqsfl/tfdf :gfts ul//x]sL l5g\ . !^ jif{sf]

pd]/df kmf]6f];'6 u/fP/ df]8lnªdf k|j]z u/]sL gLlt y'k|} kqklqsfsf] ‘se/ un{ ’ sf ¿kdf 5fO;s] s L l5g\ . (= Crf zdf{ M g]kfnL rnlrqsL k| l tefzfnL cleg] q L x' g \ . yf] / } rnlrqdf clego u/] klg pgL To;df /fd| f ] 5fk 5f8\ g ;kmn eOg\ . Crf cWoogzLn gflosf;d]t dflgG5g\ . !)= dfnf lnDa" M df] 8 lnª x' F b } rnlrqdf k| j ] z u/] s L x' g \ . l;+ufk'/df hGdL Tot} x'ls{PsL dfnfn] rnlrq ‘u'8 afO{ sf7df8f}+’ dfkm{t 8]Ao' u/]sL lyOg\ . hf] pNn] V o /x] M b; cfsif{ s dlxnfsf] ;"rLdf clwsf+z ;+:s/0fdf :yfg agfPsL a}+s;{ /ljgf b]z/fh >] i 7 of] jif{ yf] / } dtfGt/n] aflxl/Og\ . o:t} rlr{t Pj+ cfsif{s elnan v]nf8L l;kf]/f u'?ª 6k6]gsf] ;"rLdf kg{af6 jl~rt eOg\ . l;kf]/f /ljgfkl5sf] :yfgdf /lxg\ . 6k6] g sf] ;Dd' v k' u ] / kg{ c;kmnx¿df cleg] q L sl/Zdf dfgGw/, d]sck cfl6{:6 :g]xf /f0ff, cleg] q L lgzf clwsf/L, cleg] q L s]sL clwsf/L k|d'v lyP . sl/Zdf dfgGw/ ;a} ;+:s/0fdf pTs[i6 !) df kb}{ cfPsL lyOg\ . s] x L ;+ : s/0fdf t pgL ;jf{lws cfsif{s dlxnf ;d]t ag]sL lyOg\ t/ o;k6s pgsf] rrf{ s]xL sd b]lvof] . ;a} ;+:s/0fdf kg{ ;kmn dflNesf ;'Aaf ut jif{ !! cf}+ :yfgdf lyOg\ . ut jif{ / of] jif{ dflNesf pTs[i6 !) af6 aflx/ g} /lxg\ . oBlk dflNesfnfO{ s]xL ;xefuLn] Ao'6L ljy a|]gsf ! gDa/d} ;lDemPsf lyP . ld; g]kfn Oefgf dfgGw/, gjgflosf ;fd|f1L nIdL zfx, gflosf clz:df gsdL{, sf]l/of]u|fkm/ /]g]zf /fO{n] pNn]Vo dt kfP klg 6k6]gdf k'Ug Tof] dt kof{Kt ePg . o:t} sf]dn jnL, jiff{ /fpt, lbof df:s], gd|tf >]i7, gd|tf ;fksf]6f, Hof]lt du/, l/df ljZjsdf{, ;GWof s];L, ;bLIff >]i7, ;xfgf ah|frfo{, /]vf yfkfn] klg ;j]{If0fdf ;xefuLx¿sf] pNn]Vo dfof kfPsf lyP . cf:yf ;j]{If0fsf qmddf ;xefuLx¿n] /fpt, em/gf ah|frfo{, kfj{tL /fO{, dGh' kf}8]n, ladnf tfdfª, cfGgf zdf{, ul/df kGt cflbnfO{ klg ;lDemPsf lyP . cfsif{ s k' ? ifx¿ M != cgdf] n s] ; L M Pstfsfsf rlr{t cleg]tf e'jg s];Lsf 5f]/f x'g\ . oBlk pgnfO{ lrgfpg e"jgsf] ;xf/f lnO/xg' kb} { g . g] k fnL rnlrqj[ Q df clxn] ;jf{ l ws ?rfOPsf gfos x'g\ cgdf]n . @= ljdn 3tL{du/ M jt{dfg g]kfnL km'6ansf] ;jf{lws nf]slk|o gfd xf] . v]n hLjgaf6} nf]enfUbf] prfO to u/]sf du/ cfsif{s hLp8fnsf nflu klg rlr{t 5g\ . #= bofxfª /fO{ M ljlzi7 clego Ifdtfsf sf/0f g] k fnL rnlrqdf nf] e nfUbf] lrgf/L agfPsf 5g\ . /+ud~raf6 rnlrq If]qdf k|jz ] u/]sf /fO{sf] kf]N6fdf clxn] ;a}eGbf a9L g]kfnL rnlrq 5g\ . $= kf/; v8\sf M g]kfnL /fli6«o l6dsf sKtfg x'g\ . oBlk pgL lqms]6 d}bfgdfq :yflkt 5}gg\ . cUnf] sbsf kf/; nf]enfUbf] JolQmTjsf sf/0f o'jfk':tfdf nf]slk|o 5g\ . :ki6 jQf v8\sfnfO{ o'PO{af6 k|sflzt x'g] Ps klqsfn] ‘Odlh{ª ;'k/:6f/’sf ¿kdf JofVof u/]sf] 5 . v8\sf bfofF xft] Aof6\;Dofg tyf bfofF xft] dWod an/ x' g \ . %= ;f} u ft dNn M g] k fnL rnlrqj[ Q df e;{ 6 fon cleg] t f dflgG5g\ . Ans a:6/ rnlrq ‘n'6’df xfs' sfn]sf ¿kdf u/]sf]

pgsf] hLjGt clegon] o'jfk':tfdf kof{Kt rrf{ sdfof] . To;kl5sf rnlrqdf klg km/s–km/s rl/qdf b]lvPsf dNn o;kfln ‘sa8\8L– sa8\8L’af6 yk nf]slk|o eP . ^= cfo{g l;Ub]n M g]kfnL kmd{'nf rnlrqsf rlr{ t gfosdWo] Ps x' g \ . rsn] 6 L cleg] t f cfo{ g n] gf]e]Da/ /]g, d]/f] Pp6f ;fyL 5 h:tf bh{ g eGbf a9L rnlrqdf clego ul/;s]sf 5g\ . &= k|an u'?ª M g]kfnL o'jf k|an u'?ªn] km];g l8hfOlgªsf] If]qdf ljZjJofkL rrf{ sdfPsf 5g\ . cd]l/sfdf a;f]af; ug]{ k|an cfkm\gf] ‘:6fOln:6 n'S;’sf sf/0f klg lk|o 5g\ . *= cg' k ljqmd zfxL M g] k fnL rnlrqdf /fd|f] ;Defjgf af]s]sf snfsf/ x' g \ . Dofg xG6 k|ltof]lutfaf6 UNofd/ If]qdf k|j]z u/] s f cg' k ljqmdn] sl/o/sf] ;'?jftL If0f df]8lnªdf latfP . To;kl5 pgL ljleGg rnlrqdf b]vf kl//x]sf 5g\ . (= cfo' i dfg b] z /fh hf] z L M cfo' i dfg b] z /fh hf] z L clxn] s f o' j fo' j tLdfem lgs} lk| o 5g\ . j} + s ;{ /ljgf b] z /fhsf 5f] / f cfo' i dfg Dofg xG6 g] k fnaf6 UNofd/ If]qdf k|j]z u/]sf x'g\ . ! ) = / f h ] z x d f n M g] k fnL rnlrqsf] Pp6f o'usf] k|ltlglwTj u5{g\ . Pstfsf /fh]z xdfnsf] pkl:ylt clgjfo{ dflgGYof], g]kfnL rnlrqdf . kl5Nnf] ;do eg] pgsf] pkl:ylt kftlnFb} uPsf] 5 . hf] pNn] V o /x] M ljutsf y' k | } ;+:s/0fdf pTs[i6 !) leq cfkm\gf] :yfg ;'/lIft u/]sf o'jf g]tf uug yfkf of] jif{ yf]/} dtfGt/n] 6k6]gaf6 aflx/g k'u] . o:t} gfos sdf{ zfSo, xl/j+z cfrfo{ 6k 6]gsf] ;"rLdf kg]{ ;Defjgf xF'bfxF'b} c6fpg ;s]gg\ . ut jif{ uug t];|f] :yfgdf lyP . xl/j+z cfrfo{ w]/}j6f ;+:s/0fdf pTs[ i 6 !) leq lyP . rlr{ t 6] l nlehgsdL{ e" i f0f bfxfn tyf ;' / hl;+ x 7s' / L klg To;kl5sf] ln:6df lyP . ;'/h ut jif{ 5}6f+} :yfgdf lyP . of] jif{ pNn]Vo dt / rrf{ kfpg]x¿sf] ;"rLdf df]8n, sf]l/of]uf| km/ k|zfGt tfd|fsf/, a}s + ;{ clgn zfx, ufos ;ljg /fO{ , ;+uLtsf/ gÞo' ah|frfo{, cf/h] df]8n /]dgbf; >]i7, kfOn6 Pj+ cleg]tf ljho nfdf 5g\ . o:t} ufos gjLg s] e§/fO{, cleg]tf e'jg s];L, cleg]tf hLjg n'O6F n] , cleg]tf lgb]z { s cg'k a/fn, Joj;foL lbs] z dnxf] q f, cleg] tf bLks/fh lu/L, lgb]{zs lgZrn a:g]tnfO{ t'ngfTds ¿kdf w] / } n ] cfsif{ s sf] ;" r Ldf /fv] s f lyP . ufos lgdf ?Daf, leh] ;'/h lu/L, Joj;foL ;f}/e Hof]lt, ufos cd[ t u' ? ª, Joj;foLx¿ lgjf{ 0 f rf}w/L, z]v/ uf]N5f, ;'Þb Hof]ltnfO{ klg ;xefuLx¿n] k|;:t dt lbPsf lyP . /fh] z kfon /fO{ , ljN;gljqmd /fO{, ;'ud kf]v/]n, /d]z v/]n, kz'klt zdf{, /ljg zdf{, g/]g lnDa", l;4fy{ u'?ªn] cfsif{s k'?ifsf ¿kdf dt kfP/ klg pTs[ i 6 !) leq :yfg agfpg ;s] g g\ .

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

$

jif{ @! c+s @)@ @)&@ kmfu'g % ut] a'waf/

nfoG; Snjåf/f lgMz'Ns cfFvf lzlj/ k};f gx'bF f vfg]kfgLaf6 al~rt

xfd| f ;+ j fbbftf u'NdL, kmfu'g $÷g]kfn g]q Hof]tL ;+3 u'NdLsf] cfof]hgf tyf nfoG; Snj u' N dLsf] cfly{ s ;xof] u df u' N dLsf] t' / fª dh' j fdf b' O { lbg] lgMz'Ns cfFvf lzlj/ ePsf] 5 . lzlj/df @ ;o %) eGbf a9Ln] cfF v fsf] k/LIf0f u/fPsf 5g\ . k/LIf0f ul/Psf dWo] $% hgfsf] df]ltof laGb'sf] zNolqmof ul/Psf] nfoG; Snj u' N dLsf sf]iffWoIf lji0f' e08f/Ln] atfP . zNolqmofsf nflu Snjn] k|lt JolQm

% xhf/ ?k}ofF cfly{s ;xof]u u/]sf 5 . lzlj/df nfoG; Snj kfNkf g] q :jfoQ ;+ 3 sf cf“ v f ljz] i f1 8fS6/ nIdL dfgGw/n] k/LIf0f tyf zNolqmof u/]sL lyOg\ . sfo{qmddf g] q Hof] t L ;+ 3 u' N dLsf ;lrj clvn]Zj/ kf08], g]q Hof]tL ;+3sf ;b:o huGgfy uf}td, /]8qm; t'/fª zfvfsf ;efklt d' d nfn >] i 7, l6sf/fd cof{ n , Onfsf x] N ykf] i 6 dh'jfsf Joj:yfkg ;ldlt cWoIf r]tg a:g]t nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . lzlj/ g]q Hof]tL ;+3 u'NdLsf]

cfof]hgf, /]8qm;sf] ;+of]hg tyf nfoG; Snjsf] cfly{s ;xof]udf ;DkGg ePsf] lyof] . nfoG; Snjn] ut jif{ klg dh'jf / kmf]lS;·df lzlj/ ;~rfng u/L cf“vf /f]uLsf] pkrf/ u/]sf] lyof] . To:t} Snjs} ;xof]udf u'NdLsf] >[·fdf r}t clGtd ;ftfdf kTy/Lsf] lagf ck|]zg pkrf/ d'6' k/LIf0f tyf pkrf/, 3f“6Ldf knfpg] df;'sf] 8Nnf] ck|]zg lag} kmfNg] / kf7]3/sf] lgMz'Ns pkrf/ ug{ lzlj/ cfof] h gf ug] { tof/L eO/x]sf] e08f/Ln] hfgsf/L lbP .

uf}td a'4 cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] lgdf{0fsfo{ ;'? xfd| f ;+ j fbbftf e} / xjf, kmfu' g $÷uf} t d a' 4 sf] hGde" d L n' l DagLnfO{ cGt/f{ l i6« o ;d' b fo;+ u l;w} hf] 8 \ g sf nflu e}/xjfdf lgdf{0f ;'? el/Psf] uf}td a' 4 cGt/f{ l i6« o ljdfg:ynsf] lgdf{0fsfo{ k'gM ;'?ePsf] 5 . dw]z cfGbf]ng / gfsfaGbLsf sf/0f sl/j kfFr dlxgf cj?4 ePkl5 lgdf{0f k|lqmof k'gM ;'? ul/Psf] xf] . xfn ljdfg:ynsf] /gj], 6ld{gn ejg / 3f3/f gbL 8fOe;{g ug]{ sfo{ eO/x]sf] 5 . /gj]df df6f] lkmlnª ug]{ sfo{ eO/x]sf] 5 eg] 6ld{ g n ejgsf] kmfpG8] ; g sfo{ eO/x] s f] 5 . To:t} 3f3/f gbL 8fOe;{g ug]{ *% k|ltzt sfd ;DkGg

eO;s] s f] uf} t d a' 4 cGt/fli6« o ljdfg:yn lgdf0f{ cfof]hgfsf k|d'v cf]d zdf{n] atfP . pgsf cg';f/ # xhf/ ld6/sf] lgdf{0f x'g] /gj]sf] ;a a];sf] t];f| ] n]o/sf] sfd ;DkGg eO rfyf} n]o/sf] cyf{t /g]jsf] @ xhf/ @ ;o ld6/df sfo{ eO/x]sf] 5 . To:t} /]gj]sf] 5]p5fpdf af/ nufpg] sfd ;d]t eO/x]sf] 5 . o:t} 6ld{ g n efjgsf] kmfpG8];g sfo{df $) j6f eGbf a9L lkn/ nflu;s]sf 5g\ eg] u|fpG8 n]ensf] sfo{ nufeu ;DkGg eO;s]sf] 5 . 6ld{gn ejg ;g\ @)!^ sf] dfr{ dlxgf ;Dd ;DkGg ug]{ cfof]hgfsf] nIo 5 . &% ld6/ rf}8fO{ / ! ;o $% ld6/ nDafO{df lgdf{0f eO/x]sf]

6ld{ g nsf] s' n If] q !% xhf/ :Sjfo]/ld6/ 5 . dw]z cfGbf]ng / ef/tLo gfsfaGbLn] cfof]hgfsf] lgdf{0f sfo{ sl/a %÷^ dlxgf l9nf eO;s]sf] sf/0f l9nf ;dod} sfd ;DkGg ug{ lbgsf ;fy} /ftLdf ;d]t lgdf{0f sfo{ ul/Psf] cfof]hgf k|dx' zdf{n] atfP . ‘e"sDkn] dhb'/x? cf–cfkm\gf 3/ kmls{P, gfsfaGbLn] OGwgsf] cefj ePsf] sf/0f lgdf{0f sfo{df afwf k'u]sf] lyof]’ cfof]hgf k|d'v zdf{n] eg], ‘klxnf t l:ylt lalu|of] t/ ;g\ @)!& sf] clGtd dlxgf ;Dd lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug]{ nIo lnPsf] cfof]hgfn] ca l:yt o:t} ;xh /x]df a9Ldf ;g\ @)!* sf] jiff{ cl3 ;Dd lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug]5 { .’

;fudf g]kfnnfO{ ^) kbs, csf]{ ;fu g]kfndf xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f}+, kmfu'g $÷!@ cf}+ blIf0f Pl;ofnL v]ns'bsf] ef/tsf] u'jfx6Ldf ;dfkg ePsf] 5 . !# cf}+ ;fu b'O{ jif{kl5 @)!* df g]kfndf x'Fb}5 . u'jfx6Ldf ePsf] ;dfkg ;df/f]xdf ;fusf] em08f g]kfnsf o'jf tyf v]ns'b dGqL ;Togf/fo0f d08nnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . of] ;fudf g]kfnn] hDdf # :j0f{ -km'6an, h'8f] / p;'_, @# /ht / #$ sf sf:o;lxt hDdf ^) kbs xft kf¥of] . g]kfnn] km'6an,

h'8f] / p;'af6 :j0f{ lht]sf] xf] . g]kfnL k'?if km'6an l6dn] b]znfO{ @# jif{kl5 :j0f{ lbPsf] xf] . To;}u/L p;'af6 !^ jifL{of lgdf 3tL{du/n] :j0f{ lbnfOg\ eg] h'8f]af6 km'k" nd' vqLn] :j0f{ lbnfOg\ . g]kfnn] :j0f{sf] ck]Iff u/]sf t]SjfGbf] / p;'df kmfOgndf k'u/] klg clwsf+z v]nf8L k/flht ePkl5 g]kfn] tLg :j0f{d} lrQ a'emfpg afWo ePsf] xf] . g] k fnn] :j0f{ bfjL u/] s f] Dof/fygdf klg k|bz{g lg/fzfhgs /Þof] . of] k6ssf] ;fudf g]kfnsL

kf}8Lafh !# jifL{of uf}l/sf l;+x rlDsOg\ . pgn] ;xeflutf hgPsf kf}8Lsf rf/ :kwf{dWo] tLgdf sf:o / Psdf P]ltxfl;s /ht kbs lbnfOg\ . d+unaf/ h'8f]df g]kfnn] tLg sf:o lht]sf] xf] . &) s]hL ;d"xdf u+uf rf}w/L, &* s]hL ;d"xdf k'gd >]i7 / ;o s]hLdf lzjaxfb'/ a/fdn] sf:o lht]sf x'g\ . of] ;fudf g]kfn 5}6f}+ :yfgdf 5 . ef/t, >Ln+sf, kfls:tfg, ckm\ uflg:tfg, a+unfb]z g]kfneGbf cl3 5g\ eg] e' 6 fg / dflNbE; g]kfneGbf kl5 5g\ .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

xl/ zdf{ k/f;L, kmfu'g $÷wf/f h8fg ug]{ /sd gx'Fbf ab{3f6 gu/kflnsf–$ ;' s ' D af;L a:tLsf clt ljkGg kl/jf/ :jR5 vfg]kfgLaf6 al~rt ePsf 5g\ . gu/kflnsfsf] pQm j8fsf # xhf/ 3/w'/Lsf sl/a @) xhf/ hg;+VofnfO{ ab{3f6 vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;+:yfn] kfgL ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 . ;ldltsf Joj:yfks lji0f' e' i ffnn] wf/f h8fg ug{ g;s] s f ljkGg ju{ n fO{ ls:tfdf /sd a' e mfpg] u/L ;x' l notsf] Joj:yf ldnfOPsf] atfP . ‘;' ? df %) k|ltzt /sd hDdf u/]kl5 ;ldltn] wf/f h8fg ul/lbG5,’ e'iffnn] eg],

‘afFsL /sd Ps jif{ leq ls:tfdf a' e mfpg] Joj:yf u/] k lg pgLx?n] h8fg u/]sf 5}gg\ .’ wf/f h8fg ug{ g;s]sf pgLx?n] x]08 kfOkåf/f cf;]{lgs o'Qm kfgL lkpg afWo 5g\ . s] x Ln] eg] ;fj{ h lgs wf/faf6 kfgL NofP/ lkpg] u/]sf 5g\ . To;/L wf/f h8fg ug{ g;Sg] ! ;o %) 3/kl/jf/ /x]sf] e'iffnn] atfP . Pp6f wf/f hf]8\g !@ xhf/ # ;o vr{ nfUg] ;ldltn] hgfPsf] 5 . !% jif{ cl3 % s/f]8 % nfvdf pQm j8fdf ;fgf zx/L cfof]hgf ;'? ul/Psf] lyof] . a9\bf] zx/Ls/0f;F u } kfgL ck' u ePkl5 clxn] cfof]hgf yk lj:tf/sf nflu ! s/f]8 &) nfvdf gu/ ljsf;

sf]if;Fu ;Demf}tf u/]sf] ;ldltsf cWoIf sdfgl;+ x yfkfn] atfP . cfof]hgf ;'? x'Fbf !) xhf/ $ ;o hg;+Vof /x]sf] pQm j8fdf clxn] @) xhf/a9L k' u ] s f] 5 . h;n] ubf{ cfof] h gf ;' w f/ u/L yk kfOknfOg lj:tf/ ug'{ k/]sf] yfkfn] atfP . clt ljkGg afx]s ;f] j8fdf clxn] ^ ;oa9L 3/kl/jf/df wf/f h8fg ug'{kg]{ b]lvPsf] 5 . ;Demf}tf cg' ; f/ cfpF b f] r} t b] l v cfof] h gf lj:tf/sf] sfd ;' ? x' g ] ePsfn] al~rt ;d' b fonfO{ kfgLsf] ;xh Joj:yfsf nflu ;ldltn] ;f] + r agfPsf] pgn] atfP . cfof] h gf @)&$ kmfu'gleq ;DkGg ul/;Sg' kg]{ ;Demf}tf 5 .

;ftf+} /fi6«klt /lgË l;N8 k|ltof]lutfsf] ;'? xfd| f ;+ j fbbftf u'NdL, kmfu'g $÷u'NdLdf d+unaf/b]lv ;ftf} /fi6«klt /lg· l;N8 k|ltof]lutf ;'? ePsf] 5 . lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf lhNnf ;b/d'sfd tD3f; :yLt lrlbrf}/df ;'? ePsf] pQm k| l tof] l utfdf lhNnfsf !@ ljBfnox?sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . ut df3 @@ ut] b ] l v u'NdLsf] s'3f{ uflj;af6 ;'? ePsf] If] q :t/Lo k| l tof] l utf cGt{ u t lhNnfsf tLgj6} lgjf{rg If]qx?af6 5gf] 6 eP/ cfPsf 5fq5fqfx? d+unaf/b]lv ;'? ePsf] /fi6«klt /lg· l;N8 k|ltof]lutfdf ;xeflu ag]sf x'g\ . k|ltof]lutfdf elnantkm{ dlxnf

tyf k'?if, sk8\bL, ;o ld6/b]lv tLg xhf/ ld6/ ;Ddsf] l/n] 8f}8, xfOhDk nDhk lqknhDk, ;6k'm8 nufotsf v]nx? ;+rfng ul/Psf] 5 . pQm kmfO{gn v]nsf] d+unaf/ k|d'v lhNnf clwsf/L k|lbk/fh sF8]nn] pb\3f6g u/]sf x'g\ . k|ltof]lutsf] pb\3f6g ub}{ k|d'v lhNnf clwsf/L s+8]nn] :j:Yo hLjgsf nflu klg v]ns'b ckl/xfo{ /x]sf] atfpFb} pgn] g]kfnn] l;ldt >f]t ;fwgsf aLr klg v]n If]qdf kl5Nnf] ;do km8sf] dfb} { uPsf] atfPsf lyP . If]qLo:t/af6 k|yd, låtLo / t[ t Lo ePsf ljBfnx? k|ltof]lutfdf ;xeflu ag]sf 5g\ .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf /fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷)(÷@# ut]sf lbg kfNkf at'{·b]lv lhNnf x'nfstkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M /fd axfb'/ yfkf 7]ufgf M a/f·bL–%, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )*@%$&*# ;Dks{ M (*^&@$#^%&

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷)(÷!% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{b]lv lhNnf x'nfstkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M dx]Gb| lu/L 7]ufgf M lrbLkfgL–#, kfNkf /fxbfgL gDa/ M #&^*&%*

/fi6«klt /lg· l;N8 k|ltof]lutf x]g{sf nflu ;b/d' s fddf dflg;x?sf] pkl:ylt afSnf] b]lvPsf] 5 .

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug' { x f] n f . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

k;n laqmLdf tfg;]gsf] l;nvfg6f]n–$ df cjl:yt ç z'enIdL Knfl:6s ;Knfo{;sf dflns ljb]z hfg kg]{ x'gfn] of] k;n laqmLdf 5 . k;n lsGg rfxg] OR5's dfxfg'efjn] ;Dks{ ug'{ xf]nf .

;Dks{ g+ = (*%&)^%)!(

g]kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfno zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no kfNkf

zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no kfNkfsf] ;"rgf jL/ axfb'/ /fgf ;efklt

chodfg sdf{rfo{ ;lrj

d'lQm/fd lh;L sf]iffWoIf

s[i0f k|;fb a:ofn If]qLo ;efklt

xfd|f z'e]R5'sx? g]kfnL sf+u|]; kfNkfsf] !# cf}+ clwj]zgaf6 g]kfnL sf+u|]; kfNkfsf] ;efklt kbdf jL/axfb'/ /fgf ;lrj kbdf chodfg sdf{rfo{, sf]iffWoIf kbdf d'lQm/fd lh;L / If]qLo ;efkltdf s[i0fk|;fb a:ofn lgjf{lrt x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f+} .

6f]k axfb'/ Gof}kfg]÷uf]kLs[i0f b]jsf]6f k|fk] f| O6/

OGb|0 ] fL tGb'/L /]i6'/0 ] 6 kl/jf/ a;kfs{ -cfGbf]ngrf]s_, tfg;]g, kfNkf

-;" r gf k| s flzt ldlt M- @)&@.!!.)%_ ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no kfNkfn] ‘lgdf{0f ;fdfu|L / lgdf{0f k|ljlwsf] ;xL kl/rfng ;DaGwL % lbg] cfwf/e"t sfnLu9 tflnd’ ;+rfng ug{ uO/x]sf]n] pQm tflnddf efulng OR5's ejg lgdf{0f sfo{df lqmofzLn sflnu9x?n] o; sfof{nodf & lbg leq -ldlt @)&@.!!.!@ ;Dd_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk / ;DalGwt uf=lj=;=sf] l;kmfl/; ;lxt lgj]bg lbg'xg' of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . !_ ejg lgdf{0f sfo{df lqmofzLn sflnu9x?nfO{ dfq tflndf 5gf}6 ul/g]5 . @_ ut j}zfv !@ sf] e"sDkaf6 w}/} k|efljt uf=lj=;=If]qdf sfo{/t sflnu9x?nfO{ k|fyldstf lbOg]5 . #_ tflnd tfg;]g gu/kflnsfdf ;+rfng x'g] ePsf]n] tflnd cjlwe/ vfg] a:g] Joj:yf ;xefuL :jo+n] ug'{kg]{5 . tflnddf ;xefuLx?nfO{ oftfoft vr{, vfhf o; l8lehg sfof{noaf6 pknAw u/fOg] 5 . $_ tflnd sfo{qmd ;+rfng tyf k|lzIffyL{ 5gf}6 ;DaGwL clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 . %_ k|lzIffyL{ 5gf}6 sfo{sf nflu @)&@. !!. !# ut] lgj]bs :jo+ o; sfof{nodf pkl:yt x'gk' g]5 { . cGo hfgsf/Lsf] )&%–%@)!%@ df ;Dks{ ug'{ xf]nf . l8lehg k|dv '

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.