n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t
gflosf Sofl6«gf s}kmnfO{ gfos /0fjL/ sk'/;“u ;DaGw ax' k|ltlR5t alnp8 lkmNd ‘km\ofg’ sf] 6«n ] / ;fj{hlgs ePsf] laR5]bkl5 JolQmut / Joj;flos hLjgdf 7'nf] em8\sf nfu]sf] cfhsf] ljrf/=== 5 . dlgif zdf{ lgb]l{ zt lkmNdsf] 6«n ] /df zfx?v vfg 5 . ;DaGw laR5]bkl5 pgL l8k|; ] gsf] ;d:ofdf /x]sL l5g bf]xf]/f] e"ldsfdf b]lvPsf 5g\ . alnp8sf afbzfx eg]/ du/hflt === eg] Joj;fofs ?kdf klg 7"nf] c;/ k'u]sf] 5. ;DaGw lrlgg] zfx?vsf] of] lkmNdnfO{ lnP/ bz{s tyf km\ofgx? -b' O { k] h df_ laR5]bs} sf/0f Sofl6«gfn] a|f08 PDa]:6/ ag]/ k|;f/sf nflu pT;flxt x'b“ } ubf{ lgdf{0f o'lg6n] 6«n ] / ;fj{hlgs u/]sf] u/]sf] ;Demf}tf klg u'dfpg' k/]sf] 5 . /fdaxfb'/ u/+hf xf] . 6«n ] /df ;'k/:6f/ / km\ofgaLrsf] o'4 b]vfOPsf] 5 . r
jif{ @!
r
c+s @!^
r @)&@ kmfu'g !( ut] a'waf/
2 March,
rkL{ k|of]u ug]d{ f gjnk/f;L cufl8
;/;kmfO{ /0fgLlts of]hgfsf] tof/L xl/ zdf{ k / f ; L , kmfu' g !*÷n' l DagL c~rngsf tLg lhNnfdWo] gjnk/f;L rkL{ k| o f] u df cl3 b] l vPsf] 5 . ;/;kmfO{ ;DaGwL ?kGb]xL, slknj:t' / gjnk/f;Ldf ul/Psf] cWoogn] ;/;kmfO{ d f gjnk/f;L cl3 b]lvPsf] xf] . vfg]kfgL, ;/;kmfO{ / :jR5tf ;dGjo ;ldlt -af;_ n] u/] s f] cWoog cg' ; f/ rkL{ sd k| o f] u ug]{df eg] ljBfno hfg] afnaflnsf / ^) jif{ dflysf a[ 4 x? 5g\ . lhNnf af; ;+ o f] h s zDe' k | ; fb zfxfsf cg';f/ kxf8df zf}rfno k|of]usf] ;+Vofa9L 5 t/ kfgLsf sf/0f ;/;kmfO{ sd x'g] u/]sf] 5 . ‘t/fO{ / leqL dw] z df eg] rkL{ k| o f] u sf] ;+ V of sd b] l vPsf] 5,’ zfxfn] eg], ‘t} klg t/fO{sf tLg lhNnf dWo] gjnk/f;L cl3 /x]sf] 5 .’ lhNnfnfO{ v'nf lb;f d'Qm 3f]if0ff ul/;s]sf] cj:yfdf To;nfO{ k" 0 f{ t f lbg / ;/;kmfO{ n fO{ cleofgsf ?kdf cl3 n}hfg !) uflj;af6 k"0f{ ;/;kmfO{ cleofg ;~rfng ul/Psf] 5 . cleofg ;~rfng ul/Psf uflj;df ;gO{ , ;' q mf} n L, /fdgu/, xs' O { , ltnsk' / , dg/L, ef/ltk' / , k| ; f} { g L, /tgk' / / aGh/Lof 5g\ . lhNnfdf ! nfv @* xhf/ ! ;o # 3/w'/Ldf rkL{ ag] s f 5g\ . lhNnfnfO{ k" 0 f{
;/;kmfO{ lhNnf 3f]if0ff ug{sf nflu pQm cleofg ;~rfng ul/Psf] :yfgLo ljsf; clwsf/L nfns[i0f kf}8]nn] atfP . pgn] cleofgnfO{ ;a} uflj; / gu/kflnsfdf k'¥ofpg /0fgLlts of]hgf tof/L ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . k"0f{ ;/;kmfO{sf ;'rsdf rkL{sf] k|of]u, JolQmut ;/;kmfO{, Go'gtd cfjZos tyf ;'/lIft kfgLdf kxF'r tyf k|of]u, ;'/lIft vfgfsf] k|of]u, ;kmf / :jR5 3/ cfFug tyf
jftfj/0fLo ;/;kmfO 5g\ . of]hgf lgdf{0f / cleofg ;~rfngsf nflu lgb]{lzsf cg';f/ :yfgLo ljsf; clwsf/L, vfg] k fgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{no, lhNnf k|fljlws sfof{no / lhNnf lzIff clwsf/L /x]sf] lhNnf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;/;kmfO{ /0fgLlt tof/ gx'Fbf sfd cufl8 a9fpg ;d:of ePsfn] s]xL lbgdf k"0f{ ;/;kmfO{ /0fgLlt tof/ ug{ nfluPsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L kf}8]nn] atfP .
hfkfg hfg] ;kgf cw'/} xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, kmfu'g !*÷hfkfg hfg], k};f sdfpg] / kl/jf/nfO{ ;'vdo agfpg] ;kgf af] s ] s f ?kGb] x L ltnf]Qdf gu/kflnsf dqmx/ lgjf;L @$ jifL{o czf]s v/]nsf] ;kgf ;kgfd} l;ldt /Þof] . cf]ls{ª\ le;fdf hfkfg hfg] ;kgf a'g]/ a'6jndf s's l;Sb} u/]sf v/]nsf] 3/df olx dlxgfsf] @$ ut] lblbsf] lax] lyof] . lax]sf] tof/Lsf nflu pgLnfO{ 3/ hfg xtf/ lyof] . a' 6 jnsf] 6« f lkms rf]sdf /x]sf] /f]on xf]6ndf cfkm\gf] tflnd u/]/ efO{ o'j/fh;+u} 3/ hfg
lx+8]sf pgLx?nfO{ ;o ld6/ af6f] kf/ ug{ gkfpFb} lbpF;f] sl/j !@ ah]sf] ;dodf uGtJodf cj/f]w dfq} cfPg czf]sn] hLjgaf6 ljbf lnP . v/]n bfh'efO{ ;jf/ n' !) k *#( gDa/sf] df] 6 /;fO{ a' 6 jnsf] 6«lkmsrf]s ;fO{g /];'·f a}+s glhs} cfO{/x]sf] s] lyof], k5f8Laf6 cfPsf] gf % v &&)$ gDa/sf] 6«ssf] 7Ss/ lbof] . 7Ss/af6 ;8sdf 9n]sf df]6/;fO{sn rfns czf]ssf] 6fpsf]df 6« s sf] rSsf u' 8 \ o f] / pgsf] 36gf:ynd} lgwg eof] . k| T oIf bzL{sf cg';f/ df6/;fO{snnfO{ 7Ss/ lbPkl5 6«s rfnsn] a|s ] nufPsf] eP
dfq} pgsf] Hofg hfg] lyPg . df]6/;fO{sndf ;jf/ efO{ @) jifL{o o'j/fh v/]n 3fOt] ePsf 5g\ . pgsf] n' l DagL c~rn c:ktfn a' 6 jndf pkrf/ eO/x] s f] 5 . b'3{6gfdf kl/ czf]ssf] lgwg eP;+u} l;+uf] dqmx/ ufpF zf]sdf 8'j]sf] 5 . dfG5]sf] hLjgdfyL v]njf8 u/]/ 6«s rnfPsf] eGb} d[ts czf]ssf cfkmGtn] 6«s rfns df]/ª\ xfQLdf]8fsf #) jifL{o rGbgs'df/ rf}w/LnfO{ ls6fgL hfx]/L lbPsf 5g\ . 7Ss/ lbg] 6«s / 6«s rfnsnfO{ k|x/Ln] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnPsf] O{nfsf k|x/L sfof{no a'6jnn] hgfPsf] 5 .
2016,
Wednesday
r
k[i7 ;+Vof $
r
d"No ¿ =%÷–
du/ kqsf/ ;+3sf] cWoIfdf dgf]h lgjf{lrt
xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, kmfug' !*÷du/ cfd;~rf/ sdL{ ;dfhsf] k|yd /fli6«o ;Dd]ng sf7df8f}+df ePsf] xf] . ;Dd]ngn] dgf]h 3tL{ -sf7df08f}_+ sf] cWoIftfdf @( ;b:;Lo gofF sfo{;ldltsf] rog u/]sf] 5 . @) a9L lhNnfsf ;o k|ltlglw ;xefuL ;Dd]ngn] dfgaxfb'/ 3tL{ -Pdla cfyf, kf]v/f_ pkfWoIf, lbkf cfn] -g]kfnu~h_ dlxnf pkfWoIf, b]j kre}o+ f -kfNkf_ dxf;lrj, ?b| >L; du/ -kf]v/f_ pkdxf;lrjdf lgjf{lrt u/]sf] 5 . o;}u/L ;lrjdf dgf]h 3tL{ -kf]v/f_, ldng ufxf -?kGb]xL_ / ?kgL 3tL{ -afs]_ lgjf{lrt ePsf 5g\, eg] sf] i ffWoIfdf ltns u' d { 5 fg -sf7df08f}_ lgjf{lrt ePsf 5g\ . ;Dd]ngn] gf}+ kbflwsf/L, & k|bz ] af6 k|bz ] ;+of]hs, v'Nnf kfFr, dlxnf rf/, dgf]lgt tLg / cGt/f{li6«o Ps u/L @( ;b:;Lo sfo{;ldltsf] rog u/]sf] xf] . k|bz ] ! af6 s]bf/ du/ -vf]6f·_, @ k|bz ] af6 lg/h lk7fsf]6] -k;f{_ # k|bz ] af6 k|d] /fgf -sf7df08f}_, $ k|b]zaf6 k|tfk /fgf -tgx'F_, % k|b]zaf6 nf]sg]z 9]+uf -?kGb]xL_, ^ k|b]zaf6 ;j{lht yfkf -b}n]v_ / & k|bz ] af6 lgzf yfkf -s~rgk'/_ nfO{ k|bz ] ;+of]hsdf lgjf{lrt ePsf 5g\ . v'Nnf ;b:odf k|d] axfb'/ /fDhf -bf·_, s[i0faxfb'/ cfn] -ndh'·_, lji0f'sd' f/ cfn] -c3f{vfFrL_, ljqmd yfkf -kfNkf_, u0f]zaxfb'/ yfkf -/fd]5fk_ /x]sf 5g\ . dlxnftkm{ sdnf /fgf -gjnk/f;L_ kfj{tL yfkf -sf7df8f}_+ zfGtf vf;' -c3f{vfFrL_ / l;h{gf af7f du/ -alb{ o f_ /x] s f 5g\ . gofF sfo{;ldltsf] k"0f{ a}7sn] ! cGt/f{li6«o ;b:o / # hgfnfO{ dgf] l gt ug] {
pkdxf;lrj ?b| d>f·Ln] hfgsf/L lbPsf lyP . du/ cfd;~rf/sdL{ ;dfhsf] k| y d /fli6« o ;Dd] n gsf] pb\3f6g ub]{ cfk"lt{ dGqL u0f]zdfg k'gn] du/ hfltsf] xslxtsf] nflu lg/Gt/ cfkm\gf] :yfgaf6 ;lqmo e"ldsf v]Ng] atfP . ;/sf/sf] k|ltlglw / du/ hfltsf] ;Gtfgsf] gftfn] klg hflto klxrfgsf] cfGbf]ngdf cfkm" ;a} ;+usf] ;xsfo{df cufl8 al9/x]sf] atfP . sfo{qmddf g]kfn du/ ;+3sf jl/i7 pkfWoIf a;Gt 3tL{, pkfWoIf u+ufaxfb'/ yfkf, dxf;lrj gljg /f]sf, g]kfn cflbaf;L hghflt kqsf/ dxf;+3sf cWoIf 808 u' ? ·, g] k fn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o df]xg l;+x nfdf, k"j{ k|x/L dxflg/LIfs s'j]/l;+ /fgf, du/ ;+3 a]nfotsf ;Nnfxsf/ d]h/ s[i0faxfb'/ cfn]n] du/L ;+:s[lt / xs clwsf/sf] nflu kqsf/x?sf] ;sf/fTds e" l dsf cfjZos /xg] atfP . sfo{qmddf du/ cfd;~rf/sdL{ ;dfhsf] k|yd /fli6«o ;Dd]ng ;DkGg ug{ / du/ ldl8of ;+rfngsf] nflu du/ ;+3 a]nfotsf] tkm{af6 ;Nnfxsf/ d]h/
s[i0faxfb'/ cfn]n] ;dfhsf cWoIf dgf]h 3tL{nfO{ g]kfnL rf/ nfv ?k}ofF x:tfGt/0f u/]sf lyP . sfo{qmddf g]kfn du/ ;+3sf jl/i7 pkfWoIf a;Gt 3tL{n] du/x?sf] cj:yf, du/ ;+3sf] cfGbf]ng / kqsf/ b]j kre}ofn] du/ ldl8ofsf] cfjZostfsf] af/]df sfo{kq k]z u/]sf lyP . ;dfhsf] k| y d /fli6« o ;Dd] n gn] du/ cfd;~rf/sdL{ ;dfhsf] gfd kl/jt{g u/L du/ kqsf/ ;+3 /fVg] lg0f{o u/]sf] 5 . gjlgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ lgjf{rg d08nsf ;+of]hs clwjtm uf}axfb'/ cfn], ;b:ox? du/ ;+3sf ;lrj dfwj bnf{dL / jl/i7 kqsf/ pdf du/n] k|df0f kq k|bfg ub]{ z'esfdgf lbPsf lyP . o;} a Lr du/ cfd;~rf/sdL{ ;dfhsf] gj lgjf{lrt cWoIf dgf]h 3tL{sf] cWoIftfdf a;]sf] klxnf] a}7sn] e]nf ;DkGg ug{ :fxof]u ug]{ du/ ;+3 a]nfot, hghflt kqsf/ dxf;+3, /fHo;Ttf 86, sd, td' -u'?·_ ;+rf/sdL{ ;+3, b du{; lqmozg k| f ] 8 S; ckm g] k fn nufot ;a} ;xof]uLx?nfO{ wGojfb lbPsf] 5 .
nfu'kbfy{ sf/f]jf/ / ;]jgstf{sf] vf]hL sfo{ lta| s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, kmfu' g !*÷lhNnf k| x /L sfof{no kfNkfn] nfu'kbfy{ sf/f]jf/ tyf ;]jgstf{x?sf] vf]hL cleofg lta| agfPsf] 5 . Psdlxgfsf] cjwLdf kfNkf k|x/Ln] $ j6f nfu' kbfy{ sf/f]jf/LnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . kfNkf k|x/Ln] /fhdfu{sf] k|x/L rf}sLx? dfkm{t ljz]if nfu' kbfy{ ck/]zg cleofg ;'? u/]kl5 Ps dlxgfsf] cjwLdf $ j6f 6f]nLnfO{ k|qmfp ug{ ;kmn ePsf] xf] . nfu' kbfy{ sf/f]jf/Lx?n] ;Ldf gfsf ;'gf}nL x'Fb} a'6jnaf6 l;4fy{ /fhdfu{ x'Fb} kf]v/f / sf7df8f+};Dd nfu' kbfy{ cf];f/k;f/ ug{] ;'/fsLsf] cfwf/df kfNkf k|x/Ln] /fhdfu{sf r]skf]i6 ljz]if ck/];g ;'? u/]sf] xf] . bf]efg k|x/L rf}sLn] df3 @) ut] d:ofd % kfNkfsL sdnf lji6 / dfof sF'j/ ;jf * lsnf] ufhf kf]sf kf]sf agfP/ laqmL ug{ a'6jndf n}hfb} ubf{ kqmfp k/] k l5 kfNkf k| x /Ln] cleofg g} ;~rfng u/]sf] xf] . cg';Gwfg / ;'/fsLsf] cfwf/df kmfu'g !@ ut] tfg;]g gu/kflnsf j8f g+ !@ sf $) jifL{o k|]daxfb'/ ef6nfO{ @)( u|fd ufhf ;lxt kqmfp u/]sf] 5 .
kmfu'g !! ut] a'6jnaf6 kf]v/ftkm{ nfu'kbfy{ cf];f/k;f/ ug{] qmddf efg' gu/kflnsf j8f g+= @ sf @@ jifL{o od/fh u'?ª / tgx'F ;lt;/f uflj; j8f g+ $ sf !& jifL{ o ;ndfg ldofFnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . pgLx?sf] ;fyaf6 k|x/Ln] 8fOhDk OGh]S;g @ PdPnsf %& j6f, gf]klxg @ PdPnsf %% j6f, km] l g/ug @ PdPnsf %% j6f / lg6«fe]6 !) 6\ofJn]6 $$ j6f a/fdb u/]sf] 5 . o;}u/L kmfu'g !# ut] g} kqmfp k/]sf nfu' kbfy{ sf/f]jf/Lx?sf] aofgsf] cfwf/df a' 6 jn pkdxfgu/kflnsf j8f g+ $ sL @@
jifL{o piff skfnLnfO{ ;d]t kfNkf k| x /Ln] kqmfp u/] s f] 5 . Ps dlxgfsf] cjwLdf nfu' kbfy{sf] ljifodf lgs} ;kmntf xft k/] s f] n ] d' V o g]6js{;Dd k'Ug] k|of;df kfNkf k|x/L ;lqmo /x]sf] k|x/L gfoj pk/LIfs ;'dgs'df/ ltlD;gfn] atfP . kfNkfdf @)&@ >fj0f dlxgfb]lv xfn;Dd * j6f nfu' kbfy{sf] d'2f bfo/ u/L !& hgfnfO{ sf/jfxL ul/Psf] / & hgfnfO{ cleefjssf] lhDdf nufO{ ;'wf/ u[xdf k7fPsf] k|gfp ltlD;gfn] atfP . nfu'kbfy{sf] ck/]zg tyf cg';Gwfg hf/L /x]sf] kfNkf k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
r
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
dfgj t:s/L lgoGq0f u/f}+ dfgj t:s/L ljZj ;dfhsf nflu v'Nnf r'gf}tL eO/x]sf] 5 . dfgj t:s/L lgoGq0fsf] If]qdf sfd ug]{ ;+:yfx?n] v'Nnf l;dfgfsf sf/0f g]kfnaf6 jif]g{ L ef/tdf xhf/f}+ dfgjsf] t:s/L eO/x]sf]df lrGtf JoQm ul//x]sf 5g\ . g]kfnaf6 jif]g{ L xhf/f}+ dfgj t:s/L x'g] u/]sf] 5 . ef/tLo af6f] x'bF } t];f| ] d'ns ' ;Dd g]kfnL o'jfo'jtLsf] t:s/L eO/x]sf] 5 . kl5Nnf] ;do lbNnL ljdfg:yn x'bF } >Ln+sfsf] sf]nDaf] 6«flGh6 eP/ dWok"jL{ tyf vf8L d'ns ' df g]kfnL o'jfo'jtL cf];fg]{ lu/f]x g} ;lqmo /x]sf] kfOPsf] 5 . g]kfnsf afnaflnsf / r]nLa]6LnfO{ nlIft u/L dfgj t:s/x?n] ljleGg k|nf]egdf kf/L a]Rg] u/]sf 5g\ . dfgj a]rlavg Pp6f hl6n ;d:of aGb} cfP klg ;/sf/n] lgoGq0f;DaGwL 7f]; sbd rfNg ;s]sf] 5}g . dfgj a]rlavg ljZjs} ;d:of ePsfn] t:s/Lsf] g]6js{sf] ulx/fOdf k'Ug ;a} b]zsf] ;+oGq aGg' h¿/L 5 . ;~rf/dfWod, gful/s ;dfh, k|zf;g, /fhgLlts bn / ;/f]sf/jfnf lgsfo ;a} ldn]/ dfgj t:s/L Go"gLs/0fsf] If]qdf sfd ug{' k/]sf] 5 . g]kfnsf] ;LdfjtL{ If]qdf of] ;d:of emg} ljs/fn x'bF } uPsf] 5 . ef/tdf >d ug{ hfg] b}lgs bh{gf}F afnaflnsf tyf dlxnf bnfnsf] kmGbfdf kg]{ u/]sf 5g\ . ul/aLsf] kmfObf p7fpFb} t:s/x?n] r]nLa]6Lsf] a]rlavg ug]{ ub{5g\ . e"sDkkl5 sfdsf] vf]hL ug]x{ ?nfO{ k|nf]egdf kf/L t:s/n] cfkm\gf Jofkf/ a9fO/x]sf 5g\ . ljdfg:ynsf] k|of]u ug],{ rf]/af6f] x'bF } >Ln+sf k'¥ofpg], gftf kl/jt{g ug]h{ :tf ;d:ofsf sf/0f dfgj t:s/L lgoGq0f ug{ r'gf}tL al9/x]sf] 5 . lqe'jg ljdfg:ynaf6} lbgx'F bh{gf}F dlxnf /f]huf/Lsf] axfgfdf p8\g] u/]sf 5g\ . g]kfnsf] cWofudgdf ljz]if Wofg lbg ;s] o'jfo'jtLx?nfO{ a]rlavg x'gaf6 /f]Sg ;lsG5 . ;+ul7t ck/fw lgoGq0f ug{ /fhgLlts OR5fzlQm /xg] xf] eg] w]/} xb;Dd o:tf ck/fwx? /f]syfd x'g ;S5g\ . ;Ldf If]qdf eO/x]sf] v'nf dfgj t:s/L /f]Sg b'j} b]zsf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf] ;fd"lxs k|lta4tf ePdfq} dfgj t:s/L lgoGq0fdf ;kmntf xfl;n ug{ ;lsG5 . Opinion @ Social Network
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
c;n k'?if 5}gg\, dlxnf 5}gg\ eGg'cl3 cfkm" c;n 5' / 5}g ofb ug{;' \ lsgsL w]/k} 6s cfkm\gf] hLjgz}nL h:tf] 5 To:t}nfO{ g} cfkm"lt/ cfslif{t ul/G5 ¤ -;ljgf sfsL{sf] 6\jL6/af6 https://www.twitter.com/@sabeenakarki) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
jif{ @! c+s @!^ @)&@ kmfu'g !( ut] a'waf/
@
du/ft / du/hflt lgZro g} cfh k"vf{x¿sf] ck]Iff cg';f/ xfdL dfG5] afRg k|of;/t 5f}+ . xfdL kxf8sf] prfO{ r9\g cEof;/t 5f}+ . jt{dfgdf xfdL e" s DknfO{ xNnfpg] dxfe" s Dk afFlr/x]sf 5f+} oxfF . cfh xfdL @! cf}+ ztfAbLdf plePsf 5f}+ . xfdLx¿ Pp6f ju{ aGof}, ju{ l;WofpgnfO{ . xltof/ p7fof}, xltof/af6 5'6\sf/f kfpgnfO{ . o'4 n8\of}, o'4sf] cGTo ug{nfO{ cfh hfltsf] s'/f p7fO/x]sf 5f}, hfltsf] ljnf]lks/0f ug{nfO{ . To;}n] ;Dk"0f{ hfltn] of] s'/f a'‰g h¿/L 5 . hxfFlgof /f0ff zf;g lj?4 ljb|fx] sf] klxnf] em08f p7fpg] g]kfnsf] k|yd zlxb nvg yfkf du/, sDo'lgi6 cfGbf]ngsf k|yd zlxb sfdL a'9f du/, !) jif]{ hgo'4sf jl/i7 zlxb t]hdfg 3lt{ du/ nufot /f0ff zf;g b]lv otf cfpbf % xhf/ eGbf a9L du/x¿n] of] wlt{df /ut aufPsf 5g\ . To;}n] ;a}n] pQm alnbfgLk"0f{ /utsf] sb/ ug'{ cfjZos 5 . != du/sf] pTklQ / ljsf; M ljZjdf b]lvPsf $ dfgj dxfj+z dWo] g]kfndf # dfgj dxfj+zx¿sf] a;fO{ /x]sf] b]lvG5 . h;df cflbaf;L hghfltx¿ d+ u f] l nog / ci6«f8] f« l] al8og dxfj+z dfq 5g\ eg] cfo{gx¿sf] klg oxfF a;fO{ 5 . oxfF d+uf]lnog dfgj dxfj+zsf] dfq s'/f ug{ cfjZos 7fGb5' . d+uf]lnog dfgj dxfj+zsf] pTklQ Plzof dxfb]zsf] pQ/L w'j| af6, d+uf]lnof / lrgsf] Þjfª\uf] glbsf] cf;kf;af6 km}lnP/ xfn lrg, hfkfg, pQ/ / blIf0f sf]l/of, yfONof08, e'6fg, g]kfn, /l;ofsf] k"jL{ e"–efu nufot ljleGg b] z df /x] s f] s' / f Oltxf;sf/ atfp5g\ . g] k fnsf k| l ;4 hfltx¿df du/ Ps d'Vo hflt xf] . of] hflt cflbaf;L hghfltx¿ dWo] ;a}eGbf a9L hg;+ªV\ ofdf /x]sf] hflt xf] / slyt\ j'l4lhjLx¿sf] 8f6f cg';f/ klg b]zs} t];|f] :yfgdf cfpF5 . hf] hflt d+uf]lnog dfgj dxfj+z leq kb{5 . cflbsfn b]lv du/ hfltsf k"vf{x¿n] cfjfb u/L d"n ynf]sf] ?kdf k|of]u / a;f]af; ub}{ cfPsf] elg k|dfl0ft ePsf] P]ltxfl;s e"ldnfO{ du/ft elgPsf] 5 . !^ cf}+ ztfAbL;Dd cl:tTjdf /x]sf du/ /fHonfO{ zfx j+zsf Oltxf; k|f/De ug]{ s'n d08n vfgsf pQ/flwsf/L b|Jo zfxn] if8\oGqd"ns 9ª\uaf6 lnulnu sf]6df 3n]x¿sf] ;Qf xTofP/ To;}sf] andf uf]/vf /fHo :yfkgf u/] eGg] s'/f Oltxf; ;fIfL 5 . hxfF 3n] du/x¿n] bf} 8 k|ltof]lutf /fVy] clg bf}8df klxnf] x'Gf] ToxfFsf] /fhf aGg] k/Dk/f lyof] . o;/L du/x¿sf] /fHo -du/ft_ u'ds ] f] em08} kfFr;o jif{ gfl3;s]sf] 5 . g]kfn Plss/0f k"j{ tTsflng g]kfnsf @@ ;], @$ ;] /fHodf klg sltko du/ /fHox¿ lyP / lt du/ /fHonfO{ ;'?df du//fh To;kl5 du/ft elgPsf] cg'dfg ul/G5 . ;f] s'/f Plss[t g]kfnsf dxfgfos k[YjLgf/fo0f zfxn] klg cfkm\gf] lbJof]kb]zdf ‘du/ftsf] /fhf d} x'’F eg]/ :jLsf/]sf 5g\ . To;sf/0fn] du/ft s'g} hflt
ljz]ifsf] dfq geP/ o;sf] P]ltxfl;s / k'/ftflŒjs dxŒj 5 . To;}u/L g]kfnsf] dWoklZrd If]qnfO{ d'Vo cfjfb e"ld agfP/ ;fdfGo tyf pRr kxf8L >[ªv \ nf / r'/] kxf8L >[ªv \ nfdf z'?b]lv a;f]af; ub}{ cfPsf] d+uf]lnog d"nsf] hflt h;sf] cfkm\g} df}lns klxrfg ePsf] hflto ;d'bfonfO{ du/hflt elgG5 eg] / du/ a' l 4hLaL atfp5g\ . du/ s;/L /Þof] eGg] s'/fdf klg # j6f ts{x¿ 5g\ . Psy/L eG5g\– dfxf/f -uf]7fn]_, dfxf/] x'bF } du/ eof] eGg] s'/f 5 . csf]y{ /L du5'{ -cfl6nf]_, du5'{ eGbfeGb} du/ eof] eGg] egfO{ /fV5g\ . / csf{ dflg;x¿ d+uf]n, d+uf]/, d+u/ x'bF } du/ /xg uof] eGg] ts{ u5{g\ . hxf;Dd clGtd ts{ j}1flgs / j:t'jfbL /x]sf] s'/fdf w]/s } f] dt b]lvG5 . du/ hfltn] cflbdsfnb] l v g} cfkm\ g f] hLjg Jojxf/df k|of]u ub}{ cfPsf] df}lns efiffnfO{ du/efiff -magar ljnd_ elgG5 . du/ efiff klg g]kfndf # k|sf/sf k|of]udf cfPsf 5g\ . !@ du/ftdf k"jL{ g]kfn cyf{t\ xfnsf] u08sL c~rn If]q k"js { f] e"–efu k5{ . ToxfFsf du/x¿n] af]Ng] efiff du/ 9' 6 -!@ du/ftL_ elgG5 . !@ du/ftsf] /fhwfgL kfNkfsf] l/A4Lsf]6df e]l6G5 . h;sf clGtd /fhf alnxfª\ /x]sf] Oltxf;sf/ atfp5g\ . To:t} !* du/ftdf klZrd g]kfn xfnsf] s0ff{nL c~rn If]q klZrdsf] e"efu k5{ . ToxfF a:g] du/n] af]Ng] efiffnfO{ du/ vfd h;nfO{ !* du/ftL klg elgG5 . h;sf] /fhwfgL /f]Nkf lhNnfsf] h+sf]6, ;Nofgsf] sf]6df}nf / ?s'dsf] rf}/hxf/L /x]sf] Oltxf;df e]l6G5 . / clGtd efiff sfOs] efiff xf] hf] 8f]Nkf lhNnfsf] s]xL uflj;df af]lng] s'/f du/ cu'jf atfp5g\ . @= du/sf] hg;+Vof M @)%* sf] hgu0fgf cg';f/ g]kfndf du/x¿ !^ nfv, @@ xhf/, $ ;o @! cyf{t &=@ k|ltzt lyof] eg] kfNkfdf ! nfv, #^ xhf/, & ;o %) -%)=()Ü_ lyof] . km]l/ @)^* sf] a8] ;fax¿sf] /]s8{ cg';f/ g]kfnsf] s'n hg;+Vof @ s/f]8, ^$ nfv, ($ xhf/, % ;o $ /x]sf] 5 . h;df du/x¿sf] s'n hg;+Vof !* nfv, *& xhf/, & ;o ## cyf{t &=!@Ü /x]sf] b]lvG5 . eg] kfNkfdf s'n hg;+Vofsf] lx;fan] @ nfv, ^! xhf/, ! ;o *) dWo] ! nfv, #^ xhf/, % ;o ** -%@=#)Ü_ du/ kfNkfdf /x]sf 5g\ . t/ Tof] tYof° Tolt j:t'jfbL / tYok/s b]lvb}g . To;}n] ljleGg hflt, hghflt, ;+3, ;:yfx¿n] lj/f]w klg u/]sf 5g\ . du/x¿n] cfkm\gf] y/sf] k5f8L du/ zAb g/fVbf w]/}
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
/fd axfb'/ u/+hf -P;=s'df/_ ;lrj g]kfn du/ ;+3, kfNkf
du/x¿ a|fd0f, If]qL / cGo hfltdf u0fgf x' g k' u ] s f] hfgsf/x¿ atfp5g\ . o;df kfNkfnL du/x¿ &) k|ltzt hg;+Vof kfNkfdf ePsf] bfjL u5{ g \ . g] k fndf hg;+ V of a[l4b/sf] cfwf/nfO{ dfGbf @% nfv eGbf a9L du/sf] hg;+Vof /x]sf] b]lvG5 . t/ tYof° @)%* ;fnsf] hgu0fgf eGbfklg emg\–emg\ 36\bf] cj:yfdf b]lvPsf] 5 . h;nfO{ lj1fg lj/f]wL tYof° klg eGg ;lsG5 . –;|ft] M /fli6«o hgu0fgf @)^*_ #= du/sf] ;+fu7gLs cj:yf M ljleGg sfnv08df du/ hfltsf] d'lQm / cfGbf]ngnfO{ cWoog ubf{ dfgj pTklQsfnb]lv clxn];Dd ljleGg ;+u7g vf]nL ;fdflhs, cfly{s, wfld{s, ;f+:s[lts, /fhg}lts nufot dfux¿ /fVb} / PsfTds ;fdGtL /fHo;Qfsf] lj?4 ;+3if{ ub}{ cfPsf] b]lvG5 . -s_ ;fdflhs ;+:yfsf] ?kdf M @)!# ;fndf cu'jf / ;r]t du/x¿sf] u'NdLdf klxnf] e]nf ;DkGg ePsf] b]lvG5 . @)!$ ;fn kmfu'g @^÷@& ut] tgx'Fsf] bdf}nLdf du/x¿sf] P]ltxfl;s ;Dd]ng cfof]hgf ul/of] . @)@@ ;fndf sf7df8f}d+ f ePsf] k]zfut tyf ljBfyL{ du/x¿sf] e]nfn] nfª\3fnL kl/jf/ s]lGb|o tby{ ;ldlt u7g u¥of] . @)#* ;fndf g]kfn nfª\3fnL kl/jf/ ;+3 u7g ePsf] lyof] . @)#( ;fn kmfu'g !% ut] bdf}nLdf g]kfn nfª\ 3 fnL kl/jf/ ;+ 3 sf] k| y d dxflwj]zg ;DkGg eof] . @)$* df ;DkGg nfª\3fnL kl/jf/ ;+3sf] rf}yf] dxflwj]zgn] kl/jf/nfO{ g]kfn du/ ;+3 gfdfs/0f u¥of] . t/ g]kfn du/ ;+3n] @)#( ;fn kmfu'g !% ut]nfO{ g} :yfkgf lbj;sf] ?kdf dgfpb} cfPsf] 5 . To:t} @)%! ;fndf g]kfn du/ ljBfly{ ;+3sf] :yfkgf eof] . @)%% ;fndf g]kfn du/ dlxnf ;+3sf] u7g eof] . km]l/ @)%* lt/ du/ ;f+:s[lts ;+3sf] u7g eof] . @)^$ df g]kfn cflbaf;L hghflt du/ ;dGjo ;ldlt u7g eof] . @)^^ ;fndf g]kfn du/ o' j f ;+ 3 sf] klg :yfkgf eof] . cfh;Dd ;fdflhs ;+u7gsf] ?kdf g]kfn du/ ;+3 cGt{ut g]kfn du/ dlxnf ;+3, g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3, g]kfn du/ o'jf ;+3, g]kfn du/ ;f+:s[lts ;+3, du/ cfd ;~rf/sdL{ ;+3 nufot @ bh{g eGbf a9L du/ u}x;| /sf/L ;+:yf u7g eO;s]sf 5g\ . -v_ /fhg}lts bnsf] ?kdf M c+uh]| kmf}hnfO{ w'nf] r6fO{ nv]6g\ ] sg]n{ plh/ l;+x yfkf du/ / /f0ff zf;g lj?4 wfjf af]Ng] Sof=nvg yfkf du/sf] ;Gtfg xf} xfdL du/ . To:t} klxnf] ljZj o'4df axfb'/L u/]jfkt e]S6f]l/of qm; tSdf kfpg] !@ hgf
b}lgs /flzkmn
gjhgr] t gf b} l gs
d]if M af}l4stfsf] k|z+;f x'g]5 . :jf:Yodf ;'wf/ cfpg]5 . a[if M z}lIfs sfo{ ;kmn x'g5] g\ . kfl/jfl/s emd]nf a9\g5] . ldy'g M dfgl;s lrGtf a9\g5 ] . sfg'gL pNemg b]vf kg]5{ . ss{6 M Jofj;flos lgof{t a9\g5] . wfld{s sfo{df dg hfg]5 . l;+x M zf/Ll/s pT;fx a9\g]5 . cfWoflTds ;Gt'li6 k|fKt x'g5] . sGof M cfn:o a9\g5] . la5f]l8Psf ldq;Fu e]6 x'g5] . xif{ a9\g5] .
g]kfnLdf ^ hgf du/ g} lyP xf] ltg}sf ;GttL xf} . of] b]zsf] 7"nf] zlQm / lg8/ hflt du/ hflt xf] eGg] a'em]/ xf]nf zfob /fhg}lts bnx¿n] klg kf6L{sf] k|of]usf] nflu eft[;:yfsf] ?kdf ljleGg gfd lbb} k|lt:kwf{sf] cj:yfdf u7g ub}{ lx8]sf 5g\ . ;j{ k | y d @)%$ ;fndf tTsflng g]skf -dfcf]jfbL_ åf/f du/ /fli6«o d'lQm df]rf{, g]kfn u7g eof] . @)^# ;fndf Pdfn] lgs6 g]kfn nf]stflGqs du/ ;+3 u7g . @)^$ ;fndf g]skf -Plss[t_ lgs6 g]kfn du/ :jzfl;t ;+3 -Plss[t_ u7g eof] . @)^$ ;fndf g} g]kfnL sfFu;|] lgs6 g]kfn /fli6«o du/ ;+3 lgdf{0f u/] kf6L{sf g]tfx¿n] . @)^% ;fndf /fli6« o hgd'lQm kf6L{ lgs6 du/ xf· kl/ifb\ u7g eof] . To:t} @)^% ;fndf g} /fli6«o hgdf]rf{ lgs6 du/ d'lQm ;+u7g u7g ul/of] . To:t}u/L @)&) ;fndf ;+l3o ;dfhjfbL kmf]/d lgs6 ;+l3o du/ ;+3 lgdf{0f eof] . bnx¿n] klg clxn];Dd ! bh{geGbf a9L ljleGg gfddf du/ ;+:yf vf]ns ] f] b]lvG5 / afFsL] bnx¿sf] klg u7g ug]{ sfo{ ltj| ultdf rln/x]sf] 5 . -;|ft] M du/ft /fli6«o dfl;s klqsf_ $= du/sf] ;f+:s[lts dfu M – r08L k"l0f{df -af}4 k"l0f{df_ nfO{ du/hfltsf] /fli6«o kj{ 3f]if0ff ug'{kg]{ . –c;f/ ! ut]sf] e"Dof kj{ -e"ldsf] k'hf_ nfO{ /fli6«o kj{ 3f]if0ff ug'k{ g]{ . –k|yd zlxb nvg yfkfnfO{ /fli6«o lje"lt 3f]if0ff ug'kg]{ . –k|yd zlxbn] zxfbt k|fKt u/]sf] lbg kmfu'g @ ut]nfO{ ;fj{hlgs ljbf u/L ;f] lbg zlxb lbj; dgfpg'kg]{ . –k|yd zlxb nvg yfkf du/sf] cWoog cg';Gwfgsf nflu ;/sf/af6 nvg yfkf :d[lt k|lti7fg u7g ug'{kg]{ . %= du/sf] /fhg}lts dfu M –du/ hfltdfyL /fHon] clxn];Dd sfod u/]sf] hflto, eflifs, wfld{s, ;fF:s[lts, n}l·s, ;fdflhs, cfly{s, /fhg}lts nufotsf ;a} lje]bx¿sf] cGTo u/L plgx¿sf] xslxt / clwsf/nfO{ ;'lglZrt ug]{ . –cfTdlg0f{osf] clwsf/ / hflto If]lqo :jzf;gsf] cfwf/df /fHosf] k"g{;+/rgf ug]{ . –;+l3otfsf] P]ltxfl;s cfwf/ e"ld, hflt, efiff, ;:s[lt, If]q, hg;+Vof, k|fs[lts ;|ft] ;fwg x'gk' g]{ . –cfTdlg0f{osf] clwsf/ / hflto If]lqo :jfoQtfsf] cfwf/df du/ft :jfoQ k|bz ] / pk–:jfoQ k|bz ] x'gk' g]{ . –l;·f] /fHo ;+/rgfdf du/ hfltsf] ;dfj] z L ;xeflutfd" n s k" 0 f{ ;dfg'kflts k|ltlglwTj ;'lglZrt ug'{kg]{ . –wd{ lg/k]Iftf, sfg"gL zf;g, dfgj clwsf/, hflto ;dfgtfnfO{ ;+:yfut u/L hLjg Jojxf/df nfu' ug'k{ g]{ . –cflbaf;L hghflt clwsf/ ;DaGwL cGt//fli6«o sfg"g -Ilo con .169_ nufot cflbaf;L hghfltsf ;a}vfn] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o sfg"g s8fO{sf ;fy nfu' ug'{kg]{ . t'nf M dfgl;s cfj]u a9\g5] . lg0ff{os Ifdtf a9\g5] . kltkTgLaLr k|d] a9\g5] . a[lZrs M dfgl;s lrGtf a9\g5] . d'xf/ dnLg x'g5] . wg' M b}lgs sfo{df dg hfg]5 . ;+uLtdf ?lr a9\g5] . ds/ M wfld{s sfo{ x'g5] g\ . Jofkf/ Joj;fodf cj/f]w pTkGg x'g5] . s'De M Jofj;flos xflg x'g5 ] . kfl/jfl/s ;b\efj a9\g5] . dLg M ;fdflhs sfo{df ;xeflutf a9\g5] . k/fqmd a9\g5] .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
gjhgr] t gf b} l gs
r
#
jif{ @! c+s @!^ @)&@ kmfu'g !( ut] a'waf/
‘dnfO{ x]g{ klg bz{s cfpF5g\’ M cfd]if tfg;]gsf] 6'lF 8v]ndf snfsf/sf] hd36 x'bF } kfNkf M oxL cfpFbf] zlgaf/ @@ ut] tfg;]gsf] 6'Fl8v]n u'~hfodfg x'g] ePsf] 5 . /fh d~h'>L g[To tyf clego k|lzIf0f s]Gb|n] cfof]hgf u/]sf] cGt/ ljBfno ;fd'lxs g[To k| l tof] l utfsf] kmfOgndf /fli6« o Vofltk|fKt snfsf/x?;+u} :yfgLo snfsf/x?sf] pkl:yltdf 6'Fl8v]n u'~hfodfg x'g] cfof]hs ;+:yfsf /fh /fO{n] hfgsf/L lbP . o'jfk':tfsf] dg lht]sf rlr{t nf]s kk ufos sdn vqL, nf]s tyf bf]xf]/L ufos la? nfdf, nf]sbf]xf]/L ufos k|]d nfld5fg] du/, s[i0f /fgfef6, u'? k|;fb clwsf/L, lji0f' 78/fO{, gjufos yDan /f:sf]6L du/ nufotsf snfsf/sf] ljz]if k|:t'lt x'g] /fO{n] hfgsf/L lbP . 6' F l 8v] n d} b fgdf x' g ] kmfO{ g n k| l tof] l utfdf !& ljBfnosf @! ;d"xsf] ;xeflutf /xg]5 . ef]l6· / hhsf] cfwf/df pTs[ i 6 ;d" x 5'6\ofpg] hgfOPsf] 5 . kmfOgndf j[4–j[4fsf] ;Ddfgsf nflu emfFsL
¥ofnL ;lxt j[4j[4fnfO{ ;Ddfg ug]{ cfof]hsn] hgfPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf j[4fj[4fx?nfO{ ;Ddfg, k|]d :g]x ug]{ k/Dk/f clxn]sf afnaflnsfdf x/fpFb} uPsfn] b' j } n fO{ Pp6} sfo{ q mddf ;xefuL u/fpFbf j[4j[4fx?nfO{ ;Ddfg / cfb/;Tsf/ ug]{ Tof] efjgf k}bf x'G5 eGg] p2]Zon] o; lsl;dsf] sfo{qmd cfof]hgf u/]sf] sfo{qmdsf cWoIf cd/ uf}rgn] k|ltlqmof lbP .
kmfO{gndf k|yd x'g] ;d"xnfO{ gub !% xhf/, l4ltonfO{ gub !) xhf/ / t[ltonfO{ gub & xhf/ ;lxt lzN8, d]8n / k|df0fkq ;lxt ^ dlxgf /fh d~h'>L g[To tyf clego k|lzIf0f s]Gb|df lgMz'Ns 8fG; sf];{ k|bfg ul/g] cfof] h sn] hgfPsf] 5 . k| y d / l4lto ;d"xnfO{ Do'lhs lel8of]df clego ug]{ df}sf ;d]t k|bfg ul/g] hgfOPsf] 5 . –k| : t' l t M ;' l zn g] k fn
cgdf]nnfO{ g} k|d] u/], p;}nfO{ g} yKk8 xfg] kmfu' g @! ut] a f6 k|bz{gdf cfpg] rnlrq ‘l8«D;’sL d'Vo gflosf x'g\, ;fd|f1L /fHonIdL zfx . rnlrqsf] 6«]n/ ;fj{hlgs eO;s]kl5 pgsf] rrf{ r'lnPsf] 5 . ‘k|m]; km];’ :tDe cGt{ut /x]/ s'/f ub}{ ubf{ ;fd|f1Ln] cfkm\gf rfxgf / OR5f ;'gfOg\ . ;fg}af6 snfsf/ aG5' eGg] nfUYof] pgnfO{ . rnlrqdf sfd ug] { snfsf/ / rnlrq d] l sªnfO{ pgn] ;fdfGo 7flGyg\ / cfnf]rgf uly{g\ . t/, cfkm} n ] sfd u/] k l5 eg] pgnfO{ nfUof], rnlrqdf clego ug{' / lgdf{0f ug{' ;fdfGo s'/f xf]Og /x]5 . ca eg] oL ;'Gb/LnfO{ rnlrqsf] gzfn] 5f]O;s]sf] 5 . x' g t, pgL rnlrqd} sl/c/ cufl8 a9fp5' eGg]df cem} 5}gg\ . t/, klg klxnf] rnlrq k|bz{g gx'Fb} cfkm"n] kfPsf] rrf{n] Ps k|sf/sf] gzf nflu;s]sf] pgL atfpFl5g\ . klxnf] rnlrq k|bz{g gx'Fb} kfPsf] prfOn] cfkm"nfO{ bf]>f] rnlrq /f] H g ufx| f ] kg] { pgn] atfOg\ . pgn] cfkm" n fO{ of] rnlrqdf sfd ubf{ ub}{ g} ckm/ k| z :t cfPsf] atfOg\ . t/, of] rnlrqsf] k|ltlqmof gcfP;Dd pgn] c? rnlrq gug]{ atfOg\ . alnp8 gflosf bLlksf kfb'sf]0fsL km\ofg /x]sL oL ;'Gb/L pgn] kbf{df lgjf{xf u/] s f] rl/q cfkm" n ] klg kfPsf] v08df sfd ug{ pT;flxt x' g ]
kmfu' g @! ut] a f6 k|bz{gdf cfpg] rnlrq ‘km"n} km"nsf] df};d ltdLnfO{’sf d'Vo snfsf/ x'g\ cfd] i f e08f/L . pgL cfkm" n fO{ ;fwf/0f dfG5] eGg ?rfpF 5 g\ . t/, Pp6f ;fwf/0f dfG5] g} eljiodf :6f/ aGg] pgsf] a'emfO{ 5 . pgL clelgt rnlrq l/lnh ePs} lbg gfos cgdf]n s];L clelgt rnlrq ‘l8«D;’ klg l/lnh x'Fb}5 . cfd] i fnfO{ nfU5, clxn] pgsf] rnlrqnfO{ dflg;x?n] j] j f:tf u/] s f 5g\ . cgdf] n sf] cufl8 cfd]ifsf] rnlrq rNb}g eGg]x? klg e] l 6Psf 5g\ . t/, cfd] i fnfO{ nfU5 gofF dflg;nfO{ x] g { klg bz{ s cfpF 5 g\ . pgn] eg] – ‘b' O j6f rnlrq le8\bf :6f/sf rnlrqnfO{ a9L prfO{ lbg] rng 5 . t/, rnlrq ljifoj:t' n ] klg rN5 . xfdL;Fu kfj/km"n ljifoj:t' 5 .’ ‘lbnjfn] / aflh/fcf] d:tfgL’sf] pbfx/0f lbb} pgn] eg]–‘d ;fx?vsf] 7"nf] km\ofg x'F . t/, d}n] lbnjfn] @ k6s x]g{ ;lsg . xfd|f] rnlrqn] Olgl;on Jofkf/ gunf{, t/ nfdf] ;do;Dd rN5 .’ s]xL lbg cufl8 ‘km" n } km" n sf] df} ; d ltdLnfO{ ’ sf lgb]{zs bLgz 8L;Ln] cgdf]nnfO{ clego ug{ gcfpg] / cfkm\ g f] rnlrqsf gfos cfd]ifsf] clego /fd| f ] /x] s f] atfPsf lyP . o; ljifodf oL pbodfg lx/f] eG5g\ – ‘d Totflt/ hfg rfxGg . d cgdf] n nfO{ kmnf] u5{ ' . clxn] p;sf] / d]/f] rrf{ Ps;fy x'g' g} 7"nf] s'/f xf] . ;ndfg vfgsf] klg
n'S; /fd|f] 5 t/ clego vf;} 5}g . t/ pgL rn]sf 5g\ / :6f/ x'g\ .’ s' g } klg snfsf/ rNgsf nflu bz{sn] dfof ug{'kg]{ eGb} pgn] eg]– ‘cgdf] n sf] clego gePsf] eP bz{ s n] kTofpg] lyPgg\ . sf] x L n'S;n] rN5g\ t sf]xL clegon] . o;}n] o;df t'ngf d ug{ rfxGg .’ b'O{ rnlrq Ps;fy gh'w]sf] eP /fd|f] x'g] lyof] eGg] nfU5, cfd]ifnfO{ . Pp6f gofF snfsf/sf nflu csf]{ rnlrq;Fu gh'Wbf kmfObf x'G5 eGg] pgn] a'em]sf 5g\ . clxn] , cgdf] n sf] :6f/ qm]hsf sf/0f cfkm"x?n] snfsf/ eGbf klg ljifoj:t'sf] rrf{ cufl8 Nofpg' k/]sf] pgn] atfP . cfkm\gL k|]ldsf tyf rnlrqsL gflosf gLtf 9'+ufgfsf] klg km\ofg ePsfn] cfkm"x?nfO{ w]/} kmfObf ldNg] cfd] i fn] atfP . lgb] { z ssf] sf] 0 faf6 x] g ] { xf] eg] ‘l8«D;’df Kn; 6" h]g]/]zg cfpFbf
bLg]z 8L;Ls} sf/0f kl/jf/;lxt cfpg] x ? ‘km" n } km" n sf] df} ; d ltdLnfO{ ’ x] g { cfpg] cfd] i fn] c8\ s n nufP . cfkm"nfO{ clxn] g} :6f/ aGg] ;f]r gePsf] oL gfossf] egfO{ 5 . :6f/ aGbf w]/} s'/fdf Wofg lbg'kg]{, sd rnlrq v]Ng'kg]{ h:tf afwf 5g\ . t/, cfkm"x? oxL If]qaf6 afF R g] ePsfn] klg clxn] g} of] s'/f ug{ g;Sg] cfd]ifn] ;'gfP . ‘km"n} km"nsf] df};d ltdLnfO{’ ne :6f]/L rnlrq ePsf] pgn] ;'gfP . t/, ;'k/ kfj/sf] syfdf of] rnlrq lgdf{0f ePsfn] klg ljifoj:t' cs}{ tl/sfn] cufl8 a9\ g ] cfd] i f atfpF 5 g\ . l/on nfOkmdf cfkm" / gLtf 9'+ufgfsf] hf]8L bz{sn] dg k/fPsf] eGb} l/n nfOkmdf klg dg k/fOlbPsf] v08df kbf{ d f nfdf] ;do;Dd cufl8 a9\ g ] pgn] atfP .
;ljg efUodfgL ls cefuL <
atfpF l 5g\ . g] k fnLx?n] g} g] k fnL rnlrqsf] af/]df ljleGg s'/f b]vfP/ cfnf]rgf ug]{ u/]sf] pgnfO{ klg yfxf 5 . cfkm"n] clego u/]sf] rnlrq ‘l8«D;’ Pp6f :t/sf] rnlrq ag]sf] pgsf] bfjL 5 . rnlrqsf] kbf{ leq pgn] gfos cgdf]n s];LnfO{ yKk8 xfg]sL l5g\ . o; ljifodf zfx elG5g\– ‘d}n] rnlrqdf cgdf]nnfO{ g} dfof u/]sf] 5', p;}nfO{ emfk8 klg xfg]sL 5 ' . cflv/ dfof gug]{ dflg;nfO{ yKk8 xfGg sxfF ;lsG5 / <’ rnlrqsf]
lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf k| s flzt ldlt M @)&@÷ !! @)&@÷!! !!÷÷ !* pko' Q m ;DaGwdf lh=lz=sf= kfNkfsf] ldlt @)&@÷!!÷!* r=g+= @)%@ sf] lj1fkg cg'dlt kq cg';f/ o; ljBfnonfO{ p=df=lj= txdf s/f/ lzIfs lgo'QmL ug{ cfjZos ePsf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf] OR5's g]kfnL gful/sx?af6 tklzn cg';f/ b/vf:t cfXjfg ul/G5 . tklzn lj1fkg g+= M )&@÷)&# )! kb M lzIfs , ;+Vof M ! ljifo M cu|]hL tx M p=df=lj= z}lIfs of]Uotf M d'Vo cu|]hL ljifo lnO{, slDtdf l4tLo >]0fLdf :gftsf]Q/ tx plQ0f{ u/]sf] pd]/ M !* jif{ k'/f u/L $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&@÷!@÷)@ ut] ljBfnodf . b:t'/ M ?= !)))÷– -Ps xhf/ ?k}ofF dfq_ ;Dks{ ldlt M @)&@÷!@÷)# ut] . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kqsf] @÷@ k|lt k|ltlnkL_ ;Dks{ M (*%&)^@^)(, (*$&))!#&$
>L uf}/LzÍ/ pRr dfWolds ljBfno ldTofn–#,kfNkf, g] k fn
of] b[Zosf] 5fof+sgsf qmddf pgn] cgdf]nnfO{ @ k6s emfk8 xflgg\ . aflx/af6 x]bf{ gfos cgdf]n s];L ax't} 3d08L / l/;fxf h:tf] b]lvPklg lelq ?kdf To:tf] gePsf] ;fd|f1Lsf] a'emfO{ 5 . ;fdflhs ;]jf / clegonfO{ Ps;fy lnP/ hfg] ;f]r 5 pgsf] . pgn] cfkm"nfO{ bz{sn] /fd|f] gflosf eP/ lrlglbPsf] v08df cfkm" v'zL x'g] klg atfOg\ .
;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug' { x f] n f . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .
k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/
;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*
jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .
;Dks{
lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!
JolQmut hLjgdf eg] w]/} g} efUodfgL b]lvPsf gfos ;ljg >] i 7 rnlrq If] q df eg] ck] l Ift ;kmn 5}gg\ . o;sf] Pp6} sf/0f 5, ;ljgsf] v' n ] / af] N g g;Sg] z} n L . ;ljgsf] Ps} l bg b' O j6f rnlrq l/lnh x' F b } 5 g\ . pgL clelgt rnlrq ‘efu\ ;fgL efu\’ / ‘nIo’ r} q % ut] l/lnh x' g ] tof/Ldf 5g\ . t/, clxn] ;ljg rnlrq ‘efu\ ;fgL efu’sf] k|rf/df a9L ;lqmo 5g\ . o; cy{df klg oL gfos efUodfgL x'g\ ls cefuL eGg ufx| f ] 5 . lsgsL, Pp6} gfossf] @ rnlrq kbf{df nfUg' pQm snfsf/sf nflu ;'vb\ s'/f xf] . t/, cfkm" ; F u g} cfkm" le8\ g ' b'Mvb\ s'/f xf] . ;ljg clwsf+ z rnlrqdf b]lvPsf 5g\ t/ pgsf] eGbf rrf{sf] af6f] c?n] g} ;dfPsf] b] l vG5 . PS;g rnlrqdf klg
pgL g} hd]sf 5g\ . t/, ahf/df pgsf] eGbf sd rnlrq v]Ng] c? gfossf] rrf{ a9L x'G5 . rnlrqsf] l/lnh ;do afx] s cGo ;dodf ;ljg ;'g;fg g} b]lvG5g\ . r}q @^ ut] pgn] g} clego u/]sf] rnlrq ‘/fdKof/L’ l/lnh x'Fb}5, t/ o;df
pgL klg 5g\ eGg] s'/f w]/} bz{snfO{ yfxf gx' g klg ;S5 . bz{ s / ldl8ofdfem v' n ] / gcfpg] pgsf] afgLn] klg pgnfO{ cK7\of/f] agfPsf] 5 . xf]Og eg] pgn] clego u/]sf w] / } rnlrq lx6 5g\ t/ pgsf] rrf{ sd x'g]u5{ .
‘xfp kmGgL’ sf] 6«n ] / ;fj{hlgs cleg]qL lk|o+sf sfsL{ / s]sL clwsf/L clelgt lkmNd ‘xfp kmGgL’sf] 6«]n/ ;fj{hlgs ePsf] 5 . cfufdL @)&# ;fnsf] j}zfv !) df l/lnh x'g] lkmNdnfO{ k"j{ ld; g] k fn dflNesf ;' A afn] lgdf{ 0 f u/]sL x'g\ . k"j{ ld; g]kfn ;'Aafn] o;cl3 ‘u'8jfO{ sf7df8f}’+ df clego u/]sL lyOg\ . o;cl3 n3' lkmNd lgb]{zgdf sfd ul/;s]sL lgn' 8f]df z]kf{ ‘xfp kmGgL’sL lgb]{zs x'g\ . ‘lkmNd lgb]{zg ug{' lgs} ufx| f ] s' / f xf] , To;} n ] klxnf glhsaf6 lgofn]F clg clxn] ;xL ;do cfPh:tf] nfu]/ u/]sL x'F . bz{s af]/ gx'g] lkmNd agfPsL 5',’ lgn' n ] elgg\ . 6fOgL a6 lau lkSr;{ / cfOsf]/ lkmNd;\sf] ;+o'Qm Aofg/df lgdf{0f ePsf] lkmNdnfO{ cfªg' ? z] k f{ , l5l/ªnfd' z] k f{ /
lgdf6f;L z]kf{ ldn]/ agfPsf x'g\ . lgn's} syf / kl/sNkgfdf ag]sf] lkmNdsf] k6syf ;fg a:g]tn] n]v]sf x' g \ . lkmNddf xl/ x' d fufOF / lzj/fd >] i 7sf] 5fof°g, ;' / ] z clwsf/L, j;Gt ;fksf]6f, z}n]z l;+x
/ z}n]Gb| >]i7sf] ;+uLt / lgd]if >]i7sf] ;Dkfbg /x]sf] 5 . lkmNddf bofxfª /fO{, lk|o+sf sfsL{, s]sL clwsf/L, lgzf clwsf/L, cg'kljqmd zfxL, ljho a/fn, lzlz/ /f0ff nufotn] clego u/]sf 5g\ .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890
gjhgr] t gf b} l gs
r
$
jif{ @! c+s @!^ @)&@ kmfu'g !( ut] a'waf/
ljdfg:ynsf nflu hUuf clwu|x0f ;'? k|bz] cg';f/ gjnk/f;Ldf b'O{ lhNnf ;ldlt xfd| f ;+ j fbbftf e} / xjf, kmfu' g !*÷?kGb] x Lsf] e} / xjfdf lgdf{ 0 fwLg uf} t da' 4 cGt/f{ l i6« o ljdfg:ynsf] :tf/f]GgtLsf nflu yk ! ;o $) lj3f hUuf clwu|x0fsf nflu k|lqmof ;' ? ePsf] 5 . cGt/f{li6«o xjfO{ p8\ 8 og -cfO{ s fj_ sf] dfkb08 cg' ; f/ lgdf{ 0 fwLg ljdfg:yn u' ? of] h gf If] q sf] k| : tfljt xjfO{ OGwg 6\of+sL / hxfh dd{t s]Gb|sf] nflu yk Ps ;o $) lj3f hUuf clwu|x0fsf nflu k|lqmof ;'? ePsf] xf] . lkmN8df cldgx? hUuf gfF k hfF r sf nflu vl6Psf 5g\ , ;Dejt Ps xKtf leq clwu|x0fsf nflu k|:tfj ul/Psf] hUufsf] sfd ;DkGg x' g ] 5 k| d ' v cf] d zdf{n] eg] . pgsf cg' ; f/ g] k fn ;/sf/ dGqL kl/ifb\sf] @)&@ ut k' ; @( ut] s f] lg0f{ o cg' ; f/ cGt/f{li6«o ljdfg:yn ;'b[l9s/0f sfo{ cfof] h gfnfO{ l;4fy{ g u/
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷(÷!% ut] s f lbg a}8Lb]lv sf7df8f}+ tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M ldng yfkf 7]ufgf Muf8fsf]6–#, ltln·8fF8f kfNkf xfn M /fgkf–#, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )&@$(&((
;RofOPsf] o; gjhgr]tgf b}lgssf] jif{ @! c+s @!$ kmfu'g !& ut] ;f]daf/ k|sflzt >L /fwf s[i0f pRr dfWolds ljBfnosf] lzIfs cfjZostf ;"rgfdf b/vf:t lbg] clGtd ldlt @)&@÷!!÷@* x'g' kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 . ;+=
gu/kflnsf jf8{ gDa/ $ ª, $ u, jf8{ g+= & ehf}nLsf] & s, ( s, $ v, & v / xf6LagufO{ uflj; ! s, ! v If]qx?sf hUuf / ;f] ! ;o $) lj3f hUufdf kg]{ 3/ 6x/f clwu|x0f ug{ l:js[t lbPsf] 5 . pQm lg0f{o adf]lhd cfof]hgfn] ut df3 @*
jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .
;Dks{
lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!
ut] hUuf clwu| x 0fsf nflu ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/]sf] lyof] . hUuf k|fKtL P]g @)#$ sf] bkmf ^ sf] pkbkmf ! jdf]lhd k|f/lDes sf/jfxL ;'? ePsf]n] ;/f]sf/jfnfn] v] t LafnL ef] u rng ubf{ hUufsf] :j?k kl/j{tg gug{ / a]rljvg gug{ ;d]t ;"lrt ul/Psf] 5 . ;/sf/n] pQm hUuf clwu|x0fsf nflu @ ca{ $& s/f]8 /sd ljlgof]hg u/]sf] 5 . ! ;o $) ljuf hUuf clwu|x0f u/] ;Fu} ljdfg:ynsf] s'n If]qkmn $ ;o @& lj3fsf] x' g ] 5 / cfO{ s fjsf] dfkb08 cg' ; f/ cGt/f{ l i6« o ljdfg:ynsf nflu olt hUuf k|ofKt dflgG5 . Pl;ofnL ljsf; a} + s -P8LaL_ sf] C0f ;xof] u df cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] lgdf{0f ;'? ePsf] xf] .
;Gtf]if rnlrq dlGb/df ‘k|d] uLt’
xfd| f ;+ j fbbftf k/f;L, kmfu'g !*÷k|b]z ljefhgsf] ;+ / rgf cg' ; f/ gjnk/f;L lhNnfnfO{ b' O { lhNnf ;/xsf] ?k lbFb} ljleGg ;+3;+:yf / /fhgLlts bnx?n] cfkm\ g f ;+ u 7g lgdf{ 0 f / sfo{qmd ug{ yfn]sf 5g\ . ef}uf]lns cj:yf cg';f/ gjnk/f;L lhNnf gjnk'/ / k/f;L If]qdf ljeflht 5 . ;f]xL cg';f/ clxn]sf] k|b]z ljefhg klg b'O{ If]qdf 5 . h; cg';f/ gjnk'/ If]q;lxt lqj]0fL If]q k|b]z g+= $ df 5 eg] k/f;L If]q % gDa/df 5 . d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf uPsf] eGb} Plss[t dfcf]jfbL 8f=afa'/fd e§/fO{sf] gofF zlQmn] lt b'j} If]qdf lhNnf ;+u7g ;ldlt u7g u/]sf] 5 . lt kf6L{ / ;+u7gx?n] lhNnf g]t[Tj rog ub}{ lhDd] j f/L afF 8 kmfF 8 ;d] t u/] s f 5g\ . cGo kf6L{ n ] eg] s] G b| L o lgb]{zg cg';f/ u7g x'g] hgfPsf 5g\ . If]q cg';f/ Pdfcf]jfbLn] u7g u/] s f] gjnk' / lhNnf ;+ u 7g ;ldltsf] ;+of]hs wgk|;fb ;fksf]6f 5g\ . %! ;b:;Lo ;f] lhNnf ;ldltsf] OGrfh{df cd/ td' /x]sf 5g\ . To:t} Pdfcf]jfbL lhNnf ;+u7g ;ldlt k/f;Ldf klg %! ;b:;Lo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf] ;+ o f] h sdf eljZj/ ltjf/L 5g\ . lhNnf OGrfh{ s f] lhDd] j f/L /fh' xl/hgnfO{ tf]lsPsf] 5 . To;}u/L k/f;Ll:yt gofF zlQmsf] lhNnf cleoGtfdf k"j{;ef;b lrgs s'dL{
/x] s f 5g\ eg] gjnk' / lhNnfsf] cleoGtfdf df] t L l/hfnnfO{ lhDd] j f/L tf] l sPsf] 5 . o;} u /L g]kfnL sf+u|];sf lhNnf ;efklt lji0f' nfld5fg] / Pdfn] lhNnf ;+ u 7g ljefu k|d'v yfgk|;fb u}/]sf] egfO{ eg] Pp6} 5 . pgLx? b'j}n] d'n'ssf] ;+/rgf cg';f/ qmdzM kl/dfh{g x'g] kf6L{ s f] ljwfg / gLlt kl5 sfo{ ljefhg x'g] atfpF5g\ . ef}uf]lns cj:yf cg';f/ gjnk/f;L b'O{ If]qdf ljefhg ePklg lhNnf ;ldlt eg] clxn] g} b'O{ j6f agfpg s]Gb|Lo gLlt / lgb]{zg g/x]sf] nfld5fg] / u}/]sf] egfO{ 5 . ptf ljleGg
;+3;+:yfx?n] b'O{ lhNnf ;/x cfkm\gf sfo{ q mdnfO{ cl3 a9fpg yfn] s f 5g\ . lhNnfdf & gu/kflnsf / %^ uflj; 5g\ . h ; d f $ gu/kflnsf / @$ uflj; gjnk'/ If]qdf 5g eg] # gu/kflnsf / #@ uflj; k/f;L If]qdf 5g\ . ef}uf]lns cj:yf cg';f/ o; cl3 gjnk'/ If] q df ;/sf/L ;] j f lbg Onfsf sfof{no :yfkgf u/]/ ;j{;fwf/0fsf] sfd ul/b}+ cfPsf] 5 . gjnk'/sf] sfjf;f] t LnfO{ k| d ' v s] G b| dfg] / Onfsf k| z f;g, gfkL, dfnkf] t , jgnufot ;/sf/L sfof{no / ljlQo ;+3;+:yfx? /x]sf 5g\ .
lj:t[t zflGt ;Demf}tfsf] kfngf ;a} kIfaf6 u/f}+ . cg' / f] w s
:yfgLo zflGt ;ldlt, kfNKff
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf
;Gtf]if rnlrq dlGb/ tfg;]g, kfNkfdf ;'k/lx6 g]kfnL rnlrq ‘k|]duLt’ rNb}5 .
b}lgs @ zf] !!M!% / @ ah] zlgaf/ # zf] ljxfg * ah], !!M!% / @M)) ah]
lz3| k|bz{g x'bF 5 } ‘l8«D;’ lvnWjh kGyL
5lj kf08]
xflb{s cfef/ nfnd0fL e08f/L
hGd M !(($÷)@÷@!
:j=6] s axfb' /
a' 9 fdu/
d[To M @)&@÷!!÷)$
xfd|f k'hgLo lktf÷;;'/f÷xh'/a'af 6]saxfb'/ a'9fdu/ fdu/sf] &* jif{sf] pd]/df oxL ldlt @)&@÷!!÷)$ ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw ePsf 5f}+ . o; b'vb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub}{, xfdLk|lt ;dj]bgf lbg'x'g] ;Dk"0f{ ;+3;+:yf, a'l4hLjL, Oi6ldq, z'elrGts cfkmGthgx?nfO{ wGojfb 1fkg ub}{ xflb{s cfef/ k|s6 ub{5f}+ .
5f] / f÷a' x f/Lx?M ;'oa{ xfb'/÷s'Gtfb]jL a'9f du/ tyf
gftLx? lj/]Gb| a'9f du/ dx]Gb| a'9f du/
;d:t a'9f du/ kl/jf/ l;4]Zj/–&, ;fpg], kfNkf
/d]z >L;
;Gtf]if uf}td
g]kfn t?0f bn lhNnf sfo{ ;ldlt u'NdLsf cWoIf lvnWjh kGyL g]kfnL sfFu;]| lhNnf sfo{ ;ldlt u'NdLsf] ;lrj kbdf, g]kfn t?0f bn lhNnf sfo{ ;ldlt u'NdLsf ;lrj 5lj kf08] g]kfnL sfFu;]| /];Ë' f gu/ sfo{ ;ldltsf] ;efklt kbdf, g]kfn t?0f bn lhNnf sfo{ ;ldlt u'NdLsf pkfWoIf nfnd0fL e08f/L g]kfnL sfFu;]| If]q g+= # u'NdL If]qLo ;b:o kbdf, g]kfn t?0f bn lhNnf sfo{ ;ldlt u'NdLsf sf]iffWoIf /d]z >L; g]kfnL sfFu;]| /];Ë' f gu/kflnsf j8f g+= ( sf] j8f ;efklt kbdf, g]kfn t?0f bn If]q g+= ! sf cWoIf ;Gtf]if uf}td g]kfnL sfFu;]| If]q g+= ! sf] ;lrj kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df ;Dk"0f{ t?0f bnsf ;fyLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5' .
e/t enfdL ;b:o
g]kfn t?0f bn, u'NdL
x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{