Njw 20 151

Page 1

jif{

@)

gfos hLjg n'O6]n cd]l/sf xflgPsf 5g\ . Ps dlxgfsf nflu pgL cd]l/sf / Sofg8f xflgPsf x'g\ . hLjgsf] xftdf olta]nf rnlrq 5}g . pgL kmfu'g dlxgfdf rnlrq ‘tLg 3'DtL’df clego ug{] tof/Ldf 5g\ . jif{df w]/} rnlrq v]n]kl5 c;kmntfsf] :jfb rfv]sf hLjgn] ca l;ldt rnlrq dfq v]Ng] atfPsf 5g\ . hLjgn] cd]l/sfdf ‘7"nL’ rnlrqsf] ljz]if zf]df ;xefuL x'g] hfgsf/L lbPsf 5g\ . c+s !%! 25  @)&! k'; !) ut] laxLaf/

cfh lqm;d; 8] Merry Christmas

ef/tLo lqms]6 l6dsf rlr{t lqms]6/ lj/f6 sf]xnL / alnp8 gflosf cg'isf zdf{sf] k|d ] sxfgL t ;a}nfO{ yfxf g} 5 . xfn} dfq cg'isfn] clego u/]sf] rnlrq ‘kLs]’ x]/k] l5 lj/f6 klg v'zL ePsf lyP . pgn] cg'isfsf] sfdsf] v'n/] } tfl/km klg u/]sf lyP . t/, lj/f6 cg'isfsf] Ps x6 kmf]6f];6' sf sf/0f cfqmf]lzt ePsf 5g\ . pgn] cg'isfnfO{ ci6«l] nofaf6 kmf]g u/]/ ysf{Psf 5g\ . December, 2014, Thursday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–

;"rgfsf] xs ;DaGwL sfo{zfnf ;lsof] hd' g f e§/fO{ kfNkf, k'; (÷b Pl;of kmfp08];gsf] ;xof]u, ;+3Lo dfdLnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno, OlG:6Ro' 6 ckm ue/d]G; P08 8]enkd]06sf] ;xsfo{ / tfg;] g gu/kflnsf sfof{ n o kfNkfsf ;" r gf clws[ t e/t cfrfo{ s f] ;+ o f] h gdf ePsf] gu/ z" ; f;g k| j 4{ g df ;" r gfsf] xs ;DaGwL b'O{lbg] k|lzIf0f sfo{zfnfsf] a'waf/ ;dfkg ePsf] 5 . tflnddf ;xefuLx?n] ;"rgfsf] xs ;DaGwL sfg"gsf] af/]df tflnd lng' k"j{ /fd|f];Fu hfgsf/L gePsf]n] tflnd lgs} dxŒjk"0f{ ePsf] atfpF b } cfkm" n ] tflnddf l;s] s f s' / fnfO{ sfof{ G jog ug] { atfP . ;dfkg sfo{qmddf af]Nb} e/t cfrfo{n] gu/kflnsf leqsf j8fx?df

;" r gfsf] xs k' ¥ ofpgsf] nflu cfkm"x?n] sf]lz; ug]{ atfP . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{ s]Gb|Lo cWoIf wd]{Gb| emfn] ;"rgfsf] xs eg]sf] s] xf] < o;sf] s;/L k|of]u ug]{ o;sf] k| o f] u af6 g] k fnL hgtfx?nfO{ x' g ] kmfObfx?sf] af/]df hfgsf/L lbPsf lyP . lk| m 8d kmf] / dsf sf] i ffWoIf lr/GhLlj sfkm\n]n] ;"rgf dfUbf s]– s] k|lqmof k'/f ug'{ k5{ < s;/L dfUg' k5{ eGg] af/]df hfgsf/L lbP . To:t} cfOlh8LsL sljtf clwsf/Ln] tfg;] g gu/kflnsfn] xfn;Dd Ok] k /, j] e ;fO8, / kmfO{ l n·df s] slt sfo{ l jj/0fx? ;dfj]; u/]sf] 5 / s] slt ug{ afFsL 5 To;sf] af/]df hfgsf/L lbPsL lyO{g\ . sfo{qmdsf] ;dfkg g]kfn /]8qm; ;f];fO6L kfNkfsf ;efklt

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k' ; (÷g] N 6f kfNkfsf] cfof]hgfdf Ps lbg] c+u|]hL efiffdf sljtf n]vg sfo{zfnf lqe'jg ax'dv ' L SofDk; tfg;]gdf ePsf] 5 . lqe'jg ax'dv ' L SofDk; tyf tfg;]g ax'dv ' L SofDk;df c+uh]| L ;flxTo tyf c+uh]| L efiff d"n ljifo lnO{ cWoog ul//x]sf @% hgf ljBfyL{ / % hgf k|fWofks ;xefuL o; sfo{zfnfdf g]N6f kfNkfsf k|dv ' ;Nnfxsf/ uf]kfnk|;fb jZofnn] l;h{gzLn / cleJolQmsnf aLrsf] ;}4flGts ;dfgtf / leGgtfaf/] JofVof kZrft\ Kof/fnn kf]Pd, 8fOd08 kf]Pd, d]6fkmf]l/sn kf]Pd, x]Nnf] kf]Pd h:tf sljtfx¿sf] ;+/rgfTds gd'gf k|bz{g ub}{ ;dfgfGt/ sljtf n]vg cEof; u/fPsf lyP . ;xefuLx¿n] kfn} k fnf] cfkm\gf /rgf jfrg kZrft ;xhstf{ jZofnn] k[i7kf]if0f k|bfg u/]sf lyP .

sfo{ z fnfsf k| d ' v cltly lqe' j g SofDk; kfNkfsf ;xfos SofDk; d|dv ' 6+s k|;fb kGyn] ;flxTo l;h{gfsf nflu bIftf, cEof; / ;Lk cfjZos /x]sf] atfpFb} sljtf jfrg u/]sf lyP . k|fWofks zf]efv/ Gof}kfg]n] uhn jfrg u/]sf lyP eg] k|fWofks lzj s'df/ ld>n] ;flxTo l;h{gf tyf sljtf n]vgsf nflu lg/Gt/ cEof;sf] vfFrf] /x]sf] atfP . g]N6f kfNkfsf cWoIf

a'l4k|;fb zdf{n] u/]sf lyP . To:t} g]kfn k|;] o'lgog kfNkf zfvfn] g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{ s]Gb|Lo cWoIf wd]{Gb| emf ;Fu kl/rofTds tyf cGtlqm{of sfo{qmd u/]sf] lyof] . sfo{qmddf g]kfn k|]; o'lgog kfNkfsf ;efklt e/t zdf{n] dfofsf] lrgf] 9fsf6f] k L k| b fg ub} { k| ] ; o' l gog kfNkfn] u/]sf] sfo{ultljlwsf] af/]df hfgsf/L lbP . sfo{qmddf emfn] cGtlqm{ofTds sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf]df g]kfn k|]; o'lgog kfNkfnfO{ wGojfb 1fkg ub}{ cfkm"n] cfÇgf] tkm{af6 ;w} ;xof]u ug]{ atfP . g]kfn k|]; o'lgogsf c~rn ;+of]hs dfwj cof{nsf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;+rfng g]kfn k|]; o'lgog kfNkfsf sfo{jxfs ;lrj d'lQm Gof}kfg]n] u/]sf lyP .

c+uh]| L efiffdf sljtf n]vg sfo{zfnf

kfNkf, k'; (÷l8;]Da/ @% ;Fu} g]kfndf klg cfh lqm;d;sf] /f}gstf 5fPsf] 5 . lqmlZrog b]lv u}/lqmlZrog ‘lqm;d; 8]’ dgfpgsf nflu tof/Ldf h'6s ] f 5g\ . g]kfndf klg lqm;d; dgfpg]sf] ;+Vof sd 5}g . g]kfndf lqmlZrog wd{;u+ ;Da4 ljleGg ;+3;+:yfn] z'esfdgf tyf pkxf/ cfbfgk|bfg nufot ljleGg sfo{qmd ub{5 } g\ . cfhsf] lbg lqmlZrog wdf{anDaLx?n] e]63f6 ug{,] z'esfdgf ;f6f;f6 ug{,] ldi7fGg ef]hg u/L /dfOnf] ug]{ ub{5g\ .

/fdk| ; fb Gof} k fg] s f] cWoIftf / ;~rfngdf ePsf] sfo{zfnfdf g]N6fsf ;Nnfxsf/ pTkns'df/ ah|frfo{n] g]N6fsf lqmofsnfksf af/]df k|sfz kf/]sf lyP . ;xefuL ljBfyL{x¿n] c+u|]hL efiffdf sljtf n]Vg ;Sg] cfTdljZjf; a9] s f] atfP . sfo{zfnfdf /lrt pTs[i6 sljtfx¿ g]N6f kfNkfsf] hg{ndf k|sfzg ul/g] hfgsf/L cWoIf Gof}kfg]n] u/fP .

cWoog tyf sfd ug{sf nflu hfkfg hfg] ;f]r+ 5 < 5 eg] cfpg'xf];\ kf}/vL Ph'sz ] gn sG;N6]G;L, tfg;]g, kfNkfdf Nofª\Uj]hsf gofF sIffx? ;~rfng eO{/x]sf 5g\ .

kf}/vL Ph'sz ] gn sG;N6]G;L b/af/u]6 cufl8 a}s + /f]8, tfg;]g kfNkf, kmf]g g+=)&%–%@!*^#, df]= (*%&)^)^*!

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

o; ljBfnoaf6 k|j]lzsf k/LIff @)^& ;fndf ljlzi6 >]0fLdf pQL0f{ u/]sf d]wfjL 5fq ljzfn e§/fO{n] @)&! ;fn d+l;/ @& ut] g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfnoaf6 Pd=jL=jL=P;= -MBBS_ cWoogsf nflu lnOPsf] k/LIffdf (%=#(% cÍsf ;fy pQL0f{ eO{ lgMz'Ns 5fqj[lQdf gfd lgsfNg ;kmn x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ lbFb} cfufdL lbgdf klg ;kmntfsf] kfOnfx? lg/Gt/ cufl8 a9"g\ eGg] z'e]R5f JoQm ub{5f}+ .

8fF;/' fd kGy k|frfo{

lgd{n k|;fb nfsf}n cWoIf

Go" xf]/fOhg pRr dfWolds ljBfno kfNkf kl/jf/


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

ko{6g k|j4{gdf hf]8 lbcf}+ kfNkf ko{6gsf] k|r/' ;Defjgf ePsf] lhNnf ePtfklg ko{6g If]qsf] ljsf; h'g ultdf x'gk' g]{ xf] Tolt x'g ;s]sf] 5}g . ko{6g k|j4{gsf] sf/0fn] g} k"jL{ { g]kfnsf] kfyLe/f dlGb/, uf]/vfsf] dgsfdgf dlGb/ h:tf dlGb/x?n] h'g :t/df /fli6«o dxTjsf ;fy ko{6sLo uGtJosf ?kdf ljsf; x'g ;s]sf 5g\ kfNkfdf o:tf ;Defjgf af]ss ] f ljleGg lty{:ynx? x'bF fx'bF } klg d'ns ' sf cGo :yfx?af6 cfGtl/s ko{6sx? cfslif{t ug{ ;lsPsf] 5}g . tfg;]g b/af/, ljleGg wfld{s tyf P]ltxfl;s :ynx?, >Lgu/ afx]s af}3fu'Dxf uflj;sf] k|d] sf] k|ltssf] ?kdf kl/lrt /fgLdxn, cu{nL b/jf/, l/8L Clifs]zj dlGb/, bn{ddxfsfnL, e}/j:yfg l:yt ;a}eGbf 7"nf] lqz'n, tfx's F f] /Defb]jL, a/fËbLsf] lzjf;g dlGb/, /fdk'/ nufot gu/kflnsf aflx/ xf]d:6] ;~rfng ul/Psf] af}3fu'Dxf uflj;n] ;d]t cfGtl/s tyf afXo ko{6s cfjfudgsf nflu ljz]if dxTj /fVb5g\ . hlt;'s} ;Defjgf ePsf :yfgx? ePtfklg oftfotsf] kx'Fr gx' Fbf of'q'x?nfO{ ;d:of kg]{ u/]sf] 5 . ;j{;fwf/0fx?sf] dfu adf]lhd tfg;]gdf gu/a; rNg] eGg] s'/f klg klZrdf~rn / >Lgu/ Joj;foL ;ldltsf] ljjfbn] Tolts} ;]nfof] . n'lDagL cjnf]sgsf nflu kl5Nnf] ;do af}4 wd{;uF ;DalGwt tLy{ofqL ;Fu;Fu} o'jf÷o'jtL, afnaRrf, jo:s / j[4j[4f n'lDagL e|d0fsf nflu cfpg] qmd a9]sfn] klxn]sf] t'ngfdf ko{6sx?sf] ;+Vof al9/x]sf] 5 . n'lDagL e|d0f ug{ cfPsf ko{6sx?nfO{ oxfF cfslif{t ug{ s]xL cleofg rfNg] xf] eg] klg oxfFsf] ko{6g ljsf;n] 7"nf] km8\sf] dfg{ ;Sg] ;Defjgf 5 . kl5Nnf] ;do n'lDagLnfO{ s]Gb| agfP/ ljleGg ljBfnon] cjnf]sg e|d0f u/fpg] u/]sf 5g\ eg] ljBfyL{nfO{ n'lDagLaf/] ;r]t kfg{ z}lIfs e|d0fsf] sfo{qmd /fVg] u/]sfn] n'lDagLdf g]kfnL ko{6ssf] ;+Vof a9]sf] b]lvG5 . kfNkfdf klg e|d0fsf] nflu cfGtl/s tyf afXo ko{6gx? cfpg] qmd al9/x]klg kfNkfsf cGo :yfgx?sf] af/]df kof{Kt k|j4{g gubf{ tfg;]g gu/leqsf s]xL :yfgx? / >Lgu/ 3'd/] kms{g] u/]sf] kfOPsf]n] oxfFsf] ko{6g ljsf;sf] nflu ;/f]sf/jfnfn] o;df Wofg lbg'kg]{ cfjZostf b]lvPsf] 5 .

Opinion @ Social Network hLjgsf] /x:o a'‰gsf nflu s] kf] ug{] xf] u]?jf nufP/ h·n k:g] sL < xf]Og{ eg] sfzL hfg] . u?jf nufpFbf klg a'l‰bn eGnfg\ sflz hfg' ef/tdf k:g' nIdLk|;fb b]jsf]6fsf] arg dfg' PsfGtdf uO a; ;a tŒj v'Nb5 . b'MvLnfO{ dfof u/ ;a 1fg v'Nb5 . -;'Gb/ >]i7sf] km];a's :6f6; https:/www.facebook.com/sundar.shrestha.96387) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu ] . xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5 gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601

k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),

%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @) c+s !%! @)&! k'; !) ut] laxLaf/

@

wd{lg/k]Iftf ls ;fk]Iftf < @)^# ;fndf k|ltlglw;ef k'gM:yfkgf ePkl5 To;n] cfkm\gf] 3f]if0ffdfkm{t d'n'snfO{ wd{lg/k]If agfof] . To;}nfO{ cGtl/d ;+ljwfg, @)^# n] ;+ j } w flgs hfdf klx¥ofOlbof] . o; lx;fan] x]g{] xf] eg] g] k fn wd{ l g/k] I f x' g ] ls wd{;fk]If x'g] eGg] ljjfbsf] To;}a]nf 6'·f] nfUof] . t/ nlDaFbf] ;+qmd0fsfn / ;+ljwfg n]vgdf l9nfOsf sf/0f d' n ' s df ljBdfg /fhgLlts t/ntfn] ljutdf ;'lNem;s]sf jf kfvf kl/;s]sf y'k|} d'2fx¿ ;f]2]Zo p7\g yfn]sf 5g\ . ltg} dWo] Ps d' n ' s nfO{ wd{lg/k] I ftfaf6 lxGb' /fHotkm{ kmsf{pg] d'2f klg xf] . g] k fnsf] ;+ j } w flgs ljsf;sf] Oltxf; x]g{] xf] eg] @)!% ;fnsf] ;+ljwfg;Dd d'n'snfO{ lxGb' /fHo elgPsf] 5}g . kGw| ;fnsf] ;+ljwfgn] /fhf lxGb' wdf{jnDaL x'g'kg{] eg] klg /fHosf ljifodf af]n]sf] 5}g . of] t /fhf dx]Gb|n] nf]stGqsf] xTof u/L lg/+s'ztf yf] k /] k l5 hf/L ePsf] g] k fnsf] ;+ l jwfg @)!( df klxnf] k N6 d'n'snfO{ lxGb' /fHo agfOof] . cfkm\gf] /fhgLlts sbdk|lt ;dy{g h'6fpg pgn] wd{sf] cf8 lnP . o:df lxGb' ;d|f6 ag]/ ef/tsf lxGb'jfbL ;+u7gx¿sf] ;d]t ;dy{g h'6fpg] / cfkm\gf] cnf]stflGqs sbdk| l t ef/tsf] ;Defljt k| l t/f] w nfO{ lg:t] h kfg{ ] p2] Z o lglxt lyof] . 5\ o fnL; ;fnsf] hgcfGbf] n gkl5 ag] s f] gofF ;+ljwfgdf klg d:of}bfsf] a]nf;Dd /fHosf] wd{ /flvPsf] lyPg, kmut lxGb' /fhfsf] k| f jwfg /flvPsf] lyof] . pQm ;+ljwfg d:of}bfsf] wf/f $ df g] k fn Ps ax' h ftLo, ax' e flifs, k| h ftflGqs, :jtGq, cljefHo, ;fj{ef}d;Qf ;DkGg, lxGb' ;+j}wflgs /fhtGqfTds clw/fHo xf] elgPsf] lyof] . o;sf] cy{ /fHo lxGb' xf]Og, /fhfdfq lxGb' eGg] x'GYof] . t/ ;+ljwfg hf/L x'Fbf g]kfn lxGb', ;+j}wflgs /fhtGqfTds clw/fHo xf] elgof] . cyf{t /sdL kf/fn] lxGb' / ;+ j } w flgs /fhtGqfTds /fHosf dfemdf cNklj/fd /flvof] / d'n'snfO{ lxGb' clw/fHo agfOof] . t/ s] o;/L u'Nr] u/]/ d'n'snfO{ lxGb' agfP/ lxGb'Tj yfldg] xf] / < d}n] a'em];Dd wd{ lgtfGt lghL cf:yfsf] ljifo xf] . ctM gful/sn] cfkm\gf] cf:yf cg' ; f/sf] wd{ cjnDag ug{ ] ljifodf /fHo t6:y jf a9LeGbf a9L ;+/Ifs;Dd eP k'U5 . :jtGqtf, ;dfgtf / aGw'Tjsf] of] o'udf /fHon] s'g} wd{nfO{ sfvf / s'g}nfO{ kfvf ug{ ldNb}g . o;sf nflu /fHosf] ;+ljwfg wd{sf ljifodf df}g a;] klg, ;a} wd{k|lt ;dJojxf/ ug{] eg] klg jf wd{lg/k]If eP klg tflŒjs km/s 5}g . km/srflxF+ ;a} wd{sf] ;+/If0fsf ;jfndf p:n] s:tf] e"ldsf v]N5÷v]Nb}g eGg] cfwf/df k5{ . j:t' t M wd{ / /fhgLlt lgtfGt km/s s' / f x' g \ . ctM wd{ n fO{ cfkm\ g f] :jfy{ l;l4sf]

/fhgLlts xltof/ agfpg'x'Gg eGg] ;j{dfGo l;4fGt 5 . t/ ;dsfnLg g]kfndf /fhtGqsf] cefjdf cfkm\gf] /fhgLlts cfwf/ u' d fPsfx¿ / cfkm\g} st{'tsf sf/0f sfg'gåf/f g} ;fj{hlgs hLjgdf k|j]z ug{ al~rt ePsfx¿n] wd{sf] d'2fnfO{ hf]8tf]8n] p7fPsf 5g\ . of] ltgn] d'n'ssf] lxteGbf klg cfkm\gf] If"b| :jfy{k"lt{ / /fhgLlts w/ftn lgdf{0fsf nflu ul/x]sf] /fhgLlt xf] . / of] s'/f g]kfnL hgtfaf6 n's]sf] 5}g . t/ ltgsf] of] cleofgdf Psy/L lqml:rog ld;g/Lx¿sf] cxf]/fq wd{ kl/jt{gsf] lqmofsnfkn] dnhn ul//x] 5 . kl5Nnf] k6s t s"6gLlts dof{bf pNn+3g u/]/ gofF ;+ljwfgdf wd{ kl/jt{gsf] clwsf/ lbg'k5{ eGg] a] n fotL /fhb" t sf] ;fj{ h lgs cleJolQmn] cfuf]df l3p yKg] sfd u/]sf] 5 . d] / f] ljrf/df d' n ' s wd{lg/k]If x'g' / wd{ kl/jt{gsf] d'2fsf] ;f]emf] ;DaGw 5}g . lsgls g]kfnnfO{ lxGb' /fHo eGg] lg/+s'z k~rfotL zf;gsf a]nf klg wd{ kl/jt{g x'Gy] . xf], ;hfosf] 8/ / aGb k|0ffnLsf sf/0f tL plt;f/f] aflx/ cfpF b } g y] . t/ klxnf] hgcfGbf] n gkl5 ha d' n ' s df nf] s tGqsf] :yfkgf eof] , oL kl/36gfx¿ ;txdf cfP, rr{x¿ v'nf eP / wdf{Gt/0fsf k|of;x¿ klg tLa| eP . sfn{dfS;{n] wd{nfO{ clkmd eg] s f lyP . clxn] klg wdf{Gwtfsf sf/0f ha dfG5] dg{/dfg{ tof/ x'G5, clg d ToxfF pgsf] sygsf] ;Totf b]V5' . u'h/ft b+ufdf ;}s8f}+ lgbf{]if d';ndfgsf] g[z+; xTof ug{] lxGb' cltjfbL x' g \ jf k] ; fj/sf]

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

k|f=s[i0f kf]v/]n

g]kfnsf] ;+j}wflgs ljsf;sf] Oltxf; x]g{] xf] eg] @)!% ;fnsf] ;+ljwfg;Dd d'n'snfO{ lxGb' /fHo elgPsf] 5}g . kGb| ;fnsf] ;+ljwfgn] /fhf lxGb' wdf{jnDaL x'g'kg{] eg] klg /fHosf ljifodf af]n]sf] 5}g . of] t /fhf dx]Gb|n] nf]stGqsf] xTof u/L lg/+s'ztf yf]k/]kl5 hf/L ePsf] g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( df klxnf]kN6 d'n'snfO{ lxGb' /fHo agfOof] . cfkm\gf] /fhgLlts sbdk|lt ;dy{g h'6fpg pgn] wd{sf] cf8 lnP . o:df lxGb' ;d|f6 ag]/ ef/tsf lxGb'jfbL ;+u7gx¿sf] ;d]t ;dy{g h'6fpg] / cfkm\gf] cnf]stflGqs sbdk|lt ef/tsf] ;Defljt k|lt/f]wnfO{ lg:t]h kfg{] p2]Zo lglxt lyof] . 5\ofnL; ;fnsf] hgcfGbf]ngkl5 ag]sf] gofF ;+ljwfgdf klg d:of}bfsf] a]nf;Dd /fHosf] wd{ /flvPsf] lyPg, kmut lxGb' /fhfsf] k|fjwfg /flvPsf] lyof] . pQm ;+ljwfg d:of}bfsf] wf/f $ df g]kfn Ps ax'hftLo, ax'eflifs, k|hftflGqs, :jtGq, cljefHo, ;fj{ef}d;Qf ;DkGg, lxGb' ;+j}wflgs /fhtGqfTds clw/fHo xf] elgPsf] lyof] . o;sf] cy{ /fHo lxGb' xf]Og, /fhfdfq lxGb' eGg] x'GYof] . ljBfnodf caf]w ljBfyL{x¿sf] jLeT; xTof ug{] tflnjfgL cft°jfbL x'g\, ltgsf nflu wd{ clkmd g} lyof] jf /x]5 . t/ ;dsfnLg ;dfhdf wd{ clkmddfq xf]Og, ‘ul/asf] le6fldg’ klg x'gyfn]sf] 5 . wd{ ul/asf] le6fldg x'gyfNof] eGbf w]/n} fO{ kTof/ gx'g ;S5 . t/ o:t} eO/x]5 . d}n] cfkm\g} cfFvf cufl8 cfo pkfo gePsf jf lgtfGt czQm / c;dy{ kl/jf/nfO{ wdf{Gt/0fsf dfWodaf6 ;an ePsf] b] v ] s f] 5' . ltgsf hLjgofkgsf cfjZostf k'/f ePsf] b]v]sf] 5', ltgsf gfgLx¿n] /fd|f] lzIff kfPsf] b]v]sf] 5', kl/cfpFbf cf}ifwLd"nf] / /f]huf/sf] hf]uf8 ePsf] b]v]sf] 5' . of] kl/b[Zo c?sf gh/df klg k/] s } x' g ' k 5{ . k| Z g p7\ 5 , :jwd{df a:bf lgd'vf, lgwf{, blnPsf jf x]lkPsfx¿ lsg / s] cfsif{0fn] ToxfF l6ls/xG5g\ < hals wdf{Gt/0fn] ltgsf] ;zQmLs/0f u5{ / ltgsf] ;fdflhs, cfly{s x}l;ot dfly p7fpF5 . clg ePg t o:tfsf nflu wd{ le6fldg < o;f] eg]/ d nnfO÷kmsfO ul/g] wd{ kl/jt{gsf] jsfnt ul//x]sf] 5'Og . j:t'l:ylt atfpF b } 5 ' . s;} s f] c;xfokgsf] kmfObf p7fP/ wd{ kl/jt{g ug{ x'G5 ls x' F b } g eGg] ljifodf ts{ ug{ ;lsG5 . t/ :jwd{df cl8P/ a:g] e/kbf{] ljsNksf cefjdf To:tf ts{x¿ Jofjxfl/s ¿kd} lg/y{s x'Fbf/x]5g\ . g]kfnL ;dfhdf cfh klg lxGb' wd{df cfwfl/t hfltk|yfsf ljs[lt ljBdfg 5g\ . cfly{s ¿kdf ;dfhsf] 7"nf] lx:;f ljkGgtd lhGbuL afF R g ljjz 5 . o:tf] d f Tof] ;fdflhs, cfly{s bnbnaf6 lg:sg] u' n fkmL t:jL/ b] v fP/ ;| f ] t ;fwg

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf . Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . a[if Mdfg a9\g] / ;fdflhs k|lti7f ldNg] ;do 5 .sfdsf] k|z;+ f x'g5] . ldy'g M c:j:y eOg] ;Defjgf b]lvG5 . ;fgfltgf ;d:ofd} clN´g'kn{f . ss{6 Mcw'/f sfd ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . z/L/df cf/f]Uo x'g5] . l;+x MJoj;fod"ns e|d0f ;Defjgf 5 . cfltYok"0f{ ;Ddfg kfOPnf . sGof M cfkmGt;Fu c;d´bf/L a9\g5] . glhssf JolQmaf6} wf]sf x'g ;S5.

;DkGg ;+ul7t wfld{s ;Dk|bfon] nf]EofpF5 eg] dfG5] ToxfF k'U5 g} . t/ of] cj:yfaf6 aflx/ lg:sg ;+ljwfgn] d'n'snfO{ lxGb' /fHo elGbFbf eOxfN5 < cfhsf] v'nf ljZjdf k|efjx¿ s;/L ;Ldf jf/kf/ u5{g\ / ltgnfO{ xfdL s;/L :jLsf/ u5f{}+ eGg] s'/fsf cg]sf}+ pbfx/0f 5g\ . ldqx¿;Fu e]6b\ f xfd|f afcfdf gd:sf/ uy{], xfdLn] xft ldnfpg yfNof}+ , xfd|f 5f]/f5f]/Ln] ‘xu’ ug{yfn] eg] ef]ln gfltgfltgfn] DjfOF vfnfg\ . xfdL ljqmdsf] gofF jif{ eG5f}+, t/ o'jf k':tfn] lu|uf]l/og Sofn]G8/ cg';f/sf] gofF jif{ a8f] eJotfk"j{s dgfpg yfn]sf 5g\ . d cl3Nnf] jif{sf] Eofn]G6fOg 8]df ci6«l] nofdf lyPF . ToxfF To;sf] vf;} rxnkxn b]lvg . t/ oxfF < oxfF t Eofn]G6fOg 8] ;x/L o'jfsf] g;f– g;fdf a;]h:tf] b]lvG5 . s;n] Nofof] of] < clg s] xfdL /f]Sg ;S5f}+ o;nfO{ < of] ljZjJofkLs/0f, pkef]QmfjfbL ;+:s[lt, ldl8of / v'nf ;dfhsf] ;xpTkfbg xf] . vfgkfgs} s'/f u/f}+ . vf]O, ;x/ ahf/sf] k'/fgf] vfhf < ltgnfO{ slxn] lkHhf / au{/n] lj:yflkt u¥of], xfdLnfO{ kQ} 5}g . of] s'/f wd{sf ;jfndf klg nfu' x'G5 . ax';+Vos lxGb' 5g\ eGg] gfddf lxGb' /fHo agfpg' k 5{ eGg' pko' Q m ts{ xf] O g . To;f] eP t c:;L k|ltzteGbf a9L lxGb' ePsf] ef/t plxn] lxGb' /fHo eO;Sg'kYof{] . cfh Psy/L ef/tLo lxGb' ;+u7gx¿ g]kfndf lxGb' /fHosf] jsfnt u5{g,\ hals ltgs} d' n ' s df pgLx¿ wd{lg/k] I ftfsf] cEof; u5{ g \ . ltgsf] bf]xf]/f] rl/qnfO{ xfdLn] a'‰g h?/L 5 . xfdL g]kfnLx¿ :jefj}n] ;lxi0f' / cg's"ngzLn 5f}+ . xfdLdf s'g} s'/fdf klg s§/tf b]lvFb}g . wfld{s b·f, ‘cg/ lslnª’ h:tf ljs[lt xfdLsxfF 5}g . kl/jt{gk|ltsf] ;xhtf To;}sf] nIf0f xf] . To;}n] nf]enfnrdf kf/]/ wd{ kl/jt{g eO/x]5 eg] To;nfO{ /f]Sg t lxGb' / cGo ;Da4 kIfn] To:tf kl/jf/ jf ;d'bfonfO{ ;fdflhs / cfly{s ¿kdf ;zQm kfg{] e"ldsf kf] v]Ng ;Sg'k5{ . pkfo ToxfF vf]Hg'k5{, hxfF ;d:of 5 . t/ s] of] ;d:of d'n'snfO{ lxGb' agfP/ /f]Sg ;lsG5 < ljut cg'ejn] s] atfpF5 eg] lsdfy{ ;lsGg . a? /fHonfO{ wfld{s s§/tfsf] dfu{df lxF 8 fof} + eg] xfdL klg wdf{ G w O:nflds d'ns ' x¿em} ‘kmG8fd]G6lni6’ aGg k'U5f}+ . of] t skfn b'v]sf] cf}ifwL gfO6f]df nufP h:tf] x'G5 . wd{ af/] d f s] x L :jfy{ L tŒjn] /fhgLlt ug{ vf]h] eg]/ Tot}kl§ bu'g{ h?/L 5}g . of] t lxh} ;'lNem;s]sf] d' 2 f xf] . a? ‘7"nf’ /fhgLlts bnsf ‘7"nf’ g]tfx¿n] ;+ljwfg rfF8} ' nfO{ of] ;+qmd0faf6 aflx/ n]v/] d'ns lgsfNg l9nf eO;Sof] . ltgn] o;/L g} c8\8L ul//x] eg] kl/l:ylt ltgsf] sfa'eGbf aflx/ hfg a]/ 5} g .–OsflGtk' / 86 sd t'nf M ;xof]uLx¿n] ;fy lbg]5g\ . k|z:t wg cfh{g ug]{ df}sf 5 . a[lZrs M k9fOn]vfOdf pGglt x'g5] . cfk\mgf] k|ltef b]vfpg ;lsg]5 . wg' M Jofj;flos ;d:of cfpg ;Sg]5 . ;hutf ckgfpg'kg]{ 5 . ds/ MhLjg ;'vL, zfGt Pj+ cfglGbt /xg]5 . k/fqmd a9\g] of]u 5 . s'De Mkfl/jfl/s ;d:of cfpnf . cfTdljZjf; a9\g] b]lvG5 . dLg M;'vL / pNnf; /xg]5. zf/Ll/s Pj+ dfgl;s zlQm k|fKt x'g5] .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

hLjgL syf

ljgo s;h'

lj/fnf]sf] 3fF6Ldf 306L n'sL d';f b/fhleq a;]/ 6]lnlehg x]b{} lyof] . a}7s sf]7fdf ;/]b]lv n'sLnfO{ w]/} s'/fdf ;lhnf] ePsf] lyof] . a} 7 sdf cfPsf kfx'gfn] vfP/ 5f]8]sf] jf v;fn]sf] vfg]s'/fn] p;sf] k]6 el/GYof] eg] la/fnf] a f6 hf] l ug klg ;lhnf] lyof] . a}7s sf]7fdf /fv]sf] l;;fsf] vfkf ePsf] lstfa /fVg] b/fhleq p;n] cfkm\gf] Gofgf] 3/ agfPsf] lyof] . To;dfly yk dHhf s] lyof] eg] b/fhsf] ;fd' G g] 6] l nlehg lyof] . b/fhleq a;]/ l;;fleqaf6 n'sLn] 6]lnlehg x]g{;SYof] . 3/df 3/k6L afa' cfdf 5f]/L / 5f]/f u/L rf/ hgf lyP . afa' n ] 6] l nlehg vf] n ] / ;dfrf/ x] Y of] { . slxn] s fxLF 1fg lj1fg, k| l jlw / cfljisf/sf s' / f klg x] g { ] u Yof{ ] . cfdfn] syf >[ + v nf sfo{qmd x]g{ ?rfpFlyg\ . 5f]/LnfO{ lkmNd / km];g dgkYof{] eg] ;fgf] 5f] / f sf6{ ' g x] g { eg] k l5 x' ? Ss uYof{] . sf6{'g klg p;n] 6d / h]/L gfds d';f / la/fnf]sf] syf lgSs} ?rfpF Y of] . n' s LnfO{ klg 6d / h]/Lsf] sf6{'g syf dgkYof{] . ;'?df t la/fnf] 6d / d';f h]/Lsf] emu8f, df/fdf/ b]Vbf n'sL lgSs} 8/fpFYof] . h]/Ln] 6dnfO{ em'SofPsf] / b'Mv lbP/ x}/fg kf/]sf] b]v]/ p;nfO{ lgSs} /dfOnf] nfUg yfNof] h]/Ln] 6dnfO{ xfonsfon kf/]sf] b]Vbf n'sL k]6 ldrLldrL xfF:Yof] . laxfg 5f]/L / 5f]/fn] :s'nsf] u[xsfo{ ug{' kg{] / lbgel/ :s'n hfg] x'gfn] n'sLn] ljxfg / lbpF;f] sf6{'g x{]g{ kfpGgYof] . lbpF;f] cfdfn] ?rfPsf] 6]ln>[+vnf x] l y{ g \ . lbgel/ afa' klg 3/df x' G gYof] . afa' n ] ljxfgdfq} 6] l nlehg x] g { ] ;do kfpF Y of] . 6]lnlehgdf p;n] ;dfrf/ / lj1fg tyf cfljisf/sf Rofgnx¿ x]Yof{] . n'sLnfO{ dg k/] klg gk/] klg tL sfo{qmdx¿ x]g{'kYof{] . Ps ljxfg afa'n] 6]lnlehg x]b{}lyof] . agsf hLjhGt'x¿nfO{ hf]ufpg s] k|of; ul/Fb} 5 eGg] sfo{qmd b]vfOFb} lyof] . Tof] sfo{qmd x]/]/ n'sLn] gofF s'/f yfxf kfof] . agdf a:g] s]xL kz'k+5L ltgLx¿ a:g] ag / af;:yfg dfl;g yfn]sf] /x]5 . ltgLx¿n] vfg] kmnkm"n, ag:klt klg gkfOg yfn]5 . clg dflg; / c? hLjhGt' n ] ltgsf] l;sf/ ug{ f n] of] ;+ ; f/af6} s] x L hLjhGt' x/fpg nfu]sf /x]5g\ . ltgLx¿sf] a:g] jftfj/0f ;+/If0f ug{], dgUu] vfg] s'/f k'¥ofpg] / ltgnfO{ dflg; / c? hLjx¿af6 hf]ufpg] k|of; eOx/]sf] s'/f klg 6]lnlehgdf b]vfOFb} lyof] . n'sLn] 6] l nlehg x] b { } lyof] . s] x L dflg;x¿n] agla/fnf]nfO{ /a/sf] uf]nL xfg]/ a]xf]; kf/]/ ;dft] . pgLx¿n] agla/fnf]sf] sfgsf] k5fl8 l;dLsf] bfgfhqf] oGq afFlwlbP . s]xL a]/ kl5 agla/fnf] xf];df cfof] / bu'/]/ agdf x/fof] . dflg;x¿ v'zL eP / pgLx¿n] Pp6f oGqdf x]/] . To;df agla/fnf] s'g lbzfdf / slt 6f7f 5 eGg] b]vfO/x]sf] lyof] . dflg;x¿n] 3]/} agla/fnf] ;dft] / tL ;a}sf] sfgsf] k5fl8 6«fG;ld6/ oGq h8fg u/]/ 5fl8lbP . o;/L agla/fnf]sf] b}lgs ultljlw kQf nufP/ ltgLx¿sf] af;:yfg, ef]hg / ;'/Iffsf] Joj:yf ug{ ;lhnf] ePsf] s'/f n'sLn] klg yfxf kfof] . Tof] sfo{qmd gl;l4Fb} n'sLsf] dgdf Pp6f dxŒjk"0f{ ljrf/ cfof] . la/fnf]af6

hf]lug ;lhnf] xf]nf eg]/ d';fx¿n] la/fnf]sf] 3fF6Ldf 306L afFWg] k|of; u/]sf] w]/} jif{eof] . of] k|of;df w]/} d';fn] Hofg klg u'dfP . t} klg ltgLx¿n] of] k|of; /f]s]sf lyPgg\ . d';fx¿sf] of] P]ltxfl;s k|of; ca ;kmn x'G5 eGg] n'sLnfO{ nfUof] . pm cfkm\gf ;fyLx¿nfO{ vf]Hg uof] . ;fyLx¿nfO{ e]6]/ n'sLn] d';fx¿sf] e] n f 8fSof] . e] n fdf a" 9 fkfsf d';fx¿, b'nf]b]lv b/af/;Dd a:g] d';fx¿, tGg]/L d';f, a'l4dfg d";f, hf]l;nf d';f, alnof d';f, n8\gle8g vlKk; d';f cflb cg]s y/Lsf cg]s ;Lk ePsf d';fx¿ cfP . n'sL d';fn] 6]lnlehgdf agla/fnf]sf] lhpdf 6«fG;ld6/ h8]/ To;sf] ultljlw yfxf kfpg] pkfo u/]sf] b]v]sf] s'/f ;'gfof] . n'sLsf] s'/f ;'g]/ w]/} d';fx¿ pT;flxt eP . x'g t la/fnf]n] 3fF6Lsf] 306L r'F8fn]/ kmfn]em}F 6«fG;ld6/ kmfNg ;Qm}gYof] . t/ ;d:of pxL lyof] . la/fnf]sf] lhpdf s;/L 6«fG;ld6/ h8g] ? a"9f d";fx¿n] o;df klg k'/fg} ;d:of b] v ] . t/ hf] l ;nf / xf] l ;of/ d';fx¿n] o;sf] klg pkfo lgsfn] . pgLx¿n] sfdsf] jfF 8 kmfF 6 u/] . OlGhlgol/ª SofDk;sf] Nofadf a:g] d';fn] o:tf] 6«fG;ld6/ oGq Nofof] h;af6 lg/Gt/ Ps k|sf/sf] dl;gf] Wjlg lg:sGYof] . d';fx¿n] dfq} Tof] Wjlg ;' G g;Sy] . cf} i fwL k;nsf] :6f]/df a:g] d';fn] lgFb nfUg] cf}ifwL Nofof] . la/fnf]n] vfg] b"w jf df;'df Tof] cf}ifwL ld;fOlbof] eg] la/fnf] lbgel/ a]xf]; eP/ lgbfpg;SYof] . c:ktfnsf] ck/];g sIfdf a:g] d';fn] 8fS6/n] lr/kmf/ ug{] / l;pg] cf}hf/ / ;fdfg Nofof] . o;af6 la/fnf]sf] k'R5/ jf s'g} c+udf 6«fG;ld6/ h8fg

#

jif{ @) c+s !%! @)&! k'if !) ut] laxLaf/

u/] / l;pg ;lhnf] eof] . s] x L d';fx¿n] 9f8] la/fnf] sxfF a:5 / sxfF sxfF rf]/]/ vfG5 eGg] kQf nufP . ;a} ;fdfg h'6]kl5 9f8] la/fnf]n] h'g efG5faf6 ;Fw} b"w rf]/]/ vfg] u5{ ToxL efG5f sf]7fdf a:g] d';fn] b"wdf lgFb nfUg] cf}ifwLsf] w]/} rSsL ld;fOlbof] . To;kl5 s]xL d';fx¿ slxn] la/fnf]n] b"w rf]5{ / a]xf]; x'G5 eg]/ lrof] u/]/ a;] . /ftL 3/sf ;a} dflg; lgbfO;s]kl5 9f8] la/fnf] rfn df/] / efG5f sf]7fdf k:of] . pm ;/f;/ b"wsf] s' F 8 ] l t/ uof] / s' F 8 ] l eqsf] b" 3 dHhfn] lkof] . b" w ;lsPkl5 s' F 8 ] s f] jl/kl/ nfu]sf] vf]t/ rf6]/ vfof] . clg d'v / h'Fuf rf6\bfrf6\b} la/fnf] lgFbn] n¶ k/]/ ToxL efG5fsf] e'OFd} kN6\ o f] . df} s f 5f] k ] / d' ; fx¿ cfcfkm"n] lhDdf lnPsf] sfd ug{ xtfl/P . c:ktfndf a:g] tLv] d' ; fn] rSs' n ] la/fnf] s f] df] 6 f] k' R 5/df ulx/f] 3fpm agfof] . OlGhlgol/ª SofDk;df a:g] d';fn] 6«fG;ld6/ k'R5/df h8]kl5 tLv]n] 3fpm l;Olbof] . p;n] 3fpsf] jl/kl/ Jof08]h a]/]/ gkm':sg] u/L alnof] ; F u afF l wlbof] . ca 9f8] la/fnf] hxfF uP klg To;sf] k'R5/df h8]sf] 6«fG;ld6/af6 lg:s]sf] Wjlg ;+s]t kfFr l d6/ jl/kl/sf d';fn] ;'Gg;Sy] . o;/L 9f8]af6 hf]lug d';fx¿nfO{ lgSs} ;lhnf] eof] . d';fx¿nfO{ ca la/fnf] n ] em' S ofP/ dfg{ g;Sg] eof] . pgLx¿sf] hLjg ca ;lhnf] / /dfOnf] klg eof] . t/ la/fnf]n] eg] d';fsf] ;§f b"w clg efG5f / e08f/ sf]7fdf ePsf] df5f df;' /f]6L vfP/ u'hf/f ug{'kg{] eof] .

lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf

k| s flzt ldlt M @)&!÷)(÷!) o; >L ;/:jtL df=lj= ufF8fsf]6–$, kfNkfdf k|f=lj= tx t[tLo >]0fLsf] lzIfs kbl/Qm /x]sf] / ;f]xL kbsf] nflu Ps hgf s/f/ lzIfssf] cfjZos ePsfn] lh=lz=sf kfNkfsf] r=g+= !^^^ / ldlt @)&!÷)(÷)( sf] kqcg';f/ of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfXjfg ul/G5 . lj1fkg g+= M )!÷)&!÷)&@ kb kb;+ ofMM ! ;+ V of tx M k|f=lj= s/f/ tnj ;'ljwf M k|rlnt :s]n cg';f/ z}lIfs of]Uotf M cfO=P8 jf ;f] ;/x pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&!÷)(÷@$ b:t'/M ? %))÷– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs k/LIff ldlt M kl5 tf]lsg] 5 cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kq, cWofkg cg'dlt kqsf] k|ltlnlk -@÷@ k|lt_ ;Dks{ M (*!!(@!$$$, (*$^)(%&*)

>L ;/:jtL dfWolds ljBfno ufF 8 fsf] 6 –$, :jfdLe~HofË, kfNkf

lhNnf hn>f]t ;ldlt, kfNkfsf] #% lbg] xs bfjL ;DalGw k|sflzt ;"rgf ldlt M @)&!÷)(÷!) o; kfNkf lhNnf cGtu{t oD3f uf=lj=;= j8f g+= # df :yfkgf x'g nfu]sf] tkl;n cg';f/ sf] ljj/0f ePsf] ;+:yfn] lhNnf hn>f]t ;ldlt kfNkfdf btf{ u/L kfpF elg o; sfof{nodf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf dfu adf]lhd ;+:yf btf{ u/L lbFbf sf]xL s;}nfO{ afwf kg]{ eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbg leq lhNnf hn>f]t ;ldltsf] sfof{no kfNkfdf lnlvt ?kdf bfjL lj/f]w ug'{ x'g / ;dod} bfjL lj/f]w kg{ gcfPdf ;+:yf btf{ e} hfg] x'Fbf kl5 s'g} lsl;dsf] ph'/ gnfUg] Joxf]/f ;d]t ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != ;+:yfsf] gfd M u'Fuf kf}jf vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf @= ;+:yfsf] 7]ufgf M oD3f–#, kfNkf #= ;+:yf btf{ ug{ nfluPsf] hn>f]t ePsf] :ynsf] rf}lNnf ljj/0f M k"j{ tkm{M ;Nn]/L ;d'bflos jg klZrd tkm{ M n]vgfy clwsf/L / nIdL k|;fb clwsf/Lsf] ;+o'Qm v]t pQ/ tkm{ M nf]s axfb'/ cfn]sf] hUuf blIf0f tkm{ M ;fj{hlgs hUuf

a;Gt >]i7

jl/i7 ;dfnf]rs 8f=af;'bj] lqkf7L ;flxTo / ;flxTosf/ / ;flxTosf/ / ;flxTo log} x' g \ efiff ;flxTosf pHjn gIfqsf /la ;+w} el/ hLjgel/ oLgn] 5g{]5g\ htftt} ;'Gb/ b]zsf] / ;'Gb/ 5aL ! ! ‘n] v gfy kf} 8 \ o fnsf] JolQmTjsf] ljZn]if0f tyf d'Nof+sg’ ljifosf] zf]w u|Gydf lqe'jg ljZj ljBfnoaf6 g] k fnL ljifodf ljWofafl/lwsf] pkflw k| f Kt ug{ ] klxnf] JolQm e} o;} u|Gydf lj=;= @)#$ ;fnsf] dbg k'/:sf/ lhTg] ;flxTo ;fws ljb'ifLsf] gfd xf] 8f= af;' b ] j lqkf7L ¤ g] k fnL efiff ;flxTodf cgj/t ;]jf ug{' e} lj=;= @)^!÷@)^# ;fn;Ddsf] nflu g]kfn k|1f k|lti7fgsf] pk s'nklt aGg ;kmn x'g' x'g] al/i7 ;dfnf]rs tyf sfAo k' ? ifsf] gfd xf] 8f= af;' b ] j lqkf7L ¤ g] k fnL efiff / ;flxTonfO{ cGt/fli6« o :t/df k' ¥ ofpgsf] nflu lj=;+ = @)$$ ;fndf ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] aflif{s ;fwf/0f ;efnfO{ g] k fnL efiffd} ;Daf] w g ug{ ] JolQmsf] gfd xf] 8f=af;'b]j lqkf7L ¤ 5ftLdf tgx'F 5 afNo aosf] Tof] ;Demgfsf] wg Kof/f] hGdynf] hxfF z'? eof] of] lhGbuL u'lGhg ¤ k':tf}+sf >d;Lksf :d[lt syf 5g\ v] t af/Lx? 5g\ afGgf kvf{n ln:g' 5kgL l8xL tuf/Lx? a:tLsf 3/af6 uf] 7 ;adf 5g\ lzNksf ;Demgf hfFtf] lkWg' / s'6\g' cf]vn l9sL u|fx:Yosf l;h{gf ¤¤ cfkm\ g f] hGd :yfgsf] af/]df a8f] dfld{s ;Demgf k|:t't ug{' x'g] 8f=af;'b]j lqkf7Lsf] hGd lj=;+ = !((( ;fn r} q !# ut] u08sL c+rnsf] tgx'F lhNnfsf] efg' gu/ eG;f/ eGg] 7fpFdf lktf k|]d bQ / dftf uf]dfs'df/L lqkf7Lsf Ho] i 7 k' q sf] ?kdf ePsf] xf] . jxf+sf] k|f/lDes lzIff lbIff tgx' d} eP klg lj=;+ = @)!# ;fndf sf7df08f} cfP k5L ;Dk"0f{ afFsL lzIff sf7df08f} d} ;DkGg ePsf] xf] . k9\ g df t] h / h] x ] G bf/ ljBfyL{ s f] ?kdf sxlng' ePsf] 8f=lqkf7Ln] g]kfnL, c+u|]hL / ;+:s[t laifodf k| y d >] 0 fLdf k| y d e} @)@@÷@)@$ / @)#$ ;fndf dx]Gb| ljBf e'if0f / @)@$ ;fndf nf/L :j0f{ kbs ;d]t lhTg' ePsf] lyof] . lj=;+= @)!& ;fndf lxdfn O+lUn; ldl8n :s'nsf] k|frfo{ ag]/ lzIf0f k] z fdf ;+ n Ug x' g ' ePsf 8f= lqkf7Ln] lg/Gt/ ?kdf sl/a $% aif{ ;Dd lzIf0f k]zf ckgfpg' ePsf] lyof] . o;} qmddf jxfFn] sf7df08f} l:yt lqrGb| sn]h, kßsGof sn]h, afg]Zj/ SofDk;, /Tg /fHo nIdL sn]h, sf7df08f} EofnL / lqe'jg ljZj ljBfnodf ;d]tdf cWofkg ug{ ' ePsf jxfF lqe' j g ljZj ljBfnosf] g]kfnL ljefu k|d'v / lqe'jg ljZjljBfno dfgljsL tyf ;fdflhs zf:q ;+sfosf] 8Lg ;d]t

uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/ xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .

k|f]= ljSsL d]xtf a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&

aGg ;kmn x'g' ePsf] lyof] . Ps} If]q tyf cem egf} Ps} k]zfdf Pp6f hLjgdf $% jif{;Dd lg/Gt/ cWofkg u/L g]kfnL efiff tyf ;flxTosf] nflu cglulGt ;Defjgfx?sf] pQ/flwsf/L pTkfbg ug{ ;Sg' jxf+ s f] ljlzi6 k|ltef, nugzLntf / k|lta2tf xf] eGg] s'/fdf s'g} lajfb 5} g . lj=;+ = @)@) ;fndf ‘lxdfnL ;flxTo’ k|ltlglw ;+sngsf] ;x ;Dkfbg af6 ;flxlTos If]qdf k|j]z z'? ug{' x'g] ;/n, zfGt / ldhfl;nf] Jojxf/sf wgL 8f=lqkf7Ln] y'k|} sljtf ;+u|x, ;dfnf]rgf ;+u|xsf] k| s fzg / y' k | } ;flxlTos s[ l tsf ;Dkfbg ;d]t ug{' ePsf] 5 . 5Gbdf sljtf n]Vg' x'g] 8f=lqkf7L cfkm\gf 5Gb sljtfnfO{ kl/isf/sf hnkn] v' a } l;+ u f/] / ;' G b/ agfpg clt l;kfn' dflgg' x ' G 5 . jxfF s f ;ft efudf ljeflht nfdf] sljtf ‘/fhs' d f/L af;abQf’ k| 1 f k| l ti7fgaf6 k| s fzg x' g ] ‘sljtf’ klqsfdf lj=;+= @)@$ ;fnsf] jif{ # c+s # df k|sflzt ePsf] lyof] . k|1f k|lti7fg af6} jxfFsf v08 sfAo ‘cw{ gfl/Zj/’ @)#( ;fndf k|sflzt ePsf] lyof] . jxfFsf cGo d'Vo k|sflzt s[ltx? x'g\ -ltg y'+uf -sfAo ;+ u | x _ @)$%, gj kNnj -uLt ;+u|x_ @)$^, b]zsf] dlxdf -v08 sfAo_ @)$%, hLjg /f] H g' xf];\ -;Dafb u|Gy_ @)%@, ;Demgf s'Gh -sljtf, uLt / sfJosf] ;+u|x_ @)^^, hLag s'Gh -@)^&_, >Lhg s'Gh -@)^&_, /rgf s'Gh -@)^(_ / dw' s'Gh -@)&)_ 5g\ . klZrdL ;flxTosf] klg plQs} cWoog / l;h{gf ug{' x'g] jxfFn] Hofs 8]l/8f k|lt n]Vg'x'G5 M efiffn] ;To eGb}g ;+lbUw ;a cy{ 5g\ ;a{ jf+udo nLnfsf] ul/ x]/ ljlgld{t Sof ljnIf0f d]wfaL u'? x] Hofs 8] l /8f v8f klZrd ;fd|fHo k'a{] klg k:of} ca ¤¤¤ -8]l/8f k|lt_ jxfF s f cfnf] r gfTds k| s flzt s[ l tx? x' g \ M g] k fnL sljtfsf] l;+xfjnf]sg -@)@&_ / g]kfnL uWo gf6ssf] ;dfnf] r gf ‘ljr/0f’ -@)@*_, kfZrfTo ;dfnf] r gfsf] z} 4 flGts k/Dk/f -@)#)_, ;flxTosf/ kxn dfg l;+x :jfF/ sf] k' g d{ " N of+ s g -@)##_, n] v gfy kf}8\ofnsf] sljTjsf] ljZn]if0f tyf d' N of+ s g -@)#$_ / ;flxTosf/ emk6axfb'/ /fgfsf] hLjgLsf] Ps emns -@)$%_ k| s flzt ePsf 5g\ . To:t} jxfn] g]kfnL efiff tyf ;flxTosf laleGg kq klqsf / k':tsx?sf] klg ;Dkfbg tyf ;x ;Dkfbg ug{' ePsf] 5 . lt x'g\ M lxdfnL ;flxTo k|ltlglw ;+sng @)@)_, dg} -b]jsf]6fsf] v08 sfJo ;+u|x_ @)#(, g]kfnL a[xt zAbsf]if ljz]if ;Dkfbs -@)$)_, n]vgfysf] k|ltlglw sljtf ;+u|x -@)$@_, lty{ dGh/L -@)%*_, 5g\ . jxfF n ] ;Dkfbg ug{' ePsf] afn sfJox? x'g\

M sfuhsf] 9'+uf -@)%*_, ;Gtsf] 5ftf -@)%*_, h'g tf/f -@)^@_, lk+h8fsf] ;'uf -@)^%_ cflb 5g\ . To:t} jxfF n ] ;Dkfbg ug{ ' ePsf] g] k fnsf k| l tlglw ;flxlTos klqsfx? x' g \ M hot' ;+ : s[ t d, l;+xgfb, /rgf, ul/df / jf+udo cflb 5g\ . jxf+ y'k|} s[ltx?sf ;x n]vs klg x'g'x'G5 lt s[lt x? x'g\ ‘lgDg dfWolds g]kfnL Jofs/0f / /rgf @)$* / ;flxTosf/ k|f=b}a1 /fh Gof}kfg] : hLjgL, s[ltTj / clegGbg @)^^ k|d'v 5g\ . k|i6 aQmf, :ki6 ljrf/ / tfls{ s Ifdtfsf wgL 8f=lqkf7L n] lj=;+= @)@) ;fndf ‘lxdfnL ;flxTo’sf] ;x ;Dkfbg af6 cfkm\gf] ;flxlTos w/ftndf cjt/0f ug{' ePsf jxfFsf ;flxTo l;h{gf lg/Gt/ cfh ko{Gt rln/x] s } 5 . xfn jxfF a[ x t g] k fnL zAbsf]if / g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; n]Vg / tof/ kfg{df Ao:t x'gx'G5 . g]kfnL efiff / ;flxTosf] nflu cfh ko{Gt cljl5Gg ?kdf ;]jf u/] afkt jxfFnfO{ y'k|} dfg, ;Ddfg, k'/:sf/, / ;fj{ h lgs clegGbg ;d] t ul/Psf] 5 . ;dosf] cefan] ubf{ d lt ;Dk"0f{ clen]v oxfF pNn]v ug{ c;dy{ 5' t/ klg s]lx d'Vo d'Vo k'/:sf/x? nfO{ oxfF d ;d]6\g] k|of; ug{] g} 5' . lj=;+= @)!* ;fndf klZrd 5fq uf] i 7Ldf sljtfdf :j0f{ kbs k|fKt ug{' eP/ cfkm\gf] ljho ofqf z'? ug{' ePsf jxfFn] lj=;+= @)@% ;fndf /Tg >L kbs, lj=;+= @)#@ ;fndf uf]/vf blIf0f afx' rf} y f, @)#& ;fndf uf]/vf blIf0f afx' t]>f, dbg k'/:sf/ @)#$ ;fndf, emk6 k' / :sf/ @)$%, ef/tL v/]n k'/:sf/ @)%!, l5Ggntf k'/:sf/ @)%#, bLk /Tg ;flxTo ;Ddfg @)%$, e"kfndfg l;+x sfs{L k|1f k'/:sf/ @)%&, /fi6« slj dfwj l3ld/] k'/:sf/ @)^), n] v gfy ;flxTo k' / :sf/ @)^*, cfbLsjL efg'eQm k'/:sf/ @)^(, dxfsjL b]asf]6f k'/:sf/ @)&), xl/x/ zf:qL ;fljqL b]jL ;flxTo k'/:sf/ @)&! / efg'eQm k'/:sf/ @)&! s] l x pNn] v gLo k' / :sf/ x'g\ . g]kfnL efiff tyf ;flxTodf cgj/t ;]jf k|bfg u/] afkt y'k|} b]z tyf ljb]zdf jxfsf] ;fj{hlgs clegGbg ;d]t ePsf] 5 . lt s]lx :yfgsf] d oxfF pNn]v ug{ u}/x]sf] 5' M v/;f+u sn]h bfhL{ln+u df lj=;+= @)$@ ;fn, b]p/fnL Snj afg]Zj/ sf7df08f} @)%@, k|ltef ;d'x @)%$, a'9f lgnsG7 :s'n sf7df08f} @)%$, kß sGof SofDk; @)%^, klZrdf~rn jf+udo k|lti7fg @)%*, xl/ ;f+:s[lts s]Gb| @)^#, &! cf}+ hGdf]T;jdf k|fl1s clegGbg @)&), &@ cf}+ hGdf]T;jsf cj;/df 8f=af;'bj] lqkf7Lsf] >i6f Ps >i6f cg]s u|Gysf] nf]sfk{0f tyf ;Ddfg k|bfg ;Ddfglgo /fi6«klt 8f=/fdj/0f ofbj Ho' af6 /fi6«klt ejgdf @)&! ;fndf . c:t' ¤


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012  12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

gjhgr] t gf b} l gs

$

jif{ @) c+s !%! @)&! k'; !) ut] laxLaf/

s[i0fb]jLdf ljBfyL{x?nfO{ 5fqj[lt ljt/0f Odfg l;+ /fgf kfNkf -/fdk' / _ k';, (÷s[i0ffb]lj dfWolds ljBfno /fdk' / # enfo6f/ kfNkfdf 5fqj[lQ ljt/0f sfo{ q md ePsf] 5 . ljBfnon] ljleGg bft[ lgsfoaf6 pknAw ePsf] 5fqj[ l Q Ps sfo{ q md u/L ljBfyL{x?nfO{ ljt/0f u/]sf] xf] . ljBfnosf k|WofgfWofks dx]Gb|/fh yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmd ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 8' s axfb' / yfkfsf] k| d ' v cfltYotf /x]sf] lyof] . sfo{qmddf hfklgh gful/s tyf lx8]sL lxdfn / ;'/]z :d[lt 5fqj[lQsf ;+:yfks 8fS6/ lxl8sL sfj8fn] ljBfnoaf6 @)^(÷)&) ;fnsf] k|j]lzsf k/LIff k| y d >] 0 fLdf plQ0f{ ug] { ^ hgf ljBfyL{x?nfO{ hgxL ^ xhf/ / !, ! j6f l:j; 38L k|bfg u/]sf lyP .

ljBfnosf k"j{ :jod ;]js lzIfs ;d]t /x]sf sfj8fn] sIff * b]lv !) sIff;Dd cWoog/t ^ hgf ljBfyL{ x ?nfO{ ;' / ] z :d[ l t cIfosf]ifaf6 hgxL ! xfh/ ?k}ofF 5fqj[lQ ljt/0f u/]sf lyP . ;fy} @)&) ;fndf k|j]lzsf kl/Iff plQ0f{ ug]{ @) hgf ljBfyL{x?nfO{ hfklgh

tf]? ;fsfhfsLn] sfo{qmddf af]Nb} ljBfyL{ x ?nfO{ cg' z fl;t / nuglzn eP/ cWoog ug{ cfu|x u/] s f lyP . ljBfnosf ;xfos k| w fgfWofks 8f] n /fh s+ 8 ] n sf] :jfut dGtJoaf6 z' ? ePsf] sfo{ q mdsf] ;+ r fng lzIfs lji0f' yfkfn] u/]sf lyP .

;f/f hutsf >[li6stf{ Pj+ d'lQmbftf k|e' o]z" v|Li6sf] hGd lbgsf] k'lgt cj;/df ;Dk"0f{ cfdf–a'af, bfh'efO{, lbbLalxgL tyf z'e lrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] z'esfdgf JoQm ub{5' .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf

k|f=] l8la 9'Ëfgf -ldng_

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)&÷!& ut]sf lbg u'NdL Dofnkf]v/Lb]lv tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M gf/fo0f k|;fb e§/fO{ 7]ufgf M Dofnkf]v/L–@, u'NdL /fxbfgL gDa/ M $@)^(((

cflzif u]i6 xfp; tfg;]g–(, at'Ë{ , kfNkf

xfd|f d'lQmbftf k|e' o]z" v|Li6sf] hGdf]T;j tyf gj jif{ ;g\ @)!% sf] pknIodf ;Dk"0f{ b]z ljb]zdf /xg' ePsf z'elrGtsx?df ;'v, zflGt, ;d[l4sf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

tD3f; lv|li6o rr{ u'NdL

gful/s tf]? ;fsfhfsLn] k|f]T;fxg :j?k hgxL Ps xhf/ ?k}ofF k|bfg u/] s f 5g\ . ;fsfhfsLn] k| j ] l zsf kl/Iff pQL0f{ ljBfyL{x?nfO{ # lbg] kf]v/f e|d0f ;d]t u/fPsf lyP . k|d'v cltly cWoIf yfkf, 8fS6/ lxl8sL sfj8f, hfkflgh gful/s

8f= /r]n sf/v c:ktfn lgb]z { s

xfd|f d'lStbftf k|e' o]z' v|Li6sf] hGdf]T;j tyf gofF jif{ ;g\ @)!% sf] pknIodf oxfFsf] hLjgdf k/d]Zj/sf] zflGt, ;'/Iff, k|d] , cdgrog / b]zdf bLuf] zflGtsf] sfdgf ;lxt xflb{s z'esfdgf 6S|ofpFb5f}+ .

o'gfO6]8 ldzg c:ktfn tfg;]g, kfNkf

/f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm] nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k' eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf

xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf . 5. Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .

k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**

tfg;] g , kfNkf xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@

;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.