Njw 20 172

alnp8 gfos ;ndfg vfgnfO{ ef/tsf] ;'lk|d sf]6{n] a'waf/ ;'gfPsf] Ps km};nfn] 7"n} ´6\sf nfu]sf] 5 . sfnf] xl/0f lzsf/ u/]sf] cf/f]kdf d'2f v]Kb} cfPsf ;ndfg vfgnfO{ lbOPsf] % jif{sf] ;hfo /f]Sgsf nflu /fh:yfgsf] Gofofnon] ;'gfPsf] km};nf ;'lk|d sf]6{n] vf/]h ul/lbPsf] xf] . ef/tsf] ;'lk|d sf]6{n] ;'gfPsf] of] km};nf kl5 ;ndfg ca a]nfotsf] e|d0f ug{ c;dy{ x'g]5g\ .

15 January, 2015, Thursday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–

gfos cgdf]n s];LnfO{ km];a'sdf k5\ofpg] o"jtLx?sf] ;+Vof lbgx'“ al9/x]sf] 5 . 5f]6f] ;dodf g} cgdf]nsf] km];a's nfOs k]hdf %& xhf/ k\mofg k'lu;s]sf 5g\ . of] g]kfnL rnlrqsf s'g} klg gfossf] nfOs k]hdf ;jf{lws w]/} xf] . ;fdflhs ;+hfndf ;w} cufl8 b]lvg] gfos hLjg n'O6]nsf] km];a'sdf @& xhf/ nfOs k]h 5 . g]kfnsf s]xL gflosfsf] km];a's nfOs k]hdf ! nfv a9L k\mofg 5g\ .

jif{

@)



c+s !&@

 @)&! df3 ! ut] laxLaf/

cfh d'ns ' e/ df3] ;+qmflGt kj{ dgfOFb} ljqmd yfkf kfNkf, k'; #)÷cfh df3] ;+qmflGt hnfzo, gbL, tyf lqj]0fLdf :gfg / b]jdlGb/df k"hfkf7 ugf{sf ;fy} l3p, rfs', ltnsf] n8\8' / t?n bfg Pj+ vfO{ dgfO“ b } 5 . Hof] l tÈ zf:q cg';f/ ;f}o{ ltlysf lx;fjn] cfhb]lv ;"o{ wg' /flzaf6 ds/ /flzdf k|j]z u/L pQ/fo0f x' g ] x' g fn] df3] ;+qmflGtnfO{ ds/ ;+qmflGt klg eGg] rng 5 . cfhb]lv lbg nfdf] x'g] / /ft 5f]6f] x'“b} hfG5 . ‘eljiok' / f0f’ tyf ‘wd{l;Gw'’ gfds u|Gydf cfhsf lbg :gfg u/L l3p, rfs', ltnsf] n8\8', ;fukft, t?n, j:q, kfgLsf] ef“8f] / cfuf] tfKg] dsn ;lxtsf] l;bf bfg u/]df ljz]È kmn k|fKt x'g] / pQm kbfy{ cfkm"n] vfPdf z/L/ kf]l;nf] x'gfsf ;fy} lg/f]uL x'g] pNn]v 5 . g]jf/x? o; kj{nfO{ ‘3\o"rfs' ;FNx'’ eGb5g\ . o;} u /L u' N dLsf] l/8L If]qdf laxLaf/b]lv df3];+qmflGt d]nf z' ? ePsf] 5 . u' N dL, kfNkf / :ofª\hf lhNnfsf] ;+ud :yn l/8L :yLt sfnLu08sLdf :gfg ug{ cfpg] >4fn' x ?sf] lbge/ 3' F O { r f] nfUg] ub{ 5 . u' N dL, kfNkf / :ofª\ h f lhNnfsf] ;+ud :yn l/8L wfld{s, kf}/fl0fs, P]tLxfl;s tyf ko{6sLo b[li6sf]0fn] klg lgs} dxŒjk"0f{ dflgb} cfPsf] 5 . h;sf sf/0f o; If]qsf] dlxdf g]kfn aflx/ klg plQs} j0f{g ul/G5 . df3] ;+qmflGtsf] ca;/df

sfnLu08sLdf :gfg u/L / Clifs]if dlGb/df k"hf cf/fwgf u/L bz{g ug{ u' N dL nufot kfNkf, :ofª\ h f, c3f{vfFrL, Ko"7fg, afUn'·, ?kGb]xL nufotsf lhNnfx?af6 xhf/f} + >4fn'x?sf] 3'FOrf] nfUg] ub{5 . df3] ;+qmflGtsf] lbg sfnLu08sLdf :gfg u/] / ??sGofsf] bz{ g u/] d f dflg;x?n] cfkm'n] cGhfgdf u/]sf ;Dk"0f{ kfkaf6 df]If k|fKt x'G5 eGg] dfGotf /lx cfPsf] 5 . sfnLu08sLdf :gfg ugf{n] b]j C0f, lkt[ C0f tyf Clif C0f ltl/g] wfld{s ljZjf; klg 5 . df3] ;+qmflGtb]lv kfFr lbg;Dd l/8Ldf 7"nf] d]nf nfUb} 5 . o:t} df3] ;+qmflGtsf] cj;/df lrtjgsf] b]j3f6, ;'g;/Lsf] a/fxÔ]q, g'jfsf]6sf] b]jL3f6, alb{ofsf] 7fs'/åf/ nufotsf :yfgdf :gfg ug]s { f]

ljxfg}bl] v 3'Or “ f] nfUg] ub{5 . g]kfnsf du/ hfltx? aLr df3] ;+qmflGtnfO{ d'Vo kj{sf] ?kdf w'dwfd;Fu dgfpg] rng 5| . ;+qmflGtdf tf/f] xfGg] v]Nb} du/ ;d'bfo du/x?sf] /fli6«o kj{ 3f]È0ff eO;s]sf] df3] ;+qmflGt du/x? aLrd} klg leGg ljz]Ètf / k|sl[ tdf dgfpg] ub{5g\ . of] kj{nfO{ du/ ;d'bfon] tLg lbg;Dd w'dwfdsf ;fy r]nLa]6L k'Hg] / lkt[ k"hf ug]{ kj{sf ?kdf dgfpg] u/]sf] kfOG5 . jg– t?nlagf lbbLalxgLnfO{ k"hf ug{ gldNg] dfGotf ePsf]n] k'; d;fGtdf bfh'efO{ h+unlt/ t?n vGg hfG5g\ . 3/df a;]sfx? wfg s'6b\ ,} ;Sv/ tyf 3/– t?n vg]/ tof/L u5{g\ / ;+u} a;]/ vfg] ub{5g\ . yf? ;d'bfon] df3L kj{ s f] ?kdf w' d wfd;“ u dgfpg] ub{ 5 g\ .

d]nfsf] pb\3f6g phf{dGqL 1jfnLn] ug]{

r' / fdl0f ltldlN;gf kfNkf, k'; #)÷kfNkf, :ofªhf / u' N dLsf] ;+ u d:yn tyf wfld{ s kf}/fl0fs, P]ltxfl;s Pj+ ko{6sLo lty{:yn ?? If]q wfd l/8Ldf df3] ;+ q mflGt b] l v kfF r lbg;Dd d] n f ;+ r fng x' g ] ePsf] 5 . d] n fsf] laxLaf/ phf{ d GqL /fwf 1jfnLn] pb\3f6g ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . d] n fnfO{ nlIft u/] / :yfgLo ?? km|]08\; Snjn] l/8Ldf Voflt k|fKt /fli6«o snfsf/x? ;lxt ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd x'g] ePsf] 5 . ;f] x L cj;/df pQm If] q df >Ldb\efujt dxfk'/f0f a'waf/b]lv ;+rfng eO;s]sf] 5 . oxf ljz]if

u/L /f8LkfvL sDdn cf] v /sf] 3fhL8fnf, ;'kf, 8f]sf, gfDnf, dfGb|f, 7] s f, dfbn, u' N d] n L v' b f] , u' 0 f nufotsf ;fdfu| L x?sf] cToflws laqmL x' g ] u5{ . oltdfq geO{ u' N dLsf] sf/fuf/df agfOPsf

afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fdu|L ljt/0f

kfNkf, k'; #)÷lhNnf afnsNof0f ;ldlt / dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no kfNkfn] !& hgf PrcfO{le k|efljt ;lxt @) hgf afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fdu|L ;xof]u u/]sf] 5 . !& hgf PrcfO{le k|efljt afnaflnsfnfO{ :jL6/ / :6]zg/L tyf cGo tLg hgfnfO{ ljBfno kf]zfs, emf]nf / :6]zg/L pknAw u/fO{Psf] xf]] . pQm z}lIfs ;fdu|L dWo] PrcfOle k|efljt

afnaflnsfsf] ;fdu|L k|lta4tf ;d"x kfNkfsL ;+ o f] h s nIdL sF j /nfO{ afnclwsf/ clws[t xl/axfb'/ ;f? / ;'k/efO{h/ ;'Zdf /]UdLn] x:tfGt/0f u/] s f lyP . clefjsljlxg tyf ljleGg sf/0fn] cfktsflng cj:yfdf k/] s f afnaflnsfx?nfO{ lhNnf afnsNof0f ;ldltaf6 ;do ;dodf ;xof] u ul/b} cfPsf] afnclwsf/ clws[t xl/axfb'/n] atfP .

Knfli6ssf d'8fx?sf] ;d]t laqmL x' g ] u5{ . o;}u/L o; If]qsf] k|rf/ k|;f/ ug]{ p2]Zon] ;b ;:sf/ hfu/0f cf>d ;~rfng ;xof]u cfof]hLt >Ldb\ e fujt 1fg dxfo1 ;d] t a'waf/ Ps sfo{qmdsf lar ?? If]q wfdsf lk7fwLz :jfdL hubLz k|kGgrfo{n] pb\3f6g u/]sf 5g\ .

1fg dxfo1sL k|d'v aflrsf o;f]wf b]lj nD;fn / lk7fwLzn] afrg ug]{ sfo{qmd to ePsf] 5 . ;f] sfo{qmsf] k|d'v cltly l/8Lsf bfglj/ kz'klt cdfTo /x]sf lyP . o;} u/L du/ hfltsf] afx' N otf /x] s f] :ofª\ h f r08Le~Hof· uflj;n] klg ;fF:s[lts sfo{qmdsf] ;Dk"0f{ tof/L k'/f u/]sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

/];Ë' f gu/kflnsfsf] gLlt tyf sfo{qmd ;fj{hlgs hgfb{ g l3ld/] u'NdL, k'; #)÷/];'·f gu/kflnsf u'NdLn] cfufdL cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] nflu kfFr s/f]8 eGbf j9Lsf] jflif{s ah] 6 ;lxt gLlt tyf sfo{ q mdx? ;fj{hlgs u/]sf] 5 . lhNnfsf] klxnf] / Ps dfq gu/kflnsfsf] ?kdf kl/lrt /];·' f gu/kflnsfsf kl/ifb\ cWoIf tyf sfo{sf/L clws[t afa'/fd kNnLn] a'wjf/ ;b/d'sfd tD3f;df cfof]lht bf]>f] gu/ kl/ifb\df pQm ljlgof]lht ah]6 ;lxt cfufdL sfo{qmd ;d]t ;fj{hlgs u/]sf x'g\ . ;j{hlgs ul/Psf] ah]6df k"FhLut tkm{ $ s/f]8 @@ nfv @* xhf/ / rfn'tkm{ *) nfv ( xhf/ k|:t't ul/Psf] 5 . ‘s[lif ko{6g jg jftfj/0f / ;fdfhLs k'jf{wf/, ;dfj]zL ljsf; g} /];·' f gu/kflnsfsf] cfwf/’ eGg] d" n gf/f;lxt /] ; ' · f gu/kflnsfnfO{ ef} l ts, cfly{ s , ;fdflhs, wfld{s, ;fF:s[lts tyf ko{6sLo ?kaf6 ;d'Ggt, cfTdlge{/ / :jfjnDjL agfpg] nIosf ;fy pQm gLlt tyf sfo{ q mdx? ;fj{ h lgs ul/Psf] sfo{sf/L clws[t kNnLn] hfgsf/L lbP . k|:t't sfo{qmddf ;j} If]qsf] ;xof]u / ;xsfo{df pknJw >f]t Pj+ ;fwgx?sf] ;d'lrt k|of]u ug]t{ km{ hf]8 lbO{Psf] 5 . :jR5tf / kf/blz{tf sfod ub}{ ;dfg'kflts Pj+ ;dfj]zL ljsf;sf] cjwf/0ff jdf]lhd

u'NdL lhNnf l:yt /];'·f gu/kflnsfsf] cfufdL cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf]] jflif{s jh]6 ;lxt gLlt tyf sfo{qmd k:t't ub}{ sfo{sf/L clws[t afa'/fd kNnL .

–tl:j/ M hgfb{g÷gjhgr]tgf b}lgs ljsf;sf k"jf{wf/x?nfO{ k5\ofpFb} ul/aL Go"gLs/0f h:tf sfo{qmdx?nfO{ pRr k|fyldstfdf /fVb} gu/kflnsfnfO{ ;Ifd ;jn / cfTd lg{e/ agfpg] pNn]v ul/Psf] 5 . sfo{qmddf s[lif tyf jg jftfj/0fsf] lbuf] Joj:yfkg, dlxnf tyf jfnjfnLsf, ckf+u, bnLt tyf hghftL, efiff, snf, ;flxTo / ;fF:s[lts ljsf; h:tf ljifox?nfO{ k|fyldlss/0f ul/Psf] 5 . s[ l ifdf cfwfl/t Joj;fonfO{ k|fT] ;fxg u/L s[ifsx?nfO{ pTk|]/0ff hufpg] vfnsf s'/fx?nfO{ gLlt tyf sfo{qmddf ;dfj]z ul/Psf] 5 . /];'·f gu/kfnLsfsf !% j6}

j8fx?nfO{ ;Eo, ;kmf, :jR5 / Jojl:yt agfpgsf ;a} j8fx?sf ljz]if JolQmx?sf] g]tT[ j / ;+nUgtfdf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{, jftfj/0f ;+/If0f tyf :jR5tf h:tf cfjZos ;ldltx? u7g u/L lhNnfn] c+lusf/ u/]sf cleofgx?nfO{ k'/f ug]{ nIo lnO{ P sf] 5 . k| : t' t + gLlt tyf sfo{qmddf hgk|ltlglwljxLg cj:yfdf gu/ kl/ifb\sf] tof/L ug'{kbf{ ;j} gful/ssf efjgfx?nfO{ ;d] 6 \ g g;lsPsf] x'g ;Sg] eGb} sfo{sf/L clws[t kNnLn] cfufdL lbgdf ;d]6g g;lsPsf To:tf ljifox?nfO{ ;d]6b\ } n}hfg] atfP .

sRrL df]6/af6f] kSsL ug]{ kl/of]hgfaf/] 5nkmn xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, k'; #)÷tfg;]g gu/kflnsf j8f g+= * l:yt rr{ kLknjaf]6b]lv ld;g c:ktfn;Ddsf] sRrL df]6/af6f] kSsL ug]{ kl/of]hgfaf/] pkef]Qmf ;ldlt / :yfgLo afl;Gbfx?aLr ;fIffTsf/ sfo{qmd a'waf/ ePsf] 5 . gu/ ljsf; sf] i f / tfg;] g gu/kflnsf d'Vo bftf /xg] pQm df]6/af6f]sf] :t/f]GgtLaf/] 5nkmn s]lGb|t ePsf] lyof] . sfo{qmdsf k|d'v cltly gu/ ljsf; sf]ifsf sfo{sf/L lgb]z { s ;'l;n 1jfnLn] gu/ ljsf; ;ldlt sf]ifn] @ kl/of]hgf :jLs[t u/]sf] dWo] ^) nfv ?k}ofFsf] kl/of]hgf pQm af6f]nfO{ :jLs[t ePsf] atfP . ;f]xL cj;/df tfg;]g gu/kflnsfsf k"j{

d] o / czf] s s' d f/ zfxL, tfg;] g gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t /fdrGb| nfdufb] , a' l 4hLlj tyf ;dfh;]jL bof/fh a:ofn, /fk|kfsf gu/ k| d ' v w' | j vftL nufotn]

cf–cfkm\ g f] wf/0ff /fv] s f lyP . pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf l8NnL/fh zdf{sf] cWoIftf / ;lrj lednfn a:ofnsf] ;+rfngdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

>L u0f]z sDKo'6/ ;Knfo;{ dvg6f] n , tfg;] g , kfNkf

xfdLsxfF sDKo' 6 /, Nofk6k, lk| G 6/, l;l; Sofd] / f, cGo kf6{ k ' h f{ s f] ;' k y d" N odf laqmL tyf dd{ t ul/g] ePsfn] Psrf] 6 L ;] j f ug] { cj;/ cjZo lbg' x f] n f . k|f=] u0f]z v8fn ;Dks{ g+= (*$&!!$##!

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs



kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

jif{ @) c+s !&@ @)&! df3 ! ut] laxLaf/

@

xf“:oJoUo M ;+ljwfg ljz]if

;+ljwfg slxn] klg kmn]g

sn]hdf egf{ x'g, 6]lnkmf]g lng, a}+s vftf vf] N gdfq xf] O g, vfg] k fgLsf] wf/f hf] 8 \ g ;d] t gful/stf k|df0fkq rflxg] xfd|f] h:tf] k|zf;lgs hl6ntf ePsf] d'n'sdf gful/stf lbg] Joj:yfdf cgfjZos em0em6Lnf] Joj:yf u/fP/ ;fj{;fwf/0fnfO{ ;f:tL lbg] k|fjwfg /x]sf] 5 . ;g\ !(%) sf] g]kfn–ef/t ;lGwsf] kmfObf p7fP/ g]kfndf a;f]af; ul//x]sf, /f]huf/L ul//x]sfx? c+uLs[t gful/s x'g ;kmn ePkl5 gful/stf k|fKtstf{x? dGqL / sltko bnsf k|d'v g]tf;d]t ePsf] cj:yfdf d'ns ' df afa' jf cfdfsf] c;xdltdf gful/stf k|fKt ug{ al~rt eO/x]sf] cj:yf 5 . afa' / cfdf cyf{t\ afa' jf cfdfsf] gfddf gful/stf ljt/0f ug]{ eGg] nfdf] ;dob]lv rn]sf] ax; ;jf]{Rr cbfntn] cGtl/d ;+ljwfgn] cfdf / afa'nfO{ ;dfg clwsf/ lbPsfn] cfdfsf gfddf gful/stf lbgaf6 /f]Sg gldNg] elg km};nf u/]kl5 6'+luPsf] 5 . sf7df08f}+ rfNgfv]nsf ef]nf gu/sf]6Ln] @)&) r}t !) ut] bfo/ u/]sf] d'2fdf ;jf]{Rrn] ‘/’ tyf ‘jf’ nfO{ unt JofVof gu/L cfdfsf] gfddf tTsfn gful/stf lbg sf7df8f}+ lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ k/dfb]z hf/L u/]sf] xf] . kfFr 5 bzsb]lv g]kfndf gful/stf dfldnfdf ljjfbsf] ljifo eO/x]sf] 5 . s;nfO{ j+zh, hGdl;4 / c+uLs[t gful/stf lbg]÷glbg] gfddf ljjfb / /fhgLlt rln/Xof] . xfn}sf lbgdf s'g} ;Gtfgn] gful/stfsf] k|df0fkq kfpg p;sf] ‘cfdf / afa'' b'j} g]kfnL gful/s x'g'kg]{’ cyjf ‘cfdf jf afa'' dWo] Ps g]kfnL eP k'Ug]’ eGg]df ax; rlsP{sf] lyof] . gful/stf k|flKtsf] nflu afa'sf] gful/stf clgjfo{ rflxg] k|fjwfgaf6 afa'sf] d[To' ePsf, ;DaGw ljR5]b ePsf bDklQsf ;Gtfg, hah{:tL s/0fLaf6 hGd]sf ;Gtfgx?nfO{ gful/stf k|fKt ug{ ;d:of kg]{ u/]sf] lyof] . s'g} k'?if jf dlxnfn] grfx]s} sf/0f ltgsf ;Gtfgx? /fi6«laxLg x'g] vt/f al9/x]sf] cj:yfdf ;jf]{Rr cbfntsf] o; km};nfn] aNn dlxnfk'?if aLrdf ePsf] gful/stf ;d:of ;dfwfg ePsf] 5 .

Opinion @ Social Network clVtof/leq} 3';vf]/L rN5 xfdLsxfF dflyaf6} 8s}tL / rf]/L rN5 xfdLsxfF cxf“ aflx/ ;xdltsf s'/f lrNnf /f]6Lh:tf leq eg] ljdltsf] bf]xf]/L rN5 xfdLsxfF= -3gZofd kfl/>ldssf] km];a's :6f6;

https:/www.twitter.com/ghanashyam.parishramee)

of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601

k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),

%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

ufO{nfO{ k"hf u/L tf]/0f afw]/ 8x/df 5] s ] h :tf] 5] s ] s f 5g\ . ;Nnfsf a'6fx?n] jgb]jL lt/ klg To:t} 5 >Lgu/ lt/ klg To:t} 5 ev{/sf tGg]/L t?gL o'jfx? k5f8L cUnf] l;6 ePsf] kN;/ jfOsdf b'j}n] glrg'g eg]/ df]xf]nf] nufO{ nfd8fF8f, 8'd|]sf] h+unlt/ efu]sf 5g\ s] ug]{ cr]n t of] df]jfOn eGg] ef8f]n] e]63f6 ug]n{ fO{ w]/} ;lhnf] agfO{lbPsf] 5 . 6\o;' g sf]rLª SofDk; 6fO{dkf; ePsf] 5 h] u¥of5g\ a];} u¥of5g\, lo g] t f 7" n f–7" n f kbdf a:g] dGqLx?nfO{ cf}ifwL pkrf/sf] lgx'Fdf a] n fot cld| s flt/ hfg x' G 5 / logLx?, ljr/fx?nfO{ l;4fy{ /fhdfu{sf] af6f]sf] 5]p5fpdf c+sdfn u/]/ r'Dag u/]/ a:g klg gkfpg] d t hf]8hf]8n] eG5' a:g kfpg}k5{ lo g]tfx?n] af/Daf/ ;+ljwfg agfpg] eGb} ef]6 dfUb}, eQf krfpFb} slxn] l/;f]6{, slxn] 7"nf–7"nf xf]6ndf uO{ /fHosf] l9s'6L vr{ u/]/ s's'/ 8'Nbf em}+ 8'Ng] x'g] /] ljr/f pd]/ k'u]sf

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

k"0f{ /fgf du/ uPsf] @÷# dlxgf cufl8 x'/L atf;n] 9nfPsf ;Nnfsf] ?vx? d'gL l5/]/ lx8\g kg]{ afWotf 5 . ahf/df w'nf] w'jfn] a:gvfg lbP/ o;f] 8'Ng] 7fpF eg]sf] Tolx 6Fl' 8v]n xf] ToxfF klg w'nf] ef] o;f] >Lgu/sf] psfnf] lt/ nfuf}+ eg]klg @÷# dlxgf cufl8 9n]sf ;Nnfsf] ?vx? tuf/f] ag]sf 5g\ lst gf3]/ hfg'k5{ lst tnaf6 l5/]/ hfg'k5{ . ufF7d ] u+ ndf kfgLsf] y'kf| n ] ] aRrfx?n] 306fs0f{sf] ?k agfO{ k};f dfUg a:bf h:tf] ltxf/df ufO{nfO{ k"hf u/L tf]/0f afw]/ 8x/df 5]s]h:tf] 5]s]sf 5g\ . ;Nnfsf a'6fx?n] jgb]jL lt/ klg To:t} 5 >Lgu/ lt/ klg To:t} 5 ev{/sf tGg]/L t?gL o'jfx? k5f8L cUnf] l;6 ePsf] kN;/ jfOsdf b'jn } ] glrg'g eg]/ df]xf]nf] nufO{ nfd8fF8f, 8'ds ]| f] h+unlt/ efu]sf 5g\ s] ug]{ cr]n t of] df]jfOn eGg] ef8f]n] e]63f6 ug]{nfO{ w]/} ;lhnf] agfO{lbPsf] 5 . 6\o';g sf]rLª SofDk; 6fO{dkf; ePsf] 5 h] u¥of5g\ a];} u¥of5g\, lo g]tf 7"nf– 7"nf kbdf a:g] dGqLx?nfO{ cf}ifwL pkrf/sf] lgx'd F f a]nfot cld|sflt/ hfg x'G5 / logLx?, ljr/fx?nfO{ l;4fy{ /fhdfu{sf] af6f]sf] 5]p5fpdf c+sdfn u/]/ r'Dag u/]/ a:g klg gkfpg] d t hf]8hf]8n] eG5' a:g kfpg}k5{ lo g]tfx?n] af/Daf/ ;+ljwfg agfpg] eGb} ef]6 dfUb}, eQf krfpFb} slxn] l/;f]6,{ slxn] 7"nf–7"nf xf]6ndf uO{ /fHosf] l9s'6L vr{ u/]/ s's/' 8'Nbf em}+ 8'Ng] x'g] /] ljr/f pd]/ k'us ] f tGg]/L t?gL gfgL afa'x?nfO{ af6f]sf] l7s ;8s 5]p5fpdf kN;/ afO{s /f]sL 9's/' sf] hf]8L em}+ c+sdfn u/L a:g lsg gkfpg] xfd|f g]tfx?n] kmfOe:6f/ xf]6ndf ;+ljwfg agfpg] eGb} dx+uf dx+uf lXj:sL a|f08L :ofDk]g /S;L vfg x'g] /] ljr/fx?n] sf]sfsf]nf, k]K;L vfg gx'g] lo g]tfx?n] l;Fu} s'v/' fsf] lkmnf] rkfpg x'g] /] dx+uf] xf]6ndf uO{ lo ljr/f gfgL afa'x?n] Ps–Ps kf]sf rfprfp, vfg lsg gx'gF ,] xfd|f g]tfx?n] km"ns ] f] h'u+ f skfndf /ftf] d]xGbL nfpg x'g] lo gfgL afa'x?nfO{ skfndf v}/f] /+u agfpg lsg gkfpg] t < lo g]tfx?n] bf}/f ;'?jfn dfyL cf]e/sf]6 nufO{ 9NsL ljb]zlt/ hfg x'g] /] . tGg]/L t?gL gfgL afa'x?nfO{ af6f]sf] l7s ;8s 5]p5fpdf kN;/ afO{s /f]sL 9's'/sf] hf]8L em}+ c+sdfn u/L a:g lsg gkfpg] xfd|f g]tfx?n] kmfOe:6f/ xf]6ndf ;+ljwfg agfpg] eGb} dx+uf dx+uf lÞj:sL a|f08L :ofDk]g /S;L vfg x'g] /] ljr/fx?n] sf] s fsf] n f, k] K ;L vfg gx' g ] lo g]tfx?n] l;Fu} s'v'/fsf] lkmnf] rkfpg x'g] /] dx+uf] xf]6ndf uO{ lo ljr/f gfgL afa' x ?n] Ps–Ps kf] s f rfprfp, vfg lsg gx' F g ] , xfd| f g]tfx?n] km"n]sf] h'+uf skfndf /ftf] d]xGbL nfpg x'g] lo gfgL afa'x?nfO{ skfndf v}/f] /+u agfpg lsg gkfpg] t < lo g]tfx?n] bf}/f ;'?jfn dfyL cf]e/sf]6 nufO{ 9NsL ljb]zlt/ hfg x' g ] /] . lo g]tfx?n] dx+uf xf]6n l/;f]6{df uO{ ar]/fx?nfO{ af]nfO{ /hfO{ ug{ x' g ] /] ljr/f gfgLafa'x?nfO{ 6Fl' 8v]ndf, >Lgu/df, jgb] j Ldf ukm u/] / a:g klg gkfpg] < ljb]zlt/ v'Nnf 7fpFdf ls;

b}lgs /flzkmn

;jf]R{ rsf] :jfutof]Uo km};nf

df3 * ut]klg cfpg yfNof] ca hgtfx?sf] Wofg ;+ljwfgdf xf]O{g l/8L Jofkf/ d]nf lty{ j|tdf Wofg uPsf] 5 . d+l;/ k';df v]tdf kmn]sf wfg kf]v/]nL, kfls:tfgL, cf];g, ;fjfF dG;'nL, df]6f], dl;gf] wfg t :ofxf/]/ ;ls;s] k' ; !% df k' ; ] vfhf vfO{ ; s] rfvL;s] wfgsf] :jfb t/ of] ;+ljwfg eGg] s'/f] slxn] klg kmn]g slxn] klg kfs]g . g]kfndf aGb x8\tfnn] Ps hf]8L wf]Psf] d'nf h:tf uf]/f, ljsf;] d'nf em}+ cUnf ljb]zLx?n] of] hf8f] d f s] vfg] xf] s' G gL tfg;]glt/ 3'Dg cfPsf /x]5g\ cfkm" eGbf 7"nf emf]nf af]ss ] f lxpFdf r9\g] h:tf n' u f nufPsf cfF v f klg lj/fnf]sf] h:tf] v}/f] efiff a'‰b}g .

6' F l 8v] n df rf/} l t/ x] 5 { of] s] xf]nf < egL ljrf/ u5{ 6'Fl8v]n t df8L kmf6h:tf] ;Ddf] 5 . ;Dofpg ev{/} df6f] 9'+uf /fv]sf] kfgL cfpFbf lxnfDd] x'G5 wfg 5/] pd|Lg] 6F'l8v]n j/k/ uf8L, hLk, Eofg /f]sLPsf 5g\ . a;kfs{ h:tf] /dfO{nf] ePsf] 5 . 3fdtfKg cfpg]x?nfO{ rvfpg j/k/ s;}n] abfd a]r]sf 5g\ s;}n] km'NsL, s'NkmL, r6/d6/ s;}n] ds} kf]n]sf 5g\ cr]n t ;fFemkv Hofg ttfpg ;]s'jf / P]nf ;d]t kfO{G5 . plxn] :j0f{åf/ aGb}5 ;'ltG5 of] kmfu'gdf /dfOnf] Jofkf/d]nf nfUg] xf] /] To;}n] 7"nf] 9f]sf aGb} 5/] l6s6 gsf6L hfg vf]Hg]nfO{ tx nfpg] 9f]sf xf]nf Tof] lj/]Gb| km"naf/L d'lGt/ *–!) j6f ;6/ efsf] b'sfg 3/ v'Ng] /] To;}n] lj/]Gb| kfs{ j/k/ klg df6f] vGg] sfd efO{/x]sf] 5 ptf ldzg c:ktfn hfg] af6f] d f cfpg] uf8Lx?n] l;Q}df w'nf]sf] kfp8/ 5sL{ G 5g\ af6f] 3 f6f] lx8\ b f klg gfsd' v g5f] k L lx8\ g ] x ?nfO{ ?3fvf] s Lsf] pkxf/ kfO{ P sf] 5 gf/gyfg km"naf/L Pl/ofdf dlGb/ lh0ff]{åf/ x'Fb}5 htftt} w'nf], lu§L afn'jf / O{6fsf] y'k|f]n] dlGb/ j/k/ ;lhPsf] 5 . Ps jif{ x'g nfUof] xf]nf . g]tfx?n] a]n}df ;+ljwfg gagfpFbf em}+ gf/gyfgsf] kf6L{kf}jf slxn] eTsfpg] slxn] agfpg] v]ndfq} efsf] 5 . laxfg, laxfg e|d0f cfpg]x?sf] x'n b]Vg kfOG5 . wGg tfg;]g 3dfO{nf] htf lg/dfof Tot} /dfOnf] eg] em}+ :s"n SofDk;df k9\ g ] 6' / df cfsf efO{ a lxgLx? c+sdfn u/L af6f 3f6fdf >Lgu/df ;Nnfsf] sfO{of] agfO{ lx8]sf] b]Vbf /dfO{nf] nfU5 . uPsf] @÷# dlxgf cufl8 x'/L atf;n] 9nfPsf ;Nnfsf] ?vx? d'gL l5/]/ lx8\g kg]{ afWotf 5 . ahf/df w'nf] w'jfn] a:gvfg lbP/ o;f] 8'Ng] 7fpF eg]sf] Tolx 6F'l8v]n xf] ToxfF klg w'nf] ef] o;f] >Lgu/sf] psfnf] lt/ nfuf}+ eg]klg @÷# dlxgf cufl8 9n]sf ;Nnfsf] ?vx? tuf/f] ag]sf 5g\ lst gf3]/ hfg' k 5{ lst tnaf6 l5/] / hfg' k 5{ . ufF 7 ] d + u ndf kfgLsf] y'k|f]n] aRrfx?n] 306fs0f{sf] ?k agfO{ k};f dfUg a:bf h:tf] ltxf/df

d]if M clk|o ;drf/ ;'Gg' knf{ . ;f]r] ljkl/tsf] kmn ldnfg xf]nf . a[if M;do /fd|f] b]lvb}g .cfkm\gf] sfd eGbf a9L c?sf] sfddf ;do laTnf. ldy'g Mef]s tyf ljnf;Ltfsf] ;fdfg lsgd]n xf]nf . cfly{s ;+s6 cfpnf. ss{6 M hUufsf] sf/]fjf/ ug'k{ nf{ . ;fdflhs dfg dof{bf a9\g] ;do 5 . l;+x Mkmnbfos ;do 5 . cfly{s sf/]fj] f/ df /fd|f] nfe x'g5] . sGof Mkfl/jfl/s emd]nf t ;xg'g} knf{ .;fyLefO{af6 lg/fz agfpg] 5g\

ug{ kfOg] /] ev{/} km];a'sdf x]/] g]kfndf lsg gkfO{g] t < s] gofF g]kfndf klg k'/fg} s'/fnfO{ dfGg'k5{ / < g]tfx?n] ;+ljwfg agfpg] lgx'Fdf 7"nf–7"nf xf]6n l/;f]6{df ‘ofO /] ofO /] hf]8 nuf s] gfrf] /]’ eGb} t?gLx?sf] lt3|f d';f/L gfFRg x'g] /] ljr/f s] 6 Lx?n] e} n f] v] N bf cj]/;Dd v]Ng gkfpg] g]tfsf 5f]/L a'xf/L :jf:gLx?n] 5f]6f 5f]6f n'uf nfpg kfpg] /] ljr/fx?n] of] hf8f]df klg 5f]6f n'uf nfpg gkfpg] lo g]tf egfpFbfx?sf] slt 7fpFdf slt j6f 3/ 5, 38]/L 5, xf]6ndf ;]o/ 5 ToxfF tf; h'jf v]nfpg] Sofl;gf] 5 . logLx?n] /fte/ l8:sf] grfO{ h'jftf; v]nfpg x'g] /] of] hf8f]df 6fOdkf; ug{ P;f] Ps b'O{ ?k}ofFsf] af]6/fvL xfdL h'6klQ v]Ng lsg gkfpg] t < logLx?n] /fte/ xf] 6 n vf] n L j]Zofj[lQ, h'jftf; v]nfpg x'g] /] ;j{;fwf/0fnfO{ /ftL cf7}ah] k;n aGb ug{ kg]{ of] sxfFsf] lgod sfg'g xf] of] < g]tfx?n] dx+uf] xf]6ndf uO{ lÞj:sL, a|f08Lsf] emf]nvfg x'g] /] xfDn] ;fFemdf Hofg ttfpg e]nLsf] emf]n klg vfg gkfpg], lsg dx+uf] /S;L a] R g kfpg] /] ljr/f ufpF3/af6 5f]/f5f]/L kfNg] k9fpg], gfgf rfrf nufpg] :s'nsf] lkm; ltg]{ h;sf] lhjLsf pkfh{g ug{ pkfo 5}g logLx?n] ToxL /S;L a]rL xftd'v hf]g]{x?n] /S;L a]Rg NofPsf] Uofn] g lsg kmflnlbg] , kmfn] s f] ePklg t ;a}n] b]Vy] gL t g8]/L eGg] 7fpFdf nuL kmn]sf] xf] ls Uofn]g sf]7f sf7fdf xfn]sf] xf] < yfxfF kQf kfOPg v} hgtfx?n] < g]tfx? u8LdfO{ d]nfdf af]sf, /fFuf 9fNbf em}+ dflQP/ 9Ng x'g] /] e]nLsf] emf]n vfO{ of] af6f] ;a} d]/f] xf] eg]/ e]nLsf] emf]n vfO{ lsg 9Ng gx'Fg] t < xfdL u/Lj hgtfx?sf 5f]/f5f]/L eg] Tolx g]tfsf 5f]/f a'xf/Lx?af6} t l;s]gL t . 5f]6f 5f]6f n'uf nfpg] skfn /+ufpg], ;a} log}af6 l;s]sf x'g\ < u9LdfO{df Jojl:yt ul/lbP s] x'GYof] t < xfd|f 5f]/f r]nL 5f]/fx?n] log} g]tfx?sf] 5f]/f 5f]/Laf6 t l;s] gL < ;+ljwfg agfpg] a]nfdf af6f] pb\3f6g ug{lt/ nfUg] ls ;+ljwfg agfpglt/ nfUg] t ;+ljwfg agfpg k7fPsf] xf] ls pb\3f6gdf l/jg sf6\g k7fPsf] xf] < /hfO{ ug{ tna eQf, vfg e|i6frf/ ug{ dx+ufO{ a9fpg k7fPsf] cfFvfdf 5f/f] xfNg k7fPsf] xf] / < log} g]tfsf 5f]/fx?n] k5f8L cUnf] ePsf] e6e6] r9]sf] b]v]/ xfd|f kfFr Snf;df k9\g] 5f]/fn] klg e6e6] vf]Hof] logLx?nfO{ kf] e|i6rf/ u/]sf] hlt k};f klg 5/ < g]tfx?sf] ;Gtfgn] k5f8L prfn]sf] afOsdf 5KsL lnO{ lx8\g x'Fg], ;j{;fwf/0fn] :6Ls/ 6fF:b}klg kmfO{g ltg'{kg]{ of] sxfFsf] lgod xf] < dlxnf k'?if a/fa/ eGg] dlxnfx?nfO{ dlxnf d}qL a; Nofpg] s] k'?ifx? k}bn lx8\g] < k'?if d}qL a; kfpg] ls gkfpg] t < t'nf Mdgf]/~hgdf ;xeflu x'g' kg]5{ . lk|o JolQmsf] e]63f6n] dg /dfpg]5 a[lZrs Mwfld{s sfo{df dg hfg]5 . ;fdflhs cu|;/ x'g] df}sf ldNnf . wg' MljBfdf k|ult x'g'sf] ;fy} /f]huf/sf] cj;/ xft kg{ ;Sb5 . ds/ M;/sf/L sfo{df dg hfg]5 . ;do kmnbflos /x]sf] klg 5 . s'De M:jf:Yodf v/faL xf]nf . cz'e ;drf/n] dgdf lvGgtf k|s6 xf]nf. dLg M;Gtfgaf6 ;xof]u k|fKt xf]nf . a}bl] zs ofqf ug'{ kg]5{ .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123



syf hLjgL

j[if]zrGb| nfn

d}lynLsf sljsf]lsn ljBfklt ldlynf cfk\ m gf dxfg ;flxTosf/ sljsf] l sn ljBfklt >4f;'dg r9fpFb}5 . ljBfklt :d[lt lbj; ca ldlynf~rndf sljsf]lsnsf] ;D´gfdf dfq ;Lldt 5}g, o;n] d}lynL ;flxTosf] k'g{pTyfg tyf o;nfO{ If]qLo efiffsf] ¿kdf ;Ddflgt u/fpg ;lqmo o; If]qsf] eflifs cfGbf]ngnfO{ pmhf{ k|bfg ug]{ d}lynLefifLsf]] Pstf lbj;sf] ¿k lnO;s]sf] 5 . ef/tdf dfq} xf]Og, g] k fndf klg d} l ynL cfGbf] n g ljBfklt :d[lt lbj;s} cfof]hgfaf6 ;'? ePsf] lyof] . g]kfndf :j=k+ ;'Gb/ ´f zf:qL;d]tsf cu|;/tfdf ;'¿ ePsf] of]] cfof]hgf cf/Dedf ‘Pp6} efiff Pp6} e]if’ sf] k~rfotL dfgl;stflj?4 If]qLo efiffx¿sf] cl:dtf / ;Ddfgsf] ;+3{if tyf o;sf nflu nf]stGqsf] cfjZostf af]w u/fpg] nIolt/ s] l Gb| t lyof] . ljBfkltn] ;Dk"0f{ hLjg ;flxTonfO{ clk{t u/] . d[To'sf] clGtd If0f;Dd kbsf] /rgf ub}{ sfJowf/f k|jflxt ul//x] . elgG5, cfk\mgf] hLjgsf] cGtsfn cfOk'u]sf] pgnfO{ cfefif eO;s]sf] lyof]] / cfkm}+ cfk\mgL 5f]/L, wd{ k TgLnfO{ To;sf] hgfplbO{ u+ufnfesf nflu k|:yfg u/]sf lyP . clnk/} jflhtk'/;Dd k'Ubf pgsf] zlQm k"0f{tof IfL0f eof] / cufl8 a9\g c;dy{ eP . Tolta]nf pgn] u/]sf] u+ufsf] jGbgf ljBfkltsf cd/ kbfjnLx¿dWo] Ps x'g\ . a8= ;' v ;f/ kfcf] n t' c f tL/] .

5f]8=Ot lgs6 gog ax gL/] .. elgG5, pgsf] elQmk""0f{ jGbgfkl5 u+ufsf] wf/ ljBfklt;Dd 3'd]/ uof] / u+ufnfe ub}{ pgn] b]xTofu u/] . jflhtk' / sf] Tof] :yfgdf clxn] ljBfklt gu/ /] N j] :6] ; g 5 . hLjgsf] clGtd If0f;Dd /rgfsf] k|df0fsf ;fy} o;n] pgsf] cfWoflTds pRrtf klg :ki6 u5{ . ljBfkltsf] n]vg, ljifo / efiffIf]q Jofks / ljzfn lyof] . pgsf /rgf ;+:s[t, k|fs[t, d}lynL / cax7\7df k|fKt ePsf 5g\ . d}lynLdf dfq} pgn] zlQm cf/fwgf, grf/L, s[i0fnLnf, k|0fo nufotsf ljifodf xhf/eGbf a9L uLt /rgf u/] s f 5g\ eg] cax7\7df b'Oj{ 6f v08sfJo s[tlt{ntf / s[tlt{ktfsf tyf ;+:s[t–k|fs[t– d} l ynLdf uf] / Ifljho / ;+ : s[ t – k|fs[tdf dl0fd~h/L gf6sx¿ pknAw 5g\ . ;+ : s[ t df pgn] zf:qLo / Jojxf/f]kof]uL w]/} u|Gy n]v]sf lyP . tLdWo] lzIffk|b /f]rs syf ;+sng k'?ifk/LIff tyf clen]vf°g gd'gfsf ;fy} zf;gf] k of] u L kqfrf/sf] lnvgfjnL ljVoft 5 . ljBfkltsf] ofqf ;flxTo e"kl/qmd0f, wd{zf:q / sd{ s f08sf kf/Dkl/s u| G yx¿ ljefu;f/, z}j;{j:j;f/, b'uf{elQm t/l·gL, bfgjfSofjnL, u+ufjfSofjnL, uofkQns, jif{[To, Jof8L elQmt/l·gL cflb cd/ s[lt 5g\ . oL ;a} s[ltdf tTsfnLg ;"rgf / ;fdflhs lrq0f kfOG5 . s[ t lt{ n tfnfO{ ljBfkltsf] klxnf]

uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/ xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .

k|f]= ljSsL d]xtf a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&

/rgf dflgG5 . Toltv]/ ldlynfsf ljåfg ;+ : s[ t df n] V g] uy] { . s[tlt{ntfdf pgn] dft[efiffdf n]Vg] sf/0f / o;sf] dxŒj atfPsf] 5 b]l;n acgf ;a hgld7\7f, t]? t};g hDkcf] cax7\ 7 f . s[ t lt{ k tfsfd] d} l ynL efiffdf k|]d;DaGwL sdgLo sljtf 5g\ . z} j ;{ j :j;f/df ejl;+ x b] l v lJfZjf;b]jL;Ddsf s[ltsyf lj?bfjnL z}nLdf jl0f{t 5 . u+ufjfSofjnL / b' u f{ e lQmt/+ l u0fL u+ u f / zlQmsf] pkf;gfdf ljBfkltåf/f /lrt /rgf ;+u|x x'g\ . ljBfkltsf lktf u0fklt 7fs' / / dftf uf+ u f] b ] j L lyP . ldlynfsf] /fhwfgL cf]OgL lyof] . cf]OgLdf /fhs'df/ lzjl;+x, s[lt{l;+x tyf kßl;+ x ;F u pgsf] lzIffbLIff eof] . To;kl5 l;b/k'/df k|sf08 ljåfg xl/ld>sf] rf}kf/Ldf Gofozf:q tyf wd{ z f:qsf] cWoog u/] . ljBfklt ;/;, ljgf]bL / rt'/ t lyP, cfk\mgf] ;Ddf]xs / pbfQ JolQmŒjsf sf/0f /fhf lzjl;+ x n] pgnfO{ /fhkl08t agfP . ljBfkltsf z[ ª \ u f/ uLt /rgf o;} cjlwdf eof] . lbNnLsf ;' N tfg Oa| f lxd zfxnfO{ /fh:j ga'´fPsf] sf/0f /fhf lzjl;+xnfO{ ;'Ntfgn] aGbL agfP . ljBfkltn] cfk\ m gf uLt ;' g fO{ ;'NtfgnfO{ d'Uw kf/L lzjl;+xnfO{ d'Qm u/fPsf lyP . !$!@ Odf hnfn'2Lgn] ldlynfdfly cfqmd0f u/], t/ pgL k/flht eP/ kmls{g'k¥of] .

To; o'4df sljsf]lsnsf] e"ldsfaf6 k|efljt eO{ /fhf lzjl;+xn] To;nuQ} /fHofleif]s cj;/df pgnfO{ cfk\mgf] hGd:ynL la:kmL u|fd bfg:j¿k k|bfg u/] . tLg÷rf/ jif{kl5 km]l/ Oa|flxd zfxn] ldlynfdfly cfqmd0f u/] . o'4df /fhf lzjl;+x k/flht eP . ljBfkltn] /fgLx¿;Fu} agf}nLsf /fhf k' / flbTosf] z/0fdf hfg' k ¥of] . ljBfkltsf nflu Tof] cjlw sl7g / lg/fzfhgs lyof] . pg uLtuf] l jGbsf /rgfsf/ hob] j sf] k|efjdf k/] . hob] j nfO{ ljBfkltsf] k]|/0ff;|f]t dflgG5 . pgnfO{ clegj hob]j klg elgG5 . lgjf{;gsfndf pgsf /rgfdf z[ª\uf/sf] :yfgdf elQmsf wf/f k|jflxt x'g yfNof] . pgn] eujfg lzjz+ s /sf nflu grf/Lsf /rgfdf cfkm"nfO{ ;dlk{t u/] . ljBfklt lzj, zlQm / /fwfs[i0fsf pkf;s lyP . pgsf ;Dk" 0 f{ uLtnfO{ b' O { uf] 6 wf/fdf ljeflht ug{ ;lsG5 z[ ª \ u f/ / elQm . klxnf] wf/fdf /fwfs[i0fsf cf/fwgfdf /lrPsf uLt kb{5g\ eg] bf];|f] wf/fdf dxfb]j, b]jL / u+ufsf :t' l t . dxfb] j k| l t ;dlk{ t /rgf grf/Lsf gfdn] ljVoft 5g\ . zlQmsf] :t'lt uf];fpgL uLt ldlynfsf k|To]s kj{ jf s'g} z'esfo{ cj;/df clgjfo{ ¿kn] ufOG5 . ljBfkltsf] sfJowf/fn] cfof{jt{nfO{ k|efljt u/]sf] lyof] . cf;fd, a+ufnaf6 Gofozf:q k9\ g ljBfyL{ x ¿ ldlynf cfpF y ] . kmls{+bf ljBfkltsf uLt–;+uLt lnP/ hfGy] . hubLz ld>, lji0f' k ' / L, efg'bQ, uf]ljGb 7fs'/, uf]ljGb bf; o;sf pbfx/0f x'g\ . ljBfkltsf uLt ha dxfk|e' r}tGosf] sfgdf k¥of], pg efjljef]/ eP . a+ufn, cf;fd tyf pl8;f;Dd ljBfkltsf uLt r}tGo ;Dk| b fodf ;Ddflgt :yfg k| f Kt u¥of] . j}i0fj slj pgsf] cg';/0f ub}{ /rgf ug{ yfn] . o;}qmddf o:tf /rgfdf :yfgLo efiffsf tŒj ldl>t eP . kl/0ffd:j¿k efiffsf] gofF ¿k pTkGg eof] , h;nfO{ a| h af] n L

#

jif{ @) c+s !&@ @)&! df3 ! ut] laxLaf/

elgG5 . sjLGb| /jLGb|gfy 7fs'/n] klg ljBfkltsf] cg' ; /0f u/] s f] kfOG5 . efg'l;+xsf] gfdn] /lrt pgsf /rgf pbfx/0f:j¿k lng ;lsG5 . ljBfklt;Fu dxlif{c/ljGbf] klg k|efljt eP . 8f=ljgf]bljxf/L jdf{åf/f lnlvt ‘dxlif{ >L c/f]ljGbf] cg ljBfklt’ lgaGwdf o;sf] lj:t[t ljj/0f 5 . o;af6 ljBfklt cfk\mgf] o' u sf] k| l tlglwdfq} xf] O g, o' u sf k|jt{s;d]t /x]sf] k|dfl0ft x'G5 . ljBfkltsf Jojxf/ uLtn] ldlynfsf nf] s –Jojxf/ uLtnfO{ ;flxlTos k|lti7f k|bfg u¥of] . pgsf Jojxf/ uLtsf cg';/0f k|lqmofn] clxn];Dd klg lg/Gt/tf kfPsf] 5 . ljBfklt gf/L x[bosf dd{1 lyP . gf/Ldf cGt/lglxt efjgfsf] oyfy{ j0f{g uy] { . ;/l;h ljg' ;/ ;/ljg' ;/l;h sL ;/l;h ljg' ;"/] of}jg ljg' tg tg ljg' of}jg sL of}jg lko b"/] ;vL x], df]/ a8 b}j lj/f]wL dbg j]bg a8 lkof df] / af] n 58 cax' ? b] s ' k/af] w L .

To:t} csf]{ kb 5 P ;vL /+lugL sxn lg;fg x]/Ot k'g df]/ z/n lg;fg slj ljBfklt Px /; efg ;'k'?if k/d t'x' en hfg sL nflu sf}t's b]vnx'? ;vL lgldif nf]rg cfw df]/ dg d[u k/d a]wn ljifd afg a]cfw . ljBfkltsf uLt u''0ff]Tsiff{sf ;fy} ljifo ljljwtfn] klg kl/k"0f{ 5g\ . elQm uLtdf cf/fWo / cf/fwssf] ;DaGw k| l tkmlnt b]lvG5 tyf cf/fWosf] 5lj, nLnf, j/·ofrgf cflb d'Vo ljifo ag]sf 5g\ . z[ ª \ u f/ uLtdf Joc;lGw, ¿knfj0o, /fuf] b o, s] l nsft/tf, /l;stf, /ltkf6j, k/sLofs} t j, cle;f/, ldngsf] pNnf;, lj/xsf] j] b gf nufot g/gf/Lsf of} g ;DaGw;Fu ;DalGwt ;a} ljifo ?lrs/ z} n Ldf ;d] l 6Psf 5g\ . d} l ynL ;flxTodf ljBfkltsf] :yfg O6fnLsf bfFt] / a]nfotsf rf};/h:tf] 5 . ljBfklt lgjf{ ; gsfndf k| f rLg ldlynfsf] /fhwfgL ljb]xgu/L ;Dk|lt hgsk' / b] l v blIf0f /fhagf} n Ldf a;]sf lyP . sf7df8f} + d f ljBfkltsf kbfjnLsf] lt/x'tfIf/df tof/ ul/Psf] kf08' l nlk ljBdfg 5 . ;j{ k | y d dxfdxf] k fWofo x/k| ; fb e§frfo{ zf:qLnfO{ o;sf] hfgsf/L k|fKt ePsf] lyof] . pgL ljBfkltaf6 k|efljt eP . pgn] n]Vg'ePsf] 5 ljBfklts] cfd/f tLg d"lt{t] b]lvt] kfO{ . Ps d"lt{t] ltgL kl08t ;+:s[t ;flxTo] v' a Jo' T kGg . lt/x' t ] / /fhfb] / ;ef;b Pj+ lxGb" ;dfh] k' g u{ 7 g] s[t;+sNk . cf/ Ps d"{lt{t] b]vL ltgL slj/ rIf] hut b]lvt] 5]g . cflb /;]/ kb lnlvt] 5]g Pj+ ;do]–;do] pR5jf;] ub\ub\ xf]Ot] 5]g . tf?xf/ cf/cf] Ps d"lt{ cf5] . ltgL Oltxf; lnlvt] 5]g . tfFxf/ Oltxf;]/ gfd df] g ] ¤ tfF x f/ s[ t lt{ k tfsf cf] sL{tlt{ntf tfFxfs] ef/t jiff]{ Ps hg k|wfg Oltxf;n]vs sl/of t'lnof 5] g . kl5 x/k| ; fbhLn] g] k fn ;/sf/sf] :jLs[lt lnP/ ;f] kf08'lnlk gu]Gb|gfy u'KtnfO{ zf]w ug{ lbPsf lyP . b/e+ u f dxf/fh sfd] Z j/ l;+xn] To; ljk'n ;Dkbfsf] b'O6f k|ltlnlk tof/ u/], h;dWo] Pp6f k6gf sn] h df / csf] { k6gf ljZjljBfnosf] k':tsfnodf ;'/lIft 5 .

ljgo s;h'

c6]/L 38Lx¿ /ftL afx| ah] a" 9 f] k]08'nd 38LnfO{ afx| k6s 6\jf+u 6\ j f+ u 306L ahfpg lgSs} ufx| f ] kYof] { . hf8f] d f t ´g p;sf] 306Lsf] cfjfh bdsf] /f] u Ln] £of/£of/ u/] h :t} ;' l gGYof] .

3/k6Ln] p;sf] Tof] lbSsnfUbf] cfjfh ;'g]sf] eP p;nfO{ plxn] g} a' + O undf ldNsfO;Sy] xf] n fg\ jf sjf8LnfO{ a]lr;Sy] ls . t/ Tof] a" 9 f] 38Lsf] /jfkm c´} 36] s f] lyPg . x/] s /ft afx| ah] Tof] a" 9 f] 38L afx| k6s vf] S Yof] .

To;kl5 38Lx¿sf] ldl6ª ;' ? x' G Yof] . Tof] 3/df ePsf ;a} 38Lx¿n] clgjfo{ ¿kdf ldl6ªdf efu lnGy] .

3/df efF t LefF t Lsf 38Lx¿ lyP . s'g} o'/f]kdf ag]sf, s'g} hfkfgdf clg s'g} ef/tdf ag]sf lyP . w]/}h;f] 38Lx¿ 3/a]6Lsf 5f]/f5f]/Lsf] hGd lbgdf ;fyLx¿n] pkxf/ lbPsf ;:tf vfnsf lyP . s'g} 38L kGw|kGw| ldg]6df s/fpFy], s' g } cfwf 306fdf clg w/} h ;f] 38Lx¿ x/]s 306f ld7f] :j/n] ;do atfpFy] . s]xL 38Lx¿ nf6fh:tf af]Nb} gaf]Ng] klg lyP . s'g} 38L bd lbP/ rNy] eg] w]/}h;f] 38Lx¿ a]6«Ln] rNy] . k]08'nd ePsf] 38L Pp6fdfq} lyof] . ljleGg vfnsf 38Lx¿dWo] bd lbP/ rNg] / o'/f]kdf ag]sf 38Lx¿sf] a]Un} ;fg lyof] . ltgLx¿ sf]xL l:j6\h/n}08 t sf]xL O+Un}+8df hGd]sf]df uj{ uy]{ / c?;Fu af]Nbf OHht 36]sf] 7fGy] . t/ a]6«Ln] rNg] gofF 38Lx¿ eg] pRr s'nsf] 3d08 ug] { 38Lx¿nfO{ 6] b } { g y] . pgLx¿n] eg]sf] s'/f sf6\g kfpFbf pgLx¿nfO{ dHhf cfpF Y of] . Tof] 3/df Pp6f /f] a f] 6 d] l ;g klg lyof] . To;sf] leq klg Pp6f 38L lyof] . 38Ls} cg';f/ Tof] /f]af]6 rNg] uYof]{ . t/ To;sf] cg'xf/df ;'O{ jf cIf/x¿ gePsf] x'gfn] c?

38Lx¿n] To;nfO{ 38L g} 7fGb}g y] . To;}n] p;nfO{ /ftLsf] ldl6ªdf af]nfpFb}gy] . t}klg pm 38Lx¿sf] ldl6ªdf efu lng] uYof]{ . vf; u/L a" 9 f] k] 0 8' n d 38Lsf] s' / f ;' G bf p;nfO{ a8f] dHhf cfpFYof] . ca slt lbg ;' G g kfOPnf / p;sf] s'/f < o;}n] a]n}df ;'lg/fVg' k5{ eGg] pm ;f] R Yof] . ldl6+ u df 5nkmnsf] ljifo ;F w } h ;f] pxL x'GYof] . kfsf 38Lx¿n] cf–cfk\mgf] cg' e j ;' g fpF y ] . vf; u/L a" 9 f] k]08'nd 38Lsf] cg'ej lgs} k'/fgf] / /f]rs x'GYof] . p;sf] s'/f hlxn] klg ‘d aL/ zDz]/sf] b/af/df 5Fbf’ eGg] jfSoaf6 ;'? x'GYof] . g]kfndf 306f3/ agfpFbf gd'gfsf] ¿kdf pm g]kfn cfPsf] xf] eGg] p;sf] bfaL lyof] . t/ c? 38Lx¿n] p;sf] s'/f kTofpFb}g y] . t}klg p;n] of] s'/f eGg slxNo} 5f8\b}gYof] . /f0ff b/af/leq x'g] /f]rs tyf ;g;gLk0f{ 36gfx¿ ;' g fpg kfpF b f p;nfO{ cfgGb nfUYof] . To:t} c?

38Lx¿n] klg plxn] s f s' / f ;'gfpFy] . t/ a]6«Ln] rNg] cfw'lgs 38Lx¿;Fu Tolt w]/} cg'ej lyPg . pgLx¿;F u /dfOnf s' / f klg lyPg . o;}n] ltgLx¿ plxn]sf s'/f v' O lnP eg] / a" 9 fx¿sf] s' / fnfO{ xfF;f]df p8fpFy] . ldl6ªsf] csf]{ ljifo x'GYof] cg'zf;g . l76f 38Lx¿n] cg'zf;gsf] kfng plt;fx|} ub}{gy] . a"9f 38Lx¿sf] egfO s] lyof] eg] 38Lsf] d' V o / Psdfq sfd g} dflg;nfO{ ;dosf] hfgsf/L u/fpg' xf] . olb Tof] st{Jo k"/f ug{ ;lsPg eg] 38L eP/ afF R g' s f] s' g } cy{ x'Fb}g . t/ tGg]/L 38Lx¿ eg] ;do

lbg]dfq} xfd|f] sfd xf]Og, ld7f] ;+uLt ;'gfpg' / /fd|f] eP/ sf]7f ;hfpg' klg 38Lsf] sfd xf] eGy] .

38Lx¿sf] ldl6ªdf of] ljifodf lgSs} rsf{rsL{ 5nkmn x'GYof] . olb ld7f] ;+ u Lt ;' g fpg] / sf] 7 f ;hfpg] sfddfq} u/]/ l7s ;do lbg;s]g eg] 3/k6Ln] To:tf] 38LnfO{ 3'¥ofgdf ldNsfpg;S5 eg]/ a"9f 38Lx¿n] l76f 38Lx¿nfO{ slxn] ;D´fpFy], t slxn] t;f{pFy] . ldl6ªdf s;} n ] jf:tf gug]{ /f]af]6sf] u'gf;f] a]Un} lyof] . ;do kfngdf p;nfO{ s;} n ] klg pl5Gg ;Qm} g Yof] . p;nfO{ klg 38L dfg] / c?;dfg Jojxf/ ul/g'k5{ eGg] p;sf] bfaL lyof] . p;sf] s] klg egfO lyof] eg] olb s'g} klg 38L laUof{] eg] p;n] dd{t ug{;S5 . t/ a"9f] k]08'nd 38L laUof{ ] eg] agfpg ;lsG5 eGg] s' / fdf /f] a f] 6 cfkm} n fO{ ljZjf; lyPg . /ftel/ s/fof] blIf0ff x/fof] eg] ´ } F l76f 38Lx¿n] ldl6ªsf s' / fnfO{ kfng ug] { t s] s' / f u+eL/tfk"j{s klg lnPgg\ . k'/fgf] 38Lx¿nfO{ gofF 38Lx¿n] 6]b}{6]/]gg\ . pgLx¿ df}sfa]df}sf aHg / s/fpg 5f8]gg\ . o;/L 38Lx¿n] km/skm/s / unt ;do atfpg yfn]kl5 3/sf] sfd u8a8 x'gyfNof] . vf; u/L efG5]n] a]nfdf efG5f tof/ kfg{ ;s] g . a] n fdf vfgf gkfs] k l5 ljBfyL{ x ¿ l7s ;dodf :s'n hfg kfPgg\ . 5f]/f a'xf/Lx¿ a]nfdf clkm; / c? sfddf hfg kfPgg\ . zfGt :jefjsf 3/a]6L / pgsL kTgLsf] cf/fd ug]{, cf} i fwL / vfgf vfg] clg n] v k9 ug]{ ;do klg u8a8 eof] . a]nfdf vfgf, cf} i fwL / cf/fd gkfPkl5 pgLx¿ la/fdL kg{ yfn] . c6] / L 38Lx¿n] o;/L x} / fg kf/] k l5 Ps lbg 3/a] 6 Ln] k'/fgf] k]08'nd 38LnfO{ afsL /fv]/ c? ;a} 38L l´s] / a' O F u ndf yGSofOlbof] . /ftL afx| aHof] . a"9f] k]08'nd 38Ln] afx| kN6 vf]Sof] / c? 38LnfO{ ldl6ªdf efu lng af] n fof] . t/ Tof] lbg s' g } klg 38Ln] ldl6ªdf efu lnPgg\ .

PSnf] /f]af]6dfq} a"9f] 38Lsf] glhs pleof] . a" 9 f] 38Ln] ;f] W of] , ‘c?

38L sxfF uP <’ ‘cfh t 3/a]6L l/;fP/ ;a}nfO{ a'OFundf /flvlbP . ;a}sf] a]6«L / rfFkL klg l´lslbPsf 5g\ . sf]xL klg r'F af]Ng g;Sg]

ePsf 5g\ .’ /f]af]6n] a8f] b'Mv dgfp ub}{ eGof] . ‘d}n] t eg]s} x'F . o;/L c6]/L gxf]pm eg]/ slt ;D´fPF . dfg]gg\ . cflv/ of] lbg klg b]Vg'k¥of] d a"9f]n] . o;/L d PSn} afFRg;lQmg xf]nf . ltdL t /f] a f] 6 xf} s] x L pkfo ug{ ; S5f} ls <’ a"9f] 38Lsf] l67nfUbf] s'/f ;'g]/ /f]af]6sf] dg klg kUNof] . t} klg p;n] eGof], ‘v} tL a}u'gLx¿sf] klg s] enf] ug]{ < dnfO{ slxNo} 38L g} 7fGb} g g\ ltgLx¿ .’ /f]af]6;Fu lgxf]/f ub}{ a"9f] 38Ln] eGof] , ‘To;f] geg /f] a f] 6 . a}u'gnfO{ u'gn] dfg{'k5{ . a? ca pk| f Gt cg' z f;gdf a:5' eg] / sa' N ofP/ pgLx¿nfO{ hLjg bfg b] p m .’ a" 9 f] 38Lsf] s' / f ;' g ] / /f]af]6 a'OFundf uof] . p;n] ToxfF y' l k| P sf 38Lx¿nfO{ x] ¥of] . tL 38Lx¿ d/] s f u+ u 6fsf vk6f´} F e' O F d f km} l nPsf lyP . /f] a f] 6 n] ;a} n ] ;' G g] u/L eGof] , ‘ltdLx¿ geP/ k]08'nd 38L ;fx|} lk/f]lnPsf 5g\ . pgn] ltdLx¿sf] xfnrfn a'´\g / ;lsG5 eg] ;a}nfO{ Jo'Ftfpg pgn] dnfO{ k7fPsf x'g\ . x'g t ltdLx¿n] dnfO{ 38L g} 7fGb}gf} . t/ k] 0 8' n d 38Lsf] s' / f sf6\ g g;s] / d oxfF cfPsf] x' F . olb ltdLx¿n] dnfO{ klg 38L g} 7fG5f} / ;dosf] cg'zf;g kfng ug]{ afrf u5f} { eg] d ltdLx¿ ;a} n fO{ Ao'Ftfpg;S5' .’ /f]af]6sf] s'/f ;'g]/ xnrn ug{ g;s] / kN6] s f 38Lx¿sf] cg'xf/ rxlsnf] eof] . ltgLx¿n] /f]af]6;Fu dfkmL dfu] / ca pk|fGt p;nfO{ klg cfkm";/x 7fGg] clg k]08'nd 38Lsf] cfb]z kfng ug]{ afrf u/] . /faf]6n] klg lgl:qmo ePsf 38Lx¿dWo] s'g}df a]6«L /fv]/ clg s'g}df bd lbP/ ;a}nfO{ ;lqmo agfOlbof] . p;n] tL 38Lx¿nfO{ ltgsf] k'/fg} 7fpFdf ;hfP/ /flvlbof] . ef]ln laxfg ^ aHbf ;a} 38Ln] Ps} ;dodf Ps} ;'/df ld7f] ;+uLt ahfPsf] ;'g]/ 3/k§L 5Ss / b+u eof] . p;n] /] l 8of] vf] n ] / ^ ah] s f] ;dfrf/ ;'Gof] . ;ft ah] a'xf/L efG5fdf kl;g\ . s] 6 fs] 6 Lx¿ :s' n hfg tof/ eP/ efG;fdf vfhf vfg k:bf ;a} 38Ln] Ps} ;'/ / ;+uLtdf gf} ahfP/ s] 6 fs] 6 Lsf] :jfut u/] . ;a} 38Ln] Ps} ;' / df ld7f] w' g ahfpFbf a"9f] k]08'nd 38Lsf] gld7f] £of/£of/ klg lanfof] .

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012  12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

gjhgr] t gf b} l gs



$

jif{ @) c+s !&@ @)&! df3 ! ut] laxLaf/

k'/fgf] eGbf gofF gu/kflnsfsf] ah]6 a9L ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu ;/sf/nfO{ bafj xl/ zdf{ k/f;L, k' ; #)÷/fdu| f d gu/kflnsfn] cfufld jif{sf] sl/a ;ft s/f]8 ah]6 ;fj{hlgs u/]sf] 5 . gu/kflnsfsf] !( cf}+ gu/kl/ifbdf ;f] ah]6 ;fj{hlgs ul/Psf] xf] . /fdu| f d gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t hLjg 1jfnLn] k| : t' t u/] s f] ah] 6 df cfGtl/s ;|f]ttkm{ Ps s/f]8 !! nfv $% xhf/ / afÞo ;|f]ttkm{ kfFr s/f]8 $& nfv @( xhf/ /x] s f] 5 . nfut ;xeflutkm{ #( nfv %) xhf/;d]t u/L s'n k"FhLut cfo ^ s/f]8 (* nfv ## xhf/ /x]sf] 5 . eg] Jootkm{sf] rfn' vr{tkm{ Ps s/f]8 %^ nfv %# xhf/ / k"FhLut vr{tkm{ kfFr s/f]8 $! nfv *) xhf/ /x]sf] 5 . ;fj{hlgs ah] 6 df blnt, lk58f, d' l :nd, l;dfGs[ t , ;fdflhs ;' / IffeQf, ef}lts k"jf{wf/, ;'Gb/ tyf :jR5 jftfj/0f d} q Lnufotsf] lzif{ s df vlr{g] gu/kflnsfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . kl/ifbdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] eGb} sfof{ n osf n] v fkfn ;~ho zdf{ n fO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

tfdfË ;d'bfodf Nxf];f/sf] /f}gs

xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, k'; #)÷tfdfªx?sf] gofF jif{ kj{ o; jif{ @*%@ tyf ‘;f]gfd Nxf];f/’ sf] /f}gs ;'? ePsf] 5 . g]kfn tfdfª 3f]b'ª ?kGb]xLn] gofF jif{ tyf ;f] g fd Nxf] ; f/sf] nfO{ eJotfsf ;fy dgfpg] ePsf] xf] . ljutsf jif{x?df h:t} o; jif{ klg 3f]b'ªn] gofF jif{ sf] cj;/df cfufdL df3 & ut] ?kGb] x Lsf] r/·] d f ljleGg /rgfTds sfo{ q md ul/ dgfpg] ePsf] xf] .

3f]b'ª lhNnf sfo{ ;ldlt ?kGb]xLn] a'waf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] n gsf] cfof] h gf u/L tfdfª hfltnfO{ Psh'6 agfpg, ;+:s[ltsf] ;+ / If0f / ljleGg If] q sf tfdfª hfltnfO{ ;Ddfgsf ;fy kj{ dgfpg nfluPsf] lhNnf cWoIf jL/axfb'/ nfdfn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf a' 6 jn /fhdfu{ rf} / fxfb] l v r/·];Dd hgr]tgfd'ns ¥ofnL ;d]t cfof]hgf ul/Psf] ul/g] 5 . a'6jn bLkgu/df /x]sf] tfdfª ;d'bfosf] s"n k"hf ;d]t ul/g] atfOPsf] 5 . ?kGb] x Ldf hDdf ! ;o %) 3/ tfdfªx?sf] /x] s f] atfOG5 . tfdfªx?n] df3 ! ut] b ] l v gofF jif{sf] ?kdf dgfOb} cfPsf] 3]b'ªsf s] G b| L o ;b:o jL/dfg nfdfn] atfP .

xfd| f ;+ j fbbftf c3f{ v fF r L, k'; #)÷c3f{vfFrLsf] ;lGwvs{ gu/kflnsfn] jf8 g= !# df lgdf{0f x'g yfn]sf] eujtL ladfg :ynsf] lgdf{0f sfo{nfO{ tLa|tf lbgsf nflu g]kfn ;/sf/nfO{ bafj lbg] ePsf] 5 . ;lGwvs{ gu/kflnsfsf] bf];|f] gu/ kl/;b, jflif{s ah]6 gLlt tyf sfo{ j | m d ;fj{ h lgsLs/0f sfo{qmddf gu/kflnsfsf sfo{s/L clws[t s[i0fk|;fb ;fksf]6fn] k|:t't u/] s f] jflif{ s ah] 6 gLlt tyf sfo{qmddf ljdfg:yn lgdf{0f sfo{nfO tLa|tf lbgsf nflu ;sf/fTds bafj l;h{gf ug]{ atfP . gu/kflnsfn] a9\ b f] hnjfo' kl/jt{ g / jftfj/0fLo ;Gt'ng sfod ug{sf nflu b'O{ ;o

cfufld jif{sf] ah]6 k|:t't ub}{ /fdu|fd gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t hLjg 1jfnL . t:jL/ M xl/÷gjhgr] t gf b} l gs To;}u/L xfn;fn} 3f]if0ff ePsf] ;'gjn gu/kflnsfn] klg kl/ifb\dfkm{t\ s'n P3f/ s/f]8 cf7nfv $# xhf/sf] cg' d fgLt ah] 6 ;fj{ h lgs u/] s f] 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t lbk]Gb| /]UdLn] k|:t't u/]sf] ah]6df k"FhLuttkm{ cf7 s/f]8 bznfv $# xhf/ 5 eg] rfn'tkm{ cg'bfg;xLt b'O{ s/f]8 (* nfv /x]sf] 5

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)^÷)& ut]sf lbg at'{·b]lv tfg;]gtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M ldng 3tL{ du/ 7]ufgf M uf]7fbL–*, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )^)&^$$@

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)@)÷)%÷!^

d[To' M @)&!÷)(÷#) 5ljnfn 9sfn g]kfn lzIfs o'lgog kfNkfsf /fli6«o dxflwj]zg k|ltlglw tyf rGb| pRr dflj rfkkfgL kfNkfsf k|wfgfWofks 5ljnfn 9sfn 9sfnsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ :tAw agfPsf] 5 . o; b'Mvb\ 38Ldf zf]s ;GtKt kl/jf/ tyf cfkmGthgdf w}ow{ f/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ eGg] sfdgf ub}{ bLj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ;lxt xflb{s >4f~hnL k|s6 ub{5f}+ .

b]jLk|;fb e§/fO{ ;lrj

tyf

lji0f' kf]v/]n cWoIf

g]kfn lzIfs o'lgog kl/jf/ kfNkf

ca sn/ l8lh6n lk|G6 xfd|} tfg;]gdf pknAw ;]jfx?  lgdGq0ff sf8{ , z' e sfdgf sf8{ , lelh6L· sf8{, Sofn]G8/, ljjfx sf8{sf] 5kfO{ . lan, e/kfO{, n]h/, ef}r/, kDKn]6, kf]i6/, a|f; ] /, lstfa, klqsf, DoflUhg, z'esfdgf sf8{, tyf ;a} sfuhL 5kfO{x? . cfjZostf cg';f/ ljleGg l8hfOgdf /+uLg :6Ls/ agfpgsf] nflu . l56f] 5l/tf] / :t/Lo 5kfO{ , pTs[ i 6 Joj;foLx?sf] /f] h fO{

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln= s} n fzgu/ tfg;] g , kfNkf ;Dks{ sfof{ n o M eujtL6f] n , tfg;] g , kfNkf kmf] g M )&%–%@)^)! E-mail : njdnews@gmail.com

O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u

/fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf

3/w'/L Ps kf]v/L lgdf{0fsf] sfo{nfO{ klg cleofgsf] ?kdf ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . lhNnf s[ l if ljsf; sfo{nosf] k|fljwLs ;xof]udf g/kfgL / lsd8fF8fdf gd"gfsf] ?kdf cuf{gLs s[lif pTkfbg 6f]nsf] ljsf; ul/g] ePsf] 5 . gu/kflnsf leq gu/ If] q sf d' n ;8ssf] bfofF afofF vfg]kfgLsf d'xfgdf, ;fj{hlgs hldg, vf] n f lsgf/f nufotdf hg;xeflutfdf cfwfl/t Ps JolQm Ps lj?jfsf] cjwf/0ff cleofgsf ;fy sfof{Gjogdf Nofpg] ePsf] 5 . ahf/ If]q leq 3/sf] sDkfp08 leq jiff{tdf k/]sf] kfgLnfO{ 9n gfnfdf gk7fO sDkfp08 leqg} kfgL l/rfh{ ug] { sfo{ n fO{ hg;xeflutfsf] cfwf/df sfo{Gjogdf n}hfg] ePsf] 5 . ;fj{hlgsLs/0f sfo{qmddf rfn' cfly{s jif{sf] s'n ( s/f]8 $% nfv $* xhf/ / cufld cfly{s jif{ @)&@÷&# sf] !@ s/f]8 ( nfv %^ xhf/ a/fa/sf] ah]6 k|:t't ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf Gofolwz

a| h ] ; Kofs' / ] n , k| d ' v lhNnf clwsf/L 1fgk|;fb 9sfn :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/k|;fb 1jfnL, g]kfnL sfFu|];sf lhNnf ;efklt sdnk|;fb e';fn, Pdfn]sf lhNnf cWoIf r] t gf/fo0f cfrfo{ , Pdfcf] j fbLsf lhNnf cWoIf rGb|axfb'/ v8\sf, /fk|kfsf lhNnf cwoIf b]jLaxfb'/ v8\sf, /fhdf]sf z]/axfb'/ la;L, hgd'lQm kf6Lsf 6]saxfb'/ r]jfnL, g]skf dfcf]jfbL ljsf dfwj s];L, g]skf dfcf]jfbL l;sf zflns/fd vgfn, gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf lktfDa/ zdf{ , af/ P;f] l ;P;gsf lhNnf cwoIf s]aL e';fn dlxnf g]t[ OZj/f kf]v|]n, kqsf/ dxf;+3sf lhNnf pkfWoIf lxdaxfb'/ lh;L n]sfnL, pBf] u jfl0fHo ;+ 3 sf cWoIf s[i0fk|;fb >]i7, Psn dlxnfsf lhNnf cWoIf vuLZj/f a:ofn nufotn] z'esfdgf dGtJo /fv]sf lyP . sfo{qmd z];sfGt l3ld/] cf];gsf] ;~rfng / gf/fo0f kf]v|]nsf] :jfut dGtJodf ePsf] xf] .

lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf

k|sflzt ldlt M @)&!÷)(÷#) o; lah' OËln; af]l8{Ë :s'n, a8L1fg6f]n tfg;]gsf] nflu lgDg ljj/0f cg';f/sf] lzIfsx?sf] cfjZostf ePsf]n] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfXjfg ul/Psf] 5 . kb M s_ df=lj=tx–ljifo g]kfnL–;+Vof ! -Ps hgf_ v_ k|f=lj=tx–ljifo c+u|]hL–;+Vof ! -Ps hgf_ z}lIfs of]Uotf M dflj txsf nflu ;DalGwt ljifodf slDtdf :gfts tx pQL0f{ . dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ k|fyldstf k|f=lj=txsf] nflu slDtdf P;=Pn=;L= pQL0f{ . dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ k|fyldstf . jf~5lgo of]Uotf M tflnd k|fKt / cg'ejL tyf c+u|]hL efiffdf bvn ePsf] . tnj ;'ljwf M ljBfnosf] lgod cg';f/ b/vf:t b:t'/ M dfljsf nflu ? %))÷–, k|f=lj=sf nflu ? #))÷– ;Dks{ ldlt M @)&!÷!)÷)( ut] lbgsf] #M)) ah] :yfg M ljBfno ejg OR5's JolQmx?n] cfkm\gf] z}lIfs k|df0f–kqx?, gful/stfsf] k|df0f–kqsf] k|ltlnlk tyf xfn} lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / jfof]8f6f ;lxt ldlt @)&!÷!)÷)( ut] leqdf ljBfno sfof{no ;doleq b/vf:t lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;Dks{ M )&%–%@!)$&, %@)%*& cg'/fwf ah|frfo{ lk|lG;kn

lah' OËln; af]l8{Ë :s'n a8L1fg6f] n , kfNkf

egf{ v'Nof] ¤ egf{ v'Nof] ¤ egf{ v'Nof] ¤ tfg;]g ax'dv ' L SofDk;df lj=P8=, lj=P=, lj=lj=P;=, Ps jif{] lj=P8 / Pd=P8 df egf{ v'Nof] d'Vo ljifox? M lj=P8 M c+u|]hL, g]kfnL, :jf:Yo, hg;+Vof, cy{zf:q lj=P M ;dfhzf:q, kqsfl/tf, c+u|]hL, u|fdL0f ljsf; Pd=P8\ M c+u|]hL, g]kfnL, :jf:Yo, O=lk=Pd\=, ul0ft / kf7\oqmd xfd|f ljz]iftfx?

♦ljxfgL ;do ^M)) ah]af6 cfkm\g} ejg sfhLkf}jfdf sIff ;~rfng, cfpg hfgsf nflu SofDk; a;sf] ;'ljwf ♦k]zf, Joj;fodf sfo{/t ljBfyL{sf nflu Major Subject sf sIffx? z'?df /flv (M)) ah] SofDk; a;af6 tfg;]g 6'Fl8v]n 5f]8\g cfpg] Joj:yf ldnfOPsf] ♦egf{ ePsf ljBfyL{x?nfO{ Ps ;]6 k':ts k9\gsf nflu pknAw u/fOg] ♦lzIff ;+sfosf] k'/fgf] SofDk; ♦@)&! df3 % ut]af6 sIff ;~rfng ut jif{ z}lIfs jif{sf] Pd=P8= bf];|f] jif{ / Ps jif]{ lj=P8=sf] k/LIff kmf/fd eg{ kfOg] 5 .

xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(

tfg;]g ax'dv ' L SofDk; d"n ejg, sflhkf}jf, kfNkf ;Dks{ sfof{no M tfgkf–@, gf/fo0f:yfg, kfNkf kmf]= )&%–%@)%(&, %@@$%), df]= (*%&)^)&@^, (*%&)^)*(), (*$&)@(#!^

/f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm] nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k' eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf

xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf .

5.

Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .

k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**

tfg;] g , kfNkf

xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@

;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{