Njw 20 194

Page 1

kl5Nnf] ;do lgs} nf]slk|o /x]sf nf]sufos tyf df]8n ;'dg u}/] cfkm\gf] rf}yf] uLtL;+u|x ‘ltd|f] dgdf sf] 5 sf] 5, v} s;/L b]vd\’ lnP/ ahf/df cfpg] ePsf 5g\ . o; cl3 pgn] ‘Ps tlkm{ dfof’, ‘r/Ln] kmn rfv]sf] -/f]Onf_’ / ‘Pp6L s]6L kfd\’ uLtL;+u|xx? ahf/df NofO;s]sf 5g\ . gof“ uLtL;+u|xsf] af/]df pgn] eg]– ‘nf]s kf/vL >f]tfx?n] Psk6s ;'Gg} kg]{ dd{:kzL{ zAb ;+uLt lnP/ cfPsf] 5', >f]tfn] dfof kfpg]df cfzfjfbL 5' .’

jif{

@)

c+s !($

 @)&! df3 @# ut] z'qmaf/

kfNkfdf /x]/ ljleGg 8s'dG] 6«L rnlrqdf d'Vo e'ldsf lgj{fx u/]sf ;fu/ 1jfnLn] & sIffdf k9\bf bf]efg rnlrqdf ;fgf] clego u/L snfsfl/tf If]qdf xft xfn]sf lyP . @)^( ;fndf ag]sf] ‘l6G;’ sf] lgb{z ] g / s[i0f cfrfo{sf] lgb{z ] gdf ag]sf] ‘b o'y’ / ‘/ª j]’ df ;d]t ljz]if e'ldsfdf b]lvPsf 5g\ . pgL eG5g\– ‘snfsf/ aGg' d]/f] ;fg} b]lvsf] ?lr xf] . o; If]qnfO{ lg/Gt/tf lbg rnlrq ;DalGw ljifo k9]/ s'zn snfsf/sf ;fy} lgb{z ] s aG5' .’ 6 February, 2015, Friday k[i7 ;+Vof $ d"No

k|ZgfjnL k|:tfj ;ldltsf] Dofb yk xfd| f ;+ j fbbftf sf7df08f}+, df3 @@÷;+ljwfg ;ef cGtu{tsf] k|ZgfjnL k|:tfj ;ldltsf] Dofb kfFr lbg yk ul/Psf] 5 . /fk| k f g] k fnsf ;ef;bx?sf] gf/fafhLsf lar ;ldltsf Ho]i7 ;b:o s'naxfb'/ u'?·n] k|ZgfjnL k|:tfj ;ldltnfO{ lbOPsf] lhDd]jf/L k'/f ug{ ;do ck'u ePsf] eGb} kfFr lbg ;do yk ug{ k|:tfj u/]sf x'g\ . ;+ l jwfgsf ljjflbt ljifodf k|Zg tof/ ug{ ;+ljwfg ;efåf/f df3 !! ut] u7g ePsf] ;ldltnfO{ ut a'waf/;Ddsf] ;do lbOPsf] lyof] . ;ldltn] ca a:g] ;+ljwfg ;efsf] a}7sdf k|Zg;lxtsf] k|ltj]bg k]z ug'{kg]{5 . Dofb yksf nflu ;ldltn] u/]sf] k|:tfj ;+ljwfg ;efsf] a}7sdf ax'dtn] kfl/t ePsf] xf] . o:t} ;+ljwfg ;efsf] laxLaf/ a;]sf] a}7sn] ;ldltdf Ps ;b:o klg yk u/]sf] 5 . ;ldltdf hgtf bnsf cWoIf xl/r/0f zfxnfO{ ;b:o agfOPsf] xf] . ;+ljwfg ;efsf] a}7s cfpbf] @( ut];Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 . a} 7 sdf k| Z gfjnL ;ldltn] tof/ kfg]{ k|Zgdf cfkm\gf

d'2fx? ;dfj]z gul/Psf] eGb} /fk|kf g]kfnsf ;ef;bx?n] gf/fafhL u/]sf lyP . u0ftGq, wd{ lg/k] I ftf, ;+3Lotf nufotsf ljifodf hgdt ;+u|x ug'{kg]{ dfu ub}{ cfPsf] /fk|kf g] k fnn] cfkm\ g f d' 2 fnfO{ klg k|ZgfjnLdf ;dfj]z ug'{kg]{ dfu /fVb} a} 7 sdf gf/fafhL u/] s f] xf] . ;+ l jwfg;efn] lg0f{ o ul/;s] s f ljifox?nfO{ k| Z gfjnLdf ;d] 6 \ g

gldNg] eg]/ ;+ljwfg ;ef lgodfjnLdf Joj:yf eO{;Sbf ;d]t /fk|kf g]kfnn] lgodfjnL ljk/Ltsf] dfu /fv] s f] ;ldltsf cGo ;b:on] atfpFb} cfPsf 5g\ . sf+ u | ] ; Pdfn] s f g] t fx?n] cfkm'x?nfO{ k]Ng vf]h]sf] eGb} /fk|kf g]kfnn] ;ldlt alx:sf/ u/L;s]sf] 5 . a} 7 sdf ;+ l jwfg lgdf{ 0 fsf] k|lqmofsf] lj/f]wdf /x]sf Pdfcf]jfbL / dw]zjfbL bnsf ;ef;bx? eg] cg'kl:yt lyP .

k|x/Låf/f gful/s ;'gj ' fO{ ;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf-/fdk' / _, df3 @@÷lhNnf k|x/L sfof{no kfNkf / Onfsf k|x/L sfof{no /fdk'/sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf /fdk'/df gful/s ;'g'jfO{ sfo{qmd ePsf] 5 . lzIffljb\ ;'/]Gb| zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ q mddf ;xefuLn] zx/f]Gd'v /fdk'/ If]qdf zflGt ;'/Iffdf ePsf] r'gf}tL af/] lh1f;f /fVb} zfGt, ;d[4 / ;';+:s[t ;dfh lgdf{0fdf k|x/L k|zf;g / ;d'bfon] v]Ng'kg{] e'ldsf ;DaGWdf cf–cfkm\gf egfO{ /fv]sf lyP . /fdk'/ If]qsf cfdf ;d'x, dlxnf ;d'x, ljleGg /fhgLlts bn, dlxnf ;+3, ;+u7gsf k|d'v k|ltlglw, o' j f Sna, afnSna, pBf] u L, Joj;foL, kqsf/, oftfoft Joj;foL ;ldlt, ahf/ Joj:yfkg ;ldlt nufot ;xefuLdWo] $) hgf

dxfg'efjn] sfo{qmdsf af/]df cfkm\gf egfO{ ;lxtsf ts{ ;' e mfj lbPsf lyP . ;xefuLn] ;'/Iffsf ljifodf ckgfpg' kg{ ] ;t{ s tf / ;d:of lg/fs/0fdf k|x/L gful/ssf] ;xof]u / ;'/Iffdf vl6g'kg{] ;'emfj lbPsf lyP . ;xefuLsf] lh1f;f d]6fpFb} lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfsf k|d'v k|x/L gfoj pk/LIfs lzjs'df/ >]i7n] /fdk'/ ahf/df k|x/L la6 :yfkgf, hgzlQm yk dfu klxnf] k|fyldstf lbPsf] atfpFb} oxfFsf gful/ssf] ;xof]u cToGt} dxŒk"0f{ c· x'g'kg{]df hf]8 lbP . >]i7n] lx+;f, xTof, s'6lk6, em}emu8f nufot rf]/L lgsf;L k}7f/L / ;dfhsf] lxt lakl/t x'g] sfo{ cGTosf nflu lbg /ft 86\g k|x/LnfO{ lgb{]zg lbP . d':sfg ;lxt ;]jfnfO{ kfng ug{ cfu|x ub{} k|x/L / 6«flkmsn]

u/] s f] af] n L arg / Joaxf/af/] cfPsf] ;'emfa dgg ub{} ca Tof] gbf]xf]l/g] atfP . o;} l ar kfNkfsf k| x /L gfoj pk/LIfs >]i7n] afsfdnf· uflj;sf gful/snfO{ dlxnf lx+;f, 3/]n' lx+;f, nfu'kbfy{ tyf ;dfhnfO{ vnaNofpg] kIfsf ljifodf k|lzIf0f lbPsf 5g\ . /fwfs[i0f pRr dfljsf] k|f·0fdf ePsf] ;r]tgf sfo{qmddf >]i7n] dfbs kbfy{, h'jftf;, nfu'kbfy{ ;]jgn] dflg;;Fu} ;dfh laufg{] / wgsf] klg gfz ug{] atfpFb} ‘;f] ;do t/sf/L v]tL / cGo cfocfh{gsf] If] q df nufpg' k 5{ ’ pgn] eg] . sfo{qmddf kf/flnun ;ldltsf ;b:o, /fhgLlts bnsf k| l tlglw, hghfu/0f dlxnf lbbLalxgL, lzIfs, ljBfyL{, ;dfh;]jL nufot :yfgLosf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

¿ =%÷–

k|; ] rf}tf/Lsf] :yfkgf lbj;

tLg kqsf/ k'/:s[t s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, df3 @@÷k|z ] rf}tf/L g]kfnsf] !& cf}+ :yfkgf lbjzsf] cjz/df kfNkf zfvfn] lhNnfdf lqmoflzn tLg hgf kqsf/x?nfO{ k'/:s[t u/]sf] 5 . :yfkgf lbj;sf] cj;/df d]rLsfnL b}lgssf ;+ j fbbftf /fhs' d f/ cfn] , kfNkf ;dfrf/kqsf ;Dkfbs o1d'lt{ ltldN;]gf / /]l8of] /fdk'/df sfo{/t aGbgf kf] v /] n nfO{ gub k| d f0fkq ;lxt :j=gfgLd}of :d[lt kqsf/Ltf k'/:sf/af6 ;Ddfg ul/Psf] xf] . kqsf/x?nfO{ k|dv ' cltly g]skf Pdfn]sf s]Gb|Lo ;b:o 7fs'/ u}/,] k|]; :jtGqtf ;]gfgL d]3/fh zdf{, rf}tf/Lsf s]Gb|Lo ;b:o eujfg e08f/L / zfvf cWoIf sdn/fh ltldN;]gfn] ;+oQ ' m ?kdf k'/:s[t u/]sf x'g\ . o;}u/L :yfkgf lbj;sf] cj;/df l;4fy{ Pu|fe] 6] sf k|fk] fO{6/ s?0ff sfkm\n] / e§/fO{ Pu|fe] 6] ;]G6/sf k|fk] fO{6/ s]zj e§/fO{n] k|To]s jif{ b'O÷{ b'O{ xhf/ /fzLsf] k'/:sf/ k|bfg ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ . k|To]s jif{ s[lif ;DaGwL pTs[i6 ;dfrf/ k|sfzg

tyf k|;f/0f ug{] kqsf/x?sf] nflu k'/:sf/ k|bfg ul/g] k'/:sf/bftfx?n] atfP . Pdfn] s]Gb|Lo ;b:o 7fs'/ u}/n] ] hgtfnfO{ cfFvf b]vfpg], /fhg]tfx?nfO{ ;r]t agfpg], b]zdf sfg'gL /fHo :yfkgf ug{,] dfgjclwsf/, hgtfsf] efjgfsf] sb/ ug{,] ei6«frf/, clgoldttf cGTo ug{ rf}tf/Ldf cfj4 kqsf/x?n] 7"nf] e"ldsf v]ns ] f] atfP . k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmddf af]Nb} k'/:sf/bftf 8f=k'/g ah|frfo{n] cfkm'n] lbPsf] ;fgf] ;Ddfgn] kqsfl/tf If]qsf] cem} ul/df a9f]; eGg] rfxfgf ePsf] atfP . k|]; :jtGqtf ;]gfgL d]3/fh zdf{, rf}tf/Lsf s]Gb|Lo ;b:o eujfg e08f/L, c~rn ;+ o f] h s /fdk|;fb Gof}kfg], kqsf/ dxf;+3sf lhNnf cWoIf /fh] z s' d f/ cof{ n , ;Dkfbs ;dfhsf s]Gb|Lo ;b:o hubLz e§/fO{, k|;] o'lgogsf n'lDagL ;+of]hs dfwj cof{n, g]kfn cfbLjf;L hghftL kqsf/ dxf;+3sf klZrdf~rn ;+of]hs b]j kre}of, k|;] o'lgogsf sfo{jfxs ;lrj d'QmLk|;fb Gof}kfg], qmflGtsf/L

kqsf/ ;+3sf lhNnf cWoIf ;Gtf]if a:ofn, qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3sf lhNnf cWoIf /]vL/fd /fgf, k'/:s[t JolQm o1d'lt{ ltldN;]gf nufotsf kqsf/x?n] kfNkfnL kqsf/x? Psh'6 eP/ lhNnfsf kqsf/x?sf] xslxtdf nfUg] / kqsf/ dxf;+3nfO{ alnof] agfP/ kfNkfsf] kqsf/LtfnfO{ gd"gf agfpg' kg{d] f hf]8 lbP . g]skf Pdfn] n]vf cfof]usf k'j;{ b:o wg]Gb|/fh l3ld/], Pdfn] kfNkfsf sfo{jfxs cWoIf b]jLk|;fb a:ofn, k'j{;ef;b s'nk|;fb g]kfn, gf/fo0fL zdf{, ofbjaxfb'/ /fodfemL, gful/s ;dfhsf cWoIf af;'bj] cof{n, ;xfos k|dv ' lhNnf clwsf/L lji0f' 3lt{, tfg;]g gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[ t /fdrGb| nfdufb] , u} ; ; dxf;+ 3 sf If] q Lo cWoIf b] j Lnfn nfld5fg] , lhNnf cWoIf e] i f/fh ltldN;] g f, n] v s pdfgfy cfq] o , nufotn] z'esfdgf tyf k'/:s[t JolQmx?nfO{ awfO{ lbPsf lyP . sfo{qmd ;+ : yfsf cWoIf sdn/fh ltldlN;gfsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

o"lge;{nn] lgMz'Ns 8fonfl;; ;]jf lbg] xfd| f ;+ j fbbftf e}/xjf, df3 @@÷o'lge;{n sn]h ckm d] l 8sn ;fO{ G ;] h , lzIf0f c:ktfn e}/xjfn] lj/fdLx?nfO{ k|bfg ub}{ cfO/x]sf] cfkm\gf] ;]jfnfO{ cem j[xt tyf ljlzli6s[t ug]{ p2]Zon] d[uf}nf lj/fdLx?nfO{ x]df]8fonfl;; ljefu cGtu{t lgMz'Ns 8fonfl;; ;]jf k|bfg ug]{ ePsf] 5 . c:ktfnn] Ps k|;] lj1lKt hf/L ub}{ lgMz'Ns 8fonfl;; ;]jfn] n'lDagL c~rnsf ^ lhNnfdf a;f]af;

ug]{ lj/fdLx? dfq geO Ko'7fg, /f]Nkf, ?s'd, bfª, :ofª\hf, aFfs] lhNnf;Ddsf lj/fdLx? o; ;]jfaf6 nfeflGjt x'g] atfPsf] 5 . z'?df # j6f 8fonfl;; d]zLgåf/f yfngL ul/Psf] 8fonfl;; ;]jf xfn cfP/ % j6f 8fonfl;; d]zLgdf lj:tf/ ul/Psf] / lgs6 eljiodf !) j6f k'¥ofOg] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ‘8fonfl;; ;]jf k|fKt ug{ c;xfo tyf ul/a lj/fdLn] g]kfnL gful/stfsf] kmf]6f]skL ;lxt ;DalGwt gu/, j8f jf uflj;sf] l;kmfl/z

kZrft\ ;DalGwt lhNnf hg:jf:Yo sfof{noaf6 l;kmfl/z tyf j}7ssf] lg0f{o k|ltlnlk lnP/ cfpg' kg]5 { eg] Ps hgf lj/fdLnfO{ al9df @ jif{;Dd s'n @)* k6s u/L of] ;]jf k|fKt ug{ ;Sg] 5 ,’ lj1lKtdf elgPsf] 5 . o"l;odo; lzIf0f c:ktfnn] cfk\mgf] :yfkgfsf] !* cf}+ jif{ k'/f u/L !( cf}+ jif{df k|jz ] u/]sf] z'e cj;/df Ps dlxgf;Ddsf] nflu cf]lk8L l6s6 tyf ;fdfGo j]8 vr{ lgMz'Ns ul/Psf] ;d]t hgfPsf] 5 .

xfd|f cgGo ldq, kfNkfsf cu|h kqsf/, ;dfh;]jL, sd{lgi7 >L uf]ljGb e§/fO{ kfNkfaf6 k|sflzt x'bF } cfPsf] ufpFn] b]p/fnL ;fKtflxs ;dfrf/kqsf] ;Dkfbsdf lgo'lQm x'g' ePsf]df klqsf / k|sfzg ;:yfsf] pGglt k|ultsf] sfdgfsf ;fy pxfFsf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

6+s e§/fO{

afa'/fd Gof}kfg]

e§/fO{ d] l 8sn xn

Go" kfNkf km] G ;L :6f] ; {

lzQnkf6L, tfg;]g, kfNkf


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

cfly{s k|0ffnLdf ;'wf/ d'ns ' df ljsf;sf] rrf{ rln/xFbf o;df ljsf;sf] nIo ;d'bfo / >f]tlarsf] dWo:ttf ug]{ larf}lnofn] k'¥ofPsf] e"ldsfsf] rrf{ ug'{ ckl/xfo{ alg;s]sf] 5 . g]kfnL cy{tGqdf cfly{s ljsf;, ;fdflhs ¿kfGt/0f jf g]kfnLsf] ;jf{k] l/ ljsf;df g} larf}lnofx¿sf] Joj:yfkg Ps hl6n ;d:of ag]sf] 5 . ;fdfGotM larf}lnof eGbf s'g} klg Joj;flos ultljlwsf] aLrdf a;]/ dWo:ytf ug{] JolQm jf ;+:yfnfO{ a'lemG5 . ljZjdf larf}lnofsf] yfngL pTkfbs / pkef]QmfaLr dWo:ytf ug{] p2]Zoaf6 ePklg kl5 uP/ Jojl:yt ug{ sfg'gL¿kdf Ohfhtkq k|bfg u/L sld;gsf cfwf/df ultljlw ;~rfng ug{] j}wtf k|bfg ul/Psf] b]lvG5 . logLx¿n] d'VotM ljt/0fdf dWo:ytf u5{g\ / Ohfhtkqsf cfwf/df /fHoåf/f lgb{l] zt P]g, sfg'gcGtu{t /xL hgtfnfO{ ;]jf k'¥ofpg] sfo{df dWo:ytf ug{] / ;f]afkt sld;g k|fKt ug{] u5{g\ . xfd|fh ] :tf] ;dfhdf x/]s If]qn] cfly{s ultljlwnfO{ kf/bzL{ 9+un] k|:t't ug{k' g]d{ f tYof+sLo clen]v;d]t /fVg g;ls/x] s f] cj:yf 5 . o:tf] ;dfhdf cfly{ s lqmofsnfksf ;fgf OsfO{bl] v /fHosf 7"nf7"nf OsfO;Dd df}nfPsf] larf}lnof ;+:s[ltn] e|i6frf/nfO{ a9fPsf] 5 . o;n] Psflt/ ;'ljwf k|fKt ug{k' g{] jf:tljs ;/f]sf/jfnf ;d'bfodf cgfjZos af]em yKb} uPsf] 5 eg] csf{t] km{ /fHon] bL3{sfnLg nIo xfl;n ug{] p2]Zon] ug{] lg0f{odf ;d]t JolQmut nfexfgLn] Hofb} dxŒjk"0f{ :yfg cf]u6]sf] 5 . g]kfnL cy{tGqsf] a]lyltsf nflu lhDd]jf/ u}/sfg'gL, lagfOhfhtjfnf larf} l nofx¿nfO{ lgodg u/L clen]vgs/0fsf] dfWodaf6 s/sf] bfo/fdf NofOg' plrt x'G5 . u|fdL0f If]qsf s[lif tyf vfBfGg pTkfbsx¿n] larf}lnofsf sf/0f cfkm\gf] pTkfbgsf] plrt d"No k|fKt ug{ ;s]s ] f 5}gg\ eg] pkef]Qmfn] pQm j:t'sf] nflu a9L d"No ltg{ afWo /x]sf] cj:yf 5 . o;n] ltgnfO{ lglZrt ;]jfz'Ns;lxt lglZrt bfloTjdf cfa4 /xg afWo kfYof{] . h;n] ubf{ jf:tljs j:t' pTkfbs / pkef]Qmf b'j} cgfjZos d"No zf]if0f / a[l4sf] df/df kg{] lyPgg\ / o;n] cy{Joj:yfsf cGo If]qdf klg ;sf/fTds k|efj kfg]{ x'gfn] ;/f]sf/ lgsfon] o;df Wofg lbg'kg]{ cj:yf 5 .

Opinion @ Social Network ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof ;'? ePsf] 5 . dfcf]jfbL ;Gt'i6 5}g . Ps kl5 csf]{ lgx'F agfpg nfuL /xG5 . lsg xf] ljzj hgdt k|hftflGqs k|lqmof lj/f]wL h:tf] b]lvG5 . pgLx?n] g]kfnnfO{ gofF k|of]uzfnf agfO{ /x]sf 5g\ . of] s'/f ;a} g]tfn] a'em]sf 5g\ . t/ /fli«o lrGtg dl/;s] kl5 dfgjLo d'Nog} x'bf] /x]g5 . g]kfnsf] ;+ljwfg agfpg lhpFbf JolQmx?sf] cfjZos 5 . dfcf]jfbLsf] u7jGbgsf] h'Fufn] cfk\mg} h'Fuf sfl6g]5 . -rGb| e08f/Lsf] km];a's :6f6; www.facebook.com/chandrabhandai_ of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601

k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),

%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @) c+s !($ @)&! df3 @# ut] z'qmaf/

@

‘;a} hfltnfO{ hf]8g\ ] c:q g} lxGb'Tj xf] .’ lrtjg e/tk'/sL uLtf ltjf/L / uLtf lrnjfn nfdf] ;do ;Dd lqmlZrog wd{ cdnDag u/]/ cGtt cfkm\g} ;+:s[lt / wd{ pTs[i7 ePsf] eGb} k'gM lxGb' wd{ d} cf:yfjfg ag]sf 5g\ . ut xKtf /fhwfgLdf ;dfh;] j L s' d f/axfb' / yfkfsf] ;+of]hsTjdf lxGb' /fi6« :yfkgf ;+3if{ ;ldltsf] u7g ug]{ a]nfdf ;xeflu x'g cfPsf uLtfåon] Ps} :j/df eg] ‘ljb]zLsf] ld7fO{ vfg uPsf lyof}+ Tof] eGbf xhf/f}+ u'0ff :jflbnf] / kfl/nf] cfdfs} b'w x'bf]/x]5’ eGg] dx;'; u/]/ lxGb' wd{d} kmls{Psf] atfPsf lyP . g] k fnL hgtfsf] ul/jLsf] kmfObf p7fP/ lqmlZrogx?n] wd{ kl/jt{g u/fpg] u/]sf] rrf{ rln/x]sf a]nf lrtjgsf lo b'O{ r]nL Pp6f b]lvg] kfq dfq x'g\ . uLtf ltjf/Ln] JoQm u/] s f] ljrf/nfO{ ;fk6L lnP/ pNn]v ug'k{ bf{ xfd|f] a]bsf] bz{ g af6 ;fef/ u/L NofOPsf lqmlZrogsf wd{ ;DaGwL k':ts eGbf xfd|} j]b, uLtf nfvf}+ u'0ff kljq / zlQmzfnL 5g\ . uLtfs} zAbnfO{ pNn]v ubf{ pgn] nf]e, nfnr / e|d l;h{gf u/]/ lqmlZrog agfOPsf] / kl5 aem\b} hfFbf lxGb' wd{ -cfdf_ sf] b'w g} cd[t /x]5 . pgn] lj/fdLnfO{ k|e'n] /f]u lgsf] agfOlbg] e|d 5/]/ pkrf/ ug{ g;Sg] xhf/f}+nfO{ lqmlZrog agfPsf] atfOg\ . atfpg] qmddf uLtfn] ylkg em08} ^ dlxgf cufl8 g]kfnsf k|wfgdGqL z'lzn sf]O/fnf pkrf/sf nflu lqmlZrog /fi6« cd]l/sf k'u]sf lyP . k|e'n] /f]u lgsf] kfg]{ eP lsg ;' l jwf ;DkGg c:ktfn / bIf lrlsT;sn] pgsf] pkrf/ u/] < cfkm\gf] b]zsf /f]uLnfO{ Hofb} ;'ljwf ;DkGg c:ktfndf pkrf/ u/fpg] / cfkm\gf ;GtfgnfO{ u'0f:t/Lo lzIff dfkm{t\ 8fS6/ agfpg], lqmlZrogx?n] lsg k|e'sf] cf>ddf nu]/ emf/km"s ub}{gg\ < uLtfn] u/]sf lo k|ZgnfO{ xfdLn] ulDe/ eP/ ;f] R of+ } eg] vf]l;Psf] lxGb' /fi6« kmsf{pg s'g} sl7gfO{ ug'{ kb}{g . @)^@÷^# sf] cfGbf]ngdf g]kfnL hgtfn] p7fpFb} gp7fPsf] s'/fnfO{ d'n'ssf s]xL wd{ lj/f] w L kfkLx?n] s/f] 8 f} + 8n/df rf] / af6f] a f6 ;bgdf l5/fP/ if8oGqk"j{s wd{ lg/k]If /fi6« 3f]if0ff u/]sf lyP . ;a} wd{ / sd{nfO{ ;Ddfg ug]{ lxGb'x?n] Tof] lg0f{o dhfs xf]nf eg]/ s]xL ;do ;x]/ klg a;] . lxGb'jfbLsf] lg/+s'z z}nLn] nfb\g] b'ik|of; u/]kl5 cfd lxGb'x? ca ;8sdf lg:sg yfn]sf 5g\ . clxn] g]kfnL sf+u|];leq v'daxfb'/ v8\sf, jl/i7 kqsf/ Pj+ ;xsdL{ bfh' b] j k| s fz lqkf7L nufotsf xhf/f}+ g]tf sfo{stf{n] lxGb' /fi6«sf nflu bafj lbFb}5g\ eg] Pdfn] leq jl/i7 ;flxTosf/ df] b gfy kl>tn] bafj lbO{ /x]sf 5g\ . bh{gf}+ ;+Vofdf /x]sf lxGb'jfbL ;+:yfn] ca cfGbf]ngsf] cfFwL j]x/Ln] dfq lxGb' /fi6« :yfkgf x'g] lgisif{ lgsfn]/ :jtGq ;+3if{ ;ldltsf] cfjZostf dx;'; u/L s'df/axfb'/ yfkfnfO{ cfGbf] n gsf] cu| d f] r f{ d f nfUg sdf08/ agfOPsf] 5 . pxfF n fO{ ?Sdfªut s6' j fnb] l v y' k | } /fi6«jfbLx?n] ;fy lb+Fb} cfPsf 5g\ .

lxGb' :yfkgfsf] cfGbf]ngnfO{ cufl8 a9fpg sf+u|];s} g]tf z+s/ kf08]n] wd{ hfu/0f dfkm{t k"j{ d]rL x'Fb} klZrd dxfsfnLsf lxGb' j fbLnfO{ hfu?s agfPsf lyP eg] xl/af]n e§/fO{sf] of] u bfg klg rrf{ of] U o g} 5 . ‘lememfn] d'9f] kf]N5’ eg] em}+ oltv]/ b]ze/sf lxGb'x? d'7L p7fP/ ;8sdf lg:sLPsf 5g\ / nfvf}+ lg:sgsf nflu tof/L cj:yfdf 5g\ . lxGb'/fi6«sf nflu bnut :jfy{eGbf dfly p7]/ ;a} kf6L{sf dfG5]x? ;8sdf cfO/x]sf 5g\ eg] d'l:nd ;d'bfon] ;d]t xl/of] em08f af]s]/ lxGb' cfGbf]ngnfO{ ;3fO{ /x]sf 5g\ . lxGb' / fi6« d fhlt cfkm\ g f] lhpHofgsf] / wd{sf] ;'/Iff lyof] cGTodf gx'g] lgisif{ lgsfn]/ d'l:nd ;d"bfon] ;xof]u u/]sf x'g\ . lxGb' k|fKtLsf] cfGbf]ngdf x/]s hflt / efifLn] v'nf lbnn] ;xof]u ul//x]sf a]nf ca cfGbf]ngsf] cfFlwj]x/L NofP/ wd{, ;+:s[lt lj/f]wLnfO{ Ps} wSsfdf a9fg'{k5{ . o;sf nflu cfGbf]ngsf sdf08/x? Pp6} 5ftf agfP/ l5§} sfo{ q md agfpg cfjZos 5 . sdf08/n] uLtfnfO{ ;flIf /fv] / cfGbf]ngsf] cfJxfg u/] eg] Clifd'gLn] tk:of u/]sf] b]z g]kfndf lxGb' /fi6« sfod x'g s;}n] 5]s]/ 5]lsg] 5}g . ;8sdf b]lvPsf] hgnx/, pT;fx, pn{bf] efjgfsf] cfwf/df eGg'kbf{ 8n/ vfP/ wd{ lg/k]If agfpg] s]xL g]tf egfpFbfx?nfO{ blj{nf] emfk6 ldn]sf] 5 . ca gofF kl/jt{gsf] ljxfgL z'? dfq ePsf] 5} g sL em' N s] 3fd nflu;s]sf] 5 . of] gofF kl/jt{ g sf] ;+jfxssf ?kdf s'df/axfb'/ yfkfn] g]t[Tj u/]sf] ;+3if{ ;ldltn] pb\3f]if ul/ adf]lhd ;a} lxGb'jfbL ;+3;+:yf x' g ] ePsf 5g\ . lxGb' /fi6« k | l t cfGbf] n gsf] hgnx/n] g] k fnsf cwdL{ n fO{ a9f/] / n} h fg] 5 . ;+ljwfg;efdf hgtfsf] cledtsf] s'/f ug]{ sf+u|];, Pdfn]n] lxGb'jfbLsf] of] pn{bf] efj / hgdtsf] sb/ ug]{ sL gug]{ eg]/ oltv]/ pgLx? dfly ulDe/ k|Zg v8f ePsf] 5 . ;+ljwfg ;ef leqsf k| l tlglwnfO{ 8n/jfbLx?n]

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

dx]Gb| kf08]o ‘lememfn] d'9f] kf]N5’ eg] em}+ oltv]/ b]ze/sf lxGb'x? d'77\ L p7fP/ ;8sdf lg:sLPsf 5g\ / nfvf}+ lg:sgsf nflu tof/L cj:yfdf 5g\ . lxGb'/fi6«sf nflu bnut :jfy{eGbf dfly p7]/ ;a} kf6L{sf dfG5]x? ;8sdf cfO/x]sf 5g\ eg] d'l:nd ;d'bfon] ;d]t xl/of] em08f af]s/] lxGb' cfGbf]ngnfO{ ;3fO{ /x]sf 5g\ . lxGb'/fi6«dfhlt cfkm\gf] lhpHofgsf] / wd{sf] ;'/Iff lyof] cGTodf gx'g] lgisif{ lgsfn]/ d'l:nd ;d"bfon] ;xof]u u/]sf x'g\ . lxGb' k|fKtLsf] cfGbf]ngdf x/]s hflt / efifLn] v'nf lbnn] ;xof]u ul//x]sf a]nf ca cfGbf]ngsf] cf“lwj]x/L NofP/ wd{, ;+:s[lt lj/f]wLnfO{ Ps} wSsfdf a9fg'k{ 5{ . o;sf nflu cfGbf]ngsf sdf08/x? Pp6} 5ftf agfP/ l56\6} sfo{qmd agfpg cfjZos 5 . v/Lb ug{ ;Sg] ePsf]n] cfGbf]ngsf] efjnfO{ ;+jf]wg ug{ g;s] ;/sf/n] t'?Gt} lxGb' /fi6« cfjZos 5 5}g < eGg] ljifodf hgtfsf] cledt lng hgdt ;+ u | x sf] 3f] i f0ff ug' { k 5{ . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu xf] xNnf lar k|lqmof cl3 a9fPsf ;efd'v z'efif g]Djf·dfly nfu]sf ljleGg cf/f]knfO{ olb Tof] ;To xf]Og eg] pgn] klg hgdtsf nflu k|lqmof z'? u/fpg' k5{ . cGoyf pgL dfly cfd lxGb'jfbL ;+3;+:yfnfO{ nufPsf] 8n/sf] cf/f]k ;Totfdf kl/0ft x' g ] 5 . b] z sf ljleGg 7fFpsf] ;lqmotf x]bf{ hgtfsf] kIfaf6 g]kfndf lxGb' /fi6« :yfkgf eO;s]sf] 5 . ca s'g} klg 8n/jfbL zlQmn] g]kfnnfO{ lxGb' /fi6« aGg /f]Sg] r]i6f;Dd ug{ g;Sg] lglZrt k|fo 5 . g]kfndf *!Ü lxGb', (Ü a'4 wd{ dfGg]x? #Ü ls/ft nufotsf cGo wdf{jnDaL u/L ($Ü hgtfsf] ;femf wd{ k/Dk/f, l/tLl/jfh / ;+:sf/ /x]sf] 5 . olx ;femfkgsf] cfwf/df g]kfnLsf] /fli6«o ;+:s[lt ag]sf] 5 . olb ;femf ;+:s[ltsf] csf]{ gfd ;gftg wd{ xf] . a}lbs wd{ ;+:ff/df h'g;'s} d'n'sdf uPsf] ePtf klg xfdL g]kfnL olx ;gftg wd{, a}lbs dfGotfsf] sf/0fn] g]kfnL eg]/ lrlgg] df}sf klg lxGb'Œjn] lbPsf] xf] . xfd|f] b]zdf ;oeGbf a9L hfthftLsf dflg; a;f]af; u5f}{ ToxL xf/fxf/Ldf efiffefifL klg 5f} + . h'g;'s} hft efiffsf] ePklg xfdL g]kfnLsf] Pstfsf] cfwf/ ;gftg wd{ g} xf] . rfx] 6f]kL nufpg] xf];\ rfx] wf]tL nufpg] g} xf];\ xfdL ;a}nfO{ Pp6} ;'qdf hf]8\g] ;gftg lxGb' wd{ g} xf] . ljljwtfdf Pstf, cg]stfdf Pstfsf] Pp6} dfnfdf ufF:g] c:q klg ;gftg wd{ g} xf] . lxGb' /fi6« eg]sf] g]kfnLsf] /fli6«o klxrfg dfq geP/ oltv]/ b]zdf b]lvPsf] dt leGgtfnfO{ Pstfdf afFWg] klxnf] c:q klg xf] . olt dfq geP/ g]kfnsf] cl:tTjnfO{ lxdfn em} c6n /fVg] cfwf/ :tDe klg xf] . b'ef{Uosf ;fy eGg'kbf{ xfd|f] of] klxrfg / Pstfsf] cfwf/nfO{ 8n/sf 7]s]bf/x?n] eTsfpg] if8oGq

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if Mk'/fgf ;fyLefO;Fu e]63f6 ug]{ df}sf 5 . ofqf eg] kmnbfoL /xg]5 . j[if Msfdsf] af] ´ / lhDd] j f/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ . ldy'g M dfg, ;fdflhs k|lti7f ldNg] ;do 5 .u/]sf sfdsf] k|z;+ f x'g5] . ss{6 Mcfk\mgf] If]qsf] g]tT[ jdf ofqf xf]nf .cfocfh{gdf ;'wf/ cfpg]5 . l;+x Mdgf]/~hgk"0f{ hd36, lqmofsnfk cflbdf ;xefuL eOPnf . sGof M;do /fd|f] 5 . gf]s/Ldf ljz]if nfe, /fhgLlts k|efj a9\g] b]lvG5 .

ul//x] s f 5g\ . of] if8oGqsf] e08fkmf]/ ug{ ca pmFsf/ leqsf ;a} zlQmn] Psk6s ;8sdf plqP/ d'l7\7 p7fpg' kg]{ ePsf] 5 . @)^# ;fn h]7 $ ut] ;f/f hgtfd:t lgb|fdf /x]sf] a]nf dWo/ftdf ljb]zLsf] bjfkm / 8n/sf] k|efjdf k/]/ s]xL :jfyL{ g]tfx?n] lxGb' /fi6«sf] klxrfgnfO{ ;dfKt kf/]/ tyfslyt wd{ lg/k]Iftf nfb\g] sfd u/] . wd{ lg/k]Iftfsf] cf8df nf]e nfnr b]vfP/ dfq geP/ 8/, qf; b] v fP/ nfvf} + ul/a g]kfnLnfO{ wd{ kl/jt{g u/fpg] sfd eO/x]sf] 5 . wd{ kl/jt{g u/fpg] dfq geP/ uf} xTofsf] v'n]cfd sfo{ e}/x]sf] 5 . ;lbof}+b]lv xfd|f] ;dfhdf sfod /x] s f] wfld{ s , ;f+ : s[ l ts, ;fdflhs ;b\efjgfnfO{ vNanfpg] sfd klg eO/x]sf] 5 . s]xL JolQmsf] :jfy{ d f NofOPsf] slyt wd{ lg/k]Iftfn] g]kfndf slxNo} gePsf] wfld{s åGbsf] ljhf/f]k0f u/fOlbPsf] 5 . nfvf}+ nfv hgtfn] ca xfd|f] klxrfg d] 6 fpg, hftLo ;b\ e fj vNanfpg], xfd|f] ;dflhs ;+:sf/nfO{ sdhf] / agfpg] of] slyt wd{ lg/k] I ftf vf/] h ug' { k 5{ . olb hgtfsf] of] cfu|xnfO{ Vofn ul/Pg eg] d' n ' s df /x] s f] () Ü lxGb' ;8sdf cfP eg] Tof] cfGbf]ngn] g;f]r]sf] s'/f klg :yflkt u/fOlbg ;S5 . To;}n] g]t[Tjsf] of] s'/fdf Wofg uP/ gofF aGg] ;+ l jwfgdf ;gftg lxGb' /fi6« g]kfn eg]/ pNn]v x'g'kb{5 . ca tdfd o"jfn] ;f]Rg'kg]{ a]nf ePsf] 5 . xfdLnfO{ xfd|f a'af cfdfn] ;gftg lxGb' wd{ agfOlbPsf 5g\ . xfd| f cu| h k' v f{ a f6 axb} cfPsf] lxGb' T jsf] /ut xfd| f 5f]/f5f]/Lsf] g;fg;fdf a3fOlbg]sL 8n/sf] e/df cfofltt ljb] z L wd{ < oltv]/ tdfd o"jfn] ulDe/ eP/ ;f] R g' k g] { ePsf] 5 . xfd| f a'afcfdfn] xfdLnfO{ hGd dfq lbPsf xf] O gg\ , xfdLnfO{ hGdb] l v d[ T o' ;Ddsf] ;+:sf/ / sd{ klg lbPsf 5g\ . xfdLn] t xfd|f k'vf{x?n] lbPsf] wd{, ;+:s[lt / ;+:sf/ l;s]/ canDag ub} { cfPsf 5f} + . xfd| f ] ;fgf] x]nr]qmfOn] ef]ln xfd|f ;Gtfg ljb]zL wd{ / ;+:sf/ dfGg] eP eg] Tof] eGbf 7"nf] kfk xfdLnfO{ c? s]xL nfUb}g\ . xfdLn] xfd|f ;GtfgnfO{ ;gftg lxGb' /fi6«sf] ;+:sf/df /fVgsf nflu klg cfGbf]ngsf] cu|df]rf{df tdfd o"jf cfpg cfjZos 5 . sd{sf08 / dlGb/sf] dfq xf]Og /fli6«o Pstf / klxrfgsf nflu klg lxGb' /fi6« sfod u/fpg' k5{ . xfd|f efjL k':tfnfO{ l;·f] g]kfn eGg] b]z / xfd|f] ;+:s[lt clg e]if lbgsf nflu s]xL g]tfn] eg] eGb}df ;+ljwfg ;efdf NofKr] nufpg] sfd klg cfd ;ef;bn] ug'{ xF'b}g . lxGb' ;DffKt kfg]{ tŒjsf] hfndf km;]/ NofKr] nufpg] sfd olb ;efifbn] u/] eg] Oltxf;df sn+s t aGg] g} 5g\ lxGb'Tjsf] cfGbf]ngn] ltgnfO{ klg afWo eP/ lsgf/f nufOlbg] 5 . cfkm\gf] hGde"ld / ;+:sf/ a]lrPsf] 6'n'6'n' x]/]/ a:g]sL ;+3if{sf] d}bfgdf hfg] Tof] ca xfdL cfkm}n] /f]Hg] a]nf ePsf] 5 . –n] v s kf08] o 36gf / ljrf/ ;fKtflxssf k| d ' v ;+ j fbbftf x' g \ . t'nf M dg eP/ klg wfld{s ultljlwaf6 jl~rt x'gk' n{f . zq' ;lqmo xg]5g\ . j[lZrs M ;do dWod 5 .k|z:t wg nfe x'g5] . k|d] sf] aGwg sl;g]5 . wg' M;do /fd|f] 5 .Joj;fosf] l;nl;nfdf e|d0fsf] df}sf cfpnf . ds/ Mc¿sf] e/kb{f xflg x'g] / ljZjf; u'Dg] ;Defjgf 5, . s'De Mkf6L{, lkslgs jf vfgkfg ;df/f]xdf ;xefuL eOPnf . dLg M sfdaf6 lj>fd lng] df}sf 5 . ljleGg pkxf/ ;d]t kfOPnf .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs

jif{ @) c+s !($ @)&! df3 @# ut] z'qmaf/

dflg;sf]] 9f8df ‘dl:tis’ kQf nfUof] cd] l /sL zf] w stf{ x ?n] dflg;sf] 9f8df ;d]t Pp6f ;fgf] dl:tis x'g] tYo kQf nufPsf 5g\ . 9f8sf] x8\8Lleq x'g] pQm dl:tisn] dflg;nfO{ le8sf] aLrdf lxF8\bf jf lrKnf] lxpF hd]sf] ;txdf lxF8\bf lhpnfO{ ;Gt'ngdf /fVg / lrKng jf n8\gaf6 arfpg] zf]wstf{x?sf] egfO 5 . zf] w stf{ x ?sf cg' ; f/ o:tf] k|sf/sf] sfd cr]tg cj:yfdf x'G5 . xfd|f] 9f8sf] x8\8L;Fu} x'g] :gfo' sf] l ifsfx?n] ;+ j ] b gzLn ;" r gfx?nfO{ Pslqt u/L df+ z k] z Lx?nfO{ cfjZos dfqfdf ;dfof] h g ug{ d2t ub{ 5 g\ . Soflnkmf]lg{ofl:yt cg';Gwfg ;+:yf ;fNssf lhj j} 1 flgs dfl6{ g uf]lN8+usf cg';f/ dflg;x? pleFbf jf lxF88'n ubf{ kfOtfnfaf6 bafa tyf ultsf ljifodf ;"rgfx? 9f8df x'g] ;fgf] dl:tisdf k|jflxt x'G5g\ . zf]wstf{ uf]lN8+un] o; cWoogaf6 dflg;sf] z/L/df x'g] ‘Anfs aS;’ df ljifodf hfgsf/L ldn]sf] 5 . 9f8sf] x8\8Ldf s;/L :gfo' ;+s]tx? ‘Ogsf]8’ tyf ;+rflnt x'G5g\ eGg] s'/f klxnf]k6s kQf nfu]sf] pgsf] egfO 5 . zf]wstf{sf cg';f/ k|To]s ldln;]s]08df ;"rgfx? dl:tisdf k| j flxt e} / xG5g\ . cTofw' l gs k|ljlwsf] k|of]u u/L zf]wstf{n] :gfo' kmfOa/ kQf nufP h;n] v'§fdf /x]sf ;+ j ] b s sf] l ifsfsf] d2tn] 9f8sf] x8\8L;Dd ;+s]t k|jflxt ug{] sfd u5{ g \ . pgsf cg';f/ oL :gfo'

kmfOa/ cf/cf]cf/cfO Go"/f]g gfdsf] :gfo'sf] cGo ;d"xsf] ;fydf 9f8sf] x8\8Ldf /xG5 . cf/ cf] cf/ cfO Go'/f]g dl:tissf] df]6/ If]qdf ePsf] Go'/f]g;Fu hf]l8Psf] x'G5, h;n] dl:tis

/ v' § fsf] aLrdf ;" r gf / ;+ s ] t k|jflxt ub{5 . csf{ zf]wstf{ l:6e Aof/]gsf cg';f/ pQm Go'/f]gn] ;a} ;"rgfx?nfO{ Pslqt u/]/ v'§fsf] rfn rNgnfO{ lgb{]z ub{5 .

sd{rf/L cfjZostf

tfg;]gdf /x]sf] xf]6nsf nflu s]xL sd{rf/Lsf] cfjZotf / x]sf] x'bF f OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . s's M ! hgf j]6/ M @ hgf tnj M sDkgLsf] lgodfg';f/ xf]6n OGb|0] fL P08 /]i6'/0] 6 ;Dks{ M eLd;]g6f]n, tfg;]g, kfNkf ;Dks{ gDa/= )&%–%@!@)),(*$&#)%$(#

k|e' ;Knfo;{ tfgkf–!!, sflhkf} j f, kfNkf

xfdLsxfF M lu§L, afn'jf, l;d]G6, 58, 9'Ëf, OF6f, 6foN;, dfj{N; ;fy} ;Dk"0f{ 3/ lgdf{0fsf ;fdu|Lx? kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] k| f ] = ls/0f /fgf÷zDe' s ' d f/ >] i 7 Joj:yf 5 .

l8:rfh{ ;l6{lkms]6 x/fPsf] ;"rgf

;Dks{ g+= M (*%&)^)^$!, (*%&)^)*$#, (*%&)^%^$!

ldlt @)&! d+l;/ @% ut]sf lbg u'NdLsf] ;b/d'sfd tD3f;b]lv /];'·f gu/kflnsf !$ pn]{gL hfFb} ubf{ d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] ef/tLo ;}lgssf] l8:rfh{ ;l6{lkms]6 x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhs}sf] k|x/L sfof{ n o jf tnsf] 7] u fgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M hut axfb'/ yfkf 7]ufgf M /];·' f gu/kflnsf–!$, u'NdL ;l6{lkms]6 gDa/ M !@^()@& ;Dks{ M (*$&@##*@&

nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k'

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf

tfg;] g , kfNkf xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@

;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*

O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)*÷)% ut]sf lbg u'NdL gofFufFpb]lv tD3f;tkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M gf/fo0f kf]v/]n 7]ufgf M gofFufFp–!, u'NdL /fxbfgL gDa/ M #%^@^&!

xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(

uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/

/f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm]

xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .

k|f]= ljSsL d]xtf a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln=

6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

/fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf

eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf

xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf . 5. Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .

k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**

#

SofG;/n] x/]s jif{ @) xhf/sf] d[To' ‘SofG;/ xfd|f] sfa' aflx/ 5}g’ eGg] gf/fsf ;fy a'waf/ km]ac'| /L $ tfl/vdf ljZj SofG;/ lbj; dgfPsf] 5 . dflg;df nfUg] SofG;/dWo] em08} #) k| l tzt SofG;/sf] /f]syfd ug{ ;lsg] tYo cg'?k SofG;/sf] /f]syfd , klxrfg / pkrf/df hgr] t gf hufpg] p2]Zon] ljZjel/g} lbj;sf] cj;/df ljleGg sfo{qmd ul/of] . ljZj :jf:Yo ;+ u 7gn] ljZjdf x'g] s'n d[To'dWo] !# k|ltzt SofG;/sf] sf/0f x'g] tYo ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;g\ @))% b]lv @)!% ;Dddf SofG;/sf sf/0f ljZjdf * s/f]8 $) nfv dflg;sf] Hofg hfg] r]tfjgL ;+u7gn] o;cl3g} lbO;s]sf] 5 . 8An'Prcf] sf cg';f/ ljZjdf SofG;/sf sf/0f ;g\ @)!@ df dfq *@ nfv hgfn] Hofg u' d fP . SofG;/af6 Hofg u'dfpg] dWo] ^) k|ltzt dflg; Pl;of, clk|msf tyf dWo / blIf0f cd]l/sfsf x'g] u/]sf 5g\ . cd]l/sfsf] SofG;/ ;f];fO6Lsf] Ps tYof+scg';f/ jif{g] L ljZje/L ! s/f]8 @) nfv eGbf al9 JolQmnfO{ SofG;/ /f]u nfU5 / &^ nfv JolQmsf] oxL /f]usf sf/0f Hofg hfg] u5{ . ;fy} SofG;/ /f]us} sf/0f k|ltlbg @) xhf/ hgfsf] d[To' x'gu] 5{ . SofG;/ cyf{t ca{'b /f]u cfw'lgs cf}iflw lj1fgsf nflu ;d]t r'gf}tLsf] ljifo ag]sf] 5 . d'6' tyf g;f /f]ukl5 dflg;sf] Hofg} lng] bf]>f] eofgs /f]usf] ?kdf SofG;/ /x]sf] 5 . zl//df ePsf sf] i fx? clgolGqt ?kdf j[l4 x'g' / tL sf]ifx? zl//sf cGo efudf klg km}ng' g} SofG;/ xf] . SofG;/ Psn /f]u xf]Og, s/La @ ;o k|sf/sf SofG;/x? ljZjJofkL ?kdf b]vfk/]sf 5g\ . cd]l/sfdf k|ltjif{ s/La &% ljlnog 8n/ SofG;/sf] cg';Gwfgdf vr{ x'g] u5{ / ljZjJofkL ?kdf v/af+} 8n/ SofG;/sf] pkrf/ / cg';Gwfgdf vr{ x' g ] u5{ . t/ klg SofG;/lj?4 pNn]vgLo pknAwL eg] xfl;n x'g ;s]sf] 5}g , o;sf] d"n sf/0f eg]sf] g} SofG;/ ;+aGwL hgr]tgf clej[4Ldf Wofg gk'¥ofpg' g} xf] . SofG;/ g t ;?jf /f]u g} xf] , g t of] s'g} hLjf0f'sf] ;+qmd0f af6 nfU5 . zl//df ePsf sf]ifx? ljleGg sf/0fn] clgolGqt ?kdf ljefhg x'g uPkl5 6\od' /x? aGb5g\ h;nfO{ SofG;/ elgG5 . ;fdfGo cj:yfdf sfd ul//x] s f zl//sf sf]ifx?nfO{ clgolGqt ?kdf j[4L u/fpg pTk|/] ssf] e"ldsf v]Ng] tTjx?nfO{ sfl;{gf]hg] elgG5 . ltg} sfl;{gf]hg] sf] sf/0faf6 zl//sf sf]ifx? clgolGqt ?kdf j[4L / ljefhg x'g yfN5g\ . sfl;{gf]h]gx? s] s] x'g\ < s=;'lt{hGo kbfy{x? v=cf;{l] gs , lgs]n , h:tf kbfy{x?

u=cN6«f efof]n6] ljls/0f 3=jftfj/l0fo Uof; tyf 7f] ; k| b ' i fsx? ª= 5fnfdf lg/Gt/ 3fp rf]6k6s / cGo ;+ q md0f xf]l;of/ agf} st} SofG;/ t ePg < != :tgdf s8f luvf{ km]nf k/]df @= nfdf] ;do;Dd vf]sL nflu/x]df / vf]sLdf /ut b]lvPdf #= dlxgfjf/Lsf] ;dodf w]/} /ut au]df $= nfdf] ;do ;Dd 3f6L b'vd] f %=d';f jf sf]7Lsf] cfsf/ tyf /+udf crfgs kl/jt{g cfPdf ^= k]6df nfdf] ;do;Dd u8a8L ePdf &= cgk]lIft ?kdf tf}n 36]df *= 3fp rf]6k6s nfdf] ;do;Dd lgsf] gePdf g] k fnsf] ;Gbe{ d f SofG;/ g]kfndf SofG;/af6 k|To]s jif{ @) xhf/eGbf a9Lsf] d[To' x'g] u/]sf] 5 . Ps tYof+s cg';f/ %) xhf/ eGbf a9L JolQm g]kfndf SofG;/af6 lkl8t /x]sf 5g\ . ljleGg sf/0fn] dflg;x? lbgfg'lbg SofG;/af6 lkl8t x'g] / Hofg u'dfpg] lgolt ef]Ug afWo 5g\ . t/ SofG;/ /f] u sf] of] eofgstf ljBdfg xFb' fxFb' } klg g]kfndf of] /f]uk|lt ;/sf/sf] ulDe/tf eg] b]lvPsf] 5}g . g]kfndf SofG;/ /f]uLsf] olsg tYof° ;fj{hlgs ug{ ;d]t ;/sf/ pbfl;g b] l vPsf] ] 5 . g] k fndf d' V ot dlxnfx?df kf7]3/ , :tg tyf k'?ifx?df 5fnf , kmf]S;f] tyf cfGb|fsf] SofG;/ al9 /x]sf] atfOG5 . dflg;x?df SofG;/sf] af/]df hgr]tgfsf] cefjn] SofG;/ /f]u af]s]/ a:g / csfnd} Hofg u' d fpg afWo 5g\ . olb SofG;/sf] af/]df r]tgf x'g] xf] eg] Psftkm{ SofG;/ nfUg glbg JolQm ;r]t x'G5, csf{t] km{ SofG;/sf] k|f/lDes

cj:yfd} pkrf/ u/L csfndf Hofg u'dfpg kb{}g . SofG;/sf /f]uLx? ;'udb]lv b'ud{ 7fpFdf JofKt 5g\ t/ SofG;/sf] pkrf/ eg] Tolt ;'ne 5}g . b]ze/df e/tk'/ / eQmk'/df dfq ;'ljwf;DkGg SofG;/ c:ktfnsf] Joj:yf 5 . s'g–} s'g} SofG;/ h:t} /utsf] SofG;/sf] pkrf/ dx+uf] x'G5 h'g clwsf+z g]kfnLsf] nflu c;+ej x'G5 . /sdsf] cefjdf SofG;/af6 Hofg u' d fpg' k g{ ] of] cj:yfaf6 lgDgju{sf g]kfnLnfO{ d'lQm lbnfpg ;DjlGwt kIf ulDe/ x'gk' g]{ b]lvG5 . ;g\ @)@% ;Dddf g;g{] /f]uaf6 x'g] cNkfo' d/0f @% k|ltztn] 36fpg] ljZjJofkL nIo ‘ljZj SofG;/ 3f]if0ffkq ;g\ @))*’ sf] k|flKtsf nflu ljZj:t/d} ljleGgvfn] k|of;x? ;'? ePsf 5g\ . lj1x?sf cg' ; f/ SofG;/sf] pkrf/df nufgL ug{e' Gbf o;sf] /f]uyfddf nufgL ug{' ljZjsf ;/sf/x?sf nflu lgs} ;:tf] k5{ . :j:ys/ hLjgz}nL, ;Gt'lnt vfgf, jftfj/0fLo :jR5tfsf sf/0f SofG;/sf] sf/stTjsf] ?kdf /x]sf Þo' d g Koflknf] d f efO/; tyf x]kf6fO6L; efO/; lj?4sf] vf]ksf] kx'r F ;a} dflg;df k"/fpg ;s]df SofG;/sf] k|sf]k lgs} sd x'g] / o;nfO{ w]/} xb;Dd /f]syfd ug{ ;lsg] lj1x? atfpF 5 g\ . vfgkfg, Jofofd, tyf jhg lgoGq0f jf JolQmut :jf:Yodf Wofg k'¥ofpg ;Sg] xf] eg] em08} Ps ltxfO SofG;/ /f]Sg ;lsg] ePsfn] JolQm, kl/jf/, :jf:YosdL{, gLlt lgdf{tf / /fhgLlt1x?;d]t SofG;/nfO{ sfa' aflx/ hfg glbgsf nflu ;r]t aGg'kg{] cGt/fli6« o SofG;/ lgoGq0f ;+ 3 o'cfO;L;Ln] hgfPsf] 5 .

dfnkf]t sfof{no kfNkfaf6 hf/L ePsf] xsbfjL ;DalGw #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf pk/f]Qm ;DaGwdf dbgkf]v/f uflj; $ a:g] lx/f l;+ ufxfsf] 5f]/f rGb| axfb'/ ufxfn] o; sfof{nodf lgj]bg u/] cg';f/ lghsf gfddf dbgkf]v/f uflj; $ df /xsf] ls=g+= !#! sf] lsQfnfO{ gfkLsf] gSzf / ef]u cg';f/ ls=g+= ##! sfod ul/lbFbf cGo s;}sf] xsb}ofdf c;/ kg]{ ePdf af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leq ;k|df0f xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf, cGoyf dfu adf]lhd k|rlnt sfg"g cg';f/ lgj]bssf gfddf lsQf sfod e} hfg] Joxf]/f ;DalGwt ;/f]sf/jfnfsf ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . Olt ;Djt\ @)&! df3 @@ ut] /f]h % z'ed\ ..


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012  12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

gjhgr] t gf b} l gs

$

jif{ @) c+s !($ @)&! df3 @# ut] z'qmaf/

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&!÷!)÷@)

hGd M @))%÷)(÷!&

:j=pdfsnf e08f/L

o; ;+:yfsf ;+of]hs tyf xfd|f dfu{ lgb]{zs z+s/ e08f/LsL ddtfdoL dftf pdfsnf e08f/Lsf] ldlt @)&! ;fn df3 @) ut] ePsf] c;fdlos lgwgsf] vj/n] xfdLnfO{ cToGt} ddf{xt agfPsf] 5 . o; b'Mvb\ / zf]ssf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ;lxt zf]sfs'n kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/n] k|bfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

n'dlGt tfg;]g, kfNkf kl/jf/ xflb{s >4f~hnL

hGdM@)!!÷)#÷!$ lrbLkfgL, kfNkf

:j=lji0f'k|;fb kGyL

d[ T o' M @)&!÷!)÷!& tfg;]g, kfNkf

lhNnf ljsf; ;ldlt kfNkfsf of]hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t /fh]z kGyLsf k"hgLo lktf, Gofok|]dL, d[b'efifL, ;dfh;]jL, cu|h /fhgLlt1 lji0f'k|;fb kGyLsf] ldlt @)&! ;fn df3 !& ut] ;fem b'3{6gfdf k/L ePsf] c;fdlos lgwgsf] vj/af6 xfdL ;a} :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ / zf]ssf] 38Ldf zf]sfs'n kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/af6 k|fKt xf];\ eGg] sfdgfsf ;fy lbj+ut cfTdfsf] :ju{df af; xf];\ eGb} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

xflb{s >4f~hnL

hGdM@)!!÷)#÷!$ lrbLkfgL, kfNkf

:j=lji0f'k|;fb kGyL

lhNnf ljsf; ;ldlt kfNkfsf of]hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t /fh]z kGyLsf k"hgLo lktf, Gofok|]dL, d[b'efifL, ;dfh;]jL, cu|h /fhgLlt1 lji0f'k|;fb kGyLsf] ldlt @)&! ;fn df3 !& ut] ;fem b'3{6gfdf k/L ePsf] c;fdlos lgwgsf] vj/af6 xfdL ;a} :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ / zf]ssf] 38Ldf zf]sfs'n kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/af6 k|fKt xf];\ eGg] sfdgfsf ;fy lbj+ut cfTdfsf] :ju{df af; xf];\ eGb} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

/fdk|;fb kf08]

lzj cfq]o

/fdrGb| nfdufb]

cWoIf

;lrj

sfo{sf/L clws[t

:yfgLo lgsfo sd{rf/L ;+3 kfNkf kl/jf/

d[ T o' M @)&!÷!)÷!& tfg;]g, kfNkf

tfg;]g gu/kflnsf tfg;] g , kfNkf

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.