jif{
@)
rnlrq ‘lh:d @’ af6 alnp8df cfk\mgf] efUo rDsfPsL P8N6 :6f/ gfos cfo{g l;Ub]nsf] of] jif{ ‘gf]eD] a/ /]g’ eGbf cGo s'g} klg rnlrq ;GgL lnof]gLsf] gof“ rnlrq ‘lnnf’ sf] 6«]n/ ;fj{hlgs ePsf] 5 . rn]sf 5}gg\ . o;}n] klg xf]nf cfo{gsf nflu of] jif{ rNg] ;a} rnlrq 6«n ] /df ;GgL lnof]gLnfO{ af]N8 cjtf/df b]vfOPsf] 5 . l6l;l/h / u'n;g dxŒjk"0f{ 5g\ . kmfu'g @@ ut]af6 k|bz{gdf cfpg nfu]sf] cfo{g l;Ub]n s'df/sf] k|:t'tLdf ag]sf] of] rnlrqdf ;GgL lnof]gLnfO{ bf]xf]/f] cjtf/df clelgt rnlrq ‘k"gh { Gd’ pgsf nflu dxŒjk"0f{ 5 . of] rnlrqdf cfo{g b]vfOPsf] 5 . ;GgL lnof]gL alnp8df rNgsf nflu af]N8 cjtf/df b]lvg'k5{ klxnf] k6s cfkmL{ clkm;;{sf] e"ldsfdf b]lvPsf 5g\ . rnlrqdf cfo{gsf eGg] ;f]rfOdf /x]sf] rnlrqsf] 6«n ] /n] hgfp“5 . cnjf s]sL clwsf/L, ulht lai6, ;'l:dtf zfxLsf] d'Vo e"ldsf 5 . c+s !(% 7 February, 2015, Saturday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷– @)&! df3 @$ ut] zlgaf/
Joj;foLsf] r'gfjn] /fhgLltsbnsf] emNsf] lbof] xl/ zdf{ k/f;L, df3 @#÷/fhgLlts bnsf] emNsf] lbg] u/L z'qmaf/ pBf]u jfl0fHo ;+3 gjnk/f;Lsf] r'gfj ;lsPsf] 5 . sf+u|]; / Pdfn]n] Kofgn g} agfP/ r'gfjL d}bfgdf plqPkl5 g]tT[ j cfkm\gf] kIfdf xTofpg bnsf lhNnf g] t fx? t5f8d5f8 u/] / nfu] s f lyP . lhNnf g]tfx?;Fu} ;ef;b\x? klg cf–cfkm\gf] kIfdf nfu]sf] b]lvPsf] lyof] . ;+ 3 sf] r' g fjnfO{ bnsf g]tfx?n] cfkm\gf] k|lti7f;Fu hf]8k] l5 r'gfjL k|rf/ z}nL /fhgLlts bnsf] r'gfj ;/x ePsf] lyof] . g]tfx?n] k|lti7fsf] ljifo agfPkl5 pDd]b\jf/sf] r'gfjL z}ln klg e8\ l snf] b] l vPsf] lyof] . pgLx?sf] r'gfjL z}ln / sfo{stf{ kl/rfng s'g} bnsf] lgjf{rgeGbf sd lyPg . r'gfj cfkm\gf] kIfdf kfg{ sf+ u | ] ; / Pdfn] n ] d fq xf] O { g sL pgLx?nfO{ ;dy{g u/]sf Pdfcf]jfbL / dw];jfbL bnn] klg cfkm\gf] k|lti7fsf] ljifo agfPsf 5g\ . sf+u;]| / Pdfn]sf] b'O{ Kofgn ePkl5 dw];jfbL bn klg b'O{ kIfdf ljefhg eP/ ;dy{g u/]sf lyP . dlxgf lbg cl3b]lv g} b'j} bnsf g]tfx? cfkm\gf] kIfdf dt xTofpg nljªdf nflu k/]sf lyP . lhNnfsf x/] s ahf/ If] q krf{ kDkn]6n] ;lhPsf 5g\ . dtbfgsf] lbg z'qmaf/ cfkm\gf dtbftf cf];fg{ b'j} kIfn] sl/a $) eGbf a9L a; / hLksf] k|of]u u/]sf lyP . b'j} kIfn] cf–cfkm\gf kf6L{ sfof{no cuf8L vfgf / gf:tfsf] d]; ;~rfng u/]sf lyP . dt xfNg Ps;o lsdL 6f9f /x]sf] u}8fsf]6;Ddsf Joj;foLx?sf nflu pDd]bjf/x?n] uf8L k7fPsf lyP . e8\lsnf] r'gfjL k|rf/df b'j} kIfaf6 sl/a Pss/f]8 eGbf a9L vr{ ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . b' j} kIfsf pDd]bjf/x? cfly{s?kdf ;Ifd /x]sfn] klg vr{ ug{ b'j} kIf glxlRsrfPsf] Joj;foLx?n] atfPsf 5g\ . Ps kIfn] sl/a %) nfveGbf a9L vr{ u/]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . b'a} kIfsf
!= pBf]u jfl0fHo ;+3 gjnk/f;Lsf] z'qmaf/ ;b/d'sfd k/f;Ldf ePsf] lgjf{rgdf dt xfNb} Joj;foL /fhgLlts bnsf] emNsf] lbg] u/L pDd]b\jf/ x?n] e8\lsnf] r'gfjL k|rf/ u/]sf 5g\ . @= pBf]u jfl0fHo ;+3 gjnk/f;Lsf] z'qmaf/ ;b/d'sfd k/f;Ldf ePsf] lgjf{rgdf dt xfNg nfda4 . /fhgLlts bnsf] emNsf] lbg] u/L pDd]bjf/ x?n] e8\lsnf] r'gfjL k|rf/ u/]sf 5g\ . t:jL/Mxl/÷Pgh]8L cWoIfsf pDd]b\ jf/x?n] r'gfj vr{ ;f]Fr]eGbf a9L ePsf] l:jsf/ u/]sf 5g\ . ‘olt g} vr{ eof] t gegf} t/ ;f]r F ] eGbf a9L eof],’ pgLx?sf] egfO{ 5 . s' n $ xhf/ ^ ;o &* dtbftfx? /x]sf] ;+3df sf+u;] af6 e/t yfkf / Pdfn] a f6 s] z j e08f/L g]tT[ jsf] Kofgn r'gfjL d}bfgdf 5g\ . cWoIfafx]s cGo #^ hgf klg r'gfjL k|lt:kwf{df 5g\ . z'qmaf/ ePsf] dtbfgdf sl/a #@ ;osf] xf/fxf/Ldf dt v;]sf] 5 . k/f;L SofDk;df dtbfg s]Gb| tf]lsPsf] lyof] . dt xfNg $) j6f uf]Ko :yfgsf] Joj:yf ul/Psf] lyof] . dtbfg sfo{ /ftL ca]/ ;lsPsfn] cfh
zlgaf/ laxfgb]lv dtu0fgf sfo{ ;'? ul/g] ePsf] 5 . r'gfjL k/L0ffd eg] zlgaf/ ;fF e m;Dd cfpg] lgjf{ r g d08nn] hgfPsf] 5 . tLg jif] { sfo{sfnsf nflu cWoIf;lxt ! hgf jl/i7 pkfWoIf, @ hgf pkfWoIf / PsPs hgf dxf;lrj, ;lrj / sf]iffWoIf kbdf lgjf{rg ePsf] xf] . To:t} ^ hgf sfo{sfl/0fL ;b:o;lxt rf/hgf If]qLo ;b:ox?sf] nflu klg lgjf{ r g ePsf] 5 . tLg hgfn] :jtGqaf6 pDd]b\jf/L lbPsf 5g\ eg] s]zj e08f/Lsf] g]t[Tjdf pDd]b\jf/L lbPsf If]q ! sf ;b:o xl/k|;fb ;'jb] L / If]q @ af6 ls/0fs'df/ >]i7 lglj{/f]w eO;s]sf 5g\ .
kmf]6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sng ug{] s[ i 0f kf] v /] n kfNkf, df3 @#÷lhNnf lgjf{ r g sfof{no kfNkfn] k|To]s ufpF ljsf; ;ldltx?df k'uL kmf]6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sng tyf cwfjlws ug{] ePsf] 5 . sfof{ n on] tfg;] g df ;/f]sf/jfnf lgsfo lhNnfsf ;ef;b, /fhgLltsbn, kqsf/, ljleGg ;'/Iff lgsfox?;+u cGtlqm{of ub{} ;'emfj ;+sng u/]sf] 5 . oxL df3 @% ut] b] l v afsfdnfª, axfb'/k'/, x]Snfª / cr{n] ufpF ljsf; ;ldltaf6 kmf]6f] ;lxtsf] gfdfjnL ;+sng tyf cWofjlws z'? ug{] / r}q $ ut] ;Dd 5x/f uflj;af6 ;+sng u/L klxnf] r/0fsf] sfo{qmd ug{]{ lgjf{rg sfof{no kfNkfn] hgfPsf] 5 . sfof{non] df3 @* b]lv @( ut];Dd hNkf, l;n'jf, ;xnsf]6 / xFu' L uflj;, kmfu' g @ b] l v # ut] ; Dd le?jf;, kmf] l S;·sf] 6 , b] j Lgu/ / lj/sf]6, kmfu'g $ b]lv % ut];Dd ldTofn / Hofld/], kmfu'g % b]lv ^ ut];Dd lkkn8fF8f / tfx',F kmfu'g ^ b]lv & ut];Dd uNwf, kmfu'g & b]lv * ut];Dd gfo/gdtn];, x'ldg / l/ªg]/x, kmfu'g ( b]lv !) ut];Dd e}/j:yfg, kmfu'g !) b]lv !! ut];Dd srn, /xjf; / bnf{d8f8f, kmfu'g !! b]lv !@ ut];Dd alGbkf]v/f, kmfu'g !@ b]lv !# ut];Dd bf]efg uf]7fbL / oD3f, kmfu'g !# b]lv !$ ut];Dd af}3fu'Dxf, kmfu'g !$ b]lv !% ut];Dd em8]jf / rfkkfgL, kmfu'g !% ut] b]lv !^ ut];Dd af}3fkf]v/fyf]s / sf]n8fF8f dtbftf ;+sngsf] sfd ul/g] sfof{non] hgfPsf] 5 . o;}u/L kmfu'g !^ ut] b]lv !& ut];Dd ?K;] / a/fª\bL, kmfu'g !* b]lv !( ut];Dd t]N3f, d:ofd, s;]gL
/ vfgLufpF, kmfu'g @) b]lv @! ut];Dd lrt{'·wf/f, dbgkf]v/f / vfgL5fk, kmfu'g @! b]lv @@ ut];Dd lrlbkfgL, kmfu'g @# b]lv @$ ut];Dd d'em'·, kf]v/fyf]s, ;TojtL / Vofxf, kmfu'g @% b]lv @^ ut];Dd kfn'·d}gfbL, b]p/fnL, kmfu'g @^ b]lv @& ut];Dd l;2]Zj/ / aN9]ªubL, kmfu'g @& b]lv @* ut];Dd v:of}nL, kmfu'g @* b]lv @( ut];Dd l7d'/,] ;f]dfbL / h'7fkf}jf, kmfu'g @( b]lv #) ut];Dd cu{nL, kmfu' g #) b] l v r} q ! ut] ; Dd s';'dvf]nf, r}q ! b]lv @ ut];Dd e'jgkf]v/L, r}q @ b]lv # ut];Dd km]s / r}q # b]lv $ ut];Dd 5x/f uflj;df dtbftf ;+sng ug{] sfof{no k|d'v ljsfzrGb| zdf{n] atfP . cGtlqm{of sfo{qmddf ;ef;b ;f]dk|;fb kf08], /fwfs[i0f s+8n] , t'n;f /fgfn] ljb]zdf /x]sf g]kfnLx?nfO{ klg b'tfjf; dfkm{t ePklg dtbftf kl/rokq lgdf{0fsf] Joj:yf ug'k{ g{,] :yfoL ?kdf dtbftf kl/rokq tTsfn ljt/0f ug'k[ g{,] kl/rokq ;+sng;+u} dtbftf lzIffnfO{ klg k|rf/k|;f/ ug'k[ g{] h:tf ;'emfj lbPsf lyP . g]kfnL sfFu|]; kfNkfsf ;efklt lj/axfb'/ /fgf, Pdfn]sf sfo{jfxs cWoIf b]ljk|;fb a:ofn, Pg]skf dfcf]jfbLsf rs|Jo'
yfkf, /fk|kfsf cWoIf 8'naxfb'/ s'j/F , g]skf dfcf]jfbLsf bnaxfb'/ /fgf, lgjt{dfg ;ef;b gf/fo0fL zdf{, k'j{ ;f+;b ofbjaxfb'/ /fodfemL nufotn] k| r f/k| ; f/ Jofks ?kdf ug' { k g{ ] , clxn];Dd btf{ ePsf] dtbftf gfdfjnL /fhgLlts bnx?nfO{ pknJw u/fpg' kg{,] ufpF ufpFdf dtbftf cleofgsf] k| r f/k| ; f/ ug' { k g{ ] , gful/tfsf] 6f]nL;+u;+u} n}hfg' kg{] atfP . kqsf/ dxf;+3sf cWoIf /fh] z s' d f/ cof{ n , ;lrj ls/0f sf}zn, g]kfn gful/s ;dfhsf cWoIf lrqjnL/fd ;'jfn, u};; dxf;+3sf sf]iffWoIf /fh]Gb|nIdL u}/,] g]kfn /]8qm; ;f] ; fO{ 6 LsL pkfWoIf zf] e f zfSo nufotn] uflj;sf ;lrjx? lhDd]jf/ agfpF b } j8f gful/s d~rnfO{ kl/rfng ug{ ] , dtbftf lzIffnfO{ k|efjsf/L ?kdf ;+rfng ug'k{ g{d] f hf]8 lbPsf lyP . k|dv ' lhNnf clwsf/L lji0f' s ' d f/ sfsL{ n ] clxn] u[ x dGqfnoaf6 dtbftf 6f]nL ;+u;+u} gful/stf ljt/0f ug{] sfo{qmd g/x]sf] t/ lhNnfsf] cffjZostf cg';f/ k|zf;gaf6 gful/stf ljt/0f 6f]nL v6fO{g] atfP . sfo{qmd sfof{nosf gfoj ;' J jf lzj/fh cof{ n sf] ;+rfngdf rn]sf] lyof] .
o; b}lgssf z'elrGts, kfNkfsf cu|h kqsf/, ;dfh;]jL, sd{lgi7 >L uf]ljGb e§/fO{ kfNkfaf6 k|sflzt x'bF } cfPsf] ufpFn] b]p/fnL ;fKtflxs ;dfrf/kqsf] ;Dkfbsdf lgo'lQm x'ge ' Psf]df klqsf / k|sfzg ;:yfsf] pGglt k|ultsf] sfdgfsf ;fy pxfFsf] ;kmn awfO{ 1fkg ub{5f}+ . sfo{sfnsf] z'esfdgf ;lxt xflb{s awfO
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
nrstf ckgfpm ;+ljwfg lgdf{0fsf] qmddf nfdf] ;dob]lv rn]sf] ‘;xdlt’ / ‘k|lqmof’ aLrsf] åGådf olta]nf k|lqmofaf6 g} ;+ljwfg hf/L x'g] ;+s]t b]lvPsf] 5 . ljjflbt ljifodf ;xdltsf] 5]p6'Kkf] km]nf gk/]sf] / kg{] ;Defjgf klg gb]lvPsf] ts{sf cfwf/df d'ns ' sf] zf;g;d]t ;~rfng ul//x]sf g]kfnL sf+u|];, g]skf Pdfn]nufot s]xL ;fgf bn;Da4 ;+ljwfg;ef ;b:ox¿ b'Ol{ txfO ;+Vofsf] cfwf/df ;+ljwfg agfP/ hf/L ug{] hdsf{]df h'6]sf 5g\ . ;ef;b\x¿ ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmofdf h'l6/x]sf] cj:yfdf d'ns ' n] l5§} gofF ;+ljwfg kfpg] s'/f ;'lglZrt x'gk' g{] xf] . k|lqmofsf] af6f] cjnDag ul/;s]sf g]tfx¿n] casf] b'O{–rf/ dlxgfdf ;+ljwfg hf/L eO;Sg] bfaL ul//x]s} klg 5g\ . t/, hf/L /fhgLlts kl/b[Zo Pjd\ o;sf efjL kl/0fltaf/] ;"Id ljZn]if0f ubf{ g]tfu0fsf] bfaL km]l/ klg ‘df3 *’ s} lgoltsf] l;sf/ aGg] xf]sL eGg] g]kfnL hgtfdf qf; 5 . Pdfcf]jfbL / dw];s]lGb|t nufot bnx¿n] cfkm\gf Hofbltk"0f{ Ph]G8fdf crfSnL c8fg bzf{P/ ;xdltaf6 ;+ljwfg n]Vg] af6f] g} aGb u/fPsf ts{ ;QfkIfLo g]tfx¿n] ub{} cfPsf]k|lt gful/s tKsfn] ;d]t ;xdltsf] efj bzf{Psf lyP . ljkIfL–g]t[Tjsf] sltko lhDd]jf/ g]tfsf af]nL–Jojxf/ z+sf:kb b]v]/} hgtfsf] 7"nf] lx:;fn] ;Qfwf/L bnsf s'/fdf ;fy lbPsf x'g\ . l;4fGt, ljrf/, Jojxf/ s]xL gldNg] Pdfcf]jfbLh:tf] zlQmsf] g]tT[ jdf cfh dw];jfbL bn lsg cfGbf]ngsf] df]rf{df plqFb} 5 eGg] k|Zgsf] h8;Dd k'u]/ To;nfO{ ;Daf]wg ug{'kg{] bfloTj lgjf{x ug{'kg{]df pN6} ;Qfwf/Lx¿ cfkm";Fu} lxFl8/x]sf bnnfO{ klg e8\ s fpg] w' G w' s f/L e" l dsfdf b] l vF b } 5g\ . Pdfcf]jfbL–dw];jfbLsf] ;xdltlagf ;+ljwfgn]vg k|lqmof sxfF;Dd cl3 a9\nf / To;/L n]lvPsf] ;+ljwfg s;/L nfu" x'g ;Snf eGg] ;jfn ;3g aGb} uPsf] 5 . t;y{, ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf] g]tT[ j ul//x]sf bnn] ljkIfLx¿ bnx?nfO{ ;d]6]/ ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ cj:yf cfPsf] 5 . ljkIfL bnsf g]tfx?n] ;dembf/L, zflGt ;Demf}tf / cGtl/d ;+ljwfgsf] efjgfcg';f/ ;xdltaf6} ;+ljwfg agfpg' kb{5 . ;xdltaf6} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;Qfdf /x]sf bnx?n] nrstf ckgfpg' kb{5 .
Opinion @ Social Network ha;Dd xfd|f /f]uL g]tfx¿sf] pkrf/ x'Fb}g of] /fi6« o:t} /lx/xG5 vf;} ;'wf/ x'Fb}g :jfyL{x¿sf] rxnkxn / z7x¿sf] /fhdf ;lxbx¿sf] ;kgf slxNo} ;fsf/ x'Fb}g -3gZofd kfl/>ldssf] km];a's :6f6;
www.facebook.com/ghanashyam.parishramee_
of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601
k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),
%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
jif{ @) c+s !(% @)&! df3 @$ ut] zlgaf/
@
;+odtf u'dfPsf g]tfx? clxn] d'n's ef8'jfx?sf] ufnLunf};sf] ef8e}nf]df k/]sf] 5 . /fhlglts g]tf egfpbfx? Psn] csf{ n fO{ cg] s ljif] z 0f ;lxt ;s] ; Ddsf] pRr txsf] cf/f] k nufP/ ufnL unf} h ug{ ;do vlr{ / x] s f 5g\ eg] pgLx?sf ;dy{sx? dHhf dflg/x]sf 5g\ . t/ vf;df b]zsf] lrGtf ug]{x? rfxL olta]nf lha|f] 6f]s/] al;/x]sf 5g\ . Pskl5 csf]{ cf/f]k / ufnL unf}hsf] >Lª\vnfaf6 cflQPsf d'n'ssf vf; lrGtsx? clxn] lgGofp/f] cj:yfdf e]l6g yfn]sf 5g\ . kqsf/ e'jg s];Ln] cfkm\gf] km];a's k]hdf n]Vg' ePsf] 5, ;'lzn sf]O{/fnf, s]kL cf]nL, k|r08, afa'/fd / pk]Gb| ofbj ef8tGqtkm{ . d'n's clxn] vf; u/]/ b'O{ w'|jdf afl8Psf] 5, ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof kIfjfnf / k|lqmofsf] ljkIfjfnf . sfFu|]; Pdfn] ;lxtsf s]xL kf6L{x? ;s];Dd ;xdlt ug]{ eg]klg ca ;xdltsf nflu klv{/xg] ;do gePsfn] ca k|lqmofaf6 cufl8 a9\g'k5{ eGg] kIfdf 5g\ eg] csf]{ kIf 5 ;+ l jwfg h:tf] ljifo k|lqmofaf6 xf]O{g ;xdltaf6} ug'{k5{ eGg] kIf . t/ cfkm\gf] k|lta4tf kqdf ;xdltsf] k|of; ^ dlxgf;Dd ug]{ eg]/ pNn]v u/]klg clxn] eg] slxn];Dd ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] eGg] rfxL p;n] eGg ;ls/x]sf] 5}g . p;sf cg';f/ cfkm"x?sf Ph]08df k|lqmof kIfw/x? ;xdt geP;Dd ;xdltsf] k|of; ul//xg' kb{ 5 / k| l qmofdf rfxL s' g } k lg xfntdf hfg' x'Fb}g . o;/L b'O{ w|'jdf bnx? afl8P em} /fhgLlts sfo{stf{ /x]sf clwsfFz hgtf klg w|'ljs[t ePsf 5g\ . pgLx?n] klg cf– cfkm\gf] kIfsf g]tfx?n] af]n]sf] / csf]{ kIfnfO{ ufnL u/]sf] s'/fdf dHhf dflg/x]sf 5g\ . pgLx?nfO{ e]6]/ jf kmf]g u/]/ jf P;PdP; u/] / uHhj lbg' e of] gL eGb} pS;fO/x]sf 5g\ . t/ b'j}sf] kIfdf gnfu]sf / ulx/f]u/L ;f]Rg]x? eg] oL b'jn} ] Psn] csf{nfO{ u/]sf] ufnLdf ;dy{g / jfxf jfO{ gu/L pgLx? b'a} kIfnfO{ ufnL ul//x]sf 5g\ . pgLx?n] b'wdf kfgL xfn]/ a]Rg] b'wjfnf / af;L eftnfO{ ;fhL agfP/ u|fxsnfO{ 9Ug] xf]6njfnL aLrsf] ;+jfbdf ;d]6]/ agfOPsf] bf]xf]/L lutdf h:t} t'ngf ul//x]sf 5g\ clxn] ufnL cu'jf g]tfx?nfO{ klg . b' w jfnf / eftjfnfsf] ;+jfbdf em} Psn] csf{nfO{ cf/f]k k|Tof/f]k / kf]n vf]nfvf]n u/]/ >f]tf x;fP em} clxn] g] t fx?n] nf] s x;fPsf 5g\ . cfkm'x? xfF:o kfq eOPsf] 5 eGg] e]p ;d]t kfpg ;s] s f 5} g g\ xfd| f g] t f egfpbfx?n] . r'gfjsf] a]nf t olt ug'{ xF'b}g elgG5 eg] s]xLlbgkl5 km]/L jftf{ / ;xdlt dfkm{t ;Fu;Fu} s'ddf s'd ldnfP/ lx8\g' kg]x{ ? cfh Psn] csf{nfO{ 5'g} l3g nfUg] u/L l3GofO{ /x] s f 5g\ . dfgf} sL pgLx?;+u ;+ut ug]{x? klg 5'g}
gx'g] u/L v/fj x'G5g\ . o;/L cfh 5'b} dfq klg vj/ eOg] vfnsf] eg]/ JofVof ul/Psfx?;+u km]/L xft]dfnf] u/]/ ;dsflng ;xofqL aGg' kg]{ pgLx? g} x'g\ . Tolta]nf oxL d'vn] s;/L Psn] csf{sf] k|z+;f ug'{ kg]{ xf]nf < Tolt klg ;f]Rg ;ls/x]sf 5}gg xfd|f ufnLdxf]box?n] . o;nfO{ s;}n] klg /fhgLlts g]t[Tjn] ug{ ;'xfpg] / ug{ ldNg] Jojxf/ eGg ;xdt 5}gg . t/ d'8] sfo{stf{x?sf] nx}nx}df nfu]/ pS;Lg' rfxL x'g] s'g} klg g] t fsf nflu :jefljs x' g ;Sb}g . kfRo x'g ;Sb}g . Psn] csf{nfO{ ufnL ug]{ dfldnfdf ;j} eGbf a9L t k|lqmof kIfw/af6 s]kL cf]nLn] ln8 ul//xg' ePsf] 5 eg] k|lqmofsf] ljkIfdf /x]sfx?sf] tkm{af6 k|r08 / afa'/fd e§/fO{n] k|lt:kwf{ g} ug'{ ePsf] 5 . s]kL cf]nLsf] cf/f]kdf s;n] bx|f] hjfkm kmsf{pg] eGg] t5f8 d5f8 g} b]lvG5 pxfx?sf aLrdf . k|lqmof kIfw/af6 k| w fgdGqL z' l ;n sf]O/fnfn] ;d]t ;+odtf u'dfPsf] kfO{G5 . d'n'ssf] ;a} eGbf 7"nf] kf6L{sf] ;efklt / k|wfgdGqL ePsf] JolQmsf] txaf6 af]Ng gx'g] af]nL /xg' ePsf] 5 pxfFn] eGg]x? w]/} 5g\ . sfFu|]; leq / aflx/sf klg pxfF s f] clxn] s f] cleJolQmaf6 ysysfO{ /x]sf 5g\ . x'g t pxfF :jefjtM 5'Rrf] af]Ng] g]tfd} kg'{ x' G 5 . t/ clxn] k| w fgdGqL / kf6L{sf] ;efklt ePsf] a]nfdf o;/L ;+odtf u'dfpg' pxfsf] ckl/kSjtf / cb' / zL{ t f b] l vG5 eGg] x ? w] / } 5g\ . cfkm\ g f] tkm{ a f6 hjfkm kmsf{pg} kg]{ / v08g ug]{ kg]{ cj:yf cfPklg pxfFn] cfkm\gf ljZjf; kfq jf bf];|f] txsf g]tfx?nfO{ af]Ng nufpFbf /fd|f] x'g] lyof] . t/ cfkm} kfv' / ;' s ] { / cufl8 ;g'{ rfxL u}/lhDd]jf/kg g} b]lvPsf] 5 . c?n] h] htL cf/f]k nufPklg cfkm\gf] tkm{af6 s'g} cf/f]k gnufO{ ;xdlt / jftf{sf nflu k|of; ul//xg] xf] eg] pxfF k|ltsf] ;bf;otf / ;xfg' e ' l t a9\ b } hfg] lyof] / To;kl5 k|lqmofd} uPklg IfDo x'g ;SbYof] . c?n] hlt ;' s } ufnL unf}h ubf{ / hlt;'s} cf/f]k k|Tof/f]k ubf{ klg ;x]/ } al;/x]/ jftf{ / ;xdltsf] k|of; ubf{ub}{ klg gePkl5 t s] ug]{ t eGg] 7fp /xg] lyof] . t/ Tof] eg]/ lrQ a'emfpg' kg]{ pxfFsf ;'j]R5'sx? clxn] jftfj/0f ef8\g pxf cfkm\g} klg w]/yf]/ of]ubfg 5 eGb} c;Gtf]if kf]Vg' kg]{ cj:yfdf k' u ] s f 5g\ . clxn] s f] ufnL
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
hLjg e08f/L k|ltof]lutfdf cfkm\gf] tkm{af6 PSn} yfDg ;s]sf] eGb} Pdfn]nfO{ cj aNn efn] eof] eGg]x?sf] klg sdL 5}g of] ;dfhdf . s]kL sd/]8n] h] h;/L hjfkm lbO{/xg' ePsf] 5 Tof] clxn]sf] cfjZostf / lhDd]jf/L klg xf] eGb} k|z+;f ug]{x?n] To;sf] glthf s] x'G5 eGg] s'/f Ps /tL klg ;f]r]h:tf] nfUb}g . gq t ljif /f]k]/ cd[t kmNb}g eGg] s'/f hlt ;To xf] ufnL unf}h u/]/ ;xdlt h'6\b}g eGg] klg plQs} ;To xf] eGg] s'/f t a'em\g' kg]{ xf] . g]t[Tj t /fd|f] klg x'G5 g/fd|f] klg x'G5 . xfdLn] rfx]sf] /fd|f] g]t[Tj xf] sL g/fd|f] . cyf{t d' n ' s nfO{ clxn] rflxPsf] jftfj/0fnfO{ ;Dxfn]/ ;+ljwfg lbg] g]t[Tj rflxPsf] xf] sL jftfj/0f ljuf/]/ ;+ljwfg gjGg] cj:yfsf nflu g]t[Tj rfx]sf xf} < sd/]8 cf]nLn] g]t[Tj t b]vfpg' ePsf] 5 t/ Tof] jftfj/0f ljuf/g]{ g]t[Tj ug'{ ePsf] 5 . s] Pdfn] s f tdfd sfo{stf{x?n] g/fd|f] sfdsf] ePklg g]t[Tj u/]/ efn] aGg vf]h]sf] xf] t < Tof] t kSs} klg xf]O{g xf]nf . pgLx? cjZo klg ;sf/fTds sfdsf] g]t[Tj u/]/ efn] aGg vf]h]sf xf]nf . t/ Tof] eO{/x]sf] 5}g eg] v/fj sfdsf] g]t[Tj ug{ eGbf g]t[Tj gug'{ g} a'l4dfgL / kmnbfoL xf]nf gL Pdfn] h gx? ¤ clxn] s f] ufnL k| l tof] l utfdf sfF u | ] ; af6 ;efklt z'lzn sf]O{/fnf dfq} clncln b]lvg' ePsf] / cGo g]tfx?sf] k|bz{g Tolt pTs[i6 gb]lvPsfn] clxn] sfFu;]| x/fof] eGg]x? klg sd 5}gg\ . sfFu|]; klg ufnL k|ltof]lutfdf v/f];+u plqg' k5{ eGg]x? sfFu|]; leq} / aflx/ klg 5g\ . t/ clxn]sf] cj:yfdf ufnL k|ltof]lutfdf ;fgbf/ k|bz{g u/]/ cfkm\ g f] c:yLTj arfpg' eGbf ;+odtfaf6} efn] aGg' plrt x'G5 eg]/ ;Nnfx lbg]x? sd b]lvG5g\ . j? clxn] s f] cj:yfdf kmf] / d nf]stfGqLssf cWoIf ljhos'df/ uR5]bf/sf] e"ldsf uHhjsf] b]lvPsf] 5 . pgn] b'j} tkm{af6 ;xdltsf nflu k| o f; ul//x] s f 5g\ . ;xdltsf nflu aLrsf] af6f] klg b]vfO{lbPsf 5g\ . gf·f] tl/sfn] s;} n fO{ cf/f]k nufpg] k|ltof]lutfdf klg pgL b]lvPsf 5}g . o;n] t pgnfO{ a? dw]zLsf] dfq} g]tf geP/ l;+uf] ;femf g]tfsf] ?kdf lng yflnPsf] 5 . pgsf] clxn]sf] e"ldsfdf Pp6f g]tfdf x'g'kg]{ kl/kSjtfsf] 5gs b]lvPsf] 5 eGg]x? w]/} 5g\ . g]tf x'g' eg]sf]
b}lgs /flzkmn
gjhgr] t gf b} l gs
d]if McfkmGtaf6 eGbf cGoaf6 cfjZos ;xof]u ldNg]5 .sfdsf] ´d]nf cfpg;S5 j[if Mljk/Ltln·Laf6 cfjZos ;xof]u ldNg]5 .kf/Ljfl/s ;xof]u a9\g] 5. ldy'g M cfTdan a9\g] a]nf 5 . 7"nfa8fn] ;xof]u ug]5{ g\ . ss{6 M;do dWod 5 . Jofkf/af6 gfkmf3f6f a/fa/ /xg] of]u 5 . l;+x Mk|d] df ;'wf/ cfpg] 5 . cfly{s Joo ePklg jftfj/0f /fd|f] aGg]5 . sGof M cfly{ s nfe x' g ] 5 . cfDbfgLsf dfu{ k|z:t x'g5] g\ .
cfkm}df rfg] r'g] lhDd]jf/L xf]O{g, t/ rfg] r'g] JolQmx?sf] eGbf km/s :jefj b] l vPsf] 5} g clxn] s f g] t fx?df . cfd dfG5] d f eGbf ljlzi6 u'0f ePsf] x'g'k5{ / cfd gful/sn] eGbf dfyLaf6 x] g ' { ;f]Rg'k5{ x/]s s'/fnfO{ g]tfx?n] elgG5 . t/ cfd gful/sn] ;f]r] hlQsf] klg ;f]Rg ;s]sf] b]lvPsf] 5}g clxn]sf g]tfx?n] . a? dfgl;s ?kdf c:j:y JolQmnfO{ s]xL /ldt]x?n] pS;fP eGb}df Tof] JolQmn] h] klg ulb{G5, To:t} e" l dsf b] l vPsf] 5 logLx?sf] . Pp6f kl/jf/df ldn]/ a:gsf nflu klg Pp6f cfuf] x'Fbf csf]{ kfgL x'g' kb{5 . b'j}n] cfuf] h:tf] :jefj b]vfof] eg] ;DaGw ToxLaf6 cGTo x'g hfG5 . ;DaGw kl5klg sfod /fVg' 5 t/ clxn]sf s]xL s'/fx?df c;xdlt / c;Gt'i6L 5 eg] c;Gt' i 6 kIfnfO{ kf] V g lbg'k5{ / zfGt ePkl5 df}sf 5f]k]/ cfkm\ g f] tkm{ a f6 ;Demfpg] jf cfkm\gf] a'emfO{ k|i6 kfg]{ sf]zL; ug' { kb{ 5 . of] u' 0 f ;fdflhs k| f 0fLdf x' g } kg] { cfwf/e' t u' 0 f cGtu{t kb{5 . t/ b]z agfp5' / b]z xfS5' eGb} u'8\8L xfSg] g]tfx?df ;fdflhs k|f0fLdf x'g] cfwf/e' t u' 0 f ;d] t gePsf] b]lvPsf] 5 . To; eGbf dfyL p7]/ b]vfpg' kg]{ ljlzi6 u'0fx? t sxfF xf] sxfF . lhDd]jf/df /x]sfx? ;w} ;fgf] x'g hfGg' kb{5 . ToxL ;fgf] x' g ] :jefjn] g} dfG5] n fO{ 7' n f] agfpF5 . ;fgf] x'g' dfq} ;a} eGbf 7"nf] zlQm / an 5 eGg] s'/f lsg a'em\g g;s]sf xf]nfg\ . ;fgf] eP/ g} w] / } s' / f lhltG5 eGg] klg g]tfx?nfO{ r]t ePsf] kfOPsf] 5}g . kmn]sf] xfFuf] hlxn] klg lgx'l//x]sf] x'G5 . of] w|j' ;TonfO{ klg g]tfx?n] ga'em\g' xfdL ;a}sf nflu b'ef{Uo xf] . Ps csf{ k|ltsf] ufnL unf}h / cf/f]k k|Tof/f]k Psl5g ;'Ggsf nflu /dfOnf] / uHhj nfUg ;S5, t/ To;sf] c;/ lgs} a9L k5{ eGg] oyfy{ lk;fjn] Gofgf] eof] eg]/ cfgGb dfg] h:t} g xf] . c?nfO{ ufnL u/]/ sf]xL klg 7"nf] xF'b}g, s;}sf] klg prfO{ a9\b}g a? 36\5 eGg] s'/f slt ga'em]sf xf]nfg t oL g]tfx?n] . clg o:tf;+u s] b'/ufdL / k|efjsf/L sfd xf]nf eg]/ xfdLn] cfzf / e/f] ; f ul//xg] < o;/L Psn] csf{ n fO{ ufnL u/] / d' n ' s nfO{ e8\vfn]df xfNg]x? k|lt hgtfn] ufnL ug]{ a]nf ePsf] 5 . ;Dxfn]/ af]n eGg' kg]{ ePsf] 5 . jfs lzi6tf / jfs cg';f;gsf] kf7 l;sfpg' kg]{ ePsf] 5 . ;a} kf6L{sf sfo{stf{x?n] cfkm\gf] kf6L{sf g]tfnfO{ ufnL ug{ pS;fpg] xf]O{g ;+odtf k|bz{g ug{ k|]l/t ug'{kg]{ ePsf] 5 . clg aNn xfdLn] klg Pp6f c;n gful/sn] ug'{kg]{ cfwf/e't bfloTj lgjf{x u/]sf] x'g]5 . – e08f/L g] k fnjf0fL g] 6 js{ s f ;dfrf/ k| d ' v x' g \ . t'nf M k|d] df wf]sf x'g] ;Defjgf 5 . j}bl] zs If]qsf sfddf eg] /fd|} 5 . a[lZrs Mkfl/jfl/s ;'v ldNg'sf ;fy} cWoogdf k|ultsf] va/ ;'Gg kfOPnf, wg' M af}l4s Ifdtfsf] k|:km'6g x'gfn] ;[hgfTds ;kmntf ldNg]5 . ds/ Mk5fl8 s'/f sf6\gx] ¿ r'k nfUg]5g\ .dfgk|lti7f / Voflt a9\g5] . s'De Moftfoftsf] cj;/ ldNnf. km]l/ ofqfaf6 dgn] rfx]sf] ;Gt'li6 ldNg]5. dLg M k|lts"n ;do rNb}5 . s;};uF Joy{df jfbljjfb ug{' kn{f .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
gjhgr] t gf b} l gs
jif{ @) c+s !(% @)&! df3 @$ ut] zlgaf/
syf syf
dgf]h uh'/n ]
lbNnL k'Ug] ;ft bf]af6f] of] b] z nfO{ dxfg\ dfG5] x ¿;F u d] / f] 7f8f] c;xdlt 5 . dxfgtfsf] s'g} nIf0fljgf g} olQs} dxfgtfsf] hnk nufpFbf of] t uxgx¿df nufOg] gSsnL hnkh:tf] kf] eof] ¤ a? dnfO{ ;'Ggf];\– of] b]z of}6f rf]s xf], / xfd| f ] ax' b n Pp6f ‘/fli6« o ;ft bf]af6f]’ xf] . rf]saf6 leGgleGg :yfgdf hfg] ;ftj6f af6fx¿ e]l6G5g\ . t/ tL af6f–uf]/]6fx¿ sxfF;Dd k'U5g\ eGg] rflxF s;}n] klg kQf nufPsf] 5}g . uPsfx¿ e]l6Psf 5}gg\ . kmls{Psfx¿ lrGg} g;Sg] eP/ cfPsf 5g\ . ‘ax'bn rf]s’ sf] ofqf ;+ ; f/sf] s:6k| b ofqfdWo] Ps x'g;S5 . Pp6faf6 lxF8\of], csf]{ uNnLdf lgl:sOg] . bf] ; | f ] af6f] ;dfTof]– lxF8]sf] 7fpFdf k'Ub} gk'lug] cyf{t, n'F8f]sf] ‘;k{–e¥of·sf] v]n’ / ax'bn rf]saf6 ;'? ul/g] ofqf aLrdf tlŒjs cGt/ 5}g . xf]; ugf]{;\, ;fDojfblt/ lxF8\g' ePsf] dfG5] k" F h Ljfbsf] /fhwfgL k' U g' xf] n f . pbf/jfbsf] l6s6 sf6] / ;'wf/jfbsf] df]6/df r9\g' xf]nf / laTof; knf{ . tkfO{+sf] ;'ljwfsf] nflu ax'bn rf]sdf lgDg ;"rgfx¿ 6fF; ul/Psf 5g\ . rf]saf6 af6f] ;dfTg' cufl8 Ps k6s pQm 6«flkms ;"rgf k9\g ge'Ng' xf]nf . o;n] tkfO{+nfO{ uGtJo klxNofpg ;xof]u ug{ ;Snf . k| y d bf] a f6f] M ax' b n rf] s af6 ;f]´ blIf0f–klZrd xflgPsf] 7"nf] lkr/f]8 ‘k|hftfGqs ;dfhjfb’ sf] /fhwfgL;Dd hf]8\g] af6f] xf] . t/ To;sf] s]xL cufl8 k'u]kl5 b'O{j6f ;–;fgf uNnLx¿ e] 6 \ g ' x ' g ] 5 . k"j{tkm{ l5g{'ef] eg] a[4x¿ a:g] ‘of}g :jR5Gbtfk'/’ k'Ug'x'g]5 . klZrd tkm{ s f] af6f] ;dft] / 7f8} blIf0f nfUg'ef] eg] rflxF lbNnL b/af/sf]
9f]sfdf 7f]lsg' x'g]5 . cfk\mgf] af6f] cfkm}F to ug{';\ ¤ bf] ; | f ] bf] a f6f] M rf] s sf] clnslt klZrd k' u ] / b] a | ] l t/ xflgPsf] /ftdf6] af6f]af6 ‘ax'bnLo hgjfbL zx/’ k'Ug ;lsG5 . zx/ k'Ug'eGbf ^* lsnf]ld6/ j/} tkfO{+sf cufl8 ‘/0fgLlt’ / ‘sfo{gLlt’ gfds b'O{j6f kmn}Frf b]vf kg]{5g\ . b'O{6} kmn} F r fdf a;] s f cnu–cnu ;fw' x ¿n] tkfO{ + n fO{ aLr} d f /f] S g] 5 g\ . tkfO{ + n fO{ ;DalGwt :yfg;Dd k'¥ofpg] lhDdf cfkm"n] lng] ljifodf pgLx¿aLr a]nfa]nf df/lk6 rNg] u5{ , h;n] ubf{ pgLx¿n] b' a } l t/ hfg] af6fx¿ aGb ul/lbG5g\ . To;a] n f tkfO{ + n fO{ kmn} F r fsf] blIf0flt/sf] ‘e¥of·’ cf]n{g'af]xs s'g} klg ljsNk afFsL x' g ] 5} g . ofb /fVgf] ; \ – Tof] e¥ofªaf6 k'Ug ;lsg] 7fpF klg lbNnL b/af/ g} xf] . t];|f] bf]af6f] M rf]ssf] d"n af6f] ;dfTb} l;w} pQ/lt/ xflgFbf ‘lvr8L bnLo’ hgjfb gfdsf] ;'gf}nf] zx/ k'luG5 . t/ cln klNt/ k'u]kl5 e]6\6fOg] ‘/fi6«jfb rf]s’ tkfO{+sf] ofqfsf nflu efn'sf] sGk6 ;fljt x'g;S5 . pQm gofF rf]saf6 of}6f af6f] ‘ax' b nLo hgjfb’ lt/} kmls{ G 5 . pQ/lt/sf] nfndf6L af6f] ‘k/Dk/fut hgjfb’ df k' U b5 . blIf0flt/ df] l 8g' e f] eg] ‘lzjjfbL hgjfbL dfs]{6’ e]6\g'x'g]5 bfofF s f] /] 8 n] kl/dflh{ t kfvflt/ k'¥ofpF5 eg] ‘;fdflhs hgjfbL gx/’ af6 hfFbf klg tkfO{+ sxLF klg gk'Ug ;Sg' x ' G 5 . /fi6« j fblt/ lxF 8 ] s f] dfG5] s f cufl8 oltsf af6fx¿ cfPkl5 tkfO{+ kSs} cNdlng' x'g]5 . To;} a ] n f Pp6f b| " t ultsf] 6] « g n] tkfO{+nfO{ ;xof]u ug{;S5 . t/ ofb /fVgf] ;\ of] 6] « g klg ‘lbNnL d] n PS;k|];’ g} xf] .
rf} y f] bf] a f6f] M klZrd–blIf0f 5'6\ofpFb} csf]{ Pp6f af6f] 5'l§G5 ¤ Tof] pbf/jfb hfg] af6f] xf] . To; af6f]df !) ls=ld= a9]kl5 ;'wf/jfb / cf]8f/jfb hfg] dl;gf uf]/]6fx¿ 5g\ . cf] 8 f/jfblt/ nfUg' e f] eg] k' g M ax' b nLo rf] s d} k' U g' x ' G 5 . ;' w f/jfbsf] af6f] a f6 yf] / } cufl8 a9]kl5 xg'dfgk'/ / n]08'ky'· hfg] uf]/]6fx¿ 5g\ . xg'dfgk'/af6 k'gM cf]8f/jfb k'luG5 eg] n]08'ky'·sf] clGtd ljGb' klg lbNnL b/jf/ g} xf] . kfF r f} F bf] a f6f] M rf] s sf] k" j f] { Q / xflgPsf] /flxtf /·dfu{af6 ;dfhjfb k'Ug ;lsG5 . t/ /·dfu{ l5gf{;fy Pp6f ;fgf] 6x/f] km]nf k5{ . Tof] 6x/f]sf] b'O{j6f ´\ofndf cnucnu e¥ofª /flvPsf x'G5g\ . k"j{kl§sf] e¥ofª pSng' ef] eg] ax'bn rf]ssf] b[ Z o b] V g' x ' g ] 5 . klZrdkl§sf] e¥ofª r9] / x] b f{ lbNnL b/af/ b]lvG5 . o; af6f]af6 lbNnL gk'u] klg lbNnLsf] b[ Z o dhfn] x] g { ;lsG5 . 5} 7 f} F bf] a f6f] M ax' b n rf] s af6 hftLo :jzf;g;Dd hfgnfO{ blIf0flt/sf] sfnf] k q] af6f] ;dfTg'k5{ . ;dft]sf] &–* 306fd} :jzf;go'Qm lbNnL b/af/ k'lug]5 . ;ftf} F bf] a f6f] M ax' b n rf] s af6 ;fDojfblt/ hfg] ;f]´f] / 5f]6f] af6f] g} 8f= afa' / fd dfu{ xf] . pQm dfu{sf] dWolaGb'af6 klg b'O{j6f af6f 5'6\g] 5g\ . bfofFlt/sf] 3'dfp/f] af6f] lgs} nfdf] 5 . ;fob Tof] ;fDojfblt/} hfG5 xf] n f . t/ b]a|]lt/sf] af6f]af6 ;fDojfbL zx/ ´ndNn b]Vg dfq ;lsG5 . aLrdf tg}{ g;Sg] 8/nfUbf] hª\3f/ 5 . hª\3f/ tg{ vf]Hg'eof] eg] vf]nfdf v:g'xf]nf– au]/ lbNnL g} k'Ug'xf]nf . bfofFlt/ 3'dfp/f] af6f] nfu] o;} eGg ;lsGg .
uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/
/]i6'/]06 laqmLdf
xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .
tfg;]g–*, eujtL6f]ndf rln/x]sf] hgtf vfhf 3/ -h]le6L :s'n glhs}_ laqmLdf /x]sf]n] OR5'sn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf .
;femf s'l/o/ ;]jf
k|f]= ljSsL d]xtf a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&
;Dks{M(*)^*)%^%&, (*$&#(&%*(
olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/
;femf PS;k|;] k|f=ln=
6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*
#
lagf tfdfª ‘;'gufef’
df]jfOnn] lbPsf] v';L cfhef] n L pgL v' ; L b]lvlG5g\ . pgsf] Tof] d'xf/df cgf}7f] rdstf b]lvPsf] 5 . dfgf} jiff{tsf] afbn u8\lsbfF Ps´dsdf b]lvg] Tof] lah'nLsf] rDsfO{ xf] . nueu $,% dlxgf x'g nfUof] pgdf o:tf] kl/jt{g b]vf k/]sf] To; eGbf cl3 lg ;fx|} lg/z b]lvlGyg\ . pgnfO{ d /fd|/L lrGb5' . cfk\mgf] Pp6L 5f]/L;lxt pgL d] / f] 3/ eGbf k' j { k§Lsf] 3/df a:blyg\ . pgsf] cfk\mg} 3/ xf] . t/ PSn} al:yg\ . ;f;' ;;'/f ufpFs} 3/df a:y] . pgsf] gfd ;+uLtf xf] . ´§ x]bf{ Tolt cfsif{s b]lVbg zf/Ll/s ?kn] . cuf8Lsf bfFtx? pl5l§Psf ePklg af]nLdf ldhfl;nf]kg kfpg ;lsG5 . xf]rL t/ kftnL z/L/sL wlg ;+uLtfsf] skfn nfdf] ePklg 3'dl' s{Psf]n] xf]nf sf]/k] lg gsf]/s ] f] ´} b]lvg] ul/ u'hd' H' h k/]sf] 5 . Tof] 7'nf] 3/df pgL cfk\mgf] 5f]/L ;lxt PSn} a:b} cfpg'sf] sf/0f r} pgsf] >Ldfgn] csL{;u+ ljjfx u/]/ ahf/lt/} 8] / f u/L a:g yfn] s f] lyof] . pgsf] >Ldfgn] afa' cfdfsf] s/sfkn] dg gk/]sL ;+uLtf ;+u ljjfx ug{k' /]sf] eGb} cfkm}nfO{ dgn] vfPsf] s]6L lnP/ lx8]sf lyP . ljjfxsf] cl3Nnf] lbgx?df t ToxL ;+uLtf g} dg k/]sf] lyof] . df]6;fO{sndf xfn]/ otfptL klg 3'dfPs} lyof] . dg gk/]sf] eg' eg] pgLx?sf] ;DaGwaf6 u' l 8of h:tL 5f] / L klg hlGdPs} lyof] . t/ of] dgkg]{ gkg]{ v]n w]/} lbg /x]g . 5f]/Lsf] hGd kZrft ;+uLtfn] cfk\mgf] z/L/ / ?k k|ltsf] x]/rfxdf ;do lbg ;lsg jf cGo s'g} sf/0fn] xf] pgsf] >Ldfg 6f9f 6f9f x' b } F uP . aflx/L /d´dsf] jftfj/0fdf r'nD'{ d 8'Ag dg k/fpg] afgLn] 3/sf] >LdtL yf]qf] 6\ofDk' h:t} b]Vg yfn] . ;fyL ;fyLsf] lardf klg cfk\mgf] >LdtLsf] t'ngf csf]{ ;fyLsf] >LdtL;+u ug]{ xf]8\afhL rNYof] . c?sf >LdtL ;a km];g] a] n / /fd|L t/ cfk\mgf] >LdtL r} cgk9, u+jf/ / kfv] b]Vg yfn] . ;fyLx?sf] cufl8 kmf];f| ] cf8Da/ / wfs /jfkm n8fpgs} nflu ePklg ;+ u Ltfsf] >Ldfgn] ´fkflt/sf] s]6L ;f}tfsf] ?kdf leœofPsf lyP . ;f}tfsf] hft slt g} a:g ;Sy] / ldn] / < /ftlbgsf] sf] n fxn, ´}–´u8f /f]bg, qmGbgaf6 d'Qm x'g ;+uLtfsf] >Ldfgn] sfG5L sfvL Rofk]/ ahf/lt/ 8]/f ul/a:g yfn] . 3/df lgtfGt PSnL ;+uLtf clg pgsf] ;fgL 5f]/L . >Ldfgsf] cg'xf/ b]Vg', dfof :g]x kfpg' t stf xf] stf af]nL ;'Gg ;d]t sfs'n lyO{ . >Ldfgsf] o:tf] Jojxf/af6 c;fWo} lbSs ePsL lyOg\ . h;f] t;f] 3/ wfg]sL lyO{g\ . h] ePklg sf]7fef8f cfp+Yof] . Tof] 3/ r} n u/L vf eg] h;/L pgsf] >Ldfgn] pgnfO{ g} 5f8] / uPsf lyP . ToxL sf]7fef8fn] b}lgs Jojxf/ rNYof] . v} s] eof] ;+ u Ltfdf lbgk|ltlbg g}/fZotf a9\b} uof] . pgn] cfk\ m gf] cl:tTj g} e' N g yfnLsL lyOg\ . c:tJo:t klx/g zf/Ll/s :ofxf/;';f/df klg Tolt Wofg glbg] c1ft e'tn] ;dfPsf] lyof] . ;w} ´f]qmfP/ a:g] dfgf} pgLleq cfzfsf TofGb|f] klg afFsL lyPg h;n] hLjg /+uLg agfcf];\ . slxn] s fF l x d sxfF cfpFlyO{g\ . b'v];f] kf]Vg, afFRg] dg} 5}g eGyL . d pgnfO{ 9f9; lbGy]+ t/ d]/f] ;xfg'e'lt / 9f9;n] s] g} kl/jt{ g \ x' G Yof] / < d cfkm} k lg c;d~hdf k/]sL lyP+ . pgL d;+u alxgL of] Pp6f 5f]/L 5] / dfq} gq dl/lbGy]+ . o:tf] :jfyL{ b'lgofFdf s] afFRg' < hxfF g s;}sf] dfof 5 g s;}sf] cf8 e/f];f . elGyg\ . pgsf] ‘s'/f ;'Gbf, cleJolQm ug]{ z}nL b]Vbf dnfO{ klg hLjgk| l t lat[ i 0ff hfUYof] .’ pk\m ¤ ;fFRr} g} s;}sf] dfof, k|]d a]u/sf] hLjg slt lg/z clg cfzfsf] lbof gan]sf] hLjg cfk\mgf] xf] eGg' kfunkg dfq} xf] ls Sof xf] eGg] efg x'g] . pgn] klg s;/L s] sf] nflu hLpg' cfk\mgf] eGg] sf] 5 / < s:sf] ;fldKotf,cflTdotfdf afFsL
hLjgsf kGgfx? kN6fpFb} hfg] hxfF vfnL sfuhsf kGgfx?sf] 7'n} 7]nL g} afFsL 5 . :jfy{ klg s:tf] s:tf] ?kjtL gePs} sf/0f ;f}tf v]Kg'kg]{ . s] ?k g} ;ayf]s xf] t < ?k, of}jg ;d'Gb|sf] 5fn h:t} t xf] lg x'lQP/ cfpF5 clg lgd]ifd} Tolx ;d'Gb|d} ljlng x'g k'U5 . j}znfO{ ;don] /f]Sg ;S5 / < ;w}e/Lsf] hjfg /xG5 < oL ;a t cfvfFsf] e|d dfq} t x'g\ lg ¤ cfh cfpF5 ef]nL hfG5 . s;n] o;nfO{ s} b u/] / /fVg ;S5 Sofdf/fdf h;/L < v} lsg xf] oL ;a s'/fx? ;+uLtfsf] >Ldfgn] a'´g\ ;s]g jf a'´ krfP . ;+uLtfsf] xft aLraf6}df 5f]8/] cGt} st} ofqf df]l8lbof] . ;+uLtf Psnf;]kgsf] cfef; ub}l{ yOg\ . pgsf] Psnf;]kg;lxtsf] of] ofqfn] clxn] st} k'u/] lj>fd lng k'us ] f] 5 cfhef]nL . pgL clxn] s;}sf] dfof, k|d] clg cl;d :g]xsf] 7"nf] rf}tf/Ldf ;':tfpFblF} 5g\ . ysfO{ dfb} { l 5g\ , ld7f] lgGb| f df k/]sLl5g\ . dnfO{ yfxf 5 pgsf] of] lj>fdn] uGtJo klxnfpg s'g} lbg km]l/ ultlzntf lng'kg]{5 clg Tof] ld7f] lgGb|faf6 Ao'´ F /] oyfy{sf] w/ftn 6]Sg'kg]5 { . t/ pgL To;/L lgbfpFbf clt ;'Gb/ clg l:gUw b]lvlG5g\ . pgdf ljiffbsf /] v fx? laNs' n } b]lvb}gF . clxn] pgdf s~rgtf b]V5' dfgf} 7"nf] e]naf9L cfO{ vf]nfsf] ;a} kmf]x/d}nf aufP/ nu]sf] 5 . pgL olx a;fFO{d} cfgGbn] ;':tfpFb}l5g\ . dnfO{ pgnfO{ tTsfn} ToxfFaf6 p7fpg laNs'n} dg 5}g . cfhef]nL pgL s;}sf] k|]ddf k/]sL l5g\ . s;}sf] skf]slNkt b'lgofFdf x/fpg yfn]sL l5g\ . pgL e|ddf l5g\ t} klg ltg} e|dn] pgnfO{ lbPsf] /+lug hLjgdf pgL e/k' / afF R b} l5g\ . pgL Pslsl;dn] t/l+·t x'g k'u]sLl5g\. Pslbg d ;+u cfP/ eGb} lyOg\ . ‘dLgf of] df]jfO{ndf ev{/} cfPsf] of] gDa/ ;] e ul/b] g .’ pgnfO{ df]jfO{ndf sn ug{ / l/l;e ug{ dfq} cfpFYof] . To;}n] ljif]z gDa/x? d}n] g} ;]e ul/lbg] u/]sf] lyP+ d}n] gDa/ x]/]+ stf/af6 cfPsf] gDa/ /x]5 . ‘of] t stf/sf] gDa/ /x]5 lg s;sf] xf] <’ d}n] sf]lx cfkmGtsf] kf] xf] ls eGg] ;f]+rn] ;f]lwxfn]+ . pgL clns lxlRsrfO{g\ / ‘x}g d}n] klg lrg]sf] 5}g t/ dnfO{ kmf]g ul//xG5 . To;}n] ;]e ul/b]p eg]sf] .’ elgg\ . o;f] elg/xbfF pgn] d]/f] cg'xf/df x]g{ ;s]sL lyOg\ . ;fob s]lx cK7\of/f] dxz'; ul/g\ . dnfO{ clns sf}t'xntf eof] o;/L glrg]sf] dfG5]sf] gDa/k|lt lsg df]x < clg ‘d}n] o;/L glrg]sf] dfG5]sf] gDa/ /fVg klg x'Gg / lbg klg x'Gg .’ eg]/ d'v kmf]l/xfn]+ . 58\s] gh/n] x]/+] pgdf ;+sf]r b]v+] . tTsfn} km]/L d}n] ‘x}g sf] xf] sf] km]/L ef]nL ;d:of kg{ ;S5 eg]/ dfq} xf] eg]sf] t . gq l7s} 5 lg d ;] e ul/lbG5' .’ elgxfn]+ . pgL d';'Ss xfFl;g\ . ‘v} ldgf gDa/ t s;n] lbof] t/ dnfO{ k|fo kmf]g ul//xG5 . clg dfof klg u5{' eG5 .’ ;+uLtf clns v'Ng yfn]sf] cg'ej u/]+ . ‘P To;f] kf] ¤’ dnfO{ aNn yfxf eof] . of] j}bl] ;s /f]huf/Ldf hfg] s]lx dflg;x?n] km';{bsf] ;do Joltt ug{ To:tf Ankmsn hyfefjL ug]{ ub{5g\ . clg s'g} s]6Ln] p7fof] eg] gfgfFeftLsf s'/f u/]/ cNdnfpg] ub{5g\ . o:tf s'/fx? t d}n] c? ;fyLx?af6 klg ;'Gg] u/]sf] lyP+ . pgL klg o:t} hfndf kl/5g\ eGg] d}n] ;lhn} cg'dfg nufP+ . t/ pgn] t of] ´'6nfO{ g} ;To :jLsf/ ul/;s]sf] kl/l:ylt lyof] . pgL eGb} lyOg\ ‘dLgf Tof] dfG5] c? h:tf] x}g . dnfO{ Psbd dfof u5{ . d]/f] af/]df lgs} lrGtf lnG5 . g]kfn cfPkl5 dnfO{ e]6\5' eg]sf] 5 .’ d e|ddf lyP+ jf pgL d c;d~hdf lyP+ . ‘ltdLn] slxn] b]vs ] L 5f} t p;nfO{ < clg ltd|f] ljjfx ePsf] s'/f yfxf 5 <’ d}n] pgnfO{ ;D´fpg] cfzon] ;f]w+] . ‘5}g p;n] dnfO{ clg d}n] p;nfO{ b]vs ] L 5'Og{ . dfq} xfd| f ] kmf] g df s' / fsfgL x' g ] u/] s f] 5 .’ ;+ u Ltfn] nhfpF b } eGg yflng\ . pk\m ¤ d l/l·P+ . ‘d]/f]
ljjfx ePsf] s'/f d}n] eg]sf] 5' . s' g } cfkQL 5} g /] . Ékm] l / lz/ lgx'/fpFb} ;+uLtfn] elgg\ . of] s:tL nf6L /x]5] . lsg of] a'l´/x]sL5}g ls tL ;a s'/fx? ´'6 x'g\ . s;/L ljZj:t agfpF d lognfO{ < Ps}l5g 3f]l/P+, Ps b[i6L pgLlt/ kmfn]F . pgsf] Tof] cg'xf/ uf}/ u/]/ x]g{ yfn]+ . cxf] ¤ s:tf] kl/jt{g < lxhf];Dd xfF;f] s'g r/Lsf] gfd xf] eGg] yfxf gePsf] ;+uLt cfh t :jtGq?kn] cfsfz ljr/0f kf] ul//x]sL lyOg\ . cg'xf/ t wkSs} an]sf] lyof] . s:tf] cgf}7f] PsPs kl/jt{g . pgsf] x]o/ :6fO{n klg kl/jlt{t lyof] ;fob Ao'6Lkfn{/ uPsL x'gk' 5{ eGg] d]/f] cg'dfg lyof] . clg sk8f klg ;kmf r§ kf/]/ nufPsL d}n] t oL ;a s'/fx?df Wofg} lbPsL lyO{g . d}n] lo ;a b]vk] l5 clg pgsf] s'/fx? ;'g] kl5 cg'dfg nufPF kSs} klg Tof] kl/jt{g Nofpg] Tolx kmf]gjftf{ lyof] . d}n] ;f]w+] ‘o;/L b]Vb} gb]vs ] f] dflg;n] eg]sf s'/fdf ltdL s;/L ljZjf; u5f}{ t <’ d}n] of] k|Zg ug{s ' f] sf/0f lyof] . nf]Ug] dflg; a9L ?k / of}jg df ljZjf; u5{g\ . pgs} >Ldfgn] klg t pgLdfly ;f}tf xfNg'sf] sf/0f ToxL lyof] . clg clxn] h;n] dfof u5{' eGb} lyof] Tof] klg plx nf]Ug] dflg; g} t lyof] lg . ef]nL e]6 ePkl5 l5 ¤ sfnL, xf]rL, bf/] elgb]nf clg Tof] vf6f] al;;s]sf] 3fp k'g M alN´g hfnf a? Tof] eGbf t clxn] Tof] 3fp gsf]6o\ fpg' g} j]z h:tf] dnfO{ nfUof] . pgL tTsfn} ;Daf]lwt eOg\ / elgg\ ‘x}g p To:tf] dfG5] x}g . dnfO{ k'/f ljZjf; 5 p;n] dnfO{ ckgfpF5 .’ d b· k/]+ . s'g el§Psf] lbdfu ePsf]n] o:tL ;f]´L s]6LnfO{ l6Kg} g;lsg] cfzfsf kmnx?n6/Dd kmn]sf] j[If b]vfO{lbP5 . s:tf] kfkL, lgb{oL . cfk\mgf] :jfy{ k'/f ug{ cgfxsdf Tof] ljr/LnfO{ cfk\mgf] dfs'/] hfnLdf kmf:b} lyof] . lwSsf/ Tof] cNk1fgsf] e08f/nfO{ h;n] csf{ s f] ljrf/, efjgfdf 7]; k'¥ofpg] dfu{u? k|z:t vf]lnlbPsf] lyof] . Pslbg ha pgL Tof] sfNklgs /·d~raf6 oyfy{sf] w/ftndf ´5{ Tof] lbg slt sxfnL nfUbf] lbg x'g5 ] d cg'dfg nufpg} g;Sg] l:yltdf k'us +] L lyP+ . h] h:tf] eP klg pgL cfhsn v';L l5g\, wkSs an] s L l5g\ . pgsf] ;f} G bo{ t fdf lgvf/tf cfPsf] lyof] . k|d] ¤ s:tf] crDd h;n] Ifl0fs ?kdf ePklg s;}nfO{ O{Gb|gu/L ;o/ u/fpFbf] /x]5 . lgnf lgnf uugdf r/L eP/ p8\g l;sfpFbf] /x]5 rfx] ToxfFaf6 s'g} If0f sxfnL nfUg] u/L v:g k/f];\ . of] ;+lutfsf] s:tf] k|d] xf] h'g cfjfhsf] b'lgofFdf klg c+s/' fpFbf] /x]5 < hxfF g tL cfjfhx?sf] g s'g} laDa 5 g s'g} cfn+lug . Ifl0fs k|]dfgGbn] s;}sf] hLjgsf] af6f] g} df]lblbg] / ToxL Ifl0fs k|d] s} cg'el' tdf afFsL hLjgsf knx? xfF;L xfF;L latfPsf] ;'vb 36gfx? gb]vs ] f] klg x}g . ;fob olx df]8df cfh ;+uLtf l5g\ . s'g} lbg pgsf] Tof] k|d] ldld{/d] f tf/f ´/]/ uP ´} ´g]5 { t/ klg pgL afFsL hLjg ToxL k|d] sf] Hof]tLn] hudUu kf/]/ lhpg]l5g\ eGg] dnfO{ nfUof] . To;}n] d}n] pgnfO{ ;D´fpg] lt/ nfUg' Joy{ 7fg]+ . of] ;a} x'g'df pgL;+u ePsf] df]jfO{nn] k|dv ' e"ldsf v]Nb} 5 . df]jfO{n gePsf] eP g Tof] ckl/lrtsf] kmf]g cfpFYof] g pgL of] e|fds k|d] df clN´lGyg\ . pgL k6s k6ssf] kmf]gjftf{nfkkl5 d sf] df cfO{k'lU5g\ clg a]lnla:tf/ nfpg yflN5g\ . d pgsf] s'/fx? Psbd} Wofg lbP/ ;'G5' clg pgdf ePsf] kl/jt{g lgofn]/ x]g]{ df}sf kfpF5' . Tolt pgsf] d'xf/df sfGtL 5fPsf] k|i6} b]Vg ;lsG5 . dfw'o{tf b]V5' . Tof] dfw'ot{ fdf hf] sf]lx klg /:jbfkg ug{ nfnflot x'G5g\ . lsg lsg pgL v';L x'bfF dgdf Psk|sf/sf] cfgGb cfpF5 . clg stf stf pgsf] >Ldfg k|lt Joª\ofTds d':sfg 5g{ dg nfU5 . cfhef]nL pgL v';L, ;'vL, xFl;nL clg pGdfQ b]lvlG5g\ . ;fob of] ToxL k|d] s} pkh xf] . ;fob of] ToxL df]jfO{ns} b]g xf] .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
gjhgr] t gf b} l gs
$
jif{ @) c+s !(% @)&! df3 @$ ut] zlgaf/
u'NdLdf ;'Gtnf v]tLtkm{ s[ifsx?sf] cfsif{s a9\bf]
u'NdL M lhNnf s[lif ljsf; sfof{no u'NdLn] g]kfn ;/sf/sf] o'jf nlIft Joj;foLs t/sf/L pTkfbg sfo{qmd cGt{ut lhNnf :t/Lo t/sf/L v]tL pGgt k|ljlw ljifos cu'jf s[ifs tflnddf lgj]bg lbPsf kfFr lo kGw|hgf s[ifsx? dWoaf6 ^) hgf s[ifsx?nfO{ 5gf}6 u/L tflnddf ;xeflu u/fPsf] lyof] . tflnd k|fKt u/]kl5 s[ifsx?n] t/sf/L v]tLsf nflu hgxL $)÷$) xhf/ ?k}ofF cg'bfg jfkt kfpg] ePsf 5g\ .tl:j/Mhgfb{g l3ld/]÷Pgh] ÷Pgh]8L
;/fO{ o'jf Snjsf] #! cf}+ jflif{sf]T;j xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 @#÷;/fO{ o' j f Snj s;] g L kfNkfn] cfkm\ g f] #! cf} jflif{sf]T;jsf] cj;/df ljljw sfo{qmd u/L dgfPsf] 5 . ufpF s f x/] s ultljlwdf o'jfx?nfO{ ;lqmo agfpFb} cfTd cg';f;g, o'jfx?nfO{ ;lx af6f] lx8fpFb} lhNnf xFb' } /fi6«;Dd Snjsf] gfd lrgfpg] p2]Zon] u7g ul/Psf] o'jf Snjn] ufpFdf ;lqmo eP/ sfd ub{} cfPsf] 5 . Snjn] jflif{ s f] T ;jsf] cj;/df elnjn, Pyn]l6S;, t]SjfGbf] nufot v]ns'b sfo{qmd;+u}, ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd u/]sf] 5 . ;/fO{sf] v'nf d}bfgdf ul/Psf] t]SjfGbf] v]n x]g{ s;]gL uflj;;+u}, dbgkf]v/f, kf]v/fyf]s, lrbLkfgL, gfo/gdtn]; nufot tfg;]gaf6 bz{sx?sf] 3'Or { f]
nfu]sf] lyof] . t]SjfGbf] v]ndf cfkm\gf] z/L/sf] cfTd/Iff ug{] tl/sf;Fu} 3}6f], O{§f km'6fpg], z/L/df cfuf] nufpFbf ;d]t aRg ;lsg] pkfo nuftsf ljleGg ljwfx? k|:t't ul/Psf] lyof] . o;}u/L Snjn] jflif{sf]T;jsf] cj;/df v'nf elnjn k|of]lutf ;d]t ;+rfng u/]sf] 5 . k'?iftkm{ v'nf elnjn k|ltof]ludf
lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf
k| s flzt ldlt M @)&!÷!)÷!@ pk/f]Qm ;DaGwdf o; efg'eQm p=df=lj= u]emf ab{n] kfNkfdf l/Qm df=lj= tx lj1fg ljifo lzIf0f ug{sf] nflu s/f/ c:yfoL lzIfs kbdf kbk"lt{ ug{ OR5's pDd]b\jf/af6 l/t k"j{ssf] bvf{:t cfXjfg ul/G5 . lj1fkg g+= M )!÷)&!÷)&@ kb kb;+ ;+Vof M ! tx M df=lj= t[tLo tnj ;'ljwf M lgodfg';f/ cWofkg ljifo M ul0ft÷lj1fg z}lIfs of]Uotf M la=P;\=;L pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&!÷!)÷@^ ;f]daf/ $ M )) ah] b:t'/M ? &))÷– cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kq, cWofkg cg'dlt kqsf] k|ltlnlk ;Dks{ M (*^&!*&^()
>L efg'eQm pRr dfWolds ljBfno u] e mf, ab{ n ] , kfNkf
!$ l6dsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . elnjn k|ltof]lutfdf hgzlQm o'jf Snj gfo/gdtn]; k|yd / bds8f o'jf Snj låtLo ePsf 5g\ . k|yd ePsf] hgzQmL o'jf Snjn] @% xhf/ gub / låtLo ePsf] bds8f o'jf Snjn] !% xhf/ gub k'/:sf/ xft kf/]sf 5g\ . o;}u/L v'nf dlxnf elnjn k| l tof] l utfdf h' g tf/f afnSnj k|yd / nfnL u'/fF; o'jf Snj lålto ePsf 5g\ . dlxnf elnjdf k|yd x'g] h'gtf/fn] gub & xhf/ / låtLo x'g] nfnL u'/fF;n] gub % xhf/ k'/:sf/ xft kf/]sf 5g\ . ljhoL l6dx?nfO{ Snjsf cWoIf lbks yfkfn] k'/:sf/ tyf lzN8 k|bfg u/]sf lyP . o;}u/L Snjn] ;dfhdf lgs} /rgfTds sfd ;d]t ub{} cfPsf] 5 . s;]gL ;/fO{ ahf/df ;fdflhs ;'/Iff, nfu' cf}ifw lj?4sf] hgr]tgf, b'36{ gf Go'lgs/0f, ahf/ ;/;kmfO{ cleofg, ;fj{hlgs tyf ;/sf/L hUuf arfp cleofg, o'jf s]lGb|t ;'rgf s]Gb| ;+rfng h:tf o'jf s]lGb|t sfo{qmdx? ub{} cfPsf] Snjsf cWoIf lbks yfkfn] atfP . cfufdL lbgdf ;d]t Snjn] o'jfx? s]lGb|t sfo{qmd ub{} hfg], SnjnfO{ lhNnfs} gd"gf Snj agfpg] u/L of]hgf agfP/ sfd ug{] cWoIf yfkfn] atfP .
hgfb{ g l3ld/] u' N dL, df3 @#÷lhNnfdf o; jif{ s[ifsx?n] ;'Gtnf laqmLaf6 t]x| s/f]8 ?k}ofF eGbf a9Lsf] cfDbfgL u/]sf 5g\ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf cg';f/ @ ;o *$ x]S6/ pTkfbgzLn If]qdf nufO{Psf] ;'Gtnfaf6 s[ifsx?n] pQm cfDbfgL ug{ ;kmn ag]sf x'g\ . ut jif{ s f] t' n gfdf o; k6s u'NdL lhNnfdf ;'Gtnf v]tL !$ k| l tztn] a[ l 4 ePsf] lhNnf s[ l if ljsf; sfof{nosf jfujfgL clws[t km6saxfb'/ yfkfn] atfP . cl3Nnf] jif{ @% ;o %^ d]l6«s6g ;'Gtnf pTkfbg ePsf]df o; cfly{s jif{df ;'Gtnf pTkfbgdf !$ k|ltztn] a[l4 eP/ @( ;o !# d]l6«s6g a/fa/sf] ;'Gtnf pTkfbg ePsf] xf] . ut jif{ ;' G tnf k' m n] s f] cj:yfdf cl;gfn] emf/]sf sf/0f o;k6s cl;gf gk/]sf sf/0f klg pTkfbgdf o;/L a[l4 x'g uPsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i6 s[lif ljsf; clws[t r]tgfy clwsf/Ln] atfP . ‘;'Gtnf v]tLaf6 dgUo cfDbfgL 5, jif]{gL s[ifsx? ylkb} 5g\, xfdLn] klg pgLx?nfO{ lj?jf pTkfbgb]lv To;sf] e08f/0f / ljlqm ljt/0fdf cfjZos ;/;Nnfx / ;xof] u ul//x] s f 5f} , ’ clwsf/Ln] eg] . lhNnfsf !^ uflj;nfO{ ;' G tfnfsf] ks] 6 If] q 3f] i f0ff u/L ;'Gtnf pTkfbgdf hf]8 lbO{Psf] 5 . h;df a9L ;'Gtnf pTkfbgx'g] ks]6 If] q df lbufd, lj/jf;, kNnLsf] 6 , xlb{ g ] 6 f, jnLy' d , k/fNdL, h' e ' · , l/d'jf, cv{n], gofFufpF, lkknwf/f, xf8xf8] , egeg] , cj] { g L, xld{ r f} / , cnf{ · sf] 6 , hovfgL / k' l t{ 3 f6
nufotsf uflj;x? /x]sf 5g\ . oL ks]6 If]qx? dWo lhNnfdf j9L ;'Gtnf pTkfbg x' g ] uflj;x?df gofF u fpF , lkknwf/f, cv{n] / lbufd kb{5g\ . lkknwf/fsf hLjnfn vgfn oltj]nf lhnnfdf ;a} eGbf a9L /f] k gL If]qkmndf ;'Gtnf v]tL ug]{ s[ifs x' g \ . pgn] cfkm\ g f] @) /f] k gL huufdf ;'Gtnfv]lt ub}{ cfO{/x]sf 5g\ . pgn] jif]{gL ;'Gtnfsf af]6x? nufpFb} pTkfbgdf a[l4 ub}{ nu]sf 5g\ . o; k6s pgn] ;'Gtfn laqmL u/]/ tLgnfv eGbf a9L cfDbfgL u/]sf] atfP . ‘z'?z'?df t vfgsf] nflu /x/ nfu]/ nufO{of] kl5kl5 lj:tf/} ;'Gtnf lsGg dflg;x? 3/d} cfpg yfn]kl5 hfFu/ rNof] / Joj;foLs ?kd} o;sf] v]tL ug{ yfn]sf] x',F jf]6e/L n6/Dd ;'Gtnf kfs]sf] b]Vbf lgs} cfgGb dxz'; x'g] /x]5,’ vgfnn] eg] . pgL;Fu} ;f]xL uflj;sf lji0f' vgfn klg pgnfO{ k5\ofpFb} ;'Gtnf v] t L ug{ yfn] s f 5g\ . u' N dLsf]
;'Gtnf eg]kl5 lgs} /l;nf] / :jflbnf] ePsf sf/0f lhNnf aflx/ ?kGb]xL, s[ i 0fgu/, Ko" 7 fg, c3f{ v fF r L / kf]v/f;Ddsf Jofkf/Lx? ;'Gtnf jf]6df gkfSb} s[ifssf 3/3/df k'u]/ Psd'i7 ?kdf vl/b ug]{ ub{5g\ . lhNnfdf ;'Gtnf pTkfbgdf s[ifsx?sf] cfsif{0f a9\g yfn]kl5 lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] cv{n], cj]{gL, k'sf]{6bx, gofFufpF, xlb{g]6f, nufotsf 7fpFdf ;'Gtnfsf] g;{/L ;d]t tof/ u/]sf] 5 . oL g;{/Lx?df utjif{ @^ xhf/ kfFr;o lj?jf pTkfbg ePsf] lyof] . pTkflbt lj?jfn] s[ifsx?sf] dfunfO{ wfGg g;s]sf sf/0f yk ## xhf/ lj?jf uf]vf{af6 NofO{ s[ifsx?nfO{ pknJw u/fO{Psf] sfof{non] hgfPsf]] 5 . lhNnfdf s[ifsx? ;'Gtnf v]tLtkm{ cfslif{t ePklg pgLx?sf] d'Vo ;d:of eg]sf] l;+rfO{sf] cefj g} xf] . kof{Kt dfqfdf kfgL gx'bF f ;'Gtfnfsf af]6x? ;'Sg] / a9L dfqdf gkm:6fpg] u/]sf] s[ifsx?sf] u'gf;f] 5 .
eg] lbpF;f] cs'k;]| /, cg'zf;g / ljBfyL{ hLjg, ;do / tgfj Joj:yfkg, ;Lk ljsf; tyf hLjg Joj:yfkgsf sIffx? ;~rfng ePsf lyP . ljBfyL{ x ?nfO{ lgoldt kf7\ok':tsdf dfq} ;Lldt u/fO/xFbf nfUg] lbSbf/LnfO{ o:tf cltl/Qm ljifo / of]ufEof;n] yk pT;fx / phf{ ldn] s f] ljBfnosf lk| G ;Lkn k| ] d /fh v/fnn] atfP . ;dfhdf g}ltstf / ;fdflhs d"No dfGotf
36\ b } uO/x] s f] jt{ d fg ;Gbe{ d f afnaflnsfnfO{ g} l ts cfr/0f / of]un] ;sf/fTds lrGtg j[l4 ug]{ oyfy{tfnfO{ dWo] gh/ ub}{ ljBfnon] cltl/Qm lqmofsnfkx? ;+rfng ub}{ cfO/x]sf] ljBfnosf k|aGw lgb]{zs cz]if e§/fO{n] atfP . o;} cj;/df j} 1 flgs cWofTdjfb / ;Trl/q lgdf{0fsf nflu ljBfnodf dfp06 EofnL afn k|1f ;bgsf] u7g ePsf] 5 .
dfp06 EofnLdf Ps xKt] afn ;+:sf/zfnf
xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 @#÷dfp06 EofnL O·lnz :s"n, s;]gL–&, ;/fO{, kfNkfdf Ps xKt] afn ;+:sf/zfnf ;lsPsf] 5 . zflGt s' ~ h xl/åf/sf 8f=ljzfnfgGbn] sIff % b]lv !) ;Ddsf afnaflnsfnfO{ afn;+:sf/, g}lts r]tgf / cfWoflTds 1fgsf af/]df ;r]t u/fPsf x'g\ . o;}u/L g;{/Lb]lv sIff !) ;Ddsf cleefjsx?nfO{ afnaflnsfsf] JolQmŒj ljsf;df cleefjssf] e"ldsf ljifos b'O{lbg] cGtlqm{ o f sfo{ q md ul/Psf] 5 . sfo{ q mddf 8f=ljzfnfgGbn] 5f]/f5f]/LnfO{ s;/L c;n / rl/qjfg agfpg ;lsG5 eGg] af/]df atfpFb} cleefjsx?nfO{ cfkm\gf] kfl/jfl/s e"ldsf / lhDd]jf/Lsf af/]df k|i6 kf/]sf lyP . o:t} b]j ;+:s[lt ljZjljBfno zflGts'~h, xl/åf/, ef/taf6 cfPsf k| l zIfsx? /fdk| s fz, x+ ; /fd / lbksaf6 ljBfyL{x?nfO{ lgoldt ljxfg ^ ah]af6 of]ufEof; ;d]t u/fPsf lyP,
nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k' sd{rf/L cfjZostf /f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm] eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf tfg;] g , kfNkf
xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@
;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*
O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u /fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf
xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(
tfg;]gdf /x]sf] xf]6nsf nflu s]xL sd{rf/Lsf] cfjZotf / x]sf] x'bF f OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . s's M ! hgf j]6/ M @ hgf tnj M sDkgLsf] lgodfg';f/ xf]6n OGb|0] fL P08 /]i6'/0] 6 ;Dks{ M eLd;]g6f]n, tfg;]g, kfNkf ;Dks{ gDa/= )&%–%@!@)),(*$&#)%$(#
xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf . 5. Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .
k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**
k|e' ;Knfo;{ tfgkf–!!, sflhkf} j f, kfNkf
xfdLsxfF M lu§L, afn'jf, l;d]G6, 58, 9'Ëf, OF6f, 6foN;, dfj{N; ;fy} ;Dk"0f{ 3/ lgdf{0fsf ;fdu|Lx? kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] k| f ] = ls/0f /fgf÷zDe' s ' d f/ >] i 7 Joj:yf 5 .
;Dks{ g+= M (*%&)^)^$!, (*%&)^)*$#, (*%&)^%^$!
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{