Njw 20 256

Page 1

jif{

@)

b'O–{ b'Ok{ 6s g]zgn cjf8{ lht]sL cleg]qL s+ugf /f0ffjtsf] clxn];Dd 6\jL6/ Psfp06 5}g eGbf crDd nfUg ;S5 . t/, crDd dfGg' kb}g { clxn];Dd 6\jL6/df pgsf] pkl:ytL 5}g . cgfjZos cfnf]rgfaf6 aRgsf nflu 6\jL6/af6 6f9} /x]sf] atfPsL l5g\ pgn] . ‘d Psbd} ;+jb] gzLn 5' . cfnf]rgfnfO{ ulDe/tfk"js { lnG5' . cfnf]rgfaf6 aRgs} nflu 6\jL6/h:tf] ;dflhs ;~hfnjf6 6f9f 5' .’ pgn] elgg\ . lkmNd km]o/ cjf8{df pkl:yt gx'“bf pgsf af/]df w]/n } ] l6Kk0fL u/]sf lyP . c+s @%^ 10  @)&! r}t @& ut] z'qmaf/ 

ck/fwaf6 pGd'lQmsf nflu dfcf]jfbL Ps}7fpF M s];L xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, r}t @^÷/fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf tyf ;ef;b\ lrqaxfb'/ s];Ln] ck/fwaf6 pGd' l Qm lngsf nflu dfcf]jfbLx? Pp6} lsQfdf cfPsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ;jf] { R r cbfntn] åGåsfndf dfcf]jfbL tyf /fHo kIfaf6 ePsf dfgjtf lj/f]wL ck/fwnfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg kxn ul//x]sf] ;dodf 6'lqmPsf dfcf]jfbLx? Ps h'6 ePsfn] pgn] sfg"gL sf/afxLaf6 pGd'lQmsf nflu Ps ePsf] atfPsf x'g\ . /lQmd ;fF:s[lts cleofgsf] t];|f] /fli6«o ;Dd]ngnfO{ laxLaf/ a'6jndf ;Daf]wg ub{} cWoIf s];Ln], h'g;'s} ;dosf eP klg dfgjtf la?4 ePsf ck/fwnfO{ sfg" g L bfo/fdf Nofpg' kg]{ atfP . km/s k| ; + u df pgn] ;+ljwfgsf nflu ax'dtLo k|lqmof g} pko'Qm ljlw ePsfn] tTsfn k|lqmof cufl8 a9fpg ;+ l jwfg ;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfª\nfO{ cfu|x u/] . ;+;f/sf s'g} klg d'n'sdf

;xdltaf6 ;+ljwfg gag]sf] :d/0f ub{} ;xdtLaf6 ;+ljwfg aGg g;Sg] lhls/ u/] . To:t} pgn] hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg] gfddf ;+3Lotfdf hfFbf To;sf] b'/ufdL c;/ g/fd|f] x'g] lhls/ u/] . kxf8af6 cnUofP/ t/fO{nfO{ Ps k|b]z agfpFbf d'n's 6'lqmg] atfpFb} pgn] Ps dw]z Ps k|b]z dfUg] t/fO{ s]lGb|t bnsf] g]t[Tj u/]/ Plss[t dfcf]jfbLn] d'n'snfO{ l;l/of, s]Gof tyf gfO{h]l/of h:t} agfpg vf]h]sf] cf/f] k nufP . hgtfsf nflu

xflb{s z'esfdgf cfpFb} u/]sf] gjjif{ @)&@ sf] z'e cj;/df g]kfnL bfh'efO{ lbbL alxgL, Oi6ldq, u|fxsju{ z'elrGts tyf ;Dk"0f{ dxfg'efjx?df ;'–:jf:Yo tyf lb3f{os ' f] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|f]= kmQl;+x ;f?

/f]df l8kf6{\; kmf]g g+= (*$&)$#&@%, l;Nvfg6f]n, tfg;]g, kfNkf

lzIfs cfjZostf ;DalGw ;"rgf ! o; lah' OËln; af]l8{Ë :s"n, al81fg 6f]n, tfg;]g kfNkfsf] nflu lgDg ljj/0f cg';f/sf lzIfsx?sf] cfjZostf ePsf]n] of]Uotf k'us ] f] g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfJxfg ul/Psf] 5 . !+ kb M dflj tx, ljifo M ul0ft / lj1fg !÷! hgf @= of]Uotf M ;DalGwt ljifodf slDtdf :gfts tx pQL0f{ . dflyNnf] of]Uotf ePsfx?nfO{ k|fyldstf jf~5gLo of]Uotf M tflnd k|fKt / cg'ejL tyf c+u|]hL efiffdf bvn ePsf] . tna ;'ljwf M ljBfnosf] lgod cg';f/ b/vf:t b:t'/ M ?= %))÷– OR5's JolQmx?n] cfkm\gf] z}lIfs k|df0f kqx?, gful/stfsf] k|df0fkq, cg'ej ;DalGw k|df0fkqx?sf] kmf]6f]slk tyf xfn} lvlrPsf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / afof]8f6f ;lxt oxL @)&!–!@–#) leqdf ljBfno sfof{no ;doleq b/vf:t lbg'xg' cg'/f]w ul/G5 . ;Dks{ ldlt M @)&@ a}zfv )@ ut], lbgsf] #M)) ah], ljBfno ejg ;Dks{ M )&%–%@!)$&, %@)%*^

cg'/fwf ah|frfo{ lk|lG;kn

lah' OËln; af]l8{Ë :s"n, al81fg6f]n, tfg;]g, kfNkf gjjif{ @)&@ sf] xflb{s d+undo z'esfdgfsf ;fy z}lIfs ;q @)&@ sf nflu sIff g;{/Lb]lv sIff ( ;Ddsf nflu egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod}+ egf{ u/fO{ cfÇgf afnaflnsfx?sf] eljio ;'lgZrt u/f}+ .

clwsf/ ;DkGg agfpg] gfddf ;+3Lotf dfUg]n] ;]jf s]Gb| la:tf/ ubf{ lj/f]w ug'{ hfoh gePsf] atfP .

ljB't ;]jf cj/f]w x'g] af/] ;"rgf g]kfn ljB't k|flws/0f kfNkfn] olx ldlt @)&! r} t @* ut] zlgaf/sf lbg kfNkf–a'6jn v08 cGtu{tsf] ## s]le ljB'Q nfO{gsf] cf;kf;df ?vsf xfF u f sf6\ g ] -Bush Cutting_ sfo{ q md /x]sfn] ;f] lbg kfNkf lhNnfdf ljxfg ( ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ljB't ;]jf cj/f]w x'g] af/] ;Dk"0f{ pkef]Qmfju{df hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . o;af6 u|fxsju{x?df k/]sf] c;'ljwfk|lt Ifdfk|fyL{ 5f}+ . cg' / f] w sM g]kfn ljB't k|flws/0f, kfNkf

cfhsn Hof]tL du/sf] gfd laafbsf] kof{ojfrL h:t} ag]sf] 5 . pQ]hs klx/gdf nf]s efsf ufpg] oL uflosfn] cfhsn tfnL / ufnL a/fa/Lh:t} vfPsL l5g\ . bz{saf6 dfg dfq x}g, ckdfg klg plQs} ;x]sL l5g\ . ckdfg o; cy{df ls, pgn] kl5Nnf] Ps jif{sf] cjlwdf ljleGg :6]h sfo{qmddf klx/gs} sf/0f tgfj a]xf]gk'{ ¥of] . t/, Hof]tLn] ufnL dfq x}g, tfln klg vfO/x]sL l5g\ . ToxL tfnLsf] phf{n] xf]nf pgsf a:q emg\ kl5 emg\ 5f]6f aGb}5g, pgsf] e8lsnf] :jefj 36\bf] x}g, a9\bf] 5 . April, 2015, Friday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–

gd"gf aGof] s[lif sfof{no kl/;/df Rofpm3/ hgfb{ g l3ld/] u'NdL, r}t @^÷lhNnf s[lif ljsf; sfof{no u'NdLn] s[ifsx?nfO{ gd"gf b]vfpgsf nflu sfof{no kl/;/df Rofpm 3/ lgdf{0f u/]sf] 5 . s[lif sfof{nodf cfPsf s[ifsx?nfO{ Rofpm v] t L ug{ s f nflu s:tf] k| s f/ / cfsf/sf] 3/ agfpg' k 5{ eg] / b] v fpgsf nflu pQm Rofpm 3/ lgdf{0f ul/Psf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{ n osf al/i7 s[ l if ljsf; clws[t r]]tgfy clwsf/Ln] atfP . s[lif sfof{nodf lbgx'Fh;f] cfpg] s[ifsx?n] sfof{no kl/;/df o:tf s[lif pkhhGo ljleGg j:t'x?sf] pTkfbgsf nflu lgdf{0f ul/g] gd"gf k|bz{gn] pgLx?nfO{ l;sf] ug{ ;xh k' U g] atfO{ P sf] 5 . o; cfly{ s jif{df lhNnfsf () hgf s[ifsx?nfO{ Rofpm pTkfbg ug{ s f nflu o:tf

k| s f/sf 3/ lgdf{ 0 fsf nflu sfof{non] ;xof]u pknAw u/fPsf] 5 . o:tf] k|sf/sf] Rofpm 3/ lgdf{0f ug{s f nlfu Ps 3/ a/fj/ la; xhf/ ?k} o fF nfut nfUg] ub{ 5 . pQm nfut d"Nodf lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] k|lt JolQm bz xhf/ ?k}+of cg'bfg lbg] ePsf] 5 eg] cGo yk /sd s[ i fs :jo+ n ] Joxf] g ' { kg] { sfof{ n on] hgfPsf] 5 . Rofp pTkfbgsf nflu s[ l if sfof{ n odf b'O{;o eGbf j9L s[ifsx?n] lgj]bg lbPsf] eP klg o;k6s () hgf s[ifsx? dfq pQm Rofpm v]tLsf nflu 5gf}6 ePsf 5g\ . s[ i fsx?n] pTkfbg ug] { Rofpm k|f·ufl/s x'g] ePsf sf/0f lhNnfdf Rofpmsf] dfu a9L x' g ] ub{ 5 . ahf/df xfn Ps lsnf] Rofpmsf] d" N o # ;o %) ?k} o fF

kb{5 . k|z:t dfqdf Rofpm pTkfbg gx' g ] ePsf sf/0f pkef] Q mfx?n] rsf]{ d"Nodf vl/b u/]/ eP klg Rofpm lsg]/ vfg afWo 5g\ . Pp6f Rofpm 3/df @ ;o %) kf]sf;Dd /fv] / pTkfbg ug{ ;lsg] ePsf sf/0f Ps kf]sfjf6 Ps k6sdf # lsnf];Dd Rofpm pTkfbg ug{ ;lsg] atfO{ P sf] 5 . Ps jif{sf] cjlwdf Pp6f kf]sfaf6 ^ b]lv & k6s;Dd Rofp pTkfbg ug{ ;lsg] ePsf sf/0f klg Rofpm v]tLdf s[ifsx?sf] cfsif{0f a9]sf] al/i6 s[lif ljsf; clws[t clwsf/Ln] jtfP . ‘clxn] yf] / } JolQmx?n] Rofpm pTkfbg u/] s f sf/0f dx+uf]df lsg] vfg' kg]{ cj:yf 5, cj pTkfbg a9\g yfn]kl5 Ps s]hLnfO{ @ ;o ?k}+ofF;Dddf pknJw x'g;S5’ clwsf/L eg] .


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012  12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

cJojl:yt a;fO{;/fO{sf ;d:of a;fOF;/fOsf sf/0f kxf8L e]usf ufpFa:tLx? vfnL x'g yfn]kl5 v]tLof]Uo hUufx? h+undf kl/0ft x'g yfn]sf] af/] ;dfrf/x? cfO/x]sf 5g\ . b'O{ bzscl3 dfq ;of}+ kl/jf/ a:g] u/]sf] Pp6f ufpFdf a;fO{/fO{ a9\b} uP/ @)–@% kl/jf/df cf]ng{ n{' ] ljifd kl/l:ytLsf] lgdf{0f u/]sf] 5 . kl/jf/x? Pskl5 emg]{ qmddf ufpF3/sf 3/x? vfnL b]lvG5g\ . klxnf] k|z:t pAhgL x'g] hUufx? a~h/ e"dLdf kl/0ft eO{ h+unh:tf] b]lvg yfn]sf] cj:yfn] ;+efljt eljiosf] vfB ;+s6nfO{ O+lst ub{5 . ;'Gtnf, df};d;lxt t/sf/L, lap / dx pTkfbgsf nflu k|Voft dflgg] of] ufpFx? lxhf]cfh ;'g;fg b]lvG5g\ . u|fdL0f e]unfO{ ;8s ;~hfn;Fu hf]8\g /fHon]] a;]{gL 7"nf] nufgL ul//x]sf]] 5 . ufpFufpFdf /x]sf ljBfnox?nfO{ k|fyldsb]lv pRr dflj x'Fb} pRr lzIff;Ddsf] ;xh kx'Fr ePsf] 5 . lah'nL, vfg]kfgL cf}ifwf]krf/b]lv dfgjLo ljsf;sf nflu ;d]t 7"nf] nufgL u|fdL0f If]qdf eO/x]sf] 5 . olt x'Fbfx'Fb} klg ufpF l/lQg] qmd /f]lsPsf] 5}g . ljuth:tf] sl7g hLjgofkg ug{ ' k g] { afWotf geP klg t/fO{ d f a;fOF ;g] { k/Dk/fh:tf] ePsf] 5 . dWo kxf8L nf]sdfu{df k"j{b]lv klZrd;Dd !) j6f gofF ;x/ lgdf{0f ug]{ /fHosf] 3f]if0ffn] klg t/fO{ cf]ln{g] qmd /f]lsPsf 5}g . j}b]lzs /f]huf/Ldf /x]sf, ;/sf/L sd{rf/L, lzIfs, lghL If]qdf sfo{/t dWo kxf8sf afl;Gbfsf] ;a} ;|f]t;fwg t/fO{df hf]8hfd u/L a;fOF ;g]{df dfq s]lGb|t /x]sfn] t/fO{ cf]n]{sf k|foM ;a}sf] hUuf afFem} 5 eg] pAhfp hldg h+undf kl/0ft ePsf 5g\ .cTolws a;fOF ; /fOn] dWo kxf8df x' g ] pTkfbgdf lgs} sdL cfPsf] b]lvPsf] 5 . of] If]qaf6 k|fs[lts ;|f]tsf] cToflws ?kdf x'g] bf]xf]gn] afl9, klx/f] h:tf ;d:of ylkPsf 5g\ . kxf8L e]uaf6 t/fO{df x'g] a;fO{;/fO{ Go"gLs/0f ug{sf] nflu lxdfn, kxf8 / t/fO{ If]qdf ug{ ;lsg] ljsf;sf ;Defjgfx? vf]hL u/L :yfgLonfO{ cfTdlge{/ x'g;Sg] jftfj/0fsf] Joj:yf ug]{ tkm{ ;/f]sf/ lgsfon] Wofg lbg'kg]{ h?/L 5 .

Opinion @ Social Network d}n] t cr]n hgfj/df klg :jfy{ e]6\b}5'=== dfG5] cflv/ Tolx xf], ‘;'6]8 a'6]8’ df 6fFu d'lg k'R5/ xNnfpFb} s'FO{s'FO{ ub{} em'Sg] t/ clns em'q] emfd|] sk8f nfpFbf rflx+ 6f]Snf em} u/]/ e'Sg] . jf=== s's'/ dxf]box? ¤ -k'/gaxfb'/ /fgfsf] km];a's :6f6;

www.facebook.com/pk.rajiv_

of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601

k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),

%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @) c+s @%^ @)&! r}t @& ut] z'qmaf/

@

hgcfGbf]ng M Oltxf; / ca g]kfnL sf+u|]; / tTsfnLg ;+o'Qm jfddf]rf{n] @)$^ kmfu'g & ut]b]lv u/]sf] ;+o'Qm hgcfGbf]ng $( ;f}+ lbgdf klg dTy/ gePkl5 cfGbf]ngsf g]tfx¿nfO{ e]6]/ bnx¿ pk/ nfu]sf] k|ltaGw km's'jf ug]{ 3f]if0ff u/]sf lyP, /fhf jL/]Gb|n] r}t @^ ut] /flt . pQm 3f]if0ff;Fu} k~rfotL ‘k|hftGq’sf] gfpF lbOPsf] #) jif{b]lvsf] /fhfsf] k|ToIf zf;g ;dfKt eO{ ax' b nLo k| h ftGq k'gM:yfkgf x'g] dfu{k|z:t ePsf] lyof] . pgsf cg''bf/ efO /fhf 1fg]Gb|n] klg @)^@÷^# sf] r}t– a}zfvdf bf];f| k] 6s hgcfGbf]ng rs{b+ } uPkl5 cGTodf @)^# a};fv !! ut] cfkm" n ] !% dlxgf cufl8 xTofPsf] ;QfnfO{ hgtfsf] gf;f] eGb} lkmtf{ a'emfPsf lyP . kfq, k|j[lQ / k[i7e"lddf s]xL leGgtfx¿ /x] klg nf]stGq k|flKtsf] p2]Zo, Aofks hg;xeflutf, l5d] s L ef/tsf] k|ToIf÷ck|ToIf ;dy{g / cGTodf zflGtk" 0 f{ /fhgLlts kl/jt{ g df hgcfGbf] n gsf] cjt/0f– b' a } hgcfGbf]ngsf ;femf ljz]iftf x'g\ . klxnf] hgcfGbf] n g M hxflgofF /f0ff zf;glj?4 sf+u|];sf] g]t[Tjdf @))& ;fndf ePsf] hgqmflGtn] NofPsf] k|hftGqnfO{ x/0f ub}{ /fhf dx]Gb|n] ;}Goansf cf8df @)!& k'; ! ut] ;+;bdf b'O{ ltxfO ax'dt k|fKt aLkL sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/ / ;+;b lj36g u/]sf lyP . /fhfsf] k|ToIf zf;g 9fNg cfkm" PSn}n] u/]sf] ;z:q, zflGtk"0f{ ;a} k|of; ljkmn ePkl5 sf+ u | ] ; n] cGttM sDo' l gi6x¿;+ F u sf] ;xsfo{ d f u0f] z dfg l;+ x sf] g] t [ T jdf hgcfGbf] n g ug] { lg0f{ o u/sf] lyof] . cfGbf]ngnfO{ /fhf jL/]Gb|n] kTofPsf, ug]sf lyPgg\ . x'g klg To;avt bnx¿sf] x} l ;ot cfGbf]ngsf] cf+FwLa]x/L Nofpg ;Sg] vfnsf] b]lv+Fb}gYof] . k|d'v 36s sf+u;]| s}of}+ c;kmn ljb|fx] sf] k|of;kl5 ylst÷ulnt lyof] . sDo'lgi6x¿ dWo] 6'qm] bnx¿afx]s 7"nf] cfFlsPsf] t/ e"ldut /x]sf] g]skf dfn] -xfnsf] Pdfn]_ sf] zlQm ckl/lIft t lyof] g}, cfGtl/s÷afÞo zlQm ;a}sf nflu u| f Þo klg lyPg . t/ cfk;df slxNo} gldNg] sf+u|];– sDo''lgi6 ldn]sf, g]kfnsf] /fhgLlt / Joj:yf kl/jt{gdf ;w}+ Pp6f zlQmzfnL v]nf8L /x]sf] l5d]sL ef/t cfkm";Fu c;Gt'i6 /x]sf] / p;sf] ;xfg'e"lt cfGbf]ngsf kIfdf /x]sf] h:tf k|lts"ntfsf] rflx+F /fhfn] cfFsng, ljZn]if0f ug{ ;s]]gg\ . xf] , k| l talGwt x' F b f bnx¿sf] ;+u7g tn;Dd k'Ug;s]sf] lyPg, hgtf;+Fu k|ToIf ;Djfb w]/} jif{ b ] l v 6' 6 ] s f] lyof] . kl5Nnf] k' : tfnfO{ t pgLx¿af/] vf;} hfgsf/L;d] t lyPg . csf] {l t/ k~rfotn] ufpF tx;Dd ;+ u 7g agfPsf] lyof] . cfd ;~rf/sf] ljsf; / lj:tf/ cfhsf] h:tf] lyPg . ufpF –ufpF k'Ug] Psdfq ldl8of /] l 8of] d f ;/sf/sf] Psflwsf/ lyof] . n] V g] – af] N g]

:jtGqtf ;Lldt lyof], ;+ul7t x'g / gf/fh'n'; ug{ t k|ltaGw} lyof] . To;sf afah'b, cfGbf]ngdf :jM:km't{ ¿kdf ;j{;fwf/0f cf]Ol/Pkl5 /fhfsf] s]xL nfu]g . cfkm}+n] gf} jif{ cufl8 u/fPsf] hgdt ;+u|xaf6 hg;+Vofsf] 7"nf] / r]tgzLn lx:;f k|hftGq / kl/jt{gsf] kIfdf b]lv+Fbf klg /fhfn] /fhgLlts ;'wf/x¿ ug{ gdfg]sf] kl/0flt lyof] , hgcfGbf] n gsf] ;kmntf . bf] ; | f ] hgcfGbf] n g M cfGbf] n gn] ;+ j } w flgs /fhtGq / ;+ ; bLo Joj:yfdf cfwfl/t ;+ l jwfg hGdfPkl5sf] s]xL ;do /fhf -jL/]Gb|_ cfkm\gf] ;+j}wflgs e"ldsfdf ;Gt'i6 b]lvGy] . t/ ;doqmddf, vf;u/L ;Qfdf k6s–k6s k'us ] f k|dv ' bnx¿ cnf] s lk| o x' F b } uPkl5 ToxL cnf] s lk| o tfnfO{ ehfP/ u' d ] s f] sfo{sfl/0fL clwsf/ lkmtf{ k|fKt ug]{ bfpdf /fhf-x¿_ nfu] . o:tf]df ;}Go g]t[Tj k/Dk/fut ¿kdf /fhtGqk|lt akmfbf/ /x]sf] l:yltsf] b'¿kof]u ub}{ pgn] hglgjf{lrt ;/sf/nfO{ ;z:q ljb|f]xlj?4 ;]gf k|of]u ug{ lbPgg\ / cft+ssf/L 3f]lift ljb|f]xL;Fu leqleq cfkm}+ ;Dks{ ug{ yfn] . d"nwf/sf bn / /fhtGqnfO{ kfn}kfnf] Pscsf{ lj?4 v]nfpF+b} b'a}nfO{ sdhf]/ kfg]{ /0fgLlt lnPsf] dfcf]jfbLn] clGtddf eg] bnx¿nfO{ ;fy lbP/ /fhtGqs} pGd"ng x'g] sfd ul/lbof] . jL/]Gb|sf] xTofkl5 /fhf ePsf 1fg]Gb|n] t ;}Goansf] cf8df zf;g cfkm\gf] xftd} lnP, ablnPsf] o' u r] t gfsf] s' g } kjf{ x gu/L . ;fdflhs–cfly{s kl/jt{g, ;'zf;g / ;+:yfut ljsf;sf] If]qdf /fd|f sfd ubf{ub}{sf] / ;+;bdf b''O{ ltxfO ax'dt 5Fb+ f5+bF s } f] ;/sf/nfO{ t cfkm\gf a'afn] ;kmntfk"j{s ckb:y u/]sf lyP eg] dfcf]jfbLsf] o'4 / d"nwf/sf bnx¿sf] sfdaf6 hgtf jfSs ePsf] cj:yfdf Tof] cg'ej bf]xf]¥ofpg ufx|f] gx'g] pgn] 7fg] xf]nfg\ . x'g klg @)^! df3 !( ut] pgn] ;Qf xftdf ln+ F b f ;j{;fwf/0fn] s'g} lj/f]w u/]gg\= bnx¿b]lv cflht / dfcf]jfbL lx+;f / Wj+;b]lv ql;t ePsf sltkon] a? bLkfjnL g} u/] . ;Qf lnPkl5 pgn] dfcf]jfbL ljb|fx] bafpg ;}Go sf/afxL

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

h}gG] b| hLjg

klxrfg / ;+3Lotf hgcfGbf]ngsf d'2f lyPgg\, tL kl5 cfPsf x'g\ . h:tf] ls ;+3Lotfsf] dfu dw]; cfGbf]ngaf6 cfPsf] xf] . dw]; cfGbf]ngsf] cfkm\g} ljlzi6 dxŒj 5, h;nfO{ ;Daf]wg ug}{k5{ . t/ Tof] cfGbf]ngsf dfunfO{ c¿;Fu ul/Psf ;Demf}tf jf c¿ ;d'bfo / If]qsf cfsf+Iff;Fu gh'wfO{ x'ax' sfof{Gjog ug{ ;d:of klg 5 . dfcf]jfbLn] eg] dw];L nufotsf If]qLo÷hftLo bn / zlQmx¿;Fu df]rf{aGbL ub}{ 3l/3l/ cfGbf]ng ug]{ s'/fdfq ul//x]sf] 5 . t tLj| kf/] g}, ;fy} dfcf]jfbLaf6} kLl8t k|d'v bnx¿ / ltgsf g]t[Tj k+ l QmnfO{ klg bafpg, l;Wofpg vf] h ] . e" / fhgLltsf ;LdfnfO{ a]jf:tf ub}{ ef/tnfO{ klg pgn] cgfjZos ¿kdf lr9\ofP . pgsf oL d" v { t fx¿sf] kl/0ffd tL ;a} pgLlj?4 ;+o'Qm eP . kmn:j¿k, !$–!% dlxgfd} hgcfgbf]ng pln{of] / /fhtGq 9Nof] . b'a} hgcfGbf]ng M b'a} hgcfGbf]ng d"n¿kdf /fhfsf] xftaf6 vf]l;Psf] nf]stGq k'gMaxfnLs} nflu eP klg klxnf] hgcfGbf]ngkl5 /fhfx¿nfO{ ;lqmo x' g nf] E ofpg] sfd cfGbf]ngsf/L zlQmx¿ cfkm}+n] u/]sf x' g\ , hfg] / jf ghfg] / . bf] ; | f ] hgcfGbf]ngkl5 /fhf t uP, t/ d'n'ssf] ;+s6 ;dfwfg x'g'sf] ;§f emg\ – emg\ ulxl/+ F b f] 5 . klxnf] hgcfGbf] n gn] :yflkt u/] s f zlQmx¿n] ;w} + s f] /fhgLlts cl:y/tf, c:j:Yo bnLo k|lt:kwf{, slxNo} g6'+lug] bnsf cfGtl/s / cGt/bnLo emu8f, e| i 6frf/, efuaG8f, s'zf;g, aGb x8\tfnh:tf /f]u /fhgLltdf leœofPsf lyP . kl5sfn] To;nfO{ emg\ c;fWo} kf/], kfb}{5g\ . d' n ' s nfO{ bL3{ s fnLg lbzflgb]{z ug]{ s'/fdf qmflGt u/]/ cfPsf tyf hgcfwfl/t zlQmx¿ cfkm}+ hfgsf/ / cu|;/ x''g'kg]{df Tof] t emg} ePg . kxF+'r, k|ltlglwTj, ;dfj]lztf, ;Ddfg / ;zQmLs/0f eP/ gk'Ug], klxrfgsf gfddf Psn hftLo /fHox¿ g} agfpg' kg]{u/L ;fdflhs ;b\efj laufg]{ / vt/gfs 9+uaf6 b]zsf] v08Ls/0f ug]{ ;zQm bafa b]zleq} / aflx/af6 ;d]t pTkGg ul/Psf] , u/fOPsf] 5, oltv]/ . klxnf] hgcfGbf]ngkl5 klxrfgsf] hfoh cfsf+ I ffnfO{ ;Daf]wg ub}{ lje]b, ;LdfGtLs/0fh:tf ;fdflhs ‘kmN6nfOg’x¿sf] klxrfg ub}{ ltgsf] pkrf/ a]n}df vf]lhPsf] eP klxrfg /fhgLltsf] o:tf] cltjfbLs/0f x'gkfpg] lyPg . To;f] ug{ rflxg] ;"Idb[li6 / eljiob[li6 hgcfGbf]ngsf/L zlQmd} t b]lvPg, /fhfnfO{ dfq bf]if lbg' ¤ dfcf] j fbL lj ljb|b| f]f ]x / hgcfGbf] n g M klxnf] hgcfGbf]ngsf] % jif{ gk'Ub}

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if M ;xof]uLx¿n] ;fy lbg]5g\ / pT;fx klg a9\g5] . wg nfe xf]nf . a[if M c¿sf] dg lhTg ;lsg]5 . k|lt:kwL{x¿ kl5 kg]5{ g\ . ldy'g M/f]lsPsf sfd aGg]5g\ . Joj;foaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5. ss{6 M k9fOn]vfOdf /fd|} pGglt x'g5] . kl/jf/df v';L 5fpg]5 . l;+x M dfgl;s tgfj x'g ;S5 . ;fdflhs kIf alnof] 5 . sGof M /f]lsPsf sfd aGg]5g\ . Joj;foaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5 .

ePsf] dfcf]jfbLsf] lx+;s ljb|f]x– h;n] u/]/ @)%@ kmfu'gb]lv !) jif{;Dd b]zn] hgwgsf] 7"nf] Iflt Aoxf]¥of], b]zsf] k|ult bzsf}+kl5 ws] l nof] – sf] rrf{ gu/L hgcfGbf] n gx¿sf] ;dLIff k' / f x' G g . ;j{ x f/fsf] clwgfosTj :yflkt x'g]u/L PsbnLo sDo'lgi6 ;Qf gNofpGh]n ;Demf}tfxLg ;+3if{ ug]{ gf/f / k|lta4tf;fy yflnPsf] o'4 lhTg g;lsg] b]v]kl5 cGttM @)^@ d+l;/df d"nwf/sf bnx¿;Fu ;Demf}tf u¥of] dfcf]jfbLn]– -a'h{'jf_ nf]stGq dfGg] / lx+;fTds ljb|f]x 5f8L zflGt k|lqmofdf cfpg]u/L . of] s]xL dlxgfkl5 ul/g] zflGtk"0f{ hgcfGbf]ngdf bnx¿;Fu ;+o'Qm eO{ hfg] k"j{;+s]t klg lyof] . To;avt bnx¿nfO{ klg dfcf]jfbL rflxPsf] lyof] . lsgeg] cfGbf]ngsf nflu eL8 hDdf ug]{ pgLx¿sf] Ifdtf w]/} v:s]sf] cj:yf lyof] . o:tf]df dg lht]/ xf];\ ls hf]/h'nd' / qf;n] xf] ;\, cfkm" n ] nueu lgoGq0fdf lnPsf] u|fdL0f e]ux¿af6 h'n';sf nflu xhf/f}+–xhf/ dfG5] cf];f/]/ d" n wf/sf bnx¿sf cfj/0fdf 3' ; fPsf] dfcf] j fbLsf] bf] ; | f ] hgcfGbf] n g ;kmn agfpgdf dxŒjk"0f{ e"ldsf 5 . hgcfGbf]ngsf] ;kmntfkl5 ePsf] klxnf] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf dfcf]jfbLs} sf/0f ufpF–ufpFaf6 lj:yflkt / sdhf]/ kfl/Psf k|ltåGåL bnx¿, hgtfsf] Ps tKsfdf /x] s f] p;k|ltsf] cfsif{0f / csf]{ tKsfdf /x] s f] o' 4 sfnb] l vsf] qf;– ;a} ‘k\ m ofS6/’nfO{ cfkm\ g f] kIfdf ;kmntfk"j{s k|of]u ub}{ dfcf]jfbL k|yd zlQm aGof] . t/ kl5 d"ntM cfkm\g} sf/0fn] ha pm sdhf]/ / ljeflht x+'Fb} hfgyfNof] / cGttM bf];f| ] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf w]/} 7"nf] cGt/n] t];|f] zlQmsf] x}l;otdf v'lDrof], cfkm\gf] yk lj36g /f]Sg p;n] csf]{ unt af6f] /f]Hof]– Psn hftLo klxrfgsf cfwf/df ;+3Lo k| b ] z x¿ agfpg] . / ToxL P]ltxfl;s e"ndf c8\8L lnP/ a;]sf] a:o} 5, pm oltv]/ . klxrfg / ;+ 3 Lotf hgcfGbf]ngsf d'2f lyPgg\, tL kl5 cfPsf x'g\ . h:tf] ls ;+3Lotfsf] dfu dw]; cfGbf]ngaf6 cfPsf] xf] . dw]; cfGbf]ngsf] cfkm\g} ljlzi6 dxŒj 5, h;nfO{ ;Daf] w g ug} { k 5{ . t/ Tof] cfGbf] n gsf dfunfO{ c¿;Fu ul/Psf ;Demf}tf jf c¿ ;d'bfo / If]qsf cfsf+Iff;Fu gh'wfO{ x'ax' sfof{Gjog ug{ ;d:of klg 5 . dfcf]jfbLn] eg] dw];L nufotsf If] q Lo÷hftLo bn / zlQmx¿;Fu df]rf{aGbL ub}{ 3l/3l/ cfGbf]ng ug]{ s'/fdfq ul//x]sf] 5 . To:tf] cfGbf]ng olb eP5 eg] klg ca To;n] t];|f] hgcfGbf]ngsf]] xf]Og, cGt/hftLo åGåsf] ¿k lng]5, h;n] dfcf]jfbLsf] lau|]sf] /fhgLlt ;kfg] { xf] O g ls hftLo÷If] q Lo cltjfbLx¿sf ceLi6 k' / f u/fpg] 5 . –O{sflGtk'/ t'nf M cfF6s ] f sfddf ;xof]uLx¿n] ;fy lbg]5g\ . dgdf zflGt ldNg]5. j[lZrs M cfkmGtsf] ;xof]u k|fKt xf]nf . z}lIfs If]q alnof] 5 . wg' M ´d]nf, ljjfb / rf]6k6ssf] of]u 5, cfly{s cefj v6\sg] b]lvG5. ds/ Mcfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf cj;/ cfpnf. cfo ;'wf/ cfpg]5. s'De Mcw'/f sfd ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . z/L/df c/f]Uo 5fpg]5. dLg M lJoj;foaf6 k|z:t nfe xf]nf . c¿sf] dg lhTg ;lsg]5 .


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs

#

jif{ @) c+s @%^ @)&! r}t @& ut] z'qmaf/

l/; zfGt kfg]{ s]xL pkfox? xflgsf/s x'bF 5 } s'v/' fsf] df;' ;x/L dWodju{ s f dflg;x?sf nflu af]On/ s'v'/fsf] df;' lgs} nf]slk|o df;'sf] kl/sf/ aGb} cfPsf] 5 . /]8 ld6 vfg grfxg]x?n] ;d]t df5f / s'v'/fsf] df;'nfO{ ljsNksf ?kdf u|x0f ub}{ cfO/x] s f 5g\ . t/ Joj;flos ?kdf hyfefjL /f;folgs kbfy{x?sf] k|of]u u/]/ pTkfbg ug]{ s'v'/fsf] df;' dfgj :jf:Yosf nflu xflgsf/s /x] s f] cg' ; Gwfgn] b]vfPsf] 5 . cd] l /sfdf ul/Psf] cg';Gwfg cg';f/ s'v'/fsf] df;'n] dflg;nfO{ PG6Lafof]l6s k|lt/f]wL agfpg] vt/f x' G 5, cyf{ t \ w] / } s'v'/fsf] df;' vfg] dflg;nfO{ /f]u

nfu]sf] a]nf vfOg] PG6Lafof]l6s cf} i flwn] sfd ug{ 5f8\ 5 . Joj;flos s' v ' / f kfnsx?n] s'v'/fnfO{ /f]uaf6 arfpg s8f vfn] PlG6afof]l6s cf}iflwx? lbg] / l56f] j[l4 u/fpg eGb} ljleGg vfn] xdf]{g / /;fogo' Q m bfgfx? ;d] t lbg] sf/0fn] ubf{ To:tf] lsl;dn] x'sf{OPsf s'v'/fsf] df;' vfg' :jf:Yosf nflu xflgsf/s x'g] j}1flgsx?sf] egfO 5 . k|f]l;l8+u ckm g];gn Ps]8]dL ckm ;fOG;]; hg{ndf 5flkPsf] va/ cg';f/ ef/tdf ;g\ @)#) ;Dddf dflg;x?n] x/] s jif{ s8f PG6Lafof]l6s cf}iflw v'jfOPsf $ xhf/ & ;o $# 6g s'v'/fsf] df;' vfg]5g\ . s'v'/fsf] a9L df;' vkt

k|e' ;Knfo;{ tf=g=kf=–!!, sflhkf} j f, -dfF e m6f] n _ kfNkf

xfdLsxfF M lu§L, afn'jf, l;d]G6, 58, 9'Ëf, OF6f, 6foN;, dfj{N; ;fy} ;Dk"0f{ 3/ lgdf{0fsf ;fdu|Lx? kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] k| f ] = ls/0f /fgf÷zDe' s ' d f/ >] i 7 Joj:yf 5 .

;Dks{ g+= M (*%&)^)^$!, (*%&)^)*$#, (*%&)^%^$!

ug]{df rLg Ps gDa/df x'g]5 . s'v/' fnfO{ /f]u gnfuf];\ / l56f] a9f];\ eGgsf nflu cGo hgfj/ tyf dflg;sf nflu pTkfbg ul/Psf PG6Lafof]l6S; cf}iflw ;d]t v'jfOg] ul/Psf] x'Fbf To;n] dflg;df kfg]{ c;/ cem} a9\g uPsf] xf] . o;/L x'sf{OPsf s'v'/fsf] df;' vfF b f To:tf] cf} i flwsf] c+ z dflg;sf] Z/L/df hfG5 . lgoldt ?kdf PG6Lafof] l 6s cf} i flwo' Q m s'v'/fsf] df;' ;]jg ugf{n] Zf/L/n] lj:tf/} PG6Lafof] l 6S; lj?4s k| l t/f] w s Ifdtf ljsfz ub{ 5 . ljleGg /f]usf] pkrf/df dflg;n] k| o f] u ug] { PG6Lafof] l 6s cf} i flw v' j fOPsf s' v ' / fsf] df;' vfgfn] dflg;sf] Z/L/ To; PG6Lafof]l6s k|lt/f]wL aGg hfg] / To;kl5 /f]u nfu]sf] a]nf pQm PG6Lafof]l6s cf}iflw vfFbf To;n] sfd gug]{ ;d:of k}bf x'g] zf]wstf{x? atfpF5g\ .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!)÷)! ut]sf lbg u'NdL cfFkrf}/b]lv tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M M e/t lu/L 7]ufgf M cfFkrf}/–^, u'NdL /fxbfgL gDa/ M )&(%)@(!

e§/fO{ Pu|fe ] 6 ] ;]G6/ eLd;] g 6f] n –#, kfNkf

k|mL leiff !!! k|mL leiff !!!

k|mL leiff !!!

dn] l zofsf] CELESTICA (AMS) SDN BHD JOHOR df /x] s f] On]S6«f]lgS; sDkgLdf !)) hgf Production Operator /Packaging x?sf] dfu eosf] x'bf hfg OR5's !*÷#% jif{sf JolQmx?n] l56f] ;Dks{ ug{' xf]nf k|L cGt/aftf{ olx r}q @( ut] kmfOgn cGt/aftf{ r}q #) ut] x'g]5 ;fy} k|ltli7t sDkgLx? !=DUOPHARMA (M) SDN BHD -cf}iflw aGg] sDkgL_ df Operator, General Worker, Packer -%)hgf @= ROHAS -EUCO INDUSTRIES BHD (Welder, Fabricator & General Worker)-@) hgf #= SYNZTEC (M) SDN BHD -/f]n/ aGg] sDkgL_ df operator x? –@) hgf $= DELTA HAULAGE TRANSPORT (M) SDN BHD -df HEVY DRIVER -!) hgf %= SANDISK (Pen Drive Production) free Visa Free Ticket -50 Male + 50 Female

Go"gtd dlxgfsf] tna ? $),)))÷– b]lv ? (),)))÷– ;Dd sdfpg ;lsg] ;Dks{{

cfsif{0f OG6/g]zgn k|f=ln= a'6jn–*, xl:k6nnfOg ->jg ky_,?kGb]xL ;Dks{ M 9801122238, 9802677714, 9801122239

xflb{s ;dj]bgf

cfpFb} u/]sf] gjjif{ @)&@ sf] pknIodf ;Dk"0f{ u|fxs dxfg'efjx?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . xfdLsxfF pGgt tyf xfOla|8 ljpljhg, kz'kl+ Ifsf]] cf}ifwL, ls6gfzs÷/f]ugfzs ljiffbL, lj?jf, h}ljs dn, s[lif cf}hf/ ;fy} ;'/n yf]kf l;+rfO{ ;fdfu|Lsf] laqm]tf_

k|f]= s]zj/fh e§/fO{

kmf] M )&%–%@!*%!

(*%&)^)!@&, (*$(!%^&@&

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{s[t l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];\, Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

l/;fpg] afgLn] w] / } dflg;x?nfO{ xfgL klg k'¥ofO/x]sf] x'G5 . l/;nfO{ olb zfGt ul/Pg eg] o;n] 7"nf] ?k lng ;S5 h;n] l/;fpg] dflg;nfO{ t gsf/fTds c;/ k'¥ofPsf] x'G5 eg] pgsf] Jojxf/n] pgsf jl/kl/ x'g] dflg;x?nfO{ ;d]t k|efj kf/]sf] x'G5 . l/; zfGt kfg]{ s]xL pkfox? . rsn]6 vfg'xf];\ M rsn]6 vfFbf :6«;] xdf]g{ sf]l6{;f]nsf] :t/ l7s x'g] ub{5 . h;n] d] 6 faf] l nhd :6] a nfOh x' g ] ePsfn] tkfO{ zfGt x'g ;Sg'xG' 5 . r' O ªud rkfpg' M dfq % ldg] 6 r'Oªud rkfpgfn] sf]l6{;f]n :t/ sd x'g] ub{5 h;n] tgfj klg sd ub{5 . u| L g 6L lkpg' x f] ; \ M u| L g 6L lyo]lggsf] /fd|f] ;|f]t xf] . of] Tof] s]ldsn xf] h;n] l/; sd ub{5 . kfgL lkpg'xf];\ M tkfO{nfO{ l/; p7]sf] ;dodf Ps lunf; lr;f] kfgL lkpFbf klg tkfO{sf] l/; s]xL ;b;Dd sd x' G 5 . Ps rDrf dx M dxdf lbdfusf]

d[To' M @)&!÷!@÷!%

:j=ph] n Lb] j L /0fkfn o; kl/of/ ;dfh u'7Lsf ;b:o a;Gtk'/ 6f]n lgjf;L d+unk|;fb /0fkfn, cd/k|;fb /0fkfn, ;lb{if /0fkfnsL ddtfdoL dftf :j= ph] n Lb] j L /0fkfn /0fkfnsf] &% jif{ s f] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf] va/n] xfdL cToGt} ddf{lxt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt w}ow{ f/0f ug]{ zlQm O{Zj/n] k|bfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

tf/faxfb'/ uf}td cWoIf

kl/of/ ;dfh u'7L kl/jf/ tfg;]g, kfNkf

eg] klg To;sf] of]hgf agfpg'xf];\ . l/; p7]sf] a]nfdf 5'§Lsf] of]hgf agfpFbf o;n] tkfO{n+ fO{ cfglGbt dx;'; u/fpF5 . o;sf ;fy} ko{6sLo :ynsf] ;"rL klg x]g{'xf];\ . andfly v' § f 3' d fpg' x f] ; \ M l/; p7\bf s]lx a]/ andfly cfkm\gf] v'§f 3'dfpg'xf];\ . o;n] lkmlhsn / d]G6n b'a}sf] Jofofdsf] sfd ub{5 . olb uf]Nkm an x'G5 eg] emg\ /fd|f] . skfn sf]g{'xf];\ M cfkm\gf] skfndf !)–!@ k6s sfFOof] cyjf a|; 3'dfpFbf tgfj sd x'g] ub{5 / tkfO{+ cfglGbt dx;'; ug{x' G' 5 . o;n] d;fhsf] sfd ub{5 / cfglGbt agfpF5 . ‰ofnaf6 aflx/ x] g { ' x f] ; \ M kfF r ldg] 6 sf] nflu ‰ofnaf6 aflx/ x]gx'{ f];\ . aflx/ olb ?v jf xl/ofnL 5 eg] /fd|f] dflgG5 . n]v/] x]gx'{ f];\ M Pp6f sfuhdf s]lx a]/ n]Vg'xf];,\ cfh d tgfjdf 5' . cfh d tgfjdf 5' . o:tf] tl/sf klg lgs} k|efjsf/L x'g]5 .

a];f/–dxsf] ld>0fsf] kmfObf w'nf] a];f/ / dxsf] ld>0f Ps pTs[i6 k|fs[lts PlG6jfof]l6s xf], s] tkfO{nfO{ yfxf 5 < n cfpg'xf];\, cfh xfdL tkfO{x?nfO{ a];f/ / dxsf] k| o f] u s;/L pTs' i 6 k| f s[ l ts PlG6jfof] l 6s x' g ;S5 hfgsf/L u/fpFb} 5f}+ . xfd|f] efG;fdf geO{ gx'g] a];f/sf af/]df xfdL ;a}nfO{ yfxf ePs} s' / f xf] . s;} s f nflu a] ; f/ t/sf/Ldf k|of]u ul/g] d;nf xf] t s;}sf nflu of] kx]nf] /ªsf] d;nf tftf]kfgL jf tftf] b'wdf ldnfP/ ?3f vf]sLsf a]nfdf cf]vtL xf] . t/klg xfdL dWo] w]/}nfO{ yfxf 5}g xf]nf a];f/nfO{ dxdf ld;fP/ ;]jg ul/of] eg] of] d'Nojfg k|fs[lts pkrf/ x'g ;S5 . a];f/ / dxsf] ld>0fdf /f]unfO{ dTy/ kfg]{ zlQm dfq xf]Og, o;df z/L/df k|fs[lts ?kn] zlQm k}bf ug]{ Ifdtf klg x'G5 . ahf/df kfOg] c+u|]hL PlG6afof]6Ls cf}ifwLdf Ps k|sf/sf] s[lqd k|efj x'G5 h;sf] ;]jgjf6 lglZrt /fu lgsf] t x'G5 t/ o;n] xfd|f] z/L/df cGo v/fjL k}bf u5{ . t/ a];f/ / dx ldl>t k|of]uaf6 s'g} k|sf/sf] ;fO8 Okm]V6 x' F b } g . a] ; f/df Ps k| s f/sf] PG6Lcf]S;L8]+6 eGg] tŒjsf] dfqf x'G5 h;df SofG;/ nufotsf /f]ux?;Fu h'Wg] zlQm x'G5 . a];f/ / dxsf] k|of]un] xfd|f] kfrg zlQmnfO{ alnof] agfpF g ;S5 . of] s' / f j} 1 flgs ;flxTosf] k| d f0fkqn] klg ;fljt ul/;s]sf] 5 . cfo'j]{b -kfFr xhf/ jif{ klxn] ef/tdf ljsf; ePsf] k|fs[lt pkrf/ k4tL xf]_n] klg a];f/ / dx ?3fvf]sLsf nflu k/Dk/fut pkrf/

O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u /fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf

hGd M !((^÷)!÷!@

udL{nfO{ sd ug]{ Ifdtf /x]sf] x'G5 . cyf{t\ o;n] l8k|z ] g / tgfjaf6 d'lQm lbG5 . cfkm"nfO{ dgkg]{ uLt ofb ug{'xf];\ M cfkm"nfO{ dg k/]sf] uLt ofb ug{x' f];\ / To;nfO{ hlt cfpF 5 Tolt u'gu'gfpgfn] klg tkfO{+sf] l/; sd x'g] ub{5 . pN6f] uGtL M gDa/sf] ;+ V ofnfO{ pN6f] t km{ a f6 uGg' x f] ; \ h:t} !),(,*,&,^,%===. o;n] tgfj sd u/]/ tkfO{s + f] l/;nfO{ klg sd ub{5 . cfF k vfg' x f] ; \ M lngfn" n gfdsf] sDkfpG8 cfFkdf kfOG5 h;n] :6«]; n]ennfO{ sd ug]{ ub{5 . tlsofdf 6fpsf] /fVg' x f] ; \ M tkfO{n+ fO{ lgGb|f x6fpgsf] nflu nfdf] lgGb|fsf] cfjZos kb}{g . s]lx a]/ tlsof, :kf]Gh cyjf s';gdf cfkm\gf] 6fpsf] c8\ofpg'xf];\, o;n] tkfO{+sf] tgfjsf] :t/nfO{ sd ug]{ ub{5 . 5'§Lsf] of]hgf agfpg'xf];\ M 5'§Ldf olb hfFb} x'gx' G5 cyjf hfFb} x'gx' G' g

xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(

xf] egL ;fljt ul/;s]sf] 5 . t;y{ tkfO{nfO{ ?3fvf]sL nfu]sf] a]nfdf a];f/ / dxsf] ld>0f k|of]u ug{';\ / c+u|]hL cf}ifwLnfO{ afO{afO{ ug{ ' ' ; \ . ?3fvf] s Ln] 5' g ] ;°f nfUgf;fy of] ;'gf}nf] a];f/ / dxsf] ld>0f tof/ kf/L xfNg'';\ h'g tLg lbg;Dd k|of]u ug{ ;Sg' x'g] 5 . cfjZos ;fdu| L x? M != !)) u|fd sfFrf] dx @= ! rDrf a];f/ #= Pp6f srf}/f tof/ kfg]{ tl/sf M srf}/fdf Ps rDrf a];f/ / !)) u|fd sfFrf] dx vGofpg' xf] ; \ . ld>0fnfO{ ;kmf rDrfn] /fd|/L 3f]Ng' xf];\ . k|of]u ug]{ ljlw M ?3fvf]sL nfUnf

h:tf] ePsf] ;'?jftL ;dodf– klxnf] lbg– k|Tos Ps Ps 306fsf] cGt/df / lbg} e/ cfwf rDrf a];f/– dxsf] ld>0f vfg' xf];\ . bf];|f] lbg– k|To]s b'O{–b'O{ 306fsf] cGt/df cfwf rDrf ld>0f vfg' xf] ; \ . t];|f] lbg– lbgsf] tLg k6s cfwf rDrf ld>0f vfg' xf];\ . ld>0fnfO{ d'vdf /fd|f];Fu 3f]Ng' xf];\ / clg dfq lgNg'xf];\ . cg' ; Gwfgn] s] b] v fPsf] 5 eg] ?3fvf]sLsf] cfo' k|foM h;f] tLg lbg ;Dd dfq} x'G5 / To;kl5 of] cfkm} x/fP/ hfG5 . tkfO{ n ] rfx] s f] v08df a];f/–dxnfO{ b'w tyf lrof;Fu klg k|of]u ug{ ;Sg' x'G5 .

gofFjif{df ljz]if 5'6sf ;fy bfFtsf] pkrf/ kfNkf lhNnf c:ktfnsf 8f= ch' { g 1jfnLåf/f x/]s lbg ljxfg * ah]af6 (M#) ah];Dd / ck/fGx # ah]b]lv * ah];Dd pkrf/ / k/fdz{ ;]jf lbO/x]sf 5f}+ .

gof“ jif{sf] pknIodf r}q !% ut] b]lv @)&@ j}zfvel/ c:yfoL / :yfoL s[ltd bf“t /fVg ;fy} bf“tdf vf]n /fVg rfxg]x?nfO{ @% k|ltzt 5'6 lbO/x]sf 5f}+ .

@%Ü 5'6

Pe/]i6 8]G6n lSnlgs al81fg6f]n, tfg;]g

%@!&!#÷%@)%%*

sf7 af]nkqåf/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf ¤ bf]>f] k6s ;"rgf k|sfzg ldlt M @)&!÷!@÷@& o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] jgaf6 pTkfbg eO{ 3f6u2Ldf /flvPsf] ;Nnf hftsf] sf7 !%#^=&& So"=lkm= sf7 xfn h]–h:tf] cj:yfdf 5, ;f]xL cj:yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n}hfg'kg]{ u/L lnnfd ljqmL ug'k{ g]{ ePsf]n] klxnf] k6s sflGtk'/ b}lgs klqsfdf ldlt @)&!÷!@÷)@ df k|sflzt ;"rgf adf]lhd s'g} klg 6]08/ kg{ gcfPsf]n] bf]>f] k6s of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . sfi7 Joj;fo ug{ Ohfht k|fKt OR5's JolQm, ;+3 ;+:yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf bf]>f] k6s k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbg leq lznaGbL af]nkq bflvnf ug{ cfJxfg ul/G5 . o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . k"0f{ Joxf]/fsf] ;"rgf o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 .

>L >Lgu/ u0f]z ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x tfg;]g g=kf=–*, kfNkf


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs

$

jif{ @) c+s @%^ @)&! r}t @& ut] z'qmaf/ ljB't ;]jf cj/f]w x'g] af/] ;"rgf

g]kfn ljB't k|flws/0f kfNkfn] olx ldlt @)&! r} t @* ut] zlgaf/sf lbg kfNkf–a'6jn v08 cGtu{tsf] ## s]le ljB'Q nfO{gsf] cf;kf;df ?vsf xfF u f sf6\ g ] -Bush Cutting_ sfo{ q md /x]sfn] ;f] lbg kfNkf lhNnfdf ljxfg ( ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ljB't ;]jf cj/f]w x'g] af/] ;Dk"0f{ pkef]Qmfju{df hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . o;af6 u|fxsju{x?df k/]sf] c;'ljwfk|lt Ifdfk|fyL{ 5f}+ .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

/fh]zs'df/ zfSo al/i7 pkfWoIf

s[i0fk|;fb kf08] :yfgLo ljsf; clwsf/L

;fd' b flos Jof8ldG6g Snj tfg;] g kfNkf kfNkfåf/f cfof] l ht lhNnf :t/Lo v' N nf Jof8ldG6g k| l tof] l utf utfdf o; >Lgu/ oftfoft Joj;foL ;ldlt ;ldltsf pkfWoIf /fh] z s' d f/ zfSo al/i7 / kfNkfsf :yfgLo ljsf; clwsf/L s[i0fk|;fb kf08]sf] l6d j]i6 Kn]o;{sf] cjf8{af6 ;Ddflgt x'g' ePsf]df pxfFx?sf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ;lxt xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{ 5 f} + .

l8naxfb' / 9' + u fgf cWoIf

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

;'/]zs'df/ sdf{rfo{ cWoIf

/fdk|;fb >]i7 pkfWoIf

x'd/fh a:ofn ;lrj

lji0f'axfb'/ sfsL{ ;x;lrj

a;Gtdfg l;df·u}8f sf]iffWoIf

w|'jaxfb'/ vftL ;b:o

s[i0faxfb'/ sfsL{ ;b:o

gf/fo0fk|;fb kf08]o ;b:o

lji0f'k|;fb l3ld/] ;b:o

dggf/fo0f >]i7 If]q g+= ! ;b:o

gf/fo0faxfb'/ s'Fj/ If]q g+= @ ;b:o

nId0f axfb'/ v8\sf If]q g+= # ;b:o

kfNkf 6«]S6/ ;ldltsf] ;ftf}+ ;fwf/0f ;ef tyf t];|f] clwj]zggaf6 cWoIf kbdf ;'/]zs'df/ sdf{rfo{, pkfWoIfdf /fdk|;fb >]i7, ;lrjdf x'd/fh a:ofn, ;x;lrjdf lji0f'axfb'/ sfsL{ , sf]iffWoIfdf a;Gtdfg l;dfËu}8f / ;b:ox?df w|'jaxfb'/ vftL, s[i0faxfb'/ sfsL{, gf/fo0fk|;fb kf08]o / lji0f'k|;fb l3ld/] nufot If]q g+= ! df dggf/fo0f >]i77, If]q g+= @ df gf/fo0faxfb'/ s'Fj/ / If]q g+= # df nId0faxfb'/ v8\sf ;b:o kbdf lgjf{lrt x'ge' Psf]df gjlgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

tyf

l8naxfb' / 9' + u fgf cWoIf

>Lgu/ oftfoft Joj;foL ;ldlt, kfNkf kl/jf/

>Lgu/ oftfoft Joj;foL ;ldlt, kfNkf kl/jf/

tfg;]g, kfNkf

tyf

tfg;]g, kfNkf

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf ;'/]zs'df/ sdf{rfo{ cWoIf

s[i0faxfb'/ sfsL{ ;b:o

/fdk|;fb >]i7 pkfWoIf

gf/fo0fk|;fb kf08]o ;b:o

x'd/fh a:ofn ;lrj

lji0f'k|;fb l3ld/] ;b:o

lji0f' axfb'/ sfsL{ ;x;lrj

dggf/fo0f >]i7 If]q g+= ! ;b:o

a;Gtdfg l;dfËu}8f sf]iffWoIf

w|'jaxfb'/ vftL ;b:o

gf/fo0faxfb'/ s'Fj/ If]q g+= @ ;b:o

nId0f axfb'/ v8\sf If]q g+= # ;b:o

kfNkf 6«]S6/ ;ldltsf] ;ftf}+ ;fwf/0f ;ef tyf t];|f] clwj]zggaf6 o; ejg tyf af6f] lgdf{0f sdL{ ;+3sf cWoIf >L ;'/]zs'df/ sdf{rfo{ cWoIf kbdf / sfo{;ldlt ;b:o x'd/fh a:ofn ;lrjdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xF'bf pxfFx?nfO{ z'esfdgf JoQm ub}{ o; ;+:yfsf z'e]R5'sx? qmdzM pkfWoIfdf /fdk|;fb >]i7, ;x;lrjdf lji0f'axfb'/ sfsL{, sf]iffWoIfdf a;Gtdfg l;dfËu}8f / ;b:ox?df w|'jaxfb'/ vftL, s[i0faxfb'/ sfsL{, gf/fo0fk|;fb kf08]o / lji0f'k|;fb l3ld/]nufot If]q g+= ! df dggf/fo0f >]i7, If]q g+= @ df gf/fo0faxfb'/ s'Fj/ / If]q g+= # df nId0faxfb'/ v8\sf ;b:o kbdf lgjf{lrt x'ge' Psf]df gjlgjf{lrt ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

k|]d ;f? ;lrj

u0f] z axfb' / /fjt If] q L pkfWoIf

ejg tyf af6f] lgdf{0f sdL{ ;+3 kl/jf/ tfg;]g, kfNkf s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.