Njw 20 310

Page 1

alnp8sf gfos cldtfe aRrgn] y'k}| ;'Gb/L;“u /f]dfG; u/]sf 5g\ . t/, cem} klg oL gfosnfO{ clxn]sf rNtLsf gfos;“u /f]dfG; ug{ gkfp“bf 8fxf x'g] u/]sf] 5 . rnlrq ‘kLs'’df gflosf bLlksf kfb'sf]0fsf] lktfsf] e"ldsfdf b]lvPsf cldtfe r'sr'sfPsf 5g\ . pgn] bLlksf;“u /f]dfG; gul/ lktfsf] e"ldsfdf sfd ubf{ 8fxf nfu]sf] klg atfPsf 5g\ . otL dfq xf]Og, pgnfO{ cflnof e6\6, ljBf afng h:tf gflosf;“u klg /f]dfG; ug{ dg 5 . 4 June, 2015, Thursday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–

cleg]tf hLjg n'O6+{ n ] lkmNd If]q 5f8]/ sl/a tLg dlxgf cd]l/sfdf /x“bf pgL knfog x'g nfu]sf] cg'dfg yflnPsf] lyof] . t/ hLjg w]/s } f] cg'dfg ljkl/t g]kfn kmls{P . kmls{P klg Tof] a]nf ha b]z e"sDkn] lgDTofPsf] tf08j;“u h'lw/x]sf] 5 . hLjg klg g]kfn kmls{P nuQ} /fxt ljt/0fdf ;+nUg eP . slxn] ljb]z ofqf t slxn] e"sDksf sf/0f PS;g s6sf] b}lgsLaf6 aflx/ /x]sf hLjg n'O6+{ n ] cGtt M clegodf kmls{Psf 5g\ .

jif{

@)

c+s #!)

 @)&@ h]7 @! ut] laxLaf/

k|x/Ln] u¥of] gful/s ;'gjfO{

/fxtsf nflu k|x/L d'rN' sf g} cflwsfl/s M k|lhc d' l Qmk| ; fb Gof} k fg] kfNkf, h]7 @)÷sfg"gsf /vjfnf k|x/Ln] klg cGo ;]jf k|bfos ;/sf/L sfof{nox?n] h:t} ;fj{hlgs ;'gjfO{ u/]/ u'gf;fx? ;'g]sf] 5 . a'wjf/ lbpF ; f] sfo{ q mdsf clwsf+ z ;/f]sf/jfnfx?n] ltvf] l6Kk0fL ub}{ ubf{ lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L / k|x/L k|dv ' n] 8fo/Ldf gf]6 ub}{ ;'emfj u|x0f ul/ /x]sf lyP . sfo{qmddf lhNnfsf bnsf g]tfx? ;fIfLsf] ?kdf pkl:yt lyP . dfgf] nfUYof] sL, pgLx? df}g :jLs[ltdf nflu dfq pkl:yt lyP . ;xeflu w]/}n] e"sDksf] k|efj / ;xL;To ljj/0fsf] cefjsf af/]df u'gf;f] u/] . ljif]ztM k|fljlws nufP/ 6fl;Psf :6Ls/x?sf] ljifodf v'n]/ la/f]w ePkl5 k|d'v lhNnf clwsf/Ln], k|fljlwsx?sf] l/kf]6n{ fO{ :yfgLo k|x/L k|zf;gn] dfGotf glbg] pb\3f]if u/] . lhNnf b}ljk|sf]k p4f/ ;ldltn] k|x/Lsf] l/kf]6n{ fO{ g} k|dv ' cfwf/ dfGg] tof/L u/]sf] a'wjf/ kfNkfdf cfof]lht Ps sfo{qmddf ;fj+h { lgs ul/of] . kfNkfsf] tfg;]gdf ul/Psf] gful/s ;'gjfO{ sfo{qmddf af]Nb}, k|dv ' lhNnf clwsf/L lji0f'sd' f/ sfsL{n] e"sDkn] kf/]sf] c;/af6 JolQmx?sf] 3/df a:g x'g] jf gx'g] eGg] bf]wf/nfO{ sd ug{ 3/3/df k|fljlwsx? k7fPsf] atfpFb,} d'Nof°gsf] d'Vo cfwf/ k|x/L l/kf]6{ g} x'g] hfgsf/L lbP . k|fljlws 6f]nLn] 6fF; u/]sf :6Ls/nfO{ sf]xL s;}n] klg /fxt;Fu hf]8/] x]ge{' Gbf klg cfkm' a:g' ;'/lIft 5, jf 5}g eGg] hfgsf/Lsf nflu dfq ePsf] atfP . lhNnf b}lj k|sf]k p4f/ ;ldltn] /ftf], kxFnf] / xl/of] :6Ls/nfO{ eGbf klg k|x/Ln] k]z u/]sf] l/kf]6n{ fO{ cfwf/ agfP/ /fxt /sd ljt/0f ul/g] ;ldltsf ;+of]hs ;d]t /x] s f sfsL{ n ] :ki6 kf/] . gful/sx?sf] tkm{af6 :6Ls/ ljt/0fdf k|fljlwsx?n] nfk/jfxL u/]sf] eGg] u'gf;f] cfPkl5 k|lhc sfsL{sf] o:tf] cleJolQm cfPsf] xf] . ;ldltn] lhNnfdf k"0f{IftL ePsf 3/x?nfO{ !% xhf/sf b/n] /sd pknAw u/fpFg] tof/L ub}{ ubf{ o:tf u'gf;fx? cfPsf x'g . kfNkfdf ! xhf/ ( ;o ( 3/ k"0f{IftL ePsf] k|x/Lsf] l/kf]6d{ f pNn]v ul/Psf] klg sfsL{n] atfP . k|lhc sfsL{n] of] ;dodf ljbfsf lbgx?df ;d]t ;/sf/L uf8Lx? cfjZostf cg';f/g} k|of]udf NofO{Psf] hfgsf/L lbP . ;'gjfO{ sfo{qmddf p7]sf] lh1f;fsf] hjfkm lbb}, kfNkf

kfNkf / u'NdLsfn] /;'jfdf # ljBfno, @@ 6x/f agfP

xfd| f ;+ j fbbftf u'NdL h]7 @)÷g]skf Pdfn]sf] e"sDk k|efljt lhNnfdf Ps dlxg] :jo+;j] s cleofg cGtu{t kfNkf–u'NdL lhNnfsf] ;+o'Qm @& hgfsf] :jo+;]js 6f]nLn] /;' j f lhNnfsf] ef] n ] { uflj;df # ljBfno / @@ j6f c:yfoL 3/ lgdf0f{ u/]sf] 5 . pQm 6f]nLn] ;"ob{ o k|flj ef]n–{] % sf] $ sf]7] c:yfoL 6x/f ;lxt zf}rfno, Hjfnfd'vL lgdflj ef]n]{–& sf] # sf]7] c:yfoL 6x/f, jfu]Zj/L dflj ef]n–{] % sf] $ sf]7] c:yfoL 6x/f lgdf0f{ u/L x:tfGt/0f u/]sf] 5 . 6x/f lgdf0f{ ePkl5 !& ut]af6 ljBfno ;+rfng ug{ 7"nf] d2t k'us ] f] jfu]Zj/L dfljsf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ;/f]h u'?ªn] atfP . 6f]nLn]

!) lbgsf] cleofgdf c;Qm, Psn dlxnf, c;fo, j[4f, cfly{s ?kdf sdhf]/ / clxn] ;Dd c:yfoL 6x/f lgdf0f{ gu/]sfsf] 5gf]6 u/L qmd};u+ cfh ;Dd @@ j6f c:yfoL 3/ lgdf0f{

u/]sf] 6f]nLsf 6f]nL g]tf gf/fo0fk|;fb cfrfo{n] atfP . /;'jfsf] ef]n{] uflj;df kfNkf, u'NdL, c3f{vfFrL / gjnk/f;L lhNnfsf Ps ;o hgf :jo+;j] sx? # 6f]nL agfP/ kl/rflnt 5g\ .

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, h] 7 @)÷g] k fn ljB' t k|flws/0f kfNkfn] u/]sf] sfo{jfxL sfg"g ;+ut ePg eGb} p;sf lj?4 >Lgu/ ; ldnn] bfo/ u/]sf] l/6 lgj]bg k'g/fj]bg cbfnt a'6jnn] vf/] h u/] s f] 5 . g] k fn ljBt' k| f lws/0f kfNkf ljt/0f s] G b| n ] ,

>Lgu/ ; ldnnfO{ ljB' t r' x fj6 u/]sf] eGb} sf/jfxL u/]sf] lyof] . ljt/0f s]Gb|n] unt sf/jfxL u/]sf] eGb} ; ldnn] k' g /fj] b g cbfnt a'6jndf l/6 bfo/ u/]sf] lyof] . tfg;]gs]f afF;6f/L l:yt ;ldnnfO{ ljB't rf]/L u/]sf] cf/f]kdf k|flws/0fn] ! nfv *$ xhf/ hl/jfgf u/]sf]

lyof] . ljt/0f s]Gb|sf s]Gb| k|d'v gjn lszf]/ uf]Otn] u}/ sfg"gL sfd ug]{ clg cbfnt hfg] ub}{df ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g] atfP . s]xL dlxgf klxn] b]lv kfNkf / cf;fk;sf If]qdf k|flws/0fsf] lj/t0f s]Gb|n] s8fO{sf ;fy ljBt' r'xfj6 /f]Sg] cleofg yfn]sf] 5 .

;' l zn g] k fn kfNkf, h]7 @)÷tfgkf # uGwj{6f]nsf :yfgLon] tfg;] g gu/kflnsfsf] ;xof] u / cfkm" x ?sf] ;lqmotfdf rf}kf/L, af6f] / 9n lgdf{0f u/]sf 5g\ . uGwj{ 6f]nsf afl;Gbfn] jiff}+ aif{b]lv em]Nb} cfPsf d'Vo ;d:ofnfO{ Wofgdf /fvL pQm lgdf{0f sfo{ ul/Psf] uGwj{ 6f]n ljsf; ;ldltsf cWoIf

lbg]z uGwj{n] atfP . af6f], 9n tyf rf}kf/L ag]kl5 cfkm" nufot 6f]nsf afl;GbfnfO{ lgs} ;xh ePsf] :yfgLo eLds'df/L zfSon] atfOg\ . rfn" cfly{s jif{sf] gu/kflnsfsf] lk5l8Psf ju{ cGtu{tsf] ah]6 tyf :yfgLosf] hg>dbfgaf6 lgdf{0f sfo{ ul/Psf] cWoIf uGwj{ n ] atfP . ‘klxnf 9n ugfP/ 3/df a:g}

;lsb}gYof], 3/ oxfF xf] eg]/ eGg klg nfh lyof] clxn] cfgGb ePsf] 5’ csf{ :yfgLo anaxfb'/ uGwj{n] eg] . ‘rf}kf/L lgdf{0fsf nflu ah]6 sd lyof], t}klg uf]kfn uGwj{, u0f]z uGwj{ nufPt cGo :yfgLosf] ;fy / ;xof]udf rf}kf/L lgdf{0f ul/of]’ csf{ rf} k f/L lgdf{ 0 f ;+ o f] h s ;flns/fd uGwj{n] atfP .

ljB't r'xfj6sf] l/6 k'g/fj]bgaf6 vf/]h

uGwj{ ;d'bfosf] ;lqmotfdf rf}kf/L, af6f] tyf 9n lgdf{0f

a}bl] zs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ e" s Dksf sf/0f elTsPsf] 3/

sf/fuf/ hL0f{ ePsf] / xfn;Dd ToxfFaf6 %) k|ltzt s}b e'QmfgL ul/ ;s]ss ] f @& hgf s}bLaGbLx?nfO{ l/xf ul/Psf] atfP . kfNkfsf k| x /L gfoj pk/LIfs ;' d gs' d f/ ltldlN;gfn] kfNkfdf j}zfv !@ / @( uPsf] e"sDk kZrft\ Ps ufpF b'O{ k|x/Lx? sfo{qmd ;+rfng ul/Psf] hfgsf/L lbb}, 3/3/df

k'u/] k|x/Lx?n] Ifltsf] ljj/0f ;+sng u/] s f] :ki6 kf/] . l8P;kL ltldlN;gfn] k|x/Lsf] cfTdfljZjf; a9fpg] lqmofsnfkx?;Fu} cfr/0f / jfgL Jojxf/df kl/jt{gsf] k|of; e}/x]sf] klg hfgsf/L lbP . sfo{qmddf kfNkfdf lqmofzLn /fhg}ltsbnsf k|ltlglwx?, ;+rf/sdL{x? / ;+3;+:yfsf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

dgsf] cfjfh============= ‘gfd klg o'lgs, sfd klg o'lgs’ o' l gs Pkm=Pd= ($=@ d] u fxh{ lj1fkgsf] nflu ;Dks{ M o' l gs zf] l ;on sDo" l gs] z g k|f=ln= tfg;]g, kfNkf )&%–%@!$^$, %@!$^^ E-mail news.uniquefm@gmail.com www.uniquefm942.com

Free Visa !! Free Ticket !! M/S AlMARAI COMPANY (SALES DIVISION) IN KSA sf] nflu lgDgfg';f/ sfdbf/ sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg OR5's JolQmn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf . S.N 1.

Categories Laborer

Quantity 200 nos.

Grade 0.1

Salary (SR) 575 plus 400 Food Allowance

S.N 1.

Categories Salesman

Quantity 350 nos.

Grade s.1

Salary (SR) 1300 including

S.N 1.

Categories Cook

Quantity 20 nos.

Grade s.0

Salary (SR) 1548 including

M/S ZAMIL AIR CONDITIONER (U&A) COMPANY IN KSA sf] nflu lgDgfg';f/ sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg OR5's JolQmn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf . S.N 1. 2.

Categories A/C Assembler C (Electrical & Mech) A/C Assembler B (Electrical & Mech)

Quantity 40 nos. 20 nos.

Salary (SR) 1100/1300/-

Other terms and conditions :

♦Free Visa !! Free Ticket !! ♦Food & Accommodation: Provided ♦Medical & Insurance: Provided M/S HEMAYA SECURITY SERVICES IN QATAR sf] nflu lgDgfg';f/ sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg OR5's JolQmn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf . S.N 1. 2.

Categories Security Guards (Male) Security Guards (Female)

Quantity 350 nos. 50 nos.

Salary (SR) 1300/1300/-

BLUE SKY INT'L P.LTD. (License no. 266/058/059 Chakrapatha, mahaeajgunj, Nepal Butwal Branch : Pargati path, Butwal-12, Kalianagar, Rupandehi ph : 071-437543, 9847327984, 9804417004

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012  12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

cfzf / lg/fzf rsTsf/ x'bF } 5, s]xL xf]nf ls eGg] cfzf / e/f]zfsf] e/df a;]sf g]kfnL hgtfn] bnx? aLrsf] ;xdlt / ;dembf/LnfO{ Jojxfl/stf d} gb]v;] Dd ljZjf; ug]{ kIfdf 5}gg\ . gfdsf nflu ;xdlt ug]x{ ? klg c;htf aLr ;xhtfsf] klxrfgsf nflu nl8/x]sf 5g\ . pgLx? jt{dfg kl/l:yltsf] klxrfg u/L, x/]s ;xdltnfO{ hLjgsf] gofF df]8;Dd nu]/ 6'u+ f] g} nufO{ 5f8\g] k|ltj4tfx?n] ;fy{stf kfP, eg] dfq} ;+3Lo u0ftGqsf] gf/f kmlnkmfk x'g5 ] . ;+3Lotfsf] ljifodf lajfb xf] eg], Tof] ljjfbnfO{ Pp6} dem]/Ldf a;]/ ;dfwfg ug{ ;lsg] cj:yf x'GYof], t/ To;f] klg ePsf] b]lvb}g\ . d'ns ' clxn] cTofGt} hl6n cj:yfdf plePsf] 5 . oxfF ;a}sf nflu cfk'lt{sf] dfq lrGtf / rf;f] a9L /x]sf] 5 . cfjZostf / dfuaLrsf] t'ngfTds ;DaGwnfO{ kl/k"lt{ ug{k' 5{ eGg] eGbf klg dfusf] kf6f]nfO{ a9L alnof] agfP/ nUg] afx]s s]xL klg x'g ;s]sf] 5}g\ . :jtGqtfsf gfddf ;a}n] ;a}nfO{ ufnL ug]{ / clwsf/sf gfddf ;a}sf clwsf/ ;a}n] pkof]u ul/ lbg] afx]s s]xL klg ePsf] b]lvb}g\ . ;don] dfu]sf] clwsf/ / clwsf/n] dfu]sf] :jtGqtf k|lt s;}sf] klg rf;f] a9]sf] kfO{bg} \ . e"sDksf gfddf e'vd/Lsf] cnfk / ljnfk afx]s s]xL klg x'g ;s]sf] 5}g\ oxfF . ahf/ cTofGt} t/n cj:yfdf t}l//x]sf] 5 . ;fdflhs ;+/rgfx? aLr cg]sg ;d:ofx? a9L /x]sf 5g\ . ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] eGbf klg jftf{ / uf]i7Ld} lbg lalt/x]sf 5g\ oxfF . To;sf/0f x/]s ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hgsf nflu hgzlQmsf] kl/rfng u/f}+ / d'ns ' nfO{ ljsf;sf] ultdf cu|tf lbg]tkm{ nfuf},+ oxL g} cfhsf] cfjZostf xf] . pTkfbgsf] cj:yfnfO{ d"NofÍg u/]/, vr{ kl/rfng u/f},+ jftfj/0f / k|sl[ tsf] arfpkgfsf nflu s[ltdtf eGbf klg k|sl[ tjfbL agf},+ ;+:sf/ / ;+:s[ltsf] ;+/If0fdf nfuf},+ clg dft[el" d k|ltsf] cf:yf / ljZjf;nfO{ ;w} ;sf/fTds bLzftkm{ ws]nf},+ oxL g} cfhsf nflu ;fy{s k|of; ePsf] dflgg] cj:yf x'g] 5 . o;n] g} xfd|f] pGglt / k|ultsf] kynfO{ cufl8 a9fpg] 5 . lg/fzfsf] sfnf] afbn eGbf cfzfsf ;'lsnf kfO{nfx? /fd|f–/fd|f k|of; aGg] 5g\ . To;}df xfd|f] lxt x'g] 5 .

Opinion @ Social Network cd]l/sfdf o'jf ;/sf/ rnfpF5g\ clg a'9fx¿nfO{ k]G;g lbG5g\ . g]kfndf a'9fx¿ ;/sf/ rnfpF5g / o'jfnfO 6]G;g lbG5g\ . -ls/0f /;fnLsf] km];a's :6f6; www.facebook.com/kiran.rasali1_ of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601

k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),

%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @) c+s #!) @)&@ h]7 @! ut] laxLaf/

@

lglj{sNk a:tL :yfgfGt/0f cWoogn] e"uf]nzf:qL tyf cg'ejn] of]hgfljb\ 8f= xs{ u'?ªn] g]kfnsf eljio lgdf{tfx¿nfO{ b]z ljsf;sf ;DaGwdf b'O{ ;Nnfx lbP . k|yd g]kfn / ef/tsf] ;DaGwdf s]lGb|t lyof] eg] bf];|f] cfGtl/s a;fOF ; /fO;F u . g] k fnsf] ;Rrf ljsf; ug] { xf] eg] , lhG;L tyf gubsf] t s' / } 5f] 8 f} F xfdLn] lxGb':tfg;Fu xfjf klg lng'x'Gg eGg] 8f= u'?ªsf] ts{ lyof] . lgot g} v/fa ePsfn] ef/tn] k|ToIf¿kn] hlt ;xof]u lbG5 Tof]eGbf a9\tf p;n] x8K5 eGg] pgsf] cfzo lyof] . ljutsf] ;xof]u / kl5sf lbgdf ef/tn] u/] s f] zf] i f0fnfO{ cfwf/ dfg]/ pgn] pQm l6Kk0fL u/]sf lyP . ef/tsf ;DaGwdf v/f] pqg] pgsf] lxGb' : tfg gLlt k/LIf0f ug{ ; Sg] cj:yf clxn] /x]g . 7f8} :jLsfg{ g;s] klg pgsf] ef/t gLlt gsfg{;Sg] cj:yf klg b]lvGg . ljb]zL lzIff k|fKt u/]kl5 g]kfnsf] ef}uf]lns agf]6nfO{ :ynut lg/LIf0f u/L 8f=u'?ªn] g]kfnsf] hg;+Vof ljt/0fnfO{ j}1flgs :j¿k k|bfg ug{'kg]{ wf/0ff /fv] . sf]bf] gkmNg] ljs6 kfvf] d f a;] s f gful/snfO{ /fi6«n] Go"gtd ;'ljwf klg lbg ;Sb}g . /fi6«n] gful/snfO{ ;fdfGo ;+/If0f klg ug{ g;s]sf] cj:yfdf hgtfsf] /fHo;Fusf] ljZjf; 36\5 / /fli6«otf sdhf]/ x'G5 eGg] pgsf] ts{ lyof] . ljs6 dWoklZrdsf] nfdf] k}bn ofqfkl5 pgn] s0ff{nL k|b]zsf ;DaGwdf a]Un} ljsf; cjwf/0ff NofP . g]kfnsf] b'Mv elgg] s0ff{nL If]qnfO{ dfgj a:tLljxLg agfpg'k5{ eGg] pgsf] ts{ lyof] . :yfgLo pTkfbgn] cfwf 5fs vfg gk'Ug] To; e]usf hgtfnfO{ cTofjZos vfBfGg tyf cfof]l8go'Qm g'g cfk"lt{ ug{ ;/sf/n] !)–@) jif{df vlr{g] /sdn] pgLx¿nfO{ ;'ljwf ;DkGg Onfsfdf :yfgfGt/0f ug{ ;lsg] pgsf] ts{ lyof] . a:tL ljxLgtfkl5 s0ff{nLsf] e"pkof]usf] ljsNk klg NofP pgn] . ofrf{u'Daf nufotsf hl8a'6Lsf] h+unsf] ¿kdf kl/lrt s0ff{ n L e] u nfO{ cfo' j ] { b cg';Gwfg :ynsf] ¿kdf ljsf; u/L b]znfO{ ljsf; ug{ ;lsg] pgsf] 7x/ lyof] . ;]kmf]S;'G8f] tyf /f/f /fli6«o lgs' G hsf] af;:yfg s0ff{ n LnfO{ ko{6sLo If]qsf] ¿kdf ljsf; u/L b]zsf] cy{tGq dha't ug{ ;lsg] pgsf] wf/0ff lyof] . hnljB' t \ pkof]usf] kmfObf t cfkm\gf] 7fpFdf 5Fb}5 . JolQmsf] nufgL tTsfnLg kmfObfsf] nflu x'G5 eg] ;/sf/L cg'bfg bL3{sfnLg k|ltkmnk|lt nlIft x' g ' k 5{ . ;/sf/n] nfdf] ;do ah] 6 sf] 7" n f] lx:;f vr{ + b f klg :yfgLon] cfwf/e" t cfjZostf kl/k" l t{ s f] cg' e " l t ug{ g;Sg] cj:yfdf /sd ljlgof]hgsf] cy{ /xGg eGg] s'/fdf ;fob} s;}sf] ljdlt xf]nf . 8f=u'?ªsf] ljsf; vfsf;Fu k~rfot tyf jx'bnLo of]hgfljb\ s;}sf] klg c;xdlt lyPg . t/ pQm of]hgf nfu' ug]{ hdsf]{ s;}n] klg u/]g . To;sf] Psdfq sf/0f

cfly{ s rnv] n lyof] . ;' b " / ljutb] l v clxn] ; Dd ;/sf/n] s0ff{nL e]usf hgtfnfO{ v'jfpg eg]/ 7"nf] kl/df0fdf vfBfGg tyf g'g vl/b tyf 9'jfgL ul//x]sf] 5 . To;sf nflu dgUo wg/fzL vr{ ePsf] 5 . b'ud{ df vfBfGg k'¥ofpg] gfddf vl/b, 9'jfgL, ljt/0fnufot k|To]s txdf 7"nf] cfly{s rnv]n ePsf] oyfy{ k6sk6s aflx/ cfPs} xf] . g]tf tyf dGqLsf] cfDbfgLsf] ;|f]t aGof] s0ff{nLsf] vfBfGg cfk"lt{ . To;}n] /fhgLltsdL{sf] k|fyldstfdf k/]g u'?ªsf] s0ff{nL of]hgf . ljut @) jif{df s0ff{nLsf] gfddf vr{ ePsf] /sd hf] 8 \ b f s0ff{ n Lsf k| T o] s afl;GbfnfO{ ;'ljwf;DkGg :yfgdf lhljsf]kfh{gsf] nflu 3/hUuf;lxt :yfgfGt/0f ug{ kof{Kt /x]sf] k|ltj]bg ;fj{hlgs gePsf] xf]Og . g]kfnsf] If]qkmnsf] sl/a !% k|ltzt lx:;f cf]u6\g] s0ff{nL c~rnsf] hg;+Vof eg] b] z sf] s" n hg;+ V ofsf] ! k| l tztdfq ePsfn] ToxfF s f afl;GbfnfO{ cGoq lgof]lht¿kdf :yfgfGt/0f ug{ k|fljlws ;d:of 5}g . j}zfv !@ ut]sf] dxfe"sDk / To;kl5sf sDkgsf sf/0f sl/a ( xhf/ g]kfnLsf] Hofg uof] eg] nfvf}F gful/s 3/af/ljxLg eP . e"sDksf sf/0f sl/a # nfv 3/ Ifltu|:t ePsf] ljj/0f cfof] . p4f/ tyf 3fOt] s f] pkrf/kl5 casf] sfo{qmd eg]sf] elTsPsf ejgsf]

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

8f=;'efif kf]v/]n

ljb]zL lzIff k|fKt u/]kl5 g]kfnsf] ef}uf]lns agf]6nfO{ :ynut lg/LIf0f u/L 8f= u'?ªn] g]kfnsf] hg;+Vof ljt/0fnfO{ j}1flgs :j¿k k|bfg ug{'kg]{ wf/0ff /fv] . sf]bf] gkmNg] ljs6 kfvf]df a;]sf gful/snfO{ /fi6«n] Go"gtd ;'ljwf klg lbg ;Sb}g . /fi6«n] gful/snfO{ ;fdfGo ;+/If0f klg ug{ g;s]sf] cj:yfdf hgtfsf] /fHo;Fusf] ljZjf; 36\5 / /fli6«otf sdhf]/ x'G5 eGg] pgsf] ts{ lyof] . ljs6 dWoklZrdsf] nfdf] k}bn ofqfkl5 pgn] s0ff{nL k|b]zsf ;DaGwdf a]Un} ljsf; cjwf/0ff NofP . g]kfnsf] b'Mv elgg] s0ff{nL If]qnfO{ dfgj a:tLljxLg agfpg'k5{ eGg] pgsf] ts{ lyof] . :yfgLo pTkfbgn] cfwf 5fs vfg gk'Ug] To; e]usf hgtfnfO{ cTofjZos vfBfGg tyf cfof]l8go'Qm g'g cfk"lt{ ug{ ;/sf/n] !)–@) jif{df vlr{g] /sdn] pgLx¿nfO{ ;'ljwf ;DkGg Onfsfdf :yfgfGt/0f ug{ ;lsg] pgsf] ts{ lyof] . a:tL ljxLgtfkl5 s0ff{nLsf] e"pkof]usf] ljsNk klg NofP pgn] . ofrf{u'Dafnufotsf hl8a'6Lsf] h+unsf] ¿kdf kl/lrt s0ff{nL e]unfO{ cfo'j]{b cg';Gwfg :ynsf] ¿kdf ljsf; u/L b]znfO{ ljsf; ug{ ;lsg] pgsf] 7x/ lyof] . ;]kmf]S;'G8f] tyf /f/f /fli6«o lgs'Ghsf] af;:yfg s0ff{nLnfO{ ko{6sLo If]qsf] ¿kdf ljsf; u/L b]zsf] cy{tGq dha't ug{ ;lsg] pgsf] wf/0ff lyof] . k'glg{df{0f tyf k|fs[lts ;Dkbfsf] lh0ff]{4f/ g} xf] . :yfoL k|s[ltsf] ejg lgdf{0f ug{ nfdf] ;do nfUg] tyf glhlsFbf] dg;'gsf sf/0f jiff{df cf]t nfUgsf nflu c:yfoL af;:yfg clt cfjZos b]lvof] . e" s Dksf sf/0f w] / } n ] kl/jf/sf ;b:o u'dfP, rf}kfofx¿ gfl;P, ejg elTsP . 3/df ePsf cGgafnL eUgfjz]ifdf k'l/P . s]xL sfd gnfUg] eP t/ ;a} vfBfGg gfl;Psf 5}gg\ . clxn] t e"sDkdf k'l/Psf vfBfGg lgsfln;s] sltko :yfgLon] . Ps dlxgfdf s;} n ] lqkfn b]nf cyjf bnsf sfo{stf{ cfP/ 6x/f agfOb]nfg\ eGg] cfzdf sf]xL klg a;]sf 5}gg\ . cfkt\sf] 38Ldf cfjZos eP klg clxn];Dd c?n] lbPsf] vfgf vfg] nfn;fdf sf]xL b]lvGgg\ . :yfgLo ;|f]t;fwgsf] pkof] u ub} { cfkm\ g f] of] U otf / uR5] c g' ; f/sf] c:yfoL af;:yfg alg;s] . t;y{ ;:tf nf]slk|otf xfl;n x' g ] kfn, lqkfn tyf rfprfpsf] abnf casf] k|fyldstf eg]sf] s;/L kLl8tnfO{ :yfoL / b"/ufdL /fxt lbg] eGg] g} xf] . ;/sf/ tyf cGo ;xof] u Lsf] k| f yldstf klg ToxL lbzfdf kl/nlIft x'g'k5{ . ;/sf/L, u}/;/sf/L tyf gLlt If]q hh;sf] nufgL eP klg cfufdL lbgdf elTsPsf ;+/rgf lgdf{0fdf 7"nf] wg/fzL vr{ x'G5 .

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if Mvr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5 . a[if M/fhgLlt / gf]s/Ldf pGglt xf]nf. Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 Msdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f . l;+x Mc¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|;Gg x'g5] . sGof M /dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 .

cfkm\ g f ul/a gful/ssf] 3/ agfOlbg' tyf lgdf{0fdf ;xof]u ug{' s'g} klg pQ/bfoL ;/sf/sf] st{Jo xf] . j}b]lzs ;xof]u tyf cfGtl/s C0f kl/rfng u/]/ eP klg ejg lgdf{0fdf ;xof]u ug{ k|lta4 b]lvG5 ;/sf/ klg . t/ vaf}{+sf] nufgL x'g] ef}lts ;+/rgf lgdf{0fsf nflu hUufhldg pko'Qm 5–5}g To;sf] n]vfhf]vf x'g}k5{ . j}zfvsf] e"sDk tyf To;kl5sf k/fsDkgsf sf/0f w]/} :yfgdf klx/f] uof] . sltko kxf8df k|i6 b]lvg] u/L wfFhf kmf6]sf 5g\ . ;fgf] e"sDkn] klg To:tf kj{tdf klx/f] hfg] kSsf 5 . To;} klg g]kfn e"sDkLo hf]lvd Onfsfdf kg] { ePsfn] clxn] g} rls{ P sf e" a gf] 6 df gofF ejg lgdf{ 0 fdf ;/sf/n] k"0f{k|ltaGw nufpg'k5{ . ;/sf/n] e"sDk k|efljt If]qsf] ef}uf]lns cj:yfsf] lj:t[t cWoog cljnDa ug{'k5{ . k|efljt e"efu dfgj a:tLsf nflu pko'Qm 5–5}g :j]tkq hf/L ug{'k5{ . pQm k|ltj]bg ;fj{hlgs gubf{;Dd e"sDk k|efljt :yfgdf s'g} klg lsl;dsf] :yfoL k|s[ltsf lgdf{0f sfo{ yfNg k|ltaGw nufpg'k5{ . sf7df8f}Fsf] hldg g} eLdsfo ef}lts ;+/rgfsf nflu pko'Qm gePsf] atfO/x]sf 5g\ ljz]if1x¿ . of] e"sDkdf ax'tn] ckf6{dG] 6, sDkn]S;x¿ PDa'; ag]sf] b]lvof] . t;y{, ca aGg] 3/x¿ xr'jfsf] e/df gaGg], 3/ lgdf{0f ug{ nfluPsf] If]q pko'Qm 5–5}g To;sf] k| l tj] b g cfjZos /xg] sfg"gL Joj:yf ug{'k5{ . xr'jfsf] e/df k|ltj]bg a'emfpg] JolQm tyf ;+:yfnfO{ sfg"gsf] bfo/fdf Nofpg' cfjZos 5 . kxf8sf s]xL ufpF k'gM a:tL aGg cg'ko'Qm b]lvP . t;y{, pgLx¿nfO{ ;dy/ :yndf :yfgfGt/0f ug{' ;/sf/sf] bfloTj eof] . e"sDkn] hL0f{ agfPsf] :ygdf k'glg{df0f ul/Fbf s'g} klg lbg csf]{ b'u{lt a]xf]g{'kg]{ x'g;S5 . t;y{, ;/sf/sf] Wofg cNksfnLgeGbf bL3{ s fnLg ;dfwfgdf nlIft x'g'k5{ . To;sf nflu ;/sf/n] clt ;+j]bgzLn :yfgsf afl;GbfnfO{ t/fO{ cyjf leqL dw];sf] ;'/lIft :yfgdf :yfgfGt/0f ug{k' g]{ b]lvG5 . 8f=xs{ u' ? ªsf] s0ff{ n LnfO{ a:tLljxLg agfpg] cleofg s]xL unt JolQmsf] lglxt :jfy{sf sf/0f ;Dej gePem}F ToxL lgolt clxn]sf e"sDk kLl8t ul/a–b'MvL g]kfnLn] Joxf] g { ' gk/f] ; \ . hLjgd/0fsf] bf];fFwdf /x]sf kxf8]nfO{ t/fO{df :yfgfGt/0f ug]{ ;Defjgfsf] s'/f p7\g]lalQs} To;f] ug{ cfkm"n] s'g} klg xfntdf glbg] cleJolQm klg cfof], ;befjgf kf6L{sL g]t[ ;l/tf lul/sf] . o:tf] ;+j]bgzLn 38Ldf ;d]t hftLo–If]qLo vf8nnfO{ emg\ ulx/f] kfg]{ g]tfn] d'n'ss stf n}hfnfg\ < d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf uP a;fOF;/fOsf] gful/s xsdf k|ltaGw nfUg] / To;n] kfg{;Sg] k|efjsf ;DaGwdf klg clxn] g} ljrf/ ug{'kg]{ b]lvof] . –gful/s Go"h 86 sd t'nf Msfdsf] af] ´ / lhDd] j f/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ . a[lZrs M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . wg' M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s lk8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|utLsf] ;fydf gofF ;fly e]l6Pnf . s'De M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . k|d] df kmf6f] cfpg] 5. ldg M ;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs

g/]Gb|/fh k|;fO{

hLjgL ?dg Gof}kfg]

syf

qm; kmfo/M j]a lkmS;g\ dflg; slxn] sfF x L k5'tfpF5 . cfkm\gf] st{Joaf6 Ro't x'G5 . hfg]/ jf ghfg]/ . To;n] s;}nfO{ g/fd|f] u/f];\ eGg] dg;fo geP klg uNtL x'G5 . ;kmntfsf] glhs} k'u]sfx¿nfO{ ;f]Rg ;do x'Gg . dgdf p7]sf] klxnf] sfdnfO{ g} klxnf] st{Jo ;f]R5 . ToxL eof] uPsf] u[iddf . xftdf SofgGsf] l;– !)) Sofd]/f af]ss ] f] 5' . bfFofs'ddf s'g} kmfNt' sljsf] h:tf] kmfl6g;s]sf] sk8fsf] emf]nf em'08fPsf] 5' . To;leq s]xL yfg gf]6 a's, snd, s08dsf Kofs]6, # $ r'/f]6 afFsL ePsf] dfn{af]/f]sf] Kofs]6, @ cf]6f Sof;]6, / ;f]Wg' kg]{ k|Zgsf] nfdf] w/f] . d ToxL w/f] k6s k6s k9\b} lyPF tfls k|Zg ;f]Wbf qmdfut z}nL sd;]sd g6'6f];\ . d aflx/af6 x]bf{ clxn] h:tf] b]lvP klg leqaf6 cfkm"nfO{ Joj;flos lkmNdd]s/ x'F eGg] ;f] R g ;S5' . d cfkmgf] 8s'd]G6«L agfpg lgl:sPsf] x'F . rfx]/ klg cfkm};Fu ug{ e'n]sf ;a} k|Zgsf] pQ/ cfh d ;f]Wg] 5' . slt crDd 5 x}g . cfkm\g} nflu cfkm};Fu k|Zg ug{' . 3/ cufl8 ;'g;fg 5 . k|fozM x'g] h:tf] . t'n;Lsf] d7 5 t/ t'n;Lsf la?jf 5l/Psf 5}gg\ . d slxn] g} k'hf/L lyPF / ¤ grfx]/ s]xL ug{ ;lsGg\ . d wdf{Tdf aGg ;lsg To;}n] klg dnfO{ t'n;Lsf] a]gf{ ;fg]{ lbg ofb /x]g xf]nf . d cfTd1fgL aGg vf] H 5' . lk+ 9 L lnlkPsf] 5 . d o:tf] sfd ug{ ?rfpGg lyPF . sf] 7 f ldnfpg] , la5\ o f} g f ldnfpg] , sDo' 6 /sf kmfOnx¿nfO{ a0ff{g'qmddf /fVg] oL o:tf sfd daf6 ;f] R g} ;lsGg lyof] . d ablnPsf] lyPF . d sf]7fleq l55{' . ;w}+ h:tf] sf]7fdf k|fy{gf x'Fb}5 . d cfkm\g} nflu cfkm}n] k|fy{gf ul//x]5' cfkm\g} kmf]6f]sf] cufl8 lz/ em' s fP/ . d} n ] d cfPsf] b]v]+ . s:tf] 6G6f ¤ cfkm}n] cfkm} n fO{ cfkm\ g } sf] 7 fdf a:g cg' d ltlbg' kg] { . d pmle/x] + . cg'dlt lagf cfkm\g} bfP/ gf£g' c;f] e gLo nfUof] . d] / f] k| f y{ g f ;lsPkl5 d}n] cfkm'nfO{ a:g] cg'dlt lbPF . d}n] Sofd]/f lgsfn]/ 6]andf /fv]+ . d}n] eg] d nfd} s'/f u5{' cfkm';Fu . p;n] vk6f k/]sf] ufnf

;'d;'dfof] . ;fob x'G5 eGg vf]h]sf] x f ] n f . s f] 7 f s f ] e ' d 0 8n d f lh1f;fx¿n] sfjf vfg yfn] . hLjg lgs} c;fdflos 5 . d o:tf] ;do b]lv/x]sf] lyPF ls cfkm}n] cfkm};Fu OdfGbf/ aGg k|of; ul//x]sf] lyPF . d s'/fdf bz{g ld;fP/ af]ln/x]sf] lyPF . d]/f] ?lrsf] ;a}eGbf klxnf] k|fyldstf ToxL x'Gyf] . d]/f] klxnf] k|Zg /fVg'eGbf klxn] p;n] eGof] . ltdL To:tf pQ]lht k|Zgx¿ ug]{ 5}gf} tfls d}n] ltdLnfO{ s'/fsf] aLrdf p7fP/ eufpg' k/f];\ . of] p;sf] zt{ lyof] . p;n] cfkm" zts{ x'Fbfx'Fb} ;+;f/n] cfkm"nfO{ dfGotf glbPsf] / cfkm\gf] pkl:yltnfO{ PSnf] em}+ 7fg]sf] s'/f aftfpFbf d efj's ag]+ . d cfkm}nfO{ kf/ªut ;f]R5' To:t} pm klg ;f]R5 . 36gfsf] jf:tljstfdf l5g{'eGbf klxn] d pm;Fu xf};nf agfO{ /fVg otfpltsf s'/f u5{' . dfgf} s' g } Joj;flos a] Z ofn] h:tf] pQ] l ht kfl//x] s f] lyPF . pm r'/f]6 ;NsfpF5 / Vofp6] ufnf km]l/ ;'d;'dfpF5 . bfFof uNnLsf] 5]jdf em'lG8Psf] j]n Sgfgef;df e|'F8sf] lrq 5 . ue{leq ljsf; x'Fb} u}/x]sf] O{da|f]o . ‘Tof] d]/f] lrq xf] . d]/L cfdfn] d]/f] hGdeGbf klxn] agfPsL . Tolt v]/ klg d]/f ufnf lrk{6 h:t} lyP .’ la/f]nf] /f]Psf] cfjfh ;'lgG5 . pm km]l/ eG5, ‘of] la/fnf] TolQs} cnlR5gL 5 hlt d]/L cfdf lyOg .’ Ps}l5g s'/f abn]/ pm km]l/ ToxL s'/fdf kms{G5, ‘pgsf cfFvfx¿ 8/nfUbf lyP . kl8\sg} yfn]sf la|l6; Þofof08 lu|g8] h:tf . t/ pgL dnfO{ k|]d uly{g . pgsf] w'Fjf uGxfpFg] k5\of}/fdf d n'6k'l6Psf] cFem} ;DemG5' . d p;sf] cfFvfdf kmf]sn n]GynfO{ k'¥ofpF5' . cfFz' v:g} yfn] h:tf] tfn hd]sf] lyof] . p;sf] cf]7 y/y/fpg yfn] . d sfFK5' . 6«fOkf]8 sfFK5 . kmf]sn kf]OG6 p;sf] cf]7af6 x6fpF5' . d cfkm}nfO{ ug]{ ;f]r]sf k|Zgx¿ d la;{G5' . To;dfly Tof] la/fnf] km]l/ ?G5 . pm d'8\sLn] sf7sf] 6]andf xft ahf5{ . la/fnf] kfnLdf xfd kmfn] / a] k Qf efU5 . 38Lsf] 8fonleq d 3'ld/x]sf] ;'O{x¿ x]5{' . d}n] cfkm};Fu cfFvf h'wfpg] lxDdt ug{ grfx]/ To;f] u/]sf] xf]nf . t/ pm Ps}l5gdf ;Dod b]lvG5 / d'8\sL

k|e' ;Knfo;{

tf=g=kf=–!!,sflhkf} j f, -tfg;] g ax' d ' v L SofDk; glhs dfF e m6f] n _ kfNkf

xfdLsxfF M lu§L, afn'jf, l;d]G6, 58, 9'Ëf, OF6f, 6foN;, dfj{N; ;fy} ;Dk"0f{ 3/ lgdf{0fsf ;fdu|Lx? kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 . k| f ] = ls/0f /fgf

;Dks{ g+= M )&%–%@)*^#, (*%&)^)^$!, (*%&)^%^$!

#

jif{ @) c+s #!) @)&@ h]7 @! ut] laxLaf/

p3f5{ . xQs]nfx¿ Ps csf{df /u8\ 5 . d PsfPs km] l / sfF K g yfN5' . larf/x¿sf] 3if{ 0 faf6 dl:tis etet kf]ln/x]sf] lyof] . grfxfFbf grfxFb} d'vaf6 km'Q k|Zg lgl:sof] . dfgf}+ ckl/kSj :vng h:tf] . ‘;dodf l;4fGt nfu' x'Fb}gg\ <’ of] k|Zg k'gl{\glZrt lyPg . p;n] eGof], ‘olb ;do lglZrt x'Fbf] xf] t d]/L cfdfn] klg ;do kfpFlyg lagd| t f l;Sg .’ p;n] To;d} hf]8\of] . ‘slt lbg l6Sg ;S5g\ / Hjfnfd'vL h:tf cfFvfxf? . pgsf cfFvfx¿ km'6] . afF;3f/Ldf afF; kl8\sFbf lg:sg] cfjfhdf ljZjf; ug}{ k5{ . tL cfjfh s'g} c\of6f]lds adn] lgsfNg]eGbf sd lyPgg\ . To;lbg pgsf c;Gt' ; li6x¿ kl8\ s P . j] b gfx¿ kl8\ s P . ;s;x¿ kl8\sP .’ o;f] elg/xFbf p;sf] :j/df la:tf/ ylk+b} lyof] . dfgf}+ 306f3/df ;do–;+s]t lbg a]:dfl/ 306fx¿ xlNnb}F 5g\ . ‘;a v/fgL ===’ pm yRr rf]ofsf] d]rdf a:g k'Uof] . d Sofd]/fsf] n]G; sf]7f el/ 3'dfpF5' tfls p;n] em§ ;Dxflng] ;do kfcf];\ . ‘lrTsf/ klg u'~hg 5f] 8 \ 5 k| l tWjlg x' g ] 7fpF ;lsokl5 .’ p;sf] cfzo h] ;'s} xf];\ t/ d}n] cfkm\g} cg'dfg nufFo / To;};Fu qmdfg';f/ k|Zg xf]; eg]/ o:tf] ;f]w]+ . k|]ddf a]d]n g} xTofsf] pkh aGof] , To;f] eP < o;sf] hjfkmsf] k|ltIff d}n] ul//lxg / ;f]w]+ . ‘To;kl5 df5f /fVg] 6f]s/Ldf /fv]/ km\ofs]sf] ;To xf] <’ o;sf] hjfkm p;n] leQfdf em' G 8fPsf] e|0' fkl5 df5f 6f]s/L /fv]/ b]Vof] dfgf}+ xfdL l;+xsf] d'v ldnfpg] kHhn v]n v]Nb} lyof}+ . o;k6ss d'8\sL ahfg]{ kfnf] d]/f] lyof] . d}n] sf7sf] 6]andf d'8\sL ahf/]+ . p;}u/L 6«fOkf]8sf] v'§f xlNnof] . d}n] Sofd]/f 9Ng'eGbf klxn] To;nfO{ ;DxfnL xfn]+ . Sofd] / fsf] Eo' kmfOG8/df ===== ev{/} ldnfPsf] kHhnsf] ule{0fL l;+xn] Pp6f aRrfsf] hGd lbPsL 5 . p;sf] ;d'Vv d plePsf] 5' . Pp6f s]6f cfkm\g} kmf]6f] cufl8 pleP/ k|fy{gf ul//x]sf] 5 . e'O{sf] df6f] /utfDd] 5 / 8s' d ] G 6« L sf] cGTodf qm;kmfo/sf] cfjfh /]s8{ ePsf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!!÷@# ut]sf lbg lj/af;b]lv tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M df]xg kf08] 7]ufgf M lj/af;–^, u'NdL /fxbfgL gDa/ M )%(#(@@#

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!!÷@% ut]sf lbg cv{n]b ] l v tD3f;tkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M ;'dg kf08]o 7]ufgf M cv{n]–^, u'NdL /fxbfgL gDa/ M )&#&^%*$

kxndfgl;+x :jf/ MhLjgL kxndfl;+x :jf/sf] hGd !(#% ;fn d+l;/ & ut] c5fdsf] l/8Lsf]6df ePsf] lyof] . pgL sKtfg nIdLl;+ x :jf/ / dfOnL slhgL l8s'/fb]jL :jf/sf ;ftf}+ 5f]/f lyP . To;a]nf pgsf a'af nIdLl;+x To;} lhNnfsf a8fxflsd lyP . :jf/sf] k|f/lDes lzIff cfkm\g} ufpFdf ePsf] lyof] . clg pgL !% jif{s} pd]/df hfuL/ vfg] dg;fodf afFlwPsf lyP . kl/0ffd:j?k !^ jif{sf] pd]/df pgL gofF d'ns ' cyf{t\ afFs,] alb{of, s}nfnL / s~rgk'/sf] agh8\un x]g{] nK6g ePsf lyP . To;} km]/f]df pgsf a'afn] 7]Ssfk§fsf] sfddf s]xL l9nf u/]sf] a]xf]/fn] To; kl/jf/dfly ah|kft ePsf] lyof] . s'/f s] eg] 5fkf df/]/ /f0ffsf ;]gfn] pgsf 3/df @@ j6f aGb's km]nf kf/]sf lyP . To;} lauf]df logsf ;a} bfh'efOnfO{ ;dfltof] . t/ :jf/n] rflx+ efUg] df}sf kfP / pgL efu]/ ef/tlt/ nfu] . nK6g ePsf] b'O{ jif{kl5 pgn] b]z 5f]8g\ ' k/]sf] lyof] . :jf/sf] 3/ /f0ff ;/sf/af6 k6sk6s 3]/faGbL e}/Þof] . hDdf hDdL & k6s;Dd g} pgsf] 3/df /f0ffn] ;fFrf] 7f]ss ] f lyP . Tolt a]n} pgsf] 3/ ;j{:j x/0fdf klg k/]sf] lyof] . ef/tdf :jf/n] w]/} si6 v]k] . t/ l;3fFO{ k'uk] l5 ToxfFsL /fgLn] lognfO} v'a} /fd|f] ul/g\ . lsgeg] tL /fgL klg c5fd] lyOg\ . t/ lognfO{ /fgLs} b/af/df £ofs k;f/]/ al;/xg dg nfu]g . clg b'Mv si6 v]Kb} oL sfdsf] vf]hLdf cGoq} xflGgPsf lyP . To;} a Lr :jf/n] ef]stLv}{ aDj}bl] v agf/;;Ddsf] kl/qmdf ul/;s]sf lyP . clg pgL a8f}bf;Dd klg k'u] . ToxfF rflx+ logn] x:tsnf tyf l;nfO{ a'gfO{sf] sfd klg kfP . ToxfF ToxL ;Lk l;s]/ pgL a;] . ToxL 7fpFdf pgn] x:tsnf tyf l;nfO{ a'gfO{ ljifos k|df0fkq klg kfPsf lyP . ef/t a;]s} a]nf l;3fFO{ /fgLsf] kxndf 8f]6LsL l;+x adsL 5f]/L dgf]/ddf s'df/L;Fu logsf] a}aflxs ;DaGw sfod ePsf] klg lyof] . :jf/n] ef/td} a;]sf a]nf ljleGg efiff l;s] . pgn] g]kfnL / ;+:s[t n]Vg rflx+ g]kfn d} hfg]sf lyP . ToxfF k'u]/ pgn] pb{", kmf/;L, u'h/ftL, d/f7L, a|h cflb efiffsf] 1fg cfh{g u/]sf lyP . To;} sfnv08df pgn] s]xL ;flxlTos /rgf klg u/] . !(^% ;fnsf] s'/f xf], Tolta]nf >L # rGb|zdz]/ a]nfot hfg]qmddf g]kfnaf6 aDa} k'us ] f lyP . To;a]nf #) jifL{o :jf/n] cfkm\gf] ;Lksf cg]s k|;· ufe]/ /f0ffnfO{ cfkm"k|lt cGofo ePsf] laGtL la;fPsf lyP . clg To;}a]nf pgn] /f0ffaf6 g]kfn kms{g] x'sd' kfP . lgjf{l;t ePsf] !# jif{kl5 pgL g]kfn cfPsf lyP . >L # a]nfotaf6 g]kfn kms]{ nuQ} :jf/n] hfuL/ kfP . To;a]nf lognfO{ jflif{s %)) ?lkofF tna lbP/ h]nsf] xflsd cyf{t\ gfoa l8·f agfOPsf] lyof] . pgL h]nsf] xflsd ePkl5 pgn] s]Gb|Lo

sf/fuf/sf] k' g M lgdf{ 0 f u/] / sf/uf/nfO{ k"0f{ Jojl:yt ug{ yfn] . ;fy} To;}an] f pgn] h]nsf s}bLx?af/] a[xt\ cWoog u/] . ;/sf/n] lbg] l;wfsf cltl/Qm pgLx?sf] yk cfocfh{gaf/] pgn] ;f]Rg klg yfn] . kl/0fd:j?k pgn] a8f}bfdf l;s]sf] Ond g} h]ndf klg k|j]z u/fPsf lyP . rGb| z dz] / sf sfo{ s fndf h] n leq} s}bLx?nfO{ Ond l;sfpg' eg]sf] Tolt ;lhnf] lyPg . /f0ffn] /}tLx?nfO{ hlt b'Mv lbof] Tolt l6Sg ;S5f}+ eGg] a]nfdf :jf/n] hgtfsf] hLjg:t/ psf:g] qmflGtsf/L cleofg g} rnfPsf lyP . pgs} ana'tfdf h]nsf s}bLn] sfd l;Sg yfn] / cfo cfh{g ug{ klg yfn] . clg h]naflx/ /xFbf klg pgLx?n] ToxL Ond ug{ yfNg] eP . h]ndf klxnf] sf/vfgf pg}n] lgdf{0f u/]sf lyP . logn] ( jif{;Dd h]n/sf] hflu/ vfP . To;}a]nf pgn] x/0f ePsf] cfkm\gf]] 3/hUuf klg psf;]sf lyP . To;}avt Pp6f s}bLn] ;jf/sf lj/f]wdf /f0ff ;dIf ph'/ u/] . Tof] ph"/n] pgL h]nsf xflsdaf6 h8\uL cbfntsf xflsddf ;?jf eP . cbfnt k'uk] l5 ToxfFsf Pshgf s}bL efu]sf lyP . tL s}bLnfO{ pgn] eufPsf] aft nfUof] . clg pgsf] hfuL/ g} x/0f eof]] / pgL h]nvfgf klg k/] . Tolta]nf pgnfO{ h]n/ eP/ /sd lxgfldgf u/]sf] yk cf/f]k klg nfu]sf] lyof] . :jf/ b'O{ kN6 h]n k/]sf lyP . csf]{ kN6 h]n kg{s ' f] sf/0f rfxL+ pgL s;}sf] hjfgL a;] afktsf] lyof] . C0fLn] k};f glt/L efu]kl5 hjfgL a:g]nfO{ y'Gg' eGg] cfb]zn] pgL y'lgPsf lyP . Tof] ;'Os F f] e]6/] pgL efu]sf lyP / efu]/ g}gLtfn k'u] . s]xL jif{;Dd Tot} a;]/ slt~h]n

efUg] eg]/ km]/L pgL g]kfn k;] / vf]/df y'lgP . b'O{ kN6sf] h]n a;fOFdf logn] w]/] n]v/rgfx?sf] lgdf{0f klg u/] . :jf/ ;fF:s[lts dxŒjsf sfddf ljz]if ?lr /fVy] . To;}n] pgn] rfx] ufpFaf6 xf];\ / rfx] h]naf6 xf];\ P]ltxfl;s dxŒjsf hlt sfuhft km]nf kfy]{ afa'/fd cfrfo{nfO{ lbg] uy]{ . lsgeg] cfrfo{ pgsf lk|o ;fyL lyP . g]kfnL efiff;flxTosf] >Lj[l4sf nflu :jf/sf] dxŒjk"0f{ e"ldsf kfOG5 . vf; u/]/ pgn] gf6s ljwfnfO{ xl/ofnL kf/] . To;}n] pgn] df} l ns gf6s n] V g] k| y d gf6ssf/sf ?kdf cfkm\ g f] gfpF cl8\st u/] . pgn] $ j6f sljtf s[lt n]v,] ^ j6f gf6s s[lt n]v] . pgsf] rlr{t s[ltsf] gfpF ‘c6naxfb'/’ gf6s xf] . ‘c6naxfb' / ’ klxnf] df}lns ljof]ufGt gf6s klg xf] . of] gf6s pgn] k|jf;df g} n]v]sf lyP . sljtf, lgaGw, gf6s, pkGof; / cg'jfb u/]/ pgn] hDdf @^ j6f s[lt n]v] . pgsf c? cg]s kf08'lnkL klg x'g ;Sg] cGj]ifsx?sf] /fo 5 . pgsf] sfo{sf] k|;z + f u/]/ Oltxf; lz/f]d0fL afa'/fd cfrfo{n] lognfO{ To;} a ] n f pRr:t/Lo / w}o{zfnL ;|i6f eg]/ lnlvt 3f]if0ff klg u/]sf lyP . s}nfnLdf cfkm}n] a:tL a;fPsf] 7fpF kxndfgk'/df a;]sf a]nf :jf/nfO{ cf}nfsf] Hj/f]n] ;dfTof]] . d[To'sf] & lbg cl3 pgn] :yfgLo u/Labf; yf?nfO{ eg]sf lyP ‘dnfO{ cfFksf] af]6 d'gL nu]/ ;'tfpg' / bfx ;+:sf/sf nflu eflghsf 5f]/f kxnWjh adnfO{ af]nfpg' .’ clg pgL !((! ;fn h]7 & ut] %^ aif{df :juL{o eP .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123  123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gjhgr] t gf b} l gs

$

jif{ @) c+s #!) @)&@ h]7 @! ut] laxLaf/

5fnfsf] h'Qf agfpg] tyf xft] s8fO{ tflnd ;lsof] jg cltqmd0f Joj:yfkg sfo{bn u7g

ldng ljZjsdf{ kfNkf, h] 7 @)÷3/] n ' tyf ;fgf pBf]u sfof{no kfNkf / pTkLl8t pTyfg ljsf; s]Gb| kfNkfsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;~rflnt 5fnf h'Qf agfpg] tyf xft] s8fO{ tflnd ePsf] 5 . s/Lj @ dlxgf ;~rfng ePsf] tflnd ;DkGg ug{sf] nflu tfg;]g gu/kflnsfn] ;d]t cfly{s ;xof]u u/]sf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltly kfNkfsf k| d ' v lhNnf clwsf/L lji0f' s ' d f/ sfsL{ n ] b' O { dlxgf;Dd tflnddf vlr{ P sf] ;dosf] ;b'kof]u u/L Joj;foL aGg ;'emfj lbP .o;cl3 ;DkGg

clwsf+ z tflndsf] pknAwL vf;} gb]lvPsf] eGb} pgn] of] tflnddf ;xefuLx?n] l;s] s f] ;LknfO{ Joj;fodf kl/0ft ug{ ;s] ;du| lhNnfsf] cfly{s pkfh{gdf 6]jf k'Ug] atfP . sfo{qmddf ljlzi6 cltly :yfgLo ljsf; clwsf/L s[i0fk|;fb kf08]n] h'Qf agfpg] / xft] s8fO{ ;DalGw tflnd ;do ;fk]If ePsf] eGb} o;nfO{ Joj;fosf] ?kdf nuglzn eP/ cufl8 a9fpg ;s] eljiodf dfu a9\ b } hfg] / lhljsf] k fh{ g ug{ ;lhnf] x' g ] atfP .sfo{qmddf tfg;]g gu/kfnLsfsf ;fdflhs zfvfsf

sf7 af]nkqåf/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf ¤ t];f| ] k6s ;"rgf k|sfzg ldlt M @)&@÷@÷@! o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] jgaf6 pTkfbg eO{ 3f6u2Ldf /flvPsf] ;–;Nnf hftsf] sf7 !@!$=%) So"=lkm= / aNnf aNnL !@@(=!( So"=lkm= xfn h]–h:tf] cj:yfdf 5, ;f]xL cj:yfdf cfkm\g} vr{df p7fO{ n}hfg'kg]{ u/L lnnfd laqmL ug'k{ g]{ ePsf]n] klxnf] k6s sflGtk'/ b}lgs klqsfdf ldlt @)&!÷)!÷)% df k|sflzt ;"rgf adf]lhd l/Qk"j{ gePsf]n] t];f| ] k6s of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . sfi7 Joj;fo ug{ Ohfht k|fKt OR5's JolQm, ;+3 ;+:yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf t];] f| ] k6s k|sflzt ePsf] ldltn] & -;ftf}_+ lbg leq lznaGbL af]nkq bflvnf ug{ cfJxfg ul/G5 . o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . k"0f{ Joxf]/fsf] ;"rgf o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 .

>L r08L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x tfg;]g g=kf=–!), kfNkf

SONY COMPANY df /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ ax' /fli6«o hfklgh sDkgL SONY EMCS (M) SDN BHD df &) hgf operator x?sf] dfu eosf] x'Fbf hfg OR5's JolQmx?n] l56f] ;Dks{ ug{' xf]nf . ;fy} k|ltli7t sDkgLx? FORMOSA PROSONIC Electronics, AB TECHNOLOGY, SCM TECHNOLOGY x? df klg dfu ePsf] x'Fbf l56f] ;Dks{ ug{' xf]nf . kmfOgn cGt/ cGt/jjftf{ olx h]i7 @! ut] laxLaf/ a'6jn clkm;df x' g ] 5 .

;Dks{{

cfsif{0f OG6/g]zgn k|f=ln= a'6jn–*, xl:k6nnfOg ->jg ky_, a'6jn, ?kGb]xL kmf]g g )&!–@@(&#&, (*)!!@@@#*, (*)@^&&&!$, (*)!!@@@#(

clws[t e/t cfrfo{, kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /fh' dxh{g, pTkLl8t pTyfg ljsf; s] G b| s f pkfWoIf dgf x] d r' / L, s] G b| s f sfo{qmd ;+of]hs 7fs'/k|;fb nf]xfu'g, g] k fn kqsf/ dxf;+ 3 kfNkfsf sf]iffWoIf ldng ljZjsdf{, jl/i7 kqsf/ d]3/fh zdf{, k|lzIfs 8's'n 78/fO{ , ;' l gtf zdf{ nufotn] tfnLdaf6 l;s]sf] ;LknfO{ Jojxf/df ptf/L cfly{ s pkfh{ g df nfUg ;' e mfj lbPsf lyP . sfo{ q mddf k| l zIffyL{ s f tkm{ a f6 wgaxfb' / g]kfnL, lzj lxtf·, ;Gtf]ifL dxh{g, ljhofs' d f/L kf} 8 ] n nufotn] cfkm'x?n] tflndaf6 /fd|f] ;Lk l;Sg kfPsf] d f v' ; L JoQm ub} { o;nfO{ Joj;foLs ?kdf ljsf; ub}{ hfg] atfPsf lyP .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!@÷)% ut]sf lbg pkNnf] tD3f; b]lv lrbLrf}/ tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M lr/GhLjL 1jfnL 7]ufgf M lnD3f, ( u'NdL /fxbfgL gDa/ M !(%@@(^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!!÷)% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{b]lv s}nfzgu/tkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M 6]s axfb'/ kre}of yfkf 7]ufgf M /fdk'/ g=kf=–!@, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )&$%(!^$ ;Dks{ g+= M (*$$&&##%&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷!!÷)% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{b]lv s}nfzgu/tkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M gjLg vfDrf 7]ufgf M /fdk'/ g=kf=–!$, kfNkf /fxbfgL gDa/ M )%*@%(!& ;Dks{ g+= M (*)&&)@^*)

xfdL tkfO{sf] ;xof]u ;fj{hlgs ug{ rfxG5f}+ . ;xof]uL sbd cufl8 a9fcf}+ .

xfdL tkfO{sf] /fxt ;xof]uk|lt xflb{s cfef/sf ;fy xfd|f oL b'j};~rf/ dfWodaf6 tkfO{x?sf dfgjLo ;xfotfx?sf] v'n]/ k|;+zf ug{ rfxfG5f}+ . dxfljkt\df k/]sfx?nfO{ ‘lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldlt’ dfkm{t\ /fxt lbFb} x'g'x'G5, eg] Tof] cleofgnfO{ xfdL k|f]T;fxg :j?k xfd|f oL b'j} ;~rf/ dfWoddf k|sfzg tyf k|zf/0f u/L ;xof]u ug{ rfxG5f}+ . To;sf/0f tkfO{x?af6 lgDg gDa/df ;Dks{ u/L xfdLnfO{ hfgsf/L lbg'x'g o;} ;"rgf dfkm{t\ cg'/f]w ub{5f+} . gjhgr]tgf b}lgs tfg;]g, kfNkf kmf]g M )&%–%@)^)!

;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf -/fdk' / _, h]7 @)÷Onfsf jg sfof{ n o /fdk' / kfNkfsf] cfof]hgfdf /fdk'/df jg cltqmd0f /f]syfd tyf Joj:yfkg sfo{bn u7g ePsf] 5 . sfo{ q md /fdk' / gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t 3gZofd ltldlN;gfsf] k| d ' v cfltYotfdf ePsf] xf] . Onfsf jg sfof{ n o /fdk'/sf k|d'v ;xfos jg clws[t Hof]lt sf]O/fnfn] sfo{qmdsf ljifodf k| s fz kf/] s f lyP . ;xefuLn] k/fk'js { fn b]lv g} ef]urngsf] gfddf nfxf];] eGb} ;fj{hlgs hUuf x8Kg] k/Dk/f a9]sf]n] o;sf] /f]syfdsf] nflu ;DalGwt lgsfo nfUg'kg{] ljrf/ JoQm u/] . ;f] x L cj;/df gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t

3gZofd ltldlN;gfsf] ;+of]hsTjdf cltqmd0f hUuf Joj:yfkg sfo{bn ;ldlt ;d] t u7g ePsf] 5 . ;ldltsf] ;b:ox?df Onfsf k|x/L sfof{no /fdk'/sf k|dv ' , g]kfnL ;]gfsf] rl08k|;fb u0f a]; SofDksf k|d' v, g]kfnL sfFu;]| , g]skf Pdfn], PsLs[t

g]skf dfcf]jfbL, /fk|kf, gfkL sfof{no, dfnkf]t sfof{no, ;fd'bflos jg dxf;+3 /fdk'/ Onfsfsf k|dv ' , /fDr] ;fd'bflos jgsf cWoIf ;b:o / Onfsf jg sfof{no /fdk'/sf k|dv ' ;xfos jg clws[t Hof]lt sf]O/fnf ;b:o ;lrj /x]sf] ;ldlt u7g u/]sf] xf] .

cgfy afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fdfu|L ljt/0f xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, h]7 @)÷g]kfn :jf:Yo sdL{ ;+3sf] @$ cf}+ :yfkgf lbj;df ?kGb]xL zfvfn] cgfy jfnjflnsfnfO{ z}lIfs ;fdfu|L ljt/0f u/]sf] 5 . g]kfn :jf:Yo sdL{ ;+3 ?kGb] x Ln] d+ u naf/ Ps sfo{ q mdsfaLr ?kGb] x L ltnf] Q df gu/kflnsfdf /x] s f] cf] d zflGt cgfy cf>dsf afnaflnsfnfO{ :6]zg/L ;fdfu|L ljt/0f u/]sf] xf] . cf>ddf cf>o lnP/ :yfgLo ljleGg laBfnodf cWoog ug] {

afnnflnsfnfO{ g] k fnL sf+ u | ] ; ?kGb]xLsf ;lrj /fds[i0f vfF0fn] ;f] z}lIfs ;fdfu|L ljt/0f u/]sf x'g\ . z}lIfs ;fdfu|L ljt/0f ub{} g]tf vfF0fn] gful/ssf] :jf:Yo / lzIffdf ;/sf/sf] bfloTj cfjZos /x] s f]

cf} + N ofP . cgfy afnaflnsfsf] z} l Ifs ultljwLdf ;fgf] ePklg ;xof]u ldnf]; eg]/ ;+:yfsf] :yfkgf lbj;df z} l Ifs ;fdfu| L k| b fg ul/Psf] ;+ 3 sf ?kGb] x L cWoIf ljZjaGb' ljgoLn] hfgsf/L lbP .

5x/fdf ;fdflhs kl/If0f e" j g /fodfemL kfNkf, h]7 @)÷kfNkf 5x/fsf] 5x/f :jf:Yo rf}sLdf ;fdflhs k/LIf0f ul/Psf] 5 . :jf:Yo zLkd'ns ;}lIfs

rln/x]sf] k':ts k;n laqmLdf tfg;]gsf] l;Nvfg6f]ndf /fd|f] rln/x]sf] k':ts k;n ljz]if sf/0fa; laqmL ug'k{ g]{ ePsf]n] OR5'sn] t'?Gt ;Dk{s ug'x{ f]nf .

;Dks{ M (*$&)^&#$#

lasf; ;+3 kfNkfsf] cfof]hgf tyf lhNnf :jf:Yo sfo{ n o kfNkfsf] ;xof] u df sfo{ q md ul/Psf] xf] . sfo{qmd :yfgLo lgsfon] lbg] :Jff:Yo ;]jf hgtf ;+u k'u] gk'u]sf] g]kfn ;/sf/af6 tf]lsPsf] cf}ifwL hgtfn] kfP kfPgg\, :jf:Yo rf}sLdf g]kfn ;/sf/n] tf]ss ] f] cf}ifwL pknAw 5, 5} g eGg] ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . :yfgLo:t/sf hgtf tyf bnn] 5x/f :jf:Yo rf}sLdf ePsf sdL sdhf]/lsf ;fy} cufdL lbgdf ;'wf/ ug'k{ g]{ ljifodf wf/0ff /fv]sf lyP .

awfO{ tyf z'esfdgf u+uf axfb'/ vqL÷;ld{nf s];L o; b}lgssf z'eR] 5's tyf kfNkf Kof/fug OËln; af]l8{Ë :s'nsf lkG;Lkn xl:trf}/–%, u'NdL lgjf;L u+ufaxfb'/ vqL vqLsf] an]6S;f/–( nfdfvs{ u'NdL lgjf;L ;ld{nf s];L ;+u oxL ldlt @)&@ h]i7 !) ut]sf lbg z'e ljjfx ;DkGg ePsf]df pxfFx?sf] ;'vb\ bfDkTosf] sfdgf ;lxt xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . hubLz e§/fO{ ;Dkfbs

o" l gs Pkm=Pd= ($=@ d] u fxh{ ;Dks{ M )&%–%@!$^$, %@!$^^

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'x{ f];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.