jif{
@!
gflosf /]vf yfkfnfO{ dn]l;of hfg h'/s ] f] 5}g . /]vf dn]l;ofdf cfof]hgf x'g] sfo{qmdsf nflu hfg] elgPklg # k6s pgL hfg ;s]sL 5}gg\ . s]xL aif{ cufl8 cfof]hgf ePsf] Ps ;f+sl[ ts sfo{qmddf /]vf hfg] elgPklg pgL cd]l/sf xflgPkl5 nkm8f ePsf] lyof] . clxn] klg To:t} ePsf] 5 . x/]s jif{ cfof]hgf x'b“ } cfPsf] ‘k|mG] 8l;k wdfsf, @)!%’df ;'?jftdf /]vf yfkf hfg] rrf{ lyof] . cfof]hsn] /]vfsf] k|rf/ u/] klg e"sDk cfPkl5 /]vf cd]l/sf p8]kl5 hfg gkfPsL x'g\ . c+s @ 18 @)&@ ;fpg @ ut] zlgaf/
Pdfn] g]tfx? ;/sf/sf] g]tT[ j ug{ xtfl/P M yfkf xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, ;fpg !÷g]kfnL sfFu|];sf o'jf g]tf tyf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;ef;b\ uug yfkfn] , Pdfn] s f s] x L g] t f clxn] ;/sf/sf] g]t[Tjdf hfg t5f8 d5f8 ul//x] s f] cf/f] k nufPsf 5g\ . ;+ljwfg b]zsf] hu xf], of] hudf s:tf] 3/ agfpg] eGg] lrGtf eGbf klg ;/sf/df hfg] a9L lrGtf ug'{ cfkm}df cTofGt} xf:of:kb x'g] ts{ k|:t't ub}{, s]xL Pdfn] g]tfsf] :jfy{k'lt{sf nflu :yfgLo lgjf{rgnfO{ k/ ws]Ng] k|of; eO{ /x]sf] klg pgsf] cf/f]k lyof] . g]kfn dlxnf ;+3 kfNkfsf] cfof] h gfdf z' q maf/ kfNkfsf] a/f·bLsf] j]b pRr dfljdf cfof]lht cfd ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ yfkfn], g]kfnsf] ljsf;sf nflu k|ltjif{ ;ft b]lv cf7 k|ltztsf b/n] cfly{s j[l4 x'g'kg]{df ;f] x'g g;s]sf] klg atfP . pgn] eg], Psftkm{ cfkm}–cfkm} u/Lj 5f}+ elg /x]sf 5f}+, csf]{tkm{ ljlgof]lht ah]6 vr{ geP/ kmls{/x]sf] b'ef{Uok'0f{ cj:yf xf], o:tf cj:yfx?sf] cTo gxF'bf;Dd d'n'sn] ljsf; ug{ ;Sb}g\, gofF aGg] ;+ljwfg ljljwtfn] o'Qm x' g ] ePsf sf/0f ;+ l jwfgn] wd{lg/k]If jf ;fk]If s] eg]/ ls6fg ug{ gx' g ] cfkm\ g f] wf/0ff /x] s f] atfP . g]kfnsf] ;+ljwfgsf] cfsf/, ;nfb\sf] h:tf] x'g] pbf/0f lbFb,} vfgfdf k|of]u ul/g] ;nfb\ agfpFbf, ToxfF sfqmf, d'nf, ufFh/, 6df6/ sf6]/ agfO{g], t/ tL dWo] s'g}klg rLhsf] :jfb Ps csf{n] bvn gug]{ ePsf sf/0f, ;+ljwfgdf ;a}n] cf–cfkm\gf] wd{, ;+:s[lt / k/Dk/fnfO{ cfkm" v';L dfGg kfpg] clwsf/nfO{ s;}n] klg /f] S g g;Sg] ePsf sf/0f gofF ;+ljwfgdf wd{ lg/k]If jf ;fk]If eg]/ pNn]v ug{'sf] s'g} cf}lrTo gx'g] pgn]
:ki6 kf/] . gofF ;+ljwfgn], ;a} efiff, efifL, wd{ ;+ : s[ l tsf] cf–cfkm\ g f] :jfbnfO{ sfod /fVb}, ;du|df g]kfnL ePsf] kl/ro lbg] vfnsf] Joj:yf x'g] 5 . gofF ;+ l jwfgnfO{ ;dofg' s ' n kl/dfh{ g ug] { vfnsf] Joj:yfnfO{ k|ltjlGwt ul/g x'Fb}g, /fli6«o cv08tf / hgtfsf] :jtGqtfsf ljifo afx]s c? ;a} ljifox? ;do ;fk]If kl/jt{g x'g;Sg] Joj:yfsf nflu hf] ;'s}n] klg b'O{ ltxfO{ hgtfsf] dt lnP/ ug{ ;Sg] vfnsf] Joj:yf /xg] :ki6 kf/] . yfkfn] , ‘sIff !@ ;Dd lgMz'Ns k7g kf7g, cfwf/e"t :jf:Yo pkrf/nfO{ lgMz'Ns ug'{kg]{, k|To]s g]kfnLsf nflu ufF; / af;sf] Joj:yf clgjfo{ x'g'kg]{ s'/fnfO{ ;+ljwfgn] :ki6 ?kdf af]Ng'kg]{ x'G5’ dlxnfsf clwsf/sf ljifodf sfg"gsf kfgfdf n]v]/ dfq xf]Og\, To;nfO{ sfof{Gjog ug] { ;d] t sf] ;' l glZrttf gofF ;+ljwfgn] ug'{k5{, cfdfsf] gfdaf6 klg gful/stf kfpg] Joj:yfnfO{ gofF ;+ljwfgdf pNn]v ul/Pg eg] nfvf}+ g]kfnL o'jf, o'jtLx? gful/stf laxLg x'g] cj:yf /xg] vt/f /xL /xg] ePsf sf/0f ;f] Joj:yfsf nflu cfkm" nflu
kg]{ k|ltj4tf ;d]t JoQm u/] . gofF ;+ljwfgsf] d:of}bfdf ckf·, blnt / Psn dlxnfsf] ljifodf p7\ g } k g] { clwsf/sf s' / f sd p7] s f] k| ; + u cf}NofpFb}, :yfgLo lgjf{rg hlt ;Sof], l56f] ug'{kg]{ s'/fdf bnx?sf] Wofg guPsf] klg pgsf] cf/f]k lyof] . dlxnf ;+3 kfNkfsL ;efklt u+uf kf} 8 ] n sf] ;efkltTjdf ePsf] cfd;efsf] csf{ cltly g] k fnL sfFu|];sf s]lGb|o k"j{ ;r]ts tyf o'jf g] t f zfefs/ k/fh' n Ln] , g] k fnL sfFu|];sf] g]t[Tjdf aGg] gofF ;+ljwfgn] g]kfnL hgtfsf efjgf / cfsfFIffnfO{ k'/f ug]{ atfpFb}, b]znfO{ pGgltkydf nUgsf nflu ;a}n] :jLsf/ u/]sf] ;+ l jwfg lgdf{ 0 f x' g ' k g] { atfP . sfo{qmddf g]kfnL sfFu|]; kfNkfsf ;efklt jL/axfb' / /fgfn] , sfF u | ] ; ;+zQm gaGbf;Dd nf]stGq dhj't x'g g;Sg] atfP . sfo{ q mddf g] k fn ljBfyL{ ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o o'j/fh kf08], g]kfn dlxnf ;+3 kfNkfsL pkfWoIf dLgf kGyL, g]kfn t?0fbn kfNkfsf cWoIf d]h/l;+ s];L, dlxnf ;+3 kfNkfsL ;lrj ;'lgtf clwsf/L nufotsf jQmfn] ;d;fdflos ljifodf af]n]sf lyP .
;g\ @)!^ sf] O{bdf k|bz{gdf cfpg] kSsf ePsf] alnp8 gfos ;fx?v vfg clelgt rnlrq ‘/O;’ sf] l6h/ ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . /]8 lrNnL OG6/6]Gd]G6n] cfkm\gf] cflwsfl/s o'6a' Rofgnaf6 l6h/ ;fj{hlgs u/]sf] xf] . ;fx?v vfgnfO{ gof“ cjtf/df b]vfOPsf] of] rnlrqsf] l6h/ k|bz{g x'ge ' Gbf l7s ! aif{ cufl8 ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . l6h/df ;fx?vsf] ;+jfb z}nL / u]6ckn] pgsf s/f]8f} km\ofgdf pT;fx ylklbPsf] 5 . July, 2015, Saturday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–
/f]d ljwfg cg'df]bgsf nflu Wofgfsif{0fkq k7fOof] xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, ;fpg !÷cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| OG;]s ;lxt lhNnfdf lqmofzLn dfgjclwsf/ ;Dj4 ;+3;+:yfx?n] /f]d ljwfgsf] cg'df]bgsf nflu ;/sf/nfO{ Wofgfsif{0f kq k7fPsf 5g\ . cGt/f{li6«o Gofolbj;sf] cj;/df z'qmaf/ kfNkfsf k|dv ' lhNnf clwsf/L k|]dnfn nfld5fg] dfkm{t k| w fgdGqLnfO{ pQm Wofsif{ 0 fkq k7fOPsf] xf] . ;g\ !((* sf lbg cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfnt /f]d ljwfgkfl/t ePsf] lyof] . xfn ;Dd cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfntsf] /f]d ljwfg !#( /fi6«n] x:tfIf/ u/]sf]df !@@ /fi6«n] cg'df]bg ul/;s]sf 5g\ . blIf0f Plzofdf a+unfb]z, ckmuflg:tfg / dfnlbE; /f]d ljwfgsf] kIf/fi6« e} ; s] s f 5g\ . t/ g] k fnn] cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfnt /f]d ljwfg cg'df]bg u/]sf] 5}g\ . /f]d ljwfg cGtu{t u7g ePsf] cGt/f{li6«o kmf} h bf/L cbfntn] cGt/f{ l i6« o sfg" g åf/f kl/eflift o' 4 ck/fw, cfdg/;+ x f/ / dfgjtf lj?4sf] ck/fw h:tf uDeL/ ck/fwdf ;+ n Ugx' g ] JolQmx?nfO{ hjfkmb] x L agfpg'sf ;fy} kLl8tsf nflu Gofo ;' l glZrt ub{ 5 . /f] d ljwfgsf] dxTjk"0f{ kIf kl/k'/stfsf] l;4fGt / k" 0 f{ ;xof] u xf] . cGt/f{ l i6« o kmf}hbf/L cbfntsf] :yfkgfn] /fli6«o cbfntsf] If] q flwsf/ s6f} t L / x:tIf] k x' F b } g . b08xLgtfsf] cGTosfnflu ;sf/fTds kl/j] z
lgdf{0f ug{ ;xof]u k'¥ofp5 . /fHon] g] k fnsf] dfgjclwsf/ ;+ / If0f / ;Da4{gsfnflu /f]d ljwfgsf] cg'df]bg ug' { cfjZos 5 . Wofsif{ 0 fkqdf pNn]v 5 . pQm Wofgfsif{ 0 fkqdf cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ lhNnf k|ltlglw o1d"lt{ ltldlN;gf, g]kfn af/ P;f]l;P;g kfNkfsf cWoIf hf]uaxfb'/ ljZjsdf{, u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+ 3 kfNkfsf cWoIf e] i f/fh ltldlN;gf, dfgjclwsf/ PnfoG; kfNkfsf cWoIf eujfg e08f/L, dfgjclwsf/ lzIff d~r kfNkfsf cWoIf dfwj aZofn, kfNkf ko{6g ljsf; s]Gb|sf cWoIf s[i0f kf]v/]n, /fli6«o dfgjclwsf/ ;/f]sf/ s]Gb|sf s]Gb|Lo ;b:o lbjfs/ kf08]n] x:tfIf/ u/]sf 5g\ . cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfntsf] -/f]d ljwfg_ cg'df]bgsf nflu tTsfnLg k|ltlglw ;efn] g]kfn
;/sf/sf gfddf lgb]{zgfTds cfb]z hf/L ub}{ @)^# ;fpg ( ut] ;j{;Ddt ¿kdf ;+ s Nk k| : tfj kfl/t u/L ;/sf/nfO{ lgb]{zg ul/;s]sf] tYo :d/0f u/fpFb5f}+ . To;}u/L tTsfnLg k//fi6«dGqL dfggLo pk]Gb| ofbjn] @)^% df3 @( ut] /f]d ljwfg tTsfn cg'df]bg ug'{kg]{ Ph]08f tTsfnLg ;/sf/sf] Sofljg]6df k|:t'tug'{ ePsf] tYoklg cjut g} 5 . To;}n] g]kfn ;/sf/sf] tkm{af6 cGt/f{li6«o kmf}hbf/L cbfnt -/f]d ljwfg_ cg'df]bg u/L cGt/f{li6«o sfg'gsf] ;Ddfg, b]z / hgtfk|lt hjfkmb]lxtf k|s6 ug{ g]kfn ;/sf/sf] Wofgfsif{0fsf nflu cg'/f]w 5 . Wofsif{0fkqddf pNn]v ul/Psf] 5 . Wofsif{0fkq a'em\b} k|dv ' lhNnf clwsf/L k|]dnfn nfld5fg]n] pQm Wofgfsif{ 0 fkq tTsfn k| w fgdGqL sfof{nodf k7fOlbg] k|ltj4tf JoQm u/] .
gjhgr]tgf b}lgs ‘s’ ju{df
kqklqsfsf] juL{s/0f glthf ;fj{hlgs ePsf 5g\ . hDdf jlu{ s /0fdWo] ‘s+’ df !! ‘s’ ju{ df @!), ‘v’ ju{df #!#, ‘u’ ju{df !*^ / ‘3’ ju{df !%* kqklqsf jlu{s/0fdf k/]sf 5g\ . o;}u/L cfj )&)÷)&! df jlu{s/0fsf nflu kmf/fd e/]sf * ;o &% kqklqsf dWo] * ;o @@ klqsf juL{s/0fdf ;dfj]z ePsf 5g\ eg] %# kqklqsfx?sf] glthf :ylut ul/Psf] 5 . h;dWo] /fli6«o :t/df b'O{ ;o, If]qLo :t/df Ps ;o *& / :yfgLo :t/df rf/ ;o #% kqklqsf /x]sf 5g\ . o; jif{b]lv dfkb08 jdf] l hd ‘s +’ df & b} l gs / # ;fKtflxs u/L !) klqsf jlu{s/0fdf k/]sf 5g\ . hDdf jlu{s/0fdWo] ‘s’ df !) ‘s’ ju{ df b'O{ ;o #!, ‘v’ ju{df # ;o @^, ‘u’ ju{df b'O{ ;o @
/ ‘3’ ju{df %# kqklqsf jlu{s/0fdf k/]sf 5g\ . kfNkfaf6 @) jif{b]lv lg/Gt/ ?kdf k|sflzt gjhgr]tf b}lgs tTsfnLg ;fKtflxs ljut !& jif{ b]lv lg/Gt/ ?kdf ‘s’ ju{df jlu{s[t x'Fb} cfPsf] 5 .
‘sf]l/og efiffsf] gofF sf]if{sf] tof/L sIff dfq ?= %%))÷– df’ k':ts lgMz'Ns
l56f] ;Dks{ ug{'xf]nf .
k]G6fug 6]l« g· OlGi6Ro'6 l;Nvfg6f] n , tfg;] g , kfNkf
;fy} sDKo'6/sf ;Dk"0f{ sf]if{df ljif]z 5'6sf ;fy egf{ wdfwd eO/x]sf] 5 . l;6 l;ldt ePsfn] l;3| ;Dks{ ug'x{ f]nf .
(* ;Dk $& s{ g %^ =+ M $# &*
xfd| f ;+ j fbbftf sf7df08f}, ;fpg !÷k|]; sfplG;n g] k fnn] cfj )^(÷)&) / )&)÷)&! sf] kqklqsf juL{s/0fsf] glthf z' q maf/ ;fj{ h lgs u/] s f] 5 . ;f] glthfdf gjhgr]tgf b}lgs lg/Gt/ oL jif{ x ?df klg cJjn klqsfsf ?kdf ‘s’ ju{df jlu{s[t ePsf] 5 . cfj )^(÷)&) df juL{s/0fsf nflu kmf/fd e/]sf * ;o *! j6f klqsfx? dWo] & ;o &* klqsfsf] d"Nof°g juL{s/0f eO{ ljleGg ju{df k/]sf 5g\, eg] afFsL Ps ;o tLg j6f ljljw sf/0fn] juL{s/0fdf ;dfj]z ePsf 5}gg\ . h;dWo] /fli6«o ju{df b'O{ ;o !@, If]qLodf Ps ;o (! /x]sf 5g\ eg] :yfgLo ju{df tLg ;o &% juL{s[t
egf{ v'Nof]
xfd| f ;] j fx? ;fxf/f snfs] G b| tfg;] g kfNkfsf k|lzIfsåf/f b}lgs gfFrufg l;sfOg] . h:t} M cfw'lgs g[To ;lxt zf:qLo g[To afWoafwgf, /]l8of] pb\3f]ifs tflnd, :6]h pb\3f]ifs, /]l8of] kqsfl/tf tflnd ;fy} 8«]; ;d]t pknAw u/fO{G5 . ;Dks{ :yfg M
?? If] q snf s] G b| ?? If] q wfd l/8L u' N dL ;Dks{ JolQm M lr/l~hjL 1jfnL M (*%&)!!&&), r'/fdl0f ltdlN;gf M (*$&#(&#@# cfkm\gf afnaflnsfnfO{ snfs]Gb|df k7fpg'xf];\ . eljiosf] g[To lgb]{zs agfpg'xf];\ .
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012
kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
zt\ k|ltzt u/ lhNnf ljsf; ;ldlt, kfNkfsf] cfj @)&!÷&@ df @ s/f]8 &! nfv *! xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] /sd ;/sf/nfO{ g} lkmtf{ ePsf] 5 . ljsf; lgdf{0fsf nflu lhNnfdf cfPsf] s'n /sddWo] em08} % bzdnj @# k|ltzt /sd a/fa/sf] sfd ug{ lhlj; c;kmn ePsf] xf] . ljsf; lgdf{0fsf nflu cfPsf] ah]6sf] 7"nf] efu g]kfndf jif]l{ g vr{ x'g ;ls/x]sf] 5}g . o;n] ubf{ ck]lIft ljsf; x'g ;s]sf] 5}g . xfd|f] ;/sf/L ;+oGqsf] vr{ ug]{ Ifdtfdf k6s–k6s k|Zg pAhg] u/]sf] 5 . ;/sf/n] ljsf;sf lglDt lhNnf / ufpF tx;Dd k7fPsf] ah]6 ;DalGwt sfof{non] ljleGg sf/0fn] k"/} vr{ ug{ ;Sb}g, / cfly{s jif{sf] cGTodf ljsf; ah]6 lk|mh eP/ ;/sf/s} sf]ifdf kmls{g] u/]sf] 5 . x'g t ljsf;sf gfddf hyfefjL vr{ u/]/ ah]6sf] b'?kof]u ug{e' Gbf lk|mh x'g' /fd|f] xf] . t/, of]eGbf klg cfPsf ;a} ah]6nfO{ ;b'kof]u ug{ ;s] ljsf;sf] ult a9\g ;S5 . cfly{s jif{ @)&!÷&@ df lhNnfdf cfPsf] ($ bzdna * k|ltzt ljsf; ah]6 dfq vr{ ePsf] 5 . of] vr{sf] k|ltzt Tolt lg/fzfhgs klg xf]Og . t/, ;Gtf]ifhgs klg 5}g . lhNnfdf cfPsf] ljsf; ah]6 ztk|ltzt vr{ ug{sf nflu oxfFsf ;/sf/L sfof{no, /fhgLlts bnx?n] s;/t u/]df kfNkfsf] ljsf; ah]6 k"0f{ ?kdf b]lvG5 . d'ns ' sf cGo lhNnfx?sf] ljsf; ah]6 w]/} lk|mh eP/ hfg] u/]sf] 5 . h;n] lhNnfsf] ljsf;df k|efj kfl//x]sf] 5 . ljsf; ah]6 k"/} vr{ gx'gd' f gLltut tyf Jojxfl/s ;d:ofx? klg w]/} 5g\ . sfof{nosf] sdhf]/L dfq 5}g . To;}n] ljsf; ah]6nfO{ k"0f{ ?kdf ;b'kof]u ug{sf nflu xfdLn] xfd|f gLltx?nfO{ Jojxfl/s agfpFb} sfof{Gjogsf] qmddf b]lvPsf cGo ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ug{ h?/L 5 . vl/b k|lqmof, 7]sb] f/sf] cg'udg cefj, /fhgLlts ;+qmd0f, bIf hgzlQmsf] cefjnufotsf y'k|} ;d:ofsf sf/0f ljsf; ah]6 ck]lIft ?kdf vr{ gx'g] u/]sf] 5 . o;}n] o:tf ;d:ofx?sf] klxrfg u/]/ To;nfO{ ;'wf/ ug{ h?/L 5 .
Opinion @ Social Network dgdf hf] clNemPsf] x'G5, pm g} otftq km}lnlbG5, t'kmfg ag]/ . To;}n] t cfkm"n] km]g]{ k|To]s :jfzdf ljz]if /fh ul/lbG5g\ .
;/: jtL b+ufnsf] km];a's :6f6; (www.facebook.com/saraswati.dangal) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601
k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),
%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
@
jif{ @! c+s @ @)&@ ;fpg @ ut] zlgaf/
e"sDk / k|efj Joj:yfkg–@ lj/f]wnfO{ ljZn]if0f ug]{ xf] eg] cf;odf z+sf ug]{ 7fpF 5 . t/ klg Ps} 5fgfaf6 sfd yflnof] eg] k|efjsf/L k'glg{df{0f xf]nf eGg]ts{ klg /fd| f ] xf] . ;/sf/n] bftf lgsfox¿sf] ;Dd]ng cfof]hgf u/]/ pgLx¿sf] Wofgfsif{0f / ;xof]usf] arga4tf k|fKt u/]sf] 5, h'g ;xgLo 5 . t/ bftfx¿sf zt{x¿sf] lzsf/ eO/x]sf] g]kfnL cy{tGq / ;dfh Joj:yfdf b]lvPsf] vnanLsf ;fy} pgLx¿n] u/]sf] ;xof]usf] ;b'kof]u ug]{ Ifdtf / O{ R 5f zlQmnfO{ /fhg} l ts tyf k|zf;lgs e|i6 Joj:yfn] lzsf/ agfpF5 eGg] lrGtf ;Fu;Fu} a9]sf] 5 . ef}lts ;+/rgfsf] u'0f:t/Lo lgdf{0fsf] cUgL k/LIff z'¿ ePsf] 5 . o:tf ;+;osf afah"b ;/sf/n] lbuf] k'glg{df{0f / k'g:yf{kgfsf] ljifo ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddf k|fyldstfsf;fy ;d]6]sf] 5 . /fi6« k lt 8f=/fdj/0f ofbjåf/f k|:t't ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddf ljkb hf]lvd Go"gLs/0fsf nflu cfjZos gLltut, ;+:yfut Joj:yf, ;fj{ h lgs ef} l ts ;+ / rgfx¿sf] e" s Dk k| l t/f] w L k'glg{df{0f, ;DalGwt lgsfox¿sf] Ifdtf clej[ l 4, ko{ 6 sLo tyf k' / ftfl Tjs ;Dkbfx¿sf] k|fyldstfsf ;fy k'glg{df{0f ug]{ sfo{qmdx¿ NofO{Psf] 5 . e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f ;DalGw sfo{sf nflu eg]/ ah]6df Joj:yf ul/Psf] (^ ca{ ?k}ofF ;'Gbf /fd|f] nfu]klg sfof{Gjogsf qmddf e"sDk kLl8tsf 3/df ;xof]u u'Ug] / k' g lg{ d f{ 0 f ;fy} bL3{ s f ln g /0fgLltx? aGg' h?/L 5 .
pgLx¿df hgtfsf] kL8feGbf k'gMlgdf{0fsf] gfddf v/af}+ /fzLdf efuljnf nufpg' lyof] eGg] k|df0f t k'gMlgdf{0f k|flws/0f u7g ug]{ qmddf b]lvof] . lo va/x¿n] s]lx yk clgi6sf] ;+st] u/]sf 5g\ . t/ hf] jf:tljs kLl8t 5g\ pgLx¿nfO{ /fHon] tf]s]sf emd]nf / gfgfyl/sf k|df0f, ;h{dLg cflbsf sf/0f /fxt lngeGbf cfkm"vz ' L a's/' f] agfpg nfu]sf 5g\ . tLgtn] 3/ 5f8]/ af/Ldf u'Gb|L, af; af/]/ em/L afbn;Fu h'lw/x]sf ;j{;fwf/0f;Fu jiff{ z'? x'Fbf klg ;fdfGo /fxt;d]t k'u]sf] 5}g . :yfgLo lgsfo gx'Fbf s:sf] 3/ slt Iflt ePsf] 5 eGg] Plsg ug{ cK7] / f] k/] s f] 5 . ;j{bnLo ;+/rgfsf gfddf bnLo bfbflu/L xfjL x'g] / ;fdfGo ef]6 xfn]/ a:g]x¿ cfkm\g} bnaf6 ;d]t l;kmfl/zdf gkg]{ ePsf] 5 . e"sDkn] g9fNg] t/ kfgL atf; g5]Sg] Psfw bh{g s8\s'/f agfP/ /fhgLlt ug{ klNsPsf bnx¿sf e/df rNg] /fxt sfo{ k|lt ljZjf; ug]{ cfwf/ 5}g . /fxt sfo{df /fHon] lhNnf b}jLk|sf]k p2f/ ;ldltnfO{ ;lqmo kf/]sf] 5 . e" s Dk k| e fljt ;a} lhNnfdf k|fljlws tyf ;j{bnLo 6f]nLx¿ / ;h{dLgsf cfwf/df Iflt Plsg ug]{, kLl8tsf nflu kl/ro kq ljt/0f ug]{, k|f/lDes /fxt:j?k 3/af; lalxgx?nfO{ ?= !% xhf/ pknJw u/fpg] sfd z' ¿ ePsf] 5 . e"sDkaf6 clt k|efljt !* lhNnf -uf]/vf, wflbª, /;'jf, g'jfsf]6, sf7df08f} + , nlntk' / , sfe| ] , l;Gw' k fNrf] s , bf] n vf, /fd] 5 fk, l;Gw' n L, cf] v n9' + u f, vf] 6 fª, dsjfgk' / , ndh' ª , lrtjg,
;f]n'v'Da' / tgx'F_ lhNnfsf a:tL :yfgfGt/0f ug' { k g] { ;DaGwdf ;DalGwt lgjf{ r g If] q sf k| T oIf lgjf{lrt ;ef;b\ / e"ue{ljbx¿sf] k|ltj]bgsf cfwf/df lhNnfleqsf] vfnL ;/sf/L ktL{ hUuf jf sd u'0f:t/sf] jg If]q jf Tof] gePdf lghL hUuf ef8fdf lnP/;d] t ;'/lIft :yfgdf :yfgfGt/0f u/L ¿= !% xhf/af6} c:yfoL a;f]af;sf] Joj:yf lhNnf b} j Lk| s f] k p2f/ ;ldltn] !% lbgleq ug]{ lg0f{o ldlt @)&@.#.!% sf] dlGqkl/ifb\ a}7saf6 ePsf] 5 . t/ dg;'gL jiff{sf ;fy} xfjfx'/Lsf ;dodf Tof] !% xhf/n] aGg] c:yfoL af; p8fPsf] eTsfPsf] / dflg;x¿sf] ljrNnL ePsf] 5 . jiff{ z'¿ x'Fbf ;d]t To} !% xhf/ klg gkfPsf w]/} kLl8tx¿ 5g\ eg] ;'/lIft :yfgdf c:yfoL :yfgfgt/0f elgP klg kl5 s;/L Joj:yfkg ug]{ /fHo cGof}n d} 5 . ljkbkl5sf] csf]{ sfo{ xf] k'gMlgdf{0f / hL0ff]{4f/ . o; qmddf ef}lts :j?k s:tf] agfpg] / of] k'gMlgdf{0fsf] Joj:yfkg s;/L ug]{ h:tf cxd\ ;jfn 5g\ . k|fljlws eGbf /fhg} l ts lg0f{ o n] k| e ' T j hdfpg] xfd| f ] b] z df ;fj{ h lgs
hGd lbj; -hGdf] T ;j_ dgfpgsf] nflu h'g ut] hGd ePsf] xf] . ToxL ut] nfO{ hGdf]T;j dgfpg ;lsb}g, hGd x'bf ltlys'g hGd ePsf] xf] . Tolx ltlynfO{ lnP/ dfq hGdf]T;j dgfpg ;lsG5 . lsgelg k~rfot eGbf -jf/, ltly, gIfq, of]u, s/0f_ oL kfFr ldn]/ dfq kfFr c+u k~rf· aG5 o;df ut] lnOb}g\ / hGddf]T;j / d[To' hoGtL ltlysf] cfwf/df hGdf]T;j / >f4 Tolx ljlw cg';f/ ul/G5 / ul/b} cfPsf] 5 . cfh ef]nL ut]nfO{ j8]{ eGg] ul/ s] s sf6] / dgfpg] eGg] ;' l gb} cfPsf] 5 . of] lgod ljwfgn] ldNb}g hGdf]T;j dgfpg s'g ltlydf hGd ePsf] xf] . s'g k; xf] Tolx lbg dgfpg k5{ . Tof] lbg hGdf]T;j sf] ljlw cg';f/ k'hf u/L lb3f{o"sf] sfdgf tyf dfgj hLjgsf] nIo cg';f/ ;'v cfgGb]/ hLjgdf cfklQ, si7, b' M vsf lbg gk?g elg eujfgsf] k"hf ug'{ kg]{ ljBfg ;Ddt 5 . ;f] lbg zfsfxf/L xlj:ofg df]h ug'{k5{ . ;f]lx lbg df;xf/L ug'{ x'Fb}g elgPsf] 5 . ;f] lbg z'esfdg cfbfg k|bfg ug'{k5{ dfGohgaf6 cflz{jfb lng k5{ / k"hf ;DkGg ePkl5 kmnkm"n kSjfg dGh/L k|;fb
v';L / ;Dxfj dfkd ub}{ uO{of] elg, hLjg ;kmn eP/ hfg] ljZjf;df atfO{Psf] 5 . dfgj hGd lnPkl5 !^ iff]8; ;+:sf/ ljlwdf cg';f/ ug'{kb5{ . of] ljlw iff]8; ;+:sf/ ljlwdf atfO{Psf] 5 . elgPsf] 5 . ‘od]jt' ;'lr{ ljBflgot a|xd tf=g=kf=–%, k|ultgu/ rfl/0fd . t:d}df a|'lx ljhk|fo, lglw k|fof k|df lbg]’ h;nfO{ lht]Gb|Lo ;+odL ag]/ lrlgG5, cN5L gu/L eg To;nfO{ e"sf] ljBf?kL gf;f] lhDdf of] lgod ljwfgn] ldNb}g hGdf]T;j dgfpg s'g ltlydf hGd eP em} of] hLjg k|e"s} lhDdf xf] ePsf] xf] . s'g k; xf] Tolx lbg dgfpg k5{ . Tof] lbg eGg] ;Demg'k5{ elgPsf] xf] cflv/ hGdf]T;j sf] ljlw cg';f/ k'hf ul/ lb3f{o"sf] sfdgf tyf hlt s'/f u/]klg wdf],{ /;tL, elgPsf] dfgj lhjgsf] nIo cg';f/ ;'v cfgGb]/ hLjgdf cfklQ, xf] . o;/L hGd lbgdf c;n ;f]+rfO{ si7, b'Mv sf lbg gk?g elg eujfgsf] k"hf ug'{ kg]{ /fVof} elg /fd|f] x'G5 . cfkm\gf] ljBfg ;Ddt 5 . ;f] lbg zfsfxf/L xlj:ofg df]h ug'{ wd{ ;+:s[ltdf /lxG5 . elgPsf] 5 k5{ . ;f]lx lbg d+f;xf/L ug'{ x'Fb}g elgPsf] 5 . ;f] lbg -k/wdf] { dof ax_ cfkm\ g f] wd{ z'esfdg cfbfg k|bfg ug'{ k5{ dfGohgaf6 cflz{jfb lng kfngdf d[To' ePdf df]; ultdf hfg], k5{ / k"hf ;DkGg ePkl5 kmnkm"n kSjfg dGh/L k|;fb k/ wd{df d[To' ePdf cwf]uld{ t/s af8\g k5{ . ;f] lbg h:tf] c;n lj4fg aGg] ;a} k|fl0fnfO{ ufdL eg]sf] xf] . xfd|f] wd{, ;+:s[lt zf:q ljwfgn] dfgj hGd cToGt Ps} ;lDemg] / c? klg To:t} sfo{ x'Fb} hfg] x'Fbf ;f] lbg 7"nf] tk:ofn] hGd lng uPsf] xf] To:t} /fd|f] ljrf/ xfl;nf] v';L / ;Dxfj dfkd ub}{ uO{of] dfgjsf] hLjg rfg] r'g] xf]O{g of] elg, hLjg ;kmn eP/ hfg] ljZjf;df atfOPsf] 5 . hLjg cToGt dxTjk"0f{ ;DemL v/fa dfgj hGd lnPkl5 !^ iff]8; ;+:sf/ ljlwdf cg';f/ sfdsf] lrGtg gcfxf];\ c;n ljrf/ ug'{kb5{ . of] ljlw iff]8; ;+:sf/ ljlwdf atfO{Psf] 5 . c;n sfd c?sf] ;Ddfg dfg dof{bf elgPsf] 5 . ‘od]jt' ;'lr{ ljBflgot a|xd rfl/0fd . ug]{ o:tf] ;f]r + fO{ cfxf];\ e"ld hGdf]T;j / c? klg To:t} sfo{ xF ' b } hfg] x' F b f ;kmn xf] ; \ elg eujfg;+u k|fygf af8\gk5{ . ;f] lbg h:tf] c;n lj4fg aGg] ;a} k|f0fLnfO{ Ps} ;lDemg] ;f] lbg To:t} /fd|f] ljrf/ xfl;nf] ug]{ lbGxf] hGdf]T;j . c:t' ¤
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
uf]kfn k|;fb aZofn
;Dkbfx¿sf] cfo'eGbf klg cfkm\gf cfkmGtLnfO{ 7]Ssf lbg] / cfDbfgL afF 8 kmfF 8 ug] { k| j [ l t b] l vG5 . jf:tjdf :jtGq k|fljlws 6f]nLn] cWoog ljZn]if0f u/L cfjZos kg]{ k| f ljlws hgzlQm, >dzlQmsf] Joj:yfkg cfGtl/s >f]taf6} ug{ ;Sg] xf], eg] /f]huf/Lsf] cj;/sf ;fy} k} ; f ljb] l zgaf6 hf] u fpg ;lsg] lyof] . csf]{ dxTjk"0f{ kIf eg]sf] of] k'gMlgdf{0fsf] cj;/df ca aGg] ef}lts ;+/rgfx¿sf] :t/ / u'0f:t/sf af/]df gofF k4lt agfO{ ef}uf]lns cj:yf d} q L lgdf{ 0 f sfo{ ug{ ;lsG5 . hfkfgh:tf] pRr e"sDkLo hf]lvd ePsf] b]zaf6 g]kfn kf7 l;Sg'k5{ . ToxfF h:t} ;fgf cyjf 7" n f t/ e" s Dk k| l t/f] w fTds ;+/rgfsf] lgdf{0f ug'{ cfjZos 5 . kfFr jif{leq k'gMlgdf{0f / hL0ff]{4f/ u/L ;Sgsf nflu k| w fgdGqLsf] cWoIftfdf k'gMlgdf{0f k|flws/0f cWofb]z dfkm{t u7g eO;s]sf] 5 t/ To:sf] ;Dk" 0 f{ sfo{ l jlw galg;s] s f] / u7g k| l qmof d} bnx¿af6 lj/f]w eO/x]sf sf/0f klg o:n] ult lng ;s]sf] 5}g . u7g k|lqmofsf af/]df ePsf c8fg /
hGdf]T;j ut]df geO{ hGd ltlydf ug'k5{ xf]dgfy Gof}kfg]
b}lgs /flzkmn
gjhgr] t gf b} l gs
d]if M;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/ g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . a[if M Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ;do /fd|f] /x]sf] 5 . ldy'g M ljBfdf k|ult x'g5] . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . ss{6 M;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf . l;+x Mc¿ k|efljt kf/]/ sfd agfpg] ;do 5 . v'zLn] dg k|;Gg x'g5] . sGof M sfdsf] af]´ / lhDd]jf/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ .
t'nf Mvr{ a9\g,] sfd /f]lsg] ;Defjgf 5 . dgdf lvGgtf cfpg] 5 . a[lZrs M /fhgLlt gf]s/Ldf pGglt xf]nf. Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] wg' of]u 5 . dfgl;s lk8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|utLsf] ;fydf gofF ;fly e]l6Pnf . s'De M sdhf]/L dx;'; xf]nf . c¿sf nflu ;do vr{gk' n{f ldg M /dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5. gofF sfd ug]{ df}sf 5 .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
gjhgr] t gf b} l gs
#
jif{ @! c+s @ @)&@ ;fpg @ ut] zlgaf/
sf]dnk|;fb kf]v/]n
lgofqf
k]zn cfrfo{
;+:d/0f
km/s 5, d/]kl5 klg afFRg' b]Vg' / n]Vg'df km/s x'Fbf] /x]5 . b]v]/ dfq klg lrQ a'emfpg ;lsG5 sltko s'/fx? s'g} s'/fx? b]v/] dfq lrQ ga'‰g] x'g] /}5g\ . ltgLx?nfO{ cfkm\ g f cIf/ snfdf lnlka4 ug} { kbf]{/x]5 . dgn] gdfg]kl5 d clxn] ;f] x L sfo{ ul//x] 5 ' . ;flxTosf/ dbgb]j e§/fO{sf af/]df n]Vg' clxn] d]/f nflu pk/f]Qm cj:yfs} If0f ePsf] 5 . xNsf gf]i6flNhs ePsf] 5' d oltv]/ . d pxfFnfO{ o;cl3 ;flxTosf/ eGbf klg g]kfnsf log]lug]sf ;flxlTos kqsf/sf gfdn] a9L lrGby]F . ‘/Tg>L’ klqsf;F u pxfF s f] gfd lgs} nfdf] ;dob]lv hf]l8P/ cfPsf] lyof] . oBlk pxfFsf ^ j6f df}lns s[ltx? dbgb]j e§/fO{sf ;+:d/0fx?, km':s]sf] Ohf/, ;dosf] k|ltljDa, b[Zo / b|i6f, hLjg :d[lt -sfJof]4f/_ / /Tgkfs{ ljleGg ;dodf k|sflzt ePsf lyP . pxfF g]kfnL ;flxTodf tL s[ltx? dfemaf6 afFrL ;Fw} cd/ /lx/xg' x'g]5 . To;sf cnfaf pxfFn] cfkm\gf] hLjg sfndf /Tg>L;+u ufl;P/ u/]sf] lgs} nfdf] kqsfl/tfsf] Oltxf;df ljleGg ljz] i ff°x?sf] k| s fzgn] pxfF n fO{ /Tg>Lsf] ;fy} cfkm\ g f] ;d] t gfd ;flxlTos kqsfl/tfsf] Oltxf;df ;'/lIft tj/n] /fVg d2t u/]sf] 5 . of] g]kfnL kqsfl/tfsf] Oltxf;sf nflu lgs} uf}/jsf] s'/f xf] . d rfxLF /Tg>LnfO{ sl/a @)$@ ;fnb]lv ;DemG5' . sl/a tL;jif{ cl3sf] lemgf] ;Demgf dfq /x]sf] 5 – /Tg>L;Fu d]/f] . ;Demg] dnf]d];f] o; cl3 slxNo} cfPsf] klg lyPg . d}n] ;f] af/]df pNn]v u/]/ st} s]xL n]v]sf] klg lyPg . n]Vg kfpFnf h:tf] klg nfu]sf] lyPg . t/ ;don] clxn] ToxL ;fgf] / lvl/nf] ;DemgfnfO{ n]Vg} kg]{ agfPsf] 5 . xfdL n]vsx?sf nflu of]eGbf v';Lsf] s'/f s] x'g ;Snf / < aofnL; ;fndf d d]/f] cfOP låtLo jif{sf] k/LIff d}hf/f] u/]kl5 /fhwfgL 3'Dg cfPsf] lyP . d}n] ;f]eGbf klxn] Psk6s c9\tL; ;fndf /fhwfgL dh}n] 3'Dg] cj;/ kfPsf] lyP . ;f] a]nfdf d /fhwfgL d] / f] pkgog ug] { lznlznfdf cfPsf] lyP . lktfhLsf] ;fy nfu]/ sGsfO{ a;df afO/f]8sf] af6f]af6 /fhwfgL cfpg'sf] dhf g} a]Un} lyof] . h;n] dnfO{ /fhwfgL k|ltsf] lh1f;f d]6fOlbg] sfd u/]sf] lyof] . d]/f] pkgog sfo{ kz'klt If]qdf /x]sf] kz'kltsf] dlGb/ blIf0fkl§ cjl:yt pGdQ e}/j dlGb/df ePsf] lyof] . ;f] a]nfdf xfdLn] d]/L cfdfn] ug{'ePsf] efsncg';f/ nfv aQL afNg] sfd klg ;DkGg u/] s f lyof} F . ;f] ;dosf]
/fhwfgLnfO{ d}n] d]/f] lszf]/josf] cfFvfn] elnefF t L x] g ] { df} s f kfP . h;a] n f /fhwfgLdf nfdf ;femf a; / 6«nL a; rNg] ub{y] . p;a]nf dnfO{ tL b'j} gofF ;jf/L ;fwg nfUy] . sl/a b; lbgsf] e|d0fdf xfdL afa'5f]/f cfkm\gf] xfs] tfs]sf] sfd kmQ] u/]/ rf/ eª\Hofª\ vfN8f]af6 To;/L g} lgl:sPsf lyof}+ h;/L dfx'/L dw' ;+sngsf nflu km"ndf a;]/ cfkm\gf] sfd ;s]/ km'Q p8]/ cfkm\gf] wf/tkm{ hfg]u5{ . /fhwfgL cfpFbf xfd|f] ofqf sGsfO{ a;df ePsf] lyof] eg] kms{+bf /fhb"t a;df ePsf] lyof] . tL lbgdf lbjf a;x? dfq ;+rfng x'Gy] . /fqLa;sf] z'¿jft ePh:tf] nfu]g . wfld{s / ;f+:sfl/s sfo{ ;'–;DkGg ePkl5 xfdL afa'5f]/fn] lgs} lbg cfkmGt sxfF 3'Dg] / e]63f6df /dfpg] sfd u/] s f lyof} F . ltgtfssf] /fhwfgL jftfj/0fLo lx;fan] olt la6'nf] eO;s]sf] lyPg . ;DemFbf /fhwfgL olt ;kmf lyof] ls oxfFsf] xfjfdf dhfn] ;f; lng ;lsGYof] . clxn] Tof] nueu syfsf] ljifoh:tf] ag]sf] 5 . bf];|fk6s aofnL; ;fndf /fhwfgL cfPsf] a]nfrflxF d]/f] a;fO nueu ofofj/em}F ePsf] lyof] . d PSn} cfPsf] lyPF hLjg a'‰g . dnfO{ hLjg s] xf] eGg] s'/f s]xL yfxf lyPg . d Ps 7fpFdf vfg] / csf]{ 7fpFdf ;'Tg] ub{y]F . d]/f lktfhLsf] ;fgLdfsf 5f]/f ljgf]b/~hg a/fn -gftfn] lktfsf efO / d]/f sfsf_ Toltv]/ /fli6«o jfl0fHo a}Fs, s]Gb|Lo sfof{no, gS;fndf clws[t txdf sfd ug{' x'GYof] . jxfFn] cfkm\gf] ls/fofsf] af;:yfg l8NnLahf/df /fVg' ePsf] lyof] . To;a]nfdf k"j]{nLx?sf] hd36 / e]nf x'g] 7fpF ls t d}tLb]jL lyof] ls t l8NnLahf/ . sfsf kl/jf/;lxt 8]/fdf a:g' ePsfn] ToxfF pxfFsf b'O{ 5f]/f / Ps 5f]/L;lxt sfsL klg /xg' ePsf] lyof] . d]/f] d]; ToxfF lyof] eg] ;f] 8]/f clns ;fF3'/f] ePsfn] ;'Tg]a:g] sfd rflxF d d]/f ;'g;/Lsf afn;vf ;'gLn kf}8]nsf] 8]/fdf uy]{F . pgL To;a] n f pgsf sfsf lbnLk kf}8]n;Fu ev{/ev{/ n]vfk9L Joj;fo l;s]/ sfsfs} kmd{ l8NnLahf/df sfd uy]{ . lblnk kf}8]n;Fu d]/f] csf]{ gftf klg lyof] . pxfF d] / f] hLjgsf] cIf/f/Desf u'? x'gx' G' Yof] . c¶fO; ;fn >Lk~rdLsf lbg pxfF n ] g} dnfO{ ;'g;/Lsf] d]/f] To;a]nfsf] 3/df cIf/ lrgfpg' ePsf] lyof] c/] . ;f] sf/0fn] klg d jxfFsf] r]nf] lyPF / cbasf ;fy cfb/ ub{y]F . lbgel/ ;'gLn clkm;df Jo:t x'GYof] . slxn]sfxLF d klg p;nfO{ ;s]sf] d2t ug]{uy]{F . xfdL rf/vfn cb|fdf uP/ /lhi6«];g kf; nufotsf
k|e' ;Knfo;{
tf=g=kf=–!!,sflhkf} j f, -tfg;] g ax' d ' v L SofDk; glhs dfF e m6f] n _ kfNkf
xfdLsxfF M lu§L, afn'jf, l;d]G6, 58, 9'Ëf, OF6f, 6foN;, dfj{N; ;fy} ;Dk"0f{ 3/ lgdf{0fsf ;fdu|Lx? kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 . k| f ] = ls/0f /fgf
;Dks{ g+= M )&%–%@)*^#, (*%&)^)^$!, (*%&)^%^$!
cGo ;fgfltgf sfddf Jo:t x'GYof}+ . h;n] xfdLnfO{ ks]6 dlg h'6fOlbg d2t t ub{Yof] g} ;fy} sfof{noLo sfdsf] ;d]t hfgsf/L qmdzM lbGYof] . d}n] To;a]nfdf sl/a b'O{ dlxgfsf] /fhwfgL a;fO{ d f 3/af6 nu] s f] vr{ a fx] s ;'lgn;Fu l;s]sf] sfdaf6 cfkm\gf] vr{ rnfPsf] lyPF . clncln vr{ ljgf]b sfsfn] lbg'x'GYof] . pxfF ;f/} hftL ' L :jefjsf] x'gx' G' Yof] . w]/} gaf]Ng] cGt{dv ljgf]b sfsfn] dnfO{ w]/} If]qdf lzIff lbg' ePsf]5 . pxfF ul0ftdf t]h dflg; ePsfn] pxfFsf] sdfO klg lgs} lyof] . clncln ;Demgf 5 jxfF g]kf]lyg pBf]usf] pBf]ukltsf b'O{hgf 5f]/fnfO{ 3/}df uP/ xf]d 6\o';g k9fpg' x'GYof] . hf] p;a]nf cd[ t ;fOG; sn] h df cfOP;;Ldf cWoog ub{y] . d}n] Tof] s'/f yfxf kfPsf] ToxLF /xFbfa:bf xf] . d ljgf]b sfsfsxfF vfgf vfGy] . d}n] sfsLnfO{ efG;fsf] ;fdfGo sfddf d2t u/] x'GYof] . hf] d]/f] P]lR5s ;]jf lyof] . s/an s]xL lyPg . d cfkm"nfO{ Jo:t /fVg klg To:tf ;xof]uL sfddf cfkm"nfO{ nufO/xGy] . xf], To;a]n} xf], /Tg>L;Fu d]/f] clncln ;Demgf ufFl;Psf] . l8NnLahf/b] l v blIf0fkl§ afFoflt/ d}tLb]jL gk'Ub} df]l8g] uNnLdf /Tg>Lsf] clkm; lyof] . Tof] ;flxTosf/ tyf ;flxlTos kqsf/ dbgb]j e§/fO{sf] lgjf; :yfg ;d]t /x]sf] lyof] . hxfF /Tg>Lsf] af]8{ em'lG8Psf] x'GYof] . xfdL sDkfpG8 aflx/af6} x]b{Yof}+ ;f] af]8{nfO{ clg ahf/df cfPsf klqsfsf c+snfO{ k9\g] ub{Yof}+ . Ps k|sf/sf] cfgGb ldNYof] . ;Dkfbs k|sfzsdf /x]sf dbgb]j e§/fO{nfO{ g xfdLn] cg'xf/n] lrg]sf lyof}+ . g t b]v]sf g} lyof}+ . t}klg d}nf] jxfFsf] Ps k|sf/sf] dgf]5lj d]/f cfˆgf dgdf agfPsf] lyPF . vf; u/]/ efiff / ;flxTo k7gsf] ;Gt'li6 lngsf nflu xfdL /Tg>L k9\g] uYof}{+ . To;a]nfdf dw'ks{, ul/df, cleJolQm / /rgfn] klg ;flxTosf] /fd| f ] ;] j f u/]sflyP . /Tg>Lsf s]xL c+s d}n] vl/b u/]/ dgf]of]uk"j{s cWoog u/]sf] lyPF –To;a] n fsf] /fhwfgL a;fOsf qmddf . ;' g Lnsf] 8] / fdf a;fO / sfsfsf] 8]/fdf ePsf] v'jfOn] dnfO{ sl/a b'O{ dlxgfsf] ;do lat]sf] kQ} ePg . kl5 k]6sf] s]xL /f]uL eP/ clg d aofnL; ;fnsf] h]7 clGtdlt/ ;'g;/L Og?jfsf] 3/ kmls{ P F . /fhwfgLsf] a;fOn] dnfO{ s]xL lbJo1fg klg lbPsf] lyof] . d}n] ;f] a]nfdf Pshgf Og?jf ;'g;/Ls} lnDa" y/sf bfh';Fu /fd|f] ;DaGw ufF;]sf] lyPF . pxfFx?sf] 8]/f 3§]s'nf]df lyof] . b'O{tLghgf ;Fu;Fu} a:g'x'GYof] . slxn]sfxLF d jxfFx?sf] 8]/fdf klg a:g] uy]{+ . hf] To;a]nfdf Og?jfs} / /fhwfgLd} ;fdfGo sfd ug]{ csf{ bfO :ju{axfb'/ lji6 gfd u/]sf bfO;Fu a:g' ePsf] lyof] . d} n ] ;f] a] n fsf] /fhwfgL 3'dfOsf qmddf hLjgsf af/]df, n]vgsf af/]df, /Tg>L klqsfsf af/]df, g]kfnL ;flxTosf/sf af/]df lgs} ultnf];Fu cWoog ug{ g;]s] klg o;f] ;fgf]ltgf] cWoog ug]{ d]nf]d];f] kfPsf] lyPF . h;sf] sf/0f d] / f ltg} sfsf>L x'g'x'GYof] . pxfF cWoog / lrGtgdf nLg x'g] :jefjsf] x'g'x'g] ePsfn] d}n] kqklqsfdf Tolt w]/} vhfgf vlr{g' klg k/]g . To;}a]ndf yfxf ePsf] Pp6f s'/f dnfO{ clxn] klg 3t kl//x]5 . Pp6f 3/df Pshgf dfq k9\g]n]Vg] dflg; x'g] xf] eg] To; 3/kl/jf/sf dflg;x?n] ;lhn} k9\ g n] V g ;Sg] /x]5g\ . Pp6fsf] an d2tn] cfkm\gf] 3/ kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ /fd|f s'/fx? l;Sg d2t k'Ubf] /x]5 . clxn]sf] d]/f] 3/sf] k7g ;+:s[ltsf] ljsf; x'g'df d}n] ;flxTo k7gnfO{ g} hz lbPsf] 5' . of] qmddf dnfO{ /Tg>Lsf] :d/0f hlxn} klg /lx/xg]5 .
;femf s'l/o/ ;]jf
yfO{ ljdfg / a}s + s p8fg @)^# cfiff9 !* ut] k|ftM %=!% ah]sf] a;sf] l6s6 cl3Nn} lbg sfl6;s]sf] lyof] . l6s6 xftdf k/]kl5 d] / f dgdl:tisdf cg] s lsl;dsf t/·x¿ pln{g yfln;s]sf lyP . !& ut]sf] /ft d cf]5\ofgdf klN6PF dfq, t/ lgb|f k6Ss} k/]g . ;'?·f vf]nfglhs} -d]/f] 3/sf] k"jk{ l§_ 7"nf] cfjfhdf r6\ofª\ k¥of] . To;sf] s]xLa]/kl5b]lv 3g3f]/ jiff{ x'g yfNof] . slxNo} 3/ g5f8]sf] x'gfn] d]/f dgdf, d]/f cfFvfdf To:t} d';nwf/] jiff{ x'Fb}5 eGg] cg'ej u/]+ d}n] . dnfO{ cd]l/sf p8fpg ;fydf sfG5L 5f] / L k' i kf klg ;f] x L a;df sf7df8f} + hfF b } lyOg\ . dg cToGt c;Gt'lnt lyof] . c;Gt'lnt dfgl;stf af]s]/} eP klg cfiff9 !% ut] u0f]zsf] ljjfx ;DkGg ug{ ;kmn ePsf] lyPF . !* ut] laxfg # ah]b]lv g} 3/df rxnkxn a9]sf] lyof] . tLg jif{sL gfltgL clhtf klg tLg} ah] p7]sL lyOg\ . jf:tjdf ;;fgf lzz'x¿df O{Zj/Lo c+z ljBdfg x'G5 eGg] s'/f d cfk}+mn] klg cg'ej u/]+ . 3/sf] /fgf] 3/ 5f8]/ lx+8\b}5; of] s'/f clhtfsf a|Þdn] klg yfxf kfP5 . d}n] ?U0f dgl:yltdf n'uf nufPF . k'qaw" /fwfn] gf:tf NofP/ d]/f cufl8 /flvlbOg\ . la5f]8sf] kL8f vKg'k5{ eGg] 8/n] d]/f] a'e'Iff leqaf6 lgl:sP/ cl3g} st} uO;s]sf] lyof] tfklg hah{:tL clnslt gf:tf d'vdf nfPF . To;}a]nf cToGt lgGofp/f] cg'xf/df clhtfn] elgg\ – ‘a'af tkfO{+ sfxfF hfg nfUg' ef’sf] <’ clhtfsf] lzz'k|Zg ;'g]/ d cjfs\ ePF . eSsfg' km'6]/ cfof] . gf:tf d'vaf6 l5/]g . s] ug]{ / s;f] ug]{sf] åGådf km;]+ d . 3/af6 af6f nfluxfNg'sf] ljsNk lyPg d]/f nflu . cb|\wfl·{gL wdf{lt/ b[li6 lbPF . pgL /f]O/x]sL lyOg\ . k'qaw" /fwfn] 8fFs} 5f]l8g\ . gjb'nxL bLkfsf] d'vfs[lt klg zf]sdUg lyof] . gfg" -clhtf_ nfO{ Psk6s r'Dag u/]/ otfplt b[li6 glbO{ d 3/af6 lgl:sPF . 3/af6 lgl:s+b} ubf{ d]/f c>'k"0f{ gogn] cg'ej u/]– 3/ ?Fb} lyof], cfFug ?Fb} lyof] . gl/jnsf] af]6 ?Fb} lyof] . ufO{j:t' ?Fb} lyP . d}n] dafx]s c? s;}nfO{ b]lvg . d;Fu} lx+8]sL k'ikfnfO{ / cufl8 g} ef/Ltf/L a;df r9fpg lx+8]sf k'qåo tLy{ / u0f]znfO{ klg d}n] b]lvg . a; slta]/ kv{g' k¥of], s;/L rl9of], cxF s]xL yfxf ePg . Ps}rf]l6 bdsdf uf8L /f]ls+bf dfq yfxf eof] d uf8Ldf /x]5', k'ikf d]/} 5]pdf a;]sL /lx5g\ . efUoj; 3/af6 lxF8]s} lbg a]n'sf xfdL sf7df8f}+ zflGtgu/ k'Uof}+ . ToxfF nLnf efOsf] 8]/f 5 . pgL ;fgLdfsf 5f]/f x'g\ . ;fgLdf klg To;a]nf ToxL+ cf}iflw ub}{ x'g'x'GYof] . pxfFsf] :j:ytf d]/fnflu k|zGgtfsf] ljifo aGof] . ;fgLdf;Fu e]6x'Fbf d}n] @* jif{cl3 k/d;Todf nLg eO;Sg' e PsL d] / L cfdf ;lDemPF / cfGtl/s >4f~hln ck{0f u/]+ . xjfO l6s6sf] sf/0faf6 cfiff9 !* b]lv P]hg #! ;Dd -!$ lbg_ nLnf efO;Fu} a:of}+ xfdL . sf7df8f}+ h:tf] 7fpFdf 8]/f lnP/ a:g' ;f/} sl7g 5, t/ cg'haw" uLtfsf] af]nL, Jojxf/, lzi6frf/ d]/f nflu clj:d/0fLo 5 . d pgsf] xflb{s k|z+;f u5{ ' . 5f] / L cfo' i fLsf] afn;' n e lqmofsnfkn] gfg"sf] dfofnfO{ C0ffTds agfpg k|;:t ;xof]u u/]sf] lyof] . 5f]/L s[i0ffsf] k|;j ;do h'nfO{ !&, @))^ tf]lsPsf] lyof], To;}n] h'nfO{ !^ d} elhl{g{of k'Ug] of]hgf agfP/ xjfO l6s6 lnPsf] lyPFF d}n] . t/ P]hg !! s} lbg gflt hlGdP5, HjfOFsf] kmf]gaf6 cjut u/]+ d}n] . 5f]/Lsf] k|;j ;fwf/0f, c;fwf/0f s:tf] ¿kdf x'G5 eGg] s'/faf6 d ;j{yf d'Qm eO;s]sf] lyPF tfklg k|;j x'g'cl3 g} 5f]/LnfO{ e]6\g] wf]sf] eg] k"/f ug{ kfOPg . cfiff9 #! ut] laxfg !) ah] xfdL lqe'jg ljdfg:yn tk{m nfUof}+ . sf7df08f}+ a}+sssf] p8fg ;do lbpF;f] ! ah]sf] lyof] . cGt/f{l{i6«o p8fg ePsfn] b'O{ 306fcl3 g} ljdfg:yn k'lu;Sg' kg]{ afWotfn] xfdL clns rfF8} k|:yfg u¥of}+ . 6\ofS;Ldf ;fgLdf, nLnf,
uLtf, k'ikf, cfo'ifL / d ;d]t ^ hgf lyof}+ . ;ft hgf gcfF6\g] x'gfn] u0f]z cfrfo{ -tLy{sf ;fnf_ xfdL;Fu hfg ;Sg' e Pg . pxfF dnfO{ labf u/] / zflGtgu/af6} kmls{g' eof] . 6\ofS;Ln] xfdL ^ hgfnfO{ cGt/f{l{i6«o 6ld{gn ejgsf] aflx/;Dd k' ¥ ofof] . ;a} cf]ln{of}+ . cfF;'sf 3'8\sf leqleq} lgNb} dfn;fdfg sf6{ -7]nf_ df xfn]/ d nfddf plePF . cfkm\gf] kfnf] cfPkl5 leq k;]+ . ;fdfg PS;/] dl;gdf :Sofg u/fPF . k'gM k"j{jt\ sf6{df xfn]/ 7]Nb} glan a}+ssf] sfpG6/ cufl8 k'u]+ . ofq' ;] j fz' N s !!#).– nfUbf] / x] 5 , a'emfPF . o; lsl;dsf] z'Ns lng]df g]kfn klxnf] / clGtd /fi6« /x]5, of] s'/f kl5 kmls{bf yfxf kfPF d}n] . h] xf];\ cfjthfjt Psnfv rf}w xhf/df c? ylkP/ Psnfv kGw| xhf/ Ps;o tL; eof], /fd|} eof] . cF glan a}+saf6 sf6{ 7]Nb} yfO{ sfpG6/ glhs NofPF, nfOgdf plePF clg kfnf] cfPkl5 hf] v fPF . xjfO sd{rf/Ln] cd]l/sfsf] 8]n; ljdfg:yndf k'u/] cfkm\gf b'O{ kf]sf ;fdfg a'‰g] b'Oj{ 6f /l;b / Pp6f yfO{ af]l8{ª\ kf; lbof] . olt ePkl5 d]/f] k|f/lDes sfd ;lsof] . t/ aflx/ uP/ ;a};Fu labf dfu]/ cfpg] sfd afFsL g} ePsfn] Ps hgf k'ln;nfO{ ‘Psl5g aflx/ hfg kfpmF g’ egL laGtL u/]+ . laGtLn] v';L eP5 pm . 9fk dfb}{ ‘hfg'xf];\, hfg'xf];\’ eGof] . aflx/ cfPF . ‘ca d hfFb}5'’ eGg ;lsg . dg e/L dfq ePg, 5tf5'Nn eP/ kf]lvof] klg . d lgY?Ss ePF . ;fgLdfn] c>'k"0f{gog / k|slDkt :j/af6 cfzLjf{b lbg'eof] . d}n] pxfFsf] cfzLjf{b lz/f]k/ u/]+ . To;a]nf dnfO{ d]/L k/dwfdaf;L dftfn] eg]sf] ;+emgf eof] . d cn]nL yfxf kfpF5', pxfF eGg'x'GYof], ‘rxs] a/fn hf]ltl;n] eg]sf] xfd|f] 7"n]sf u/b;f u|x bzf_ lgs} /fd|f 5g\ c/], 7"nf] dfG5] x'g] / 7"nf b]zfF hfg] .’ d}n] dgdg} eg] ‘xf] cfdf, tkfO{+n] ;'Gg / b]Vg gkfP klg tkfO{+sf] OR5f k"0f{ eof] . d xfO{ :s"nsf] ‘x]8\df:6/’ ePF / To;}af6 lgj[Q ePF . d]/f] cf}sft cg';f/ 7"nf] dfG5] x'g' eg]sf] ‘x]8\df:6/’ x'g' g} xf] . cfdf ¤ 7"nf] b] z df k' U g] s' / fdf t d} n ] cfkm\ g f] cf}sftsf] #^) l8u|L kf/ u/]sf] 5' . cfzLjf{b kfpmF dft] ¤’ d}n] cfk"mnfO{ clns ;dfn]+ . k'ikf 5f]/Llt/ b[li6 lb+bf pgL cToGt ljÞjn cj:yfdf ePsf] kfPF . uLtf klg c>'k"0f{ gogd} lyOg\ . cg'h nLnfsf] pHh\jn cg'xf/ cf}+;Lsf] /fth:tf] ePsf] lyof] . ;a}sf] cgf}7f] cj:yf b]v]/ xf]nf cfo'ifL klg ?Gr]xfF;f]df lyOg\ . ‘dgsf] s'/f d'vdf NofO{ So} eGg ;lSbg’ eGg] uLtsf] :d/0f ub}{ xftn] dfq labfsf] ;°]t u/L Þjfª\ª eP/ b'nf] k/]sf] dgnfO{ hah{:tL 6fNb} k'gM 6ld{gn ejgleq k;]+ . c? hfFb} u/]sf] b]v]/ d klg lah'nLsf] e¥ofª\af6 dflyNnf] tnfdf uPF . 3/]n' 6ld{gnsf t'ngfdf Tof] 6ld{gn lgs} 7"nf] /x]5 . ToxfF g]kfnL / ljb]zL u/L lgs} ofqLx¿ a;]sf lyP . tL ;a} d]/f nflu ckl/lrt lyP . 6ld{ g nsf] klZrd s' g fdf d·f] n cg'xf/sf bDklt / pgLx¿sf b'O{j6f ;fgf 5f]/f lyP . 5]pdf uP/ pgLx¿sf] kl/ro lnPF . /fO{ hftsf ltgLx¿sf] g]kfnsf] 3/ ;f]n' /x]5 . hGd 3/ g] k fn eP klg pgLx¿sf] sd{ I f] q cd]l/sf /x]5 / pgLx¿ cd]l/sL gful/s eO;s]sf /x]5g\ . tL b'O{ ;fgf 5f]/fx¿ sf7df8f} + s f] af] l 8{ ª \ :s" n df k9\ b f /x]5g\ . To; a]nf af]l8{ª\ :s"n ljbf ePsfn] afa'cfdf b'j} hgf cfkm\gf gfgLx¿ lng cfPsf /x]5g\ . dnfO{ crDd nfUof] / ;f]w]+, “tkfO{+x¿ cd]l/sL gful/stf kfO;s]sf] s'/f ug{'x'G5, t/ cfkm\gf gfgLx¿nfO{ sf7df8f}+d} /fv]/ k9fpg' x'G5 . s] sf/0f xf]nf < ¤ tL gfgLx¿sf afa' rflxF n ] eg] , ‘xfdLn] lkmnxfn cd]l/sfsf] gful/stf lnPsf 5f}+, t/ gful/stf kfof}+ eGb}df cfkm\gf] b]z, cfkm\gf] wd{, cfkm\gf] ;+:s[ltnfO{ nft dfg{' x'b}g . cfkm\gL cfdfnfO{ s;}n] la;{g ;S5 <
cfkm\gf] klxrfg h;n] la;{G5 Tof] cfk}+m x/fpF5 . cfkm\gf] klxrfg gx/fcf];\ eg]/ xfdL cfk"m cd]l/sfdf a;]klg gfgLx¿ g] k fnd} k9fpF 5 f} + . afx| sIff;Dd pgLx¿ oxL+ k9\ 5 g\ . afx|sIff kf; u?Gh]n;Dddf cfkm\gf] b]z, wd{ / ;+:s[lt;Fu pgLx¿ kl/lrt eO;s] s f x' G 5g\ . ca rfx] / klg pgLx¿n] oL s'/fx¿ 5f8\g ;Sb}gg\, pgLx¿n] ;+;f/sf] h'g;'s} s'gfdf uP/ k9\bf klg x'G5 .’ tL JolQmsf] o:tf] pRrtd rfxgf / cleJolQm ;'g]/ d gtd:ts ePF . dgdg} eg]+ ‘wGo ltd|f] b]z, wd{ / ;+:s[ltk|ltsf] lgi7f ¤ 8n/df 8'a]/ klg ltdLn] o; lsl;dsf] kljq ljrf/ /fVg'n] ltdL jf:tljs ¿kd} g]kfnL k|dfl0ft eof} d]/f nflu .’ nueu cfwf306f hlt To; cWofudg sIfdf a;]kl5 cWofudg clwsf/Lsf sfpG6/ cufl8 uP/ d klg nfddf plePF . ‘h]h] a/fh' :j}:j} :jfxf’ eg]em}+ d}n] klg d]/f] kf;kf]6{ lhDdf nufPF . latf{df]8df nfd nfu]/ a:g] e'OFkm'§f hf]ltl;n] efUo v'6\ofpg] lgx'Fdf ev{ / sL t?gL s] 6 Lsf] sdnf] xft ;'d;'DofP em}+ To; clwsf/Ln] d]/f] ;'Gb/ kf;kf]6{ otfplt kN6fof], d]/f] cg'xf/df x] ¥ of] , p;sf cufl8sf] sDKo' 6 /df Psl5g v]Nof] / ‘l8kfr{/’ eGg] 6fFrf nufP/ lkmtf{ lbof] . cWofudgsf] sfd ;lsPkl5 d ;'/Iff hfFr sIflt/ cl3 a9]+ . ToxfF /fv]sf] PS;/] oGqn] d]/f] xft] afs;sf] PS;/] u¥of] . Pshgf ;'/IffsdL{n] d]/f lhpel/ xft] oGq 3'dfof] . dnfO{ nfUof] pm wfdL xf] / d] / f] hf] v fgf v' 6 \ o fpF b } 5 . To; lsl;dsf] emf/km'skl5 d hxfh s'g]{ sf]7fdf uPF . d h:tf rnfgLsf] 6fFrf nufOPsf dlxnf / k'?ifn] vrfvr lyof] Tof] sf]7f . d ToxfF k'u]sf] kGw|, aL; ldg]6kl5 g]kfnLsf b'O{hf]8L -kltkTgL_ To; sIfdf k;] . klxnf] hf]8L k;]sf] bz ldg]6 hltdf bf];|f] hf]8L k;]sf] lyof] . cToGt k|km'lNnt b]lvg] tL hf]8L nfdf] ljb]z ofqfdf cyjf wg cfh{gsf] p2]Zo lnP/ lx+8]sf h:tf lyPgg\ . Psbd xfpefpk"0f{ 9·n] ukm ul//x]sf] b] v ] / d klg ltgLx¿eGbf clns a]/lt{/sf] Pp6f vfnL s';L{df uP/ a;]+ . o;f] x]/]+ Pshf]8L d]/f lr/kl/lrt /x]5g\ . ukmsf] cNklj/fdsf] cj;/ 5f]kL d}n] k5fl8af6 o;f] sf]6\ofPF kl/lrt hf]8Lsf k'?ifkfqnfO{ . pgL dlt/ kmls{P / h'?Ss p7] . clejfbg ub}{ csf]{ hf]8LnfO{ d]/f] kl/ro o;/L u/fP ‘pxfF d]/f] klg u'?, 5f]/fsf] klg u'?’ . pgsf] To; lsl;dsf] ;f}xfo{tf / lzi6frf/ b]v]/ d /f]dfl~rt ePF, uf}/jflGjt ePF, lzIfs x'g'sf] ul/df ;fy{s ePh:tf] nfUof] . ca'emsf nflu ‘v'kf{sf] la+8’ eP klg a'‰g]sf nflu lzIfs jf:tjd} ‘>Lv08’ /x]5' To;a]nf d}n] oxL s'/f cg'e"t u/]+ . dnfO{ To;/L kl/ro u/fpg] JolQm ‘g/]Gb| kf7s’ x'G5 . h;nfO{ d}n] t]O;{ rf}aL; ;fnlt/ b]jsf]6f k|f=lj= t'n;Laf/L emfkfdf sIff % df k9fpg] ;'cj;/ kfPsf] lyPF . pgL cToGt ldhfl;nf / cf1fsf/L lyP . yf]/} ;dodf klg u'?–lziosf] k|uf9 3lgi7tf ePsf] lyof] . ‘x'g] la?jfsf] lrNnf] kft’ eg] e}+m pgL cfh ;jf]{Rr cbftnsf] ;x–dxfGofoflwjQmf h:tf] pRr Pj+ ul/dfdo kbdf cf;Lg 5g\ . ‘kmn]sf] j[Ifsf] xfFuf] gem's]sf] sxfF 5 /’ o; sljtfsf] ;fy{stf k|dfl0ft eof] . u'?sf] dlxdf Åbofd ug]{ g/]Gb| h:tf zfnLg JolQmx¿ g} cfkm\gf] k/dnIo r'Dg ;kmn x'bF f /x]5G; d}n] lzIf0f k|f/De u/]sf] $% jif{kl5 ;f] s'/f l;4 eof] . g/]Gb|åf/f d;Fu kl/ro u/fOPsf] csf]{ hf]8Ldf g]kfnL ;]gfsf axfnjfnf hg]n { / pgsL >LdtL lyP . tL b'j} hf]8L ;ftlbg] ;]ldgf/df efu lng yfONof08 uPsf /x]5g\ . lqe'jg cGt/f{li{ 6«o ljdfg:ynsf] 6ld{gn ejgdf /x]sf] To; ofqLk|tLIffnodf nueu $% ldg]6 hlt latfPkl5 6«flGh6 u]6 v'Nof] .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
gjhgr] t gf b} l gs
$
jif{ @! c+s @ @)&@ ;fpg @ ut] zlgaf/
kz' ;]jf sfof{nosf] /fdk'/df ;fj{hlgs ;'g'jfO{ cf]eLcf]kL sfo{qmdsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ ;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf -/fdk'/_ ;fpg !÷lhNnf kz' ;]jf sfof{no kfNkfsf] cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] sfo{ q mdaf/] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmd /fdk'/df ePsf] 5 . ;~rf/ d~r kfNkfsf]
cfof]hgf lhNnf kz' ;]jf sfof{no kfNkfsf] ;xof]udf s[lif ;]jf s]Gb| xnd ePsf] ;fj{ h lgs ;' g ' j fO{ d f ;/f]sf/jfnf cu'jf kz'kfns s[ifs /fhgLlts bn, gu/kflnsfsf k|d'v, kqsf/ dxf;+3, kqsf/sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . ;~rf/ d~r kfNkfsf
lhNnf:t/Lo ;fj{hlgs ;'gj' fO{ x'g] ;"rgf ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg ljw]ossf] klxnf] d:of}bfdf hgtfsf] /fo, k|ltlqmof lngsf] nflu ;f] d:of}bfsf] k|lt k|To]s uflj; tyf gu/kflnsfdf k7fO;s]sf] 5 . pQm d:of}bf pk/ cWoog ul/ olx ldlt @)&@÷)$÷)$ ut] lbgsf] !!M)) ah] b]xfosf] :yfgdf x'g] lgjf{rg If]q :t/Lo cGtlqm{of sfo{qmd tyf @)&@÷)$÷)% ut] tfg;]gdf x'g] lhNnf:t/Lo ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf ;xeflu eO{ cfkm\gf] cd"No /fo, ;'emfj tyf k|ltlqmof pknJw u/fO{lbg' x'g ;DalGwt ;a}df xflb{s cg'/f]w 5 . :yfg M lgjf{rg If]q g+ ! sf] /fdk'/ gu/kflnsfsf] s[lif ;]jf s]Gb|sf] xn, lgjf{rg If]q g+ @ sf] dbgkf]v/f uflj;sf] bds8f pRr dfWolds ljBfno, lgjf{rg If]q g+ # sf] tfg;]g gu/kflnsfsf] xn . lhNnf:t/Lo ;fj{hlgs ;'g'jfO{ tfg;]g gu/kflnsfsf] xn .
gful/s ;DaGw tyf ;+ljwfg ;'emfj ;ldlt ;'emfj ;+sng 6f]nL, kfNkf
cWoIf dfwj cof{nsf] cWoIftfdf ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf lhNnf kz' ;]jf sfof{no kfNkfsf jl/i7 kz' ljsf; clws[t t'N;L/fd e08f/Ln] o; jif{ /fdk'/ kz' ;]jf sfof{ n o cGtu{ t #% nfv $) xhf/sf] sfo{ q md ;~rfng u/] s f] hfgsf/L u/fP . pgn] jflif{ s sfo{qmd ;~rfng ubf{ b]lvPsf /fd|f kIf / ;'wf/ ug{'kg]{ kIfsf af/]df ;xeflu;Fu /fo ;'emfj lnPsf lyP . sfo{qmddf ;xefuL tf/fgfy kf]v/]n, sdn/fh e§/fO{ , af] w /fh 9' u f+ g f, n]vgfy zdf{ d/fl;gL, eljgf/fo0f dl/fl;gLn] sfo{ q mdaf/] d f lh1f;f /fv] s f lyP . To;} u /L ;xefuL u' ? k| ; fb jfUn] , jf;' b ] j 9sfn, xl/k| ; fb l;Ub] n , glunfn kf} 8 ] n , u0f]z cfrfo{, ;'o{k|;fb /]UdL, ;'h{] u}/] / lji0f'dfof 9sfnn] kz' ljsf; ;DaGwL /fv]sf] lh1f;fdf jl/i7 kz' ljsf; clws[t t'N;L/fd e08f/Ln] hjfkm lbPsf lyP . ;~rf/ d~r kfNkf ;b:o s[i0f sfsL{n] sfo{qmdsf] p2]Zo, ljifoj:t' / cfrf/;+lxtfaf/]df :jfut ub{ } hfgsf/L u/fPsf] sfo{qmddf /fdk'/ gu/:tl/o zflGt ;ldltsf ;+of]hs s[i0fs'df/ cof{nn] ;r]tssf] e'ldsf lgefPsf lyP . sfo{ q mddf /fdk' / gu/kflnsfsf sfo{ s f/L clws[ t 3gZofd ltldlN;gf, g] k fn kqsf/ dxf;+ 3 kfNkfsf cWoIf /fh]zs'df/ cof{nn] ;fj{hlgs ;'g'jfO{sf ;Gbe{df cfˆgf egfO{ /fv]sf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;~rf/ d~r kfNkfsf dxf;ljr /]lv/fd /fgfn] u/]sf lyP .
xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, ;fpg !÷Ps ufpF Ps pTkfbg sfo{qmd -cf]eLcf]kL_ kfNkfn] cfj @)&!÷)&@ df ;~rfng u/]sf] sfo{ q mdsf] ;fj{ h lgs ;' g ' j fO{ u/] s f] 5 . sfo{ q mddf af] N b} jl/i7 s[lif ljsf; clws[t /fh]Gb| sf]O/fnfn] s[ l ifdf cfw' l glss/0f ub} { Joj;flos/0f ug'{kg]{ atfP . pgn] eg], kfNkfsf] d'Vo ;d:of ahf/Ls/0f ePtf klg j:t'x?sf] :t/Ls/0f u/]/ u' 0 f:t/Lo j:t' x ? pkef] Q mfx?nfO{ lbg ;s]sf] v08df o;sf] k|j4{g eO{ ls;fgsf ;d:ofx? ;dfwfg x' g ] 5 g\ . cf] e f] c f] k L sfo{ q md kfNkfsf ;+of]hs /fh' dxh{gn] Ps ufpF Ps pTkfbgdf kfNkfnfO{ cb"jfsf] gd"g f lhNnf agfpg] eg] / o;sf] ahf/Ls/0f / k|j4{gdf ;xof]u xf];\ eg] / ljleGg pks/0fx? vl/b ul/Psf] atfP . ;fj{ h lgs ;' g ' j fO{ sfo{qmddf af]Nb} e}/jcb"jf ;xsf/L ;+ : yf, kfNkfsf cWoIf t' n axfb' / clwsf/Ln] clxn] ls;fgn] af/Ldf cb' j f s' j fP/ /fVg' k g] { cj:yf ;dfwfg e};s]tf klg d"Nolgwf{/0fdf k6sk6s ls;fgx?n] ;d:of ef]lu/x]sf] atfP . cb" j f s[ i fs ltnf] Q df 1jfnLn] ufgf] s' l xg] ;d:ofn] cb"jfsf] pTkfbgdf sdL cfpg] ;d:of /lxcfPsf] pNn]v ul/g\ . sfo{qmddf kqsf/x? e/t zdf{, s[i0f bgf{n, ;'dg u}/]n] w]/} kl/df0fdf cb"jfsf] pTkfbg u/] / o;sf] ljljlws/0f ug'{kg]{ atfP . e}/j:yfg uflj;df ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf af] N b} sfo{ q mdsf ;b:o ;lrj d'lQmk|;fb Gof}kfg]n] cfly{s jif{ ;lsFbf ;d]t ah]6 k|fKt gx'Fbf ;d:of ylkPtf klg s"n !! nfv ?k}ofFsf] sfo{qmddf !) nfv #) xhf/sf] sfo{qmd ;DkGg ul/Psf] atfP . kfNkfdf of] sfo{qmd
cGtu{t cfj @)^*÷)^( b]lv % jif{sf nflu e}/j:yfg uflj; / km]s uflj;nfO{ cb"jfsf] gd"gf ks]6 If]qsf]
?kdf nfu' u/]/ kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+ 3 n] sfo{ q md ;~rfng ub} { cfPsf] 5 .
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf cv08 k|;fb j}h' g]kfn t?0f bn tfg;]g gu/ ;ldlt ;ldltsf] xfn} ;DkGg a}7saf6 kfNkfnL o'jf cv08k|;fb j}h', g]kfn t?0fbn tfg;]g gu/ ;ldltsf] pkfWoIf h:tf] ul/dfdoL kbdf dgf]lgt x'ge' Psf]df pxfFsf] lqmofzLntf / nugzLntfn] gu/ ;ldltnfO{ gofF ;f]r+ , hfu/ / pT;fxsf ;fy ;+u7g lj:tf/df cufl8 a9\g] k|/] 0ff ldnf];\ eGb}, sfo{sfn ;kmntfsf] sfdgfsf ;fy xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
ho g]kfn ¤
k|f=] df]xg bnf{dL ;Dks{ g+= (*$&)@*$!!
dlxdf kmlg{r/ pBf]u kl/jf/ s}nfzgu/, tfg;]g, kfNkf
x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'x{ f];\ .
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{