Leto je period kada uobičajeni godišnje tempo usporava, gradovi se prazne, ozbiljnog posla nema. Okrećemo se stvarima koje opuštaju, rashlađuju, osvežavaju, pa je tako i sa vinima, hranom, literaturom... Iz tog razloga je i letnji broj našeg magazina koncipiran tako da bude osvežavajući. Bez teško svarljivih tema, samo lagana hrana, puno ribe, jagoda, čokolada, putovanja, i kao i uvek, dobrog vina. Tokom pripreme broja koji je pred vama, stekli smo utisak, da umesto da se bavimo "prepisivanjem" iz komšijskog dvorišta naša vinska scena bavi se tračarenjem i kvazi ocenjivanjem. Zbog svega toga pozivamo sve vinske znalce i ljude dobre volje iz vinskog sveta, da pijemo vina, da ujedinimo region u duhu vina i vinoljubaca. Dok završavamo ovaj broj u nekim vinogradima u Srbiji i regionu već se sprema berba ranih sorti grožđa. Naši saradnici su već na terenu, fotografiše se, piše se i smišljaju velike teme za jesen. Kada u vinarijama opet zapenuša vino iz ovogodišnje berbe, eto nas ponovo.
