Talking about Domingo Domingo 是什麼？ 是 西 班 牙 文 的 星 期 天， 聖多明哥城是神聖星期天之城的意思。因 為我們都用週末的時間拍攝以及制作這個 雜誌，所以我們用這個名字。
What is Domingo? Domingo means "Sunday" in Spanish. Because we mostly shoot photos and edit pages during weekend, we decided to name our magazine Domingo.
Domingo 雜誌是什麼？ 攝影雜誌季刊，來自於台灣。每三個月出 一期，所有照片皆由底片相機拍攝，並且 從不修圖。 主要宗旨是希望能夠藉由我們捕捉到的瞬 間氛圍，使讀者或模特兒本身意識到，每 個人以及自己都有著潛藏的美，和不曾發 現的另一面。
What is Domingo Magazine? Domingo Magazine is photography magazine based in Taiwan that issued quarterly. And all of our photos are taken by filmcamera, and never photoshoped. Main purpose of us is to let readers be conscious of the beauty in themselves, and to dig into another aspects of models.
為何產生 Domingo ？ 在 2013 年四月，原本只是想做手創雜物， 並且為產品做型錄，再加上一些每個年代 流行文化的文章和攝影作品做成雜誌。開 始拍攝人物之後，便發現應該把重心轉為 純攝影作品，因此產生 Domingo 雜誌。 今後的 Domingo ? 我們的雜誌是互動性的。雖然創刊號只有 照片，希望以後可以更加多元，和素人攝 影師、素人寫手一起延伸雜誌內容，透過 此媒介分享風格作品。或是想要記錄個人、 團體、生活的朋友們，我們也很樂於拍攝。 這個雜誌不單只是看看照片而已，而是希 望讀者看到自己的可能性，透過這個雜誌 去分享不曾發表的作品。
Next Step of Domingo Our magazine is interactive, and we appreciate more type of artists to join our project. Though this first issue is all about photographies, we wish we can collaborate with other amateur photographers(like us) and writers from next issue. We also love to record your lives if you ask for. This magazine isn't just for browsing photos, but for readers may notice your possibility and share your works if you want.
Contents 6
Into The Night 16 To blossom
22 Teenage Dream 30 Chaotic Boy 38 Breath of Life 48 Blinded by the Light 56 Photographers and editors
Into the Night
Model | Alove Photographer | Nono 7
11
15
To Blossom
Model | Alexcender Photographer | Nono 17
21
teenage dream Model | Mable Photographer | Ellie
25
29
C h a o t i c Boy
Model | John Photographer | Nono
31
37
Breath Of Life Model | Emerald Photographer | Ellie
41
45
Blinded By the Light
Model David Photographer Ellie
49
55
Photographers and Editors
Ellie Nono
有意購買實體雜誌者，歡迎與我們聯繫 You can get a print here ↓
Contact 「Domingo」official issuu http://issuu.com/domingomagazine 「Domingo」official Facebook https://www.facebook.com/pages/DomingoMagazine/509221505798747 「Domingo」official Instagram http://instagram.com/domingomag
57