AN TOÀN
SAFETY
Lễ Tổng kết, trao thưởng hoạt động EHS năm 2021 The ceremony of summarizing and awarding EHS activities in 2021
Tổng kết, trao thưởng hoạt động EHS năm 2021 và khởi động chiến dịch không tai nạn năm 2022 Summarizing, awarding EHS activities in 2021 and launching the accident-free campaign in 2022
A
Ban lãnh đạo & các quản lý tham gia buổi lễ // The board of management leaders participated in the ceremony
T
ại lễ Tổng kết, trao thưởng hoạt động EHS năm 2021 diễn ra vào ngày 04/01/2022, 6/97 tổ trong toàn công ty đã được trao giải thưởng vì có thành tích tốt. Giải xuất sắc thuộc về tổ Welding Part 3 (Water), 2 giải nhì dành cho tổ Fabrication Part 5 (Water) và Fabrication 2-Part 1 (MHS), 3 giải ba thuộc về tổ Production 2 Unit-Part 7 (Boiler), Fabrication Part 2 và Support (Water). Tại buổi lễ, EHS&S đã phát động chiến dịch không tai nạn năm 2022 với 3 nội dung chính: Tất cả NLĐ cần tuân thủ những điều an toàn cơ bản nhất trong lao động sản xuất; Nghiêm túc thực hiện tốt các quy định về phòng, chống dịch và Tuân thủ nguyên tắc an toàn khi tham gia giao thông.
12
t the summarizing and awarding ceremony of EHS activities in 2021 which took place on January 4th, 2022, 6/97 teams in the whole company were awarded prizes for their good achievements. Excellent prizes went to Welding Part 3 (Water), 2-second prizes went to Fabrication Part 5 (Water) and Fabrication 2-Part 1 (MHS), 3 third prizes went to Production 2 Unit-Part 7 (Boiler), Fabrication Part 2, and Support (Water). At the ceremony, EHS&S launched the zero accident campaign in 2022 with 3 main contents: All employees need to comply with the most basic safety in production; Strictly comply with regulations on epidemic prevention, and comply with safety rules when participating in traffic.
Đại diện 6/97 tổ trong toàn công ty vinh dự được trao giải thưởng vì có thành tích tốt // Representatives of 6/97 teams in the whole company were honored to receive awards for good achievements
