GẶP GỠ
MEETING & GREETING
TÂN TGĐ CHÀO HỎI XÃ GIAO CÁC LÃNH ĐẠO VIỆT NAM The new CEO had courtesy greetings with Vietnam’s senior leaders
Tân TGĐ Kim Hyo Tae (thứ 3, từ phải sang) chào hỏi Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình (giữa) The new CEO Kim Hyo Tae (3rd, right) had courtesy meetings with the Chief Justice of the Supreme People's Court Nguyen Hoa Binh (center)
N
gày 31/3, tại Hà Nội, tân TGĐ Kim Hyo Tae cùng người tiền nhiệm Jeong Young Chil đã có các buổi gặp gỡ và chào hỏi các vị lãnh đạo cấp cao của chính phủ Việt Nam gồm Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình và Cục Trưởng Cục Công Nghiệp Trương Thanh Hoài.
Trước đó, tân TGĐ Kim Hyo Tae và nguyên TGĐ Jeong Young Chil cũng đã đến chào hỏi và làm việc cùng lãnh đạo tỉnh Quảng Ngãi gồm Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Bùi Thị Quỳnh Vân và Phó Bí thư Tỉnh ủy Đinh Thị Hồng Minh vào ngày 29/3. Tại các buổi gặp gỡ, các vị lãnh đạo TW và địa phương đã gởi lời chào tạm biệt nguyên TGĐ Jeong Young Chil và chào mừng tân TGĐ Kim Hyo Tae đồng thời đánh giá cao những kết quả sản xuất, kinh doanh của Doosan Vina, đặc biệt là trong bối cảnh khó khăn của đại dịch COVID-19 và mong rằng tân TGĐ Kim Hyo Tae sẽ tiếp tục phát huy hơn nữa những thành quả hiện có và chèo lái công ty ngày một phát triển trong chặng đường phía trước.
O
n March 31, the new CEO Kim Hyo Tae and his predecessor Jeong Young Chil had courtesy meetings with senior leaders of the Vietnamese government including the Chief Justice of the Supreme People's Court Nguyen Hoa Binh and Director of Industry Department Truong Thanh Hoai.
10
Previously, two CEOs also came to greet and worked with Quang Ngai province’s leaders including the PPC’s Secretary, Chairman of the People Council Bui Thi Quynh Van, and Provincial Deputy Secretary Dinh Thi Hong Minh on March 29.
At the meetings, the central and local leaders also said goodbye to former CEO Jeong Young Chil, welcomed new CEO Kim Hyo Tae, and highly appreciated Doosan Vina's production and business results, especially in the context of difficulties of the COVID-19 pandemic, and hoped that General Director Kim Hyo Tae will continue to promote the current achievements and lead the company to more and more increasingly growth in a near future.
Ông Nguyễn Hòa Bình gửi lời chào tạm biệt đến nguyên TGĐ Jeong Young Chil trước khi về Hàn Quốc nhận nhiệm vụ mới // Nguyen Hoa Binh said goodbye to former CEO Jeong Young Chil before returning to Korea for new mission
