CẬP NHẬT DỰ ÁN
Đ
PROJECT UPDATE
DỰ ÁN SARAWAK METHANOL Sarawak Methanol Project
ây là dự án thứ 3 được ký kết với khách hàng Samsung Engineering Co., Ltd vào tháng 06/2021 liên quan đến việc chế tạo và cung ứng gần 10.000 tấn kết cấu thép, đường ống và giá đỡ của hệ thống điện được tổ hợp lại thành các mô-đun cho dự án xây dựng nhà máy Methanol thuộc tổ hợp Nhà máy Lọc hóa dầu Sarawak, đặt tại Malaysia. Toàn bộ dự án bao gồm 34 module và 1 reformer được chia làm 5 chuyến xuất hàng. Được sản xuất từ tháng 8/2021, đến nay dự án đã đi được 56% tiến độ. Trong đó, chuyến xuất hàng đầu tiên gồm 9 mô-đun nặng hơn 709 tấn đã được bàn giao cho khách hàng vào ngày 14/4. 09 môđun của chuyến xuất hàng thứ 2 hiện đang trong quá trình kiểm tra lắp nối, chèn ống, thử áp và dự kiến sẽ hoàn thành vào cuối tháng 4/2022. Ngoài ra, 07 mô-đun thuộc chuyến xuất hàng thứ 3 cũng đang được nhà máy MHS chế tạo và lắp dựng. Riêng Reformer đã đạt hơn 45% tiến độ và dự kiến sẽ được hoàn thành vào tháng 9/2022.
T
his third project signed with Samsung Engineering Co., Ltd in June 2021 involved the fabrication and supply of nearly 10,000 tons of steel structures, pipes, and racks for the power systems that are formed into modules for the Methanol plant construction project of the
D
Sarawak Refinery and Petrochemical Complex located in Malaysia. The entire project has a total of 34 modules and 1 reformer, and is divided into 5 shipments. Starting production in August 2021, the project has achieved 56% progress. In which, The first shipment of 9 modules weighing more than 709 tons was delivered to customers on April 14. 09 modules of the second shipment are currently in assembly testing, inserting pipes, and hydro test, and is expected to be finished by the end of April 2022. In addition, 07 modules of the third shipment are also being manufactured and erected by the MHS shop. The Reformer has reached over 45% progress and is scheduled to be completed in September 2022.
DỰ ÁN NAM ĐÌNH VŨ Nam Dinh Vu Project
ự án Nam Đình Vũ bao gồm 6 cẩu bờ Panamax STS được ký kết vào ngày 08/9/2021 và 20/01/2022 có cùng thiết kế với chiều cao 53m, dài 100m, rộng 26,5m, nặng khoảng 850 tấn và tầm với tới 40m (tương đương hơn 15 hàng container); có sức nâng hàng hóa 40 tấn dưới ngáng và 50 tấn dưới móc; chiều cao nâng 30m trên ray và 12m dưới ray. Chúng sẽ được dùng để bốc dỡ các container hàng hóa từ các tàu cỡ lớn nhất có thể ra vào khu vực Đình Vũ hiện nay là 50.000 DWT. Được sản xuất từ 11/2021, cẩu trục số 4 đã đạt
14
9 mô-đun đầu tiên của dự án Sarawak Methanol được xuất đến Malaysia // The first 9 modules of the Sarawak Methanol project shipped to Malaysia
Cảng Nam Đình Vũ (TP. Hải Phòng) sẽ tiếp nhận 05 cẩu bờ STS 850 tấn do Doosan Vina sản xuất // Nam Dinh Vu port (Hai Phong City) will receive 05 STS crane weigh 850 tons by Doosan Vina manufactured