XUẤT HÀNG / SHIPMENT

Hoàn thành dự án Palu 3 CFB Presuse Part

Sau hơn 01 năm sản xuất, toàn bộ hai unit của dự án Palu 3 CFB Pressure Part đã được Doosan Vina hoàn thành sau khi bàn giao toàn bộ 1.900 tấn sản phẩm đến Indonesia vào ngày 27/07. Dự án này được ký kết với Tổng công ty điện lực Perusahaan Listrik Negara, Indonesia vào ngày 20/3/2020, nhằm cung ứng các thiết bị cấu thành áp lực lò hơi sử dụng công nghệ lò hơi tầng sôi tuần hoàn, một trong những công nghệ hiện đại và tiên tiến nhất hiện đang được thế giới tin dùng để giúp Nhà máy Nhiệt điện Palu 3 giảm lượng phát thải CO2, tạo ra nguồn năng lượng điện sạch và thân thiện với môi trường.

Liên quan đến Nhà máy Nhiệt điện Palu 3, Doosan Vina cũng đang tập trung chế tạo 840 tấn thiết bị của hệ thống thu hồi nhiệt thuộc dự án Palu Taph.

Completing Palu 3 CFB Pressure Part project

After over one year of manufacturing, the Boiler shop completed both units of the Palu 3 CFB Pressure Part project after handing a total of 1,900 tons of products to Indonesia on July 27. This project was signed with Perusahaan Listrik Negara Power Corporation, Indonesia on March 20, 2020, to supply the boiler pressure components usingcirculating fluidized bed boiler technology which isone of the most modern and advanced technologiescurrently being trusted by the world to help Palu 3thermal power plant reduce CO2 emissions, createa clean and environment-friendly electric energysource.

Related to Palu 3 thermal power plant, DoosanVina is also focusing on producing 840 tons for theheat recovery system under the Palu Taph project.

Hơn 3.700 tấn thiết bị xuất đến nhà máy Nhiệt điện Jawa

Trong hai tháng vừa qua, Doosan Vina đã xuất thành công 03 chuyến hàng nặng hơn 3.700 tấn kết cấu thép thuộc dự án Jawa 9, 10 đến công trường Nhà máy Nhiệt điện Jawa, Indonesia.

Bắt tay vào sản xuất từ tháng 02/2021, đến nay toàn dự án đã đi được 81% tiến độ và bàn giao 21 chuyến hàng với tổng khối lượng 28.539 tấn cho khách hàng. Theo kế hoạch, dự án sẽ kết thúc trong năm 2024.

More than 3,700 tons of equipment were exported to the Jawa Thermal Power Plant

In the past two months, Doosan Vina has successfully exported 03 shipments weighing more than 3,700 tons of steel structure under the Jawa 9, 10 project to the Jawa Thermal Power Plant site, Indonesia.

Started production in February 2021, and up to now, the whole project has reached 81% of progressand handed over 21 shipments with a total volumeof 28,539 tons to customers. As planned, the projectwill be completed in 2024.

Hoàn thành chuyến hàng thứ 3 của dự án Sarawak Methanol

Bảy mô-đun nặng 3.241 tấn thuộc shipment 3 đã được Doosan Vina bàn giao cho khách hàng Samsung Engineering vào ngày 07/07/2022, đánh dấu việc hoàn thành 25 trong tổng số 34 môđun của dự án sau 01 năm sản xuất.

Chuyến xuất hàng thứ 4 gồm 06 mô-đun và 01 Reformer dự kiến sẽ diễn ra trong tháng 09/2022 và 03 mô-đun cuối cùng sẽ được xuất đi vào tháng 11 cùng năm. Một khi hoàn thành lắp đặt, các mô-đun này sẽ trở thành hệ thống dẫn dầu và khí hoàn chỉnh tại nhà máy Methanol thuộc tổ hợp Nhà máy Lọc hóa dầu Sarawak, Malaysia.

Completing the 3rd shipment of the Sarawak Methanol project

Seven modules weighing 3,241 tons of the 3 rd shipment were handed over to Samsung Engineering on July 7, 2022, marking the completion of 25 out of 34 modules of the project after one year of production.

The 4 th shipment including 06 modules and 01 Reformer is planned to be shipped in September 2022 and the last 03 modules will be sent in November 2022. Once installed, these modules will become the complete oil and gas pipelines for the Methanol plant in the Sarawak Refinery Complex, Malaysia.