CẬP NHẬT DỰ ÁN / PROJECT UPDATE

Hoàn thành thử áp sản phẩm Reformer

Trong 3 ngày 2 đêm liên tục, từ ngày 13 - 15/7, thành viên các bộ phận QC, NDE, EHS, Erection, and PSE đã tiến hành thử áp thành công trên sản phẩm Reformer trước sự chứng kiến và hỗ trợ của đại diện khách hàng Samsung Engineering, JNK, DOSH và tư vấn giám sát kỹ thuật Air Liquite.

Đây là lần đầu tiên Doosan Vina tiến hành thử áp với áp suất lớn nên nhóm thực hiện đã gặp một số khó khăn về đảm bảo an toàn cho con người và thiết bị, thời gian thực hiện kéo dài hơn so với dự kiến và các thiết bị hỗ trợ bị lỗi. Với tinh thần “One Team”, các thành viên tham gia đã hoàn thành thành công công đoạn quan trọng này và nhận được sự đánh giá cao từ khách hàng, tạo tiền đề để có thể nhận được những dự án và sản phẩm tương tự từ phía Samsung Engineering và các khách hàng khác.

Completing pressure test of Reformer

On three consecutive days and 2 nights from July 13 to 15, the members of QC, NDE, EHS, Erection, and PSE completed a pressure test for the Reformer under the witness and support of representatives of Samsung Engineering, JNK, DOSH, and technical supervision consultant of Air Liquite.

This was the first time Doosan Vina conducted a pressure test with high pressure, so the inchargeteams had encountered some difficulties inensuring the safety of people and equipment, the implementation time was longer than expected,and the failure of supporting equipment occurred.With a “One Team” spirit, the participating memberscompleted this important step, and received highappreciation from customers, creating a premise tobe able to receive similar projects and products fromSamsung Engineering and other customers.

Dự án North Field Expansion

Dự án được ký kết vào ngày 31/05/2022 gồm 4 mô-đun nạp LNG nặng 4.000 tấn cung cấp cho Tập đoàn Samsung C&T để lắp đặt tại nhà máy và kho lưu trữ LNG ngoài khơi của Khu vực mở rộng Miền Bắc nằm tại Ras Laffan, thuộc bang Qatar.

Dự án do nhà máy MHS và Water đảm nhận. MHS phụ trách phần kết cấu thép và Water sản xuất phần Piping. Hiện nay, Doosan Vina đã nhập 335 tấn vật liệu thô đầu tiên để chuẩn bị đi vào sản xuất trong tháng 11/2022. Toàn bộ dự án sẽ có 3 chuyến xuất hàng, chuyến đầu tiên dự kiến diễn ra vào tháng 8/2023 và kết thúc dự án vào tháng 4/2025.

North Field Expansion Project

The project was signed on May 31, 2022, including four 4,000-ton LNG loading modules supplied to Samsung C&T Group to be installed at the plant and offshore LNG storage of the Northern Expansion Area located in Ras Laffan, Qatar state.

The project will be undertaken by the MHS and Water shops. The MHS shop will in-charge of the steel structure categories, and the Water shop will produce the Piping part. Currently, Doosan Vina imported the first 335 tons of raw material to prepare for production in early November 2022. The entire project will have three shipments. The first shipment is expected to take place in August 2023, and the project will end in April 2025.

Dự án Đình Vũ

Sau hơn 9 tháng sản xuất, 3 cẩu trục đầu tiên trong tổng số 6 chiếc cẩu bờ loại Panamax cung ứng cho khách hàng Gemadept đã đi được hơn 70% tiến độ. Hiện nay, cẩu trục số 4, 5, 6 đang trong quá trình lắp dựng, vận hành thử, kiểm tra các công đoạn cuối cùng. Dự kiến, chúng sẽ được bàn giao cho khách hàng vào cuối tháng 12/2022. Trong khi đó, 3 chiếc còn lại cũng đã đi được hơn 50% và đang trong quá trình tiền lắp ráp boom, girder và leg.

Dinh Vu Project

After more than 9 months of production, the first three cranes out of 6 STS Panamax cranes supplied to the Gemadept customer have gone more than 70% of the progress. Currently, the cranes no. 4, 5, and 6 are in the erection, trial operation, and final inspection process. As planned, they will be handed over to the customer in the end ofDecember 2022. Meanwhile, the other three have alsocompleted more than 50%, and are in the process ofPre-assembly of boom, grider, and leg parts.

Nhập gần 1.000 tấn vật liệu phục vụ dự án Project Spring

Ngày 01/8, Doosan Vina đã nhập 980 tấn H-Beam và thép tấm để bắt đầu chế tạo sản phẩm cho dự án Project Spring trong tháng 10/2022. Dự án này được ký kết với khách hàng Daelim E&C vào ngày 27/6/2022 bao gồm 26 module nặng 2.039 tấn. Một khi hoàn thành lắp đặt, chúng sẽ trở thành cơ sở của dự án Chưng cất mủ cao su để sản xuất găng tay y tế tại Trung tâm OUE, Singapore.

Importing nearly 1,000 tons of materials for the Project Spring project

On August 1, Doosan Vina imported 980 tons of H-Beam and steel plates to start manufacturing for Project Spring in October 2022. The project was signed with Daelim E&C on June 27, 2022, including 26 modules weighing 2,039 tons. Once installed, these modules will become the facility of the Latex Distillation for Medical Glove Manufacturing project at the OUE Center, Singapore.

Dự án Palu Taph

Bắt tay sản xuất vào ngày 18/5/2022, đến nay, toàn bộ 846 tấn kết cấu thép, Duct, Casing và Bundle của dự án đã đạt 93% kế hoạch. Trong đó, Boiler đạt 93% chế tạo cho 535 tấn khung đỡ vận chuyển và Bundle. MHS cũng hoàn thành 97% của 175 tấn kết cấu thép. Phần Duct và Casing nặng 136 tấn do Water đảm nhận đang trong quá trình chế tạo và đạt khoảng 90%. Những thiết bị này đảm nhận vai trò thu hồi nhiệt cho nhà máy Nhiệt điện Palu, Indonesia.

Palu Taph Project

Started production on May 18, 2022, to date, all 846 tons of steel structures, Ducts, Casings, and Bundles of the project have reached 93% of the plan. In which, the Boiler achieved 93% manufacturing for 535 tons of transport frames and Bundles. The MHS also completed 97% of 175 tons of structural steels. The Duct and Casing parts weighing 136 tons undertaken by the Water are being fabricated and reach about 90%. This equipment will form a heat recovery for the Palu Thermal Power Plant, Indonesia.